Residents of Radom and Zwolenski county against diabetes! (Q2708352): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, el, ro, fr, pt, fi, et, sv, hr, ga, sl, lt, de, hu, bg, nl, es, mt, cs, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Résidents du comté de Radom et | Résidents du comté de Radom et de Zwolenński contre le diabète! | ||
| label / de | label / de | ||
Einwohner von Radom und Zwolenński gegen Diabetes! | |||
| label / nl | label / nl | ||
Inwoners van Radom en | Inwoners van de provincie Radom en Zwolenński tegen diabetes! | ||
| label / it | label / it | ||
I residenti della contea di Radom e Zwolenński contro il diabete! | |||
| label / es | label / es | ||
Residentes del condado de Radom y | Residentes del condado de Radom y Zwolenński contra la diabetes! | ||
| label / da | label / da | ||
Beboere i Radom og | Beboere i Radom og Zwolenński amt mod diabetes! | ||
| label / el | label / el | ||
Κάτοικοι της κομητείας Radom και | Κάτοικοι της κομητείας Radom και Zwolenński κατά του διαβήτη! | ||
| label / hr | label / hr | ||
Stanovnici Radom i | Stanovnici Radom i Zwolenński županije protiv dijabetesa! | ||
| label / ro | label / ro | ||
Locuitorii din Radom și | Locuitorii din Radom și Zwolenński împotriva diabetului! | ||
| label / sk | label / sk | ||
Obyvatelia okresu Radom a | Obyvatelia okresu Radom a Zwolenński proti cukrovke! | ||
| label / mt | label / mt | ||
Residenti | Residenti tal-kontea ta’ Radom u Zwolenński kontra d-dijabete! | ||
| label / pt | label / pt | ||
Residentes do condado de Radom e | Residentes do condado de Radom e Zwolenński contra diabetes! | ||
| label / fi | label / fi | ||
Radomin ja | Radomin ja Zwolenńskin piirikunnan asukkaat diabetesta vastaan! | ||
| label / sl | label / sl | ||
Prebivalci | Prebivalci okrožja Radom in Zwolenński proti sladkorni bolezni! | ||
| label / cs | label / cs | ||
Obyvatelé Radom a Zwolenski | Obyvatelé kraje Radom a Zwolenski proti diabetu! | ||
| label / lt | label / lt | ||
Radom ir Zwolenński apskrities gyventojai prieš diabetą! | |||
| label / lv | label / lv | ||
Radom un Zwolenński grāfistes iedzīvotāji pret diabētu! | |||
| label / bg | label / bg | ||
Жителите на | Жителите на окръг Radom и Zwolenński срещу диабета! | ||
| label / hu | label / hu | ||
Radom és | Radom és Zwolenński megye lakosai cukorbetegség ellen! | ||
| label / ga | label / ga | ||
Cónaitheoirí Radom agus | Cónaitheoirí Radom agus Zwolenński contae i gcoinne diaibéiteas! | ||
| label / sv | label / sv | ||
Invånarna i Radom och Zwolenński län mot diabetes! | |||
| label / et | label / et | ||
Radom ja Zwolenński maakonna elanikud diabeedi vastu! | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’application est une réponse à un problème diagnostiqué lié au diabète dans la voïvodie Mazowieckie. La demande est conforme aux dispositions du gouvernement polonais de la voïvodie de Mazowieckie dans le domaine de la détection et de la prévention du diabète. L’objectif du projet est d’améliorer la santé de 2 700 personnes. 60r.j (1.620K, 1,080M) de la région de Radom et de Zwolenskie en menant un dépistage pour la détection du diabète et des activités éducatives dans le domaine du diabète — l’objectif sera atteint d’ici le XII.2021. Les activités prévues dans le cadre du projet décrit dans la partie D de la proposition sont les suivantes: Tâche no 1: action d’information (module I), — tâche no 2: consultations médicales et activités éducatives (module II) et — Tâche no 3: formation du personnel médical (module III). Le groupe principal faisant l’objet d’un soutien direct sont les personnes handicapées. Il y a 60 ans, vivant à Radom et dans le district de Zwoleński, pas encore diagnostiqué pour le diabète, qui signera l’impression d’un consentement éclairé pour participer au projet. En outre, des médecins/infirmières seront également impliqués, POZ de la zone susmentionnée comme un «environnement». L’indicateur de résultat présumé est le nombre d’emplacements de services de santé soutenus par le programme, existant après l’achèvement du projet. Les indicateurs de réalisation supposés sont les suivants: nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services de santé dans le cadre du programme. Le projet répondra aux critères de fond no 1, 5, 6, 7, 8 — description dans les différentes parties de la demande. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Die Anwendung ist eine Antwort auf ein diagnostiziertes Problem im Zusammenhang mit Diabetes in der Woiwodschaft Mazowieckie. Der Antrag steht im Einklang mit den Bestimmungen der polnischen Regierung der Woiwodschaft Mazowieckie im Bereich der Erkennung und Prävention von Diabetes. Ziel des Projekts ist es, die Gesundheit von 2.700 Menschen zu verbessern. 60r.j (1,620K, 1.080M) aus der Region Radom und Zwolenskie durch Screening zur Erkennung von Diabetes und Bildungsaktivitäten im Bereich Diabetes – das Ziel wird bis XII.2021 erreicht. Im Rahmen des in Teil D des Vorschlags beschriebenen Projekts sind folgende Tätigkeiten geplant: Aufgabe Nr. 1: Informationsaktion (Modul I), – Aufgabe Nr. 2: ärztliche Beratungen und Bildungsaktivitäten (Modul II) und – Aufgabe Nr. 3: Ausbildung des medizinischen Personals (Modul III). Die Hauptgruppe, die von der direkten Unterstützung abgedeckt wird, sind die Personen. Vor 60 Jahren lebten in Radom und dem Bezirk Zwoleński, noch nicht diagnostiziert für Diabetes, wer den Druck der informierten Zustimmung zur Teilnahme an dem Projekt unterschreiben wird. Darüber hinaus werden auch Ärzte/Krankenpfleger einbezogen, POZ aus dem oben genannten Bereich als „Umwelt“. Der angenommene Ergebnisindikator ist die Anzahl der vom Programm unterstützten Gesundheitsstandorte, die nach Abschluss des Projekts vorhanden sind. Zu den angenommenen Outputindikatoren gehören: Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen, die von Gesundheitsdiensten im Rahmen des Programms abgedeckt sind. Das Projekt erfüllt die inhaltlichen Kriterien Nr. 1, 5, 6, 7, 8 – Beschreibung in einzelnen Teilen des Antrags. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
De toepassing is een reactie op een gediagnosticeerd probleem gerelateerd aan diabetes in het Mazowieckie voivodship. De aanvraag is in overeenstemming met de bepalingen van de Poolse regering van het woiwodschap Mazowieckie op het gebied van de opsporing en preventie van diabetes. Het doel van het project is om de gezondheid van 2.700 mensen te verbeteren. 60r.j (1.620K, 1.080M) uit de regio Radom en Zwolenskie door screening uit te voeren op de opsporing van diabetes en educatieve activiteiten op het gebied van diabetes — het doel zal worden bereikt tegen XII.2021. De geplande activiteiten in het kader van het in deel D van het voorstel beschreven project zijn: Taak nr. 1: voorlichtingsactie (module I), — taak nr. 2: medische raadplegingen en educatieve activiteiten (module II) en — taak nr. 3: opleiding van medisch personeel (module III). De belangrijkste groep die onder rechtstreekse steun valt, zijn de personen onder wie. 60 jaar geleden woonde in Radom en het district Zwoleński, nog niet gediagnosticeerd met diabetes, die het afdrukken van geïnformeerde toestemming om deel te nemen aan het project zal ondertekenen. Daarnaast zullen ook artsen/verpleegkundigen worden betrokken, POZ uit bovengenoemd gebied als een „milieu”. De veronderstelde resultaatindicator is het aantal door het programma ondersteunde locaties voor gezondheidsdiensten, bestaande nadat het project is voltooid. De veronderstelde outputindicatoren omvatten: aantal personen dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting die onder de gezondheidsdiensten van het programma vallen. Het project voldoet aan de inhoudelijke criteria nr. 1, 5, 6, 7, 8 — beschrijving in afzonderlijke delen van de aanvraag. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'applicazione è una risposta a un problema diagnosticato relativo al diabete nel voivodato Mazowieckie. L'applicazione è in linea con le disposizioni del governo polacco del Voivodato Mazowieckie nel settore dell'individuazione e della prevenzione del diabete. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare la salute di 2.700 persone. 60r.j (1,620K, 1.080M) dalla regione di Radom e Zwolenskie conducendo screening per il rilevamento del diabete e attività educative nel campo del diabete — l'obiettivo sarà raggiunto entro il XII.2021. Le attività previste nell'ambito del progetto descritto nella parte D della proposta sono: Compito n. 1: azione informativa (modulo I), — compito n. 2: consultazioni mediche e attività didattiche (Modulo II) e — Compito n. 3: formazione del personale medico (Modulo III). Il gruppo principale coperto dal sostegno diretto è costituito dalle persone sottoscritte. 60 anni fa viveva a Radom e nel distretto di Zwoleński, non ancora diagnosticato al diabete, che firmerà la stampa del consenso informato per partecipare al progetto. Inoltre, saranno coinvolti anche medici/nutritori, POZ dell'area summenzionata come "ambiente". L'indicatore di risultato presunto è il numero di sedi dei servizi sanitari sostenute dal programma, esistenti dopo il completamento del progetto. Gli indicatori di output ipotizzati includono: numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte dai servizi sanitari nel programma. Il progetto risponderà ai criteri sostanziali n. 1, 5, 6, 7, 8 — descrizione nelle singole parti della domanda. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
La aplicación es una respuesta a un problema diagnosticado relacionado con la diabetes en el voivodato de Mazowieckie. La solicitud está en consonancia con las disposiciones del Gobierno polaco del Voivodato Mazowieckie en el ámbito de la detección y prevención de la diabetes. El objetivo del proyecto es mejorar la salud de 2.700 personas. 60r.j (1.620K, 1.080M) de la región de Radom y Zwolenskie mediante la realización de exámenes de detección de diabetes y actividades educativas en el campo de la diabetes, el objetivo se logrará para el XII.2021. Las actividades previstas en el marco del proyecto descrito en la parte D de la propuesta son: Tarea n.º 1: acción informativa (módulo I), tarea n.º 2: consultas médicas y actividades educativas (módulo II) y — Tarea n.º 3: formación del personal médico (módulo III). El grupo principal cubierto por el apoyo directo son las personas menores de edad. Hace 60 años viviendo en Radom y el distrito de Zwoleński, aún no diagnosticado con diabetes, que firmará la impresión de consentimiento informado para participar en el proyecto. Además, también participarán médicos/enfermeros, POZ de la zona mencionada como «medio ambiente». El indicador de resultados supuesto es el número de ubicaciones de servicios de salud apoyadas por el programa, existentes una vez finalizado el proyecto. Los indicadores de realización supuestos incluyen: número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por los servicios de salud en el programa. El proyecto cumplirá los criterios sustantivos n.º 1, 5, 6, 7, 8 — descripción en partes individuales de la solicitud. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ansøgningen er et svar på et diagnosticeret problem relateret til diabetes i Mazowieckie voivodship. Ansøgningen er i overensstemmelse med bestemmelserne i Mazowieckie Voivodeships polske regering om påvisning og forebyggelse af diabetes. Formålet med projektet er at forbedre sundheden for 2.700 mennesker. 60r.j (1,620K, 1.080M) fra Radom og Zwolenskie-regionen ved at foretage screening for påvisning af diabetes og uddannelsesaktiviteter inden for diabetes — målet vil blive nået inden XII.2021. De aktiviteter, der er planlagt i forbindelse med det projekt, der er beskrevet i forslagets del D, er: Opgave nr. 1: informationsaktion (modul I) — opgave nr. 2: lægekonsultationer og uddannelsesaktiviteter (modul II) og — opgave nr. 3: uddannelse af sundhedspersonale (modul III). Den vigtigste gruppe, der er omfattet af direkte støtte, er underw. For 60 år siden boede i Radom og Zwoleński, endnu ikke diagnosticeret mod diabetes, som vil underskrive udskrivning af informeret samtykke til at deltage i projektet. Derudover vil læger/sygeplejere også blive inddraget, POZ fra ovennævnte område som et "miljø". Den formodede resultatindikator er antallet af steder i sundhedsvæsenet, der støttes af programmet, og som eksisterer, efter at projektet er afsluttet. De formodede outputindikatorer omfatter: antal personer, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, og som er omfattet af sundhedstjenester i programmet. Projektet vil opfylde de materielle kriterier nr. 1, 5, 6, 7, 8 — beskrivelse i enkelte dele af ansøgningen. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Η εφαρμογή είναι μια απάντηση σε ένα διαγνωσμένο πρόβλημα που σχετίζεται με το διαβήτη στο βοϊβοδάτο Mazowieckie. Η αίτηση είναι σύμφωνη με τις διατάξεις της πολωνικής κυβέρνησης του Voivodeship Mazowieckie στον τομέα της ανίχνευσης και πρόληψης του διαβήτη. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της υγείας 2.700 ατόμων. 60r.j (1.620K, 1.080M) από την περιοχή Radom και Zwolenskie με τη διεξαγωγή προσυμπτωματικού ελέγχου για την ανίχνευση του διαβήτη και των εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων στον τομέα του διαβήτη — ο στόχος θα επιτευχθεί έως την XII.2021. Οι δραστηριότητες που προγραμματίζονται στο πλαίσιο του έργου που περιγράφεται στο μέρος Δ της πρότασης είναι οι εξής: Καθήκον αριθ. 1: δράση ενημέρωσης (ενότητα I), — εργασία αριθ. 2: ιατρικές διαβουλεύσεις και εκπαιδευτικές δραστηριότητες (ενότητα II) και — καθήκον αριθ. 3: εκπαίδευση του ιατρικού προσωπικού (ενότητα III). Η κύρια ομάδα που καλύπτεται από άμεση στήριξη είναι τα πρόσωπα που τελούν υπό καθεστώς προστασίας. Πριν από 60 χρόνια ζούσε στο Radom και στην περιοχή Zwoleński, δεν έχει ακόμη διαγνωστεί με διαβήτη, ο οποίος θα υπογράψει την εκτύπωση της ενημερωμένης συγκατάθεσης για να συμμετάσχει στο έργο. Επιπλέον, θα συμμετέχουν ιατροί/νοσηλευτές, POZ από την προαναφερθείσα περιοχή ως «περιβάλλον». Ο υποτιθέμενος δείκτης αποτελεσμάτων είναι ο αριθμός των τοποθεσιών των υπηρεσιών υγείας που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα, οι οποίες υφίστανται μετά την ολοκλήρωση του έργου. Οι παραδεκτοί δείκτες εκροών περιλαμβάνουν: αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από τις υπηρεσίες υγείας του προγράμματος. Το έργο θα πληροί τα ουσιαστικά κριτήρια αριθ. 1, 5, 6, 7, 8 — περιγραφή σε επιμέρους μέρη της αίτησης. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Aplikacija je odgovor na dijagnosticirani problem povezan s dijabetesom u Mazowieckie voivodshipu. Zahtjev je u skladu s odredbama poljske vlade Mazowieckie vojvodstva u području otkrivanja i prevencije dijabetesa. Cilj projekta je poboljšati zdravlje 2.700 ljudi. 60r.j (1.620K, 1.080M) iz regije Radom i Zwolenskie provođenjem probira za otkrivanje dijabetesa i obrazovnih aktivnosti u području dijabetesa – cilj će biti postignut do XII.2021. Aktivnosti planirane u okviru projekta opisanog u dijelu D prijedloga su: Zadatak br. 1: informacijska aktivnost (Modul I.), zadatak br. 2: liječnička savjetovanja i obrazovne aktivnosti (modul II.) i zadatak br. 3: osposobljavanje medicinskog osoblja (Modul III.). Glavna skupina obuhvaćena izravnom potporom osobe su obuhvaćene. Prije 60 godina živi u Radomu i okrugu Zwoleński, još nije dijagnosticiran dijabetes, koji će potpisati tiskanje informiranog pristanka za sudjelovanje u projektu. Osim toga, bit će uključeni i liječnici/skrbnici, POZ iz navedenog područja kao „okoliš”. Pretpostavljeni pokazatelj rezultata broj je lokacija zdravstvenih službi koje se podupiru programom, a koji postoje nakon završetka projekta. Pretpostavljeni pokazatelji ostvarenja uključuju: broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih zdravstvenim uslugama u programu. Projekt će zadovoljiti materijalne kriterije br. 1, 5, 6, 7, 8 – opis u pojedinim dijelovima prijave. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Aplicația este un răspuns la o problemă diagnosticată legată de diabet în voievodatul Mazowieckie. Cererea este în conformitate cu dispozițiile guvernului polonez al voievodatului Mazowieckie în domeniul depistării și prevenirii diabetului. Scopul proiectului este de a îmbunătăți sănătatea a 2 700 de persoane. 60r.j (1.620K, 1.080M) din regiunea Radom și Zwolenskie prin efectuarea screeningului pentru depistarea diabetului și a activităților educaționale în domeniul diabetului – obiectivul va fi atins până în anul XII.2021. Activitățile planificate în cadrul proiectului descris în partea D a propunerii sunt: Sarcina nr. 1: acțiunea de informare (modulul I), – Sarcina nr. 2: consultații medicale și activități educaționale (modulul II) și – Sarcina nr. 3: formarea personalului medical (Modulul III). Grupul principal care beneficiază de sprijin direct sunt persoanele aflate în subordine. În urmă cu 60 de ani trăiau în Radom și în districtul Zwoleński, încă nediagnosticat pentru diabet, care va semna tipărirea consimțământului informat de a participa la proiect. În plus, vor fi implicați și medici/asistente medicale, POZ din zona menționată mai sus ca „mediu”. Indicatorul de rezultat presupus este numărul de locații ale serviciilor de sănătate sprijinite de program, existente după finalizarea proiectului. Indicatorii de realizare prezumați includ: numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile de sănătate în cadrul programului. Proiectul va îndeplini criteriile de fond nr. 1, 5, 6, 7, 8 – descriere în părți individuale ale cererii. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Aplikácia je odpoveďou na diagnostikovaný problém súvisiaci s cukrovkou vo vojvodstve Mazowieckie. Žiadosť je v súlade s ustanoveniami poľskej vlády Mazowieckieho vojvodstva v oblasti odhaľovania a prevencie cukrovky. Cieľom projektu je zlepšiť zdravie 2 700 ľudí. 60r.j (1.620K, 1 080M) z regiónu Radom a Zwolenskie vykonaním skríningu na detekciu cukrovky a vzdelávacích aktivít v oblasti cukrovky – cieľ sa dosiahne do XII.2021. Činnosti plánované v rámci projektu opísané v časti D návrhu sú: Úloha č. 1: informačná akcia (modul I), – úloha č. 2: lekárske konzultácie a vzdelávacie činnosti (modul II) a – úloha č. 3: odborná príprava zdravotníckeho personálu (modul III). Hlavnou skupinou, na ktorú sa vzťahuje priama podpora, sú osoby s nedostatočným príjmom. Pred 60 rokmi žil v Radome a okrese Zwoleński, ktorý ešte nebol diagnostikovaný na diabetes, ktorý podpíše tlač informovaného súhlasu s účasťou na projekte. Okrem toho sa zapoja aj lekári/zdravotníci, POZ z uvedenej oblasti ako „životné prostredie“. Predpokladaným ukazovateľom výsledkov je počet miest zdravotníckych služieb podporovaných programom, ktoré existujú po dokončení projektu. Predpokladané ukazovatele výstupov zahŕňajú: počet ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa v programe vzťahujú zdravotné služby. Projekt bude spĺňať podstatné kritériá č. 1, 5, 6, 7, 8 – opis v jednotlivých častiach žiadosti. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-applikazzjoni hija tweġiba għal problema dijanjostikata relatata mad-dijabete fil-voivodship ta’ Mazowieckie. L-applikazzjoni hija konformi mad-dispożizzjonijiet tal-Gvern Pollakk tal-Voivodeship ta’ Mazowieckie fil-qasam tal-iskoperta u l-prevenzjoni tad-dijabete. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb is-saħħa ta’ 2.700 persuna. 60r.j (1.620K, 1.080M) mir-reġjun ta’ Radom u Zwolenskie bit-twettiq ta’ skrinjar għad-detezzjoni tad-dijabete u l-attivitajiet edukattivi fil-qasam tad-dijabete — l-għan se jintlaħaq sa XII.2021. L-attivitajiet ippjanati taħt il-proġett deskritt fil-Parti D tal-proposta huma: Kompitu Nru 1: azzjoni ta’ Informazzjoni (Modulu I), — Kompitu Nru 2: konsultazzjonijiet mediċi u attivitajiet edukattivi (Modulu II) u — Kompitu Nru 3: taħriġ tal-persunal mediku (Modulu III). Il-grupp ewlieni kopert b’appoġġ dirett huma l-persuni li jaqgħu taħtu. 60 sena ilu jgħixu f’Radom u fid-distrett ta’ Zwoleński, li għadhom ma ġewx dijanjostikati lejn id-dijabete, li se jiffirmaw l-istampar ta’ kunsens infurmat biex jipparteċipaw fil-proġett. Barra minn hekk, it-tobba/infermiera se jkunu involuti wkoll, POZ miż-żona msemmija hawn fuq bħala “ambjent”. L-indikatur tar-riżultat preżunt huwa l-għadd ta’ postijiet tas-servizzi tas-saħħa appoġġati mill-programm, li jeżistu wara li l-proġett ikun tlesta. L-indikaturi tal-output preżunti jinkludu: l-għadd ta’ persuni fir-riskju tal-faqar jew l-esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi tas-saħħa fil-programm. Il-proġett se jissodisfa l-kriterji sostantivi nru 1, 5, 6, 7, 8 — deskrizzjoni f’partijiet individwali tal-applikazzjoni. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A aplicação é uma resposta a um problema diagnosticado relacionado ao diabetes no voivodship Mazowieckie. O pedido está em conformidade com as disposições do Governo polaco da voivodia Mazowieckie no domínio da deteção e prevenção da diabetes. O objetivo do projeto é melhorar a saúde de 2.700 pessoas. 60r.j (1,620K, 1.080M) da região de Radom e Zwolenskie, realizando triagem para a deteção de diabetes e atividades educativas no campo da diabetes — o objetivo será alcançado até XII.2021. As atividades previstas no âmbito do projeto descrito na parte D da proposta são as seguintes: Tarefa n.º 1: ação de informação (módulo I) — tarefa n.º 2: consultas médicas e atividades educativas (módulo II) e — tarefa n.º 3: formação de pessoal médico (módulo III). O principal grupo abrangido pelo apoio direto são as pessoas de baixo nível. 60 anos atrás morando em Radom e no distrito de Zwoleński, ainda não diagnosticado para diabetes, que assinará a impressão de consentimento informado para participar do projeto. Além disso, também estarão envolvidos médicos/enfermeiros, POZ da área acima mencionada como um «ambiente». O indicador de resultados presumido é o número de locais de serviços de saúde apoiados pelo programa, existentes após a conclusão do projeto. Os indicadores de realizações presumidos incluem: número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas pelos serviços de saúde no programa. O projeto cumprirá os critérios substantivos n.os 1, 5, 6, 7, 8 — descrição em partes individuais da candidatura. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Sovellus on vastaus diagnosoituun diabetekseen liittyvään ongelmaan Mazowieckien voivodikunnassa. Hakemus on Puolan Mazowieckien voivodikunnan hallituksen säännösten mukainen diabeteksen havaitsemisen ja ehkäisyn alalla. Hankkeen tavoitteena on parantaa 2 700 ihmisen terveyttä. 60r.j (1.620K, 1 080M) Radomin ja Zwolenskien alueelta suorittamalla seulonta diabeteksen havaitsemiseksi ja koulutustoiminta diabeteksen alalla – tavoite saavutetaan XII.2021 mennessä. Ehdotuksen D osassa kuvatun hankkeen yhteydessä suunnitellut toimet ovat seuraavat: Tehtävä nro 1: tiedotustoimi (moduuli I) – Tehtävä nro 2: lääketieteelliset konsultaatiot ja koulutustoimet (moduuli II) ja – tehtävä nro 3: lääkintähenkilöstön koulutus (moduuli III). Suoran tuen pääasiallisena ryhmänä ovat aluksessa olevat henkilöt. 60 vuotta sitten Radomissa ja Zwoleńskin piirikunnassa, ei vielä diagnosoitu diabetesta, joka allekirjoittaa tietoisen suostumuksensa osallistua hankkeeseen. Lisäksi mukana ovat myös lääkärit/hoitajat, edellä mainitulta alueelta tuleva POZ ”ympäristö”. Oletettu tulosindikaattori on ohjelmasta tuettujen terveyspalvelujen määrä, joka on olemassa hankkeen päättymisen jälkeen. Oletettuja tuotosindikaattoreita ovat muun muassa seuraavat: ohjelmaan sisältyvien terveyspalvelujen piiriin kuuluvien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä. Hanke täyttää sisällölliset kriteerit nro 1, 5, 6, 7, 8 – kuvaus hakemuksen yksittäisissä osissa. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Vloga je odgovor na diagnosticiran problem, povezan s sladkorno boleznijo v Mazowieckie vojvodstvu. Vloga je v skladu z določbami poljske vlade Mazowieckie Voivodeship na področju odkrivanja in preprečevanja sladkorne bolezni. Cilj projekta je izboljšati zdravje 2 700 ljudi. 60r.j (1.620K, 1.080M) iz regije Radom in Zwolenskie z izvedbo presejanja za odkrivanje sladkorne bolezni in izobraževalnih dejavnosti na področju sladkorne bolezni – cilj bo dosežen do XII.2021. Dejavnosti, načrtovane v okviru projekta, opisanega v delu D predloga, so: Naloga št. 1: ukrep informiranja (modul I), – naloga št. 2: zdravniških posvetovanj in izobraževalnih dejavnosti (modul II) in – naloga št. 3: usposabljanje zdravstvenega osebja (modul III). Glavna skupina, ki jo zajema neposredna podpora, so osebe, ki so nižje. Pred 60 leti živi v Radomu in okrožju Zwoleński, ki še ni diagnosticiran za diabetes, ki bo podpisal tiskanje informiranega soglasja za sodelovanje v projektu. Poleg tega bodo vključeni tudi zdravniki/zdravniki, POZ z zgoraj navedenega območja kot „okolje“. Predpostavljeni kazalnik rezultatov je število lokacij zdravstvenih storitev, podprtih s programom, ki obstajajo po zaključku projekta. Predvideni kazalniki izložkov vključujejo: število ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in so vključeni v zdravstvene storitve v programu. Projekt bo izpolnjeval vsebinska merila št. 1, 5, 6, 7, 8 – opis v posameznih delih prijave. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Aplikace je reakcí na diagnostikovaný problém související s diabetem v Mazowieckie voivodship. Žádost je v souladu s ustanoveními polské vlády Mazowieckie Voivodeship v oblasti detekce a prevence diabetu. Cílem projektu je zlepšit zdraví 2 700 lidí. 60r.j (1.620K, 1.080M) z regionu Radom a Zwolenskie provedením screeningu pro detekci diabetu a vzdělávací činnosti v oblasti diabetu – cíle bude dosaženo do XII.2021. Činnosti plánované v rámci projektu popsaného v části D návrhu jsou: Úkol č. 1: informační akce (modul I), – úkol č. 2: lékařské konzultace a vzdělávací činnosti (modul II) a – úkol č. 3: školení zdravotnického personálu (modul III). Hlavní skupinou, na kterou se vztahuje přímá podpora, jsou osoby, na něž se vztahuje podpora. Před 60 lety žil v Radomu a okresu Zwoleński, dosud nebyl diagnostikován s diabetem, který podepíše tisk informovaného souhlasu s účastí na projektu. Kromě toho budou zapojeni lékaři/chovatelé, POZ z výše uvedené oblasti jako „životní prostředí“. Předpokládaným ukazatelem výsledků je počet míst zdravotnických služeb podporovaných programem, které existují po dokončení projektu. Předpokládané ukazatele výstupů zahrnují: počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se v programu vztahují zdravotní služby. Projekt bude splňovat hmotněprávní kritéria č. 1, 5, 6, 7, 8 – popis v jednotlivých částech žádosti. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Paraiška yra atsakas į diagnozuotą problemą, susijusią su diabetu Mazowieckie vaivadijoje. Prašymas atitinka Lenkijos Mazovijos vaivadijos Vyriausybės nuostatas diabeto nustatymo ir prevencijos srityje. Projekto tikslas – pagerinti 2 700 žmonių sveikatą. 60r.j (1,620K, 1.080M) iš Radom ir Zwolenskie regiono, atliekant atrankinę patikrą diabetui nustatyti ir edukacinei veiklai diabeto srityje – tikslas bus pasiektas iki 2021 m. XII. Pagal pasiūlymo D dalyje aprašytą projektą planuojama tokia veikla: Užduotis Nr. 1: informacinis veiksmas (I modulis) – 2 užduotis: medicininės konsultacijos ir edukacinė veikla (II modulis) ir 3 užduotis: medicinos personalo mokymas (III modulis). Pagrindinė grupė, kuriai skiriama tiesioginė parama, yra asmenys, kuriems skiriama parama. Prieš 60 metų gyveno Radom ir Zwoleński rajone, dar nediagnozuotam diabetui, kurie pasirašys informuoto sutikimo dalyvauti projekte spausdinimą. Be to, gydytojai/slaugytojai taip pat bus įtraukti, POZ iš pirmiau minėtos srities kaip „aplinka“. Numatomas rezultatų rodiklis – pagal programą remiamų sveikatos priežiūros paslaugų vietų, esančių užbaigus projektą, skaičius. Numatomi išdirbio rodikliai: asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems taikomos sveikatos priežiūros paslaugos, skaičius programoje. Projektas atitiks esminius kriterijus Nr. 1, 5, 6, 7, 8 – aprašymas atskirose paraiškos dalyse. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Pieteikums ir atbilde uz diagnosticētu problēmu, kas saistīta ar diabētu Mazowieckie vojevodistē. Pieteikums ir saskaņā ar Polijas Mazowieckie vojevodistes valdības noteikumiem diabēta atklāšanas un profilakses jomā. Projekta mērķis ir uzlabot 2700 cilvēku veselību. 60r.j (1.620K, 1,080M) no Radomas un Zvolenskas reģiona, veicot skrīningu diabēta noteikšanai un izglītojošām aktivitātēm diabēta jomā — mērķis tiks sasniegts līdz XII.2021. Saskaņā ar priekšlikuma D daļā aprakstīto projektu plānotās darbības ir šādas: Uzdevums Nr. 1: informācijas pasākums (I modulis), 2. uzdevums: medicīniskās konsultācijas un izglītojošie pasākumi (II modulis) un — uzdevums Nr. 3: medicīniskā personāla apmācība (III modulis). Galvenā grupa, uz kuru attiecas tiešais atbalsts, ir personas, uz kurām attiecas tiešais atbalsts. Pirms 60 gadiem dzīvo Radomā un Zwoleński rajonā, kam vēl nav diagnosticēts diabēts, kas parakstīs informētas piekrišanas izdruku dalībai projektā. Turklāt tiks iesaistīti arī ārsti/māsas, POZ no iepriekš minētās teritorijas kā “vide”. Pieņemtais rezultātu rādītājs ir programmas atbalstīto veselības aprūpes pakalpojumu vietu skaits, kas pastāv pēc projekta pabeigšanas. Pieņemtie iznākuma rādītāji ietver: nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits, uz kuriem programmā attiecas veselības aprūpes pakalpojumi. Projekts atbildīs būtiskajam kritērijam Nr. 1, 5, 6, 7, 8 — apraksts atsevišķās pieteikuma daļās. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Приложението е отговор на диагностициран проблем, свързан с диабета във воеводството Mazowieckie. Заявлението е в съответствие с разпоредбите на полското правителство на Mazowieckie Voivodeship в областта на откриването и предотвратяването на диабет. Целта на проекта е да се подобри здравето на 2 700 души. 60r.j (1.620K, 1.080M) от Радом и Зволенски регион чрез провеждане на скрининг за откриване на диабет и образователни дейности в областта на диабета — целта ще бъде постигната до XII.2021 г. Планираните дейности по проекта, описан в част Г от предложението, са: Задача № 1: информационно действие (модул I) — Задача № 2: медицински консултации и образователни дейности (модул II) и задача № 3: обучение на медицинския персонал (модул III). Основната група, обхваната от прякото подпомагане, са лицата, които са заети. Преди 60 години живее в Радом и окръг Зволенски, който все още не е диагностициран с диабет, който ще подпише отпечатването на информираното съгласие за участие в проекта. Освен това ще бъдат включени и лекари/медицински сестри, POZ от гореспоменатата област като „околна среда“. Предполагаемият показател за резултати е броят на местата за здравни услуги, поддържани от програмата, съществуващи след приключването на проекта. Предполагаемите показатели за крайните продукти включват: брой на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от здравните услуги в програмата. Проектът ще отговаря на съществените критерии № 1, 5, 6, 7, 8 — описание в отделни части на заявлението. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Az alkalmazás a Mazowieckie vajdaság cukorbetegségével kapcsolatos, diagnosztizált problémára adott válasz. A kérelem összhangban van a Mazowieckie vajdaság lengyel kormányának a cukorbetegség kimutatására és megelőzésére vonatkozó rendelkezéseivel. A projekt célja 2700 ember egészségének javítása. 60r.j (1,620K, 1.080M) Radom és Zwolenskie régióból a diabétesz kimutatására és a diabétesz területén végzett oktatási tevékenységek szűrésével – a cél 2021. XII.-ig valósul meg. A javaslat D. részében ismertetett projekt keretében tervezett tevékenységek a következők: 1. feladat: tájékoztatási tevékenység (I. modul), – 2. feladat: orvosi konzultációk és oktatási tevékenységek (II. modul) és – 3. feladat: az egészségügyi személyzet képzése (III. modul). A közvetlen támogatás által érintett fő csoport az alulfizetett személyek. 60 évvel ezelőtt Radomban és Zwoleński kerületében élt, még nem diagnosztizálták cukorbetegséggel, aki aláírja a tájékoztatáson alapuló beleegyezés nyomtatását a projektben való részvételhez. Ezen kívül az orvosok/ápolók is részt vesznek, POZ a fent említett területen, mint „környezet”. A feltételezett eredménymutató a program által támogatott, a projekt befejezését követően meglévő egészségügyi szolgáltatási helyek száma. A feltételezett kimeneti mutatók a következők: a programban szereplő egészségügyi szolgáltatások által lefedett, szegénység vagy társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek száma. A projekt megfelel az 1., 5., 6., 7., 8. számú tartalmi kritériumoknak – a pályázat egyes részeiben szereplő leírás. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is freagra é an t-iarratas ar fhadhb dhiagnóisithe a bhaineann le diaibéiteas sa mhaighdeog Mazowieckie. Tá an t-iarratas ag teacht le forálacha Rialtas na Polainne den Voivodeship Mazowieckie i réimse bhrath agus chosc diaibéiteas. Is é aidhm an tionscadail sláinte 2.700 duine a fheabhsú. 60r.j (1.620K, 1.080M) ó réigiún Radom agus Zwolenskie trí scagadh a dhéanamh chun diaibéiteas agus gníomhaíochtaí oideachais a bhrath i réimse an diaibéiteas — bainfear an sprioc amach faoi XII.2021. Is iad seo a leanas na gníomhaíochtaí atá beartaithe faoin tionscadal a ndéantar cur síos air i gCuid D den togra: Tasc Uimh 1: gníomh Faisnéise (Modúl I), — Tasc Uimh. 2: comhairliúcháin leighis agus gníomhaíochtaí oideachais (Modúl II) agus — Tasc Uimh. 3: pearsanra liachta a oiliúint (Modúl III). Is iad na daoine atá faoi bhun an phríomhghrúpa a chumhdaítear le tacaíocht dhíreach. 60 bliain ó shin ina gcónaí sa Radom agus i gceantar Zwoleński, nár diagnóisíodh go fóill i leith diaibéiteas, a shíneoidh priontáil an toilithe fheasaigh chun páirt a ghlacadh sa tionscadal. Ina theannta sin, beidh dochtúirí/altraí páirteach freisin, POZ ón gceantar thuasluaite mar “chomhshaol”. Glactar leis gurb é an táscaire toraidh líon na suíomhanna seirbhísí sláinte a fhaigheann tacaíocht ón gclár, a bheidh ann tar éis don tionscadal a bheith curtha i gcrích. Áirítear na nithe seo a leanas ar na táscairí aschuir a mheastar a bheith ann: líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta arna gcumhdach ag seirbhísí sláinte sa chlár. Comhlíonfaidh an tionscadal critéir shubstainteacha uimh. 1, 5, 6, 7, 8 — cur síos i gcodanna aonair den iarratas. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ansökan är ett svar på ett diagnostiserat problem relaterat till diabetes i Mazowieckie voivodship. Ansökan är i linje med bestämmelserna från den polska regeringen i Mazowieckie Voivodeship när det gäller att upptäcka och förebygga diabetes. Syftet med projektet är att förbättra 2 700 personers hälsa. 60r.j (1.620K, 1,080M) från Radom och Zwolenskie-regionen genom att genomföra screening för upptäckt av diabetes och utbildningsaktiviteter inom diabetesområdet – målet kommer att uppnås senast XII.2021. De verksamheter som planeras inom ramen för det projekt som beskrivs i del D i förslaget är följande: Uppgift nr 1: informationsåtgärd (modul I), – uppgift nr 2: medicinsk rådgivning och utbildning (modul II) och – uppgift nr 3: utbildning av medicinsk personal (modul III). Den huvudgrupp som omfattas av direkt stöd är personer underställda. 60 år sedan bodde i Radom och distriktet Zwoleński, som ännu inte diagnostiserats mot diabetes, som kommer att underteckna tryckningen av informerat samtycke till att delta i projektet. Dessutom kommer läkare/sjuksköterskor att delta, POZ från ovannämnda område som en ”miljö”. Den antagna resultatindikatorn är antalet vårdinrättningar som stöds av programmet, som finns efter projektets slut. De antagna utfallsindikatorerna omfattar följande: antal personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning som omfattas av hälso- och sjukvårdstjänster i programmet. Projektet kommer att uppfylla de materiella kriterierna nr 1, 5, 6, 7, 8 – beskrivning i enskilda delar av ansökan. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Taotlus on vastus diagnoositud probleemile, mis on seotud diabeediga Mazowieckie vojevoodkonnas. Taotlus on kooskõlas Poola Mazowieckie vojevoodkonna valitsuse sätetega diabeedi avastamise ja ennetamise valdkonnas. Projekti eesmärk on parandada 2700 inimese tervist. 60r.j (1 620K, 1,080M) Radomist ja Zwolenskie piirkonnast, viies läbi sõeluuringuid diabeedi avastamiseks ja diabeedialaseks haridustegevuseks – eesmärk saavutatakse XII.2021. Ettepaneku D osas kirjeldatud projekti raames kavandatud tegevused on järgmised: Ülesanne nr 1: teavitustegevus (I moodul) – ülesanne nr 2: meditsiinilised konsultatsioonid ja haridustegevus (II moodul) ja 3. ülesanne: meditsiinitöötajate koolitamine (moodul III). Peamine otsese toetusega hõlmatud rühm on alaealised isikud. 60 aastat tagasi elas Radomis ja Zwoleński ringkonnas, mida ei ole veel diagnoositud diabeedi suhtes, kes allkirjastab projektis osalemiseks informeeritud nõusoleku printimise. Lisaks kaasatakse ka arstid/õed, eespool nimetatud piirkonnast pärit POZ kui „keskkond“. Eeldatav tulemusnäitaja on programmist toetatavate tervishoiuteenuste kohtade arv, mis on olemas pärast projekti lõpuleviimist. Eeldatavad väljundnäitajad on järgmised: programmi tervishoiuteenustega hõlmatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv. Projekt vastab sisulistele kriteeriumidele nr 1, 5, 6, 7, 8 – kirjeldus taotluse üksikutes osades. (Estonian) | |||
Revision as of 21:18, 2 March 2023
Project Q2708352 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Residents of Radom and Zwolenski county against diabetes! |
Project Q2708352 in Poland |
Statements
354,390.0 zloty
0 references
442,987.5 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
2 January 2020
0 references
31 December 2021
0 references
INSTYTUT ROZWOJU OSOBISTEGO SP.Z O.O.
0 references
51°25'1.9"N, 21°9'39.2"E
0 references
51°21'38.5"N, 21°38'32.3"E
0 references
Wniosek stanowi odpowiedź na zdiagnozowany problem związany z cukrzycą na ter. woj. mazowieckiego. Wniosek jest zgodny z zapisami RPZ Samorządu Województwa Mazowieckiego w obszarze wykrywania i profilaktyki cukrzycy. Celem projektu jest poprawa stanu zdrowia 2.700os. pow. 60r.ż (1.620K, 1.080M) z m. Radom oraz pow. zwoleńskiego poprzez przeprowadzenie badań przesiewowych w kierunku wykrywania cukrzycy oraz działań edukacyjnych z zakresu diabetologii – cel zostanie osiągnięty do XII.2021r. Zaplanowane w ramach projektu działania opisane w części D wniosku stanowią: - Zadanie nr 1: akcję informacyjną (moduł I), - Zadanie nr 2: konsultacje lekarskie i działania edukacyjne (moduł II) i - Zadanie nr 3: szkolenia personelu medycznego (moduł III). Podstawową grupą objętą wsparciem bezpośrednim są osoby pow. 60 r.ż. mieszkające w Radomiu i pow. zwoleńskim dotychczas niediagnozowane w kierunku cukrzycy, które podpiszą druk świadomej zgody na udział w projekcie. Ponadto działaniami zostaną objęci również lekarze/pielęgniarki, POZ z w/w terenu jako „otoczenie”. Zakładany wskaźnik rezultatu to liczba wspartych w programie miejsc świadczenia usług zdrowotnych, istniejących po zakończeniu projektu. Zakładane wskaźniki produktu to m.in.: liczba osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym objętych usługami zdrowotnymi w programie. Projekt spełni kryterium merytor. szczegółowe nr 1, 5, 6, 7, 8 - opis w poszczególnych częściach wniosku. (Polish)
0 references
The proposal responds to the diagnosed problem of diabetes in Mazowieckie voivodship. The application is in line with the provisions of the Polish Government of Mazowieckie Voivodeship in the area of detection and prevention of diabetes. The aim of the project is to improve the health status of 2.700 people. 60r.ż (1.620K, 1.080M) from Radom and Zvolensk region by conducting screening tests for the detection of diabetes and educational activities in the field of diabetes – the goal will be achieved by XII.2021. The actions planned under the project, as described in Part D of the proposal, are: — Task 1: information Action (Module I), Task 2: medical consultations and educational activities (Module II) and Task 3: training of medical staff (Module III). The main group covered by direct support is the people of the region. 60 years of age living in Radom and the Zwolensk region, not yet diagnosed in the direction of diabetes, who will sign a print of informed consent to participate in the project. In addition, doctors/nurses, POZ from the above-mentioned area as “the surroundings”, will also be covered. The expected result indicator is the number of post-project health service delivery sites supported in the programme. The expected output indicators include: number of people at risk of poverty or social exclusion covered by health services in the programme. The project will meet the substantive criterion 1, 5, 6, 7, 8 – description in the various parts of the proposal. (English)
7 July 2021
0 references
L’application est une réponse à un problème diagnostiqué lié au diabète dans la voïvodie Mazowieckie. La demande est conforme aux dispositions du gouvernement polonais de la voïvodie de Mazowieckie dans le domaine de la détection et de la prévention du diabète. L’objectif du projet est d’améliorer la santé de 2 700 personnes. 60r.j (1.620K, 1,080M) de la région de Radom et de Zwolenskie en menant un dépistage pour la détection du diabète et des activités éducatives dans le domaine du diabète — l’objectif sera atteint d’ici le XII.2021. Les activités prévues dans le cadre du projet décrit dans la partie D de la proposition sont les suivantes: Tâche no 1: action d’information (module I), — tâche no 2: consultations médicales et activités éducatives (module II) et — Tâche no 3: formation du personnel médical (module III). Le groupe principal faisant l’objet d’un soutien direct sont les personnes handicapées. Il y a 60 ans, vivant à Radom et dans le district de Zwoleński, pas encore diagnostiqué pour le diabète, qui signera l’impression d’un consentement éclairé pour participer au projet. En outre, des médecins/infirmières seront également impliqués, POZ de la zone susmentionnée comme un «environnement». L’indicateur de résultat présumé est le nombre d’emplacements de services de santé soutenus par le programme, existant après l’achèvement du projet. Les indicateurs de réalisation supposés sont les suivants: nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services de santé dans le cadre du programme. Le projet répondra aux critères de fond no 1, 5, 6, 7, 8 — description dans les différentes parties de la demande. (French)
4 December 2021
0 references
Die Anwendung ist eine Antwort auf ein diagnostiziertes Problem im Zusammenhang mit Diabetes in der Woiwodschaft Mazowieckie. Der Antrag steht im Einklang mit den Bestimmungen der polnischen Regierung der Woiwodschaft Mazowieckie im Bereich der Erkennung und Prävention von Diabetes. Ziel des Projekts ist es, die Gesundheit von 2.700 Menschen zu verbessern. 60r.j (1,620K, 1.080M) aus der Region Radom und Zwolenskie durch Screening zur Erkennung von Diabetes und Bildungsaktivitäten im Bereich Diabetes – das Ziel wird bis XII.2021 erreicht. Im Rahmen des in Teil D des Vorschlags beschriebenen Projekts sind folgende Tätigkeiten geplant: Aufgabe Nr. 1: Informationsaktion (Modul I), – Aufgabe Nr. 2: ärztliche Beratungen und Bildungsaktivitäten (Modul II) und – Aufgabe Nr. 3: Ausbildung des medizinischen Personals (Modul III). Die Hauptgruppe, die von der direkten Unterstützung abgedeckt wird, sind die Personen. Vor 60 Jahren lebten in Radom und dem Bezirk Zwoleński, noch nicht diagnostiziert für Diabetes, wer den Druck der informierten Zustimmung zur Teilnahme an dem Projekt unterschreiben wird. Darüber hinaus werden auch Ärzte/Krankenpfleger einbezogen, POZ aus dem oben genannten Bereich als „Umwelt“. Der angenommene Ergebnisindikator ist die Anzahl der vom Programm unterstützten Gesundheitsstandorte, die nach Abschluss des Projekts vorhanden sind. Zu den angenommenen Outputindikatoren gehören: Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen, die von Gesundheitsdiensten im Rahmen des Programms abgedeckt sind. Das Projekt erfüllt die inhaltlichen Kriterien Nr. 1, 5, 6, 7, 8 – Beschreibung in einzelnen Teilen des Antrags. (German)
14 December 2021
0 references
De toepassing is een reactie op een gediagnosticeerd probleem gerelateerd aan diabetes in het Mazowieckie voivodship. De aanvraag is in overeenstemming met de bepalingen van de Poolse regering van het woiwodschap Mazowieckie op het gebied van de opsporing en preventie van diabetes. Het doel van het project is om de gezondheid van 2.700 mensen te verbeteren. 60r.j (1.620K, 1.080M) uit de regio Radom en Zwolenskie door screening uit te voeren op de opsporing van diabetes en educatieve activiteiten op het gebied van diabetes — het doel zal worden bereikt tegen XII.2021. De geplande activiteiten in het kader van het in deel D van het voorstel beschreven project zijn: Taak nr. 1: voorlichtingsactie (module I), — taak nr. 2: medische raadplegingen en educatieve activiteiten (module II) en — taak nr. 3: opleiding van medisch personeel (module III). De belangrijkste groep die onder rechtstreekse steun valt, zijn de personen onder wie. 60 jaar geleden woonde in Radom en het district Zwoleński, nog niet gediagnosticeerd met diabetes, die het afdrukken van geïnformeerde toestemming om deel te nemen aan het project zal ondertekenen. Daarnaast zullen ook artsen/verpleegkundigen worden betrokken, POZ uit bovengenoemd gebied als een „milieu”. De veronderstelde resultaatindicator is het aantal door het programma ondersteunde locaties voor gezondheidsdiensten, bestaande nadat het project is voltooid. De veronderstelde outputindicatoren omvatten: aantal personen dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting die onder de gezondheidsdiensten van het programma vallen. Het project voldoet aan de inhoudelijke criteria nr. 1, 5, 6, 7, 8 — beschrijving in afzonderlijke delen van de aanvraag. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'applicazione è una risposta a un problema diagnosticato relativo al diabete nel voivodato Mazowieckie. L'applicazione è in linea con le disposizioni del governo polacco del Voivodato Mazowieckie nel settore dell'individuazione e della prevenzione del diabete. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare la salute di 2.700 persone. 60r.j (1,620K, 1.080M) dalla regione di Radom e Zwolenskie conducendo screening per il rilevamento del diabete e attività educative nel campo del diabete — l'obiettivo sarà raggiunto entro il XII.2021. Le attività previste nell'ambito del progetto descritto nella parte D della proposta sono: Compito n. 1: azione informativa (modulo I), — compito n. 2: consultazioni mediche e attività didattiche (Modulo II) e — Compito n. 3: formazione del personale medico (Modulo III). Il gruppo principale coperto dal sostegno diretto è costituito dalle persone sottoscritte. 60 anni fa viveva a Radom e nel distretto di Zwoleński, non ancora diagnosticato al diabete, che firmerà la stampa del consenso informato per partecipare al progetto. Inoltre, saranno coinvolti anche medici/nutritori, POZ dell'area summenzionata come "ambiente". L'indicatore di risultato presunto è il numero di sedi dei servizi sanitari sostenute dal programma, esistenti dopo il completamento del progetto. Gli indicatori di output ipotizzati includono: numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte dai servizi sanitari nel programma. Il progetto risponderà ai criteri sostanziali n. 1, 5, 6, 7, 8 — descrizione nelle singole parti della domanda. (Italian)
15 January 2022
0 references
La aplicación es una respuesta a un problema diagnosticado relacionado con la diabetes en el voivodato de Mazowieckie. La solicitud está en consonancia con las disposiciones del Gobierno polaco del Voivodato Mazowieckie en el ámbito de la detección y prevención de la diabetes. El objetivo del proyecto es mejorar la salud de 2.700 personas. 60r.j (1.620K, 1.080M) de la región de Radom y Zwolenskie mediante la realización de exámenes de detección de diabetes y actividades educativas en el campo de la diabetes, el objetivo se logrará para el XII.2021. Las actividades previstas en el marco del proyecto descrito en la parte D de la propuesta son: Tarea n.º 1: acción informativa (módulo I), tarea n.º 2: consultas médicas y actividades educativas (módulo II) y — Tarea n.º 3: formación del personal médico (módulo III). El grupo principal cubierto por el apoyo directo son las personas menores de edad. Hace 60 años viviendo en Radom y el distrito de Zwoleński, aún no diagnosticado con diabetes, que firmará la impresión de consentimiento informado para participar en el proyecto. Además, también participarán médicos/enfermeros, POZ de la zona mencionada como «medio ambiente». El indicador de resultados supuesto es el número de ubicaciones de servicios de salud apoyadas por el programa, existentes una vez finalizado el proyecto. Los indicadores de realización supuestos incluyen: número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por los servicios de salud en el programa. El proyecto cumplirá los criterios sustantivos n.º 1, 5, 6, 7, 8 — descripción en partes individuales de la solicitud. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Ansøgningen er et svar på et diagnosticeret problem relateret til diabetes i Mazowieckie voivodship. Ansøgningen er i overensstemmelse med bestemmelserne i Mazowieckie Voivodeships polske regering om påvisning og forebyggelse af diabetes. Formålet med projektet er at forbedre sundheden for 2.700 mennesker. 60r.j (1,620K, 1.080M) fra Radom og Zwolenskie-regionen ved at foretage screening for påvisning af diabetes og uddannelsesaktiviteter inden for diabetes — målet vil blive nået inden XII.2021. De aktiviteter, der er planlagt i forbindelse med det projekt, der er beskrevet i forslagets del D, er: Opgave nr. 1: informationsaktion (modul I) — opgave nr. 2: lægekonsultationer og uddannelsesaktiviteter (modul II) og — opgave nr. 3: uddannelse af sundhedspersonale (modul III). Den vigtigste gruppe, der er omfattet af direkte støtte, er underw. For 60 år siden boede i Radom og Zwoleński, endnu ikke diagnosticeret mod diabetes, som vil underskrive udskrivning af informeret samtykke til at deltage i projektet. Derudover vil læger/sygeplejere også blive inddraget, POZ fra ovennævnte område som et "miljø". Den formodede resultatindikator er antallet af steder i sundhedsvæsenet, der støttes af programmet, og som eksisterer, efter at projektet er afsluttet. De formodede outputindikatorer omfatter: antal personer, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, og som er omfattet af sundhedstjenester i programmet. Projektet vil opfylde de materielle kriterier nr. 1, 5, 6, 7, 8 — beskrivelse i enkelte dele af ansøgningen. (Danish)
10 July 2022
0 references
Η εφαρμογή είναι μια απάντηση σε ένα διαγνωσμένο πρόβλημα που σχετίζεται με το διαβήτη στο βοϊβοδάτο Mazowieckie. Η αίτηση είναι σύμφωνη με τις διατάξεις της πολωνικής κυβέρνησης του Voivodeship Mazowieckie στον τομέα της ανίχνευσης και πρόληψης του διαβήτη. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της υγείας 2.700 ατόμων. 60r.j (1.620K, 1.080M) από την περιοχή Radom και Zwolenskie με τη διεξαγωγή προσυμπτωματικού ελέγχου για την ανίχνευση του διαβήτη και των εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων στον τομέα του διαβήτη — ο στόχος θα επιτευχθεί έως την XII.2021. Οι δραστηριότητες που προγραμματίζονται στο πλαίσιο του έργου που περιγράφεται στο μέρος Δ της πρότασης είναι οι εξής: Καθήκον αριθ. 1: δράση ενημέρωσης (ενότητα I), — εργασία αριθ. 2: ιατρικές διαβουλεύσεις και εκπαιδευτικές δραστηριότητες (ενότητα II) και — καθήκον αριθ. 3: εκπαίδευση του ιατρικού προσωπικού (ενότητα III). Η κύρια ομάδα που καλύπτεται από άμεση στήριξη είναι τα πρόσωπα που τελούν υπό καθεστώς προστασίας. Πριν από 60 χρόνια ζούσε στο Radom και στην περιοχή Zwoleński, δεν έχει ακόμη διαγνωστεί με διαβήτη, ο οποίος θα υπογράψει την εκτύπωση της ενημερωμένης συγκατάθεσης για να συμμετάσχει στο έργο. Επιπλέον, θα συμμετέχουν ιατροί/νοσηλευτές, POZ από την προαναφερθείσα περιοχή ως «περιβάλλον». Ο υποτιθέμενος δείκτης αποτελεσμάτων είναι ο αριθμός των τοποθεσιών των υπηρεσιών υγείας που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα, οι οποίες υφίστανται μετά την ολοκλήρωση του έργου. Οι παραδεκτοί δείκτες εκροών περιλαμβάνουν: αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από τις υπηρεσίες υγείας του προγράμματος. Το έργο θα πληροί τα ουσιαστικά κριτήρια αριθ. 1, 5, 6, 7, 8 — περιγραφή σε επιμέρους μέρη της αίτησης. (Greek)
10 July 2022
0 references
Aplikacija je odgovor na dijagnosticirani problem povezan s dijabetesom u Mazowieckie voivodshipu. Zahtjev je u skladu s odredbama poljske vlade Mazowieckie vojvodstva u području otkrivanja i prevencije dijabetesa. Cilj projekta je poboljšati zdravlje 2.700 ljudi. 60r.j (1.620K, 1.080M) iz regije Radom i Zwolenskie provođenjem probira za otkrivanje dijabetesa i obrazovnih aktivnosti u području dijabetesa – cilj će biti postignut do XII.2021. Aktivnosti planirane u okviru projekta opisanog u dijelu D prijedloga su: Zadatak br. 1: informacijska aktivnost (Modul I.), zadatak br. 2: liječnička savjetovanja i obrazovne aktivnosti (modul II.) i zadatak br. 3: osposobljavanje medicinskog osoblja (Modul III.). Glavna skupina obuhvaćena izravnom potporom osobe su obuhvaćene. Prije 60 godina živi u Radomu i okrugu Zwoleński, još nije dijagnosticiran dijabetes, koji će potpisati tiskanje informiranog pristanka za sudjelovanje u projektu. Osim toga, bit će uključeni i liječnici/skrbnici, POZ iz navedenog područja kao „okoliš”. Pretpostavljeni pokazatelj rezultata broj je lokacija zdravstvenih službi koje se podupiru programom, a koji postoje nakon završetka projekta. Pretpostavljeni pokazatelji ostvarenja uključuju: broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih zdravstvenim uslugama u programu. Projekt će zadovoljiti materijalne kriterije br. 1, 5, 6, 7, 8 – opis u pojedinim dijelovima prijave. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Aplicația este un răspuns la o problemă diagnosticată legată de diabet în voievodatul Mazowieckie. Cererea este în conformitate cu dispozițiile guvernului polonez al voievodatului Mazowieckie în domeniul depistării și prevenirii diabetului. Scopul proiectului este de a îmbunătăți sănătatea a 2 700 de persoane. 60r.j (1.620K, 1.080M) din regiunea Radom și Zwolenskie prin efectuarea screeningului pentru depistarea diabetului și a activităților educaționale în domeniul diabetului – obiectivul va fi atins până în anul XII.2021. Activitățile planificate în cadrul proiectului descris în partea D a propunerii sunt: Sarcina nr. 1: acțiunea de informare (modulul I), – Sarcina nr. 2: consultații medicale și activități educaționale (modulul II) și – Sarcina nr. 3: formarea personalului medical (Modulul III). Grupul principal care beneficiază de sprijin direct sunt persoanele aflate în subordine. În urmă cu 60 de ani trăiau în Radom și în districtul Zwoleński, încă nediagnosticat pentru diabet, care va semna tipărirea consimțământului informat de a participa la proiect. În plus, vor fi implicați și medici/asistente medicale, POZ din zona menționată mai sus ca „mediu”. Indicatorul de rezultat presupus este numărul de locații ale serviciilor de sănătate sprijinite de program, existente după finalizarea proiectului. Indicatorii de realizare prezumați includ: numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile de sănătate în cadrul programului. Proiectul va îndeplini criteriile de fond nr. 1, 5, 6, 7, 8 – descriere în părți individuale ale cererii. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Aplikácia je odpoveďou na diagnostikovaný problém súvisiaci s cukrovkou vo vojvodstve Mazowieckie. Žiadosť je v súlade s ustanoveniami poľskej vlády Mazowieckieho vojvodstva v oblasti odhaľovania a prevencie cukrovky. Cieľom projektu je zlepšiť zdravie 2 700 ľudí. 60r.j (1.620K, 1 080M) z regiónu Radom a Zwolenskie vykonaním skríningu na detekciu cukrovky a vzdelávacích aktivít v oblasti cukrovky – cieľ sa dosiahne do XII.2021. Činnosti plánované v rámci projektu opísané v časti D návrhu sú: Úloha č. 1: informačná akcia (modul I), – úloha č. 2: lekárske konzultácie a vzdelávacie činnosti (modul II) a – úloha č. 3: odborná príprava zdravotníckeho personálu (modul III). Hlavnou skupinou, na ktorú sa vzťahuje priama podpora, sú osoby s nedostatočným príjmom. Pred 60 rokmi žil v Radome a okrese Zwoleński, ktorý ešte nebol diagnostikovaný na diabetes, ktorý podpíše tlač informovaného súhlasu s účasťou na projekte. Okrem toho sa zapoja aj lekári/zdravotníci, POZ z uvedenej oblasti ako „životné prostredie“. Predpokladaným ukazovateľom výsledkov je počet miest zdravotníckych služieb podporovaných programom, ktoré existujú po dokončení projektu. Predpokladané ukazovatele výstupov zahŕňajú: počet ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa v programe vzťahujú zdravotné služby. Projekt bude spĺňať podstatné kritériá č. 1, 5, 6, 7, 8 – opis v jednotlivých častiach žiadosti. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-applikazzjoni hija tweġiba għal problema dijanjostikata relatata mad-dijabete fil-voivodship ta’ Mazowieckie. L-applikazzjoni hija konformi mad-dispożizzjonijiet tal-Gvern Pollakk tal-Voivodeship ta’ Mazowieckie fil-qasam tal-iskoperta u l-prevenzjoni tad-dijabete. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb is-saħħa ta’ 2.700 persuna. 60r.j (1.620K, 1.080M) mir-reġjun ta’ Radom u Zwolenskie bit-twettiq ta’ skrinjar għad-detezzjoni tad-dijabete u l-attivitajiet edukattivi fil-qasam tad-dijabete — l-għan se jintlaħaq sa XII.2021. L-attivitajiet ippjanati taħt il-proġett deskritt fil-Parti D tal-proposta huma: Kompitu Nru 1: azzjoni ta’ Informazzjoni (Modulu I), — Kompitu Nru 2: konsultazzjonijiet mediċi u attivitajiet edukattivi (Modulu II) u — Kompitu Nru 3: taħriġ tal-persunal mediku (Modulu III). Il-grupp ewlieni kopert b’appoġġ dirett huma l-persuni li jaqgħu taħtu. 60 sena ilu jgħixu f’Radom u fid-distrett ta’ Zwoleński, li għadhom ma ġewx dijanjostikati lejn id-dijabete, li se jiffirmaw l-istampar ta’ kunsens infurmat biex jipparteċipaw fil-proġett. Barra minn hekk, it-tobba/infermiera se jkunu involuti wkoll, POZ miż-żona msemmija hawn fuq bħala “ambjent”. L-indikatur tar-riżultat preżunt huwa l-għadd ta’ postijiet tas-servizzi tas-saħħa appoġġati mill-programm, li jeżistu wara li l-proġett ikun tlesta. L-indikaturi tal-output preżunti jinkludu: l-għadd ta’ persuni fir-riskju tal-faqar jew l-esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi tas-saħħa fil-programm. Il-proġett se jissodisfa l-kriterji sostantivi nru 1, 5, 6, 7, 8 — deskrizzjoni f’partijiet individwali tal-applikazzjoni. (Maltese)
10 July 2022
0 references
A aplicação é uma resposta a um problema diagnosticado relacionado ao diabetes no voivodship Mazowieckie. O pedido está em conformidade com as disposições do Governo polaco da voivodia Mazowieckie no domínio da deteção e prevenção da diabetes. O objetivo do projeto é melhorar a saúde de 2.700 pessoas. 60r.j (1,620K, 1.080M) da região de Radom e Zwolenskie, realizando triagem para a deteção de diabetes e atividades educativas no campo da diabetes — o objetivo será alcançado até XII.2021. As atividades previstas no âmbito do projeto descrito na parte D da proposta são as seguintes: Tarefa n.º 1: ação de informação (módulo I) — tarefa n.º 2: consultas médicas e atividades educativas (módulo II) e — tarefa n.º 3: formação de pessoal médico (módulo III). O principal grupo abrangido pelo apoio direto são as pessoas de baixo nível. 60 anos atrás morando em Radom e no distrito de Zwoleński, ainda não diagnosticado para diabetes, que assinará a impressão de consentimento informado para participar do projeto. Além disso, também estarão envolvidos médicos/enfermeiros, POZ da área acima mencionada como um «ambiente». O indicador de resultados presumido é o número de locais de serviços de saúde apoiados pelo programa, existentes após a conclusão do projeto. Os indicadores de realizações presumidos incluem: número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas pelos serviços de saúde no programa. O projeto cumprirá os critérios substantivos n.os 1, 5, 6, 7, 8 — descrição em partes individuais da candidatura. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Sovellus on vastaus diagnosoituun diabetekseen liittyvään ongelmaan Mazowieckien voivodikunnassa. Hakemus on Puolan Mazowieckien voivodikunnan hallituksen säännösten mukainen diabeteksen havaitsemisen ja ehkäisyn alalla. Hankkeen tavoitteena on parantaa 2 700 ihmisen terveyttä. 60r.j (1.620K, 1 080M) Radomin ja Zwolenskien alueelta suorittamalla seulonta diabeteksen havaitsemiseksi ja koulutustoiminta diabeteksen alalla – tavoite saavutetaan XII.2021 mennessä. Ehdotuksen D osassa kuvatun hankkeen yhteydessä suunnitellut toimet ovat seuraavat: Tehtävä nro 1: tiedotustoimi (moduuli I) – Tehtävä nro 2: lääketieteelliset konsultaatiot ja koulutustoimet (moduuli II) ja – tehtävä nro 3: lääkintähenkilöstön koulutus (moduuli III). Suoran tuen pääasiallisena ryhmänä ovat aluksessa olevat henkilöt. 60 vuotta sitten Radomissa ja Zwoleńskin piirikunnassa, ei vielä diagnosoitu diabetesta, joka allekirjoittaa tietoisen suostumuksensa osallistua hankkeeseen. Lisäksi mukana ovat myös lääkärit/hoitajat, edellä mainitulta alueelta tuleva POZ ”ympäristö”. Oletettu tulosindikaattori on ohjelmasta tuettujen terveyspalvelujen määrä, joka on olemassa hankkeen päättymisen jälkeen. Oletettuja tuotosindikaattoreita ovat muun muassa seuraavat: ohjelmaan sisältyvien terveyspalvelujen piiriin kuuluvien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä. Hanke täyttää sisällölliset kriteerit nro 1, 5, 6, 7, 8 – kuvaus hakemuksen yksittäisissä osissa. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Vloga je odgovor na diagnosticiran problem, povezan s sladkorno boleznijo v Mazowieckie vojvodstvu. Vloga je v skladu z določbami poljske vlade Mazowieckie Voivodeship na področju odkrivanja in preprečevanja sladkorne bolezni. Cilj projekta je izboljšati zdravje 2 700 ljudi. 60r.j (1.620K, 1.080M) iz regije Radom in Zwolenskie z izvedbo presejanja za odkrivanje sladkorne bolezni in izobraževalnih dejavnosti na področju sladkorne bolezni – cilj bo dosežen do XII.2021. Dejavnosti, načrtovane v okviru projekta, opisanega v delu D predloga, so: Naloga št. 1: ukrep informiranja (modul I), – naloga št. 2: zdravniških posvetovanj in izobraževalnih dejavnosti (modul II) in – naloga št. 3: usposabljanje zdravstvenega osebja (modul III). Glavna skupina, ki jo zajema neposredna podpora, so osebe, ki so nižje. Pred 60 leti živi v Radomu in okrožju Zwoleński, ki še ni diagnosticiran za diabetes, ki bo podpisal tiskanje informiranega soglasja za sodelovanje v projektu. Poleg tega bodo vključeni tudi zdravniki/zdravniki, POZ z zgoraj navedenega območja kot „okolje“. Predpostavljeni kazalnik rezultatov je število lokacij zdravstvenih storitev, podprtih s programom, ki obstajajo po zaključku projekta. Predvideni kazalniki izložkov vključujejo: število ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in so vključeni v zdravstvene storitve v programu. Projekt bo izpolnjeval vsebinska merila št. 1, 5, 6, 7, 8 – opis v posameznih delih prijave. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Aplikace je reakcí na diagnostikovaný problém související s diabetem v Mazowieckie voivodship. Žádost je v souladu s ustanoveními polské vlády Mazowieckie Voivodeship v oblasti detekce a prevence diabetu. Cílem projektu je zlepšit zdraví 2 700 lidí. 60r.j (1.620K, 1.080M) z regionu Radom a Zwolenskie provedením screeningu pro detekci diabetu a vzdělávací činnosti v oblasti diabetu – cíle bude dosaženo do XII.2021. Činnosti plánované v rámci projektu popsaného v části D návrhu jsou: Úkol č. 1: informační akce (modul I), – úkol č. 2: lékařské konzultace a vzdělávací činnosti (modul II) a – úkol č. 3: školení zdravotnického personálu (modul III). Hlavní skupinou, na kterou se vztahuje přímá podpora, jsou osoby, na něž se vztahuje podpora. Před 60 lety žil v Radomu a okresu Zwoleński, dosud nebyl diagnostikován s diabetem, který podepíše tisk informovaného souhlasu s účastí na projektu. Kromě toho budou zapojeni lékaři/chovatelé, POZ z výše uvedené oblasti jako „životní prostředí“. Předpokládaným ukazatelem výsledků je počet míst zdravotnických služeb podporovaných programem, které existují po dokončení projektu. Předpokládané ukazatele výstupů zahrnují: počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se v programu vztahují zdravotní služby. Projekt bude splňovat hmotněprávní kritéria č. 1, 5, 6, 7, 8 – popis v jednotlivých částech žádosti. (Czech)
10 July 2022
0 references
Paraiška yra atsakas į diagnozuotą problemą, susijusią su diabetu Mazowieckie vaivadijoje. Prašymas atitinka Lenkijos Mazovijos vaivadijos Vyriausybės nuostatas diabeto nustatymo ir prevencijos srityje. Projekto tikslas – pagerinti 2 700 žmonių sveikatą. 60r.j (1,620K, 1.080M) iš Radom ir Zwolenskie regiono, atliekant atrankinę patikrą diabetui nustatyti ir edukacinei veiklai diabeto srityje – tikslas bus pasiektas iki 2021 m. XII. Pagal pasiūlymo D dalyje aprašytą projektą planuojama tokia veikla: Užduotis Nr. 1: informacinis veiksmas (I modulis) – 2 užduotis: medicininės konsultacijos ir edukacinė veikla (II modulis) ir 3 užduotis: medicinos personalo mokymas (III modulis). Pagrindinė grupė, kuriai skiriama tiesioginė parama, yra asmenys, kuriems skiriama parama. Prieš 60 metų gyveno Radom ir Zwoleński rajone, dar nediagnozuotam diabetui, kurie pasirašys informuoto sutikimo dalyvauti projekte spausdinimą. Be to, gydytojai/slaugytojai taip pat bus įtraukti, POZ iš pirmiau minėtos srities kaip „aplinka“. Numatomas rezultatų rodiklis – pagal programą remiamų sveikatos priežiūros paslaugų vietų, esančių užbaigus projektą, skaičius. Numatomi išdirbio rodikliai: asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems taikomos sveikatos priežiūros paslaugos, skaičius programoje. Projektas atitiks esminius kriterijus Nr. 1, 5, 6, 7, 8 – aprašymas atskirose paraiškos dalyse. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Pieteikums ir atbilde uz diagnosticētu problēmu, kas saistīta ar diabētu Mazowieckie vojevodistē. Pieteikums ir saskaņā ar Polijas Mazowieckie vojevodistes valdības noteikumiem diabēta atklāšanas un profilakses jomā. Projekta mērķis ir uzlabot 2700 cilvēku veselību. 60r.j (1.620K, 1,080M) no Radomas un Zvolenskas reģiona, veicot skrīningu diabēta noteikšanai un izglītojošām aktivitātēm diabēta jomā — mērķis tiks sasniegts līdz XII.2021. Saskaņā ar priekšlikuma D daļā aprakstīto projektu plānotās darbības ir šādas: Uzdevums Nr. 1: informācijas pasākums (I modulis), 2. uzdevums: medicīniskās konsultācijas un izglītojošie pasākumi (II modulis) un — uzdevums Nr. 3: medicīniskā personāla apmācība (III modulis). Galvenā grupa, uz kuru attiecas tiešais atbalsts, ir personas, uz kurām attiecas tiešais atbalsts. Pirms 60 gadiem dzīvo Radomā un Zwoleński rajonā, kam vēl nav diagnosticēts diabēts, kas parakstīs informētas piekrišanas izdruku dalībai projektā. Turklāt tiks iesaistīti arī ārsti/māsas, POZ no iepriekš minētās teritorijas kā “vide”. Pieņemtais rezultātu rādītājs ir programmas atbalstīto veselības aprūpes pakalpojumu vietu skaits, kas pastāv pēc projekta pabeigšanas. Pieņemtie iznākuma rādītāji ietver: nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits, uz kuriem programmā attiecas veselības aprūpes pakalpojumi. Projekts atbildīs būtiskajam kritērijam Nr. 1, 5, 6, 7, 8 — apraksts atsevišķās pieteikuma daļās. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Приложението е отговор на диагностициран проблем, свързан с диабета във воеводството Mazowieckie. Заявлението е в съответствие с разпоредбите на полското правителство на Mazowieckie Voivodeship в областта на откриването и предотвратяването на диабет. Целта на проекта е да се подобри здравето на 2 700 души. 60r.j (1.620K, 1.080M) от Радом и Зволенски регион чрез провеждане на скрининг за откриване на диабет и образователни дейности в областта на диабета — целта ще бъде постигната до XII.2021 г. Планираните дейности по проекта, описан в част Г от предложението, са: Задача № 1: информационно действие (модул I) — Задача № 2: медицински консултации и образователни дейности (модул II) и задача № 3: обучение на медицинския персонал (модул III). Основната група, обхваната от прякото подпомагане, са лицата, които са заети. Преди 60 години живее в Радом и окръг Зволенски, който все още не е диагностициран с диабет, който ще подпише отпечатването на информираното съгласие за участие в проекта. Освен това ще бъдат включени и лекари/медицински сестри, POZ от гореспоменатата област като „околна среда“. Предполагаемият показател за резултати е броят на местата за здравни услуги, поддържани от програмата, съществуващи след приключването на проекта. Предполагаемите показатели за крайните продукти включват: брой на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от здравните услуги в програмата. Проектът ще отговаря на съществените критерии № 1, 5, 6, 7, 8 — описание в отделни части на заявлението. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
Az alkalmazás a Mazowieckie vajdaság cukorbetegségével kapcsolatos, diagnosztizált problémára adott válasz. A kérelem összhangban van a Mazowieckie vajdaság lengyel kormányának a cukorbetegség kimutatására és megelőzésére vonatkozó rendelkezéseivel. A projekt célja 2700 ember egészségének javítása. 60r.j (1,620K, 1.080M) Radom és Zwolenskie régióból a diabétesz kimutatására és a diabétesz területén végzett oktatási tevékenységek szűrésével – a cél 2021. XII.-ig valósul meg. A javaslat D. részében ismertetett projekt keretében tervezett tevékenységek a következők: 1. feladat: tájékoztatási tevékenység (I. modul), – 2. feladat: orvosi konzultációk és oktatási tevékenységek (II. modul) és – 3. feladat: az egészségügyi személyzet képzése (III. modul). A közvetlen támogatás által érintett fő csoport az alulfizetett személyek. 60 évvel ezelőtt Radomban és Zwoleński kerületében élt, még nem diagnosztizálták cukorbetegséggel, aki aláírja a tájékoztatáson alapuló beleegyezés nyomtatását a projektben való részvételhez. Ezen kívül az orvosok/ápolók is részt vesznek, POZ a fent említett területen, mint „környezet”. A feltételezett eredménymutató a program által támogatott, a projekt befejezését követően meglévő egészségügyi szolgáltatási helyek száma. A feltételezett kimeneti mutatók a következők: a programban szereplő egészségügyi szolgáltatások által lefedett, szegénység vagy társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek száma. A projekt megfelel az 1., 5., 6., 7., 8. számú tartalmi kritériumoknak – a pályázat egyes részeiben szereplő leírás. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is freagra é an t-iarratas ar fhadhb dhiagnóisithe a bhaineann le diaibéiteas sa mhaighdeog Mazowieckie. Tá an t-iarratas ag teacht le forálacha Rialtas na Polainne den Voivodeship Mazowieckie i réimse bhrath agus chosc diaibéiteas. Is é aidhm an tionscadail sláinte 2.700 duine a fheabhsú. 60r.j (1.620K, 1.080M) ó réigiún Radom agus Zwolenskie trí scagadh a dhéanamh chun diaibéiteas agus gníomhaíochtaí oideachais a bhrath i réimse an diaibéiteas — bainfear an sprioc amach faoi XII.2021. Is iad seo a leanas na gníomhaíochtaí atá beartaithe faoin tionscadal a ndéantar cur síos air i gCuid D den togra: Tasc Uimh 1: gníomh Faisnéise (Modúl I), — Tasc Uimh. 2: comhairliúcháin leighis agus gníomhaíochtaí oideachais (Modúl II) agus — Tasc Uimh. 3: pearsanra liachta a oiliúint (Modúl III). Is iad na daoine atá faoi bhun an phríomhghrúpa a chumhdaítear le tacaíocht dhíreach. 60 bliain ó shin ina gcónaí sa Radom agus i gceantar Zwoleński, nár diagnóisíodh go fóill i leith diaibéiteas, a shíneoidh priontáil an toilithe fheasaigh chun páirt a ghlacadh sa tionscadal. Ina theannta sin, beidh dochtúirí/altraí páirteach freisin, POZ ón gceantar thuasluaite mar “chomhshaol”. Glactar leis gurb é an táscaire toraidh líon na suíomhanna seirbhísí sláinte a fhaigheann tacaíocht ón gclár, a bheidh ann tar éis don tionscadal a bheith curtha i gcrích. Áirítear na nithe seo a leanas ar na táscairí aschuir a mheastar a bheith ann: líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta arna gcumhdach ag seirbhísí sláinte sa chlár. Comhlíonfaidh an tionscadal critéir shubstainteacha uimh. 1, 5, 6, 7, 8 — cur síos i gcodanna aonair den iarratas. (Irish)
10 July 2022
0 references
Ansökan är ett svar på ett diagnostiserat problem relaterat till diabetes i Mazowieckie voivodship. Ansökan är i linje med bestämmelserna från den polska regeringen i Mazowieckie Voivodeship när det gäller att upptäcka och förebygga diabetes. Syftet med projektet är att förbättra 2 700 personers hälsa. 60r.j (1.620K, 1,080M) från Radom och Zwolenskie-regionen genom att genomföra screening för upptäckt av diabetes och utbildningsaktiviteter inom diabetesområdet – målet kommer att uppnås senast XII.2021. De verksamheter som planeras inom ramen för det projekt som beskrivs i del D i förslaget är följande: Uppgift nr 1: informationsåtgärd (modul I), – uppgift nr 2: medicinsk rådgivning och utbildning (modul II) och – uppgift nr 3: utbildning av medicinsk personal (modul III). Den huvudgrupp som omfattas av direkt stöd är personer underställda. 60 år sedan bodde i Radom och distriktet Zwoleński, som ännu inte diagnostiserats mot diabetes, som kommer att underteckna tryckningen av informerat samtycke till att delta i projektet. Dessutom kommer läkare/sjuksköterskor att delta, POZ från ovannämnda område som en ”miljö”. Den antagna resultatindikatorn är antalet vårdinrättningar som stöds av programmet, som finns efter projektets slut. De antagna utfallsindikatorerna omfattar följande: antal personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning som omfattas av hälso- och sjukvårdstjänster i programmet. Projektet kommer att uppfylla de materiella kriterierna nr 1, 5, 6, 7, 8 – beskrivning i enskilda delar av ansökan. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Taotlus on vastus diagnoositud probleemile, mis on seotud diabeediga Mazowieckie vojevoodkonnas. Taotlus on kooskõlas Poola Mazowieckie vojevoodkonna valitsuse sätetega diabeedi avastamise ja ennetamise valdkonnas. Projekti eesmärk on parandada 2700 inimese tervist. 60r.j (1 620K, 1,080M) Radomist ja Zwolenskie piirkonnast, viies läbi sõeluuringuid diabeedi avastamiseks ja diabeedialaseks haridustegevuseks – eesmärk saavutatakse XII.2021. Ettepaneku D osas kirjeldatud projekti raames kavandatud tegevused on järgmised: Ülesanne nr 1: teavitustegevus (I moodul) – ülesanne nr 2: meditsiinilised konsultatsioonid ja haridustegevus (II moodul) ja 3. ülesanne: meditsiinitöötajate koolitamine (moodul III). Peamine otsese toetusega hõlmatud rühm on alaealised isikud. 60 aastat tagasi elas Radomis ja Zwoleński ringkonnas, mida ei ole veel diagnoositud diabeedi suhtes, kes allkirjastab projektis osalemiseks informeeritud nõusoleku printimise. Lisaks kaasatakse ka arstid/õed, eespool nimetatud piirkonnast pärit POZ kui „keskkond“. Eeldatav tulemusnäitaja on programmist toetatavate tervishoiuteenuste kohtade arv, mis on olemas pärast projekti lõpuleviimist. Eeldatavad väljundnäitajad on järgmised: programmi tervishoiuteenustega hõlmatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv. Projekt vastab sisulistele kriteeriumidele nr 1, 5, 6, 7, 8 – kirjeldus taotluse üksikutes osades. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Radom
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: zwoleński
0 references
Identifiers
RPMA.09.02.02-14-C852/19
0 references