Promotion and development of exports of HPE 8 products and services on foreign markets. (Q83280): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, da, sk, sv, ro, lv, cs, fi, sl, hu, fr, de, lt, hr, pt, nl, ga, bg, et, el, mt, es, and other parts)
label / frlabel / fr
Promotion et développement des exportations de produits et services HPE 8 sur les marchés étrangers.
Promotion et développement des produits et services HPE 8 sur les marchés étrangers.
label / delabel / de
Förderung und Entwicklung der Exporte von HPE 8 Produkten und Dienstleistungen auf ausländischen Märkten.
Förderung und Entwicklung von HPE 8 Produkten und Dienstleistungen auf ausländischen Märkten.
label / nllabel / nl
Bevordering en ontwikkeling van de uitvoer van HPE 8-producten en -diensten op buitenlandse markten.
Promotie en ontwikkeling van HPE 8-producten en -diensten op buitenlandse markten.
label / itlabel / it
Promozione e sviluppo delle esportazioni di prodotti e servizi HPE 8 sui mercati esteri.
Promozione e sviluppo di prodotti e servizi HPE 8 sui mercati esteri.
label / eslabel / es
Promoción y desarrollo de las exportaciones de productos y servicios HPE 8 en los mercados extranjeros.
Promoción y desarrollo de productos y servicios HPE 8 en mercados extranjeros.
label / dalabel / da
Fremme og udvikling af eksporten af HPE 8-produkter og -tjenester på udenlandske markeder.
Fremme og udvikling af HPE 8-produkter og -tjenester på udenlandske markeder.
label / ellabel / el
Προώθηση και ανάπτυξη των εξαγωγών προϊόντων και υπηρεσιών HPE 8 σε ξένες αγορές.
Προώθηση και ανάπτυξη προϊόντων και υπηρεσιών της HPE 8 σε αγορές του εξωτερικού.
label / hrlabel / hr
Promocija i razvoj izvoza HPE 8 proizvoda i usluga na stranim tržištima.
Promocija i razvoj HPE 8 proizvoda i usluga na stranim tržištima.
label / rolabel / ro
Promovarea și dezvoltarea exporturilor de produse și servicii HPE 8 pe piețele externe.
Promovarea și dezvoltarea produselor și serviciilor HPE 8 pe piețele externe.
label / sklabel / sk
Podpora a rozvoj vývozu výrobkov a služieb HPE 8 na zahraničných trhoch.
Propagácia a vývoj produktov a služieb HPE 8 na zahraničných trhoch.
label / mtlabel / mt
Il-promozzjoni u l-iżvilupp tal-esportazzjonijiet ta’ prodotti u servizzi tal-HPE 8 fis-swieq barranin.
Il-promozzjoni u l-iżvilupp ta’ prodotti u servizzi HPE 8 fi swieq barranin.
label / ptlabel / pt
Promoção e desenvolvimento das exportações de produtos e serviços HPE 8 em mercados estrangeiros.
Promoção e desenvolvimento de produtos e serviços HPE 8 em mercados estrangeiros.
label / filabel / fi
HPE 8 -tuotteiden ja -palvelujen viennin edistäminen ja kehittäminen ulkomaisilla markkinoilla.
HPE 8 -tuotteiden ja -palvelujen edistäminen ja kehittäminen ulkomaisilla markkinoilla.
label / sllabel / sl
Spodbujanje in razvoj izvoza izdelkov in storitev HPE 8 na tujih trgih.
Promocija in razvoj izdelkov in storitev HPE 8 na tujih trgih.
label / cslabel / cs
Podpora a rozvoj vývozu produktů a služeb HPE 8 na zahraničních trzích.
Podpora a rozvoj produktů a služeb HPE 8 na zahraničních trzích.
label / ltlabel / lt
HPE 8 produktų ir paslaugų eksporto užsienio rinkose skatinimas ir plėtra.
HPE 8 produktų ir paslaugų skatinimas ir vystymas užsienio rinkose.
label / lvlabel / lv
HPE 8 produktu un pakalpojumu eksporta veicināšana un attīstība ārvalstu tirgos.
HPE 8 produktu un pakalpojumu veicināšana un attīstība ārvalstu tirgos.
label / bglabel / bg
Насърчаване и развитие на износа на продукти и услуги с HPE 8 на чуждестранни пазари.
Популяризиране и разработване на продукти и услуги на HPE 8 на чуждестранни пазари.
label / hulabel / hu
A HPE 8 termékek és szolgáltatások exportjának előmozdítása és fejlesztése a külföldi piacokon.
A HPE 8 termékek és szolgáltatások népszerűsítése és fejlesztése a külföldi piacokon.
label / galabel / ga
Onnmhairí táirgí agus seirbhísí HPE 8 ar mhargaí eachtracha a chur chun cinn agus a fhorbairt.
Táirgí agus seirbhísí HPE 8 a chur chun cinn agus a fhorbairt i margaí eachtracha.
label / svlabel / sv
Främjande och utveckling av export av HPE 8-produkter och tjänster på utländska marknader.
Främjande och utveckling av HPE 8 produkter och tjänster på utländska marknader.
label / etlabel / et
HPE 8 toodete ja teenuste ekspordi edendamine ja arendamine välisturgudel.
HPE 8 toodete ja teenuste edendamine ja arendamine välisturgudel.
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programme: Sa 42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Le projet prévoit de promouvoir HPE8 et les produits et services suivants sur les marchés étrangers: — systèmes de production et de distribution d’azote, — système pneumatique pour les essais de freinage des trains combinés, — services de conception et de certification pour les industries pétrolière, gazière et énergétique. (French)
Number_reference_aid_programme: Sa 42799(2015/X) But de l’aide publique:_art.19 Le projet prévoit de promouvoir HPE8 et les produits et services suivants sur les marchés étrangers: — systèmes de production et de distribution d’azote, — système pneumatique pour les essais combinés de freinage des trains, — services de conception et de certification pour l’industrie pétrolière, gazière et énergétique. (French)
Property / summaryProperty / summary
Referenz_Aid_Programm: SA 42799(2015/X) Zweck_public_aid:_art.19 Das Projekt plant die Förderung von HPE8 und folgenden Produkten und Dienstleistungen auf ausländischen Märkten: — Stickstofferzeugungs- und -verteilungssysteme – pneumatisches System für Bremsprüfungen von kombinierten Zügen – Entwurfs- und Zertifizierungsdienste für die Öl- und Gas- und Energieindustrie. (German)
Number_reference_aid_Programm: SA 42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 Das Projekt beabsichtigt, HPE8 und die folgenden Produkte und Dienstleistungen auf ausländischen Märkten zu fördern: — Stickstofferzeugungs- und -verteilungssysteme, – pneumatische Anlage für kombinierte Bremsprüfungen von Zügen – Konstruktions- und Zertifizierungsdienste für die Öl- und Gas- und Energieindustrie. (German)
Property / summaryProperty / summary
Referentie_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel_public_aid:_art.19 Het project is bedoeld om HPE8 en de volgende producten en diensten op buitenlandse markten te promoten: — stikstofproductie- en distributiesystemen, — pneumatisch systeem voor remtests van gecombineerde treinen, — ontwerp- en certificeringsdiensten voor de olie- en gas- en energie-industrie. (Dutch)
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 Het project is van plan HPE8 en de volgende producten en diensten op buitenlandse markten te promoten: — stikstofproductie- en distributiesystemen, — pneumatisch systeem voor gecombineerde remtests van treinen, — ontwerp- en certificeringsdiensten voor de olie- en gas- en energie-industrie. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Riferimento_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Scopo_public_aid:_art.19 Il progetto prevede di promuovere HPE8 e i seguenti prodotti e servizi sui mercati esteri: — sistemi di produzione e distribuzione dell'azoto, — sistema pneumatico per prove frenanti su treni combinati, — servizi di progettazione e certificazione per le industrie petrolifere e del gas e dell'energia. (Italian)
Number_reference_aid_programma: Sa 42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 Il progetto intende promuovere HPE8 e i seguenti prodotti e servizi sui mercati esteri: — sistemi di generazione e distribuzione di azoto, — sistema pneumatico per prove di frenatura combinata dei treni, — servizi di progettazione e certificazione per l'industria petrolifera e del gas e dell'energia. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programa: SA 42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 El proyecto prevé promover el HPE8 y los siguientes productos y servicios en los mercados extranjeros: — sistemas de generación y distribución de nitrógeno, — sistema neumático para ensayos de frenos de trenes combinados, — servicios de diseño y certificación para las industrias del petróleo y del gas y la energía. (Spanish)
Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) Finalidad de las ayudas públicas:_art.19 El proyecto prevé promover HPE8 y los siguientes productos y servicios en los mercados extranjeros: — sistemas de generación y distribución de nitrógeno, — sistema neumático para ensayos combinados de frenos de trenes, — servicios de diseño y certificación para la industria del petróleo y el gas y la energía. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Støtteprogrammets referencenummer: SA 42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_Artikel.19 Projektet har til formål at fremme HPE8 og følgende produkter og tjenesteydelser på udenlandske markeder: âEUR systemer til produktion og distribution af kvælstof, â EUR pneumatisk system til fælles bremseprøvninger, âEUR design og certificering for olie- og gas- og energiindustrien. (Danish)
Nummer_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_art.19 Projektet har til formål at fremme HPE8 og følgende produkter og tjenesteydelser på udenlandske markeder: — kvælstofproduktions- og -distributionssystemer — pneumatiske systemer til kombineret bremseprøvning af tog — konstruktions- og certificeringstjenester for olie- og gas- og energiindustrien. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA 42799(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης:_Άρθρο 19 Το έργο σχεδιάζει την προώθηση του HPE8 και των ακόλουθων προϊόντων και υπηρεσιών στις αγορές του εξωτερικού: â EUR συστήματα παραγωγής και διανομής αζώτου, â EUR πνευματικό σύστημα για κοινές δοκιμές φρένων, â EUR σχεδιασμό και υπηρεσίες πιστοποίησης για τις βιομηχανίες πετρελαίου και φυσικού αερίου και ενέργειας. (Greek)
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA 42799(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης:_art.19 Το σχέδιο αποσκοπεί στην προώθηση του HPE8 και των ακόλουθων προϊόντων και υπηρεσιών στις ξένες αγορές: — συστήματα παραγωγής και διανομής αζώτου, — πνευματικό σύστημα για συνδυασμένες δοκιμές πέδησης αμαξοστοιχιών, — υπηρεσίες σχεδιασμού και πιστοποίησης για τη βιομηχανία πετρελαίου και φυσικού αερίου και ενέργειας. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Referentni broj programa potpore: SA 42799(2015/X) Svrha javne potpore:_Članak.19 Projektni plan za promicanje HPE8 i sljedećih proizvoda i usluga na stranim tržištima: â EUR sustavi proizvodnje i distribucije dušika, â EUR pneumatski sustav za zajednička ispitivanja kočnica, â EUR dizajn i certifikaciju usluga za naftne i plinske i energetske industrije. (Croatian)
Number_reference_aid_programme: U 42799(2015/X) Svrha državne potpore:_art.19 Projektni planovi za promicanje HPE8 i sljedećih proizvoda i usluga na stranim tržištima: — sustavi za proizvodnju i distribuciju dušika, – pneumatski sustav za kombinirana ispitivanja kočnica vlakova, – usluge projektiranja i certifikacije za naftnu, plinsku i energetsku industriju. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Numărul de referință al programului de ajutor: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_Articol.19 Proiectul intenționează să promoveze HPE8 și următoarele produse și servicii pe piețele externe: â EUR sisteme de generare și distribuție de azot, â EUR sistem pneumatic pentru teste de frânare comune, â EUR servicii de proiectare și certificare pentru industria de petrol și gaze și energie. (Romanian)
Number_reference_aid_program: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 Proiectul intenționează să promoveze HPE8 și următoarele produse și servicii pe piețele externe: — sisteme de generare și distribuție a azotului, – sistem pneumatic pentru încercările combinate de frânare a trenurilor, – servicii de proiectare și certificare pentru industria petrolului și gazelor și a energiei. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Referenčné číslo programu pomoci: SA 42799 (2015/X) Účel verejnej pomoci:_článok.19 Projekt plánuje podporovať HPE8 a tieto výrobky a služby na zahraničných trhoch: â EUR systémy výroby a distribúcie dusíka, â EUR pneumatický systém pre spoločné brzdové skúšky, â EUR dizajn a certifikačné služby pre ropný a plynárenský a energetický priemysel. (Slovak)
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 Projekt plánuje propagovať HPE8 a tieto produkty a služby na zahraničných trhoch: — systémy na výrobu a distribúciu dusíka, – pneumatický systém pre kombinované brzdové skúšky vlakov, – konštrukčné a certifikačné služby pre ropný, plynárenský a energetický priemysel. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA 42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika:_Artikolu.19 Il-pjanijiet tal-proġett għall-promozzjoni tal-HPE8 u l-prodotti u s-servizzi li ġejjin fis-swieq barranin: sistemi ta ‘ġenerazzjoni u distribuzzjoni ta’ nitroġenu, sistema pnewmatika â EUR â EUR għal testijiet konġunti tal-brejkijiet, â EUR disinn u servizzi ta ‘ċertifikazzjoni għall-industriji taż-żejt u l-gass u l-enerġija. (Maltese)
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika:_art.19 Il-proġett jippjana li jippromwovi l-HPE8 u l-prodotti u s-servizzi li ġejjin fis-swieq barranin: — sistemi ta’ ġenerazzjoni u distribuzzjoni tan-nitroġenu, — sistema pnewmatika għat-testijiet kombinati tal-brejkijiet tal-ferroviji, — servizzi ta’ disinn u ċertifikazzjoni għall-industrija taż-żejt u tal-gass u tal-enerġija. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Número de referência do programa de ajuda: SA 42799(2015/X) Objeto do auxílio público:_Artigo 19.º Os planos do projeto para promover a HPE8 e os seguintes produtos e serviços nos mercados estrangeiros: sistemas de geração e distribuição de nitrogênio, sistema pneumático para ensaios de freios conjuntos, serviços de design e certificação para as indústrias de petróleo e gás e energia. (Portuguese)
Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_art.19.º O projeto prevê promover a HPE8 e os seguintes produtos e serviços nos mercados estrangeiros: — sistemas de geração e distribuição de nitrogênio — sistema pneumático para ensaios combinados de freios de comboios, — serviços de conceção e certificação para a indústria de petróleo e gás e energia. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Tukiohjelman viitenumero: SA 42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_ARTIKLA.19 Hankkeen tarkoituksena on edistää HPE8:n ja seuraavien tuotteiden ja palvelujen myyntiä ulkomaisilla markkinoilla: typen tuotanto- ja jakelujärjestelmät, pneumaattinen järjestelmä yhteisiä jarrutestejä varten, suunnittelu- ja sertifiointipalvelut öljy- ja kaasu- ja energiateollisuudelle. (Finnish)
Number_reference_aid_ohjelma: SA 42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_art.19 Hankesuunnitelma HPE8:n ja seuraavien tuotteiden ja palvelujen edistämiseksi ulkomaisilla markkinoilla: — typen tuotanto- ja jakelujärjestelmät – junien yhdistettyihin jarrutesteihin tarkoitettu pneumaattinen järjestelmä – öljy-, kaasu- ja energiateollisuuden suunnittelu- ja sertifiointipalvelut. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Referenčna številka programa pomoči: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči:_Člen.19 Projekt načrtuje promocijo HPE8 ter naslednjih proizvodov in storitev na tujih trgih: sistemi za proizvodnjo in distribucijo dušika, pnevmatski sistem za skupne preskuse zavor, oblikovanje in certificiranje storitev za naftno in plinsko in energetsko industrijo. (Slovenian)
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 Projektni načrti za promocijo HPE8 in naslednjih proizvodov in storitev na tujih trgih: — sistemi za proizvodnjo in distribucijo dušika, – pnevmatski sistem za kombinirano preskušanje zavor vlakov, – storitve projektiranja in izdajanja spričeval za naftno, plinsko in energetsko industrijo. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Referenční číslo programu podpory: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_Článek.19 Projekt plánuje propagovat HPE8 a následující produkty a služby na zahraničních trzích: â EUR systémy výroby a distribuce dusíku, â EUR pneumatický systém pro zkoušky společných brzd, â EUR návrhové a certifikační služby pro ropný a plynárenský a energetický průmysl. (Czech)
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_článek 19 Projekt plánuje propagovat HPE8 a následující produkty a služby na zahraničních trzích: — systémy výroby a distribuce dusíku, – pneumatický systém pro kombinované brzdové zkoušky vlaků, – konstrukční a certifikační služby pro ropný a plynárenský a energetický průmysl. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_19 Straipsnis Projekto planai skatinti HPE8 ir šiuos produktus bei paslaugas užsienio rinkose: â EUR sistemos generavimo ir paskirstymo azoto, â EUR pneumatinė sistema jungtinių stabdžių bandymai, â EUR projektavimo ir sertifikavimo paslaugos naftos ir dujų ir energetikos pramonės. (Lithuanian)
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_art.19 Projektas planuoja skatinti HPE8 ir šiuos produktus bei paslaugas užsienio rinkose: – azoto gamybos ir paskirstymo sistemos, – pneumatinė sistema kombinuotiems traukinių stabdžių bandymams, – projektavimo ir sertifikavimo paslaugos naftos, dujų ir energetikos pramonei. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA 42799(2015/X) Valsts atbalsta mērķis:_pants.19 Projekta mērķis ir veicināt HPE8 un šādus produktus un pakalpojumus ārvalstu tirgos: â EUR sistēmas ražošanas un slāpekļa, â EUR pneimatisko sistēmu kopīgajiem bremžu testiem, â EUR projektēšanas un sertifikācijas pakalpojumi naftas un gāzes un enerģētikas nozarēs. (Latvian)
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 Projekta plāno veicināt HPE8 un šādus produktus un pakalpojumus ārvalstu tirgos: — slāpekļa ražošanas un sadales sistēmas, — pneimatiskā sistēma kombinētajiem vilcienu bremžu testiem, — projektēšanas un sertifikācijas pakalpojumi naftas, gāzes un enerģētikas nozarei. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Референтен номер на програмата за помощ: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_Article.19 Проектът планира да популяризира HPE8 и следните продукти и услуги на чуждестранните пазари: системи за производство и разпределение на азот, пневматична система за изпитвания на ставни спирачки, услуги по проектиране и сертифициране за петролната и газовата и енергийната промишленост. (Bulgarian)
Number_reference_aid_програма: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_art.19 Проектът планира да популяризира HPE8 и следните продукти и услуги на чуждестранни пазари: системи за производство и разпределение на азот, пневматична система за комбинирани спирачни изпитвания на влакове, проектантски и сертификационни услуги за нефтената и газовата и енергийната промишленост. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A támogatási program hivatkozási száma: SA 42799(2015/X) Állami támogatás célja:_19. cikk A projekt a HPE8 és a következő termékek és szolgáltatások külföldi piacokon történő népszerűsítését tervezi: nitrogéntermelési és -elosztási rendszerek, pneumatikus rendszer a közös fékvizsgálatokhoz, tervezési és tanúsítási szolgáltatások az olaj- és gázipar, valamint az energiaipar számára. (Hungarian)
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Köztámogatás célja:_art.19 A projekt célja a HPE8 és a következő termékek és szolgáltatások külföldi piacokon történő népszerűsítése: – nitrogéntermelő és -elosztó rendszerek, – pneumatikus rendszer a vonatok kombinált fékvizsgálatához, – tervezési és tanúsítási szolgáltatások az olaj- és gázipar, valamint az energiaipar számára. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA 42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_Airteagal.19 Tá sé beartaithe ag an tionscadal HPE8 agus na táirgí agus na seirbhísí seo a leanas a chur chun cinn ar mhargaí eachtracha: EUR â EUR córais giniúna agus dáileadh nítrigine, â EUR â EUR córas aeroibrithe le haghaidh comhthástálacha coscáin, EUR â EUR dearadh agus seirbhísí deimhniúcháin do na tionscail ola agus gáis agus fuinnimh. (Irish)
Uimhir_reference_aid_clár: SA 42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_art.19 Tá sé beartaithe ag an tionscadal HPE8 agus na táirgí agus na seirbhísí seo a leanas a chur chun cinn ar mhargaí eachtracha: — córais giniúna agus dáileacháin nítrigine, — córas aeir le haghaidh comhthástálacha coscánaithe ar thraenacha, — seirbhísí deartha agus deimhniúcháin don tionscal ola agus gáis agus fuinnimh. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Stödprogrammets referensnummer: SA 42799(2015/X) Syftet med det offentliga stödet:_Artikel.19 Projektet avser att främja HPE8 och följande produkter och tjänster på utländska marknader: â EUR system för produktion och distribution av kväve, â EUR pneumatisk system för gemensamma bromsprov, â EUR konstruktion och certifieringstjänster för olje- och gas- och energiindustrin. (Swedish)
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 Projektet planerar att främja HPE8 och följande produkter och tjänster på utländska marknader: — system för produktion och distribution av kväve, – pneumatiskt system för kombinerade bromsprovningar av tåg – konstruktions- och certifieringstjänster för olje-, gas- och energiindustrin. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Abiprogrammi viitenumber: SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_Artikkel.19 Projektiplaanid HPE8 ning järgmiste toodete ja teenuste edendamiseks välisturgudel: lämmastiku tootmise ja jaotamise süsteemid, pneumaatiline süsteem ühiste pidurikatsete jaoks, nafta- ja gaasi- ning energiatööstuse projekteerimis- ja sertifitseerimisteenused. (Estonian)
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 Projekt kavatseb edendada HPE8 ja järgmisi tooteid ja teenuseid välisturgudel: – lämmastiku tootmise ja jaotamise süsteemid, – rongide kombineeritud piduritestide pneumaatiline süsteem, – nafta-, gaasi- ja energiatööstuse projekteerimis- ja sertifitseerimisteenused. (Estonian)

Revision as of 21:04, 2 March 2023

Project Q83280 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Promotion and development of exports of HPE 8 products and services on foreign markets.
Project Q83280 in Poland

    Statements

    0 references
    221,175.0 zloty
    0 references
    49,167.2 Euro
    13 January 2020
    0 references
    294,900.0 zloty
    0 references
    65,556.27 Euro
    13 January 2020
    0 references
    75.0 percent
    0 references
    14 February 2017
    0 references
    31 December 2017
    0 references
    HPE 8 SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    52°16'8.08"N, 20°36'30.53"E
    0 references
    Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA 42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 W ramach projektu planowana jest promocja firmy HPE8 oraz następujących produktów i usług na rynkach zagranicznych: - systemów generacji i dystrybucji azotu, - systemu pneumatycznego do prób hamulca zespolonego pociągów, - usługi projektowe i certyfikacji dla branży ropy i gazu oraz energetyki. (Polish)
    0 references
    Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Article.19 The project plans to promote HPE8 and the following products and services on foreign markets: — systems of generation and distribution of nitrogen, – pneumatic system for joint brake tests, – design and certification services for the oil and gas and energy industries. (English)
    14 October 2020
    0 references
    Number_reference_aid_programme: Sa 42799(2015/X) But de l’aide publique:_art.19 Le projet prévoit de promouvoir HPE8 et les produits et services suivants sur les marchés étrangers: — systèmes de production et de distribution d’azote, — système pneumatique pour les essais combinés de freinage des trains, — services de conception et de certification pour l’industrie pétrolière, gazière et énergétique. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Number_reference_aid_Programm: SA 42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 Das Projekt beabsichtigt, HPE8 und die folgenden Produkte und Dienstleistungen auf ausländischen Märkten zu fördern: — Stickstofferzeugungs- und -verteilungssysteme, – pneumatische Anlage für kombinierte Bremsprüfungen von Zügen – Konstruktions- und Zertifizierungsdienste für die Öl- und Gas- und Energieindustrie. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 Het project is van plan HPE8 en de volgende producten en diensten op buitenlandse markten te promoten: — stikstofproductie- en distributiesystemen, — pneumatisch systeem voor gecombineerde remtests van treinen, — ontwerp- en certificeringsdiensten voor de olie- en gas- en energie-industrie. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: Sa 42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 Il progetto intende promuovere HPE8 e i seguenti prodotti e servizi sui mercati esteri: — sistemi di generazione e distribuzione di azoto, — sistema pneumatico per prove di frenatura combinata dei treni, — servizi di progettazione e certificazione per l'industria petrolifera e del gas e dell'energia. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) Finalidad de las ayudas públicas:_art.19 El proyecto prevé promover HPE8 y los siguientes productos y servicios en los mercados extranjeros: — sistemas de generación y distribución de nitrógeno, — sistema neumático para ensayos combinados de frenos de trenes, — servicios de diseño y certificación para la industria del petróleo y el gas y la energía. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Nummer_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_art.19 Projektet har til formål at fremme HPE8 og følgende produkter og tjenesteydelser på udenlandske markeder: — kvælstofproduktions- og -distributionssystemer — pneumatiske systemer til kombineret bremseprøvning af tog — konstruktions- og certificeringstjenester for olie- og gas- og energiindustrien. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA 42799(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης:_art.19 Το σχέδιο αποσκοπεί στην προώθηση του HPE8 και των ακόλουθων προϊόντων και υπηρεσιών στις ξένες αγορές: — συστήματα παραγωγής και διανομής αζώτου, — πνευματικό σύστημα για συνδυασμένες δοκιμές πέδησης αμαξοστοιχιών, — υπηρεσίες σχεδιασμού και πιστοποίησης για τη βιομηχανία πετρελαίου και φυσικού αερίου και ενέργειας. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: U 42799(2015/X) Svrha državne potpore:_art.19 Projektni planovi za promicanje HPE8 i sljedećih proizvoda i usluga na stranim tržištima: — sustavi za proizvodnju i distribuciju dušika, – pneumatski sustav za kombinirana ispitivanja kočnica vlakova, – usluge projektiranja i certifikacije za naftnu, plinsku i energetsku industriju. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 Proiectul intenționează să promoveze HPE8 și următoarele produse și servicii pe piețele externe: — sisteme de generare și distribuție a azotului, – sistem pneumatic pentru încercările combinate de frânare a trenurilor, – servicii de proiectare și certificare pentru industria petrolului și gazelor și a energiei. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 Projekt plánuje propagovať HPE8 a tieto produkty a služby na zahraničných trhoch: — systémy na výrobu a distribúciu dusíka, – pneumatický systém pre kombinované brzdové skúšky vlakov, – konštrukčné a certifikačné služby pre ropný, plynárenský a energetický priemysel. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika:_art.19 Il-proġett jippjana li jippromwovi l-HPE8 u l-prodotti u s-servizzi li ġejjin fis-swieq barranin: — sistemi ta’ ġenerazzjoni u distribuzzjoni tan-nitroġenu, — sistema pnewmatika għat-testijiet kombinati tal-brejkijiet tal-ferroviji, — servizzi ta’ disinn u ċertifikazzjoni għall-industrija taż-żejt u tal-gass u tal-enerġija. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_art.19.º O projeto prevê promover a HPE8 e os seguintes produtos e serviços nos mercados estrangeiros: — sistemas de geração e distribuição de nitrogênio — sistema pneumático para ensaios combinados de freios de comboios, — serviços de conceção e certificação para a indústria de petróleo e gás e energia. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_ohjelma: SA 42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_art.19 Hankesuunnitelma HPE8:n ja seuraavien tuotteiden ja palvelujen edistämiseksi ulkomaisilla markkinoilla: — typen tuotanto- ja jakelujärjestelmät – junien yhdistettyihin jarrutesteihin tarkoitettu pneumaattinen järjestelmä – öljy-, kaasu- ja energiateollisuuden suunnittelu- ja sertifiointipalvelut. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 Projektni načrti za promocijo HPE8 in naslednjih proizvodov in storitev na tujih trgih: — sistemi za proizvodnjo in distribucijo dušika, – pnevmatski sistem za kombinirano preskušanje zavor vlakov, – storitve projektiranja in izdajanja spričeval za naftno, plinsko in energetsko industrijo. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_článek 19 Projekt plánuje propagovat HPE8 a následující produkty a služby na zahraničních trzích: — systémy výroby a distribuce dusíku, – pneumatický systém pro kombinované brzdové zkoušky vlaků, – konstrukční a certifikační služby pro ropný a plynárenský a energetický průmysl. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_art.19 Projektas planuoja skatinti HPE8 ir šiuos produktus bei paslaugas užsienio rinkose: – azoto gamybos ir paskirstymo sistemos, – pneumatinė sistema kombinuotiems traukinių stabdžių bandymams, – projektavimo ir sertifikavimo paslaugos naftos, dujų ir energetikos pramonei. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 Projekta plāno veicināt HPE8 un šādus produktus un pakalpojumus ārvalstu tirgos: — slāpekļa ražošanas un sadales sistēmas, — pneimatiskā sistēma kombinētajiem vilcienu bremžu testiem, — projektēšanas un sertifikācijas pakalpojumi naftas, gāzes un enerģētikas nozarei. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_програма: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_art.19 Проектът планира да популяризира HPE8 и следните продукти и услуги на чуждестранни пазари: системи за производство и разпределение на азот, пневматична система за комбинирани спирачни изпитвания на влакове, проектантски и сертификационни услуги за нефтената и газовата и енергийната промишленост. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Köztámogatás célja:_art.19 A projekt célja a HPE8 és a következő termékek és szolgáltatások külföldi piacokon történő népszerűsítése: – nitrogéntermelő és -elosztó rendszerek, – pneumatikus rendszer a vonatok kombinált fékvizsgálatához, – tervezési és tanúsítási szolgáltatások az olaj- és gázipar, valamint az energiaipar számára. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Uimhir_reference_aid_clár: SA 42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_art.19 Tá sé beartaithe ag an tionscadal HPE8 agus na táirgí agus na seirbhísí seo a leanas a chur chun cinn ar mhargaí eachtracha: — córais giniúna agus dáileacháin nítrigine, — córas aeir le haghaidh comhthástálacha coscánaithe ar thraenacha, — seirbhísí deartha agus deimhniúcháin don tionscal ola agus gáis agus fuinnimh. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 Projektet planerar att främja HPE8 och följande produkter och tjänster på utländska marknader: — system för produktion och distribution av kväve, – pneumatiskt system för kombinerade bromsprovningar av tåg – konstruktions- och certifieringstjänster för olje-, gas- och energiindustrin. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 Projekt kavatseb edendada HPE8 ja järgmisi tooteid ja teenuseid välisturgudel: – lämmastiku tootmise ja jaotamise süsteemid, – rongide kombineeritud piduritestide pneumaatiline süsteem, – nafta-, gaasi- ja energiatööstuse projekteerimis- ja sertifitseerimisteenused. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: warszawski zachodni
    0 references

    Identifiers

    POIR.03.03.03-14-0011/17
    0 references