Innovative technological line for cardboard production at KARTON-PAK from Świecia. (Q2699004): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, sk, it, da, ga, fi, de, sv, cs, et, bg, ro, mt, es, fr, pt, hr, hu, sl, nl, el, lt, and other parts)
label / frlabel / fr
Ligne technologique innovante pour la production de carton chez KARTON-PAK de Świecia.
Ligne technologique innovante pour la production de cartons en KARTON-PAK de Świecie.
label / delabel / de
Innovative Technologielinie für die Kartonproduktion bei KARTON-PAK aus Świecia.
Innovative technologische Linie für die Herstellung von Kartons in KARTON-PAK von Świecie.
label / nllabel / nl
Innovatieve technologische lijn voor kartonproductie bij KARTON-PAK uit Świecia.
Innovatieve technologische lijn voor de productie van kartons in KARTON-PAK van Świecie.
label / itlabel / it
Innovativa linea tecnologica per la produzione di cartone presso KARTON-PAK di Świecia.
Innovativa linea tecnologica per la produzione di cartoni in KARTON-PAK di Świecie.
label / eslabel / es
Innovadora línea tecnológica para la producción de cartón en KARTON-PAK de Świecia.
Línea tecnológica innovadora para la producción de cajas de cartón en KARTON-PAK de Świecie.
label / dalabel / da
Innovativ teknologisk linje til papproduktion hos KARTON-PAK fra Åwiecia.
Innovativ teknologisk linje til produktion af kartoner i KARTON-PAK fra Świecie.
label / ellabel / el
Καινοτόμος τεχνολογική γραμμή για την παραγωγή χαρτονιού στο KARTON-PAK από την Åwiecia.
Καινοτόμος τεχνολογική γραμμή για την παραγωγή χαρτοκιβωτίων στην KARTON-PAK από την wiecie.
label / hrlabel / hr
Inovativna tehnološka linija za proizvodnju kartona u KARTON-PAK-u iz Åwiecije.
Inovativna tehnološka linija za proizvodnju kartona u KARTON-PAK-u iz Świecie.
label / rolabel / ro
Linie tehnologică inovatoare pentru producția de carton la KARTON-PAK din Åwiecia.
Linie tehnologică inovatoare pentru producția de cutii de carton în KARTON-PAK de la Świecie.
label / sklabel / sk
Inovatívna technologická linka na výrobu lepenky v KARTON-PAK z Åwiecie.
Inovatívna technologická linka na výrobu kartónov v KARTON-PAK od Świecie.
label / mtlabel / mt
Linja teknoloġika innovattiva għall-produzzjoni tal-kartun f’KARTON-PAK minn Åwiecia.
Linja teknoloġika innovattiva għall-produzzjoni tal-kartun f’KARTON-PAK minn Świecie.
label / ptlabel / pt
Linha tecnológica inovadora para a produção de papelão na KARTON-PAK de Åwiecia.
Linha tecnológica inovadora para a produção de caixas em KARTON-PAK da Świecie.
label / filabel / fi
Innovatiivinen teknologinen linja kartongin tuotantoon KARTON-PAKissa Åwieciasta.
Innovatiivinen teknologinen linja kartonkien tuotantoon KARTON-PAKissa Świeciestä.
label / sllabel / sl
Inovativna tehnološka linija za izdelavo kartona na KARTON-PAK iz Åwiecije.
Inovativna tehnološka linija za proizvodnjo kartonov v KARTON-PAK iz Świecie.
label / cslabel / cs
Inovativní technologická linka pro výrobu lepenky v KARTON-PAK ze společnosti Åwiecia.
Inovativní technologická linka pro výrobu kartonů v KARTON-PAK od Świecie.
label / ltlabel / lt
Naujoviškos technologinės linijos kartono gamybai KARTON-PAK iš Åwiecia.
Naujoviška technologinė linija kartoninių dėžių gamybai KARTON-PAK iš Świecie.
label / lvlabel / lv
Inovatīva tehnoloģiskā līnija kartona ražošanai KARTON-PAK no Åwiecia.
Inovatīva tehnoloģiskā līnija kartona kārbu ražošanai KARTON-PAK no Świecie.
label / bglabel / bg
Иновативна технологична линия за производство на картон в KARTON-PAK от Åwiecia.
Иновативна технологична линия за производство на кашони в KARTON-PAK от Šwiecie.
label / hulabel / hu
Innovatív technológiai vonal az Åwieciai KARTON-PAK kartongyártáshoz.
Innovatív technológiai vonal a Świecie-i KARTON-PAK kartondobozok gyártásához.
label / galabel / ga
Líne teicneolaíochta nuálach le haghaidh táirgeadh cairtchláir ag KARTON-PAK ó Åwiecia.
Líne teicneolaíochta nuálach chun cartáin a tháirgeadh i KARTON-PAK ó Χwiecie.
label / svlabel / sv
Innovativ teknisk linje för kartongproduktion på KARTON-PAK från Åwiecia.
Innovativ teknisk linje för produktion av kartonger i KARTON-PAK från Świecie.
label / etlabel / et
Uuenduslik tehnoloogiline liin papi tootmiseks KARTON-PAKis Åwieciast.
Uuenduslik tehnoloogiline liin karpide tootmiseks KARTON-PAKis Świecie’st.
Property / summaryProperty / summary
Le projet de la société «KARTON-PAK» ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecia est lié à l’investissement dans les immobilisations corporelles, ce qui permettra de diversifier l’activité et de commencer la production de produits innovants en Pologne. Le projet sera mis en œuvre à Kozłów, près de Świecia, où se trouve le hall de production de l’entreprise. Dans le cadre du projet, 3 actifs fixes seront achetés, dont une machine de pliage linéaire multipoint automatique moderne, une machine à basculer et un chariot élévateur. Des coûts indirects sont également prévus. Grâce à la mise en œuvre de l’investissement, l’entreprise sera en mesure d’offrir aux clients de l’industrie alimentaire les emballages en carton qu’elle attend. Dans le même temps, cela permettra d’atteindre l’objectif du projet, qui est de mettre en œuvre une nouvelle innovation de produit à l’échelle du pays — des cartons à géométrie non standard avec marquage à l’encre UV et la possibilité d’utiliser un adhésif écologique. Cela vous permettra de vous adapter aux exigences des clients de l’industrie alimentaire, ainsi que de réaliser plus de profits grâce à une augmentation significative de la productivité dans l’entreprise. Cet objectif est directement conforme à l’objectif de la mesure 1.6.2 du programme opérationnel régional de Kujawsko-Pomorskie, qui est d’accroître le recours à l’innovation dans les PME. Le projet contribuera également à renforcer l’innovation et la compétitivité de la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie et à développer les produits innovants de KARTON-PAK. Grâce à l’objectif du projet, l’entreprise sera diversifiée par la production de cartons innovants, inconnus et non utilisés dans le pays depuis plus de 3 ans. Le caractère innovant de la solution à l’échelle nationale a été confirmé dans l’avis sur l’innovation publié par l’Université de technologie et des sciences de la vie de Bydgoszcz. (French)
Le projet de la société «KARTON-PAK» ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie est lié à l’investissement en immobilisations corporelles, ce qui permettra la diversification des activités et le démarrage de la production d’un produit innovant dans le pays. Le projet sera mis en œuvre à Kozłów, près de Świecie, où se trouve le hall de production de l’entreprise. Dans le cadre du projet, 3 immobilisations seront achetées, y compris un chariot-dossier linéaire automatique multipoint moderne, un foiler et un chariot élévateur à fourche. Des coûts indirects sont également prévus.Grâce à la mise en œuvre de l’investissement, l’entreprise sera en mesure d’offrir aux clients de l’industrie alimentaire les emballages en carton attendus. Dans le même temps, cela permettra de réaliser l’objectif du projet, qui est de mettre en œuvre une nouvelle innovation produit à l’échelle du pays — des cartons à géométrie non standard avec marquage à l’encre UV et la possibilité d’utiliser de l’adhésif écologique. Cela vous permettra de vous adapter aux demandes des clients de l’industrie alimentaire, ainsi que de réaliser de plus grands profits grâce à une augmentation significative de la productivité dans l’entreprise. Cet objectif s’inscrit directement dans l’objectif de l’action 1.6.2 du programme opérationnel régional Kujawsko-Pomorskie, qui est d’accroître l’utilisation de l’innovation dans les entreprises du secteur des PME. Le projet contribuera également à renforcer l’innovation et la compétitivité de la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie et contribuera à développer la capacité de KARTON-PAK en termes de produits innovants. Grâce à la réalisation de l’objectif du projet, l’entreprise va diversifier ses activités à travers la production de cartons innovants, inconnus et inutilisés dans le pays depuis plus de 3 ans. L’innovation de la solution à l’échelle nationale a été confirmée dans l’avis sur l’innovation, publié par l’Université de technologie et des sciences de la vie de Bydgoszcz. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt der Firma „KARTON-PAK“ ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecia bezieht sich auf Investitionen in Sachanlagen, die eine Diversifizierung der Tätigkeit und den Beginn der Produktion innovativer Produkte in Polen ermöglichen. Das Projekt wird in Kozłów bei Świecia durchgeführt, wo sich die Produktionshalle des Unternehmens befindet. Im Rahmen des Projekts werden 3 Anlagegüter erworben, darunter eine moderne automatische Multi-Punkt-Linearfaltmaschine, Folienmaschine und Gabelstapler. Es sind auch indirekte Kosten geplant. Dank der Umsetzung der Investition kann das Unternehmen den Kunden aus der Lebensmittelindustrie die von ihm erwarteten Kartonverpackungen anbieten. Gleichzeitig wird damit das Ziel des Projekts erreicht, eine neue Produktinnovation auf der Skala des Landes umzusetzen – Kartons mit nicht-Standardgeometrie mit UV-Tintenmarkierung und die Möglichkeit, umweltfreundliche Klebstoffe zu verwenden. Dies ermöglicht es Ihnen, sich an die Anforderungen der Kunden in der Lebensmittelindustrie anzupassen und durch eine deutliche Steigerung der Produktivität im Unternehmen höhere Gewinne zu erzielen. Dieses Ziel steht unmittelbar im Einklang mit dem Ziel der Maßnahme 1.6.2 des regionalen operationellen Programms Kujawsko-Pomorskie, das die verstärkte Nutzung von Innovationen in KMU vorsieht. Das Projekt wird auch zur Stärkung der Innovation und Wettbewerbsfähigkeit der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie beitragen und dazu beitragen, die innovativen Produkte von KARTON-PAK zu erweitern. Dank des Ziels des Projekts wird das Unternehmen durch die Produktion von innovativen Kartons diversifiziert, unbekannt und im Land seit mehr als 3 Jahren nicht verwendet. Die Innovationsfähigkeit der Lösung auf nationaler Ebene wurde in der Stellungnahme zur Innovation bestätigt, die von der Universität für Technologie und Lebenswissenschaften von Bydgoszcz herausgegeben wurde. (German)
Das Projekt der Firma „KARTON-PAK“ ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie ist mit der Investition in Sachanlagen verbunden, die eine Diversifizierung der Aktivitäten ermöglichen und die Produktion eines innovativen Produkts im Land ermöglichen. Das Projekt wird in Kozłów bei Świecie durchgeführt, wo sich die Produktionshalle des Unternehmens befindet. Im Rahmen des Projekts werden 3 Anlagegüter erworben, darunter ein moderner automatischer Mehrpunkt-Linear-Ordner-Kleber, Folder und Gabelstapler. Auch indirekte Kosten sind geplant.Dank der Umsetzung der Investition wird das Unternehmen in der Lage sein, Kunden aus der Lebensmittelindustrie die zu erwartenden Kartonverpackungen anzubieten. Gleichzeitig ermöglicht dies das Ziel des Projekts, eine neue Produktinnovation im Maßstab des Landes umzusetzen – Kartons mit atypischer Geometrie mit UV-Tintenkennzeichnung und die Möglichkeit, ökologische Klebstoffe zu verwenden. Dies ermöglicht es Ihnen, sich an die Anforderungen der Kunden in der Lebensmittelindustrie anzupassen und durch eine signifikante Produktivitätssteigerung im Unternehmen höhere Gewinne zu erzielen. Dieses Ziel ist unmittelbar Teil des Ziels der Maßnahme 1.6.2 des regionalen operationellen Programms Kujawsko-Pomorskie, das darin besteht, den Einsatz von Innovationen in Unternehmen im KMU-Sektor zu erhöhen. Das Projekt wird auch zur Stärkung der Innovation und Wettbewerbsfähigkeit der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie beitragen und dazu beitragen, die Kapazitäten von KARTON-PAK in Bezug auf seine innovativen Produkte auszubauen. Dank der Verwirklichung des Ziels des Projekts wird das Unternehmen seine Aktivitäten durch die Herstellung innovativer Kartons diversifizieren, die im Land seit mehr als 3 Jahren unbekannt und unbenutzt sind. Die Innovationskraft der Lösung auf nationaler Ebene wurde in der Stellungnahme zur Innovation bestätigt, die von der Universität für Technologie und Life Sciences von Bydgoszcz herausgegeben wurde. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project van de onderneming „KARTON-PAK” ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecia houdt verband met investeringen in materiële vaste activa, die diversificatie van de activiteit en start van de productie van innovatief product in Polen mogelijk zullen maken. Het project zal worden uitgevoerd in Kozłów bij Świecia, waar de productiehal van het bedrijf is gevestigd. In het kader van het project zullen 3 vaste activa worden aangekocht, waaronder een moderne automatische multipoint lineaire vouwmachine, foliemachine en vorkheftruck. Er zijn ook indirecte kosten gepland. Dankzij de implementatie van de investering kan het bedrijf de klanten uit de voedingsindustrie de kartonnen verpakkingen aanbieden die zij verwacht. Tegelijkertijd zal dit het mogelijk maken om het doel van het project te bereiken, namelijk het implementeren van een nieuwe productinnovatie op de schaal van het land — kartons met niet-standaard geometrie met UV-inktmarkering en de mogelijkheid om milieuvriendelijke lijm te gebruiken. Hierdoor kunt u zich aanpassen aan de eisen van klanten in de voedingsindustrie, evenals grotere winsten realiseren door een aanzienlijke toename van de productiviteit in het bedrijf. Deze doelstelling is rechtstreeks in overeenstemming met de doelstelling van maatregel 1.6.2 van het regionale operationele programma Kujawsko-Pomorskie, dat erin bestaat meer gebruik te maken van innovatie in het MKB. Het project zal ook bijdragen tot de versterking van de innovatie en het concurrentievermogen van het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie en zal bijdragen tot de uitbreiding van de innovatieve producten van KARTON-PAK. Dankzij de doelstelling van het project zal het bedrijf worden gediversifieerd door de productie van innovatieve kartons, onbekend en niet gebruikt in het land voor meer dan 3 jaar. Het innovatievermogen van de oplossing op nationaal niveau werd bevestigd in het advies over innovatie, dat werd uitgebracht door de University of Technology and Life Sciences van Bydgoszcz. (Dutch)
Het project van het bedrijf „KARTON-PAK” ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie houdt verband met de investering in materiële vaste activa, die diversificatie van activiteiten mogelijk maakt en start met de productie van een innovatief product in het land. Het project wordt uitgevoerd in Kozłów in de buurt van Świecie, waar de productiehal van het bedrijf is gevestigd. Als onderdeel van het project zullen 3 vaste activa worden aangekocht, waaronder een moderne automatische multi-point lineaire map-gluer, foiler en vorkheftruck. Indirecte kosten zijn ook gepland.Dankzij de implementatie van de investering, zal het bedrijf in staat zijn om klanten uit de voedingsindustrie de verwachte kartonnen verpakking aan te bieden. Tegelijkertijd zal dit het doel van het project mogelijk maken, namelijk het implementeren van een nieuwe productinnovatie op de schaal van het land — kartons met niet-standaard geometrie met UV-inktmarkering en de mogelijkheid om ecologische lijm te gebruiken. Dit stelt u in staat om zich aan te passen aan de eisen van klanten in de voedingsindustrie, evenals om grotere winsten te realiseren door een aanzienlijke verhoging van de productiviteit in het bedrijf. Deze doelstelling maakt rechtstreeks deel uit van de doelstelling van actie 1.6.2 van het regionaal operationeel programma Kujawsko-Pomorskie, dat erin bestaat het gebruik van innovatie in ondernemingen in de kmo-sector te vergroten. Het project zal ook bijdragen aan de versterking van de innovatie en het concurrentievermogen van het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie en zal helpen de capaciteit van KARTON-PAK op het gebied van innovatieve producten uit te breiden. Dankzij de realisatie van de doelstelling van het project, zal het bedrijf haar activiteiten diversifiëren door de productie van innovatieve kartons, onbekend en ongebruikt in het land voor meer dan 3 jaar. Het innovatieve karakter van de oplossing op nationale schaal werd bevestigd in het advies over innovatie, uitgebracht door de University of Technology and Life Sciences van Bydgoszcz. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto della società "KARTON-PAK" ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecia è legato agli investimenti in immobilizzazioni materiali, che consentiranno la diversificazione dell'attività e l'avvio della produzione di prodotti innovativi in Polonia. Il progetto sarà attuato a Kozłów, vicino a Świecia, dove si trova la sala di produzione dell'azienda. Nell'ambito del progetto, saranno acquistate 3 immobilizzazioni, tra cui una moderna piegatrice lineare a più punti automatica, una macchina per laminazione e un carrello elevatore. Sono previsti anche costi indiretti. Grazie alla realizzazione dell'investimento, l'azienda sarà in grado di offrire ai clienti dell'industria alimentare gli imballaggi in cartone che si aspetta. Allo stesso tempo, questo permetterà di raggiungere l'obiettivo del progetto, che è quello di implementare una nuova innovazione di prodotto sulla scala del paese — cartoni con geometria non standard con marcatura inchiostro UV e la possibilità di utilizzare adesivi eco-compatibili. Questo vi permetterà di adattarsi alle esigenze dei clienti del settore alimentare, così come di realizzare maggiori profitti attraverso un significativo aumento della produttività in azienda. Tale obiettivo è direttamente in linea con l'obiettivo della misura 1.6.2 del programma operativo regionale Kujawsko-Pomerania, che consiste nell'aumentare il ricorso all'innovazione nelle PMI. Il progetto contribuirà inoltre a rafforzare l'innovazione e la competitività del voivodato di Kujawsko-Pomorskie e contribuirà ad ampliare i prodotti innovativi di KARTON-PAK. Grazie all'obiettivo del progetto, l'azienda sarà diversificata attraverso la produzione di cartoni innovativi, sconosciuti e non utilizzati nel paese da oltre 3 anni. L'innovatività della soluzione su scala nazionale è stata confermata nel parere sull'innovazione, pubblicato dall'Università di tecnologia e scienze della vita di Bydgoszcz. (Italian)
Il progetto della società "KARTON-PAK" ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie è collegato all'investimento in immobilizzazioni materiali, che consentirà la diversificazione delle attività e avvierà la produzione di un prodotto innovativo nel paese. Il progetto sarà realizzato a Kozłów, vicino a Świecie, dove si trova il capannone di produzione dell'azienda. Nell'ambito del progetto, verranno acquistati 3 immobilizzazioni, tra cui un moderno collettore automatico multipunto lineare, foiler e carrello elevatore. Sono inoltre previsti costi indiretti.Grazie all'attuazione dell'investimento, l'azienda sarà in grado di offrire ai clienti dell'industria alimentare gli imballaggi in cartone previsti. Allo stesso tempo, ciò consentirà l'obiettivo del progetto, che è quello di implementare una nuova innovazione di prodotto sulla scala del paese — cartoni con geometria non standard con marcatura UV dell'inchiostro e la possibilità di utilizzare adesivi ecologici. Questo vi permetterà di adattarsi alle esigenze dei clienti nel settore alimentare, oltre a realizzare maggiori profitti attraverso un significativo aumento della produttività in azienda. Questo obiettivo rientra direttamente nell'obiettivo dell'azione 1.6.2 del programma operativo regionale Kujawsko-Pomorskie, che consiste nell'accrescere l'uso dell'innovazione nelle imprese nel settore delle PMI. Il progetto contribuirà anche a rafforzare l'innovazione e la competitività del Voivodato Kujawsko-Pomorskie e contribuirà ad ampliare la capacità di KARTON-PAK in termini di prodotti innovativi. Grazie alla realizzazione dell'obiettivo del progetto, l'azienda diversificherà le proprie attività attraverso la produzione di cartoni innovativi, sconosciuti e inutilizzati nel paese da oltre 3 anni. L'innovatività della soluzione su scala nazionale è stata confermata nel parere sull'innovazione, emesso dall'Università di Tecnologia e Scienze della Vita di Bydgoszcz. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto de la empresa «KARTON-PAK» ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecia está relacionado con la inversión en activos fijos tangibles, lo que permitirá la diversificación de la actividad y el inicio de la producción de productos innovadores en Polonia. El proyecto se ejecutará en Kozłów, cerca de Świecia, donde se encuentra la sala de producción de la empresa. Como parte del proyecto, se adquirirán 3 activos fijos, entre ellos una moderna máquina de plegado lineal automático multipunto, máquina de foiling y carretilla elevadora. También se prevén costes indirectos. Gracias a la implementación de la inversión, la empresa podrá ofrecer a los clientes de la industria alimentaria los envases de cartón que espera. Al mismo tiempo, esto permitirá alcanzar el objetivo del proyecto, que es implementar una nueva innovación de producto a escala del país: cajas de cartón con geometría no estándar con marcado de tinta UV y la posibilidad de utilizar adhesivo respetuoso con el medio ambiente. Esto le permitirá adaptarse a las necesidades de los clientes de la industria alimentaria, así como obtener mayores beneficios a través de un aumento significativo de la productividad en la empresa. Este objetivo está directamente en consonancia con el objetivo de la medida 1.6.2 del Programa Operativo Regional de Kujawsko-Pomorskie, que consiste en aumentar el uso de la innovación en las PYME. El proyecto también contribuirá a reforzar la innovación y la competitividad del Voivodato de Kujawsko-Pomorskie y ayudará a ampliar los productos innovadores de KARTON-PAK. Gracias al objetivo del proyecto, la empresa se diversificará a través de la producción de envases innovadores, desconocidos y no utilizados en el país durante más de 3 años. La innovación de la solución a escala nacional fue confirmada en el Dictamen sobre innovación, emitido por la Universidad de Tecnología y Ciencias de la Vida de Bydgoszcz. (Spanish)
El proyecto de la empresa «KARTON-PAK» ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie está relacionado con la inversión en activos fijos tangibles, lo que permitirá diversificar las actividades e iniciar la producción de un producto innovador en el país. El proyecto se ejecutará en Kozłów, cerca de Świecie, donde se encuentra la sala de producción de la compañía. Como parte del proyecto, se comprarán 3 activos fijos, incluyendo un moderno pegador de carpetas lineales multipunto automático, foiler y carretillas elevadoras. También se planifican costes indirectos. Gracias a la implementación de la inversión, la compañía podrá ofrecer a los clientes de la industria alimentaria el embalaje de cartón esperado. Al mismo tiempo, esto permitirá el objetivo del proyecto, que es implementar una nueva innovación de producto a escala del país: cajas de cartón con geometría no estándar con marcado de tinta UV y la posibilidad de usar adhesivo ecológico. Esto le permitirá adaptarse a las demandas de los clientes en la industria alimentaria, así como obtener mayores ganancias a través de un aumento significativo de la productividad en la empresa. Este objetivo forma parte directamente del objetivo de la acción 1.6.2 del programa operativo regional Kujawsko-Pomorskie, que consiste en aumentar el uso de la innovación en las empresas del sector de las PYME. El proyecto también contribuirá a fortalecer la innovación y la competitividad del Voivodato Kujawsko-Pomorskie y ayudará a ampliar la capacidad de KARTON-PAK en términos de productos innovadores. Gracias a la realización del objetivo del proyecto, la compañía diversificará sus actividades a través de la producción de envases innovadores, desconocidos y no utilizados en el país durante más de 3 años. La innovación de la solución a escala nacional se confirmó en el dictamen sobre innovación, emitido por la Universidad de Tecnología y Ciencias de la Vida de Bydgoszcz. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet af virksomheden âEURKARTON-PAKâ EUR ZBIGNIEW TKACZYK SPÃÅKA JAWNA z Åwiecia er relateret til investeringer i materielle anlægsaktiver, som vil muliggøre diversificering af aktiviteter og start af produktion af innovative produkter i Polen. Projektet vil blive gennemført i KozÅów nær Åwiecia, hvor virksomhedens produktionshal ligger. Som en del af projektet vil 3 anlægsaktiver blive købt, herunder en moderne automatisk multipunkts lineær foldemaskine, foliemaskine og gaffeltruck. Der er også planer om at påløbe indirekte omkostninger. Takket være gennemførelsen af investeringen vil virksomheden være i stand til at tilbyde kunderne fra fødevareindustrien den papemballage, den forventer. Samtidig vil dette gøre det muligt at nå målet med projektet, som er at gennemføre en ny produktinnovation på skalaen af landet â EUR kartoner med ikke-standard geometri med UV blæk mærkning og muligheden for at bruge miljøvenligt klæbemiddel. Dette vil give dig mulighed for at tilpasse sig kravene fra kunder i fødevareindustrien, samt realisere større overskud gennem en betydelig stigning i produktiviteten i virksomheden. Dette mål er i direkte overensstemmelse med målet for foranstaltning 1.6.2 i det regionale operationelle program Kujawsko-Pomorskie, som er at øge anvendelsen af innovation i SMV'er. Projektet vil også bidrage til at styrke innovation og konkurrenceevne i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship og vil bidrage til at udvide KARTON-PAK's innovative produkter. Takket være projektets mål vil virksomheden blive diversificeret gennem produktion af innovative kartoner, ukendte og ikke anvendt i landet i mere end 3 år. Løsningens innovative karakter på nationalt plan blev bekræftet i udtalelsen om innovation, der blev offentliggjort af University of Technology and Life Sciences fra Bydgoszcz. (Danish)
Projektet i virksomheden "KARTON-PAK" ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie er forbundet med investeringen i materielle anlægsaktiver, som vil muliggøre diversificering af aktiviteter og starte produktionen af et innovativt produkt i landet. Projektet vil blive gennemført i Kozłów nær Świecie, hvor virksomhedens produktionshal ligger. Som en del af projektet vil der blive købt 3 anlægsaktiver, herunder en moderne automatisk multi-point lineær mappe-gluer, folier og gaffeltruck. Indirekte omkostninger er også planlagt.Takket være gennemførelsen af investeringen, vil virksomheden være i stand til at tilbyde kunder fra fødevareindustrien den forventede papemballage. Samtidig vil dette give mulighed for projektets mål, som er at implementere en ny produktinnovation på landets skala — kartoner med ikke-standardgeometri med UV-blækmærkning og mulighed for at bruge økologisk klæbemiddel. Dette vil give dig mulighed for at tilpasse sig kravene fra kunder i fødevareindustrien, samt realisere større overskud gennem en betydelig stigning i produktiviteten i virksomheden. Dette mål er en direkte del af målsætningen i aktion 1.6.2 i det regionale operationelle program Kujawsko-Pomorskie, som er at øge anvendelsen af innovation i virksomheder i SMV-sektoren. Projektet vil også bidrage til at styrke Kujawsko-Pomorskie Voivodeships innovation og konkurrenceevne og bidrage til at udvide KARTON-PAK's kapacitet med hensyn til innovative produkter. Takket være realiseringen af projektets mål vil virksomheden diversificere sine aktiviteter gennem produktion af innovative kartoner, ukendte og ubrugte i landet i mere end 3 år. Den innovative løsning på nationalt plan blev bekræftet i udtalelsen om innovation, der er udstedt af University of Technology and Life Sciences fra Bydgoszcz. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο της εταιρείας â EURKARTON-PAKâEUR ZBIGNIEW TKACZYK SPÃÅKA JAWNA z Åwiecia σχετίζεται με επενδύσεις σε ενσώματα πάγια στοιχεία ενεργητικού, η οποία θα επιτρέψει τη διαφοροποίηση της δραστηριότητας και την έναρξη της παραγωγής καινοτόμων προϊόντων στην Πολωνία. Το έργο θα υλοποιηθεί στο KozÅów κοντά στην Åwiecia, όπου βρίσκεται η αίθουσα παραγωγής της εταιρείας. Στο πλαίσιο του έργου, θα αγοραστούν 3 πάγια περιουσιακά στοιχεία, συμπεριλαμβανομένου ενός σύγχρονου αυτόματου γραμμικού πτυσσόμενου μηχανήματος πολλαπλών σημείων, του μηχανήματος και του περονοφόρου ανυψωτικού οχήματος. Προβλέπεται επίσης η πραγματοποίηση έμμεσων δαπανών. Χάρη στην υλοποίηση της επένδυσης, η εταιρεία θα είναι σε θέση να προσφέρει στους πελάτες από τη βιομηχανία τροφίμων τη συσκευασία από χαρτόνι που αναμένει. Την ίδια στιγμή, αυτό θα επιτρέψει να επιτευχθεί ο στόχος του έργου, ο οποίος είναι να εφαρμόσει μια νέα καινοτομία προϊόντος στην κλίμακα της χώρας â EUR χαρτοκιβώτια με μη τυποποιημένη γεωμετρία με UV μελάνης σήμανση και τη δυνατότητα χρήσης φιλική προς το περιβάλλον κόλλα. Αυτό θα σας επιτρέψει να προσαρμοστείτε στις απαιτήσεις των πελατών στη βιομηχανία τροφίμων, καθώς και να πραγματοποιήσετε μεγαλύτερα κέρδη μέσω μιας σημαντικής αύξησης της παραγωγικότητας της εταιρείας. Ο στόχος αυτός συνάδει άμεσα με τον στόχο του μέτρου 1.6.2 του περιφερειακού επιχειρησιακού προγράμματος Kujawsko-Pomorskie, που είναι η αύξηση της χρήσης της καινοτομίας στις ΜΜΕ. Το έργο θα συμβάλει επίσης στην ενίσχυση της καινοτομίας και της ανταγωνιστικότητας του βοεβοδάτου Kujawsko-Pomorskie και θα βοηθήσει στην επέκταση των καινοτόμων προϊόντων KARTON-PAKâEURs. Χάρη στο στόχο του έργου, η εταιρεία θα διαφοροποιηθεί μέσω της παραγωγής καινοτόμων χαρτοκιβωτίων, άγνωστων και μη χρησιμοποιημένων στη χώρα για περισσότερα από 3 χρόνια. Η καινοτομία της λύσης σε εθνική κλίμακα επιβεβαιώθηκε στη Γνώμη για την Καινοτομία, που εκδόθηκε από το Πανεπιστήμιο Τεχνολογίας και Επιστημών της Ζωής από το Bydgoszcz. (Greek)
Το έργο της εταιρείας «KARTON-PAK» ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z wiecie συνδέεται με την επένδυση σε ενσώματα πάγια περιουσιακά στοιχεία, η οποία θα επιτρέψει τη διαφοροποίηση των δραστηριοτήτων και θα ξεκινήσει την παραγωγή ενός καινοτόμου προϊόντος στη χώρα. Το έργο θα υλοποιηθεί στο Kozłów κοντά στο wiecie, όπου βρίσκεται η αίθουσα παραγωγής της εταιρείας. Στο πλαίσιο του έργου, θα αγοραστούν 3 πάγια περιουσιακά στοιχεία, συμπεριλαμβανομένου ενός σύγχρονου αυτόματου πολλαπλών σημείων γραμμικού φακέλλου, αλουμινόχαρτου και περονοφόρου. Χάρη στην υλοποίηση της επένδυσης, η εταιρεία θα είναι σε θέση να προσφέρει στους πελάτες από τη βιομηχανία τροφίμων την αναμενόμενη συσκευασία από χαρτόνι. Ταυτόχρονα, αυτό θα επιτρέψει τον στόχο του έργου, ο οποίος είναι να εφαρμόσει μια νέα καινοτομία προϊόντων στην κλίμακα της χώρας — χαρτοκιβώτια με μη τυπική γεωμετρία με σήμανση UV μελάνης και τη δυνατότητα χρήσης οικολογικής κόλλας. Αυτό θα σας επιτρέψει να προσαρμοστείτε στις απαιτήσεις των πελατών στη βιομηχανία τροφίμων, καθώς και να πραγματοποιήσετε μεγαλύτερα κέρδη μέσω μιας σημαντικής αύξησης της παραγωγικότητας στην εταιρεία. Ο στόχος αυτός εντάσσεται άμεσα στο στόχο της δράσης 1.6.2 του περιφερειακού επιχειρησιακού προγράμματος Kujawsko-Pomorskie, ο οποίος συνίσταται στην αύξηση της χρήσης της καινοτομίας στις επιχειρήσεις στον τομέα των ΜΜΕ. Το έργο θα συμβάλει επίσης στην ενίσχυση της καινοτομίας και της ανταγωνιστικότητας του Voivodeship Kujawsko-Pomorskie και θα συμβάλει στην επέκταση της ικανότητας της KARTON-PAK όσον αφορά τα καινοτόμα προϊόντα της. Χάρη στην υλοποίηση του στόχου του έργου, η εταιρεία θα διαφοροποιήσει τις δραστηριότητές της μέσω της παραγωγής καινοτόμων χαρτοκιβωτίων, άγνωστων και αχρησιμοποίητων στη χώρα για περισσότερα από 3 χρόνια. Η καινοτομία της λύσης σε εθνική κλίμακα επιβεβαιώθηκε στη γνωμοδότηση για την καινοτομία, που εκδόθηκε από το Πανεπιστήμιο Τεχνολογίας και Βιοεπιστημών από το Bydgoszcz. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt tvrtke âEURKARTON-PAKâEUR ZBIGNIEW TKACZYK SPÃÅKA JAWNA z Åwiecia odnosi se na ulaganje u materijalnu dugotrajnu imovinu, što će omogućiti diversifikaciju djelatnosti i početak proizvodnje inovativnog proizvoda u Poljskoj. Projekt će se provoditi u KozÅówu u blizini Åwiecije, gdje se nalazi proizvodna hala tvrtkeâEURs. U okviru projekta kupit će se 3 dugotrajna sredstva, uključujući moderni automatski stroj za linearno sklapanje s više točaka, stroj za foliranje i viljuškare. Planira se i da će nastati neizravni troškovi. Zahvaljujući provedbi ulaganja, tvrtka će moći ponuditi kupcima iz prehrambene industrije kartonsku ambalažu koju očekuje. U isto vrijeme, to će omogućiti da se postigne cilj projekta, koji je provesti novi proizvod inovacije na ljestvici zemlje â EUR kartona s nestandardne geometrije s UV tintom oznake i mogućnost korištenja eko-friendly ljepila. To će vam omogućiti da se prilagodite zahtjevima kupaca u prehrambenoj industriji, kao i da ostvarite veću dobit kroz značajan porast produktivnosti u tvrtki. Taj je cilj izravno u skladu s ciljem mjere 1.6.2. Regionalnog operativnog programa Kujawsko-pomeranski, a to je povećati upotrebu inovacija u MSP-ovima. Projekt će također doprinijeti jačanju inovacija i konkurentnosti Kujawsko-pomeranskog vojvodstva te će pomoći u širenju inovativnih proizvoda KARTON-PAKâEURs. Zahvaljujući cilju projekta, tvrtka će se diversificirati proizvodnjom inovativnih kartona, nepoznatih i nekorištenih u zemlji više od 3 godine. Inovativnost rješenja na nacionalnoj razini potvrđena je u Mišljenju o inovacijama koje je izdalo Sveučilište za tehnologiju i biološke znanosti iz Bydgoszcza. (Croatian)
Projekt tvrtke „KARTON-PAK” ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie povezan je s ulaganjem u materijalnu dugotrajnu imovinu, što će omogućiti diversifikaciju djelatnosti i početak proizvodnje inovativnog proizvoda u zemlji. Projekt će se provoditi u Kozłówu u blizini Świeciea, gdje se nalazi proizvodna hala tvrtke. U sklopu projekta kupit će se 3 dugotrajna sredstva, uključujući moderni automatski linearni zaslon za mape s više točaka, foiler i viljuškar. Planirani su i neizravni troškovi.Zahvaljujući provedbi investicije, tvrtka će moći ponuditi kupcima iz prehrambene industrije očekivanu kartonsku ambalažu. U isto vrijeme, to će omogućiti cilj projekta, a to je implementacija nove inovacije proizvoda na skali zemlje – kartonske kutije s nestandardnom geometrijom s UV tintom i mogućnost korištenja ekološkog ljepila. To će vam omogućiti da se prilagodite zahtjevima kupaca u prehrambenoj industriji, kao i ostvarite veću dobit kroz značajno povećanje produktivnosti u tvrtki. Taj je cilj izravno dio cilja Akcije 1.6.2 Regionalnog operativnog programa Kujawsko-Pomorskie, a to je povećanje upotrebe inovacija u poduzećima u sektoru MSP-ova. Projekt će također doprinijeti jačanju inovativnosti i konkurentnosti Kujawsko-pomorskog vojvodstva te će pomoći u širenju kapaciteta KARTON-PAK-a u smislu svojih inovativnih proizvoda. Zahvaljujući realizaciji cilja projekta, tvrtka će diverzificirati svoje aktivnosti kroz proizvodnju inovativnih kartona, nepoznatih i neiskorištenih u zemlji više od 3 godine. Inovativnost rješenja na nacionalnoj razini potvrđena je u mišljenju o inovacijama koje je izdalo Sveučilište za tehnologiju i biološke znanosti iz Bydgoszcza. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul companiei â EURKARTON-PAKâ EUR ZBIGNIEW TKACZYK SPĂKA JAWNA z Åwiecia este legat de investiții în active fixe corporale, ceea ce va permite diversificarea activității și începerea producției de produse inovatoare în Polonia. Proiectul va fi implementat în Kozå³w lângă Åwiecia, unde se află hala de producție a companiei. Ca parte a proiectului, vor fi achiziționate 3 active fixe, inclusiv o mașină modernă automată de pliere liniară multipunct, mașină de decolorare și stivuitor. Costurile indirecte sunt, de asemenea, prevăzute a fi suportate. Datorită implementării investiției, compania va putea oferi clienților din industria alimentară ambalajul din carton pe care îl așteaptă. În același timp, acest lucru va permite atingerea obiectivului proiectului, care este de a pune în aplicare o nouă inovație de produs pe scara de carton de țară â EUR cu geometrie non-standard cu marcaj de cerneală UV și posibilitatea de a utiliza adeziv eco-friendly. Acest lucru vă va permite să vă adaptați la cerințele clienților din industria alimentară, precum și să realizați profituri mai mari printr-o creștere semnificativă a productivității în companie. Acest obiectiv este direct în conformitate cu obiectivul măsurii 1.6.2 din programul operațional regional Kujawsko-Pomorskie, care este de a spori utilizarea inovării în IMM-uri. Proiectul va contribui, de asemenea, la consolidarea inovării și competitivității voievodatului Kujawsko-Pomorskie și va contribui la extinderea produselor inovatoare KARTON-PAK. Datorită obiectivului proiectului, compania va fi diversificată prin producția de cutii de carton inovatoare, necunoscute și neutilizate în țară pentru mai mult de 3 ani. Caracterul inovator al soluției la scară națională a fost confirmat în Avizul privind inovarea, emis de Universitatea de Tehnologie și Științele Vieții din Bydgoszcz. (Romanian)
Proiectul companiei „KARTON-PAK” ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie este legat de investiția în active fixe corporale, care va permite diversificarea activităților și începerea producției unui produs inovator în țară. Proiectul va fi implementat în Kozłów, în apropiere de Świecie, unde se află hala de producție a companiei. Ca parte a proiectului, vor fi achiziționate 3 active fixe, inclusiv un folder-gluer liniar multipunct modern, foiler și stivuitor. Datorită implementării investiției, compania va putea oferi clienților din industria alimentară ambalajele din carton așteptate. În același timp, acest lucru va permite obiectivul proiectului, care este de a implementa o nouă inovație de produs la scara țării – cutii cu geometrie non-standard cu marcaj de cerneală UV și posibilitatea utilizării adezivului ecologic. Acest lucru vă va permite să vă adaptați la cerințele clienților din industria alimentară, precum și să realizați profituri mai mari printr-o creștere semnificativă a productivității în companie. Acest obiectiv face parte în mod direct din obiectivul acțiunii 1.6.2 a Programului Operațional Regional Kujawsko-Pomorskie, care constă în creșterea utilizării inovării în întreprinderile din sectorul IMM-urilor. Proiectul va contribui, de asemenea, la consolidarea inovării și competitivității Voievodatului Kujawsko-Pomorskie și va contribui la extinderea capacității KARTON-PAK în ceea ce privește produsele sale inovatoare. Datorită realizării obiectivului proiectului, compania își va diversifica activitățile prin producția de cutii de carton inovatoare, necunoscute și neutilizate în țară de peste 3 ani. Caracterul inovator al soluției la scară națională a fost confirmat în avizul privind inovarea, emis de Universitatea de Tehnologie și Științe ale Vieții din Bydgoszcz. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt spoločnosti â EURKARTON-PAKâ EUR ZBIGNIEW TKACZYK SPÃKA JAWNA z Åwiecia súvisí s investíciami do hmotných fixných aktív, ktoré umožnia diverzifikáciu činnosti a začatie výroby inovatívneho produktu v Poľsku. Projekt sa bude realizovať v Kozříve neďaleko Šwiecia, kde sa nachádza výrobná hala spoločnosti. V rámci projektu sa zakúpia 3 fixné aktíva vrátane moderného automatického viacbodového lineárneho skladacieho stroja, fólie a vysokozdvižného vozíka. Plánuje sa aj vznik nepriamych nákladov. Vďaka realizácii investície bude spoločnosť schopná ponúknuť zákazníkom z potravinárskeho priemyslu kartónové obaly, ktoré očakáva. Zároveň to umožní dosiahnuť cieľ projektu, ktorým je realizovať novú inováciu produktov v škatuliach krajiny s neštandardnou geometriou s označením UV atramentu a možnosťou použitia ekologicky šetrného lepidla. To vám umožní prispôsobiť sa požiadavkám zákazníkov v potravinárskom priemysle, ako aj dosiahnuť väčšie zisky prostredníctvom výrazného zvýšenia produktivity v spoločnosti. Tento cieľ je priamo v súlade s cieľom opatrenia 1.6.2 regionálneho operačného programu Kujawsko-Pomoranskie, ktorým je zvýšiť využívanie inovácií v MSP. Projekt prispeje aj k posilneniu inovácií a konkurencieschopnosti Kujawsko-Pomoranského vojvodstva a pomôže rozšíriť inovatívne produkty KARTON-PAKâ EUR. Vďaka cieľu projektu sa spoločnosť bude diverzifikovať prostredníctvom výroby inovatívnych kartónov, neznámych a nepoužívaných v krajine viac ako 3 roky. Inovatívnosť riešenia v celoštátnom meradle bola potvrdená v stanovisku k inovácii, ktoré vydala Technická univerzita a vedy o živej prírode z Bydgoszcz. (Slovak)
Projekt spoločnosti „KARTON-PAK“ ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie je spojený s investíciou do hmotného investičného majetku, ktorý umožní diverzifikáciu činností a začatie výroby inovatívneho produktu v krajine. Projekt bude realizovaný v Kozłówe neďaleko Świecie, kde sa nachádza výrobná hala spoločnosti. V rámci projektu sa zakúpia 3 fixné aktíva vrátane moderného automatického viacbodového lineárneho priečinka – lepidla, fólie a vysokozdvižného vozíka. Plánované sú aj nepriame náklady.Vďaka realizácii investície bude spoločnosť schopná ponúknuť zákazníkom z potravinárskeho priemyslu očakávané kartónové obaly. Zároveň to umožní cieľ projektu, ktorým je zaviesť novú produktovú inováciu na škále krajiny – kartóny s neštandardnou geometriou s označením UV atramentu a možnosťou použitia ekologického lepidla. To vám umožní prispôsobiť sa požiadavkám zákazníkov v potravinárskom priemysle, ako aj dosiahnuť väčšie zisky prostredníctvom výrazného zvýšenia produktivity v spoločnosti. Tento cieľ je priamo súčasťou cieľa akcie 1.6.2 Regionálneho operačného programu Kujawsko-Pomoranskie, ktorým je zvýšiť využívanie inovácií v podnikoch v sektore MSP. Projekt prispeje aj k posilneniu inovácií a konkurencieschopnosti Kujawsko-pomoranského vojvodstva a pomôže rozšíriť kapacitu KARTON-PAK z hľadiska inovatívnych produktov. Vďaka realizácii cieľa projektu bude spoločnosť diverzifikovať svoje aktivity prostredníctvom výroby inovatívnych kartónov, neznámych a nevyužitých v krajine už viac ako 3 roky. Inovatívnosť riešenia v národnom meradle bola potvrdená v stanovisku o inováciách, ktoré vydala Univerzita technologických a biologických vied z Bydgoszcz. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett tal-kumpanija EUR â EUR EURKARTON-PAKâ EUR ZBIGNIEW TKACZYK SPÃÅKA JAWNA z Åwiecia huwa relatat ma ‘investiment f’assi fissi tanġibbli, li se jippermetti d-diversifikazzjoni tal-attività u l-bidu tal-produzzjoni ta’ prodott innovattiv fil-Polonja. Il-proġett se jiġi implimentat fil KozÅów qrib Åwiecia, fejn is-sala tal-produzzjoni tal-EUR companyâ tinsab. Bħala parti mill-proġett, se jinxtraw 3 assi fissi, inkluża magna awtomatika moderna li tintewa lineari b’ħafna punti, magna tal-fojl u forklift. L-ispejjeż indiretti huma ppjanati wkoll li jiġġarrbu. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-investiment, il-kumpanija se tkun tista’ toffri lill-klijenti mill-industrija tal-ikel l-imballaġġ tal-kartun li tistenna. Fl-istess ħin, dan se jippermetti li jintlaħaq l-għan tal-proġett, li huwa li tiġi implimentata innovazzjoni prodott ġdid fuq l-iskala tal-kartun â EUR â EUR pajjiż ma ġeometrija mhux standard bl-immarkar linka UV u l-possibbiltà li jużaw kolla favur l-ambjent. Dan se jippermetti li inti biex jadattaw għall-ħtiġijiet tal-klijenti fl-industrija tal-ikel, kif ukoll jirrealizzaw profitti akbar permezz ta ‘żieda sinifikanti fil-produttività fil-kumpanija. Dan l-objettiv huwa direttament konformi mal-objettiv tal-miżura 1.6.2 tal-Programm Operazzjonali Reġjonali ta’ Kujawsko-Pomorskie, li huwa li jiżdied l-użu tal-innovazzjoni fl-SMEs. Il-proġett se jikkontribwixxi wkoll għat-tisħiħ tal-innovazzjoni u l-kompetittività ta’ Kujawsko-Pomorskie Voivodeship u se jgħin biex jespandi l-prodotti innovattivi tal-EUR KARTON-PAKâ. Bis-saħħa tal-għan tal-proġett, il-kumpanija se tiġi diversifikata permezz tal-produzzjoni ta’ kartun innovattivi, mhux magħrufa u mhux użati fil-pajjiż għal aktar minn 3 snin. L-innovazzjoni tas-soluzzjoni fuq skala nazzjonali ġiet ikkonfermata fl-Opinjoni dwar l-Innovazzjoni, maħruġa mill-Università tat-Teknoloġija u x-Xjenzi tal-Ħajja minn Bydgoszcz. (Maltese)
Il-proġett tal-kumpanija “KARTON-PAK” ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie huwa marbut mal-investiment f’assi fissi tanġibbli, li se jippermettu d-diversifikazzjoni tal-attivitajiet u jibdew il-produzzjoni ta’ prodott innovattiv fil-pajjiż. Il-proġett ser jiġi implimentat f’Kozłów qrib Świecie, fejn tinsab is-sala tal-produzzjoni tal-kumpanija. Bħala parti mill-proġett, se jinxtraw 3 assi fissi, inkluż folder-gluer, foiler u forklift awtomatiku u awtomatiku b’ħafna punti. Huma ppjanati wkoll spejjeż indiretti.Permezz tal-implimentazzjoni tal-investiment, il-kumpanija se tkun tista’ toffri lill-klijenti mill-industrija tal-ikel l-imballaġġ mistenni tal-kartun. Fl-istess ħin, dan se jippermetti l-għan tal-proġett, li huwa li tiġi implimentata innovazzjoni ġdida tal-prodott fuq l-iskala tal-pajjiż — kartun b’ġeometrija mhux standard bl-immarkar bil-linka UV u l-possibbiltà li tintuża kolla ekoloġika. Dan jippermettilek tadatta għat-talbiet tal-klijenti fl-industrija tal-ikel, kif ukoll tirrealizza profitti akbar permezz ta’ żieda sinifikanti fil-produttività fil-kumpanija. Dan l-għan huwa direttament parti mill-għan tal-Azzjoni 1.6.2 tal-Programm Operazzjonali Reġjonali ta’ Kujawsko-Pomorskie, li huwa li jiżdied l-użu tal-innovazzjoni fl-intrapriżi fis-settur tal-SMEs. Il-proġett se jikkontribwixxi wkoll għat-tisħiħ tal-innovazzjoni u l-kompetittività tal-Voivodeship Kujawsko-Pomorskie u se jgħin fl-espansjoni tal-kapaċità ta’ KARTON-PAK f’termini tal-prodotti innovattivi tagħha. Bis-saħħa tat-twettiq tal-għan tal-proġett, il-kumpanija se tiddiversifika l-attivitajiet tagħha permezz tal-produzzjoni ta’ kartun innovattiv, mhux magħruf u mhux użat fil-pajjiż għal aktar minn 3 snin. L-innovazzjoni tas-soluzzjoni fuq skala nazzjonali ġiet ikkonfermata fl-opinjoni dwar l-innovazzjoni, maħruġa mill-Università tat-Teknoloġija u x-Xjenzi tal-Ħajja minn Bydgoszcz. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto da empresa âEURKARTON-PAKâ EUR ZBIGNIEW TKACZYK SPÃÅKA JAWNA z Åwiecia está relacionado com o investimento em ativos fixos corpóreos, o que permitirá a diversificação da atividade e início da produção de produtos inovadores na Polónia. O projeto será implementado em KozÅów perto de Åwiecia, onde o salão de produção da empresa está localizado. Como parte do projeto, serão comprados 3 ativos fixos, incluindo uma moderna máquina de dobramento linear multiponto automático, máquina de enfileiramento e empilhadeira. Prevê-se igualmente que sejam incorridos custos indiretos. Graças à implementação do investimento, a empresa poderá oferecer aos clientes da indústria alimentícia a embalagem de papelão que espera. Ao mesmo tempo, isso permitirá atingir o objetivo do projeto, que é implementar uma nova inovação de produtos à escala do país âEUR cartons com geometria não padronizada com marcação de tinta UV e a possibilidade de usar adesivo ecológico. Isso permitirá que você se adapte às necessidades dos clientes da indústria alimentícia, bem como realize maiores lucros através de um aumento significativo na produtividade da empresa. Este objetivo está diretamente em consonância com o objetivo da medida 1.6.2 do Programa Operacional Regional de Kujawsko-Pomorskie, que consiste em aumentar a utilização da inovação nas PME. O projeto contribuirá igualmente para reforçar a inovação e a competitividade da voivodia de Kujawsko-Pomorskie e ajudará a expandir os produtos inovadores KARTON-PAK. Graças ao objetivo do projeto, a empresa será diversificada através da produção de cartões inovadores, desconhecidos e não utilizados no país há mais de 3 anos. A inovação da solução em escala nacional foi confirmada no Parecer sobre Inovação, emitido pela Universidade de Tecnologia e Ciências da Vida de Bydgoszcz. (Portuguese)
O projeto da empresa «KARTON-PAK» ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie está ligado ao investimento em ativos fixos corpóreos, o que permitirá diversificar as atividades e iniciar a produção de um produto inovador no país. O projeto será executado em Kozłów, perto de Świecie, onde está localizado o salão de produção da empresa. Como parte do projeto, serão adquiridos 3 ativos fixos, incluindo uma moderna pasta-colar linear multipontos, empilhadora e empilhadora. Os custos indiretos também estão previstos. Graças à implementação do investimento, a empresa poderá oferecer aos clientes da indústria alimentar a embalagem de papelão esperada. Ao mesmo tempo, isso permitirá o objetivo do projeto, que é implementar uma nova inovação de produto à escala do país — caixas com geometria não padronizada com marcação de tinta UV e a possibilidade de usar adesivo ecológico. Isso permitirá que você se adapte às necessidades dos clientes da indústria alimentícia, além de obter maiores lucros através de um aumento significativo na produtividade da empresa. Este objetivo faz diretamente parte do objetivo da Ação 1.6.2 do Programa Operacional Regional de Kujawsko-Pomorskie, que consiste em aumentar a utilização da inovação nas empresas do setor das PME. O projeto contribuirá igualmente para reforçar a inovação e a competitividade da voivodia de Kujawsko-Pomorskie e ajudará a expandir a capacidade da KARTON-PAK em termos de produtos inovadores. Graças à realização do objetivo do projeto, a empresa diversificará suas atividades através da produção de cartões inovadores, desconhecidos e não utilizados no país por mais de 3 anos. A inovação da solução em escala nacional foi confirmada no parecer sobre inovação, emitido pela Universidade de Tecnologia e Ciências da Vida de Bydgoszcz. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
ÂEURKARTON-PAKâEUR ZBIGNIEW TKACZYK SPÃÅKA JAWNA z Åwiecian hanke liittyy aineelliseen käyttöomaisuuteen tehtäviin investointeihin, jotka mahdollistavat toiminnan monipuolistamisen ja innovatiivisten tuotteiden tuotannon aloittamisen Puolassa. Hanke toteutetaan KozÅów:ssä lähellä Åwieciaa, jossa yrityksen tuotantohalli sijaitsee. Osana hanketta ostetaan 3 kiinteää omaisuutta, mukaan lukien moderni automaattinen monipiste lineaarinen taittokone, foliokone ja haarukkatrukki. Myös välillisiä kustannuksia suunnitellaan aiheutuvan. Investoinnin toteuttamisen ansiosta yritys pystyy tarjoamaan elintarviketeollisuuden asiakkaille pahvipakkauksia, joita se odottaa. Samalla voidaan saavuttaa hankkeen tavoite, joka on toteuttaa uusi tuoteinnovaatio maan mittakaavassa â EUR kartonkia epätavanomaisella geometrialla UV-musteella ja mahdollisuudella käyttää ympäristöystävällistä liimaa. Näin voit sopeutua asiakkaiden vaatimuksiin elintarviketeollisuudessa sekä saada suurempia voittoja lisäämällä merkittävästi tuottavuutta yrityksessä. Tämä tavoite vastaa suoraan Kujawsko-Pomorskien alueellisen toimintaohjelman toimenpiteen 1.6.2 tavoitetta, joka on innovoinnin käytön lisääminen pk-yrityksissä. Hanke edistää myös Kujawsko-Pomorskien voivodikunnan innovointia ja kilpailukykyä ja auttaa laajentamaan KARTON-PAKin innovatiivisia tuotteita. Hankkeen tavoitteen ansiosta yritys monipuolistuu tuottamalla innovatiivisia kartonkia, jotka ovat tuntemattomia ja joita ei käytetä maassa yli kolmeen vuoteen. Ratkaisun innovatiivisuus kansallisella tasolla vahvistettiin Bydgoszczin teknillisen ja biotieteiden yliopiston lausunnossa innovaatiosta. (Finnish)
Yrityksen ”KARTON-PAK” ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie hanke liittyy aineelliseen käyttöomaisuuteen, mikä mahdollistaa toimintojen monipuolistamisen ja innovatiivisen tuotteen tuotannon maassa. Hanke toteutetaan Kozłówissa lähellä Świecieä, jossa yrityksen tuotantohalli sijaitsee. Osana projektia ostetaan 3 käyttöomaisuutta, mukaan lukien moderni automaattinen monipisteinen lineaarinen kansioliima, folio ja trukki. Lisäksi suunnitellaan välillisiä kustannuksia.Sijoituksen toteuttamisen ansiosta yritys pystyy tarjoamaan elintarviketeollisuuden asiakkaille odotetut pahvipakkaukset. Samalla tämä mahdollistaa hankkeen tavoitteen, joka on toteuttaa uusi tuoteinnovaatio maan mittakaavassa – laatikot, joissa ei-standardigeometria UV-mustemerkinnällä ja mahdollisuus käyttää ekologista liimaa. Näin voit sopeutua elintarviketeollisuuden asiakkaiden vaatimuksiin sekä saavuttaa suurempia voittoja yrityksen tuottavuuden merkittävällä kasvulla. Tämä tavoite on suoraan osa Kujawsko-Pomorskien alueellisen toimenpideohjelman toimen 1.6.2 tavoitetta, joka on lisätä innovaatioiden käyttöä pk-yritysten yrityksissä. Hanke edistää myös Kujawsko-Pomorskie Voivodeshipin innovaatioiden ja kilpailukyvyn vahvistamista ja auttaa laajentamaan KARTON-PAKin kapasiteettia innovatiivisilla tuotteillaan. Hankkeen tavoitteen toteutumisen ansiosta yritys monipuolistaa toimintaansa tuottamalla innovatiivisia kartonkeja, jotka ovat tuntemattomia ja käyttämättömiä maassa yli kolmen vuoden ajan. Ratkaisun innovatiivisuus kansallisella tasolla vahvistettiin Bydgoszczin teknillisen yliopiston ja biotieteiden yliopiston innovaatioita koskevassa lausunnossa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt podjetja â EURKARTON-PAKâ EUR ZBIGNIEW TKACZYK SPÃÅKA JAWNA z Åwiecia je povezan z naložbami v opredmetena osnovna sredstva, ki bodo omogočila diverzifikacijo dejavnosti in začetek proizvodnje inovativnih izdelkov na Poljskem. Projekt se bo izvajal v KozÅówu v bližini Åwiecije, kjer se nahaja proizvodna dvorana podjetja. V okviru projekta bodo kupljena 3 osnovna sredstva, vključno s sodobnim avtomatskim večtočkovnim linearnim zložljivim strojem, strojem za folijo in viličarjem. Načrtuje se tudi, da bodo nastali posredni stroški. Zahvaljujoč izvedbi naložbe bo podjetje strankam iz živilske industrije lahko ponudilo kartonsko embalažo, ki jo pričakuje. Hkrati pa bo to omogočilo, da se doseže cilj projekta, ki je za izvajanje novega izdelka inovacije na lestvici države â EUR škatle z nestandardno geometrijo z UV črnilom označevanje in možnost uporabe okolju prijazno lepilo. To vam bo omogočilo, da se prilagodite zahtevam kupcev v živilski industriji, kot tudi realizirate večje dobičke z znatnim povečanjem produktivnosti v podjetju. Ta cilj je neposredno v skladu s ciljem ukrepa 1.6.2 regionalnega operativnega programa Kujawsko-Pomorjansko, ki je povečati uporabo inovacij v MSP. Projekt bo prispeval tudi h krepitvi inovativnosti in konkurenčnosti Kujawsko-Pomorjanskega vojvodstva in bo pomagal razširiti inovativne izdelke KARTON-PAKâ EUR. Zaradi cilja projekta bo podjetje diverzificirano s proizvodnjo inovativnih kartonov, neznanih in se v državi ne uporablja več kot 3 leta. Inovativnost rešitve na nacionalni ravni je bila potrjena v mnenju o inovacijah, ki ga je izdala Univerza za tehnologijo in znanosti o življenju iz Bydgoszcza. (Slovenian)
Projekt podjetja „KARTON-PAK“ ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie je povezan z naložbo v opredmetena osnovna sredstva, ki bo omogočila diverzifikacijo dejavnosti in začetek proizvodnje inovativnega izdelka v državi. Projekt se bo izvajal v Kozłówu pri Świecieju, kjer se nahaja proizvodna hala podjetja. V okviru projekta bodo kupljeni 3 osnovna sredstva, vključno s sodobnim avtomatskim večtočkovnim linearnim lepilom za mape, foilerjem in viličarjem. Načrtujejo se tudi posredni stroški.Zahvaljujoč izvedbi naložbe bo podjetje lahko kupcem iz prehrambene industrije ponudilo pričakovano kartonsko embalažo. Hkrati bo to omogočilo cilj projekta, ki je implementirati novo proizvodno inovacijo na ravni države – škatle z nestandardno geometrijo z UV črnilom in možnostjo uporabe ekološkega lepila. To vam bo omogočilo, da se prilagodite zahtevam kupcev v prehrambeni industriji in dosežete večje dobičke z znatnim povečanjem produktivnosti v podjetju. Ta cilj je neposredno del cilja akcije 1.6.2 regionalnega operativnega programa Kujawsko-Pomorjansko, ki je povečati uporabo inovacij v podjetjih v sektorju MSP. Projekt bo prispeval tudi h krepitvi inovativnosti in konkurenčnosti Kujavsko-Pomorjanskega vojvodstva in bo pripomogel k povečanju zmogljivosti KARTON-PAK v smislu inovativnih izdelkov. Zahvaljujoč uresničitvi cilja projekta bo podjetje več kot 3 leta diverzificiralo svoje dejavnosti s proizvodnjo inovativnih kartonov, neznanih in neuporabljenih v državi. Inovativnost rešitve na nacionalni ravni je potrdila mnenje o inovacijah, ki ga je izdala Univerza za tehnologijo in vede o življenju Bydgoszcz. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt společnosti â EUR ARTON-PAKâ EUR ZBIGNIEW TKACZYK SPÄKA JAWNA z Åwiecia souvisí s investicemi do hmotných dlouhodobých aktiv, které umožní diverzifikaci činnosti a zahájení výroby inovativního produktu v Polsku. Projekt bude realizován v Kozųw u Åwiecia, kde se nachází výrobní hala společnosti. V rámci projektu budou zakoupeny 3 fixní aktiva, včetně moderního vícebodového lineárního skládacího stroje, fóliového stroje a vysokozdvižného vozíku. Předpokládá se, že vzniknou rovněž nepřímé náklady. Díky realizaci investice bude společnost schopna nabídnout zákazníkům z potravinářského průmyslu lepenkové obaly, které očekává. Zároveň to umožní dosáhnout cíle projektu, kterým je zavést novou produktovou inovaci v měřítku země â EUR kartony s nestandardní geometrií s UV inkoustem značení a možnost použití lepidla šetrné k životnímu prostředí. To vám umožní přizpůsobit se požadavkům zákazníků v potravinářském průmyslu, stejně jako realizovat větší zisky prostřednictvím významného zvýšení produktivity ve společnosti. Tento cíl je přímo v souladu s cílem opatření 1.6.2 Regionálního operačního programu Kujawsko-Pomořsko, kterým je zvýšit využívání inovací v malých a středních podnicích. Projekt rovněž přispěje k posílení inovací a konkurenceschopnosti Kujawsko-Pomorského vojvodství a pomůže rozšířit inovativní produkty KARTON-PAK. Díky cíli projektu bude společnost diverzifikována výrobou inovativních kartonů, neznámých a nepoužívaných v zemi více než 3 roky. Inovativnost řešení v národním měřítku byla potvrzena ve stanovisku k tématu Inovace, vydaném Vysokou školou technologií a věd o živé přírodě z Bydgoszcze. (Czech)
Projekt společnosti „KARTON-PAK“ ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie je spojen s investicí do hmotných dlouhodobých aktiv, která umožní diverzifikaci činností a zahájení výroby inovativního produktu v zemi. Projekt bude realizován v Kozłowě u Świecie, kde se nachází výrobní hala společnosti. V rámci projektu budou zakoupeny 3 dlouhodobá aktiva, včetně moderního automatického vícebodového lineárního lepidla, fólie a vysokozdvižného vozíku. Také jsou plánovány nepřímé náklady.Díky realizaci investice bude společnost schopna nabídnout zákazníkům z potravinářského průmyslu očekávané obaly z lepenky. Zároveň to umožní dosažení cíle projektu, kterým je implementace nové produktové inovace v měřítku země – kartony s nestandardní geometrií s označením UV inkoustu a možnost použití ekologického lepidla. To vám umožní přizpůsobit se požadavkům zákazníků v potravinářském průmyslu, stejně jako dosáhnout větších zisků prostřednictvím významného zvýšení produktivity ve společnosti. Tento cíl je přímo součástí cíle akce 1.6.2 regionálního operačního programu Kujawsko-Pomorskie, kterým je zvýšit využívání inovací v podnicích v odvětví malých a středních podniků. Projekt rovněž přispěje k posílení inovací a konkurenceschopnosti Kujawsko-Pomorského vojvodství a pomůže rozšířit kapacitu KARTON-PAK, pokud jde o inovativní produkty. Díky realizaci cíle projektu bude společnost více než 3 roky diverzifikovat svou činnost výrobou inovativních kartonů, neznámých a nevyužitých. Inovativnost řešení v národním měřítku potvrdila ve stanovisku k inovacím vydanému Univerzitou technologií a věd o živé přírodě z Bydgoszcz. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Bendrovės projektas âKARTON-PAKâ EUR ZBIGNIEW TKACZYK SPÃKA JAWNA z Åwiecia yra susijęs su investicijomis į materialųjį ilgalaikį turtą, kuris leis diversifikuoti veiklą ir pradėti gaminti naujoviškus produktus Lenkijoje. Projektas bus įgyvendintas Kozųw netoli Åwiecia, kur yra bendrovės gamybos salė. Kaip projekto dalis, bus įsigytas 3 ilgalaikis turtas, įskaitant modernią automatinę kelių taškų linijinio sulankstymo mašiną, folijos mašiną ir krautuvą. Taip pat planuojama patirti netiesioginių išlaidų. Įgyvendinus investiciją, įmonė galės pasiūlyti maisto pramonės klientams kartono pakuotes, kurių ji tikisi. Tuo pačiu metu tai leis pasiekti projekto tikslą, t. y. įgyvendinti naują produkto naujovę šalies mastu â EUR kartonÄ s su nestandartine geometrija su UV rašalo ženklinimu ir galimybe naudoti ekologišką klijus. Tai leis jums prisitaikyti prie klientų reikalavimų maisto pramonėje, taip pat realizuoti didesnį pelną per žymiai padidinti produktyvumą įmonėje. Šis tikslas tiesiogiai atitinka Kujavijos Pamario regiono veiksmų programos 1.6.2 priemonės tikslą – didinti MVĮ inovacijų naudojimą. Projektas taip pat prisidės prie Kujavijos Pamario vaivadijos inovacijų ir konkurencingumo stiprinimo ir padės plėsti KARTON-PAKâ EURs novatoriškus produktus. Dėl projekto tikslo įmonė bus diversifikuota gaminant novatoriškas kartonines dėžes, nežinomas ir nenaudojamas šalyje ilgiau nei 3 metus. Nacionalinio masto sprendimo novatoriškumas buvo patvirtintas Bydgoszcz technologijos ir gyvosios gamtos mokslų universiteto nuomonėje dėl inovacijų. (Lithuanian)
Bendrovės „KARTON-PAK“ projektas ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie yra susijęs su investicijomis į ilgalaikį materialųjį turtą, kuris leis diversifikuoti veiklą ir pradėti naujoviško produkto gamybą šalyje. Projektas bus įgyvendintas Kozłów netoli Świecie, kur yra įmonės gamybos salė. Kaip projekto dalis, bus perkami 3 ilgalaikis turtas, įskaitant modernų automatinį kelių taškų linijinį aplanką-gluerį, foliją ir šakinį krautuvą. Taip pat planuojamos netiesioginės išlaidos.Dėl investicijų įgyvendinimo bendrovė galės pasiūlyti maisto pramonės klientams tikėtiną kartoninę pakuotę. Kartu tai leis įgyvendinti projekto tikslą – šalies mastu įgyvendinti naują produkto inovaciją – kartono dėžutes su nestandartine geometrija su UV rašalu ir galimybę naudoti ekologiškus klijus. Tai leis jums prisitaikyti prie klientų poreikių maisto pramonėje, taip pat realizuoti didesnį pelną žymiai padidinus našumą įmonėje. Šis tikslas tiesiogiai yra Kujavijos Pamario regioninės veiksmų programos 1.6.2 veiksmo tikslo, t. y. didinti inovacijų naudojimą MVĮ sektoriaus įmonėse, dalis. Projektas taip pat prisidės prie Kujavijos Pamario vaivadijos inovacijų ir konkurencingumo stiprinimo bei padės plėsti KARTON-PAK inovacinius produktus. Įgyvendinus projekto tikslą, įmonė diversifikuos savo veiklą gamindama inovatyvias dėžes, nežinomas ir nenaudojamas šalyje daugiau nei 3 metus. Nacionalinio masto sprendimo novatoriškumas buvo patvirtintas Bydgoščiaus technologijos ir gyvybės mokslų universiteto paskelbtoje nuomonėje dėl inovacijų. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Uzņēmuma “EURKARTON-PAKâ EUR ZBIGNIEW TKACZYK SPÃÅKA JAWNA z Åwiecia” projekts ir saistīts ar ieguldījumiem materiālajos pamatlīdzekļos, kas ļaus dažādot darbību un uzsākt inovatīvu produktu ražošanu Polijā. Projekts tiks īstenots Kozųw netālu no Åwiecia, kur atrodas uzņēmuma ražošanas zāle. Projekta ietvaros tiks iegādāti 3 pamatlīdzekļi, tostarp moderna automātiska daudzpunktu lineāra locīšanas mašīna, folijas mašīna un iekrāvējs. Plānots, ka radīsies arī netiešās izmaksas. Pateicoties ieguldījuma īstenošanai, uzņēmums varēs piedāvāt klientiem no pārtikas nozares kartona iepakojumu, ko tas sagaida. Tajā pašā laikā, tas ļaus sasniegt projekta mērķi, kas ir ieviest jaunu produktu inovāciju mērogā valsts â EUR kastītes ar nestandarta ģeometriju ar UV tintes marķējumu un iespēju izmantot videi draudzīgu līmi. Tas ļaus jums pielāgoties klientu prasībām pārtikas rūpniecībā, kā arī realizēt lielāku peļņu, ievērojami palielinot uzņēmuma produktivitāti. Šis mērķis tieši atbilst Kujawsko-Pomorskie reģionālās darbības programmas 1.6.2. pasākuma mērķim, proti, palielināt inovāciju izmantošanu MVU. Projekts arī palīdzēs stiprināt inovāciju un konkurētspēju Kujawsko-Pomorskie Voivodeship un palīdzēs paplašināt KARTON-PAKâ EUR inovatīvus produktus. Pateicoties projekta mērķim, uzņēmums tiks diversificēts, ražojot inovatīvas kartona kastes, kas nav zināmas un netiek izmantotas valstī vairāk nekā 3 gadus. Risinājuma novatoriskums valsts mērogā tika apstiprināts atzinumā par inovāciju, ko izdevusi Bidgoščas Tehnoloģiju un dzīvības zinātņu universitāte. (Latvian)
Uzņēmuma “KARTON-PAK” ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie projekts ir saistīts ar ieguldījumiem materiālos pamatlīdzekļos, kas ļaus dažādot darbību un sākt inovatīva produkta ražošanu valstī. Projekts tiks īstenots Kozłów netālu no Świecie, kur atrodas uzņēmuma ražošanas zāle. Projekta ietvaros tiks iegādāti 3 pamatlīdzekļi, ieskaitot modernu automātisko daudzpunktu lineāro mapju līmi, foliju un iekrāvēju. Netiešās izmaksas tiek plānotas arī.Pateicoties investīciju īstenošanai, uzņēmums varēs piedāvāt klientiem no pārtikas rūpniecības paredzamo kartona iepakojumu. Vienlaikus tas ļaus sasniegt projekta mērķi — ieviest jaunu produktu inovāciju valsts mērogā — kartona kārbas ar nestandarta ģeometriju ar UV tintes marķējumu un iespēju izmantot ekoloģisko līmi. Tas ļaus jums pielāgoties klientu prasībām pārtikas rūpniecībā, kā arī gūt lielāku peļņu, ievērojami palielinot uzņēmuma produktivitāti. Šis mērķis ir tieši daļa no Kujawsko-Pomorskie reģionālās darbības programmas 1.6.2. darbības mērķa, proti, palielināt inovāciju izmantošanu MVU nozares uzņēmumos. Projekts arī palīdzēs stiprināt Kujawsko-Pomorskie vojevodistes inovāciju un konkurētspēju un palīdzēs paplašināt KARTON-PAK spējas inovatīvu produktu ziņā. Pateicoties projekta mērķa realizācijai, uzņēmums dažādos savu darbību, ražojot inovatīvas kartona kastes, kas valstī nav zināmas un netiek izmantotas vairāk nekā 3 gadus. Risinājuma novatoriskums valsts mērogā tika apstiprināts Bidgoščas Tehnoloģiju un dabaszinātņu universitātes atzinumā par inovāciju. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът на дружеството â EURKARTON-PAKâEUR ZBIGNIEW TKACZYK SPÃÅKA JAWNA z Åwiecia е свързан с инвестиции в дълготрайни материални активи, което ще даде възможност за диверсификация на дейността и започване на производството на новаторски продукти в Полша. Проектът ще бъде изпълнен в KozÅów близо до Åwiecia, където се намира производствената зала на компанията. Като част от проекта ще бъдат закупени 3 дълготрайни активи, включително модерна автоматична многоточкова линейна сгъваема машина, фолиева машина и мотокар. Планира се също така да бъдат направени непреки разходи. Благодарение на реализирането на инвестицията, компанията ще може да предложи на клиентите от хранително-вкусовата промишленост картонени опаковки, които очаква. В същото време, това ще позволи да се постигне целта на проекта, а именно да се въведе нова продуктова иновация в мащаба на страната кашони с нестандартна геометрия с UV мастило маркировка и възможност за използване на екологично чист лепило. Това ще ви позволи да се адаптирате към изискванията на клиентите в хранително-вкусовата промишленост, както и да реализирате по-големи печалби чрез значително увеличение на производителността в компанията. Тази цел е в пряко съответствие с целта на мярка 1.6.2 от регионалната оперативна програма Куявско-Поморско, която е да се увеличи използването на иновациите в МСП. Проектът ще допринесе и за засилване на иновациите и конкурентоспособността на Куявско-Поморско войводство и ще спомогне за разширяване на иновативните продукти на KARTON-PAKâEURs. Благодарение на целта на проекта, компанията ще бъде диверсифицирана чрез производство на иновативни картонени кутии, непознати и неизползвани в страната повече от 3 години. Иновативността на решението в национален мащаб беше потвърдена в становището относно иновациите, издадено от Технологичния университет и науките за живота в Бидгошч. (Bulgarian)
Проектът на фирма „КАРТОН-ПАК“ ЗБИГНЕВ ТКАКЗИК СПОЛКА ЯВНА ЗШВИЕ е свързан с инвестицията в дълготрайни материални активи, която ще даде възможност за разнообразяване на дейностите и започване на производство на иновативен продукт в страната. Проектът ще бъде реализиран в Козлов, близо до Швице, където се намира производственото хале на компанията. Като част от проекта ще бъдат закупени 3 дълготрайни активи, включително модерна автоматична многоточкова линейна папка — лепило, фолио и мотокар. Индиректни разходи също са планирани.Благодарение на реализирането на инвестицията, компанията ще бъде в състояние да предложи на клиентите от хранително-вкусовата промишленост очакваните картонени опаковки. В същото време това ще даде възможност за постигане на целта на проекта, която е да се реализира нова продуктова иновация в мащаба на страната — кашони с нестандартна геометрия с UV мастило и възможност за използване на екологично лепило. Това ще ви позволи да се адаптирате към нуждите на клиентите в хранително-вкусовата промишленост, както и да реализирате по-големи печалби чрез значително увеличаване на производителността в компанията. Тази цел е пряко част от целта на действие 1.6.2 от Регионалната оперативна програма „Куявско-Поморское“, която е да се увеличи използването на иновациите в предприятията в сектора на МСП. Проектът ще допринесе и за засилване на иновациите и конкурентоспособността на Куявско-Поморското войводство и ще спомогне за разширяване на капацитета на KARTON-PAK по отношение на иновативните му продукти. Благодарение на реализирането на целта на проекта, компанията ще разнообрази дейността си чрез производството на иновативни кашони, непознати и неизползвани в страната повече от 3 години. Иновативността на решението в национален мащаб беше потвърдена в становището за иновациите, издадено от Университета по технологии и науки за живота от Бидгошч. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A â EURKARTON-PAKâEUR ZBIGNIEW TKACZYK SPÃÅKA JAWNA z Åwiecia vállalat projektje tárgyi eszközökbe történő beruházáshoz kapcsolódik, amely lehetővé teszi a tevékenység diverzifikálását és az innovatív termékek gyártásának megkezdését Lengyelországban. A projekt Åwiecia közelében Kozsówban valósul meg, ahol a cég gyártócsarnoka található. A projekt részeként 3 állóeszközt vásárolnak, köztük egy modern, többpontos lineáris összecsukható gépet, fóliázó gépet és targoncát. A tervek szerint közvetett költségek is felmerülnek. A beruházás megvalósításának köszönhetően a vállalat képes lesz felajánlani az élelmiszeripar ügyfeleinek azt a kartoncsomagolást, amelyet elvár. Ugyanakkor ez lehetővé teszi a projekt céljának elérését, azaz egy új termékinnováció megvalósítását az ország dobozainak méretében, nem szabványos geometriával, UV tintával és környezetbarát ragasztóanyag felhasználásával. Ez lehetővé teszi, hogy alkalmazkodjon az ügyfelek igényeihez az élelmiszeriparban, valamint nagyobb nyereséget érjen el a vállalat termelékenységének jelentős növelésével. Ez a célkitűzés közvetlenül összhangban van a Kujawsko-Pomorskie regionális operatív program 1.6.2. intézkedésének célkitűzésével, amely az innováció kkv-kban való felhasználásának növelésére irányul. A projekt hozzá fog járulni a Kujawsko-Pomorskie vajdaság innovációjának és versenyképességének megerősítéséhez, és hozzá fog járulni a KARTON-PAK innovatív termékeinek bővítéséhez. A projekt célkitűzésének köszönhetően a vállalat változatossá válik innovatív kartondobozok gyártásával, amelyek ismeretlenek és az országban több mint 3 éve nem kerülnek felhasználásra. A megoldás nemzeti szintű innovatívságát a Bydgoszczi Műszaki és Élettudományi Egyetem által kiadott, innovációról szóló vélemény is megerősítette. (Hungarian)
A „KARTON-PAK” ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie cég projektje a tárgyi eszközökbe történő beruházáshoz kapcsolódik, amely lehetővé teszi a tevékenységek diverzifikálását és egy innovatív termék gyártását az országban. A projekt végrehajtására Kozłówban kerül sor Świecie közelében, ahol a vállalat gyártócsarnoka található. A projekt részeként 3 állóeszközt vásárolnak, köztük egy modern, automatikus többpontos lineáris mappát – ragasztót, fóliát és targoncát. Közvetett költségeket is terveznek.A beruházás megvalósításának köszönhetően a vállalat képes lesz felajánlani az élelmiszeripari ügyfeleknek a várható kartoncsomagolást. Ugyanakkor ez lehetővé teszi a projekt célját, amely egy új termékinnováció megvalósítása az ország méretében – dobozok nem szabványos geometriával UV tintajelöléssel és ökológiai ragasztó használatával. Ez lehetővé teszi, hogy alkalmazkodjon az ügyfelek igényeihez az élelmiszeriparban, valamint nagyobb nyereséget érjen el a vállalat termelékenységének jelentős növekedésével. Ez a célkitűzés közvetlenül része a Kujawsko-Pomorskie regionális operatív program 1.6.2. intézkedésének, amely az innovációnak a kkv-szektorban működő vállalkozásokban való fokozottabb alkalmazását célozza. A projekt hozzájárul a Kujawsko-Pomorskie vajdaság innovációjának és versenyképességének megerősítéséhez, és hozzájárul a KARTON-PAK innovatív termékeinek bővítéséhez. A projekt céljának megvalósításának köszönhetően a vállalat több mint 3 éve diverzifikálja tevékenységét innovatív kartondobozok előállításával, amelyek ismeretlenek és kihasználatlanok az országban. A megoldás nemzeti léptékű innovatív jellegét a Bydgoszczi Műszaki és Élettudományi Egyetem innovációról szóló véleménye is megerősítette. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá an tionscadal de chuid na cuideachta â EURKARTON-PAKâ EUR ZBIGNIEW TKACZYK SPÃÅ JAWNA z Åwiecia bhaineann le hinfheistíocht i sócmhainní seasta inláimhsithe, a chumasóidh éagsúlú gníomhaíochta agus tús a tháirgeadh táirge nuálach sa Pholainn. Beidh an tionscadal a chur i bhfeidhm i KozÅów in aice le Åwiecia, áit a bhfuil an halla léiriúcháin Companyâ EURs suite. Mar chuid den tionscadal, ceannófar sócmhainní seasta 3, lena n-áirítear meaisín fillte líneach ilphointe uathoibríoch nua-aimseartha, meaisín scragall agus forklift. Tá sé beartaithe costais indíreacha a thabhú freisin. A bhuíochas le cur i bhfeidhm na hinfheistíochta, beidh an chuideachta in ann an pacáistiú cairtchláir a bhfuil sé ag súil leis a thairiscint do na custaiméirí ón tionscal bia. Ag an am céanna, beidh sé seo ar chumas a bhaint amach an sprioc an tionscadail, a bhfuil a chur i bhfeidhm nuálaíocht táirge nua ar scála na tíre â EUR cartáin le céimseata neamh-chaighdeánach le dúch UV marcáil agus an fhéidearthacht a úsáid greamachán cairdiúla don chomhshaol. Tabharfaidh sé seo deis duit dul in oiriúint do riachtanais na gcustaiméirí sa tionscal bia, chomh maith le brabúis níos mó a bhaint amach trí mhéadú suntasach ar tháirgiúlacht sa chuideachta. Tá an cuspóir sin ag teacht go díreach le cuspóir bheart 1.6.2 de Chlár Oibríochtúil Réigiúnach Kujawsko-Pomorskie, arb é atá ann úsáid na nuálaíochta in FBManna a mhéadú. Cuirfidh an tionscadal freisin le nuálaíocht agus iomaíochas Kujawsko-Pomorskie Voivodeship a neartú agus cabhróidh sé le táirgí nuálacha KARTON-PAKâ EURanna a leathnú. A bhuíochas le cuspóir an tionscadail, beidh an chuideachta a éagsúlú trí tháirgeadh cartáin nuálacha, anaithnid agus ní úsáidtear sa tír ar feadh níos mó ná 3 bliana. Deimhníodh nuálaíocht an réitigh ar scála náisiúnta sa Tuairim maidir le Nuálaíocht, arna n-eisiúint ag Ollscoil Teicneolaíochta agus Eolaíochtaí Beatha ó Bydgoszcz. (Irish)
Tá tionscadal na cuideachta “KARTON-PAK” ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Χwiecie ceangailte leis an infheistíocht i sócmhainní seasta inláimhsithe, rud a chumasóidh éagsúlú gníomhaíochtaí agus a chuirfidh tús le táirgeadh táirge nuálach sa tír. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i Kozłów in aice le Χwiecie, áit a bhfuil halla táirgthe na cuideachta suite. Mar chuid den tionscadal, ceannófar sócmhainní seasta 3, lena n-áirítear gliú, scragall agus forklift líneach ilphointe nua-aimseartha uathoibríoch. Tá costais indíreacha pleanáilte freisin. Go raibh maith agat le cur i bhfeidhm na hinfheistíochta, beidh an chuideachta in ann an pacáistiú cairtchláir a bhfuiltear ag súil leis a thairiscint do chustaiméirí ón tionscal bia. Ag an am céanna, ligfidh sé seo do sprioc an tionscadail, is é sin nuálaíocht táirge nua a chur i bhfeidhm ar scála na tíre — cartáin le geoiméadracht neamhchaighdeánach le marcáil dúch UV agus an fhéidearthacht greamachán éiceolaíoch a úsáid. Tabharfaidh sé seo deis duit dul in oiriúint d’éilimh na gcustaiméirí sa tionscal bia, chomh maith le brabúis níos mó a bhaint amach trí mhéadú suntasach ar tháirgiúlacht sa chuideachta. Tá an cuspóir sin go díreach mar chuid de chuspóir Ghníomhaíocht 1.6.2 de Chlár Oibríochtúil Réigiúnach Kujawsko-Pomorskie, arb é atá ann cur leis an úsáid a bhaintear as nuálaíocht i bhfiontair in earnáil na FBManna. Cuideoidh an tionscadal freisin le nuálaíocht agus iomaíochas Kujawsko-Pomorskie Voivodeship a neartú agus cuideoidh sé le cumas KARTON-PAK a leathnú ó thaobh a tháirgí nuálacha de. A bhuí le cuspóir an tionscadail a bhaint amach, déanfaidh an chuideachta a cuid gníomhaíochtaí a éagsúlú trí chartáin nuálacha a tháirgeadh, anaithnid agus neamhúsáidte sa tír ar feadh níos mó ná 3 bliana. Deimhníodh nuálaíocht an réitigh ar scála náisiúnta sa tuairim maidir le nuálaíocht, arna eisiúint ag Ollscoil Teicneolaíochta agus Eolaíochtaí Beatha ó Bydgoszcz. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Företagets projekt â EURKARTON-PAKâ EUR ZBIGNIEW TKACZYK SPÃÅKA JAWNA z Åwiecia är relaterat till investeringar i materiella anläggningstillgångar, vilket kommer att möjliggöra diversifiering av verksamheten och start av produktion av innovativa produkter i Polen. Projektet kommer att genomföras i KozÅów nära Åwiecia, där företagets produktionshall ligger. Som en del av projektet kommer tre fasta tillgångar att köpas, inklusive en modern automatisk flerpunkts linjär vikmaskin, foliemaskin och gaffeltruck. Indirekta kostnader planeras också uppstå. Tack vare genomförandet av investeringen kommer företaget att kunna erbjuda kunderna från livsmedelsindustrin den kartongförpackning som det förväntar sig. Samtidigt kommer detta att göra det möjligt att uppnå målet för projektet, som är att genomföra en ny produktinnovation på skalan av landet â EUR kartonger med icke-standardgeometri med UV-bläck märkning och möjligheten att använda miljövänligt lim. Detta gör att du kan anpassa dig till kraven från kunder inom livsmedelsindustrin, samt realisera större vinster genom en betydande produktivitetsökning i företaget. Detta mål är direkt i linje med målet för åtgärd 1.6.2 i det regionala operativa programmet Kujawsko-Pomorskie, som är att öka användningen av innovation i små och medelstora företag. Projektet kommer också att bidra till att stärka innovation och konkurrenskraft i Kujawsko-Pomorskie-vojdskapet och kommer att bidra till att utöka KARTON-PAK:s innovativa produkter. Tack vare projektets mål kommer företaget att diversifieras genom produktion av innovativa kartonger, okända och inte använda i landet på mer än 3 år. Den innovativa lösningen på nationell nivå bekräftades i yttrandet om innovation från universitetet för teknik och biovetenskap från Bydgoszcz. (Swedish)
Projektet för företaget ”KARTON-PAK” ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie är kopplat till investeringen i materiella anläggningstillgångar, vilket kommer att möjliggöra diversifiering av verksamheten och påbörja produktionen av en innovativ produkt i landet. Projektet kommer att genomföras i Kozłów nära Świecie, där företagets produktionshall är belägen. Som en del av projektet kommer 3 fasta tillgångar att köpas, inklusive en modern automatisk flerpunkts linjär mapplimare, folie och gaffeltruck. Indirekta kostnader planeras också.Tack vare investeringens genomförande kommer företaget att kunna erbjuda kunder från livsmedelsindustrin den förväntade kartongförpackningen. Samtidigt kommer detta att möjliggöra projektets mål, som är att genomföra en ny produktinnovation på landets skala – kartonger med icke-standardgeometri med UV-bläckmärkning och möjligheten att använda ekologiskt lim. Detta gör att du kan anpassa dig till kraven från kunder inom livsmedelsindustrin, samt uppnå större vinster genom en betydande ökning av produktiviteten i företaget. Detta mål är direkt en del av målet för åtgärd 1.6.2 i det regionala operativa programmet Kujawsko-Pomorskie, som är att öka användningen av innovation i företag inom sektorn för små och medelstora företag. Projektet kommer också att bidra till att stärka innovationen och konkurrenskraften hos Kujawsko-Pomorskie Voivodeship och kommer att bidra till att utöka KARTON-PAK:s kapacitet när det gäller innovativa produkter. Tack vare förverkligandet av projektets mål kommer företaget att diversifiera sin verksamhet genom produktion av innovativa kartonger, okända och oanvända i landet i mer än tre år. Den innovativa lösningen på nationell nivå bekräftades i yttrandet om innovation, som utfärdats av University of Technology and Life Sciences från Bydgoszcz. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Ettevõtte projekt ZBIGNIEW TKACZYK SPÃÅKA JAWNA z Åwiecia on seotud investeeringutega materiaalsesse põhivarasse, mis võimaldab mitmekesistada tegevust ja alustada uuenduslike toodete tootmist Poolas. Projekt viiakse ellu Kozųw lähedal Åwiecia, kus ettevõtte tootmishoone asub. Projekti raames ostetakse 3 põhivara, sealhulgas kaasaegne automaatne mitmepunktiline lineaarne voltimismasin, foolumismasin ja kahveltõstuk. Kavas on ka kaudsed kulud. Tänu investeeringu rakendamisele on ettevõttel võimalik pakkuda toiduainetööstuse klientidele kartongpakendeid, mida ta ootab. Samal ajal võimaldab see saavutada projekti eesmärki, milleks on uue tooteinnovatsiooni rakendamine riigi mastaabis – mittestandardse geomeetriaga karbid, millel on UV-värvi märgistus ja keskkonnasõbraliku liimi kasutamise võimalus. See võimaldab teil kohaneda klientide nõudmistega toiduainetööstuses, samuti realiseerida suuremat kasumit ettevõtte tootlikkuse märkimisväärse suurendamise kaudu. See eesmärk on otseselt kooskõlas Kujawy-Pomorskie piirkondliku rakenduskava meetme 1.6.2 eesmärgiga suurendada innovatsiooni kasutamist VKEdes. Projekt aitab kaasa ka Kujawy-Pomorze vojevoodkonna innovatsiooni ja konkurentsivõime tugevdamisele ning aitab laiendada KARTON-PAKU uuenduslikke tooteid. Tänu projekti eesmärgile mitmekesistab ettevõtet uuenduslike karpide tootmise kaudu, mis on teadmata ja mida ei kasutata riigis rohkem kui kolm aastat. Lahenduse uuenduslikkust riiklikul tasandil kinnitati Bydgoszczi Tehnika- ja Maaülikooli arvamuses innovatsiooni kohta. (Estonian)
Ettevõtte „KARTON-PAK“ ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie projekt on seotud investeeringutega materiaalsesse põhivarasse, mis võimaldab mitmekesistada tegevust ja alustada uuendusliku toote tootmist riigis. Projekt viiakse ellu Kozłówis Świecie lähedal, kus asub ettevõtte tootmissaal. Projekti raames ostetakse 3 põhivara, sealhulgas kaasaegne automaatne mitmepunktiline lineaarne kaust, foolium ja kahveltõstuk. Kavandatud on ka kaudsed kulud.Tänu investeeringu rakendamisele saab ettevõte pakkuda toiduainetööstuse klientidele eeldatavat kartongpakendit. Samal ajal võimaldab see projekti eesmärki, milleks on rakendada uut tooteuuendust riigi mastaabis – mittestandardse geomeetriaga pappkarpe, millel on UV-tindi märgistus ja võimalus kasutada ökoloogilist liimi. See võimaldab teil kohaneda toiduainetööstuse klientide nõudmistega, samuti realiseerida suuremat kasumit ettevõtte tootlikkuse märkimisväärse suurenemise kaudu. See eesmärk on otseselt osa Kujawsko-Pomorskie piirkondliku rakenduskava meetme 1.6.2 eesmärgist suurendada innovatsiooni kasutamist VKEde sektori ettevõtetes. Projekt aitab kaasa ka Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonna innovatsiooni ja konkurentsivõime tugevdamisele ning aitab suurendada KARTON-PAKi suutlikkust uuenduslike toodete osas. Tänu projekti eesmärgi elluviimisele mitmekesistab ettevõte oma tegevust uuenduslike karpide tootmisega, mis on riigis teadmata ja mida ei ole enam kui 3 aastat kasutatud. Lahenduse innovaatilisust riiklikul tasandil kinnitati arvamuses innovatsiooni kohta, mille avaldas Bydgoszczi tehnoloogia- ja bioteaduste ülikool. (Estonian)

Revision as of 20:59, 2 March 2023

Project Q2699004 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Innovative technological line for cardboard production at KARTON-PAK from Świecia.
Project Q2699004 in Poland

    Statements

    0 references
    473,781.7 zloty
    0 references
    105,321.67 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    557,390.24 zloty
    0 references
    123,907.85 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 August 2019
    0 references
    31 December 2020
    0 references
    „KARTON-PAK” ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA
    0 references
    0 references

    53°24'26.3"N, 18°26'43.8"E
    0 references
    Projekt firmy „KARTON-PAK” ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA ze Świecia związany jest z inwestycją w rzeczowe aktywa trwałe, które umożliwią dywersyfikację działalności i rozpoczęcie produkcji innowacyjnego w skali kraju produktu. Projekt będzie realizowany w Kozłowie koło Świecia, gdzie znajduje się hala produkcyjna firmy. W ramach projektu zostaną zakupione 3 środki trwałe, w tym nowoczesna automatyczna wielopunktowa liniowa składarko-sklejarka, foliarka i wózek widłowy. Planowane do poniesienia są również koszty pośrednie.Dzięki realizacji inwestycji firma będzie mogła zaoferować odbiorcom z branży spożywczej oczekiwane przez nią opakowania kartonowe. Pozwoli to jednocześnie na realizację celu projektu, którym jest wdrożenie do działalności firmy nowej na skalę kraju innowacji produktowej – kartonów o niestandardowej geometrii ze znakowaniem tuszem UV i możliwością stosowania ekologicznego kleju. Pozwoli to dostosować się do wymagań klientów z branży spożywczej, a także realizować większe zyski poprzez znaczący wzrost wydajności w firmie. Cel ten wpisuje się wprost w cel działania 1.6.2 Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego, jakim jest zwiększone zastosowanie innowacji w przedsiębiorstwach sektora MŚP. Projekt przyczyni się również do wzmocnienia innowacyjności i konkurencyjności Województwa Kujawsko-Pomorskiego oraz pomoże rozszerzyć zdolności spółki KARTON-PAK w zakresie jej innowacyjnych produktów. Dzięki realizacji celu projektu, w firmie zostanie zdywersyfikowana działalność poprzez produkcję innowacyjnych kartonów, nieznanych i niestosowanych w kraju dłużej niż 3 lata. Innowacyjność rozwiązania na skalę krajową została potwierdzona w Opinii o innowacyjności, wystawionej przez Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy z Bydgoszczy. (Polish)
    0 references
    The project of the company “KARTON-PAK” ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecia is related to investment in tangible fixed assets, which will enable diversification of activity and start of production of innovative product in Poland. The project will be implemented in Kozłów near Świecia, where the company’s production hall is located. As part of the project, 3 fixed assets will be purchased, including a modern automatic multi-point linear folding machine, foiling machine and forklift. Indirect costs are also planned to be incurred. Thanks to the implementation of the investment, the company will be able to offer the customers from the food industry the cardboard packaging it expects. At the same time, this will allow to achieve the goal of the project, which is to implement a new product innovation on the scale of the country – cartons with non-standard geometry with UV ink marking and the possibility of using eco-friendly adhesive. This will allow you to adapt to the requirements of customers in the food industry, as well as realise greater profits through a significant increase in productivity in the company. This objective is directly in line with the objective of measure 1.6.2 of the Kujawsko-Pomorskie Regional Operational Programme, which is to increase the use of innovation in SMEs. The project will also contribute to strengthening innovation and competitiveness of Kujawsko-Pomorskie Voivodeship and will help to expand KARTON-PAK’s innovative products. Thanks to the objective of the project, the company will be diversified through the production of innovative cartons, unknown and not used in the country for more than 3 years. The innovativeness of the solution on a national scale was confirmed in the Opinion on Innovation, issued by the University of Technology and Life Sciences from Bydgoszcz. (English)
    7 July 2021
    0 references
    Le projet de la société «KARTON-PAK» ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie est lié à l’investissement en immobilisations corporelles, ce qui permettra la diversification des activités et le démarrage de la production d’un produit innovant dans le pays. Le projet sera mis en œuvre à Kozłów, près de Świecie, où se trouve le hall de production de l’entreprise. Dans le cadre du projet, 3 immobilisations seront achetées, y compris un chariot-dossier linéaire automatique multipoint moderne, un foiler et un chariot élévateur à fourche. Des coûts indirects sont également prévus.Grâce à la mise en œuvre de l’investissement, l’entreprise sera en mesure d’offrir aux clients de l’industrie alimentaire les emballages en carton attendus. Dans le même temps, cela permettra de réaliser l’objectif du projet, qui est de mettre en œuvre une nouvelle innovation produit à l’échelle du pays — des cartons à géométrie non standard avec marquage à l’encre UV et la possibilité d’utiliser de l’adhésif écologique. Cela vous permettra de vous adapter aux demandes des clients de l’industrie alimentaire, ainsi que de réaliser de plus grands profits grâce à une augmentation significative de la productivité dans l’entreprise. Cet objectif s’inscrit directement dans l’objectif de l’action 1.6.2 du programme opérationnel régional Kujawsko-Pomorskie, qui est d’accroître l’utilisation de l’innovation dans les entreprises du secteur des PME. Le projet contribuera également à renforcer l’innovation et la compétitivité de la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie et contribuera à développer la capacité de KARTON-PAK en termes de produits innovants. Grâce à la réalisation de l’objectif du projet, l’entreprise va diversifier ses activités à travers la production de cartons innovants, inconnus et inutilisés dans le pays depuis plus de 3 ans. L’innovation de la solution à l’échelle nationale a été confirmée dans l’avis sur l’innovation, publié par l’Université de technologie et des sciences de la vie de Bydgoszcz. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Das Projekt der Firma „KARTON-PAK“ ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie ist mit der Investition in Sachanlagen verbunden, die eine Diversifizierung der Aktivitäten ermöglichen und die Produktion eines innovativen Produkts im Land ermöglichen. Das Projekt wird in Kozłów bei Świecie durchgeführt, wo sich die Produktionshalle des Unternehmens befindet. Im Rahmen des Projekts werden 3 Anlagegüter erworben, darunter ein moderner automatischer Mehrpunkt-Linear-Ordner-Kleber, Folder und Gabelstapler. Auch indirekte Kosten sind geplant.Dank der Umsetzung der Investition wird das Unternehmen in der Lage sein, Kunden aus der Lebensmittelindustrie die zu erwartenden Kartonverpackungen anzubieten. Gleichzeitig ermöglicht dies das Ziel des Projekts, eine neue Produktinnovation im Maßstab des Landes umzusetzen – Kartons mit atypischer Geometrie mit UV-Tintenkennzeichnung und die Möglichkeit, ökologische Klebstoffe zu verwenden. Dies ermöglicht es Ihnen, sich an die Anforderungen der Kunden in der Lebensmittelindustrie anzupassen und durch eine signifikante Produktivitätssteigerung im Unternehmen höhere Gewinne zu erzielen. Dieses Ziel ist unmittelbar Teil des Ziels der Maßnahme 1.6.2 des regionalen operationellen Programms Kujawsko-Pomorskie, das darin besteht, den Einsatz von Innovationen in Unternehmen im KMU-Sektor zu erhöhen. Das Projekt wird auch zur Stärkung der Innovation und Wettbewerbsfähigkeit der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie beitragen und dazu beitragen, die Kapazitäten von KARTON-PAK in Bezug auf seine innovativen Produkte auszubauen. Dank der Verwirklichung des Ziels des Projekts wird das Unternehmen seine Aktivitäten durch die Herstellung innovativer Kartons diversifizieren, die im Land seit mehr als 3 Jahren unbekannt und unbenutzt sind. Die Innovationskraft der Lösung auf nationaler Ebene wurde in der Stellungnahme zur Innovation bestätigt, die von der Universität für Technologie und Life Sciences von Bydgoszcz herausgegeben wurde. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Het project van het bedrijf „KARTON-PAK” ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie houdt verband met de investering in materiële vaste activa, die diversificatie van activiteiten mogelijk maakt en start met de productie van een innovatief product in het land. Het project wordt uitgevoerd in Kozłów in de buurt van Świecie, waar de productiehal van het bedrijf is gevestigd. Als onderdeel van het project zullen 3 vaste activa worden aangekocht, waaronder een moderne automatische multi-point lineaire map-gluer, foiler en vorkheftruck. Indirecte kosten zijn ook gepland.Dankzij de implementatie van de investering, zal het bedrijf in staat zijn om klanten uit de voedingsindustrie de verwachte kartonnen verpakking aan te bieden. Tegelijkertijd zal dit het doel van het project mogelijk maken, namelijk het implementeren van een nieuwe productinnovatie op de schaal van het land — kartons met niet-standaard geometrie met UV-inktmarkering en de mogelijkheid om ecologische lijm te gebruiken. Dit stelt u in staat om zich aan te passen aan de eisen van klanten in de voedingsindustrie, evenals om grotere winsten te realiseren door een aanzienlijke verhoging van de productiviteit in het bedrijf. Deze doelstelling maakt rechtstreeks deel uit van de doelstelling van actie 1.6.2 van het regionaal operationeel programma Kujawsko-Pomorskie, dat erin bestaat het gebruik van innovatie in ondernemingen in de kmo-sector te vergroten. Het project zal ook bijdragen aan de versterking van de innovatie en het concurrentievermogen van het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie en zal helpen de capaciteit van KARTON-PAK op het gebied van innovatieve producten uit te breiden. Dankzij de realisatie van de doelstelling van het project, zal het bedrijf haar activiteiten diversifiëren door de productie van innovatieve kartons, onbekend en ongebruikt in het land voor meer dan 3 jaar. Het innovatieve karakter van de oplossing op nationale schaal werd bevestigd in het advies over innovatie, uitgebracht door de University of Technology and Life Sciences van Bydgoszcz. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Il progetto della società "KARTON-PAK" ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie è collegato all'investimento in immobilizzazioni materiali, che consentirà la diversificazione delle attività e avvierà la produzione di un prodotto innovativo nel paese. Il progetto sarà realizzato a Kozłów, vicino a Świecie, dove si trova il capannone di produzione dell'azienda. Nell'ambito del progetto, verranno acquistati 3 immobilizzazioni, tra cui un moderno collettore automatico multipunto lineare, foiler e carrello elevatore. Sono inoltre previsti costi indiretti.Grazie all'attuazione dell'investimento, l'azienda sarà in grado di offrire ai clienti dell'industria alimentare gli imballaggi in cartone previsti. Allo stesso tempo, ciò consentirà l'obiettivo del progetto, che è quello di implementare una nuova innovazione di prodotto sulla scala del paese — cartoni con geometria non standard con marcatura UV dell'inchiostro e la possibilità di utilizzare adesivi ecologici. Questo vi permetterà di adattarsi alle esigenze dei clienti nel settore alimentare, oltre a realizzare maggiori profitti attraverso un significativo aumento della produttività in azienda. Questo obiettivo rientra direttamente nell'obiettivo dell'azione 1.6.2 del programma operativo regionale Kujawsko-Pomorskie, che consiste nell'accrescere l'uso dell'innovazione nelle imprese nel settore delle PMI. Il progetto contribuirà anche a rafforzare l'innovazione e la competitività del Voivodato Kujawsko-Pomorskie e contribuirà ad ampliare la capacità di KARTON-PAK in termini di prodotti innovativi. Grazie alla realizzazione dell'obiettivo del progetto, l'azienda diversificherà le proprie attività attraverso la produzione di cartoni innovativi, sconosciuti e inutilizzati nel paese da oltre 3 anni. L'innovatività della soluzione su scala nazionale è stata confermata nel parere sull'innovazione, emesso dall'Università di Tecnologia e Scienze della Vita di Bydgoszcz. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto de la empresa «KARTON-PAK» ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie está relacionado con la inversión en activos fijos tangibles, lo que permitirá diversificar las actividades e iniciar la producción de un producto innovador en el país. El proyecto se ejecutará en Kozłów, cerca de Świecie, donde se encuentra la sala de producción de la compañía. Como parte del proyecto, se comprarán 3 activos fijos, incluyendo un moderno pegador de carpetas lineales multipunto automático, foiler y carretillas elevadoras. También se planifican costes indirectos. Gracias a la implementación de la inversión, la compañía podrá ofrecer a los clientes de la industria alimentaria el embalaje de cartón esperado. Al mismo tiempo, esto permitirá el objetivo del proyecto, que es implementar una nueva innovación de producto a escala del país: cajas de cartón con geometría no estándar con marcado de tinta UV y la posibilidad de usar adhesivo ecológico. Esto le permitirá adaptarse a las demandas de los clientes en la industria alimentaria, así como obtener mayores ganancias a través de un aumento significativo de la productividad en la empresa. Este objetivo forma parte directamente del objetivo de la acción 1.6.2 del programa operativo regional Kujawsko-Pomorskie, que consiste en aumentar el uso de la innovación en las empresas del sector de las PYME. El proyecto también contribuirá a fortalecer la innovación y la competitividad del Voivodato Kujawsko-Pomorskie y ayudará a ampliar la capacidad de KARTON-PAK en términos de productos innovadores. Gracias a la realización del objetivo del proyecto, la compañía diversificará sus actividades a través de la producción de envases innovadores, desconocidos y no utilizados en el país durante más de 3 años. La innovación de la solución a escala nacional se confirmó en el dictamen sobre innovación, emitido por la Universidad de Tecnología y Ciencias de la Vida de Bydgoszcz. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektet i virksomheden "KARTON-PAK" ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie er forbundet med investeringen i materielle anlægsaktiver, som vil muliggøre diversificering af aktiviteter og starte produktionen af et innovativt produkt i landet. Projektet vil blive gennemført i Kozłów nær Świecie, hvor virksomhedens produktionshal ligger. Som en del af projektet vil der blive købt 3 anlægsaktiver, herunder en moderne automatisk multi-point lineær mappe-gluer, folier og gaffeltruck. Indirekte omkostninger er også planlagt.Takket være gennemførelsen af investeringen, vil virksomheden være i stand til at tilbyde kunder fra fødevareindustrien den forventede papemballage. Samtidig vil dette give mulighed for projektets mål, som er at implementere en ny produktinnovation på landets skala — kartoner med ikke-standardgeometri med UV-blækmærkning og mulighed for at bruge økologisk klæbemiddel. Dette vil give dig mulighed for at tilpasse sig kravene fra kunder i fødevareindustrien, samt realisere større overskud gennem en betydelig stigning i produktiviteten i virksomheden. Dette mål er en direkte del af målsætningen i aktion 1.6.2 i det regionale operationelle program Kujawsko-Pomorskie, som er at øge anvendelsen af innovation i virksomheder i SMV-sektoren. Projektet vil også bidrage til at styrke Kujawsko-Pomorskie Voivodeships innovation og konkurrenceevne og bidrage til at udvide KARTON-PAK's kapacitet med hensyn til innovative produkter. Takket være realiseringen af projektets mål vil virksomheden diversificere sine aktiviteter gennem produktion af innovative kartoner, ukendte og ubrugte i landet i mere end 3 år. Den innovative løsning på nationalt plan blev bekræftet i udtalelsen om innovation, der er udstedt af University of Technology and Life Sciences fra Bydgoszcz. (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Το έργο της εταιρείας «KARTON-PAK» ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z wiecie συνδέεται με την επένδυση σε ενσώματα πάγια περιουσιακά στοιχεία, η οποία θα επιτρέψει τη διαφοροποίηση των δραστηριοτήτων και θα ξεκινήσει την παραγωγή ενός καινοτόμου προϊόντος στη χώρα. Το έργο θα υλοποιηθεί στο Kozłów κοντά στο wiecie, όπου βρίσκεται η αίθουσα παραγωγής της εταιρείας. Στο πλαίσιο του έργου, θα αγοραστούν 3 πάγια περιουσιακά στοιχεία, συμπεριλαμβανομένου ενός σύγχρονου αυτόματου πολλαπλών σημείων γραμμικού φακέλλου, αλουμινόχαρτου και περονοφόρου. Χάρη στην υλοποίηση της επένδυσης, η εταιρεία θα είναι σε θέση να προσφέρει στους πελάτες από τη βιομηχανία τροφίμων την αναμενόμενη συσκευασία από χαρτόνι. Ταυτόχρονα, αυτό θα επιτρέψει τον στόχο του έργου, ο οποίος είναι να εφαρμόσει μια νέα καινοτομία προϊόντων στην κλίμακα της χώρας — χαρτοκιβώτια με μη τυπική γεωμετρία με σήμανση UV μελάνης και τη δυνατότητα χρήσης οικολογικής κόλλας. Αυτό θα σας επιτρέψει να προσαρμοστείτε στις απαιτήσεις των πελατών στη βιομηχανία τροφίμων, καθώς και να πραγματοποιήσετε μεγαλύτερα κέρδη μέσω μιας σημαντικής αύξησης της παραγωγικότητας στην εταιρεία. Ο στόχος αυτός εντάσσεται άμεσα στο στόχο της δράσης 1.6.2 του περιφερειακού επιχειρησιακού προγράμματος Kujawsko-Pomorskie, ο οποίος συνίσταται στην αύξηση της χρήσης της καινοτομίας στις επιχειρήσεις στον τομέα των ΜΜΕ. Το έργο θα συμβάλει επίσης στην ενίσχυση της καινοτομίας και της ανταγωνιστικότητας του Voivodeship Kujawsko-Pomorskie και θα συμβάλει στην επέκταση της ικανότητας της KARTON-PAK όσον αφορά τα καινοτόμα προϊόντα της. Χάρη στην υλοποίηση του στόχου του έργου, η εταιρεία θα διαφοροποιήσει τις δραστηριότητές της μέσω της παραγωγής καινοτόμων χαρτοκιβωτίων, άγνωστων και αχρησιμοποίητων στη χώρα για περισσότερα από 3 χρόνια. Η καινοτομία της λύσης σε εθνική κλίμακα επιβεβαιώθηκε στη γνωμοδότηση για την καινοτομία, που εκδόθηκε από το Πανεπιστήμιο Τεχνολογίας και Βιοεπιστημών από το Bydgoszcz. (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt tvrtke „KARTON-PAK” ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie povezan je s ulaganjem u materijalnu dugotrajnu imovinu, što će omogućiti diversifikaciju djelatnosti i početak proizvodnje inovativnog proizvoda u zemlji. Projekt će se provoditi u Kozłówu u blizini Świeciea, gdje se nalazi proizvodna hala tvrtke. U sklopu projekta kupit će se 3 dugotrajna sredstva, uključujući moderni automatski linearni zaslon za mape s više točaka, foiler i viljuškar. Planirani su i neizravni troškovi.Zahvaljujući provedbi investicije, tvrtka će moći ponuditi kupcima iz prehrambene industrije očekivanu kartonsku ambalažu. U isto vrijeme, to će omogućiti cilj projekta, a to je implementacija nove inovacije proizvoda na skali zemlje – kartonske kutije s nestandardnom geometrijom s UV tintom i mogućnost korištenja ekološkog ljepila. To će vam omogućiti da se prilagodite zahtjevima kupaca u prehrambenoj industriji, kao i ostvarite veću dobit kroz značajno povećanje produktivnosti u tvrtki. Taj je cilj izravno dio cilja Akcije 1.6.2 Regionalnog operativnog programa Kujawsko-Pomorskie, a to je povećanje upotrebe inovacija u poduzećima u sektoru MSP-ova. Projekt će također doprinijeti jačanju inovativnosti i konkurentnosti Kujawsko-pomorskog vojvodstva te će pomoći u širenju kapaciteta KARTON-PAK-a u smislu svojih inovativnih proizvoda. Zahvaljujući realizaciji cilja projekta, tvrtka će diverzificirati svoje aktivnosti kroz proizvodnju inovativnih kartona, nepoznatih i neiskorištenih u zemlji više od 3 godine. Inovativnost rješenja na nacionalnoj razini potvrđena je u mišljenju o inovacijama koje je izdalo Sveučilište za tehnologiju i biološke znanosti iz Bydgoszcza. (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Proiectul companiei „KARTON-PAK” ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie este legat de investiția în active fixe corporale, care va permite diversificarea activităților și începerea producției unui produs inovator în țară. Proiectul va fi implementat în Kozłów, în apropiere de Świecie, unde se află hala de producție a companiei. Ca parte a proiectului, vor fi achiziționate 3 active fixe, inclusiv un folder-gluer liniar multipunct modern, foiler și stivuitor. Datorită implementării investiției, compania va putea oferi clienților din industria alimentară ambalajele din carton așteptate. În același timp, acest lucru va permite obiectivul proiectului, care este de a implementa o nouă inovație de produs la scara țării – cutii cu geometrie non-standard cu marcaj de cerneală UV și posibilitatea utilizării adezivului ecologic. Acest lucru vă va permite să vă adaptați la cerințele clienților din industria alimentară, precum și să realizați profituri mai mari printr-o creștere semnificativă a productivității în companie. Acest obiectiv face parte în mod direct din obiectivul acțiunii 1.6.2 a Programului Operațional Regional Kujawsko-Pomorskie, care constă în creșterea utilizării inovării în întreprinderile din sectorul IMM-urilor. Proiectul va contribui, de asemenea, la consolidarea inovării și competitivității Voievodatului Kujawsko-Pomorskie și va contribui la extinderea capacității KARTON-PAK în ceea ce privește produsele sale inovatoare. Datorită realizării obiectivului proiectului, compania își va diversifica activitățile prin producția de cutii de carton inovatoare, necunoscute și neutilizate în țară de peste 3 ani. Caracterul inovator al soluției la scară națională a fost confirmat în avizul privind inovarea, emis de Universitatea de Tehnologie și Științe ale Vieții din Bydgoszcz. (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt spoločnosti „KARTON-PAK“ ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie je spojený s investíciou do hmotného investičného majetku, ktorý umožní diverzifikáciu činností a začatie výroby inovatívneho produktu v krajine. Projekt bude realizovaný v Kozłówe neďaleko Świecie, kde sa nachádza výrobná hala spoločnosti. V rámci projektu sa zakúpia 3 fixné aktíva vrátane moderného automatického viacbodového lineárneho priečinka – lepidla, fólie a vysokozdvižného vozíka. Plánované sú aj nepriame náklady.Vďaka realizácii investície bude spoločnosť schopná ponúknuť zákazníkom z potravinárskeho priemyslu očakávané kartónové obaly. Zároveň to umožní cieľ projektu, ktorým je zaviesť novú produktovú inováciu na škále krajiny – kartóny s neštandardnou geometriou s označením UV atramentu a možnosťou použitia ekologického lepidla. To vám umožní prispôsobiť sa požiadavkám zákazníkov v potravinárskom priemysle, ako aj dosiahnuť väčšie zisky prostredníctvom výrazného zvýšenia produktivity v spoločnosti. Tento cieľ je priamo súčasťou cieľa akcie 1.6.2 Regionálneho operačného programu Kujawsko-Pomoranskie, ktorým je zvýšiť využívanie inovácií v podnikoch v sektore MSP. Projekt prispeje aj k posilneniu inovácií a konkurencieschopnosti Kujawsko-pomoranského vojvodstva a pomôže rozšíriť kapacitu KARTON-PAK z hľadiska inovatívnych produktov. Vďaka realizácii cieľa projektu bude spoločnosť diverzifikovať svoje aktivity prostredníctvom výroby inovatívnych kartónov, neznámych a nevyužitých v krajine už viac ako 3 roky. Inovatívnosť riešenia v národnom meradle bola potvrdená v stanovisku o inováciách, ktoré vydala Univerzita technologických a biologických vied z Bydgoszcz. (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    Il-proġett tal-kumpanija “KARTON-PAK” ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie huwa marbut mal-investiment f’assi fissi tanġibbli, li se jippermettu d-diversifikazzjoni tal-attivitajiet u jibdew il-produzzjoni ta’ prodott innovattiv fil-pajjiż. Il-proġett ser jiġi implimentat f’Kozłów qrib Świecie, fejn tinsab is-sala tal-produzzjoni tal-kumpanija. Bħala parti mill-proġett, se jinxtraw 3 assi fissi, inkluż folder-gluer, foiler u forklift awtomatiku u awtomatiku b’ħafna punti. Huma ppjanati wkoll spejjeż indiretti.Permezz tal-implimentazzjoni tal-investiment, il-kumpanija se tkun tista’ toffri lill-klijenti mill-industrija tal-ikel l-imballaġġ mistenni tal-kartun. Fl-istess ħin, dan se jippermetti l-għan tal-proġett, li huwa li tiġi implimentata innovazzjoni ġdida tal-prodott fuq l-iskala tal-pajjiż — kartun b’ġeometrija mhux standard bl-immarkar bil-linka UV u l-possibbiltà li tintuża kolla ekoloġika. Dan jippermettilek tadatta għat-talbiet tal-klijenti fl-industrija tal-ikel, kif ukoll tirrealizza profitti akbar permezz ta’ żieda sinifikanti fil-produttività fil-kumpanija. Dan l-għan huwa direttament parti mill-għan tal-Azzjoni 1.6.2 tal-Programm Operazzjonali Reġjonali ta’ Kujawsko-Pomorskie, li huwa li jiżdied l-użu tal-innovazzjoni fl-intrapriżi fis-settur tal-SMEs. Il-proġett se jikkontribwixxi wkoll għat-tisħiħ tal-innovazzjoni u l-kompetittività tal-Voivodeship Kujawsko-Pomorskie u se jgħin fl-espansjoni tal-kapaċità ta’ KARTON-PAK f’termini tal-prodotti innovattivi tagħha. Bis-saħħa tat-twettiq tal-għan tal-proġett, il-kumpanija se tiddiversifika l-attivitajiet tagħha permezz tal-produzzjoni ta’ kartun innovattiv, mhux magħruf u mhux użat fil-pajjiż għal aktar minn 3 snin. L-innovazzjoni tas-soluzzjoni fuq skala nazzjonali ġiet ikkonfermata fl-opinjoni dwar l-innovazzjoni, maħruġa mill-Università tat-Teknoloġija u x-Xjenzi tal-Ħajja minn Bydgoszcz. (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    O projeto da empresa «KARTON-PAK» ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie está ligado ao investimento em ativos fixos corpóreos, o que permitirá diversificar as atividades e iniciar a produção de um produto inovador no país. O projeto será executado em Kozłów, perto de Świecie, onde está localizado o salão de produção da empresa. Como parte do projeto, serão adquiridos 3 ativos fixos, incluindo uma moderna pasta-colar linear multipontos, empilhadora e empilhadora. Os custos indiretos também estão previstos. Graças à implementação do investimento, a empresa poderá oferecer aos clientes da indústria alimentar a embalagem de papelão esperada. Ao mesmo tempo, isso permitirá o objetivo do projeto, que é implementar uma nova inovação de produto à escala do país — caixas com geometria não padronizada com marcação de tinta UV e a possibilidade de usar adesivo ecológico. Isso permitirá que você se adapte às necessidades dos clientes da indústria alimentícia, além de obter maiores lucros através de um aumento significativo na produtividade da empresa. Este objetivo faz diretamente parte do objetivo da Ação 1.6.2 do Programa Operacional Regional de Kujawsko-Pomorskie, que consiste em aumentar a utilização da inovação nas empresas do setor das PME. O projeto contribuirá igualmente para reforçar a inovação e a competitividade da voivodia de Kujawsko-Pomorskie e ajudará a expandir a capacidade da KARTON-PAK em termos de produtos inovadores. Graças à realização do objetivo do projeto, a empresa diversificará suas atividades através da produção de cartões inovadores, desconhecidos e não utilizados no país por mais de 3 anos. A inovação da solução em escala nacional foi confirmada no parecer sobre inovação, emitido pela Universidade de Tecnologia e Ciências da Vida de Bydgoszcz. (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Yrityksen ”KARTON-PAK” ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie hanke liittyy aineelliseen käyttöomaisuuteen, mikä mahdollistaa toimintojen monipuolistamisen ja innovatiivisen tuotteen tuotannon maassa. Hanke toteutetaan Kozłówissa lähellä Świecieä, jossa yrityksen tuotantohalli sijaitsee. Osana projektia ostetaan 3 käyttöomaisuutta, mukaan lukien moderni automaattinen monipisteinen lineaarinen kansioliima, folio ja trukki. Lisäksi suunnitellaan välillisiä kustannuksia.Sijoituksen toteuttamisen ansiosta yritys pystyy tarjoamaan elintarviketeollisuuden asiakkaille odotetut pahvipakkaukset. Samalla tämä mahdollistaa hankkeen tavoitteen, joka on toteuttaa uusi tuoteinnovaatio maan mittakaavassa – laatikot, joissa ei-standardigeometria UV-mustemerkinnällä ja mahdollisuus käyttää ekologista liimaa. Näin voit sopeutua elintarviketeollisuuden asiakkaiden vaatimuksiin sekä saavuttaa suurempia voittoja yrityksen tuottavuuden merkittävällä kasvulla. Tämä tavoite on suoraan osa Kujawsko-Pomorskien alueellisen toimenpideohjelman toimen 1.6.2 tavoitetta, joka on lisätä innovaatioiden käyttöä pk-yritysten yrityksissä. Hanke edistää myös Kujawsko-Pomorskie Voivodeshipin innovaatioiden ja kilpailukyvyn vahvistamista ja auttaa laajentamaan KARTON-PAKin kapasiteettia innovatiivisilla tuotteillaan. Hankkeen tavoitteen toteutumisen ansiosta yritys monipuolistaa toimintaansa tuottamalla innovatiivisia kartonkeja, jotka ovat tuntemattomia ja käyttämättömiä maassa yli kolmen vuoden ajan. Ratkaisun innovatiivisuus kansallisella tasolla vahvistettiin Bydgoszczin teknillisen yliopiston ja biotieteiden yliopiston innovaatioita koskevassa lausunnossa. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt podjetja „KARTON-PAK“ ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie je povezan z naložbo v opredmetena osnovna sredstva, ki bo omogočila diverzifikacijo dejavnosti in začetek proizvodnje inovativnega izdelka v državi. Projekt se bo izvajal v Kozłówu pri Świecieju, kjer se nahaja proizvodna hala podjetja. V okviru projekta bodo kupljeni 3 osnovna sredstva, vključno s sodobnim avtomatskim večtočkovnim linearnim lepilom za mape, foilerjem in viličarjem. Načrtujejo se tudi posredni stroški.Zahvaljujoč izvedbi naložbe bo podjetje lahko kupcem iz prehrambene industrije ponudilo pričakovano kartonsko embalažo. Hkrati bo to omogočilo cilj projekta, ki je implementirati novo proizvodno inovacijo na ravni države – škatle z nestandardno geometrijo z UV črnilom in možnostjo uporabe ekološkega lepila. To vam bo omogočilo, da se prilagodite zahtevam kupcev v prehrambeni industriji in dosežete večje dobičke z znatnim povečanjem produktivnosti v podjetju. Ta cilj je neposredno del cilja akcije 1.6.2 regionalnega operativnega programa Kujawsko-Pomorjansko, ki je povečati uporabo inovacij v podjetjih v sektorju MSP. Projekt bo prispeval tudi h krepitvi inovativnosti in konkurenčnosti Kujavsko-Pomorjanskega vojvodstva in bo pripomogel k povečanju zmogljivosti KARTON-PAK v smislu inovativnih izdelkov. Zahvaljujoč uresničitvi cilja projekta bo podjetje več kot 3 leta diverzificiralo svoje dejavnosti s proizvodnjo inovativnih kartonov, neznanih in neuporabljenih v državi. Inovativnost rešitve na nacionalni ravni je potrdila mnenje o inovacijah, ki ga je izdala Univerza za tehnologijo in vede o življenju Bydgoszcz. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt společnosti „KARTON-PAK“ ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie je spojen s investicí do hmotných dlouhodobých aktiv, která umožní diverzifikaci činností a zahájení výroby inovativního produktu v zemi. Projekt bude realizován v Kozłowě u Świecie, kde se nachází výrobní hala společnosti. V rámci projektu budou zakoupeny 3 dlouhodobá aktiva, včetně moderního automatického vícebodového lineárního lepidla, fólie a vysokozdvižného vozíku. Také jsou plánovány nepřímé náklady.Díky realizaci investice bude společnost schopna nabídnout zákazníkům z potravinářského průmyslu očekávané obaly z lepenky. Zároveň to umožní dosažení cíle projektu, kterým je implementace nové produktové inovace v měřítku země – kartony s nestandardní geometrií s označením UV inkoustu a možnost použití ekologického lepidla. To vám umožní přizpůsobit se požadavkům zákazníků v potravinářském průmyslu, stejně jako dosáhnout větších zisků prostřednictvím významného zvýšení produktivity ve společnosti. Tento cíl je přímo součástí cíle akce 1.6.2 regionálního operačního programu Kujawsko-Pomorskie, kterým je zvýšit využívání inovací v podnicích v odvětví malých a středních podniků. Projekt rovněž přispěje k posílení inovací a konkurenceschopnosti Kujawsko-Pomorského vojvodství a pomůže rozšířit kapacitu KARTON-PAK, pokud jde o inovativní produkty. Díky realizaci cíle projektu bude společnost více než 3 roky diverzifikovat svou činnost výrobou inovativních kartonů, neznámých a nevyužitých. Inovativnost řešení v národním měřítku potvrdila ve stanovisku k inovacím vydanému Univerzitou technologií a věd o živé přírodě z Bydgoszcz. (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Bendrovės „KARTON-PAK“ projektas ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie yra susijęs su investicijomis į ilgalaikį materialųjį turtą, kuris leis diversifikuoti veiklą ir pradėti naujoviško produkto gamybą šalyje. Projektas bus įgyvendintas Kozłów netoli Świecie, kur yra įmonės gamybos salė. Kaip projekto dalis, bus perkami 3 ilgalaikis turtas, įskaitant modernų automatinį kelių taškų linijinį aplanką-gluerį, foliją ir šakinį krautuvą. Taip pat planuojamos netiesioginės išlaidos.Dėl investicijų įgyvendinimo bendrovė galės pasiūlyti maisto pramonės klientams tikėtiną kartoninę pakuotę. Kartu tai leis įgyvendinti projekto tikslą – šalies mastu įgyvendinti naują produkto inovaciją – kartono dėžutes su nestandartine geometrija su UV rašalu ir galimybę naudoti ekologiškus klijus. Tai leis jums prisitaikyti prie klientų poreikių maisto pramonėje, taip pat realizuoti didesnį pelną žymiai padidinus našumą įmonėje. Šis tikslas tiesiogiai yra Kujavijos Pamario regioninės veiksmų programos 1.6.2 veiksmo tikslo, t. y. didinti inovacijų naudojimą MVĮ sektoriaus įmonėse, dalis. Projektas taip pat prisidės prie Kujavijos Pamario vaivadijos inovacijų ir konkurencingumo stiprinimo bei padės plėsti KARTON-PAK inovacinius produktus. Įgyvendinus projekto tikslą, įmonė diversifikuos savo veiklą gamindama inovatyvias dėžes, nežinomas ir nenaudojamas šalyje daugiau nei 3 metus. Nacionalinio masto sprendimo novatoriškumas buvo patvirtintas Bydgoščiaus technologijos ir gyvybės mokslų universiteto paskelbtoje nuomonėje dėl inovacijų. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Uzņēmuma “KARTON-PAK” ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie projekts ir saistīts ar ieguldījumiem materiālos pamatlīdzekļos, kas ļaus dažādot darbību un sākt inovatīva produkta ražošanu valstī. Projekts tiks īstenots Kozłów netālu no Świecie, kur atrodas uzņēmuma ražošanas zāle. Projekta ietvaros tiks iegādāti 3 pamatlīdzekļi, ieskaitot modernu automātisko daudzpunktu lineāro mapju līmi, foliju un iekrāvēju. Netiešās izmaksas tiek plānotas arī.Pateicoties investīciju īstenošanai, uzņēmums varēs piedāvāt klientiem no pārtikas rūpniecības paredzamo kartona iepakojumu. Vienlaikus tas ļaus sasniegt projekta mērķi — ieviest jaunu produktu inovāciju valsts mērogā — kartona kārbas ar nestandarta ģeometriju ar UV tintes marķējumu un iespēju izmantot ekoloģisko līmi. Tas ļaus jums pielāgoties klientu prasībām pārtikas rūpniecībā, kā arī gūt lielāku peļņu, ievērojami palielinot uzņēmuma produktivitāti. Šis mērķis ir tieši daļa no Kujawsko-Pomorskie reģionālās darbības programmas 1.6.2. darbības mērķa, proti, palielināt inovāciju izmantošanu MVU nozares uzņēmumos. Projekts arī palīdzēs stiprināt Kujawsko-Pomorskie vojevodistes inovāciju un konkurētspēju un palīdzēs paplašināt KARTON-PAK spējas inovatīvu produktu ziņā. Pateicoties projekta mērķa realizācijai, uzņēmums dažādos savu darbību, ražojot inovatīvas kartona kastes, kas valstī nav zināmas un netiek izmantotas vairāk nekā 3 gadus. Risinājuma novatoriskums valsts mērogā tika apstiprināts Bidgoščas Tehnoloģiju un dabaszinātņu universitātes atzinumā par inovāciju. (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Проектът на фирма „КАРТОН-ПАК“ ЗБИГНЕВ ТКАКЗИК СПОЛКА ЯВНА ЗШВИЕ е свързан с инвестицията в дълготрайни материални активи, която ще даде възможност за разнообразяване на дейностите и започване на производство на иновативен продукт в страната. Проектът ще бъде реализиран в Козлов, близо до Швице, където се намира производственото хале на компанията. Като част от проекта ще бъдат закупени 3 дълготрайни активи, включително модерна автоматична многоточкова линейна папка — лепило, фолио и мотокар. Индиректни разходи също са планирани.Благодарение на реализирането на инвестицията, компанията ще бъде в състояние да предложи на клиентите от хранително-вкусовата промишленост очакваните картонени опаковки. В същото време това ще даде възможност за постигане на целта на проекта, която е да се реализира нова продуктова иновация в мащаба на страната — кашони с нестандартна геометрия с UV мастило и възможност за използване на екологично лепило. Това ще ви позволи да се адаптирате към нуждите на клиентите в хранително-вкусовата промишленост, както и да реализирате по-големи печалби чрез значително увеличаване на производителността в компанията. Тази цел е пряко част от целта на действие 1.6.2 от Регионалната оперативна програма „Куявско-Поморское“, която е да се увеличи използването на иновациите в предприятията в сектора на МСП. Проектът ще допринесе и за засилване на иновациите и конкурентоспособността на Куявско-Поморското войводство и ще спомогне за разширяване на капацитета на KARTON-PAK по отношение на иновативните му продукти. Благодарение на реализирането на целта на проекта, компанията ще разнообрази дейността си чрез производството на иновативни кашони, непознати и неизползвани в страната повече от 3 години. Иновативността на решението в национален мащаб беше потвърдена в становището за иновациите, издадено от Университета по технологии и науки за живота от Бидгошч. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    A „KARTON-PAK” ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie cég projektje a tárgyi eszközökbe történő beruházáshoz kapcsolódik, amely lehetővé teszi a tevékenységek diverzifikálását és egy innovatív termék gyártását az országban. A projekt végrehajtására Kozłówban kerül sor Świecie közelében, ahol a vállalat gyártócsarnoka található. A projekt részeként 3 állóeszközt vásárolnak, köztük egy modern, automatikus többpontos lineáris mappát – ragasztót, fóliát és targoncát. Közvetett költségeket is terveznek.A beruházás megvalósításának köszönhetően a vállalat képes lesz felajánlani az élelmiszeripari ügyfeleknek a várható kartoncsomagolást. Ugyanakkor ez lehetővé teszi a projekt célját, amely egy új termékinnováció megvalósítása az ország méretében – dobozok nem szabványos geometriával UV tintajelöléssel és ökológiai ragasztó használatával. Ez lehetővé teszi, hogy alkalmazkodjon az ügyfelek igényeihez az élelmiszeriparban, valamint nagyobb nyereséget érjen el a vállalat termelékenységének jelentős növekedésével. Ez a célkitűzés közvetlenül része a Kujawsko-Pomorskie regionális operatív program 1.6.2. intézkedésének, amely az innovációnak a kkv-szektorban működő vállalkozásokban való fokozottabb alkalmazását célozza. A projekt hozzájárul a Kujawsko-Pomorskie vajdaság innovációjának és versenyképességének megerősítéséhez, és hozzájárul a KARTON-PAK innovatív termékeinek bővítéséhez. A projekt céljának megvalósításának köszönhetően a vállalat több mint 3 éve diverzifikálja tevékenységét innovatív kartondobozok előállításával, amelyek ismeretlenek és kihasználatlanok az országban. A megoldás nemzeti léptékű innovatív jellegét a Bydgoszczi Műszaki és Élettudományi Egyetem innovációról szóló véleménye is megerősítette. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Tá tionscadal na cuideachta “KARTON-PAK” ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Χwiecie ceangailte leis an infheistíocht i sócmhainní seasta inláimhsithe, rud a chumasóidh éagsúlú gníomhaíochtaí agus a chuirfidh tús le táirgeadh táirge nuálach sa tír. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i Kozłów in aice le Χwiecie, áit a bhfuil halla táirgthe na cuideachta suite. Mar chuid den tionscadal, ceannófar sócmhainní seasta 3, lena n-áirítear gliú, scragall agus forklift líneach ilphointe nua-aimseartha uathoibríoch. Tá costais indíreacha pleanáilte freisin. Go raibh maith agat le cur i bhfeidhm na hinfheistíochta, beidh an chuideachta in ann an pacáistiú cairtchláir a bhfuiltear ag súil leis a thairiscint do chustaiméirí ón tionscal bia. Ag an am céanna, ligfidh sé seo do sprioc an tionscadail, is é sin nuálaíocht táirge nua a chur i bhfeidhm ar scála na tíre — cartáin le geoiméadracht neamhchaighdeánach le marcáil dúch UV agus an fhéidearthacht greamachán éiceolaíoch a úsáid. Tabharfaidh sé seo deis duit dul in oiriúint d’éilimh na gcustaiméirí sa tionscal bia, chomh maith le brabúis níos mó a bhaint amach trí mhéadú suntasach ar tháirgiúlacht sa chuideachta. Tá an cuspóir sin go díreach mar chuid de chuspóir Ghníomhaíocht 1.6.2 de Chlár Oibríochtúil Réigiúnach Kujawsko-Pomorskie, arb é atá ann cur leis an úsáid a bhaintear as nuálaíocht i bhfiontair in earnáil na FBManna. Cuideoidh an tionscadal freisin le nuálaíocht agus iomaíochas Kujawsko-Pomorskie Voivodeship a neartú agus cuideoidh sé le cumas KARTON-PAK a leathnú ó thaobh a tháirgí nuálacha de. A bhuí le cuspóir an tionscadail a bhaint amach, déanfaidh an chuideachta a cuid gníomhaíochtaí a éagsúlú trí chartáin nuálacha a tháirgeadh, anaithnid agus neamhúsáidte sa tír ar feadh níos mó ná 3 bliana. Deimhníodh nuálaíocht an réitigh ar scála náisiúnta sa tuairim maidir le nuálaíocht, arna eisiúint ag Ollscoil Teicneolaíochta agus Eolaíochtaí Beatha ó Bydgoszcz. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Projektet för företaget ”KARTON-PAK” ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie är kopplat till investeringen i materiella anläggningstillgångar, vilket kommer att möjliggöra diversifiering av verksamheten och påbörja produktionen av en innovativ produkt i landet. Projektet kommer att genomföras i Kozłów nära Świecie, där företagets produktionshall är belägen. Som en del av projektet kommer 3 fasta tillgångar att köpas, inklusive en modern automatisk flerpunkts linjär mapplimare, folie och gaffeltruck. Indirekta kostnader planeras också.Tack vare investeringens genomförande kommer företaget att kunna erbjuda kunder från livsmedelsindustrin den förväntade kartongförpackningen. Samtidigt kommer detta att möjliggöra projektets mål, som är att genomföra en ny produktinnovation på landets skala – kartonger med icke-standardgeometri med UV-bläckmärkning och möjligheten att använda ekologiskt lim. Detta gör att du kan anpassa dig till kraven från kunder inom livsmedelsindustrin, samt uppnå större vinster genom en betydande ökning av produktiviteten i företaget. Detta mål är direkt en del av målet för åtgärd 1.6.2 i det regionala operativa programmet Kujawsko-Pomorskie, som är att öka användningen av innovation i företag inom sektorn för små och medelstora företag. Projektet kommer också att bidra till att stärka innovationen och konkurrenskraften hos Kujawsko-Pomorskie Voivodeship och kommer att bidra till att utöka KARTON-PAK:s kapacitet när det gäller innovativa produkter. Tack vare förverkligandet av projektets mål kommer företaget att diversifiera sin verksamhet genom produktion av innovativa kartonger, okända och oanvända i landet i mer än tre år. Den innovativa lösningen på nationell nivå bekräftades i yttrandet om innovation, som utfärdats av University of Technology and Life Sciences från Bydgoszcz. (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Ettevõtte „KARTON-PAK“ ZBIGNIEW TKACZYK SPÓŁKA JAWNA z Świecie projekt on seotud investeeringutega materiaalsesse põhivarasse, mis võimaldab mitmekesistada tegevust ja alustada uuendusliku toote tootmist riigis. Projekt viiakse ellu Kozłówis Świecie lähedal, kus asub ettevõtte tootmissaal. Projekti raames ostetakse 3 põhivara, sealhulgas kaasaegne automaatne mitmepunktiline lineaarne kaust, foolium ja kahveltõstuk. Kavandatud on ka kaudsed kulud.Tänu investeeringu rakendamisele saab ettevõte pakkuda toiduainetööstuse klientidele eeldatavat kartongpakendit. Samal ajal võimaldab see projekti eesmärki, milleks on rakendada uut tooteuuendust riigi mastaabis – mittestandardse geomeetriaga pappkarpe, millel on UV-tindi märgistus ja võimalus kasutada ökoloogilist liimi. See võimaldab teil kohaneda toiduainetööstuse klientide nõudmistega, samuti realiseerida suuremat kasumit ettevõtte tootlikkuse märkimisväärse suurenemise kaudu. See eesmärk on otseselt osa Kujawsko-Pomorskie piirkondliku rakenduskava meetme 1.6.2 eesmärgist suurendada innovatsiooni kasutamist VKEde sektori ettevõtetes. Projekt aitab kaasa ka Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonna innovatsiooni ja konkurentsivõime tugevdamisele ning aitab suurendada KARTON-PAKi suutlikkust uuenduslike toodete osas. Tänu projekti eesmärgi elluviimisele mitmekesistab ettevõte oma tegevust uuenduslike karpide tootmisega, mis on riigis teadmata ja mida ei ole enam kui 3 aastat kasutatud. Lahenduse innovaatilisust riiklikul tasandil kinnitati arvamuses innovatsiooni kohta, mille avaldas Bydgoszczi tehnoloogia- ja bioteaduste ülikool. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: świecki
    0 references

    Identifiers

    RPKP.01.06.02-04-0196/19
    0 references