Increase the energy efficiency of the company through investments in renewable energy sources and modernisation of the plant. (Q2708745): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, it, sk, lt, fr, fi, el, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Augmenter l’efficacité énergétique de l’entreprise par des investissements dans les sources d’énergie renouvelables et la modernisation de l’usine. | |||
| label / it | label / it | ||
Aumentare l'efficienza energetica dell'azienda attraverso investimenti in fonti energetiche rinnovabili e | Aumentare l'efficienza energetica dell'azienda attraverso investimenti in fonti energetiche rinnovabili e ammodernamento dell'impianto. | ||
| label / lt | label / lt | ||
Didinti įmonės energijos vartojimo efektyvumą investuojant į atsinaujinančius energijos šaltinius ir modernizuojant | Didinti įmonės energijos vartojimo efektyvumą investuojant į atsinaujinančius energijos šaltinius ir modernizuojant elektrinę. | ||
| label / el | label / el | ||
Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης της εταιρείας μέσω επενδύσεων σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και | Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης της εταιρείας μέσω επενδύσεων σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και εκσυγχρονισμού της μονάδας. | ||
| label / sk | label / sk | ||
Zvýšiť energetickú účinnosť spoločnosti prostredníctvom investícií do obnoviteľných zdrojov energie a modernizácie | Zvýšiť energetickú účinnosť spoločnosti prostredníctvom investícií do obnoviteľných zdrojov energie a modernizácie závodu. | ||
| label / fi | label / fi | ||
Lisää yrityksen energiatehokkuutta investoimalla uusiutuviin energialähteisiin ja nykyaikaistamalla laitosta. | |||
| label / lv | label / lv | ||
Palielināt uzņēmuma energoefektivitāti, ieguldot atjaunojamos enerģijas avotos un modernizējot | Palielināt uzņēmuma energoefektivitāti, ieguldot atjaunojamos enerģijas avotos un modernizējot iekārtu. | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet prévu consistera à accroître l’efficacité énergétique de l’entreprise en modernisant les bâtiments existants et en installant des installations pour la production d’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables, d’installations photovoltaïques. Le projet comprend l’achat et la mise en service de nouvelles installations de production d’énergie à partir de sources renouvelables, l’achat et l’installation de panneaux photovoltaïques avec onduleurs et câblages, le remplacement de 333 points lumineux par la technologie LED économe en énergie, le remplacement de deux portes industrielles caractérisées par des paramètres thermiques plus favorables, isolées avec de la mousse PUR, ainsi que le remplacement de l’unité de ventilation par une unité d’alimentation équipée d’un échangeur de chaleur, L’ensemble de la portée du projet, tous les coûts encourus, ainsi que les paramètres prévus pour l’achat et la mise en service de l’équipement sont décrits dans les audits d’efficacité énergétique et d’audit énergétique réalisés à la demande de la requérante. La mise en œuvre du projet se déroulera entièrement dans la voïvodie de Małopolska, dans deux succursales lokalizacjach:lokalizacja 1 de Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; emplacement 2 siège social de la société ul. Oh, colonel. Dąbka 8C, 30732 Cracovie. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das geplante Projekt besteht in der Steigerung der Energieeffizienz des Unternehmens durch Modernisierung bestehender Gebäude und Installation von Anlagen zur Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen, Photovoltaik-Anlagen. Der Umfang des Projekts umfasst den Erwerb und die Inbetriebnahme neuer Anlagen zur Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Quellen, den Kauf und die Installation von Photovoltaik-Paneelen mit Wechselrichtern und Verkabelung, den Austausch von 333 Lichtpunkten durch energiesparende LED-Technologie, den Austausch von zwei Industrietüren, die durch günstigere thermische Parameter gekennzeichnet sind, mit PUR-Schaum isoliert, sowie den Austausch der Lüftungseinheit für eine mit einem Wärmetauscher ausgestattete Versorgungseinheit, der gesamte Umfang des Projekts, alle anfallenden Kosten sowie die für den Kauf und die Inbetriebnahme der Ausrüstung geplanten Parameter werden in Energieeffizienzaudits und Energieaudits beschrieben, die auf Antrag des Antragstellers durchgeführt werden.Die Durchführung des Projekts erfolgt vollständig in der Woiwodschaft Małopolska, in zwei Niederlassungen von Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; Standort 2 Hauptsitz der Gesellschaft ul. Oh, Colonel. Dąbka 8C, 30732 Krakau. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het geplande project zal bestaan uit het verhogen van de energie-efficiëntie van het bedrijf door de modernisering van bestaande gebouwen en het installeren van installaties voor de productie van elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen en fotovoltaïsche installaties. Het project omvat de aankoop en inbedrijfstelling van nieuwe installaties voor het opwekken van energie uit hernieuwbare bronnen, de aankoop en installatie van fotovoltaïsche panelen met omvormers en bedrading, de vervanging van 333 lichtpunten door energiebesparende LED-technologie, de vervanging van twee industriële deuren gekenmerkt door gunstigere thermische parameters, geïsoleerd met PUR-schuim, en de vervanging van de ventilatie-eenheid voor een leveringseenheid uitgerust met een warmtewisselaar, de volledige omvang van het project, alle gemaakte kosten en de parameters voor de aankoop en inbedrijfstelling van de apparatuur worden beschreven in energie-efficiëntieaudits en energieaudits die op verzoek van de aanvrager worden uitgevoerd.De uitvoering van het project zal volledig plaatsvinden in het woiwodschap Małopolska, in twee lokalizacjach:lokalizacja 1 tak van Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; locatie 2 hoofdkantoor van het bedrijf ul. Kolonel. Dąbka 8C, 30732 Krakau. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto prevede l'aumento dell'efficienza energetica dell'azienda attraverso l'ammodernamento degli edifici esistenti e l'installazione di impianti per la produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili, impianti fotovoltaici. L'ambito del progetto comprende l'acquisto e la messa in servizio di nuovi impianti per la generazione di energia da fonti rinnovabili, l'acquisto e l'installazione di pannelli fotovoltaici con inverter e cablaggi, la sostituzione di 333 punti luce con tecnologia LED a risparmio energetico, la sostituzione di due porte industriali caratterizzate da parametri termici più favorevoli, coibentati con schiuma PUR, nonché la sostituzione dell'unità di ventilazione per un'unità di alimentazione dotata di scambiatore di calore, L'intero ambito del progetto, tutti i costi sostenuti, nonché i parametri previsti per l'acquisto e la messa in servizio delle attrezzature sono descritti negli audit di efficienza energetica e nell'audit energetico effettuati su richiesta del richiedente.L'attuazione del progetto avverrà interamente nel Voivodato di Małopolska, in due lokalizacjach:lokalizacja 1 filiale di Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; posizione 2 sede della società ul. Oh, colonnello. Dąbka 8C, 30732 Cracovia. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto previsto consistirá en aumentar la eficiencia energética de la empresa mediante la modernización de los edificios existentes y la instalación de instalaciones para la producción de electricidad a partir de fuentes de energía renovables, instalaciones fotovoltaicas. El alcance del proyecto incluye la compra y puesta en marcha de nuevas instalaciones para la generación de energía a partir de fuentes renovables, la compra e instalación de paneles fotovoltaicos con inversores y cableado, la sustitución de 333 puntos de luz por tecnología led de ahorro de energía, la sustitución de dos puertas industriales caracterizadas por parámetros térmicos más favorables, aisladas con espuma PUR, así como la sustitución de la unidad de ventilación por una unidad de suministro equipada con un intercambiador de calor, todo el alcance del proyecto, todos los costes incurridos, así como los parámetros previstos para la compra y puesta en marcha del equipo se describen en auditorías de eficiencia energética y auditoría energética llevadas a cabo a petición del solicitante.La ejecución del proyecto se llevará a cabo íntegramente en el Voivodato de Małopolska, en dos lokalizacjach:lokalizacja 1 sucursal de Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; ubicación 2 sede de la empresa ul. Oh, Coronel. Dąbka 8C, 30732 Cracovia. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Kavandatav projekt hõlmab ettevõtte energiatõhususe suurendamist olemasolevate hoonete moderniseerimise ning taastuvatest energiaallikatest elektrienergia tootmise rajatiste, fotogalvaaniliste seadmete paigaldamise kaudu. Projekti ulatus hõlmab uute seadmete ostmist ja kasutuselevõtmist taastuvatest energiaallikatest energia tootmiseks, muundurite ja juhtmetega fotogalvaaniliste paneelide ostmist ja paigaldamist, 333 valguspunkti asendamist energiat säästva LED-tehnoloogiaga, kahe tööstusukse asendamist, mida iseloomustavad soodsamad soojusparameetrid, isoleeritud PUR-vahuga, samuti soojusvahetiga varustatud toiteseadme ventilatsiooniseadme asendamist, kogu projekti ulatust, kõiki tekkinud kulusid ning seadmete ostmiseks ja kasutuselevõtmiseks kavandatud parameetreid kirjeldatakse taotleja taotlusel tehtavates energiatõhususe auditites ja energiaauditis.Projekti elluviimine toimub täielikult Małopolska vojevoodkonnas kahes lokalizacjach:lokalizacja 1 Niepołomice ul haru. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; asukoht 2 ettevõtte peakontor ul. Oh, kolonel. Dąbka 8C, 30732 Krakow. (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Planuojamas projektas apims įmonės energijos vartojimo efektyvumo didinimą modernizuojant esamus pastatus ir įrengiant elektros energijos gamybos iš atsinaujinančių energijos šaltinių, fotovoltinių įrenginių įrenginius. Projektas apima naujų atsinaujinančių išteklių energijos gamybos įrenginių pirkimą ir eksploatavimą, fotovoltinių plokščių su keitikliais ir laidais pirkimą ir įrengimą, 333 šviesos taškų pakeitimą energiją taupančia LED technologija, dviejų pramoninių durų, pasižyminčių palankesniais šiluminiais parametrais, apšiltintų PUR putomis, pakeitimą, taip pat vėdinimo įrenginio, skirto tiekimo blokui su šilumokaičiu, pakeitimą, visa projekto apimtis, visos patirtos išlaidos, taip pat įrangos pirkimo ir perdavimo eksploatuoti parametrai aprašyti pareiškėjo prašymu atliekamuose energijos vartojimo efektyvumo audituose ir energijos vartojimo audite. Projekto įgyvendinimas vyks tik Mažosios Lenkijos vaivadijoje, dviejuose lokalizacjach:lokalizacja 1 Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; vieta 2 pagrindinė buveinė įmonės ul. Pulkininke. Dąbka 8C, 30732 Krokuva. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Planirani projekt sastojat će se od povećanja energetske učinkovitosti tvrtke modernizacijom postojećih zgrada i postavljanjem instalacija za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora energije, fotonaponskih postrojenja. Opseg projekta uključuje nabavu i puštanje u pogon novih postrojenja za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora, nabavu i ugradnju fotonaponskih panela s pretvaračima i ožičenjem, zamjenu 333 rasvjetnih točaka LED tehnologijom koja štedi energiju, zamjenu dvaju industrijskih vrata karakteriziranih povoljnijim toplinskim parametrima, izoliranih PUR pjenom, kao i zamjenu ventilacijske jedinice za opskrbnu jedinicu opremljenu izmjenjivačem topline, cjelokupni opseg projekta, svi nastali troškovi, kao i parametri planirani za kupnju i puštanje u pogon opreme opisani su u pregledima energetske učinkovitosti i energetskom pregledu koji se provode na zahtjev podnositelja zahtjeva. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; lokacija 2 sjedište tvrtke ul. O, pukovniče. Dąbka 8C, 30732 Krakow. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το σχεδιαζόμενο έργο θα συνίσταται στην αύξηση της ενεργειακής απόδοσης της εταιρείας με τον εκσυγχρονισμό των υφιστάμενων κτιρίων και την εγκατάσταση εγκαταστάσεων για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές, φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την αγορά και θέση σε λειτουργία νέων εγκαταστάσεων παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές, την αγορά και εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ με αναστροφείς και καλωδίωση, την αντικατάσταση 333 φωτιστικών σημείων με τεχνολογία εξοικονόμησης ενέργειας, την αντικατάσταση δύο βιομηχανικών θυρών που χαρακτηρίζονται από ευνοϊκότερες θερμικές παραμέτρους, μονωμένες με αφρό καθώς και την αντικατάσταση της μονάδας εξαερισμού για μονάδα τροφοδοσίας εξοπλισμένη με εναλλάκτη θερμότητας, το σύνολο του πεδίου εφαρμογής του έργου, όλες οι δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν, καθώς και οι παράμετροι που έχουν προγραμματιστεί για την αγορά και θέση σε λειτουργία του εξοπλισμού περιγράφονται σε ελέγχους ενεργειακής απόδοσης και ενεργειακό έλεγχο που διενεργείται κατόπιν αιτήματος του αιτούντος.Η υλοποίηση του έργου θα πραγματοποιηθεί εξ ολοκλήρου στο Βοϊβοδάτο Małopolska, σε δύο σημεία: lokalizacjach:lokalizacja 1 υποκατάστημα Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice· θέση 2 κεντρικά γραφεία της εταιρείας ul. Ω, συνταγματάρχα. Dąbka 8C, 30732 Κρακοβία. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Plánovaný projekt bude pozostávať zo zvýšenia energetickej účinnosti spoločnosti modernizáciou existujúcich budov a inštaláciou zariadení na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov energie, fotovoltických zariadení. Rozsah projektu zahŕňa nákup a uvedenie do prevádzky nových zariadení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov, nákup a inštaláciu fotovoltických panelov s meničmi a elektroinštaláciou, výmenu 333 svetelných bodov za energeticky úspornú LED technológiu, výmenu dvoch priemyselných dverí charakterizovaných priaznivejšími tepelnými parametrami, izolované PUR penou, ako aj výmenu vetracej jednotky za napájaciu jednotku vybavenú výmenníkom tepla, celý rozsah projektu, všetky vzniknuté náklady, ako aj parametre plánované na nákup a uvedenie zariadenia do prevádzky sú opísané v auditoch energetickej účinnosti a energetickom audite vykonávanom na žiadosť žiadateľa. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; sídlo 2 ústredia spoločnosti ul. Oh, plukovník. Dąbka 8C, 30732 Krakov. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Suunniteltu hanke koostuu yrityksen energiatehokkuuden lisäämisestä modernisoimalla olemassa olevia rakennuksia ja asentamalla laitoksia sähköntuotantoon uusiutuvista energialähteistä, aurinkosähkölaitoksista. Hankkeen piiriin kuuluu uusien uusiutuvista lähteistä peräisin olevaa energiaa tuottavien laitosten hankinta ja käyttöönotto, aurinkosähköpaneelien hankinta ja asennus inverttereillä ja johdoilla, 333 valopisteen korvaaminen energiaa säästävällä LED-tekniikalla, kahden teollisen oven korvaaminen suotuisammilla lämpöparametreilla, eristetty PUR-vaahdolla, sekä ilmanvaihtoyksikön korvaaminen lämmönvaihtimella varustetulle syöttöyksikölle, hankkeen koko laajuus, kaikki aiheutuneet kustannukset sekä laitteiden hankintaan ja käyttöönottoon suunnitellut parametrit on kuvattu hakijan pyynnöstä tehdyissä energiatehokkuuskatselmuksissa ja energiakatselmuksissa. Hankkeen toteutus tapahtuu kokonaisuudessaan Małopolska Voivodeshipissa, kahdessa osoitteessa Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; sijainti 2 yrityksen pääkonttori ul. Voi, eversti. Dąbka 8C, 30732 Krakova. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A tervezett projekt célja a vállalat energiahatékonyságának növelése a meglévő épületek korszerűsítésével és a megújuló energiaforrásokból, fotovoltaikus létesítményekből származó villamos energia előállítására szolgáló létesítmények telepítésével. A projekt kiterjed a megújuló energiaforrásokból történő energiatermelésre szolgáló új létesítmények beszerzésére és üzembe helyezésére, fotovoltaikus panelek inverterekkel és vezetékekkel történő beszerzésére és beszerelésére, 333 fénypont energiatakarékos LED-technológiával történő cseréjére, két kedvezőbb hőparaméterekkel jellemzett ipari ajtó cseréjére, PUR habbal szigetelve, valamint a hőcserélővel felszerelt ellátóegység szellőztetőegységének cseréje, a projekt teljes körét, az összes felmerült költséget, valamint a berendezések beszerzéséhez és üzembe helyezéséhez tervezett paramétereket a kérelmező kérésére elvégzett energiahatékonysági ellenőrzések és energetikai auditok ismertetik.A projekt végrehajtására teljes egészében a Małopolska vajdaságban kerül sor, két országban: Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; helye 2 központi irodája a cég ul. Ó, ezredes úr. Dąbka 8C, 30732 Krakkó. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Plánovaný projekt bude spočívat ve zvýšení energetické účinnosti společnosti modernizací stávajících budov a instalací zařízení na výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů energie, fotovoltaických zařízení. Rozsah projektu zahrnuje nákup a uvedení do provozu nových zařízení na výrobu energie z obnovitelných zdrojů, nákup a instalaci fotovoltaických panelů s měniči a elektroinstalací, výměnu 333 světelných bodů energeticky úspornou LED technologií, výměnu dvou průmyslových dveří vyznačujících se příznivějšími tepelnými parametry, izolované PUR pěnou, jakož i výměnu větrací jednotky za zásobovací jednotku vybavenou výměníkem tepla, celý rozsah projektu, veškeré vzniklé náklady, jakož i parametry plánované na nákup a uvedení zařízení do provozu jsou popsány v auditech energetické účinnosti a energetickém auditu provedeném na žádost žadatele.Provádění projektu bude probíhat zcela v Małopolském vojvodství, ve dvou pobočkách Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; 2 sídlo společnosti ul. Oh, plukovníku. Dąbka 8C, 30732 Krakov. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Plānotais projekts ietvers uzņēmuma energoefektivitātes paaugstināšanu, modernizējot esošās ēkas un ierīkojot iekārtas elektroenerģijas ražošanai no atjaunojamiem enerģijas avotiem, fotoelementu iekārtām. Projekta darbības joma ietver jaunu iekārtu iegādi un nodošanu ekspluatācijā atjaunojamo energoresursu enerģijas ražošanai, fotoelementu paneļu iegādi un uzstādīšanu ar invertoru un elektroinstalāciju, 333 gaismas punktu nomaiņu ar enerģiju taupošu LED tehnoloģiju, divu rūpniecisko durvju nomaiņu ar labvēlīgākiem termiskajiem parametriem, izolētas ar PUR putām, kā arī ventilācijas iekārtas nomaiņu piegādes blokam, kas aprīkots ar siltummaini, viss projekta apjoms, visas radušās izmaksas, kā arī iekārtu iegādei un nodošanai ekspluatācijā plānotie parametri ir aprakstīti pēc pretendenta pieprasījuma veiktajos energoefektivitātes auditos un energoauditā.Projekta īstenošana notiks pilnībā Małopolska vojevodistē, divās lokalizacjach:lokalizacja 1 Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; atrašanās vieta 2 uzņēmuma galvenais birojs ul. Pulkvedis. Dąbka 8C, 30732 Krakova. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is éard a bheidh sa tionscadal atá beartaithe éifeachtúlacht fuinnimh na cuideachta a mhéadú trí fhoirgnimh atá ann cheana a nuachóiriú agus suiteálacha a shuiteáil chun leictreachas a tháirgeadh ó fhoinsí in-athnuaite fuinnimh, suiteálacha fótavoltacha. Áirítear le raon feidhme an tionscadail ceannach agus coimisiúnú suiteálacha nua chun fuinneamh a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite, ceannach agus suiteáil painéal fótavoltach le inbhéartóirí agus sreangú, athsholáthar 333 pointe solais le teicneolaíocht LED coigilte fuinnimh, athsholáthar dhá dhoras thionsclaíocha arb iad is sainairíonna paraiméadair theirmeacha níos fabhraí, inslithe le cúr PUR, chomh maith leis an aonad aerála a athsholáthar d’aonad soláthair soláthair atá feistithe le malartóir teasa, déantar cur síos ar raon feidhme iomlán an tionscadail, ar na costais go léir a tabhaíodh, chomh maith leis na paraiméadair atá beartaithe chun an trealamh a cheannach agus a choimisiúnú in iniúchtaí éifeachtúlachta fuinnimh agus in iniúchadh fuinnimh a dhéantar ar iarratas ón Iarratasóir.Déanfar cur chun feidhme an tionscadail go hiomlán in Małopolska Voivodeship, in dhá bhrainse: 1 brainse de Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; suíomh 2 ceannoifig na cuideachta ul. Ó, An Coirnéal. 8C, 30732 Krakow. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Načrtovani projekt bo obsegal povečanje energetske učinkovitosti podjetja s posodobitvijo obstoječih stavb in namestitvijo naprav za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov energije, fotonapetostnih naprav. Obseg projekta vključuje nakup in zagon novih naprav za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov, nakup in namestitev fotonapetostnih plošč z inverterji in ožičenjem, zamenjavo 333 svetlobnih točk z energetsko varčno LED tehnologijo, zamenjavo dveh industrijskih vrat, za katera so značilni ugodnejši toplotni parametri, izolirani s PUR peno, ter zamenjavo prezračevalne enote za napajalno enoto, opremljeno z izmenjevalnikom toplote, celoten obseg projekta, vsi nastali stroški ter parametri, predvideni za nakup in zagon opreme, so opisani v energetskih pregledih in energetskih pregledih, opravljenih na zahtevo vlagatelja. Izvajanje projekta bo v celoti potekalo v Małopolski Voivodeship, v dveh lokalizacjach:lokalizacja 1 podružnici Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; lokacija 2 sedež podjetja ul. O, polkovnik. Dąbka 8C, 30732 Krakov. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Планираният проект ще се състои в повишаване на енергийната ефективност на компанията чрез модернизиране на съществуващи сгради и инсталиране на инсталации за производство на електрическа енергия от възобновяеми енергийни източници, фотоволтаични инсталации. Обхватът на проекта включва закупуване и въвеждане в експлоатация на нови инсталации за производство на енергия от възобновяеми източници, закупуване и монтаж на фотоволтаични панели с инвертори и окабеляване, подмяна на 333 светлинни точки с енергоспестяваща LED технология, подмяна на две индустриални врати, характеризиращи се с по-благоприятни топлинни параметри, изолирани с PUR пяна, както и подмяна на вентилационния агрегат за захранващ блок, оборудван с топлообменник, целият обхват на проекта, всички направени разходи, както и параметрите, планирани за закупуване и въвеждане в експлоатация на оборудването, са описани в обследванията за енергийна ефективност и енергийното обследване, извършени по искане на заявителя.Изпълнението на проекта ще се осъществи изцяло в Малополското войводство, в две части:1 клон на Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; седалище 2 на дружеството ул. О, полковник. Dąbka 8C, 30732 Краков. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett ippjanat se jikkonsisti f’żieda fl-effiċjenza enerġetika tal-kumpanija permezz tal-immodernizzar tal-bini eżistenti u l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet għall-produzzjoni tal-elettriku minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli, installazzjonijiet fotovoltajċi. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi x-xiri u l-ikkummissjonar ta’ installazzjonijiet ġodda għall-ġenerazzjoni tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli, ix-xiri u l-installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi b’inverters u wajers, is-sostituzzjoni ta’ 333 punt tad-dawl b’teknoloġija LED li tiffranka l-enerġija, is-sostituzzjoni ta’ żewġ bibien industrijali kkaratterizzati minn parametri termali aktar favorevoli, iżolati bil-fowm PUR, kif ukoll is-sostituzzjoni tal-unità ta’ ventilazzjoni għal unità ta’ provvista mgħammra bi skambjatur tas-sħana, il-kamp ta’ applikazzjoni kollu tal-proġett, l-ispejjeż kollha mġarrba, kif ukoll il-parametri ppjanati għax-xiri u l-ikkummissjonar tat-tagħmir huma deskritti fl-awditi tal-effiċjenza enerġetika u l-awditjar tal-enerġija mwettqa fuq talba tal-Applikant. L-implimentazzjoni tal-proġett se sseħħ kompletament fil-Voivodeship Małopolska, f’żewġ fergħat lokalizacjach:lokalizacja fergħa waħda ta’ Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; post 2 uffiċċju prinċipali tal-kumpanija ul. OH, Kurunell. Dąbka 8C, 30732 Krakovja. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto previsto consistirá no aumento da eficiência energética da empresa através da modernização dos edifícios existentes e da instalação de instalações de produção de eletricidade a partir de fontes de energia renováveis, instalações fotovoltaicas. O escopo do projeto inclui a compra e comissionamento de novas instalações para geração de energia a partir de fontes renováveis, a compra e instalação de painéis fotovoltaicos com inversores e fiação, a substituição de 333 pontos de luz por tecnologia LED economizadora, a substituição de duas portas industriais caracterizadas por parâmetros térmicos mais favoráveis, isolados com espuma PUR, bem como a substituição da unidade de ventilação por uma unidade de abastecimento equipada com um trocador de calor, todo o âmbito do projeto, todos os custos incorridos, bem como os parâmetros previstos para a aquisição e colocação em funcionamento do equipamento são descritos em auditorias de eficiência energética e auditoria energética realizadas a pedido do requerente. A execução do projeto terá lugar inteiramente na Voivodia de Małopolska, em dois lokalizacjach:lokalizacja 1 sub-delegação de Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; localização 2 sede da empresa ul. Oh, Coronel. Dąbka 8C, 30732 Cracóvia. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Det planlagte projekt vil bestå i at øge virksomhedens energieffektivitet ved at modernisere eksisterende bygninger og installere anlæg til produktion af elektricitet fra vedvarende energikilder, solcelleanlæg. Projektets omfang omfatter køb og ibrugtagning af nye anlæg til produktion af energi fra vedvarende energikilder, køb og installation af solcellepaneler med invertere og ledninger, udskiftning af 333 lyspunkter med energibesparende LED-teknologi, udskiftning af to industrielle døre karakteriseret ved mere gunstige termiske parametre, isoleret med PUR-skum, samt udskiftning af ventilationsaggregatet til en forsyningsenhed udstyret med en varmeveksler, hele projektets omfang, alle afholdte omkostninger samt de parametre, der er planlagt for indkøb og ibrugtagning af udstyret, er beskrevet i energieffektivitetssyn og energisyn, der udføres på ansøgerens anmodning.Iværksættelsen af projektet vil udelukkende finde sted i Małopolska Voivodeship, i to lokalizacjach:lokalizacja 1 afdeling af Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; placering 2 hovedkontor for selskabet ul. Åh, oberst. Dąbka 8C, 30732 Krakow. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul planificat va consta în creșterea eficienței energetice a companiei prin modernizarea clădirilor existente și instalarea instalațiilor de producere a energiei electrice din surse regenerabile de energie, instalații fotovoltaice. Domeniul de aplicare al proiectului include achiziționarea și punerea în funcțiune a instalațiilor noi pentru generarea de energie din surse regenerabile, achiziționarea și instalarea de panouri fotovoltaice cu invertoare și cablaje, înlocuirea a 333 de puncte de lumină cu tehnologie LED de economisire a energiei, înlocuirea a două uși industriale caracterizate prin parametri termici mai favorabili, izolate cu spumă PUR, precum și înlocuirea unității de ventilație pentru o unitate de alimentare echipată cu un schimbător de căldură; întregul domeniu de aplicare al proiectului, toate costurile suportate, precum și parametrii planificați pentru achiziționarea și punerea în funcțiune a echipamentelor sunt descrise în auditurile de eficiență energetică și auditul energetic efectuate la cererea solicitantului. Implementarea proiectului va avea loc în întregime în Voievodatul Małopolska, în două direcții lokalizacjach:lokalizacja 1 din Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; locația 2 sediul central al companiei ul. Oh, d-le colonel. Dąbka 8C, 30732 Cracovia. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Det planerade projektet kommer att bestå i att öka företagets energieffektivitet genom att modernisera befintliga byggnader och installera anläggningar för produktion av el från förnybara energikällor, solcellsanläggningar. Projektets omfattning omfattar inköp och idrifttagning av nya anläggningar för produktion av energi från förnybara energikällor, inköp och installation av solcellspaneler med växelriktare och ledningar, utbyte av 333 ljuspunkter med energibesparande LED-teknik, utbyte av två industridörrar som kännetecknas av mer gynnsamma termiska parametrar, isolerade med PUR-skum, samt utbyte av ventilationsenheten för en försörjningsenhet utrustad med en värmeväxlare. projektets hela omfattning, alla kostnader och de parametrar som planeras för inköp och idrifttagning av utrustningen beskrivs i energieffektivitetsbesiktningar och energibesiktningar som genomförs på begäran av sökanden.Projektet kommer att genomföras helt i Małopolska vojvodskapet, i två lokalizacjach:lokalizacja 1 gren av Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; plats 2 huvudkontor för företaget ul. Överste. Dąbka 8C, 30732 Krakow. (Swedish) | |||
Revision as of 21:19, 2 March 2023
Project Q2708745 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase the energy efficiency of the company through investments in renewable energy sources and modernisation of the plant. |
Project Q2708745 in Poland |
Statements
897,857.2 zloty
0 references
1,178,259.0 zloty
0 references
76.2 percent
0 references
1 August 2020
0 references
31 May 2021
0 references
NYCZ INTERTRADE SP. Z O.O.
0 references
50°3'49.0"N, 19°56'31.2"E
0 references
50°1'59.5"N, 20°13'0.5"E
0 references
Planowane do realizacji przedsięwzięcie polegać będzie na zwiększeniu efektywności energetycznej przedsiębiorstwa poprzez modernizację istniejących budynków oraz na montażu instalacji do produkcji energii elektrycznej z odnawialnych źródeł energii instalacje fotowoltaiczne. Zakres projektu obejmuje zakup oraz uruchomienie nowych instalacji wytwarzania energii ze źródeł odnawialnych zakup oraz montaż paneli fotowoltaicznych wraz z inwerterami i okablowaniem, wymianę 333 punktów świetlnych na energooszczędne, wykonane w technologii LED, wymianę dwóch bram przemysłowych charakteryzującymi się korzystniejszymi parametrami cieplnymi, docieplone pianką PUR, a także wymianę centrali wentylacyjnej na centralę nawiewnowywiewną wyposażoną w wymiennik ciepła, wraz z wykonaniem nowej instalacji wentylacji mechanicznej.Całość zakresu projektu, wszystkie ponoszone koszty, a także parametry planowanych do zakupu i uruchomienia urządzeń zostały opisane w wykonanych na zlecenie Wnioskodawcy audytach efektywności energetycznej oraz audycie energetycznym.Realizacja projektu przebiegać będzie w całości na terenie województwa małopolskiego, w dwóch lokalizacjach:lokalizacja 1 oddział Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice;lokalizacja 2 siedziba główna przedsiębiorstwa ul. Płk. Dąbka 8C, 30732 Kraków. (Polish)
0 references
The planned project will consist of increasing the energy efficiency of the company through the modernisation of existing buildings and the installation of installations for the production of electricity from renewable energy sources. The scope of the project includes the purchase and commissioning of new installations for the production of energy from renewable sources, the purchase and installation of photovoltaic panels with inverters and wiring, the replacement of 333 light points with energy-efficient LED technology, the replacement of two industrial doors characterised by more favourable thermal parameters, insulated with PUR foam, as well as the replacement of the ventilation unit with a supply unit equipped with a heat exchanger, with the construction of a new mechanical ventilation installation.The entire scope of the project, all costs incurred, as well as the parameters planned for purchase and commissioning of the equipment are described in energy efficiency audits and energy audit carried out at the request of the Applicant. The project will be implemented entirely in the Małopolska Voivodeship, in two lokalizacjach:lokalizacja 1 branch Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice;location 2 headquarters of the company ul. Col. Col. Dąbka 8C, 30732 Krakow. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet prévu consistera à accroître l’efficacité énergétique de l’entreprise en modernisant les bâtiments existants et en installant des installations pour la production d’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables, d’installations photovoltaïques. Le projet comprend l’achat et la mise en service de nouvelles installations de production d’énergie à partir de sources renouvelables, l’achat et l’installation de panneaux photovoltaïques avec onduleurs et câblages, le remplacement de 333 points lumineux par la technologie LED économe en énergie, le remplacement de deux portes industrielles caractérisées par des paramètres thermiques plus favorables, isolées avec de la mousse PUR, ainsi que le remplacement de l’unité de ventilation par une unité d’alimentation équipée d’un échangeur de chaleur, L’ensemble de la portée du projet, tous les coûts encourus, ainsi que les paramètres prévus pour l’achat et la mise en service de l’équipement sont décrits dans les audits d’efficacité énergétique et d’audit énergétique réalisés à la demande de la requérante. La mise en œuvre du projet se déroulera entièrement dans la voïvodie de Małopolska, dans deux succursales lokalizacjach:lokalizacja 1 de Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; emplacement 2 siège social de la société ul. Oh, colonel. Dąbka 8C, 30732 Cracovie. (French)
4 December 2021
0 references
Das geplante Projekt besteht in der Steigerung der Energieeffizienz des Unternehmens durch Modernisierung bestehender Gebäude und Installation von Anlagen zur Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen, Photovoltaik-Anlagen. Der Umfang des Projekts umfasst den Erwerb und die Inbetriebnahme neuer Anlagen zur Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Quellen, den Kauf und die Installation von Photovoltaik-Paneelen mit Wechselrichtern und Verkabelung, den Austausch von 333 Lichtpunkten durch energiesparende LED-Technologie, den Austausch von zwei Industrietüren, die durch günstigere thermische Parameter gekennzeichnet sind, mit PUR-Schaum isoliert, sowie den Austausch der Lüftungseinheit für eine mit einem Wärmetauscher ausgestattete Versorgungseinheit, der gesamte Umfang des Projekts, alle anfallenden Kosten sowie die für den Kauf und die Inbetriebnahme der Ausrüstung geplanten Parameter werden in Energieeffizienzaudits und Energieaudits beschrieben, die auf Antrag des Antragstellers durchgeführt werden.Die Durchführung des Projekts erfolgt vollständig in der Woiwodschaft Małopolska, in zwei Niederlassungen von Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; Standort 2 Hauptsitz der Gesellschaft ul. Oh, Colonel. Dąbka 8C, 30732 Krakau. (German)
14 December 2021
0 references
Het geplande project zal bestaan uit het verhogen van de energie-efficiëntie van het bedrijf door de modernisering van bestaande gebouwen en het installeren van installaties voor de productie van elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen en fotovoltaïsche installaties. Het project omvat de aankoop en inbedrijfstelling van nieuwe installaties voor het opwekken van energie uit hernieuwbare bronnen, de aankoop en installatie van fotovoltaïsche panelen met omvormers en bedrading, de vervanging van 333 lichtpunten door energiebesparende LED-technologie, de vervanging van twee industriële deuren gekenmerkt door gunstigere thermische parameters, geïsoleerd met PUR-schuim, en de vervanging van de ventilatie-eenheid voor een leveringseenheid uitgerust met een warmtewisselaar, de volledige omvang van het project, alle gemaakte kosten en de parameters voor de aankoop en inbedrijfstelling van de apparatuur worden beschreven in energie-efficiëntieaudits en energieaudits die op verzoek van de aanvrager worden uitgevoerd.De uitvoering van het project zal volledig plaatsvinden in het woiwodschap Małopolska, in twee lokalizacjach:lokalizacja 1 tak van Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; locatie 2 hoofdkantoor van het bedrijf ul. Kolonel. Dąbka 8C, 30732 Krakau. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto prevede l'aumento dell'efficienza energetica dell'azienda attraverso l'ammodernamento degli edifici esistenti e l'installazione di impianti per la produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili, impianti fotovoltaici. L'ambito del progetto comprende l'acquisto e la messa in servizio di nuovi impianti per la generazione di energia da fonti rinnovabili, l'acquisto e l'installazione di pannelli fotovoltaici con inverter e cablaggi, la sostituzione di 333 punti luce con tecnologia LED a risparmio energetico, la sostituzione di due porte industriali caratterizzate da parametri termici più favorevoli, coibentati con schiuma PUR, nonché la sostituzione dell'unità di ventilazione per un'unità di alimentazione dotata di scambiatore di calore, L'intero ambito del progetto, tutti i costi sostenuti, nonché i parametri previsti per l'acquisto e la messa in servizio delle attrezzature sono descritti negli audit di efficienza energetica e nell'audit energetico effettuati su richiesta del richiedente.L'attuazione del progetto avverrà interamente nel Voivodato di Małopolska, in due lokalizacjach:lokalizacja 1 filiale di Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; posizione 2 sede della società ul. Oh, colonnello. Dąbka 8C, 30732 Cracovia. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto previsto consistirá en aumentar la eficiencia energética de la empresa mediante la modernización de los edificios existentes y la instalación de instalaciones para la producción de electricidad a partir de fuentes de energía renovables, instalaciones fotovoltaicas. El alcance del proyecto incluye la compra y puesta en marcha de nuevas instalaciones para la generación de energía a partir de fuentes renovables, la compra e instalación de paneles fotovoltaicos con inversores y cableado, la sustitución de 333 puntos de luz por tecnología led de ahorro de energía, la sustitución de dos puertas industriales caracterizadas por parámetros térmicos más favorables, aisladas con espuma PUR, así como la sustitución de la unidad de ventilación por una unidad de suministro equipada con un intercambiador de calor, todo el alcance del proyecto, todos los costes incurridos, así como los parámetros previstos para la compra y puesta en marcha del equipo se describen en auditorías de eficiencia energética y auditoría energética llevadas a cabo a petición del solicitante.La ejecución del proyecto se llevará a cabo íntegramente en el Voivodato de Małopolska, en dos lokalizacjach:lokalizacja 1 sucursal de Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; ubicación 2 sede de la empresa ul. Oh, Coronel. Dąbka 8C, 30732 Cracovia. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Kavandatav projekt hõlmab ettevõtte energiatõhususe suurendamist olemasolevate hoonete moderniseerimise ning taastuvatest energiaallikatest elektrienergia tootmise rajatiste, fotogalvaaniliste seadmete paigaldamise kaudu. Projekti ulatus hõlmab uute seadmete ostmist ja kasutuselevõtmist taastuvatest energiaallikatest energia tootmiseks, muundurite ja juhtmetega fotogalvaaniliste paneelide ostmist ja paigaldamist, 333 valguspunkti asendamist energiat säästva LED-tehnoloogiaga, kahe tööstusukse asendamist, mida iseloomustavad soodsamad soojusparameetrid, isoleeritud PUR-vahuga, samuti soojusvahetiga varustatud toiteseadme ventilatsiooniseadme asendamist, kogu projekti ulatust, kõiki tekkinud kulusid ning seadmete ostmiseks ja kasutuselevõtmiseks kavandatud parameetreid kirjeldatakse taotleja taotlusel tehtavates energiatõhususe auditites ja energiaauditis.Projekti elluviimine toimub täielikult Małopolska vojevoodkonnas kahes lokalizacjach:lokalizacja 1 Niepołomice ul haru. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; asukoht 2 ettevõtte peakontor ul. Oh, kolonel. Dąbka 8C, 30732 Krakow. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Planuojamas projektas apims įmonės energijos vartojimo efektyvumo didinimą modernizuojant esamus pastatus ir įrengiant elektros energijos gamybos iš atsinaujinančių energijos šaltinių, fotovoltinių įrenginių įrenginius. Projektas apima naujų atsinaujinančių išteklių energijos gamybos įrenginių pirkimą ir eksploatavimą, fotovoltinių plokščių su keitikliais ir laidais pirkimą ir įrengimą, 333 šviesos taškų pakeitimą energiją taupančia LED technologija, dviejų pramoninių durų, pasižyminčių palankesniais šiluminiais parametrais, apšiltintų PUR putomis, pakeitimą, taip pat vėdinimo įrenginio, skirto tiekimo blokui su šilumokaičiu, pakeitimą, visa projekto apimtis, visos patirtos išlaidos, taip pat įrangos pirkimo ir perdavimo eksploatuoti parametrai aprašyti pareiškėjo prašymu atliekamuose energijos vartojimo efektyvumo audituose ir energijos vartojimo audite. Projekto įgyvendinimas vyks tik Mažosios Lenkijos vaivadijoje, dviejuose lokalizacjach:lokalizacja 1 Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; vieta 2 pagrindinė buveinė įmonės ul. Pulkininke. Dąbka 8C, 30732 Krokuva. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Planirani projekt sastojat će se od povećanja energetske učinkovitosti tvrtke modernizacijom postojećih zgrada i postavljanjem instalacija za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora energije, fotonaponskih postrojenja. Opseg projekta uključuje nabavu i puštanje u pogon novih postrojenja za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora, nabavu i ugradnju fotonaponskih panela s pretvaračima i ožičenjem, zamjenu 333 rasvjetnih točaka LED tehnologijom koja štedi energiju, zamjenu dvaju industrijskih vrata karakteriziranih povoljnijim toplinskim parametrima, izoliranih PUR pjenom, kao i zamjenu ventilacijske jedinice za opskrbnu jedinicu opremljenu izmjenjivačem topline, cjelokupni opseg projekta, svi nastali troškovi, kao i parametri planirani za kupnju i puštanje u pogon opreme opisani su u pregledima energetske učinkovitosti i energetskom pregledu koji se provode na zahtjev podnositelja zahtjeva. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; lokacija 2 sjedište tvrtke ul. O, pukovniče. Dąbka 8C, 30732 Krakow. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Το σχεδιαζόμενο έργο θα συνίσταται στην αύξηση της ενεργειακής απόδοσης της εταιρείας με τον εκσυγχρονισμό των υφιστάμενων κτιρίων και την εγκατάσταση εγκαταστάσεων για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές, φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την αγορά και θέση σε λειτουργία νέων εγκαταστάσεων παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές, την αγορά και εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ με αναστροφείς και καλωδίωση, την αντικατάσταση 333 φωτιστικών σημείων με τεχνολογία εξοικονόμησης ενέργειας, την αντικατάσταση δύο βιομηχανικών θυρών που χαρακτηρίζονται από ευνοϊκότερες θερμικές παραμέτρους, μονωμένες με αφρό καθώς και την αντικατάσταση της μονάδας εξαερισμού για μονάδα τροφοδοσίας εξοπλισμένη με εναλλάκτη θερμότητας, το σύνολο του πεδίου εφαρμογής του έργου, όλες οι δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν, καθώς και οι παράμετροι που έχουν προγραμματιστεί για την αγορά και θέση σε λειτουργία του εξοπλισμού περιγράφονται σε ελέγχους ενεργειακής απόδοσης και ενεργειακό έλεγχο που διενεργείται κατόπιν αιτήματος του αιτούντος.Η υλοποίηση του έργου θα πραγματοποιηθεί εξ ολοκλήρου στο Βοϊβοδάτο Małopolska, σε δύο σημεία: lokalizacjach:lokalizacja 1 υποκατάστημα Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice· θέση 2 κεντρικά γραφεία της εταιρείας ul. Ω, συνταγματάρχα. Dąbka 8C, 30732 Κρακοβία. (Greek)
28 July 2022
0 references
Plánovaný projekt bude pozostávať zo zvýšenia energetickej účinnosti spoločnosti modernizáciou existujúcich budov a inštaláciou zariadení na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov energie, fotovoltických zariadení. Rozsah projektu zahŕňa nákup a uvedenie do prevádzky nových zariadení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov, nákup a inštaláciu fotovoltických panelov s meničmi a elektroinštaláciou, výmenu 333 svetelných bodov za energeticky úspornú LED technológiu, výmenu dvoch priemyselných dverí charakterizovaných priaznivejšími tepelnými parametrami, izolované PUR penou, ako aj výmenu vetracej jednotky za napájaciu jednotku vybavenú výmenníkom tepla, celý rozsah projektu, všetky vzniknuté náklady, ako aj parametre plánované na nákup a uvedenie zariadenia do prevádzky sú opísané v auditoch energetickej účinnosti a energetickom audite vykonávanom na žiadosť žiadateľa. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; sídlo 2 ústredia spoločnosti ul. Oh, plukovník. Dąbka 8C, 30732 Krakov. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Suunniteltu hanke koostuu yrityksen energiatehokkuuden lisäämisestä modernisoimalla olemassa olevia rakennuksia ja asentamalla laitoksia sähköntuotantoon uusiutuvista energialähteistä, aurinkosähkölaitoksista. Hankkeen piiriin kuuluu uusien uusiutuvista lähteistä peräisin olevaa energiaa tuottavien laitosten hankinta ja käyttöönotto, aurinkosähköpaneelien hankinta ja asennus inverttereillä ja johdoilla, 333 valopisteen korvaaminen energiaa säästävällä LED-tekniikalla, kahden teollisen oven korvaaminen suotuisammilla lämpöparametreilla, eristetty PUR-vaahdolla, sekä ilmanvaihtoyksikön korvaaminen lämmönvaihtimella varustetulle syöttöyksikölle, hankkeen koko laajuus, kaikki aiheutuneet kustannukset sekä laitteiden hankintaan ja käyttöönottoon suunnitellut parametrit on kuvattu hakijan pyynnöstä tehdyissä energiatehokkuuskatselmuksissa ja energiakatselmuksissa. Hankkeen toteutus tapahtuu kokonaisuudessaan Małopolska Voivodeshipissa, kahdessa osoitteessa Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; sijainti 2 yrityksen pääkonttori ul. Voi, eversti. Dąbka 8C, 30732 Krakova. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A tervezett projekt célja a vállalat energiahatékonyságának növelése a meglévő épületek korszerűsítésével és a megújuló energiaforrásokból, fotovoltaikus létesítményekből származó villamos energia előállítására szolgáló létesítmények telepítésével. A projekt kiterjed a megújuló energiaforrásokból történő energiatermelésre szolgáló új létesítmények beszerzésére és üzembe helyezésére, fotovoltaikus panelek inverterekkel és vezetékekkel történő beszerzésére és beszerelésére, 333 fénypont energiatakarékos LED-technológiával történő cseréjére, két kedvezőbb hőparaméterekkel jellemzett ipari ajtó cseréjére, PUR habbal szigetelve, valamint a hőcserélővel felszerelt ellátóegység szellőztetőegységének cseréje, a projekt teljes körét, az összes felmerült költséget, valamint a berendezések beszerzéséhez és üzembe helyezéséhez tervezett paramétereket a kérelmező kérésére elvégzett energiahatékonysági ellenőrzések és energetikai auditok ismertetik.A projekt végrehajtására teljes egészében a Małopolska vajdaságban kerül sor, két országban: Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; helye 2 központi irodája a cég ul. Ó, ezredes úr. Dąbka 8C, 30732 Krakkó. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Plánovaný projekt bude spočívat ve zvýšení energetické účinnosti společnosti modernizací stávajících budov a instalací zařízení na výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů energie, fotovoltaických zařízení. Rozsah projektu zahrnuje nákup a uvedení do provozu nových zařízení na výrobu energie z obnovitelných zdrojů, nákup a instalaci fotovoltaických panelů s měniči a elektroinstalací, výměnu 333 světelných bodů energeticky úspornou LED technologií, výměnu dvou průmyslových dveří vyznačujících se příznivějšími tepelnými parametry, izolované PUR pěnou, jakož i výměnu větrací jednotky za zásobovací jednotku vybavenou výměníkem tepla, celý rozsah projektu, veškeré vzniklé náklady, jakož i parametry plánované na nákup a uvedení zařízení do provozu jsou popsány v auditech energetické účinnosti a energetickém auditu provedeném na žádost žadatele.Provádění projektu bude probíhat zcela v Małopolském vojvodství, ve dvou pobočkách Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; 2 sídlo společnosti ul. Oh, plukovníku. Dąbka 8C, 30732 Krakov. (Czech)
28 July 2022
0 references
Plānotais projekts ietvers uzņēmuma energoefektivitātes paaugstināšanu, modernizējot esošās ēkas un ierīkojot iekārtas elektroenerģijas ražošanai no atjaunojamiem enerģijas avotiem, fotoelementu iekārtām. Projekta darbības joma ietver jaunu iekārtu iegādi un nodošanu ekspluatācijā atjaunojamo energoresursu enerģijas ražošanai, fotoelementu paneļu iegādi un uzstādīšanu ar invertoru un elektroinstalāciju, 333 gaismas punktu nomaiņu ar enerģiju taupošu LED tehnoloģiju, divu rūpniecisko durvju nomaiņu ar labvēlīgākiem termiskajiem parametriem, izolētas ar PUR putām, kā arī ventilācijas iekārtas nomaiņu piegādes blokam, kas aprīkots ar siltummaini, viss projekta apjoms, visas radušās izmaksas, kā arī iekārtu iegādei un nodošanai ekspluatācijā plānotie parametri ir aprakstīti pēc pretendenta pieprasījuma veiktajos energoefektivitātes auditos un energoauditā.Projekta īstenošana notiks pilnībā Małopolska vojevodistē, divās lokalizacjach:lokalizacja 1 Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; atrašanās vieta 2 uzņēmuma galvenais birojs ul. Pulkvedis. Dąbka 8C, 30732 Krakova. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is éard a bheidh sa tionscadal atá beartaithe éifeachtúlacht fuinnimh na cuideachta a mhéadú trí fhoirgnimh atá ann cheana a nuachóiriú agus suiteálacha a shuiteáil chun leictreachas a tháirgeadh ó fhoinsí in-athnuaite fuinnimh, suiteálacha fótavoltacha. Áirítear le raon feidhme an tionscadail ceannach agus coimisiúnú suiteálacha nua chun fuinneamh a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite, ceannach agus suiteáil painéal fótavoltach le inbhéartóirí agus sreangú, athsholáthar 333 pointe solais le teicneolaíocht LED coigilte fuinnimh, athsholáthar dhá dhoras thionsclaíocha arb iad is sainairíonna paraiméadair theirmeacha níos fabhraí, inslithe le cúr PUR, chomh maith leis an aonad aerála a athsholáthar d’aonad soláthair soláthair atá feistithe le malartóir teasa, déantar cur síos ar raon feidhme iomlán an tionscadail, ar na costais go léir a tabhaíodh, chomh maith leis na paraiméadair atá beartaithe chun an trealamh a cheannach agus a choimisiúnú in iniúchtaí éifeachtúlachta fuinnimh agus in iniúchadh fuinnimh a dhéantar ar iarratas ón Iarratasóir.Déanfar cur chun feidhme an tionscadail go hiomlán in Małopolska Voivodeship, in dhá bhrainse: 1 brainse de Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; suíomh 2 ceannoifig na cuideachta ul. Ó, An Coirnéal. 8C, 30732 Krakow. (Irish)
28 July 2022
0 references
Načrtovani projekt bo obsegal povečanje energetske učinkovitosti podjetja s posodobitvijo obstoječih stavb in namestitvijo naprav za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov energije, fotonapetostnih naprav. Obseg projekta vključuje nakup in zagon novih naprav za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov, nakup in namestitev fotonapetostnih plošč z inverterji in ožičenjem, zamenjavo 333 svetlobnih točk z energetsko varčno LED tehnologijo, zamenjavo dveh industrijskih vrat, za katera so značilni ugodnejši toplotni parametri, izolirani s PUR peno, ter zamenjavo prezračevalne enote za napajalno enoto, opremljeno z izmenjevalnikom toplote, celoten obseg projekta, vsi nastali stroški ter parametri, predvideni za nakup in zagon opreme, so opisani v energetskih pregledih in energetskih pregledih, opravljenih na zahtevo vlagatelja. Izvajanje projekta bo v celoti potekalo v Małopolski Voivodeship, v dveh lokalizacjach:lokalizacja 1 podružnici Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; lokacija 2 sedež podjetja ul. O, polkovnik. Dąbka 8C, 30732 Krakov. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Планираният проект ще се състои в повишаване на енергийната ефективност на компанията чрез модернизиране на съществуващи сгради и инсталиране на инсталации за производство на електрическа енергия от възобновяеми енергийни източници, фотоволтаични инсталации. Обхватът на проекта включва закупуване и въвеждане в експлоатация на нови инсталации за производство на енергия от възобновяеми източници, закупуване и монтаж на фотоволтаични панели с инвертори и окабеляване, подмяна на 333 светлинни точки с енергоспестяваща LED технология, подмяна на две индустриални врати, характеризиращи се с по-благоприятни топлинни параметри, изолирани с PUR пяна, както и подмяна на вентилационния агрегат за захранващ блок, оборудван с топлообменник, целият обхват на проекта, всички направени разходи, както и параметрите, планирани за закупуване и въвеждане в експлоатация на оборудването, са описани в обследванията за енергийна ефективност и енергийното обследване, извършени по искане на заявителя.Изпълнението на проекта ще се осъществи изцяло в Малополското войводство, в две части:1 клон на Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; седалище 2 на дружеството ул. О, полковник. Dąbka 8C, 30732 Краков. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett ippjanat se jikkonsisti f’żieda fl-effiċjenza enerġetika tal-kumpanija permezz tal-immodernizzar tal-bini eżistenti u l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet għall-produzzjoni tal-elettriku minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli, installazzjonijiet fotovoltajċi. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi x-xiri u l-ikkummissjonar ta’ installazzjonijiet ġodda għall-ġenerazzjoni tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli, ix-xiri u l-installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi b’inverters u wajers, is-sostituzzjoni ta’ 333 punt tad-dawl b’teknoloġija LED li tiffranka l-enerġija, is-sostituzzjoni ta’ żewġ bibien industrijali kkaratterizzati minn parametri termali aktar favorevoli, iżolati bil-fowm PUR, kif ukoll is-sostituzzjoni tal-unità ta’ ventilazzjoni għal unità ta’ provvista mgħammra bi skambjatur tas-sħana, il-kamp ta’ applikazzjoni kollu tal-proġett, l-ispejjeż kollha mġarrba, kif ukoll il-parametri ppjanati għax-xiri u l-ikkummissjonar tat-tagħmir huma deskritti fl-awditi tal-effiċjenza enerġetika u l-awditjar tal-enerġija mwettqa fuq talba tal-Applikant. L-implimentazzjoni tal-proġett se sseħħ kompletament fil-Voivodeship Małopolska, f’żewġ fergħat lokalizacjach:lokalizacja fergħa waħda ta’ Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; post 2 uffiċċju prinċipali tal-kumpanija ul. OH, Kurunell. Dąbka 8C, 30732 Krakovja. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto previsto consistirá no aumento da eficiência energética da empresa através da modernização dos edifícios existentes e da instalação de instalações de produção de eletricidade a partir de fontes de energia renováveis, instalações fotovoltaicas. O escopo do projeto inclui a compra e comissionamento de novas instalações para geração de energia a partir de fontes renováveis, a compra e instalação de painéis fotovoltaicos com inversores e fiação, a substituição de 333 pontos de luz por tecnologia LED economizadora, a substituição de duas portas industriais caracterizadas por parâmetros térmicos mais favoráveis, isolados com espuma PUR, bem como a substituição da unidade de ventilação por uma unidade de abastecimento equipada com um trocador de calor, todo o âmbito do projeto, todos os custos incorridos, bem como os parâmetros previstos para a aquisição e colocação em funcionamento do equipamento são descritos em auditorias de eficiência energética e auditoria energética realizadas a pedido do requerente. A execução do projeto terá lugar inteiramente na Voivodia de Małopolska, em dois lokalizacjach:lokalizacja 1 sub-delegação de Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; localização 2 sede da empresa ul. Oh, Coronel. Dąbka 8C, 30732 Cracóvia. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Det planlagte projekt vil bestå i at øge virksomhedens energieffektivitet ved at modernisere eksisterende bygninger og installere anlæg til produktion af elektricitet fra vedvarende energikilder, solcelleanlæg. Projektets omfang omfatter køb og ibrugtagning af nye anlæg til produktion af energi fra vedvarende energikilder, køb og installation af solcellepaneler med invertere og ledninger, udskiftning af 333 lyspunkter med energibesparende LED-teknologi, udskiftning af to industrielle døre karakteriseret ved mere gunstige termiske parametre, isoleret med PUR-skum, samt udskiftning af ventilationsaggregatet til en forsyningsenhed udstyret med en varmeveksler, hele projektets omfang, alle afholdte omkostninger samt de parametre, der er planlagt for indkøb og ibrugtagning af udstyret, er beskrevet i energieffektivitetssyn og energisyn, der udføres på ansøgerens anmodning.Iværksættelsen af projektet vil udelukkende finde sted i Małopolska Voivodeship, i to lokalizacjach:lokalizacja 1 afdeling af Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; placering 2 hovedkontor for selskabet ul. Åh, oberst. Dąbka 8C, 30732 Krakow. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul planificat va consta în creșterea eficienței energetice a companiei prin modernizarea clădirilor existente și instalarea instalațiilor de producere a energiei electrice din surse regenerabile de energie, instalații fotovoltaice. Domeniul de aplicare al proiectului include achiziționarea și punerea în funcțiune a instalațiilor noi pentru generarea de energie din surse regenerabile, achiziționarea și instalarea de panouri fotovoltaice cu invertoare și cablaje, înlocuirea a 333 de puncte de lumină cu tehnologie LED de economisire a energiei, înlocuirea a două uși industriale caracterizate prin parametri termici mai favorabili, izolate cu spumă PUR, precum și înlocuirea unității de ventilație pentru o unitate de alimentare echipată cu un schimbător de căldură; întregul domeniu de aplicare al proiectului, toate costurile suportate, precum și parametrii planificați pentru achiziționarea și punerea în funcțiune a echipamentelor sunt descrise în auditurile de eficiență energetică și auditul energetic efectuate la cererea solicitantului. Implementarea proiectului va avea loc în întregime în Voievodatul Małopolska, în două direcții lokalizacjach:lokalizacja 1 din Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; locația 2 sediul central al companiei ul. Oh, d-le colonel. Dąbka 8C, 30732 Cracovia. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Det planerade projektet kommer att bestå i att öka företagets energieffektivitet genom att modernisera befintliga byggnader och installera anläggningar för produktion av el från förnybara energikällor, solcellsanläggningar. Projektets omfattning omfattar inköp och idrifttagning av nya anläggningar för produktion av energi från förnybara energikällor, inköp och installation av solcellspaneler med växelriktare och ledningar, utbyte av 333 ljuspunkter med energibesparande LED-teknik, utbyte av två industridörrar som kännetecknas av mer gynnsamma termiska parametrar, isolerade med PUR-skum, samt utbyte av ventilationsenheten för en försörjningsenhet utrustad med en värmeväxlare. projektets hela omfattning, alla kostnader och de parametrar som planeras för inköp och idrifttagning av utrustningen beskrivs i energieffektivitetsbesiktningar och energibesiktningar som genomförs på begäran av sökanden.Projektet kommer att genomföras helt i Małopolska vojvodskapet, i två lokalizacjach:lokalizacja 1 gren av Niepołomice ul. Grabska 15A, 32005 Niepołomice; plats 2 huvudkontor för företaget ul. Överste. Dąbka 8C, 30732 Krakow. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: wielicki
0 references
Identifiers
RPMP.04.02.00-12-0480/18
0 references