Nursery in Koluszki – an active parent. (Q2702618): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, ga, et, fi, hr, el, fr, bg, lv, sv, pt, es, cs, nl, ro, hu, lt, sl, mt, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Crèche à Koluszki — un parent actif. | |||
| label / nl | label / nl | ||
Kinderdagverblijf in Koluszki — een actieve ouder. | |||
| label / it | label / it | ||
Asilo nido a Koluszki — un genitore attivo. | |||
| label / es | label / es | ||
Guardería en Koluszki — un padre activo. | |||
| label / et | label / et | ||
Lasteaed | Lasteaed Koluszkis – aktiivne vanem. | ||
| label / lt | label / lt | ||
Vaikų darželis Koluszki | Vaikų darželis Koluszki – aktyvus tėvas. | ||
| label / hr | label / hr | ||
Dječji vrtić u Koluszki | Dječji vrtić u Koluszki – aktivni roditelj. | ||
| label / el | label / el | ||
Βρεφονηπιακός σταθμός στο Koluszki | Βρεφονηπιακός σταθμός στο Koluszki — ενεργός γονέας. | ||
| label / sk | label / sk | ||
Škôlka v Koluszki | Škôlka v Koluszki – aktívny rodič. | ||
| label / fi | label / fi | ||
Lastentarha Koluszki | Lastentarha Koluszki – aktiivinen vanhempi. | ||
| label / hu | label / hu | ||
Óvoda Koluszkiban – aktív szülő. | |||
| label / cs | label / cs | ||
Školka v Koluszki | Školka v Koluszki – aktivní rodič. | ||
| label / lv | label / lv | ||
Bērnudārzs Koluszki | Bērnudārzs Koluszki — aktīvs vecāks. | ||
| label / ga | label / ga | ||
Plandlann i Koluszki | Plandlann i Koluszki — tuismitheoir gníomhach. | ||
| label / sl | label / sl | ||
Vrtec v Koluszki | Vrtec v Koluszki – aktivni starš. | ||
| label / bg | label / bg | ||
Детска стая в Koluszki | Детска стая в Koluszki — активен родител. | ||
| label / mt | label / mt | ||
Mixtliet f’Koluszki — ġenitur attiv. | |||
| label / pt | label / pt | ||
Berçário em Koluszki — um pai ativo. | |||
| label / da | label / da | ||
Børnehave i Koluszki | Børnehave i Koluszki — en aktiv forælder. | ||
| label / ro | label / ro | ||
Pepinieră în Koluszki | Pepinieră în Koluszki – un părinte activ. | ||
| label / sv | label / sv | ||
Barnkammare i Koluszki – en aktiv förälder. | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objectif principal du projet est de maintenir ou de trouver un emploi pour un groupe de 32 personnes (31K, 1M), résidents de la Voïvodie de Lodzkie — commune de Koluszki travaillant et sans emploi, en prenant soin des enfants jusqu’à l’âge de 3 ans en créant 32 places de soins pour les enfants jusqu’à 3 ans dans la voïvodie de Lodz (municipalité de Koluszki) et l’activation de l’enveloppe. 6 personnes (6K) au cours de la période allant du 1.1.2021 au 30.12.2022. Le projet vise à concilier vie familiale et vie professionnelle. Grâce à des mesures globales (création de lieux de soins et activation), elle augmentera l’activité de la profession et l’employabilité des prestataires de services de garde d’enfants jusqu’à 3 ans. Le projet favorisera l’égalité d’accès à l’emploi et à l’évolution de carrière. Dans le cadre du projet, nous avons l’intention de réaliser les tâches suivantes: — Fonctionnement de la crèche — Mobilisation professionnelle des personnes prenant soin des enfants jusqu’à 3 ans — Équipement de la crèche — Adaptation des locaux aux fins du fonctionnement de la crèche — Équipement de la crèche avec équipements et mesures de protection dans le cadre de la pandémie de COVID-19 (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, für eine Gruppe von 32 Personen (31K, 1M), Einwohner der Woiwodschaft Lodzki – Koluszki arbeitende und arbeitslose Personen, die Betreuung von Kindern bis zum Alter von 3 Jahren durch die Schaffung von 32 Betreuungsplätzen für Kinder bis zu 3 Jahren in der Woiwodschaft Lodz (Gemeinde Koluszki) und Aktivierung des Umschlags zu erhalten oder eine Beschäftigung zu finden. 6 Personen (6K) im Zeitraum vom 1.1.2021 bis 30.12.2022. Das Projekt zielt auf die Vereinbarkeit von Familie und Beruf ab. Durch umfassende Maßnahmen (Schaffung von Betreuungsplätzen und Aktivierung) wird die Tätigkeit des Berufs und die Beschäftigungsfähigkeit von Kinderbetreuungseinrichtungen auf bis zu 3 Jahre gesteigert. Das Projekt fördert den gleichberechtigten Zugang zu Beschäftigung und Karriereentwicklung. Im Rahmen des Projekts beabsichtigen wir, folgende Aufgaben zu erfüllen: — Betrieb der Kinderkrippe – Professionelle Aktivierung von Personen, die Kinder bis zu 3 Jahren betreuen – Ausrüstung der Kinderkrippe – Anpassung der Räumlichkeiten für die Zwecke des Betriebs der Kinderkrippe – Ausrüstung des Kindergartens mit Ausrüstung und Schutzmaßnahmen im Zusammenhang mit der COVID-19-Pandemie (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het hoofddoel van het project is het behoud of het vinden van werk voor een groep van 32 personen (31K, 1M), inwoners van het woiwodschap Lodzkie — gemeente Koluszki werkend en werkloos, het verzorgen van kinderen tot de leeftijd van 3 jaar door het creëren van 32 opvangplaatsen voor kinderen tot 3 jaar in het woiwodschap Lodz (gemeente Koluszki) en activering van de enveloppe. 6 personen (6K) in de periode van 1.1.2021 tot en met 30.12.2022. Het project is gericht op het combineren van gezins- en beroepsleven. Door middel van uitgebreide maatregelen (het creëren van zorgplaatsen en activering) zal de activiteit van het beroep en de inzetbaarheid van kinderopvangverleners tot 3 jaar toenemen. Het project zal gelijke toegang tot werkgelegenheid en loopbaanontwikkeling bevorderen. Als onderdeel van het project zijn we van plan om de volgende taken uit te voeren: — Exploitatie van de crèche — Professionele activering van personen die kinderen tot 3 jaar verzorgen — Uitrusting van de kwekerij — Aanpassing van de lokalen ten behoeve van de exploitatie van de kwekerij — Uitrusting van de kwekerij met uitrusting en beschermingsmaatregelen in verband met de COVID-19-pandemie (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'obiettivo principale del progetto è quello di mantenere o trovare lavoro per un gruppo di 32 persone (31K, 1M), residenti del Voivodato di Lodzkie — Koluszki comuni che lavorano e disoccupati, prendersi cura di bambini fino all'età di 3 anni creando 32 posti di assistenza per bambini fino a 3 anni nel Voivodato di Lodz (comune di Koluszki) e attivazione della busta. 6 persone (6K) nel periodo dall'1.1.2021 al 30.12.2022. Il progetto è finalizzato a conciliare vita familiare e professionale. Attraverso misure globali (creazione di luoghi di cura e attivazione) aumenterà l'attività della professione e l'occupabilità dei fornitori di assistenza all'infanzia fino a 3 anni. Il progetto promuoverà la parità di accesso all'occupazione e allo sviluppo della carriera. Nell'ambito del progetto intendiamo svolgere i seguenti compiti: — Funzionamento dell'asilo nido — Attivazione professionale delle persone che prestano assistenza ai bambini fino a 3 anni — Attrezzature del vivaio — Adattamento dei locali ai fini del funzionamento del vivaio — Attrezzature del vivaio con attrezzature e misure di protezione in relazione alla pandemia di COVID-19 (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo principal del proyecto es mantener o encontrar empleo para un grupo de 32 personas (31K, 1M), residentes del Voivodato de Lodzkie — Comuna de Koluszki que trabajan y desempleados, cuidando a niños hasta la edad de 3 años mediante la creación de 32 lugares de atención para niños de hasta 3 años en el Voivodato de Lodz (municipio de Koluszki) y activación de la envolvente. 6 personas (6K) en el período comprendido entre el 1.1.2021 y el 30.12.2022. El proyecto tiene como objetivo conciliar la vida familiar y profesional. A través de medidas integrales (creación de lugares de atención y activación) aumentará la actividad de la profesión y la empleabilidad de los proveedores de cuidado de niños hasta 3 años. El proyecto promoverá la igualdad de acceso al empleo y al desarrollo profesional. Como parte del proyecto, tenemos la intención de llevar a cabo las siguientes tareas: — Funcionamiento de la guardería — Activación profesional de las personas que prestan atención a niños de hasta 3 años — Equipamiento de la guardería — Adaptación de los locales para el funcionamiento del vivero — Equipo de la guardería con equipos y medidas de protección en relación con la pandemia de COVID-19 (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti põhieesmärk on säilitada või leida tööd 32 inimesele (31K, 1M), Lodzki vojevoodkonna elanikele – Koluszki kommuunile, kes töötavad ja töötud, hoolitsedes kuni 3aastaste laste eest, luues Lodzi vojevoodkonnas (Koluszki vald) 32 kuni 3-aastaste laste hoolduskohta ning aktiveerides ümbriku. 6 isikut (6K) ajavahemikul 1.1.2021–30.12.2022. Projekti eesmärk on pere- ja tööelu ühitamine. Ulatuslike meetmetega (hooldekohtade loomine ja aktiveerimine) suurendab see kutseala tegevust ja lastehoiuteenuse osutajate tööalast konkurentsivõimet kuni kolme aasta võrra. Projektiga edendatakse võrdset juurdepääsu tööhõivele ja karjäärivõimalustele. Projekti raames kavatseme täita järgmisi ülesandeid: Lastesõime toimimine – Kuni kolmeaastaste laste eest hoolitsevate isikute kutsealane aktiveerimine – Lasteaia seadmed – Tööruumide kohandamine lasteaia käitamiseks – Puukooli varustus koos seadmete ja kaitsemeetmetega seoses COVID-19 pandeemiaga (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Pagrindinis projekto tikslas – išlaikyti arba rasti darbą 32 asmenų grupei (31K, 1M), Lodzės vaivadijos – Koluszki komunos gyventojams, dirbantiems ir bedarbiams, rūpinantis vaikais iki 3 metų, sukuriant 32 vaikų iki 3 metų globos vietas Lodzės vaivadijoje (Koluškio savivaldybė) ir aktyvuojant voką. 6 asmenys (6K) laikotarpiu nuo 2021 01 01 iki 30 12 2022. Projekto tikslas – suderinti šeimos ir profesinį gyvenimą. Taikant visapusiškas priemones (slaugos vietų kūrimas ir aktyvinimas), tai padidins profesijos aktyvumą ir vaikų priežiūros paslaugų teikėjų įsidarbinimo galimybes iki 3 metų. Projektu bus skatinamos vienodos galimybės įsidarbinti ir siekti karjeros. Vykdydami projektą, ketiname atlikti šias užduotis: – Lopšelio eksploatavimas – Vaikų iki 3 metų priežiūros asmenų profesinis aktyvavimas – Darželio įranga – Patalpų pritaikymas vaikų darželio veiklai – Daigyno įranga su įranga ir apsaugos priemonės, susijusios su COVID-19 pandemija (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Glavni cilj projekta je održavanje ili pronalaženje zaposlenja za skupinu od 32 osobe (31K, 1M), stanovnike Lodzkie vojvodstva – općine Koluszki radeći i nezaposlene, brinući se o djeci do 3 godine, stvarajući 32 mjesta skrbi za djecu do 3 godine u Lodzskom vojvodstvu (općina Koluszki) i aktivacijom omotnice. 6 osoba (6K) u razdoblju od 1.1.2021. do 30.12.2022. Cilj projekta je pomiriti obiteljski i profesionalni život. Sveobuhvatnim mjerama (stvaranje mjesta skrbi i aktivacije) povećat će se aktivnost struke i zapošljivost pružatelja skrbi o djeci do tri godine. Projektom će se promicati jednak pristup zapošljavanju i razvoju karijere. U sklopu projekta namjeravamo izvršiti sljedeće zadaće: Upravljanje jaslicama – Profesionalna aktivacija osoba koje pružaju skrb za djecu do tri godine – Oprema dječjeg vrtića – Prilagodba prostora za rad rasadnika – Oprema dječjeg vrtića s opremom i zaštitnim mjerama u vezi s pandemijom bolesti COVID-19 (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Κύριος στόχος του έργου είναι η διατήρηση ή εύρεση απασχόλησης για μια ομάδα 32 ατόμων (31Κ, 1Μ), κάτοικοι του δήμου Lodzkie Voivodeship — Koluszki που εργάζονται και άνεργοι, φροντίζοντας παιδιά ηλικίας έως 3 ετών με τη δημιουργία 32 θέσεων φροντίδας παιδιών έως 3 ετών στο Voivodeship Lodz (Δήμος Koluszki) και ενεργοποίηση του φακέλου. 6 άτομα (6K) κατά την περίοδο από 1.1.2021 έως 30.12.2022. Στόχος του έργου είναι ο συνδυασμός οικογενειακής και επαγγελματικής ζωής. Μέσω ολοκληρωμένων μέτρων (δημιουργία χώρων φροντίδας και ενεργοποίησης) θα αυξηθεί η δραστηριότητα του επαγγέλματος και η απασχολησιμότητα των παρόχων παιδικής φροντίδας έως και 3 έτη. Το έργο θα προωθήσει την ισότιμη πρόσβαση στην απασχόληση και την εξέλιξη της σταδιοδρομίας. Στο πλαίσιο του έργου, σκοπεύουμε να εκτελέσουμε τα ακόλουθα καθήκοντα: — Λειτουργία του βρεφονηπιακού σταθμού — Επαγγελματική ενεργοποίηση των προσώπων που παρέχουν φροντίδα σε παιδιά έως 3 ετών — Εξοπλισμός του βρεφονηπιακού σταθμού — Προσαρμογή χώρων για τη λειτουργία του βρεφονηπιακού σταθμού — Εξοπλισμός του βρεφονηπιακού σταθμού με εξοπλισμό και μέτρα προστασίας σε σχέση με την πανδημία COVID-19 (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hlavným cieľom projektu je udržať alebo nájsť zamestnanie pre skupinu 32 osôb (31K, 1M), obyvateľov obce Lodzkie – Koluszki pracujúcich a nezamestnaných, starostlivosť o deti do 3 rokov vytvorením 32 miest starostlivosti o deti do 3 rokov v Lodzskom vojvodstve (obec Koluszki) a aktivácia obálky. 6 osôb (6K) v období od 1.1.2021 do 30.12.2022. Projekt je zameraný na zosúladenie rodinného a pracovného života. Prostredníctvom komplexných opatrení (vytvorenie miest starostlivosti a aktivácia) sa zvýši aktivita povolania a zamestnateľnosť poskytovateľov starostlivosti o deti až o 3 roky. Projekt bude podporovať rovnaký prístup k zamestnaniu a kariérny rast. V rámci projektu plánujeme vykonávať nasledujúce úlohy: — Prevádzka jaslí – Profesionálna aktivácia osôb poskytujúcich starostlivosť o deti do 3 rokov – Vybavenie škôlky – Prispôsobenie priestorov na účely prevádzky škôlky – Vybavenie škôlky vybavením a ochrannými opatreniami v súvislosti s pandémiou COVID-19 (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen päätavoitteena on ylläpitää tai löytää työtä 32 hengen ryhmälle (31K, 1M), Lodzkien voivodikunnan asukkaille – Koluszkin kunnassa työskenteleville ja työttömille, hoitaa alle 3-vuotiaita lapsia luomalla 32 hoitopaikkaa enintään 3-vuotiaille lapsille Lodz Voivodeshipissa (Koluszkin kunta) ja aktivoimalla kirjekuori. 6 henkilöä (6K) 1.1.2021–30.12.2022 välisenä aikana. Hankkeen tavoitteena on sovittaa yhteen perhe- ja työelämä. Kattavilla toimenpiteillä (hoitopaikkojen luominen ja aktivointi) lisätään ammatin harjoittamista ja lastenhoitopalvelujen tarjoajien työllistettävyyttä jopa kolmeen vuoteen. Hankkeella edistetään yhtäläisiä mahdollisuuksia työhön ja urakehitykseen. Osana hanketta aiomme suorittaa seuraavat tehtävät: — Päiväkodin toiminta – Ammatillinen aktivointi enintään 3-vuotiaista lapsista – Lastentarhan laitteet – Laitosten mukauttaminen taimitarhan toimintaa varten – Lastentarhan laitteet ja suojatoimenpiteet covid-19-pandemian yhteydessä (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt fő célja a 32 fős csoport (31K, 1M), a Łódzki vajdaság lakói – Koluszki kommuna dolgozó és munkanélküli lakosai, a 3 éves korig gyermekek gondozása a Lodz vajdaságban (Koluszki község) 32 gyermekgondozási hely létrehozásával és a boríték aktiválásával. 6 személy (6K) az 1.1.2021. január 1-jétől 30.12.2022-ig terjedő időszakban. A projekt célja a családi és szakmai élet összeegyeztetése. Átfogó intézkedések (ellátási helyek létrehozása és aktivizálás) révén legfeljebb 3 évig növeli a szakma tevékenységét és a gyermekgondozási szolgáltatók foglalkoztathatóságát. A projekt elősegíti a foglalkoztatáshoz és a szakmai előmenetelhez való egyenlő hozzáférést. A projekt részeként a következő feladatokat kívánjuk elvégezni: – A bölcsőde működése – A legfeljebb 3 éves gyermekeket gondozó személyek szakmai aktiválása – Óvoda felszerelése – A helyiségeknek az óvoda működtetése céljából történő átalakítása – A bölcsőde felszerelése és a Covid19-világjárványhoz kapcsolódó védelmi intézkedések (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hlavním cílem projektu je udržet nebo najít zaměstnání pro skupinu 32 osob (31K, 1M), obyvatel Lodzkie Voivodeship – Koluszki pracují a nezaměstnaní, pečují o děti do 3 let vytvořením 32 míst péče o děti do 3 let v Lodžském vojvodství (obec Koluszki) a aktivace obálky. 6 osob (6K) v období od 1.1.2021 do 30.12.2022. Cílem projektu je sladění rodinného a profesního života. Prostřednictvím komplexních opatření (vytvoření míst péče a aktivace) zvýší činnost povolání a zaměstnatelnost poskytovatelů péče o děti až 3 roky. Projekt podpoří rovný přístup k zaměstnání a profesnímu rozvoji. V rámci projektu hodláme plnit následující úkoly: Provoz jeslí – Profesionální aktivace osob poskytujících péči o děti do 3 let – Vybavení jeslí – Přizpůsobení prostor pro účely provozování jeslí – Zařízení školky s vybavením a ochrannými opatřeními v souvislosti s pandemií COVID-19 (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta galvenais mērķis ir saglabāt vai atrast darbu 32 cilvēku grupai (31K, 1M), Lodzas vojevodistes iedzīvotājiem — Koluszki komūnai, kas strādā un ir bezdarbnieki, rūpējoties par bērniem līdz 3 gadu vecumam, izveidojot 32 aprūpes vietas bērniem līdz 3 gadiem Lodzas vojevodistē (Kolumbijas komūnā) un aktivizējot aploksni. 6 personas (6K) periodā no 1.1.2021. līdz 30.12.2022. Projekta mērķis ir saskaņot ģimenes un profesionālo dzīvi. Ar visaptverošiem pasākumiem (aprūpes vietu izveide un aktivizēšana) tiks palielināta profesijas aktivitāte un bērnu aprūpes pakalpojumu sniedzēju nodarbināmība līdz 3 gadiem. Projekts veicinās vienlīdzīgu piekļuvi nodarbinātībai un karjeras attīstībai. Projekta ietvaros mēs plānojam veikt šādus uzdevumus: — Bērnu silītes darbība — Profesionāla tādu personu aktivizēšana, kuras nodrošina bērnu aprūpi līdz 3 gadiem — Bērnudārza aprīkojums — Telpu pielāgošana bērnudārzu darbībai — Bērnudārza aprīkojums ar aprīkojumu un aizsardzības pasākumiem saistībā ar Covid-19 pandēmiju (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é príomhchuspóir an tionscadail fostaíocht a chothabháil nó a fháil do ghrúpa de dhaoine 32 (31K, 1M), cónaitheoirí an Lodzkie Voivodeship — Koluszki commune ag obair agus dífhostaithe, ag tabhairt aire do leanaí suas go dtí aois 3 trí áiteanna cúraim 32 a chruthú do leanaí suas le 3 bliana sa Lodz Voivodeship (bardas Koluszki) agus gníomhachtú an chlúdach. Seisear (6K) sa tréimhse ón 1.1.2021 go dtí an 30.12.2022. Tá an tionscadal dírithe ar shaol an teaghlaigh agus an saol gairmiúil a thabhairt chun réitigh. Trí bhearta cuimsitheacha (áit chúraim agus gníomhachtaithe a chruthú), méadóidh sé gníomhaíocht na gairme agus infhostaitheacht soláthraithe cúraim leanaí suas le 3 bliana. Cuirfidh an tionscadal chun cinn rochtain chomhionann ar fhostaíocht agus ar fhorbairt gairme. Mar chuid den tionscadal, tá sé i gceist againn na tascanna seo a leanas a dhéanamh: — Oibriú naíolainne — Gníomhachtú gairmiúil daoine a sholáthraíonn cúram do leanaí suas le 3 bliana — Trealamh naíolainne — Oiriúnú an áitribh chun críocha an plandlann a oibriú — Trealamh naíolainne le trealamh agus bearta cosanta i ndáil le paindéim COVID-19 (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Glavni cilj projekta je ohraniti ali najti zaposlitev za skupino 32 oseb (31K, 1M), prebivalcev Lodzkie Voivodeship – Koluszki občine Koluszki, ki delajo in so brezposelni, skrbijo za otroke do 3. leta starosti z ustvarjanjem 32 mest za varstvo otrok do 3 let v Lodz Voivodeship (občina Koluszki) in aktiviranjem ovojnice. 6 oseb (6K) v obdobju od 1.1.2021 do 30.12.2022. Projekt je namenjen usklajevanju družinskega in poklicnega življenja. S celovitimi ukrepi (ustvarjanje prostorov za nego in aktivacijo) se bo povečala dejavnost poklica in zaposljivost ponudnikov otroškega varstva do treh let. Projekt bo spodbujal enak dostop do zaposlitve in poklicnega razvoja. V okviru projekta nameravamo izvesti naslednje naloge: — Delovanje jasli – Poklicna aktivacija oseb, ki skrbijo za otroke do treh let – Oprema vrtca – Prilagoditev prostorov zaradi delovanja vrtca – Oprema vrtca z opremo in zaščitni ukrepi v zvezi s pandemijo COVID-19 (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Основната цел на проекта е да се запази или намери работа за група от 32 души (31К, 1М), жители на Лодзки войводство — Колушки комуна, работещи и безработни, грижи за деца до 3-годишна възраст чрез създаване на 32 места за грижи за деца до 3 години в Лодзско войводство (община Колуски) и активиране на плика. 6 лица (6К) в периода от 1.1.2021 г. до 30.12.2022 г. Проектът е насочен към съвместяване на семейния и професионалния живот. Чрез всеобхватни мерки (създаване на места за полагане на грижи и активизиране) тя ще увеличи дейността на професията и пригодността за заетост на доставчиците на грижи за деца до 3 години. Проектът ще насърчава равния достъп до заетост и кариерно развитие. Като част от проекта възнамеряваме да изпълним следните задачи: — Функциониране на детската ясла — Професионално активиране на лицата, полагащи грижи за деца до 3 години — Оборудване на детската стая — Адаптиране на помещенията за целите на работата на детската стая — Оборудване на детската стая с оборудване и мерки за защита във връзка с пандемията от COVID-19 (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jżomm jew isib impjieg għal grupp ta’ 32 persuna (31K, 1M), residenti tal-komun ta’ Lodzkie Voivodeship — Koluszki jaħdmu u bla xogħol, jieħdu ħsieb it-tfal sal-età ta’ 3 snin billi joħolqu 32 post ta’ kura għat-tfal sa 3 snin fil-Voivodeship ta’ Lodz (muniċipalità ta’ Koluszki) u l-attivazzjoni tal-envelop. 6 persuni (6K) fil-perjodu mill-1.1.2021 sat-30.12.2022. Il-proġett għandu l-għan li jirrikonċilja l-ħajja tal-familja u dik professjonali. Permezz ta’ miżuri komprensivi (ħolqien ta’ postijiet ta’ kura u attivazzjoni) dan se jżid l-attività tal-professjoni u l-impjegabbiltà tal-fornituri tal-indukrar tat-tfal sa 3 snin. Il-proġett se jippromwovi aċċess ugwali għall-impjiegi u l-iżvilupp tal-karriera. Bħala parti mill-proġett, għandna l-intenzjoni li nwettqu l-kompiti li ġejjin: — Tħaddim tal-crèche — Attivazzjoni professjonali tal-persuni li jieħdu ħsieb it-tfal sa tliet snin — Tagħmir tal-mixtliet — Adattament tal-bini għall-finijiet tal-operat tal-mixtla — Tagħmir tal-mixtliet b’tagħmir u miżuri ta’ protezzjoni b’rabta mal-pandemija tal-COVID-19 (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O principal objetivo do projeto é manter ou encontrar emprego para um grupo de 32 pessoas (31K, 1M), residentes da Voivodia de Lodzki — comuna de Koluszki trabalhando e desempregados, cuidando de crianças até aos 3 anos de idade, criando 32 lugares de acolhimento para crianças até 3 anos na Voivodia de Lodz (município de Koluszki) e ativação do envelope. 6 pessoas (6K) no período de 1.1.2021 a 30.12.2022. O projeto visa conciliar a vida familiar e profissional. Através de medidas abrangentes (criação de locais de acolhimento e ativação), aumentará a atividade da profissão e a empregabilidade dos prestadores de serviços de acolhimento de crianças até 3 anos. O projeto promoverá a igualdade de acesso ao emprego e à progressão na carreira. Como parte do projeto, pretendemos realizar as seguintes tarefas: — Funcionamento da creche — Ativação profissional de pessoas que prestam cuidados a crianças até 3 anos — Equipamento do viveiro — Adaptação das instalações para efeitos do funcionamento do viveiro — Equipamento do viveiro com equipamento e medidas de proteção relacionados com a pandemia de COVID-19 (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hovedformålet med projektet er at opretholde eller finde beskæftigelse for en gruppe på 32 personer (31K, 1M), beboere i Lodzkie Voivodeship — Koluszki kommune arbejder og arbejdsløse, tage sig af børn op til 3 år ved at oprette 32 steder for børn op til 3 år i Lodz Voivodeship (kommunen Koluszki) og aktivering af kuverten. 6 personer (6K) i perioden 1.1.2021 til 30.12.2022. Projektet har til formål at forene familie- og arbejdsliv. Gennem omfattende foranstaltninger (oprettelse af pleje- og aktiveringssteder) vil det øge erhvervets aktivitet og børnepasningsudbydernes beskæftigelsesegnethed i op til 3 år. Projektet vil fremme lige adgang til beskæftigelse og karriereudvikling. Som en del af projektet har vi til hensigt at udføre følgende opgaver: — Vuggestuens drift — erhvervsmæssig aktivering af personer, der yder pasning af børn i op til 3 år — børnehavens udstyr — tilpasning af lokaler med henblik på driften af børnehaven — børnehavens udstyr med udstyr og beskyttelsesforanstaltninger i forbindelse med covid-19-pandemien (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obiectivul principal al proiectului este menținerea sau găsirea unui loc de muncă pentru un grup de 32 de persoane (31K, 1M), rezidenți ai Voievodatului Lodzki – comuna Koluszki care lucrează și șomeri, având grijă de copii până la vârsta de 3 ani prin crearea a 32 de locuri de îngrijire a copiilor de până la 3 ani în Voievodatul Lodz (municipatul Koluszki) și activarea plicului. 6 persoane (6K) în perioada 1.1.2021-30.12.2022. Proiectul are ca scop reconcilierea vieții de familie cu cea profesională. Prin măsuri cuprinzătoare (crearea de locuri de îngrijire și activare), aceasta va spori activitatea profesiei și capacitatea de inserție profesională a furnizorilor de servicii de îngrijire a copiilor până la 3 ani. Proiectul va promova accesul egal la ocuparea forței de muncă și dezvoltarea carierei. În cadrul proiectului, intenționăm să îndeplinim următoarele sarcini: — Exploatarea creșei – Activarea profesională a persoanelor care asigură îngrijirea copiilor până la 3 ani – Echipamentul grădiniței – Adaptarea spațiilor în scopul funcționării pepinieră – Echipament al grădiniței cu echipamente și măsuri de protecție în contextul pandemiei de COVID-19 (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Huvudsyftet med projektet är att behålla eller hitta anställning för en grupp på 32 personer (31K, 1M), invånare i Lodzkie Voivodeship – Koluszki kommun arbetar och arbetslösa, ta hand om barn upp till 3 år genom att skapa 32 vårdplatser för barn upp till 3 år i Lodz Voivodeship (kommunen Koluszki) och aktivering av kuvertet. 6 personer (6K) under perioden 1.1.2021–30.12.2022. Projektet syftar till att förena familjeliv och yrkesliv. Genom omfattande åtgärder (inrättande av vårdplatser och aktivering) kommer det att öka yrkets verksamhet och barnomsorgens anställbarhet upp till tre år. Projektet kommer att främja lika tillgång till sysselsättning och karriärutveckling. Som en del av projektet har vi för avsikt att utföra följande uppgifter: — Drift av daghem – Professionell aktivering av personer som vårdar barn upp till tre år – Utrustning för barnkammaren – Anpassning av lokaler för driften av barnkammaren – Utrustning för barnkammaren med utrustning och skyddsåtgärder i samband med covid-19-pandemin (Swedish) | |||
Revision as of 21:04, 2 March 2023
Project Q2702618 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Nursery in Koluszki – an active parent. |
Project Q2702618 in Poland |
Statements
859,606.59 zloty
0 references
1,011,301.88 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2022
0 references
GMINA KOLUSZKI
0 references
51°44'40.2"N, 19°49'4.8"E
0 references
Celem głównym projektu jest zapewnienie utrzymania lub znalezienia zatrudnienia dla grupy 32 osób (31K, 1M), mieszkańców woj. łódzkiego - gminy Koluszki pracujących i pozostających bez pracy, opiekujących się dziećmi w wieku do lat 3. poprzez utworzenie 32 miejsc opieki nad dziećmi do lat 3 na terenie woj. łódzkiego (gmina Koluszki) oraz aktywizację zaw. 6 osób (6K) w okresie od 01.01.2021 do 30.12.2022. Projekt jest ukierunkowany na godzenie życia rodzinnego i zawodowego. Poprzez kompleksowe działania (tworzenie miejsc opieki i aktywizację) spowoduje wzrost aktywności zawod. i zdolności do zatrudnienia osób sprawujących opiekę nad dziećmi do lat 3. Realizacja projektu będzie promować równy dostęp K do zatrudnienia i rozwoju kariery. W ramach projektu zamierzamy zrealizować następujące zadania: - Prowadzenie Żłobka - Aktywizacja zawodowa osób sprawujących opiekę nad dzieckiem do lat 3 - Wyposażenie Żłobka - Adaptacja pomieszczeń na potrzeby funkcjonowania Żłobka - Wyposażenie Żłobka w sprzęt i środki ochrony w związku z pandemią COVID-19 (Polish)
0 references
The main objective of the project is to maintain or find employment for a group of 32 people (31K, 1M), residents of the Łódź Voivodeship – the municipality of Koluszki working and unemployed, taking care of children up to 3 years of age by creating 32 places of care for children under 3 years in the Łódź Voivodeship (municipality of Koluszki) and activating the provisions. 6 persons (6K) in the period from 01.01.2021 to 30.12.2022. The project aims at reconciling family and professional life. Through comprehensive measures (creation of care facilities and activation) it will increase professional activity and employability of people caring for children up to 3 years of age. The implementation of the project will promote K’s equal access to employment and career development. As part of the project, we intend to carry out the following tasks: — Running a crèche – Professional activation of persons with care of a child up to 3 years – Nursery equipment – Adaptation of premises for the operation of the crèche – Equipment for the nursery with equipment and protection measures in the context of the COVID-19 pandemic (English)
7 July 2021
0 references
L’objectif principal du projet est de maintenir ou de trouver un emploi pour un groupe de 32 personnes (31K, 1M), résidents de la Voïvodie de Lodzkie — commune de Koluszki travaillant et sans emploi, en prenant soin des enfants jusqu’à l’âge de 3 ans en créant 32 places de soins pour les enfants jusqu’à 3 ans dans la voïvodie de Lodz (municipalité de Koluszki) et l’activation de l’enveloppe. 6 personnes (6K) au cours de la période allant du 1.1.2021 au 30.12.2022. Le projet vise à concilier vie familiale et vie professionnelle. Grâce à des mesures globales (création de lieux de soins et activation), elle augmentera l’activité de la profession et l’employabilité des prestataires de services de garde d’enfants jusqu’à 3 ans. Le projet favorisera l’égalité d’accès à l’emploi et à l’évolution de carrière. Dans le cadre du projet, nous avons l’intention de réaliser les tâches suivantes: — Fonctionnement de la crèche — Mobilisation professionnelle des personnes prenant soin des enfants jusqu’à 3 ans — Équipement de la crèche — Adaptation des locaux aux fins du fonctionnement de la crèche — Équipement de la crèche avec équipements et mesures de protection dans le cadre de la pandémie de COVID-19 (French)
4 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, für eine Gruppe von 32 Personen (31K, 1M), Einwohner der Woiwodschaft Lodzki – Koluszki arbeitende und arbeitslose Personen, die Betreuung von Kindern bis zum Alter von 3 Jahren durch die Schaffung von 32 Betreuungsplätzen für Kinder bis zu 3 Jahren in der Woiwodschaft Lodz (Gemeinde Koluszki) und Aktivierung des Umschlags zu erhalten oder eine Beschäftigung zu finden. 6 Personen (6K) im Zeitraum vom 1.1.2021 bis 30.12.2022. Das Projekt zielt auf die Vereinbarkeit von Familie und Beruf ab. Durch umfassende Maßnahmen (Schaffung von Betreuungsplätzen und Aktivierung) wird die Tätigkeit des Berufs und die Beschäftigungsfähigkeit von Kinderbetreuungseinrichtungen auf bis zu 3 Jahre gesteigert. Das Projekt fördert den gleichberechtigten Zugang zu Beschäftigung und Karriereentwicklung. Im Rahmen des Projekts beabsichtigen wir, folgende Aufgaben zu erfüllen: — Betrieb der Kinderkrippe – Professionelle Aktivierung von Personen, die Kinder bis zu 3 Jahren betreuen – Ausrüstung der Kinderkrippe – Anpassung der Räumlichkeiten für die Zwecke des Betriebs der Kinderkrippe – Ausrüstung des Kindergartens mit Ausrüstung und Schutzmaßnahmen im Zusammenhang mit der COVID-19-Pandemie (German)
14 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is het behoud of het vinden van werk voor een groep van 32 personen (31K, 1M), inwoners van het woiwodschap Lodzkie — gemeente Koluszki werkend en werkloos, het verzorgen van kinderen tot de leeftijd van 3 jaar door het creëren van 32 opvangplaatsen voor kinderen tot 3 jaar in het woiwodschap Lodz (gemeente Koluszki) en activering van de enveloppe. 6 personen (6K) in de periode van 1.1.2021 tot en met 30.12.2022. Het project is gericht op het combineren van gezins- en beroepsleven. Door middel van uitgebreide maatregelen (het creëren van zorgplaatsen en activering) zal de activiteit van het beroep en de inzetbaarheid van kinderopvangverleners tot 3 jaar toenemen. Het project zal gelijke toegang tot werkgelegenheid en loopbaanontwikkeling bevorderen. Als onderdeel van het project zijn we van plan om de volgende taken uit te voeren: — Exploitatie van de crèche — Professionele activering van personen die kinderen tot 3 jaar verzorgen — Uitrusting van de kwekerij — Aanpassing van de lokalen ten behoeve van de exploitatie van de kwekerij — Uitrusting van de kwekerij met uitrusting en beschermingsmaatregelen in verband met de COVID-19-pandemie (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di mantenere o trovare lavoro per un gruppo di 32 persone (31K, 1M), residenti del Voivodato di Lodzkie — Koluszki comuni che lavorano e disoccupati, prendersi cura di bambini fino all'età di 3 anni creando 32 posti di assistenza per bambini fino a 3 anni nel Voivodato di Lodz (comune di Koluszki) e attivazione della busta. 6 persone (6K) nel periodo dall'1.1.2021 al 30.12.2022. Il progetto è finalizzato a conciliare vita familiare e professionale. Attraverso misure globali (creazione di luoghi di cura e attivazione) aumenterà l'attività della professione e l'occupabilità dei fornitori di assistenza all'infanzia fino a 3 anni. Il progetto promuoverà la parità di accesso all'occupazione e allo sviluppo della carriera. Nell'ambito del progetto intendiamo svolgere i seguenti compiti: — Funzionamento dell'asilo nido — Attivazione professionale delle persone che prestano assistenza ai bambini fino a 3 anni — Attrezzature del vivaio — Adattamento dei locali ai fini del funzionamento del vivaio — Attrezzature del vivaio con attrezzature e misure di protezione in relazione alla pandemia di COVID-19 (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mantener o encontrar empleo para un grupo de 32 personas (31K, 1M), residentes del Voivodato de Lodzkie — Comuna de Koluszki que trabajan y desempleados, cuidando a niños hasta la edad de 3 años mediante la creación de 32 lugares de atención para niños de hasta 3 años en el Voivodato de Lodz (municipio de Koluszki) y activación de la envolvente. 6 personas (6K) en el período comprendido entre el 1.1.2021 y el 30.12.2022. El proyecto tiene como objetivo conciliar la vida familiar y profesional. A través de medidas integrales (creación de lugares de atención y activación) aumentará la actividad de la profesión y la empleabilidad de los proveedores de cuidado de niños hasta 3 años. El proyecto promoverá la igualdad de acceso al empleo y al desarrollo profesional. Como parte del proyecto, tenemos la intención de llevar a cabo las siguientes tareas: — Funcionamiento de la guardería — Activación profesional de las personas que prestan atención a niños de hasta 3 años — Equipamiento de la guardería — Adaptación de los locales para el funcionamiento del vivero — Equipo de la guardería con equipos y medidas de protección en relación con la pandemia de COVID-19 (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on säilitada või leida tööd 32 inimesele (31K, 1M), Lodzki vojevoodkonna elanikele – Koluszki kommuunile, kes töötavad ja töötud, hoolitsedes kuni 3aastaste laste eest, luues Lodzi vojevoodkonnas (Koluszki vald) 32 kuni 3-aastaste laste hoolduskohta ning aktiveerides ümbriku. 6 isikut (6K) ajavahemikul 1.1.2021–30.12.2022. Projekti eesmärk on pere- ja tööelu ühitamine. Ulatuslike meetmetega (hooldekohtade loomine ja aktiveerimine) suurendab see kutseala tegevust ja lastehoiuteenuse osutajate tööalast konkurentsivõimet kuni kolme aasta võrra. Projektiga edendatakse võrdset juurdepääsu tööhõivele ja karjäärivõimalustele. Projekti raames kavatseme täita järgmisi ülesandeid: Lastesõime toimimine – Kuni kolmeaastaste laste eest hoolitsevate isikute kutsealane aktiveerimine – Lasteaia seadmed – Tööruumide kohandamine lasteaia käitamiseks – Puukooli varustus koos seadmete ja kaitsemeetmetega seoses COVID-19 pandeemiaga (Estonian)
28 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – išlaikyti arba rasti darbą 32 asmenų grupei (31K, 1M), Lodzės vaivadijos – Koluszki komunos gyventojams, dirbantiems ir bedarbiams, rūpinantis vaikais iki 3 metų, sukuriant 32 vaikų iki 3 metų globos vietas Lodzės vaivadijoje (Koluškio savivaldybė) ir aktyvuojant voką. 6 asmenys (6K) laikotarpiu nuo 2021 01 01 iki 30 12 2022. Projekto tikslas – suderinti šeimos ir profesinį gyvenimą. Taikant visapusiškas priemones (slaugos vietų kūrimas ir aktyvinimas), tai padidins profesijos aktyvumą ir vaikų priežiūros paslaugų teikėjų įsidarbinimo galimybes iki 3 metų. Projektu bus skatinamos vienodos galimybės įsidarbinti ir siekti karjeros. Vykdydami projektą, ketiname atlikti šias užduotis: – Lopšelio eksploatavimas – Vaikų iki 3 metų priežiūros asmenų profesinis aktyvavimas – Darželio įranga – Patalpų pritaikymas vaikų darželio veiklai – Daigyno įranga su įranga ir apsaugos priemonės, susijusios su COVID-19 pandemija (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je održavanje ili pronalaženje zaposlenja za skupinu od 32 osobe (31K, 1M), stanovnike Lodzkie vojvodstva – općine Koluszki radeći i nezaposlene, brinući se o djeci do 3 godine, stvarajući 32 mjesta skrbi za djecu do 3 godine u Lodzskom vojvodstvu (općina Koluszki) i aktivacijom omotnice. 6 osoba (6K) u razdoblju od 1.1.2021. do 30.12.2022. Cilj projekta je pomiriti obiteljski i profesionalni život. Sveobuhvatnim mjerama (stvaranje mjesta skrbi i aktivacije) povećat će se aktivnost struke i zapošljivost pružatelja skrbi o djeci do tri godine. Projektom će se promicati jednak pristup zapošljavanju i razvoju karijere. U sklopu projekta namjeravamo izvršiti sljedeće zadaće: Upravljanje jaslicama – Profesionalna aktivacija osoba koje pružaju skrb za djecu do tri godine – Oprema dječjeg vrtića – Prilagodba prostora za rad rasadnika – Oprema dječjeg vrtića s opremom i zaštitnim mjerama u vezi s pandemijom bolesti COVID-19 (Croatian)
28 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η διατήρηση ή εύρεση απασχόλησης για μια ομάδα 32 ατόμων (31Κ, 1Μ), κάτοικοι του δήμου Lodzkie Voivodeship — Koluszki που εργάζονται και άνεργοι, φροντίζοντας παιδιά ηλικίας έως 3 ετών με τη δημιουργία 32 θέσεων φροντίδας παιδιών έως 3 ετών στο Voivodeship Lodz (Δήμος Koluszki) και ενεργοποίηση του φακέλου. 6 άτομα (6K) κατά την περίοδο από 1.1.2021 έως 30.12.2022. Στόχος του έργου είναι ο συνδυασμός οικογενειακής και επαγγελματικής ζωής. Μέσω ολοκληρωμένων μέτρων (δημιουργία χώρων φροντίδας και ενεργοποίησης) θα αυξηθεί η δραστηριότητα του επαγγέλματος και η απασχολησιμότητα των παρόχων παιδικής φροντίδας έως και 3 έτη. Το έργο θα προωθήσει την ισότιμη πρόσβαση στην απασχόληση και την εξέλιξη της σταδιοδρομίας. Στο πλαίσιο του έργου, σκοπεύουμε να εκτελέσουμε τα ακόλουθα καθήκοντα: — Λειτουργία του βρεφονηπιακού σταθμού — Επαγγελματική ενεργοποίηση των προσώπων που παρέχουν φροντίδα σε παιδιά έως 3 ετών — Εξοπλισμός του βρεφονηπιακού σταθμού — Προσαρμογή χώρων για τη λειτουργία του βρεφονηπιακού σταθμού — Εξοπλισμός του βρεφονηπιακού σταθμού με εξοπλισμό και μέτρα προστασίας σε σχέση με την πανδημία COVID-19 (Greek)
28 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je udržať alebo nájsť zamestnanie pre skupinu 32 osôb (31K, 1M), obyvateľov obce Lodzkie – Koluszki pracujúcich a nezamestnaných, starostlivosť o deti do 3 rokov vytvorením 32 miest starostlivosti o deti do 3 rokov v Lodzskom vojvodstve (obec Koluszki) a aktivácia obálky. 6 osôb (6K) v období od 1.1.2021 do 30.12.2022. Projekt je zameraný na zosúladenie rodinného a pracovného života. Prostredníctvom komplexných opatrení (vytvorenie miest starostlivosti a aktivácia) sa zvýši aktivita povolania a zamestnateľnosť poskytovateľov starostlivosti o deti až o 3 roky. Projekt bude podporovať rovnaký prístup k zamestnaniu a kariérny rast. V rámci projektu plánujeme vykonávať nasledujúce úlohy: — Prevádzka jaslí – Profesionálna aktivácia osôb poskytujúcich starostlivosť o deti do 3 rokov – Vybavenie škôlky – Prispôsobenie priestorov na účely prevádzky škôlky – Vybavenie škôlky vybavením a ochrannými opatreniami v súvislosti s pandémiou COVID-19 (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on ylläpitää tai löytää työtä 32 hengen ryhmälle (31K, 1M), Lodzkien voivodikunnan asukkaille – Koluszkin kunnassa työskenteleville ja työttömille, hoitaa alle 3-vuotiaita lapsia luomalla 32 hoitopaikkaa enintään 3-vuotiaille lapsille Lodz Voivodeshipissa (Koluszkin kunta) ja aktivoimalla kirjekuori. 6 henkilöä (6K) 1.1.2021–30.12.2022 välisenä aikana. Hankkeen tavoitteena on sovittaa yhteen perhe- ja työelämä. Kattavilla toimenpiteillä (hoitopaikkojen luominen ja aktivointi) lisätään ammatin harjoittamista ja lastenhoitopalvelujen tarjoajien työllistettävyyttä jopa kolmeen vuoteen. Hankkeella edistetään yhtäläisiä mahdollisuuksia työhön ja urakehitykseen. Osana hanketta aiomme suorittaa seuraavat tehtävät: — Päiväkodin toiminta – Ammatillinen aktivointi enintään 3-vuotiaista lapsista – Lastentarhan laitteet – Laitosten mukauttaminen taimitarhan toimintaa varten – Lastentarhan laitteet ja suojatoimenpiteet covid-19-pandemian yhteydessä (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt fő célja a 32 fős csoport (31K, 1M), a Łódzki vajdaság lakói – Koluszki kommuna dolgozó és munkanélküli lakosai, a 3 éves korig gyermekek gondozása a Lodz vajdaságban (Koluszki község) 32 gyermekgondozási hely létrehozásával és a boríték aktiválásával. 6 személy (6K) az 1.1.2021. január 1-jétől 30.12.2022-ig terjedő időszakban. A projekt célja a családi és szakmai élet összeegyeztetése. Átfogó intézkedések (ellátási helyek létrehozása és aktivizálás) révén legfeljebb 3 évig növeli a szakma tevékenységét és a gyermekgondozási szolgáltatók foglalkoztathatóságát. A projekt elősegíti a foglalkoztatáshoz és a szakmai előmenetelhez való egyenlő hozzáférést. A projekt részeként a következő feladatokat kívánjuk elvégezni: – A bölcsőde működése – A legfeljebb 3 éves gyermekeket gondozó személyek szakmai aktiválása – Óvoda felszerelése – A helyiségeknek az óvoda működtetése céljából történő átalakítása – A bölcsőde felszerelése és a Covid19-világjárványhoz kapcsolódó védelmi intézkedések (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je udržet nebo najít zaměstnání pro skupinu 32 osob (31K, 1M), obyvatel Lodzkie Voivodeship – Koluszki pracují a nezaměstnaní, pečují o děti do 3 let vytvořením 32 míst péče o děti do 3 let v Lodžském vojvodství (obec Koluszki) a aktivace obálky. 6 osob (6K) v období od 1.1.2021 do 30.12.2022. Cílem projektu je sladění rodinného a profesního života. Prostřednictvím komplexních opatření (vytvoření míst péče a aktivace) zvýší činnost povolání a zaměstnatelnost poskytovatelů péče o děti až 3 roky. Projekt podpoří rovný přístup k zaměstnání a profesnímu rozvoji. V rámci projektu hodláme plnit následující úkoly: Provoz jeslí – Profesionální aktivace osob poskytujících péči o děti do 3 let – Vybavení jeslí – Přizpůsobení prostor pro účely provozování jeslí – Zařízení školky s vybavením a ochrannými opatřeními v souvislosti s pandemií COVID-19 (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir saglabāt vai atrast darbu 32 cilvēku grupai (31K, 1M), Lodzas vojevodistes iedzīvotājiem — Koluszki komūnai, kas strādā un ir bezdarbnieki, rūpējoties par bērniem līdz 3 gadu vecumam, izveidojot 32 aprūpes vietas bērniem līdz 3 gadiem Lodzas vojevodistē (Kolumbijas komūnā) un aktivizējot aploksni. 6 personas (6K) periodā no 1.1.2021. līdz 30.12.2022. Projekta mērķis ir saskaņot ģimenes un profesionālo dzīvi. Ar visaptverošiem pasākumiem (aprūpes vietu izveide un aktivizēšana) tiks palielināta profesijas aktivitāte un bērnu aprūpes pakalpojumu sniedzēju nodarbināmība līdz 3 gadiem. Projekts veicinās vienlīdzīgu piekļuvi nodarbinātībai un karjeras attīstībai. Projekta ietvaros mēs plānojam veikt šādus uzdevumus: — Bērnu silītes darbība — Profesionāla tādu personu aktivizēšana, kuras nodrošina bērnu aprūpi līdz 3 gadiem — Bērnudārza aprīkojums — Telpu pielāgošana bērnudārzu darbībai — Bērnudārza aprīkojums ar aprīkojumu un aizsardzības pasākumiem saistībā ar Covid-19 pandēmiju (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail fostaíocht a chothabháil nó a fháil do ghrúpa de dhaoine 32 (31K, 1M), cónaitheoirí an Lodzkie Voivodeship — Koluszki commune ag obair agus dífhostaithe, ag tabhairt aire do leanaí suas go dtí aois 3 trí áiteanna cúraim 32 a chruthú do leanaí suas le 3 bliana sa Lodz Voivodeship (bardas Koluszki) agus gníomhachtú an chlúdach. Seisear (6K) sa tréimhse ón 1.1.2021 go dtí an 30.12.2022. Tá an tionscadal dírithe ar shaol an teaghlaigh agus an saol gairmiúil a thabhairt chun réitigh. Trí bhearta cuimsitheacha (áit chúraim agus gníomhachtaithe a chruthú), méadóidh sé gníomhaíocht na gairme agus infhostaitheacht soláthraithe cúraim leanaí suas le 3 bliana. Cuirfidh an tionscadal chun cinn rochtain chomhionann ar fhostaíocht agus ar fhorbairt gairme. Mar chuid den tionscadal, tá sé i gceist againn na tascanna seo a leanas a dhéanamh: — Oibriú naíolainne — Gníomhachtú gairmiúil daoine a sholáthraíonn cúram do leanaí suas le 3 bliana — Trealamh naíolainne — Oiriúnú an áitribh chun críocha an plandlann a oibriú — Trealamh naíolainne le trealamh agus bearta cosanta i ndáil le paindéim COVID-19 (Irish)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je ohraniti ali najti zaposlitev za skupino 32 oseb (31K, 1M), prebivalcev Lodzkie Voivodeship – Koluszki občine Koluszki, ki delajo in so brezposelni, skrbijo za otroke do 3. leta starosti z ustvarjanjem 32 mest za varstvo otrok do 3 let v Lodz Voivodeship (občina Koluszki) in aktiviranjem ovojnice. 6 oseb (6K) v obdobju od 1.1.2021 do 30.12.2022. Projekt je namenjen usklajevanju družinskega in poklicnega življenja. S celovitimi ukrepi (ustvarjanje prostorov za nego in aktivacijo) se bo povečala dejavnost poklica in zaposljivost ponudnikov otroškega varstva do treh let. Projekt bo spodbujal enak dostop do zaposlitve in poklicnega razvoja. V okviru projekta nameravamo izvesti naslednje naloge: — Delovanje jasli – Poklicna aktivacija oseb, ki skrbijo za otroke do treh let – Oprema vrtca – Prilagoditev prostorov zaradi delovanja vrtca – Oprema vrtca z opremo in zaščitni ukrepi v zvezi s pandemijo COVID-19 (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се запази или намери работа за група от 32 души (31К, 1М), жители на Лодзки войводство — Колушки комуна, работещи и безработни, грижи за деца до 3-годишна възраст чрез създаване на 32 места за грижи за деца до 3 години в Лодзско войводство (община Колуски) и активиране на плика. 6 лица (6К) в периода от 1.1.2021 г. до 30.12.2022 г. Проектът е насочен към съвместяване на семейния и професионалния живот. Чрез всеобхватни мерки (създаване на места за полагане на грижи и активизиране) тя ще увеличи дейността на професията и пригодността за заетост на доставчиците на грижи за деца до 3 години. Проектът ще насърчава равния достъп до заетост и кариерно развитие. Като част от проекта възнамеряваме да изпълним следните задачи: — Функциониране на детската ясла — Професионално активиране на лицата, полагащи грижи за деца до 3 години — Оборудване на детската стая — Адаптиране на помещенията за целите на работата на детската стая — Оборудване на детската стая с оборудване и мерки за защита във връзка с пандемията от COVID-19 (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jżomm jew isib impjieg għal grupp ta’ 32 persuna (31K, 1M), residenti tal-komun ta’ Lodzkie Voivodeship — Koluszki jaħdmu u bla xogħol, jieħdu ħsieb it-tfal sal-età ta’ 3 snin billi joħolqu 32 post ta’ kura għat-tfal sa 3 snin fil-Voivodeship ta’ Lodz (muniċipalità ta’ Koluszki) u l-attivazzjoni tal-envelop. 6 persuni (6K) fil-perjodu mill-1.1.2021 sat-30.12.2022. Il-proġett għandu l-għan li jirrikonċilja l-ħajja tal-familja u dik professjonali. Permezz ta’ miżuri komprensivi (ħolqien ta’ postijiet ta’ kura u attivazzjoni) dan se jżid l-attività tal-professjoni u l-impjegabbiltà tal-fornituri tal-indukrar tat-tfal sa 3 snin. Il-proġett se jippromwovi aċċess ugwali għall-impjiegi u l-iżvilupp tal-karriera. Bħala parti mill-proġett, għandna l-intenzjoni li nwettqu l-kompiti li ġejjin: — Tħaddim tal-crèche — Attivazzjoni professjonali tal-persuni li jieħdu ħsieb it-tfal sa tliet snin — Tagħmir tal-mixtliet — Adattament tal-bini għall-finijiet tal-operat tal-mixtla — Tagħmir tal-mixtliet b’tagħmir u miżuri ta’ protezzjoni b’rabta mal-pandemija tal-COVID-19 (Maltese)
28 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é manter ou encontrar emprego para um grupo de 32 pessoas (31K, 1M), residentes da Voivodia de Lodzki — comuna de Koluszki trabalhando e desempregados, cuidando de crianças até aos 3 anos de idade, criando 32 lugares de acolhimento para crianças até 3 anos na Voivodia de Lodz (município de Koluszki) e ativação do envelope. 6 pessoas (6K) no período de 1.1.2021 a 30.12.2022. O projeto visa conciliar a vida familiar e profissional. Através de medidas abrangentes (criação de locais de acolhimento e ativação), aumentará a atividade da profissão e a empregabilidade dos prestadores de serviços de acolhimento de crianças até 3 anos. O projeto promoverá a igualdade de acesso ao emprego e à progressão na carreira. Como parte do projeto, pretendemos realizar as seguintes tarefas: — Funcionamento da creche — Ativação profissional de pessoas que prestam cuidados a crianças até 3 anos — Equipamento do viveiro — Adaptação das instalações para efeitos do funcionamento do viveiro — Equipamento do viveiro com equipamento e medidas de proteção relacionados com a pandemia de COVID-19 (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at opretholde eller finde beskæftigelse for en gruppe på 32 personer (31K, 1M), beboere i Lodzkie Voivodeship — Koluszki kommune arbejder og arbejdsløse, tage sig af børn op til 3 år ved at oprette 32 steder for børn op til 3 år i Lodz Voivodeship (kommunen Koluszki) og aktivering af kuverten. 6 personer (6K) i perioden 1.1.2021 til 30.12.2022. Projektet har til formål at forene familie- og arbejdsliv. Gennem omfattende foranstaltninger (oprettelse af pleje- og aktiveringssteder) vil det øge erhvervets aktivitet og børnepasningsudbydernes beskæftigelsesegnethed i op til 3 år. Projektet vil fremme lige adgang til beskæftigelse og karriereudvikling. Som en del af projektet har vi til hensigt at udføre følgende opgaver: — Vuggestuens drift — erhvervsmæssig aktivering af personer, der yder pasning af børn i op til 3 år — børnehavens udstyr — tilpasning af lokaler med henblik på driften af børnehaven — børnehavens udstyr med udstyr og beskyttelsesforanstaltninger i forbindelse med covid-19-pandemien (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este menținerea sau găsirea unui loc de muncă pentru un grup de 32 de persoane (31K, 1M), rezidenți ai Voievodatului Lodzki – comuna Koluszki care lucrează și șomeri, având grijă de copii până la vârsta de 3 ani prin crearea a 32 de locuri de îngrijire a copiilor de până la 3 ani în Voievodatul Lodz (municipatul Koluszki) și activarea plicului. 6 persoane (6K) în perioada 1.1.2021-30.12.2022. Proiectul are ca scop reconcilierea vieții de familie cu cea profesională. Prin măsuri cuprinzătoare (crearea de locuri de îngrijire și activare), aceasta va spori activitatea profesiei și capacitatea de inserție profesională a furnizorilor de servicii de îngrijire a copiilor până la 3 ani. Proiectul va promova accesul egal la ocuparea forței de muncă și dezvoltarea carierei. În cadrul proiectului, intenționăm să îndeplinim următoarele sarcini: — Exploatarea creșei – Activarea profesională a persoanelor care asigură îngrijirea copiilor până la 3 ani – Echipamentul grădiniței – Adaptarea spațiilor în scopul funcționării pepinieră – Echipament al grădiniței cu echipamente și măsuri de protecție în contextul pandemiei de COVID-19 (Romanian)
28 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att behålla eller hitta anställning för en grupp på 32 personer (31K, 1M), invånare i Lodzkie Voivodeship – Koluszki kommun arbetar och arbetslösa, ta hand om barn upp till 3 år genom att skapa 32 vårdplatser för barn upp till 3 år i Lodz Voivodeship (kommunen Koluszki) och aktivering av kuvertet. 6 personer (6K) under perioden 1.1.2021–30.12.2022. Projektet syftar till att förena familjeliv och yrkesliv. Genom omfattande åtgärder (inrättande av vårdplatser och aktivering) kommer det att öka yrkets verksamhet och barnomsorgens anställbarhet upp till tre år. Projektet kommer att främja lika tillgång till sysselsättning och karriärutveckling. Som en del av projektet har vi för avsikt att utföra följande uppgifter: — Drift av daghem – Professionell aktivering av personer som vårdar barn upp till tre år – Utrustning för barnkammaren – Anpassning av lokaler för driften av barnkammaren – Utrustning för barnkammaren med utrustning och skyddsåtgärder i samband med covid-19-pandemin (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: łódzki wschodni
0 references
Identifiers
RPLD.10.01.00-10-B010/20
0 references