Launch of an innovative pergolas with an autonomous power supply system with an opportunity to achieve a competitive advantage. (Q2712742): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, fi, cs, lv, de, ga, el, sv, bg, pt, ro, et, sl, hu, nl, fr, lt, hr, es, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Lancement d’une pergolas innovante avec un système d’alimentation autonome avec une opportunité d’obtenir un avantage concurrentiel.
Le lancement d’une pergola innovante avec un système d’alimentation autonome, une opportunité d’obtenir un avantage concurrentiel.
label / delabel / de
Einführung eines innovativen Pergolas mit einem autonomen Stromversorgungssystem mit der Möglichkeit, einen Wettbewerbsvorteil zu erzielen.
Die Einführung einer innovativen Pergola mit einem autonomen Stromversorgungssystem, eine Chance, einen Wettbewerbsvorteil zu erzielen.
label / nllabel / nl
Lancering van een innovatieve pergola’s met een autonoom stroomvoorzieningssysteem met de mogelijkheid om een concurrentievoordeel te behalen.
De lancering van een innovatieve pergola met een autonoom stroomvoorzieningssysteem, een kans om een concurrentievoordeel te behalen.
label / itlabel / it
Lancio di un innovativo pergolato con un sistema di alimentazione autonomo con l'opportunità di ottenere un vantaggio competitivo.
Il lancio di un innovativo pergolato con un sistema di alimentazione autonomo, un'opportunità per ottenere un vantaggio competitivo.
label / eslabel / es
Lanzamiento de una pérgola innovadora con un sistema de alimentación autónoma con la oportunidad de lograr una ventaja competitiva.
El lanzamiento de una pérgola innovadora con un sistema de suministro de energía autónomo, una oportunidad para lograr una ventaja competitiva.
label / dalabel / da
Lancering af en innovativ pergola med et autonomt strømforsyningssystem med mulighed for at opnå en konkurrencemæssig fordel.
Lanceringen af en innovativ pergola med et autonomt strømforsyningssystem, en mulighed for at opnå en konkurrencemæssig fordel.
label / ellabel / el
Έναρξη ενός καινοτόμου πέργκολα με ένα αυτόνομο σύστημα παροχής ηλεκτρικής ενέργειας με την ευκαιρία να επιτευχθεί ανταγωνιστικό πλεονέκτημα.
Το λανσάρισμα μιας καινοτόμου πέργκολα με αυτόνομο σύστημα παροχής ηλεκτρικού ρεύματος, μια ευκαιρία για την επίτευξη ενός ανταγωνιστικού πλεονεκτήματος.
label / hrlabel / hr
Pokretanje inovativnih pergola s autonomnim sustavom napajanja električnom energijom s mogućnošću postizanja konkurentske prednosti.
Lansiranje inovativne pergole s autonomnim sustavom napajanja, prilika za postizanje konkurentske prednosti.
label / rolabel / ro
Lansarea unui pergolas inovator cu un sistem autonom de alimentare cu energie, cu posibilitatea de a obține un avantaj competitiv.
Lansarea unei pergole inovatoare cu un sistem autonom de alimentare cu energie, o oportunitate de a obține un avantaj competitiv.
label / sklabel / sk
Spustenie inovatívnej pergoly s autonómnym napájacím systémom s príležitosťou na dosiahnutie konkurenčnej výhody.
Spustenie inovatívnej pergoly s autonómnym napájacím systémom, príležitosťou na dosiahnutie konkurenčnej výhody.
label / mtlabel / mt
It-tnedija ta’ pergolas innovattivi b’sistema awtonoma ta’ provvista tal-enerġija b’opportunità li jinkiseb vantaġġ kompetittiv.
It-tnedija ta’ pergola innovattiva b’sistema awtonoma ta’ provvista tal-enerġija, opportunità biex jinkiseb vantaġġ kompetittiv.
label / ptlabel / pt
Lançamento de uma pérgula inovadora com um sistema de alimentação autônomo com a oportunidade de alcançar uma vantagem competitiva.
O lançamento de uma pérgula inovadora com um sistema de alimentação autônomo, uma oportunidade para alcançar uma vantagem competitiva.
label / filabel / fi
Käynnistetään innovatiivinen pergolat, joissa on itsenäinen virransyöttöjärjestelmä, jolla on mahdollisuus saavuttaa kilpailuetu.
Innovatiivisen pergolan lanseeraus autonomisella sähkönsyöttöjärjestelmällä, joka tarjoaa mahdollisuuden saavuttaa kilpailuetua.
label / sllabel / sl
Uvedba inovativnih pergolov z avtonomnim sistemom oskrbe z električno energijo z možnostjo doseganja konkurenčne prednosti.
Uvedba inovativne pergole z avtonomnim napajalnim sistemom, priložnost za doseganje konkurenčne prednosti.
label / cslabel / cs
Spuštění inovativní pergoly s autonomním napájecím systémem s možností dosáhnout konkurenční výhody.
Spuštění inovativní pergoly s autonomním systémem napájení, což je příležitost k dosažení konkurenční výhody.
label / ltlabel / lt
Naujoviškos pavėsinės su autonomine elektros energijos tiekimo sistema, suteikiančiomis galimybę įgyti konkurencinį pranašumą.
Novatoriškos pergolos su autonomine elektros energijos tiekimo sistema paleidimas, galimybė pasiekti konkurencinį pranašumą.
label / lvlabel / lv
Uzsākt inovatīvu pergolas ar autonomu elektroapgādes sistēmu ar iespēju sasniegt konkurences priekšrocības.
Inovatīvas pergolas ar autonomu elektroapgādes sistēmu uzsākšana, kas ir iespēja panākt konkurences priekšrocības.
label / bglabel / bg
Стартиране на иновативна пергола с автономна електрозахранваща система с възможност за постигане на конкурентно предимство.
Стартирането на иновативна пергола с автономна система за захранване, възможност за постигане на конкурентно предимство.
label / hulabel / hu
Innovatív pergolák indítása autonóm áramellátó rendszerrel, amely lehetőséget nyújt a versenyelőny elérésére.
Egy innovatív pergola bevezetése autonóm áramellátó rendszerrel, amely lehetőséget biztosít a versenyelőny elérésére.
label / galabel / ga
Pergolas nuálach a sheoladh le córas soláthair cumhachta uathrialaitheach a mbeidh deis aige buntáiste iomaíoch a bhaint amach.
Pergola nuálach a sheoladh le córas soláthair cumhachta uathrialaitheach, deis chun buntáiste iomaíoch a bhaint amach.
label / svlabel / sv
Lansering av en innovativ pergola med ett autonomt strömförsörjningssystem med möjlighet att uppnå en konkurrensfördel.
Lanseringen av en innovativ pergola med ett autonomt strömförsörjningssystem, en möjlighet att uppnå en konkurrensfördel.
label / etlabel / et
Käivitada innovatiivne pergolas koos autonoomse energiavarustussüsteemiga, mis võimaldab saavutada konkurentsieelise.
Innovaatiline pergola, millel on autonoomne toitesüsteem, mis annab võimaluse saavutada konkurentsieelis.
Property / summaryProperty / summary
La requérante s’occupe du traitement des métaux et des produits similaires au bois et du traitement des matières plastiques. Au fil des ans, la Société s’est spécialisée dans la conception et la production d’équipements hospitaliers, et son offre comprend, entre autres: lits d’hôpital, fauteuils et tables de traitement, chariots pour le transport des malades, ainsi que le mobilier médical. Récemment, la requérante a élaboré une stratégie de développement de la société, qui suppose la diversification des activités existantes. La direction du développement est devenue la branche des structures de jardin. Actuellement, le Directoire de la Société a décidé de mettre en œuvre une pergolas innovante avec un système d’alimentation autonome basé sur des cellules photovoltaïques intégrées avec des lamelles de plafond. Afin de commencer la production de la pergola susmentionnée, il est nécessaire d’introduire dans la société la technologie moderne de découpe laser et d’ouverture de feuilles et de profilés. Il est donc nécessaire de réaliser un investissement consistant en l’achat d’une machine de découpe laser pour la tôle. (French)
La requérante traite de la transformation des métaux et des produits similaires au bois et de la transformation des matières plastiques. Au fil des ans, la Société s’est spécialisée dans la conception et la production d’équipements hospitaliers, et son offre comprend, entre autres: lits d’hôpital, fauteuils et tables de traitement, chariots pour le transport des patients, ainsi que des meubles médicaux. Récemment, la requérante a élaboré une stratégie de développement de la société, qui suppose la diversification des activités existantes. La direction du développement était l’industrie de la construction de jardin. Actuellement, le conseil d’administration de la Société a décidé de mettre en place une pergola innovante avec un système d’alimentation autonome basé sur des cellules photovoltaïques intégrées à des lamelles de plafond. Afin de commencer la production des pergolas mentionnées ci-dessus, il est nécessaire d’introduire des technologies modernes de découpe laser et d’ouverture de feuilles et de profilés dans l’entreprise. Par conséquent, il est nécessaire de réaliser un investissement consistant en l’achat d’une machine de découpe laser pour la tôle. (French)
Property / summaryProperty / summary
Der Antragsteller behandelt die Behandlung von Metallen und holzähnlichen Produkten sowie die Behandlung von Kunststoffen. Im Laufe der Jahre hat sich das Unternehmen auf die Entwicklung und Produktion von Krankenhausgeräten spezialisiert, und das Angebot umfasst unter anderem: Krankenhausbetten, Sessel und Behandlungstische, Wagen zum Krankentransport sowie medizinische Möbel. Vor kurzem hat der Antragsteller eine Strategie für die Entwicklung des Unternehmens entwickelt, die die Diversifizierung der bestehenden Aktivitäten voraussetzt. Die Richtung der Entwicklung ist zum Zweig der Gartenstrukturen geworden. Derzeit hat der Vorstand des Unternehmens beschlossen, einen innovativen Pergolas mit einem autonomen Stromsystem auf Basis von Photovoltaikzellen zu implementieren, die mit Deckenlamellen integriert sind. Um mit der Produktion der oben genannten Pergola zu beginnen, ist es notwendig, in das Unternehmen moderne Technologie des Laserschneidens und Öffnen von Blechen und Profilen einzuführen. Es ist daher notwendig, eine Investition durchzuführen, die aus dem Kauf einer Laserschneidmaschine für Blech besteht. (German)
Die Klägerin befasst sich mit der Verarbeitung von Metallen und holzähnlichen Produkten und der Verarbeitung von Kunststoffen. Im Laufe der Jahre hat sich das Unternehmen auf die Entwicklung und Produktion von Krankenhausausrüstung spezialisiert, und sein Angebot umfasst unter anderem: Krankenhausbetten, Sessel und Behandlungstische, Trolleys für den Patiententransport sowie medizinische Möbel. Vor kurzem hat der Antragsteller eine Strategie für die Entwicklung des Unternehmens entwickelt, die eine Diversifizierung der bestehenden Aktivitäten übernimmt. Die Richtung der Entwicklung war die Gartenbauindustrie. Derzeit hat der Vorstand des Unternehmens beschlossen, eine innovative Pergola mit einem autonomen Stromsystem auf Basis von Photovoltaik-Zellen mit Deckenlamellen zu implementieren. Um mit der Produktion der oben genannten Pergolen zu beginnen, ist es notwendig, moderne Technologien des Laserschneidens und des Öffnens von Blechen und Profilen in das Unternehmen einzuführen. Daher ist es notwendig, eine Investition durchzuführen, die aus dem Kauf einer Laserschneidmaschine für Blech besteht. (German)
Property / summaryProperty / summary
De aanvrager verzorgt de behandeling van metalen en houtachtige producten en de behandeling van kunststoffen. In de loop der jaren heeft het bedrijf zich gespecialiseerd in het ontwerp en de productie van ziekenhuisapparatuur, en haar aanbod omvat onder meer: ziekenhuisbedden, fauteuils en behandeltafels, karren voor het vervoer van zieken, evenals medische meubels. Onlangs heeft verzoekster een strategie ontwikkeld voor de ontwikkeling van de onderneming, die de diversificatie van bestaande activiteiten veronderstelt. De richting van de ontwikkeling is uitgegroeid tot de tak van tuinstructuren. Momenteel heeft de raad van bestuur van het bedrijf besloten om een innovatieve pergola’s te implementeren met een autonoom stroomsysteem op basis van fotovoltaïsche cellen geïntegreerd met plafondlamellen. Om de productie van de bovengenoemde pergola te starten, is het noodzakelijk om in het bedrijf moderne technologie van lasersnijden en het openen van platen en profielen te introduceren. Daarom moet een investering worden gedaan die bestaat in de aankoop van een lasersnijmachine voor plaatwerk. (Dutch)
Verzoekster houdt zich bezig met de verwerking van metalen en houtachtige producten en de verwerking van kunststoffen. In de loop der jaren heeft het bedrijf zich gespecialiseerd in het ontwerp en de productie van ziekenhuisapparatuur, en het aanbod omvat onder andere: ziekenhuisbedden, fauteuils en behandeltafels, trolleys voor het vervoer van patiënten, evenals medisch meubilair. Onlangs heeft de aanvrager een strategie ontwikkeld voor de ontwikkeling van de onderneming, waarbij wordt uitgegaan van diversificatie van bestaande activiteiten. De richting van de ontwikkeling was de tuinbouw. Momenteel heeft de raad van bestuur van het bedrijf besloten om een innovatieve pergola te implementeren met een autonoom energiesysteem op basis van fotovoltaïsche cellen geïntegreerd met plafondlamellen. Om de productie van de bovengenoemde pergola’s te starten, is het noodzakelijk om moderne technologieën voor lasersnijden en het openen van platen en profielen in het bedrijf te introduceren. Daarom is het noodzakelijk om een investering uit te voeren die bestaat uit de aankoop van een lasersnijmachine voor plaatwerk. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
La ricorrente si occupa del trattamento dei metalli e dei prodotti simili al legno e del trattamento delle materie plastiche. Nel corso degli anni, l'azienda si è specializzata nella progettazione e produzione di attrezzature ospedaliere, e la sua offerta comprende, tra gli altri: letti ospedalieri, poltrone e tavoli per il trattamento, carrelli per il trasporto dei malati, così come mobili medici. Recentemente, il Richiedente ha sviluppato una strategia per lo sviluppo della Società, che presuppone la diversificazione delle attività esistenti. La direzione dello sviluppo è diventata il ramo delle strutture del giardino. Attualmente, il Consiglio di Amministrazione della Società ha deciso di implementare un innovativo pergolato con un sistema di alimentazione autonomo basato su celle fotovoltaiche integrate con lamelle a soffitto. Per avviare la produzione del succitato pergolato, è necessario introdurre nell'azienda la moderna tecnologia di taglio laser e apertura di lamiere e profili. È pertanto necessario effettuare un investimento consistente nell'acquisto di una macchina di taglio laser per lamiere. (Italian)
La ricorrente si occupa della lavorazione di metalli e prodotti simili al legno e della lavorazione delle materie plastiche. Nel corso degli anni, l'Azienda si è specializzata nella progettazione e produzione di attrezzature ospedaliere, e la sua offerta comprende, tra gli altri: letti ospedalieri, poltrone e tavoli per trattamenti, carrelli per il trasporto di pazienti e mobili medici. Recentemente, il richiedente ha sviluppato una strategia per lo sviluppo della Società, che assume la diversificazione delle attività esistenti. La direzione dello sviluppo era l'industria dell'edilizia del giardino. Attualmente, il Consiglio di Amministrazione della Società ha deciso di implementare un innovativo pergolato con un sistema di alimentazione autonomo basato su celle fotovoltaiche integrate con lamelle a soffitto. Per avviare la produzione dei suddetti pergole è necessario introdurre all'interno dell'azienda moderne tecnologie di taglio laser e apertura di lastre e profili. Pertanto, è necessario effettuare un investimento consistente nell'acquisto di una macchina da taglio laser per lamiera. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El solicitante se encarga del tratamiento de metales y productos similares a la madera y del tratamiento de los plásticos. A lo largo de los años, la Empresa se ha especializado en el diseño y producción de equipos hospitalarios, y su oferta incluye, entre otros: camas de hospital, sillones y mesas de tratamiento, carros para el transporte de enfermos, así como muebles médicos. Recientemente, el solicitante ha desarrollado una estrategia para el desarrollo de la empresa, que presupone la diversificación de las actividades existentes. La dirección del desarrollo se ha convertido en la rama de las estructuras del jardín. Actualmente, el Consejo de Administración de la Compañía ha decidido implementar una pérgola innovadora con un sistema de energía autónomo basado en células fotovoltaicas integradas con lamellas de techo. Para iniciar la producción de la pérgola antes mencionada, es necesario introducir en la empresa tecnología moderna de corte por láser y apertura de hojas y perfiles. Por lo tanto, es necesario realizar una inversión consistente en la compra de una máquina de corte por láser para chapa metálica. (Spanish)
La demandante se ocupa de la transformación de metales y productos similares a la madera y de la transformación de plásticos. A lo largo de los años, la Compañía se ha especializado en el diseño y producción de equipos hospitalarios, y su oferta incluye, entre otros: camas de hospital, sillones y mesas de tratamiento, carros para el transporte de pacientes, así como mobiliario médico. Recientemente, el Solicitante ha desarrollado una estrategia para el desarrollo de la Compañía, que asume la diversificación de las actividades existentes. La dirección del desarrollo fue la industria de la construcción de jardines. Actualmente, el Consejo de Administración de la Compañía ha decidido implementar una pérgola innovadora con un sistema de energía autónoma basado en células fotovoltaicas integradas con techo lamellas. Para iniciar la producción de las pérgolas antes mencionadas, es necesario introducir tecnologías modernas de corte por láser y apertura de láminas y perfiles en la Compañía. Por lo tanto, es necesario realizar una inversión consistente en la compra de una máquina de corte por láser para chapa metálica. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Sagsøgeren håndterer behandlingen af metaller og trælignende produkter og behandlingen af plast. Virksomheden har gennem årene specialiseret sig i design og produktion af hospitalsudstyr, og dets tilbud omfatter bl.a.: hospitalssenge, lænestole og behandlingsborde, vogne til transport af syge samt medicinske møbler. Ansøgeren har for nylig udviklet en strategi for virksomhedens udvikling, som forudsætter diversificering af eksisterende aktiviteter. Retningen af udvikling er blevet gren af haven strukturer. I øjeblikket har selskabets bestyrelse besluttet at implementere en innovativ pergola med et autonomt strømsystem baseret på solceller, der er integreret med loftlameller. For at starte produktionen af ovennævnte pergola, er det nødvendigt at indføre i selskabet moderne teknologi til laserskæring og åbning af plader og profiler. Det er derfor nødvendigt at foretage en investering, der består i køb af en laserskæremaskine til metalplader. (Danish)
Sagsøgeren beskæftiger sig med forarbejdning af metaller og trælignende produkter og forarbejdning af plast. Virksomheden har gennem årene specialiseret sig i design og produktion af hospitalsudstyr, og dets tilbud omfatter bl.a.: hospitalssenge, lænestole og behandlingsborde, vogne til transport af patienter samt medicinske møbler. Ansøgeren har for nylig udviklet en strategi for udviklingen af virksomheden, som forudsætter diversificering af eksisterende aktiviteter. Retningen for udvikling var haven byggebranchen. I øjeblikket har selskabets bestyrelse besluttet at implementere en innovativ pergola med et autonomt elsystem baseret på solceller integreret med loftlameller. For at starte produktionen af ovennævnte pergolaer er det nødvendigt at indføre moderne teknologier til laserskæring og åbning af plader og profiler i virksomheden. Derfor er det nødvendigt at foretage en investering, der består i køb af en laserskæremaskine til metalplader. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Ο αιτών χειρίζεται την επεξεργασία μετάλλων και παρόμοιων προϊόντων και την επεξεργασία πλαστικών υλών. Με την πάροδο των ετών, η Εταιρεία έχει εξειδικευτεί στο σχεδιασμό και την παραγωγή νοσοκομειακού εξοπλισμού και η προσφορά της περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων: νοσοκομειακά κρεβάτια, πολυθρόνες και τραπέζια θεραπείας, καροτσάκια για τη μεταφορά ασθενών, καθώς και ιατρικά έπιπλα. Πρόσφατα, ο αιτών ανέπτυξε στρατηγική για την ανάπτυξη της εταιρείας, η οποία προϋποθέτει τη διαφοροποίηση των υφιστάμενων δραστηριοτήτων. Η κατεύθυνση της ανάπτυξης έχει γίνει ο κλάδος των κατασκευών κήπων. Επί του παρόντος, το Διοικητικό Συμβούλιο της Εταιρείας έχει αποφασίσει να υλοποιήσει μια καινοτόμο πέργκολα με ένα αυτόνομο σύστημα ηλεκτρικής ενέργειας βασισμένο σε φωτοβολταϊκά κύτταρα ενσωματωμένα με λαμπέλες οροφής. Για να ξεκινήσει η παραγωγή της προαναφερθείσας πέργκολας, είναι απαραίτητο να εισαχθεί στην Εταιρεία η σύγχρονη τεχνολογία κοπής με laser και ανοίγματος φύλλων και προφίλ. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να πραγματοποιηθεί επένδυση που συνίσταται στην αγορά μηχανής κοπής με λέιζερ για λαμαρίνα. (Greek)
Η προσφεύγουσα ασχολείται με την επεξεργασία μετάλλων και προϊόντων παρόμοια με το ξύλο και την επεξεργασία πλαστικών υλών. Με την πάροδο των ετών, η Εταιρεία εξειδικεύεται στο σχεδιασμό και την παραγωγή νοσοκομειακού εξοπλισμού και η προσφορά της περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων: νοσοκομειακά κρεβάτια, πολυθρόνες και τραπέζια θεραπείας, καροτσάκια για τη μεταφορά ασθενών, καθώς και ιατρικά έπιπλα. Πρόσφατα, η αιτούσα έχει αναπτύξει στρατηγική για την ανάπτυξη της Εταιρείας, η οποία προϋποθέτει διαφοροποίηση των υφιστάμενων δραστηριοτήτων. Η κατεύθυνση της ανάπτυξης ήταν η βιομηχανία κατασκευής κήπων. Επί του παρόντος, το Διοικητικό Συμβούλιο της Εταιρείας έχει αποφασίσει να εφαρμόσει μια καινοτόμο πέργκολα με ένα αυτόνομο σύστημα ισχύος που βασίζεται σε φωτοβολταϊκές κυψέλες ενσωματωμένες με οροφές. Για να ξεκινήσει η παραγωγή των παραπάνω πέργκολων, είναι απαραίτητη η εισαγωγή σύγχρονων τεχνολογιών κοπής και ανοίγματος φύλλων και προφίλ στην Εταιρεία. Ως εκ τούτου, είναι απαραίτητο να πραγματοποιηθεί μια επένδυση που συνίσταται στην αγορά μιας μηχανής κοπής λέιζερ για λαμαρίνα. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Podnositelj zahtjeva obrađuje metale i drvne proizvode te obrađuje plastiku. Tijekom godina, tvrtka se specijalizirala za projektiranje i proizvodnju bolničke opreme, a njegova ponuda uključuje, među ostalim: bolnički kreveti, fotelje i stolovi za liječenje, kolica za prijevoz bolesnih, kao i medicinski namještaj. Nedavno je podnositelj zahtjeva razvio strategiju za razvoj društva, što pretpostavlja diversifikaciju postojećih djelatnosti. Smjer razvoja postao je grana vrtnih struktura. Uprava Društva trenutno je odlučila implementirati inovativne pergole s autonomnim elektroenergetskim sustavom koji se temelji na fotonaponskim ćelijama integriranim sa stropnim lamelama. Kako bi se započela proizvodnja gore navedene pergole, potrebno je u Društvo uvesti modernu tehnologiju laserskog rezanja i otvaranja listova i profila. Stoga je potrebno provesti ulaganje koje se sastoji od kupnje laserskog stroja za rezanje lima. (Croatian)
Tužitelj se bavi preradom metala i proizvoda sličnih drva te preradom plastike. Tijekom godina tvrtka se specijalizirala za projektiranje i proizvodnju bolničke opreme, a njezina ponuda između ostalog uključuje: bolnički kreveti, fotelje i stolovi za liječenje, kolica za prijevoz pacijenata, kao i medicinski namještaj. Nedavno je podnositelj zahtjeva razvio strategiju za razvoj Društva, koja pretpostavlja diversifikaciju postojećih djelatnosti. Smjer razvoja bio je vrtna građevinska industrija. Trenutno je Upravni odbor Društva odlučio implementirati inovativnu pergolu s autonomnim elektroenergetskim sustavom temeljenim na fotonaponskim ćelijama integriranim sa stropnim lamelama. Kako bi se započela proizvodnja navedenih pergola, potrebno je uvesti moderne tehnologije laserskog rezanja i otvaranja listova i profila u Društvu. Stoga je potrebno provesti ulaganje koje se sastoji od kupnje laserskog stroja za rezanje lima. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Solicitantul se ocupă de tratarea metalelor și a produselor similare lemnului, precum și de tratarea materialelor plastice. De-a lungul anilor, Compania s-a specializat în proiectarea și producția de echipamente spitalicești, iar oferta sa include, printre altele: paturi de spital, fotolii și mese de tratament, cărucioare pentru transportul bolnavilor, precum și mobilier medical. Recent, solicitantul a elaborat o strategie de dezvoltare a Companiei, care presupune diversificarea activităților existente. Direcția de dezvoltare a devenit ramura structurilor de grădină. În prezent, Consiliul de administrație al Companiei a decis să implementeze un pergole inovator cu un sistem autonom de energie bazat pe celule fotovoltaice integrate cu lamele de tavan. Pentru a începe producția pergolei menționate mai sus, este necesar să se introducă în companie tehnologia modernă de tăiere cu laser și deschiderea foilor și profilelor. Prin urmare, este necesar să se efectueze o investiție constând în achiziționarea unei mașini de tăiat cu laser pentru tablă. (Romanian)
Solicitantul se ocupă de prelucrarea metalelor și a produselor similare lemnului și de prelucrarea materialelor plastice. De-a lungul anilor, compania s-a specializat în proiectarea și producția de echipamente spitalicești, iar oferta sa include, printre altele: paturi de spital, fotolii și mese de tratament, cărucioare pentru transportul pacienților, precum și mobilier medical. Recent, Solicitantul a elaborat o strategie de dezvoltare a Companiei, care presupune diversificarea activităților existente. Direcția de dezvoltare a fost industria construcțiilor de grădină. În prezent, Consiliul de Administrație al Companiei a decis să implementeze o pergolă inovatoare cu un sistem de alimentare autonom bazat pe celule fotovoltaice integrate cu lamele de plafon. Pentru a începe producția pergolelor menționate mai sus, este necesar să se introducă tehnologii moderne de tăiere cu laser și deschidere a foilor și profilelor în cadrul companiei. Prin urmare, este necesar să se efectueze o investiție constând în achiziționarea unei mașini de tăiat cu laser pentru tablă. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Žalobkyňa sa zaoberá spracovaním kovov a výrobkov podobných drevu a spracovaním plastov. V priebehu rokov sa spoločnosť špecializuje na navrhovanie a výrobu nemocničného vybavenia a jej ponuka zahŕňa okrem iného: nemocničné postele, kreslá a liečebné stoly, vozíky na prepravu chorých, ako aj lekársky nábytok. Žiadateľ nedávno vypracoval stratégiu rozvoja spoločnosti, ktorá predpokladá diverzifikáciu existujúcich činností. Smer rozvoja sa stal vetvou záhradných stavieb. V súčasnosti sa správna rada spoločnosti rozhodla zaviesť inovatívne pergoly s autonómnym energetickým systémom založeným na fotovoltických článkoch integrovaných so stropnými lamelami. Na začatie výroby vyššie uvedenej pergoly je potrebné do spoločnosti zaviesť modernú technológiu laserového rezania a otvárania plechov a profilov. Preto je potrebné vykonať investíciu pozostávajúcu z nákupu laserového rezacieho stroja na plechy. (Slovak)
Žalobkyňa sa zaoberá spracovaním kovov a drevených výrobkov a spracovaním plastov. V priebehu rokov sa spoločnosť špecializuje na navrhovanie a výrobu nemocničných zariadení a jej ponuka zahŕňa okrem iného: nemocničné lôžka, kreslá a liečebné stoly, vozíky na prepravu pacientov, ako aj lekársky nábytok. Nedávno žiadateľ vyvinul stratégiu rozvoja spoločnosti, ktorá predpokladá diverzifikáciu existujúcich činností. Smer rozvoja bol záhradný stavebný priemysel. V súčasnosti sa správna rada spoločnosti rozhodla implementovať inovatívnu pergolu s autonómnym napájacím systémom založeným na fotovoltaických článkoch integrovaných so stropnými lamelami. Aby bolo možné začať výrobu vyššie uvedených pergoly, je potrebné zaviesť moderné technológie laserového rezania a otvárania plechov a profilov v spoločnosti. Preto je potrebné vykonať investíciu pozostávajúcu z nákupu laserového rezného stroja na plechy. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-applikant jittratta t-trattament ta’ metalli u prodotti simili għall-injam u t-trattament tal-plastik. Matul is-snin, il-Kumpanija speċjalizzata fid-disinn u l-produzzjoni ta ‘tagħmir tal-isptar, u l-offerta tagħha tinkludi, fost l-oħrajn: sodod tal-isptar, pultruni u mwejjed tal-kura, carts għat-trasport tal-morda, kif ukoll għamara medika. Reċentement, l-Applikant żviluppa strateġija għall-iżvilupp tal-Kumpanija, li tippresupponi d-diversifikazzjoni tal-attivitajiet eżistenti. Id-direzzjoni tal-iżvilupp saret il-fergħa tal-istrutturi tal-ġnien. Bħalissa, il-Bord ta ‘Ġestjoni tal-Kumpanija ddeċieda li jimplimenta pergolas innovattivi b’sistema ta’ enerġija awtonoma bbażata fuq ċelloli fotovoltajċi integrati ma lamellas limitu. Sabiex tibda l-produzzjoni tal-pergola msemmija hawn fuq, huwa meħtieġ li tiġi introdotta fit-teknoloġija moderna Kumpanija ta ‘qtugħ laser u l-ftuħ ta’ folji u profili. Huwa għalhekk meħtieġ li jsir investiment li jikkonsisti fix-xiri ta’ magna li taqta’ bil-lejżer għall-folji tal-metall. (Maltese)
L-applikant jittratta l-ipproċessar ta’ metalli u prodotti simili għall-injam u l-ipproċessar tal-plastik. Matul is-snin, il-Kumpanija speċjalizzat fid-disinn u l-produzzjoni ta ‘tagħmir tal-isptar, u l-offerta tagħha tinkludi, fost l-oħrajn: sodod tal-isptar, pultruni u mwejjed għat-trattament, trolis għat-trasport tal-pazjenti, kif ukoll għamara medika. Dan l-aħħar, l-Applikant żviluppa strateġija għall-iżvilupp tal-Kumpanija, li tassumi diversifikazzjoni tal-attivitajiet eżistenti. Id-direzzjoni tal-iżvilupp kienet l-industrija tal-kostruzzjoni tal-ġnien. Bħalissa, il-Bord tat-Tmexxija tal-Kumpanija ddeċieda li jimplimenta pergola innovattiva b’sistema tal-enerġija awtonoma bbażata fuq ċelloli fotovoltajċi integrati ma’ lamellas b’limitu massimu. Sabiex tinbeda l-produzzjoni tal-pergolas imsemmija hawn fuq, huwa meħtieġ li jiġu introdotti teknoloġiji moderni tal-qtugħ bil-lejżer u l-ftuħ ta’ folji u profili fil-Kumpanija. Għalhekk, huwa meħtieġ li jsir investiment li jikkonsisti fix-xiri ta’ magna tal-qtugħ bil-lejżer għall-folja tal-metall. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
A recorrente trata do tratamento de metais e produtos semelhantes à madeira e do tratamento dos plásticos. Ao longo dos anos, a Empresa tem se especializado na conceção e produção de equipamentos hospitalares, e sua oferta inclui, entre outros: camas hospitalares, poltronas e mesas de tratamento, carrinhos para o transporte de doentes, bem como mobiliário médico. Recentemente, o Requerente desenvolveu uma estratégia para o desenvolvimento da Companhia, que pressupõe a diversificação das atividades existentes. A direção do desenvolvimento tornou-se o ramo de estruturas de jardim. Atualmente, o Conselho de Administração da Companhia decidiu implementar uma pérgulas inovadoras com um sistema de energia autônomo ganza em células fotovoltaicas integradas com lamelas de teto. Para iniciar a produção do pérgula acima mencionado, é necessário introduzir na Companhia tecnologia moderna de corte a laser e abertura de folhas e perfis. Por conseguinte, é necessário realizar um investimento que consista na compra de uma máquina de corte a laser para chapas metálicas. (Portuguese)
A recorrente trata da transformação de metais e produtos semelhantes à madeira e da transformação de plásticos. Ao longo dos anos, a Empresa tem se especializado na conceção e produção de equipamentos hospitalares, e sua oferta inclui, entre outros: camas de hospital, poltronas e mesas de tratamento, carrinhos para transporte de pacientes, bem como móveis médicos. Recentemente, o Requerente desenvolveu uma estratégia para o desenvolvimento da Companhia, que assume a diversificação das atividades existentes. A direção do desenvolvimento foi a indústria da construção de jardins. Atualmente, o Conselho de Administração da Companhia decidiu implementar uma pérgula inovadora com um sistema de energia autônomo ganza em células fotovoltaicas integradas com lamelas de teto. Para iniciar a produção das pérgulas acima mencionadas, é necessário introduzir tecnologias modernas de corte a laser e abertura de folhas e perfis na Empresa. Portanto, é necessário realizar um investimento que consiste na compra de uma máquina de corte a laser para chapa metálica. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Kantaja käsittelee metallien ja puun kaltaisten tuotteiden käsittelyä ja muovien käsittelyä. Vuosien varrella yhtiö on erikoistunut sairaalalaitteiden suunnitteluun ja tuotantoon, ja sen tarjontaan kuuluu muun muassa: sairaalan sängyt, nojatuolit ja hoitopöydät, kärryt sairaiden kuljettamiseen sekä lääketieteelliset huonekalut. Hakija on äskettäin kehittänyt yhtiön kehittämistä koskevan strategian, joka edellyttää olemassa olevien toimintojen monipuolistamista. Kehityksen suunnasta on tullut puutarharakenteiden haara. Tällä hetkellä yhtiön hallintoneuvosto on päättänyt ottaa käyttöön innovatiiviset pergolat, joissa on itsenäinen sähköjärjestelmä, joka perustuu kattolamellat integroituihin aurinkosähkökennoihin. Edellä mainitun pergolan tuotannon aloittamiseksi on tarpeen ottaa käyttöön yhtiössä nykyaikainen laserleikkaus ja levyjen ja profiilien avaaminen. Sen vuoksi on tarpeen toteuttaa investointi, joka koostuu metallilevyn laserleikkauskoneen ostamisesta. (Finnish)
Kantaja käsittelee metallien ja puun kaltaisten tuotteiden käsittelyä sekä muovien käsittelyä. Vuosien varrella yhtiö on erikoistunut sairaalalaitteiden suunnitteluun ja tuotantoon, ja sen tarjontaan kuuluu muun muassa: sairaalavuoteet, nojatuolit ja hoitopöydät, potilaiden kuljettamiseen tarkoitetut vaunut sekä lääketieteelliset huonekalut. Viime aikoina hakija on kehittänyt yhtiön kehittämisstrategian, joka edellyttää olemassa olevan toiminnan monipuolistamista. Kehityksen suuntana oli puutarhanrakennusteollisuus. Tällä hetkellä yhtiön hallintoneuvosto on päättänyt toteuttaa innovatiivisen pergolan, jossa on autonominen sähköjärjestelmä, joka perustuu kattolamella varustettuihin aurinkokennoihin. Jotta voidaan aloittaa edellä mainittujen pergolasien tuotanto, on tarpeen ottaa käyttöön nykyaikaiset laserleikkaustekniikat ja arkkien ja profiilien avaaminen yhtiössä. Siksi on tarpeen tehdä investointi, joka koostuu laserleikkauskoneen ostamisesta peltiä varten. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Tožeča stranka obravnava obdelavo kovin in lesu podobnih izdelkov ter obdelavo plastike. Z leti se je podjetje specializiralo za načrtovanje in proizvodnjo bolnišnične opreme, njegova ponudba pa med drugim vključuje: bolnišnične postelje, fotelji in mize za zdravljenje, vozički za prevoz bolnih, kot tudi medicinsko pohištvo. V zadnjem času je prijavitelj razvil strategijo za razvoj družbe, ki predpostavlja diverzifikacijo obstoječih dejavnosti. Smer razvoja je postala veja vrtnih struktur. Trenutno se je uprava družbe odločila, da uvede inovativne pergole z avtonomnim elektroenergetskim sistemom, ki temelji na fotovoltaičnih celicah, integriranih s stropnimi lamelami. Za začetek proizvodnje zgoraj omenjene pergole je treba v podjetju uvesti sodobno tehnologijo laserskega rezanja in odpiranja plošč in profilov. Zato je treba izvesti naložbo, ki vključuje nakup laserskega stroja za rezanje pločevine. (Slovenian)
Tožeča stranka se ukvarja s predelavo kovin in lesu podobnih proizvodov ter predelavo plastike. Z leti se je podjetje specializiralo za oblikovanje in proizvodnjo bolnišnične opreme, njena ponudba pa med drugim vključuje: bolnišnične postelje, fotelji in mize za zdravljenje, vozički za prevoz pacientov, pa tudi medicinsko pohištvo. V zadnjem času je prijavitelj razvil strategijo za razvoj podjetja, ki predvideva diverzifikacijo obstoječih dejavnosti. Smer razvoja je bila vrtna gradbena industrija. Trenutno se je uprava družbe odločila za uvedbo inovativne pergole z avtonomnim elektroenergetskim sistemom, ki temelji na fotonapetostnih celicah, integriranih s stropnimi lamelami. Za začetek proizvodnje zgoraj omenjenih pergolov je potrebno uvesti sodobne tehnologije laserskega rezanja in odpiranja listov in profilov v podjetju. Zato je treba izvesti naložbo, ki vključuje nakup laserskega rezalnega stroja za pločevino. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Žadatel zpracovává zpracování kovů a podobných výrobků a zpracování plastů. V průběhu let se společnost specializuje na navrhování a výrobu nemocničního vybavení a její nabídka zahrnuje mimo jiné: nemocniční lůžka, křesla a léčebné stoly, vozíky pro přepravu nemocných, stejně jako lékařský nábytek. V poslední době žadatel vypracoval strategii rozvoje Společnosti, která předpokládá diverzifikaci stávajících činností. Směr vývoje se stal větví zahradních konstrukcí. V současné době se správní rada společnosti rozhodla zavést inovativní pergoly s autonomním napájecím systémem založeným na fotovoltaických buňkách integrovaných se stropními lamelami. Pro zahájení výroby výše uvedené pergoly je nutné do Společnosti zavést moderní technologii laserového řezání a otevírání plechů a profilů. Je proto nutné provést investici spočívající v nákupu laserového řezacího stroje na plechy. (Czech)
Žalobkyně se zabývá zpracováním kovů a výrobků podobných dřevu a zpracováním plastů. V průběhu let se společnost specializuje na návrh a výrobu nemocničního vybavení a její nabídka zahrnuje mimo jiné: nemocniční lůžka, křesla a léčebné stoly, vozíky pro přepravu pacientů, stejně jako lékařský nábytek. V poslední době žadatel vyvinul strategii pro rozvoj společnosti, která předpokládá diverzifikaci stávajících činností. Směřováním vývoje byl průmysl zahradního stavitelství. V současné době se správní rada společnosti rozhodla zavést inovativní pergolu s autonomním energetickým systémem založeným na fotovoltaických článcích integrovaných se stropními lamelami. Pro zahájení výroby výše uvedených pergol je nutné zavést moderní technologie laserového řezání a otevírání plechů a profilů ve společnosti. Proto je nutné provést investici spočívající v nákupu laserového řezacího stroje na plech. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pareiškėjas tvarko metalų ir į medieną panašių gaminių apdorojimą ir plastikų apdorojimą. Per daugelį metų bendrovė specializuojasi ligoninės įrangos projektavime ir gamyboje, o jos pasiūlymas apima, be kita ko: ligoninės lovos, foteliai ir gydymo stalai, ligonių vežimo vežimėliai, taip pat medicininiai baldai. Neseniai pareiškėjas parengė bendrovės plėtros strategiją, pagal kurią numatoma įvairinti esamą veiklą. Plėtros kryptis tapo sodo struktūrų filialas. Šiuo metu bendrovės valdyba nusprendė įdiegti inovatyvias pavėsines su autonomine elektros energijos sistema, pagrįsta fotovoltiniais elementais, integruotais su lubų lamelėmis. Siekiant pradėti pirmiau minėtų pergola gamybą, būtina įdiegti Bendrovėje modernią technologiją lazerio pjovimo ir atidarymo lakštų ir profilių. Todėl būtina atlikti investiciją, kurią sudaro lakštinio metalo pjaustymo lazeriu mašinos pirkimas. (Lithuanian)
Ieškovė susijusi su metalų ir į medieną panašių produktų perdirbimu ir plastikų perdirbimu. Per daugelį metų kompanija specializuojasi ligoninių įrangos projektavime ir gamyboje, o jos pasiūlymas apima, be kita ko: ligoninės lovos, foteliai ir gydymo stalai, vežimėliai pacientams vežti, taip pat medicininiai baldai. Pastaruoju metu Pareiškėjas parengė Bendrovės plėtros strategiją, kuri apima esamos veiklos įvairinimą. Plėtros kryptis buvo sodo statybos pramonė. Šiuo metu Bendrovės valdyba nusprendė įdiegti novatorišką pergolą su autonomine elektros sistema, pagrįsta fotovoltiniais elementais, integruotais su lubų lamelėmis. Norint pradėti pirmiau minėtų pergolų gamybą, įmonėje būtina įdiegti modernias lazerio pjovimo ir lakštų bei profilių atidarymo technologijas. Todėl būtina atlikti investiciją, kurią sudaro lazerio pjovimo staklės lakštiniam metalui įsigyti. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Prasītāja nodarbojas ar metālu un koksnes izstrādājumu apstrādi un plastmasas apstrādi. Gadu gaitā uzņēmums ir specializējies slimnīcu aprīkojuma projektēšanā un ražošanā, un tā piedāvājums cita starpā ietver: slimnīcu gultas, krēsli un ārstēšanas galdi, ratiņi slimnieku pārvadāšanai, kā arī medicīnas mēbeles. Pieteikuma iesniedzējs nesen ir izstrādājis Sabiedrības attīstības stratēģiju, kas paredz esošo darbību dažādošanu. Attīstības virziens ir kļuvis par dārza struktūru filiāli. Šobrīd uzņēmuma valde ir nolēmusi ieviest inovatīvu pergolas ar autonomu energosistēmu, kuras pamatā ir fotoelementu elementi, kas integrēti ar griestu lamelēm. Lai sāktu iepriekš minētās lapenes ražošanu, uzņēmumā jāievieš moderna lāzera griešanas un lokšņu un profilu atvēršanas tehnoloģija. Tāpēc ir nepieciešams veikt ieguldījumu, kas ietver lokšņu metāla lāzera griešanas mašīnas iegādi. (Latvian)
Prasītāja nodarbojas ar metālu un koksnes izstrādājumu apstrādi un plastmasas pārstrādi. Gadu gaitā uzņēmums ir specializējies slimnīcu aprīkojuma projektēšanā un ražošanā, un tā piedāvājums cita starpā ietver: slimnīcas gultas, krēsli un ārstēšanas galdi, ratiņi pacientu pārvadāšanai, kā arī medicīniskās mēbeles. Nesen Pieteikuma iesniedzējs ir izstrādājis Sabiedrības attīstības stratēģiju, kas paredz esošo darbību dažādošanu. Attīstības virziens bija dārza būvniecības nozare. Šobrīd Uzņēmuma valde ir nolēmusi ieviest inovatīvu pergolu ar autonomu energosistēmu, kuras pamatā ir fotoelementi, kas integrēti ar griestu lamelēm. Lai sāktu ražot iepriekš minētos pergolas, ir nepieciešams ieviest modernas tehnoloģijas lāzera griešanai un lokšņu un profilu atvēršanai uzņēmumā. Tāpēc ir nepieciešams veikt ieguldījumu, kas sastāv no lokšņu metāla lāzera griešanas mašīnas iegādes. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Заявителят се занимава с обработката на метали и подобни на дървесина продукти и с обработката на пластмаси. През годините фирмата е специализирана в проектирането и производството на болнично оборудване, като офертата ѝ включва, наред с другото: болнични легла, кресла и маси за лечение, колички за транспортиране на болните, както и медицински мебели. Наскоро заявителят разработи стратегия за развитие на Дружеството, което предполага диверсификация на съществуващите дейности. Посоката на развитие се превърна в клон на градински структури. В момента Управителният съвет на Дружеството е решил да въведе иновативни перголи с автономна енергийна система, базирана на фотоволтаични клетки, интегрирани с таванни ламели. За да започне производството на гореспоменатата пергола, е необходимо да се въведе в компанията модерна технология за лазерно рязане и отваряне на листове и профили. Следователно е необходимо да се извърши инвестиция, състояща се в закупуване на лазерна машина за рязане на ламарина. (Bulgarian)
Заявителят се занимава с преработката на метали и изделия, подобни на дърво, и с преработката на пластмаси. През годините компанията се е специализирала в проектирането и производството на болнично оборудване, като нейното предлагане включва, наред с другото: болнични легла, фотьойли и маси за лечение, колички за транспортиране на пациенти, както и медицински мебели. Наскоро заявителят разработи стратегия за развитие на дружеството, която предполага диверсификация на съществуващите дейности. Посоката на развитие е градинската строителна индустрия. В момента Управителният съвет на компанията е решил да внедри иновативна пергола с автономна енергийна система, базирана на фотоволтаични клетки, интегрирани с таванни ламели. За да започне производството на гореспоменатите перголи, е необходимо да се въведат съвременни технологии за лазерно рязане и отваряне на листове и профили в компанията. Ето защо е необходимо да се извърши инвестиция, състояща се в закупуване на машина за лазерно рязане за ламарина. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A felperes fémek és faszerű termékek kezelését, valamint műanyagok kezelését végzi. Az évek során a Társaság a kórházi berendezések tervezésére és gyártására szakosodott, és ajánlata többek között a következőket tartalmazza: kórházi ágyak, karosszékek és kezelőasztalok, a betegek szállítására szolgáló kocsik, valamint orvosi bútorok. A közelmúltban a kérelmező stratégiát dolgozott ki a Társaság fejlesztésére, ami feltételezi a meglévő tevékenységek diverzifikációját. A fejlődés iránya a kerti struktúrák ága lett. Jelenleg a Társaság igazgatótanácsa úgy döntött, hogy egy olyan innovatív pergolát vezet be, amely a mennyezeti lamellákkal integrált fotovoltaikus elemeken alapuló autonóm energiarendszerrel rendelkezik. A fent említett pergola gyártásának megkezdéséhez be kell vezetni a Cégbe a lézervágás és a lemezek és profilok nyitásának modern technológiáját. Ezért olyan beruházást kell végrehajtani, amely egy fémlemezhez való lézervágó gép megvásárlásából áll. (Hungarian)
A kérelmező fémek és faszerű termékek feldolgozásával, valamint műanyagok feldolgozásával foglalkozik. Az évek során a Társaság a kórházi berendezések tervezésére és gyártására szakosodott, és kínálata többek között a következőket tartalmazza: kórházi ágyak, karosszékek és kezelőasztalok, betegszállító kocsik, valamint orvosi bútorok. A közelmúltban a kérelmező kidolgozott egy stratégiát a Társaság fejlesztésére, amely feltételezi a meglévő tevékenységek diverzifikációját. A fejlesztés iránya a kertépítés volt. Jelenleg a Társaság igazgatótanácsa úgy döntött, hogy egy innovatív pergolát hajt végre egy autonóm energiarendszerrel, amely mennyezeti lamellákkal integrált fotovoltaikus cellákon alapul. A fent említett pergolák gyártásának megkezdéséhez korszerű technológiákat kell bevezetni a lemezek és profilok lézervágására és nyitására a Társaságban. Ezért olyan beruházást kell végrehajtani, amely a fémlemezek lézervágó gépének megvásárlásából áll. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Láimhseálann an t-iarratasóir cóireáil miotal agus táirgí cosúil le hadhmad agus cóireáil plaisteach. Thar na blianta, tá an Chuideachta speisialaithe i ndearadh agus táirgeadh trealamh ospidéil, agus áirítear a thairiscint, i measc daoine eile: leapacha ospidéil, cathaoireacha agus boird chóireála, cairteacha chun na daoine breoite a iompar, chomh maith le troscán leighis. Le déanaí, d’fhorbair an tIarratasóir straitéis chun an Chuideachta a fhorbairt, rud a thugann le tuiscint go bhfuil éagsúlú na ngníomhaíochtaí atá ann cheana féin. Is é an treo forbartha an brainse de struchtúir ghairdín. Faoi láthair, tá cinneadh déanta ag Bord Bainistíochta na Cuideachta pergolas nuálach a chur i bhfeidhm le córas cumhachta uathrialaitheach atá bunaithe ar chealla fótavoltacha atá comhtháite le uasteorainn lamellas. D’fhonn tús a chur le táirgeadh an pergola thuasluaite, is gá teicneolaíocht nua-aimseartha gearrtha léasair a thabhairt isteach sa Chuideachta agus bileoga agus próifílí a oscailt. Dá bhrí sin, is gá infheistíocht a dhéanamh arb é atá ann meaisín gearrtha léasair a cheannach le haghaidh miotail leatháin. (Irish)
Déileálann an t-iarratasóir le miotail agus táirgí adhmaid a phróiseáil agus plaistigh a phróiseáil. Thar na blianta, tá an Chuideachta speisialaithe i ndearadh agus táirgeadh trealamh ospidéil, agus áirítear a thairiscint, i measc daoine eile: leapacha ospidéil, cathaoireacha agus boird chóireála, tralaí chun othair a iompar, chomh maith le troscán leighis. Le déanaí, d’fhorbair an tIarratasóir straitéis d’fhorbairt na Cuideachta, a ghlacann éagsúlú gníomhaíochtaí atá ann cheana féin. Ba é an treo forbartha an tionscal tógála gairdín. Faoi láthair, tá cinneadh déanta ag Bord Bainistíochta na Cuideachta pergola nuálach a chur i bhfeidhm le córas cumhachta uathrialaitheach atá bunaithe ar chealla fótavoltacha atá comhtháite le uasteorainn lamellas. D’fhonn tús a chur le táirgeadh an pergolas thuasluaite, is gá teicneolaíochtaí nua-aimseartha gearrtha léasair a thabhairt isteach agus bileoga agus próifílí a oscailt sa Chuideachta. Dá bhrí sin, is gá infheistíocht a dhéanamh arb é atá ann meaisín gearrtha léasair a cheannach le haghaidh miotail leatháin. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Sökanden hanterar behandlingen av metaller och träliknande produkter samt behandlingen av plast. Genom åren har bolaget specialiserat sig på design och produktion av sjukhusutrustning, och dess erbjudande omfattar bland annat: sjukhussängar, fåtöljer och behandlingsbord, vagnar för transport av sjuka samt medicinska möbler. Sökanden har nyligen utvecklat en strategi för bolagets utveckling, vilket förutsätter en diversifiering av befintliga verksamheter. Utvecklingsriktningen har blivit grenen av trädgårdsstrukturer. För närvarande har bolagets styrelse beslutat att implementera en innovativ pergola med ett autonomt kraftsystem baserat på solceller integrerade med tak lamellas. För att starta produktionen av ovannämnda pergola är det nödvändigt att i företaget införa modern teknik för laserskärning och öppning av ark och profiler. Det är därför nödvändigt att genomföra en investering som består i inköp av en laserskärmaskin för plåt. (Swedish)
Sökanden behandlar bearbetning av metaller och träliknande produkter samt bearbetning av plast. Under årens lopp har företaget specialiserat sig på design och produktion av sjukhusutrustning, och dess erbjudande omfattar bland annat: sjukhussängar, fåtöljer och behandlingsbord, vagnar för transport av patienter samt medicinska möbler. Den sökande har nyligen utvecklat en strategi för utvecklingen av bolaget, som förutsätter diversifiering av befintlig verksamhet. Utvecklingsriktningen var trädgårdsbyggnadsindustrin. För närvarande har bolagets styrelse beslutat att införa ett innovativt pergola med ett autonomt kraftsystem baserat på solcellsceller integrerade med taklameller. För att starta produktionen av ovan nämnda pergolor är det nödvändigt att införa modern teknik för laserskärning och öppning av ark och profiler i företaget. Därför är det nödvändigt att göra en investering som består i inköp av en laserskärmaskin för plåt. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Taotleja tegeleb metallide ja puidulaadsete toodete töötlemise ning plasti töötlemisega. Aastate jooksul on Ettevõte spetsialiseerunud haiglaseadmete projekteerimisele ja tootmisele ning tema pakkumine hõlmab muu hulgas järgmist: haiglavoodid, tugitoolid ja ravilauad, vankrid haigete transportimiseks, samuti meditsiinimööbel. Hiljuti on taotleja välja töötanud ettevõtte arengustrateegia, mis eeldab olemasolevate tegevuste mitmekesistamist. Arengusuund on muutunud aiastruktuuride haruks. Praegu on Ettevõtte juhatus otsustanud rakendada uuenduslikku pergooli koos autonoomse energiasüsteemiga, mis põhineb lae lamellidega integreeritud fotogalvaanilistel elementidel. Eespool nimetatud pergola tootmise alustamiseks on vaja ettevõttesse juurutada kaasaegset laserlõikamise tehnoloogiat ning lehtede ja profiilide avamist. Seepärast on vaja teha investeering, mis seisneb lehtmetalli laserlõikusmasina ostmises. (Estonian)
Taotleja tegeleb metallide ja puidulaadsete toodete töötlemisega ning plasti töötlemisega. Aastate jooksul on ettevõte spetsialiseerunud haiglaseadmete projekteerimisele ja tootmisele ning selle pakkumine sisaldab muu hulgas: haiglavoodid, tugitoolid ja ravilauad, patsientide transpordikärud, samuti meditsiinimööbel. Hiljuti on taotleja välja töötanud ettevõtte arendamise strateegia, mis eeldab olemasolevate tegevuste mitmekesistamist. Arengusuunaks oli aiaehitustööstus. Praegu on ettevõtte juhatus otsustanud rakendada uuenduslikku pergolat, millel on autonoomne elektrisüsteem, mis põhineb lae lamellidega integreeritud fotogalvaanilistel elementidel. Selleks, et alustada eespool nimetatud pergolite tootmist, on ettevõttes vaja kasutusele võtta kaasaegsed laserlõikamise ning lehtede ja profiilide avamise tehnoloogiad. Seetõttu on vaja teha investeering, mis seisneb lehtmetalli laserlõikusmasina ostmises. (Estonian)

Revision as of 21:29, 2 March 2023

Project Q2712742 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Launch of an innovative pergolas with an autonomous power supply system with an opportunity to achieve a competitive advantage.
Project Q2712742 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    0 references
    1,123,675.0 zloty
    0 references
    249,792.95 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    3,210,500.0 zloty
    0 references
    713,694.15 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    35.0 percent
    0 references
    1 December 2020
    0 references
    30 November 2022
    0 references
    FORMED PRO SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    49°43'49.8"N, 19°8'25.1"E
    0 references

    49°56'51.04"N, 18°36'0.29"E
    0 references
    Wnioskodawca zajmuje się obróbką metali i wyrobów drewnopodobnych oraz obróbką tworzyw sztucznych. Na przestrzeni lat Firma wyspecjalizowała się w projektowaniu i produkcji sprzętu szpitalnego, a w jej ofercie znajdują się m.in.: łóżka szpitalne, fotele i stoły zabiegowe, wózki do przewożenia chorych, a także meble medyczne. W ostatnim czasie Wnioskodawca opracował strategię rozwoju Spółki, która zakłada dywersyfikację dotychczasowej działalności. Kierunkiem rozwoju stała się branża budowli ogrodowych. Aktualnie Zarząd Spółki podjął decyzję o wdrożeniu do produkcji innowacyjnej pergoli z autonomicznym systemem zasilania opartym o ogniwa fotowoltaiczne zintegrowane z lamelami sufitowymi. Do uruchomienia produkcji w/w pergoli niezbędne jest wprowadzenie w Firmie nowoczesnych technologii laserowego cięcia i otworowania blach i profili. Tym samym konieczna jest realizacja inwestycji polegającej na zakupie wycinarki laserowej do blach. (Polish)
    0 references
    The applicant handles the treatment of metals and wood-like products and the treatment of plastics. Over the years, the Company has specialised in the design and production of hospital equipment, and its offer includes, among others: hospital beds, armchairs and treatment tables, carts for transporting the sick, as well as medical furniture. Recently, the Applicant has developed a strategy for the development of the Company, which presupposes the diversification of existing activities. The direction of development has become the branch of garden structures. Currently, the Management Board of the Company has decided to implement an innovative pergolas with an autonomous power system based on photovoltaic cells integrated with ceiling lamellas. In order to start the production of the above-mentioned pergola, it is necessary to introduce in the Company modern technology of laser cutting and opening of sheets and profiles. It is therefore necessary to carry out an investment consisting of the purchase of a laser cutting machine for sheet metal. (English)
    8 July 2021
    0 references
    La requérante traite de la transformation des métaux et des produits similaires au bois et de la transformation des matières plastiques. Au fil des ans, la Société s’est spécialisée dans la conception et la production d’équipements hospitaliers, et son offre comprend, entre autres: lits d’hôpital, fauteuils et tables de traitement, chariots pour le transport des patients, ainsi que des meubles médicaux. Récemment, la requérante a élaboré une stratégie de développement de la société, qui suppose la diversification des activités existantes. La direction du développement était l’industrie de la construction de jardin. Actuellement, le conseil d’administration de la Société a décidé de mettre en place une pergola innovante avec un système d’alimentation autonome basé sur des cellules photovoltaïques intégrées à des lamelles de plafond. Afin de commencer la production des pergolas mentionnées ci-dessus, il est nécessaire d’introduire des technologies modernes de découpe laser et d’ouverture de feuilles et de profilés dans l’entreprise. Par conséquent, il est nécessaire de réaliser un investissement consistant en l’achat d’une machine de découpe laser pour la tôle. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Die Klägerin befasst sich mit der Verarbeitung von Metallen und holzähnlichen Produkten und der Verarbeitung von Kunststoffen. Im Laufe der Jahre hat sich das Unternehmen auf die Entwicklung und Produktion von Krankenhausausrüstung spezialisiert, und sein Angebot umfasst unter anderem: Krankenhausbetten, Sessel und Behandlungstische, Trolleys für den Patiententransport sowie medizinische Möbel. Vor kurzem hat der Antragsteller eine Strategie für die Entwicklung des Unternehmens entwickelt, die eine Diversifizierung der bestehenden Aktivitäten übernimmt. Die Richtung der Entwicklung war die Gartenbauindustrie. Derzeit hat der Vorstand des Unternehmens beschlossen, eine innovative Pergola mit einem autonomen Stromsystem auf Basis von Photovoltaik-Zellen mit Deckenlamellen zu implementieren. Um mit der Produktion der oben genannten Pergolen zu beginnen, ist es notwendig, moderne Technologien des Laserschneidens und des Öffnens von Blechen und Profilen in das Unternehmen einzuführen. Daher ist es notwendig, eine Investition durchzuführen, die aus dem Kauf einer Laserschneidmaschine für Blech besteht. (German)
    15 December 2021
    0 references
    Verzoekster houdt zich bezig met de verwerking van metalen en houtachtige producten en de verwerking van kunststoffen. In de loop der jaren heeft het bedrijf zich gespecialiseerd in het ontwerp en de productie van ziekenhuisapparatuur, en het aanbod omvat onder andere: ziekenhuisbedden, fauteuils en behandeltafels, trolleys voor het vervoer van patiënten, evenals medisch meubilair. Onlangs heeft de aanvrager een strategie ontwikkeld voor de ontwikkeling van de onderneming, waarbij wordt uitgegaan van diversificatie van bestaande activiteiten. De richting van de ontwikkeling was de tuinbouw. Momenteel heeft de raad van bestuur van het bedrijf besloten om een innovatieve pergola te implementeren met een autonoom energiesysteem op basis van fotovoltaïsche cellen geïntegreerd met plafondlamellen. Om de productie van de bovengenoemde pergola’s te starten, is het noodzakelijk om moderne technologieën voor lasersnijden en het openen van platen en profielen in het bedrijf te introduceren. Daarom is het noodzakelijk om een investering uit te voeren die bestaat uit de aankoop van een lasersnijmachine voor plaatwerk. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    La ricorrente si occupa della lavorazione di metalli e prodotti simili al legno e della lavorazione delle materie plastiche. Nel corso degli anni, l'Azienda si è specializzata nella progettazione e produzione di attrezzature ospedaliere, e la sua offerta comprende, tra gli altri: letti ospedalieri, poltrone e tavoli per trattamenti, carrelli per il trasporto di pazienti e mobili medici. Recentemente, il richiedente ha sviluppato una strategia per lo sviluppo della Società, che assume la diversificazione delle attività esistenti. La direzione dello sviluppo era l'industria dell'edilizia del giardino. Attualmente, il Consiglio di Amministrazione della Società ha deciso di implementare un innovativo pergolato con un sistema di alimentazione autonomo basato su celle fotovoltaiche integrate con lamelle a soffitto. Per avviare la produzione dei suddetti pergole è necessario introdurre all'interno dell'azienda moderne tecnologie di taglio laser e apertura di lastre e profili. Pertanto, è necessario effettuare un investimento consistente nell'acquisto di una macchina da taglio laser per lamiera. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    La demandante se ocupa de la transformación de metales y productos similares a la madera y de la transformación de plásticos. A lo largo de los años, la Compañía se ha especializado en el diseño y producción de equipos hospitalarios, y su oferta incluye, entre otros: camas de hospital, sillones y mesas de tratamiento, carros para el transporte de pacientes, así como mobiliario médico. Recientemente, el Solicitante ha desarrollado una estrategia para el desarrollo de la Compañía, que asume la diversificación de las actividades existentes. La dirección del desarrollo fue la industria de la construcción de jardines. Actualmente, el Consejo de Administración de la Compañía ha decidido implementar una pérgola innovadora con un sistema de energía autónoma basado en células fotovoltaicas integradas con techo lamellas. Para iniciar la producción de las pérgolas antes mencionadas, es necesario introducir tecnologías modernas de corte por láser y apertura de láminas y perfiles en la Compañía. Por lo tanto, es necesario realizar una inversión consistente en la compra de una máquina de corte por láser para chapa metálica. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Sagsøgeren beskæftiger sig med forarbejdning af metaller og trælignende produkter og forarbejdning af plast. Virksomheden har gennem årene specialiseret sig i design og produktion af hospitalsudstyr, og dets tilbud omfatter bl.a.: hospitalssenge, lænestole og behandlingsborde, vogne til transport af patienter samt medicinske møbler. Ansøgeren har for nylig udviklet en strategi for udviklingen af virksomheden, som forudsætter diversificering af eksisterende aktiviteter. Retningen for udvikling var haven byggebranchen. I øjeblikket har selskabets bestyrelse besluttet at implementere en innovativ pergola med et autonomt elsystem baseret på solceller integreret med loftlameller. For at starte produktionen af ovennævnte pergolaer er det nødvendigt at indføre moderne teknologier til laserskæring og åbning af plader og profiler i virksomheden. Derfor er det nødvendigt at foretage en investering, der består i køb af en laserskæremaskine til metalplader. (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Η προσφεύγουσα ασχολείται με την επεξεργασία μετάλλων και προϊόντων παρόμοια με το ξύλο και την επεξεργασία πλαστικών υλών. Με την πάροδο των ετών, η Εταιρεία εξειδικεύεται στο σχεδιασμό και την παραγωγή νοσοκομειακού εξοπλισμού και η προσφορά της περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων: νοσοκομειακά κρεβάτια, πολυθρόνες και τραπέζια θεραπείας, καροτσάκια για τη μεταφορά ασθενών, καθώς και ιατρικά έπιπλα. Πρόσφατα, η αιτούσα έχει αναπτύξει στρατηγική για την ανάπτυξη της Εταιρείας, η οποία προϋποθέτει διαφοροποίηση των υφιστάμενων δραστηριοτήτων. Η κατεύθυνση της ανάπτυξης ήταν η βιομηχανία κατασκευής κήπων. Επί του παρόντος, το Διοικητικό Συμβούλιο της Εταιρείας έχει αποφασίσει να εφαρμόσει μια καινοτόμο πέργκολα με ένα αυτόνομο σύστημα ισχύος που βασίζεται σε φωτοβολταϊκές κυψέλες ενσωματωμένες με οροφές. Για να ξεκινήσει η παραγωγή των παραπάνω πέργκολων, είναι απαραίτητη η εισαγωγή σύγχρονων τεχνολογιών κοπής και ανοίγματος φύλλων και προφίλ στην Εταιρεία. Ως εκ τούτου, είναι απαραίτητο να πραγματοποιηθεί μια επένδυση που συνίσταται στην αγορά μιας μηχανής κοπής λέιζερ για λαμαρίνα. (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Tužitelj se bavi preradom metala i proizvoda sličnih drva te preradom plastike. Tijekom godina tvrtka se specijalizirala za projektiranje i proizvodnju bolničke opreme, a njezina ponuda između ostalog uključuje: bolnički kreveti, fotelje i stolovi za liječenje, kolica za prijevoz pacijenata, kao i medicinski namještaj. Nedavno je podnositelj zahtjeva razvio strategiju za razvoj Društva, koja pretpostavlja diversifikaciju postojećih djelatnosti. Smjer razvoja bio je vrtna građevinska industrija. Trenutno je Upravni odbor Društva odlučio implementirati inovativnu pergolu s autonomnim elektroenergetskim sustavom temeljenim na fotonaponskim ćelijama integriranim sa stropnim lamelama. Kako bi se započela proizvodnja navedenih pergola, potrebno je uvesti moderne tehnologije laserskog rezanja i otvaranja listova i profila u Društvu. Stoga je potrebno provesti ulaganje koje se sastoji od kupnje laserskog stroja za rezanje lima. (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Solicitantul se ocupă de prelucrarea metalelor și a produselor similare lemnului și de prelucrarea materialelor plastice. De-a lungul anilor, compania s-a specializat în proiectarea și producția de echipamente spitalicești, iar oferta sa include, printre altele: paturi de spital, fotolii și mese de tratament, cărucioare pentru transportul pacienților, precum și mobilier medical. Recent, Solicitantul a elaborat o strategie de dezvoltare a Companiei, care presupune diversificarea activităților existente. Direcția de dezvoltare a fost industria construcțiilor de grădină. În prezent, Consiliul de Administrație al Companiei a decis să implementeze o pergolă inovatoare cu un sistem de alimentare autonom bazat pe celule fotovoltaice integrate cu lamele de plafon. Pentru a începe producția pergolelor menționate mai sus, este necesar să se introducă tehnologii moderne de tăiere cu laser și deschidere a foilor și profilelor în cadrul companiei. Prin urmare, este necesar să se efectueze o investiție constând în achiziționarea unei mașini de tăiat cu laser pentru tablă. (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Žalobkyňa sa zaoberá spracovaním kovov a drevených výrobkov a spracovaním plastov. V priebehu rokov sa spoločnosť špecializuje na navrhovanie a výrobu nemocničných zariadení a jej ponuka zahŕňa okrem iného: nemocničné lôžka, kreslá a liečebné stoly, vozíky na prepravu pacientov, ako aj lekársky nábytok. Nedávno žiadateľ vyvinul stratégiu rozvoja spoločnosti, ktorá predpokladá diverzifikáciu existujúcich činností. Smer rozvoja bol záhradný stavebný priemysel. V súčasnosti sa správna rada spoločnosti rozhodla implementovať inovatívnu pergolu s autonómnym napájacím systémom založeným na fotovoltaických článkoch integrovaných so stropnými lamelami. Aby bolo možné začať výrobu vyššie uvedených pergoly, je potrebné zaviesť moderné technológie laserového rezania a otvárania plechov a profilov v spoločnosti. Preto je potrebné vykonať investíciu pozostávajúcu z nákupu laserového rezného stroja na plechy. (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    L-applikant jittratta l-ipproċessar ta’ metalli u prodotti simili għall-injam u l-ipproċessar tal-plastik. Matul is-snin, il-Kumpanija speċjalizzat fid-disinn u l-produzzjoni ta ‘tagħmir tal-isptar, u l-offerta tagħha tinkludi, fost l-oħrajn: sodod tal-isptar, pultruni u mwejjed għat-trattament, trolis għat-trasport tal-pazjenti, kif ukoll għamara medika. Dan l-aħħar, l-Applikant żviluppa strateġija għall-iżvilupp tal-Kumpanija, li tassumi diversifikazzjoni tal-attivitajiet eżistenti. Id-direzzjoni tal-iżvilupp kienet l-industrija tal-kostruzzjoni tal-ġnien. Bħalissa, il-Bord tat-Tmexxija tal-Kumpanija ddeċieda li jimplimenta pergola innovattiva b’sistema tal-enerġija awtonoma bbażata fuq ċelloli fotovoltajċi integrati ma’ lamellas b’limitu massimu. Sabiex tinbeda l-produzzjoni tal-pergolas imsemmija hawn fuq, huwa meħtieġ li jiġu introdotti teknoloġiji moderni tal-qtugħ bil-lejżer u l-ftuħ ta’ folji u profili fil-Kumpanija. Għalhekk, huwa meħtieġ li jsir investiment li jikkonsisti fix-xiri ta’ magna tal-qtugħ bil-lejżer għall-folja tal-metall. (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    A recorrente trata da transformação de metais e produtos semelhantes à madeira e da transformação de plásticos. Ao longo dos anos, a Empresa tem se especializado na conceção e produção de equipamentos hospitalares, e sua oferta inclui, entre outros: camas de hospital, poltronas e mesas de tratamento, carrinhos para transporte de pacientes, bem como móveis médicos. Recentemente, o Requerente desenvolveu uma estratégia para o desenvolvimento da Companhia, que assume a diversificação das atividades existentes. A direção do desenvolvimento foi a indústria da construção de jardins. Atualmente, o Conselho de Administração da Companhia decidiu implementar uma pérgula inovadora com um sistema de energia autônomo ganza em células fotovoltaicas integradas com lamelas de teto. Para iniciar a produção das pérgulas acima mencionadas, é necessário introduzir tecnologias modernas de corte a laser e abertura de folhas e perfis na Empresa. Portanto, é necessário realizar um investimento que consiste na compra de uma máquina de corte a laser para chapa metálica. (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Kantaja käsittelee metallien ja puun kaltaisten tuotteiden käsittelyä sekä muovien käsittelyä. Vuosien varrella yhtiö on erikoistunut sairaalalaitteiden suunnitteluun ja tuotantoon, ja sen tarjontaan kuuluu muun muassa: sairaalavuoteet, nojatuolit ja hoitopöydät, potilaiden kuljettamiseen tarkoitetut vaunut sekä lääketieteelliset huonekalut. Viime aikoina hakija on kehittänyt yhtiön kehittämisstrategian, joka edellyttää olemassa olevan toiminnan monipuolistamista. Kehityksen suuntana oli puutarhanrakennusteollisuus. Tällä hetkellä yhtiön hallintoneuvosto on päättänyt toteuttaa innovatiivisen pergolan, jossa on autonominen sähköjärjestelmä, joka perustuu kattolamella varustettuihin aurinkokennoihin. Jotta voidaan aloittaa edellä mainittujen pergolasien tuotanto, on tarpeen ottaa käyttöön nykyaikaiset laserleikkaustekniikat ja arkkien ja profiilien avaaminen yhtiössä. Siksi on tarpeen tehdä investointi, joka koostuu laserleikkauskoneen ostamisesta peltiä varten. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Tožeča stranka se ukvarja s predelavo kovin in lesu podobnih proizvodov ter predelavo plastike. Z leti se je podjetje specializiralo za oblikovanje in proizvodnjo bolnišnične opreme, njena ponudba pa med drugim vključuje: bolnišnične postelje, fotelji in mize za zdravljenje, vozički za prevoz pacientov, pa tudi medicinsko pohištvo. V zadnjem času je prijavitelj razvil strategijo za razvoj podjetja, ki predvideva diverzifikacijo obstoječih dejavnosti. Smer razvoja je bila vrtna gradbena industrija. Trenutno se je uprava družbe odločila za uvedbo inovativne pergole z avtonomnim elektroenergetskim sistemom, ki temelji na fotonapetostnih celicah, integriranih s stropnimi lamelami. Za začetek proizvodnje zgoraj omenjenih pergolov je potrebno uvesti sodobne tehnologije laserskega rezanja in odpiranja listov in profilov v podjetju. Zato je treba izvesti naložbo, ki vključuje nakup laserskega rezalnega stroja za pločevino. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Žalobkyně se zabývá zpracováním kovů a výrobků podobných dřevu a zpracováním plastů. V průběhu let se společnost specializuje na návrh a výrobu nemocničního vybavení a její nabídka zahrnuje mimo jiné: nemocniční lůžka, křesla a léčebné stoly, vozíky pro přepravu pacientů, stejně jako lékařský nábytek. V poslední době žadatel vyvinul strategii pro rozvoj společnosti, která předpokládá diverzifikaci stávajících činností. Směřováním vývoje byl průmysl zahradního stavitelství. V současné době se správní rada společnosti rozhodla zavést inovativní pergolu s autonomním energetickým systémem založeným na fotovoltaických článcích integrovaných se stropními lamelami. Pro zahájení výroby výše uvedených pergol je nutné zavést moderní technologie laserového řezání a otevírání plechů a profilů ve společnosti. Proto je nutné provést investici spočívající v nákupu laserového řezacího stroje na plech. (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Ieškovė susijusi su metalų ir į medieną panašių produktų perdirbimu ir plastikų perdirbimu. Per daugelį metų kompanija specializuojasi ligoninių įrangos projektavime ir gamyboje, o jos pasiūlymas apima, be kita ko: ligoninės lovos, foteliai ir gydymo stalai, vežimėliai pacientams vežti, taip pat medicininiai baldai. Pastaruoju metu Pareiškėjas parengė Bendrovės plėtros strategiją, kuri apima esamos veiklos įvairinimą. Plėtros kryptis buvo sodo statybos pramonė. Šiuo metu Bendrovės valdyba nusprendė įdiegti novatorišką pergolą su autonomine elektros sistema, pagrįsta fotovoltiniais elementais, integruotais su lubų lamelėmis. Norint pradėti pirmiau minėtų pergolų gamybą, įmonėje būtina įdiegti modernias lazerio pjovimo ir lakštų bei profilių atidarymo technologijas. Todėl būtina atlikti investiciją, kurią sudaro lazerio pjovimo staklės lakštiniam metalui įsigyti. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Prasītāja nodarbojas ar metālu un koksnes izstrādājumu apstrādi un plastmasas pārstrādi. Gadu gaitā uzņēmums ir specializējies slimnīcu aprīkojuma projektēšanā un ražošanā, un tā piedāvājums cita starpā ietver: slimnīcas gultas, krēsli un ārstēšanas galdi, ratiņi pacientu pārvadāšanai, kā arī medicīniskās mēbeles. Nesen Pieteikuma iesniedzējs ir izstrādājis Sabiedrības attīstības stratēģiju, kas paredz esošo darbību dažādošanu. Attīstības virziens bija dārza būvniecības nozare. Šobrīd Uzņēmuma valde ir nolēmusi ieviest inovatīvu pergolu ar autonomu energosistēmu, kuras pamatā ir fotoelementi, kas integrēti ar griestu lamelēm. Lai sāktu ražot iepriekš minētos pergolas, ir nepieciešams ieviest modernas tehnoloģijas lāzera griešanai un lokšņu un profilu atvēršanai uzņēmumā. Tāpēc ir nepieciešams veikt ieguldījumu, kas sastāv no lokšņu metāla lāzera griešanas mašīnas iegādes. (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Заявителят се занимава с преработката на метали и изделия, подобни на дърво, и с преработката на пластмаси. През годините компанията се е специализирала в проектирането и производството на болнично оборудване, като нейното предлагане включва, наред с другото: болнични легла, фотьойли и маси за лечение, колички за транспортиране на пациенти, както и медицински мебели. Наскоро заявителят разработи стратегия за развитие на дружеството, която предполага диверсификация на съществуващите дейности. Посоката на развитие е градинската строителна индустрия. В момента Управителният съвет на компанията е решил да внедри иновативна пергола с автономна енергийна система, базирана на фотоволтаични клетки, интегрирани с таванни ламели. За да започне производството на гореспоменатите перголи, е необходимо да се въведат съвременни технологии за лазерно рязане и отваряне на листове и профили в компанията. Ето защо е необходимо да се извърши инвестиция, състояща се в закупуване на машина за лазерно рязане за ламарина. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    A kérelmező fémek és faszerű termékek feldolgozásával, valamint műanyagok feldolgozásával foglalkozik. Az évek során a Társaság a kórházi berendezések tervezésére és gyártására szakosodott, és kínálata többek között a következőket tartalmazza: kórházi ágyak, karosszékek és kezelőasztalok, betegszállító kocsik, valamint orvosi bútorok. A közelmúltban a kérelmező kidolgozott egy stratégiát a Társaság fejlesztésére, amely feltételezi a meglévő tevékenységek diverzifikációját. A fejlesztés iránya a kertépítés volt. Jelenleg a Társaság igazgatótanácsa úgy döntött, hogy egy innovatív pergolát hajt végre egy autonóm energiarendszerrel, amely mennyezeti lamellákkal integrált fotovoltaikus cellákon alapul. A fent említett pergolák gyártásának megkezdéséhez korszerű technológiákat kell bevezetni a lemezek és profilok lézervágására és nyitására a Társaságban. Ezért olyan beruházást kell végrehajtani, amely a fémlemezek lézervágó gépének megvásárlásából áll. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Déileálann an t-iarratasóir le miotail agus táirgí adhmaid a phróiseáil agus plaistigh a phróiseáil. Thar na blianta, tá an Chuideachta speisialaithe i ndearadh agus táirgeadh trealamh ospidéil, agus áirítear a thairiscint, i measc daoine eile: leapacha ospidéil, cathaoireacha agus boird chóireála, tralaí chun othair a iompar, chomh maith le troscán leighis. Le déanaí, d’fhorbair an tIarratasóir straitéis d’fhorbairt na Cuideachta, a ghlacann éagsúlú gníomhaíochtaí atá ann cheana féin. Ba é an treo forbartha an tionscal tógála gairdín. Faoi láthair, tá cinneadh déanta ag Bord Bainistíochta na Cuideachta pergola nuálach a chur i bhfeidhm le córas cumhachta uathrialaitheach atá bunaithe ar chealla fótavoltacha atá comhtháite le uasteorainn lamellas. D’fhonn tús a chur le táirgeadh an pergolas thuasluaite, is gá teicneolaíochtaí nua-aimseartha gearrtha léasair a thabhairt isteach agus bileoga agus próifílí a oscailt sa Chuideachta. Dá bhrí sin, is gá infheistíocht a dhéanamh arb é atá ann meaisín gearrtha léasair a cheannach le haghaidh miotail leatháin. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Sökanden behandlar bearbetning av metaller och träliknande produkter samt bearbetning av plast. Under årens lopp har företaget specialiserat sig på design och produktion av sjukhusutrustning, och dess erbjudande omfattar bland annat: sjukhussängar, fåtöljer och behandlingsbord, vagnar för transport av patienter samt medicinska möbler. Den sökande har nyligen utvecklat en strategi för utvecklingen av bolaget, som förutsätter diversifiering av befintlig verksamhet. Utvecklingsriktningen var trädgårdsbyggnadsindustrin. För närvarande har bolagets styrelse beslutat att införa ett innovativt pergola med ett autonomt kraftsystem baserat på solcellsceller integrerade med taklameller. För att starta produktionen av ovan nämnda pergolor är det nödvändigt att införa modern teknik för laserskärning och öppning av ark och profiler i företaget. Därför är det nödvändigt att göra en investering som består i inköp av en laserskärmaskin för plåt. (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Taotleja tegeleb metallide ja puidulaadsete toodete töötlemisega ning plasti töötlemisega. Aastate jooksul on ettevõte spetsialiseerunud haiglaseadmete projekteerimisele ja tootmisele ning selle pakkumine sisaldab muu hulgas: haiglavoodid, tugitoolid ja ravilauad, patsientide transpordikärud, samuti meditsiinimööbel. Hiljuti on taotleja välja töötanud ettevõtte arendamise strateegia, mis eeldab olemasolevate tegevuste mitmekesistamist. Arengusuunaks oli aiaehitustööstus. Praegu on ettevõtte juhatus otsustanud rakendada uuenduslikku pergolat, millel on autonoomne elektrisüsteem, mis põhineb lae lamellidega integreeritud fotogalvaanilistel elementidel. Selleks, et alustada eespool nimetatud pergolite tootmist, on ettevõttes vaja kasutusele võtta kaasaegsed laserlõikamise ning lehtede ja profiilide avamise tehnoloogiad. Seetõttu on vaja teha investeering, mis seisneb lehtmetalli laserlõikusmasina ostmises. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: żywiecki
    0 references

    Identifiers

    RPSL.03.02.00-24-02CD/20
    0 references