Development of a comprehensive air quality monitoring system supported by spectrometric methods for the detection of carcinogenic substances (Enviro) (Q122711): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in it, da, lv, sk, et, hr, fi, ro, fr, sv, pt, lt, sl, hu, de, el, ga, nl, mt, es, bg, cs, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Mise au point d’un système complet de surveillance de la qualité de l’air appuyé par des méthodes spectrométriques de détection des substances cancérigènes (ENVIRO) | Mise au point d’un système complet de surveillance de la qualité de l’air, appuyé par des méthodes spectrométriques de détection des substances cancérigènes (ENVIRO) | ||
| label / de | label / de | ||
Entwicklung eines umfassenden | Entwicklung eines umfassenden Luftqualitätsüberwachungssystems, das mit spektrometrischen Methoden zum Nachweis krebserregender Stoffe (ENVIRO) unterstützt wird | ||
| label / nl | label / nl | ||
Ontwikkeling van een | Ontwikkeling van een alomvattend systeem voor de monitoring van de luchtkwaliteit, ondersteund door spectrometrische methoden voor de opsporing van kankerverwekkende stoffen (ENVIRO) | ||
| label / it | label / it | ||
Sviluppo di un sistema completo di monitoraggio della qualità dell'aria supportato da metodi spettrometrici per | Sviluppo di un sistema completo di monitoraggio della qualità dell'aria supportato da metodi spettrometrici per la rilevazione di sostanze cancerogene (ENVIRO) | ||
| label / es | label / es | ||
Desarrollo de un sistema | Desarrollo de un sistema integral de control de la calidad del aire apoyado por métodos espectrométricos para la detección de sustancias cancerígenas (ENVIRO) | ||
| label / da | label / da | ||
Udvikling af et omfattende | Udvikling af et omfattende overvågningssystem for luftkvalitet understøttet af spektrometriske metoder til påvisning af kræftfremkaldende stoffer (ENVIRO) | ||
| label / el | label / el | ||
Ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου συστήματος παρακολούθησης της ποιότητας του αέρα | Ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου συστήματος παρακολούθησης της ποιότητας του αέρα που θα υποστηρίζεται από φασματομετρικές μεθόδους για την ανίχνευση καρκινογόνων ουσιών (ENVIRO) | ||
| label / hr | label / hr | ||
Razvoj sveobuhvatnog sustava praćenja kvalitete zraka | Razvoj sveobuhvatnog sustava praćenja kvalitete zraka uz primjenu spektrometričkih metoda za otkrivanje karcinogenih tvari (ENVIRO) | ||
| label / ro | label / ro | ||
Dezvoltarea unui sistem cuprinzător de monitorizare a calității aerului, | Dezvoltarea unui sistem cuprinzător de monitorizare a calității aerului, sprijinit prin metode spectrometrice pentru detectarea substanțelor cancerigene (ENVIRO) | ||
| label / sk | label / sk | ||
Vývoj komplexného systému monitorovania kvality ovzdušia podporovaného spektrometrickými metódami na detekciu karcinogénnych látok ( | Vývoj komplexného systému monitorovania kvality ovzdušia podporovaného spektrometrickými metódami na detekciu karcinogénnych látok (ENVIRO) | ||
| label / mt | label / mt | ||
Żvilupp ta’ sistema komprensiva ta’ monitoraġġ tal-kwalità tal-arja appoġġata minn metodi spettrometriċi għad-detezzjoni ta’ sustanzi karċinoġeniċi (ENVIRO) | |||
| label / pt | label / pt | ||
Desenvolvimento de um sistema abrangente de monitorização da qualidade do ar, apoiado por métodos espetrométricos para a deteção de substâncias cancerígenas ( | Desenvolvimento de um sistema abrangente de monitorização da qualidade do ar, apoiado por métodos espetrométricos para a deteção de substâncias cancerígenas (ENVIRO) | ||
| label / fi | label / fi | ||
Sellaisen kattavan ilmanlaadun seurantajärjestelmän kehittäminen, jota tuetaan | Sellaisen kattavan ilmanlaadun seurantajärjestelmän kehittäminen, jota tuetaan karsinogeenisten aineiden havaitsemisessa käytettävillä spektrometrisillä menetelmillä (ENVIRO) | ||
| label / sl | label / sl | ||
Razvoj celovitega sistema za spremljanje kakovosti zraka, | Razvoj celovitega sistema za spremljanje kakovosti zraka, podprt s spektrometričnimi metodami za odkrivanje rakotvornih snovi (ENVIRO) | ||
| label / cs | label / cs | ||
Vývoj komplexního systému monitorování kvality ovzduší podporovaného spektrometrickými metodami pro detekci karcinogenních látek ( | Vývoj komplexního systému monitorování kvality ovzduší podporovaného spektrometrickými metodami pro detekci karcinogenních látek (ENVIRO) | ||
| label / lt | label / lt | ||
Išsamios oro kokybės stebėsenos sistemos, pagrįstos spektrometriniais kancerogeninių medžiagų aptikimo metodais | Išsamios oro kokybės stebėsenos sistemos, pagrįstos spektrometriniais kancerogeninių medžiagų aptikimo metodais (ENVIRO), kūrimas | ||
| label / lv | label / lv | ||
Visaptverošas gaisa kvalitātes | Visaptverošas gaisa kvalitātes uzraudzības sistēmas izstrāde, kuras pamatā ir spektrometriskās metodes kancerogēnu vielu noteikšanai (ENVIRO) | ||
| label / bg | label / bg | ||
Разработване на цялостна система за мониторинг на качеството на въздуха, подкрепена от спектрометрични методи за откриване на канцерогенни вещества ( | Разработване на цялостна система за мониторинг на качеството на въздуха, подкрепена от спектрометрични методи за откриване на канцерогенни вещества (ENVIRO) | ||
| label / hu | label / hu | ||
Átfogó levegőminőség-ellenőrző rendszer kifejlesztése a rákkeltő anyagok kimutatására szolgáló spektrometriás módszerekkel (ENVIRO) | |||
| label / ga | label / ga | ||
Córas cuimsitheach faireacháin ar cháilíocht an aeir a fhorbairt le tacaíocht ó mhodhanna speictriméadracha chun substaintí carcanaigineacha a bhrath ( | Córas cuimsitheach faireacháin ar cháilíocht an aeir a fhorbairt le tacaíocht ó mhodhanna speictriméadracha chun substaintí carcanaigineacha a bhrath (ENVIRO) | ||
| label / sv | label / sv | ||
Utveckling av ett omfattande system för övervakning av luftkvaliteten | Utveckling av ett omfattande system för övervakning av luftkvaliteten med hjälp av spektrometriska metoder för detektion av cancerframkallande ämnen (ENVIRO) | ||
| label / et | label / et | ||
Tervikliku õhukvaliteedi seiresüsteemi väljatöötamine, mida toetavad spektromeetrilised meetodid kantserogeensete ainete avastamiseks (ENVIRO) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet de recherche vise à développer un prototype d’un système innovant de surveillance de l’air dans les agglomérations urbaines basé sur la corrélation des données des capteurs électroniques et l’analyse du spectre rendu possible par l’utilisation d’images satellitaires. Le système cible permettra la détection du benzo(a)pyrène cancérigène en temps quasi réel et sera caractérisé par une prévision significativement améliorée de l’apparition d’impuretés à l’avenir. Le projet sera réalisé dans la période du 1er avril 2018 au 31 mars 2020 et comprendra des travaux de recherche et développement industriels, grâce auxquels la Société développera un nouveau produit à la fois dans son offre et constituant une nouveauté sur le marché cible. Le système ENVIRO sera fabriqué à l’usine de la requérante à Gliwice. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Forschungsprojekt zielt darauf ab, einen Prototyp eines innovativen Luftüberwachungssystems in städtischen Ballungsräumen zu entwickeln, basierend auf der Korrelation von Daten aus elektronischen Sensoren und Spektrumanalysen, die durch die Verwendung von Satellitenbildern ermöglicht werden. Das Zielsystem wird den Nachweis von krebserzeugendem Benzo(a)pyren in nahezu Echtzeit ermöglichen und durch eine deutlich verbesserte Vorhersage des Auftretens von Verunreinigungen in der Zukunft gekennzeichnet sein. Das Projekt wird in der Zeit vom 1. April 2018 bis zum 31. März 2020 durchgeführt und umfasst industrielle Forschungs- und Entwicklungsarbeiten, dank denen das Unternehmen ein neues Produkt sowohl in seinem Angebot als auch als Neuheit auf dem Zielmarkt entwickeln wird. Das ENVIRO-System wird im Werk des Antragstellers in Gliwice hergestellt. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het onderzoeksproject heeft tot doel een prototype te ontwikkelen van een innovatief luchtbewakingssysteem in stedelijke agglomeraties op basis van de correlatie van gegevens van elektronische sensoren en spectrumanalyse mogelijk gemaakt door het gebruik van satellietbeelden. Het doelsysteem zal de opsporing van kankerverwekkend benzo(a)pyreen in bijna real-time mogelijk maken en zal worden gekenmerkt door een aanzienlijk verbeterde voorspelling van de opkomst van onzuiverheden in de toekomst. Het project zal worden uitgevoerd in de periode van 1 april 2018 tot en met 31 maart 2020 en omvat industriële onderzoeks- en ontwikkelingswerken, waardoor het bedrijf een nieuw product zal ontwikkelen, zowel in zijn aanbod als als nieuwheid op de doelmarkt. Het ENVIRO-systeem wordt geproduceerd in de fabriek van de aanvrager in Gliwice. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto di ricerca mira a sviluppare un prototipo di un innovativo sistema di monitoraggio dell'aria negli agglomerati urbani basato sulla correlazione dei dati provenienti da sensori elettronici e analisi dello spettro rese possibili dall'uso di immagini satellitari. Il sistema target consentirà il rilevamento del benzo(a)pirene cancerogeno in tempo quasi reale e sarà caratterizzato da una previsione significativamente migliorata dell'emergere di impurità in futuro. Il progetto sarà realizzato nel periodo dal 1º aprile 2018 al 31 marzo 2020 e comprenderà lavori di ricerca e sviluppo industriali, grazie ai quali l'Azienda svilupperà un nuovo prodotto sia nella sua offerta che costituendo una novità sul mercato di riferimento. Il sistema ENVIRO sarà prodotto nello stabilimento del richiedente a Gliwice. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto de investigación tiene como objetivo desarrollar un prototipo de un innovador sistema de monitoreo del aire en las aglomeraciones urbanas basado en la correlación de datos de sensores electrónicos y análisis de espectro posibilitado por el uso de imágenes satelitales. El sistema objetivo permitirá la detección de benzo(a)pireno carcinógeno en tiempo casi real y se caracterizará por una predicción significativamente mejorada de la aparición de impurezas en el futuro. El proyecto se llevará a cabo en el período comprendido entre el 1 de abril de 2018 y el 31 de marzo de 2020 e incluirá trabajos de investigación y desarrollo industrial, gracias a los cuales la Compañía desarrollará un nuevo producto tanto en su oferta como constituyendo una novedad en el mercado objetivo. El sistema ENVIRO se fabricará en la planta del solicitante en Gliwice. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Forskningsprojektet har til formål at udvikle en prototype af et innovativt luftovervågningssystem i byområder baseret på korrelation af data fra elektroniske sensorer og frekvensanalyse, der er muliggjort ved brug af satellitbilleder. Målsystemet vil gøre det muligt at påvise kræftfremkaldende benzo(a)pyren i nær realtid og vil være kendetegnet ved en væsentligt forbedret forudsigelse af forekomsten af urenheder i fremtiden. Projektet vil blive gennemført i perioden fra 1. april 2018 til 31. marts 2020 og vil omfatte industrielle forsknings- og udviklingsarbejder, hvorved virksomheden vil udvikle et nyt produkt både i sit tilbud og udgøre en nyhed på målmarkedet. ENVIRO-systemet vil blive fremstillet på ansøgerens anlæg i Gliwice. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το ερευνητικό έργο στοχεύει στην ανάπτυξη ενός πρωτοτύπου ενός καινοτόμου συστήματος παρακολούθησης του αέρα σε αστικούς οικισμούς με βάση τη συσχέτιση των δεδομένων από ηλεκτρονικούς αισθητήρες και την ανάλυση του φάσματος που καθίσταται δυνατή με τη χρήση δορυφορικών εικόνων. Το σύστημα-στόχος θα επιτρέψει την ανίχνευση καρκινογόνου βενζο(a)πυρενίου σε σχεδόν πραγματικό χρόνο και θα χαρακτηρίζεται από σημαντικά βελτιωμένη πρόβλεψη της εμφάνισης προσμείξεων στο μέλλον. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από την 1η Απριλίου 2018 έως τις 31 Μαρτίου 2020 και θα περιλαμβάνει εργασίες βιομηχανικής έρευνας και ανάπτυξης, χάρη στις οποίες η Εταιρεία θα αναπτύξει ένα νέο προϊόν τόσο στην προσφορά της όσο και στην καινοτομία στην αγορά-στόχο. Το σύστημα ENVIRO θα κατασκευαστεί στο εργοστάσιο της προσφεύγουσας στο Gliwice. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Istraživački projekt ima za cilj razviti prototip inovativnog sustava za praćenje zraka u gradskim aglomeracijama na temelju korelacije podataka iz elektroničkih senzora i analize spektra omogućene korištenjem satelitskih snimaka. Ciljni sustav omogućit će otkrivanje kancerogenog benzo(a)pirena u gotovo stvarnom vremenu te će ga karakterizirati znatno poboljšano predviđanje pojave nečistoća u budućnosti. Projekt će se provoditi u razdoblju od 1. travnja 2018. do 31. ožujka 2020. godine, a uključivat će radove na istraživanju i razvoju u industriji, zahvaljujući kojima će tvrtka razviti novi proizvod kako u svojoj ponudi tako i predstavlja novost na ciljnom tržištu. Sustav ENVIRO proizvodit će se u postrojenju podnositelja zahtjeva u Gliwiceu. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul de cercetare își propune să dezvolte un prototip al unui sistem inovator de monitorizare a aerului în aglomerările urbane, bazat pe corelarea datelor provenite de la senzorii electronici și analiza spectrului, posibilă prin utilizarea imaginilor prin satelit. Sistemul țintă va permite detectarea benzo(a)pirenului cancerigen în timp aproape real și se va caracteriza printr-o previziune semnificativ îmbunătățită a apariției impurităților în viitor. Proiectul se va derula în perioada 1 aprilie 2018-31 martie 2020 și va include lucrări de cercetare și dezvoltare industrială, datorită cărora Compania va dezvolta un nou produs atât în oferta sa, cât și constituind o noutate pe piața țintă. Sistemul ENVIRO va fi fabricat la uzina solicitantului din Gliwice. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cieľom výskumného projektu je vyvinúť prototyp inovatívneho systému monitorovania ovzdušia v mestských aglomeráciách, ktorý je založený na korelácii údajov z elektronických snímačov a analýze spektra umožnenej použitím satelitných snímok. Cieľový systém umožní detekciu karcinogénneho benzo(a)pyrénu v takmer reálnom čase a bude charakterizovaný výrazne zlepšenou predpoveďou výskytu nečistôt v budúcnosti. Projekt sa bude realizovať v období od 1. apríla 2018 do 31. marca 2020 a bude zahŕňať priemyselné výskumné a vývojové práce, vďaka ktorým spoločnosť vyvinie nový produkt vo svojej ponuke a bude predstavovať novinku na cieľovom trhu. Systém ENVIRO sa bude vyrábať v závode žiadateľa v Gliwiciach. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett ta’ riċerka għandu l-għan li jiżviluppa prototip ta’ sistema innovattiva ta’ monitoraġġ tal-arja f’agglomerazzjonijiet urbani bbażata fuq il-korrelazzjoni ta’ data minn sensuri elettroniċi u analiżi tal-ispettru magħmula possibbli bl-użu ta’ immaġni bis-satellita. Is-sistema fil-mira se tippermetti d-detezzjoni tal-benżo(a)piren karċinoġeniku kważi f’ħin reali u se tkun ikkaratterizzata minn tbassir imtejjeb b’mod sinifikanti tal-emerġenza tal-impuritajiet fil-futur. Il-proġett se jitwettaq fil-perjodu mill-1 ta’ April 2018 sal-31 ta’ Marzu 2020 u se jinkludi xogħlijiet ta’ riċerka u żvilupp industrijali, li bis-saħħa tagħhom il-Kumpanija se tiżviluppa prodott ġdid kemm fl-offerta tagħha kif ukoll li tikkostitwixxi novità fis-suq fil-mira. Is-sistema ENVIRO se tiġi manifatturata fl-impjant tal-Applikant fi Gliwice. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto de investigação visa desenvolver um protótipo de um sistema inovador de monitorização do ar em aglomerações urbanas com base na correlação de dados de sensores eletrónicos e análise de espetro possibilitada pela utilização de imagens de satélite. O sistema alvo permitirá a deteção de benzo(a)pireno cancerígeno em tempo quase real e será caracterizado por uma previsão significativamente melhorada do aparecimento de impurezas no futuro. O projeto será realizado no período de 1 de abril de 2018 a 31 de março de 2020 e incluirá trabalhos de investigação e desenvolvimento industriais, graças aos quais a Empresa desenvolverá um novo produto tanto na sua oferta como constituindo uma novidade no mercado-alvo. O sistema ENVIRO será fabricado na fábrica do requerente em Gliwice. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Tutkimushankkeen tavoitteena on kehittää kaupunkitaajamissa innovatiivisen ilmanseurantajärjestelmän prototyyppi, joka perustuu satelliittikuvien käytön mahdollistamaan sähköisten antureiden tietojen korrelaatioon ja spektrianalyysiin. Kohdejärjestelmä mahdollistaa karsinogeenisen bentso(a)pyreenin havaitsemisen lähes reaaliajassa, ja sille on ominaista merkittävästi parempi ennuste epäpuhtauksien syntymisestä tulevaisuudessa. Hanke toteutetaan 1.4.2018–31.3.2020 ja sisältää teollisia tutkimus- ja kehitystöitä, joiden ansiosta yhtiö kehittää uuden tuotteen sekä tarjouksessaan että uutuutena kohdemarkkinoilla. ENVIRO-järjestelmä valmistetaan hakijan Gliwicen tehtaalla. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Namen raziskovalnega projekta je razviti prototip inovativnega sistema za spremljanje zraka v mestnih aglomeracijah, ki temelji na korelaciji podatkov iz elektronskih senzorjev in analize spektra, ki jo omogoča uporaba satelitskih posnetkov. Ciljni sistem bo omogočil odkrivanje rakotvornega benzo(a)pirena v skoraj realnem času, zanj pa bo značilna znatno izboljšana napoved pojava nečistoč v prihodnosti. Projekt se bo izvajal v obdobju od 1. aprila 2018 do 31. marca 2020 in bo vključeval industrijska raziskovalna in razvojna dela, zaradi katerih bo podjetje v svoji ponudbi razvilo nov izdelek in predstavljalo novost na ciljnem trgu. Sistem ENVIRO bo izdelan v prosilčevem obratu v Gliwicah. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cílem výzkumného projektu je vyvinout prototyp inovativního systému monitorování vzduchu v městských aglomeracích na základě korelace dat z elektronických senzorů a analýzy spektra, která je umožněna použitím satelitních snímků. Cílový systém umožní detekci karcinogenního benzo(a)pyrenu v blízkém reálném čase a bude charakterizován výrazně lepší predikcí vzniku nečistot v budoucnosti. Projekt bude realizován v období od 1. dubna 2018 do 31. března 2020 a bude zahrnovat průmyslové výzkumné a vývojové práce, díky nimž bude společnost vyvíjet nový produkt jak ve své nabídce, tak v podobě novinky na cílovém trhu. Systém ENVIRO bude vyráběn v závodě žadatele v Gliwice. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Mokslinių tyrimų projektu siekiama sukurti novatoriškos oro stebėsenos sistemos miesto aglomeracijose prototipą, pagrįstą elektroninių jutiklių duomenų koreliacija ir spektro analize, kurią galima atlikti naudojant palydovinius vaizdus. Tikslinė sistema leis beveik tikruoju laiku aptikti kancerogeninį benzo(a)pireną ir jai bus būdingas gerokai geresnis priemaišų atsiradimo ateityje prognozavimas. Projektas bus vykdomas nuo 2018 m. balandžio 1 d. iki 2020 m. kovo 31 d. ir apims pramonės tyrimų ir plėtros darbus, kurių dėka bendrovė gamins naują produktą tiek savo pasiūlyme, tiek naujoje tikslinėje rinkoje. ENVIRO sistema bus pagaminta pareiškėjo gamykloje Glivicėje. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Pētniecības projekta mērķis ir izstrādāt inovatīvas gaisa monitoringa sistēmas prototipu pilsētu aglomerācijās, pamatojoties uz elektronisko sensoru datu korelāciju un spektra analīzi, kas ir iespējama, izmantojot satelītattēlus. Mērķa sistēma ļaus noteikt kancerogēnu benzo(a)pirēnu gandrīz reāllaikā, un to raksturos ievērojami uzlabotas prognozes par piemaisījumu rašanos nākotnē. Projekts tiks īstenots laika posmā no 2018. gada 1. aprīļa līdz 2020. gada 31. martam un ietvers rūpnieciskos pētniecības un izstrādes darbus, pateicoties kuriem Sabiedrība izstrādās jaunu produktu gan savā piedāvājumā, gan veidojot jaunumu mērķa tirgū. ENVIRO sistēma tiks ražota pieteikuma iesniedzēja rūpnīcā Glivicē. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Изследователският проект има за цел да разработи прототип на иновативна система за мониторинг на въздуха в градските агломерации въз основа на корелация на данни от електронни сензори и анализ на спектъра, възможен чрез използването на сателитни изображения. Целевата система ще позволи откриването на канцерогенен бензо(а)пирен в почти реално време и ще се характеризира със значително подобрено прогнозиране на появата на примеси в бъдеще. Проектът ще се осъществи в периода от 1 април 2018 г. до 31 март 2020 г. и ще включва индустриални научноизследователски и развойни дейности, благодарение на които компанията ще разработи нов продукт както в офертата си, така и като новост на целевия пазар. Системата ENVIRO ще бъде произведена в завода на заявителя в Гливице. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A kutatási projekt célja egy innovatív levegőmegfigyelési rendszer prototípusának kidolgozása városi agglomerációkban az elektronikus érzékelők adatainak korrelációja és a műholdas felvételek használata által lehetővé tett spektrumelemzés alapján. A célrendszer lehetővé teszi a rákkeltő benzo(a)pirén kimutatását közel valós időben, és a szennyeződések jövőbeli megjelenésének jelentős javulása jellemzi. A projekt a 2018. április 1. és 2020. március 31. közötti időszakban valósul meg, és ipari kutatási és fejlesztési munkákat foglal magában, aminek köszönhetően a Társaság új terméket fejleszt ki mind kínálatában, mind pedig újdonságot jelent a célpiacon. Az ENVIRO rendszert a kérelmező Gliwice-i üzemében gyártják. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal taighde fréamhshamhail a fhorbairt de chóras nuálach faireacháin aeir i gceirtleáin uirbeacha bunaithe ar chomhghaolú na sonraí ó bhraiteoirí leictreonacha agus anailís speictrim a bheidh indéanta trí úsáid a bhaint as íomhánna satailíte. Leis an spriocchóras beifear in ann beinsi(a)piréin carcanaigineacha a bhrath gar d’fhíor-am agus beidh tuar feabhsaithe suntasach ann maidir le teacht chun cinn eisíontas sa todhchaí. Cuirfear an tionscadal i gcrích sa tréimhse ón 1 Aibreán 2018 go dtí an 31 Márta 2020 agus beidh taighde tionsclaíoch agus oibreacha forbartha san áireamh ann, a bhuíochas sin don Chuideachta a fhorbróidh táirge nua ina thairiscint agus ina mbeidh úrnuacht ar an spriocmhargadh. Déanfar córas ENVIRO a mhonarú ag gléasra an Iarratasóra in Gliwice. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Forskningsprojektet syftar till att utveckla en prototyp av ett innovativt luftövervakningssystem i tätorter baserat på korrelationen mellan data från elektroniska sensorer och spektrumanalys som möjliggörs genom användning av satellitbilder. Målsystemet kommer att göra det möjligt att upptäcka cancerframkallande bens(a)pyren i nära realtid och kommer att kännetecknas av en avsevärt förbättrad förutsägelse av uppkomsten av föroreningar i framtiden. Projektet kommer att genomföras under perioden 1 april 2018–31 mars 2020 och kommer att omfatta industriell forskning och utvecklingsarbete, tack vare vilket Bolaget kommer att utveckla en ny produkt både i sitt erbjudande och utgöra en nyhet på målmarknaden. ENVIRO-systemet kommer att tillverkas vid sökandens anläggning i Gliwice. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Uurimisprojekti eesmärk on töötada linnastutes välja uuendusliku õhuseiresüsteemi prototüüp, mis põhineb elektrooniliste andurite andmete korrelatsioonil ja satelliitfotode kasutamisel võimalikuks tehtud spektrianalüüsil. Sihtsüsteem võimaldab avastada kantserogeenset benso(a)püreeni peaaegu reaalajas ja seda iseloomustab oluliselt parem prognoos lisandite tekke kohta tulevikus. Projekt viiakse ellu ajavahemikus 1. aprillist 2018 kuni 31. märtsini 2020 ning see hõlmab rakendusuuringuid ja arendustöid, mille tulemusena töötab ettevõte välja uue toote nii oma pakkumises kui ka sihtturul uudsusena. ENVIRO süsteemi hakatakse tootma taotleja tehases Gliwices. (Estonian) | |||
Revision as of 21:03, 2 March 2023
Project Q122711 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of a comprehensive air quality monitoring system supported by spectrometric methods for the detection of carcinogenic substances (Enviro) |
Project Q122711 in Poland |
Statements
1,302,780.88 zloty
0 references
2,388,894.72 zloty
0 references
54.53 percent
0 references
1 March 2018
0 references
29 February 2020
0 references
FUTURE PROCESSING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Projekt badawczy ma na celu opracowanie prototypu innowacyjnego systemu monitorowania powietrza w aglomeracjach miejskich w oparciu o korelację danych z czujników elektronicznych i analizy widma możliwej dzięki wykorzystaniu zdjęć satelitarnych. Docelowy system pozwoli na wykrywanie rakotwórczego benzo(a)pirenu w czasie zbliżonym do rzeczywistego oraz charakteryzował się będzie znacznie udoskonaloną predykcją pojawiania się zanieczyszczeń w przyszłości. Projekt realizowany będzie w okresie od 1 kwietnia 2018 r. do 31 marca 2020 r. i obejmie swym zakresem badania przemysłowe oraz prace rozwojowe, dzięki którym Spółka opracuje produkt nowy zarówno w swojej ofercie, jak i stanowiący nowość na rynku docelowym. System ENVIRO wytwarzany będzie w zakładzie Wnioskodawcy w Gliwicach. (Polish)
0 references
The research project aims to develop a prototype of an innovative air monitoring system in urban agglomerations based on correlation of data from electronic sensors and spectrum analysis possible through the use of satellite images. The target system will allow the detection of carcinogenic benzo(a)pyrene in close to real time and will have a significantly improved prediction of future pollution. The project will be implemented in the period from 1 April 2018 to 31 March 2020 and will cover its scope of industrial research and development work, thanks to which the Company will develop a new product both in its offer and as a novelty on the target market. The Enviro system will be produced at the Applicant’s plant in Gliwice. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet de recherche vise à développer un prototype d’un système innovant de surveillance de l’air dans les agglomérations urbaines basé sur la corrélation des données des capteurs électroniques et l’analyse du spectre rendu possible par l’utilisation d’images satellitaires. Le système cible permettra la détection du benzo(a)pyrène cancérigène en temps quasi réel et sera caractérisé par une prévision significativement améliorée de l’apparition d’impuretés à l’avenir. Le projet sera réalisé dans la période du 1er avril 2018 au 31 mars 2020 et comprendra des travaux de recherche et développement industriels, grâce auxquels la Société développera un nouveau produit à la fois dans son offre et constituant une nouveauté sur le marché cible. Le système ENVIRO sera fabriqué à l’usine de la requérante à Gliwice. (French)
2 December 2021
0 references
Das Forschungsprojekt zielt darauf ab, einen Prototyp eines innovativen Luftüberwachungssystems in städtischen Ballungsräumen zu entwickeln, basierend auf der Korrelation von Daten aus elektronischen Sensoren und Spektrumanalysen, die durch die Verwendung von Satellitenbildern ermöglicht werden. Das Zielsystem wird den Nachweis von krebserzeugendem Benzo(a)pyren in nahezu Echtzeit ermöglichen und durch eine deutlich verbesserte Vorhersage des Auftretens von Verunreinigungen in der Zukunft gekennzeichnet sein. Das Projekt wird in der Zeit vom 1. April 2018 bis zum 31. März 2020 durchgeführt und umfasst industrielle Forschungs- und Entwicklungsarbeiten, dank denen das Unternehmen ein neues Produkt sowohl in seinem Angebot als auch als Neuheit auf dem Zielmarkt entwickeln wird. Das ENVIRO-System wird im Werk des Antragstellers in Gliwice hergestellt. (German)
8 December 2021
0 references
Het onderzoeksproject heeft tot doel een prototype te ontwikkelen van een innovatief luchtbewakingssysteem in stedelijke agglomeraties op basis van de correlatie van gegevens van elektronische sensoren en spectrumanalyse mogelijk gemaakt door het gebruik van satellietbeelden. Het doelsysteem zal de opsporing van kankerverwekkend benzo(a)pyreen in bijna real-time mogelijk maken en zal worden gekenmerkt door een aanzienlijk verbeterde voorspelling van de opkomst van onzuiverheden in de toekomst. Het project zal worden uitgevoerd in de periode van 1 april 2018 tot en met 31 maart 2020 en omvat industriële onderzoeks- en ontwikkelingswerken, waardoor het bedrijf een nieuw product zal ontwikkelen, zowel in zijn aanbod als als nieuwheid op de doelmarkt. Het ENVIRO-systeem wordt geproduceerd in de fabriek van de aanvrager in Gliwice. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto di ricerca mira a sviluppare un prototipo di un innovativo sistema di monitoraggio dell'aria negli agglomerati urbani basato sulla correlazione dei dati provenienti da sensori elettronici e analisi dello spettro rese possibili dall'uso di immagini satellitari. Il sistema target consentirà il rilevamento del benzo(a)pirene cancerogeno in tempo quasi reale e sarà caratterizzato da una previsione significativamente migliorata dell'emergere di impurità in futuro. Il progetto sarà realizzato nel periodo dal 1º aprile 2018 al 31 marzo 2020 e comprenderà lavori di ricerca e sviluppo industriali, grazie ai quali l'Azienda svilupperà un nuovo prodotto sia nella sua offerta che costituendo una novità sul mercato di riferimento. Il sistema ENVIRO sarà prodotto nello stabilimento del richiedente a Gliwice. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto de investigación tiene como objetivo desarrollar un prototipo de un innovador sistema de monitoreo del aire en las aglomeraciones urbanas basado en la correlación de datos de sensores electrónicos y análisis de espectro posibilitado por el uso de imágenes satelitales. El sistema objetivo permitirá la detección de benzo(a)pireno carcinógeno en tiempo casi real y se caracterizará por una predicción significativamente mejorada de la aparición de impurezas en el futuro. El proyecto se llevará a cabo en el período comprendido entre el 1 de abril de 2018 y el 31 de marzo de 2020 e incluirá trabajos de investigación y desarrollo industrial, gracias a los cuales la Compañía desarrollará un nuevo producto tanto en su oferta como constituyendo una novedad en el mercado objetivo. El sistema ENVIRO se fabricará en la planta del solicitante en Gliwice. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Forskningsprojektet har til formål at udvikle en prototype af et innovativt luftovervågningssystem i byområder baseret på korrelation af data fra elektroniske sensorer og frekvensanalyse, der er muliggjort ved brug af satellitbilleder. Målsystemet vil gøre det muligt at påvise kræftfremkaldende benzo(a)pyren i nær realtid og vil være kendetegnet ved en væsentligt forbedret forudsigelse af forekomsten af urenheder i fremtiden. Projektet vil blive gennemført i perioden fra 1. april 2018 til 31. marts 2020 og vil omfatte industrielle forsknings- og udviklingsarbejder, hvorved virksomheden vil udvikle et nyt produkt både i sit tilbud og udgøre en nyhed på målmarkedet. ENVIRO-systemet vil blive fremstillet på ansøgerens anlæg i Gliwice. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το ερευνητικό έργο στοχεύει στην ανάπτυξη ενός πρωτοτύπου ενός καινοτόμου συστήματος παρακολούθησης του αέρα σε αστικούς οικισμούς με βάση τη συσχέτιση των δεδομένων από ηλεκτρονικούς αισθητήρες και την ανάλυση του φάσματος που καθίσταται δυνατή με τη χρήση δορυφορικών εικόνων. Το σύστημα-στόχος θα επιτρέψει την ανίχνευση καρκινογόνου βενζο(a)πυρενίου σε σχεδόν πραγματικό χρόνο και θα χαρακτηρίζεται από σημαντικά βελτιωμένη πρόβλεψη της εμφάνισης προσμείξεων στο μέλλον. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από την 1η Απριλίου 2018 έως τις 31 Μαρτίου 2020 και θα περιλαμβάνει εργασίες βιομηχανικής έρευνας και ανάπτυξης, χάρη στις οποίες η Εταιρεία θα αναπτύξει ένα νέο προϊόν τόσο στην προσφορά της όσο και στην καινοτομία στην αγορά-στόχο. Το σύστημα ENVIRO θα κατασκευαστεί στο εργοστάσιο της προσφεύγουσας στο Gliwice. (Greek)
2 July 2022
0 references
Istraživački projekt ima za cilj razviti prototip inovativnog sustava za praćenje zraka u gradskim aglomeracijama na temelju korelacije podataka iz elektroničkih senzora i analize spektra omogućene korištenjem satelitskih snimaka. Ciljni sustav omogućit će otkrivanje kancerogenog benzo(a)pirena u gotovo stvarnom vremenu te će ga karakterizirati znatno poboljšano predviđanje pojave nečistoća u budućnosti. Projekt će se provoditi u razdoblju od 1. travnja 2018. do 31. ožujka 2020. godine, a uključivat će radove na istraživanju i razvoju u industriji, zahvaljujući kojima će tvrtka razviti novi proizvod kako u svojoj ponudi tako i predstavlja novost na ciljnom tržištu. Sustav ENVIRO proizvodit će se u postrojenju podnositelja zahtjeva u Gliwiceu. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul de cercetare își propune să dezvolte un prototip al unui sistem inovator de monitorizare a aerului în aglomerările urbane, bazat pe corelarea datelor provenite de la senzorii electronici și analiza spectrului, posibilă prin utilizarea imaginilor prin satelit. Sistemul țintă va permite detectarea benzo(a)pirenului cancerigen în timp aproape real și se va caracteriza printr-o previziune semnificativ îmbunătățită a apariției impurităților în viitor. Proiectul se va derula în perioada 1 aprilie 2018-31 martie 2020 și va include lucrări de cercetare și dezvoltare industrială, datorită cărora Compania va dezvolta un nou produs atât în oferta sa, cât și constituind o noutate pe piața țintă. Sistemul ENVIRO va fi fabricat la uzina solicitantului din Gliwice. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom výskumného projektu je vyvinúť prototyp inovatívneho systému monitorovania ovzdušia v mestských aglomeráciách, ktorý je založený na korelácii údajov z elektronických snímačov a analýze spektra umožnenej použitím satelitných snímok. Cieľový systém umožní detekciu karcinogénneho benzo(a)pyrénu v takmer reálnom čase a bude charakterizovaný výrazne zlepšenou predpoveďou výskytu nečistôt v budúcnosti. Projekt sa bude realizovať v období od 1. apríla 2018 do 31. marca 2020 a bude zahŕňať priemyselné výskumné a vývojové práce, vďaka ktorým spoločnosť vyvinie nový produkt vo svojej ponuke a bude predstavovať novinku na cieľovom trhu. Systém ENVIRO sa bude vyrábať v závode žiadateľa v Gliwiciach. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett ta’ riċerka għandu l-għan li jiżviluppa prototip ta’ sistema innovattiva ta’ monitoraġġ tal-arja f’agglomerazzjonijiet urbani bbażata fuq il-korrelazzjoni ta’ data minn sensuri elettroniċi u analiżi tal-ispettru magħmula possibbli bl-użu ta’ immaġni bis-satellita. Is-sistema fil-mira se tippermetti d-detezzjoni tal-benżo(a)piren karċinoġeniku kważi f’ħin reali u se tkun ikkaratterizzata minn tbassir imtejjeb b’mod sinifikanti tal-emerġenza tal-impuritajiet fil-futur. Il-proġett se jitwettaq fil-perjodu mill-1 ta’ April 2018 sal-31 ta’ Marzu 2020 u se jinkludi xogħlijiet ta’ riċerka u żvilupp industrijali, li bis-saħħa tagħhom il-Kumpanija se tiżviluppa prodott ġdid kemm fl-offerta tagħha kif ukoll li tikkostitwixxi novità fis-suq fil-mira. Is-sistema ENVIRO se tiġi manifatturata fl-impjant tal-Applikant fi Gliwice. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto de investigação visa desenvolver um protótipo de um sistema inovador de monitorização do ar em aglomerações urbanas com base na correlação de dados de sensores eletrónicos e análise de espetro possibilitada pela utilização de imagens de satélite. O sistema alvo permitirá a deteção de benzo(a)pireno cancerígeno em tempo quase real e será caracterizado por uma previsão significativamente melhorada do aparecimento de impurezas no futuro. O projeto será realizado no período de 1 de abril de 2018 a 31 de março de 2020 e incluirá trabalhos de investigação e desenvolvimento industriais, graças aos quais a Empresa desenvolverá um novo produto tanto na sua oferta como constituindo uma novidade no mercado-alvo. O sistema ENVIRO será fabricado na fábrica do requerente em Gliwice. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Tutkimushankkeen tavoitteena on kehittää kaupunkitaajamissa innovatiivisen ilmanseurantajärjestelmän prototyyppi, joka perustuu satelliittikuvien käytön mahdollistamaan sähköisten antureiden tietojen korrelaatioon ja spektrianalyysiin. Kohdejärjestelmä mahdollistaa karsinogeenisen bentso(a)pyreenin havaitsemisen lähes reaaliajassa, ja sille on ominaista merkittävästi parempi ennuste epäpuhtauksien syntymisestä tulevaisuudessa. Hanke toteutetaan 1.4.2018–31.3.2020 ja sisältää teollisia tutkimus- ja kehitystöitä, joiden ansiosta yhtiö kehittää uuden tuotteen sekä tarjouksessaan että uutuutena kohdemarkkinoilla. ENVIRO-järjestelmä valmistetaan hakijan Gliwicen tehtaalla. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Namen raziskovalnega projekta je razviti prototip inovativnega sistema za spremljanje zraka v mestnih aglomeracijah, ki temelji na korelaciji podatkov iz elektronskih senzorjev in analize spektra, ki jo omogoča uporaba satelitskih posnetkov. Ciljni sistem bo omogočil odkrivanje rakotvornega benzo(a)pirena v skoraj realnem času, zanj pa bo značilna znatno izboljšana napoved pojava nečistoč v prihodnosti. Projekt se bo izvajal v obdobju od 1. aprila 2018 do 31. marca 2020 in bo vključeval industrijska raziskovalna in razvojna dela, zaradi katerih bo podjetje v svoji ponudbi razvilo nov izdelek in predstavljalo novost na ciljnem trgu. Sistem ENVIRO bo izdelan v prosilčevem obratu v Gliwicah. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem výzkumného projektu je vyvinout prototyp inovativního systému monitorování vzduchu v městských aglomeracích na základě korelace dat z elektronických senzorů a analýzy spektra, která je umožněna použitím satelitních snímků. Cílový systém umožní detekci karcinogenního benzo(a)pyrenu v blízkém reálném čase a bude charakterizován výrazně lepší predikcí vzniku nečistot v budoucnosti. Projekt bude realizován v období od 1. dubna 2018 do 31. března 2020 a bude zahrnovat průmyslové výzkumné a vývojové práce, díky nimž bude společnost vyvíjet nový produkt jak ve své nabídce, tak v podobě novinky na cílovém trhu. Systém ENVIRO bude vyráběn v závodě žadatele v Gliwice. (Czech)
2 July 2022
0 references
Mokslinių tyrimų projektu siekiama sukurti novatoriškos oro stebėsenos sistemos miesto aglomeracijose prototipą, pagrįstą elektroninių jutiklių duomenų koreliacija ir spektro analize, kurią galima atlikti naudojant palydovinius vaizdus. Tikslinė sistema leis beveik tikruoju laiku aptikti kancerogeninį benzo(a)pireną ir jai bus būdingas gerokai geresnis priemaišų atsiradimo ateityje prognozavimas. Projektas bus vykdomas nuo 2018 m. balandžio 1 d. iki 2020 m. kovo 31 d. ir apims pramonės tyrimų ir plėtros darbus, kurių dėka bendrovė gamins naują produktą tiek savo pasiūlyme, tiek naujoje tikslinėje rinkoje. ENVIRO sistema bus pagaminta pareiškėjo gamykloje Glivicėje. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Pētniecības projekta mērķis ir izstrādāt inovatīvas gaisa monitoringa sistēmas prototipu pilsētu aglomerācijās, pamatojoties uz elektronisko sensoru datu korelāciju un spektra analīzi, kas ir iespējama, izmantojot satelītattēlus. Mērķa sistēma ļaus noteikt kancerogēnu benzo(a)pirēnu gandrīz reāllaikā, un to raksturos ievērojami uzlabotas prognozes par piemaisījumu rašanos nākotnē. Projekts tiks īstenots laika posmā no 2018. gada 1. aprīļa līdz 2020. gada 31. martam un ietvers rūpnieciskos pētniecības un izstrādes darbus, pateicoties kuriem Sabiedrība izstrādās jaunu produktu gan savā piedāvājumā, gan veidojot jaunumu mērķa tirgū. ENVIRO sistēma tiks ražota pieteikuma iesniedzēja rūpnīcā Glivicē. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Изследователският проект има за цел да разработи прототип на иновативна система за мониторинг на въздуха в градските агломерации въз основа на корелация на данни от електронни сензори и анализ на спектъра, възможен чрез използването на сателитни изображения. Целевата система ще позволи откриването на канцерогенен бензо(а)пирен в почти реално време и ще се характеризира със значително подобрено прогнозиране на появата на примеси в бъдеще. Проектът ще се осъществи в периода от 1 април 2018 г. до 31 март 2020 г. и ще включва индустриални научноизследователски и развойни дейности, благодарение на които компанията ще разработи нов продукт както в офертата си, така и като новост на целевия пазар. Системата ENVIRO ще бъде произведена в завода на заявителя в Гливице. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A kutatási projekt célja egy innovatív levegőmegfigyelési rendszer prototípusának kidolgozása városi agglomerációkban az elektronikus érzékelők adatainak korrelációja és a műholdas felvételek használata által lehetővé tett spektrumelemzés alapján. A célrendszer lehetővé teszi a rákkeltő benzo(a)pirén kimutatását közel valós időben, és a szennyeződések jövőbeli megjelenésének jelentős javulása jellemzi. A projekt a 2018. április 1. és 2020. március 31. közötti időszakban valósul meg, és ipari kutatási és fejlesztési munkákat foglal magában, aminek köszönhetően a Társaság új terméket fejleszt ki mind kínálatában, mind pedig újdonságot jelent a célpiacon. Az ENVIRO rendszert a kérelmező Gliwice-i üzemében gyártják. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal taighde fréamhshamhail a fhorbairt de chóras nuálach faireacháin aeir i gceirtleáin uirbeacha bunaithe ar chomhghaolú na sonraí ó bhraiteoirí leictreonacha agus anailís speictrim a bheidh indéanta trí úsáid a bhaint as íomhánna satailíte. Leis an spriocchóras beifear in ann beinsi(a)piréin carcanaigineacha a bhrath gar d’fhíor-am agus beidh tuar feabhsaithe suntasach ann maidir le teacht chun cinn eisíontas sa todhchaí. Cuirfear an tionscadal i gcrích sa tréimhse ón 1 Aibreán 2018 go dtí an 31 Márta 2020 agus beidh taighde tionsclaíoch agus oibreacha forbartha san áireamh ann, a bhuíochas sin don Chuideachta a fhorbróidh táirge nua ina thairiscint agus ina mbeidh úrnuacht ar an spriocmhargadh. Déanfar córas ENVIRO a mhonarú ag gléasra an Iarratasóra in Gliwice. (Irish)
2 July 2022
0 references
Forskningsprojektet syftar till att utveckla en prototyp av ett innovativt luftövervakningssystem i tätorter baserat på korrelationen mellan data från elektroniska sensorer och spektrumanalys som möjliggörs genom användning av satellitbilder. Målsystemet kommer att göra det möjligt att upptäcka cancerframkallande bens(a)pyren i nära realtid och kommer att kännetecknas av en avsevärt förbättrad förutsägelse av uppkomsten av föroreningar i framtiden. Projektet kommer att genomföras under perioden 1 april 2018–31 mars 2020 och kommer att omfatta industriell forskning och utvecklingsarbete, tack vare vilket Bolaget kommer att utveckla en ny produkt både i sitt erbjudande och utgöra en nyhet på målmarknaden. ENVIRO-systemet kommer att tillverkas vid sökandens anläggning i Gliwice. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Uurimisprojekti eesmärk on töötada linnastutes välja uuendusliku õhuseiresüsteemi prototüüp, mis põhineb elektrooniliste andurite andmete korrelatsioonil ja satelliitfotode kasutamisel võimalikuks tehtud spektrianalüüsil. Sihtsüsteem võimaldab avastada kantserogeenset benso(a)püreeni peaaegu reaalajas ja seda iseloomustab oluliselt parem prognoos lisandite tekke kohta tulevikus. Projekt viiakse ellu ajavahemikus 1. aprillist 2018 kuni 31. märtsini 2020 ning see hõlmab rakendusuuringuid ja arendustöid, mille tulemusena töötab ettevõte välja uue toote nii oma pakkumises kui ka sihtturul uudsusena. ENVIRO süsteemi hakatakse tootma taotleja tehases Gliwices. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Gliwice
0 references
Identifiers
RPSL.01.02.00-24-0544/17
0 references