Expansion of Krakodlew S.A. towards global markets (Q2708681): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, et, es, bg, ga, cs, hu, hr, fi, sv, de, fr, pt, lv, el, nl, ro, mt, sl, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Krakodlew S.A. expansion sur les marchés mondiaux | |||
| label / de | label / de | ||
Krakodlew S.A. Expansion auf globale Märkte | |||
| label / nl | label / nl | ||
Krakodlew S.A. uitbreiding naar wereldwijde markten | |||
| label / it | label / it | ||
Krakodlew S.A. espansione nei mercati globali | |||
| label / es | label / es | ||
Expansión de Krakodlew S.A. | Expansión de Krakodlew S.A. a mercados globales | ||
| label / da | label / da | ||
Krakodlew S.A. ekspansion til globale markeder | |||
| label / el | label / el | ||
Επέκταση της Krakodlew S.A. | Επέκταση της Krakodlew S.A. στις παγκόσμιες αγορές | ||
| label / hr | label / hr | ||
Širenje Krakodlew S.A. na globalna tržišta | |||
| label / ro | label / ro | ||
Krakodlew S.A. se extinde pe piețele globale | |||
| label / sk | label / sk | ||
Krakodlew S.A. expanzia na globálne trhy | |||
| label / mt | label / mt | ||
Krakodlew S.A. espansjoni għas-swieq globali | |||
| label / pt | label / pt | ||
Expansão da Krakodlew S.A. para mercados globais | Expansão da Krakodlew S.A. para os mercados globais | ||
| label / fi | label / fi | ||
Krakodlew | Krakodlew S.A. laajenee globaaleille markkinoille | ||
| label / sl | label / sl | ||
Krakodlew S.A. širitev na svetovne trge | |||
| label / cs | label / cs | ||
Krakodlew S.A. expanze na globální trhy | |||
| label / lv | label / lv | ||
Krakodlew S.A. | Krakodlew S.A. paplašināšanās pasaules tirgos | ||
| label / bg | label / bg | ||
Krakodlew S.A. експанзия на световните пазари | |||
| label / hu | label / hu | ||
A Krakodlew S.A. terjeszkedése a globális | A Krakodlew S.A. terjeszkedése a globális piacokon | ||
| label / ga | label / ga | ||
Krakodlew S.A. a leathnú chuig margaí domhanda | |||
| label / sv | label / sv | ||
Krakodlew S.A. expansion till globala marknader | |||
| label / et | label / et | ||
Krakodlew S.A. laienemine | Krakodlew S.A. laienemine globaalsetele turgudele | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet a pour objet de poursuivre l’activité internationale de Krakodlew S.A. La requérante fournit déjà du matériel métallurgique à environ 80 aciéries et exporte ses produits vers, entre autres, la République tchèque, l’Allemagne, l’Autriche, la Grande-Bretagne, la France, la Suède ou la Norvège. La mise en œuvre de ce projet permettra à la requérante d’étendre le champ d’application des opérations de deux nouveaux continents, c’est-à-dire. Amérique du Nord et Asie Russie. Les deux marchés sont très en développement et énormes, ils seront le début de l’expansion de Krakodlew S.A. dans ces zones géographiques. Dans le cadre de ce projet, la requérante mettra en œuvre la stratégie d’internationalisation de Krakodlew S.A. à court terme, c’est-à-dire pour les années 2019 2021. Les actions suivantes sont prévues: participation en tant qu’exposant à la 12e conférence européenne de l’industrie de l’acier électrique au Royaume-Uni Sheffield EEC2020, terme: 1618 septembre 2020, Construit en tant qu’exposant à la 26e exposition industrielle internationale de Moscou MetalExpo en Russie, date: 10 novembre 2020, un miracle lors des réunions du commerce extérieur aux États-Unis d’Amérique au cours de la période février décembre 2020. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Gegenstand des Projekts ist die weitere internationale Tätigkeit der Krakodlew S.A. Die Klägerin liefert bereits metallurgische Ausrüstung an rund 80 Stahlwerke und exportiert ihre Produkte u. a. nach Tschechien, Deutschland, Österreich, Großbritannien, Frankreich, Schweden oder Norwegen. Die Durchführung dieses Projekts wird es dem Antragsteller ermöglichen, den Tätigkeitsbereich um zwei neue Kontinente zu erweitern, d. h. Nordamerika und Asien Russland. Beide Märkte sind sehr entwicklungs- und riesig, sie werden der Beginn einer weiteren Expansion der Krakodlew S.A. in diesen geografischen Gebieten sein. Im Rahmen dieses Projekts wird der Antragsteller die Internationalisierungsstrategie der Krakodlew S.A. kurzfristig, d. h. für die Jahre 2019 2021, umsetzen. Folgende Maßnahmen sind geplant: Teilnahme als Aussteller am britischen Sheffield EEC2020 12. European Electric Steelmaking Conference Steelmaking, Begriff: 1618 September 2020,Errichtet als Aussteller auf der Moscow MetalExpo 26. Internationale Industrieausstellung in Russland, Datum: 10. November 2020, ein Wunder bei Außenhandelstreffen in den Vereinigten Staaten von Amerika im Zeitraum Februar Dezember 2020. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project betreft verdere internationale activiteiten van Krakodlew S.A. Verzoekster levert reeds metallurgische apparatuur aan ongeveer 80 staalfabrieken en exporteert haar producten naar onder meer Tsjechië, Duitsland, Oostenrijk, Groot-Brittannië, Frankrijk, Zweden of Noorwegen. De uitvoering van dit project zal de aanvrager in staat stellen het toepassingsgebied van de operaties uit te breiden met twee nieuwe continenten, d.w.z. Noord-Amerika en Azië Rusland. Beide markten zijn zeer ontwikkelend en enorm, ze zullen het begin zijn van verdere uitbreiding van Krakodlew S.A. in deze geografische gebieden. Als onderdeel van dit project zal de aanvrager op korte termijn, d.w.z. voor de jaren 2019 2021, de strategie voor internationalisering van Krakodlew S.A. implementeren. De volgende acties zijn gepland: deelname als exposant in de UK Sheffield EEC2020 12e European Electric Steelmaking Conference Steelmaking, term: 1618 september 2020,Gebouwd als exposant op de Moskou MetalExpo 26e Internationale Industriële Tentoonstelling in Rusland, datum: 10 november 2020, een wonder op buitenlandse handelsbijeenkomsten in de Verenigde Staten van Amerika in de periode februari 2020. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Oggetto del progetto è un'ulteriore attività internazionale di Krakodlew S.A. La ricorrente fornisce già attrezzature metallurgiche a circa 80 impianti siderurgici ed esporta i suoi prodotti, tra gli altri, verso la Repubblica ceca, la Germania, l'Austria, la Gran Bretagna, la Francia, la Svezia o la Norvegia. L'attuazione di questo progetto consentirà al richiedente di estendere l'ambito delle operazioni di due nuovi continenti, vale a dire America del Nord e Asia Russia. Entrambi i mercati sono molto evoluti e enormi, saranno l'inizio di un'ulteriore espansione di Krakodlew S.A. in queste aree geografiche. Nell'ambito di questo progetto, il richiedente attuerà la strategia di internazionalizzazione di Krakodlew S.A. a breve termine, vale a dire per gli anni 2019 2021. Sono previste le seguenti azioni: partecipazione in qualità di espositore nel Regno Unito Sheffield EEC2020 12º European Electric Steelmaking Conference Steelmaking, termine: 1618 settembre 2020,Costruito come espositore alla 26º Mostra Internazionale Industriale di Mosca MetalExpo in Russia, data: 10 novembre 2020, un miracolo alle riunioni del commercio estero negli Stati Uniti d'America nel periodo febbraio dicembre 2020. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objeto del proyecto es una actividad internacional adicional de Krakodlew S.A. La demandante ya suministra equipos metalúrgicos a unas 80 plantas siderúrgicas y exporta sus productos, entre otros, a la República Checa, Alemania, Austria, Gran Bretaña, Francia, Suecia o Noruega. La ejecución de este proyecto permitirá al solicitante ampliar el alcance de las operaciones en dos nuevos continentes, a saber. América del Norte y Asia Rusia. Ambos mercados son muy desarrollados y enormes, serán el comienzo de una mayor expansión de Krakodlew S.A. en estas áreas geográficas. Como parte de este proyecto, el solicitante implementará la Estrategia de Internacionalización de Krakodlew S.A. a corto plazo, es decir, para los años 2019 2021. Se prevén las siguientes acciones: participación como expositor en el Reino Unido Sheffield EEC2020 12ª Conferencia Europea de Fabricación de Acero Eléctrico, término: 1618 septiembre 2020, Construido como expositor en la 26ª Exposición Industrial Internacional de Moscú MetalExpo en Rusia, fecha: 10 de noviembre de 2020, un milagro en las reuniones de comercio exterior en los Estados Unidos de América en el período de febrero de diciembre de 2020. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Emnet for projektet er yderligere international aktivitet for Krakodlew S.A. Sagsøgeren leverer allerede metallurgisk udstyr til ca. 80 stålværker og eksporterer sine produkter til bl.a. Tjekkiet, Tyskland, Østrig, Storbritannien, Frankrig, Sverige eller Norge. Gennemførelsen af dette projekt vil gøre det muligt for ansøgeren at udvide anvendelsesområdet for operationer med to nye kontinenter, dvs. Nordamerika og Asien Rusland. Begge markeder er meget udviklingsmæssige og enorme, de vil være begyndelsen på yderligere udvidelse af Krakodlew S.A. i disse geografiske områder. Som en del af dette projekt vil ansøgeren gennemføre strategien for internationalisering af Krakodlew S.A. på kort sigt, dvs. for årene 2019 2021. Der planlægges følgende aktioner: deltagelse som udstiller i Det Forenede Kongeriges Sheffield EEC2020 12. europæiske elektricitetsfremstillingskonference Stålfremstilling, term: 1618 September 2020, Bygget som udstiller på Moskva MetalExpo 26. internationale industrielle udstilling i Rusland, dato: 10. november 2020, et mirakel på udenrigshandelsmøder i USA i perioden februar december 2020. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Αντικείμενο του έργου είναι η περαιτέρω διεθνής δραστηριότητα της Krakodlew S.A. Η προσφεύγουσα προμηθεύει ήδη μεταλλουργικό εξοπλισμό σε περίπου 80 εργοστάσια χάλυβα και εξάγει τα προϊόντα της, μεταξύ άλλων, στην Τσεχική Δημοκρατία, τη Γερμανία, την Αυστρία, τη Μεγάλη Βρετανία, τη Γαλλία, τη Σουηδία ή τη Νορβηγία. Η υλοποίηση αυτού του έργου θα επιτρέψει στον αιτούντα να επεκτείνει το πεδίο των δραστηριοτήτων κατά δύο νέες ηπείρους, δηλαδή κατά δύο νέες ηπείρους. Βόρεια Αμερική και Ασία Ρωσία. Και οι δύο αγορές είναι πολύ αναπτυξιακές και τεράστιες, θα είναι η αρχή της περαιτέρω επέκτασης της Krakodlew S.A. σε αυτές τις γεωγραφικές περιοχές. Στο πλαίσιο αυτού του έργου, ο αιτών θα εφαρμόσει τη στρατηγική διεθνοποίησης της Krakodlew S.A. βραχυπρόθεσμα, δηλαδή για τα έτη 2019 2021. Προγραμματίζονται οι ακόλουθες δράσεις: συμμετοχή ως εκθέτης στο Ηνωμένο Βασίλειο Sheffield EEC2020 12nd European Electric Steelmaking Conference Steelmaking, όρος: 1618 Σεπτεμβρίου 2020,Χτίστηκε ως εκθέτης στην 26η Διεθνή Βιομηχανική Έκθεση της Μόσχας στη Ρωσία, ημερομηνία: 10 Νοεμβρίου 2020, θαύμα κατά τις συνεδριάσεις εξωτερικού εμπορίου στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής κατά την περίοδο Φεβρουαρίου 2020. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je daljnja međunarodna aktivnost Krakodlew S.A. Podnositelj zahtjeva već isporučuje metaluršku opremu u oko 80 čeličana i izvozi svoje proizvode, među ostalim, u Češku, Njemačku, Austriju, Veliku Britaniju, Francusku, Švedsku ili Norvešku. Provedba ovog projekta omogućit će podnositelju zahtjeva da proširi opseg operacija na dva, nova kontinenta, tj. Sjeverna Amerika i Azija Rusija. Oba tržišta su vrlo razvojna i golema, bit će početak daljnjeg širenja Krakodlew S.A. u tim zemljopisnim područjima. U okviru tog projekta podnositelj zahtjeva kratkoročno će provesti Strategiju internacionalizacije Krakodlew S.A., tj. za 2019. 2021. Planirane su sljedeće mjere: sudjelovanje kao izlagač u Velikoj Britaniji Sheffield EEC2020 12nd European Electric Steelmaking Conference Steelmaking, pojam: 1618. rujna 2020., Izgradite kao izlagač na Moskovskoj MetalExpo 26. međunarodnoj industrijskoj izložbi u Rusiji, datum: 10. studenoga 2020., čudo na vanjskotrgovinskim sastancima u Sjedinjenim Američkim Državama u veljači 2020. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obiectul proiectului este continuarea activității internaționale a Krakodlew S.A. Solicitantul furnizează deja echipamente metalurgice pentru aproximativ 80 de fabrici siderurgice și exportă produsele sale, printre altele, Republicii Cehe, Germaniei, Austriei, Marii Britanii, Franței, Suediei sau Norvegiei. Punerea în aplicare a acestui proiect va permite solicitantului să extindă domeniul de aplicare al operațiunilor cu două noi continente, și anume: America de Nord și Asia Rusia. Ambele piețe sunt foarte dezvoltate și uriașe, ele vor fi începutul extinderii în continuare a Krakodlew S.A. în aceste zone geografice. Ca parte a acestui proiect, solicitantul va pune în aplicare Strategia de internaționalizare a Krakodlew S.A. pe termen scurt, și anume pentru anii 2019 2021. Sunt planificate următoarele acțiuni: participarea în calitate de expozant la Sheffield EEC2020 a 12-a Conferință europeană de fabricare a oțelului electric, termen: 1618 septembrie 2020, Construit ca expozant la Moscova MetalExpo a 26-a Expoziție Industrială Internațională din Rusia, data: 10 noiembrie 2020, un miracol la reuniunile de comerț exterior din Statele Unite ale Americii în perioada februarie 2020. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmetom projektu je ďalšia medzinárodná činnosť spoločnosti Krakodlew S.A. Žiadateľ už dodáva hutnícke zariadenia približne 80 oceliarňam a svoje výrobky vyváža okrem iného do Českej republiky, Nemecka, Rakúska, Veľkej Británie, Francúzska, Švédska alebo Nórska. Realizácia tohto projektu umožní žiadateľovi rozšíriť rozsah operácií o dva, nové kontinenty, t. j. Severná Amerika a Ázia Rusko. Oba trhy sú veľmi vývojové a obrovské, budú začiatkom ďalšej expanzie spoločnosti Krakodlew S.A. v týchto geografických oblastiach. V rámci tohto projektu žiadateľ vykoná stratégiu internacionalizácie spoločnosti Krakodlew S.A. v krátkodobom horizonte, t. j. na roky 2019 2021. Plánujú sa tieto opatrenia: účasť ako vystavovateľka vo Veľkej Británii Sheffield EEC2020 12. európska konferencia o výrobe elektrickej ocele Oceliarstvo, termín: 1618 september 2020, Budovať ako vystavovateľ na moskovskom MetalExpo 26. Medzinárodná priemyselná výstava v Rusku, dátum: 10. novembra 2020, zázrak na stretnutiach zahraničného obchodu v Spojených štátoch amerických v období februára 2020. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is-suġġett tal-proġett huwa attività internazzjonali ulterjuri ta’ Krakodlew S.A. L-applikant diġà jipprovdi tagħmir metallurġiku lil madwar 80 impjant tal-azzar, u jesporta l-prodotti tiegħu lejn, fost l-oħrajn, ir-Repubblika Ċeka, il-Ġermanja, l-Awstrija, il-Gran Brittanja, Franza, l-Isvezja jew in-Norveġja. L-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett se tippermetti lill-Applikant jestendi l-ambitu tal-operazzjonijiet b’żewġ kontinenti ġodda, jiġifieri Amerika ta ‘Fuq u l-Asja Russja. Iż-żewġ swieq huma ta’ żvilupp kbir u enormi, se jkunu l-bidu ta’ espansjoni ulterjuri ta’ Krakodlew S.A. f’dawn iż-żoni ġeografiċi. Bħala parti minn dan il-proġett, l-Applikant se jimplimenta l-Istrateġija ta’ Internazzjonalizzazzjoni ta’ Krakodlew S.A. fi żmien qasir, jiġifieri għas-snin 2019 2021. L-azzjonijiet li ġejjin huma ppjanati: parteċipazzjoni bħala esibitur fir-Renju Unit Sheffield EEC2020 it-12-il Konferenza Ewropea dwar il-Produzzjoni tal-Azzar Elettrika Produzzjoni tal-Azzar, terminu: 1618 Settembru 2020, Ibni bħala esibitur fil-Wirja Industrijali Internazzjonali tal-MetalExpo ta ‘Moska fis-26 fir-Russja, data: Fl-10 ta’ Novembru 2020, miraklu fil-laqgħat kummerċjali barranin fl-Istati Uniti tal-Amerka fil-perjodu ta’ Frar ta’ Diċembru 2020. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objeto do projeto é uma atividade internacional adicional da Krakodlew S.A. A recorrente já fornece equipamento metalúrgico a cerca de 80 siderúrgicas e exporta os seus produtos para, entre outros, a República Checa, a Alemanha, a Áustria, a Grã-Bretanha, a França, a Suécia ou a Noruega. A execução deste projeto permitirá ao requerente alargar o âmbito das operações a dois novos continentes, ou seja, América do Norte e Ásia Rússia. Ambos os mercados são muito desenvolvidos e enormes, serão o início de uma maior expansão da Krakodlew S.A. nessas áreas geográficas. No âmbito deste projeto, o requerente aplicará a estratégia de internacionalização da Krakodlew S.A. a curto prazo, ou seja, para 2019 2021. Estão previstas as seguintes ações: participação como expositor no Reino Unido Sheffield EEC2020 12a Conferência Europeia da Siderurgia Elétrica, termo: 1618 de setembro de 2020, Construído como expositor na 26a Exposição Industrial Internacional de Moscou METALEXPO na Rússia, data: 10 de novembro de 2020, um milagre nas reuniões de comércio exterior nos Estados Unidos da América no período de fevereiro de dezembro de 2020. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen kohteena on Krakodlew S.A:n kansainvälinen toiminta. Kantaja toimittaa jo metallurgisia laitteita noin 80 terästehtaalle ja vie tuotteitaan muun muassa Tšekin tasavaltaan, Saksaan, Itävaltaan, Iso-Britanniaan, Ranskaan, Ruotsiin tai Norjaan. Hankkeen toteuttaminen antaa hakijalle mahdollisuuden laajentaa toiminta-alaansa kahdella uudella maanosalla, ts. Pohjois-Amerikka ja Aasia Venäjä. Molemmat markkinat ovat erittäin kehityssuuntaisia ja valtavia, ja ne ovat alkua Krakodlew S.A.:n laajenemiselle näillä maantieteellisillä alueilla. Osana tätä hanketta hakija toteuttaa Krakodlew S.A:n kansainvälistymisstrategian lyhyellä aikavälillä eli vuosina 2019 2021. Seuraavat toimet on suunnitteilla: osallistuminen näytteilleasettajana Yhdistyneen kuningaskunnan Sheffield EEC2020 12nd European Electric Steelmaking Conference Steelmaking -konferenssiin, termi: 1618 syyskuu 2020,Built näytteilleasettajana Moskova MetalExpo 26th International Industrial Exhibition in Russia, date: Marraskuuta 2020 oli ihme ulkomaankaupan kokouksissa Amerikan yhdysvalloissa helmikuun 2020 aikana. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je nadaljnja mednarodna dejavnost družbe Krakodlew S.A. Vlagatelj že dobavlja metalurško opremo približno 80 jeklarnam in izvaža svoje izdelke med drugim v Češko, Nemčijo, Avstrijo, Veliko Britanijo, Francijo, Švedsko ali Norveško. Izvajanje tega projekta bo prijavitelju omogočilo, da razširi obseg operacij za dve novi celini, tj. Severna Amerika in Azija Rusija. Oba trga sta zelo razvojna in ogromna, predstavljata začetek nadaljnje širitve družbe Krakodlew S.A. na teh geografskih območjih. V okviru tega projekta bo prijavitelj kratkoročno, tj. za leto 2019 2021, izvajal strategijo internacionalizacije družbe Krakodlew S.A. Načrtovani so naslednji ukrepi: udeležba kot razstavljavka na britanski Sheffield EEC2020 12nd European Electric Steelmaking Conference Steelmaking, izraz: 1618 september 2020,Built kot razstavljavec na Moskovski MetalExpo 26. mednarodni industrijski razstavi v Rusiji, datum: 10. november 2020, čudež na zunanjetrgovinskih srečanjih v Združenih državah Amerike v obdobju februar 2020. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Předmětem projektu je další mezinárodní činnost společnosti Krakodlew S.A. Žalobkyně již dodává hutní zařízení přibližně 80 ocelárnám a své výrobky vyváží mimo jiné do České republiky, Německa, Rakouska, Velké Británie, Francie, Švédska nebo Norska. Realizace tohoto projektu umožní žadateli rozšířit rozsah operací o dva, nové kontinenty, tj. Severní Amerika a Asie Rusko. Oba trhy jsou velmi vývojové a obrovské, budou začátkem další expanze Krakodlew S.A. v těchto zeměpisných oblastech. V rámci tohoto projektu bude žadatel realizovat strategii internacionalizace společnosti Krakodlew S.A. v krátkodobém horizontu, tj. na roky 2019 2021. Plánují se tato opatření: účast jako vystavovatel ve Velké Británii Sheffield EEC 2020 12th European Electric Steelmaking Conference Steelmaking, termín: 1618 září 2020, Budujte jako vystavovatel na Moscow MetalExpo 26. mezinárodní průmyslové výstavě v Rusku, datum: Listopadu 2020, zázrak na setkáních o zahraničním obchodu ve Spojených státech amerických v únoru 2020. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tema yra tolesnė tarptautinė Krakodlew S.A. Pareiškėja jau tiekia metalurgijos įrangą maždaug 80 plieno gamyklų ir eksportuoja savo produktus į, be kita ko, Čekiją, Vokietiją, Austriją, Didžiąją Britaniją, Prancūziją, Švediją ar Norvegiją. Šio projekto įgyvendinimas leis Pareiškėjui išplėsti veiklos apimtį dviejuose, naujuose žemynuose, t. y. Šiaurės Amerika ir Azija Rusija. Abi rinkos yra labai išsivysčiusios ir didžiulės, jos bus tolesnės Krakodlew S.A. plėtros šiose geografinėse vietovėse pradžia. Vykdydamas šį projektą pareiškėjas artimiausiu metu, t. y. 20 192 021 m., įgyvendins Krakodlew S.A. internacionalizavimo strategiją. Planuojami šie veiksmai: dalyvavimas kaip parodos dalyvis JK Sheffield EEC2020 12-ojoje Europos elektros plieno gamybos konferencijoje „Plieno gamyba“, terminas: 2020 m. rugsėjo 1618 d., kaip eksponentas Maskvos „MetalExpo“ 26-ojoje tarptautinėje pramonės parodoje Rusijoje, data: 2020 m. lapkričio 10 d. – stebuklas užsienio prekybos susitikimuose Jungtinėse Amerikos Valstijose 2020 m. vasario mėn. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta priekšmets ir turpmāka Krakodlew S.A. Starptautiskā darbība. Pieteikuma iesniedzējs jau piegādā metalurģijas iekārtas aptuveni 80 tērauda rūpnīcām un eksportē savus ražojumus uz Čehijas Republiku, Vāciju, Austriju, Lielbritāniju, Franciju, Zviedriju vai Norvēģiju. Šā projekta īstenošana ļaus pieteikuma iesniedzējam paplašināt darbības jomu, iekļaujot divus jaunus kontinentus, t. i. Ziemeļamerika un Āzija Krievija. Abi tirgi ir ļoti attīstīti un milzīgi, tie būs Krakodlew S.A. turpmākas paplašināšanās sākums šajos ģeogrāfiskajos apgabalos. Šā projekta ietvaros pieteikuma iesniedzējs īstermiņā, t. i., 2019. 2021. gadā, īstenos Krakodlew S.A. internacionalizācijas stratēģiju. Tiek plānotas šādas darbības: dalība Apvienotās Karalistes Sheffield EEC2020 12. Eiropas elektrisko tērauda ražošanas konferencē “Tērauda ražošana”, termins: 1618 septembris 2020Built kā izstādes dalībnieks Maskavas MetalExpo 26. starptautiskajā industriālajā izstādē Krievijā, datums: 2020. gada 10. novembris — brīnums ārējās tirdzniecības sanāksmēs Amerikas Savienotajās Valstīs laikposmā no 2020. gada februāra. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Предмет на проекта е по-нататъшната международна дейност на Krakodlew S.A. Заявителят вече доставя металургично оборудване на около 80 завода за стомана и изнася продуктите си в Чешката република, Германия, Австрия, Великобритания, Франция, Швеция или Норвегия. Изпълнението на този проект ще даде възможност на заявителя да разшири обхвата на операциите с два нови континента, т.е. Северна Америка и Азия Русия. И двата пазара са много развиващи се и огромни, те ще бъдат началото на по-нататъшно разширяване на Krakodlew S.A. в тези географски райони. Като част от този проект заявителят ще изпълни стратегията за интернационализация на Krakodlew S.A. в краткосрочен план, т.е. за 2019 2021 г. Планирани са следните действия: участие като изложител в 12-ата Европейска конференция за производство на стомана в Европа Sheffield EEC2020, термин: 1618 септември 2020,Built като изложител на 26-тото международно индустриално изложение в Москва MetalExpo, дата: 10 ноември 2020 г. — чудо на срещите в областта на външната търговия в Съединените американски щати в периода февруари декември 2020 г. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt tárgya a Krakodlew S.A. további nemzetközi tevékenysége. A felperes már mintegy 80 acélgyárnak szállít kohászati berendezéseket, és termékeit többek között a Cseh Köztársaságba, Németországba, Ausztriába, Nagy-Britanniába, Franciaországba, Svédországba vagy Norvégiába exportálja. E projekt végrehajtása lehetővé teszi a kérelmező számára, hogy két új kontinensen, azaz két új kontinensen is kiterjessze a műveletek körét. Észak-Amerika és Ázsia Oroszország. Mindkét piac nagyon fejlett és hatalmas, a Krakodlew S.A. további terjeszkedésének kezdete lesz ezeken a földrajzi területeken. E projekt részeként a kérelmező rövid távon, azaz a 2019 2021-es időszakra végrehajtja a Krakodlew S.A. nemzetközivé válásának stratégiáját. A következő intézkedéseket tervezik: kiállítóként való részvétel az Egyesült Királyság Sheffield EEC2020 12. Európai Elektromos Acélgyártási Konferenciáján, kifejezés: 1618 Szeptember 2020,A moszkvai MetalExpo 26. oroszországi nemzetközi ipari kiállításán kiállítóként épült, dátum: 2020. november 10., egy csoda az Amerikai Egyesült Államokban tartott külkereskedelmi találkozókon 2020. februárban. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Tá gníomhaíocht idirnáisiúnta Krakodlew S.A ina ábhar don tionscadal cheana féin. Cuireann an t-iarratasóir trealamh miotalach ar fáil do thart ar 80 gléasra cruach, agus onnmhairíonn sé a chuid táirgí chuig, i measc nithe eile, Poblacht na Seice, an Ghearmáin, an Ostair, an Bhreatain Mhór, an Fhrainc, an tSualainn nó an Iorua. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail seo ar chumas an Iarratasóra raon feidhme na n-oibríochtaí a leathnú le dhá mhór-roinn nua, i.e. Meiriceá Thuaidh agus an Áise Rúis. Tá an dá mhargadh an-fhorbartha agus ollmhór, beidh siad ag tús leathnú breise Krakodlew S.A. sna limistéir gheografacha seo. Mar chuid den tionscadal seo, cuirfidh an tIarratasóir Straitéis Idirnáisiúnaithe Krakodlew S.A. i bhfeidhm sa ghearrthéarma, i.e. do na blianta 2019 2021. Tá na gníomhaíochtaí seo a leanas beartaithe: rannpháirtíocht mar taispeántóir sa Ríocht Aontaithe Sheffield EEC2020 12nd European Electric Steelmaking Conference Steelmaking, term: 1618 Meán Fómhair 2020, Tógtha mar taispeántóir ag an 26ú Taispeántas Tionsclaíoch Idirnáisiúnta Moscó MetalExpo sa Rúis, dáta: 10 Samhain 2020, míorúilt ag cruinnithe trádála eachtraí i Stáit Aontaithe Mheiriceá le linn na tréimhse Feabhra 2020. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet är föremål för ytterligare internationell verksamhet hos Krakodlew S.A. Sökanden levererar redan metallurgisk utrustning till cirka 80 stålverk och exporterar sina produkter till bland annat Tjeckien, Tyskland, Österrike, Storbritannien, Frankrike, Sverige eller Norge. Genomförandet av detta projekt kommer att göra det möjligt för sökanden att utvidga verksamheten till två nya kontinenter, dvs. Nordamerika och Asien Ryssland. Båda marknaderna är mycket utvecklings- och enorma, de kommer att vara början på ytterligare expansion av Krakodlew S.A. i dessa geografiska områden. Som en del av detta projekt kommer sökanden att genomföra strategin för internationalisering av Krakodlew S.A. på kort sikt, dvs. för åren 2019 2021. Följande åtgärder planeras: deltagande som utställare i Storbritannien Sheffield EEC2020 12nd European Electric Steelmaking Conference Steelmaking, term: 1618 september 2020,Bygg som utställare på Moscow MetalExpo 26th International Industrial Exhibition i Ryssland, datum: 10 november 2020, ett mirakel vid utrikeshandelsmöten i Amerikas förenta stater under perioden februari december 2020. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti ese on Krakodlew S.A. edasine rahvusvaheline tegevus. Hageja tarnib metallurgiaseadmeid juba umbes 80 terasetehasele ja ekspordib oma tooteid muu hulgas Tšehhi Vabariiki, Saksamaale, Austriasse, Suurbritanniasse, Prantsusmaale, Rootsi või Norrasse. Selle projekti rakendamine võimaldab taotlejal laiendada tegevuse ulatust kahele uuele kontinendile, st: Põhja-Ameerika ja Venemaa Aasia. Mõlemad turud on väga arengulised ja tohutud, need on Krakodlew S.A. edasise laienemise algus nendes geograafilistes piirkondades. Selle projekti raames rakendab taotleja Krakodlew S.A. rahvusvahelistumise strateegiat lühiajalises perspektiivis, st aastatel 2019 2021. Kavandatud on järgmised meetmed: osalemine eksponendina Ühendkuningriigi Sheffield EEC2020 12. Euroopa elektritootmise konverentsil Steelmaking, termin: 1618 september 2020, ehitatud eksponendina Moskva MetalExpo 26. rahvusvahelisel tööstusnäitusel Venemaal, kuupäev: 10. november 2020 oli ime väliskaubanduse kohtumistel Ameerika Ühendriikides 2020. aasta veebruaris. (Estonian) | |||
Revision as of 21:19, 2 March 2023
Project Q2708681 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of Krakodlew S.A. towards global markets |
Project Q2708681 in Poland |
Statements
152,040.0 zloty
0 references
304,080.0 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
29 July 2020
0 references
29 July 2022
0 references
KRAKODLEW S.A.
0 references
50°3'49.0"N, 19°56'31.2"E
0 references
Przedmiotem projektu jest dalsza aktywność międzynarodowa Krakodlew S.A. Wnioskodawca już teraz zaopatruje w osprzęt hutniczy około 80 stalowni, a swoje produkty eksportuje m.in do Czech, Niemiec, Austrii, Wielkiej Brytanii, Francji, Szwecji czy Norwegii. Realizacja przedmiotowego projektu umożliwi Wnioskodawcy rozszerzenie zasięgu funkcjonowania o dwa, nowe kontynenty tj. Amerykę Północną USA oraz Azję Rosja. Oba rynki są bardzo rozwojowe i olbrzymie, będą stanowić początek dalszej ekspansji Krakodlew S.A. w tych obszarach geograficznych. Ekspansja Krakodlew S.A. będzie więc wyjściem poza Europę, w kierunku rynków światowych.W ramach niniejszego projektu Wnioskodawca zrealizuje Strategię Internacjonalizacji Krakodlew S.A. w perspektywie krótkoterminowej tj. na lata 2019 2021. Planuje się podjęcie następujących działań: audział w charakterze wystawcy w targach w Wielkiej Brytanii Sheffield EEC2020 12th European Electric Steelmaking Conference Stalownictwo, termin: 1618 września 2020,budział w charakterze wystawcy w targach w Rosji Moskwa MetalExpo 26th International Industrial Exhibition, termin: 10 13 listopada 2020,cudział w zagranicznych spotkaniach handlowych w Stanach Zjednoczonych Ameryki Północnej w okresie luty grudzień 2020. (Polish)
0 references
The subject of the project is further international activity of Krakodlew S.A. The applicant already supplies some 80 steelworks with metallurgical equipment and exports its products to, among others, the Czech Republic, Germany, Austria, the United Kingdom, France, Sweden or Norway. The implementation of this project will enable the Applicant to extend its scope to two new continents, i.e. North America and Asia Russia. Both markets are very developing and huge, they will be the beginning of further expansion of Krakodlew S.A. in these geographical areas. The expansion of Krakodlew S.A. will therefore be a way out of Europe, towards global markets. As part of this project, the Applicant will implement the Internationalisation Strategy of Krakodlew S.A. in the short term, i.e. for the years 2019 2021. The following actions are planned: participation as exhibitor in the UK Sheffield EEC2020 12nd European Electric Steelmaking Conference Steelmaking Conference, term: 1618 September 2020, he was an exhibitor in Russia Moscow MetalExpo 26th International Industrial Exhibition, term: 10 13 November 2020, participated in foreign trade meetings in the United States of America in February 2020. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet a pour objet de poursuivre l’activité internationale de Krakodlew S.A. La requérante fournit déjà du matériel métallurgique à environ 80 aciéries et exporte ses produits vers, entre autres, la République tchèque, l’Allemagne, l’Autriche, la Grande-Bretagne, la France, la Suède ou la Norvège. La mise en œuvre de ce projet permettra à la requérante d’étendre le champ d’application des opérations de deux nouveaux continents, c’est-à-dire. Amérique du Nord et Asie Russie. Les deux marchés sont très en développement et énormes, ils seront le début de l’expansion de Krakodlew S.A. dans ces zones géographiques. Dans le cadre de ce projet, la requérante mettra en œuvre la stratégie d’internationalisation de Krakodlew S.A. à court terme, c’est-à-dire pour les années 2019 2021. Les actions suivantes sont prévues: participation en tant qu’exposant à la 12e conférence européenne de l’industrie de l’acier électrique au Royaume-Uni Sheffield EEC2020, terme: 1618 septembre 2020, Construit en tant qu’exposant à la 26e exposition industrielle internationale de Moscou MetalExpo en Russie, date: 10 novembre 2020, un miracle lors des réunions du commerce extérieur aux États-Unis d’Amérique au cours de la période février décembre 2020. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die weitere internationale Tätigkeit der Krakodlew S.A. Die Klägerin liefert bereits metallurgische Ausrüstung an rund 80 Stahlwerke und exportiert ihre Produkte u. a. nach Tschechien, Deutschland, Österreich, Großbritannien, Frankreich, Schweden oder Norwegen. Die Durchführung dieses Projekts wird es dem Antragsteller ermöglichen, den Tätigkeitsbereich um zwei neue Kontinente zu erweitern, d. h. Nordamerika und Asien Russland. Beide Märkte sind sehr entwicklungs- und riesig, sie werden der Beginn einer weiteren Expansion der Krakodlew S.A. in diesen geografischen Gebieten sein. Im Rahmen dieses Projekts wird der Antragsteller die Internationalisierungsstrategie der Krakodlew S.A. kurzfristig, d. h. für die Jahre 2019 2021, umsetzen. Folgende Maßnahmen sind geplant: Teilnahme als Aussteller am britischen Sheffield EEC2020 12. European Electric Steelmaking Conference Steelmaking, Begriff: 1618 September 2020,Errichtet als Aussteller auf der Moscow MetalExpo 26. Internationale Industrieausstellung in Russland, Datum: 10. November 2020, ein Wunder bei Außenhandelstreffen in den Vereinigten Staaten von Amerika im Zeitraum Februar Dezember 2020. (German)
14 December 2021
0 references
Het project betreft verdere internationale activiteiten van Krakodlew S.A. Verzoekster levert reeds metallurgische apparatuur aan ongeveer 80 staalfabrieken en exporteert haar producten naar onder meer Tsjechië, Duitsland, Oostenrijk, Groot-Brittannië, Frankrijk, Zweden of Noorwegen. De uitvoering van dit project zal de aanvrager in staat stellen het toepassingsgebied van de operaties uit te breiden met twee nieuwe continenten, d.w.z. Noord-Amerika en Azië Rusland. Beide markten zijn zeer ontwikkelend en enorm, ze zullen het begin zijn van verdere uitbreiding van Krakodlew S.A. in deze geografische gebieden. Als onderdeel van dit project zal de aanvrager op korte termijn, d.w.z. voor de jaren 2019 2021, de strategie voor internationalisering van Krakodlew S.A. implementeren. De volgende acties zijn gepland: deelname als exposant in de UK Sheffield EEC2020 12e European Electric Steelmaking Conference Steelmaking, term: 1618 september 2020,Gebouwd als exposant op de Moskou MetalExpo 26e Internationale Industriële Tentoonstelling in Rusland, datum: 10 november 2020, een wonder op buitenlandse handelsbijeenkomsten in de Verenigde Staten van Amerika in de periode februari 2020. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è un'ulteriore attività internazionale di Krakodlew S.A. La ricorrente fornisce già attrezzature metallurgiche a circa 80 impianti siderurgici ed esporta i suoi prodotti, tra gli altri, verso la Repubblica ceca, la Germania, l'Austria, la Gran Bretagna, la Francia, la Svezia o la Norvegia. L'attuazione di questo progetto consentirà al richiedente di estendere l'ambito delle operazioni di due nuovi continenti, vale a dire America del Nord e Asia Russia. Entrambi i mercati sono molto evoluti e enormi, saranno l'inizio di un'ulteriore espansione di Krakodlew S.A. in queste aree geografiche. Nell'ambito di questo progetto, il richiedente attuerà la strategia di internazionalizzazione di Krakodlew S.A. a breve termine, vale a dire per gli anni 2019 2021. Sono previste le seguenti azioni: partecipazione in qualità di espositore nel Regno Unito Sheffield EEC2020 12º European Electric Steelmaking Conference Steelmaking, termine: 1618 settembre 2020,Costruito come espositore alla 26º Mostra Internazionale Industriale di Mosca MetalExpo in Russia, data: 10 novembre 2020, un miracolo alle riunioni del commercio estero negli Stati Uniti d'America nel periodo febbraio dicembre 2020. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es una actividad internacional adicional de Krakodlew S.A. La demandante ya suministra equipos metalúrgicos a unas 80 plantas siderúrgicas y exporta sus productos, entre otros, a la República Checa, Alemania, Austria, Gran Bretaña, Francia, Suecia o Noruega. La ejecución de este proyecto permitirá al solicitante ampliar el alcance de las operaciones en dos nuevos continentes, a saber. América del Norte y Asia Rusia. Ambos mercados son muy desarrollados y enormes, serán el comienzo de una mayor expansión de Krakodlew S.A. en estas áreas geográficas. Como parte de este proyecto, el solicitante implementará la Estrategia de Internacionalización de Krakodlew S.A. a corto plazo, es decir, para los años 2019 2021. Se prevén las siguientes acciones: participación como expositor en el Reino Unido Sheffield EEC2020 12ª Conferencia Europea de Fabricación de Acero Eléctrico, término: 1618 septiembre 2020, Construido como expositor en la 26ª Exposición Industrial Internacional de Moscú MetalExpo en Rusia, fecha: 10 de noviembre de 2020, un milagro en las reuniones de comercio exterior en los Estados Unidos de América en el período de febrero de diciembre de 2020. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Emnet for projektet er yderligere international aktivitet for Krakodlew S.A. Sagsøgeren leverer allerede metallurgisk udstyr til ca. 80 stålværker og eksporterer sine produkter til bl.a. Tjekkiet, Tyskland, Østrig, Storbritannien, Frankrig, Sverige eller Norge. Gennemførelsen af dette projekt vil gøre det muligt for ansøgeren at udvide anvendelsesområdet for operationer med to nye kontinenter, dvs. Nordamerika og Asien Rusland. Begge markeder er meget udviklingsmæssige og enorme, de vil være begyndelsen på yderligere udvidelse af Krakodlew S.A. i disse geografiske områder. Som en del af dette projekt vil ansøgeren gennemføre strategien for internationalisering af Krakodlew S.A. på kort sigt, dvs. for årene 2019 2021. Der planlægges følgende aktioner: deltagelse som udstiller i Det Forenede Kongeriges Sheffield EEC2020 12. europæiske elektricitetsfremstillingskonference Stålfremstilling, term: 1618 September 2020, Bygget som udstiller på Moskva MetalExpo 26. internationale industrielle udstilling i Rusland, dato: 10. november 2020, et mirakel på udenrigshandelsmøder i USA i perioden februar december 2020. (Danish)
10 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η περαιτέρω διεθνής δραστηριότητα της Krakodlew S.A. Η προσφεύγουσα προμηθεύει ήδη μεταλλουργικό εξοπλισμό σε περίπου 80 εργοστάσια χάλυβα και εξάγει τα προϊόντα της, μεταξύ άλλων, στην Τσεχική Δημοκρατία, τη Γερμανία, την Αυστρία, τη Μεγάλη Βρετανία, τη Γαλλία, τη Σουηδία ή τη Νορβηγία. Η υλοποίηση αυτού του έργου θα επιτρέψει στον αιτούντα να επεκτείνει το πεδίο των δραστηριοτήτων κατά δύο νέες ηπείρους, δηλαδή κατά δύο νέες ηπείρους. Βόρεια Αμερική και Ασία Ρωσία. Και οι δύο αγορές είναι πολύ αναπτυξιακές και τεράστιες, θα είναι η αρχή της περαιτέρω επέκτασης της Krakodlew S.A. σε αυτές τις γεωγραφικές περιοχές. Στο πλαίσιο αυτού του έργου, ο αιτών θα εφαρμόσει τη στρατηγική διεθνοποίησης της Krakodlew S.A. βραχυπρόθεσμα, δηλαδή για τα έτη 2019 2021. Προγραμματίζονται οι ακόλουθες δράσεις: συμμετοχή ως εκθέτης στο Ηνωμένο Βασίλειο Sheffield EEC2020 12nd European Electric Steelmaking Conference Steelmaking, όρος: 1618 Σεπτεμβρίου 2020,Χτίστηκε ως εκθέτης στην 26η Διεθνή Βιομηχανική Έκθεση της Μόσχας στη Ρωσία, ημερομηνία: 10 Νοεμβρίου 2020, θαύμα κατά τις συνεδριάσεις εξωτερικού εμπορίου στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής κατά την περίοδο Φεβρουαρίου 2020. (Greek)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je daljnja međunarodna aktivnost Krakodlew S.A. Podnositelj zahtjeva već isporučuje metaluršku opremu u oko 80 čeličana i izvozi svoje proizvode, među ostalim, u Češku, Njemačku, Austriju, Veliku Britaniju, Francusku, Švedsku ili Norvešku. Provedba ovog projekta omogućit će podnositelju zahtjeva da proširi opseg operacija na dva, nova kontinenta, tj. Sjeverna Amerika i Azija Rusija. Oba tržišta su vrlo razvojna i golema, bit će početak daljnjeg širenja Krakodlew S.A. u tim zemljopisnim područjima. U okviru tog projekta podnositelj zahtjeva kratkoročno će provesti Strategiju internacionalizacije Krakodlew S.A., tj. za 2019. 2021. Planirane su sljedeće mjere: sudjelovanje kao izlagač u Velikoj Britaniji Sheffield EEC2020 12nd European Electric Steelmaking Conference Steelmaking, pojam: 1618. rujna 2020., Izgradite kao izlagač na Moskovskoj MetalExpo 26. međunarodnoj industrijskoj izložbi u Rusiji, datum: 10. studenoga 2020., čudo na vanjskotrgovinskim sastancima u Sjedinjenim Američkim Državama u veljači 2020. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este continuarea activității internaționale a Krakodlew S.A. Solicitantul furnizează deja echipamente metalurgice pentru aproximativ 80 de fabrici siderurgice și exportă produsele sale, printre altele, Republicii Cehe, Germaniei, Austriei, Marii Britanii, Franței, Suediei sau Norvegiei. Punerea în aplicare a acestui proiect va permite solicitantului să extindă domeniul de aplicare al operațiunilor cu două noi continente, și anume: America de Nord și Asia Rusia. Ambele piețe sunt foarte dezvoltate și uriașe, ele vor fi începutul extinderii în continuare a Krakodlew S.A. în aceste zone geografice. Ca parte a acestui proiect, solicitantul va pune în aplicare Strategia de internaționalizare a Krakodlew S.A. pe termen scurt, și anume pentru anii 2019 2021. Sunt planificate următoarele acțiuni: participarea în calitate de expozant la Sheffield EEC2020 a 12-a Conferință europeană de fabricare a oțelului electric, termen: 1618 septembrie 2020, Construit ca expozant la Moscova MetalExpo a 26-a Expoziție Industrială Internațională din Rusia, data: 10 noiembrie 2020, un miracol la reuniunile de comerț exterior din Statele Unite ale Americii în perioada februarie 2020. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Predmetom projektu je ďalšia medzinárodná činnosť spoločnosti Krakodlew S.A. Žiadateľ už dodáva hutnícke zariadenia približne 80 oceliarňam a svoje výrobky vyváža okrem iného do Českej republiky, Nemecka, Rakúska, Veľkej Británie, Francúzska, Švédska alebo Nórska. Realizácia tohto projektu umožní žiadateľovi rozšíriť rozsah operácií o dva, nové kontinenty, t. j. Severná Amerika a Ázia Rusko. Oba trhy sú veľmi vývojové a obrovské, budú začiatkom ďalšej expanzie spoločnosti Krakodlew S.A. v týchto geografických oblastiach. V rámci tohto projektu žiadateľ vykoná stratégiu internacionalizácie spoločnosti Krakodlew S.A. v krátkodobom horizonte, t. j. na roky 2019 2021. Plánujú sa tieto opatrenia: účasť ako vystavovateľka vo Veľkej Británii Sheffield EEC2020 12. európska konferencia o výrobe elektrickej ocele Oceliarstvo, termín: 1618 september 2020, Budovať ako vystavovateľ na moskovskom MetalExpo 26. Medzinárodná priemyselná výstava v Rusku, dátum: 10. novembra 2020, zázrak na stretnutiach zahraničného obchodu v Spojených štátoch amerických v období februára 2020. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa attività internazzjonali ulterjuri ta’ Krakodlew S.A. L-applikant diġà jipprovdi tagħmir metallurġiku lil madwar 80 impjant tal-azzar, u jesporta l-prodotti tiegħu lejn, fost l-oħrajn, ir-Repubblika Ċeka, il-Ġermanja, l-Awstrija, il-Gran Brittanja, Franza, l-Isvezja jew in-Norveġja. L-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett se tippermetti lill-Applikant jestendi l-ambitu tal-operazzjonijiet b’żewġ kontinenti ġodda, jiġifieri Amerika ta ‘Fuq u l-Asja Russja. Iż-żewġ swieq huma ta’ żvilupp kbir u enormi, se jkunu l-bidu ta’ espansjoni ulterjuri ta’ Krakodlew S.A. f’dawn iż-żoni ġeografiċi. Bħala parti minn dan il-proġett, l-Applikant se jimplimenta l-Istrateġija ta’ Internazzjonalizzazzjoni ta’ Krakodlew S.A. fi żmien qasir, jiġifieri għas-snin 2019 2021. L-azzjonijiet li ġejjin huma ppjanati: parteċipazzjoni bħala esibitur fir-Renju Unit Sheffield EEC2020 it-12-il Konferenza Ewropea dwar il-Produzzjoni tal-Azzar Elettrika Produzzjoni tal-Azzar, terminu: 1618 Settembru 2020, Ibni bħala esibitur fil-Wirja Industrijali Internazzjonali tal-MetalExpo ta ‘Moska fis-26 fir-Russja, data: Fl-10 ta’ Novembru 2020, miraklu fil-laqgħat kummerċjali barranin fl-Istati Uniti tal-Amerka fil-perjodu ta’ Frar ta’ Diċembru 2020. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O objeto do projeto é uma atividade internacional adicional da Krakodlew S.A. A recorrente já fornece equipamento metalúrgico a cerca de 80 siderúrgicas e exporta os seus produtos para, entre outros, a República Checa, a Alemanha, a Áustria, a Grã-Bretanha, a França, a Suécia ou a Noruega. A execução deste projeto permitirá ao requerente alargar o âmbito das operações a dois novos continentes, ou seja, América do Norte e Ásia Rússia. Ambos os mercados são muito desenvolvidos e enormes, serão o início de uma maior expansão da Krakodlew S.A. nessas áreas geográficas. No âmbito deste projeto, o requerente aplicará a estratégia de internacionalização da Krakodlew S.A. a curto prazo, ou seja, para 2019 2021. Estão previstas as seguintes ações: participação como expositor no Reino Unido Sheffield EEC2020 12a Conferência Europeia da Siderurgia Elétrica, termo: 1618 de setembro de 2020, Construído como expositor na 26a Exposição Industrial Internacional de Moscou METALEXPO na Rússia, data: 10 de novembro de 2020, um milagre nas reuniões de comércio exterior nos Estados Unidos da América no período de fevereiro de dezembro de 2020. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen kohteena on Krakodlew S.A:n kansainvälinen toiminta. Kantaja toimittaa jo metallurgisia laitteita noin 80 terästehtaalle ja vie tuotteitaan muun muassa Tšekin tasavaltaan, Saksaan, Itävaltaan, Iso-Britanniaan, Ranskaan, Ruotsiin tai Norjaan. Hankkeen toteuttaminen antaa hakijalle mahdollisuuden laajentaa toiminta-alaansa kahdella uudella maanosalla, ts. Pohjois-Amerikka ja Aasia Venäjä. Molemmat markkinat ovat erittäin kehityssuuntaisia ja valtavia, ja ne ovat alkua Krakodlew S.A.:n laajenemiselle näillä maantieteellisillä alueilla. Osana tätä hanketta hakija toteuttaa Krakodlew S.A:n kansainvälistymisstrategian lyhyellä aikavälillä eli vuosina 2019 2021. Seuraavat toimet on suunnitteilla: osallistuminen näytteilleasettajana Yhdistyneen kuningaskunnan Sheffield EEC2020 12nd European Electric Steelmaking Conference Steelmaking -konferenssiin, termi: 1618 syyskuu 2020,Built näytteilleasettajana Moskova MetalExpo 26th International Industrial Exhibition in Russia, date: Marraskuuta 2020 oli ihme ulkomaankaupan kokouksissa Amerikan yhdysvalloissa helmikuun 2020 aikana. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je nadaljnja mednarodna dejavnost družbe Krakodlew S.A. Vlagatelj že dobavlja metalurško opremo približno 80 jeklarnam in izvaža svoje izdelke med drugim v Češko, Nemčijo, Avstrijo, Veliko Britanijo, Francijo, Švedsko ali Norveško. Izvajanje tega projekta bo prijavitelju omogočilo, da razširi obseg operacij za dve novi celini, tj. Severna Amerika in Azija Rusija. Oba trga sta zelo razvojna in ogromna, predstavljata začetek nadaljnje širitve družbe Krakodlew S.A. na teh geografskih območjih. V okviru tega projekta bo prijavitelj kratkoročno, tj. za leto 2019 2021, izvajal strategijo internacionalizacije družbe Krakodlew S.A. Načrtovani so naslednji ukrepi: udeležba kot razstavljavka na britanski Sheffield EEC2020 12nd European Electric Steelmaking Conference Steelmaking, izraz: 1618 september 2020,Built kot razstavljavec na Moskovski MetalExpo 26. mednarodni industrijski razstavi v Rusiji, datum: 10. november 2020, čudež na zunanjetrgovinskih srečanjih v Združenih državah Amerike v obdobju februar 2020. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Předmětem projektu je další mezinárodní činnost společnosti Krakodlew S.A. Žalobkyně již dodává hutní zařízení přibližně 80 ocelárnám a své výrobky vyváží mimo jiné do České republiky, Německa, Rakouska, Velké Británie, Francie, Švédska nebo Norska. Realizace tohoto projektu umožní žadateli rozšířit rozsah operací o dva, nové kontinenty, tj. Severní Amerika a Asie Rusko. Oba trhy jsou velmi vývojové a obrovské, budou začátkem další expanze Krakodlew S.A. v těchto zeměpisných oblastech. V rámci tohoto projektu bude žadatel realizovat strategii internacionalizace společnosti Krakodlew S.A. v krátkodobém horizontu, tj. na roky 2019 2021. Plánují se tato opatření: účast jako vystavovatel ve Velké Británii Sheffield EEC 2020 12th European Electric Steelmaking Conference Steelmaking, termín: 1618 září 2020, Budujte jako vystavovatel na Moscow MetalExpo 26. mezinárodní průmyslové výstavě v Rusku, datum: Listopadu 2020, zázrak na setkáních o zahraničním obchodu ve Spojených státech amerických v únoru 2020. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto tema yra tolesnė tarptautinė Krakodlew S.A. Pareiškėja jau tiekia metalurgijos įrangą maždaug 80 plieno gamyklų ir eksportuoja savo produktus į, be kita ko, Čekiją, Vokietiją, Austriją, Didžiąją Britaniją, Prancūziją, Švediją ar Norvegiją. Šio projekto įgyvendinimas leis Pareiškėjui išplėsti veiklos apimtį dviejuose, naujuose žemynuose, t. y. Šiaurės Amerika ir Azija Rusija. Abi rinkos yra labai išsivysčiusios ir didžiulės, jos bus tolesnės Krakodlew S.A. plėtros šiose geografinėse vietovėse pradžia. Vykdydamas šį projektą pareiškėjas artimiausiu metu, t. y. 20 192 021 m., įgyvendins Krakodlew S.A. internacionalizavimo strategiją. Planuojami šie veiksmai: dalyvavimas kaip parodos dalyvis JK Sheffield EEC2020 12-ojoje Europos elektros plieno gamybos konferencijoje „Plieno gamyba“, terminas: 2020 m. rugsėjo 1618 d., kaip eksponentas Maskvos „MetalExpo“ 26-ojoje tarptautinėje pramonės parodoje Rusijoje, data: 2020 m. lapkričio 10 d. – stebuklas užsienio prekybos susitikimuose Jungtinėse Amerikos Valstijose 2020 m. vasario mėn. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir turpmāka Krakodlew S.A. Starptautiskā darbība. Pieteikuma iesniedzējs jau piegādā metalurģijas iekārtas aptuveni 80 tērauda rūpnīcām un eksportē savus ražojumus uz Čehijas Republiku, Vāciju, Austriju, Lielbritāniju, Franciju, Zviedriju vai Norvēģiju. Šā projekta īstenošana ļaus pieteikuma iesniedzējam paplašināt darbības jomu, iekļaujot divus jaunus kontinentus, t. i. Ziemeļamerika un Āzija Krievija. Abi tirgi ir ļoti attīstīti un milzīgi, tie būs Krakodlew S.A. turpmākas paplašināšanās sākums šajos ģeogrāfiskajos apgabalos. Šā projekta ietvaros pieteikuma iesniedzējs īstermiņā, t. i., 2019. 2021. gadā, īstenos Krakodlew S.A. internacionalizācijas stratēģiju. Tiek plānotas šādas darbības: dalība Apvienotās Karalistes Sheffield EEC2020 12. Eiropas elektrisko tērauda ražošanas konferencē “Tērauda ražošana”, termins: 1618 septembris 2020Built kā izstādes dalībnieks Maskavas MetalExpo 26. starptautiskajā industriālajā izstādē Krievijā, datums: 2020. gada 10. novembris — brīnums ārējās tirdzniecības sanāksmēs Amerikas Savienotajās Valstīs laikposmā no 2020. gada februāra. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Предмет на проекта е по-нататъшната международна дейност на Krakodlew S.A. Заявителят вече доставя металургично оборудване на около 80 завода за стомана и изнася продуктите си в Чешката република, Германия, Австрия, Великобритания, Франция, Швеция или Норвегия. Изпълнението на този проект ще даде възможност на заявителя да разшири обхвата на операциите с два нови континента, т.е. Северна Америка и Азия Русия. И двата пазара са много развиващи се и огромни, те ще бъдат началото на по-нататъшно разширяване на Krakodlew S.A. в тези географски райони. Като част от този проект заявителят ще изпълни стратегията за интернационализация на Krakodlew S.A. в краткосрочен план, т.е. за 2019 2021 г. Планирани са следните действия: участие като изложител в 12-ата Европейска конференция за производство на стомана в Европа Sheffield EEC2020, термин: 1618 септември 2020,Built като изложител на 26-тото международно индустриално изложение в Москва MetalExpo, дата: 10 ноември 2020 г. — чудо на срещите в областта на външната търговия в Съединените американски щати в периода февруари декември 2020 г. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt tárgya a Krakodlew S.A. további nemzetközi tevékenysége. A felperes már mintegy 80 acélgyárnak szállít kohászati berendezéseket, és termékeit többek között a Cseh Köztársaságba, Németországba, Ausztriába, Nagy-Britanniába, Franciaországba, Svédországba vagy Norvégiába exportálja. E projekt végrehajtása lehetővé teszi a kérelmező számára, hogy két új kontinensen, azaz két új kontinensen is kiterjessze a műveletek körét. Észak-Amerika és Ázsia Oroszország. Mindkét piac nagyon fejlett és hatalmas, a Krakodlew S.A. további terjeszkedésének kezdete lesz ezeken a földrajzi területeken. E projekt részeként a kérelmező rövid távon, azaz a 2019 2021-es időszakra végrehajtja a Krakodlew S.A. nemzetközivé válásának stratégiáját. A következő intézkedéseket tervezik: kiállítóként való részvétel az Egyesült Királyság Sheffield EEC2020 12. Európai Elektromos Acélgyártási Konferenciáján, kifejezés: 1618 Szeptember 2020,A moszkvai MetalExpo 26. oroszországi nemzetközi ipari kiállításán kiállítóként épült, dátum: 2020. november 10., egy csoda az Amerikai Egyesült Államokban tartott külkereskedelmi találkozókon 2020. februárban. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Tá gníomhaíocht idirnáisiúnta Krakodlew S.A ina ábhar don tionscadal cheana féin. Cuireann an t-iarratasóir trealamh miotalach ar fáil do thart ar 80 gléasra cruach, agus onnmhairíonn sé a chuid táirgí chuig, i measc nithe eile, Poblacht na Seice, an Ghearmáin, an Ostair, an Bhreatain Mhór, an Fhrainc, an tSualainn nó an Iorua. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail seo ar chumas an Iarratasóra raon feidhme na n-oibríochtaí a leathnú le dhá mhór-roinn nua, i.e. Meiriceá Thuaidh agus an Áise Rúis. Tá an dá mhargadh an-fhorbartha agus ollmhór, beidh siad ag tús leathnú breise Krakodlew S.A. sna limistéir gheografacha seo. Mar chuid den tionscadal seo, cuirfidh an tIarratasóir Straitéis Idirnáisiúnaithe Krakodlew S.A. i bhfeidhm sa ghearrthéarma, i.e. do na blianta 2019 2021. Tá na gníomhaíochtaí seo a leanas beartaithe: rannpháirtíocht mar taispeántóir sa Ríocht Aontaithe Sheffield EEC2020 12nd European Electric Steelmaking Conference Steelmaking, term: 1618 Meán Fómhair 2020, Tógtha mar taispeántóir ag an 26ú Taispeántas Tionsclaíoch Idirnáisiúnta Moscó MetalExpo sa Rúis, dáta: 10 Samhain 2020, míorúilt ag cruinnithe trádála eachtraí i Stáit Aontaithe Mheiriceá le linn na tréimhse Feabhra 2020. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet är föremål för ytterligare internationell verksamhet hos Krakodlew S.A. Sökanden levererar redan metallurgisk utrustning till cirka 80 stålverk och exporterar sina produkter till bland annat Tjeckien, Tyskland, Österrike, Storbritannien, Frankrike, Sverige eller Norge. Genomförandet av detta projekt kommer att göra det möjligt för sökanden att utvidga verksamheten till två nya kontinenter, dvs. Nordamerika och Asien Ryssland. Båda marknaderna är mycket utvecklings- och enorma, de kommer att vara början på ytterligare expansion av Krakodlew S.A. i dessa geografiska områden. Som en del av detta projekt kommer sökanden att genomföra strategin för internationalisering av Krakodlew S.A. på kort sikt, dvs. för åren 2019 2021. Följande åtgärder planeras: deltagande som utställare i Storbritannien Sheffield EEC2020 12nd European Electric Steelmaking Conference Steelmaking, term: 1618 september 2020,Bygg som utställare på Moscow MetalExpo 26th International Industrial Exhibition i Ryssland, datum: 10 november 2020, ett mirakel vid utrikeshandelsmöten i Amerikas förenta stater under perioden februari december 2020. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti ese on Krakodlew S.A. edasine rahvusvaheline tegevus. Hageja tarnib metallurgiaseadmeid juba umbes 80 terasetehasele ja ekspordib oma tooteid muu hulgas Tšehhi Vabariiki, Saksamaale, Austriasse, Suurbritanniasse, Prantsusmaale, Rootsi või Norrasse. Selle projekti rakendamine võimaldab taotlejal laiendada tegevuse ulatust kahele uuele kontinendile, st: Põhja-Ameerika ja Venemaa Aasia. Mõlemad turud on väga arengulised ja tohutud, need on Krakodlew S.A. edasise laienemise algus nendes geograafilistes piirkondades. Selle projekti raames rakendab taotleja Krakodlew S.A. rahvusvahelistumise strateegiat lühiajalises perspektiivis, st aastatel 2019 2021. Kavandatud on järgmised meetmed: osalemine eksponendina Ühendkuningriigi Sheffield EEC2020 12. Euroopa elektritootmise konverentsil Steelmaking, termin: 1618 september 2020, ehitatud eksponendina Moskva MetalExpo 26. rahvusvahelisel tööstusnäitusel Venemaal, kuupäev: 10. november 2020 oli ime väliskaubanduse kohtumistel Ameerika Ühendriikides 2020. aasta veebruaris. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków
0 references
Identifiers
RPMP.03.03.02-12-0019/20
0 references