Umbrella (Q2699945): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, pt, de, ro, hu, fr, nl, mt, sv, el, ga, bg, es, and other parts)
label / frlabel / fr
Parapluie
Le parapluie
label / delabel / de
Regenschirm
Der Regenschirm
label / nllabel / nl
Paraplu
De paraplu
label / itlabel / it
Ombrello
L'ombrello
label / eslabel / es
Paraguas
El Paraguas
label / bglabel / bg
Чадър
Чадърът
label / galabel / ga
Scáthanna fearthainne
An Scáthán
label / mtlabel / mt
Umbrella
L-Umbrella
label / ellabel / el
Ομπρέλα
Η ομπρέλα
label / rolabel / ro
Umbrelă
Umbrela
label / ptlabel / pt
Chapéu de chuva
O chapéu de chuva
label / svlabel / sv
Paraply
Paraplyet
label / hulabel / hu
Esernyő
Az esernyő
label / dalabel / da
Paraply
Paraplyen
label / lvlabel / lv
Lietussargu lietussarg
Lietussargs
Property / summaryProperty / summary
Le projet s’adresse à 90 personnes des districts de Krosno et de Słubice, principalement exposées au risque d’exclusion sociale, qui ont besoin d’aide dans leur fonctionnement quotidien et/ou avec un handicap. La tâche principale consiste à développer des infrastructures sociales durables et à accroître la disponibilité de services sociaux de qualité grâce à l’organisation de services de soins au cours de la période allant du 1er juillet 2021 au 30 juin 2023, y compris la création de places dans le DDP à Krośnian Odrzański et le soutien au fonctionnement de trois clubs seniors. (French)
Le projet s’adresse à 90 personnes des districts de Krosno et de Słubicki, principalement menacées d’exclusion sociale, qui ont besoin d’un soutien dans leur fonctionnement quotidien et/ou en situation de handicap. La principale tâche consiste à développer des infrastructures sociales durables et à accroître la disponibilité de services sociaux de haute qualité grâce à l’organisation des services de soins au cours de la période allant du 1.7.2021 au 30.6.2023, y compris la création de places dans le DDP dans l’Oder Krosno et le soutien au fonctionnement de 3 clubs seniors. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt richtet sich an 90 Menschen aus den Bezirken Krosno und Słubice, die vor allem von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die Unterstützung bei ihrer täglichen Arbeit und/oder mit Behinderungen benötigen. Die Hauptaufgabe besteht darin, eine nachhaltige soziale Infrastruktur zu entwickeln und die Verfügbarkeit hochwertiger sozialer Dienstleistungen durch die Organisation von Betreuungsdiensten im Zeitraum 1.07.2021-30.06.2023 zu erhöhen, einschließlich der Schaffung von Plätzen in der DDP in Krośnian Odrzański und Unterstützung für das Funktionieren von 3 Senior Clubs. (German)
Das Projekt richtet sich an 90 Menschen aus den Bezirken Krosno und Słubicki, die hauptsächlich von sozialer Ausgrenzung bedroht sind und die Unterstützung bei ihrem täglichen Funktionieren und/oder mit Behinderungen benötigen. Die Hauptaufgabe besteht darin, eine nachhaltige soziale Infrastruktur zu entwickeln und die Verfügbarkeit hochwertiger sozialer Dienstleistungen durch die Organisation von Betreuungsdiensten im Zeitraum 1.7.2021 – 30.6.2023 zu erhöhen, einschließlich der Schaffung von Plätzen in der DDP im Oder Krosno und der Unterstützung des Funktionierens von 3 Senior Clubs. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project is gericht op 90 mensen uit de districten Krosno en Słubice, voornamelijk met een risico op sociale uitsluiting, die ondersteuning nodig hebben bij hun dagelijks functioneren en/of met een handicap. De belangrijkste taak is duurzame sociale infrastructuur te ontwikkelen en de beschikbaarheid van hoogwaardige sociale diensten te vergroten door middel van de organisatie van zorgdiensten in de periode 1.07.2021-30.06.2023, met inbegrip van de oprichting van plaatsen in het DDP in Krośnian Odrzański en de ondersteuning van de werking van 3 Senior Clubs. (Dutch)
Het project is gericht op 90 mensen uit districten Krosno en Słubicki, die voornamelijk het risico lopen op sociale uitsluiting, die ondersteuning nodig hebben in hun dagelijks functioneren en/of met een handicap. De belangrijkste taak is het ontwikkelen van duurzame sociale infrastructuur en het vergroten van de beschikbaarheid van hoogwaardige sociale diensten door de organisatie van zorgdiensten in de periode 1.07.2021-30.06.2023, met inbegrip van het creëren van plaatsen in DDP in de Oder Krosno en het ondersteunen van de werking van 3 senior clubs. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto è rivolto a 90 persone provenienti dai distretti di Krosno e Słubice, principalmente a rischio di esclusione sociale, che hanno bisogno di sostegno nel loro funzionamento quotidiano e/o con disabilità. Il compito principale è sviluppare infrastrutture sociali sostenibili e aumentare la disponibilità di servizi sociali di alta qualità attraverso l'organizzazione di servizi di assistenza nel periodo 1.07.2021-30.06.2023, compresa la creazione di posti nel DDP a Krośnian Odrzański e il sostegno al funzionamento di 3 club senior. (Italian)
Il progetto è rivolto a 90 persone provenienti dai distretti di Krosno e Słubicki, principalmente a rischio di esclusione sociale, che hanno bisogno di sostegno nel loro funzionamento quotidiano e/o con disabilità. Il compito principale è quello di sviluppare infrastrutture sociali sostenibili e aumentare la disponibilità di servizi sociali di alta qualità attraverso l'organizzazione di servizi di assistenza nel periodo 1.07.2021-30.06.2023, compresa la creazione di posti nel DDP nell'Oder Krosno e il sostegno al funzionamento di 3 senior club. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto está dirigido a 90 personas de los distritos de Krosno y Słubice, principalmente en riesgo de exclusión social, que necesitan apoyo para su funcionamiento diario o con discapacidad. La tarea principal es desarrollar una infraestructura social sostenible y aumentar la disponibilidad de servicios sociales de alta calidad mediante la organización de servicios asistenciales en el período comprendido entre el 1.07.2021 y el 30 de junio de 2023, incluida la creación de plazas en el PPD en Krośnian Odrzański y el apoyo al funcionamiento de tres clubes de alto nivel. (Spanish)
El proyecto está dirigido a 90 personas de los distritos de Krosno y Słubicki, principalmente en riesgo de exclusión social, que necesitan apoyo en su funcionamiento diario o con discapacidad. La tarea principal es desarrollar una infraestructura social sostenible y aumentar la disponibilidad de servicios sociales de alta calidad a través de la organización de servicios asistenciales en el período 1.07.2021-30.06.2023, incluida la creación de plazas en el DDP en el Oder Krosno y el apoyo al funcionamiento de 3 clubes de alto nivel. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je namijenjen 90 ljudi iz okruga Krosno i SÅubice, uglavnom izloženih riziku od socijalne isključenosti, kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju i/ili s invaliditetom. Glavni zadatak je razvoj održive socijalne infrastrukture i povećanje dostupnosti visokokvalitetnih socijalnih usluga kroz organizaciju usluga skrbi u razdoblju 1.07.2021. – 30.06.2023, uključujući stvaranje mjesta u DDP-u u Krožanu Odrzaškom i potporu za funkcioniranje 3 viša kluba. (Croatian)
Projekt je namijenjen 90 osoba iz okruga Krosno i Słubicki, uglavnom izloženih riziku od socijalne isključenosti, kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju i/ili s invaliditetom. Glavni zadatak je razvoj održive socijalne infrastrukture i povećanje dostupnosti visokokvalitetnih socijalnih usluga kroz organizaciju usluga skrbi u razdoblju 1.7.2021. – 30.6.2023, uključujući stvaranje mjesta u DDP-u u Oder Krosnu i potporu funkcioniranju 3 viša kluba. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът е насочен към 90 души от областите Кросно и SÅubice, най-вече изложени на риск от социално изключване, които се нуждаят от подкрепа в ежедневното си функциониране и/или с увреждания. Основната задача е да се развие устойчива социална инфраструктура и да се увеличи наличието на висококачествени социални услуги чрез организирането на услуги за полагане на грижи в периода 1.07.2021—30.06.2023 г., включително създаването на места в ДДП в KroÅnian OdrzaÅski и подкрепа за функционирането на 3 висши клуба. (Bulgarian)
Проектът е насочен към 90 души от областите Кросно и Слубицки, които са изложени на риск от социално изключване, които се нуждаят от подкрепа в ежедневното си функциониране и/или с увреждания. Основната задача е да се развие устойчива социална инфраструктура и да се увеличи наличието на висококачествени социални услуги чрез организиране на услуги за полагане на грижи в периода 1.07.2021—30.06.2023 г., включително създаване на места в ДДП в Одер Кросно и подкрепа за функционирането на 3 висши клуба. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá an tionscadal dírithe ar 90 duine ó cheantair Krosno agus SÅubice, atá i mbaol eisiaimh shóisialta den chuid is mó, a dteastaíonn tacaíocht uathu chun go bhfeidhmeoidh siad ó lá go lá agus/nó faoi mhíchumas. Is é an príomhchúram atá air bonneagar sóisialta inbhuanaithe a fhorbairt agus infhaighteacht seirbhísí sóisialta ar ardchaighdeán a mhéadú trí sheirbhísí cúraim a eagrú sa tréimhse 1.07.2021-30.06.2023, lena n-áirítear áiteanna a chruthú sa DDP in KroÅnian OdrzaÅski agus tacaíocht a thabhairt d’fheidhmiú 3 Chlub Sinsearacha. (Irish)
Tá an tionscadal dírithe ar 90 duine as ceantair Krosno agus słubicki, atá i mbaol eisiaimh shóisialta den chuid is mó, a dteastaíonn tacaíocht uathu chun go bhfeidhmeoidh siad ó lá go lá agus/nó faoi mhíchumas. Is é an príomhchúram atá air bonneagar sóisialta inbhuanaithe a fhorbairt agus infhaighteacht seirbhísí sóisialta ar ardchaighdeán a mhéadú trí sheirbhísí cúraim a eagrú sa tréimhse 1.07.2021-30.06.2023, lena n-áirítear áiteanna a chruthú in Oder Krosno in Oder Krosno agus tacú le feidhmiú 3 Chlub Sinsearacha. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Hanke on suunnattu 90 henkilölle Krosnon ja SÅubicen piiristä, jotka ovat pääasiassa syrjäytymisvaarassa ja tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassaan ja/tai vammaisuudessaan. Päätehtävänä on kehittää kestävää sosiaalista infrastruktuuria ja lisätä laadukkaiden sosiaalipalvelujen saatavuutta järjestämällä hoitopalveluja kaudella 1.07.2021–30.06.2023, mukaan lukien paikkojen luominen DDP: lle KroÅnian OdrzaÅskiin ja kolmen Senior Clubin toiminnan tukeminen. (Finnish)
Hanke on suunnattu 90 henkilölle Krosnon ja Słubickin piiristä, jotka ovat pääasiassa sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa ja tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassaan ja/tai vammaisuudessaan. Päätehtävänä on kehittää kestävää sosiaalista infrastruktuuria ja lisätä laadukkaiden sosiaalipalvelujen saatavuutta järjestämällä hoitopalveluja kaudella 1.07.2021–30.06.2023, mukaan lukien paikkojen luominen DDP:ään Oder Krosnossa ja kolmen Senior Clubin toiminnan tukeminen. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett huwa mmirat lejn 90 persuna mid-distretti ta’ Krosno u SÅubice, prinċipalment f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum u/jew b’diżabilità. Il-kompitu ewlieni huwa li tiġi żviluppata infrastruttura soċjali sostenibbli u tiżdied id-disponibbiltà ta’ servizzi soċjali ta’ kwalità għolja permezz tal-organizzazzjoni ta’ servizzi ta’ kura fil-perjodu 1.07.2021–30.06.2023, inkluż il-ħolqien ta’ postijiet fid-DDP fi KroÅnian OdrzaÅski u l-appoġġ għall-funzjonament ta’ 3 Klabbs Anzjani. (Maltese)
Il-proġett huwa indirizzat lil 90 persuna mid-distretti ta’ Krosno u Słubicki, prinċipalment f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum u/jew b’diżabilità. Il-kompitu ewlieni huwa li tiġi żviluppata infrastruttura soċjali sostenibbli u tiżdied id-disponibbiltà ta’ servizzi soċjali ta’ kwalità għolja permezz tal-organizzazzjoni ta’ servizzi ta’ kura fil-perjodu 1.07.2021–30.06.2023, inkluż il-ħolqien ta’ postijiet fid-DDP fl-Oder Krosno u l-appoġġ għall-funzjonament ta’ tliet Klabbs Anzjani. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο απευθύνεται σε 90 άτομα από τις συνοικίες Krosno και SÅubice, κυρίως με κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, τα οποία χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία ή/και με αναπηρίες. Το κύριο καθήκον είναι η ανάπτυξη βιώσιμων κοινωνικών υποδομών και η αύξηση της διαθεσιμότητας κοινωνικών υπηρεσιών υψηλής ποιότητας μέσω της οργάνωσης των υπηρεσιών φροντίδας κατά την περίοδο 1.07.2021 — 30.06.2023, συμπεριλαμβανομένης της δημιουργίας θέσεων στο DDP στο KroÅnian OdrzaÅski και της υποστήριξης για τη λειτουργία 3 Λέσχων Ανώτερων Συλλόγων. (Greek)
Το έργο απευθύνεται σε 90 άτομα από τις συνοικίες Krosno και Słubicki, κυρίως με κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, τα οποία χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία και/ή με αναπηρίες. Κύριο καθήκον είναι η ανάπτυξη βιώσιμων κοινωνικών υποδομών και η αύξηση της διαθεσιμότητας κοινωνικών υπηρεσιών υψηλής ποιότητας μέσω της οργάνωσης των υπηρεσιών φροντίδας κατά την περίοδο 1.7.2021 — 30.6.2023, συμπεριλαμβανομένης της δημιουργίας θέσεων στο DDP στο Oder Krosno και της υποστήριξης της λειτουργίας 3 Λέσχων Ανηλίκων. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projektas skirtas 90 žmonių iš Krosno ir Šubicės rajonų, kuriems daugiausia gresia socialinė atskirtis, kuriems reikia paramos kasdieniame gyvenime ir (arba) neįgaliesiems. Pagrindinė užduotis – plėtoti tvarią socialinę infrastruktūrą ir didinti kokybiškų socialinių paslaugų prieinamumą organizuojant priežiūros paslaugas nuo 2021 m. liepos 1 d. iki 2023 m. birželio 30 d., įskaitant vietų DDP įkūrimą Krošiano OdrzaÅski mieste ir paramą 3 vyresniųjų klubų veiklai. (Lithuanian)
Projektas skirtas 90 žmonių iš Krosno ir Słubicki rajonų, kuriems daugiausia gresia socialinė atskirtis, kuriems reikia paramos kasdieniame gyvenime ir (arba) neįgaliesiems. Pagrindinė užduotis – plėtoti tvarią socialinę infrastruktūrą ir didinti kokybiškų socialinių paslaugų prieinamumą organizuojant priežiūros paslaugas 2021 m. liepos 1 d. – 2023 m. birželio 30 d., įskaitant vietų DDP Oder Krosno mieste sukūrimą ir trijų vyresniųjų klubų veiklos rėmimą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul vizează 90 de persoane din raioanele Krosno și SÅubice, în principal expuse riscului de excluziune socială, care au nevoie de sprijin în funcționarea lor zilnică și/sau cu dizabilități. Principala sarcină este dezvoltarea infrastructurii sociale durabile și creșterea disponibilității serviciilor sociale de înaltă calitate prin organizarea de servicii de îngrijire în perioada 1.07.2021-30.06.2023, inclusiv crearea de locuri în DDP în KroÅnian OdrzaÅski și sprijinirea funcționării a 3 cluburi de seniori. (Romanian)
Proiectul se adresează unui număr de 90 de persoane din raioanele Krosno și Słubicki, în principal expuse riscului de excluziune socială, care au nevoie de sprijin în funcționarea lor zilnică și/sau cu dizabilități. Principala sarcină este dezvoltarea infrastructurii sociale durabile și creșterea disponibilității serviciilor sociale de înaltă calitate prin organizarea de servicii de îngrijire în perioada 1.07.2021-30.06.2023, inclusiv crearea de locuri în DDP în Oder Krosno și sprijinirea funcționării a 3 cluburi de seniori. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je zameraný na 90 ľudí z okresov Krosno a Šubice, ktorým hrozí najmä sociálne vylúčenie, ktorí potrebujú podporu pri každodennom fungovaní a/alebo so zdravotným postihnutím. Hlavnou úlohou je rozvíjať udržateľnú sociálnu infraštruktúru a zvýšiť dostupnosť kvalitných sociálnych služieb prostredníctvom organizácie opatrovateľských služieb v období od 1.07.2021 do 30.06.2023 vrátane vytvorenia miest v DDP v KroÅnian OdrzaÅski a podpory fungovania 3 senior klubov. (Slovak)
Projekt je určený pre 90 ľudí z okresov Krosno a Słubicki, ktorým hrozí najmä sociálne vylúčenie, ktorí potrebujú podporu pri každodennom fungovaní a/alebo so zdravotným postihnutím. Hlavnou úlohou je rozvíjať udržateľnú sociálnu infraštruktúru a zvýšiť dostupnosť kvalitných sociálnych služieb prostredníctvom organizácie opatrovateľských služieb v období od 1.7.2021 do 30.6.2023 vrátane vytvorenia miest v DDP v Oder Krosno a podpory fungovania 3 senior klubov. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Projekt on suunatud 90 inimesele Krosno ja SÅubice linnaosadest, peamiselt sotsiaalse tõrjutuse ohus, kes vajavad tuge oma igapäevaseks toimimiseks ja/või puudega. Põhiülesanne on arendada jätkusuutlikku sotsiaalset taristut ja suurendada kvaliteetsete sotsiaalteenuste kättesaadavust hooldusteenuste korraldamise kaudu ajavahemikul 1.07.2021–30.06.2023, sealhulgas luua kohad DDPs KroÅnian OdrzaÅskis ja toetada kolme vanemaklubi toimimist. (Estonian)
Projekt on suunatud 90-le Krosno ja Słubicki linnaosast pärit inimesele, kes on peamiselt sotsiaalse tõrjutuse ohus ning vajavad tuge oma igapäevaseks toimimiseks ja/või puudega. Põhiülesanne on arendada jätkusuutlikku sotsiaalset taristut ja suurendada kvaliteetsete sotsiaalteenuste kättesaadavust hooldusteenuste korraldamise kaudu ajavahemikul 1.07.2021–30.06.2023, sealhulgas DDPs Oder Krosnos kohtade loomine ja kolme vanemaklubi toimimise toetamine. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
O projeto destina-se a 90 pessoas dos distritos de Krosno e SÅubice, principalmente em risco de exclusão social, que necessitam de apoio no seu funcionamento diário e/ou com deficiência. A principal tarefa é desenvolver infraestruturas sociais sustentáveis e aumentar a disponibilidade de serviços sociais de alta qualidade através da organização de serviços de cuidados no período 1.07.2021-30.06.2023, incluindo a criação de lugares no DDP em KroÅnian OdrzaÅski e apoio ao funcionamento de 3 clubes seniores. (Portuguese)
O projeto destina-se a 90 pessoas dos distritos de Krosno e Słubicki, principalmente em risco de exclusão social, que necessitam de apoio no seu funcionamento diário e/ou com deficiência. A principal tarefa é desenvolver infraestrutura social sustentável e aumentar a disponibilidade de serviços sociais de alta qualidade através da organização de serviços de assistência no período 1.07.2021-30.06.2023, incluindo a criação de lugares em DDP no Oder Krosno e apoiando o funcionamento de 3 clubes sênior. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet riktar sig till 90 personer från Krosno- och SÅubicedistrikten, främst i riskzonen för social utslagning, som behöver stöd i sin dagliga funktion och/eller med funktionsnedsättning. Huvuduppgiften är att utveckla en hållbar social infrastruktur och öka tillgången till högkvalitativa sociala tjänster genom att organisera omsorgstjänster under perioden 1.07.2021–30.06.2023, inklusive skapandet av platser i DDP i KroÅnian OdrzaÅski och stöd till driften av 3 seniorklubbar. (Swedish)
Projektet riktar sig till 90 personer från distrikten Krosno och Słubicki, främst i riskzonen för social utestängning, som behöver stöd i sin dagliga funktion och/eller med funktionsnedsättning. Huvuduppgiften är att utveckla hållbar social infrastruktur och öka tillgången till högkvalitativa sociala tjänster genom att organisera omsorgstjänster under perioden 1.07.2021–30.06.2023, inklusive inrättandet av platser i DDP i Oder Krosno och stödja tre seniorklubbars funktion. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja 90 ember Krosno és SÅubice kerületek, elsősorban a társadalmi kirekesztés kockázata, akik támogatásra szorulnak a mindennapi működés és/vagy a fogyatékkal élők. A fő feladat a fenntartható szociális infrastruktúra fejlesztése és a magas színvonalú szociális szolgáltatások rendelkezésre állásának növelése gondozási szolgáltatások szervezése révén a 2021. július 1. és 2023. június 30. közötti időszakban, beleértve a KroÅnian OdrzaÅski DDP-n belüli helyek létrehozását és 3 vezető klub működésének támogatását. (Hungarian)
A projekt 90 embernek szól Krosno és Słubicki kerületekből, akik főként a társadalmi kirekesztettség kockázatának vannak kitéve, akiknek szükségük van a mindennapi működésükhöz és/vagy a fogyatékossággal élőkhöz. A fő feladat a fenntartható szociális infrastruktúra fejlesztése és a magas színvonalú szociális szolgáltatások rendelkezésre állásának növelése gondozási szolgáltatások szervezése révén a 2021. július 1. és 2023. június 30. közötti időszakban, beleértve a DDP-ben az Oder Krosno területén való helyek létrehozását és 3 vezető klub működésének támogatását. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je zaměřen na 90 osob z okresů Krosno a SÅubice, kterým hrozí především sociální vyloučení, kteří potřebují podporu při jejich každodenním fungování a/nebo se zdravotním postižením. Hlavním úkolem je rozvíjet udržitelnou sociální infrastrukturu a zvýšit dostupnost kvalitních sociálních služeb prostřednictvím organizace pečovatelských služeb v období 1.07.2021–30.06.2023, včetně vytvoření míst v DDP v KroÅnian OdrzaÅski a podpory fungování 3 senior klubů. (Czech)
Projekt je určen 90 osobám z okresů Krosno a Słubicki, kterým hrozí především sociální vyloučení, které potřebují podporu při jejich každodenním fungování a/nebo se zdravotním postižením. Hlavním úkolem je rozvíjet udržitelnou sociální infrastrukturu a zvýšit dostupnost kvalitních sociálních služeb prostřednictvím organizace pečovatelských služeb v období 1.07.2021–30.06.2023, včetně vytvoření míst v DDP v Oder Krosno a podpory fungování 3 Senior Clubů. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektet er rettet mod 90 personer fra Krosno og SÅubice distrikter, primært i risiko for social udstødelse, som har brug for støtte i deres daglige funktion og/eller med handicap. Hovedopgaven er at udvikle bæredygtig social infrastruktur og øge tilgængeligheden af sociale ydelser af høj kvalitet gennem organisering af plejetjenester i perioden 1.07.2021-30.06.2023, herunder oprettelse af pladser i DDP i KroÅnian OdrzaÅski og støtte til driften af 3 seniorklubber. (Danish)
Projektet henvender sig til 90 personer fra distrikterne Krosno og Słubicki, primært i risiko for social udstødelse, som har brug for støtte i deres daglige funktion og/eller med handicap. Hovedopgaven er at udvikle bæredygtig social infrastruktur og øge tilgængeligheden af sociale ydelser af høj kvalitet gennem organisering af plejetjenester i perioden 1.07.2021-30.06.2023, herunder oprettelse af pladser i DDP i Oder Krosno og støtte til driften af 3 seniorklubber. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ir paredzēts 90 cilvēkiem no Krosno un SÅubice rajoniem, galvenokārt sociālās atstumtības riskam, kuriem nepieciešams atbalsts viņu ikdienas darbībā un/vai ar invaliditāti. Galvenais uzdevums ir attīstīt ilgtspējīgu sociālo infrastruktūru un palielināt kvalitatīvu sociālo pakalpojumu pieejamību, organizējot aprūpes pakalpojumus laikposmā no 1.07.2021. līdz 30.06.2023., tostarp izveidojot vietas DDP KroÅnian OdrzaÅski un atbalstot 3 vecāko klubu darbību. (Latvian)
Projekts ir paredzēts 90 cilvēkiem no Krosno un Słubicki rajoniem, galvenokārt sociālās atstumtības riskam, kuriem nepieciešams atbalsts ikdienas darbībā un/vai ar invaliditāti. Galvenais uzdevums ir attīstīt ilgtspējīgu sociālo infrastruktūru un palielināt kvalitatīvu sociālo pakalpojumu pieejamību, organizējot aprūpes pakalpojumus laikposmā no 1.7.2021. līdz 30.06.2023., tostarp izveidojot vietas DDP Oder Krosno un atbalstot 3 vecāko klubu darbību. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je namenjen 90 ljudem iz okrožij Krosno in SÅubice, ki jim grozi socialna izključenost, ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju in/ali invalidnosti. Glavna naloga je razvoj trajnostne socialne infrastrukture in povečanje razpoložljivosti kakovostnih socialnih storitev z organizacijo storitev oskrbe v obdobju 1.07.2021–30.06.2023, vključno z ustvarjanjem mest v DDP v KroÅnianu OdrzaÅskem in podporo delovanju 3 starejših klubov. (Slovenian)
Projekt je namenjen 90 ljudem iz okrožij Krosno in Słubicki, ki jim grozi socialna izključenost in ki potrebujejo podporo pri svojem vsakodnevnem delovanju in/ali invalidnosti. Glavna naloga je razvoj trajnostne socialne infrastrukture in povečanje razpoložljivosti visokokakovostnih socialnih storitev z organizacijo storitev oskrbe v obdobju 1.07.2021–30.06.2023, vključno z ustvarjanjem mest v DDP v Oder Krosno in podporo delovanju 3 starejših klubov. (Slovenian)

Revision as of 21:01, 2 March 2023

Project Q2699945 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Umbrella
Project Q2699945 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    0 references
    1,678,155.0 zloty
    0 references
    373,053.86 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    1,974,300.0 zloty
    0 references
    438,886.89 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 July 2021
    0 references
    30 June 2023
    0 references
    FUNDACJA NA RZECZ COLLEGIUM POLONICUM
    0 references
    0 references
    0 references

    52°0'33.5"N, 14°59'36.2"E
    0 references

    52°19'23.5"N, 14°44'19.3"E
    0 references
    Projekt skierowany jest do 90 osób z powiatu krośnieńskiego i słubickiego, głównie zagrożonych wykluczeniem społecznym, potrzebujących wsparcia w codziennym funkcjonowaniu i/lub z niepełnosprawnością. Głównym zadaniem jest rozwój trwałej infrastruktury społecznej oraz zwiększenie dostępności wysokiej jakości usług społecznych poprzez organizację usług opiekuńczych w okresie 1.07.2021-30.06.2023, w tym utworzenie miejsc w DDP w Krośnianie Odrzańskim oraz wsparcie funkcjonowania 3 Klubów Seniora. (Polish)
    0 references
    The project is aimed at 90 people from Krosno and Słubice districts, mainly at risk of social exclusion, who need support in their daily functioning and/or with disabilities. The main task is to develop sustainable social infrastructure and increase the availability of high-quality social services through the organisation of care services in the period 1.07.2021-30.06.2023, including the creation of places in the DDP in Krośnian Odrzański and support for the functioning of 3 Senior Clubs. (English)
    7 July 2021
    0 references
    Le projet s’adresse à 90 personnes des districts de Krosno et de Słubicki, principalement menacées d’exclusion sociale, qui ont besoin d’un soutien dans leur fonctionnement quotidien et/ou en situation de handicap. La principale tâche consiste à développer des infrastructures sociales durables et à accroître la disponibilité de services sociaux de haute qualité grâce à l’organisation des services de soins au cours de la période allant du 1.7.2021 au 30.6.2023, y compris la création de places dans le DDP dans l’Oder Krosno et le soutien au fonctionnement de 3 clubs seniors. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Das Projekt richtet sich an 90 Menschen aus den Bezirken Krosno und Słubicki, die hauptsächlich von sozialer Ausgrenzung bedroht sind und die Unterstützung bei ihrem täglichen Funktionieren und/oder mit Behinderungen benötigen. Die Hauptaufgabe besteht darin, eine nachhaltige soziale Infrastruktur zu entwickeln und die Verfügbarkeit hochwertiger sozialer Dienstleistungen durch die Organisation von Betreuungsdiensten im Zeitraum 1.7.2021 – 30.6.2023 zu erhöhen, einschließlich der Schaffung von Plätzen in der DDP im Oder Krosno und der Unterstützung des Funktionierens von 3 Senior Clubs. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Het project is gericht op 90 mensen uit districten Krosno en Słubicki, die voornamelijk het risico lopen op sociale uitsluiting, die ondersteuning nodig hebben in hun dagelijks functioneren en/of met een handicap. De belangrijkste taak is het ontwikkelen van duurzame sociale infrastructuur en het vergroten van de beschikbaarheid van hoogwaardige sociale diensten door de organisatie van zorgdiensten in de periode 1.07.2021-30.06.2023, met inbegrip van het creëren van plaatsen in DDP in de Oder Krosno en het ondersteunen van de werking van 3 senior clubs. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Il progetto è rivolto a 90 persone provenienti dai distretti di Krosno e Słubicki, principalmente a rischio di esclusione sociale, che hanno bisogno di sostegno nel loro funzionamento quotidiano e/o con disabilità. Il compito principale è quello di sviluppare infrastrutture sociali sostenibili e aumentare la disponibilità di servizi sociali di alta qualità attraverso l'organizzazione di servizi di assistenza nel periodo 1.07.2021-30.06.2023, compresa la creazione di posti nel DDP nell'Oder Krosno e il sostegno al funzionamento di 3 senior club. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto está dirigido a 90 personas de los distritos de Krosno y Słubicki, principalmente en riesgo de exclusión social, que necesitan apoyo en su funcionamiento diario o con discapacidad. La tarea principal es desarrollar una infraestructura social sostenible y aumentar la disponibilidad de servicios sociales de alta calidad a través de la organización de servicios asistenciales en el período 1.07.2021-30.06.2023, incluida la creación de plazas en el DDP en el Oder Krosno y el apoyo al funcionamiento de 3 clubes de alto nivel. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekt je namijenjen 90 osoba iz okruga Krosno i Słubicki, uglavnom izloženih riziku od socijalne isključenosti, kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju i/ili s invaliditetom. Glavni zadatak je razvoj održive socijalne infrastrukture i povećanje dostupnosti visokokvalitetnih socijalnih usluga kroz organizaciju usluga skrbi u razdoblju 1.7.2021. – 30.6.2023, uključujući stvaranje mjesta u DDP-u u Oder Krosnu i potporu funkcioniranju 3 viša kluba. (Croatian)
    5 September 2022
    0 references
    Проектът е насочен към 90 души от областите Кросно и Слубицки, които са изложени на риск от социално изключване, които се нуждаят от подкрепа в ежедневното си функциониране и/или с увреждания. Основната задача е да се развие устойчива социална инфраструктура и да се увеличи наличието на висококачествени социални услуги чрез организиране на услуги за полагане на грижи в периода 1.07.2021—30.06.2023 г., включително създаване на места в ДДП в Одер Кросно и подкрепа за функционирането на 3 висши клуба. (Bulgarian)
    5 September 2022
    0 references
    Tá an tionscadal dírithe ar 90 duine as ceantair Krosno agus słubicki, atá i mbaol eisiaimh shóisialta den chuid is mó, a dteastaíonn tacaíocht uathu chun go bhfeidhmeoidh siad ó lá go lá agus/nó faoi mhíchumas. Is é an príomhchúram atá air bonneagar sóisialta inbhuanaithe a fhorbairt agus infhaighteacht seirbhísí sóisialta ar ardchaighdeán a mhéadú trí sheirbhísí cúraim a eagrú sa tréimhse 1.07.2021-30.06.2023, lena n-áirítear áiteanna a chruthú in Oder Krosno in Oder Krosno agus tacú le feidhmiú 3 Chlub Sinsearacha. (Irish)
    5 September 2022
    0 references
    Hanke on suunnattu 90 henkilölle Krosnon ja Słubickin piiristä, jotka ovat pääasiassa sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa ja tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassaan ja/tai vammaisuudessaan. Päätehtävänä on kehittää kestävää sosiaalista infrastruktuuria ja lisätä laadukkaiden sosiaalipalvelujen saatavuutta järjestämällä hoitopalveluja kaudella 1.07.2021–30.06.2023, mukaan lukien paikkojen luominen DDP:ään Oder Krosnossa ja kolmen Senior Clubin toiminnan tukeminen. (Finnish)
    5 September 2022
    0 references
    Il-proġett huwa indirizzat lil 90 persuna mid-distretti ta’ Krosno u Słubicki, prinċipalment f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum u/jew b’diżabilità. Il-kompitu ewlieni huwa li tiġi żviluppata infrastruttura soċjali sostenibbli u tiżdied id-disponibbiltà ta’ servizzi soċjali ta’ kwalità għolja permezz tal-organizzazzjoni ta’ servizzi ta’ kura fil-perjodu 1.07.2021–30.06.2023, inkluż il-ħolqien ta’ postijiet fid-DDP fl-Oder Krosno u l-appoġġ għall-funzjonament ta’ tliet Klabbs Anzjani. (Maltese)
    5 September 2022
    0 references
    Το έργο απευθύνεται σε 90 άτομα από τις συνοικίες Krosno και Słubicki, κυρίως με κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, τα οποία χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία και/ή με αναπηρίες. Κύριο καθήκον είναι η ανάπτυξη βιώσιμων κοινωνικών υποδομών και η αύξηση της διαθεσιμότητας κοινωνικών υπηρεσιών υψηλής ποιότητας μέσω της οργάνωσης των υπηρεσιών φροντίδας κατά την περίοδο 1.7.2021 — 30.6.2023, συμπεριλαμβανομένης της δημιουργίας θέσεων στο DDP στο Oder Krosno και της υποστήριξης της λειτουργίας 3 Λέσχων Ανηλίκων. (Greek)
    5 September 2022
    0 references
    Projektas skirtas 90 žmonių iš Krosno ir Słubicki rajonų, kuriems daugiausia gresia socialinė atskirtis, kuriems reikia paramos kasdieniame gyvenime ir (arba) neįgaliesiems. Pagrindinė užduotis – plėtoti tvarią socialinę infrastruktūrą ir didinti kokybiškų socialinių paslaugų prieinamumą organizuojant priežiūros paslaugas 2021 m. liepos 1 d. – 2023 m. birželio 30 d., įskaitant vietų DDP Oder Krosno mieste sukūrimą ir trijų vyresniųjų klubų veiklos rėmimą. (Lithuanian)
    5 September 2022
    0 references
    Proiectul se adresează unui număr de 90 de persoane din raioanele Krosno și Słubicki, în principal expuse riscului de excluziune socială, care au nevoie de sprijin în funcționarea lor zilnică și/sau cu dizabilități. Principala sarcină este dezvoltarea infrastructurii sociale durabile și creșterea disponibilității serviciilor sociale de înaltă calitate prin organizarea de servicii de îngrijire în perioada 1.07.2021-30.06.2023, inclusiv crearea de locuri în DDP în Oder Krosno și sprijinirea funcționării a 3 cluburi de seniori. (Romanian)
    5 September 2022
    0 references
    Projekt je určený pre 90 ľudí z okresov Krosno a Słubicki, ktorým hrozí najmä sociálne vylúčenie, ktorí potrebujú podporu pri každodennom fungovaní a/alebo so zdravotným postihnutím. Hlavnou úlohou je rozvíjať udržateľnú sociálnu infraštruktúru a zvýšiť dostupnosť kvalitných sociálnych služieb prostredníctvom organizácie opatrovateľských služieb v období od 1.7.2021 do 30.6.2023 vrátane vytvorenia miest v DDP v Oder Krosno a podpory fungovania 3 senior klubov. (Slovak)
    5 September 2022
    0 references
    Projekt on suunatud 90-le Krosno ja Słubicki linnaosast pärit inimesele, kes on peamiselt sotsiaalse tõrjutuse ohus ning vajavad tuge oma igapäevaseks toimimiseks ja/või puudega. Põhiülesanne on arendada jätkusuutlikku sotsiaalset taristut ja suurendada kvaliteetsete sotsiaalteenuste kättesaadavust hooldusteenuste korraldamise kaudu ajavahemikul 1.07.2021–30.06.2023, sealhulgas DDPs Oder Krosnos kohtade loomine ja kolme vanemaklubi toimimise toetamine. (Estonian)
    5 September 2022
    0 references
    O projeto destina-se a 90 pessoas dos distritos de Krosno e Słubicki, principalmente em risco de exclusão social, que necessitam de apoio no seu funcionamento diário e/ou com deficiência. A principal tarefa é desenvolver infraestrutura social sustentável e aumentar a disponibilidade de serviços sociais de alta qualidade através da organização de serviços de assistência no período 1.07.2021-30.06.2023, incluindo a criação de lugares em DDP no Oder Krosno e apoiando o funcionamento de 3 clubes sênior. (Portuguese)
    5 September 2022
    0 references
    Projektet riktar sig till 90 personer från distrikten Krosno och Słubicki, främst i riskzonen för social utestängning, som behöver stöd i sin dagliga funktion och/eller med funktionsnedsättning. Huvuduppgiften är att utveckla hållbar social infrastruktur och öka tillgången till högkvalitativa sociala tjänster genom att organisera omsorgstjänster under perioden 1.07.2021–30.06.2023, inklusive inrättandet av platser i DDP i Oder Krosno och stödja tre seniorklubbars funktion. (Swedish)
    5 September 2022
    0 references
    A projekt 90 embernek szól Krosno és Słubicki kerületekből, akik főként a társadalmi kirekesztettség kockázatának vannak kitéve, akiknek szükségük van a mindennapi működésükhöz és/vagy a fogyatékossággal élőkhöz. A fő feladat a fenntartható szociális infrastruktúra fejlesztése és a magas színvonalú szociális szolgáltatások rendelkezésre állásának növelése gondozási szolgáltatások szervezése révén a 2021. július 1. és 2023. június 30. közötti időszakban, beleértve a DDP-ben az Oder Krosno területén való helyek létrehozását és 3 vezető klub működésének támogatását. (Hungarian)
    5 September 2022
    0 references
    Projekt je určen 90 osobám z okresů Krosno a Słubicki, kterým hrozí především sociální vyloučení, které potřebují podporu při jejich každodenním fungování a/nebo se zdravotním postižením. Hlavním úkolem je rozvíjet udržitelnou sociální infrastrukturu a zvýšit dostupnost kvalitních sociálních služeb prostřednictvím organizace pečovatelských služeb v období 1.07.2021–30.06.2023, včetně vytvoření míst v DDP v Oder Krosno a podpory fungování 3 Senior Clubů. (Czech)
    5 September 2022
    0 references
    Projektet henvender sig til 90 personer fra distrikterne Krosno og Słubicki, primært i risiko for social udstødelse, som har brug for støtte i deres daglige funktion og/eller med handicap. Hovedopgaven er at udvikle bæredygtig social infrastruktur og øge tilgængeligheden af sociale ydelser af høj kvalitet gennem organisering af plejetjenester i perioden 1.07.2021-30.06.2023, herunder oprettelse af pladser i DDP i Oder Krosno og støtte til driften af 3 seniorklubber. (Danish)
    5 September 2022
    0 references
    Projekts ir paredzēts 90 cilvēkiem no Krosno un Słubicki rajoniem, galvenokārt sociālās atstumtības riskam, kuriem nepieciešams atbalsts ikdienas darbībā un/vai ar invaliditāti. Galvenais uzdevums ir attīstīt ilgtspējīgu sociālo infrastruktūru un palielināt kvalitatīvu sociālo pakalpojumu pieejamību, organizējot aprūpes pakalpojumus laikposmā no 1.7.2021. līdz 30.06.2023., tostarp izveidojot vietas DDP Oder Krosno un atbalstot 3 vecāko klubu darbību. (Latvian)
    5 September 2022
    0 references
    Projekt je namenjen 90 ljudem iz okrožij Krosno in Słubicki, ki jim grozi socialna izključenost in ki potrebujejo podporo pri svojem vsakodnevnem delovanju in/ali invalidnosti. Glavna naloga je razvoj trajnostne socialne infrastrukture in povečanje razpoložljivosti visokokakovostnih socialnih storitev z organizacijo storitev oskrbe v obdobju 1.07.2021–30.06.2023, vključno z ustvarjanjem mest v DDP v Oder Krosno in podporo delovanju 3 starejših klubov. (Slovenian)
    5 September 2022
    0 references
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: krośnieński
    0 references
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: słubicki
    0 references

    Identifiers

    RPLB.07.05.00-08-0011/20
    0 references