Reduce low emissions in Jedlina-Zdrój. Change of heating method – replacement of furnaces. (Q2698522): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, da, it, bg, sk, et, hr, ro, es, lt, pt, hu, fr, nl, ga, sl, sv, el, de, fi, mt, cs, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Réduire les faibles émissions dans Jedlina- | Réduire les faibles émissions dans la ville de Jedlina-Zdroj. Changement de méthode de chauffage — remplacement des fours. | ||
| label / de | label / de | ||
Reduzieren Sie niedrige Emissionen in Jedlina- | Reduzieren Sie niedrige Emissionen in der Stadt Jedlina-Zdroj. Änderung der Heizmethode – Austausch von Öfen. | ||
| label / nl | label / nl | ||
Vermindering van lage emissies in de stad Jedlina-Zdroj. Verandering van verwarmingsmethode — vervanging van ovens. | |||
| label / it | label / it | ||
Ridurre le basse emissioni di Jedlina- | Ridurre le basse emissioni nella città di Jedlina-Zdroj. Cambiamento del metodo di riscaldamento — sostituzione dei forni. | ||
| label / es | label / es | ||
Reducir las bajas emisiones en Jedlina- | Reducir las bajas emisiones en la ciudad de Jedlina-Zdroj. Cambio de método de calentamiento — reemplazo de hornos. | ||
| label / et | label / et | ||
Vähendage madalaid heitkoguseid Jedlina-Zdroj linnas. Küttemeetodi muutmine – ahjude asendamine. | |||
| label / lt | label / lt | ||
Sumažinti | Sumažinti išmetamųjų teršalų kiekį Jedlina-Zdroj mieste. Šildymo metodo keitimas – krosnių pakeitimas. | ||
| label / hr | label / hr | ||
Smanjiti niske emisije u gradu Jedlina-Zdroj. Promjena načina grijanja – zamjena peći. | |||
| label / el | label / el | ||
Μείωση των χαμηλών εκπομπών | Μείωση των χαμηλών εκπομπών στην πόλη Jedlina-Zdroj. Αλλαγή της μεθόδου θέρμανσης — αντικατάσταση κλιβάνων. | ||
| label / sk | label / sk | ||
Znížiť nízke emisie v | Znížiť nízke emisie v meste Jedlina-Zdroj. Zmena spôsobu vykurovania – výmena pecí. | ||
| label / fi | label / fi | ||
Vähennä alhaisia päästöjä Jedlina- | Vähennä alhaisia päästöjä Jedlina-Zdrojin kaupungissa. Lämmitysmenetelmän muutos – uunien korvaaminen. | ||
| label / hu | label / hu | ||
Csökkentse az alacsony kibocsátást Jedlina- | Csökkentse az alacsony kibocsátást Jedlina-Zdroj városában. A fűtési módszer megváltoztatása – kemencék cseréje. | ||
| label / cs | label / cs | ||
Snížit nízké emise ve městě Jedlina-Zdroj. Změna způsobu vytápění – výměna pecí. | |||
| label / lv | label / lv | ||
Samaziniet zemās emisijas Jedlina-Zdroj pilsētā. Apkures metodes maiņa — krāsns nomaiņa. | |||
| label / ga | label / ga | ||
Astaíochtaí ísle a laghdú i gcathair Jedlina-Zdroj. Modh téimh a athrú — foirnéisí a athsholáthar. | |||
| label / sl | label / sl | ||
Zmanjšajte nizke emisije v Jedlina- | Zmanjšajte nizke emisije v mestu Jedlina-Zdroj. Sprememba načina ogrevanja – zamenjava peči. | ||
| label / bg | label / bg | ||
Намаляване на ниските емисии в | Намаляване на ниските емисии в град Джедлина-Здрой. Промяна на метода на отопление — подмяна на пещи. | ||
| label / mt | label / mt | ||
Jitnaqqsu l-emissjonijiet baxxi fil-belt ta’ Jedlina-Zdroj. Bidla fil-metodu tat-tisħin — sostituzzjoni tal-fran. | |||
| label / pt | label / pt | ||
Reduzir baixas emissões | Reduzir as baixas emissões na cidade de Jedlina-Zdroj. Modificação do método de aquecimento — substituição de fornos. | ||
| label / da | label / da | ||
Reducer lave emissioner i Jedlina- | Reducer lave emissioner i byen Jedlina-Zdroj. Ændring af opvarmningsmetode — udskiftning af ovne. | ||
| label / ro | label / ro | ||
Reducerea emisiilor scăzute în Jedlina- | Reducerea emisiilor scăzute în orașul Jedlina-Zdroj. Schimbarea metodei de încălzire – înlocuirea cuptoarelor. | ||
| label / sv | label / sv | ||
Minska låga | Minska de låga utsläppen i staden Jedlina-Zdroj. Byte av uppvärmningsmetod – ersättning av ugnar. | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
La portée du projet comprend l’échange de sources de chaleur et l’installation de c.o. et c.w.u dans 37 appartements municipaux situés dans 18 immeubles multifamiliaux à Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 — Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 — Piastowska 3/4, 3/5, — Piastowska 7/9, — Piastowska 34/4 — Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 — Piastowska 46/2, 46/3, — Piastowska 48/2, 48/2a — Piastowska 72/1, 72/3, — Plac Zwywystwa 1/1, — Place de la Victoire 2/1 — Place de la Victoire 15/15, 15/16 — Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 — Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 — Sienkiewicza 4/2 — Wałbrzyska 3/6, 3/7 — Wałbrzyska 5/2, 5/4 — Varsovie 17/2, 17/5 Tous les appartements sont chauffés avec des fours à charbon. Dans le cadre de la tâche dans les appartements, les travaux suivants seront effectués: — démantèlement de la source de chaleur existante et installations existantes c.o. et c.w.u. — installation d’une chaudière à gaz aux fins du chauffage central et c.w.u. — réalisation de la connexion de la chaudière à l’installation alimentée au gaz GZ-50 — réalisation d’un système de chauffage central avec radiateurs en tôle d’acier et vannes de radiateur thermostatique — réalisation d’un système de décharge de gaz de combustion — installation d’un système d’alimentation et de ventilation des gaz d’échappement dans la pièce dans laquelle la chaudière à gaz sera fabriquée. L’objectif principal du projet est d’introduire le gaz comme combustible de base, ce qui permettra d’éliminer les émissions de poussières et de gaz nocifs dans l’atmosphère, ainsi que l’introduction d’un système de régulation avec vannes thermostatiques sur les radiateurs, ce qui permettra une utilisation rationnelle de la chaleur produite. La requérante: Commune de Jedlina-Zdrój (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Der Umfang des Projekts umfasst den Austausch von Wärmequellen und die Installation von c.o. und c.w.u in 37 kommunalen Wohnungen in 18 Mehrfamilienhäusern in Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 – Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 – Piastowska 3/4, 3/5, – Piastowska 7/9, – Piastowska 34/4 – Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 – Piastowska 46/2, 46/3, – Piastowska 48/2, 48/2a – Piastowska 72/1, 72/3, – Plac Zwywystwa 1/1, – Siegesplatz 2/1 – Siegesplatz 15/15, 15/16 – Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 – Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 – Sienkiewicza 4/2 – Wałbrzyska 3/6, 3/7 – Wałbrzyska 5/2, 5/4 – Warschau 17/2, 17/5 Alle Wohnungen sind mit Kohle-befeuerten Festbrennöfen beheizt. Im Rahmen der Aufgabe in den Wohnungen werden folgende Arbeiten durchgeführt: — Demontage der bestehenden Wärmequelle und vorhandener c.o- und c.w.u.-Anlagen – Installation eines Gaskessels zum Zweck der Zentralheizung und c.w.u. – Ausführung des Kesselanschlusses an die gasbetriebene Anlage GZ-50 – Ausführung einer Zentralheizung mit Stahlblechheizkörpern und thermostatischen Heizkörperventilen – Ausführung eines Rauchgasentladungssystems – Einbau einer Zu- und Abluftanlage in dem Raum, in dem der Gaskessel hergestellt wird. Das Hauptziel des Projekts ist die Einführung von Gas als Basisbrennstoff, der die Emission von schädlichem Staub und Gasen in die Atmosphäre eliminiert, sowie die Einführung eines Regelungssystems mit thermostatischen Ventilen an Heizkörpern, das eine rationelle Nutzung der erzeugten Wärme ermöglicht. Der Antragsteller: Gemeinde Jedlina-Zdrój (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project omvat de uitwisseling van warmtebronnen en de installatie van c.o. en c.w.u in 37 gemeentelijke appartementen in 18 meergezinsgebouwen in Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 — Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 — Piastowska 3/4, 3/5, — Piastowska 7/9, — Piastowska 34/4 — Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 — Piastowska 46/2, 46/3, — Piastowska 48/2, 48/2a — Piastowska 72/1, 72/3, — Plac Zwywystwa 1/1, — Victory Square 2/1 — Victory Square 15/15, 15/16 — Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 — Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 — Sienkiewicza 4/2 — Wałbrzyska 3/6, 3/7 — Wałbrzyska 5/2, 5/4 — Warschau 17/2, 17/5 Alle appartementen worden verwarmd met kolengestookte vaste ovens. Als onderdeel van de opdracht in de appartementen worden de volgende werkzaamheden uitgevoerd: — ontmanteling van de bestaande warmtebron en bestaande c.o en c.w.u. installaties — installatie van een gasketel ten behoeve van centrale verwarming en c.w.u. — uitvoering van de ketelaansluiting op de gasaangedreven installatie GZ-50 — uitvoering van een centrale verwarmingssysteem met stalen radiatoren en thermostatische radiatorkleppen — uitvoering van een rookgasontladingssysteem — installatie van een leverings- en uitlaatventilatiesysteem in de ruimte waarin de gasketel zal worden gemaakt. Het belangrijkste doel van het project is de introductie van gas als basisbrandstof, die de uitstoot van schadelijke stof en gassen in de atmosfeer zal elimineren, evenals de invoering van een regelsysteem met thermostatische kleppen op radiatoren, die een rationeel gebruik van de geproduceerde warmte mogelijk zal maken. De aanvrager: Gemeente van Jedlina-Zdrój (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'ambito del progetto comprende lo scambio di fonti di calore e l'installazione di c.o. e c.w.u in 37 appartamenti comunali situati in 18 edifici plurifamiliari a Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 — Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 — Piastowska 3/4, 3/5, — Piastowska 7/9, — Piastowska 34/4 — Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 — Piastowska 46/2, 46/3, — Piastowska 48/2, 48/2a — Piastowska 72/1, 72/3, — Piastowska 48/2, 48/2a — Piastowska 72/1, 72/3, — Plac Zwywystwa 1/1, — Piazza della Vittoria 2/1 — Piazza della Vittoria 15/15, 15/16 — Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 — Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 — Sienkiewicza 4/2 — Wałbrzyska 3/6, 3/7 — Wałbrzyska 5/2, 5/4 — Varsavia 17/2, 17/5 Tutti gli appartamenti sono riscaldati con forni solidi a carbone. Come parte del compito negli appartamenti, verranno eseguiti i seguenti lavori: — smantellamento della fonte di calore esistente e impianti c.o e c.w.u. esistenti — installazione di una caldaia a gas ai fini del riscaldamento centrale e c.w.u. — esecuzione del collegamento della caldaia all'impianto a gas GZ-50 — esecuzione di un impianto di riscaldamento centralizzato con radiatori a piastra d'acciaio e valvole termostatiche del radiatore — esecuzione di un impianto di scarico del gas di scarico — installazione di un sistema di alimentazione e ventilazione di scarico nel locale in cui sarà realizzata la caldaia a gas. L'obiettivo principale del progetto è quello di introdurre il gas come combustibile di base, che eliminerà l'emissione di polveri e gas nocivi nell'atmosfera, nonché l'introduzione di un sistema di regolazione con valvole termostatiche sui radiatori, che consentirà un uso razionale del calore prodotto. Il richiedente: Comune di Jedlina-Zdrój (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El alcance del proyecto incluye el intercambio de fuentes de calor y la instalación de c.o. y c.w.u en 37 apartamentos municipales ubicados en 18 edificios multifamiliares en Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 — Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 — Piastowska 3/4, 3/5, — Piastowska 7/9, — Piastowska 34/4 — Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 — Piastowska 46/2, 46/3, — Piastowska 48/2, 48/2.a — Piastowska 72/1, 72/3, — Plac Zwywystwa 1/1, — Plaza de la Victoria 2/1 — Plaza de la Victoria 15/15, 15/16 — Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 — Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 — Sienkiewicza 4/2 — Wałbrzyska 3/6, 3/7 — Wałbrzyska 5/2, 5/4 — Varsovia 17/2, 17/5 Todos los apartamentos están calentados con hornos sólidos de carbón. Como parte de la tarea en los apartamentos, se realizarán las siguientes obras: — desmontaje de la fuente de calor existente y de las instalaciones existentes de c.o y c.w.u. — instalación de una caldera de gas para fines de calefacción central y c.w.u. — ejecución de la conexión de la caldera a la instalación alimentada por gas GZ-50 — ejecución de un sistema de calefacción central con radiadores de placas de acero y válvulas de radiador termostático — ejecución de un sistema de descarga de gases de combustión — instalación de un sistema de ventilación de suministro y escape en la sala en la que se fabricará la caldera de gas. El objetivo principal del proyecto es introducir el gas como combustible básico, que eliminará la emisión de polvo y gases nocivos a la atmósfera, así como la introducción de un sistema de regulación con válvulas termostáticas en radiadores, lo que permitirá un uso racional del calor producido. El solicitante: Municipio de Jedlina-Zdrój (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt hõlmab soojusallikate vahetamist ning c.o. ja c.w.u paigaldamist 37 munitsipaalkorterisse, mis asuvad Jedlina-Zdrój 18 mitmepereelamus: – Chojnowska 2/7 – Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 – Piastowska 3/4, 3/5, – Piastowska 7/9, – Piastowska 34/4 – Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 – Piastowska 46/2, 46/3, – Piastowska 48/2, 48/2a – Piastowska 72/1, 72/3, – Plac Zwywystwa 1/1, – Võiduväljak 2/1 – Võiduväljak 15/15, 15/16 – Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 – Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 – Sienkiewicza 4/2 – Wałbrzyska 3/6, 3/7 – Wałbrzyska 5/2, 5/4 – Varssavi 17/2, 17/5 Kõiki kortereid kuumutatakse kivisöega tahkete ahjudega. Korterite ülesande raames tehakse järgmisi töid: – olemasoleva soojusallika ning olemasolevate c.o ja c.w.u. seadmete demonteerimine – gaasikatla paigaldamine keskkütteks ja c.w.u. – katla ühendamine gaasikütteseadmega GZ-50 – terasplaadi radiaatorite ja termostaatiliste radiaatoriklappidega keskküttesüsteemi käivitamine – suitsugaasi väljalaskesüsteemi käivitamine – toite- ja heitgaasiventilatsioonisüsteemi paigaldamine ruumi, kus gaasikatla ehitatakse. Projekti peamine eesmärk on võtta kasutusele gaas põhikütusena, mis kõrvaldab kahjulike tolmu ja gaaside eraldumise atmosfääri, samuti kehtestada radiaatoritel termostaatiliste ventiilidega reguleerimissüsteem, mis võimaldab toodetud soojust ratsionaalselt kasutada. Taotleja: Jedlina-Zdrój vald (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektas apima šilumos šaltinių mainus ir c.o. ir c.w.u įrengimą 37 savivaldybės butuose, esančiuose 18 daugiabučių pastatų Jedlina-Zdrój: – Chojnowska 2/7 – Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 – Piastowska 3/4, 3/5, 3/5, Piastowska 7/9, – Piastowska 34/4 – Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 – Piastowska 46/2, 46/3, – Piastowska 48/2, 48/2a – Piastowska 72/1, 72/3, – Plac Zwywystwa 1/1, – Pergalės aikštė 2/1 – Pergalės aikštė 15/15, 15/16 – Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 – Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 – Sienkiewicza 4/2 – Wałbrzyska 3/6, 3/7 – Wałbrzyska 5/2, 5/4 – Varšuva 17/2, 17/5 Visi butai šildomi anglimi kūrenamomis kietosiomis krosnimis. Kaip butų užduoties dalis, bus atlikti šie darbai: – esamo šilumos šaltinio ir esamų c.o ir c.w.u. įrenginių išmontavimas – dujinio katilo įrengimas centrinio šildymo tikslais ir c.w.u. – katilo prijungimo prie dujinio įrenginio GZ-50 vykdymas – centrinio šildymo sistemos su plieniniais-plokštiniais radiatoriais ir termostatiniais radiatorių vožtuvais vykdymas – dūmtakių dujų išleidimo sistemos įdiegimas – tiekimo ir ištraukiamosios ventiliacijos sistemos įrengimas patalpoje, kurioje bus pagamintas dujinis katilas. Pagrindinis projekto tikslas – įvesti dujas kaip pagrindinį kurą, kuris pašalintų kenksmingų dulkių ir dujų išmetimą į atmosferą, taip pat įvesti reguliavimo sistemą su termostatiniais vožtuvais ant radiatorių, kuri leis racionaliai panaudoti pagamintą šilumą. Pareiškėjas: Jedlina-Zdrój savivaldybė (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Opseg projekta uključuje razmjenu izvora topline i ugradnju c.o. i c.w.u u 37 općinskih stanova smještenih u 18 višeobiteljskih zgrada u Jedlina-Zdróju: — Chojnowska 2/7 – Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 – Piastowska 3/4, 3/5, – Piastowska 7/9, – Piastowska 34/4 – Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 – Piastowska 46/2, 46/3, – Piastowska 48/2, 48/2a – Piastowska 72/1, 72/3, – Plac Zwywystwa 1/1, – Trg pobjede 2/1 – Trg pobjede 15/15, 15/16 – Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 – Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 – Sienkiewicza 4/2 – Wałbrzyska 3/6, 3/7 – Wałbrzyska 5/2, 5/4 – Varšava 17/2, 17/5 Svi stanovi zagrijavaju se krutim pećima na ugljen. Kao dio zadatka u stanovima, izvodit će se sljedeći radovi: — rastavljanje postojećeg izvora topline i postojećih instalacija c.o i c.w.u. – ugradnja plinskog kotla za potrebe centralnog grijanja i c.w.u. – izvođenje priključka kotla na plinsku instalaciju GZ-50 – izvođenje sustava centralnog grijanja sa čeličnim pločama radijatorima i termostatskim radijatorskim ventilima – izvođenje sustava za pražnjenje dimnih plinova – instalacija sustava napajanja i ispušne ventilacije u prostoriji u kojoj će se izraditi plinski kotl. Glavni cilj projekta je uvođenje plina kao osnovnog goriva koje će eliminirati emisiju štetnih prašine i plinova u atmosferu, kao i uvođenje regulacijskog sustava s termostatskim ventilima na radijatore, što će omogućiti racionalno korištenje proizvedene topline. Podnositelj zahtjeva: Općina Jedlina-Zdrój (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την ανταλλαγή πηγών θερμότητας και την εγκατάσταση c.o. και c.w.u σε 37 δημοτικά διαμερίσματα που βρίσκονται σε 18 πολυκατοικίες στην Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 — Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 — Piastowska 3/4, 3/5, Piastowska 7/9, — Piastowska 34/4 — Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 — Piastowska 46/2, 46/3, Piastowska 48/2, 48/2a — Piastowska 72/1, 72/3, — Plac Zwywystwa 1/1, — Πλατεία νίκης 2/1 — Πλατεία νίκης 15/15, 15/16 — Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 — Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 — Sienkiewicza 4/2 — Wałbrzyska 3/6, 3/7 — Wałbrzyska 5/2, 5/4 — Βαρσοβία 17/2, 17/5 Όλα τα διαμερίσματα θερμαίνονται με στερεούς φούρνους με καύση άνθρακα. Στο πλαίσιο της εργασίας στα διαμερίσματα, θα εκτελεστούν οι ακόλουθες εργασίες: — αποσυναρμολόγηση της υφιστάμενης πηγής θερμότητας και των υφιστάμενων εγκαταστάσεων c.o και c.w.u. — εγκατάσταση λέβητα αερίου για σκοπούς κεντρικής θέρμανσης και c.w.u. — εκτέλεση της σύνδεσης του λέβητα με την εγκατάσταση αερίου GZ-50 — εκτέλεση κεντρικού συστήματος θέρμανσης με θερμαντικά σώματα χάλυβα και θερμοστατικές βαλβίδες καλοριφέρ — εκτέλεση συστήματος εκκένωσης καυσαερίων — εγκατάσταση συστήματος ανεφοδιασμού και εξαερισμού στον χώρο στον οποίο θα κατασκευαστεί ο λέβητας αερίου. Κύριος στόχος του έργου είναι η εισαγωγή του αερίου ως βασικού καυσίμου, το οποίο θα εξαλείψει την εκπομπή βλαβερής σκόνης και αερίων στην ατμόσφαιρα, καθώς και η εισαγωγή ενός συστήματος ρύθμισης με θερμοστατικές βαλβίδες στα θερμαντικά σώματα, το οποίο θα επιτρέπει την ορθολογική χρήση της παραγόμενης θερμότητας. Ο αιτών: Δήμος Jedlina-Zdrój (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Rozsah projektu zahŕňa výmenu zdrojov tepla a inštaláciu C.o. a c.w.u v 37 obecných apartmánoch umiestnených v 18 viacrodinných budovách Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 – Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 – Piastowska 3/4, 3/5, – Piastowska 7/9, – Piastowska 34/4 – Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 – Piastowska 46/2, 46/3, – Piastowska 48/2, 48/2a – Piastowska 72/1, 72/3, – Plac Zwywystwa 1/1, – Victory Square 2/1 – Victory Square 15/15, 15/16 – Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 – Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 – Sienkiewicza 4/2 – Wałbrzyska 3/6, 3/7 – Wałbrzyska 5/2, 5/4 – Varšava 17/2, 17/5 Všetky apartmány sú vykurované pecami na uhlie. V rámci úlohy v apartmánoch sa vykonajú nasledujúce práce: — demontáž existujúceho zdroja tepla a existujúcich zariadení c.o a c.w.u. – inštalácia plynového kotla na účely ústredného kúrenia a c.w.u. – realizácia prípojky kotla na plynovú inštaláciu GZ-50 – realizácia ústredného vykurovacieho systému s oceľovými doskovými radiátormi a termostatickými radiátorovými ventilmi – realizácia systému vypúšťania spalín – inštalácia prívodného a výfukového ventilačného systému v miestnosti, v ktorej bude plynový kotol vyrobený. Hlavným cieľom projektu je zaviesť plyn ako základné palivo, ktoré eliminuje emisie škodlivého prachu a plynov do atmosféry, ako aj zavedenie regulačného systému s termostatickými ventilmi na radiátoroch, ktorý umožní racionálne využitie vyrobeného tepla. Žiadateľ: Obec Jedlina-Zdrój (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen piiriin kuuluu lämmönlähteiden vaihto ja C.w.u:n asentaminen 37 kunnalliseen asuntoon, jotka sijaitsevat 18 moniperheisessä rakennuksessa Jedlina-Zdrójissa: — Chojnowska 2/7 – Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 – Piastowska 3/4, 3/5, – Piastowska 7/9, – Piastowska 34/4 – Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 – Piastowska 46/2, 46/3, – Piastowska 48/2, 48/2a – Piastowska 72/1, 72/3, – Plac Zwywystwa 1/1, – Victory Square 2/1 – Victory Square 15/15, 15/16 – Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 – Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 – Sienkiewicza 4/2 – Wałbrzyska 3/6, 3/7 – Wałbrzyska 5/2, 5/4 – Varsova 17/2, 17/5 Kaikki huoneistot lämmitetään hiilikäyttöisellä kiinteällä uunilla. Osana tehtävää asunnoissa tehdään seuraavat työt: — olemassa olevan lämmönlähteen ja olemassa olevien c.o- ja c.w.u.-laitteistojen purkaminen – kaasukattilan asentaminen keskuslämmitystä varten ja c.w.u – kattilan liittäminen kaasukäyttöiseen laitokseen GZ-50 – keskuslämmitysjärjestelmän toteuttaminen teräslevypattereiden ja termostaattiventtiilien kanssa – savukaasupurkausjärjestelmän toteuttaminen – syöttö- ja poistoilmanvaihtojärjestelmän asentaminen huoneeseen, jossa kaasukattila valmistetaan. Hankkeen päätavoitteena on ottaa käyttöön kaasu peruspolttoaineena, joka poistaa haitallisen pölyn ja kaasujen päästöt ilmakehään, sekä sellaisen säätöjärjestelmän käyttöönotto, jossa on termostaattiventtiilit pattereissa, mikä mahdollistaa tuotetun lämmön järkevän käytön. Hakija: Jedlina-Zdrójin kunta (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt hatálya kiterjed a hőforrások cseréjére és a c.o. és c.w.u telepítésére 37 önkormányzati apartmanban, amelyek 18 több családi épületben találhatók Jedlina-Zdrójban: – Chojnowska 2/7 – Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 – Piastowska 3/4, 3/5, – Piastowska 7/9, – Piastowska 34/4 – Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 – Piastowska 46/2, 46/3, – Piastowska 48/2, 48/2a – Piastowska 72/1, 72/3, – Plac Zwywystwa 1/1, – Győzelem tér 15/15, 15/16 – Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 – Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 – Sienkiewicza 4/2 – Wałbrzyska 3/6, 3/7 – Wałbrzyska 5/2, 5/4 – Varsó 17/2, 17/5 Minden lakás széntüzelésű szilárd kemencével fűtött. Az apartmanokban a feladat részeként a következő munkákat végzik: – a meglévő hőforrás és a meglévő c.o. és c.w.u. berendezések lebontása – gázkazán beszerelése központi fűtés és c.w.u. céljából – kazán csatlakozásának végrehajtása a gázüzemű GZ-50 berendezéshez – acéllemez radiátorokkal és termosztatikus radiátorszelepekkel ellátott központi fűtési rendszer végrehajtása – füstgázkisülési rendszer végrehajtása – ellátó és kipufogó szellőztető rendszer telepítése abban a helyiségben, amelyben a gázkazán készül. A projekt fő célja a gáz mint alapüzemanyag bevezetése, amely kiküszöböli a káros por- és gázkibocsátást a légkörbe, valamint a radiátorokon termosztatikus szelepekkel ellátott szabályozórendszer bevezetése, amely lehetővé teszi a termelt hő ésszerű felhasználását. A kérelmező: Jedlina-Zdrój község (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Rozsah projektu zahrnuje výměnu zdrojů tepla a instalaci cca. a c.w.u ve 37 městských bytech, které se nacházejí v 18 rodinných domech v Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 – Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 – Piastowska 3/4, 3/5, – Piastowska 7/9, – Piastowska 34/4 – Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 – Piastowska 46/2, 46/3, – Piastowska 48/2, 48/2a – Piastowska 72/1, 72/3, – Plac Zwywystwa 1/1, – Vítězné náměstí 2/1 – Náměstí vítězství 15/15, 15/16 – Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 – Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 – Sienkiewicza 4/2 – Wałbrzyska 3/6, 3/7 – Wałbrzyska 5/2, 5/4 – Varšava 17/2, 17/5 Všechny byty jsou vytápěny pevnými pecemi vytápěnými uhlím. V rámci úkolu v bytech budou provedeny následující práce: — demontáž stávajícího zdroje tepla a stávajících zařízení c.o a c.w.u. – instalace plynového kotle pro účely ústředního vytápění a c.w.u. – provedení připojení kotle do plynového zařízení GZ-50 – provedení ústředního topného systému s ocelovými deskovými radiátory a termostatickými radiátory – provedení systému vypouštění spalin – instalace napájecího a výfukového ventilačního systému v místnosti, ve které bude plynový kotel vyroben. Hlavním cílem projektu je zavést plyn jako základní palivo, které eliminuje emise škodlivého prachu a plynů do atmosféry, stejně jako zavedení regulačního systému s termostatickými ventily na radiátorech, které umožní racionální využití vyrobeného tepla. Žadatel: Obecní úřad Jedlina-Zdrój (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta darbības joma ietver siltuma avotu apmaiņu un c.w.u uzstādīšanu 37 pašvaldības dzīvokļos, kas atrodas 18 daudzdzīvokļu ēkās Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 — Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 — Piastowska 3/4, 3/5, — Piastowska 7/9, — Piastowska 34/4 — Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 — Piastowska 46/2, 46/3, — Piastowska 48/2, 48/2a — Piastowska 72/1, 72/3, — Plac Zwywystwa 1/1, — Uzvaras laukums 2/1 — Uzvaras laukums 15/15, 15/16 — Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 — Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 — Sienkiewicza 4/2 — Wałbrzyska 3/6, 3/7 — Wałbrzyska 5/2, 5/4 — Varšava 17/2, 17/5 Visi dzīvokļi tiek apsildīti ar ogļu cietām krāsnīm. Kā daļu no uzdevuma dzīvokļos, tiks veikti šādi darbi: — esošā siltuma avota demontāža un esošās c.o un c.w.u. iekārtas — gāzes katla uzstādīšana centrālapkures un c.w.u. vajadzībām — katla pieslēguma veikšana ar gāzi darbināmai iekārtai GZ-50 — centrālās apkures sistēmas izpilde ar tērauda plākšņu radiatoriem un termostata radiatora vārstiem — dūmgāzu izplūdes sistēmas izpilde — padeves un izplūdes ventilācijas sistēmas uzstādīšana telpā, kurā tiks veikts gāzes katls. Projekta galvenais mērķis ir ieviest gāzi kā pamatdegvielu, kas novērsīs kaitīgo putekļu un gāzu emisiju atmosfērā, kā arī ieviest regulēšanas sistēmu ar termostatiskiem vārstiem uz radiatoriem, kas ļaus racionāli izmantot saražoto siltumu. Pieteikuma iesniedzējs: Jedlina-Zdrój pašvaldība (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Áirítear ar raon feidhme an tionscadail malartú foinsí teasa agus suiteáil c.o. agus c.w.u i 37 árasán bardasach atá suite i 18 bhfoirgneamh il-teaghlaigh i Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 — Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 — Piastowska 3/4, 3/5, — Piastowska 7/9, — Piastowska 34/4 — Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 — Piastowska 46/2, 46/3, — Piastowska 48/2, 48/2a — Piastowska 72/1, 72/3, — Plac Zwywystwa 1/1, — Cearnóg Bhua 2/1 — Cearnóg Bhua 15/15, 15/16 — Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 — Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 — Sienkiewicza 4/2 — Wałbrzyska 3/6, 3/7 — Wałbrzyska 5/2, 5/4 — Vársá 17/2, 17/5 Téitear gach árasán le foirnéisí soladacha gualbhreoslaithe. Mar chuid den tasc sna hárasáin, déanfar na hoibreacha seo a leanas: — an fhoinse teasa atá ann cheana agus suiteálacha c.W.u. atá ann cheana a dhíchóimeáil — coire gáis a shuiteáil chun críocha téimh lárnaigh agus c.w.u. — an nasc coire leis an tsuiteáil gás-chumhachtaithe GZ-50 a fhorghníomhú — córas téimh lárnaigh a fhorghníomhú le radaitheoirí cruach-pláta agus comhlaí radaitheora teirmeastatach — córas scaoilte gáis múcháin a chur i gcrích — córas aerála soláthair agus sceite a shuiteáil sa seomra ina ndéanfar an coire gáis. Is é príomhchuspóir an tionscadail gás a thabhairt isteach mar bhreosla bunúsach, rud a chuirfidh deireadh le hastú deannaigh agus gás díobhálach isteach san atmaisféar, chomh maith le córas rialála a thabhairt isteach le comhlaí teirmeastatacha ar radaitheoirí, rud a cheadóidh úsáid réasúnach an teasa a tháirgtear. An tIarratasóir: Bardas Jedlina-Zdrój (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obseg projekta vključuje izmenjavo virov toplote in namestitev c.o. in c.w.u v 37 občinskih stanovanjih, ki se nahajajo v 18 večdružinskih stavbah v Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 – Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 – Piastowska 3/4, 3/5, – Piastowska 7/9, – Piastowska 34/4 – Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 – Piastowska 46/2, 46/3, – Piastowska 48/2, 48/2a – Piastowska 72/1, 72/3, – Plac Zwywystwa 1/1, – trg zmage 2/1 – trg zmage 15/15, 15/16 – Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 – Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 – Sienkiewicza 4/2 – Wałbrzyska 3/6, 3/7 – Wałbrzyska 5/2, 5/4 – Varšava 17/2, 17/5 Vsi apartmaji se ogrevajo s pečmi na premog. Kot del naloge v apartmajih bodo izvedena naslednja dela: — demontaža obstoječega vira toplote in obstoječih naprav c.o in c.w.u. – namestitev plinskega kotla za namene centralnega ogrevanja in c.w.u. – izvedba priključka kotla na plinsko napeljavo GZ-50 – izvedba centralnega ogrevalnega sistema z jeklenimi radiatorji in termostatskimi ventili radiatorjev – izvedba sistema za praznjenje dimnih plinov – namestitev dovodnega in izpušnega prezračevalnega sistema v prostoru, v katerem bo izdelan plinski kotel. Glavni cilj projekta je uvedba plina kot osnovnega goriva, ki bo odpravil emisije škodljivega prahu in plinov v ozračje, kot tudi uvedba regulacijskega sistema s termostatskimi ventili na radiatorjih, ki bo omogočil racionalno uporabo proizvedene toplote. Vložnik: Občina Jedlina-Zdrój (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Обхватът на проекта включва обмен на топлоизточници и монтаж на c.o. и c.w.u в 37 общински апартамента, разположени в 18 многофамилни сгради в Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 — Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 — Piastowska 3/4, 3/5, — Piastowska 7/9, — Piastowska 34/4 — Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 — Piastowska 46/2, 46/3, — Piastowska 48/2, 48/2a — Piastowska 72/1, 72/3, — Plac Zwywystwa 1/1, — Площад на победата 2/1 — Площад на победата 15/15, 15/16 — Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/4, 2/5 — Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 — Sienkiewicza 4/2 — Wałbrzyska 3/6, 3/7 — Wałbrzyska 5/2, 5/4 — Варшава 17/2, 17/5 Всички апартаменти се отопляват с твърди пещи на въглища. Като част от задачата в апартаментите ще бъдат извършени следните работи: — демонтиране на съществуващия топлоизточник и съществуващи c.o. и c.w.u. инсталации — монтаж на газов котел за целите на централно отопление и c.w.u. — изпълнение на котелното свързване към захранваната с газ инсталация GZ-50 — изпълнение на централна отоплителна система със стоманени радиатори и термостатични радиаторни клапани — изпълнение на система за изпускане на димни газове — монтаж на вентилационна система за подаване и отвеждане на отработените газове в помещението, в което ще бъде направен газовият котел. Основната цел на проекта е въвеждането на газ като основно гориво, което ще елиминира отделянето на вредни прах и газове в атмосферата, както и въвеждането на система за регулиране с термостатични клапани на радиаторите, което ще позволи рационално използване на произведената топлина. Заявителят: Община Jedlina-Zdrój (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-ambitu tal-proġett jinkludi l-iskambju ta’ sorsi tas-sħana u l-installazzjoni ta’ c.o. u c.w.u f’37 appartament muniċipali li jinsabu fi 18-il binja b’ħafna familji f’Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 — Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 — Piastowska 3/4, 3/5, — Piastowska 7/9, — Piastowska 34/4 — Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 — Piastowska 46/2, 46/3, — Piastowska 48/2, 48/2a — Piastowska 72/1, 72/3, — Plac Zwywystwa 1/1, — Pjazza Vittorja 2/1 — Pjazza Vittorja 15/15, 15/16 — Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5 — Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 — Sienkiewicza 4/2 — Wałbrzyska 3/6, 3/7 — Wałbrzyska 5/2, 5/4 — Varsavja 17/2, 17/5 Varsavja 17/2, 17/5 L-appartamenti kollha huma msaħħna bi fran solidi li jaħdmu bil-faħam. Bħala parti mill-kompitu fl-appartamenti, ix-xogħlijiet li ġejjin se jitwettqu: — iż-żarmar tas-sors tas-sħana eżistenti u l-installazzjonijiet c.o u c.w.u. eżistenti — l-installazzjoni ta’ bojler tal-gass għall-finijiet ta’ tisħin ċentrali u c.w.u. — l-eżekuzzjoni tal-konnessjoni tal-bojler għall-installazzjoni li taħdem bil-gass GZ-50 — l-eżekuzzjoni ta’ sistema ta’ tisħin ċentrali b’radjaturi tal-pjanċi tal-azzar u valvi tar-radjaturi termostatiċi — l-eżekuzzjoni ta’ sistema ta’ skariku ta’ gass mit-tromba taċ-ċumnija — installazzjoni ta’ sistema ta’ provvista u ventilazzjoni tal-egżost fil-kamra fejn se jsir il-bojler tal-gass. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jintroduċi gass bħala karburant bażiku, li jelimina l-emissjoni ta’ trab u gassijiet ta’ ħsara fl-atmosfera, kif ukoll l-introduzzjoni ta’ sistema regolatorja b’valvi termostatiċi fuq ir-radjaturi, li tippermetti l-użu razzjonali tas-sħana prodotta. L- applikant: Il-muniċipalità ta’ Jedlina-Zdrój (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O âmbito do projeto inclui a troca de fontes de calor e a instalação de c.o. e c.w.u em 37 apartamentos municipais localizados em 18 edifícios multifamiliares em Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 — Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 — Piastowska 3/4, 3/5, — Piastowska 7/9, — Piastowska 34/4 — Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 — Piastowska 46/2, 46/3, — Piastowska 48/2, 48/2a — Piastowska 72/1, 72/3, — Plac Zwywystwa 1/1, — Victory Square 2/1 — Victory Square 15/15, 15/16 — Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 — Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 — Sienkiewicza 4/2 — Wałbrzyska 3/6, 3/7 — Wałbrzyska 5/2, 5/4 — Varsóvia 17/2, 17/5 Todos os apartamentos são aquecidos com fornos sólidos a carvão. Como parte da tarefa nos apartamentos, serão realizadas as seguintes obras: — desmontagem da fonte de calor existente e instalações c.o e c.w.u. existentes — instalação de uma caldeira a gás para fins de aquecimento central e c.w.u. — execução da ligação da caldeira à instalação a gás GZ-50 — execução de um sistema de aquecimento central com radiadores de chapa de aço e válvulas de radiadores termostáticos — execução de um sistema de descarga de gases de combustão — instalação de um sistema de alimentação e ventilação de escape na sala em que a caldeira a gás será feita. O principal objetivo do projeto é introduzir o gás como combustível básico, que eliminará a emissão de poeiras e gases nocivos para a atmosfera, bem como a introdução de um sistema de regulação com válvulas termostáticas nos radiadores, o que permitirá a utilização racional do calor produzido. O requerente: Município de Jedlina-Zdrój (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet omfatter udveksling af varmekilder og installation af c.o. og c.w.u i 37 kommunale lejligheder beliggende i 18 flerfamiliebygninger i Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 — Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 — Piastowska 3/4, 3/5, — Piastowska 7/9, — Piastowska 34/4 — Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 — Piastowska 46/2, 46/3, — Piastowska 48/2, 48/2a — Piastowska 72/1, 72/3, — Plac Zwywystwa 1/1, — Victory Square 2/1 — Victory Square 15/15, 15/16 — Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 — Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 — Sienkiewicza 4/2 — Wałbrzyska 3/6, 3/7 — Wałbrzyska 5/2, 5/4 — Warszawa 17/2, 17/5 Alle lejligheder er opvarmet med kulfyrede solide ovne. Som en del af opgaven i lejlighederne vil følgende arbejde blive udført: — demontering af den eksisterende varmekilde og eksisterende c.o og c.w.u. anlæg — installation af en gaskedel med henblik på centralvarme og c.w.u. — udførelse af kedeltilslutningen til gasdrevet installation GZ-50 — udførelse af et centralvarmesystem med stålplade radiatorer og termostatiske radiatorventiler — udførelse af et røggasudladningssystem — installation af et forsynings- og udstødningsventilationssystem i det rum, hvor gaskedelen vil blive fremstillet. Hovedformålet med projektet er at indføre gas som et grundlæggende brændstof, som vil eliminere udledningen af skadeligt støv og gasser i atmosfæren, samt indførelse af et reguleringssystem med termostatventiler på radiatorer, som vil muliggøre rationel brug af den producerede varme. Ansøgeren: Kommune Jedlina-Zdrój (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Domeniul de aplicare al proiectului include schimbul de surse de căldură și instalarea de c.o. și c.w.u în 37 de apartamente municipale situate în 18 clădiri multifamiliale din Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 – Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 – Piastowska 3/4, 3/5, – Piastowska 7/9, – Piastowska 34/4 – Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 – Piastowska 46/2, 46/3, – Piastowska 48/2, 48/2a – Piastowska 72/1, 72/3, – Plac Zwywystwa 1/1, – Piața Victoriei 2/1 – Piața Victoriei 15/15, 15/16 – Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 – Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 – Sienkiewicza 4/2 – Wałbrzyska 3/6, 3/7 – Wałbrzyska 5/2, 5/4 – Varșovia 17/2, 17/5 Toate apartamentele sunt încălzite cu cuptoare solide pe cărbune. Ca parte a sarcinii în apartamente, se vor efectua următoarele lucrări: dezmembrarea sursei de căldură existente și a instalațiilor c.o. și c.w.u. existente – instalarea unui cazan pe gaz în scopul încălzirii centrale și c.w.u. – executarea racordului cazanului la instalația alimentată cu gaz GZ-50 – executarea unui sistem de încălzire centrală cu radiatoare din oțel și supape termostatice de radiator – executarea unui sistem de evacuare a gazelor de ardere – instalarea unui sistem de ventilație de alimentare și evacuare în camera în care se va face cazanul pe gaz. Obiectivul principal al proiectului este de a introduce gazul ca combustibil de bază, care va elimina emisiile de praf și gaze nocive în atmosferă, precum și introducerea unui sistem de reglare cu supape termostatice pe radiatoare, care va permite utilizarea rațională a căldurii produse. Solicitantul: Comuna Jedlina-Zdrój (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet omfattar utbyte av värmekällor och installation av c.o. och c.w.u i 37 kommunala lägenheter i 18 flerfamiljshus i Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 – Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 – Piastowska 3/4, 3/5, – Piastowska 7/9, – Piastowska 34/4 – Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 – Piastowska 46/2, 46/3, – Piastowska 48/2, 48/2a – Piastowska 72/1, 72/3, – Plac Zwywystwa 1/1, – Victory Square 2/1 – Victory Square 15/15, 15/16 – Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 – Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 – Sienkiewicza 4/2 – Wałbrzyska 3/6, 3/7 – Wałbrzyska 5/2, 5/4 – Warszawa 17/2, 17/5 Alla lägenheter är uppvärmda med koleldade fasta ugnar. Som en del av uppgiften i lägenheterna kommer följande arbeten att utföras: — nedmontering av den befintliga värmekällan och befintliga c.o- och c.w.u.-installationer – installation av en gaspanna för centraluppvärmning och c.w.u. – utförande av pannans anslutning till den gasdrivna anläggningen GZ-50 – utförande av ett centralvärmesystem med stålplåtsradiatorer och termostatradiatorer – utförande av ett rökgasutloppssystem – installation av ett försörjnings- och avgasventilsystem i det rum där gaspannan kommer att tillverkas. Huvudsyftet med projektet är att införa gas som basbränsle, vilket kommer att eliminera utsläpp av skadligt damm och gaser i atmosfären, samt införandet av ett regleringssystem med termostatventiler på radiatorer, vilket kommer att möjliggöra rationell användning av den värme som produceras. Sökanden: Kommunen Jedlina-Zdrój (Swedish) | |||
Revision as of 20:57, 2 March 2023
Project Q2698522 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reduce low emissions in Jedlina-Zdrój. Change of heating method – replacement of furnaces. |
Project Q2698522 in Poland |
Statements
868,496.95 zloty
0 references
1,021,761.12 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
21 June 2019
0 references
30 June 2021
0 references
GMINA JEDLINA-ZDRÓJ
0 references
50°43'27.1"N, 16°20'15.4"E
0 references
Zakres projektu obejmuje wymianę źródeł ciepła i wykonanie instalacji c.o. oraz c.w.u w 37 mieszkaniach komunalnych zlokalizowanych w 18 budynkach wielorodzinnych na terenie Jedliny-Zdroju: - Chojnowska 2/7 - Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 - Piastowska 3/4, 3/5, - Piastowska 7/9, - Piastowska 34/4 - Piastowska 41/2, 41/3, 41/4, 41/5 - Piastowska 46/2, 46/3, - Piastowska 48/2, 48/2a - Piastowska 72/1, 72/3, - Plac Zwycięstwa 1/1, - Plac Zwycięstwa 2/1 - Plac Zwycięstwa 15/15, 15/16 - Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 - Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 - Sienkiewicza 4/2 - Wałbrzyska 3/6, 3/7 - Wałbrzyska 5/2, 5/4 - Warszawska 17/2, 17/5 Wszystkie mieszkania ogrzewane są za pomocą pieców stałopalnych opalanych węglem. W ramach zadania w mieszkaniach zostaną wykonane następujące prace: - demontaż istniejącego źródła ciepła oraz istniejących instalacji c.o oraz c.w.u. - montaż kotła gazowego na potrzeby centralnego ogrzewania i c.w.u. - wykonanie podłączenia kotła do instalacji zasilanej gazem GZ-50 - wykonanie instalacji centralnego ogrzewania z grzejnikami stalowo-płytowymi i zaworami grzejnikowymi termostatycznymi - wykonanie instalacji odprowadzającej spaliny - wykonanie instalacji wentylacyjnej nawiewno-wywiewnej w pomieszczeniu, w którym zostanie kocioł gazowy. Głównym celem projektu jest wprowadzenie gazu jako paliwa podstawowego co wyeliminuje emisję szkodliwych pyłów i gazów do atmosfery a także wprowadzenie systemu regulacji z zaworami termostatycznymi na kaloryferach co pozwoli na racjonalne wykorzystanie wytwarzanego ciepła. Wnioskodawca: Gmina Jedlina-Zdrój (Polish)
0 references
The scope of the project includes the exchange of heat sources and the execution of central heating and hot water installations in 37 communal apartments located in 18 multi-family buildings in Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 – Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 – Piastowska 3/4, 3/5, – Piastowska 7/9, – Piastowska 34/4 – Piastowska 41/2, 41/3, 41/4, 41/5 – Piastowska 46/2, 46/3, – Piastowska 48/2, 48/2a – Piastowska 72/1, 72/3, – Victory Square 1/1, – Victory Square 2/1 – Victory Square 15/15, 15/16 – Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 – Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 – Sienkiewicza 4/2 – Wałbrzyska 3/6, 3/7 – Wałbrzyska 5/2, 5/4 – Warsaw 17/2, 17/5 All apartments are heated with coal-fired stoves. As part of the task in the apartments, the following works will be carried out: — dismantling the existing heat source and existing central heating and hot water installations – installation of a gas boiler for central heating and hot water – connection of the boiler to the gas-powered installation GZ-50 – execution of a central heating installation with steel-plate heaters and thermostatic heater valves – execution of an exhaust discharge system – execution of a ventilation and ventilation system in the room where the gas boiler will remain. The main objective of the project is to introduce gas as a basic fuel, which will eliminate the emission of harmful dusts and gases into the atmosphere, as well as the introduction of a system of regulation with thermostatic valves on radiators, which will allow for the rational use of the heat generated. Applicant: Municipality of Jedlina-Zdrój (English)
7 July 2021
0 references
La portée du projet comprend l’échange de sources de chaleur et l’installation de c.o. et c.w.u dans 37 appartements municipaux situés dans 18 immeubles multifamiliaux à Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 — Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 — Piastowska 3/4, 3/5, — Piastowska 7/9, — Piastowska 34/4 — Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 — Piastowska 46/2, 46/3, — Piastowska 48/2, 48/2a — Piastowska 72/1, 72/3, — Plac Zwywystwa 1/1, — Place de la Victoire 2/1 — Place de la Victoire 15/15, 15/16 — Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 — Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 — Sienkiewicza 4/2 — Wałbrzyska 3/6, 3/7 — Wałbrzyska 5/2, 5/4 — Varsovie 17/2, 17/5 Tous les appartements sont chauffés avec des fours à charbon. Dans le cadre de la tâche dans les appartements, les travaux suivants seront effectués: — démantèlement de la source de chaleur existante et installations existantes c.o. et c.w.u. — installation d’une chaudière à gaz aux fins du chauffage central et c.w.u. — réalisation de la connexion de la chaudière à l’installation alimentée au gaz GZ-50 — réalisation d’un système de chauffage central avec radiateurs en tôle d’acier et vannes de radiateur thermostatique — réalisation d’un système de décharge de gaz de combustion — installation d’un système d’alimentation et de ventilation des gaz d’échappement dans la pièce dans laquelle la chaudière à gaz sera fabriquée. L’objectif principal du projet est d’introduire le gaz comme combustible de base, ce qui permettra d’éliminer les émissions de poussières et de gaz nocifs dans l’atmosphère, ainsi que l’introduction d’un système de régulation avec vannes thermostatiques sur les radiateurs, ce qui permettra une utilisation rationnelle de la chaleur produite. La requérante: Commune de Jedlina-Zdrój (French)
4 December 2021
0 references
Der Umfang des Projekts umfasst den Austausch von Wärmequellen und die Installation von c.o. und c.w.u in 37 kommunalen Wohnungen in 18 Mehrfamilienhäusern in Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 – Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 – Piastowska 3/4, 3/5, – Piastowska 7/9, – Piastowska 34/4 – Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 – Piastowska 46/2, 46/3, – Piastowska 48/2, 48/2a – Piastowska 72/1, 72/3, – Plac Zwywystwa 1/1, – Siegesplatz 2/1 – Siegesplatz 15/15, 15/16 – Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 – Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 – Sienkiewicza 4/2 – Wałbrzyska 3/6, 3/7 – Wałbrzyska 5/2, 5/4 – Warschau 17/2, 17/5 Alle Wohnungen sind mit Kohle-befeuerten Festbrennöfen beheizt. Im Rahmen der Aufgabe in den Wohnungen werden folgende Arbeiten durchgeführt: — Demontage der bestehenden Wärmequelle und vorhandener c.o- und c.w.u.-Anlagen – Installation eines Gaskessels zum Zweck der Zentralheizung und c.w.u. – Ausführung des Kesselanschlusses an die gasbetriebene Anlage GZ-50 – Ausführung einer Zentralheizung mit Stahlblechheizkörpern und thermostatischen Heizkörperventilen – Ausführung eines Rauchgasentladungssystems – Einbau einer Zu- und Abluftanlage in dem Raum, in dem der Gaskessel hergestellt wird. Das Hauptziel des Projekts ist die Einführung von Gas als Basisbrennstoff, der die Emission von schädlichem Staub und Gasen in die Atmosphäre eliminiert, sowie die Einführung eines Regelungssystems mit thermostatischen Ventilen an Heizkörpern, das eine rationelle Nutzung der erzeugten Wärme ermöglicht. Der Antragsteller: Gemeinde Jedlina-Zdrój (German)
14 December 2021
0 references
Het project omvat de uitwisseling van warmtebronnen en de installatie van c.o. en c.w.u in 37 gemeentelijke appartementen in 18 meergezinsgebouwen in Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 — Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 — Piastowska 3/4, 3/5, — Piastowska 7/9, — Piastowska 34/4 — Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 — Piastowska 46/2, 46/3, — Piastowska 48/2, 48/2a — Piastowska 72/1, 72/3, — Plac Zwywystwa 1/1, — Victory Square 2/1 — Victory Square 15/15, 15/16 — Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 — Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 — Sienkiewicza 4/2 — Wałbrzyska 3/6, 3/7 — Wałbrzyska 5/2, 5/4 — Warschau 17/2, 17/5 Alle appartementen worden verwarmd met kolengestookte vaste ovens. Als onderdeel van de opdracht in de appartementen worden de volgende werkzaamheden uitgevoerd: — ontmanteling van de bestaande warmtebron en bestaande c.o en c.w.u. installaties — installatie van een gasketel ten behoeve van centrale verwarming en c.w.u. — uitvoering van de ketelaansluiting op de gasaangedreven installatie GZ-50 — uitvoering van een centrale verwarmingssysteem met stalen radiatoren en thermostatische radiatorkleppen — uitvoering van een rookgasontladingssysteem — installatie van een leverings- en uitlaatventilatiesysteem in de ruimte waarin de gasketel zal worden gemaakt. Het belangrijkste doel van het project is de introductie van gas als basisbrandstof, die de uitstoot van schadelijke stof en gassen in de atmosfeer zal elimineren, evenals de invoering van een regelsysteem met thermostatische kleppen op radiatoren, die een rationeel gebruik van de geproduceerde warmte mogelijk zal maken. De aanvrager: Gemeente van Jedlina-Zdrój (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'ambito del progetto comprende lo scambio di fonti di calore e l'installazione di c.o. e c.w.u in 37 appartamenti comunali situati in 18 edifici plurifamiliari a Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 — Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 — Piastowska 3/4, 3/5, — Piastowska 7/9, — Piastowska 34/4 — Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 — Piastowska 46/2, 46/3, — Piastowska 48/2, 48/2a — Piastowska 72/1, 72/3, — Piastowska 48/2, 48/2a — Piastowska 72/1, 72/3, — Plac Zwywystwa 1/1, — Piazza della Vittoria 2/1 — Piazza della Vittoria 15/15, 15/16 — Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 — Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 — Sienkiewicza 4/2 — Wałbrzyska 3/6, 3/7 — Wałbrzyska 5/2, 5/4 — Varsavia 17/2, 17/5 Tutti gli appartamenti sono riscaldati con forni solidi a carbone. Come parte del compito negli appartamenti, verranno eseguiti i seguenti lavori: — smantellamento della fonte di calore esistente e impianti c.o e c.w.u. esistenti — installazione di una caldaia a gas ai fini del riscaldamento centrale e c.w.u. — esecuzione del collegamento della caldaia all'impianto a gas GZ-50 — esecuzione di un impianto di riscaldamento centralizzato con radiatori a piastra d'acciaio e valvole termostatiche del radiatore — esecuzione di un impianto di scarico del gas di scarico — installazione di un sistema di alimentazione e ventilazione di scarico nel locale in cui sarà realizzata la caldaia a gas. L'obiettivo principale del progetto è quello di introdurre il gas come combustibile di base, che eliminerà l'emissione di polveri e gas nocivi nell'atmosfera, nonché l'introduzione di un sistema di regolazione con valvole termostatiche sui radiatori, che consentirà un uso razionale del calore prodotto. Il richiedente: Comune di Jedlina-Zdrój (Italian)
15 January 2022
0 references
El alcance del proyecto incluye el intercambio de fuentes de calor y la instalación de c.o. y c.w.u en 37 apartamentos municipales ubicados en 18 edificios multifamiliares en Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 — Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 — Piastowska 3/4, 3/5, — Piastowska 7/9, — Piastowska 34/4 — Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 — Piastowska 46/2, 46/3, — Piastowska 48/2, 48/2.a — Piastowska 72/1, 72/3, — Plac Zwywystwa 1/1, — Plaza de la Victoria 2/1 — Plaza de la Victoria 15/15, 15/16 — Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 — Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 — Sienkiewicza 4/2 — Wałbrzyska 3/6, 3/7 — Wałbrzyska 5/2, 5/4 — Varsovia 17/2, 17/5 Todos los apartamentos están calentados con hornos sólidos de carbón. Como parte de la tarea en los apartamentos, se realizarán las siguientes obras: — desmontaje de la fuente de calor existente y de las instalaciones existentes de c.o y c.w.u. — instalación de una caldera de gas para fines de calefacción central y c.w.u. — ejecución de la conexión de la caldera a la instalación alimentada por gas GZ-50 — ejecución de un sistema de calefacción central con radiadores de placas de acero y válvulas de radiador termostático — ejecución de un sistema de descarga de gases de combustión — instalación de un sistema de ventilación de suministro y escape en la sala en la que se fabricará la caldera de gas. El objetivo principal del proyecto es introducir el gas como combustible básico, que eliminará la emisión de polvo y gases nocivos a la atmósfera, así como la introducción de un sistema de regulación con válvulas termostáticas en radiadores, lo que permitirá un uso racional del calor producido. El solicitante: Municipio de Jedlina-Zdrój (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt hõlmab soojusallikate vahetamist ning c.o. ja c.w.u paigaldamist 37 munitsipaalkorterisse, mis asuvad Jedlina-Zdrój 18 mitmepereelamus: – Chojnowska 2/7 – Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 – Piastowska 3/4, 3/5, – Piastowska 7/9, – Piastowska 34/4 – Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 – Piastowska 46/2, 46/3, – Piastowska 48/2, 48/2a – Piastowska 72/1, 72/3, – Plac Zwywystwa 1/1, – Võiduväljak 2/1 – Võiduväljak 15/15, 15/16 – Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 – Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 – Sienkiewicza 4/2 – Wałbrzyska 3/6, 3/7 – Wałbrzyska 5/2, 5/4 – Varssavi 17/2, 17/5 Kõiki kortereid kuumutatakse kivisöega tahkete ahjudega. Korterite ülesande raames tehakse järgmisi töid: – olemasoleva soojusallika ning olemasolevate c.o ja c.w.u. seadmete demonteerimine – gaasikatla paigaldamine keskkütteks ja c.w.u. – katla ühendamine gaasikütteseadmega GZ-50 – terasplaadi radiaatorite ja termostaatiliste radiaatoriklappidega keskküttesüsteemi käivitamine – suitsugaasi väljalaskesüsteemi käivitamine – toite- ja heitgaasiventilatsioonisüsteemi paigaldamine ruumi, kus gaasikatla ehitatakse. Projekti peamine eesmärk on võtta kasutusele gaas põhikütusena, mis kõrvaldab kahjulike tolmu ja gaaside eraldumise atmosfääri, samuti kehtestada radiaatoritel termostaatiliste ventiilidega reguleerimissüsteem, mis võimaldab toodetud soojust ratsionaalselt kasutada. Taotleja: Jedlina-Zdrój vald (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektas apima šilumos šaltinių mainus ir c.o. ir c.w.u įrengimą 37 savivaldybės butuose, esančiuose 18 daugiabučių pastatų Jedlina-Zdrój: – Chojnowska 2/7 – Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 – Piastowska 3/4, 3/5, 3/5, Piastowska 7/9, – Piastowska 34/4 – Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 – Piastowska 46/2, 46/3, – Piastowska 48/2, 48/2a – Piastowska 72/1, 72/3, – Plac Zwywystwa 1/1, – Pergalės aikštė 2/1 – Pergalės aikštė 15/15, 15/16 – Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 – Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 – Sienkiewicza 4/2 – Wałbrzyska 3/6, 3/7 – Wałbrzyska 5/2, 5/4 – Varšuva 17/2, 17/5 Visi butai šildomi anglimi kūrenamomis kietosiomis krosnimis. Kaip butų užduoties dalis, bus atlikti šie darbai: – esamo šilumos šaltinio ir esamų c.o ir c.w.u. įrenginių išmontavimas – dujinio katilo įrengimas centrinio šildymo tikslais ir c.w.u. – katilo prijungimo prie dujinio įrenginio GZ-50 vykdymas – centrinio šildymo sistemos su plieniniais-plokštiniais radiatoriais ir termostatiniais radiatorių vožtuvais vykdymas – dūmtakių dujų išleidimo sistemos įdiegimas – tiekimo ir ištraukiamosios ventiliacijos sistemos įrengimas patalpoje, kurioje bus pagamintas dujinis katilas. Pagrindinis projekto tikslas – įvesti dujas kaip pagrindinį kurą, kuris pašalintų kenksmingų dulkių ir dujų išmetimą į atmosferą, taip pat įvesti reguliavimo sistemą su termostatiniais vožtuvais ant radiatorių, kuri leis racionaliai panaudoti pagamintą šilumą. Pareiškėjas: Jedlina-Zdrój savivaldybė (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opseg projekta uključuje razmjenu izvora topline i ugradnju c.o. i c.w.u u 37 općinskih stanova smještenih u 18 višeobiteljskih zgrada u Jedlina-Zdróju: — Chojnowska 2/7 – Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 – Piastowska 3/4, 3/5, – Piastowska 7/9, – Piastowska 34/4 – Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 – Piastowska 46/2, 46/3, – Piastowska 48/2, 48/2a – Piastowska 72/1, 72/3, – Plac Zwywystwa 1/1, – Trg pobjede 2/1 – Trg pobjede 15/15, 15/16 – Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 – Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 – Sienkiewicza 4/2 – Wałbrzyska 3/6, 3/7 – Wałbrzyska 5/2, 5/4 – Varšava 17/2, 17/5 Svi stanovi zagrijavaju se krutim pećima na ugljen. Kao dio zadatka u stanovima, izvodit će se sljedeći radovi: — rastavljanje postojećeg izvora topline i postojećih instalacija c.o i c.w.u. – ugradnja plinskog kotla za potrebe centralnog grijanja i c.w.u. – izvođenje priključka kotla na plinsku instalaciju GZ-50 – izvođenje sustava centralnog grijanja sa čeličnim pločama radijatorima i termostatskim radijatorskim ventilima – izvođenje sustava za pražnjenje dimnih plinova – instalacija sustava napajanja i ispušne ventilacije u prostoriji u kojoj će se izraditi plinski kotl. Glavni cilj projekta je uvođenje plina kao osnovnog goriva koje će eliminirati emisiju štetnih prašine i plinova u atmosferu, kao i uvođenje regulacijskog sustava s termostatskim ventilima na radijatore, što će omogućiti racionalno korištenje proizvedene topline. Podnositelj zahtjeva: Općina Jedlina-Zdrój (Croatian)
28 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την ανταλλαγή πηγών θερμότητας και την εγκατάσταση c.o. και c.w.u σε 37 δημοτικά διαμερίσματα που βρίσκονται σε 18 πολυκατοικίες στην Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 — Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 — Piastowska 3/4, 3/5, Piastowska 7/9, — Piastowska 34/4 — Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 — Piastowska 46/2, 46/3, Piastowska 48/2, 48/2a — Piastowska 72/1, 72/3, — Plac Zwywystwa 1/1, — Πλατεία νίκης 2/1 — Πλατεία νίκης 15/15, 15/16 — Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 — Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 — Sienkiewicza 4/2 — Wałbrzyska 3/6, 3/7 — Wałbrzyska 5/2, 5/4 — Βαρσοβία 17/2, 17/5 Όλα τα διαμερίσματα θερμαίνονται με στερεούς φούρνους με καύση άνθρακα. Στο πλαίσιο της εργασίας στα διαμερίσματα, θα εκτελεστούν οι ακόλουθες εργασίες: — αποσυναρμολόγηση της υφιστάμενης πηγής θερμότητας και των υφιστάμενων εγκαταστάσεων c.o και c.w.u. — εγκατάσταση λέβητα αερίου για σκοπούς κεντρικής θέρμανσης και c.w.u. — εκτέλεση της σύνδεσης του λέβητα με την εγκατάσταση αερίου GZ-50 — εκτέλεση κεντρικού συστήματος θέρμανσης με θερμαντικά σώματα χάλυβα και θερμοστατικές βαλβίδες καλοριφέρ — εκτέλεση συστήματος εκκένωσης καυσαερίων — εγκατάσταση συστήματος ανεφοδιασμού και εξαερισμού στον χώρο στον οποίο θα κατασκευαστεί ο λέβητας αερίου. Κύριος στόχος του έργου είναι η εισαγωγή του αερίου ως βασικού καυσίμου, το οποίο θα εξαλείψει την εκπομπή βλαβερής σκόνης και αερίων στην ατμόσφαιρα, καθώς και η εισαγωγή ενός συστήματος ρύθμισης με θερμοστατικές βαλβίδες στα θερμαντικά σώματα, το οποίο θα επιτρέπει την ορθολογική χρήση της παραγόμενης θερμότητας. Ο αιτών: Δήμος Jedlina-Zdrój (Greek)
28 July 2022
0 references
Rozsah projektu zahŕňa výmenu zdrojov tepla a inštaláciu C.o. a c.w.u v 37 obecných apartmánoch umiestnených v 18 viacrodinných budovách Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 – Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 – Piastowska 3/4, 3/5, – Piastowska 7/9, – Piastowska 34/4 – Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 – Piastowska 46/2, 46/3, – Piastowska 48/2, 48/2a – Piastowska 72/1, 72/3, – Plac Zwywystwa 1/1, – Victory Square 2/1 – Victory Square 15/15, 15/16 – Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 – Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 – Sienkiewicza 4/2 – Wałbrzyska 3/6, 3/7 – Wałbrzyska 5/2, 5/4 – Varšava 17/2, 17/5 Všetky apartmány sú vykurované pecami na uhlie. V rámci úlohy v apartmánoch sa vykonajú nasledujúce práce: — demontáž existujúceho zdroja tepla a existujúcich zariadení c.o a c.w.u. – inštalácia plynového kotla na účely ústredného kúrenia a c.w.u. – realizácia prípojky kotla na plynovú inštaláciu GZ-50 – realizácia ústredného vykurovacieho systému s oceľovými doskovými radiátormi a termostatickými radiátorovými ventilmi – realizácia systému vypúšťania spalín – inštalácia prívodného a výfukového ventilačného systému v miestnosti, v ktorej bude plynový kotol vyrobený. Hlavným cieľom projektu je zaviesť plyn ako základné palivo, ktoré eliminuje emisie škodlivého prachu a plynov do atmosféry, ako aj zavedenie regulačného systému s termostatickými ventilmi na radiátoroch, ktorý umožní racionálne využitie vyrobeného tepla. Žiadateľ: Obec Jedlina-Zdrój (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen piiriin kuuluu lämmönlähteiden vaihto ja C.w.u:n asentaminen 37 kunnalliseen asuntoon, jotka sijaitsevat 18 moniperheisessä rakennuksessa Jedlina-Zdrójissa: — Chojnowska 2/7 – Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 – Piastowska 3/4, 3/5, – Piastowska 7/9, – Piastowska 34/4 – Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 – Piastowska 46/2, 46/3, – Piastowska 48/2, 48/2a – Piastowska 72/1, 72/3, – Plac Zwywystwa 1/1, – Victory Square 2/1 – Victory Square 15/15, 15/16 – Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 – Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 – Sienkiewicza 4/2 – Wałbrzyska 3/6, 3/7 – Wałbrzyska 5/2, 5/4 – Varsova 17/2, 17/5 Kaikki huoneistot lämmitetään hiilikäyttöisellä kiinteällä uunilla. Osana tehtävää asunnoissa tehdään seuraavat työt: — olemassa olevan lämmönlähteen ja olemassa olevien c.o- ja c.w.u.-laitteistojen purkaminen – kaasukattilan asentaminen keskuslämmitystä varten ja c.w.u – kattilan liittäminen kaasukäyttöiseen laitokseen GZ-50 – keskuslämmitysjärjestelmän toteuttaminen teräslevypattereiden ja termostaattiventtiilien kanssa – savukaasupurkausjärjestelmän toteuttaminen – syöttö- ja poistoilmanvaihtojärjestelmän asentaminen huoneeseen, jossa kaasukattila valmistetaan. Hankkeen päätavoitteena on ottaa käyttöön kaasu peruspolttoaineena, joka poistaa haitallisen pölyn ja kaasujen päästöt ilmakehään, sekä sellaisen säätöjärjestelmän käyttöönotto, jossa on termostaattiventtiilit pattereissa, mikä mahdollistaa tuotetun lämmön järkevän käytön. Hakija: Jedlina-Zdrójin kunta (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt hatálya kiterjed a hőforrások cseréjére és a c.o. és c.w.u telepítésére 37 önkormányzati apartmanban, amelyek 18 több családi épületben találhatók Jedlina-Zdrójban: – Chojnowska 2/7 – Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 – Piastowska 3/4, 3/5, – Piastowska 7/9, – Piastowska 34/4 – Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 – Piastowska 46/2, 46/3, – Piastowska 48/2, 48/2a – Piastowska 72/1, 72/3, – Plac Zwywystwa 1/1, – Győzelem tér 15/15, 15/16 – Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 – Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 – Sienkiewicza 4/2 – Wałbrzyska 3/6, 3/7 – Wałbrzyska 5/2, 5/4 – Varsó 17/2, 17/5 Minden lakás széntüzelésű szilárd kemencével fűtött. Az apartmanokban a feladat részeként a következő munkákat végzik: – a meglévő hőforrás és a meglévő c.o. és c.w.u. berendezések lebontása – gázkazán beszerelése központi fűtés és c.w.u. céljából – kazán csatlakozásának végrehajtása a gázüzemű GZ-50 berendezéshez – acéllemez radiátorokkal és termosztatikus radiátorszelepekkel ellátott központi fűtési rendszer végrehajtása – füstgázkisülési rendszer végrehajtása – ellátó és kipufogó szellőztető rendszer telepítése abban a helyiségben, amelyben a gázkazán készül. A projekt fő célja a gáz mint alapüzemanyag bevezetése, amely kiküszöböli a káros por- és gázkibocsátást a légkörbe, valamint a radiátorokon termosztatikus szelepekkel ellátott szabályozórendszer bevezetése, amely lehetővé teszi a termelt hő ésszerű felhasználását. A kérelmező: Jedlina-Zdrój község (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Rozsah projektu zahrnuje výměnu zdrojů tepla a instalaci cca. a c.w.u ve 37 městských bytech, které se nacházejí v 18 rodinných domech v Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 – Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 – Piastowska 3/4, 3/5, – Piastowska 7/9, – Piastowska 34/4 – Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 – Piastowska 46/2, 46/3, – Piastowska 48/2, 48/2a – Piastowska 72/1, 72/3, – Plac Zwywystwa 1/1, – Vítězné náměstí 2/1 – Náměstí vítězství 15/15, 15/16 – Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 – Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 – Sienkiewicza 4/2 – Wałbrzyska 3/6, 3/7 – Wałbrzyska 5/2, 5/4 – Varšava 17/2, 17/5 Všechny byty jsou vytápěny pevnými pecemi vytápěnými uhlím. V rámci úkolu v bytech budou provedeny následující práce: — demontáž stávajícího zdroje tepla a stávajících zařízení c.o a c.w.u. – instalace plynového kotle pro účely ústředního vytápění a c.w.u. – provedení připojení kotle do plynového zařízení GZ-50 – provedení ústředního topného systému s ocelovými deskovými radiátory a termostatickými radiátory – provedení systému vypouštění spalin – instalace napájecího a výfukového ventilačního systému v místnosti, ve které bude plynový kotel vyroben. Hlavním cílem projektu je zavést plyn jako základní palivo, které eliminuje emise škodlivého prachu a plynů do atmosféry, stejně jako zavedení regulačního systému s termostatickými ventily na radiátorech, které umožní racionální využití vyrobeného tepla. Žadatel: Obecní úřad Jedlina-Zdrój (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta darbības joma ietver siltuma avotu apmaiņu un c.w.u uzstādīšanu 37 pašvaldības dzīvokļos, kas atrodas 18 daudzdzīvokļu ēkās Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 — Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 — Piastowska 3/4, 3/5, — Piastowska 7/9, — Piastowska 34/4 — Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 — Piastowska 46/2, 46/3, — Piastowska 48/2, 48/2a — Piastowska 72/1, 72/3, — Plac Zwywystwa 1/1, — Uzvaras laukums 2/1 — Uzvaras laukums 15/15, 15/16 — Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 — Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 — Sienkiewicza 4/2 — Wałbrzyska 3/6, 3/7 — Wałbrzyska 5/2, 5/4 — Varšava 17/2, 17/5 Visi dzīvokļi tiek apsildīti ar ogļu cietām krāsnīm. Kā daļu no uzdevuma dzīvokļos, tiks veikti šādi darbi: — esošā siltuma avota demontāža un esošās c.o un c.w.u. iekārtas — gāzes katla uzstādīšana centrālapkures un c.w.u. vajadzībām — katla pieslēguma veikšana ar gāzi darbināmai iekārtai GZ-50 — centrālās apkures sistēmas izpilde ar tērauda plākšņu radiatoriem un termostata radiatora vārstiem — dūmgāzu izplūdes sistēmas izpilde — padeves un izplūdes ventilācijas sistēmas uzstādīšana telpā, kurā tiks veikts gāzes katls. Projekta galvenais mērķis ir ieviest gāzi kā pamatdegvielu, kas novērsīs kaitīgo putekļu un gāzu emisiju atmosfērā, kā arī ieviest regulēšanas sistēmu ar termostatiskiem vārstiem uz radiatoriem, kas ļaus racionāli izmantot saražoto siltumu. Pieteikuma iesniedzējs: Jedlina-Zdrój pašvaldība (Latvian)
28 July 2022
0 references
Áirítear ar raon feidhme an tionscadail malartú foinsí teasa agus suiteáil c.o. agus c.w.u i 37 árasán bardasach atá suite i 18 bhfoirgneamh il-teaghlaigh i Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 — Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 — Piastowska 3/4, 3/5, — Piastowska 7/9, — Piastowska 34/4 — Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 — Piastowska 46/2, 46/3, — Piastowska 48/2, 48/2a — Piastowska 72/1, 72/3, — Plac Zwywystwa 1/1, — Cearnóg Bhua 2/1 — Cearnóg Bhua 15/15, 15/16 — Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 — Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 — Sienkiewicza 4/2 — Wałbrzyska 3/6, 3/7 — Wałbrzyska 5/2, 5/4 — Vársá 17/2, 17/5 Téitear gach árasán le foirnéisí soladacha gualbhreoslaithe. Mar chuid den tasc sna hárasáin, déanfar na hoibreacha seo a leanas: — an fhoinse teasa atá ann cheana agus suiteálacha c.W.u. atá ann cheana a dhíchóimeáil — coire gáis a shuiteáil chun críocha téimh lárnaigh agus c.w.u. — an nasc coire leis an tsuiteáil gás-chumhachtaithe GZ-50 a fhorghníomhú — córas téimh lárnaigh a fhorghníomhú le radaitheoirí cruach-pláta agus comhlaí radaitheora teirmeastatach — córas scaoilte gáis múcháin a chur i gcrích — córas aerála soláthair agus sceite a shuiteáil sa seomra ina ndéanfar an coire gáis. Is é príomhchuspóir an tionscadail gás a thabhairt isteach mar bhreosla bunúsach, rud a chuirfidh deireadh le hastú deannaigh agus gás díobhálach isteach san atmaisféar, chomh maith le córas rialála a thabhairt isteach le comhlaí teirmeastatacha ar radaitheoirí, rud a cheadóidh úsáid réasúnach an teasa a tháirgtear. An tIarratasóir: Bardas Jedlina-Zdrój (Irish)
28 July 2022
0 references
Obseg projekta vključuje izmenjavo virov toplote in namestitev c.o. in c.w.u v 37 občinskih stanovanjih, ki se nahajajo v 18 večdružinskih stavbah v Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 – Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 – Piastowska 3/4, 3/5, – Piastowska 7/9, – Piastowska 34/4 – Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 – Piastowska 46/2, 46/3, – Piastowska 48/2, 48/2a – Piastowska 72/1, 72/3, – Plac Zwywystwa 1/1, – trg zmage 2/1 – trg zmage 15/15, 15/16 – Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 – Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 – Sienkiewicza 4/2 – Wałbrzyska 3/6, 3/7 – Wałbrzyska 5/2, 5/4 – Varšava 17/2, 17/5 Vsi apartmaji se ogrevajo s pečmi na premog. Kot del naloge v apartmajih bodo izvedena naslednja dela: — demontaža obstoječega vira toplote in obstoječih naprav c.o in c.w.u. – namestitev plinskega kotla za namene centralnega ogrevanja in c.w.u. – izvedba priključka kotla na plinsko napeljavo GZ-50 – izvedba centralnega ogrevalnega sistema z jeklenimi radiatorji in termostatskimi ventili radiatorjev – izvedba sistema za praznjenje dimnih plinov – namestitev dovodnega in izpušnega prezračevalnega sistema v prostoru, v katerem bo izdelan plinski kotel. Glavni cilj projekta je uvedba plina kot osnovnega goriva, ki bo odpravil emisije škodljivega prahu in plinov v ozračje, kot tudi uvedba regulacijskega sistema s termostatskimi ventili na radiatorjih, ki bo omogočil racionalno uporabo proizvedene toplote. Vložnik: Občina Jedlina-Zdrój (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Обхватът на проекта включва обмен на топлоизточници и монтаж на c.o. и c.w.u в 37 общински апартамента, разположени в 18 многофамилни сгради в Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 — Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 — Piastowska 3/4, 3/5, — Piastowska 7/9, — Piastowska 34/4 — Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 — Piastowska 46/2, 46/3, — Piastowska 48/2, 48/2a — Piastowska 72/1, 72/3, — Plac Zwywystwa 1/1, — Площад на победата 2/1 — Площад на победата 15/15, 15/16 — Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/4, 2/5 — Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 — Sienkiewicza 4/2 — Wałbrzyska 3/6, 3/7 — Wałbrzyska 5/2, 5/4 — Варшава 17/2, 17/5 Всички апартаменти се отопляват с твърди пещи на въглища. Като част от задачата в апартаментите ще бъдат извършени следните работи: — демонтиране на съществуващия топлоизточник и съществуващи c.o. и c.w.u. инсталации — монтаж на газов котел за целите на централно отопление и c.w.u. — изпълнение на котелното свързване към захранваната с газ инсталация GZ-50 — изпълнение на централна отоплителна система със стоманени радиатори и термостатични радиаторни клапани — изпълнение на система за изпускане на димни газове — монтаж на вентилационна система за подаване и отвеждане на отработените газове в помещението, в което ще бъде направен газовият котел. Основната цел на проекта е въвеждането на газ като основно гориво, което ще елиминира отделянето на вредни прах и газове в атмосферата, както и въвеждането на система за регулиране с термостатични клапани на радиаторите, което ще позволи рационално използване на произведената топлина. Заявителят: Община Jedlina-Zdrój (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-ambitu tal-proġett jinkludi l-iskambju ta’ sorsi tas-sħana u l-installazzjoni ta’ c.o. u c.w.u f’37 appartament muniċipali li jinsabu fi 18-il binja b’ħafna familji f’Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 — Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 — Piastowska 3/4, 3/5, — Piastowska 7/9, — Piastowska 34/4 — Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 — Piastowska 46/2, 46/3, — Piastowska 48/2, 48/2a — Piastowska 72/1, 72/3, — Plac Zwywystwa 1/1, — Pjazza Vittorja 2/1 — Pjazza Vittorja 15/15, 15/16 — Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5 — Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 — Sienkiewicza 4/2 — Wałbrzyska 3/6, 3/7 — Wałbrzyska 5/2, 5/4 — Varsavja 17/2, 17/5 Varsavja 17/2, 17/5 L-appartamenti kollha huma msaħħna bi fran solidi li jaħdmu bil-faħam. Bħala parti mill-kompitu fl-appartamenti, ix-xogħlijiet li ġejjin se jitwettqu: — iż-żarmar tas-sors tas-sħana eżistenti u l-installazzjonijiet c.o u c.w.u. eżistenti — l-installazzjoni ta’ bojler tal-gass għall-finijiet ta’ tisħin ċentrali u c.w.u. — l-eżekuzzjoni tal-konnessjoni tal-bojler għall-installazzjoni li taħdem bil-gass GZ-50 — l-eżekuzzjoni ta’ sistema ta’ tisħin ċentrali b’radjaturi tal-pjanċi tal-azzar u valvi tar-radjaturi termostatiċi — l-eżekuzzjoni ta’ sistema ta’ skariku ta’ gass mit-tromba taċ-ċumnija — installazzjoni ta’ sistema ta’ provvista u ventilazzjoni tal-egżost fil-kamra fejn se jsir il-bojler tal-gass. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jintroduċi gass bħala karburant bażiku, li jelimina l-emissjoni ta’ trab u gassijiet ta’ ħsara fl-atmosfera, kif ukoll l-introduzzjoni ta’ sistema regolatorja b’valvi termostatiċi fuq ir-radjaturi, li tippermetti l-użu razzjonali tas-sħana prodotta. L- applikant: Il-muniċipalità ta’ Jedlina-Zdrój (Maltese)
28 July 2022
0 references
O âmbito do projeto inclui a troca de fontes de calor e a instalação de c.o. e c.w.u em 37 apartamentos municipais localizados em 18 edifícios multifamiliares em Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 — Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 — Piastowska 3/4, 3/5, — Piastowska 7/9, — Piastowska 34/4 — Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 — Piastowska 46/2, 46/3, — Piastowska 48/2, 48/2a — Piastowska 72/1, 72/3, — Plac Zwywystwa 1/1, — Victory Square 2/1 — Victory Square 15/15, 15/16 — Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 — Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 — Sienkiewicza 4/2 — Wałbrzyska 3/6, 3/7 — Wałbrzyska 5/2, 5/4 — Varsóvia 17/2, 17/5 Todos os apartamentos são aquecidos com fornos sólidos a carvão. Como parte da tarefa nos apartamentos, serão realizadas as seguintes obras: — desmontagem da fonte de calor existente e instalações c.o e c.w.u. existentes — instalação de uma caldeira a gás para fins de aquecimento central e c.w.u. — execução da ligação da caldeira à instalação a gás GZ-50 — execução de um sistema de aquecimento central com radiadores de chapa de aço e válvulas de radiadores termostáticos — execução de um sistema de descarga de gases de combustão — instalação de um sistema de alimentação e ventilação de escape na sala em que a caldeira a gás será feita. O principal objetivo do projeto é introduzir o gás como combustível básico, que eliminará a emissão de poeiras e gases nocivos para a atmosfera, bem como a introdução de um sistema de regulação com válvulas termostáticas nos radiadores, o que permitirá a utilização racional do calor produzido. O requerente: Município de Jedlina-Zdrój (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet omfatter udveksling af varmekilder og installation af c.o. og c.w.u i 37 kommunale lejligheder beliggende i 18 flerfamiliebygninger i Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 — Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 — Piastowska 3/4, 3/5, — Piastowska 7/9, — Piastowska 34/4 — Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 — Piastowska 46/2, 46/3, — Piastowska 48/2, 48/2a — Piastowska 72/1, 72/3, — Plac Zwywystwa 1/1, — Victory Square 2/1 — Victory Square 15/15, 15/16 — Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 — Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 — Sienkiewicza 4/2 — Wałbrzyska 3/6, 3/7 — Wałbrzyska 5/2, 5/4 — Warszawa 17/2, 17/5 Alle lejligheder er opvarmet med kulfyrede solide ovne. Som en del af opgaven i lejlighederne vil følgende arbejde blive udført: — demontering af den eksisterende varmekilde og eksisterende c.o og c.w.u. anlæg — installation af en gaskedel med henblik på centralvarme og c.w.u. — udførelse af kedeltilslutningen til gasdrevet installation GZ-50 — udførelse af et centralvarmesystem med stålplade radiatorer og termostatiske radiatorventiler — udførelse af et røggasudladningssystem — installation af et forsynings- og udstødningsventilationssystem i det rum, hvor gaskedelen vil blive fremstillet. Hovedformålet med projektet er at indføre gas som et grundlæggende brændstof, som vil eliminere udledningen af skadeligt støv og gasser i atmosfæren, samt indførelse af et reguleringssystem med termostatventiler på radiatorer, som vil muliggøre rationel brug af den producerede varme. Ansøgeren: Kommune Jedlina-Zdrój (Danish)
28 July 2022
0 references
Domeniul de aplicare al proiectului include schimbul de surse de căldură și instalarea de c.o. și c.w.u în 37 de apartamente municipale situate în 18 clădiri multifamiliale din Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 – Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 – Piastowska 3/4, 3/5, – Piastowska 7/9, – Piastowska 34/4 – Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 – Piastowska 46/2, 46/3, – Piastowska 48/2, 48/2a – Piastowska 72/1, 72/3, – Plac Zwywystwa 1/1, – Piața Victoriei 2/1 – Piața Victoriei 15/15, 15/16 – Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 – Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 – Sienkiewicza 4/2 – Wałbrzyska 3/6, 3/7 – Wałbrzyska 5/2, 5/4 – Varșovia 17/2, 17/5 Toate apartamentele sunt încălzite cu cuptoare solide pe cărbune. Ca parte a sarcinii în apartamente, se vor efectua următoarele lucrări: dezmembrarea sursei de căldură existente și a instalațiilor c.o. și c.w.u. existente – instalarea unui cazan pe gaz în scopul încălzirii centrale și c.w.u. – executarea racordului cazanului la instalația alimentată cu gaz GZ-50 – executarea unui sistem de încălzire centrală cu radiatoare din oțel și supape termostatice de radiator – executarea unui sistem de evacuare a gazelor de ardere – instalarea unui sistem de ventilație de alimentare și evacuare în camera în care se va face cazanul pe gaz. Obiectivul principal al proiectului este de a introduce gazul ca combustibil de bază, care va elimina emisiile de praf și gaze nocive în atmosferă, precum și introducerea unui sistem de reglare cu supape termostatice pe radiatoare, care va permite utilizarea rațională a căldurii produse. Solicitantul: Comuna Jedlina-Zdrój (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet omfattar utbyte av värmekällor och installation av c.o. och c.w.u i 37 kommunala lägenheter i 18 flerfamiljshus i Jedlina-Zdrój: — Chojnowska 2/7 – Lipowa 3/2, 3/5, 3/6 – Piastowska 3/4, 3/5, – Piastowska 7/9, – Piastowska 34/4 – Piastowska 41/2, 41/3, 41/5 – Piastowska 46/2, 46/3, – Piastowska 48/2, 48/2a – Piastowska 72/1, 72/3, – Plac Zwywystwa 1/1, – Victory Square 2/1 – Victory Square 15/15, 15/16 – Sienkiewicza 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6 – Sienkiewicza 2A/1, 2A/2 – Sienkiewicza 4/2 – Wałbrzyska 3/6, 3/7 – Wałbrzyska 5/2, 5/4 – Warszawa 17/2, 17/5 Alla lägenheter är uppvärmda med koleldade fasta ugnar. Som en del av uppgiften i lägenheterna kommer följande arbeten att utföras: — nedmontering av den befintliga värmekällan och befintliga c.o- och c.w.u.-installationer – installation av en gaspanna för centraluppvärmning och c.w.u. – utförande av pannans anslutning till den gasdrivna anläggningen GZ-50 – utförande av ett centralvärmesystem med stålplåtsradiatorer och termostatradiatorer – utförande av ett rökgasutloppssystem – installation av ett försörjnings- och avgasventilsystem i det rum där gaspannan kommer att tillverkas. Huvudsyftet med projektet är att införa gas som basbränsle, vilket kommer att eliminera utsläpp av skadligt damm och gaser i atmosfären, samt införandet av ett regleringssystem med termostatventiler på radiatorer, vilket kommer att möjliggöra rationell användning av den värme som produceras. Sökanden: Kommunen Jedlina-Zdrój (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: wałbrzyski
0 references
Identifiers
RPDS.03.03.04-02-0006/19
0 references