Revitalisation of Dr Edward Łuczkowski’s Square with historic cellars in Chełm (Q2706456): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in it, da, sk, lv, et, hr, cs, ro, fr, lt, sv, hu, de, pt, el, ga, sl, es, nl, mt, bg, fi, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Revitalisation de la place du | Revitalisation de la place du Docteur Edward Łuczkowski avec des caves historiques à Chełm | ||
| label / de | label / de | ||
Revitalisierung | Revitalisierung von Dr. Edward Łuczkowskis Platz mit historischen Kellern in Chełm | ||
| label / nl | label / nl | ||
Revitalisatie van Doctor Edward Łuczkowski’s Square met historische kelders in Chełm | |||
| label / it | label / it | ||
Rivitalizzazione della | Rivitalizzazione della Piazza del Dottor Edward Łuczkowski con cantine storiche a Chełm | ||
| label / es | label / es | ||
Revitalización de la | Revitalización de la Plaza del Doctor Edward Łuczkowski con bodegas históricas en Chełm | ||
| label / da | label / da | ||
Genoplivning af doktor Edward Łuczkowskis plads med historiske kældre i Chełm | |||
| label / el | label / el | ||
Αναζωογόνηση του | Αναζωογόνηση της πλατείας του γιατρού Edward Łuczkowski με ιστορικά κελάρια στο Chełm | ||
| label / hr | label / hr | ||
Revitalizacija trga | Revitalizacija trga doktora Edwarda Łuczkowskog s povijesnim podrumima u Chełmu | ||
| label / ro | label / ro | ||
Revitalizarea | Revitalizarea Pieței Doctorului Edward Łuczkowski cu pivnițe istorice din Chełm | ||
| label / sk | label / sk | ||
Revitalizácia námestia | Revitalizácia námestia doktora Edwarda Łuczkowského s historickými pivnicami v Chełme | ||
| label / mt | label / mt | ||
Rivitalizzazzjoni tal-Pjazza | Rivitalizzazzjoni tal-Pjazza tat-Tabib Edward Łuczkowski b’kantini storiċi f’Chełm | ||
| label / pt | label / pt | ||
Revitalização da Praça | Revitalização da Praça do Doutor Edward Łuczkowski com caves históricas em Chełm | ||
| label / fi | label / fi | ||
Tohtori Edward Łuczkowskin aukion elvyttäminen historiallisilla kellareilla Chełmissa | |||
| label / sl | label / sl | ||
Revitalizacija trga | Revitalizacija trga doktorja Edwarda Łuczkowskega z zgodovinskimi kletmi v Čełmu | ||
| label / cs | label / cs | ||
Revitalizace náměstí | Revitalizace náměstí doktora Edwarda Łuczkowského s historickými sklepy v Chełmu | ||
| label / lt | label / lt | ||
Gydytojo Edwardo Łuczkowskio aikštės atgaivinimas istoriniais rūsiais Čelme | |||
| label / lv | label / lv | ||
Doctor Edward Łuczkowski laukuma atdzīvināšana ar vēsturiskiem pagrabiem Chełm | |||
| label / bg | label / bg | ||
Съживяване на | Съживяване на площада на д-р Едуард Люцковски с исторически изби в Челм | ||
| label / hu | label / hu | ||
Dr. Edward | Dr. Edward Łuczkowski tér újjáélesztése történelmi pincékkel Chełmben | ||
| label / ga | label / ga | ||
Athbheochan an | Athbheochan Chearnóg an Dochtúir Edward Łuczkowski le siléir stairiúla in Chełm | ||
| label / sv | label / sv | ||
Revitalisering av doktor Edward Łuczkowskis torg med historiska källare i Chełm | |||
| label / et | label / et | ||
Dr Edward Łuczkowski väljaku taaselustamine Chełmi ajalooliste keldritega | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objectif principal du projet est de renforcer le potentiel de développement de la partie centrale de la ville de Chełm, en améliorant la qualité de vie des habitants des zones dégradées et en améliorant l’accès aux espaces communs. Dans le cadre du projet, un espace urbain universel sera créé, offrant un lieu de rencontre, de loisirs, d’intégration intergénérationnelle et de conduite d’activités commerciales. La vieille ville de Chełmska bénéficiera de nouvelles fonctions sociales et sera ouverte aux besoins d’un large public, en mettant particulièrement l’accent sur les personnes âgées, les enfants et les adolescents. Les objectifs prévus dans le projet seront mis en œuvre par des actions, à savoir la reconstruction du docteur Edward Łuczkowski Pl.Doctor Edward Łuczkowski à Chełm, la rénovation de l’entrée du sous-sol, la reconstruction du bâtiment et la sécurité du sous-sol avec l’exécution d’infrastructures techniques extérieures, la reconstruction du parc municipal de Chełm à ul. Lubelska ainsi que la mise en œuvre du système de surveillance et de l’infrastructure électrique et l’échange d’éléments d’information des consommateurs (restauration du paysage de la vieille ville à en.). Dans le cadre de tâches réelles, des produits seront créés: Nombre d’infrastructures soutenues situées dans des zones revitalisées-4pcs, bâtiments publics ou commerciaux construits ou rénovés dans des zones urbaines-188,52 m², Superficie de zones revitalisées-11,69 ha, Espace ouvert créé ou restauré dans les zones urbaines-116 755,48 m², La mise en œuvre des activités prévues dans le projet donnera des résultats, c’est-à-dire. Nombre de personnes utilisant des installations socioculturelles/touristiques dans le cadre du projet -40000 personnes. Les activités du projet visent à résoudre les problèmes et à répondre aux besoins d’un groupe d’acteurs du projet: résidents du comté de Chełm Grodzka et du territoire, autorités locales, entités économiques, touristes, entités du troisième secteur, institutions et médias. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, das Entwicklungspotenzial des zentralen Teils der Stadt Chełm zu stärken, indem die Lebensqualität der Bewohner degradierter Gebiete verbessert und der Zugang zu gemeinsamen Räumen verbessert wird. Im Rahmen des Projekts wird ein universeller städtischer Raum geschaffen, der einen Ort für Meetings, Freizeit, generationenübergreifende Integration und Geschäftstätigkeit bietet. Das Gebiet der Altstadt von Chełmska wird neue soziale Funktionen erhalten und für die Bedürfnisse eines breiten Publikums geöffnet werden, mit besonderem Schwerpunkt auf älteren Menschen, Kindern und Jugendlichen. Die im Projekt geplanten Ziele werden durch Maßnahmen umgesetzt, d. h. durch den Wiederaufbau von Dr. Edward Łuczkowskis Pl.Doktor Edward Łuczkowski in Chełm, die Renovierung des Eingangs zum Untergrund, den Wiederaufbau des Gebäudes und die Sicherheit des Untergrunds mit der Ausführung der externen technischen Infrastruktur, den Wiederaufbau des Stadtparks in Chełm bei ul. Lubelska zusammen mit der Implementierung des Überwachungssystems und der elektrischen Infrastruktur und dem Austausch von Verbraucherinformationselementen (Wiederherstellung der Altstadtlandschaft bis en.). Im Rahmen von realen Aufgaben werden Produkte erstellt: Anzahl der geförderten Infrastruktureinrichtungen in revitalisierten Gebieten – 4 Stück, öffentliche oder gewerbliche Gebäude, die in städtischen Gebieten gebaut oder renoviert wurden – 188,52 m², Fläche von revitalisierten Gebieten-11,69 ha, Freiflächen, die in städtischen Gebieten geschaffen oder restauriert wurden-116 755,48 m², die Durchführung der im Projekt geplanten Aktivitäten wird Ergebnisse bringen, d. h. Anzahl der Personen, die im Rahmen des Projekts -40000 Personen in soziokulturellen Einrichtungen/Tourismus nutzen. Die Aktivitäten des Projekts zielen darauf ab, Probleme zu lösen und die Bedürfnisse einer Gruppe von Projektbeteiligten zu erfüllen: Einwohner des Landkreises Chełm Grodzka und des Landes, lokale Behörden, Wirtschaftseinheiten, Touristen, Einrichtungen des dritten Sektors, Institutionen und Medien. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het hoofddoel van het project is het versterken van het ontwikkelingspotentieel van het centrale deel van de stad Chełm, door de levenskwaliteit van bewoners van aangetaste gebieden te verbeteren en de toegang tot gemeenschappelijke ruimten te verbeteren. Als onderdeel van het project zal een universele stedelijke ruimte worden gecreëerd, die een plaats biedt voor vergaderingen, vrije tijd, intergenerationele integratie en het uitvoeren van zakelijke activiteiten. Het gebied van de oude binnenstad van Chełmska krijgt nieuwe sociale functies en zal worden opengesteld voor de behoeften van een breed publiek, met bijzondere nadruk op ouderen, kinderen en adolescenten. De in het project geplande doelstellingen zullen worden uitgevoerd door middel van acties, d.w.z. de wederopbouw van Dr. Edward Łuczkowski’s Pl.Doctor Edward Łuczkowski in Chełm, de renovatie van de ingang van de ondergrondse, de wederopbouw van het gebouw en de beveiliging van de ondergrond met de uitvoering van externe technische infrastructuur, de wederopbouw van het gemeentelijk park in Chełm bij ul. Lubelska samen met de implementatie van het monitoringsysteem en de elektrische infrastructuur en de uitwisseling van consumenteninformatie-elementen (herstel van het oude stadslandschap tot en.). Als onderdeel van echte taken worden producten gecreëerd: Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden-4pcs, openbare of commerciële gebouwen gebouwd of gerenoveerd in stedelijke gebieden 188,52 m², Gerevitaliseerde gebieden-11,69 ha, Open ruimte gecreëerd of gerestaureerd in stedelijke gebieden-116 755,48 m², Uitvoering van de in het project geplande activiteiten zal resultaten opleveren, d.w.z. Aantal mensen dat gebruikmaakt van sociaal-culturele/toerismefaciliteiten in het kader van het project -40000 mensen. De activiteiten van het project zijn gericht op het oplossen van problemen en het voldoen aan de behoeften van een groep belanghebbenden van het project: inwoners van het graafschap Chełm Grodzka en het land, lokale overheden, economische entiteiten, toeristen, entiteiten van de derde sector, instellingen en media. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'obiettivo principale del progetto è quello di rafforzare il potenziale di sviluppo della parte centrale della città di Chełm, migliorando la qualità della vita dei residenti delle aree degradate e migliorando l'accesso agli spazi comuni. Nell'ambito del progetto, verrà creato uno spazio urbano universale, fornendo un luogo per riunioni, tempo libero, integrazione intergenerazionale e conduzione di attività commerciali. L'area del centro storico di Chełmska sarà dotata di nuove funzioni sociali e sarà aperta alle esigenze di un vasto pubblico, con particolare attenzione agli anziani, ai bambini e agli adolescenti. Gli obiettivi previsti nel progetto saranno realizzati attraverso azioni, ossia la ricostruzione del Pl.Doctor Edward Łuczkowski a Chełm, la ristrutturazione dell'ingresso al sottosuolo, la ricostruzione dell'edificio e la sicurezza del sottosuolo con l'esecuzione di infrastrutture tecniche esterne, la ricostruzione del parco comunale di Chełm a ul. Lubelska insieme all'attuazione del sistema di monitoraggio e delle infrastrutture elettriche e allo scambio di elementi di informazione dei consumatori (ripristino del paesaggio della città vecchia a en.). Come parte di compiti reali, i prodotti saranno creati: Numero di infrastrutture sostenute situate in aree rivitalizzate-4 pezzi, edifici pubblici o commerciali costruiti o rinnovati in aree urbane-188,52 m², Area di aree rivitalizzate-11,69 ha, Spazio aperto creato o restaurato in aree urbane-116 755,58 m², Attuazione delle attività previste nel progetto porterà risultati, ad es. Numero di persone che utilizzano strutture socio-culturali/turistiche nell'ambito del progetto -40000 persone. Le attività del progetto sono volte a risolvere i problemi e a soddisfare le esigenze di un gruppo di stakeholder del progetto: residenti della contea di Chełm Grodzka e della terra, autorità governative locali, entità economiche, turisti, entità del terzo settore, istituzioni e media. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo principal del proyecto es fortalecer el potencial de desarrollo de la parte central de la ciudad de Chełm, mejorando la calidad de vida de los residentes de zonas degradadas y mejorando el acceso a espacios comunes. Como parte del proyecto, se creará un espacio urbano universal, proporcionando un lugar para reuniones, ocio, integración intergeneracional y realización de actividades empresariales. El área del casco antiguo de Chełmska tendrá nuevas funciones sociales y se abrirá a las necesidades de un amplio público, haciendo especial hincapié en los ancianos, los niños y los adolescentes. Los objetivos previstos en el proyecto se llevarán a cabo a través de acciones, es decir, la reconstrucción del Pl.Doctor Edward Łuczkowski del Dr. Edward Łuczkowski en Chełm, la renovación de la entrada al metro, la reconstrucción del edificio y la seguridad del subsuelo con la ejecución de infraestructura técnica externa, la reconstrucción del parque municipal en Chełm en ul. Lubelska junto con la implementación del sistema de monitoreo y la infraestructura eléctrica y el intercambio de elementos de información al consumidor (restauración del paisaje de la Ciudad Vieja a es.). Como parte de tareas reales, se crearán productos: Número de instalaciones de infraestructura apoyadas ubicadas en zonas revitalizadas-4pcs, Edificios públicos o comerciales construidos o renovados en zonas urbanas-188,52 m², Área de áreas revitalizadas-11,69 ha, Espacio abierto creado o restaurado en zonas urbanas-116 755,48 m², La ejecución de las actividades previstas en el proyecto traerá resultados, es decir, Número de personas que utilizan instalaciones socioculturales/turísticas en el marco del proyecto -40000 personas. Las actividades del proyecto están dirigidas a resolver problemas y satisfacer las necesidades de un grupo de actores del proyecto: residentes del condado de Chełm Grodzka y la tierra, autoridades gubernamentales locales, entidades económicas, turistas, entidades del tercer sector, instituciones y medios de comunicación. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hovedformålet med projektet er at styrke udviklingspotentialet i den centrale del af byen Chełm ved at forbedre livskvaliteten for beboere i forringede områder og forbedre adgangen til fællesarealer. Som en del af projektet vil der blive skabt et universelt byrum, der giver plads til møder, fritid, integration mellem generationerne og gennemførelse af forretningsaktiviteter. Området Chełmskas gamle bydel får nye sociale funktioner og vil blive åbnet for et bredt publikums behov med særlig vægt på ældre, børn og unge. De mål, der er planlagt i projektet, vil blive gennemført gennem aktioner, dvs. genopbygning af Dr. Edward Łuczkowskis Pl.Doctor Edward Łuczkowski i Chełm, renovering af indgangen til undergrunden, genopbygning af bygningen og sikkerheden i undergrunden med udførelse af ekstern teknisk infrastruktur, genopbygning af den kommunale park i Chełm at ul. Lubelska sammen med implementeringen af overvågningssystemet og den elektriske infrastruktur og udveksling af forbrugeroplysningselementer (genopretning af landskabet i den gamle bydel). Som en del af virkelige opgaver vil der blive skabt produkter: Antal støttede infrastrukturfaciliteter beliggende i revitaliserede områder-4pcs, Offentlige eller kommercielle bygninger bygget eller renoveret i byområder-188,52 m², Område med revitaliserede områder-11,69 ha, Åbent rum oprettet eller restaureret i byområder-116 755,48 m², Gennemførelse af de planlagte aktiviteter i projektet vil give resultater, dvs. Antal personer, der bruger socio-kulturelle/turisme faciliteter under projektet -40000 mennesker. Projektets aktiviteter tager sigte på at løse problemer og opfylde behovene hos en gruppe af projektinteressenter: beboere i Chełm Grodzka amt og jorden, lokale myndigheder, økonomiske enheder, turister, enheder i den tredje sektor, institutioner og medier. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Κύριος στόχος του έργου είναι η ενίσχυση του αναπτυξιακού δυναμικού του κεντρικού τμήματος της πόλης Chełm, με τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων υποβαθμισμένων περιοχών και τη βελτίωση της πρόσβασης σε κοινούς χώρους. Στο πλαίσιο του έργου, θα δημιουργηθεί ένας καθολικός αστικός χώρος, ο οποίος θα παρέχει χώρο για συναντήσεις, αναψυχή, ενσωμάτωση μεταξύ των γενεών και διεξαγωγή επιχειρηματικής δραστηριότητας. Η περιοχή της Παλιάς Πόλης της Τσέλμσκα θα λάβει νέες κοινωνικές λειτουργίες και θα είναι ανοικτή στις ανάγκες ενός ευρέος κοινού, με ιδιαίτερη έμφαση στους ηλικιωμένους, τα παιδιά και τους εφήβους. Οι στόχοι που προβλέπονται στο έργο θα υλοποιηθούν μέσω δράσεων, δηλαδή της ανακατασκευής του Δρ Edward Łuczkowski του Pl.Doctor Edward Łuczkowski στο Chełm, της ανακαίνισης της εισόδου στο υπόγειο, της ανακατασκευής του κτιρίου και της ασφάλειας του υπόγειου με την εκτέλεση εξωτερικής τεχνικής υποδομής, της ανακατασκευής του δημοτικού πάρκου στο Chełm στο ul. Lubelska μαζί με την εφαρμογή του συστήματος παρακολούθησης και της ηλεκτρικής υποδομής και την ανταλλαγή στοιχείων ενημέρωσης των καταναλωτών (αποκατάσταση του τοπίου της Παλιάς Πόλης στο en.). Ως μέρος των πραγματικών καθηκόντων, τα προϊόντα θα δημιουργηθούν: Αριθμός υποστηριζόμενων υποδομών που βρίσκονται σε ανανεωμένες περιοχές-4τμ, Δημόσια ή εμπορικά κτίρια κτισμένα ή ανακαινισμένα σε αστικές περιοχές-188,52 m², εμβαδόν αναζωπυρωμένων περιοχών-11,69 ha, Ανοιχτός χώρος που δημιουργήθηκε ή αποκαταστάθηκε σε αστικές περιοχές-116 755,48 m², Η υλοποίηση των δραστηριοτήτων που προβλέπονται στο έργο θα φέρει αποτελέσματα, δηλ. Αριθμός ατόμων που χρησιμοποιούν κοινωνικοπολιτιστικές/τουριστικές εγκαταστάσεις στο πλαίσιο του έργου -40000 άτομα. Οι δραστηριότητες του έργου έχουν ως στόχο την επίλυση προβλημάτων και την κάλυψη των αναγκών μιας ομάδας ενδιαφερόμενων μερών του έργου: κάτοικοι της κομητείας Chełm Grodzka και της γης, τοπικές αρχές, οικονομικές οντότητες, τουρίστες, οντότητες του τρίτου τομέα, ιδρύματα και μέσα ενημέρωσης. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Glavni cilj projekta je jačanje razvojnog potencijala središnjeg dijela grada Chełm, poboljšanjem kvalitete života stanovnika degradiranih područja i poboljšanjem pristupa zajedničkim prostorima. U sklopu projekta stvorit će se univerzalni urbani prostor koji će osigurati mjesto za sastanke, razonodu, međugeneracijsku integraciju i vođenje poslovnih aktivnosti. Područje Chełmske Starog grada dobit će nove društvene funkcije i bit će otvoreno za potrebe široke publike, s posebnim naglaskom na starije osobe, djecu i adolescente. Ciljevi planirani u projektu provodit će se kroz akcije, tj. rekonstrukciju Dr. Edwarda Łuczkowskog Pl.Doctor Edward Łuczkowski u Chełmu, obnovu ulaza u podzemlje, rekonstrukciju zgrade i sigurnost podzemlja uz izvođenje vanjske tehničke infrastrukture, rekonstrukciju Općinskog parka u Chełmu u ul. Lubelska uz implementaciju sustava nadzora i električne infrastrukture te razmjenu elemenata informiranja potrošača (obnova starogradskog krajolika do en.). Kao dio stvarnih zadataka, proizvodi će se stvarati: Broj infrastrukturnih objekata kojima je dodijeljena potpora smještenih u revitaliziranim područjima – 4kom, javnih ili poslovnih zgrada izgrađenih ili obnovljenih u urbanim područjima-188,52 m², Područje revitaliziranih područja-11,69 ha, Otvoreni prostor stvoren ili obnovljen u urbanim područjima-116 755,48 m², Provedba aktivnosti planiranih u projektu donijet će rezultate, tj. Broj osoba koje se koriste društveno-kulturnim/turističkim objektima u okviru projekta – 40000 ljudi. Aktivnosti projekta usmjerene su na rješavanje problema i zadovoljavanje potreba skupine dionika projekta: stanovnici okruga Chełm Grodzka i zemljišta, tijela lokalne uprave, gospodarskih subjekata, turista, subjekata trećeg sektora, institucija i medija. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obiectivul principal al proiectului este de a consolida potențialul de dezvoltare al părții centrale a orașului Chełm, prin îmbunătățirea calității vieții locuitorilor din zonele degradate și îmbunătățirea accesului la spațiile comune. Ca parte a proiectului, va fi creat un spațiu urban universal, oferind un loc pentru întâlniri, petrecere a timpului liber, integrare intergenerațională și desfășurarea activității de afaceri. Zona orașului vechi Chełmska va primi noi funcții sociale și va fi deschisă nevoilor unui public larg, cu un accent deosebit pe vârstnici, copii și adolescenți. Obiectivele prevăzute în proiect vor fi puse în aplicare prin acțiuni, și anume reconstrucția Pl.Doctor Edward Łuczkowski de Dr. Edward Łuczkowski în Chełm, renovarea intrării în subteran, reconstrucția clădirii și securitatea subteranului cu execuția infrastructurii tehnice externe, reconstrucția Parcului Municipal din Chełm la ul. Lubelska, împreună cu implementarea sistemului de monitorizare și a infrastructurii electrice și schimbul de elemente de informare a consumatorilor (restaurarea peisajului orașului vechi la en). Ca parte a sarcinilor reale, produsele vor fi create: Numărul de instalații de infrastructură sprijinite situate în zone revitalizate-4pcs, clădiri publice sau comerciale construite sau renovate în zone urbane-188,52 m², Suprafață de zone revitalizate-11,69 ha, Spațiu deschis creat sau restaurat în zonele urbane-116 755,48 m², Implementarea activităților planificate în proiect va aduce rezultate, și anume. Numărul de persoane care utilizează facilități socio-culturale/turistice în cadrul proiectului -40000 de persoane. Activitățile proiectului vizează rezolvarea problemelor și satisfacerea nevoilor unui grup de părți interesate ale proiectului: rezidenți ai județului Chełm Grodzka și ai terenurilor, autorităților administrației locale, entităților economice, turiștilor, entităților din sectorul al treilea, instituțiilor și mass-mediei. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hlavným cieľom projektu je posilniť rozvojový potenciál centrálnej časti mesta Chełm zlepšením kvality života obyvateľov znehodnotených oblastí a zlepšením prístupu do spoločných priestorov. V rámci projektu sa vytvorí univerzálny mestský priestor, ktorý poskytne miesto pre stretnutia, voľný čas, medzigeneračnú integráciu a vykonávanie podnikateľskej činnosti. Oblasť Chełmskej Starého Mesta bude mať nové sociálne funkcie a bude otvorená potrebám širokého publika s osobitným dôrazom na starších ľudí, deti a dospievajúcich. Ciele plánované v projekte sa budú realizovať prostredníctvom akcií, t. j. rekonštrukcie Pl.Doktora Edwarda Łuczkowského v Chełme, rekonštrukcie vchodu do podzemia, rekonštrukcie budovy a bezpečnosti podzemia s realizáciou externej technickej infraštruktúry, rekonštrukcie mestského parku v Chełme v ul. Lubelska spolu s implementáciou monitorovacieho systému a elektrickej infraštruktúry a výmenou spotrebiteľských informačných prvkov (obnovenie krajiny Starého Mesta na en.). V rámci reálnych úloh budú vytvorené produkty: Počet podporovaných infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach – 4ks, Verejné alebo komerčné budovy postavené alebo zrekonštruované v mestských oblastiach-188,52 m², Plocha revitalizovaných oblastí-11,69 ha, Otvorený priestor vytvorený alebo obnovený v mestských oblastiach-116 755,48 m², Realizácia činností plánovaných v projekte prinesie výsledky, t. j. Počet ľudí využívajúcich sociálno-kultúrne/turistické zariadenia v rámci projektu -40000 ľudí. Aktivity projektu sú zamerané na riešenie problémov a uspokojenie potrieb skupiny zainteresovaných strán projektu: obyvatelia grófstva Chełm Grodzka a krajiny, orgány miestnej správy, hospodárske subjekty, turisti, subjekty tretieho sektora, inštitúcie a médiá. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jsaħħaħ il-potenzjal ta’ żvilupp tal-parti ċentrali tal-belt ta’ Chełm, billi jtejjeb il-kwalità tal-ħajja tar-residenti ta’ żoni degradati u jtejjeb l-aċċess għal spazji komuni. Bħala parti mill-proġett, se jinħoloq spazju urban universali, li jipprovdi post għal-laqgħat, id-divertiment, l-integrazzjoni interġenerazzjonali u t-twettiq ta’ attività kummerċjali. Iż-żona ta’ Chełmska Old Town ser tingħata funzjonijiet soċjali ġodda u ser tinfetaħ għall-ħtiġijiet ta’ udjenza wiesgħa, b’enfasi partikolari fuq l-anzjani, it-tfal u l-adolexxenti. L-objettivi ppjanati fil-proġett ser jiġu implimentati permezz ta’ azzjonijiet, jiġifieri r-rikostruzzjoni ta’ Pl.Doctor Edward Łuczkowski ta’ Dr Edward Łuczkowski f’Cełm, ir-rinnovazzjoni tad-daħla għall-art, ir-rikostruzzjoni tal-bini u s-sigurtà ta’ taħt l-art bl-eżekuzzjoni ta’ infrastruttura teknika esterna, ir-rikostruzzjoni tal-Park Muniċipali f’Cełm f’ul. Lubelska flimkien mal-implimentazzjoni tas-sistema ta’ monitoraġġ u l-infrastruttura elettrika u l-iskambju ta’ elementi ta’ informazzjoni għall-konsumatur (restawr tal-pajsaġġ Old Town to en.). Bħala parti mill-kompiti reali, il-prodotti se jinħolqu: L-għadd ta’ faċilitajiet infrastrutturali appoġġati li jinsabu f’żoni rivitalizzazzjoni-4pcs, Bini pubbliku jew kummerċjali mibni jew rinnovat f’żoni urbani-188.52 m², Erja ta’ żoni rivitalizzazzjoni-11.69 ettaru, Spazju miftuħ maħluq jew restawrat f’żoni urbani — 116 755.48 m², L-implimentazzjoni tal-attivitajiet ippjanati fil-proġett se ġġib ir-riżultati, jiġifieri L-għadd ta’ persuni li jużaw faċilitajiet soċjokulturali/tat-turiżmu taħt il-proġett -40000 persuna. L-attivitajiet tal-proġett għandhom l-għan li jsolvu l-problemi u jissodisfaw il-ħtiġijiet ta’ grupp ta’ partijiet interessati tal-proġett: residenti tal-kontea ta’ Chełm Grodzka u l-art, l-awtoritajiet tal-gvern lokali, l-entitajiet ekonomiċi, it-turisti, l-entitajiet tat-tielet settur, l-istituzzjonijiet u l-midja. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O principal objetivo do projeto é reforçar o potencial de desenvolvimento da parte central da cidade de Chełm, melhorando a qualidade de vida dos residentes de zonas degradadas e melhorando o acesso aos espaços comuns. Como parte do projeto, será criado um espaço urbano universal, proporcionando um espaço para reuniões, lazer, integração intergeracional e realização de atividades empresariais. A zona da Cidade Velha de Chełmska terá novas funções sociais e será aberta às necessidades de um grande público, com especial destaque para os idosos, as crianças e os adolescentes. Os objetivos previstos no projeto serão executados através de ações, ou seja, a reconstrução do Pl.Doctor Edward Łuczkowski, do Dr. Edward Łuczkowski, em Chełm, a renovação da entrada do metro, a reconstrução do edifício e a segurança do subterrâneo com a execução de infraestruturas técnicas externas, a reconstrução do Parque Municipal de Chełm em ul. Lubelska juntamente com a implementação do sistema de monitoramento e infraestrutura elétrica e troca de elementos de informação do consumidor (restauração da paisagem da Cidade Velha para en.). Como parte de tarefas reais, os produtos serão criados: Número de infraestruturas apoiadas localizadas em áreas revitalizadas-4pcs, edifícios públicos ou comerciais construídos ou renovados em áreas urbanas-188,52 m², Área de áreas revitalizadas — 11,69 ha, Espaço aberto criado ou restaurado em áreas urbanas-116 755,48 m², Implementação das atividades previstas no projeto trará resultados, i.e. Número de pessoas que utilizam instalações socioculturais/turísticas no âmbito do projeto -40000 pessoas. As atividades do projeto destinam-se a resolver problemas e a satisfazer as necessidades de um grupo de partes interessadas no projeto: residentes do condado de Chełm Grodzka e do terreno, autoridades da administração local, entidades económicas, turistas, entidades do terceiro setor, instituições e meios de comunicação social. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen päätavoitteena on vahvistaa Chełmin kaupungin keskiosan kehityspotentiaalia parantamalla huonontuneiden alueiden asukkaiden elämänlaatua ja parantamalla pääsyä yhteisiin tiloihin. Osana hanketta luodaan yleismaailmallinen kaupunkitila, joka tarjoaa paikan kokouksille, vapaa-ajanviettomahdollisuuksille, sukupolvien väliselle integraatiolle ja liiketoiminnan harjoittamiselle. Chełmskan vanhankaupungin alueelle annetaan uusia sosiaalisia tehtäviä ja se avataan laajan yleisön tarpeisiin kiinnittäen erityistä huomiota vanhuksiin, lapsiin ja nuoriin. Hankkeessa suunnitellut tavoitteet toteutetaan toimilla, joita ovat Edward Łuczkowskin Pl.Doctor Edward Łuczkowskin jälleenrakentaminen Chełmissa, maanalaisen sisäänkäynnin kunnostaminen, rakennuksen kunnostaminen ja maanalaisen rakennuksen turvallisuus ulkoisen teknisen infrastruktuurin toteuttamisen avulla, Chełmissa sijaitsevan kunnallisen puiston jälleenrakentaminen ul. Lubelska sekä valvontajärjestelmän ja sähköinfrastruktuurin toteuttaminen ja kuluttajatietojen vaihto (vanhankaupungin maiseman palauttaminen en.). Osana todellisia tehtäviä luodaan tuotteita: Tuettujen infrastruktuurilaitosten määrä, jotka sijaitsevat elvytetyillä alueilla-4kpl, kaupunkialueilla rakennetuissa tai kunnostetussa julkisissa tai kaupallisissa rakennuksissa 188,52 m², elvytettyjen alueiden pinta-ala-11,69 ha, kaupunkialueilla luotu tai kunnostettu avoin tila-116 755,48 m², Hankkeen suunniteltujen toimien toteuttaminen tuottaa tuloksia. Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka käyttävät hankkeen sosiokulttuurisia/matkailutiloja -40000 henkilöä. Hankkeen toiminnan tavoitteena on ratkaista ongelmia ja vastata hankkeen sidosryhmäryhmän tarpeisiin: Chełm Grodzkan piirikunnan asukkaat ja maa-alueet, paikallishallintoviranomaiset, taloudelliset yksiköt, matkailijat, kolmannen sektorin yksiköt, instituutiot ja tiedotusvälineet. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Glavni cilj projekta je okrepiti razvojni potencial osrednjega dela mesta Chełm z izboljšanjem kakovosti življenja prebivalcev degradiranih območij in izboljšanjem dostopa do skupnih prostorov. V okviru projekta bo ustvarjen univerzalni urbani prostor, ki bo zagotovil prostor za srečanja, prosti čas, medgeneracijsko povezovanje in vodenje poslovne dejavnosti. Območje starega mestnega jedra Chełmska bo dobilo nove družbene funkcije in bo odprto za potrebe širokega občinstva, s posebnim poudarkom na starejših, otrocih in mladostnikih. Načrtovani cilji projekta bodo izvedeni z ukrepi, kot so rekonstrukcija Pl.Doctorja Edwarda Łuczkowskega Dr. Edwarda Łuczkowskega v Čełmu, prenova vhoda v podzemlje, rekonstrukcija stavbe in varnost podzemlja z izvedbo zunanje tehnične infrastrukture, obnova občinskega parka v Chełmu v ul. Lubelska skupaj z izvajanjem sistema spremljanja in električne infrastrukture ter izmenjavo elementov obveščanja potrošnikov (obnova stare mestne krajine do sl.). Kot del realnih nalog bodo ustvarjeni izdelki: Število podprtih infrastrukturnih objektov, ki se nahajajo na oživljanih območjih-4pcs, javnih ali poslovnih stavb, zgrajenih ali obnovljenih na urbanih območjih-188,52 m², površina oživljenih območij-11,69 ha, odprtega prostora, ustvarjenega ali obnovljenega na urbanih območjih-116 755,48 m², izvajanje aktivnosti, načrtovanih v projektu, bo prineslo rezultate, tj. Število ljudi, ki uporabljajo socialno-kulturne/turistične objekte v okviru projekta -40000 ljudi. Aktivnosti projekta so namenjene reševanju problemov in zadovoljevanju potreb skupine projektnih deležnikov: prebivalci okrožja Chełm Grodzka in zemljišč, lokalnih oblasti, gospodarskih subjektov, turistov, subjektov tretjega sektorja, institucij in medijev. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hlavním cílem projektu je posílit rozvojový potenciál centrální části města Chełm zlepšením kvality života obyvatel poškozených oblastí a zlepšením přístupu ke společným prostorům. V rámci projektu bude vytvořen univerzální městský prostor, který poskytne místo pro setkávání, volný čas, mezigenerační integraci a podnikání. Oblast Starého Města Chełmska dostane nové společenské funkce a bude otevřena potřebám širokého publika, se zvláštním důrazem na seniory, děti a dospívající. Cíle plánované v projektu budou realizovány prostřednictvím akcí, tj. rekonstrukce Pl. Doctor Edwarda Łuczkowskiho Pl.Doctor Edward Łuczkowski v Chełmu, rekonstrukce vchodu do podzemí, rekonstrukce budovy a zabezpečení podzemí s realizací externí technické infrastruktury, rekonstrukce Městského parku v Chełmu ul. Lubelska spolu s implementací monitorovacího systému a elektrické infrastruktury a výměnou prvků informací o spotřebitelích (obnova krajiny Starého Města na en.). V rámci reálných úkolů budou vytvořeny produkty: Počet podporovaných infrastrukturních zařízení umístěných v revitalizovaných oblastech – 4ks, Veřejné nebo komerční budovy postavené nebo renovované v městských oblastech-188,52 m², Oblast revitalizovaných ploch 11,69 ha, Otevřený prostor vytvořený nebo obnovený v městských oblastech-116 755,48 m², realizace činností plánovaných v projektu přinese výsledky, tj. Počet osob využívajících sociálně-kulturní/turistická zařízení v rámci projektu -40000 osob. Aktivity projektu jsou zaměřeny na řešení problémů a uspokojování potřeb skupiny zúčastněných stran projektu: obyvatelé kraje Chełm Grodzka a pozemky, orgány místní samosprávy, hospodářské subjekty, turisté, subjekty třetího sektoru, instituce a sdělovací prostředky. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Pagrindinis projekto tikslas – stiprinti centrinės Čelmo miesto dalies plėtros potencialą gerinant nualintų vietovių gyventojų gyvenimo kokybę ir gerinant prieigą prie bendrų erdvių. Kaip projekto dalis, bus sukurta universali miesto erdvė, suteikianti vietą susitikimams, laisvalaikiui, kartų integracijai ir verslo veiklai vykdyti. Čelmskos senamiesčio teritorijai bus suteiktos naujos socialinės funkcijos ir ji bus atvira plačios auditorijos poreikiams, ypatingą dėmesį skiriant vyresnio amžiaus žmonėms, vaikams ir paaugliams. Projekte numatyti tikslai bus įgyvendinami veiksmais, t. y. rekonstruojant Dr. Edwardo Łuczkowskio Pl. daktaro Edwardo Łuczkowskio Čelme rekonstrukciją, įėjimo į pogrindį renovaciją, pastato rekonstrukciją ir požeminio saugumo užtikrinimą vykdant išorės techninę infrastruktūrą, Čelmo savivaldybės parko rekonstrukciją ul. Lubelska kartu su stebėsenos sistemos ir elektros infrastruktūros įdiegimu bei vartotojų informacijos elementų mainais (Senamies kraštovaizdžio atkūrimas į en.). Vykdant realias užduotis, bus kuriami šie produktai: Remiamų infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose teritorijose, skaičius-4vnt., Viešieji ar komerciniai pastatai, pastatyti arba renovuoti miesto teritorijose 188,52 m², atgaivintų plotų plotas-11,69 ha, miesto teritorijose sukurta arba restauruota atvira erdvė-116 755,48 m², Projekte numatytos veiklos įgyvendinimas duos rezultatų, t. y. Asmenų, besinaudojančių socialine, kultūrine ir (arba) turizmo infrastruktūra pagal projektą, skaičius – 40000 žmonių. Projekto veikla siekiama spręsti problemas ir patenkinti projekto suinteresuotųjų šalių grupės poreikius: Chełm Grodzka apskrities gyventojai ir žemė, vietos valdžios institucijos, ūkio subjektai, turistai, trečiojo sektoriaus subjektai, institucijos ir žiniasklaida. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta galvenais mērķis ir stiprināt Čelas pilsētas centrālās daļas attīstības potenciālu, uzlabojot degradēto teritoriju iedzīvotāju dzīves kvalitāti un uzlabojot piekļuvi kopējām telpām. Projekta ietvaros tiks izveidota universāla pilsēttelpa, kas nodrošinās tikšanās, brīvā laika pavadīšanas, starppaaudžu integrācijas un uzņēmējdarbības veikšanas vietu. Chełmska vecpilsētas teritorijai tiks piešķirtas jaunas sociālās funkcijas, un tā būs atvērta plašas auditorijas vajadzībām, īpašu uzmanību pievēršot vecāka gadagājuma cilvēkiem, bērniem un pusaudžiem. Projektā plānotie mērķi tiks īstenoti, veicot darbības, t. i., Dr. Edward Łuczkowski Pl.Doctor Edward Łuczkowski Chełm rekonstrukciju, ēkas rekonstrukciju un pazemes drošību, izmantojot ārējo tehnisko infrastruktūru, kā arī rekonstruējot pašvaldības parku Čelmā. Lubelska kopā ar monitoringa sistēmas un elektroinfrastruktūras ieviešanu un patērētāju informēšanas elementu apmaiņu (vecpilsētas ainavas atjaunošana lv). Kā daļu no reāliem uzdevumiem, produkti tiks radīti: Atbalstīto infrastruktūras objektu skaits, kas atrodas atjaunotās teritorijās-4gab, publiskās vai komerciālās ēkas, kas uzbūvētas vai atjaunotas pilsētu teritorijās-188,52 m², Atdzīvināto teritoriju platība-11,69 ha, izveidota vai atjaunota atklātā telpa pilsētu teritorijās-116 755,48 m², Projektā plānoto darbību īstenošana dos rezultātus, t. i. To cilvēku skaits, kuri projektā izmanto sociālkultūras/tūrisma iespējas — 40000 cilvēku. Projekta aktivitāšu mērķis ir risināt problēmas un apmierināt projekta ieinteresēto personu grupas vajadzības: Chełm Grodzka grāfistes un zemes iedzīvotāji, pašvaldības iestādes, saimnieciskās vienības, tūristi, trešā sektora subjekti, institūcijas un plašsaziņas līdzekļi. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Основната цел на проекта е да се засили потенциалът за развитие на централната част на град Челм чрез подобряване на качеството на живот на жителите на влошени райони и подобряване на достъпа до общи пространства. Като част от проекта ще бъде създадено универсално градско пространство, осигуряващо място за срещи, отдих, интеграция между поколенията и провеждане на бизнес дейност. Районът на Стария град Челмска ще получи нови социални функции и ще бъде отворен за нуждите на широка аудитория, с особен акцент върху възрастните, децата и юношите. Планираните в проекта цели ще бъдат изпълнени чрез действия, т.е. реконструкцията на Pl.Doctor Edward Łuczkowski на д-р Edward Łuczkowski в Челм, обновяването на входа към подземието, реконструкцията на сградата и сигурността на подземието с изпълнението на външна техническа инфраструктура, реконструкцията на общинския парк в Челм в ул. Лубелска, заедно с внедряването на системата за мониторинг и електрическата инфраструктура и обмена на потребителски информационни елементи (възстановяване на ландшафта на Стария град до н..). Като част от реалните задачи, продуктите ще бъдат създадени: Брой на подпомаганите инфраструктурни съоръжения, разположени в обновени зони-4бр, обществени или търговски сгради, построени или реновирани в градски райони-188,52 м2, Площ на обновените площи-11,69 ха, Отворено пространство, създадено или възстановено в градски райони-116 755.48 м2, изпълнение на планираните в проекта дейности ще доведе до резултати, т.е. Брой на хората, които използват социално-културни/туристически съоръжения по проекта -40000 души. Дейностите по проекта са насочени към решаване на проблеми и задоволяване на нуждите на група заинтересовани страни: жителите на окръг Chełm Grodzka и земята, органите на местното самоуправление, икономическите субекти, туристите, образуванията от третия сектор, институциите и медиите. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt fő célja Chełm város központi részének fejlesztési potenciáljának erősítése a leromlott területeken élők életminőségének javításával és a közös terekhez való hozzáférés javításával. A projekt részeként létrejön egy univerzális városi tér, amely helyet biztosít a találkozóknak, a szabadidős tevékenységeknek, a generációk közötti integrációnak és az üzleti tevékenységnek. Chełmska óvárosa új társadalmi funkciókat kap, és széles közönség igényeire nyílik meg, különös tekintettel az idősekre, a gyermekekre és a serdülőkre. A projektben tervezett célkitűzéseket olyan intézkedések révén valósítják meg, mint Dr. Edward Łuczkowski Dr. Dr. Edward Łuczkowski doktor Chełmben történő rekonstrukciója, a földalatti bejárat felújítása, az épület újjáépítése és a földalatti biztonság külső műszaki infrastruktúra kivitelezésével, a Chełm-i Városi Park rekonstrukciója ul. Lubelska, valamint a monitoring rendszer és az elektromos infrastruktúra megvalósítása és a fogyasztói információs elemek cseréje (az óvárosi táj visszaállítása en). A valós feladatok részeként termékek jönnek létre: Az újjáélesztett területeken található támogatott infrastrukturális létesítmények száma: 4db, városi területeken épített vagy felújított köz- vagy kereskedelmi épületek 188,52 m², revitalizált területek területe-11,69 ha, városi területeken létrehozott vagy helyreállított nyílt terület-116 755,48 m², A projektben tervezett tevékenységek végrehajtása eredményekkel jár, pl. A projekt keretében szociokulturális/turisztikai létesítményeket használók száma – 40 000 fő. A projekt tevékenységei a problémák megoldására és a projektben érdekelt felek egy csoportjának igényeinek kielégítésére irányulnak: Chełm Grodzka megye lakosai és a föld, a helyi önkormányzatok, a gazdasági szervezetek, a turisták, a harmadik szektor szervezetei, intézmények és média. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é príomhchuspóir an tionscadail acmhainneacht forbartha an chuid lárnach de chathair Chełm a neartú, trí fheabhas a chur ar cháilíocht saoil na gcónaitheoirí i limistéir dhíghrádaithe agus trí rochtain ar spásanna coiteanna a fheabhsú. Mar chuid den tionscadal, cruthófar spás uirbeach uilíoch, a chuirfidh áit ar fáil do chruinnithe, fóillíochta, comhtháthú idirghlúine agus gníomhaíocht ghnó. Tabharfar feidhmeanna sóisialta nua do cheantar Chełmska Old Town agus osclófar é do riachtanais lucht féachana leathan, le béim ar leith ar dhaoine scothaosta, leanaí agus déagóirí. Cuirfear na cuspóirí atá beartaithe sa tionscadal chun feidhme trí ghníomhaíochtaí, i.e. Pl.Doctor Edward Łuczkowski, an Dr Edward Łuczkowski in Chełm, atógáil an fhoirgnimh agus slándáil an fhoirgnimh faoi thalamh a athchóiriú le bonneagar teicniúil seachtrach a fhorghníomhú, an Pháirc Bhardasach in Chełm a atógáil ag ul. Lubelska chomh maith le cur i bhfeidhm an chórais monatóireachta agus bonneagar leictreach agus malartú gnéithe faisnéise do thomhaltóirí (athchóiriú ar thírdhreach an tSeanbhaile go en.). Mar chuid de na fíorthascanna, cruthófar táirgí: Líon na n-áiseanna bonneagair a fhaigheann tacaíocht agus atá lonnaithe i gceantair athbheochana-4pcs, foirgnimh phoiblí nó thráchtála a tógadh nó a athchóiríodh i gceantair uirbeacha-188.52 m², Limistéar na gceantar athbheochan-11.69 ha, Spás oscailte a cruthaíodh nó a athchóiríodh i gceantair uirbeacha-116 755.48 m², Beidh torthaí ar chur i bhfeidhm na ngníomhaíochtaí atá beartaithe sa tionscadal, i.e. Líon na ndaoine a úsáideann áiseanna soch-chultúrtha/turasóireachta faoin tionscadal -40000 duine. Tá gníomhaíochtaí an tionscadail dírithe ar fhadhbanna a réiteach agus ar riachtanais grúpa páirtithe leasmhara tionscadail a chomhlíonadh: cónaitheoirí i gcontae Chełm Grodzka agus an talamh, údaráis rialtais áitiúil, aonáin eacnamaíocha, turasóirí, aonáin den tríú hearnáil, institiúidí agus na meáin. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Huvudsyftet med projektet är att stärka utvecklingspotentialen i den centrala delen av staden Chełm, genom att förbättra livskvaliteten för invånarna i skadade områden och förbättra tillgången till gemensamma utrymmen. Som en del av projektet kommer ett universellt urbant utrymme att skapas som en plats för möten, fritid, integration mellan generationerna och affärsverksamhet. Området i Chełmska Gamla stan kommer att ges nya sociala funktioner och öppnas för behoven hos en bred publik, med särskild tonvikt på äldre, barn och ungdomar. De mål som planeras i projektet kommer att genomföras genom åtgärder, dvs. återuppbyggnaden av Edward Łuczkowskis Pl.Doktor Edward Łuczkowski i Chełm, renoveringen av ingången till underjorden, återuppbyggnaden av byggnaden och säkerheten i underjorden med utförande av extern teknisk infrastruktur, återuppbyggnad av kommunalparken i Chełm i ul. Lubelska tillsammans med genomförandet av övervakningssystemet och elinfrastrukturen och utbytet av konsumentinformationselement (återställande av landskapet i Gamla stan till en.). Som en del av verkliga uppgifter kommer produkter att skapas: Antal infrastrukturanläggningar som får stöd i vitaliserade områden-4st, offentliga eller kommersiella byggnader som byggts eller renoverats i stadsområden 188,52 m², Område med vitaliserade områden-11,69 ha, Öppet utrymme som skapats eller restaurerats i stadsområden-116 755,48 m² Genomförandet av de verksamheter som planeras i projektet kommer att ge resultat, dvs. Antal personer som använder sociokulturella/turismanläggningar under projektet -40000 personer. Projektets verksamhet syftar till att lösa problem och tillgodose behoven hos en grupp av projektaktörer: invånare i grevskapet Chełm Grodzka och marken, lokala myndigheter, ekonomiska enheter, turister, enheter i den tredje sektorn, institutioner och medier. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti põhieesmärk on tugevdada Chełmi linna keskse osa arengupotentsiaali, parandades halvenenud piirkondade elanike elukvaliteeti ja parandades juurdepääsu ühisruumidele. Projekti raames luuakse universaalne linnaruum, mis pakub kohta koosolekuteks, vaba aja veetmiseks, põlvkondadevaheliseks integratsiooniks ja äritegevuseks. Chełmska vanalinna piirkonnale antakse uued sotsiaalsed funktsioonid ja see avatakse laia publiku vajadustele, pöörates erilist tähelepanu eakatele, lastele ja noorukitele. Projektis kavandatud eesmärke rakendatakse meetmete kaudu, milleks on dr Edward Łuczkowski Pl. Doctor Edward Łuczkowski ümberehitamine Chełmis, maa-aluse sissepääsu renoveerimine, hoone rekonstrueerimine ja maa-alune julgeolek välise tehnilise infrastruktuuri rajamisega, Chełmi linnapargi rekonstrueerimine ul. Lubelska koos seiresüsteemi ja elektritaristu rakendamisega ning tarbijateabe elementide vahetamisega (vanalinna maastiku taastamine en.). Reaalsete ülesannete osana luuakse tooteid: Toetatud taristurajatiste arv taaselustatud aladel 4tk, linnapiirkondades ehitatud või renoveeritud avalikud või ärihooned 188,52 m², taaselustatud alade pindala 11,69 ha, linnapiirkondades loodud või taastatud avatud ruum-116 755,48 m², projektis kavandatud tegevuste elluviimine toob tulemusi, s.t. Projekti raames sotsiaal-kultuurilisi/turismirajatisi kasutavate inimeste arv –40000 inimest. Projekti tegevuse eesmärk on lahendada probleeme ja rahuldada projekti sidusrühmade rühma vajadusi: Chełm Grodzka maakonna elanikud ja maa, kohalikud omavalitsused, majandusüksused, turistid, kolmanda sektori üksused, institutsioonid ja meedia. (Estonian) | |||
Revision as of 21:27, 2 March 2023
Project Q2706456 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of Dr Edward Łuczkowski’s Square with historic cellars in Chełm |
Project Q2706456 in Poland |
Statements
9,487,933.0 zloty
0 references
11,162,274.69 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
11 September 2019
0 references
31 July 2023
0 references
MIASTO CHEŁM
0 references
51°8'8.2"N, 23°29'38.0"E
0 references
Głównym celem projektu jest wzmocnienie potencjału rozwojowego centralnej części miasta Chełm, poprzez podniesienie jakości życia mieszkańców obszarów zdegradowanych oraz poprawa dostępu do wspólnych przestrzeni. W ramach przedsięwzięcia powstanie uniwersalna przestrzeń miejska, stanowiąca miejsce spotkań, wypoczynku, integracji międzypokoleniowej oraz prowadzenia działalności gospodarczej. Obszarowi Chełmskiej starówki nadane zostaną nowe funkcje społeczne oraz nastąpi jego otwarcie na potrzeby szerokiego grona odbiorców, ze szczególnym uwzględnieniem osób starszych, dzieci i młodzieży. Zaplanowane w projekcie cele realizowane będą poprzez działania tj. przebudowa Pl.Doktora Edwarda Łuczkowskiego w Chełmie, remont wejścia do podziemi oraz przebudowa budynku i zabezpieczenie podziemi wraz z wykonaniem zewnętrznej infrastruktury technicznej, przebudowa Parku Miejskiego w Chełmie przy ul. Lubelskiej wraz z wykonaniem systemu monitoringu i infrastruktury elektrycznej oraz wymiana elementów informacji konsumenckiej (przywrócenie krajobrazu staromiejskiego na pl.). W ramach real. zadania powstaną produkty: Liczba wspartych obiektów infrastruktury zlokalizowanych na rewitalizowanych obszarach-4szt.,Budynki publiczne lub komercyjne wybudowane lub wyremontowane na obszarach miejskich-188,52m2, Powierzchnia obszarów objętych rewitalizacją-11,69 ha, Otwarta przestrzeń utworzona lub rekultywowana na obszarach miejskich-116 755,48m2, Wdrożenie działań zaplanowanych w projekcie przyniesie rezultaty, tj. Liczba osób korzystających z obiektów infrastruktury społeczno-kulturalnej/turystycznej będącej przedmiotem projektu -40000 os. Działania projektu są ukierunkowane na rozwiązanie problemów oraz spełnienie potrzeb grupy interesariuszy projektu: mieszkańców powiatu chełmskiego grodzkiego oraz ziemskiego, władz samorządowych, podmiotów gospodarczych, turystów, podmiotów III sektora, instytucji oraz mediów. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to strengthen the development potential of the central part of Chełm by improving the quality of life of the inhabitants of degraded areas and improving access to common spaces. As part of the project, a universal urban space will be created as a place for meetings, leisure, intergenerational integration and business activity. The area of Chełmska Old Town will be given new social functions and will be open to the needs of a wide range of audiences, with a particular focus on the elderly, children and young people. The objectives planned in the project will be achieved through measures, i.e. the reconstruction of the Pl. Dr. Edward Łuczkowski in Chełm, the renovation of the entrance to the underground, the reconstruction of the building and the underground protection along with the execution of external technical infrastructure, the reconstruction of the City Park in Chełm at ul. Lublin, together with the implementation of the monitoring system and electrical infrastructure and the exchange of consumer information elements (restore the old urban landscape on pl.). As part of the real task, products will be created: Number of supported infrastructure facilities located in revitalised areas-4 pcs., Public or commercial buildings built or renovated in urban areas-188.52 m², Area area under revitalisation-11.69 ha, Open space created or rehabilitated in urban areas-116755.48 m², Implementation of planned actions in the project will bring results, i.e. Number of persons using socio-cultural/tourism facilities covered by the project – 40000 persons The project’s activities are aimed at solving problems and meeting the needs of the project’s stakeholder group: residents of the district of Chełmsk borough and land, local authorities, business entities, tourists, entities of the III sector, institutions and media. (English)
7 July 2021
0 references
L’objectif principal du projet est de renforcer le potentiel de développement de la partie centrale de la ville de Chełm, en améliorant la qualité de vie des habitants des zones dégradées et en améliorant l’accès aux espaces communs. Dans le cadre du projet, un espace urbain universel sera créé, offrant un lieu de rencontre, de loisirs, d’intégration intergénérationnelle et de conduite d’activités commerciales. La vieille ville de Chełmska bénéficiera de nouvelles fonctions sociales et sera ouverte aux besoins d’un large public, en mettant particulièrement l’accent sur les personnes âgées, les enfants et les adolescents. Les objectifs prévus dans le projet seront mis en œuvre par des actions, à savoir la reconstruction du docteur Edward Łuczkowski Pl.Doctor Edward Łuczkowski à Chełm, la rénovation de l’entrée du sous-sol, la reconstruction du bâtiment et la sécurité du sous-sol avec l’exécution d’infrastructures techniques extérieures, la reconstruction du parc municipal de Chełm à ul. Lubelska ainsi que la mise en œuvre du système de surveillance et de l’infrastructure électrique et l’échange d’éléments d’information des consommateurs (restauration du paysage de la vieille ville à en.). Dans le cadre de tâches réelles, des produits seront créés: Nombre d’infrastructures soutenues situées dans des zones revitalisées-4pcs, bâtiments publics ou commerciaux construits ou rénovés dans des zones urbaines-188,52 m², Superficie de zones revitalisées-11,69 ha, Espace ouvert créé ou restauré dans les zones urbaines-116 755,48 m², La mise en œuvre des activités prévues dans le projet donnera des résultats, c’est-à-dire. Nombre de personnes utilisant des installations socioculturelles/touristiques dans le cadre du projet -40000 personnes. Les activités du projet visent à résoudre les problèmes et à répondre aux besoins d’un groupe d’acteurs du projet: résidents du comté de Chełm Grodzka et du territoire, autorités locales, entités économiques, touristes, entités du troisième secteur, institutions et médias. (French)
4 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, das Entwicklungspotenzial des zentralen Teils der Stadt Chełm zu stärken, indem die Lebensqualität der Bewohner degradierter Gebiete verbessert und der Zugang zu gemeinsamen Räumen verbessert wird. Im Rahmen des Projekts wird ein universeller städtischer Raum geschaffen, der einen Ort für Meetings, Freizeit, generationenübergreifende Integration und Geschäftstätigkeit bietet. Das Gebiet der Altstadt von Chełmska wird neue soziale Funktionen erhalten und für die Bedürfnisse eines breiten Publikums geöffnet werden, mit besonderem Schwerpunkt auf älteren Menschen, Kindern und Jugendlichen. Die im Projekt geplanten Ziele werden durch Maßnahmen umgesetzt, d. h. durch den Wiederaufbau von Dr. Edward Łuczkowskis Pl.Doktor Edward Łuczkowski in Chełm, die Renovierung des Eingangs zum Untergrund, den Wiederaufbau des Gebäudes und die Sicherheit des Untergrunds mit der Ausführung der externen technischen Infrastruktur, den Wiederaufbau des Stadtparks in Chełm bei ul. Lubelska zusammen mit der Implementierung des Überwachungssystems und der elektrischen Infrastruktur und dem Austausch von Verbraucherinformationselementen (Wiederherstellung der Altstadtlandschaft bis en.). Im Rahmen von realen Aufgaben werden Produkte erstellt: Anzahl der geförderten Infrastruktureinrichtungen in revitalisierten Gebieten – 4 Stück, öffentliche oder gewerbliche Gebäude, die in städtischen Gebieten gebaut oder renoviert wurden – 188,52 m², Fläche von revitalisierten Gebieten-11,69 ha, Freiflächen, die in städtischen Gebieten geschaffen oder restauriert wurden-116 755,48 m², die Durchführung der im Projekt geplanten Aktivitäten wird Ergebnisse bringen, d. h. Anzahl der Personen, die im Rahmen des Projekts -40000 Personen in soziokulturellen Einrichtungen/Tourismus nutzen. Die Aktivitäten des Projekts zielen darauf ab, Probleme zu lösen und die Bedürfnisse einer Gruppe von Projektbeteiligten zu erfüllen: Einwohner des Landkreises Chełm Grodzka und des Landes, lokale Behörden, Wirtschaftseinheiten, Touristen, Einrichtungen des dritten Sektors, Institutionen und Medien. (German)
14 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is het versterken van het ontwikkelingspotentieel van het centrale deel van de stad Chełm, door de levenskwaliteit van bewoners van aangetaste gebieden te verbeteren en de toegang tot gemeenschappelijke ruimten te verbeteren. Als onderdeel van het project zal een universele stedelijke ruimte worden gecreëerd, die een plaats biedt voor vergaderingen, vrije tijd, intergenerationele integratie en het uitvoeren van zakelijke activiteiten. Het gebied van de oude binnenstad van Chełmska krijgt nieuwe sociale functies en zal worden opengesteld voor de behoeften van een breed publiek, met bijzondere nadruk op ouderen, kinderen en adolescenten. De in het project geplande doelstellingen zullen worden uitgevoerd door middel van acties, d.w.z. de wederopbouw van Dr. Edward Łuczkowski’s Pl.Doctor Edward Łuczkowski in Chełm, de renovatie van de ingang van de ondergrondse, de wederopbouw van het gebouw en de beveiliging van de ondergrond met de uitvoering van externe technische infrastructuur, de wederopbouw van het gemeentelijk park in Chełm bij ul. Lubelska samen met de implementatie van het monitoringsysteem en de elektrische infrastructuur en de uitwisseling van consumenteninformatie-elementen (herstel van het oude stadslandschap tot en.). Als onderdeel van echte taken worden producten gecreëerd: Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden-4pcs, openbare of commerciële gebouwen gebouwd of gerenoveerd in stedelijke gebieden 188,52 m², Gerevitaliseerde gebieden-11,69 ha, Open ruimte gecreëerd of gerestaureerd in stedelijke gebieden-116 755,48 m², Uitvoering van de in het project geplande activiteiten zal resultaten opleveren, d.w.z. Aantal mensen dat gebruikmaakt van sociaal-culturele/toerismefaciliteiten in het kader van het project -40000 mensen. De activiteiten van het project zijn gericht op het oplossen van problemen en het voldoen aan de behoeften van een groep belanghebbenden van het project: inwoners van het graafschap Chełm Grodzka en het land, lokale overheden, economische entiteiten, toeristen, entiteiten van de derde sector, instellingen en media. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di rafforzare il potenziale di sviluppo della parte centrale della città di Chełm, migliorando la qualità della vita dei residenti delle aree degradate e migliorando l'accesso agli spazi comuni. Nell'ambito del progetto, verrà creato uno spazio urbano universale, fornendo un luogo per riunioni, tempo libero, integrazione intergenerazionale e conduzione di attività commerciali. L'area del centro storico di Chełmska sarà dotata di nuove funzioni sociali e sarà aperta alle esigenze di un vasto pubblico, con particolare attenzione agli anziani, ai bambini e agli adolescenti. Gli obiettivi previsti nel progetto saranno realizzati attraverso azioni, ossia la ricostruzione del Pl.Doctor Edward Łuczkowski a Chełm, la ristrutturazione dell'ingresso al sottosuolo, la ricostruzione dell'edificio e la sicurezza del sottosuolo con l'esecuzione di infrastrutture tecniche esterne, la ricostruzione del parco comunale di Chełm a ul. Lubelska insieme all'attuazione del sistema di monitoraggio e delle infrastrutture elettriche e allo scambio di elementi di informazione dei consumatori (ripristino del paesaggio della città vecchia a en.). Come parte di compiti reali, i prodotti saranno creati: Numero di infrastrutture sostenute situate in aree rivitalizzate-4 pezzi, edifici pubblici o commerciali costruiti o rinnovati in aree urbane-188,52 m², Area di aree rivitalizzate-11,69 ha, Spazio aperto creato o restaurato in aree urbane-116 755,58 m², Attuazione delle attività previste nel progetto porterà risultati, ad es. Numero di persone che utilizzano strutture socio-culturali/turistiche nell'ambito del progetto -40000 persone. Le attività del progetto sono volte a risolvere i problemi e a soddisfare le esigenze di un gruppo di stakeholder del progetto: residenti della contea di Chełm Grodzka e della terra, autorità governative locali, entità economiche, turisti, entità del terzo settore, istituzioni e media. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es fortalecer el potencial de desarrollo de la parte central de la ciudad de Chełm, mejorando la calidad de vida de los residentes de zonas degradadas y mejorando el acceso a espacios comunes. Como parte del proyecto, se creará un espacio urbano universal, proporcionando un lugar para reuniones, ocio, integración intergeneracional y realización de actividades empresariales. El área del casco antiguo de Chełmska tendrá nuevas funciones sociales y se abrirá a las necesidades de un amplio público, haciendo especial hincapié en los ancianos, los niños y los adolescentes. Los objetivos previstos en el proyecto se llevarán a cabo a través de acciones, es decir, la reconstrucción del Pl.Doctor Edward Łuczkowski del Dr. Edward Łuczkowski en Chełm, la renovación de la entrada al metro, la reconstrucción del edificio y la seguridad del subsuelo con la ejecución de infraestructura técnica externa, la reconstrucción del parque municipal en Chełm en ul. Lubelska junto con la implementación del sistema de monitoreo y la infraestructura eléctrica y el intercambio de elementos de información al consumidor (restauración del paisaje de la Ciudad Vieja a es.). Como parte de tareas reales, se crearán productos: Número de instalaciones de infraestructura apoyadas ubicadas en zonas revitalizadas-4pcs, Edificios públicos o comerciales construidos o renovados en zonas urbanas-188,52 m², Área de áreas revitalizadas-11,69 ha, Espacio abierto creado o restaurado en zonas urbanas-116 755,48 m², La ejecución de las actividades previstas en el proyecto traerá resultados, es decir, Número de personas que utilizan instalaciones socioculturales/turísticas en el marco del proyecto -40000 personas. Las actividades del proyecto están dirigidas a resolver problemas y satisfacer las necesidades de un grupo de actores del proyecto: residentes del condado de Chełm Grodzka y la tierra, autoridades gubernamentales locales, entidades económicas, turistas, entidades del tercer sector, instituciones y medios de comunicación. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at styrke udviklingspotentialet i den centrale del af byen Chełm ved at forbedre livskvaliteten for beboere i forringede områder og forbedre adgangen til fællesarealer. Som en del af projektet vil der blive skabt et universelt byrum, der giver plads til møder, fritid, integration mellem generationerne og gennemførelse af forretningsaktiviteter. Området Chełmskas gamle bydel får nye sociale funktioner og vil blive åbnet for et bredt publikums behov med særlig vægt på ældre, børn og unge. De mål, der er planlagt i projektet, vil blive gennemført gennem aktioner, dvs. genopbygning af Dr. Edward Łuczkowskis Pl.Doctor Edward Łuczkowski i Chełm, renovering af indgangen til undergrunden, genopbygning af bygningen og sikkerheden i undergrunden med udførelse af ekstern teknisk infrastruktur, genopbygning af den kommunale park i Chełm at ul. Lubelska sammen med implementeringen af overvågningssystemet og den elektriske infrastruktur og udveksling af forbrugeroplysningselementer (genopretning af landskabet i den gamle bydel). Som en del af virkelige opgaver vil der blive skabt produkter: Antal støttede infrastrukturfaciliteter beliggende i revitaliserede områder-4pcs, Offentlige eller kommercielle bygninger bygget eller renoveret i byområder-188,52 m², Område med revitaliserede områder-11,69 ha, Åbent rum oprettet eller restaureret i byområder-116 755,48 m², Gennemførelse af de planlagte aktiviteter i projektet vil give resultater, dvs. Antal personer, der bruger socio-kulturelle/turisme faciliteter under projektet -40000 mennesker. Projektets aktiviteter tager sigte på at løse problemer og opfylde behovene hos en gruppe af projektinteressenter: beboere i Chełm Grodzka amt og jorden, lokale myndigheder, økonomiske enheder, turister, enheder i den tredje sektor, institutioner og medier. (Danish)
10 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η ενίσχυση του αναπτυξιακού δυναμικού του κεντρικού τμήματος της πόλης Chełm, με τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων υποβαθμισμένων περιοχών και τη βελτίωση της πρόσβασης σε κοινούς χώρους. Στο πλαίσιο του έργου, θα δημιουργηθεί ένας καθολικός αστικός χώρος, ο οποίος θα παρέχει χώρο για συναντήσεις, αναψυχή, ενσωμάτωση μεταξύ των γενεών και διεξαγωγή επιχειρηματικής δραστηριότητας. Η περιοχή της Παλιάς Πόλης της Τσέλμσκα θα λάβει νέες κοινωνικές λειτουργίες και θα είναι ανοικτή στις ανάγκες ενός ευρέος κοινού, με ιδιαίτερη έμφαση στους ηλικιωμένους, τα παιδιά και τους εφήβους. Οι στόχοι που προβλέπονται στο έργο θα υλοποιηθούν μέσω δράσεων, δηλαδή της ανακατασκευής του Δρ Edward Łuczkowski του Pl.Doctor Edward Łuczkowski στο Chełm, της ανακαίνισης της εισόδου στο υπόγειο, της ανακατασκευής του κτιρίου και της ασφάλειας του υπόγειου με την εκτέλεση εξωτερικής τεχνικής υποδομής, της ανακατασκευής του δημοτικού πάρκου στο Chełm στο ul. Lubelska μαζί με την εφαρμογή του συστήματος παρακολούθησης και της ηλεκτρικής υποδομής και την ανταλλαγή στοιχείων ενημέρωσης των καταναλωτών (αποκατάσταση του τοπίου της Παλιάς Πόλης στο en.). Ως μέρος των πραγματικών καθηκόντων, τα προϊόντα θα δημιουργηθούν: Αριθμός υποστηριζόμενων υποδομών που βρίσκονται σε ανανεωμένες περιοχές-4τμ, Δημόσια ή εμπορικά κτίρια κτισμένα ή ανακαινισμένα σε αστικές περιοχές-188,52 m², εμβαδόν αναζωπυρωμένων περιοχών-11,69 ha, Ανοιχτός χώρος που δημιουργήθηκε ή αποκαταστάθηκε σε αστικές περιοχές-116 755,48 m², Η υλοποίηση των δραστηριοτήτων που προβλέπονται στο έργο θα φέρει αποτελέσματα, δηλ. Αριθμός ατόμων που χρησιμοποιούν κοινωνικοπολιτιστικές/τουριστικές εγκαταστάσεις στο πλαίσιο του έργου -40000 άτομα. Οι δραστηριότητες του έργου έχουν ως στόχο την επίλυση προβλημάτων και την κάλυψη των αναγκών μιας ομάδας ενδιαφερόμενων μερών του έργου: κάτοικοι της κομητείας Chełm Grodzka και της γης, τοπικές αρχές, οικονομικές οντότητες, τουρίστες, οντότητες του τρίτου τομέα, ιδρύματα και μέσα ενημέρωσης. (Greek)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je jačanje razvojnog potencijala središnjeg dijela grada Chełm, poboljšanjem kvalitete života stanovnika degradiranih područja i poboljšanjem pristupa zajedničkim prostorima. U sklopu projekta stvorit će se univerzalni urbani prostor koji će osigurati mjesto za sastanke, razonodu, međugeneracijsku integraciju i vođenje poslovnih aktivnosti. Područje Chełmske Starog grada dobit će nove društvene funkcije i bit će otvoreno za potrebe široke publike, s posebnim naglaskom na starije osobe, djecu i adolescente. Ciljevi planirani u projektu provodit će se kroz akcije, tj. rekonstrukciju Dr. Edwarda Łuczkowskog Pl.Doctor Edward Łuczkowski u Chełmu, obnovu ulaza u podzemlje, rekonstrukciju zgrade i sigurnost podzemlja uz izvođenje vanjske tehničke infrastrukture, rekonstrukciju Općinskog parka u Chełmu u ul. Lubelska uz implementaciju sustava nadzora i električne infrastrukture te razmjenu elemenata informiranja potrošača (obnova starogradskog krajolika do en.). Kao dio stvarnih zadataka, proizvodi će se stvarati: Broj infrastrukturnih objekata kojima je dodijeljena potpora smještenih u revitaliziranim područjima – 4kom, javnih ili poslovnih zgrada izgrađenih ili obnovljenih u urbanim područjima-188,52 m², Područje revitaliziranih područja-11,69 ha, Otvoreni prostor stvoren ili obnovljen u urbanim područjima-116 755,48 m², Provedba aktivnosti planiranih u projektu donijet će rezultate, tj. Broj osoba koje se koriste društveno-kulturnim/turističkim objektima u okviru projekta – 40000 ljudi. Aktivnosti projekta usmjerene su na rješavanje problema i zadovoljavanje potreba skupine dionika projekta: stanovnici okruga Chełm Grodzka i zemljišta, tijela lokalne uprave, gospodarskih subjekata, turista, subjekata trećeg sektora, institucija i medija. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a consolida potențialul de dezvoltare al părții centrale a orașului Chełm, prin îmbunătățirea calității vieții locuitorilor din zonele degradate și îmbunătățirea accesului la spațiile comune. Ca parte a proiectului, va fi creat un spațiu urban universal, oferind un loc pentru întâlniri, petrecere a timpului liber, integrare intergenerațională și desfășurarea activității de afaceri. Zona orașului vechi Chełmska va primi noi funcții sociale și va fi deschisă nevoilor unui public larg, cu un accent deosebit pe vârstnici, copii și adolescenți. Obiectivele prevăzute în proiect vor fi puse în aplicare prin acțiuni, și anume reconstrucția Pl.Doctor Edward Łuczkowski de Dr. Edward Łuczkowski în Chełm, renovarea intrării în subteran, reconstrucția clădirii și securitatea subteranului cu execuția infrastructurii tehnice externe, reconstrucția Parcului Municipal din Chełm la ul. Lubelska, împreună cu implementarea sistemului de monitorizare și a infrastructurii electrice și schimbul de elemente de informare a consumatorilor (restaurarea peisajului orașului vechi la en). Ca parte a sarcinilor reale, produsele vor fi create: Numărul de instalații de infrastructură sprijinite situate în zone revitalizate-4pcs, clădiri publice sau comerciale construite sau renovate în zone urbane-188,52 m², Suprafață de zone revitalizate-11,69 ha, Spațiu deschis creat sau restaurat în zonele urbane-116 755,48 m², Implementarea activităților planificate în proiect va aduce rezultate, și anume. Numărul de persoane care utilizează facilități socio-culturale/turistice în cadrul proiectului -40000 de persoane. Activitățile proiectului vizează rezolvarea problemelor și satisfacerea nevoilor unui grup de părți interesate ale proiectului: rezidenți ai județului Chełm Grodzka și ai terenurilor, autorităților administrației locale, entităților economice, turiștilor, entităților din sectorul al treilea, instituțiilor și mass-mediei. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je posilniť rozvojový potenciál centrálnej časti mesta Chełm zlepšením kvality života obyvateľov znehodnotených oblastí a zlepšením prístupu do spoločných priestorov. V rámci projektu sa vytvorí univerzálny mestský priestor, ktorý poskytne miesto pre stretnutia, voľný čas, medzigeneračnú integráciu a vykonávanie podnikateľskej činnosti. Oblasť Chełmskej Starého Mesta bude mať nové sociálne funkcie a bude otvorená potrebám širokého publika s osobitným dôrazom na starších ľudí, deti a dospievajúcich. Ciele plánované v projekte sa budú realizovať prostredníctvom akcií, t. j. rekonštrukcie Pl.Doktora Edwarda Łuczkowského v Chełme, rekonštrukcie vchodu do podzemia, rekonštrukcie budovy a bezpečnosti podzemia s realizáciou externej technickej infraštruktúry, rekonštrukcie mestského parku v Chełme v ul. Lubelska spolu s implementáciou monitorovacieho systému a elektrickej infraštruktúry a výmenou spotrebiteľských informačných prvkov (obnovenie krajiny Starého Mesta na en.). V rámci reálnych úloh budú vytvorené produkty: Počet podporovaných infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach – 4ks, Verejné alebo komerčné budovy postavené alebo zrekonštruované v mestských oblastiach-188,52 m², Plocha revitalizovaných oblastí-11,69 ha, Otvorený priestor vytvorený alebo obnovený v mestských oblastiach-116 755,48 m², Realizácia činností plánovaných v projekte prinesie výsledky, t. j. Počet ľudí využívajúcich sociálno-kultúrne/turistické zariadenia v rámci projektu -40000 ľudí. Aktivity projektu sú zamerané na riešenie problémov a uspokojenie potrieb skupiny zainteresovaných strán projektu: obyvatelia grófstva Chełm Grodzka a krajiny, orgány miestnej správy, hospodárske subjekty, turisti, subjekty tretieho sektora, inštitúcie a médiá. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jsaħħaħ il-potenzjal ta’ żvilupp tal-parti ċentrali tal-belt ta’ Chełm, billi jtejjeb il-kwalità tal-ħajja tar-residenti ta’ żoni degradati u jtejjeb l-aċċess għal spazji komuni. Bħala parti mill-proġett, se jinħoloq spazju urban universali, li jipprovdi post għal-laqgħat, id-divertiment, l-integrazzjoni interġenerazzjonali u t-twettiq ta’ attività kummerċjali. Iż-żona ta’ Chełmska Old Town ser tingħata funzjonijiet soċjali ġodda u ser tinfetaħ għall-ħtiġijiet ta’ udjenza wiesgħa, b’enfasi partikolari fuq l-anzjani, it-tfal u l-adolexxenti. L-objettivi ppjanati fil-proġett ser jiġu implimentati permezz ta’ azzjonijiet, jiġifieri r-rikostruzzjoni ta’ Pl.Doctor Edward Łuczkowski ta’ Dr Edward Łuczkowski f’Cełm, ir-rinnovazzjoni tad-daħla għall-art, ir-rikostruzzjoni tal-bini u s-sigurtà ta’ taħt l-art bl-eżekuzzjoni ta’ infrastruttura teknika esterna, ir-rikostruzzjoni tal-Park Muniċipali f’Cełm f’ul. Lubelska flimkien mal-implimentazzjoni tas-sistema ta’ monitoraġġ u l-infrastruttura elettrika u l-iskambju ta’ elementi ta’ informazzjoni għall-konsumatur (restawr tal-pajsaġġ Old Town to en.). Bħala parti mill-kompiti reali, il-prodotti se jinħolqu: L-għadd ta’ faċilitajiet infrastrutturali appoġġati li jinsabu f’żoni rivitalizzazzjoni-4pcs, Bini pubbliku jew kummerċjali mibni jew rinnovat f’żoni urbani-188.52 m², Erja ta’ żoni rivitalizzazzjoni-11.69 ettaru, Spazju miftuħ maħluq jew restawrat f’żoni urbani — 116 755.48 m², L-implimentazzjoni tal-attivitajiet ippjanati fil-proġett se ġġib ir-riżultati, jiġifieri L-għadd ta’ persuni li jużaw faċilitajiet soċjokulturali/tat-turiżmu taħt il-proġett -40000 persuna. L-attivitajiet tal-proġett għandhom l-għan li jsolvu l-problemi u jissodisfaw il-ħtiġijiet ta’ grupp ta’ partijiet interessati tal-proġett: residenti tal-kontea ta’ Chełm Grodzka u l-art, l-awtoritajiet tal-gvern lokali, l-entitajiet ekonomiċi, it-turisti, l-entitajiet tat-tielet settur, l-istituzzjonijiet u l-midja. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é reforçar o potencial de desenvolvimento da parte central da cidade de Chełm, melhorando a qualidade de vida dos residentes de zonas degradadas e melhorando o acesso aos espaços comuns. Como parte do projeto, será criado um espaço urbano universal, proporcionando um espaço para reuniões, lazer, integração intergeracional e realização de atividades empresariais. A zona da Cidade Velha de Chełmska terá novas funções sociais e será aberta às necessidades de um grande público, com especial destaque para os idosos, as crianças e os adolescentes. Os objetivos previstos no projeto serão executados através de ações, ou seja, a reconstrução do Pl.Doctor Edward Łuczkowski, do Dr. Edward Łuczkowski, em Chełm, a renovação da entrada do metro, a reconstrução do edifício e a segurança do subterrâneo com a execução de infraestruturas técnicas externas, a reconstrução do Parque Municipal de Chełm em ul. Lubelska juntamente com a implementação do sistema de monitoramento e infraestrutura elétrica e troca de elementos de informação do consumidor (restauração da paisagem da Cidade Velha para en.). Como parte de tarefas reais, os produtos serão criados: Número de infraestruturas apoiadas localizadas em áreas revitalizadas-4pcs, edifícios públicos ou comerciais construídos ou renovados em áreas urbanas-188,52 m², Área de áreas revitalizadas — 11,69 ha, Espaço aberto criado ou restaurado em áreas urbanas-116 755,48 m², Implementação das atividades previstas no projeto trará resultados, i.e. Número de pessoas que utilizam instalações socioculturais/turísticas no âmbito do projeto -40000 pessoas. As atividades do projeto destinam-se a resolver problemas e a satisfazer as necessidades de um grupo de partes interessadas no projeto: residentes do condado de Chełm Grodzka e do terreno, autoridades da administração local, entidades económicas, turistas, entidades do terceiro setor, instituições e meios de comunicação social. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on vahvistaa Chełmin kaupungin keskiosan kehityspotentiaalia parantamalla huonontuneiden alueiden asukkaiden elämänlaatua ja parantamalla pääsyä yhteisiin tiloihin. Osana hanketta luodaan yleismaailmallinen kaupunkitila, joka tarjoaa paikan kokouksille, vapaa-ajanviettomahdollisuuksille, sukupolvien väliselle integraatiolle ja liiketoiminnan harjoittamiselle. Chełmskan vanhankaupungin alueelle annetaan uusia sosiaalisia tehtäviä ja se avataan laajan yleisön tarpeisiin kiinnittäen erityistä huomiota vanhuksiin, lapsiin ja nuoriin. Hankkeessa suunnitellut tavoitteet toteutetaan toimilla, joita ovat Edward Łuczkowskin Pl.Doctor Edward Łuczkowskin jälleenrakentaminen Chełmissa, maanalaisen sisäänkäynnin kunnostaminen, rakennuksen kunnostaminen ja maanalaisen rakennuksen turvallisuus ulkoisen teknisen infrastruktuurin toteuttamisen avulla, Chełmissa sijaitsevan kunnallisen puiston jälleenrakentaminen ul. Lubelska sekä valvontajärjestelmän ja sähköinfrastruktuurin toteuttaminen ja kuluttajatietojen vaihto (vanhankaupungin maiseman palauttaminen en.). Osana todellisia tehtäviä luodaan tuotteita: Tuettujen infrastruktuurilaitosten määrä, jotka sijaitsevat elvytetyillä alueilla-4kpl, kaupunkialueilla rakennetuissa tai kunnostetussa julkisissa tai kaupallisissa rakennuksissa 188,52 m², elvytettyjen alueiden pinta-ala-11,69 ha, kaupunkialueilla luotu tai kunnostettu avoin tila-116 755,48 m², Hankkeen suunniteltujen toimien toteuttaminen tuottaa tuloksia. Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka käyttävät hankkeen sosiokulttuurisia/matkailutiloja -40000 henkilöä. Hankkeen toiminnan tavoitteena on ratkaista ongelmia ja vastata hankkeen sidosryhmäryhmän tarpeisiin: Chełm Grodzkan piirikunnan asukkaat ja maa-alueet, paikallishallintoviranomaiset, taloudelliset yksiköt, matkailijat, kolmannen sektorin yksiköt, instituutiot ja tiedotusvälineet. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je okrepiti razvojni potencial osrednjega dela mesta Chełm z izboljšanjem kakovosti življenja prebivalcev degradiranih območij in izboljšanjem dostopa do skupnih prostorov. V okviru projekta bo ustvarjen univerzalni urbani prostor, ki bo zagotovil prostor za srečanja, prosti čas, medgeneracijsko povezovanje in vodenje poslovne dejavnosti. Območje starega mestnega jedra Chełmska bo dobilo nove družbene funkcije in bo odprto za potrebe širokega občinstva, s posebnim poudarkom na starejših, otrocih in mladostnikih. Načrtovani cilji projekta bodo izvedeni z ukrepi, kot so rekonstrukcija Pl.Doctorja Edwarda Łuczkowskega Dr. Edwarda Łuczkowskega v Čełmu, prenova vhoda v podzemlje, rekonstrukcija stavbe in varnost podzemlja z izvedbo zunanje tehnične infrastrukture, obnova občinskega parka v Chełmu v ul. Lubelska skupaj z izvajanjem sistema spremljanja in električne infrastrukture ter izmenjavo elementov obveščanja potrošnikov (obnova stare mestne krajine do sl.). Kot del realnih nalog bodo ustvarjeni izdelki: Število podprtih infrastrukturnih objektov, ki se nahajajo na oživljanih območjih-4pcs, javnih ali poslovnih stavb, zgrajenih ali obnovljenih na urbanih območjih-188,52 m², površina oživljenih območij-11,69 ha, odprtega prostora, ustvarjenega ali obnovljenega na urbanih območjih-116 755,48 m², izvajanje aktivnosti, načrtovanih v projektu, bo prineslo rezultate, tj. Število ljudi, ki uporabljajo socialno-kulturne/turistične objekte v okviru projekta -40000 ljudi. Aktivnosti projekta so namenjene reševanju problemov in zadovoljevanju potreb skupine projektnih deležnikov: prebivalci okrožja Chełm Grodzka in zemljišč, lokalnih oblasti, gospodarskih subjektov, turistov, subjektov tretjega sektorja, institucij in medijev. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je posílit rozvojový potenciál centrální části města Chełm zlepšením kvality života obyvatel poškozených oblastí a zlepšením přístupu ke společným prostorům. V rámci projektu bude vytvořen univerzální městský prostor, který poskytne místo pro setkávání, volný čas, mezigenerační integraci a podnikání. Oblast Starého Města Chełmska dostane nové společenské funkce a bude otevřena potřebám širokého publika, se zvláštním důrazem na seniory, děti a dospívající. Cíle plánované v projektu budou realizovány prostřednictvím akcí, tj. rekonstrukce Pl. Doctor Edwarda Łuczkowskiho Pl.Doctor Edward Łuczkowski v Chełmu, rekonstrukce vchodu do podzemí, rekonstrukce budovy a zabezpečení podzemí s realizací externí technické infrastruktury, rekonstrukce Městského parku v Chełmu ul. Lubelska spolu s implementací monitorovacího systému a elektrické infrastruktury a výměnou prvků informací o spotřebitelích (obnova krajiny Starého Města na en.). V rámci reálných úkolů budou vytvořeny produkty: Počet podporovaných infrastrukturních zařízení umístěných v revitalizovaných oblastech – 4ks, Veřejné nebo komerční budovy postavené nebo renovované v městských oblastech-188,52 m², Oblast revitalizovaných ploch 11,69 ha, Otevřený prostor vytvořený nebo obnovený v městských oblastech-116 755,48 m², realizace činností plánovaných v projektu přinese výsledky, tj. Počet osob využívajících sociálně-kulturní/turistická zařízení v rámci projektu -40000 osob. Aktivity projektu jsou zaměřeny na řešení problémů a uspokojování potřeb skupiny zúčastněných stran projektu: obyvatelé kraje Chełm Grodzka a pozemky, orgány místní samosprávy, hospodářské subjekty, turisté, subjekty třetího sektoru, instituce a sdělovací prostředky. (Czech)
10 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – stiprinti centrinės Čelmo miesto dalies plėtros potencialą gerinant nualintų vietovių gyventojų gyvenimo kokybę ir gerinant prieigą prie bendrų erdvių. Kaip projekto dalis, bus sukurta universali miesto erdvė, suteikianti vietą susitikimams, laisvalaikiui, kartų integracijai ir verslo veiklai vykdyti. Čelmskos senamiesčio teritorijai bus suteiktos naujos socialinės funkcijos ir ji bus atvira plačios auditorijos poreikiams, ypatingą dėmesį skiriant vyresnio amžiaus žmonėms, vaikams ir paaugliams. Projekte numatyti tikslai bus įgyvendinami veiksmais, t. y. rekonstruojant Dr. Edwardo Łuczkowskio Pl. daktaro Edwardo Łuczkowskio Čelme rekonstrukciją, įėjimo į pogrindį renovaciją, pastato rekonstrukciją ir požeminio saugumo užtikrinimą vykdant išorės techninę infrastruktūrą, Čelmo savivaldybės parko rekonstrukciją ul. Lubelska kartu su stebėsenos sistemos ir elektros infrastruktūros įdiegimu bei vartotojų informacijos elementų mainais (Senamies kraštovaizdžio atkūrimas į en.). Vykdant realias užduotis, bus kuriami šie produktai: Remiamų infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose teritorijose, skaičius-4vnt., Viešieji ar komerciniai pastatai, pastatyti arba renovuoti miesto teritorijose 188,52 m², atgaivintų plotų plotas-11,69 ha, miesto teritorijose sukurta arba restauruota atvira erdvė-116 755,48 m², Projekte numatytos veiklos įgyvendinimas duos rezultatų, t. y. Asmenų, besinaudojančių socialine, kultūrine ir (arba) turizmo infrastruktūra pagal projektą, skaičius – 40000 žmonių. Projekto veikla siekiama spręsti problemas ir patenkinti projekto suinteresuotųjų šalių grupės poreikius: Chełm Grodzka apskrities gyventojai ir žemė, vietos valdžios institucijos, ūkio subjektai, turistai, trečiojo sektoriaus subjektai, institucijos ir žiniasklaida. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir stiprināt Čelas pilsētas centrālās daļas attīstības potenciālu, uzlabojot degradēto teritoriju iedzīvotāju dzīves kvalitāti un uzlabojot piekļuvi kopējām telpām. Projekta ietvaros tiks izveidota universāla pilsēttelpa, kas nodrošinās tikšanās, brīvā laika pavadīšanas, starppaaudžu integrācijas un uzņēmējdarbības veikšanas vietu. Chełmska vecpilsētas teritorijai tiks piešķirtas jaunas sociālās funkcijas, un tā būs atvērta plašas auditorijas vajadzībām, īpašu uzmanību pievēršot vecāka gadagājuma cilvēkiem, bērniem un pusaudžiem. Projektā plānotie mērķi tiks īstenoti, veicot darbības, t. i., Dr. Edward Łuczkowski Pl.Doctor Edward Łuczkowski Chełm rekonstrukciju, ēkas rekonstrukciju un pazemes drošību, izmantojot ārējo tehnisko infrastruktūru, kā arī rekonstruējot pašvaldības parku Čelmā. Lubelska kopā ar monitoringa sistēmas un elektroinfrastruktūras ieviešanu un patērētāju informēšanas elementu apmaiņu (vecpilsētas ainavas atjaunošana lv). Kā daļu no reāliem uzdevumiem, produkti tiks radīti: Atbalstīto infrastruktūras objektu skaits, kas atrodas atjaunotās teritorijās-4gab, publiskās vai komerciālās ēkas, kas uzbūvētas vai atjaunotas pilsētu teritorijās-188,52 m², Atdzīvināto teritoriju platība-11,69 ha, izveidota vai atjaunota atklātā telpa pilsētu teritorijās-116 755,48 m², Projektā plānoto darbību īstenošana dos rezultātus, t. i. To cilvēku skaits, kuri projektā izmanto sociālkultūras/tūrisma iespējas — 40000 cilvēku. Projekta aktivitāšu mērķis ir risināt problēmas un apmierināt projekta ieinteresēto personu grupas vajadzības: Chełm Grodzka grāfistes un zemes iedzīvotāji, pašvaldības iestādes, saimnieciskās vienības, tūristi, trešā sektora subjekti, institūcijas un plašsaziņas līdzekļi. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се засили потенциалът за развитие на централната част на град Челм чрез подобряване на качеството на живот на жителите на влошени райони и подобряване на достъпа до общи пространства. Като част от проекта ще бъде създадено универсално градско пространство, осигуряващо място за срещи, отдих, интеграция между поколенията и провеждане на бизнес дейност. Районът на Стария град Челмска ще получи нови социални функции и ще бъде отворен за нуждите на широка аудитория, с особен акцент върху възрастните, децата и юношите. Планираните в проекта цели ще бъдат изпълнени чрез действия, т.е. реконструкцията на Pl.Doctor Edward Łuczkowski на д-р Edward Łuczkowski в Челм, обновяването на входа към подземието, реконструкцията на сградата и сигурността на подземието с изпълнението на външна техническа инфраструктура, реконструкцията на общинския парк в Челм в ул. Лубелска, заедно с внедряването на системата за мониторинг и електрическата инфраструктура и обмена на потребителски информационни елементи (възстановяване на ландшафта на Стария град до н..). Като част от реалните задачи, продуктите ще бъдат създадени: Брой на подпомаганите инфраструктурни съоръжения, разположени в обновени зони-4бр, обществени или търговски сгради, построени или реновирани в градски райони-188,52 м2, Площ на обновените площи-11,69 ха, Отворено пространство, създадено или възстановено в градски райони-116 755.48 м2, изпълнение на планираните в проекта дейности ще доведе до резултати, т.е. Брой на хората, които използват социално-културни/туристически съоръжения по проекта -40000 души. Дейностите по проекта са насочени към решаване на проблеми и задоволяване на нуждите на група заинтересовани страни: жителите на окръг Chełm Grodzka и земята, органите на местното самоуправление, икономическите субекти, туристите, образуванията от третия сектор, институциите и медиите. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt fő célja Chełm város központi részének fejlesztési potenciáljának erősítése a leromlott területeken élők életminőségének javításával és a közös terekhez való hozzáférés javításával. A projekt részeként létrejön egy univerzális városi tér, amely helyet biztosít a találkozóknak, a szabadidős tevékenységeknek, a generációk közötti integrációnak és az üzleti tevékenységnek. Chełmska óvárosa új társadalmi funkciókat kap, és széles közönség igényeire nyílik meg, különös tekintettel az idősekre, a gyermekekre és a serdülőkre. A projektben tervezett célkitűzéseket olyan intézkedések révén valósítják meg, mint Dr. Edward Łuczkowski Dr. Dr. Edward Łuczkowski doktor Chełmben történő rekonstrukciója, a földalatti bejárat felújítása, az épület újjáépítése és a földalatti biztonság külső műszaki infrastruktúra kivitelezésével, a Chełm-i Városi Park rekonstrukciója ul. Lubelska, valamint a monitoring rendszer és az elektromos infrastruktúra megvalósítása és a fogyasztói információs elemek cseréje (az óvárosi táj visszaállítása en). A valós feladatok részeként termékek jönnek létre: Az újjáélesztett területeken található támogatott infrastrukturális létesítmények száma: 4db, városi területeken épített vagy felújított köz- vagy kereskedelmi épületek 188,52 m², revitalizált területek területe-11,69 ha, városi területeken létrehozott vagy helyreállított nyílt terület-116 755,48 m², A projektben tervezett tevékenységek végrehajtása eredményekkel jár, pl. A projekt keretében szociokulturális/turisztikai létesítményeket használók száma – 40 000 fő. A projekt tevékenységei a problémák megoldására és a projektben érdekelt felek egy csoportjának igényeinek kielégítésére irányulnak: Chełm Grodzka megye lakosai és a föld, a helyi önkormányzatok, a gazdasági szervezetek, a turisták, a harmadik szektor szervezetei, intézmények és média. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail acmhainneacht forbartha an chuid lárnach de chathair Chełm a neartú, trí fheabhas a chur ar cháilíocht saoil na gcónaitheoirí i limistéir dhíghrádaithe agus trí rochtain ar spásanna coiteanna a fheabhsú. Mar chuid den tionscadal, cruthófar spás uirbeach uilíoch, a chuirfidh áit ar fáil do chruinnithe, fóillíochta, comhtháthú idirghlúine agus gníomhaíocht ghnó. Tabharfar feidhmeanna sóisialta nua do cheantar Chełmska Old Town agus osclófar é do riachtanais lucht féachana leathan, le béim ar leith ar dhaoine scothaosta, leanaí agus déagóirí. Cuirfear na cuspóirí atá beartaithe sa tionscadal chun feidhme trí ghníomhaíochtaí, i.e. Pl.Doctor Edward Łuczkowski, an Dr Edward Łuczkowski in Chełm, atógáil an fhoirgnimh agus slándáil an fhoirgnimh faoi thalamh a athchóiriú le bonneagar teicniúil seachtrach a fhorghníomhú, an Pháirc Bhardasach in Chełm a atógáil ag ul. Lubelska chomh maith le cur i bhfeidhm an chórais monatóireachta agus bonneagar leictreach agus malartú gnéithe faisnéise do thomhaltóirí (athchóiriú ar thírdhreach an tSeanbhaile go en.). Mar chuid de na fíorthascanna, cruthófar táirgí: Líon na n-áiseanna bonneagair a fhaigheann tacaíocht agus atá lonnaithe i gceantair athbheochana-4pcs, foirgnimh phoiblí nó thráchtála a tógadh nó a athchóiríodh i gceantair uirbeacha-188.52 m², Limistéar na gceantar athbheochan-11.69 ha, Spás oscailte a cruthaíodh nó a athchóiríodh i gceantair uirbeacha-116 755.48 m², Beidh torthaí ar chur i bhfeidhm na ngníomhaíochtaí atá beartaithe sa tionscadal, i.e. Líon na ndaoine a úsáideann áiseanna soch-chultúrtha/turasóireachta faoin tionscadal -40000 duine. Tá gníomhaíochtaí an tionscadail dírithe ar fhadhbanna a réiteach agus ar riachtanais grúpa páirtithe leasmhara tionscadail a chomhlíonadh: cónaitheoirí i gcontae Chełm Grodzka agus an talamh, údaráis rialtais áitiúil, aonáin eacnamaíocha, turasóirí, aonáin den tríú hearnáil, institiúidí agus na meáin. (Irish)
10 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att stärka utvecklingspotentialen i den centrala delen av staden Chełm, genom att förbättra livskvaliteten för invånarna i skadade områden och förbättra tillgången till gemensamma utrymmen. Som en del av projektet kommer ett universellt urbant utrymme att skapas som en plats för möten, fritid, integration mellan generationerna och affärsverksamhet. Området i Chełmska Gamla stan kommer att ges nya sociala funktioner och öppnas för behoven hos en bred publik, med särskild tonvikt på äldre, barn och ungdomar. De mål som planeras i projektet kommer att genomföras genom åtgärder, dvs. återuppbyggnaden av Edward Łuczkowskis Pl.Doktor Edward Łuczkowski i Chełm, renoveringen av ingången till underjorden, återuppbyggnaden av byggnaden och säkerheten i underjorden med utförande av extern teknisk infrastruktur, återuppbyggnad av kommunalparken i Chełm i ul. Lubelska tillsammans med genomförandet av övervakningssystemet och elinfrastrukturen och utbytet av konsumentinformationselement (återställande av landskapet i Gamla stan till en.). Som en del av verkliga uppgifter kommer produkter att skapas: Antal infrastrukturanläggningar som får stöd i vitaliserade områden-4st, offentliga eller kommersiella byggnader som byggts eller renoverats i stadsområden 188,52 m², Område med vitaliserade områden-11,69 ha, Öppet utrymme som skapats eller restaurerats i stadsområden-116 755,48 m² Genomförandet av de verksamheter som planeras i projektet kommer att ge resultat, dvs. Antal personer som använder sociokulturella/turismanläggningar under projektet -40000 personer. Projektets verksamhet syftar till att lösa problem och tillgodose behoven hos en grupp av projektaktörer: invånare i grevskapet Chełm Grodzka och marken, lokala myndigheter, ekonomiska enheter, turister, enheter i den tredje sektorn, institutioner och medier. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on tugevdada Chełmi linna keskse osa arengupotentsiaali, parandades halvenenud piirkondade elanike elukvaliteeti ja parandades juurdepääsu ühisruumidele. Projekti raames luuakse universaalne linnaruum, mis pakub kohta koosolekuteks, vaba aja veetmiseks, põlvkondadevaheliseks integratsiooniks ja äritegevuseks. Chełmska vanalinna piirkonnale antakse uued sotsiaalsed funktsioonid ja see avatakse laia publiku vajadustele, pöörates erilist tähelepanu eakatele, lastele ja noorukitele. Projektis kavandatud eesmärke rakendatakse meetmete kaudu, milleks on dr Edward Łuczkowski Pl. Doctor Edward Łuczkowski ümberehitamine Chełmis, maa-aluse sissepääsu renoveerimine, hoone rekonstrueerimine ja maa-alune julgeolek välise tehnilise infrastruktuuri rajamisega, Chełmi linnapargi rekonstrueerimine ul. Lubelska koos seiresüsteemi ja elektritaristu rakendamisega ning tarbijateabe elementide vahetamisega (vanalinna maastiku taastamine en.). Reaalsete ülesannete osana luuakse tooteid: Toetatud taristurajatiste arv taaselustatud aladel 4tk, linnapiirkondades ehitatud või renoveeritud avalikud või ärihooned 188,52 m², taaselustatud alade pindala 11,69 ha, linnapiirkondades loodud või taastatud avatud ruum-116 755,48 m², projektis kavandatud tegevuste elluviimine toob tulemusi, s.t. Projekti raames sotsiaal-kultuurilisi/turismirajatisi kasutavate inimeste arv –40000 inimest. Projekti tegevuse eesmärk on lahendada probleeme ja rahuldada projekti sidusrühmade rühma vajadusi: Chełm Grodzka maakonna elanikud ja maa, kohalikud omavalitsused, majandusüksused, turistid, kolmanda sektori üksused, institutsioonid ja meedia. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Chełm
0 references
Identifiers
RPLU.13.03.00-06-0003/20
0 references