Implementation of new technology for semi-trailers with automatically expanded load deck (Q82503): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, lv, sk, ga, fi, sl, et, ro, hr, cs, el, sv, lt, fr, pt, hu, nl, de, bg, mt, es, and other parts)
label / frlabel / fr
Mise en œuvre d’une nouvelle technologie pour les semi-remorques avec pont de charge étendu automatiquement
Mise en œuvre d’une nouvelle technologie de semi-remorque avec un pont de fret élargi automatiquement
label / delabel / de
Implementierung neuer Technik für Auflieger mit automatisch verlängertem Lastdeck
Einführung einer neuen Auflieger-Technologie mit einem automatisch erweiterten Ladedeck
label / nllabel / nl
Implementatie van nieuwe technologie voor opleggers met automatisch uitgebreid laaddek
Implementatie van een nieuwe opleggertechnologie met een automatisch uitgebreid laaddek
label / itlabel / it
Implementazione di una nuova tecnologia per semirimorchi con ponte di carico esteso automaticamente
Implementazione di una nuova tecnologia semirimorchio con un ponte di carico espanso automaticamente
label / eslabel / es
Implementación de nueva tecnología para semirremolques con cubierta de carga extendida automáticamente
Implementación de una nueva tecnología de semirremolque con una cubierta de carga expandida automáticamente
label / dalabel / da
Indførelse af ny teknologi til sættevogne med automatisk udvidet lastdæk
Implementering af en ny sættevognsteknologi med automatisk udvidet lastdæk
label / ellabel / el
Εφαρμογή νέας τεχνολογίας για ημιρυμουλκούμενα με αυτόματα διευρυμένο κατάστρωμα φορτίου
Εφαρμογή νέας τεχνολογίας ημιρυμουλκούμενων με αυτόματα διευρυμένο κατάστρωμα φορτίου
label / hrlabel / hr
Implementacija nove tehnologije za poluprikolice s automatski proširenom teretnom palubom
Uvođenje nove tehnologije poluprikolica s automatski proširenom teretnom palubom
label / rolabel / ro
Implementarea de noi tehnologii pentru semiremorci cu punte de încărcare extinsă automat
Implementarea unei noi tehnologii de semiremorcă cu o punte de marfă extinsă automat
label / sklabel / sk
Implementácia novej technológie pre návesy s automaticky rozšírenou nakladacou palubou
Implementácia novej technológie návesu s automaticky rozšírenou nákladnou palubou
label / mtlabel / mt
L-implimentazzjoni ta’ teknoloġija ġdida għas-semitrejlers bi gverta tat-tagħbija estiża awtomatikament
L-implimentazzjoni ta’ teknoloġija ġdida ta’ semitrejler bi gverta tal-merkanzija estiża awtomatikament
label / ptlabel / pt
Implementação de nova tecnologia para semirreboques com plataforma de carga expandida automaticamente
Implementação de uma nova tecnologia de semirreboque com um convés de carga automaticamente expandido
label / filabel / fi
Uuden teknologian käyttöönotto puoliperävaunuissa, joissa on automaattisesti laajennettu kuormakanne
Uuden puoliperävaunuteknologian käyttöönotto automaattisesti laajennetulla lastikannella
label / sllabel / sl
Uvajanje nove tehnologije za polprikolice s samodejno razširjenim krovom
Uvedba nove tehnologije polpriklopnikov s samodejno razširjenim tovornim krovom
label / cslabel / cs
Implementace nové technologie pro návěsy s automaticky rozšířenou nosnou palubou
Zavedení nové technologie návěsu s automaticky rozšířenou nákladovou palubou
label / ltlabel / lt
Naujų technologijų įdiegimas puspriekabėms su automatiškai išplėstu krovinių deniu
Naujos puspriekabės technologijos su automatiškai išplėtotu krovinių deniu diegimas
label / lvlabel / lv
Jaunu tehnoloģiju ieviešana puspiekabēm ar automātiski paplašinātu slodzes klāju
Jaunas puspiekabes tehnoloģijas ieviešana ar automātiski paplašinātu kravas klāju
label / bglabel / bg
Внедряване на нова технология за полуремаркета с автоматично разширена товарна палуба
Внедряване на нова технология за полуремарке с автоматично разширена товарна палуба
label / hulabel / hu
Új technológia bevezetése félpótkocsik számára automatikusan bővített teherfedélzettel
Új félpótkocsi technológia bevezetése automatikusan bővített rakományfedélzettel
label / galabel / ga
Cur i bhfeidhm na teicneolaíochta nua do leathleantóirí le deic ualach leathnaithe go huathoibríoch
Teicneolaíocht leathleantóra nua a chur i bhfeidhm le deic lasta atá leathnaithe go huathoibríoch
label / svlabel / sv
Införande av ny teknik för påhängsvagnar med automatiskt utökat lastdäck
Införande av en ny påhängsvagnsteknik med ett automatiskt utökat lastdäck
label / etlabel / et
Uue tehnoloogia rakendamine poolhaagiste puhul, millel on automaatselt laiendatud koormustekk
Uue poolhaagise tehnoloogia rakendamine koos automaatselt laiendatud kaubatekiga
Property / summaryProperty / summary
«L’objectif du projet de DeMarko KOMAREC SP. J. est le développement de l’entreprise en investissant dans la mise en œuvre de sa propre nouvelle technologie pour la production de semi-remorques, permettant la production d’un nouveau produit par rapport à l’offre de concurrence nationale et internationale. La technologie en question a été développée en 2015 par les employés de l’université de technologie de Gdańsk, de la faculté de génie mécanique, du département d’ingénierie des matériaux et de soudage à la demande spéciale de la requérante. Sa mise en œuvre donnera à DeMarko KOMAREC la possibilité technique de fabriquer une semi-remorque pour le transport de cargaisons surdimensionnées avec un pont de chargement automatiquement élargi, qui fait l’objet de la demande de brevet européen no 15460134.8/EP15460134. Les propriétés uniques de la nouvelle technologie rendront la construction du nouveau type de semi-remorque minceur de 7 % tout en augmentant sa résistance de 20 %. Grâce à cela, l’utilisateur du nouveau produit pourra transporter des charges plus lourdes ou sans utiliser la pleine charge utile, améliorer l’économie du transport, c’est-à-dire réduire la consommation de carburant et réduire l’impact des transports sur les routes publiques. Dans le même temps, l’utilisation de nouvelles technologies de production créera la possibilité de produire un système de chargement unique dans le monde entier dans des conditions météorologiques et géographiques difficiles, ainsi qu’un système d’expansion automatique du pont pour pouvoir transporter des charges exceptionnellement longues ou larges. Les caractéristiques obtenues du nouveau produit se distingueront sensiblement des produits des entreprises concurrentes. Leur introduction fixera de nouvelles normes dans le secteur des semi-remorques spécialisées pour le transport de marchandises surdimensionnées dans des conditions géographiques et atmosphériques difficiles. L’effet de l’investissement sera d’augmenter la position concurrentielle de l’entreprise sur les marchés desservis, l’expansion géographique de l’entreprise, équilibrer la structure des revenus et augmenter la rentabilité de son activité. Il en résultera le développement de l’entreprise.» (French)
«L’objectif du projet de la société DEMARKO Komarec SP. J. est le développement de l’entreprise par l’investissement dans la mise en œuvre de sa propre technologie de production de semi-remorques, permettant la production d’un nouveau produit en relation avec l’offre de la concurrence nationale et internationale. La technologie a été développée en 2015 par des employés de l’Université de technologie de Gdańsk, de la Faculté de génie mécanique, du département de génie des matériaux et du soudage à une demande spéciale du demandeur. Sa mise en œuvre permettra à DEMARKO Komarec de produire une semi-remorque pour le transport de cargaisons surdimensionnées avec un pont de chargement automatiquement élargi, qui fait l’objet de la demande de brevet européen no 15460134.8/EP15460134. Les propriétés uniques de la nouvelle technologie rendront la construction d’un nouveau type de semi-remorque mince de 7 % tout en augmentant sa force de 20 %. Grâce à cela, l’utilisateur du nouveau produit pourra transporter des charges plus lourdes ou si la pleine capacité de charge n’est pas utilisée, améliorer l’économie des transports, c’est-à-dire réduire la consommation de carburant et réduire l’impact du transport sur les routes publiques. Dans le même temps, l’utilisation de nouvelles technologies de production créera la possibilité de produire un système de chargement mondial unique dans des conditions météorologiques et géographiques difficiles et un système d’expansion automatique du pont pour pouvoir transporter des charges extrêmement longues ou larges. Les propriétés obtenues du nouveau produit se démarqueront considérablement des produits des concurrents. Leur introduction établira de nouvelles normes dans l’industrie des semi-remorques spécialisées pour le transport de marchandises surdimensionnés dans des conditions géographiques et atmosphériques difficiles. L’investissement aura pour effet d’accroître la position concurrentielle de l’entreprise sur les marchés desservis, l’expansion géographique de l’entreprise, l’équilibre de la structure des revenus et l’augmentation de la rentabilité de son activité. Cela se traduira par le développement de l’entreprise.» (French)
Property / summaryProperty / summary
„Das Ziel des Projekts von DeMarko KOMAREC SP. J. ist die Entwicklung des Unternehmens durch Investitionen in die Implementierung einer eigenen neuen Technologie für die Herstellung von Sattelanhängern, die die Produktion eines neuen Produkts in Bezug auf das Angebot des nationalen und internationalen Wettbewerbs ermöglicht. Die in Rede stehende Technologie wurde 2015 von den Mitarbeitern der Technischen Universität Danzig, der Fakultät für Maschinenbau, der Abteilung Werkstofftechnik und Schweißen auf besonderen Wunsch des Antragstellers entwickelt. DeMarko KOMAREC wird DeMarko KOMAREC die technische Möglichkeit geben, einen Sattelanhänger für die Beförderung übergroßer Ladungen mit automatisch erweiterter Ladeplattform herzustellen, die Gegenstand der europäischen Patentanmeldung Nr. 15460134.8/EP15460134 ist. Die einzigartigen Eigenschaften der neuen Technologie werden den Bau des neuen Sattelanhängertyps um 7 % abnehmen und gleichzeitig seine Stärke um 20 % erhöhen. Dadurch wird der Nutzer des neuen Produkts in der Lage sein, schwerere Lasten oder ohne volle Nutzlast zu tragen, die Verkehrswirtschaft zu verbessern, d. h. den Kraftstoffverbrauch zu senken und die Auswirkungen des Verkehrs auf die öffentlichen Straßen zu verringern. Gleichzeitig wird der Einsatz neuer Produktionstechnologien die Möglichkeit schaffen, ein weltweit einzigartiges Ladesystem unter schwierigen Witterungsverhältnissen und geografischen Bedingungen herzustellen, sowie ein System der automatischen Erweiterung des Decks, um außergewöhnlich lange oder weite Lasten transportieren zu können. Die gewonnenen Eigenschaften des neuen Produkts werden sich erheblich von den Produkten konkurrierender Unternehmen unterscheiden. Mit ihrer Einführung werden neue Standards im Bereich der spezialisierten Sattelanhänger für den Transport übergroßer Fracht unter schwierigen geografischen und atmosphärischen Bedingungen festgelegt. Der Effekt der Investition wird darin bestehen, die Wettbewerbsposition des Unternehmens in den bedienten Märkten zu erhöhen, die geografische Expansion des Unternehmens zu erhöhen, die Umsatzstruktur auszugleichen und die Rentabilität des Unternehmens zu erhöhen. Dies wird zur Entwicklung des Unternehmens führen.“ (German)
„Ziel des Projekts der Firma DEMARKO Komarec SP. J. ist die Entwicklung des Unternehmens durch Investitionen in die Umsetzung einer eigenen neuen Auflieger-Produktionstechnologie, die die Produktion eines neuen Produkts in Bezug auf das Angebot des nationalen und internationalen Wettbewerbs ermöglicht. Die Technologie wurde 2015 von Mitarbeitern der Technischen Universität Danzig, Fakultät für Maschinenbau, Abteilung für Werkstofftechnik und Schweißen auf spezielle Anfrage des Antragstellers entwickelt. Mit seiner Umsetzung kann DEMARKO Komarec einen Sattelanhänger für den Transport von übergroßen Ladungen mit einem automatisch erweiterten Frachtdeck herstellen, das Gegenstand der europäischen Patentanmeldung Nr. 15460134.8/EP15460134 ist. Die einzigartigen Eigenschaften der neuen Technologie werden den Bau eines neuen Aufliegertyps um 7 % schlank machen und gleichzeitig seine Festigkeit um 20 % erhöhen. Dadurch wird der Anwender des neuen Produkts in der Lage sein, schwerere Lasten zu tragen oder wenn die volle Tragfähigkeit nicht genutzt wird, die Verkehrswirtschaft zu verbessern, d. h. den Kraftstoffverbrauch zu senken und die Auswirkungen des Verkehrs auf die öffentlichen Straßen zu verringern. Gleichzeitig wird der Einsatz neuer Produktionstechnik die Möglichkeit schaffen, unter schwierigen Wetterbedingungen und geografischen Bedingungen ein einzigartiges weltweites Ladesystem herzustellen und ein System der automatischen Erweiterung des Decks zu schaffen, um extrem lange oder breite Lasten tragen zu können. Die erhaltenen Eigenschaften des neuen Produkts werden sich deutlich von den Produkten der Mitbewerber abheben. Mit ihrer Einführung werden neue Maßstäbe in der Branche spezialisierter Auflieger für den übergroßen Güterverkehr unter schwierigen geografischen und atmosphärischen Bedingungen gesetzt. Die Wirkung der Investition wird sein, die Wettbewerbsposition des Unternehmens in den bedienten Märkten zu erhöhen, die geografische Expansion des Unternehmens, das Gleichgewicht der Umsatzstruktur und die Rentabilität seines Geschäfts zu erhöhen. Dies wird zur Entwicklung des Unternehmens führen.“ (German)
Property / summaryProperty / summary
„Het doel van het project van DeMarko KOMAREC SP. J. is de ontwikkeling van het bedrijf door te investeren in de implementatie van haar eigen nieuwe technologie voor de productie van opleggers, waardoor de productie van een nieuw product in verhouding tot het aanbod van nationale en internationale concurrentie mogelijk wordt. De betrokken technologie is in 2015 ontwikkeld door de medewerkers van de Technische Universiteit van Gdańsk, de Faculteit Werktuigbouwkunde, de afdeling Materiële Techniek en Welding op speciaal verzoek van verzoekster. De implementatie ervan zal DeMarko KOMAREC de technische mogelijkheid bieden om een oplegger te vervaardigen voor het vervoer van te grote ladingen met een automatisch uitgebreid laaddek, waarvoor een Europees octrooiaanvraag nr. 15460134.8/EP15460134 is ingediend. De unieke eigenschappen van de nieuwe technologie maken de bouw van het nieuwe type opleggervermagering met 7 % en verhogen de sterkte met 20 %. Dankzij dit zal de gebruiker van het nieuwe product in staat zijn om zwaardere ladingen te vervoeren of zonder volledige lading te gebruiken, de vervoerseconomie te verbeteren, d.w.z. het brandstofverbruik te verminderen en de impact van het vervoer op de openbare weg te verminderen. Tegelijkertijd zal het gebruik van nieuwe productietechnologie de mogelijkheid creëren om onder moeilijke weersomstandigheden en geografische omstandigheden een uniek wereldwijd laadsysteem te produceren, evenals een systeem van automatische uitbreiding van het dek om uitzonderlijk lange of brede ladingen te kunnen vervoeren. De verkregen kenmerken van het nieuwe product zullen zich aanzienlijk onderscheiden van de producten van concurrerende ondernemingen. De invoering ervan zal nieuwe normen vaststellen in de sector van gespecialiseerde opleggers voor het vervoer van te grote vracht onder moeilijke geografische en atmosferische omstandigheden. Het effect van de investering zal zijn de concurrentiepositie van de onderneming op de bediende markten te vergroten, de geografische expansie van de onderneming te vergroten, de inkomstenstructuur in evenwicht te brengen en de winstgevendheid van de onderneming te verhogen. Dit zal resulteren in de ontwikkeling van het bedrijf.” (Dutch)
„Het doel van het project van het bedrijf DEMARKO Komarec SP. J. is de ontwikkeling van het bedrijf door middel van investeringen in de implementatie van haar eigen nieuwe oplegger productietechnologie, waardoor de productie van een nieuw product in relatie tot het aanbod van binnenlandse en internationale concurrentie. De technologie is in 2015 ontwikkeld door medewerkers van de Technische Universiteit Gdańsk, Faculteit Werktuigbouwkunde, Departement Materials Engineering en Welding op speciaal verzoek van de aanvrager. De implementatie ervan zal DEMARKO Komarec in staat stellen om een oplegger te produceren voor het vervoer van oversized ladingen met een automatisch uitgebreid laaddek, dat het onderwerp is van de Europese octrooiaanvraag nr. 15460134.8/EP15460134. De unieke eigenschappen van de nieuwe technologie zullen de bouw van een nieuw type oplegger met 7 % slank maken en tegelijkertijd zijn sterkte met 20 % verhogen. Hierdoor kan de gebruiker van het nieuwe product zwaardere ladingen dragen of als het volledige laadvermogen niet wordt gebruikt, de vervoerseconomie verbeteren, d.w.z. het brandstofverbruik verminderen en de impact van het vervoer op de openbare weg verminderen. Tegelijkertijd zal het gebruik van nieuwe productietechnologie de mogelijkheid creëren om een uniek wereldwijd laadsysteem te produceren in moeilijke weersomstandigheden en geografische omstandigheden en een systeem van automatische uitbreiding van het dek om extreem lange of brede ladingen te kunnen dragen. De verkregen eigenschappen van het nieuwe product zullen zich aanzienlijk onderscheiden van de producten van concurrenten. De invoering ervan zal nieuwe normen stellen in de industrie van gespecialiseerde opleggers voor oversized vrachtvervoer in moeilijke geografische en atmosferische omstandigheden. Het effect van de investering zal zijn om de concurrentiepositie van de onderneming op de markten te vergroten, geografische uitbreiding van de onderneming, balans van de omzetstructuur en verhoging van de winstgevendheid van haar activiteiten. Dit zal resulteren in de ontwikkeling van het bedrijf.” (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
"L'obiettivo del progetto di DeMarko KOMAREC SP. J. è lo sviluppo dell'azienda investendo nella realizzazione della propria nuova tecnologia per la produzione di semirimorchi, consentendo la produzione di un nuovo prodotto in relazione all'offerta di concorrenza nazionale ed internazionale. La tecnologia in questione è stata sviluppata nel 2015 dai dipendenti dell'Università tecnologica di Danzica, della Facoltà di Ingegneria Meccanica, del Dipartimento di Ingegneria dei Materiali e della Saldatura su richiesta speciale del richiedente. La sua attuazione darà a DeMarko KOMAREC la possibilità tecnica di produrre un semirimorchio per il trasporto di carichi sovradimensionati con un ponte di carico espanso automaticamente, che è oggetto della domanda di brevetto europeo n. 15460134.8/EP15460134. Le proprietà uniche della nuova tecnologia renderanno la costruzione del nuovo tipo di semirimorchio dimagrante del 7 %, aumentandone la forza del 20 %. Grazie a questo, l'utilizzatore del nuovo prodotto sarà in grado di trasportare carichi più pesanti o senza utilizzare il pieno carico utile, migliorare l'economia dei trasporti, ossia ridurre il consumo di carburante e ridurre l'impatto del trasporto sulle strade pubbliche. Allo stesso tempo, l'uso di nuove tecnologie di produzione creerà la possibilità di produrre un sistema di carico unico a livello mondiale in condizioni meteorologiche e geografiche difficili, nonché un sistema di espansione automatica del ponte per poter trasportare carichi eccezionalmente lunghi o larghi. Le caratteristiche ottenute del nuovo prodotto si distingueranno in modo significativo dai prodotti delle società concorrenti. La loro introduzione stabilirà nuovi standard nel settore dei semirimorchi specializzati per il trasporto di carichi sovradimensionati in condizioni geografiche e atmosferiche difficili. L'effetto dell'investimento sarà quello di aumentare la posizione concorrenziale dell'impresa sui mercati serviti, l'espansione geografica della società, equilibrare la struttura delle entrate e aumentare la redditività della sua attività. Ciò comporterà lo sviluppo dell'impresa." (Italian)
"Obiettivo del progetto della società DEMARKO Komarec SP. J. è lo sviluppo dell'azienda attraverso investimenti nell'implementazione della propria nuova tecnologia di produzione di semirimorchi, consentendo la produzione di un nuovo prodotto in relazione all'offerta di concorrenza nazionale e internazionale. La tecnologia è stata sviluppata nel 2015 dai dipendenti dell'Università di Tecnologia di Danzica, Facoltà di Ingegneria Meccanica, Dipartimento di Ingegneria dei Materiali e Saldatura su richiesta speciale del richiedente. La sua attuazione consentirà a DEMARKO Komarec di produrre un semirimorchio per il trasporto di carichi di grandi dimensioni con un ponte di carico ampliato automaticamente, oggetto della domanda di brevetto europeo n. 15460134.8/EP15460134. Le proprietà uniche della nuova tecnologia renderanno la costruzione di un nuovo tipo di semirimorchio sottile del 7 % aumentandone la resistenza del 20 %. Grazie a questo, l'utilizzatore del nuovo prodotto sarà in grado di trasportare carichi più pesanti o se la capacità di carico non viene utilizzata, migliorare l'economia dei trasporti, cioè ridurre i consumi di carburante e ridurre l'impatto dei trasporti sulle strade pubbliche. Allo stesso tempo, l'utilizzo di nuove tecnologie di produzione creerà la possibilità di produrre un sistema di carico unico a livello mondiale in condizioni climatiche e geografiche difficili e un sistema di espansione automatica del ponte per poter trasportare carichi estremamente lunghi o ampi. Le proprietà ottenute del nuovo prodotto si distingueranno significativamente dai prodotti dei concorrenti. La loro introduzione stabilirà nuovi standard nel settore dei semirimorchi specializzati per il trasporto di merci di grandi dimensioni in condizioni geografiche e atmosferiche difficili. L'effetto dell'investimento sarà quello di aumentare la posizione competitiva dell'azienda nei mercati serviti, l'espansione geografica della società, l'equilibrio della struttura dei ricavi e aumentare la redditività della sua attività. Ciò comporterà lo sviluppo dell'azienda." (Italian)
Property / summaryProperty / summary
«El objetivo del proyecto de DeMarko KOMAREC SP. J. es el desarrollo de la empresa invirtiendo en la implementación de su propia nueva tecnología para la producción de semirremolques, permitiendo la producción de un nuevo producto en relación con la oferta de competencia nacional e internacional. La tecnología en cuestión fue desarrollada en 2015 por los empleados de la Universidad Tecnológica de Gdańsk, la Facultad de Ingeniería Mecánica, el Departamento de Ingeniería de Materiales y Soldadura a petición especial del solicitante. Su aplicación dará a DeMarko KOMAREC la posibilidad técnica de fabricar un semirremolque para el transporte de cargas de gran tamaño con una cubierta de carga automáticamente ampliada, objeto de la solicitud de patente europea n.º 15460134.8/EP15460134. Las propiedades únicas de la nueva tecnología harán que la construcción del nuevo tipo de semirremolque adelgazamiento en un 7 % al tiempo que aumenta su resistencia en un 20 %. Gracias a ello, el usuario del nuevo producto podrá transportar cargas más pesadas o sin utilizar la carga útil completa, mejorar la economía del transporte, es decir, reducir el consumo de combustible y reducir el impacto del transporte en las vías públicas. Al mismo tiempo, el uso de nuevas tecnologías de producción creará la posibilidad de producir un sistema de carga mundial único en condiciones climáticas y geográficas difíciles, así como un sistema de expansión automática de la cubierta para poder transportar cargas excepcionalmente largas o amplias. Las características obtenidas del nuevo producto se diferenciarán significativamente de los productos de las empresas competidoras. Su introducción establecerá nuevas normas en el sector de los semirremolques especializados para el transporte de carga sobredimensionada en condiciones geográficas y atmosféricas difíciles. El efecto de la inversión será aumentar la posición competitiva de la empresa en los mercados servidos, expansión geográfica de la empresa, equilibrar la estructura de ingresos y aumentar la rentabilidad de su negocio. Esto dará lugar al desarrollo de la empresa». (Spanish)
«El objetivo del proyecto de la empresa DEMARKO Komarec SP. J. es el desarrollo de la empresa a través de la inversión en la implementación de su propia tecnología de producción de semirremolques, permitiendo la producción de un nuevo producto en relación con la oferta de competencia nacional e internacional. La tecnología fue desarrollada en 2015 por empleados de la Universidad Tecnológica de Gdańsk, Facultad de Ingeniería Mecánica, Departamento de Ingeniería de Materiales y Soldadura a petición especial del Solicitante. Su implementación permitirá a DEMARKO Komarec producir un semirremolque para el transporte de cargas de gran tamaño con una cubierta de carga expandida automáticamente, que es objeto de la solicitud de patente europea n.º 15460134.8/EP15460134. Las propiedades únicas de la nueva tecnología harán que la construcción de un nuevo tipo de semirremolque sea delgada en un 7 % mientras aumenta su resistencia en un 20 %. Gracias a esto, el usuario del nuevo producto podrá transportar cargas más pesadas o si no se utiliza la capacidad de carga completa, mejorar la economía del transporte, es decir, reducir el consumo de combustible y reducir el impacto del transporte en la vía pública. Al mismo tiempo, el uso de nuevas tecnologías de producción creará la posibilidad de producir un sistema de carga mundial único en condiciones climáticas y geográficas difíciles y un sistema de expansión automática de la cubierta para poder transportar cargas extremadamente largas o anchas. Las propiedades obtenidas del nuevo producto se destacarán significativamente de los productos de la competencia. Su introducción establecerá nuevos estándares en la industria de semirremolques especializados para el transporte de carga de gran tamaño en condiciones geográficas y atmosféricas difíciles. El efecto de la inversión será aumentar la posición competitiva de la empresa en los mercados atendidos, la expansión geográfica de la empresa, el equilibrio de la estructura de ingresos y aumentar la rentabilidad de su negocio. Esto resultará en el desarrollo de la empresa». (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
âEURObjective of the Project of DeMarko KOMAREC SP. J. er udviklingen af virksomheden ved at investere i gennemførelsen af sin egen nye sættevognsteknologi, der muliggør produktion af et nyt produkt i forhold til udbuddet af indenlandsk og international konkurrence. Denne teknologi blev udviklet i 2015 af medarbejdere ved GdaÅsk University of Technology, Fakultetet for Mekanisk Ingeniørarbejde, Institut for Materiel Ingeniørarbejde og bonding på særlig provision fra ansøgerens virksomhed. Dens gennemførelse vil give DeMarko KOMAREC den tekniske mulighed for at producere sættevogne til transport af overdimensionerede laster med et automatisk udvidet lastdæk, som er genstand for europæisk patentansøgning nr. 15460134.8/EP15460134. Den nye teknologis unikke egenskaber vil sikre, at konstruktionen af den nye sættevognstype vægtes med 7 %, samtidig med at dens styrke øges med 20 %. Som følge heraf vil brugeren af det nye produkt være i stand til at bære tungere laster eller uudnyttet fuld kapacitet, forbedre transportøkonomien, dvs. reducere brændstofforbruget og mindske transportens indvirkning på offentlige veje. Samtidig vil anvendelsen af den nye produktionsteknologi skabe mulighed for at producere et unikt globalt lastesystem under vanskelige vejrforhold og geografiske forhold og et automatisk dækudvidelsessystem til transport af usædvanligt lange eller brede belastninger. De resulterende egenskaber af det nye produkt vil skille sig betydeligt ud fra konkurrenternes produkter. Deres indførelse vil sætte nye standarder inden for sektoren for specialiserede sættevogne til transport af overdimensioneret gods under vanskelige geografiske og atmosfæriske forhold. Resultatet af investeringen vil øge virksomhedens konkurrencemæssige stilling på de markeder, der betjenes, virksomhedens geografiske ekspansion, balancen i indtægtsstrukturen og øge rentabiliteten af dens aktiviteter. Dette vil resultere i udviklingen af virksomheden.â EUR (Danish)
"Formålet med virksomhedens projekt DEMARKO Komarec SP. J. er udviklingen af virksomheden gennem investeringer i implementering af sin egen nye sættevognsproduktionsteknologi, der giver mulighed for produktion af et nyt produkt i forhold til udbuddet af indenlandsk og international konkurrence. Teknologien blev udviklet i 2015 af medarbejdere ved Gdańsk University of Technology, Fakultetet for Mekanik, Institut for Materialeteknik og Svejsning på en særlig anmodning fra ansøgeren. Implementeringen vil gøre det muligt for DEMARKO Komarec at fremstille en sættevogn til transport af overdimensionerede laster med et automatisk udvidet lastdæk, som er genstand for den europæiske patentansøgning nr. 15460134.8/EP15460134. De unikke egenskaber ved den nye teknologi vil gøre konstruktionen af en ny type sættevogn slank med 7 %, samtidig med at dens styrke øges med 20 %. Takket være dette vil brugeren af det nye produkt kunne bære tungere laster, eller hvis den fulde lastkapacitet ikke anvendes, forbedre transportøkonomien, dvs. reducere brændstofforbruget og reducere transportens indvirkning på offentlige veje. Samtidig vil brugen af ny produktionsteknologi skabe mulighed for at producere et unikt verdensomspændende lastesystem under vanskelige vejrforhold og geografiske forhold og et system med automatisk udvidelse af dækket for at kunne bære ekstremt lange eller brede belastninger. De opnåede egenskaber ved det nye produkt vil i væsentlig grad skille sig ud fra konkurrenternes produkter. Deres indførelse vil sætte nye standarder i industrien af specialiserede sættevogne for overdimensioneret godstransport under vanskelige geografiske og atmosfæriske forhold. Virkningen af investeringen vil være at øge virksomhedens konkurrencemæssige stilling på de markeder, der betjenes, den geografiske udvidelse af selskabet, balancen i indtægtsstrukturen og øge rentabiliteten af dens virksomhed. Dette vil resultere i udviklingen af virksomheden." (Danish)
Property / summaryProperty / summary
στόχος του έργου του DeMarko KOMAREC SP. Ι. είναι η ανάπτυξη της εταιρείας επενδύοντας στην εφαρμογή της δικής της νέας τεχνολογίας ημιρυμουλκούμενων, επιτρέποντας την παραγωγή ενός νέου προϊόντος σε σχέση με την προσφορά εσωτερικού και διεθνούς ανταγωνισμού. Αυτή η τεχνολογία αναπτύχθηκε το 2015 από τους υπαλλήλους του GdaÅsk University of Technology, Σχολή Μηχανολόγων Μηχανικών, Τμήμα Μηχανικών Υλικών και συγκόλλησης με ειδική προμήθεια από την εταιρεία του αιτούντοςâ EURs. Η εφαρμογή του θα δώσει στην DeMarko KOMAREC την τεχνική ευκαιρία να παράγει ημιρυμουλκούμενα για τη μεταφορά υπερμεγέθους φορτίων με αυτόματα διευρυμένο κατάστρωμα φορτίου, το οποίο αποτελεί το αντικείμενο της αίτησης ευρωπαϊκού διπλώματος ευρεσιτεχνίας αριθ. 15460134.8/EP15460134. Οι μοναδικές ιδιότητες της νέας τεχνολογίας θα εξασφαλίσουν ότι η κατασκευή του νέου τύπου ημιρυμουλκούμενου θα σταθμιστεί κατά 7 %, αυξάνοντας παράλληλα τη δύναμή του κατά 20 %. Ως εκ τούτου, ο χρήστης του νέου προϊόντος θα είναι σε θέση να μεταφέρει βαρύτερα φορτία ή αχρησιμοποίητο πλήρες δυναμικό, να βελτιώσει την οικονομία των μεταφορών, δηλαδή να μειώσει την κατανάλωση καυσίμων και να μειώσει τις επιπτώσεις των μεταφορών στο δημόσιο οδικό δίκτυο. Ταυτόχρονα, η χρήση της νέας τεχνολογίας παραγωγής θα δημιουργήσει τη δυνατότητα παραγωγής ενός μοναδικού παγκόσμιου συστήματος φόρτωσης σε δύσκολες καιρικές και γεωγραφικές συνθήκες και ενός αυτόματου συστήματος επέκτασης καταστρώματος για τη μεταφορά εξαιρετικά μεγάλων ή μεγάλων φορτίων. Οι ιδιότητες που προκύπτουν από το νέο προϊόν θα ξεχωρίζουν σημαντικά από τα προϊόντα των ανταγωνιστώνâ EUR. Η εισαγωγή τους θα θέσει νέα πρότυπα στον κλάδο των εξειδικευμένων ημιρυμουλκούμενων για τη μεταφορά υπερμεγέθους φορτίου υπό δύσκολες γεωγραφικές και ατμοσφαιρικές συνθήκες. Το αποτέλεσμα της επένδυσης θα αυξήσει την ανταγωνιστική θέση της εταιρείας στις αγορές που εξυπηρετούνται, τη γεωγραφική επέκταση της εταιρείας, την ισορροπία της δομής των εσόδων και την αύξηση της κερδοφορίας των δραστηριοτήτων της. Αυτό θα οδηγήσει στην ανάπτυξη της εταιρείας.â EUR (Greek)
«Στόχος του έργου της εταιρείας DEMARKO Komarec SP. J. είναι η ανάπτυξη της εταιρείας μέσω επενδύσεων στην εφαρμογή της δικής της νέας τεχνολογίας παραγωγής ημιρυμουλκούμενων, επιτρέποντας την παραγωγή ενός νέου προϊόντος σε σχέση με την προσφορά εγχώριου και διεθνούς ανταγωνισμού. Η τεχνολογία αναπτύχθηκε το 2015 από υπαλλήλους του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου του Γκντανσκ, της Σχολής Μηχανολόγων Μηχανικών, του Τμήματος Μηχανικών Υλικών και Συγκόλλησης κατόπιν ειδικού αιτήματος του αιτούντος. Η εφαρμογή του θα επιτρέψει στη DEMARKO Komarec να παράγει ημιρυμουλκούμενο για τη μεταφορά υπερμεγέθους φορτίων με αυτόματα διευρυμένο κατάστρωμα φορτίου, το οποίο αποτελεί αντικείμενο της αίτησης για ευρωπαϊκό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας αριθ. 15460134.8/EP15460134. Οι μοναδικές ιδιότητες της νέας τεχνολογίας θα κάνουν την κατασκευή ενός νέου τύπου ημιρυμουλκούμενου λεπτή κατά 7 %, αυξάνοντας παράλληλα τη δύναμή του κατά 20 %. Χάρη σε αυτό, ο χρήστης του νέου προϊόντος θα είναι σε θέση να μεταφέρει βαρύτερα φορτία ή εάν δεν χρησιμοποιηθεί το πλήρες φορτίο, να βελτιώσει την οικονομία των μεταφορών, δηλαδή να μειώσει την κατανάλωση καυσίμου και να μειώσει τις επιπτώσεις των μεταφορών στους δημόσιους δρόμους. Ταυτόχρονα, η χρήση της νέας τεχνολογίας παραγωγής θα δημιουργήσει τη δυνατότητα παραγωγής ενός μοναδικού παγκόσμιου συστήματος φόρτωσης σε δύσκολες καιρικές και γεωγραφικές συνθήκες και ένα σύστημα αυτόματης επέκτασης του καταστρώματος ώστε να είναι σε θέση να μεταφέρει εξαιρετικά μεγάλα ή μεγάλα φορτία. Οι λαμβανόμενες ιδιότητες του νέου προϊόντος θα ξεχωρίζουν σημαντικά από τα προϊόντα των ανταγωνιστών. Η εισαγωγή τους θα θέσει νέα πρότυπα στη βιομηχανία εξειδικευμένων ημιρυμουλκούμενων για υπερμεγέθεις εμπορευματικές μεταφορές σε δύσκολες γεωγραφικές και ατμοσφαιρικές συνθήκες. Το αποτέλεσμα της επένδυσης θα είναι η αύξηση της ανταγωνιστικής θέσης της εταιρείας στις αγορές που εξυπηρετούνται, η γεωγραφική επέκταση της εταιρείας, η ισορροπία της διάρθρωσης των εσόδων και η αύξηση της κερδοφορίας των δραστηριοτήτων της. Αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα την ανάπτυξη της εταιρείας.» (Greek)
Property / summaryProperty / summary
cilj projekta DeMarko KOMAREC SP. J. je razvoj tvrtke ulaganjem u implementaciju vlastite nove poluprikolice, čime se omogućuje proizvodnja novog proizvoda u odnosu na ponudu domaće i međunarodne konkurencije. Ova tehnologija je razvijena u 2015 od strane zaposlenika GdaÅsk University of Technology, Fakulteta strojarstva, Zavoda za inženjerstvo materijala i lijepljenje na posebnu proviziju od strane podnositelja zahtjeva tvrtke. Njegova provedba pružit će DeMarku KOMARECU tehničku priliku za proizvodnju poluprikolica za prijevoz prevelikih tereta s automatski proširenom teretnom palubom, koja je predmet europske prijave patenta br. 15460134.8/EP15460134. Jedinstvena svojstva nove tehnologije osigurat će da će izgradnja novog tipa poluprikolice biti ponderirana za 7 %, dok će se njegova snaga povećati za 20 %. Kao rezultat toga, korisnik novog proizvoda moći će prevoziti teži teret ili neiskorišten puni kapacitet, poboljšati gospodarstvo prometa, tj. smanjiti potrošnju goriva i smanjiti utjecaj prijevoza na javne ceste. Istovremeno, primjenom nove proizvodne tehnologije stvorit će se mogućnost proizvodnje jedinstvenog globalnog sustava utovara u teškim vremenskim i geografskim uvjetima te automatski sustav proširenja palube za prijevoz iznimno dugih ili širokih tereta. Rezultirajući svojstva novog proizvoda značajno će se istaknuti od konkurentskih proizvoda. Njihovim uvođenjem postavit će se novi standardi u industriji specijaliziranih poluprikolica za prijevoz prevelikog tereta u teškim zemljopisnim i atmosferskim uvjetima. Rezultat ulaganja povećat će konkurentsku poziciju tvrtke na tržištima koja opslužuju, geografsku ekspanziju tvrtke, ravnotežu strukture prihoda i povećati profitabilnost poslovanja. To će rezultirati razvojem tvrtke.â EUR (Croatian)
„Cilj projekta tvrtke DEMARKO Komarec SP. J. je razvoj tvrtke kroz ulaganje u implementaciju vlastite nove tehnologije proizvodnje poluprikolica, omogućujući proizvodnju novog proizvoda u odnosu na ponudu domaće i međunarodne konkurencije. Tehnologiju su 2015. godine razvili djelatnici Tehnološkog sveučilišta u Gdanjsku, Fakulteta strojarstva, Odjela za inženjerstvo i zavarivanje materijala na poseban zahtjev podnositelja zahtjeva. Njegova provedba omogućit će DEMARKO Komarec proizvodnju poluprikolice za prijevoz prevelikih tereta s automatski proširenom teretnom palubom, koja je predmet europske patentne prijave br. 15460134.8/EP15460134. Jedinstvena svojstva nove tehnologije učinit će izgradnju nove vrste poluprikolice viškom za 7 %, dok će njezinu snagu povećati za 20 %. Zahvaljujući tome, korisnik novog proizvoda moći će prevoziti teže terete ili ako se puni kapacitet ne koristi, poboljšati prometnu ekonomiju, odnosno smanjiti potrošnju goriva i smanjiti utjecaj prijevoza na javne ceste. Istodobno, korištenjem nove proizvodne tehnologije stvorit će se mogućnost proizvodnje jedinstvenog svjetskog sustava utovara u teškim vremenskim i geografskim uvjetima te sustava automatskog širenja palube kako bi se mogla nositi iznimno duga ili velika opterećenja. Dobivena svojstva novog proizvoda značajno će se izdvojiti od proizvoda konkurenata. Njihovo uvođenje postavit će nove standarde u industriji specijaliziranih poluprikolica za preveliki prijevoz tereta u teškim geografskim i atmosferskim uvjetima. Učinak ulaganja bit će povećanje konkurentnog položaja tvrtke na tržištima koja opslužuju, geografska ekspanzija tvrtke, ravnoteža strukture prihoda i povećanje profitabilnosti poslovanja. To će rezultirati razvojem tvrtke.” (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
âEURObjectivul proiectului DeMarko KOMAREC SP. J. este dezvoltarea companiei prin investirea în implementarea propriei noi tehnologii de semiremorcă, permițând producerea unui produs nou în raport cu oferta concurenței interne și internaționale. Această tehnologie a fost dezvoltată în 2015 de către angajații Universității de Tehnologie din GdaÅsk, Facultatea de Inginerie Mecanică, Departamentul de Inginerie Materialelor și lipirea pe comision special de la compania solicitantului. Punerea sa în aplicare va oferi DeMarko KOMAREC posibilitatea tehnică de a produce semiremorci pentru transportul încărcăturilor supradimensionate cu o punte de încărcare extinsă automat, care face obiectul cererii de brevet european nr. 15460134.8/EP15460134. Proprietățile unice ale noii tehnologii vor asigura că construcția noului tip de semiremorcă va fi ponderată cu 7 %, sporind în același timp puterea cu 20 %. Prin urmare, utilizatorul noului produs va putea transporta încărcături mai grele sau capacitate totală neutilizată, va putea îmbunătăți economia transporturilor, adică va reduce consumul de combustibil și va reduce impactul transportului pe drumurile publice. În același timp, utilizarea noii tehnologii de producție va crea posibilitatea de a produce un sistem unic de încărcare globală în condiții meteorologice și geografice dificile și un sistem automat de extindere a punții pentru a transporta încărcături extrem de lungi sau de mari dimensiuni. Proprietățile rezultate ale noului produs se vor distinge în mod semnificativ de produsele concurente. Introducerea acestora va stabili noi standarde în industria semiremorcilor specializate pentru transportul mărfurilor supradimensionate în condiții geografice și atmosferice dificile. Rezultatul investitiei va creste pozitia competitiva a companiei pe pietele deservite, extinderea geografica a companiei, echilibrul structurii veniturilor si cresterea profitabilitatii afacerii sale. Acest lucru va duce la dezvoltarea companiei.â EUR (Romanian)
„Obiectivul proiectului companiei DEMARKO Komarec SP. J. este dezvoltarea companiei prin investiții în implementarea noii tehnologii de producție a semiremorcii, permițând producerea unui nou produs în raport cu oferta de concurență internă și internațională. Tehnologia a fost dezvoltată în 2015 de către angajații Universității de Tehnologie din Gdańsk, Facultatea de Inginerie Mecanică, Departamentul de Ingineria Materialelor și Sudare, la cererea specială a solicitantului. Punerea sa în aplicare va permite DEMARKO Komarec să producă o semiremorcă pentru transportul încărcăturilor supradimensionate cu o punte de marfă extinsă automat, care face obiectul cererii de brevet european nr. 15460134.8/EP15460134. Proprietățile unice ale noii tehnologii vor face construcția unui nou tip de semiremorcă subțire cu 7 %, în timp ce puterea sa va crește cu 20 %. Datorită acestui fapt, utilizatorul noului produs va fi capabil să transporte încărcături mai grele sau, în cazul în care capacitatea totală de încărcare nu este utilizată, să îmbunătățească economia transporturilor, adică să reducă consumul de combustibil și să reducă impactul transportului asupra drumurilor publice. În același timp, utilizarea noilor tehnologii de producție va crea posibilitatea de a produce un sistem unic de încărcare la nivel mondial în condiții meteorologice și geografice dificile și un sistem de extindere automată a punții pentru a putea transporta încărcături extrem de lungi sau de mari dimensiuni. Proprietățile obținute ale noului produs se vor distinge în mod semnificativ de produsele concurenților. Introducerea lor va stabili noi standarde în industria semiremorcilor specializate pentru transportul de mărfuri supradimensionat în condiții geografice și atmosferice dificile. Efectul investitiei va fi cresterea pozitiei competitive a companiei pe pietele deservite, extinderea geografica a companiei, echilibrul structurii veniturilor si cresterea profitabilitatii afacerii sale. Acest lucru va duce la dezvoltarea companiei.” (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
cieľ projektu DeMarko KOMAREC SP. J. je rozvoj spoločnosti investovaním do implementácie vlastnej novej technológie návesov, ktorá umožňuje výrobu nového produktu vo vzťahu k ponuke domácej a medzinárodnej hospodárskej súťaže. Táto technológia bola vyvinutá v roku 2015 zamestnancami Technickej univerzity GdaÅsk, Strojnícka fakulta, Katedra materiálového inžinierstva a lepenie na špeciálnu províziu od spoločnosti Applicant’s. Jeho realizácia poskytne spoločnosti DeMarko KOMAREC technickú príležitosť vyrábať návesy na prepravu nadrozmerných nákladov s automaticky rozšírenou nakladacou palubou, ktorá je predmetom európskej patentovej prihlášky č. 15460134.8/EP15460134. Jedinečné vlastnosti novej technológie zabezpečia, aby sa konštrukcia nového typu návesu vážila 7 % a zároveň zvýšila jeho pevnosť o 20 %. Výsledkom je, že používateľ nového výrobku bude schopný prepravovať ťažší náklad alebo nevyužitú plnú kapacitu, zlepšiť hospodárnosť dopravy, t. j. znížiť spotrebu paliva a znížiť vplyv dopravy na verejných cestách. Využitie novej výrobnej technológie zároveň vytvorí možnosť výroby jedinečného globálneho systému zaťaženia v náročných poveternostných a geografických podmienkach a automatického systému rozširovania paluby na prepravu výnimočne dlhých alebo širokých nákladov. Výsledné vlastnosti nového produktu budú výrazne vyniknúť z konkurenčných výrobkov. Ich zavedením sa stanovia nové normy v odvetví špecializovaných návesov na prepravu nadrozmerného nákladu v náročných geografických a atmosférických podmienkach. Výsledkom investície sa zvýši konkurenčné postavenie spoločnosti na obsluhovaných trhoch, geografická expanzia spoločnosti, rovnováha štruktúry príjmov a zvýšenie ziskovosti jej podnikania. To bude mať za následok rozvoj spoločnosti. â EUR (Slovak)
„Cieľom projektu spoločnosti DEMARKO Komarec SP. J. je rozvoj spoločnosti prostredníctvom investícií do implementácie vlastnej novej technológie výroby návesov, ktorá umožňuje výrobu nového výrobku v súvislosti s ponukou domácej a medzinárodnej hospodárskej súťaže. Technológia bola vyvinutá v roku 2015 zamestnancami Gdańskej technickej univerzity, Strojárskej fakulty, Katedry materiálového inžinierstva a zvárania na zvláštnu žiadosť žiadateľa. Jeho realizácia umožní spoločnosti DEMARKO Komarec vyrábať náves na prepravu nadrozmerných nákladov s automaticky rozšírenou nákladnou palubou, ktorá je predmetom európskej patentovej prihlášky č. 15460134.8/EP15460134. Vďaka jedinečným vlastnostiam novej technológie sa konštrukcia nového typu návesu zníži o 7 % a zároveň zvýši jeho pevnosť o 20 %. Vďaka tomu bude používateľ nového produktu schopný niesť ťažší náklad, alebo ak sa nevyužíva plná nosnosť, zlepšiť dopravnú hospodárnosť, t. j. znížiť spotrebu paliva a znížiť vplyv dopravy na verejné cesty. Použitie novej výrobnej technológie zároveň vytvorí možnosť výroby jedinečného celosvetového nakladacieho systému v náročných poveternostných a geografických podmienkach a systém automatického rozšírenia paluby, aby bolo možné niesť extrémne dlhé alebo široké zaťaženie. Získané vlastnosti nového produktu budú výrazne odlíšiť od výrobkov konkurentov. Ich zavedením sa stanovia nové normy v odvetví špecializovaných návesov na prepravu nadrozmerného nákladu v náročných geografických a atmosférických podmienkach. Výsledkom investície bude zvýšenie konkurenčného postavenia spoločnosti na obsluhovaných trhoch, geografická expanzia spoločnosti, rovnováha štruktúry príjmov a zvýšenie ziskovosti jej podnikania. To bude mať za následok rozvoj spoločnosti.“ (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
âEURObjective tal-proġett ta ‘DeMarko KOMAREC SP. J. huwa l-iżvilupp tal-kumpanija billi jinvesti fl-implimentazzjoni tat-teknoloġija ġdida tagħha stess ta’ semitrejler, li tippermetti l-produzzjoni ta’ prodott ġdid fir-rigward tal-offerta ta’ kompetizzjoni domestika u internazzjonali. Din it-teknoloġija ġiet żviluppata fl-2015 mill-impjegati ta ‘GdaÅsk Università tat-Teknoloġija, Fakultà tal-Inġinerija Mekkanika, Dipartiment tal-Inġinerija Materjal u bonding fuq kummissjoni speċjali mill-kumpanija Applikantâ EUR. L-implimentazzjoni tiegħu se tagħti lil DeMarko KOMAREC l-opportunità teknika biex jipproduċi semitrejlers għat-trasport ta’ tagħbijiet kbar iżżejjed bi gverta tat-tagħbija estiża awtomatikament, li hija s-suġġett tal-applikazzjoni għal privattiva Ewropea Nru 15460134.8/EP15460134. Il-proprjetajiet uniċi tat-teknoloġija l-ġdida se jiżguraw li l-kostruzzjoni tat-tip il-ġdid ta’ semitrejler se tkun ippeżata b’7 % filwaqt li tiżdied is-saħħa tagħha b’20 %. B’riżultat ta’ dan, l-utent tal-prodott il-ġdid se jkun jista’ jġorr tagħbijiet itqal jew kapaċità sħiħa mhux użata, itejjeb l-ekonomija tat-trasport, jiġifieri jnaqqas il-konsum tal-fjuwil u jnaqqas l-impatt tat-trasport fuq it-toroq pubbliċi. Fl-istess ħin, l-użu tat-teknoloġija l-ġdida tal-produzzjoni se joħloq il-possibbiltà li tiġi prodotta sistema ta’ tagħbija globali unika f’kundizzjonijiet klimatiċi u ġeografiċi diffiċli u sistema awtomatika ta’ espansjoni fuq il-gverta għat-trasport ta’ tagħbijiet eċċezzjonalment twal jew wiesgħa. Il-proprjetajiet li jirriżultaw tal-prodott il-ġdid se jispikkaw b’mod sinifikanti mill-prodotti EUR competitorsâ. L-introduzzjoni tagħhom se tistabbilixxi standards ġodda fl-industrija ta’ semitrejlers speċjalizzati għat-trasport ta’ merkanzija ta’ daqs eċċessiv f’kundizzjonijiet ġeografiċi u atmosferiċi diffiċli. Ir-riżultat tal-investiment se jżid il-pożizzjoni kompetittiva tal-kumpanija fis-swieq moqdija, l-espansjoni ġeografika tal-kumpanija, il-bilanċ tal-istruttura tad-dħul u jżid il-profittabbiltà tan-negozju tagħha. Dan se jirriżulta fl-iżvilupp ta ‘EUR company.â (Maltese)
“L-għan tal-proġett tal-kumpanija DEMARKO Komarec SP. J. huwa l-iżvilupp tal-kumpanija permezz ta’ investiment fl-implimentazzjoni tat-teknoloġija ġdida tagħha stess ta’ produzzjoni ta’ semitrejler, li tippermetti l-produzzjoni ta’ prodott ġdid fir-rigward tal-offerta ta’ kompetizzjoni domestika u internazzjonali. It-teknoloġija ġiet żviluppata fl-2015 minn impjegati tal-Università tat-Teknoloġija ta’ Gdańsk, il-Fakultà tal-Inġinerija Mekkanika, id-Dipartiment tal-Inġinerija tal-Materjali u l-Iwweldjar fuq talba speċjali tal-Applikant. L-implimentazzjoni tagħha se tippermetti lil DEMARKO Komarec tipproduċi semitrejler għat-trasport ta’ tagħbijiet kbar wisq bi gverta tal-merkanzija estiża awtomatikament, li hija s-suġġett tal-applikazzjoni għal privattiva Ewropea Nru 15460134.8/EP15460134. Il-proprjetajiet uniċi tat-teknoloġija l-ġdida se jagħmlu l-kostruzzjoni ta’ tip ġdid ta’ semitrejler rqiq b’7 % filwaqt li jżid is-saħħa tiegħu b’20 %. Bis-saħħa ta’ dan, l-utent tal-prodott il-ġdid se jkun jista’ jġorr tagħbijiet itqal jew jekk ma tintużax il-kapaċità ta’ tagħbija sħiħa, itejjeb l-ekonomija tat-trasport, jiġifieri jnaqqas il-konsum tal-fjuwil u jnaqqas l-impatt tat-trasport fuq it-toroq pubbliċi. Fl-istess ħin, l-użu ta’ teknoloġija ġdida tal-produzzjoni se joħloq il-possibbiltà li tiġi prodotta sistema unika ta’ tagħbija madwar id-dinja f’kundizzjonijiet klimatiċi u ġeografiċi diffiċli u sistema ta’ espansjoni awtomatika tal-gverta biex tkun tista’ ġġorr tagħbijiet twal jew wiesgħa ħafna. Il-proprjetajiet miksuba tal-prodott il-ġdid se jispikkaw b’mod sinifikanti mill-prodotti tal-kompetituri. L-introduzzjoni tagħhom se tistabbilixxi standards ġodda fl-industrija ta’ semitrejlers speċjalizzati għat-trasport eċċessiv tal-merkanzija f’kundizzjonijiet ġeografiċi u atmosferiċi diffiċli. L-effett tal-investiment se jkun li jżid il-pożizzjoni kompetittiva tal-kumpanija fis-swieq moqdija, l-espansjoni ġeografika tal-kumpanija, il-bilanċ tal-istruttura tad-dħul u jżid il-profittabbiltà tan-negozju tagħha. Dan se jirriżulta fl-iżvilupp tal-kumpanija.” (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
›Objetivo do projeto DeMarko KOMAREC SP. J. é o desenvolvimento da empresa, investindo na implementação de sua própria tecnologia de semirreboque, possibilitando a produção de um novo produto em relação à oferta de concorrência nacional e internacional. Esta tecnologia foi desenvolvida em 2015 por funcionários da Universidade de Tecnologia de GdaÅsk, Faculdade de Engenharia Mecânica, Departamento de Engenharia de Materiais e colagem em comissão especial da empresa requerente. A sua implementação dará à DeMarko KOMAREC a oportunidade técnica de produzir semirreboques para o transporte de cargas de grandes dimensões com um convés de carga automaticamente expandido, que é objeto do pedido de patente europeia n.º 15460134.8/EP15460134. As propriedades únicas da nova tecnologia garantirão que a construção do novo tipo de semirreboque será ponderada em 7 %, aumentando sua força em 20 %. Consequentemente, o utilizador do novo produto poderá transportar cargas mais pesadas ou plenas capacidades não utilizadas, melhorar a economia dos transportes, ou seja, reduzir o consumo de combustível e reduzir o impacto dos transportes nas estradas públicas. Ao mesmo tempo, a utilização da nova tecnologia de produção criará a possibilidade de produzir um sistema de carregamento global único em condições meteorológicas e geográficas difíceis e um sistema automático de expansão do convés para transportar cargas excecionalmente longas ou largas. As propriedades resultantes do novo produto vai se destacar significativamente dos produtos concorrentes. A sua introdução estabelecerá novas normas no setor dos semirreboques especializados para o transporte de cargas de grandes dimensões em condições geográficas e atmosféricas difíceis. O resultado do investimento aumentará a posição competitiva da empresa nos mercados atendidos, expansão geográfica da empresa, equilíbrio da estrutura de receita e aumento da rentabilidade do seu negócio. Isto resultará no desenvolvimento da empresa.â EUR (Portuguese)
«O objetivo do projeto da empresa DeMarko Komarec SP. J. é o desenvolvimento da empresa através do investimento na implementação de sua própria tecnologia de produção de semirreboques, permitindo a produção de um novo produto em relação à oferta de concorrência nacional e internacional. A tecnologia foi desenvolvida em 2015 por funcionários da Universidade de Tecnologia de Gdańsk, Faculdade de Engenharia Mecânica, Departamento de Engenharia de Materiais e Soldadura a pedido especial do Requerente. A sua implementação permitirá à DeMarko Komarec produzir um semirreboque para o transporte de cargas sobredimensionadas com um convés de carga automaticamente expandido, que é objeto do pedido de patente europeia n.º 15460134.8/EP15460134. As propriedades únicas da nova tecnologia tornarão a construção de um novo tipo de semirreboque magro em 7 %, aumentando sua força em 20 %. Graças a isso, o utilizador do novo produto poderá transportar cargas mais pesadas ou, se a capacidade de carga total não for utilizada, melhorar a economia dos transportes, ou seja, reduzir o consumo de combustível e reduzir o impacto dos transportes nas vias públicas. Ao mesmo tempo, a utilização de novas tecnologias de produção criará a possibilidade de produzir um sistema de carregamento único a nível mundial em condições meteorológicas e geográficas difíceis e um sistema de expansão automática do convés para poder transportar cargas extremamente longas ou largas. As propriedades obtidas do novo produto se destacarão significativamente dos produtos dos concorrentes. A sua introdução estabelecerá novas normas na indústria de semirreboques especializados para o transporte de carga de grandes dimensões em condições geográficas e atmosféricas difíceis. O efeito do investimento será aumentar a posição competitiva da empresa nos mercados atendidos, expansão geográfica da empresa, equilíbrio da estrutura de receita e aumentar a rentabilidade do seu negócio. Tal resultará no desenvolvimento da empresa.» (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
DeMarko KOMAREC SP:n hanke. J. on yrityksen kehittäminen investoimalla oman uuden puoliperävaunuteknologian käyttöönottoon, mikä mahdollistaa uuden tuotteen tuotannon suhteessa kotimaiseen ja kansainväliseen kilpailuun. Tämän teknologian kehitti vuonna 2015 GdaÅskin teknillinen yliopisto, konetekniikan tiedekunta, materiaalitekniikan laitos ja sidonta Hakijan yrityksen erityistoimeksiannosta. Sen täytäntöönpano antaa DeMarko KOMARECille teknisen mahdollisuuden tuottaa puoliperävaunuja ylimitoitettujen kuormien kuljettamiseen automaattisesti laajennetulla kuormakansilla, jota koskee eurooppapatenttihakemus nro 15460134.8/EP15460134. Uuden teknologian ainutlaatuisilla ominaisuuksilla varmistetaan, että uuden puoliperävaunutyypin rakentamista painotetaan 7 prosentilla ja lisätään sen vahvuutta 20 prosentilla. Tämän seurauksena uuden tuotteen käyttäjä pystyy kantamaan raskaampia kuormia tai käyttämätöntä täyttä kapasiteettia, parantamaan liikenteen taloutta eli vähentämään polttoaineen kulutusta ja vähentämään liikenteen vaikutusta yleisillä teillä. Samalla uuden tuotantoteknologian käyttö luo mahdollisuuden tuottaa ainutlaatuinen maailmanlaajuinen lastausjärjestelmä vaikeissa sääoloissa ja maantieteellisissä olosuhteissa sekä automaattinen kansilaajennusjärjestelmä poikkeuksellisen pitkien tai suurten kuormien kuljettamiseksi. Tuloksena olevat uuden tuotteen ominaisuudet erottuvat merkittävästi kilpailijoiden tuotteista. Niiden käyttöönotto asettaa uudet standardit erikoistuneiden puoliperävaunujen teollisuudelle ylimitoitettujen rahdin kuljettamiseen vaikeissa maantieteellisissä ja ilmakehän olosuhteissa. Investoinnin tulos lisää yrityksen kilpailuasemaa palvelumarkkinoilla, yrityksen maantieteellistä laajentumista, tulorakenteen tasapainoa ja liiketoiminnan kannattavuutta. Tämä johtaa yrityksen kehittämiseen.â EUR (Finnish)
”DEMARKO Komarec SP:n hankkeen tavoite. J. on yrityksen kehittäminen investoimalla sen oman uuden puoliperävaunun tuotantoteknologian käyttöönottoon, mikä mahdollistaa uuden tuotteen tuotannon suhteessa kotimaiseen ja kansainväliseen kilpailuun. Teknologian kehittivät vuonna 2015 Gdańskin teknillisen yliopiston, konetekniikan tiedekunnan, materiaalitekniikan ja hitsauksen laitoksen työntekijät hakijan erityisestä pyynnöstä. Sen täytäntöönpanon ansiosta DEMARKO Komarec voi valmistaa puoliperävaunun ylisuurten lastien kuljettamiseen automaattisesti laajennetulla lastikannella, josta on tehty eurooppapatenttihakemus nro 15460134.8/EP15460134. Uuden teknologian ainutlaatuiset ominaisuudet tekevät uudentyyppisen puoliperävaunun rakentamisesta 7 % ja lisäävät sen lujuutta 20 %. Tämän ansiosta uuden tuotteen käyttäjä voi kantaa raskaampia kuormia tai jos täyttä kuormakapasiteettia ei käytetä, parantaa liikennetaloutta eli vähentää polttoaineen kulutusta ja vähentää liikenteen vaikutuksia julkisilla teillä. Samalla uuden tuotantoteknologian käyttö luo mahdollisuuden tuottaa ainutlaatuinen maailmanlaajuinen kuormausjärjestelmä vaikeissa sääolosuhteissa ja maantieteellisissä olosuhteissa sekä kannen automaattisen laajentamisen järjestelmän, joka pystyy kantamaan erittäin pitkiä tai laajoja kuormia. Uuden tuotteen hankitut ominaisuudet erottuvat merkittävästi kilpailijoiden tuotteista. Niiden käyttöönotto asettaa uudet standardit erikoistuneiden puoliperävaunujen alalla ylisuurille rahtikuljetuksille vaikeissa maantieteellisissä ja ilmakehän olosuhteissa. Investoinnin seurauksena yhtiön kilpailuasema markkinoilla vahvistuu, yrityksen maantieteellinen laajentuminen, liikevaihdon tasapaino ja liiketoiminnan kannattavuus paranevat. Tämä johtaa yrityksen kehittymiseen.” (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
cilj projekta DeMarko KOMAREC SP. J. je razvoj podjetja z vlaganjem v izvajanje lastne nove tehnologije polpriklopnikov, ki omogoča proizvodnjo novega izdelka glede na ponudbo domače in mednarodne konkurence. To tehnologijo so leta 2015 razvili zaposleni na Tehnološki fakulteti GdaÅsk, Fakulteti za strojništvo, Oddelku za materialno inženirstvo in lepljenje po posebni proviziji družbe prijavitelj. Njeno izvajanje bo DeMarko KOMAREC tehnično priložnost za proizvodnjo polprikolice za prevoz prevelikih tovorov s samodejno razširjenim tovorom krova, ki je predmet evropske patentne prijave št. 15460134.8/EP15460134. Edinstvene lastnosti nove tehnologije bodo zagotovile, da bo konstrukcija novega tipa polpriklopnika ponderirana za 7 %, njena moč pa se bo povečala za 20 %. Posledično bo uporabnik novega izdelka lahko prevažal težje tovore ali neizkoriščene polne zmogljivosti, izboljšal ekonomičnost prometa, tj. zmanjšal porabo goriva in zmanjšal vpliv prometa na javne ceste. Hkrati bo uporaba nove proizvodne tehnologije ustvarila možnost izdelave edinstvenega globalnega sistema nakladanja v težkih vremenskih in geografskih razmerah ter samodejnega ekspanzijskega sistema krova za prevoz izjemno dolgih ali širokih bremen. Posledične lastnosti novega izdelka bo bistveno izstopajo od konkurentov izdelkov. Njihova uvedba bo določila nove standarde v industriji specializiranih polpriklopnikov za prevoz prevelikega tovora v težkih geografskih in atmosferskih pogojih. Rezultat naložbe bo povečal konkurenčni položaj družbe na trgih, ki jih oskrbuje, geografsko širitev družbe, uravnoteženo strukturo prihodkov in povečal donosnost njenega poslovanja. To bo imelo za posledico razvoj podjetja.â EUR (Slovenian)
„Cilj projekta družbe DEMARKO Komarec SP. J. je razvoj podjetja z vlaganjem v izvajanje lastne nove proizvodne tehnologije polpriklopnikov, ki omogoča proizvodnjo novega izdelka glede na ponudbo domače in mednarodne konkurence. Tehnologijo so leta 2015 razvili zaposleni na Tehnološki fakulteti Gdańsk, Fakulteta za strojništvo, Oddelek za inženiring materialov in varjenje na posebno zahtevo prijavitelja. Njegova izvedba bo družbi DEMARKO Komarec omogočila izdelavo polpriklopnika za prevoz prevelikega tovora s samodejno razširjenim tovornim krovom, ki je predmet evropske patentne prijave št. 15460134.8/EP15460134. Zaradi edinstvenih lastnosti nove tehnologije bo gradnja nove vrste polpriklopnika tanka za 7 %, hkrati pa se bo njegova moč povečala za 20 %. Zaradi tega bo uporabnik novega izdelka lahko prenašal težje tovore ali, če se ne bo uporabljala polna nosilnost, izboljšal prometno ekonomijo, tj. zmanjšal porabo goriva in zmanjšal vpliv prevoza na javne ceste. Hkrati bo uporaba nove proizvodne tehnologije ustvarila možnost izdelave edinstvenega svetovnega nakladalnega sistema v težkih vremenskih in geografskih razmerah ter sistema samodejnega širjenja krova, da bi lahko nosili izjemno dolge ali široke obremenitve. Pridobljene lastnosti novega izdelka bodo znatno izstopale od izdelkov konkurentov. Njihova uvedba bo postavila nove standarde v industriji specializiranih polpriklopnikov za prevoz prevelikega tovora v težkih geografskih in atmosferskih pogojih. Učinek naložbe bo povečanje konkurenčnega položaja družbe na zadevnih trgih, geografska širitev družbe, ravnotežje strukture prihodkov in povečanje dobičkonosnosti njenega poslovanja. To bo privedlo do razvoja podjetja.“ (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
â EUR Cíl projektu DeMarko KOMAREC SP. J. je vývoj společnosti investováním do realizace vlastní nové technologie návěsů, která umožňuje výrobu nového výrobku ve vztahu k nabídce domácí a mezinárodní konkurence. Tato technologie byla vyvinuta v roce 2015 zaměstnanci Technické univerzity v Gdaňsku, Fakulty strojní, Katedra materiálového inženýrství a lepení na zvláštní provizi od žadatele. Jeho realizace poskytne společnosti DeMarko KOMAREC technickou příležitost vyrábět návěsy pro přepravu nadrozměrných nákladů s automaticky rozšířenou nákladovou palubou, která je předmětem evropské patentové přihlášky č. 15460134.8/EP15460134. Jedinečné vlastnosti nové technologie zajistí, že konstrukce nového typu návěsu bude zvážena o 7 % a zároveň zvýší jeho pevnost o 20 %. V důsledku toho bude uživatel nového výrobku schopen přepravovat těžší náklad nebo nevyužitou plnou kapacitu, zlepšit hospodárnost dopravy, tj. snížit spotřebu paliva a snížit dopad dopravy na veřejných komunikacích. Využití nové výrobní technologie zároveň vytvoří možnost vytvoření jedinečného globálního nakládacího systému za obtížných povětrnostních a geografických podmínek a automatického systému rozšíření paluby pro přepravu mimořádně dlouhých nebo širokých nákladů. Výsledné vlastnosti nového výrobku budou výrazně vystupovat od konkurenceâ EUR výrobků. Jejich zavedení stanoví nové normy v průmyslu specializovaných návěsů pro přepravu nadrozměrného nákladu v obtížných zeměpisných a atmosférických podmínkách. Výsledkem investice bude zvýšení konkurenčního postavení společnosti na obsluhovaných trzích, zeměpisná expanze společnosti, rovnováha struktury příjmů a zvýšení ziskovosti jejího podnikání. To bude mít za následek rozvoj společnosti.â EUR (Czech)
„Cílem projektu společnosti DEMARKO Komarec SP. J. je rozvoj společnosti prostřednictvím investic do implementace vlastní nové technologie výroby návěsů, což umožňuje výrobu nového výrobku ve vztahu k nabídce domácí i mezinárodní konkurence. Technologie byla vyvinuta v roce 2015 zaměstnanci Technologické univerzity v Gdaňsku, Fakulty strojní, Katedry materiálového inženýrství a svařování na zvláštní žádost žadatele. Jeho implementace umožní společnosti DEMARKO Komarec vyrobit návěs pro přepravu nadrozměrných nákladů s automaticky rozšířenou nákladovou palubou, která je předmětem evropské patentové přihlášky č. 15460134.8/EP15460134. Díky unikátním vlastnostem nové technologie bude konstrukce nového typu návěsu štíhlá o 7 % a zároveň zvýší jeho pevnost o 20 %. Díky tomu bude uživatel nového výrobku schopen přepravovat těžší náklad nebo nebude-li využita plná nosnost, zlepšit dopravní hospodárnost, tj. snížit spotřebu paliva a snížit dopad dopravy na veřejné silnice. Využití nové výrobní technologie zároveň vytvoří možnost výroby unikátního celosvětového nakládacího systému za obtížných povětrnostních a geografických podmínek a systému automatického rozšíření paluby, aby bylo možné nést extrémně dlouhé nebo široké zatížení. Získané vlastnosti nového výrobku budou výrazně vyčnívat z produktů konkurentů. Jejich zavedení stanoví nové standardy v průmyslu specializovaných návěsů pro nadrozměrnou nákladní dopravu v obtížných zeměpisných a atmosférických podmínkách. Výsledkem investice bude zvýšení konkurenčního postavení společnosti na obsluhovaných trzích, zeměpisná expanze společnosti, rovnováha struktury příjmů a zvýšení ziskovosti jejího podnikání. To povede k rozvoji společnosti.“ (Czech)
Property / summaryProperty / summary
â EURRObject of the Project of the Project of DeMarko KOMAREC SP. J. yra bendrovės plėtra investuojant į savo naujos puspriekabės technologijos įgyvendinimą, leidžiantį gaminti naują produktą, susijusį su vidaus ir tarptautinės konkurencijos pasiūla. Šią technologiją 2015 m. sukūrė GdaÅsko technologijos universiteto, Mechanikos inžinerijos fakulteto, Medžiagų inžinerijos katedros darbuotojai. Jo įgyvendinimas suteiks DeMarko KOMAREC techninę galimybę gaminti puspriekabes negabaritinių krovinių vežimui su automatiškai išplėstu krovinių deniu, kuris yra Europos patento paraiškos Nr. 15460134.8/EP15460134 dalykas. Unikalios naujos technologijos savybės užtikrins, kad naujos puspriekabės tipo statybai būtų taikomas 7 % koeficientas, o jos stiprumas padidėtų 20 %. Todėl naujojo produkto naudotojas galės vežti sunkesnius krovinius arba nepanaudotus pajėgumus, pagerinti transporto ekonomiją, t. y. sumažinti degalų sąnaudas ir sumažinti transporto poveikį viešiesiems keliams. Be to, naujos gamybos technologijos naudojimas sukurs galimybę sukurti unikalią pasaulinę pakrovimo sistemą sudėtingomis oro ir geografinėmis sąlygomis ir automatinę denio išplėtimo sistemą išskirtinai ilgiems ar dideliems kroviniams vežti. Gautos naujo produkto savybės išsiskirtų iš konkurentų produktų. Juos įdiegus bus nustatyti nauji specializuotų puspriekabių, skirtų negabaritinių krovinių vežimui sudėtingomis geografinėmis ir atmosferos sąlygomis, standartai. Investicijos rezultatas padidins įmonės konkurencinę padėtį aptarnaujamose rinkose, geografinę įmonės plėtrą, pajamų struktūros pusiausvyrą ir verslo pelningumą. Tai sukels įmonės plėtrą.â EUR (Lithuanian)
„Bendrovės DEMARKO Komarec SP projekto tikslas. J. yra įmonės plėtra investuojant į savo naujos puspriekabės gamybos technologijos diegimą, leidžiant gaminti naują produktą, susijusį su vidaus ir tarptautinės konkurencijos pasiūlymu. Šią technologiją pareiškėjo prašymu 2015 m. sukūrė Gdansko technologijos universiteto Mechanikos fakulteto, Medžiagų inžinerijos ir suvirinimo katedros darbuotojai. Jo įgyvendinimas leis DEMARKO Komarec pagaminti puspriekabę negabaritinių krovinių vežimui su automatiškai išplėtotu krovinių deniu, kuri yra Europos patento paraiškos Nr. 15460134.8/EP15460134 objektas. Dėl unikalių naujosios technologijos savybių naujo tipo puspriekabės konstrukcija taps plona 7 %, o jos stiprumas padidės 20 %. Dėl to naujo gaminio naudotojas galės vežti sunkesnius krovinius arba, jei nebus išnaudotas visas krovumas, pagerinti transporto ekonomiškumą, t. y. sumažinti degalų sąnaudas ir transporto poveikį viešuosiuose keliuose. Be to, naujos gamybos technologijos naudojimas sudarys galimybę gaminti unikalią pasaulinę pakrovimo sistemą sudėtingomis oro ir geografinėmis sąlygomis ir automatinio denio išplėtimo sistemą, kad būtų galima vežti itin ilgus ar didelius krovinius. Įgytos naujojo produkto savybės žymiai išsiskirtų iš konkurentų produktų. Jų įdiegimu bus nustatyti nauji specializuotų puspriekabių, skirtų negabaritinių krovinių vežimui sudėtingomis geografinėmis ir atmosferos sąlygomis, standartai. Investicijų poveikis bus padidinti įmonės konkurencinę padėtį aptarnaujamose rinkose, geografinę įmonės plėtrą, pajamų struktūros pusiausvyrą ir padidinti jos verslo pelningumą. Tai lems įmonės plėtrą.“ (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
DeMarko KOMAREC SP projekta mērķis. J. ir uzņēmuma attīstība, ieguldot savas jaunās puspiekabes tehnoloģijas ieviešanā, kas ļauj ražot jaunu produktu saistībā ar iekšzemes un starptautiskās konkurences piedāvājumu. Šo tehnoloģiju 2015. gadā izstrādāja Gdažskas Tehnoloģiju universitātes, Mašīnbūves fakultātes, Materiāltehnikas katedras un līmēšanas darbinieki pēc pieteikuma iesniedzēja īpašās komisijas. Tā īstenošana dos DeMarko KOMAREC tehnisko iespēju ražot puspiekabes negabarīta kravu pārvadāšanai ar automātiski paplašinātu kravas klāju, uz ko attiecas Eiropas patenta pieteikums Nr. 15460134.8/EP15460134. Jaunās tehnoloģijas unikālās īpašības nodrošinās, ka jaunā puspiekabes tipa konstrukcija tiks svērta par 7 %, vienlaikus palielinot tās izturību par 20 %. Rezultātā jaunā produkta lietotājs varēs pārvadāt smagākas kravas vai neizmantotu pilnu jaudu, uzlabot transporta ekonomiju, t. i., samazināt degvielas patēriņu un samazināt transporta ietekmi uz koplietošanas ceļiem. Tajā pašā laikā jaunās ražošanas tehnoloģijas izmantošana radīs iespēju radīt unikālu globālu iekraušanas sistēmu sarežģītos laika apstākļos un ģeogrāfiskos apstākļos, kā arī automātisku klāja izplešanās sistēmu, lai transportētu ārkārtīgi garas vai plašas kravas. Rezultātā īpašības jaunā produkta izceļas ievērojami no konkurentiemâ EUR produktiem. To ieviešana noteiks jaunus standartus specializētu puspiekabju nozarē negabarīta kravu pārvadāšanai sarežģītos ģeogrāfiskos un atmosfēras apstākļos. Ieguldījuma rezultāts palielinās uzņēmuma konkurētspēju apkalpotajos tirgos, uzņēmuma ģeogrāfisko paplašināšanos, ieņēmumu struktūras līdzsvaru un tā uzņēmējdarbības ienesīgumu. Tas radīs attīstību company.â EUR (Latvian)
“Sabiedrības DEMARKO Komarec SP projekta mērķis. J. ir uzņēmuma attīstība, veicot ieguldījumus savas jaunās puspiekabju ražošanas tehnoloģijas ieviešanā, kas ļauj ražot jaunu produktu saistībā ar vietējo un starptautisko konkurenci. Tehnoloģiju izstrādāja 2015. gadā Gdaņskas Tehnoloģiju universitātes Mašīnbūves fakultātes Materiālu inženierijas un metināšanas katedras darbinieki pēc pieteikuma iesniedzēja īpaša pieprasījuma. Tā ieviešana ļaus DEMARKO Komarec ražot puspiekabi negabarīta kravu pārvadāšanai ar automātiski paplašinātu kravas klāju, uz ko attiecas Eiropas patenta pieteikums Nr. 15460134.8/EP15460134. Jaunās tehnoloģijas unikālās īpašības padarīs jauna tipa puspiekabes būvniecību par 7 %, vienlaikus palielinot tās izturību par 20 %. Pateicoties tam, jaunā produkta lietotājs varēs pārvadāt smagākas kravas vai, ja netiks izmantota pilna kravnesība, uzlabot transporta ekonomiju, t. i., samazināt degvielas patēriņu un samazināt transporta ietekmi uz koplietošanas ceļiem. Tajā pašā laikā jaunu ražošanas tehnoloģiju izmantošana radīs iespēju ražot unikālu pasaules mēroga iekraušanas sistēmu sarežģītos laikapstākļos un ģeogrāfiskos apstākļos, kā arī klāja automātiskas paplašināšanas sistēmu, lai varētu pārvadāt ārkārtīgi garas vai plašas kravas. Iegūtās jaunā produkta īpašības ievērojami izceļas no konkurentu produktiem. To ieviešana noteiks jaunus standartus specializētu puspiekabju nozarē lielgabarīta kravu pārvadājumiem sarežģītos ģeogrāfiskos un atmosfēras apstākļos. Ieguldījumu rezultātā tiks palielināta uzņēmuma konkurētspēja apkalpotajos tirgos, uzņēmuma ģeogrāfiskā paplašināšana, ieņēmumu struktūras līdzsvars un palielināta uzņēmuma darbības rentabilitāte. Tā rezultātā uzņēmums attīstīsies.” (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
âEURObjective of the project of DeMarko KOMAREC SP. âEURObjective of the project of DeMarko KOMAREC SP. J. е развитието на компанията, като инвестира в внедряването на собствена нова технология за полуремаркето, позволяваща производството на нов продукт във връзка с предлагането на вътрешна и международна конкуренция. Тази технология е разработена през 2015 г. от служители на GdaÅsk технологичен университет, Факултет по машиностроене, Катедра по материално инженерство и свързване на специална комисия от компанията ApplicantâEURs. Прилагането му ще даде на ДеМарко КОМАРЕК техническа възможност да произвежда полуремаркета за превоз на извънгабаритни товари с автоматично разширена товарна палуба, която е предмет на заявка за европейски патент № 15460134.8/EP15460134. Уникалните свойства на новата технология ще гарантират, че конструкцията на новия тип полуремарке ще бъде претеглена със 7 %, като същевременно се увеличи неговата здравина с 20 %. В резултат на това ползвателят на новия продукт ще бъде в състояние да превозва по-тежки товари или неизползван пълен капацитет, да подобри икономиката на транспорта, т.е. да намали разхода на гориво и да намали въздействието на транспорта върху обществените пътища. В същото време използването на новата производствена технология ще създаде възможност за създаване на уникална глобална система за товарене при трудни метеорологични и географски условия и система за автоматично разширяване на палубата за превоз на изключително дълги или широки товари. Получените свойства на новия продукт ще се открояват значително от конкурентите продукти. Тяхното въвеждане ще определи нови стандарти в индустрията на специализирани полуремаркета за превоз на извънгабаритни товари при трудни географски и атмосферни условия. Резултатът от инвестицията ще повиши конкурентната позиция на дружеството на обслужваните пазари, географското разширяване на компанията, структурата на баланса на приходите и рентабилността на дейността ѝ. Това ще доведе до развитието на компанията.â EUR (Bulgarian)
„Целта на проекта на дружеството DEMARKO Komarec SP. J. е развитието на компанията чрез инвестиции в внедряването на собствена нова технология за производство на полуремаркета, позволяваща производството на нов продукт във връзка с предлагането на вътрешна и международна конкуренция. Технологията е разработена през 2015 г. от служители на Технологичния университет в Гданск, Факултета по машиностроене, Катедра „Материално инженерство и заваряване“ по специална молба на заявителя. Внедряването му ще позволи на DEMARKO Komarec да произведе полуремарке за превоз на извънгабаритни товари с автоматично разширена товарна палуба, което е предмет на европейска патентна заявка № 15460134.8/EP15460134. Уникалните свойства на новата технология ще направят изграждането на нов тип полуремарке тънък със 7 %, като същевременно ще увеличат силата му с 20 %. Благодарение на това потребителят на новия продукт ще може да превозва по-тежки товари или ако не се използва пълната товароносимост, да подобри транспортната икономика, т.е. да намали разхода на гориво и да намали въздействието на транспорта върху обществените пътища. В същото време използването на нови производствени технологии ще създаде възможност за производство на уникална световна система за товарене при трудни метеорологични и географски условия и система за автоматично разширяване на палубата, за да може да носи изключително дълги или широки товари. Получените свойства на новия продукт значително ще се откроят от продуктите на конкурентите. Въвеждането им ще постави нови стандарти в индустрията на специализирани полуремаркета за извънгабаритни товарни превози в трудни географски и атмосферни условия. Ефектът от инвестицията ще бъде повишаване на конкурентната позиция на компанията на обслужваните пазари, географска експанзия на дружеството, баланс на приходната структура и повишаване на рентабилността на дейността ѝ. Това ще доведе до развитие на компанията. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
a DeMarko KOMAREC SP projektjének célkitűzése. J. a vállalat fejlesztése a saját új félpótkocsi-technológia megvalósításába való beruházással, amely lehetővé teszi egy új termék gyártását a hazai és nemzetközi versenyhez képest. Ezt a technológiát 2015-ben fejlesztették ki a GdaÅsk Műszaki Egyetem, Gépészmérnöki Kar, Anyagmérnöki Tanszék és a kérelmező cég különleges jutalékának kötése. Ennek megvalósítása a DeMarko KOMAREC számára lehetővé teszi, hogy a túlméretezett rakományok szállítására szolgáló félpótkocsikat automatikusan bővített rakodófedélzettel lehessen előállítani, amely az 15460134.8/EP15460134 számú európai szabadalmi bejelentés tárgyát képezi. Az új technológia egyedi tulajdonságai biztosítják, hogy az új félpótkocsi-típus felépítését 7%-kal súlyozzák, miközben 20%-kal növelik annak szilárdságát. Ennek eredményeként az új termék felhasználója képes lesz nagyobb terhelést vagy kihasználatlan teljes kapacitást szállítani, javítja a közlekedés gazdaságosságát, azaz csökkenti az üzemanyag-fogyasztást és csökkenti a közlekedés közutakra gyakorolt hatását. Ugyanakkor az új gyártási technológia alkalmazása lehetővé teszi egy egyedülálló globális rakodási rendszer létrehozását nehéz időjárási és földrajzi körülmények között, valamint egy automatikus fedélzeti bővítési rendszert a kivételesen hosszú vagy széles rakományok szállítására. Az új termék ebből eredő tulajdonságai jelentősen kitűnnek a versenytársak termékei közül. Bevezetésük új szabványokat határoz meg a szakosodott félpótkocsik ágazatában a túlméretezett rakomány nehéz földrajzi és légköri körülmények között történő szállítására. A beruházás eredménye növelni fogja a vállalat versenyhelyzetét a kiszolgált piacokon, a vállalat földrajzi terjeszkedését, a bevételi struktúra egyensúlyát és üzleti jövedelmezőségét. Ez a cég fejlődését eredményezi. âEUR (Hungarian)
„A DEMARKO Komarec SP vállalat projektjének célja. J. a vállalat fejlesztése a saját új félpótkocsi gyártási technológiájának megvalósításába történő beruházás révén, amely lehetővé teszi egy új termék gyártását a hazai és nemzetközi verseny kínálatával összefüggésben. A technológiát 2015-ben fejlesztették ki a Gdański Műszaki Egyetem Gépészmérnöki Karának, Anyagmérnöki és Hegesztési Tanszékének munkatársai a kérelmező különleges kérésére. Ennek megvalósítása lehetővé teszi, hogy a DEMARKO Komarec félpótkocsit állítson elő túlméretezett rakományok szállítására egy automatikusan bővített rakományfedélzettel, amely a 15460134.8/EP15460134 európai szabadalmi bejelentés tárgyát képezi. Az új technológia egyedülálló tulajdonságai miatt egy új típusú félpótkocsi építése 7%-kal karcsúvá válik, miközben 20%-kal növeli erejét. Ennek köszönhetően az új termék felhasználója nehezebb terheket szállíthat, vagy ha nem használja a teljes terhelhetőséget, javítja a közlekedésgazdaságot, azaz csökkenti az üzemanyag-fogyasztást és csökkenti a közlekedés közutakra gyakorolt hatását. Ugyanakkor az új gyártási technológia alkalmazása lehetővé teszi egy egyedülálló, világméretű rakodási rendszert nehéz időjárási és földrajzi körülmények között, valamint a fedélzet automatikus bővítésének rendszerét, amely rendkívül hosszú vagy széles terhelést képes szállítani. Az új termék szerzett tulajdonságai jelentősen kiemelkednek a versenytársak termékeiből. Bevezetésük új mércét állít fel a nehéz földrajzi és légköri körülmények között a túlméretezett teherszállításra szakosodott félpótkocsik iparágában. A beruházás hatása az lesz, hogy növelje a vállalat versenyhelyzetét a kiszolgált piacokon, a vállalat földrajzi terjeszkedését, a bevételi struktúra egyensúlyát és üzleti tevékenységének jövedelmezőségét. Ez a vállalat fejlődését eredményezi.” (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
cuspóir thionscadal DEMARKO Komarec SP. Is é J. forbairt na cuideachta trí infheistíocht a dhéanamh i gcur i bhfeidhm a teicneolaíochta leathleantóra nua féin, rud a chuireann ar chumas táirge nua a tháirgeadh i ndáil le tairiscint iomaíochta intíre agus idirnáisiúnta. Forbraíodh an teicneolaíocht seo i 2015 ag fostaithe de chuid Ollscoil Teicneolaíochta GdaÅsk, Dámh na hInnealtóireachta Meicniúla, An Roinn Innealtóireachta Ábhar agus nascáil ar choimisiún speisialta ón gcuideachta Applicantâ EURs. Tabharfaidh a chur chun feidhme deis theicniúil do DEMARKO Komarec leathleantóirí a tháirgeadh chun ualaí rómhóra a iompar le deic ualaigh atá leathnaithe go huathoibríoch, arb é is ábhar don iarratas ar phaitinn Eorpach Uimh. 15460134.8/EP15460134. Cinnteoidh airíonna uathúla na teicneolaíochta nua go ndéanfar an cineál nua leathleantóra a ualú 7 % agus a neart a mhéadú 20 %. Mar thoradh air sin, beidh úsáideoir an táirge nua in ann ualaí níos troime a iompar nó acmhainn iomlán neamhúsáidte a iompar, geilleagar an iompair a fheabhsú, i.e. ídiú breosla a laghdú agus tionchar an iompair ar bhóithre poiblí a laghdú. Ag an am céanna, cruthóidh úsáid na teicneolaíochta táirgthe nua an fhéidearthacht córas luchtaithe domhanda uathúil a tháirgeadh i ndálaí deacra aimsire agus geografacha agus córas leathnaithe deic uathoibríoch chun ualaí eisceachtúla fada nó leathana a iompar. Beidh na hairíonna mar thoradh ar an táirge nua seasamh amach go suntasach ó na táirgí iomaitheoiríâ EUR. Leagfaidh a dtabhairt isteach caighdeáin nua síos i dtionscal na leathleantóirí speisialaithe chun lastas rómhór a iompar i ndálaí deacra geografacha agus atmaisféir. Méadóidh toradh na hinfheistíochta seasamh iomaíoch na cuideachta sna margaí a sheirbheáil, leathnú geografach na cuideachta, comhardú struchtúr ioncaim agus brabúsacht a ghnó a mhéadú. Beidh sé seo mar thoradh ar fhorbairt an company.â EUR (Irish)
“Is é aidhm thionscadal na cuideachta DEMARKO Komarec SP. Is é J. forbairt na cuideachta trí infheistíocht a dhéanamh i gcur i bhfeidhm a teicneolaíochta táirgthe nua leathleantóra féin, rud a fhágann gur féidir táirge nua a tháirgeadh i ndáil le tairiscint iomaíochta intíre agus idirnáisiúnta. D’fhorbair fostaithe de chuid Ollscoil Teicneolaíochta Gdańsk, Dámh na hInnealtóireachta Meicniúla, Roinn na hInnealtóireachta Ábhar agus Táthú an teicneolaíocht in 2015 ar iarratas speisialta ón Iarratasóir. Cuirfidh a chur chun feidhme ar chumas DEMARKO Komarec leathleantóir a tháirgeadh chun lastaí rómhóra a iompar le deic lasta atá leathnaithe go huathoibríoch, arb é is ábhar don iarratas ar phaitinn Eorpach Uimh. 15460134.8/EP15460134. Beidh airíonna uathúla na teicneolaíochta nua a dhéanamh ar an tógáil de chineál nua leath-leantóir caol faoi 7 % agus a neart a mhéadú 20 %. A bhuí leis sin, beidh úsáideoir an táirge nua in ann ualaí níos troime a iompar nó mura n-úsáidtear an acmhainn ualaigh iomlán, feabhas a chur ar an ngeilleagar iompair, i.e. ídiú breosla a laghdú agus tionchar an iompair ar bhóithre poiblí a laghdú. Ag an am céanna, cruthóidh úsáid na teicneolaíochta táirgthe nua an fhéidearthacht córas lódála uathúil ar fud an domhain a tháirgeadh i ndálaí deacra aimsire agus geografacha agus córas leathnú uathoibríoch ar an deic a bheith in ann ualaí thar a bheith fada nó leathan a iompar. Beidh airíonna a fhaightear an táirge nua seasamh amach go suntasach ó na táirgí na n-iomaitheoirí. Leagfaidh a dtabhairt isteach caighdeáin nua síos i dtionscal na leathleantóirí speisialaithe d’iompar lasta rómhór i ndálaí deacra geografacha agus atmaisféir. Is é an éifeacht a bheidh ag an infheistíocht ná seasamh iomaíoch na cuideachta sna margaí a sheirbheáil, leathnú geografach na cuideachta, iarmhéid an struchtúir ioncaim agus brabúsacht a ghnó a mhéadú. Beidh forbairt na cuideachta mar thoradh air sin.” (Irish)
Property / summaryProperty / summary
âEURMålet för projektet DeMarko KOMAREC SP. J. är företagets utveckling genom att investera i genomförandet av sin egen nya påhängsvagnsteknik, vilket möjliggör produktion av en ny produkt i förhållande till utbudet av inhemsk och internationell konkurrens. Denna teknik utvecklades 2015 av anställda vid GdaÅsk Tekniska Högskola, Fakulteten för maskinteknik, Institutionen för materialteknik och bindning på särskild uppdrag från den sökandes företag. Genomförandet kommer att ge DeMarko KOMAREC den tekniska möjligheten att tillverka påhängsvagnar för transport av överdimensionerade laster med ett automatiskt utökat lastdäck, vilket är föremål för EU-patentansökan nr 15460134.8/EP15460134. Den nya teknikens unika egenskaper kommer att säkerställa att konstruktionen av den nya påhängsvagnstypen vägs med 7 % samtidigt som dess styrka ökar med 20 %. Som ett resultat av detta kommer användaren av den nya produkten att kunna bära tyngre laster eller outnyttjad full kapacitet, förbättra transportekonomin, dvs. minska bränsleförbrukningen och minska transporternas påverkan på allmänna vägar. Samtidigt kommer användningen av den nya produktionstekniken att skapa en möjlighet att producera ett unikt globalt lastsystem under svåra väderförhållanden och geografiska förhållanden och ett automatiskt system för utbyggnad av däck för transport av exceptionellt långa eller breda laster. De resulterande egenskaperna hos den nya produkten kommer att utmärka sig avsevärt från konkurrenternas produkter. Införandet av dem kommer att fastställa nya standarder inom sektorn för specialiserade påhängsvagnar för transport av överdimensionerad last under svåra geografiska och atmosfäriska förhållanden. Resultatet av investeringen kommer att öka företagets konkurrenskraft på de marknader som betjänas, företagets geografiska expansion, intäktsbalansen och lönsamheten i verksamheten. Detta kommer att resultera i utvecklingen av företaget.â EUR (Swedish)
”Syftet med projektet för företaget DEMARKO Komarec SP. J. är utvecklingen av företaget genom investeringar i genomförandet av sin egen nya påhängsvagn produktionsteknik, vilket möjliggör produktion av en ny produkt i samband med erbjudandet om inhemsk och internationell konkurrens. Tekniken utvecklades 2015 av anställda vid Gdańsk tekniska universitet, fakulteten för maskinteknik, Institutionen för materialteknik och svetsning på en särskild begäran av sökanden. Dess genomförande kommer att göra det möjligt för DEMARKO Komarec att tillverka en påhängsvagn för transport av överdimensionerade laster med ett automatiskt utökat lastdäck, vilket är föremål för europeisk patentansökan nr 15460134.8/EP15460134. De unika egenskaperna hos den nya tekniken kommer att göra byggandet av en ny typ av påhängsvagn smal med 7 % samtidigt som den ökar styrkan med 20 %. Tack vare detta kommer användaren av den nya produkten att kunna bära tyngre laster eller om full lastkapacitet inte används, förbättra transportekonomin, dvs. minska bränsleförbrukningen och minska transporternas inverkan på allmänna vägar. Samtidigt kommer användningen av ny produktionsteknik att skapa en möjlighet att producera ett unikt världsomspännande lastsystem under svåra väderförhållanden och geografiska förhållanden och ett system för automatisk utbyggnad av däcket för att kunna bära extremt långa eller breda laster. De erhållna egenskaperna hos den nya produkten kommer att skilja sig avsevärt från konkurrenternas produkter. Införandet av dem kommer att fastställa nya standarder inom industrin för specialiserade påhängsvagnar för överdimensionerade godstransporter under svåra geografiska och atmosfäriska förhållanden. Effekten av investeringen kommer att vara att öka företagets konkurrensställning på de marknader som betjänas, geografisk expansion av företaget, balans i intäktsstrukturen och öka lönsamheten i verksamheten. Detta kommer att leda till att företaget utvecklas.” (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
DeMarko KOMAREC SP projekti eesmärk. J. on ettevõtte areng, investeerides oma uue poolhaagise tehnoloogia rakendamisse, mis võimaldab toota uut toodet seoses riigisisese ja rahvusvahelise konkurentsi pakkumisega. See tehnoloogia töötati välja 2015 töötajate GdaÅsk University of Technology, Mehaanikateaduskond, Department of Material Engineering ja liimimine erikomisjoni taotleja firma. Selle rakendamine annab DeMarko KOMARECile tehnilise võimaluse toota poolhaagiseid ülemõõduliste veoste veoks automaatselt laiendatud koormustekiga, mida käsitletakse Euroopa patenditaotluses nr 15460134.8/EP15460134. Uue tehnoloogia ainulaadsed omadused tagavad, et uue poolhaagise tüübi ehitust kaalutakse 7 % võrra, suurendades samas selle tugevust 20 %. Selle tulemusena saab uue toote kasutaja kanda raskemaid või kasutamata täisvõimsusi, parandada transpordimajandust, st vähendada kütusetarbimist ja vähendada transpordi mõju avalikele teedele. Samal ajal loob uue tootmistehnoloogia kasutamine võimaluse toota ainulaadset ülemaailmset laadimissüsteemi rasketes ilmastiku- ja geograafilistes tingimustes ning automaatset teki laiendamise süsteemi, et transportida erakordselt pikki või ulatuslikke veoseid. Tulemuseks omadused uue toote eristub oluliselt konkurentide tooteid. Nende kasutuselevõtmisega kehtestatakse uued standardid spetsialiseerunud poolhaagiste sektoris, et transportida ülemõõdulisi kaupu rasketes geograafilistes ja atmosfääritingimustes. Investeeringu tulemus suurendab ettevõtja konkurentsivõimet teenindatavatel turgudel, ettevõtte geograafilist laienemist, tulude struktuuri tasakaalu ja äritegevuse kasumlikkust. See toob kaasa ettevõtte arengu. (Estonian)
„Ettevõtte DEMARKO Komarec SP projekti eesmärk. J. on ettevõtte areng, investeerides oma uue poolhaagise tootmistehnoloogia rakendamisse, mis võimaldab toota uut toodet seoses kodumaise ja rahvusvahelise konkurentsi pakkumisega. Tehnoloogia töötati välja 2015. aastal taotleja eritaotluse alusel Gdański Tehnikaülikooli, masinaehituse teaduskonna, materjalitehnika ja keevitamise instituudi töötajate poolt. Selle rakendamine võimaldab DEMARKO Komarecil toota poolhaagist ülegabariidiliste veoste veoks automaatselt laiendatud kaubatekiga, mille kohta on esitatud Euroopa patenditaotlus nr 15460134.8/EP15460134. Uue tehnoloogia ainulaadsed omadused muudavad uut tüüpi poolhaagise ehitamise 7 % võrra õhukeseks, suurendades samal ajal selle tugevust 20 %. Tänu sellele saab uue toote kasutaja kanda raskemaid koormaid või kui täiskoormat ei kasutata, parandada transpordimajandust, st vähendada kütusekulu ja vähendada transpordi mõju ühistranspordile. Samal ajal loob uue tootmistehnoloogia kasutamine võimaluse luua ainulaadne ülemaailmne laadimissüsteem rasketes ilmastikuoludes ja geograafilistes tingimustes ning teki automaatse paisumise süsteem, mis võimaldab kanda väga pikki või ulatuslikke koormusi. Uue toote omandatud omadused eristuvad oluliselt konkurentide toodetest. Nende kasutuselevõtt kehtestab uued standardid spetsialiseerunud poolhaagiste tööstuses ülegabariidiliste kaubavedude jaoks rasketes geograafilistes ja atmosfääritingimustes. Investeeringu mõjul suureneb ettevõtte konkurentsipositsioon teenindatavatel turgudel, ettevõtte geograafiline laienemine, tulude struktuuri tasakaal ja ettevõtte kasumlikkus. Selle tulemuseks on ettevõtte areng.“ (Estonian)

Revision as of 20:47, 2 March 2023

Project Q82503 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Implementation of new technology for semi-trailers with automatically expanded load deck
Project Q82503 in Poland

    Statements

    0 references
    6,000,000.0 zloty
    0 references
    1,333,800.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    17,212,930.48 zloty
    0 references
    3,826,434.45 Euro
    13 January 2020
    0 references
    34.86 percent
    0 references
    1 February 2016
    0 references
    30 November 2017
    0 references
    DEMARKO SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
    0 references
    0 references

    50°21'56.66"N, 18°52'17.51"E
    0 references
    "Celem projektu przedsiębiorstwa DEMARKO KOMAREC SP. J. jest rozwój firmy poprzez inwestycję we wdrożenie własnej nowej technologii produkcji naczepy, pozwalającej na wytwarzanie nowego produktu względem oferty krajowej i międzynarodowej konkurencji. Przedmiotowa technologia została opracowana w 2015 r. przez pracowników Politechniki Gdańskiej, Wydział Mechaniczny, Katedry Inżynierii Materiałowej i Spajania na specjalne zlecenie firmy Wnioskodawcy. Jej wdrożenie da spółce DEMARKO KOMAREC techniczną możliwość produkcji naczepy do przewozu ładunków ponadgabarytowych z automatycznie rozszerzanym pokładem ładunkowym, która jest przedmiotem europejskiego zgłoszenia patentowego nr 15460134.8 /EP15460134. Unikalne właściwości nowej technologii sprawią, iż konstrukcja nowego typu naczepy zostanie odchudzona o 7% przy jednoczesnym zwiększeniu o 20% jej wytrzymałości. Dzięki temu użytkownik nowego produktu zyska możliwość przewożenia cięższych ładunków lub przy niewykorzystaniu pełnej ładowności, poprawienia ekonomiki transportu tj. obniżenia zużycia paliwa i zmniejszenia oddziaływania przewozu na drogi publiczne. Jednocześnie zastosowanie nowej technologii produkcji stworzy możliwość produkcji unikalnego w skali świata systemu załadunku w utrudnionych warunkach atmosferycznych i geograficznych oraz systemu automatycznego poszerzania pokładu by móc przewozić wyjątkowo długie bądź szerokie ładunki. Uzyskane właściwości nowego produktu będą istotnie wyróżniały się na tle produktów firm konkurencyjnych. Ich wprowadzenie wyznaczy nowe standardy w branży specjalistycznych naczep do przewozów ładunków ponadgabarytowych w utrudnionych warunkach geograficznych i atmosferycznych. Efektem zrealizowanej inwestycji będzie podniesienie pozycji konkurencyjnej spółki na obsługiwanych rynkach, ekspansja geograficzna przedsiębiorstwa, zrównoważenie struktury przychodów i podniesie zyskowność prowadzonej działalności. Konsekwencją powyższych będzie rozwój przedsiębiorstwa." (Polish)
    0 references
    ‘Objective of the project of DEMARKO KOMAREC SP. J. is the development of the company by investing in the implementation of its own new semi-trailer technology, enabling the production of a new product in relation to the offer of domestic and international competition. This technology was developed in 2015 by employees of Gdańsk University of Technology, Faculty of Mechanical Engineering, Department of Material Engineering and bonding on special commission from the Applicant’s company. Its implementation will give DEMARKO KOMAREC the technical opportunity to produce semitrailers for the transport of oversized loads with an automatically expanded load deck, which is the subject of European patent application No 15460134.8/EP15460134. The unique properties of the new technology will ensure that the construction of the new semi-trailer type will be weighted by 7 % while increasing its strength by 20 %. As a result, the user of the new product will be able to carry heavier loads or unused full capacity, improve the economy of transport, i.e. reduce fuel consumption and reduce the impact of transport on public roads. At the same time, the use of the new production technology will create the possibility of producing a unique global loading system in difficult weather and geographical conditions and an automatic deck expansion system to transport exceptionally long or wide loads. The resulting properties of the new product will stand out significantly from the competitors’ products. Their introduction will set new standards in the industry of specialised semi-trailers for transporting oversized cargo in difficult geographical and atmospheric conditions. The result of the investment will increase the competitive position of the company in the markets served, geographical expansion of the company, balance of revenue structure and increase the profitability of its business. This will result in the development of the company.” (English)
    14 October 2020
    0 references
    «L’objectif du projet de la société DEMARKO Komarec SP. J. est le développement de l’entreprise par l’investissement dans la mise en œuvre de sa propre technologie de production de semi-remorques, permettant la production d’un nouveau produit en relation avec l’offre de la concurrence nationale et internationale. La technologie a été développée en 2015 par des employés de l’Université de technologie de Gdańsk, de la Faculté de génie mécanique, du département de génie des matériaux et du soudage à une demande spéciale du demandeur. Sa mise en œuvre permettra à DEMARKO Komarec de produire une semi-remorque pour le transport de cargaisons surdimensionnées avec un pont de chargement automatiquement élargi, qui fait l’objet de la demande de brevet européen no 15460134.8/EP15460134. Les propriétés uniques de la nouvelle technologie rendront la construction d’un nouveau type de semi-remorque mince de 7 % tout en augmentant sa force de 20 %. Grâce à cela, l’utilisateur du nouveau produit pourra transporter des charges plus lourdes ou si la pleine capacité de charge n’est pas utilisée, améliorer l’économie des transports, c’est-à-dire réduire la consommation de carburant et réduire l’impact du transport sur les routes publiques. Dans le même temps, l’utilisation de nouvelles technologies de production créera la possibilité de produire un système de chargement mondial unique dans des conditions météorologiques et géographiques difficiles et un système d’expansion automatique du pont pour pouvoir transporter des charges extrêmement longues ou larges. Les propriétés obtenues du nouveau produit se démarqueront considérablement des produits des concurrents. Leur introduction établira de nouvelles normes dans l’industrie des semi-remorques spécialisées pour le transport de marchandises surdimensionnés dans des conditions géographiques et atmosphériques difficiles. L’investissement aura pour effet d’accroître la position concurrentielle de l’entreprise sur les marchés desservis, l’expansion géographique de l’entreprise, l’équilibre de la structure des revenus et l’augmentation de la rentabilité de son activité. Cela se traduira par le développement de l’entreprise.» (French)
    30 November 2021
    0 references
    „Ziel des Projekts der Firma DEMARKO Komarec SP. J. ist die Entwicklung des Unternehmens durch Investitionen in die Umsetzung einer eigenen neuen Auflieger-Produktionstechnologie, die die Produktion eines neuen Produkts in Bezug auf das Angebot des nationalen und internationalen Wettbewerbs ermöglicht. Die Technologie wurde 2015 von Mitarbeitern der Technischen Universität Danzig, Fakultät für Maschinenbau, Abteilung für Werkstofftechnik und Schweißen auf spezielle Anfrage des Antragstellers entwickelt. Mit seiner Umsetzung kann DEMARKO Komarec einen Sattelanhänger für den Transport von übergroßen Ladungen mit einem automatisch erweiterten Frachtdeck herstellen, das Gegenstand der europäischen Patentanmeldung Nr. 15460134.8/EP15460134 ist. Die einzigartigen Eigenschaften der neuen Technologie werden den Bau eines neuen Aufliegertyps um 7 % schlank machen und gleichzeitig seine Festigkeit um 20 % erhöhen. Dadurch wird der Anwender des neuen Produkts in der Lage sein, schwerere Lasten zu tragen oder wenn die volle Tragfähigkeit nicht genutzt wird, die Verkehrswirtschaft zu verbessern, d. h. den Kraftstoffverbrauch zu senken und die Auswirkungen des Verkehrs auf die öffentlichen Straßen zu verringern. Gleichzeitig wird der Einsatz neuer Produktionstechnik die Möglichkeit schaffen, unter schwierigen Wetterbedingungen und geografischen Bedingungen ein einzigartiges weltweites Ladesystem herzustellen und ein System der automatischen Erweiterung des Decks zu schaffen, um extrem lange oder breite Lasten tragen zu können. Die erhaltenen Eigenschaften des neuen Produkts werden sich deutlich von den Produkten der Mitbewerber abheben. Mit ihrer Einführung werden neue Maßstäbe in der Branche spezialisierter Auflieger für den übergroßen Güterverkehr unter schwierigen geografischen und atmosphärischen Bedingungen gesetzt. Die Wirkung der Investition wird sein, die Wettbewerbsposition des Unternehmens in den bedienten Märkten zu erhöhen, die geografische Expansion des Unternehmens, das Gleichgewicht der Umsatzstruktur und die Rentabilität seines Geschäfts zu erhöhen. Dies wird zur Entwicklung des Unternehmens führen.“ (German)
    7 December 2021
    0 references
    „Het doel van het project van het bedrijf DEMARKO Komarec SP. J. is de ontwikkeling van het bedrijf door middel van investeringen in de implementatie van haar eigen nieuwe oplegger productietechnologie, waardoor de productie van een nieuw product in relatie tot het aanbod van binnenlandse en internationale concurrentie. De technologie is in 2015 ontwikkeld door medewerkers van de Technische Universiteit Gdańsk, Faculteit Werktuigbouwkunde, Departement Materials Engineering en Welding op speciaal verzoek van de aanvrager. De implementatie ervan zal DEMARKO Komarec in staat stellen om een oplegger te produceren voor het vervoer van oversized ladingen met een automatisch uitgebreid laaddek, dat het onderwerp is van de Europese octrooiaanvraag nr. 15460134.8/EP15460134. De unieke eigenschappen van de nieuwe technologie zullen de bouw van een nieuw type oplegger met 7 % slank maken en tegelijkertijd zijn sterkte met 20 % verhogen. Hierdoor kan de gebruiker van het nieuwe product zwaardere ladingen dragen of als het volledige laadvermogen niet wordt gebruikt, de vervoerseconomie verbeteren, d.w.z. het brandstofverbruik verminderen en de impact van het vervoer op de openbare weg verminderen. Tegelijkertijd zal het gebruik van nieuwe productietechnologie de mogelijkheid creëren om een uniek wereldwijd laadsysteem te produceren in moeilijke weersomstandigheden en geografische omstandigheden en een systeem van automatische uitbreiding van het dek om extreem lange of brede ladingen te kunnen dragen. De verkregen eigenschappen van het nieuwe product zullen zich aanzienlijk onderscheiden van de producten van concurrenten. De invoering ervan zal nieuwe normen stellen in de industrie van gespecialiseerde opleggers voor oversized vrachtvervoer in moeilijke geografische en atmosferische omstandigheden. Het effect van de investering zal zijn om de concurrentiepositie van de onderneming op de markten te vergroten, geografische uitbreiding van de onderneming, balans van de omzetstructuur en verhoging van de winstgevendheid van haar activiteiten. Dit zal resulteren in de ontwikkeling van het bedrijf.” (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    "Obiettivo del progetto della società DEMARKO Komarec SP. J. è lo sviluppo dell'azienda attraverso investimenti nell'implementazione della propria nuova tecnologia di produzione di semirimorchi, consentendo la produzione di un nuovo prodotto in relazione all'offerta di concorrenza nazionale e internazionale. La tecnologia è stata sviluppata nel 2015 dai dipendenti dell'Università di Tecnologia di Danzica, Facoltà di Ingegneria Meccanica, Dipartimento di Ingegneria dei Materiali e Saldatura su richiesta speciale del richiedente. La sua attuazione consentirà a DEMARKO Komarec di produrre un semirimorchio per il trasporto di carichi di grandi dimensioni con un ponte di carico ampliato automaticamente, oggetto della domanda di brevetto europeo n. 15460134.8/EP15460134. Le proprietà uniche della nuova tecnologia renderanno la costruzione di un nuovo tipo di semirimorchio sottile del 7 % aumentandone la resistenza del 20 %. Grazie a questo, l'utilizzatore del nuovo prodotto sarà in grado di trasportare carichi più pesanti o se la capacità di carico non viene utilizzata, migliorare l'economia dei trasporti, cioè ridurre i consumi di carburante e ridurre l'impatto dei trasporti sulle strade pubbliche. Allo stesso tempo, l'utilizzo di nuove tecnologie di produzione creerà la possibilità di produrre un sistema di carico unico a livello mondiale in condizioni climatiche e geografiche difficili e un sistema di espansione automatica del ponte per poter trasportare carichi estremamente lunghi o ampi. Le proprietà ottenute del nuovo prodotto si distingueranno significativamente dai prodotti dei concorrenti. La loro introduzione stabilirà nuovi standard nel settore dei semirimorchi specializzati per il trasporto di merci di grandi dimensioni in condizioni geografiche e atmosferiche difficili. L'effetto dell'investimento sarà quello di aumentare la posizione competitiva dell'azienda nei mercati serviti, l'espansione geografica della società, l'equilibrio della struttura dei ricavi e aumentare la redditività della sua attività. Ciò comporterà lo sviluppo dell'azienda." (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    «El objetivo del proyecto de la empresa DEMARKO Komarec SP. J. es el desarrollo de la empresa a través de la inversión en la implementación de su propia tecnología de producción de semirremolques, permitiendo la producción de un nuevo producto en relación con la oferta de competencia nacional e internacional. La tecnología fue desarrollada en 2015 por empleados de la Universidad Tecnológica de Gdańsk, Facultad de Ingeniería Mecánica, Departamento de Ingeniería de Materiales y Soldadura a petición especial del Solicitante. Su implementación permitirá a DEMARKO Komarec producir un semirremolque para el transporte de cargas de gran tamaño con una cubierta de carga expandida automáticamente, que es objeto de la solicitud de patente europea n.º 15460134.8/EP15460134. Las propiedades únicas de la nueva tecnología harán que la construcción de un nuevo tipo de semirremolque sea delgada en un 7 % mientras aumenta su resistencia en un 20 %. Gracias a esto, el usuario del nuevo producto podrá transportar cargas más pesadas o si no se utiliza la capacidad de carga completa, mejorar la economía del transporte, es decir, reducir el consumo de combustible y reducir el impacto del transporte en la vía pública. Al mismo tiempo, el uso de nuevas tecnologías de producción creará la posibilidad de producir un sistema de carga mundial único en condiciones climáticas y geográficas difíciles y un sistema de expansión automática de la cubierta para poder transportar cargas extremadamente largas o anchas. Las propiedades obtenidas del nuevo producto se destacarán significativamente de los productos de la competencia. Su introducción establecerá nuevos estándares en la industria de semirremolques especializados para el transporte de carga de gran tamaño en condiciones geográficas y atmosféricas difíciles. El efecto de la inversión será aumentar la posición competitiva de la empresa en los mercados atendidos, la expansión geográfica de la empresa, el equilibrio de la estructura de ingresos y aumentar la rentabilidad de su negocio. Esto resultará en el desarrollo de la empresa». (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    "Formålet med virksomhedens projekt DEMARKO Komarec SP. J. er udviklingen af virksomheden gennem investeringer i implementering af sin egen nye sættevognsproduktionsteknologi, der giver mulighed for produktion af et nyt produkt i forhold til udbuddet af indenlandsk og international konkurrence. Teknologien blev udviklet i 2015 af medarbejdere ved Gdańsk University of Technology, Fakultetet for Mekanik, Institut for Materialeteknik og Svejsning på en særlig anmodning fra ansøgeren. Implementeringen vil gøre det muligt for DEMARKO Komarec at fremstille en sættevogn til transport af overdimensionerede laster med et automatisk udvidet lastdæk, som er genstand for den europæiske patentansøgning nr. 15460134.8/EP15460134. De unikke egenskaber ved den nye teknologi vil gøre konstruktionen af en ny type sættevogn slank med 7 %, samtidig med at dens styrke øges med 20 %. Takket være dette vil brugeren af det nye produkt kunne bære tungere laster, eller hvis den fulde lastkapacitet ikke anvendes, forbedre transportøkonomien, dvs. reducere brændstofforbruget og reducere transportens indvirkning på offentlige veje. Samtidig vil brugen af ny produktionsteknologi skabe mulighed for at producere et unikt verdensomspændende lastesystem under vanskelige vejrforhold og geografiske forhold og et system med automatisk udvidelse af dækket for at kunne bære ekstremt lange eller brede belastninger. De opnåede egenskaber ved det nye produkt vil i væsentlig grad skille sig ud fra konkurrenternes produkter. Deres indførelse vil sætte nye standarder i industrien af specialiserede sættevogne for overdimensioneret godstransport under vanskelige geografiske og atmosfæriske forhold. Virkningen af investeringen vil være at øge virksomhedens konkurrencemæssige stilling på de markeder, der betjenes, den geografiske udvidelse af selskabet, balancen i indtægtsstrukturen og øge rentabiliteten af dens virksomhed. Dette vil resultere i udviklingen af virksomheden." (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    «Στόχος του έργου της εταιρείας DEMARKO Komarec SP. J. είναι η ανάπτυξη της εταιρείας μέσω επενδύσεων στην εφαρμογή της δικής της νέας τεχνολογίας παραγωγής ημιρυμουλκούμενων, επιτρέποντας την παραγωγή ενός νέου προϊόντος σε σχέση με την προσφορά εγχώριου και διεθνούς ανταγωνισμού. Η τεχνολογία αναπτύχθηκε το 2015 από υπαλλήλους του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου του Γκντανσκ, της Σχολής Μηχανολόγων Μηχανικών, του Τμήματος Μηχανικών Υλικών και Συγκόλλησης κατόπιν ειδικού αιτήματος του αιτούντος. Η εφαρμογή του θα επιτρέψει στη DEMARKO Komarec να παράγει ημιρυμουλκούμενο για τη μεταφορά υπερμεγέθους φορτίων με αυτόματα διευρυμένο κατάστρωμα φορτίου, το οποίο αποτελεί αντικείμενο της αίτησης για ευρωπαϊκό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας αριθ. 15460134.8/EP15460134. Οι μοναδικές ιδιότητες της νέας τεχνολογίας θα κάνουν την κατασκευή ενός νέου τύπου ημιρυμουλκούμενου λεπτή κατά 7 %, αυξάνοντας παράλληλα τη δύναμή του κατά 20 %. Χάρη σε αυτό, ο χρήστης του νέου προϊόντος θα είναι σε θέση να μεταφέρει βαρύτερα φορτία ή εάν δεν χρησιμοποιηθεί το πλήρες φορτίο, να βελτιώσει την οικονομία των μεταφορών, δηλαδή να μειώσει την κατανάλωση καυσίμου και να μειώσει τις επιπτώσεις των μεταφορών στους δημόσιους δρόμους. Ταυτόχρονα, η χρήση της νέας τεχνολογίας παραγωγής θα δημιουργήσει τη δυνατότητα παραγωγής ενός μοναδικού παγκόσμιου συστήματος φόρτωσης σε δύσκολες καιρικές και γεωγραφικές συνθήκες και ένα σύστημα αυτόματης επέκτασης του καταστρώματος ώστε να είναι σε θέση να μεταφέρει εξαιρετικά μεγάλα ή μεγάλα φορτία. Οι λαμβανόμενες ιδιότητες του νέου προϊόντος θα ξεχωρίζουν σημαντικά από τα προϊόντα των ανταγωνιστών. Η εισαγωγή τους θα θέσει νέα πρότυπα στη βιομηχανία εξειδικευμένων ημιρυμουλκούμενων για υπερμεγέθεις εμπορευματικές μεταφορές σε δύσκολες γεωγραφικές και ατμοσφαιρικές συνθήκες. Το αποτέλεσμα της επένδυσης θα είναι η αύξηση της ανταγωνιστικής θέσης της εταιρείας στις αγορές που εξυπηρετούνται, η γεωγραφική επέκταση της εταιρείας, η ισορροπία της διάρθρωσης των εσόδων και η αύξηση της κερδοφορίας των δραστηριοτήτων της. Αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα την ανάπτυξη της εταιρείας.» (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    „Cilj projekta tvrtke DEMARKO Komarec SP. J. je razvoj tvrtke kroz ulaganje u implementaciju vlastite nove tehnologije proizvodnje poluprikolica, omogućujući proizvodnju novog proizvoda u odnosu na ponudu domaće i međunarodne konkurencije. Tehnologiju su 2015. godine razvili djelatnici Tehnološkog sveučilišta u Gdanjsku, Fakulteta strojarstva, Odjela za inženjerstvo i zavarivanje materijala na poseban zahtjev podnositelja zahtjeva. Njegova provedba omogućit će DEMARKO Komarec proizvodnju poluprikolice za prijevoz prevelikih tereta s automatski proširenom teretnom palubom, koja je predmet europske patentne prijave br. 15460134.8/EP15460134. Jedinstvena svojstva nove tehnologije učinit će izgradnju nove vrste poluprikolice viškom za 7 %, dok će njezinu snagu povećati za 20 %. Zahvaljujući tome, korisnik novog proizvoda moći će prevoziti teže terete ili ako se puni kapacitet ne koristi, poboljšati prometnu ekonomiju, odnosno smanjiti potrošnju goriva i smanjiti utjecaj prijevoza na javne ceste. Istodobno, korištenjem nove proizvodne tehnologije stvorit će se mogućnost proizvodnje jedinstvenog svjetskog sustava utovara u teškim vremenskim i geografskim uvjetima te sustava automatskog širenja palube kako bi se mogla nositi iznimno duga ili velika opterećenja. Dobivena svojstva novog proizvoda značajno će se izdvojiti od proizvoda konkurenata. Njihovo uvođenje postavit će nove standarde u industriji specijaliziranih poluprikolica za preveliki prijevoz tereta u teškim geografskim i atmosferskim uvjetima. Učinak ulaganja bit će povećanje konkurentnog položaja tvrtke na tržištima koja opslužuju, geografska ekspanzija tvrtke, ravnoteža strukture prihoda i povećanje profitabilnosti poslovanja. To će rezultirati razvojem tvrtke.” (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    „Obiectivul proiectului companiei DEMARKO Komarec SP. J. este dezvoltarea companiei prin investiții în implementarea noii tehnologii de producție a semiremorcii, permițând producerea unui nou produs în raport cu oferta de concurență internă și internațională. Tehnologia a fost dezvoltată în 2015 de către angajații Universității de Tehnologie din Gdańsk, Facultatea de Inginerie Mecanică, Departamentul de Ingineria Materialelor și Sudare, la cererea specială a solicitantului. Punerea sa în aplicare va permite DEMARKO Komarec să producă o semiremorcă pentru transportul încărcăturilor supradimensionate cu o punte de marfă extinsă automat, care face obiectul cererii de brevet european nr. 15460134.8/EP15460134. Proprietățile unice ale noii tehnologii vor face construcția unui nou tip de semiremorcă subțire cu 7 %, în timp ce puterea sa va crește cu 20 %. Datorită acestui fapt, utilizatorul noului produs va fi capabil să transporte încărcături mai grele sau, în cazul în care capacitatea totală de încărcare nu este utilizată, să îmbunătățească economia transporturilor, adică să reducă consumul de combustibil și să reducă impactul transportului asupra drumurilor publice. În același timp, utilizarea noilor tehnologii de producție va crea posibilitatea de a produce un sistem unic de încărcare la nivel mondial în condiții meteorologice și geografice dificile și un sistem de extindere automată a punții pentru a putea transporta încărcături extrem de lungi sau de mari dimensiuni. Proprietățile obținute ale noului produs se vor distinge în mod semnificativ de produsele concurenților. Introducerea lor va stabili noi standarde în industria semiremorcilor specializate pentru transportul de mărfuri supradimensionat în condiții geografice și atmosferice dificile. Efectul investitiei va fi cresterea pozitiei competitive a companiei pe pietele deservite, extinderea geografica a companiei, echilibrul structurii veniturilor si cresterea profitabilitatii afacerii sale. Acest lucru va duce la dezvoltarea companiei.” (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    „Cieľom projektu spoločnosti DEMARKO Komarec SP. J. je rozvoj spoločnosti prostredníctvom investícií do implementácie vlastnej novej technológie výroby návesov, ktorá umožňuje výrobu nového výrobku v súvislosti s ponukou domácej a medzinárodnej hospodárskej súťaže. Technológia bola vyvinutá v roku 2015 zamestnancami Gdańskej technickej univerzity, Strojárskej fakulty, Katedry materiálového inžinierstva a zvárania na zvláštnu žiadosť žiadateľa. Jeho realizácia umožní spoločnosti DEMARKO Komarec vyrábať náves na prepravu nadrozmerných nákladov s automaticky rozšírenou nákladnou palubou, ktorá je predmetom európskej patentovej prihlášky č. 15460134.8/EP15460134. Vďaka jedinečným vlastnostiam novej technológie sa konštrukcia nového typu návesu zníži o 7 % a zároveň zvýši jeho pevnosť o 20 %. Vďaka tomu bude používateľ nového produktu schopný niesť ťažší náklad, alebo ak sa nevyužíva plná nosnosť, zlepšiť dopravnú hospodárnosť, t. j. znížiť spotrebu paliva a znížiť vplyv dopravy na verejné cesty. Použitie novej výrobnej technológie zároveň vytvorí možnosť výroby jedinečného celosvetového nakladacieho systému v náročných poveternostných a geografických podmienkach a systém automatického rozšírenia paluby, aby bolo možné niesť extrémne dlhé alebo široké zaťaženie. Získané vlastnosti nového produktu budú výrazne odlíšiť od výrobkov konkurentov. Ich zavedením sa stanovia nové normy v odvetví špecializovaných návesov na prepravu nadrozmerného nákladu v náročných geografických a atmosférických podmienkach. Výsledkom investície bude zvýšenie konkurenčného postavenia spoločnosti na obsluhovaných trhoch, geografická expanzia spoločnosti, rovnováha štruktúry príjmov a zvýšenie ziskovosti jej podnikania. To bude mať za následok rozvoj spoločnosti.“ (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    “L-għan tal-proġett tal-kumpanija DEMARKO Komarec SP. J. huwa l-iżvilupp tal-kumpanija permezz ta’ investiment fl-implimentazzjoni tat-teknoloġija ġdida tagħha stess ta’ produzzjoni ta’ semitrejler, li tippermetti l-produzzjoni ta’ prodott ġdid fir-rigward tal-offerta ta’ kompetizzjoni domestika u internazzjonali. It-teknoloġija ġiet żviluppata fl-2015 minn impjegati tal-Università tat-Teknoloġija ta’ Gdańsk, il-Fakultà tal-Inġinerija Mekkanika, id-Dipartiment tal-Inġinerija tal-Materjali u l-Iwweldjar fuq talba speċjali tal-Applikant. L-implimentazzjoni tagħha se tippermetti lil DEMARKO Komarec tipproduċi semitrejler għat-trasport ta’ tagħbijiet kbar wisq bi gverta tal-merkanzija estiża awtomatikament, li hija s-suġġett tal-applikazzjoni għal privattiva Ewropea Nru 15460134.8/EP15460134. Il-proprjetajiet uniċi tat-teknoloġija l-ġdida se jagħmlu l-kostruzzjoni ta’ tip ġdid ta’ semitrejler rqiq b’7 % filwaqt li jżid is-saħħa tiegħu b’20 %. Bis-saħħa ta’ dan, l-utent tal-prodott il-ġdid se jkun jista’ jġorr tagħbijiet itqal jew jekk ma tintużax il-kapaċità ta’ tagħbija sħiħa, itejjeb l-ekonomija tat-trasport, jiġifieri jnaqqas il-konsum tal-fjuwil u jnaqqas l-impatt tat-trasport fuq it-toroq pubbliċi. Fl-istess ħin, l-użu ta’ teknoloġija ġdida tal-produzzjoni se joħloq il-possibbiltà li tiġi prodotta sistema unika ta’ tagħbija madwar id-dinja f’kundizzjonijiet klimatiċi u ġeografiċi diffiċli u sistema ta’ espansjoni awtomatika tal-gverta biex tkun tista’ ġġorr tagħbijiet twal jew wiesgħa ħafna. Il-proprjetajiet miksuba tal-prodott il-ġdid se jispikkaw b’mod sinifikanti mill-prodotti tal-kompetituri. L-introduzzjoni tagħhom se tistabbilixxi standards ġodda fl-industrija ta’ semitrejlers speċjalizzati għat-trasport eċċessiv tal-merkanzija f’kundizzjonijiet ġeografiċi u atmosferiċi diffiċli. L-effett tal-investiment se jkun li jżid il-pożizzjoni kompetittiva tal-kumpanija fis-swieq moqdija, l-espansjoni ġeografika tal-kumpanija, il-bilanċ tal-istruttura tad-dħul u jżid il-profittabbiltà tan-negozju tagħha. Dan se jirriżulta fl-iżvilupp tal-kumpanija.” (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    «O objetivo do projeto da empresa DeMarko Komarec SP. J. é o desenvolvimento da empresa através do investimento na implementação de sua própria tecnologia de produção de semirreboques, permitindo a produção de um novo produto em relação à oferta de concorrência nacional e internacional. A tecnologia foi desenvolvida em 2015 por funcionários da Universidade de Tecnologia de Gdańsk, Faculdade de Engenharia Mecânica, Departamento de Engenharia de Materiais e Soldadura a pedido especial do Requerente. A sua implementação permitirá à DeMarko Komarec produzir um semirreboque para o transporte de cargas sobredimensionadas com um convés de carga automaticamente expandido, que é objeto do pedido de patente europeia n.º 15460134.8/EP15460134. As propriedades únicas da nova tecnologia tornarão a construção de um novo tipo de semirreboque magro em 7 %, aumentando sua força em 20 %. Graças a isso, o utilizador do novo produto poderá transportar cargas mais pesadas ou, se a capacidade de carga total não for utilizada, melhorar a economia dos transportes, ou seja, reduzir o consumo de combustível e reduzir o impacto dos transportes nas vias públicas. Ao mesmo tempo, a utilização de novas tecnologias de produção criará a possibilidade de produzir um sistema de carregamento único a nível mundial em condições meteorológicas e geográficas difíceis e um sistema de expansão automática do convés para poder transportar cargas extremamente longas ou largas. As propriedades obtidas do novo produto se destacarão significativamente dos produtos dos concorrentes. A sua introdução estabelecerá novas normas na indústria de semirreboques especializados para o transporte de carga de grandes dimensões em condições geográficas e atmosféricas difíceis. O efeito do investimento será aumentar a posição competitiva da empresa nos mercados atendidos, expansão geográfica da empresa, equilíbrio da estrutura de receita e aumentar a rentabilidade do seu negócio. Tal resultará no desenvolvimento da empresa.» (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    ”DEMARKO Komarec SP:n hankkeen tavoite. J. on yrityksen kehittäminen investoimalla sen oman uuden puoliperävaunun tuotantoteknologian käyttöönottoon, mikä mahdollistaa uuden tuotteen tuotannon suhteessa kotimaiseen ja kansainväliseen kilpailuun. Teknologian kehittivät vuonna 2015 Gdańskin teknillisen yliopiston, konetekniikan tiedekunnan, materiaalitekniikan ja hitsauksen laitoksen työntekijät hakijan erityisestä pyynnöstä. Sen täytäntöönpanon ansiosta DEMARKO Komarec voi valmistaa puoliperävaunun ylisuurten lastien kuljettamiseen automaattisesti laajennetulla lastikannella, josta on tehty eurooppapatenttihakemus nro 15460134.8/EP15460134. Uuden teknologian ainutlaatuiset ominaisuudet tekevät uudentyyppisen puoliperävaunun rakentamisesta 7 % ja lisäävät sen lujuutta 20 %. Tämän ansiosta uuden tuotteen käyttäjä voi kantaa raskaampia kuormia tai jos täyttä kuormakapasiteettia ei käytetä, parantaa liikennetaloutta eli vähentää polttoaineen kulutusta ja vähentää liikenteen vaikutuksia julkisilla teillä. Samalla uuden tuotantoteknologian käyttö luo mahdollisuuden tuottaa ainutlaatuinen maailmanlaajuinen kuormausjärjestelmä vaikeissa sääolosuhteissa ja maantieteellisissä olosuhteissa sekä kannen automaattisen laajentamisen järjestelmän, joka pystyy kantamaan erittäin pitkiä tai laajoja kuormia. Uuden tuotteen hankitut ominaisuudet erottuvat merkittävästi kilpailijoiden tuotteista. Niiden käyttöönotto asettaa uudet standardit erikoistuneiden puoliperävaunujen alalla ylisuurille rahtikuljetuksille vaikeissa maantieteellisissä ja ilmakehän olosuhteissa. Investoinnin seurauksena yhtiön kilpailuasema markkinoilla vahvistuu, yrityksen maantieteellinen laajentuminen, liikevaihdon tasapaino ja liiketoiminnan kannattavuus paranevat. Tämä johtaa yrityksen kehittymiseen.” (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    „Cilj projekta družbe DEMARKO Komarec SP. J. je razvoj podjetja z vlaganjem v izvajanje lastne nove proizvodne tehnologije polpriklopnikov, ki omogoča proizvodnjo novega izdelka glede na ponudbo domače in mednarodne konkurence. Tehnologijo so leta 2015 razvili zaposleni na Tehnološki fakulteti Gdańsk, Fakulteta za strojništvo, Oddelek za inženiring materialov in varjenje na posebno zahtevo prijavitelja. Njegova izvedba bo družbi DEMARKO Komarec omogočila izdelavo polpriklopnika za prevoz prevelikega tovora s samodejno razširjenim tovornim krovom, ki je predmet evropske patentne prijave št. 15460134.8/EP15460134. Zaradi edinstvenih lastnosti nove tehnologije bo gradnja nove vrste polpriklopnika tanka za 7 %, hkrati pa se bo njegova moč povečala za 20 %. Zaradi tega bo uporabnik novega izdelka lahko prenašal težje tovore ali, če se ne bo uporabljala polna nosilnost, izboljšal prometno ekonomijo, tj. zmanjšal porabo goriva in zmanjšal vpliv prevoza na javne ceste. Hkrati bo uporaba nove proizvodne tehnologije ustvarila možnost izdelave edinstvenega svetovnega nakladalnega sistema v težkih vremenskih in geografskih razmerah ter sistema samodejnega širjenja krova, da bi lahko nosili izjemno dolge ali široke obremenitve. Pridobljene lastnosti novega izdelka bodo znatno izstopale od izdelkov konkurentov. Njihova uvedba bo postavila nove standarde v industriji specializiranih polpriklopnikov za prevoz prevelikega tovora v težkih geografskih in atmosferskih pogojih. Učinek naložbe bo povečanje konkurenčnega položaja družbe na zadevnih trgih, geografska širitev družbe, ravnotežje strukture prihodkov in povečanje dobičkonosnosti njenega poslovanja. To bo privedlo do razvoja podjetja.“ (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    „Cílem projektu společnosti DEMARKO Komarec SP. J. je rozvoj společnosti prostřednictvím investic do implementace vlastní nové technologie výroby návěsů, což umožňuje výrobu nového výrobku ve vztahu k nabídce domácí i mezinárodní konkurence. Technologie byla vyvinuta v roce 2015 zaměstnanci Technologické univerzity v Gdaňsku, Fakulty strojní, Katedry materiálového inženýrství a svařování na zvláštní žádost žadatele. Jeho implementace umožní společnosti DEMARKO Komarec vyrobit návěs pro přepravu nadrozměrných nákladů s automaticky rozšířenou nákladovou palubou, která je předmětem evropské patentové přihlášky č. 15460134.8/EP15460134. Díky unikátním vlastnostem nové technologie bude konstrukce nového typu návěsu štíhlá o 7 % a zároveň zvýší jeho pevnost o 20 %. Díky tomu bude uživatel nového výrobku schopen přepravovat těžší náklad nebo nebude-li využita plná nosnost, zlepšit dopravní hospodárnost, tj. snížit spotřebu paliva a snížit dopad dopravy na veřejné silnice. Využití nové výrobní technologie zároveň vytvoří možnost výroby unikátního celosvětového nakládacího systému za obtížných povětrnostních a geografických podmínek a systému automatického rozšíření paluby, aby bylo možné nést extrémně dlouhé nebo široké zatížení. Získané vlastnosti nového výrobku budou výrazně vyčnívat z produktů konkurentů. Jejich zavedení stanoví nové standardy v průmyslu specializovaných návěsů pro nadrozměrnou nákladní dopravu v obtížných zeměpisných a atmosférických podmínkách. Výsledkem investice bude zvýšení konkurenčního postavení společnosti na obsluhovaných trzích, zeměpisná expanze společnosti, rovnováha struktury příjmů a zvýšení ziskovosti jejího podnikání. To povede k rozvoji společnosti.“ (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    „Bendrovės DEMARKO Komarec SP projekto tikslas. J. yra įmonės plėtra investuojant į savo naujos puspriekabės gamybos technologijos diegimą, leidžiant gaminti naują produktą, susijusį su vidaus ir tarptautinės konkurencijos pasiūlymu. Šią technologiją pareiškėjo prašymu 2015 m. sukūrė Gdansko technologijos universiteto Mechanikos fakulteto, Medžiagų inžinerijos ir suvirinimo katedros darbuotojai. Jo įgyvendinimas leis DEMARKO Komarec pagaminti puspriekabę negabaritinių krovinių vežimui su automatiškai išplėtotu krovinių deniu, kuri yra Europos patento paraiškos Nr. 15460134.8/EP15460134 objektas. Dėl unikalių naujosios technologijos savybių naujo tipo puspriekabės konstrukcija taps plona 7 %, o jos stiprumas padidės 20 %. Dėl to naujo gaminio naudotojas galės vežti sunkesnius krovinius arba, jei nebus išnaudotas visas krovumas, pagerinti transporto ekonomiškumą, t. y. sumažinti degalų sąnaudas ir transporto poveikį viešuosiuose keliuose. Be to, naujos gamybos technologijos naudojimas sudarys galimybę gaminti unikalią pasaulinę pakrovimo sistemą sudėtingomis oro ir geografinėmis sąlygomis ir automatinio denio išplėtimo sistemą, kad būtų galima vežti itin ilgus ar didelius krovinius. Įgytos naujojo produkto savybės žymiai išsiskirtų iš konkurentų produktų. Jų įdiegimu bus nustatyti nauji specializuotų puspriekabių, skirtų negabaritinių krovinių vežimui sudėtingomis geografinėmis ir atmosferos sąlygomis, standartai. Investicijų poveikis bus padidinti įmonės konkurencinę padėtį aptarnaujamose rinkose, geografinę įmonės plėtrą, pajamų struktūros pusiausvyrą ir padidinti jos verslo pelningumą. Tai lems įmonės plėtrą.“ (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    “Sabiedrības DEMARKO Komarec SP projekta mērķis. J. ir uzņēmuma attīstība, veicot ieguldījumus savas jaunās puspiekabju ražošanas tehnoloģijas ieviešanā, kas ļauj ražot jaunu produktu saistībā ar vietējo un starptautisko konkurenci. Tehnoloģiju izstrādāja 2015. gadā Gdaņskas Tehnoloģiju universitātes Mašīnbūves fakultātes Materiālu inženierijas un metināšanas katedras darbinieki pēc pieteikuma iesniedzēja īpaša pieprasījuma. Tā ieviešana ļaus DEMARKO Komarec ražot puspiekabi negabarīta kravu pārvadāšanai ar automātiski paplašinātu kravas klāju, uz ko attiecas Eiropas patenta pieteikums Nr. 15460134.8/EP15460134. Jaunās tehnoloģijas unikālās īpašības padarīs jauna tipa puspiekabes būvniecību par 7 %, vienlaikus palielinot tās izturību par 20 %. Pateicoties tam, jaunā produkta lietotājs varēs pārvadāt smagākas kravas vai, ja netiks izmantota pilna kravnesība, uzlabot transporta ekonomiju, t. i., samazināt degvielas patēriņu un samazināt transporta ietekmi uz koplietošanas ceļiem. Tajā pašā laikā jaunu ražošanas tehnoloģiju izmantošana radīs iespēju ražot unikālu pasaules mēroga iekraušanas sistēmu sarežģītos laikapstākļos un ģeogrāfiskos apstākļos, kā arī klāja automātiskas paplašināšanas sistēmu, lai varētu pārvadāt ārkārtīgi garas vai plašas kravas. Iegūtās jaunā produkta īpašības ievērojami izceļas no konkurentu produktiem. To ieviešana noteiks jaunus standartus specializētu puspiekabju nozarē lielgabarīta kravu pārvadājumiem sarežģītos ģeogrāfiskos un atmosfēras apstākļos. Ieguldījumu rezultātā tiks palielināta uzņēmuma konkurētspēja apkalpotajos tirgos, uzņēmuma ģeogrāfiskā paplašināšana, ieņēmumu struktūras līdzsvars un palielināta uzņēmuma darbības rentabilitāte. Tā rezultātā uzņēmums attīstīsies.” (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    „Целта на проекта на дружеството DEMARKO Komarec SP. J. е развитието на компанията чрез инвестиции в внедряването на собствена нова технология за производство на полуремаркета, позволяваща производството на нов продукт във връзка с предлагането на вътрешна и международна конкуренция. Технологията е разработена през 2015 г. от служители на Технологичния университет в Гданск, Факултета по машиностроене, Катедра „Материално инженерство и заваряване“ по специална молба на заявителя. Внедряването му ще позволи на DEMARKO Komarec да произведе полуремарке за превоз на извънгабаритни товари с автоматично разширена товарна палуба, което е предмет на европейска патентна заявка № 15460134.8/EP15460134. Уникалните свойства на новата технология ще направят изграждането на нов тип полуремарке тънък със 7 %, като същевременно ще увеличат силата му с 20 %. Благодарение на това потребителят на новия продукт ще може да превозва по-тежки товари или ако не се използва пълната товароносимост, да подобри транспортната икономика, т.е. да намали разхода на гориво и да намали въздействието на транспорта върху обществените пътища. В същото време използването на нови производствени технологии ще създаде възможност за производство на уникална световна система за товарене при трудни метеорологични и географски условия и система за автоматично разширяване на палубата, за да може да носи изключително дълги или широки товари. Получените свойства на новия продукт значително ще се откроят от продуктите на конкурентите. Въвеждането им ще постави нови стандарти в индустрията на специализирани полуремаркета за извънгабаритни товарни превози в трудни географски и атмосферни условия. Ефектът от инвестицията ще бъде повишаване на конкурентната позиция на компанията на обслужваните пазари, географска експанзия на дружеството, баланс на приходната структура и повишаване на рентабилността на дейността ѝ. Това ще доведе до развитие на компанията. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    „A DEMARKO Komarec SP vállalat projektjének célja. J. a vállalat fejlesztése a saját új félpótkocsi gyártási technológiájának megvalósításába történő beruházás révén, amely lehetővé teszi egy új termék gyártását a hazai és nemzetközi verseny kínálatával összefüggésben. A technológiát 2015-ben fejlesztették ki a Gdański Műszaki Egyetem Gépészmérnöki Karának, Anyagmérnöki és Hegesztési Tanszékének munkatársai a kérelmező különleges kérésére. Ennek megvalósítása lehetővé teszi, hogy a DEMARKO Komarec félpótkocsit állítson elő túlméretezett rakományok szállítására egy automatikusan bővített rakományfedélzettel, amely a 15460134.8/EP15460134 európai szabadalmi bejelentés tárgyát képezi. Az új technológia egyedülálló tulajdonságai miatt egy új típusú félpótkocsi építése 7%-kal karcsúvá válik, miközben 20%-kal növeli erejét. Ennek köszönhetően az új termék felhasználója nehezebb terheket szállíthat, vagy ha nem használja a teljes terhelhetőséget, javítja a közlekedésgazdaságot, azaz csökkenti az üzemanyag-fogyasztást és csökkenti a közlekedés közutakra gyakorolt hatását. Ugyanakkor az új gyártási technológia alkalmazása lehetővé teszi egy egyedülálló, világméretű rakodási rendszert nehéz időjárási és földrajzi körülmények között, valamint a fedélzet automatikus bővítésének rendszerét, amely rendkívül hosszú vagy széles terhelést képes szállítani. Az új termék szerzett tulajdonságai jelentősen kiemelkednek a versenytársak termékeiből. Bevezetésük új mércét állít fel a nehéz földrajzi és légköri körülmények között a túlméretezett teherszállításra szakosodott félpótkocsik iparágában. A beruházás hatása az lesz, hogy növelje a vállalat versenyhelyzetét a kiszolgált piacokon, a vállalat földrajzi terjeszkedését, a bevételi struktúra egyensúlyát és üzleti tevékenységének jövedelmezőségét. Ez a vállalat fejlődését eredményezi.” (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    “Is é aidhm thionscadal na cuideachta DEMARKO Komarec SP. Is é J. forbairt na cuideachta trí infheistíocht a dhéanamh i gcur i bhfeidhm a teicneolaíochta táirgthe nua leathleantóra féin, rud a fhágann gur féidir táirge nua a tháirgeadh i ndáil le tairiscint iomaíochta intíre agus idirnáisiúnta. D’fhorbair fostaithe de chuid Ollscoil Teicneolaíochta Gdańsk, Dámh na hInnealtóireachta Meicniúla, Roinn na hInnealtóireachta Ábhar agus Táthú an teicneolaíocht in 2015 ar iarratas speisialta ón Iarratasóir. Cuirfidh a chur chun feidhme ar chumas DEMARKO Komarec leathleantóir a tháirgeadh chun lastaí rómhóra a iompar le deic lasta atá leathnaithe go huathoibríoch, arb é is ábhar don iarratas ar phaitinn Eorpach Uimh. 15460134.8/EP15460134. Beidh airíonna uathúla na teicneolaíochta nua a dhéanamh ar an tógáil de chineál nua leath-leantóir caol faoi 7 % agus a neart a mhéadú 20 %. A bhuí leis sin, beidh úsáideoir an táirge nua in ann ualaí níos troime a iompar nó mura n-úsáidtear an acmhainn ualaigh iomlán, feabhas a chur ar an ngeilleagar iompair, i.e. ídiú breosla a laghdú agus tionchar an iompair ar bhóithre poiblí a laghdú. Ag an am céanna, cruthóidh úsáid na teicneolaíochta táirgthe nua an fhéidearthacht córas lódála uathúil ar fud an domhain a tháirgeadh i ndálaí deacra aimsire agus geografacha agus córas leathnú uathoibríoch ar an deic a bheith in ann ualaí thar a bheith fada nó leathan a iompar. Beidh airíonna a fhaightear an táirge nua seasamh amach go suntasach ó na táirgí na n-iomaitheoirí. Leagfaidh a dtabhairt isteach caighdeáin nua síos i dtionscal na leathleantóirí speisialaithe d’iompar lasta rómhór i ndálaí deacra geografacha agus atmaisféir. Is é an éifeacht a bheidh ag an infheistíocht ná seasamh iomaíoch na cuideachta sna margaí a sheirbheáil, leathnú geografach na cuideachta, iarmhéid an struchtúir ioncaim agus brabúsacht a ghnó a mhéadú. Beidh forbairt na cuideachta mar thoradh air sin.” (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    ”Syftet med projektet för företaget DEMARKO Komarec SP. J. är utvecklingen av företaget genom investeringar i genomförandet av sin egen nya påhängsvagn produktionsteknik, vilket möjliggör produktion av en ny produkt i samband med erbjudandet om inhemsk och internationell konkurrens. Tekniken utvecklades 2015 av anställda vid Gdańsk tekniska universitet, fakulteten för maskinteknik, Institutionen för materialteknik och svetsning på en särskild begäran av sökanden. Dess genomförande kommer att göra det möjligt för DEMARKO Komarec att tillverka en påhängsvagn för transport av överdimensionerade laster med ett automatiskt utökat lastdäck, vilket är föremål för europeisk patentansökan nr 15460134.8/EP15460134. De unika egenskaperna hos den nya tekniken kommer att göra byggandet av en ny typ av påhängsvagn smal med 7 % samtidigt som den ökar styrkan med 20 %. Tack vare detta kommer användaren av den nya produkten att kunna bära tyngre laster eller om full lastkapacitet inte används, förbättra transportekonomin, dvs. minska bränsleförbrukningen och minska transporternas inverkan på allmänna vägar. Samtidigt kommer användningen av ny produktionsteknik att skapa en möjlighet att producera ett unikt världsomspännande lastsystem under svåra väderförhållanden och geografiska förhållanden och ett system för automatisk utbyggnad av däcket för att kunna bära extremt långa eller breda laster. De erhållna egenskaperna hos den nya produkten kommer att skilja sig avsevärt från konkurrenternas produkter. Införandet av dem kommer att fastställa nya standarder inom industrin för specialiserade påhängsvagnar för överdimensionerade godstransporter under svåra geografiska och atmosfäriska förhållanden. Effekten av investeringen kommer att vara att öka företagets konkurrensställning på de marknader som betjänas, geografisk expansion av företaget, balans i intäktsstrukturen och öka lönsamheten i verksamheten. Detta kommer att leda till att företaget utvecklas.” (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    „Ettevõtte DEMARKO Komarec SP projekti eesmärk. J. on ettevõtte areng, investeerides oma uue poolhaagise tootmistehnoloogia rakendamisse, mis võimaldab toota uut toodet seoses kodumaise ja rahvusvahelise konkurentsi pakkumisega. Tehnoloogia töötati välja 2015. aastal taotleja eritaotluse alusel Gdański Tehnikaülikooli, masinaehituse teaduskonna, materjalitehnika ja keevitamise instituudi töötajate poolt. Selle rakendamine võimaldab DEMARKO Komarecil toota poolhaagist ülegabariidiliste veoste veoks automaatselt laiendatud kaubatekiga, mille kohta on esitatud Euroopa patenditaotlus nr 15460134.8/EP15460134. Uue tehnoloogia ainulaadsed omadused muudavad uut tüüpi poolhaagise ehitamise 7 % võrra õhukeseks, suurendades samal ajal selle tugevust 20 %. Tänu sellele saab uue toote kasutaja kanda raskemaid koormaid või kui täiskoormat ei kasutata, parandada transpordimajandust, st vähendada kütusekulu ja vähendada transpordi mõju ühistranspordile. Samal ajal loob uue tootmistehnoloogia kasutamine võimaluse luua ainulaadne ülemaailmne laadimissüsteem rasketes ilmastikuoludes ja geograafilistes tingimustes ning teki automaatse paisumise süsteem, mis võimaldab kanda väga pikki või ulatuslikke koormusi. Uue toote omandatud omadused eristuvad oluliselt konkurentide toodetest. Nende kasutuselevõtt kehtestab uued standardid spetsialiseerunud poolhaagiste tööstuses ülegabariidiliste kaubavedude jaoks rasketes geograafilistes ja atmosfääritingimustes. Investeeringu mõjul suureneb ettevõtte konkurentsipositsioon teenindatavatel turgudel, ettevõtte geograafiline laienemine, tulude struktuuri tasakaal ja ettevõtte kasumlikkus. Selle tulemuseks on ettevõtte areng.“ (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Bytom
    0 references

    Identifiers

    POIR.03.02.02-00-0381/16
    0 references