Grant for KOYOT Scenic Logistics company Monika Jóźwiak to finance expenses and maintain the company’s current operations and ensure its liquidity. (Q2707022): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, bg, sv, cs, de, lt, fi, hr, ga, et, lv, es, pt, el, ro, fr, sl, hu, nl, mt, and other parts) |
||
label / fr | label / fr | ||
Subvention | Subvention pour Koyot Scenic Logistics Monika Jó’wiak pour le financement des dépenses et le maintien des activités actuelles de l’entreprise et la garantie de sa liquidité financière. | ||
label / de | label / de | ||
Zuschuss für | Zuschuss für Koyot Scenic Logistics Monika Jóźwiak für die Finanzierung von Ausgaben, die Aufrechterhaltung des laufenden Geschäftsbetriebs und die Sicherung der finanziellen Liquidität des Unternehmens. | ||
label / nl | label / nl | ||
Subsidie voor Koyot Scenic Logistics | Subsidie voor Koyot Scenic Logistics Monika Jóźwiak voor het financieren van uitgaven en het onderhouden van de huidige activiteiten van de onderneming en het waarborgen van haar financiële liquiditeit. | ||
label / it | label / it | ||
Sovvenzione | Sovvenzione per Koyot Scenic Logistics Monika Jóźwiak per finanziare le spese e mantenere le operazioni correnti dell'azienda e garantire la sua liquidità finanziaria. | ||
label / es | label / es | ||
Subvención para | Subvención para Koyot Scenic Logistics Monika Jóőwiak para financiar gastos y mantener las operaciones actuales de la compañía y garantizar su liquidez financiera. | ||
label / da | label / da | ||
Tilskud til Koyot Scenic Logistics | Tilskud til Koyot Scenic Logistics Monika Jóźwiak til finansiering af udgifter og vedligeholdelse af virksomhedens løbende drift og sikring af dens finansielle likviditet. | ||
label / el | label / el | ||
Επιχορήγηση για την Koyot Scenic Logistics | Επιχορήγηση για την Koyot Scenic Logistics Monika Jóрwiak για τη χρηματοδότηση των δαπανών και τη διατήρηση των τρεχουσών δραστηριοτήτων της εταιρείας και τη διασφάλιση της χρηματοοικονομικής ρευστότητάς της. | ||
label / hr | label / hr | ||
Bespovratna sredstva za Koyot Scenic | Bespovratna sredstva za Koyot Scenic Logistics Monika JóŇwiak za financiranje troškova i održavanje tekućeg poslovanja tvrtke i osiguravanje financijske likvidnosti. | ||
label / ro | label / ro | ||
Grant pentru | Grant pentru Koyot Scenic Logistics Monika Jóźwiak pentru finanțarea cheltuielilor și menținerea operațiunilor curente ale companiei și asigurarea lichidității sale financiare. | ||
label / sk | label / sk | ||
Grant pre spoločnosť Koyot Scenic Logistics Monika | Grant pre spoločnosť Koyot Scenic Logistics Monika Jóźwiak na financovanie výdavkov a udržiavanie súčasnej prevádzky spoločnosti a zabezpečenie jej finančnej likvidity. | ||
label / mt | label / mt | ||
Għotja | Għotja għal Koyot Scenic Logistics Monika Jóźwiak għall-finanzjament tal-ispejjeż u ż-żamma tal-operazzjonijiet attwali tal-kumpanija u l-iżgurar tal-likwidità finanzjarja tagħha. | ||
label / pt | label / pt | ||
Subvenção para Koyot Scenic Logistics | Subvenção para a Koyot Scenic Logistics Monika Jóźwiak para financiar despesas e manter as operações correntes da empresa e garantir a sua liquidez financeira. | ||
label / fi | label / fi | ||
Koyot Scenic Logistics Monika Jóźwiakille myönnettävä avustus kulujen rahoittamiseen, yhtiön nykyisen toiminnan ylläpitoon ja maksuvalmiuden varmistamiseen. | |||
label / sl | label / sl | ||
Nepovratna sredstva za podjetje Koyot Scenic Logistics Monika Jóźwiak za financiranje stroškov in vzdrževanje tekočega poslovanja podjetja ter zagotavljanje njegove finančne likvidnosti. | |||
label / cs | label / cs | ||
Grant pro společnost Koyot Scenic Logistics Monika | Grant pro společnost Koyot Scenic Logistics Monika Jóźwiak na financování výdajů, zachování současného provozu společnosti a zajištění její finanční likvidity. | ||
label / lt | label / lt | ||
Dotacija | Dotacija Koyot Scenic Logistics Monika Jóźwiak, skirta finansuoti išlaidas, palaikyti įmonės einamąsias operacijas ir užtikrinti jos finansinį likvidumą. | ||
label / lv | label / lv | ||
Dotācija Koyot Scenic Logistics | Dotācija Koyot Scenic Logistics Monika Jóźwiak izdevumu finansēšanai un uzņēmuma pašreizējo darbību uzturēšanai un finanšu likviditātes nodrošināšanai. | ||
label / bg | label / bg | ||
Безвъзмездни средства за Koyot Scenic Logistics | Безвъзмездни средства за Koyot Scenic Logistics Monika Jóhwiak за финансиране на разходите, поддържане на текущите операции на дружеството и осигуряване на неговата финансова ликвидност. | ||
label / hu | label / hu | ||
Támogatás a Koyot Scenic Logistics | Támogatás a Koyot Scenic Logistics Monika Jóźwiak számára a költségek finanszírozására, a vállalat jelenlegi működésének fenntartására és pénzügyi likviditásának biztosítására. | ||
label / ga | label / ga | ||
Deontas do Koyot Scenic Logistics | Deontas do Koyot Scenic Logistics Monika Jó wiak chun costais a mhaoiniú agus oibríochtaí reatha na cuideachta a chothabháil agus a leachtacht airgeadais a chinntiú. | ||
label / sv | label / sv | ||
Bidrag till Koyot Scenic Logistics | Bidrag till Koyot Scenic Logistics Monika Jóźwiak för finansieringskostnader och upprätthållande av bolagets nuvarande verksamhet och säkerställande av dess finansiella likviditet. | ||
label / et | label / et | ||
Toetus Koyot Scenic | Toetus Koyot Scenic Logistics Monika Jóźwiakile kulude rahastamiseks, ettevõtte jooksva tegevuse säilitamiseks ja rahalise likviidsuse tagamiseks. | ||
Property / summary | Property / summary | ||
Le projet prévoit une subvention pour Koyot Scenic Logistics, qui a souffert de la pandémie de COVID-19. Ma société s’occupe du service technique et logistique des concerts de musique. En raison de la suspension des événements de masse en mars, tous les événements et commandes programmés pour mon entreprise ont été suspendus. En raison de la pandémie, le chiffre d’affaires de l’entreprise a considérablement diminué — 87,68 %. La subvention assurera le maintien des activités quotidiennes de l’entreprise, en fournissant des liquidités financières et des emplois pendant une période de 3 mois. (French) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt geht von einer Finanzhilfe für Koyot Scenic Logistics aus, die unter der COVID-19-Pandemie litt. Meine Firma beschäftigt sich mit dem technischen und logistischen Service von Musikkonzerten. Aufgrund der Aussetzung von Massenveranstaltungen im März wurden alle geplanten Veranstaltungen und Aufträge für mein Unternehmen ausgesetzt. Aufgrund der Pandemie ging der Umsatz des Unternehmens deutlich zurück – 87,68 %. Mit dem Zuschuss wird die Aufrechterhaltung des laufenden Geschäftsbetriebs des Unternehmens gewährleistet und finanzielle Liquidität und Beschäftigung für einen Zeitraum von 3 Monaten bereitgestellt. (German) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Het project gaat uit van een subsidie voor Koyot Scenic Logistics, die lijdt als gevolg van de COVID-19-pandemie. Mijn bedrijf houdt zich bezig met technische en logistieke diensten van muziekconcerten. Vanwege de opschorting van massa-evenementen in maart werden alle geplande evenementen en orders voor mijn bedrijf opgeschort. Als gevolg van de pandemie daalde de omzet van de onderneming aanzienlijk — 87,68 %. De subsidie zal zorgen voor het behoud van de dagelijkse activiteiten van de onderneming, met financiële liquiditeit en werkgelegenheid voor een periode van 3 maanden. (Dutch) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto prevede una sovvenzione per Koyot Scenic Logistics, che ha sofferto a causa della pandemia di COVID-19. La mia azienda si occupa di servizio tecnico e logistico di concerti musicali. A causa della sospensione degli eventi di massa nel mese di marzo, tutti gli eventi in programma e gli ordini per la mia azienda sono stati sospesi. A causa della pandemia, il fatturato dell'azienda è diminuito in modo significativo — 87,68 %. La sovvenzione garantirà il mantenimento delle operazioni quotidiane della società, fornendo liquidità finanziaria e occupazione per un periodo di 3 mesi. (Italian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto asume una subvención para Koyot Scenic Logistics, que sufrió como consecuencia de la pandemia de COVID-19. Mi empresa se ocupa del servicio técnico y logístico de conciertos de música. Debido a la suspensión de eventos masivos en marzo, todos los eventos programados y pedidos para mi compañía fueron suspendidos. Debido a la pandemia, el volumen de negocios de la empresa disminuyó significativamente: 87,68 %. La subvención garantizará el mantenimiento de las operaciones cotidianas de la empresa, proporcionando liquidez financiera y empleo durante un período de 3 meses. (Spanish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projektet antager et tilskud til Koyot Scenic Logistics, som led under covid-19-pandemien. Min virksomhed beskæftiger sig med teknisk og logistisk service af musikkoncerter. På grund af suspensionen af massebegivenheder i marts blev alle planlagte begivenheder og ordrer til mit firma suspenderet. På grund af pandemien faldt virksomhedens omsætning betydeligt — 87,68 %. Tilskuddet skal sikre opretholdelsen af virksomhedens daglige drift og tilvejebringe finansiel likviditet og beskæftigelse i en periode på 3 måneder. (Danish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο λαμβάνει επιχορήγηση για την Koyot Scenic Logistics, η οποία επλήγη από την πανδημία COVID-19. Η εταιρεία μου ασχολείται με την τεχνική και υλικοτεχνική εξυπηρέτηση των μουσικών συναυλιών. Λόγω της αναστολής των μαζικών εκδηλώσεων τον Μάρτιο, όλες οι προγραμματισμένες εκδηλώσεις και παραγγελίες για την εταιρεία μου ανεστάλησαν. Λόγω της πανδημίας, ο κύκλος εργασιών της εταιρείας μειώθηκε σημαντικά — 87,68 %. Η επιχορήγηση θα εξασφαλίσει τη διατήρηση των καθημερινών δραστηριοτήτων της εταιρείας, παρέχοντας οικονομική ρευστότητα και απασχόληση για περίοδο 3 μηνών. (Greek) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt podrazumijeva bespovratna sredstva za Koyot Scenic Logistics, koja je pogođena pandemijom bolesti COVID-19. Moja tvrtka bavi se tehničkom i logističkom uslugom glazbenih koncerata. Zbog obustave masovnih događaja u ožujku, svi planirani događaji i narudžbe za moju tvrtku su suspendirani. Zbog pandemije promet tvrtke znatno se smanjio – 87,68 %. Bespovratnim sredstvima osigurat će se održavanje svakodnevnog poslovanja tvrtke, osiguravajući financijsku likvidnost i zapošljavanje u razdoblju od 3 mjeseca. (Croatian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul presupune un grant pentru Koyot Scenic Logistics, care a suferit ca urmare a pandemiei de COVID-19. Compania mea se ocupă de servicii tehnice și logistice de concerte de muzică. Din cauza suspendării evenimentelor în masă în luna martie, toate evenimentele programate și ordinele pentru compania mea au fost suspendate. Din cauza pandemiei, cifra de afaceri a companiei a scăzut semnificativ – 87,68 %. Grantul va asigura menținerea operațiunilor de zi cu zi ale companiei, asigurând lichiditatea financiară și ocuparea forței de muncă pentru o perioadă de 3 luni. (Romanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt predpokladá grant pre spoločnosť Koyot Scenic Logistics, ktorá utrpela následky pandémie COVID-19. Naša spoločnosť sa zaoberá technickým a logistickým servisom hudobných koncertov. Kvôli pozastaveniu masových podujatí v marci boli všetky plánované akcie a objednávky pre moju spoločnosť pozastavené. V dôsledku pandémie sa obrat spoločnosti výrazne znížil – 87,68 %. Grant zabezpečí zachovanie každodennej prevádzky spoločnosti, pričom zabezpečí finančnú likviditu a zamestnanosť počas obdobia 3 mesiacov. (Slovak) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett jassumi għotja għal Koyot Scenic Logistics, li sofriet bħala riżultat tal-pandemija tal-COVID-19. Il-kumpanija tiegħi tittratta servizz tekniku u loġistiku ta’ kunċerti tal-mużika. Minħabba s-sospensjoni tal-avvenimenti tal-massa f’Marzu, l-avvenimenti u l-ordnijiet skedati kollha għall-kumpanija tiegħi ġew sospiżi. Minħabba l-pandemija, il-fatturat tal-kumpanija naqas b’mod sinifikanti — 87.68 %. L-għotja se tiżgura ż-żamma tal-operazzjonijiet ta’ kuljum tal-kumpanija, filwaqt li tipprovdi likwidità finanzjarja u impjieg għal perjodu ta’ 3 xhur. (Maltese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
O projeto pressupõe uma subvenção para a Koyot Scenic Logistics, que sofreu em resultado da pandemia de COVID-19. Minha empresa lida com o serviço técnico e logístico de concertos musicais. Devido à suspensão de eventos de massa em março, todos os eventos programados e pedidos para a minha empresa foram suspensos. Devido à pandemia, o volume de negócios da empresa diminuiu significativamente — 87,68 %. A subvenção assegurará a manutenção das operações correntes da empresa, proporcionando liquidez financeira e emprego por um período de 3 meses. (Portuguese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Hanke saa avustuksen Koyot Scenic Logisticsille, joka kärsi covid-19-pandemian seurauksena. Yritykseni käsittelee musiikkikonserttien teknistä ja logistista palvelua. Koska massatapahtumat keskeytettiin maaliskuussa, kaikki aikataulut ja tilaukset yhtiölleni keskeytettiin. Pandemian vuoksi yhtiön liikevaihto laski merkittävästi – 87,68 %. Avustuksella varmistetaan yhtiön päivittäisen toiminnan ylläpito, joka tarjoaa taloudellista likviditeettiä ja työllisyyttä kolmen kuukauden ajan. (Finnish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt predvideva nepovratna sredstva za podjetje Koyot Scenic Logistics, ki je utrpelo škodo zaradi pandemije COVID-19. Moje podjetje se ukvarja s tehničnimi in logističnimi storitvami glasbenih koncertov. Zaradi prekinitve množičnih dogodkov v marcu so bili vsi načrtovani dogodki in naročila za moje podjetje prekinjeni. Zaradi pandemije se je promet družbe znatno zmanjšal – 87,68 %. Nepovratna sredstva bodo zagotovila ohranitev vsakodnevnega poslovanja podjetja, zagotavljanje finančne likvidnosti in zaposlovanja za obdobje 3 mesecev. (Slovenian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt předpokládá grant pro Koyot Scenic Logistics, která utrpěla v důsledku pandemie COVID-19. Moje společnost se zabývá technickým a logistickým servisem hudebních koncertů. Kvůli přerušení hromadných akcí v březnu byly všechny plánované akce a objednávky pro mou společnost pozastaveny. V důsledku pandemie se obrat společnosti výrazně snížil – 87,68 %. Grant zajistí zachování každodenních činností společnosti a zajistí finanční likviditu a zaměstnanost po dobu tří měsíců. (Czech) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Pagal projektą numatoma skirti dotaciją „Koyot Scenic Logistics“, kuri nukentėjo nuo COVID-19 pandemijos. Mano įmonė užsiima muzikos koncertų techninėmis ir logistinėmis paslaugomis. Dėl kovo mėnesį sustabdytų masinių renginių visi suplanuoti renginiai ir užsakymai mano įmonei buvo sustabdyti. Dėl pandemijos bendrovės apyvarta labai sumažėjo – 87,68 %. Dotacija užtikrins įmonės kasdienę veiklą, užtikrins finansinį likvidumą ir užimtumą 3 mėnesius. (Lithuanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekts paredz dotāciju Koyot Scenic Logistics, kas cieta Covid-19 pandēmijas dēļ. Mans uzņēmums nodarbojas ar mūzikas koncertu tehnisko un loģistikas pakalpojumu. Sakarā ar masu pasākumu apturēšanu martā, visi plānotie pasākumi un pasūtījumi manā uzņēmumā tika apturēti. Pandēmijas dēļ uzņēmuma apgrozījums ievērojami samazinājās — 87,68 %. Dotācija nodrošinās uzņēmuma ikdienas darbības uzturēšanu, nodrošinot finanšu likviditāti un nodarbinātību uz 3 mēnešiem. (Latvian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Проектът предвижда безвъзмездни средства за Koyot Scenic Logistics, които пострадаха в резултат на пандемията от COVID-19. Фирмата ми се занимава с техническо и логистично обслужване на музикални концерти. Поради спирането на масовите събития през март всички планирани събития и поръчки за моята компания бяха прекратени. Поради пандемията оборотът на дружеството е намалял значително — 87,68 %. Безвъзмездните средства ще гарантират поддържането на ежедневната дейност на дружеството, осигурявайки финансова ликвидност и заетост за период от 3 месеца. (Bulgarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
A projekt a Covid19-világjárvány miatt elszenvedett Koyot Scenic Logistics számára nyújt támogatást. Cégünk zenei koncertek technikai és logisztikai szolgáltatásaival foglalkozik. A márciusi tömeges események felfüggesztése miatt a cégem minden tervezett eseményét és megrendelését felfüggesztették. A világjárvány miatt a vállalat forgalma jelentősen csökkent – 87,68%. A támogatás biztosítja a vállalat napi működésének fenntartását, pénzügyi likviditást és foglalkoztatást biztosít 3 hónapig. (Hungarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Glacann an tionscadal deontas le haghaidh Koyot Scenic Logistics, a d’fhulaing mar thoradh ar phaindéim COVID-19. Déileálann mo chuideachta le seirbhís theicniúil agus lóistíochta ceolchoirmeacha ceoil. Mar gheall ar imeachtaí ollmhóra a chur ar fionraí i mí an Mhárta, cuireadh na himeachtaí agus na horduithe go léir atá sceidealaithe do mo chuideachta ar fionraí. Mar gheall ar an bpaindéim, tháinig laghdú suntasach ar láimhdeachas na cuideachta — 87.68 %. Cinnteoidh an deontas go ndéanfar cothabháil ar oibríochtaí laethúla na cuideachta, lena gcuirfear leachtacht airgeadais agus fostaíocht ar fáil ar feadh tréimhse 3 mhí. (Irish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projektet tar emot ett bidrag till Koyot Scenic Logistics, som drabbades av covid-19-pandemin. Mitt företag arbetar med teknisk och logistisk service av musikkonserter. På grund av avstängningen av masshändelser i mars avbröts alla schemalagda evenemang och order för mitt företag. På grund av pandemin minskade företagets omsättning avsevärt – 87,68 %. Bidraget kommer att säkerställa att företagets dagliga verksamhet upprätthålls, vilket ger finansiell likviditet och sysselsättning under en period av tre månader. (Swedish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt eeldab toetust COVID-19 pandeemia tõttu kannatanud Koyot Scenic Logisticsile. Minu ettevõte tegeleb muusikakontsertide tehnilise ja logistilise teenusega. Märtsi massiürituste peatamise tõttu peatati kõik planeeritud üritused ja tellimused minu ettevõttele. Pandeemia tõttu vähenes ettevõtte käive märkimisväärselt – 87,68 %. Toetusega tagatakse ettevõtte igapäevase tegevuse säilimine, pakkudes rahalist likviidsust ja tööhõivet kolmeks kuuks. (Estonian) |
Revision as of 21:15, 2 March 2023
Project Q2707022 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Grant for KOYOT Scenic Logistics company Monika Jóźwiak to finance expenses and maintain the company’s current operations and ensure its liquidity. |
Project Q2707022 in Poland |
Statements
23,535.33 zloty
0 references
23,535.33 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
30 November 2020
0 references
KOYOT LOGISTYKA SCENICZNA MONIKA JÓŹWIAK
0 references
Projekt zakłada dotację dla firmy KOYOT Logistyka Sceniczna, która ucierpiała w wyniku pandemii COVID-19. Moja firma zajmuje się obsługą techniczną i logistyczną koncertów muzycznych. W związku z zawieszeniem imprez masowych w marcu b.r. wszystkie zaplanowane wydarzenia i zlecenia dla mojej firmy zostały zawieszone. W związku z pandemią obroty firmy znacznie spadły - 87,68%. Dotacja zapewni utrzymanie bieżącej działalności firmy, zapewnienie płynności finansowej oraz zatrudnienia przez okres 3 miesiecy. (Polish)
0 references
The project provides for a grant to KOYOT Scenic Logistics, which has been hit by the COVID-19 pandemic. My company deals with technical and logistical support for music concerts. Due to the suspension of mass events in March, all scheduled events and orders for my company were suspended. Due to the pandemic, the company’s turnover decreased significantly – 87.68 %. The grant will ensure that the company’s day-to-day operations are maintained, liquidity and employment are ensured for a period of 3 months. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet prévoit une subvention pour Koyot Scenic Logistics, qui a souffert de la pandémie de COVID-19. Ma société s’occupe du service technique et logistique des concerts de musique. En raison de la suspension des événements de masse en mars, tous les événements et commandes programmés pour mon entreprise ont été suspendus. En raison de la pandémie, le chiffre d’affaires de l’entreprise a considérablement diminué — 87,68 %. La subvention assurera le maintien des activités quotidiennes de l’entreprise, en fournissant des liquidités financières et des emplois pendant une période de 3 mois. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt geht von einer Finanzhilfe für Koyot Scenic Logistics aus, die unter der COVID-19-Pandemie litt. Meine Firma beschäftigt sich mit dem technischen und logistischen Service von Musikkonzerten. Aufgrund der Aussetzung von Massenveranstaltungen im März wurden alle geplanten Veranstaltungen und Aufträge für mein Unternehmen ausgesetzt. Aufgrund der Pandemie ging der Umsatz des Unternehmens deutlich zurück – 87,68 %. Mit dem Zuschuss wird die Aufrechterhaltung des laufenden Geschäftsbetriebs des Unternehmens gewährleistet und finanzielle Liquidität und Beschäftigung für einen Zeitraum von 3 Monaten bereitgestellt. (German)
14 December 2021
0 references
Het project gaat uit van een subsidie voor Koyot Scenic Logistics, die lijdt als gevolg van de COVID-19-pandemie. Mijn bedrijf houdt zich bezig met technische en logistieke diensten van muziekconcerten. Vanwege de opschorting van massa-evenementen in maart werden alle geplande evenementen en orders voor mijn bedrijf opgeschort. Als gevolg van de pandemie daalde de omzet van de onderneming aanzienlijk — 87,68 %. De subsidie zal zorgen voor het behoud van de dagelijkse activiteiten van de onderneming, met financiële liquiditeit en werkgelegenheid voor een periode van 3 maanden. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto prevede una sovvenzione per Koyot Scenic Logistics, che ha sofferto a causa della pandemia di COVID-19. La mia azienda si occupa di servizio tecnico e logistico di concerti musicali. A causa della sospensione degli eventi di massa nel mese di marzo, tutti gli eventi in programma e gli ordini per la mia azienda sono stati sospesi. A causa della pandemia, il fatturato dell'azienda è diminuito in modo significativo — 87,68 %. La sovvenzione garantirà il mantenimento delle operazioni quotidiane della società, fornendo liquidità finanziaria e occupazione per un periodo di 3 mesi. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto asume una subvención para Koyot Scenic Logistics, que sufrió como consecuencia de la pandemia de COVID-19. Mi empresa se ocupa del servicio técnico y logístico de conciertos de música. Debido a la suspensión de eventos masivos en marzo, todos los eventos programados y pedidos para mi compañía fueron suspendidos. Debido a la pandemia, el volumen de negocios de la empresa disminuyó significativamente: 87,68 %. La subvención garantizará el mantenimiento de las operaciones cotidianas de la empresa, proporcionando liquidez financiera y empleo durante un período de 3 meses. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet antager et tilskud til Koyot Scenic Logistics, som led under covid-19-pandemien. Min virksomhed beskæftiger sig med teknisk og logistisk service af musikkoncerter. På grund af suspensionen af massebegivenheder i marts blev alle planlagte begivenheder og ordrer til mit firma suspenderet. På grund af pandemien faldt virksomhedens omsætning betydeligt — 87,68 %. Tilskuddet skal sikre opretholdelsen af virksomhedens daglige drift og tilvejebringe finansiel likviditet og beskæftigelse i en periode på 3 måneder. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο λαμβάνει επιχορήγηση για την Koyot Scenic Logistics, η οποία επλήγη από την πανδημία COVID-19. Η εταιρεία μου ασχολείται με την τεχνική και υλικοτεχνική εξυπηρέτηση των μουσικών συναυλιών. Λόγω της αναστολής των μαζικών εκδηλώσεων τον Μάρτιο, όλες οι προγραμματισμένες εκδηλώσεις και παραγγελίες για την εταιρεία μου ανεστάλησαν. Λόγω της πανδημίας, ο κύκλος εργασιών της εταιρείας μειώθηκε σημαντικά — 87,68 %. Η επιχορήγηση θα εξασφαλίσει τη διατήρηση των καθημερινών δραστηριοτήτων της εταιρείας, παρέχοντας οικονομική ρευστότητα και απασχόληση για περίοδο 3 μηνών. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt podrazumijeva bespovratna sredstva za Koyot Scenic Logistics, koja je pogođena pandemijom bolesti COVID-19. Moja tvrtka bavi se tehničkom i logističkom uslugom glazbenih koncerata. Zbog obustave masovnih događaja u ožujku, svi planirani događaji i narudžbe za moju tvrtku su suspendirani. Zbog pandemije promet tvrtke znatno se smanjio – 87,68 %. Bespovratnim sredstvima osigurat će se održavanje svakodnevnog poslovanja tvrtke, osiguravajući financijsku likvidnost i zapošljavanje u razdoblju od 3 mjeseca. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul presupune un grant pentru Koyot Scenic Logistics, care a suferit ca urmare a pandemiei de COVID-19. Compania mea se ocupă de servicii tehnice și logistice de concerte de muzică. Din cauza suspendării evenimentelor în masă în luna martie, toate evenimentele programate și ordinele pentru compania mea au fost suspendate. Din cauza pandemiei, cifra de afaceri a companiei a scăzut semnificativ – 87,68 %. Grantul va asigura menținerea operațiunilor de zi cu zi ale companiei, asigurând lichiditatea financiară și ocuparea forței de muncă pentru o perioadă de 3 luni. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt predpokladá grant pre spoločnosť Koyot Scenic Logistics, ktorá utrpela následky pandémie COVID-19. Naša spoločnosť sa zaoberá technickým a logistickým servisom hudobných koncertov. Kvôli pozastaveniu masových podujatí v marci boli všetky plánované akcie a objednávky pre moju spoločnosť pozastavené. V dôsledku pandémie sa obrat spoločnosti výrazne znížil – 87,68 %. Grant zabezpečí zachovanie každodennej prevádzky spoločnosti, pričom zabezpečí finančnú likviditu a zamestnanosť počas obdobia 3 mesiacov. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett jassumi għotja għal Koyot Scenic Logistics, li sofriet bħala riżultat tal-pandemija tal-COVID-19. Il-kumpanija tiegħi tittratta servizz tekniku u loġistiku ta’ kunċerti tal-mużika. Minħabba s-sospensjoni tal-avvenimenti tal-massa f’Marzu, l-avvenimenti u l-ordnijiet skedati kollha għall-kumpanija tiegħi ġew sospiżi. Minħabba l-pandemija, il-fatturat tal-kumpanija naqas b’mod sinifikanti — 87.68 %. L-għotja se tiżgura ż-żamma tal-operazzjonijiet ta’ kuljum tal-kumpanija, filwaqt li tipprovdi likwidità finanzjarja u impjieg għal perjodu ta’ 3 xhur. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto pressupõe uma subvenção para a Koyot Scenic Logistics, que sofreu em resultado da pandemia de COVID-19. Minha empresa lida com o serviço técnico e logístico de concertos musicais. Devido à suspensão de eventos de massa em março, todos os eventos programados e pedidos para a minha empresa foram suspensos. Devido à pandemia, o volume de negócios da empresa diminuiu significativamente — 87,68 %. A subvenção assegurará a manutenção das operações correntes da empresa, proporcionando liquidez financeira e emprego por um período de 3 meses. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hanke saa avustuksen Koyot Scenic Logisticsille, joka kärsi covid-19-pandemian seurauksena. Yritykseni käsittelee musiikkikonserttien teknistä ja logistista palvelua. Koska massatapahtumat keskeytettiin maaliskuussa, kaikki aikataulut ja tilaukset yhtiölleni keskeytettiin. Pandemian vuoksi yhtiön liikevaihto laski merkittävästi – 87,68 %. Avustuksella varmistetaan yhtiön päivittäisen toiminnan ylläpito, joka tarjoaa taloudellista likviditeettiä ja työllisyyttä kolmen kuukauden ajan. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt predvideva nepovratna sredstva za podjetje Koyot Scenic Logistics, ki je utrpelo škodo zaradi pandemije COVID-19. Moje podjetje se ukvarja s tehničnimi in logističnimi storitvami glasbenih koncertov. Zaradi prekinitve množičnih dogodkov v marcu so bili vsi načrtovani dogodki in naročila za moje podjetje prekinjeni. Zaradi pandemije se je promet družbe znatno zmanjšal – 87,68 %. Nepovratna sredstva bodo zagotovila ohranitev vsakodnevnega poslovanja podjetja, zagotavljanje finančne likvidnosti in zaposlovanja za obdobje 3 mesecev. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt předpokládá grant pro Koyot Scenic Logistics, která utrpěla v důsledku pandemie COVID-19. Moje společnost se zabývá technickým a logistickým servisem hudebních koncertů. Kvůli přerušení hromadných akcí v březnu byly všechny plánované akce a objednávky pro mou společnost pozastaveny. V důsledku pandemie se obrat společnosti výrazně snížil – 87,68 %. Grant zajistí zachování každodenních činností společnosti a zajistí finanční likviditu a zaměstnanost po dobu tří měsíců. (Czech)
10 July 2022
0 references
Pagal projektą numatoma skirti dotaciją „Koyot Scenic Logistics“, kuri nukentėjo nuo COVID-19 pandemijos. Mano įmonė užsiima muzikos koncertų techninėmis ir logistinėmis paslaugomis. Dėl kovo mėnesį sustabdytų masinių renginių visi suplanuoti renginiai ir užsakymai mano įmonei buvo sustabdyti. Dėl pandemijos bendrovės apyvarta labai sumažėjo – 87,68 %. Dotacija užtikrins įmonės kasdienę veiklą, užtikrins finansinį likvidumą ir užimtumą 3 mėnesius. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts paredz dotāciju Koyot Scenic Logistics, kas cieta Covid-19 pandēmijas dēļ. Mans uzņēmums nodarbojas ar mūzikas koncertu tehnisko un loģistikas pakalpojumu. Sakarā ar masu pasākumu apturēšanu martā, visi plānotie pasākumi un pasūtījumi manā uzņēmumā tika apturēti. Pandēmijas dēļ uzņēmuma apgrozījums ievērojami samazinājās — 87,68 %. Dotācija nodrošinās uzņēmuma ikdienas darbības uzturēšanu, nodrošinot finanšu likviditāti un nodarbinātību uz 3 mēnešiem. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът предвижда безвъзмездни средства за Koyot Scenic Logistics, които пострадаха в резултат на пандемията от COVID-19. Фирмата ми се занимава с техническо и логистично обслужване на музикални концерти. Поради спирането на масовите събития през март всички планирани събития и поръчки за моята компания бяха прекратени. Поради пандемията оборотът на дружеството е намалял значително — 87,68 %. Безвъзмездните средства ще гарантират поддържането на ежедневната дейност на дружеството, осигурявайки финансова ликвидност и заетост за период от 3 месеца. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt a Covid19-világjárvány miatt elszenvedett Koyot Scenic Logistics számára nyújt támogatást. Cégünk zenei koncertek technikai és logisztikai szolgáltatásaival foglalkozik. A márciusi tömeges események felfüggesztése miatt a cégem minden tervezett eseményét és megrendelését felfüggesztették. A világjárvány miatt a vállalat forgalma jelentősen csökkent – 87,68%. A támogatás biztosítja a vállalat napi működésének fenntartását, pénzügyi likviditást és foglalkoztatást biztosít 3 hónapig. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Glacann an tionscadal deontas le haghaidh Koyot Scenic Logistics, a d’fhulaing mar thoradh ar phaindéim COVID-19. Déileálann mo chuideachta le seirbhís theicniúil agus lóistíochta ceolchoirmeacha ceoil. Mar gheall ar imeachtaí ollmhóra a chur ar fionraí i mí an Mhárta, cuireadh na himeachtaí agus na horduithe go léir atá sceidealaithe do mo chuideachta ar fionraí. Mar gheall ar an bpaindéim, tháinig laghdú suntasach ar láimhdeachas na cuideachta — 87.68 %. Cinnteoidh an deontas go ndéanfar cothabháil ar oibríochtaí laethúla na cuideachta, lena gcuirfear leachtacht airgeadais agus fostaíocht ar fáil ar feadh tréimhse 3 mhí. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet tar emot ett bidrag till Koyot Scenic Logistics, som drabbades av covid-19-pandemin. Mitt företag arbetar med teknisk och logistisk service av musikkonserter. På grund av avstängningen av masshändelser i mars avbröts alla schemalagda evenemang och order för mitt företag. På grund av pandemin minskade företagets omsättning avsevärt – 87,68 %. Bidraget kommer att säkerställa att företagets dagliga verksamhet upprätthålls, vilket ger finansiell likviditet och sysselsättning under en period av tre månader. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt eeldab toetust COVID-19 pandeemia tõttu kannatanud Koyot Scenic Logisticsile. Minu ettevõte tegeleb muusikakontsertide tehnilise ja logistilise teenusega. Märtsi massiürituste peatamise tõttu peatati kõik planeeritud üritused ja tellimused minu ettevõttele. Pandeemia tõttu vähenes ettevõtte käive märkimisväärselt – 87,68 %. Toetusega tagatakse ettevõtte igapäevase tegevuse säilimine, pakkudes rahalist likviidsust ja tööhõivet kolmeks kuuks. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: pruszkowski
0 references
Identifiers
RPMA.03.03.00-14-F105/20
0 references