Open to independent’s‘c’ (Q2718303): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, da, it, sk, sl, et, hr, fi, ro, hu, cs, fr, pt, lt, el, de, ga, nl, es, mt, bg, sv, and other parts)
label / frlabel / fr
Ouvert à l’indépendant’s’c’
Ouvert à stand-alone«c»
label / delabel / de
Offen für Independent’s‚c‘
Offen für Stand-alone„c“
label / nllabel / nl
Open voor onafhankelijke
Open voor stand-alone„c”
label / itlabel / it
Aperto all'autonomo's'c'
Aperto a stand-alone"c"
label / eslabel / es
Abierto a independientes’s‘c’
Abierto a solitario«c»
label / dalabel / da
Åben for uafhængige ›
Åben for stand-alone"c"
label / ellabel / el
Ανοικτή σε independentâEURsâEURcâEUR
Ανοικτό σε αυτόνομο «γ»
label / hrlabel / hr
Otvoren za independentâEURsâEURcâEUR
Otvorena za samostalnu „c”
label / rolabel / ro
Deschis pentru independentâ EURâ EUR
Deschis la stand-alone„c”
label / sklabel / sk
Otvoriť nezávislé â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR
Otvorený pre samostatné „c“
label / mtlabel / mt
Miftuħa għal EUR EUR â independentâ EUR
Miftuħa għall-istand-alone“c”
label / ptlabel / pt
Aberto a independentes
Aberto para autônomo«c»
label / filabel / fi
Avoin riippumattomille
Avoin stand-alone”c”
label / sllabel / sl
Odprto za independentâ EURsâ EURsâ EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR
Odprto za samostojno „c“
label / cslabel / cs
Otevřeno pro nezávisléâ EUR â EUR
Otevřeno samostatnému „c“
label / ltlabel / lt
Atvira nepriklausomaâsâ EUR â EUR
Atvira atskiram „c“
label / lvlabel / lv
Atvērts â EUR â EURcâ EUR
Atvērts savrupam“c”
label / bglabel / bg
Отворен за независим
Отворен за самостоятелен „в“
label / hulabel / hu
Nyitva a független âEURsâ EURâ EUR
Nyitott önálló„c”
label / galabel / ga
Oscailte do Independentâ EUR EURcâ EUR
Oscailte go neamhspleách“c”
label / svlabel / sv
Öppen för oberoendeâ EUR â EUR â EUR
Öppen för stand-alone”c”
label / etlabel / et
Avatud sõltumatule
Avatud iseseisvale „c“-le
Property / summaryProperty / summary
Le projet prévoit d’accroître l’accès aux services de logement pour les personnes handicapées et les services d’assistance dans les régions de Konin, Kolsko et turcs;- de créer 4 places dans l’appartement de formation et de renforcer simultanément les outils d’appui aux personnes handicapées et à leurs aidants;- d’apporter un soutien psychosocial aux participants et au personnel du projet, — d’organiser des formations collectives pour les participants à la formation en matière de logement, — d’organiser des ateliers de compétences pour les aidants naturels, — des services d’assistance aux personnes handicapées dans leur lieu de résidence, — le nombre de personnes handicapées, l’introduction de la possibilité d’être accompagnées par les activités des personnes surveillées, qui seront réalisées dans le cadre des activités du formateur. Ce projet vise à maintenir des moyens de subsistance et des services d’assistance à long terme, à développer et à accroître le nombre de services fournis dans la communauté locale. (French)
Le projet prévoit d’améliorer l’accès des personnes handicapées aux services de logement pour leurs aidants et assistants dans les districts de Konin, Koszecki, Kolsk et turc. — les services d’assistance aux personnes handicapées seront en outre soutenus par les activités des personnes handicapées, qui peuvent travailler avec les séances d’entraînement, qui pourront travailler avec les personnes actives, qui seront en mesure de fournir un soutien aux personnes handicapées, et d’apporter un soutien supplémentaire aux personnes handicapées, à la possibilité de travailler avec les séances d’entraînement d’une personne donnée. Ce projet suppose l’entretien des services de logement et d’assistance, le développement et l’augmentation du nombre de services fournis dans la communauté locale. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, den Zugang zu Wohnraum für Menschen mit Behinderungen zu verbessern und Dienstleistungen in den Gebieten Konin, Kolsko und türkischen Landkreisen zu unterstützen. Das Projekt wird folgende Aufgaben erfüllen:- 4 Sitzplätze in der Ausbildungswohnung zu schaffen und gleichzeitig die Instrumente zur Unterstützung von Ios'b mit Behinderungen und ihren tatsächlichen Betreuern zu stärken;- psychosoziale Unterstützung von Teilnehmern und Projektmitarbeitern, – Gruppenschulungen für die Teilnehmer der Wohnungsausbildung, – Kompetenzworkshops für echte Pflegekräfte, – Hilfeleistungen für Menschen mit Behinderungen am Wohnort, – die Zahl der Menschen mit Behinderungen, die Einführung der Möglichkeit, von den Tätigkeiten der beaufsichtigten Personen begleitet zu werden, die im Rahmen der Tätigkeiten des Ausbilders durchgeführt werden. Ziel dieses Projekts ist es, langfristige Existenzgrundlagen und Hilfsdienste zu erhalten, die Zahl der in der lokalen Gemeinschaft erbrachten Dienstleistungen zu entwickeln und zu erhöhen. (German)
Das Projekt sieht einen verbesserten Zugang zu Wohnraum für Menschen mit Behinderungen für ihre Betreuer und Assistenten in den Bezirken Konin, Koszecki, Kolsk und Türkisch vor.Das Projekt wird folgende Aufgaben umsetzen:- Schaffung von 4 Plätzen in einer Ausbildungswohnung und gleichzeitig Stärkung von Instrumenten zur Unterstützung von Menschen mit Behinderungen und ihren tatsächlichen Betreuern;- psychosoziale Unterstützung von Teilnehmern und Projektmitarbeitern, – Gruppenschulung für die Teilnehmer der Wohnungsausbildung, – Kompetenzworkshops für tatsächliche Pflegekräfte, – Unterstützungsdienste für Menschen mit Behinderungen, werden zusätzlich durch die Aktivitäten behinderter Menschen unterstützt, die mit den Workouts arbeiten können, die in der Lage sein werden, mit den aktiven Menschen zu arbeiten, die in der Lage sind, behinderte Menschen zu unterstützen und zusätzliche Unterstützung für behinderte Menschen zu bieten, die die Möglichkeit haben, mit dem Training einer bestimmten Person zu arbeiten. Dieses Projekt setzt die Pflege von Wohnungs- und Unterstützungsdiensten voraus, indem die Zahl der in der lokalen Gemeinschaft erbrachten Dienstleistungen entwickelt und erhöht wird. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project omvat het verbeteren van de toegang tot huisvestingsdiensten voor personen met een handicap, hun verzorgers en hulpdiensten in de gebieden Konin, Kolsko en Turkse provincies. Het project zal de volgende taken uitvoeren:- het creëren van 4 zitplaatsen in het trainingsappartement en tegelijkertijd het versterken van de hulpmiddelen ter ondersteuning van oso’b met een handicap en hun feitelijke verzorgers;- psychosociale ondersteuning van deelnemers en projectmedewerkers, — groepstrainingen voor deelnemers aan huisvestingsopleidingen, — competentieworkshops voor echte verzorgers, — hulpdiensten voor personen met een handicap in hun woonplaats, — het aantal personen met een handicap, de invoering van de mogelijkheid om begeleid te worden door de activiteiten van de begeleiders, die zullen worden uitgevoerd in het kader van de activiteiten van de trainer. Dit project heeft tot doel het levensonderhoud op lange termijn en ondersteunende diensten in stand te houden, het aantal diensten in de lokale gemeenschap te ontwikkelen en te vergroten. (Dutch)
Het project voorziet in een betere toegang tot huisvestingsdiensten voor mensen met een handicap voor hun verzorgers en assistenten in de districten Konin, Koszecki, Kolsk en Turks. — ondersteunende diensten voor personen met een handicap zullen bovendien worden ondersteund door de activiteiten van de gehandicapten, die kunnen werken met de trainingen, die in staat zullen zijn om met de actieve personen te werken, die in staat zullen zijn om steun te verlenen aan gehandicapten, en om extra ondersteuning te bieden aan gehandicapten, aan de mogelijkheid om met een bepaalde persoon te werken. Dit project gaat uit van het onderhoud van huisvesting en ondersteunende diensten, de ontwikkeling en uitbreiding van het aantal diensten in de lokale gemeenschap. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto prevede l'aumento dell'accesso ai servizi abitativi per le persone con disabilità e i servizi di assistenza nelle aree di Konin, Kolsko e delle contee turche. Il progetto svolgerà i seguenti compiti:- creare 4 posti nell'appartamento di formazione e rafforzare contemporaneamente gli strumenti a sostegno dell'oso'b con disabilità e dei loro veri prestatori di assistenza;- il sostegno psicosociale dei partecipanti e del personale di progetto, — formazioni di gruppo per i partecipanti alla formazione abitativa, — workshop di competenza per i prestatori di assistenza reali, — servizi di assistenza alle persone con disabilità nel loro luogo di residenza, — il numero di persone con disabilità, l'introduzione della possibilità di essere accompagnati dalle attività delle persone sorvegliate, che saranno svolte nel quadro delle attività del formatore. Il progetto mira a mantenere i mezzi di sussistenza a lungo termine e i servizi di assistenza, sviluppare e aumentare il numero di servizi forniti nella comunità locale. (Italian)
Il progetto prevede di aumentare l'accesso ai servizi abitativi per le persone con disabilità per i loro assistenti e assistenti nei distretti di Konin, Koszecki, Kolsk e turco.Il progetto realizzerà i seguenti compiti:- creazione di 4 posti in un appartamento di formazione e contemporaneamente rafforzare gli strumenti a sostegno delle persone con disabilità e dei loro effettivi caregiver;- sostegno psicosociale dei partecipanti e del personale di progetto, — formazione di gruppo per i partecipanti alla formazione abitativa, — laboratori di competenza per gli assistenti effettivi, — servizi di assistenza alle persone con disabilità, saranno inoltre supportati dalle attività dei disabili, che possono lavorare con gli allenamenti, che potranno lavorare con le persone attive, che saranno in grado di fornire supporto alle persone disabili, e di fornire ulteriore supporto alle persone disabili, alla possibilità di lavorare con gli allenamenti di una persona particolare. Questo progetto presuppone il mantenimento di servizi abitativi e di assistenza, sviluppando e aumentando il numero dei servizi forniti nella comunità locale. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto consiste en aumentar el acceso a los servicios de vivienda de las personas con discapacidad a sus cuidadores y prestar asistencia en las zonas de los condados de Konin, Kolsko y Turquía. El proyecto llevará a cabo las siguientes tareas:- crear 4 plazas en el apartamento de formación y al mismo tiempo reforzar las herramientas de apoyo a Oso'b con discapacidad y a sus cuidadores reales;- el apoyo psicosocial de los participantes y el personal del proyecto, — formación en grupo para los participantes en la formación en materia de vivienda, — talleres de competencia para cuidadores reales, — servicios de asistencia a las personas con discapacidad en su lugar de residencia, — el número de personas con discapacidad, la introducción de la posibilidad de ser acompañados de las actividades de las personas supervisadas, que se llevarán a cabo en el marco de las actividades del formador. Este proyecto tiene por objeto mantener los medios de subsistencia y los servicios de asistencia a largo plazo, desarrollar y aumentar el número de servicios prestados en la comunidad local. (Spanish)
El proyecto prevé aumentar el acceso a los servicios de vivienda para las personas con discapacidad para sus cuidadores y asistentes en los distritos de Konin, Koszecki, Kolsk y Turquía.El proyecto llevará a cabo las siguientes tareas:- la creación de 4 plazas en un apartamento de formación y al mismo tiempo el fortalecimiento de herramientas de apoyo a las personas con discapacidad y sus cuidadores reales;- apoyo psicosocial de los participantes y el personal del proyecto, — formación en grupo para participantes en la formación de vivienda, — talleres de competencia para cuidadores reales, — los servicios de asistencia a las personas con discapacidad, contarán además con el apoyo de las actividades de las personas con discapacidad, que pueden trabajar con los entrenamientos, que podrán trabajar con las personas activas, que podrán prestar apoyo a las personas con discapacidad, y proporcionar apoyo adicional a las personas con discapacidad, a la posibilidad de trabajar con los entrenamientos de una persona en particular. Este proyecto asume el mantenimiento de los servicios de vivienda y asistencia, desarrollando y aumentando el número de servicios prestados en la comunidad local. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfatter øget adgang til boligtilbud for personer med handicap deres plejere og bistand i områderne Konin, Kolsko og tyrkiske amter. Projektet vil udføre følgende opgaver:- oprette 4 pladser i træningslejligheden og samtidig styrke værktøjerne til støtte for oso'b med handicap og deres faktiske omsorgspersoner;- psykosocial støtte til deltagere og projektpersonale, â EUR gruppe kurser for deltagere i boligtræning, â EUR kompetence workshops for rigtige plejere, â EUR assistance tjenester til personer med handicap i deres bopæl, â EUR antallet af personer med handicap, indførelsen af muligheden for at blive ledsaget af aktiviteter af de overvågede personer, som vil blive udført inden for rammerne af aktiviteterne af underviseren. Dette projekt har til formål at opretholde langsigtede indkomstmuligheder og hjælpetjenester, udvikle og øge antallet af tjenester, der leveres i lokalsamfundet. (Danish)
Projektet sigter mod at øge adgangen til boligtjenester for personer med handicap for deres omsorgspersoner og assistenter i distrikterne Konin, Koszecki, Kolsk og tyrkisk.Projektet vil gennemføre følgende opgaver: — oprettelse af 4 pladser i en uddannelseslejlighed og samtidig styrkelse af værktøjer til støtte for personer med handicap og deres faktiske omsorgspersoner- psykosocial støtte til deltagere og projektmedarbejdere — gruppeuddannelse for deltagere i boliguddannelse — kompetenceworkshops for faktiske plejere, — hjælpetjenester for personer med handicap vil desuden blive støttet af handicappedes aktiviteter, som kan arbejde med træningen, som vil kunne arbejde sammen med de aktive personer, som vil være i stand til at yde støtte til de handicappede og yde yderligere støtte til de handicappede til muligheden for at arbejde med en bestemt persons træning. Dette projekt forudsætter vedligeholdelse af bolig- og bistandstjenester, udvikling og forøgelse af antallet af tjenesteydelser i lokalsamfundet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο περιλαμβάνει την αύξηση της πρόσβασης των ατόμων με αναπηρία στους φροντιστές τους σε στεγαστικές υπηρεσίες και την παροχή βοήθειας στις περιοχές Konin, Kolsko και τουρκικές κομητείες. Το έργο θα εκτελέσει τα ακόλουθα καθήκοντα:- Δημιουργήστε 4 θέσεις στο διαμέρισμα κατάρτισης και ταυτόχρονα να ενισχύσει τα εργαλεία που υποστηρίζουν oso’b με αναπηρίες και τους πραγματικούς φροντιστές τους?- ψυχοκοινωνική υποστήριξη των συμμετεχόντων και του προσωπικού του έργου, âEUR ομάδες εκπαιδεύσεις για τους συμμετέχοντες της κατάρτισης στέγασης, â EUR εργαστήρια ικανοτήτων για πραγματικούς φροντιστές, â EUR υπηρεσίες βοήθειας για τα άτομα με αναπηρίες στον τόπο διαμονής τους, â EUR ο αριθμός των ατόμων με αναπηρίες, η εισαγωγή της δυνατότητας να συνοδεύονται από τις δραστηριότητες των εποπτευόμενων ατόμων, οι οποίοι θα διεξάγονται στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων του εκπαιδευτή. Το έργο αυτό αποσκοπεί στη διατήρηση μακροπρόθεσμων μέσων διαβίωσης και υπηρεσιών υποστήριξης, στην ανάπτυξη και αύξηση του αριθμού των υπηρεσιών που παρέχονται στην τοπική κοινότητα. (Greek)
Το σχέδιο προβλέπει την αύξηση της πρόσβασης των ατόμων με αναπηρία σε υπηρεσίες στέγασης για τους φροντιστές και τους βοηθούς τους στις περιφέρειες Konin, Koszecki, Kolsk και Turkish.Το έργο θα υλοποιήσει τα ακόλουθα καθήκοντα:- δημιουργία 4 θέσεων σε ένα διαμέρισμα κατάρτισης και ταυτόχρονα ενίσχυση των εργαλείων υποστήριξης των ατόμων με αναπηρία και των πραγματικών φροντιστών τους· ψυχοκοινωνική υποστήριξη των συμμετεχόντων και του προσωπικού του έργου, — ομαδική κατάρτιση για τους συμμετέχοντες σε στεγαστική κατάρτιση, — εργαστήρια ικανοτήτων για τους πραγματικούς φροντιστές, — οι υπηρεσίες υποστήριξης για τα άτομα με αναπηρία θα υποστηρίζονται επιπλέον από τις δραστηριότητες των ατόμων με αναπηρία, οι οποίοι μπορούν να εργάζονται με τις προπονήσεις, οι οποίοι θα μπορούν να εργάζονται με τα ενεργά άτομα, οι οποίοι θα είναι σε θέση να παρέχουν υποστήριξη στα άτομα με αναπηρία, και να παρέχουν πρόσθετη υποστήριξη στα άτομα με ειδικές ανάγκες, στη δυνατότητα να εργάζονται με τις προπονήσεις ενός συγκεκριμένου ατόμου. Το έργο αυτό προϋποθέτει τη διατήρηση των υπηρεσιών στέγασης και βοήθειας, αναπτύσσοντας και αυξάνοντας τον αριθμό των υπηρεσιών που παρέχονται στην τοπική κοινότητα. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt uključuje povećanje pristupa stambenim uslugama za osobe s invaliditetom njihove njegovatelje i pomoćne usluge u područjima Konina, Kolskog i turskih županija. Projekt će obavljati sljedeće zadatke:- stvoriti 4 mjesta u apartmanu za obuku i istovremeno ojačati alate koji podržavaju oso'b s invaliditetom i njihove stvarne njegovatelje;- psihosocijalna podrška sudionika i projektnog osoblja, â EUR grupne obuke za sudionike stambenog treninga, âEUR kompetencije radionice za stvarne njegovatelje, â EUR usluge pomoći za osobe s invaliditetom u njihovom mjestu prebivališta, â EUR broj osoba s invaliditetom, uvođenje mogućnosti da budu praćeni aktivnostima nadziranih osoba, koje će se provoditi u okviru aktivnosti trenera. Cilj je ovog projekta održati dugoročne usluge za život i pomoć, razviti i povećati broj usluga koje se pružaju u lokalnoj zajednici. (Croatian)
Projektom se predviđa povećanje pristupa stanovanju za osobe s invaliditetom za njihove njegovatelje i asistente u okruzima Konin, Koszecki, Kolsk i Turkish.Projekt će provesti sljedeće zadatke: stvaranje 4 mjesta u stanu za obuku i istodobno jačanje alata za potporu osobama s invaliditetom i njihovim stvarnim njegovateljima;- psihosocijalna podrška sudionicima i projektnom osoblju, grupna obuka za sudionike u obuci stanovanja, – radionice kompetencija za stvarne njegovatelje, – usluge pomoći osobama s invaliditetom dodatno će biti podržane aktivnostima osoba s invaliditetom, koje mogu raditi s vježbama, koje će moći raditi s aktivnim osobama, koje će moći pružiti potporu osobama s invaliditetom, te pružiti dodatnu podršku osobama s invaliditetom, mogućnost rada s određenim vježbama. Ovaj projekt podrazumijeva održavanje stambenih i pomoćnih usluga, razvoj i povećanje broja usluga koje se pružaju u lokalnoj zajednici. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul implică creșterea accesului la servicii de locuințe pentru persoanele cu handicap, precum și servicii de asistență în zonele din comitatele Konin, Kolsko și turc. Proiectul va îndeplini următoarele sarcini:- crearea 4 locuri în apartamentul de formare și, în același timp, consolidarea instrumentelor de sprijin oso’b cu dizabilități și îngrijitorii lor efectiv;- sprijin psihosocial al participanților și personalului de proiect, â EUR training-uri de grup pentru participanții la formarea de locuințe, â EUR ateliere de competență pentru îngrijitori reali, â EUR servicii de asistență pentru persoanele cu dizabilități la locul lor de reședință, â EUR numărul de persoane cu dizabilități, introducerea posibilității de a fi însoțite de activitățile persoanelor supravegheate, care vor fi desfășurate în cadrul activităților trainerului. Acest proiect are ca scop menținerea mijloacelor de subzistență pe termen lung și a serviciilor de asistență, dezvoltarea și creșterea numărului de servicii furnizate în comunitatea locală. (Romanian)
Proiectul are în vedere creșterea accesului persoanelor cu dizabilități la serviciile de locuințe pentru îngrijitorii și asistenții acestora din districtele Konin, Koszecki, Kolsk și turc.Proiectul va pune în aplicare următoarele sarcini: – crearea a 4 locuri într-un apartament de formare și consolidarea simultană a instrumentelor de sprijinire a persoanelor cu dizabilități și a îngrijitorilor reali ai acestora; – sprijin psihosocial al participanților și al personalului de proiect, – formare de grup pentru participanții la formarea în domeniul locuințelor, – ateliere de competențe pentru îngrijitorii reali; serviciile de asistenta pentru persoanele cu dizabilitati vor fi sustinute suplimentar de activitatile persoanelor cu dizabilitati, care pot lucra cu antrenamentele, care vor putea lucra cu persoanele active, care vor fi in masura sa ofere sprijin persoanelor cu dizabilitati si sa ofere sprijin suplimentar persoanelor cu dizabilitati, la posibilitatea de a lucra cu antrenamentele unei anumite persoane. Acest proiect presupune întreținerea serviciilor de locuințe și asistență, dezvoltând și sporind numărul de servicii furnizate în comunitatea locală. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahŕňa zlepšenie prístupu k službám bývania pre osoby so zdravotným postihnutím ich opatrovateľov a asistenčné služby v oblastiach Konin, Kolsko a turecké okresy. Projekt bude vykonávať nasledujúce úlohy:- vytvoriť 4 miesta v školiacom byte a súčasne posilniť nástroje podporujúce oso’b so zdravotným postihnutím a ich skutočné opatrovateľov;- psychosociálna podpora účastníkov a projektových pracovníkov, â EUR skupinové školenia pre účastníkov bývania školenia, â EUR kompetenčné workshopy pre skutočných opatrovateľov, â EUR asistenčné služby pre osoby so zdravotným postihnutím v mieste ich bydliska, â EUR počet osôb so zdravotným postihnutím, zavedenie možnosti byť sprevádzané činnosťami kontrolovaných osôb, ktoré sa budú vykonávať v rámci činností školiteľa. Cieľom tohto projektu je zachovať dlhodobé živobytie a asistenčné služby, rozvíjať a zvyšovať počet služieb poskytovaných v miestnej komunite. (Slovak)
Projekt predpokladá zlepšenie prístupu k službám bývania pre osoby so zdravotným postihnutím pre ich opatrovateľov a asistentov v okresoch Konin, Koszecki, Kolsk a Turečtina. Projekt bude vykonávať tieto úlohy:- vytvorenie 4 miest v školiacom byte a zároveň posilnenie nástrojov na podporu osôb so zdravotným postihnutím a ich skutočných opatrovateľov;- psychosociálna podpora účastníkov a projektových pracovníkov, – skupinová odborná príprava pre účastníkov odbornej prípravy v oblasti bývania, – kompetenčné workshopy pre skutočných opatrovateľov, – asistenčné služby pre osoby so zdravotným postihnutím budú navyše podporované aktivitami zdravotne postihnutých ľudí, ktorí môžu pracovať s tréningmi, ktorí budú môcť pracovať s aktívnymi ľuďmi, ktorí budú schopní poskytovať podporu zdravotne postihnutým osobám a poskytovať dodatočnú podporu zdravotne postihnutým osobám, možnosť pracovať s konkrétnym tréningom. Tento projekt predpokladá údržbu bytových a asistenčných služieb, rozvoj a zvyšovanie počtu služieb poskytovaných v miestnej komunite. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jinvolvi ż-żieda fl-aċċess għas-servizzi tal-akkomodazzjoni għall-persuni b’diżabilità li jindukrawhom u s-servizzi ta’ assistenza fl-oqsma tal-kontej ta’ Konin, Kolsko u t-Turkija. Il-proġett se jwettaq il-kompiti li ġejjin:- Oħloq 4 siġġijiet fl-appartament taħriġ u fl-istess ħin issaħħaħ l-għodod li jappoġġjaw oso’b b’diżabilità u l-kuraturi attwali tagħhom;- appoġġ psikosoċjali tal-parteċipanti u l-persunal proġett, taħriġ grupp EUR għall-parteċipanti ta ‘taħriġ akkomodazzjoni, workshops kompetenza â EUR għall-carers reali, servizzi ta ‘assistenza â EUR għal persuni b’diżabilità fil-post ta’ residenza tagħhom, â EUR â EUR in-numru ta ‘persuni b’diżabilità, l-introduzzjoni tal-possibbiltà li jkunu akkumpanjati mill-attivitajiet tal-persuni taħt superviżjoni, li se jitwettqu fil-qafas tal-attivitajiet tal-ħarrieġ. Dan il-proġett għandu l-għan li jżomm għajxien fit-tul u servizzi ta’ assistenza, jiżviluppa u jżid l-għadd ta’ servizzi pprovduti fil-komunità lokali. (Maltese)
Il-proġett jipprevedi li jiżdied l-aċċess għas-servizzi tal-akkomodazzjoni għall-persuni b’diżabilità għall-persuni li jieħdu ħsiebhom u għall-assistenti tagħhom fid-distretti ta’ Konin, Koszecki, Kolsk u Tork.Il-proġett se jimplimenta l-kompiti li ġejjin:- il-ħolqien ta’ 4 postijiet f’appartament ta’ taħriġ u fl-istess ħin isaħħaħ l-għodod li jappoġġaw lill-persuni b’diżabilità u lill-persuni li jieħdu ħsiebhom stess;- appoġġ psikosoċjali għall-parteċipanti u l-persunal tal-proġett, — taħriġ fi gruppi għall-parteċipanti fit-taħriġ dwar l-akkomodazzjoni, — workshops ta’ kompetenza għal dawk li jieħdu ħsiebhom stess, — is-servizzi ta’ assistenza għall-persuni b’diżabbiltà, se jkunu appoġġati wkoll mill-attivitajiet tal-persuni b’diżabilità, li jistgħu jaħdmu mal-workouts, li se jkunu jistgħu jaħdmu mal-persuni attivi, li se jkunu jistgħu jipprovdu appoġġ lill-persuni b’diżabilità, u jipprovdu appoġġ addizzjonali għall-persuni b’diżabilità, għall-possibbiltà li jaħdmu ma’ workouts ta’ persuna partikolari. Dan il-proġett jassumi ż-żamma ta’ servizzi ta’ akkomodazzjoni u assistenza, filwaqt li jiżviluppa u jżid in-numru ta’ servizzi pprovduti fil-komunità lokali. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto envolve um maior acesso a serviços de habitação para as pessoas com deficiência, os seus prestadores de cuidados e serviços de assistência nas zonas de Konin, Kolsko e condados turcos. O projeto realizará as seguintes tarefas:- criar 4 lugares no andar de formação e, simultaneamente, reforçar as ferramentas de apoio aos oso'b com deficiência e aos seus verdadeiros cuidadores;- apoio psicossocial dos participantes e do pessoal do projeto, formação em grupo para participantes de formação em alojamento, EUR workshops de competência para cuidadores reais, EUR serviços de assistência a pessoas com deficiência no seu local de residência, âEUR o número de pessoas com deficiência, a introdução da possibilidade de serem acompanhadas das atividades das pessoas supervisionadas, que serão realizadas no âmbito das atividades do formador. Este projeto visa manter os meios de subsistência e os serviços de assistência a longo prazo, desenvolver e aumentar o número de serviços prestados na comunidade local. (Portuguese)
O projeto prevê aumentar o acesso a serviços de habitação para as pessoas com deficiência para os seus cuidadores e assistentes nos distritos de Konin, Koszecki, Kolsk e Turco.O projeto implementará as seguintes tarefas:- criação de 4 lugares num andar de formação e, simultaneamente, reforço das ferramentas de apoio às pessoas com deficiência e aos seus verdadeiros prestadores de cuidados;- apoio psicossocial dos participantes e do pessoal do projeto, — formação em grupo para os participantes na formação em habitação, — workshops de competências para os prestadores de cuidados efetivos, — os serviços de assistência às pessoas com deficiência serão adicionalmente apoiados pelas atividades das pessoas com deficiência, que podem trabalhar com os treinos, que poderão trabalhar com as pessoas ativas, que poderão prestar apoio às pessoas com deficiência e prestar apoio adicional às pessoas com deficiência, à possibilidade de trabalhar com os exercícios de uma determinada pessoa. Este projeto pressupõe a manutenção de serviços de habitação e assistência, desenvolvendo e aumentando o número de serviços prestados na comunidade local. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa parannetaan vammaisten hoitajien asuntopalvelujen saatavuutta ja avustavia palveluja Koninin, Kolskon ja Turkin maakunnissa. Hanke suorittaa seuraavat tehtävät:- luoda 4 paikkaa koulutusasunto ja samanaikaisesti vahvistaa työkaluja, joilla tuetaan oso’b vammaisia ja heidän todellisia hoitajiaan;- psykososiaalinen tuki osallistujien ja projektin henkilöstön, â EUR ryhmäkoulutuksia osallistujille asumiskoulutus, â EUR osaamista työpajoja todellisia hoitajia, â EUR tukipalvelut vammaisille henkilöille heidän asuinpaikkansa, â EUR vammaisten henkilöiden määrä, käyttöönotto mahdollisuus on mukana toimintaa valvottavien henkilöiden, jotka toteutetaan osana toimintaa kouluttaja. Hankkeen tavoitteena on säilyttää toimeentulo ja tukipalvelut pitkällä aikavälillä sekä kehittää ja lisätä paikallisyhteisössä tarjottavien palvelujen määrää. (Finnish)
Hankkeella pyritään lisäämään vammaisten omaishoitajien ja avustajien mahdollisuuksia saada asuntopalveluja Koninin, Koszeckin, Kolskin ja Turkin alueilla. Hankkeella toteutetaan seuraavat tehtävät:- neljän paikan luominen koulutushuoneistoon ja samanaikaisesti vammaisten ja heidän hoitajiensa tukevien välineiden vahvistaminen;- osallistujien ja projektihenkilöstön psykososiaalinen tuki – asuntokoulutukseen osallistuvien ryhmäkoulutus – osaamistyöpajat todellisille omaishoitajille, – vammaisille henkilöille tarkoitettuja tukipalveluja tuetaan lisäksi vammaisilla, jotka voivat työskennellä harjoittelun parissa, jotka voivat työskennellä aktiivisten henkilöiden kanssa, jotka voivat tukea vammaisia ja tarjota lisätukea vammaisille, jotta he voivat työskennellä tietyn henkilön harjoittelun parissa. Tämä hanke edellyttää asumis- ja tukipalvelujen ylläpitoa, paikallisyhteisössä tarjottavien palvelujen kehittämistä ja lisäämistä. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt vključuje izboljšanje dostopa do stanovanjskih storitev za invalide, njihove negovalce in pomožne storitve na območjih Konina, Kolskega in turških okrožij. Projekt bo izvajal naslednje naloge:- ustvariti 4 sedeže v stanovanju za usposabljanje in hkrati okrepiti orodja, ki podpirajo oso’b s posebnimi potrebami in njihovih dejanskih negovalcev;- psihosocialna podpora udeležencev in projektnega osebja, â EUR skupinska usposabljanja za udeležence stanovanjskega usposabljanja, â EUR kompetence delavnice za prave negovalce, â EUR EUR pomoč za osebe s posebnimi potrebami v kraju stalnega prebivališča, EUR število invalidov, uvedba možnosti, da jih spremljajo dejavnosti nadzorovanih oseb, ki se bo izvajala v okviru dejavnosti trenerja. Cilj tega projekta je ohraniti dolgoročne storitve za preživljanje in pomoč, razviti in povečati število storitev, ki se zagotavljajo v lokalni skupnosti. (Slovenian)
Projekt predvideva povečanje dostopa do stanovanjskih storitev za invalide za njihove negovalce in pomočnike v okrožjih Konin, Koszecki, Kolsk in turško. Projekt bo izvajal naslednje naloge:- oblikovanje 4 mest v izobraževalnem stanovanju in hkratna krepitev orodij za pomoč invalidom in njihovim dejanskim negovalcem;- psihosocialna podpora udeležencev in projektnega osebja, – skupinsko usposabljanje za udeležence v stanovanjskem usposabljanju, – kompetenčne delavnice za dejanske negovalce, – storitve pomoči za invalide bodo dodatno podprte z dejavnostmi invalidov, ki bodo lahko delali na vadbi, ki bodo lahko delali z aktivnimi osebami, ki bodo lahko nudili podporo invalidom in zagotavljali dodatno podporo za invalide, za možnost dela z določeno osebo. Ta projekt predvideva vzdrževanje stanovanjskih in podpornih storitev, razvoj in povečanje števila storitev, ki se zagotavljajo v lokalni skupnosti. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahrnuje zlepšení přístupu k bydlení pro osoby se zdravotním postižením o jejich pečovatele a pomoc službám v oblastech Konin, Kolsko a tureckých okresů. Projekt bude provádět následující úkoly:- vytvořit 4 místa ve školicím bytě a současně posílit nástroje podporující oso’b se zdravotním postižením a jejich skutečné pečovatele;- psychosociální podpora účastníků a projektových pracovníků, â EUR skupinové školení pro účastníky bytového vzdělávání, › kompetenční workshopy pro skutečné pečovatele, › asistenční služby pro osoby se zdravotním postižením v místě jejich bydliště, â EUR počet osob se zdravotním postižením, zavedení možnosti být doprovázeny aktivitami kontrolovaných osob, které budou prováděny v rámci činnosti školitele. Cílem tohoto projektu je zachovat dlouhodobé živobytí a asistenční služby, rozvíjet a zvyšovat počet služeb poskytovaných v místní komunitě. (Czech)
Projekt předpokládá zlepšení přístupu osob se zdravotním postižením ke službám bydlení pro jejich pečovatele a asistenty v okresech Konin, Koszecki, Kolsk a turečtina.Projekt bude realizovat následující úkoly: – vytvoření 4 míst ve školicím bytě a současně posílení nástrojů na podporu osob se zdravotním postižením a jejich skutečných pečovatelů;- psychosociální podpora účastníků a projektových pracovníků, – skupinová školení pro účastníky bytové přípravy, – odborné workshopy pro skutečné pečovatele, – asistenční služby pro osoby se zdravotním postižením budou navíc podporovány aktivitami zdravotně postižených osob, které mohou pracovat s aktivními lidmi, kteří budou moci pracovat s aktivními lidmi, kteří budou moci poskytovat podporu zdravotně postiženým osobám a poskytovat dodatečnou podporu zdravotně postiženým osobám, možnost pracovat s určitou osobou. Tento projekt předpokládá údržbu bytových a asistenčních služeb, rozvoj a zvýšení počtu služeb poskytovaných v místní komunitě. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektu siekiama didinti neįgaliųjų galimybes naudotis būsto paslaugomis jų slaugytojams ir pagalbos paslaugoms Konino, Kolsko ir Turkijos apskrityse. Projektas atliks šias užduotis:- sukurti 4 vietų mokymo bute ir tuo pačiu metu stiprinti priemones, palaikančias oso’b su negalia ir jų faktinių globėjų;- psichosocialinė parama dalyviams ir projekto darbuotojams, â EUR grupiniai mokymai dalyviams būsto mokymo, â EUR kompetencijos seminarai nekilnojamojo slaugytojų, â EUR pagalbos paslaugos neįgaliesiems jų gyvenamojoje vietoje, â EUR neįgaliųjų skaičius, â EUR galimybė lydėti prižiūrimų asmenų veiklą, kuris bus atliekamas pagal instruktorius veiklos. Šiuo projektu siekiama išlaikyti ilgalaikius pragyvenimo šaltinius ir pagalbos paslaugas, plėtoti ir didinti vietos bendruomenėje teikiamų paslaugų skaičių. (Lithuanian)
Projektu numatoma didinti neįgaliųjų galimybes naudotis būsto paslaugomis jų globėjams ir padėjėjams Konino, Koszeckio, Kolsko ir Turkijos rajonuose.Projektu bus įgyvendintos šios užduotys: – sukurti 4 vietas mokomajame bute ir tuo pačiu metu stiprinti priemones, padedančias neįgaliesiems ir jų faktiniams globėjams;- psichosocialinę paramą dalyviams ir projekto darbuotojams, – grupinius mokymus būsto mokymo dalyviams, – kompetencijų seminarus faktiniams slaugytojams, – pagalbos neįgaliesiems paslaugas papildomai rems neįgaliųjų veikla, kurie gali dirbti su treniruotėmis, kurie galės dirbti su aktyviais žmonėmis, kurie galės teikti paramą neįgaliesiems ir teikti papildomą paramą neįgaliesiems, galimybę dirbti su konkretaus asmens treniruotėmis. Įgyvendinant šį projektą numatoma išlaikyti būsto ir pagalbos paslaugas, plėtoti ir didinti vietos bendruomenėje teikiamų paslaugų skaičių. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts paredz palielināt piekļuvi mājokļu pakalpojumiem personām ar invaliditāti viņu aprūpētājiem un palīgdienestiem Konina, Kolsko un Turcijas novados. Projekts veiks šādus uzdevumus:- izveidot 4 vietas mācību dzīvoklī un vienlaikus stiprināt instrumentus, kas atbalsta oso’b ar invaliditāti un to faktisko aprūpētāju;- psihosociālo atbalstu dalībniekiem un projekta darbiniekiem, â EUR grupu apmācības dalībniekiem mājokļu apmācību, â EUR kompetences semināri reāliem aprūpētājiem, â EUR palīdzības pakalpojumi personām ar invaliditāti savā dzīvesvietā, â EUR skaits personu ar invaliditāti, ieviešana iespēju pavadīt darbību uzraudzīto personu, kas tiks veikta ietvaros aktivitātes treneris. Šā projekta mērķis ir saglabāt ilgtermiņa iztikas līdzekļus un palīdzības pakalpojumus, attīstīt un palielināt vietējā sabiedrībā sniegto pakalpojumu skaitu. (Latvian)
Projekts paredz palielināt personu ar invaliditāti piekļuvi mājokļu pakalpojumiem viņu aprūpētājiem un asistentiem Koninas, Kosecku, Kolskas un turku rajonos.Projekts īstenos šādus uzdevumus:- 4 vietu izveide mācību dzīvoklī un vienlaikus stiprinot rīkus, kas atbalsta cilvēkus ar invaliditāti un viņu faktiskos aprūpētājus;- dalībnieku un projekta darbinieku psihosociālais atbalsts, — grupu apmācība mājokļu apmācības dalībniekiem, — kompetences semināri faktiskajiem aprūpētājiem, — palīdzības pakalpojumus personām ar invaliditāti papildus atbalstīs invalīdu aktivitātes, kas varēs strādāt ar treniņiem, kuri varēs strādāt ar aktīvajiem cilvēkiem, kuri varēs sniegt atbalstu invalīdiem un sniegt papildu atbalstu invalīdiem, lai strādātu ar konkrētas personas treniņiem. Šis projekts paredz mājokļu un palīdzības pakalpojumu uzturēšanu, attīstot un palielinot vietējā sabiedrībā sniegto pakalpojumu skaitu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът включва увеличаване на достъпа до жилищни услуги за лица с увреждания, които се грижат за тях, и помощни услуги в районите на Конин, Колско и турските окръзи. Проектът ще изпълнява следните задачи:- създаване на 4 места в тренировъчния апартамент и едновременно с това укрепване на инструментите, подкрепящи oso’b с увреждания и техните действително полагащи грижи лица;- психосоциална подкрепа на участниците и персонала по проекта, групови обучения за участниците в обучение за жилищно настаняване, семинари за компетентности за истински лица, полагащи грижи, услуги за подпомагане на лица с увреждания в мястото им на пребиваване, брой на хората с увреждания, въвеждане на възможността да бъдат придружени от дейностите на контролираните лица, които ще се извършват в рамките на дейностите на обучителя. Този проект има за цел да поддържа дългосрочни поминък и услуги за подпомагане, да развива и увеличава броя на услугите, предоставяни в местната общност. (Bulgarian)
Проектът предвижда увеличаване на достъпа до жилищни услуги за хората с увреждания за лицата, полагащи грижи, и помощниците им в областите Конин, Кошецки, Колск и Турски.Проектът ще изпълни следните задачи: създаване на 4 места в апартамент за обучение и едновременно укрепване на инструментите в подкрепа на хората с увреждания и техните действителни полагащи грижи лица; — психосоциална подкрепа на участниците и персонала по проекта, — групово обучение за участниците в жилищното обучение, — семинари за компетентност за действително полагащи грижи лица, — помощни услуги за хора с увреждания, ще бъдат допълнително подпомогнати от дейностите на хората с увреждания, които могат да работят с тренировките, които ще могат да работят с активните хора, които ще могат да оказват подкрепа на хората с увреждания, както и да предоставят допълнителна подкрепа за хората с увреждания, за възможността да работят с тренировките на конкретно лице. Този проект предполага поддържане на жилищни и помощни услуги, развитие и увеличаване на броя на услугите, предоставяни в местната общност. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt magában foglalja a fogyatékossággal élő személyek lakhatási szolgáltatásokhoz való hozzáférésének növelését a gondozóik számára, valamint támogató szolgáltatásokat Konin, Kolsko és török megyék területén. A projekt a következő feladatokat látja el:- 4 férőhely létrehozása a képzési lakásban, és ezzel egyidejűleg a fogyatékossággal élő személyek és tényleges gondozók támogatására szolgáló eszközök megerősítése;- a résztvevők és a projekt személyzetének pszichoszociális támogatása, csoportos képzések a lakhatási képzésben részt vevők számára, â EUR kompetencia workshopok a valódi gondozók számára, â EUR segítségnyújtási szolgáltatások a fogyatékossággal élő személyek számára a lakóhelyükön, â EUR a fogyatékossággal élő személyek számára, â EUR a fogyatékossággal élő személyek számának bevezetése, a felügyelt személyek tevékenységeinek kísérése, akiket a tréner tevékenységei keretében hajtanak végre. A projekt célja a hosszú távú megélhetés és a segítségnyújtási szolgáltatások fenntartása, a helyi közösségen belül nyújtott szolgáltatások fejlesztése és számának növelése. (Hungarian)
A projekt a Konin, Koszecki, Kolszk és Török kerületek gondozói és asszisztensei számára a lakhatási szolgáltatásokhoz való hozzáférés növelését irányozza elő. – a tényleges gondozóknak szóló kompetencia workshopokat, – a fogyatékossággal élő személyek számára nyújtott segítségnyújtási szolgáltatásokat a fogyatékossággal élő személyek tevékenységei is támogatják, akik az edzésekkel dolgozhatnak, akik képesek lesznek az aktív emberekkel dolgozni, akik képesek lesznek támogatást nyújtani a fogyatékkal élőknek, és további támogatást nyújtani a fogyatékkal élőknek, hogy egy adott személy edzésével dolgozhassanak. Ez a projekt feltételezi a lakhatási és támogatási szolgáltatások fenntartását, a helyi közösségben nyújtott szolgáltatások fejlesztését és növelését. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá i gceist leis an tionscadal rochtain ar sheirbhísí tithíochta a mhéadú do dhaoine faoi mhíchumas dá gcúramóirí agus cúnamh a thabhairt do sheirbhísí i gceantair Konin, Kolsko agus Turcach. Beidh an tionscadal i gcrích na tascanna seo a leanas:- a chruthú 4 suíocháin san árasán oiliúna agus ag an am céanna a neartú na huirlisí tacaíochta oso’b faoi mhíchumas agus a cúramóirí iarbhír;- tacaíocht shíceasóisialta rannpháirtithe agus foireann tionscadail, â EUR oiliúint ghrúpa do rannpháirtithe oiliúna tithíochta, â EUR ceardlanna inniúlachta do chúramóirí fíor, â EUR EUR seirbhísí cúnaimh do dhaoine faoi mhíchumas ina n-áit chónaithe, âEUR líon na ndaoine faoi mhíchumas, a thabhairt isteach ar an bhféidearthacht a bheith ag gabháil leis na gníomhaíochtaí de na daoine faoi mhaoirseacht, a chuirfear i gcrích faoi chuimsiú ghníomhaíochtaí an oiliúnóir. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo slite beatha agus seirbhísí cúnaimh fadtéarmacha a chothabháil, líon na seirbhísí a chuirtear ar fáil sa phobal áitiúil a fhorbairt agus a mhéadú. (Irish)
Beartaítear leis an tionscadal rochtain mhéadaithe ar sheirbhísí tithíochta do dhaoine faoi mhíchumas dá gcúramóirí agus dá gcúntóirí i gceantair Konin, Koszecki, Kolsk agus Tuircis.Cuirfidh an tionscadal na cúraimí seo a leanas i bhfeidhm:- 4 áit a chruthú in árasán oiliúna agus ag an am céanna uirlisí a thacaíonn le daoine faoi mhíchumas agus lena gcúramóirí iarbhír a neartú;- tacaíocht shíceasóisialta do rannpháirtithe agus d’fhoireann tionscadail, — oiliúint ghrúpa do rannpháirtithe in oiliúint tithíochta, — ceardlanna inniúlachta do chúramóirí iarbhír, — gheobhaidh seirbhísí cúnaimh do dhaoine faoi mhíchumas tacaíocht freisin ó ghníomhaíochtaí na ndaoine faoi mhíchumas, ar féidir leo oibriú leis na cleachtaí, a bheidh in ann oibriú leis na daoine gníomhacha, a bheidh in ann tacaíocht a thabhairt do na daoine faoi mhíchumas, agus tacaíocht bhreise a chur ar fáil do na daoine faoi mhíchumas, don fhéidearthacht a bheith ag obair le cleachtaí duine ar leith. Glacann an tionscadal seo le cothabháil seirbhísí tithíochta agus cúnaimh, ag forbairt agus ag méadú líon na seirbhísí a chuirtear ar fáil sa phobal áitiúil. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet handlar om att öka tillgången till bostadstjänster för personer med funktionsnedsättning deras vårdare och assistanstjänster i områdena Konin, Kolsko och turkiska län. Projektet kommer att utföra följande uppgifter:- skapa 4 platser i utbildningslägenheten och samtidigt stärka verktygen för att stödja oso’b med funktionsnedsättningar och deras faktiska vårdgivare;- psykosocialt stöd till deltagare och projektpersonal, â EUR grupputbildningar för deltagare i bostadsutbildning, â EUR kompetens workshops för verkliga vårdare, â EUR assistanstjänster för personer med funktionsnedsättning på deras bostadsort, â EUR antalet personer med funktionshinder, införandet av möjligheten att åtföljas av verksamheten av de övervakade personerna, som kommer att genomföras inom ramen för utbildarens verksamhet. Detta projekt syftar till att upprätthålla långsiktig försörjning och stödtjänster, utveckla och öka antalet tjänster som tillhandahålls i det lokala samhället. (Swedish)
Projektet syftar till att öka tillgången till boendetjänster för personer med funktionsnedsättning för deras vårdare och assistenter i distrikten Konin, Koszecki, Kolsk och turkiska.Projektet kommer att genomföra följande uppgifter:- inrättande av fyra platser i en utbildningslägenhet och samtidigt stärka verktygen till stöd för personer med funktionsnedsättning och deras faktiska vårdgivare.- psykosocialt stöd till deltagare och projektpersonal, – grupputbildning för deltagare i bostadsutbildning, – kompetensworkshops för faktiska vårdare, – assistanstjänster för personer med funktionsnedsättning kommer dessutom att stödjas av funktionshindrade personers verksamhet, som kan arbeta med träningen, som kommer att kunna arbeta med de aktiva, som kommer att kunna ge stöd till funktionshindrade och ge ytterligare stöd till funktionshindrade, för möjligheten att arbeta med en viss persons träningspass. Detta projekt förutsätter underhåll av bostads- och stödtjänster, utveckling och ökning av antalet tjänster som tillhandahålls i lokalsamhället. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab puuetega inimestele nende hooldajate juurdepääsu parandamist eluasemeteenustele ning abiteenuseid Konini, Kolsko ja Türgi maakondades. Projekt täidab järgmisi ülesandeid:- luua 4 kohta koolituskorteris ja samaaegselt tugevdada vahendeid puuetega inimeste ja nende tegelike hooldajate toetamiseks;- psühhosotsiaalne tugi osalejatele ja projektipersonalile, âEUR grupikoolitused eluasemekoolituses osalejatele, âEUR pädevusseminarid reaalsetele hooldajatele, âEUR abiteenused puuetega inimestele nende elukohas; puuetega inimeste arv; võimalus, et neid saadab juhendatud isikute tegevus, kes viiakse läbi koolitaja tegevuse raames. Projekti eesmärk on säilitada pikaajalised elatusvahendid ja abiteenused, arendada ja suurendada kohalikus kogukonnas pakutavate teenuste arvu. (Estonian)
Projekti eesmärk on parandada puuetega inimeste juurdepääsu eluasemeteenustele Konini, Koszecki, Kolski ja türgi piirkonna hooldajate ja assistentide jaoks. Projekti raames täidetakse järgmisi ülesandeid:- nelja koha loomine koolituskorteris ja samal ajal puuetega inimesi ja nende tegelikke hooldajaid toetavate vahendite tugevdamine;- osalejate ja projektitöötajate psühhosotsiaalne toetus, – rühmakoolitus eluasemekoolituses osalejatele, – tegelike hooldajate pädevusseminarid, – puuetega inimestele osutatavaid abiteenuseid toetavad täiendavalt puuetega inimeste tegevused, kes saavad töötada treeningutega, kes saavad töötada aktiivsete inimestega, kes suudavad puuetega inimesi toetada ja pakkuda puuetega inimestele täiendavat tuge, et võimaldada töötada konkreetse isiku treeningutega. See projekt eeldab eluaseme- ja abiteenuste säilitamist, arendades ja suurendades kohalikus kogukonnas pakutavate teenuste arvu. (Estonian)

Revision as of 20:47, 2 March 2023

Project Q2718303 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Open to independent’s‘c’
Project Q2718303 in Poland

    Statements

    0 references
    1,744,400.53 zloty
    0 references
    387,780.24 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    2,052,235.92 zloty
    0 references
    456,212.05 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 May 2020
    0 references
    31 March 2023
    0 references
    FUNDACJA NA RZECZ ROZWOJU DZIECI I MŁODZIEŻY "OTWARCIE"
    0 references
    0 references
    0 references

    52°20'40.2"N, 18°40'0.1"E
    0 references

    52°14'57.8"N, 19°0'45.0"E
    0 references

    52°5'13.9"N, 18°49'19.6"E
    0 references

    52°12'7.2"N, 18°44'5.3"E
    0 references

    52°15'27.0"N, 18°54'40.3"E
    0 references

    52°12'7.2"N, 18°38'9.6"E
    0 references

    52°12'19.4"N, 18°36'7.6"E
    0 references

    52°10'27.5"N, 18°34'11.3"E
    0 references

    52°11'22.9"N, 18°50'34.8"E
    0 references

    52°16'27.5"N, 18°36'7.9"E
    0 references

    52°20'3.1"N, 18°53'54.6"E
    0 references

    52°15'21.2"N, 18°16'4.4"E
    0 references

    52°14'34.1"N, 18°5'43.1"E
    0 references

    52°2'18.2"N, 18°3'36.0"E
    0 references

    52°18'42.8"N, 18°10'3.4"E
    0 references

    52°22'14.5"N, 18°10'40.8"E
    0 references

    52°15'59.8"N, 18°25'33.6"E
    0 references

    52°11'40.2"N, 18°26'22.2"E
    0 references

    52°4'14.2"N, 18°10'0.5"E
    0 references

    52°9'13.0"N, 18°3'4.3"E
    0 references

    52°28'55.6"N, 18°19'52.3"E
    0 references

    52°23'18.2"N, 18°30'10.8"E
    0 references

    52°10'53.0"N, 18°12'55.4"E
    0 references

    52°22'14.9"N, 18°18'21.2"E
    0 references

    52°26'44.2"N, 18°30'27.7"E
    0 references

    52°29'1.7"N, 18°10'1.2"E
    0 references

    52°12'34.6"N, 17°55'47.6"E
    0 references

    52°30'22.7"N, 18°0'52.9"E
    0 references

    52°22'49.4"N, 18°2'46.0"E
    0 references

    52°24'45.4"N, 17°55'1.2"E
    0 references

    52°17'26.5"N, 17°52'17.8"E
    0 references

    52°24'48.6"N, 17°54'59.4"E
    0 references

    52°18'39.6"N, 17°48'53.6"E
    0 references

    52°10'8.4"N, 17°54'0.7"E
    0 references

    52°5'56.8"N, 18°36'16.2"E
    0 references

    51°54'57.6"N, 18°36'54.7"E
    0 references

    51°54'37.1"N, 18°32'3.8"E
    0 references

    51°57'13.0"N, 18°23'32.6"E
    0 references

    51°58'25.3"N, 18°36'51.8"E
    0 references

    52°4'37.6"N, 18°17'41.6"E
    0 references

    52°0'58.3"N, 18°30'41.0"E
    0 references

    51°59'21.5"N, 18°34'13.8"E
    0 references

    52°6'12.6"N, 18°28'26.8"E
    0 references
    Projekt zakłada zwie?kszenie dostępu do usług mieszkaniowych dla osób z niepełnosprawnościami ich opiekunów oraz usług asystenckich na terenie powiatów konińskiego, słupeckiego, kolskiego i tureckiego.W ramach projektu zrealizowane zostaną następujące zadania:- utworzenia 4 miejsc w mieszkaniu treningowym i jednoczesne wzmocnienie narze?dzi wspierania oso´b z niepełnosprawnościami i ich opiekunów faktycznych;- wsparcie psychospołeczne uczestników i kadry projektu, - treningi grupowe dla uczestników treningów mieszkaniowych, - warsztaty kompetencyjne dla opiekunów faktycznych, - usługi asystenckie dla osób z niepełnosprawnościami w miejscu ich zamieszkania,- wprowadzenie moz˙liwos´ci superwizji dla trenerów mieszkaniowych, kto´rzy pracują z ON.W ramach biez˙a?cej działalnos´ci mieszkania prowadzone be?da? zindywidualizowane i dostosowane do konkretnych potrzeb danego uczestnika działania zmierzaja?ce do usamodzielnienia i zwie?kszenia aktywnos´ci, dodatkowo prowadzone be?da? działania wspierające dla opiekuno´w faktycznych i trenerów mieszkaniowych.Zwiększona zostanie także liczba świadczonych usług asystenckich dla osób z niepełnosprawnościami na terenie powiatów. Niniejszy projekt zakłada utrzymanie trwałos´ci w utrzymaniu mieszkan´ i usług asystenckich, rozwinie?cie i zwie?kszenie liczby s´wiadczonych usług w społeczności lokalnej. (Polish)
    0 references
    The project involves increasing access to housing services for persons with disabilities their carers and assisting services in the areas of Konin, Kolsko and Turkish counties. The project will carry out the following tasks:- create 4 seats in the training apartment and simultaneously strengthen the tools supporting oso'b with disabilities and their actual caregivers;- psychosocial support of participants and project staff, – group trainings for participants of housing training, – competence workshops for real carers, – assistance services for persons with disabilities in their place of residence, – the number of persons with disabilities, the introduction of the possibility of being accompanied by the activities of the supervised persons, who will be carried out in the framework of the activities of the trainer. This project aims to maintain long-term livelihoods and assistance services, develop and increase the number of services provided in the local community. (English)
    8 July 2021
    0 references
    Le projet prévoit d’améliorer l’accès des personnes handicapées aux services de logement pour leurs aidants et assistants dans les districts de Konin, Koszecki, Kolsk et turc. — les services d’assistance aux personnes handicapées seront en outre soutenus par les activités des personnes handicapées, qui peuvent travailler avec les séances d’entraînement, qui pourront travailler avec les personnes actives, qui seront en mesure de fournir un soutien aux personnes handicapées, et d’apporter un soutien supplémentaire aux personnes handicapées, à la possibilité de travailler avec les séances d’entraînement d’une personne donnée. Ce projet suppose l’entretien des services de logement et d’assistance, le développement et l’augmentation du nombre de services fournis dans la communauté locale. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Das Projekt sieht einen verbesserten Zugang zu Wohnraum für Menschen mit Behinderungen für ihre Betreuer und Assistenten in den Bezirken Konin, Koszecki, Kolsk und Türkisch vor.Das Projekt wird folgende Aufgaben umsetzen:- Schaffung von 4 Plätzen in einer Ausbildungswohnung und gleichzeitig Stärkung von Instrumenten zur Unterstützung von Menschen mit Behinderungen und ihren tatsächlichen Betreuern;- psychosoziale Unterstützung von Teilnehmern und Projektmitarbeitern, – Gruppenschulung für die Teilnehmer der Wohnungsausbildung, – Kompetenzworkshops für tatsächliche Pflegekräfte, – Unterstützungsdienste für Menschen mit Behinderungen, werden zusätzlich durch die Aktivitäten behinderter Menschen unterstützt, die mit den Workouts arbeiten können, die in der Lage sein werden, mit den aktiven Menschen zu arbeiten, die in der Lage sind, behinderte Menschen zu unterstützen und zusätzliche Unterstützung für behinderte Menschen zu bieten, die die Möglichkeit haben, mit dem Training einer bestimmten Person zu arbeiten. Dieses Projekt setzt die Pflege von Wohnungs- und Unterstützungsdiensten voraus, indem die Zahl der in der lokalen Gemeinschaft erbrachten Dienstleistungen entwickelt und erhöht wird. (German)
    16 December 2021
    0 references
    Het project voorziet in een betere toegang tot huisvestingsdiensten voor mensen met een handicap voor hun verzorgers en assistenten in de districten Konin, Koszecki, Kolsk en Turks. — ondersteunende diensten voor personen met een handicap zullen bovendien worden ondersteund door de activiteiten van de gehandicapten, die kunnen werken met de trainingen, die in staat zullen zijn om met de actieve personen te werken, die in staat zullen zijn om steun te verlenen aan gehandicapten, en om extra ondersteuning te bieden aan gehandicapten, aan de mogelijkheid om met een bepaalde persoon te werken. Dit project gaat uit van het onderhoud van huisvesting en ondersteunende diensten, de ontwikkeling en uitbreiding van het aantal diensten in de lokale gemeenschap. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede di aumentare l'accesso ai servizi abitativi per le persone con disabilità per i loro assistenti e assistenti nei distretti di Konin, Koszecki, Kolsk e turco.Il progetto realizzerà i seguenti compiti:- creazione di 4 posti in un appartamento di formazione e contemporaneamente rafforzare gli strumenti a sostegno delle persone con disabilità e dei loro effettivi caregiver;- sostegno psicosociale dei partecipanti e del personale di progetto, — formazione di gruppo per i partecipanti alla formazione abitativa, — laboratori di competenza per gli assistenti effettivi, — servizi di assistenza alle persone con disabilità, saranno inoltre supportati dalle attività dei disabili, che possono lavorare con gli allenamenti, che potranno lavorare con le persone attive, che saranno in grado di fornire supporto alle persone disabili, e di fornire ulteriore supporto alle persone disabili, alla possibilità di lavorare con gli allenamenti di una persona particolare. Questo progetto presuppone il mantenimento di servizi abitativi e di assistenza, sviluppando e aumentando il numero dei servizi forniti nella comunità locale. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto prevé aumentar el acceso a los servicios de vivienda para las personas con discapacidad para sus cuidadores y asistentes en los distritos de Konin, Koszecki, Kolsk y Turquía.El proyecto llevará a cabo las siguientes tareas:- la creación de 4 plazas en un apartamento de formación y al mismo tiempo el fortalecimiento de herramientas de apoyo a las personas con discapacidad y sus cuidadores reales;- apoyo psicosocial de los participantes y el personal del proyecto, — formación en grupo para participantes en la formación de vivienda, — talleres de competencia para cuidadores reales, — los servicios de asistencia a las personas con discapacidad, contarán además con el apoyo de las actividades de las personas con discapacidad, que pueden trabajar con los entrenamientos, que podrán trabajar con las personas activas, que podrán prestar apoyo a las personas con discapacidad, y proporcionar apoyo adicional a las personas con discapacidad, a la posibilidad de trabajar con los entrenamientos de una persona en particular. Este proyecto asume el mantenimiento de los servicios de vivienda y asistencia, desarrollando y aumentando el número de servicios prestados en la comunidad local. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektet sigter mod at øge adgangen til boligtjenester for personer med handicap for deres omsorgspersoner og assistenter i distrikterne Konin, Koszecki, Kolsk og tyrkisk.Projektet vil gennemføre følgende opgaver: — oprettelse af 4 pladser i en uddannelseslejlighed og samtidig styrkelse af værktøjer til støtte for personer med handicap og deres faktiske omsorgspersoner- psykosocial støtte til deltagere og projektmedarbejdere — gruppeuddannelse for deltagere i boliguddannelse — kompetenceworkshops for faktiske plejere, — hjælpetjenester for personer med handicap vil desuden blive støttet af handicappedes aktiviteter, som kan arbejde med træningen, som vil kunne arbejde sammen med de aktive personer, som vil være i stand til at yde støtte til de handicappede og yde yderligere støtte til de handicappede til muligheden for at arbejde med en bestemt persons træning. Dette projekt forudsætter vedligeholdelse af bolig- og bistandstjenester, udvikling og forøgelse af antallet af tjenesteydelser i lokalsamfundet. (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Το σχέδιο προβλέπει την αύξηση της πρόσβασης των ατόμων με αναπηρία σε υπηρεσίες στέγασης για τους φροντιστές και τους βοηθούς τους στις περιφέρειες Konin, Koszecki, Kolsk και Turkish.Το έργο θα υλοποιήσει τα ακόλουθα καθήκοντα:- δημιουργία 4 θέσεων σε ένα διαμέρισμα κατάρτισης και ταυτόχρονα ενίσχυση των εργαλείων υποστήριξης των ατόμων με αναπηρία και των πραγματικών φροντιστών τους· ψυχοκοινωνική υποστήριξη των συμμετεχόντων και του προσωπικού του έργου, — ομαδική κατάρτιση για τους συμμετέχοντες σε στεγαστική κατάρτιση, — εργαστήρια ικανοτήτων για τους πραγματικούς φροντιστές, — οι υπηρεσίες υποστήριξης για τα άτομα με αναπηρία θα υποστηρίζονται επιπλέον από τις δραστηριότητες των ατόμων με αναπηρία, οι οποίοι μπορούν να εργάζονται με τις προπονήσεις, οι οποίοι θα μπορούν να εργάζονται με τα ενεργά άτομα, οι οποίοι θα είναι σε θέση να παρέχουν υποστήριξη στα άτομα με αναπηρία, και να παρέχουν πρόσθετη υποστήριξη στα άτομα με ειδικές ανάγκες, στη δυνατότητα να εργάζονται με τις προπονήσεις ενός συγκεκριμένου ατόμου. Το έργο αυτό προϋποθέτει τη διατήρηση των υπηρεσιών στέγασης και βοήθειας, αναπτύσσοντας και αυξάνοντας τον αριθμό των υπηρεσιών που παρέχονται στην τοπική κοινότητα. (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Projektom se predviđa povećanje pristupa stanovanju za osobe s invaliditetom za njihove njegovatelje i asistente u okruzima Konin, Koszecki, Kolsk i Turkish.Projekt će provesti sljedeće zadatke: stvaranje 4 mjesta u stanu za obuku i istodobno jačanje alata za potporu osobama s invaliditetom i njihovim stvarnim njegovateljima;- psihosocijalna podrška sudionicima i projektnom osoblju, grupna obuka za sudionike u obuci stanovanja, – radionice kompetencija za stvarne njegovatelje, – usluge pomoći osobama s invaliditetom dodatno će biti podržane aktivnostima osoba s invaliditetom, koje mogu raditi s vježbama, koje će moći raditi s aktivnim osobama, koje će moći pružiti potporu osobama s invaliditetom, te pružiti dodatnu podršku osobama s invaliditetom, mogućnost rada s određenim vježbama. Ovaj projekt podrazumijeva održavanje stambenih i pomoćnih usluga, razvoj i povećanje broja usluga koje se pružaju u lokalnoj zajednici. (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Proiectul are în vedere creșterea accesului persoanelor cu dizabilități la serviciile de locuințe pentru îngrijitorii și asistenții acestora din districtele Konin, Koszecki, Kolsk și turc.Proiectul va pune în aplicare următoarele sarcini: – crearea a 4 locuri într-un apartament de formare și consolidarea simultană a instrumentelor de sprijinire a persoanelor cu dizabilități și a îngrijitorilor reali ai acestora; – sprijin psihosocial al participanților și al personalului de proiect, – formare de grup pentru participanții la formarea în domeniul locuințelor, – ateliere de competențe pentru îngrijitorii reali; serviciile de asistenta pentru persoanele cu dizabilitati vor fi sustinute suplimentar de activitatile persoanelor cu dizabilitati, care pot lucra cu antrenamentele, care vor putea lucra cu persoanele active, care vor fi in masura sa ofere sprijin persoanelor cu dizabilitati si sa ofere sprijin suplimentar persoanelor cu dizabilitati, la posibilitatea de a lucra cu antrenamentele unei anumite persoane. Acest proiect presupune întreținerea serviciilor de locuințe și asistență, dezvoltând și sporind numărul de servicii furnizate în comunitatea locală. (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt predpokladá zlepšenie prístupu k službám bývania pre osoby so zdravotným postihnutím pre ich opatrovateľov a asistentov v okresoch Konin, Koszecki, Kolsk a Turečtina. Projekt bude vykonávať tieto úlohy:- vytvorenie 4 miest v školiacom byte a zároveň posilnenie nástrojov na podporu osôb so zdravotným postihnutím a ich skutočných opatrovateľov;- psychosociálna podpora účastníkov a projektových pracovníkov, – skupinová odborná príprava pre účastníkov odbornej prípravy v oblasti bývania, – kompetenčné workshopy pre skutočných opatrovateľov, – asistenčné služby pre osoby so zdravotným postihnutím budú navyše podporované aktivitami zdravotne postihnutých ľudí, ktorí môžu pracovať s tréningmi, ktorí budú môcť pracovať s aktívnymi ľuďmi, ktorí budú schopní poskytovať podporu zdravotne postihnutým osobám a poskytovať dodatočnú podporu zdravotne postihnutým osobám, možnosť pracovať s konkrétnym tréningom. Tento projekt predpokladá údržbu bytových a asistenčných služieb, rozvoj a zvyšovanie počtu služieb poskytovaných v miestnej komunite. (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    Il-proġett jipprevedi li jiżdied l-aċċess għas-servizzi tal-akkomodazzjoni għall-persuni b’diżabilità għall-persuni li jieħdu ħsiebhom u għall-assistenti tagħhom fid-distretti ta’ Konin, Koszecki, Kolsk u Tork.Il-proġett se jimplimenta l-kompiti li ġejjin:- il-ħolqien ta’ 4 postijiet f’appartament ta’ taħriġ u fl-istess ħin isaħħaħ l-għodod li jappoġġaw lill-persuni b’diżabilità u lill-persuni li jieħdu ħsiebhom stess;- appoġġ psikosoċjali għall-parteċipanti u l-persunal tal-proġett, — taħriġ fi gruppi għall-parteċipanti fit-taħriġ dwar l-akkomodazzjoni, — workshops ta’ kompetenza għal dawk li jieħdu ħsiebhom stess, — is-servizzi ta’ assistenza għall-persuni b’diżabbiltà, se jkunu appoġġati wkoll mill-attivitajiet tal-persuni b’diżabilità, li jistgħu jaħdmu mal-workouts, li se jkunu jistgħu jaħdmu mal-persuni attivi, li se jkunu jistgħu jipprovdu appoġġ lill-persuni b’diżabilità, u jipprovdu appoġġ addizzjonali għall-persuni b’diżabilità, għall-possibbiltà li jaħdmu ma’ workouts ta’ persuna partikolari. Dan il-proġett jassumi ż-żamma ta’ servizzi ta’ akkomodazzjoni u assistenza, filwaqt li jiżviluppa u jżid in-numru ta’ servizzi pprovduti fil-komunità lokali. (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    O projeto prevê aumentar o acesso a serviços de habitação para as pessoas com deficiência para os seus cuidadores e assistentes nos distritos de Konin, Koszecki, Kolsk e Turco.O projeto implementará as seguintes tarefas:- criação de 4 lugares num andar de formação e, simultaneamente, reforço das ferramentas de apoio às pessoas com deficiência e aos seus verdadeiros prestadores de cuidados;- apoio psicossocial dos participantes e do pessoal do projeto, — formação em grupo para os participantes na formação em habitação, — workshops de competências para os prestadores de cuidados efetivos, — os serviços de assistência às pessoas com deficiência serão adicionalmente apoiados pelas atividades das pessoas com deficiência, que podem trabalhar com os treinos, que poderão trabalhar com as pessoas ativas, que poderão prestar apoio às pessoas com deficiência e prestar apoio adicional às pessoas com deficiência, à possibilidade de trabalhar com os exercícios de uma determinada pessoa. Este projeto pressupõe a manutenção de serviços de habitação e assistência, desenvolvendo e aumentando o número de serviços prestados na comunidade local. (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Hankkeella pyritään lisäämään vammaisten omaishoitajien ja avustajien mahdollisuuksia saada asuntopalveluja Koninin, Koszeckin, Kolskin ja Turkin alueilla. Hankkeella toteutetaan seuraavat tehtävät:- neljän paikan luominen koulutushuoneistoon ja samanaikaisesti vammaisten ja heidän hoitajiensa tukevien välineiden vahvistaminen;- osallistujien ja projektihenkilöstön psykososiaalinen tuki – asuntokoulutukseen osallistuvien ryhmäkoulutus – osaamistyöpajat todellisille omaishoitajille, – vammaisille henkilöille tarkoitettuja tukipalveluja tuetaan lisäksi vammaisilla, jotka voivat työskennellä harjoittelun parissa, jotka voivat työskennellä aktiivisten henkilöiden kanssa, jotka voivat tukea vammaisia ja tarjota lisätukea vammaisille, jotta he voivat työskennellä tietyn henkilön harjoittelun parissa. Tämä hanke edellyttää asumis- ja tukipalvelujen ylläpitoa, paikallisyhteisössä tarjottavien palvelujen kehittämistä ja lisäämistä. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt predvideva povečanje dostopa do stanovanjskih storitev za invalide za njihove negovalce in pomočnike v okrožjih Konin, Koszecki, Kolsk in turško. Projekt bo izvajal naslednje naloge:- oblikovanje 4 mest v izobraževalnem stanovanju in hkratna krepitev orodij za pomoč invalidom in njihovim dejanskim negovalcem;- psihosocialna podpora udeležencev in projektnega osebja, – skupinsko usposabljanje za udeležence v stanovanjskem usposabljanju, – kompetenčne delavnice za dejanske negovalce, – storitve pomoči za invalide bodo dodatno podprte z dejavnostmi invalidov, ki bodo lahko delali na vadbi, ki bodo lahko delali z aktivnimi osebami, ki bodo lahko nudili podporo invalidom in zagotavljali dodatno podporo za invalide, za možnost dela z določeno osebo. Ta projekt predvideva vzdrževanje stanovanjskih in podpornih storitev, razvoj in povečanje števila storitev, ki se zagotavljajo v lokalni skupnosti. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt předpokládá zlepšení přístupu osob se zdravotním postižením ke službám bydlení pro jejich pečovatele a asistenty v okresech Konin, Koszecki, Kolsk a turečtina.Projekt bude realizovat následující úkoly: – vytvoření 4 míst ve školicím bytě a současně posílení nástrojů na podporu osob se zdravotním postižením a jejich skutečných pečovatelů;- psychosociální podpora účastníků a projektových pracovníků, – skupinová školení pro účastníky bytové přípravy, – odborné workshopy pro skutečné pečovatele, – asistenční služby pro osoby se zdravotním postižením budou navíc podporovány aktivitami zdravotně postižených osob, které mohou pracovat s aktivními lidmi, kteří budou moci pracovat s aktivními lidmi, kteří budou moci poskytovat podporu zdravotně postiženým osobám a poskytovat dodatečnou podporu zdravotně postiženým osobám, možnost pracovat s určitou osobou. Tento projekt předpokládá údržbu bytových a asistenčních služeb, rozvoj a zvýšení počtu služeb poskytovaných v místní komunitě. (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Projektu numatoma didinti neįgaliųjų galimybes naudotis būsto paslaugomis jų globėjams ir padėjėjams Konino, Koszeckio, Kolsko ir Turkijos rajonuose.Projektu bus įgyvendintos šios užduotys: – sukurti 4 vietas mokomajame bute ir tuo pačiu metu stiprinti priemones, padedančias neįgaliesiems ir jų faktiniams globėjams;- psichosocialinę paramą dalyviams ir projekto darbuotojams, – grupinius mokymus būsto mokymo dalyviams, – kompetencijų seminarus faktiniams slaugytojams, – pagalbos neįgaliesiems paslaugas papildomai rems neįgaliųjų veikla, kurie gali dirbti su treniruotėmis, kurie galės dirbti su aktyviais žmonėmis, kurie galės teikti paramą neįgaliesiems ir teikti papildomą paramą neįgaliesiems, galimybę dirbti su konkretaus asmens treniruotėmis. Įgyvendinant šį projektą numatoma išlaikyti būsto ir pagalbos paslaugas, plėtoti ir didinti vietos bendruomenėje teikiamų paslaugų skaičių. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekts paredz palielināt personu ar invaliditāti piekļuvi mājokļu pakalpojumiem viņu aprūpētājiem un asistentiem Koninas, Kosecku, Kolskas un turku rajonos.Projekts īstenos šādus uzdevumus:- 4 vietu izveide mācību dzīvoklī un vienlaikus stiprinot rīkus, kas atbalsta cilvēkus ar invaliditāti un viņu faktiskos aprūpētājus;- dalībnieku un projekta darbinieku psihosociālais atbalsts, — grupu apmācība mājokļu apmācības dalībniekiem, — kompetences semināri faktiskajiem aprūpētājiem, — palīdzības pakalpojumus personām ar invaliditāti papildus atbalstīs invalīdu aktivitātes, kas varēs strādāt ar treniņiem, kuri varēs strādāt ar aktīvajiem cilvēkiem, kuri varēs sniegt atbalstu invalīdiem un sniegt papildu atbalstu invalīdiem, lai strādātu ar konkrētas personas treniņiem. Šis projekts paredz mājokļu un palīdzības pakalpojumu uzturēšanu, attīstot un palielinot vietējā sabiedrībā sniegto pakalpojumu skaitu. (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Проектът предвижда увеличаване на достъпа до жилищни услуги за хората с увреждания за лицата, полагащи грижи, и помощниците им в областите Конин, Кошецки, Колск и Турски.Проектът ще изпълни следните задачи: създаване на 4 места в апартамент за обучение и едновременно укрепване на инструментите в подкрепа на хората с увреждания и техните действителни полагащи грижи лица; — психосоциална подкрепа на участниците и персонала по проекта, — групово обучение за участниците в жилищното обучение, — семинари за компетентност за действително полагащи грижи лица, — помощни услуги за хора с увреждания, ще бъдат допълнително подпомогнати от дейностите на хората с увреждания, които могат да работят с тренировките, които ще могат да работят с активните хора, които ще могат да оказват подкрепа на хората с увреждания, както и да предоставят допълнителна подкрепа за хората с увреждания, за възможността да работят с тренировките на конкретно лице. Този проект предполага поддържане на жилищни и помощни услуги, развитие и увеличаване на броя на услугите, предоставяни в местната общност. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    A projekt a Konin, Koszecki, Kolszk és Török kerületek gondozói és asszisztensei számára a lakhatási szolgáltatásokhoz való hozzáférés növelését irányozza elő. – a tényleges gondozóknak szóló kompetencia workshopokat, – a fogyatékossággal élő személyek számára nyújtott segítségnyújtási szolgáltatásokat a fogyatékossággal élő személyek tevékenységei is támogatják, akik az edzésekkel dolgozhatnak, akik képesek lesznek az aktív emberekkel dolgozni, akik képesek lesznek támogatást nyújtani a fogyatékkal élőknek, és további támogatást nyújtani a fogyatékkal élőknek, hogy egy adott személy edzésével dolgozhassanak. Ez a projekt feltételezi a lakhatási és támogatási szolgáltatások fenntartását, a helyi közösségben nyújtott szolgáltatások fejlesztését és növelését. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Beartaítear leis an tionscadal rochtain mhéadaithe ar sheirbhísí tithíochta do dhaoine faoi mhíchumas dá gcúramóirí agus dá gcúntóirí i gceantair Konin, Koszecki, Kolsk agus Tuircis.Cuirfidh an tionscadal na cúraimí seo a leanas i bhfeidhm:- 4 áit a chruthú in árasán oiliúna agus ag an am céanna uirlisí a thacaíonn le daoine faoi mhíchumas agus lena gcúramóirí iarbhír a neartú;- tacaíocht shíceasóisialta do rannpháirtithe agus d’fhoireann tionscadail, — oiliúint ghrúpa do rannpháirtithe in oiliúint tithíochta, — ceardlanna inniúlachta do chúramóirí iarbhír, — gheobhaidh seirbhísí cúnaimh do dhaoine faoi mhíchumas tacaíocht freisin ó ghníomhaíochtaí na ndaoine faoi mhíchumas, ar féidir leo oibriú leis na cleachtaí, a bheidh in ann oibriú leis na daoine gníomhacha, a bheidh in ann tacaíocht a thabhairt do na daoine faoi mhíchumas, agus tacaíocht bhreise a chur ar fáil do na daoine faoi mhíchumas, don fhéidearthacht a bheith ag obair le cleachtaí duine ar leith. Glacann an tionscadal seo le cothabháil seirbhísí tithíochta agus cúnaimh, ag forbairt agus ag méadú líon na seirbhísí a chuirtear ar fáil sa phobal áitiúil. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Projektet syftar till att öka tillgången till boendetjänster för personer med funktionsnedsättning för deras vårdare och assistenter i distrikten Konin, Koszecki, Kolsk och turkiska.Projektet kommer att genomföra följande uppgifter:- inrättande av fyra platser i en utbildningslägenhet och samtidigt stärka verktygen till stöd för personer med funktionsnedsättning och deras faktiska vårdgivare.- psykosocialt stöd till deltagare och projektpersonal, – grupputbildning för deltagare i bostadsutbildning, – kompetensworkshops för faktiska vårdare, – assistanstjänster för personer med funktionsnedsättning kommer dessutom att stödjas av funktionshindrade personers verksamhet, som kan arbeta med träningen, som kommer att kunna arbeta med de aktiva, som kommer att kunna ge stöd till funktionshindrade och ge ytterligare stöd till funktionshindrade, för möjligheten att arbeta med en viss persons träningspass. Detta projekt förutsätter underhåll av bostads- och stödtjänster, utveckling och ökning av antalet tjänster som tillhandahålls i lokalsamhället. (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on parandada puuetega inimeste juurdepääsu eluasemeteenustele Konini, Koszecki, Kolski ja türgi piirkonna hooldajate ja assistentide jaoks. Projekti raames täidetakse järgmisi ülesandeid:- nelja koha loomine koolituskorteris ja samal ajal puuetega inimesi ja nende tegelikke hooldajaid toetavate vahendite tugevdamine;- osalejate ja projektitöötajate psühhosotsiaalne toetus, – rühmakoolitus eluasemekoolituses osalejatele, – tegelike hooldajate pädevusseminarid, – puuetega inimestele osutatavaid abiteenuseid toetavad täiendavalt puuetega inimeste tegevused, kes saavad töötada treeningutega, kes saavad töötada aktiivsete inimestega, kes suudavad puuetega inimesi toetada ja pakkuda puuetega inimestele täiendavat tuge, et võimaldada töötada konkreetse isiku treeningutega. See projekt eeldab eluaseme- ja abiteenuste säilitamist, arendades ja suurendades kohalikus kogukonnas pakutavate teenuste arvu. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: Konin
    0 references
    WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: kolski
    0 references
    WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: koniński
    0 references
    WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: słupecki
    0 references
    WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: turecki
    0 references

    Identifiers

    RPWP.07.02.02-30-0101/19
    0 references