Innovative components for the production of creamy ice cream based on vegetable protein (Q2693533): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, da, sk, sv, el, fi, et, fr, bg, lv, hu, ro, pt, lt, hr, de, es, mt, sl, and other parts)
label / frlabel / fr
Composants innovants pour la production de crème glacée crémeuse à base de protéines végétales
Composants innovants pour la production de crème glacée à base de protéines végétales
label / delabel / de
Innovative Komponenten für die Herstellung von cremigem Eis auf Basis pflanzlicher Proteine
Innovative Komponenten für die Herstellung von Cremeeis auf pflanzlichem Eiweißbasis
label / itlabel / it
Componenti innovativi per la produzione di gelato cremoso a base di proteine vegetali
Componenti innovativi per la produzione di gelato a base di proteine vegetali
label / eslabel / es
Componentes innovadores para la producción de helado cremoso a base de proteínas vegetales
Componentes innovadores para la producción de helados a base de proteínas vegetales
label / dalabel / da
Innovative komponenter til fremstilling af cremet is baseret på vegetabilsk protein
Innovative komponenter til fremstilling af flødeis baseret på vegetabilsk protein
label / ellabel / el
Καινοτόμα συστατικά για την παραγωγή κρεμώδους παγωτού με βάση φυτική πρωτεΐνη
Καινοτόμα συστατικά για την παραγωγή παγωτού με βάση φυτικές πρωτεΐνες
label / hrlabel / hr
Inovativne komponente za proizvodnju kremastog sladoleda na bazi biljnih bjelančevina
Inovativne komponente za proizvodnju krem sladoleda na bazi biljnih proteina
label / rolabel / ro
Componente inovatoare pentru producerea de înghețată cremoasă pe bază de proteine vegetale
Componente inovatoare pentru producția de înghețată pe bază de proteine vegetale
label / sklabel / sk
Inovatívne komponenty na výrobu krémovej zmrzliny na báze rastlinných bielkovín
Inovatívne komponenty na výrobu smotanovej zmrzliny na báze rastlinných bielkovín
label / mtlabel / mt
Komponenti innovattivi għall-produzzjoni tal-ġelat tal-krema bbażati fuq proteina veġetali
Komponenti innovattivi għall-produzzjoni ta’ ġelat krema bbażati fuq proteina veġetali
label / ptlabel / pt
Componentes inovadores para a produção de gelados cremosos à base de proteínas vegetais
Componentes inovadores para a produção de gelados à base de proteínas vegetais
label / filabel / fi
Innovatiiviset komponentit kasviproteiiniin perustuvan kermaisen jäätelön tuotantoon
Innovatiiviset komponentit kasviproteiiniin perustuvan kermajäätelön tuotantoon
label / sllabel / sl
Inovativne sestavine za proizvodnjo kremnega sladoleda na osnovi rastlinskih beljakovin
Inovativne sestavine za proizvodnjo sladoleda na osnovi rastlinskih beljakovin
label / ltlabel / lt
Naujoviškos sudedamosios dalys, skirtos iš augalinių baltymų pagamintiems kreminiams ledams gaminti
Naujoviški valgomųjų ledų gamybos komponentai, kurių pagrindą sudaro augaliniai baltymai
label / lvlabel / lv
Inovatīvas sastāvdaļas krēmīga saldējuma ražošanai, pamatojoties uz augu olbaltumvielām
Novatoriskas sastāvdaļas krējuma saldējuma ražošanai, pamatojoties uz augu olbaltumvielām
label / bglabel / bg
Иновативни компоненти за производство на кремообразен сладолед на базата на растителен протеин
Иновативни компоненти за производството на крем сладолед на базата на растителен протеин
label / hulabel / hu
Innovatív összetevők a növényi fehérjéken alapuló krémes fagylalt előállításához
Innovatív összetevők növényi fehérjén alapuló fagylalt előállításához
label / svlabel / sv
Innovativa komponenter för produktion av krämig glass baserad på vegetabiliskt protein
Innovativa komponenter för produktion av gräddeglass baserad på vegetabiliskt protein
label / etlabel / et
Uuenduslikud komponendid taimsel valgul põhineva kreemja jäätise tootmiseks
Uuenduslikud komponendid taimsel valgul põhineva kreemijäätise tootmiseks
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est de mettre sur le marché des produits alimentaires produits à partir de protéines végétales et en même temps exempts d’additifs alimentaires artificiels. Le projet est conforme à la politique de l’Union européenne visant à accroître la consommation de protéines végétales. Le résultat de ce projet sera l’introduction de composants (emballages) pour la production de crème glacée de légumes crémeux sur le marché. Nos clients directs sont des fabricants de glaces artisanales, vendues sur boutons. L’innovation de notre produit est basée sur la composition unique du mélange de base. Les constituants structuraux de base de la base sont les isolats de protéines végétales. Notre produit répond aux besoins des consommateurs en raison de la quantité toujours croissante d’allergies et d’intolérances aux produits animaux. Répond aux exigences des personnes physiquement actives et de ceux qui choisissent un régime végétalien. Nos clients (fabricants de crème glacée artisanale) recherchent un produit standardisé, reproductible, facile à préparer. Pour répondre à ces besoins, en plus de la base en poudre, nous leur offrons tous les ingrédients nécessaires pour obtenir le produit fini sous forme d’emballage. Le paquet comprend: la base protéique-sucre emballée dans un emballage doypack, avec la bonne quantité de graisse végétale emballée dans un pot et la bonne quantité d’arôme, par exemple le chocolat. Le paquet entier est emballé dans le carton. Les principales activités à mener dans le cadre du projet sont les suivantes: travaux de recherche et de développement sur l’élargissement de l’offre d’assortiment, la création et l’équipement d’un laboratoire d’essais technologiques, l’adaptation des entrepôts aux exigences sanitaires et d’hygiène, la conclusion de contrats avec les fournisseurs, les sous-traitants et les destinataires des produits. Les ressources nécessaires sont les suivantes: entrepôt, locaux et équipements d’essai, techniciens, négociants, employés de développement commercial, sous-traitants, fournisseurs de matières premières. L’établissement est Mielec, ul. Clair 45, voïvodie de Podkarpackie. (French)
L’objectif du projet est de commercialiser des produits alimentaires fabriqués à partir de protéines végétales et en même temps exempts d’additifs alimentaires artificiels. Le projet est conforme à la politique de l’Union européenne visant à accroître la consommation de protéines végétales. Le résultat du projet sera le lancement de composants (packages) pour la production de glaces végétales crémeuses sur le marché. Nos clients directs sont des fabricants de glaces artisanales, vendues sur des boutons. L’innovation de notre produit repose sur la composition unique du mélange de base. La composante structurelle de base de la base est les isolats de protéines végétales. Notre produit répond aux besoins des consommateurs en raison de la quantité croissante d’allergies et d’intolérances aux produits d’origine animale. Il répond aux exigences des personnes physiquement actives et de ceux qui choisissent un régime végétalien. Nos clients (producteurs de crème glacée artisanale) recherchent un produit standardisé, répétitif, facile à préparer. Afin de répondre à ces besoins, en dehors de la base en poudre, nous leur offrons tous les ingrédients nécessaires pour obtenir le produit fini sous forme d’emballage. Le forfait comprend: base protéique-sucre emballée dans un emballage doypack, en plus de la quantité appropriée de graisse végétale emballée dans un pot et de la bonne quantité d’arôme, par exemple le chocolat. Le paquet entier est emballé dans le carton. Les activités les plus importantes à mettre en œuvre dans le cadre du projet sont les suivantes: travaux de recherche et développement sur l’extension de l’offre d’assortiment, la création et l’équipement d’un laboratoire pour les tests technologiques, l’adaptation de l’entrepôt aux exigences sanitaires et hygiéniques, la conclusion de contrats avec les fournisseurs, les sous-traitants et les destinataires des produits. Les ressources nécessaires sont les suivantes: entrepôt, locaux et équipements d’essai, travailleurs technologiques, négociants, employés de développement commercial, sous-traitants, fournisseurs de matières premières. Le lieu d’affaires est Mielec, ul. Sereine 45, Podkarpackie Voivodeship. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, Lebensmittel, die auf der Grundlage von pflanzlichem Eiweiß hergestellt werden und gleichzeitig frei von künstlichen Lebensmittelzusatzstoffen sind, in Verkehr zu bringen. Das Projekt steht im Einklang mit der Politik der Europäischen Union, die darauf abzielt, den Verbrauch von pflanzlichem Eiweiß zu erhöhen. Das Ergebnis des Projekts wird die Einführung von Komponenten (Pakete) für die Herstellung von cremigem Gemüseeis auf dem Markt sein. Unsere direkten Kunden sind Hersteller von Craft Ice-Creme, verkauft auf Knöpfe. Die Innovationsfähigkeit unseres Produktes basiert auf der einzigartigen Zusammensetzung der Basismischung. Der grundlegende strukturelle Bestandteil der Basis sind pflanzliche Proteinisolate. Unser Produkt reagiert auf die Bedürfnisse der Verbraucher, die durch die ständig steigende Menge an Allergien und Intoleranz gegenüber tierischen Produkten entstehen. Erfüllt die Anforderungen von körperlich aktiven Menschen und diejenigen, die eine vegane Ernährung wählen. Unsere Kunden (Hersteller von Craft Ice Cream) suchen ein standardisiertes, reproduzierbares, einfach zuzubereitendes Produkt. Um diesen Anforderungen gerecht zu werden, bieten wir ihnen neben pulverisierten Basis alle Zutaten an, die notwendig sind, um das fertige Produkt in Packungsform zu erhalten. Das Paket beinhaltet: die Protein-Zucker-Basis verpackt in einer Doypack-Verpackung, mit der richtigen Menge an pflanzlichem Fett in einem Glas verpackt und die richtige Menge an Aroma, z. B. Schokolade. Das ganze Paket ist im Karton verpackt. Die wichtigsten im Rahmen des Projekts durchzuführenden Maßnahmen sind: Forschungs- und Entwicklungsarbeiten zur Erweiterung des Sortimentsangebots, Erstellung und Ausstattung eines Labors für technologische Tests, Anpassung der Lagerräume an Hygiene- und Hygieneanforderungen, Abschluss von Verträgen mit Lieferanten, Subunternehmern und Empfängern von Produkten. Die notwendigen Ressourcen sind: Lager, Räumlichkeiten und Prüfgeräte, Technikarbeiter, Händler, Business Development Mitarbeiter, Subunternehmer, Lieferanten von Rohstoffen. Der Geschäftssitz ist Mielec, ul. Klar 45, Woiwodschaft Podkarpackie. (German)
Ziel des Projekts ist die Vermarktung von Nahrungsmitteln, die auf pflanzlichem Eiweiß und gleichzeitig frei von künstlichen Lebensmittelzusatzstoffen hergestellt werden. Das Projekt steht im Einklang mit der Politik der Europäischen Union, den Verbrauch von pflanzlichem Eiweiß zu erhöhen. Das Ergebnis des Projekts ist die Markteinführung von Komponenten (Paketen) für die Herstellung von cremigem Gemüseeis auf dem Markt. Unsere direkten Kunden sind Hersteller von handwerklichem Eis, das auf Knöpfen verkauft wird. Die Innovation unseres Produktes basiert auf der einzigartigen Zusammensetzung der Basismischung. Der grundlegende strukturelle Bestandteil der Basis sind pflanzliche Proteinisolate. Unser Produkt reagiert auf ein Verbraucherbedürfnis, das aufgrund der ständig steigenden Menge an Allergien und Unverträglichkeiten gegenüber Produkten tierischen Ursprungs entsteht. Es erfüllt die Anforderungen von körperlich aktiven Menschen und denjenigen, die sich für eine vegane Ernährung entscheiden. Unsere Kunden (Produzenten von Craft Ice Cream) suchen ein standardisiertes, sich wiederholendes und leicht zuzubereitendes Produkt. Um diesen Bedürfnissen gerecht zu werden, bieten wir ihnen neben der Pulverbasis alle Zutaten an, die erforderlich sind, um das fertige Produkt in Packungsform zu erhalten. Das Paket beinhaltet: Protein-Zucker-Basis verpackt in Doypack-Verpackung, zusätzlich zu der entsprechenden Menge an pflanzlichem Fett in einem Glas verpackt und die richtige Menge an Aroma, z. B. Schokolade. Das ganze Paket wird im Karton verpackt. Die wichtigsten Maßnahmen, die im Rahmen des Projekts durchgeführt werden sollen, sind: Forschungs- und Entwicklungsarbeiten zur Erweiterung des Sortimentsangebots, zur Schaffung und Ausstattung eines Labors für technologische Tests, zur Anpassung des Lagers an die sanitären und hygienischen Anforderungen, zum Abschluss von Verträgen mit Lieferanten, Subunternehmern und Produktempfängern. Die notwendigen Ressourcen sind: Lager, Räumlichkeiten und Testgeräte, Technologiearbeiter, Händler, Mitarbeiter der Geschäftsentwicklung, Subunternehmer, Rohstofflieferanten. Geschäftssitz ist Mielec, ul. Serene 45, Woiwodschaft Podkarpackie. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is om levensmiddelen die op basis van plantaardige eiwitten en tegelijkertijd vrij van kunstmatige levensmiddelenadditieven op de markt worden gebracht, in de handel te brengen. Het project sluit aan bij het beleid van de Europese Unie dat erop gericht is de consumptie van plantaardige eiwitten te verhogen. Het resultaat van het project is de introductie van componenten (verpakkingen) voor de productie van romig groente-ijs op de markt. Onze directe klanten zijn fabrikanten van ambachtelijke ijs, verkocht op knoppen. De innovatie van ons product is gebaseerd op de unieke samenstelling van het basismengsel. Het structurele basisbestanddeel van de basis is plantaardige eiwitisolaten. Ons product beantwoordt aan de behoeften van de consument die ontstaan als gevolg van de steeds toenemende hoeveelheid allergieën en intolerantie voor dierlijke producten. Voldoet aan de eisen van fysiek actieve mensen en degenen die kiezen voor een veganistisch dieet. Onze klanten (fabrikanten van ambachtelijke ijs) zijn op zoek naar een gestandaardiseerd, reproduceerbaar, gemakkelijk te bereiden product. Om aan deze behoeften te voldoen, naast poedervormige basis, bieden wij hen alle ingrediënten die nodig zijn om het eindproduct in verpakkingsvorm te verkrijgen. Het pakket bestaat uit: de eiwit-suikerbasis verpakt in een doypack verpakking, met de juiste hoeveelheid plantaardig vet verpakt in een pot en de juiste hoeveelheid aroma, bv. chocolade. Het gehele pakket wordt ingepakt in karton. De belangrijkste activiteiten die in het kader van het project moeten worden uitgevoerd, zijn: onderzoek en ontwikkeling naar uitbreiding van het assortiment aanbod, creatie en uitrusting van een laboratorium voor technologische tests, aanpassing van de magazijnen aan sanitaire en hygiënische eisen, het sluiten van contracten met leveranciers, onderaannemers en afnemers van producten. De nodige middelen zijn: magazijn, lokalen en testapparatuur, tech werknemers, handelaren, business development medewerker, onderaannemers, leveranciers van grondstoffen. De vestigingsplaats is Mielec, ul. Veilig 45, Podkarpackie woiwodschap. (Dutch)
Het doel van het project is om voedingsmiddelen op basis van plantaardige eiwitten en tegelijkertijd vrij van kunstmatige levensmiddelenadditieven op de markt te brengen. Het project sluit aan bij het beleid van de Europese Unie om de consumptie van plantaardige eiwitten te verhogen. Het resultaat van het project is de lancering van componenten (pakketten) voor de productie van romige plantaardige ijsjes op de markt. Onze directe klanten zijn fabrikanten van ambachtelijke ijs, verkocht op knoppen. De innovatie van ons product is gebaseerd op de unieke samenstelling van het basismengsel. De fundamentele structurele component van de basis is plantaardige eiwitisolaten. Ons product beantwoordt aan een behoefte van de consument die ontstaat door de steeds toenemende hoeveelheid allergieën en intoleranties voor producten van dierlijke oorsprong. Het voldoet aan de eisen van fysiek actieve mensen en degenen die kiezen voor een veganistisch dieet. Onze klanten (producenten van ambachtelijke ijs) zijn op zoek naar een gestandaardiseerd, repetitief, gemakkelijk te bereiden product. Om aan deze behoeften te voldoen, behalve poederbasis, bieden wij ze alle ingrediënten aan die nodig zijn om het eindproduct in verpakkingsvorm te verkrijgen. Het pakket omvat: eiwitsuikerbasis verpakt in doypack verpakking, naast de juiste hoeveelheid plantaardig vet verpakt in een pot en de juiste hoeveelheid smaakstof, bijvoorbeeld chocolade. Het hele pakket wordt ingepakt in karton. De belangrijkste activiteiten die in het kader van het project moeten worden uitgevoerd, zijn: onderzoek en ontwikkeling werken aan het uitbreiden van het assortiment, het creëren en uitrusten van een laboratorium voor technologische tests, het aanpassen van het magazijn aan sanitaire en hygiënische eisen, het sluiten van contracten met leveranciers, onderaannemers en ontvangers van producten. De nodige middelen zijn: magazijn, gebouwen en testapparatuur, technologiewerkers, handelaren, bedrijfsontwikkelingsmedewerkers, onderaannemers, leveranciers van grondstoffen. Plaats van zaken is Mielec, ul. Serene 45, Podkarpackie Voivodeship. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di immettere sul mercato prodotti alimentari prodotti a base di proteine vegetali e allo stesso tempo privi di additivi alimentari artificiali. Il progetto è coerente con la politica dell'Unione europea volta ad aumentare il consumo di proteine vegetali. Il risultato del progetto sarà l'introduzione di componenti (pacchetti) per la produzione di gelato vegetale cremoso sul mercato. I nostri clienti diretti sono produttori di gelati artigianali, venduti su manopole. L'innovatività del nostro prodotto si basa sulla composizione unica della miscela di base. I costituenti strutturali fondamentali della base sono isolati proteici vegetali. Il nostro prodotto risponde alle esigenze dei consumatori che si presentano a causa della crescente quantità di allergie e intolleranza ai prodotti animali. Soddisfa le esigenze delle persone fisicamente attive e di coloro che scelgono una dieta vegana. I nostri clienti (produttori di gelato artigianale) sono alla ricerca di un prodotto standardizzato, riproducibile, facile da preparare. Per soddisfare queste esigenze, oltre alla base in polvere, offriamo loro tutti gli ingredienti necessari per ottenere il prodotto finito in forma di confezione. Il pacchetto comprende: la base di zucchero proteico confezionata in una confezione doypack, con la giusta quantità di grassi vegetali confezionati in un barattolo e la giusta quantità di aromi, ad esempio il cioccolato. L'intero pacchetto è imballato in cartone. Le principali attività da svolgere nell'ambito del progetto sono le seguenti: attività di ricerca e sviluppo riguardanti l'ampliamento dell'offerta di assortimento, la creazione e l'attrezzatura di un laboratorio per i test tecnologici, l'adeguamento dei locali del magazzino alle esigenze igienico-sanitarie, la conclusione di contratti con fornitori, subappaltatori e destinatari dei prodotti. Le risorse necessarie sono: magazzino, locali e attrezzature di collaudo, operatori tecnologici, commercianti, dipendenti dello sviluppo commerciale, subappaltatori, fornitori di materie prime. La sede di lavoro è Mielec, ul. Libera 45, voivodato Podkarpackie. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di commercializzare prodotti alimentari prodotti a base di proteine vegetali e allo stesso tempo privi di additivi alimentari artificiali. Il progetto è coerente con la politica dell'Unione europea per aumentare il consumo di proteine vegetali. Il risultato del progetto sarà il lancio di componenti (pacchetti) per la produzione di gelati vegetali cremosi sul mercato. I nostri clienti diretti sono produttori di gelato artigianale, venduti su pomelli. L'innovazione del nostro prodotto si basa sulla composizione unica della miscela di base. La componente strutturale di base della base è costituita dagli isolati proteici vegetali. Il nostro prodotto risponde a un'esigenza del consumatore che sorge a causa della sempre crescente quantità di allergie e intolleranze ai prodotti di origine animale. Soddisfa i requisiti delle persone fisicamente attive e di coloro che scelgono una dieta vegana. I nostri clienti (produttori di gelato artigianale) sono alla ricerca di un prodotto standardizzato, ripetitivo, facile da preparare. Per soddisfare queste esigenze, oltre alla base in polvere, offriamo loro tutti gli ingredienti necessari per ottenere il prodotto finito in confezione. Il pacchetto comprende: base di zucchero proteico confezionato in confezione doypack, oltre alla quantità appropriata di grassi vegetali confezionati in un barattolo e alla giusta quantità di aromi, ad esempio cioccolato. L'intero pacchetto è imballato in cartone. Le attività più importanti da realizzare nell'ambito del progetto sono: la ricerca e lo sviluppo lavorano per ampliare l'offerta di assortimento, creando e dotando un laboratorio di test tecnologici, adattando il magazzino alle esigenze sanitarie e igieniche, concludendo contratti con fornitori, subappaltatori e destinatari dei prodotti. Le risorse necessarie sono: magazzino, locali e attrezzature di prova, lavoratori tecnologici, commercianti, dipendenti di sviluppo aziendale, subappaltatori, fornitori di materie prime. Il luogo di lavoro è Mielec, ul. Serene 45, Voivodato di Podkarpackie. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es comercializar productos alimenticios producidos a partir de proteínas vegetales y, al mismo tiempo, libres de aditivos alimentarios artificiales. El proyecto es coherente con la política de la Unión Europea destinada a aumentar el consumo de proteínas vegetales. El resultado del proyecto será la introducción de componentes (paquetes) para la producción de helados vegetales cremosos en el mercado. Nuestros clientes directos son fabricantes de helados artesanales, vendidos en perillas. La innovación de nuestro producto se basa en la composición única de la mezcla base. El componente estructural básico de la base son aislados de proteínas vegetales. Nuestro producto responde a las necesidades del consumidor que surgen debido a la creciente cantidad de alergias e intolerancia a los productos animales. Cumple con los requisitos de las personas físicamente activas y aquellos que eligen una dieta vegana. Nuestros clientes (fabricantes de helados artesanales) están buscando un producto estandarizado, reproducible, fácil de preparar. Para satisfacer estas necesidades, además de la base en polvo, les ofrecemos todos los ingredientes necesarios para obtener el producto acabado en forma de paquete. El paquete incluye: la base proteica-azúcar envasada en un envase de doypack, con la cantidad correcta de grasa vegetal envasada en un frasco y la cantidad correcta de aromatizante, por ejemplo, chocolate. Todo el paquete está embalado en cartón. Las principales actividades que se llevarán a cabo en el marco del proyecto son: trabajos de investigación y desarrollo para ampliar la oferta de surtido, creación y equipamiento de un laboratorio para pruebas tecnológicas, adaptación de los locales del almacén a las exigencias sanitarias e higiénicas, celebración de contratos con proveedores, subcontratistas y receptores de productos. Los recursos necesarios son: almacén, locales y equipos de prueba, trabajadores técnicos, comerciantes, empleados de desarrollo empresarial, subcontratistas, proveedores de materias primas. El lugar de negocios es Mielec, UL. Claro 45, voivodato Podkarpackie. (Spanish)
El objetivo del proyecto es comercializar productos alimenticios producidos sobre la base de proteínas vegetales y al mismo tiempo libres de aditivos alimentarios artificiales. El proyecto es coherente con la política de la Unión Europea para aumentar el consumo de proteínas vegetales. El resultado del proyecto será el lanzamiento de componentes (paquetes) para la producción de helados vegetales cremosos en el mercado. Nuestros clientes directos son fabricantes de helados artesanales, vendidos en perillas. La innovación de nuestro producto se basa en la composición única de la mezcla base. El componente estructural básico de la base son los aislados de proteínas vegetales. Nuestro producto responde a una necesidad del consumidor que surge debido a la creciente cantidad de alergias e intolerancias a los productos de origen animal. Cumple con los requisitos de las personas físicamente activas y aquellos que eligen una dieta vegana. Nuestros clientes (productores de helados artesanales) buscan un producto estandarizado, repetitivo y fácil de preparar. Para satisfacer estas necesidades, aparte de la base en polvo, les ofrecemos todos los ingredientes necesarios para obtener el producto terminado en forma de envase. El paquete incluye: base proteica-azúcar envasada en envases de doypack, además de la cantidad adecuada de grasa vegetal envasada en un frasco y la cantidad adecuada de saborizante, por ejemplo, chocolate. Todo el paquete se embala en cartón. Las actividades más importantes que se llevarán a cabo en el marco del proyecto son las siguientes: trabajo de investigación y desarrollo para ampliar la oferta de surtido, crear y equipar un laboratorio para pruebas tecnológicas, adaptar el almacén a los requisitos sanitarios e higiénicos, celebrar contratos con proveedores, subcontratistas y destinatarios de productos. Los recursos necesarios son: almacenes, locales y equipos de prueba, trabajadores tecnológicos, comerciantes, empleados de desarrollo empresarial, subcontratistas, proveedores de materias primas. El lugar de negocios es Mielec, ul. Sereno 45, Voivodato Podkarpackie. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at markedsføre fødevarer, der er fremstillet på basis af vegetabilsk protein og samtidig fri for kunstige fødevaretilsætningsstoffer. Projektet er i overensstemmelse med EU's politik, der sigter mod at øge forbruget af vegetabilsk protein. Resultatet af projektet vil være indførelsen af komponenter (pakker) til fremstilling af cremet grøntsagsis på markedet. Vores direkte kunder er producenter af håndværksis, der sælges på knapper. Innovationen af vores produkt er baseret på den unikke sammensætning af basisblandingen. Den grundlæggende strukturelle bestanddel af basen er planteproteinisolater. Vores produkt opfylder de forbrugerbehov, der opstår på grund af den stadigt stigende mængde allergier og intolerance over for animalske produkter. Opfylder kravene til fysisk aktive mennesker og dem, der vælger en vegansk kost. Vores kunder (producenter af håndværksis) er på udkig efter en standardiseret, reproducerbar, let at forberede produkt. For at opfylde disse behov, ud over pulveriseret base, tilbyder vi dem alle de ingredienser, der er nødvendige for at opnå det færdige produkt i pakkeform. Pakken omfatter: protein-sukker base pakket i en doypack emballage, med den rigtige mængde vegetabilsk fedt pakket i en krukke og den rigtige mængde aroma, f.eks. chokolade. Hele pakken er pakket i karton. De vigtigste aktiviteter, der skal gennemføres i forbindelse med projektet, er: Forsknings- og udviklingsarbejde vedrørende udvidelse af sortimentet, oprettelse og udstyr af et laboratorium til teknologiske afprøvninger, tilpasning af lagerlokalerne til hygiejne- og hygiejnekrav, indgåelse af kontrakter med leverandører, underleverandører og modtagere af produkter. De nødvendige ressourcer er: lager, lokaler og test udstyr, tech arbejdere, handlende, forretningsudvikling medarbejder, underleverandører, leverandører af råvarer. Forretningsstedet er Mielec, ul. Klar 45, Podkarpackie voivodskab. (Danish)
Formålet med projektet er at markedsføre fødevarer, der er produceret på grundlag af planteprotein og samtidig fri for kunstige fødevaretilsætningsstoffer. Projektet er i overensstemmelse med EU's politik om at øge forbruget af planteprotein. Resultatet af projektet vil være lanceringen af komponenter (pakker) til fremstilling af cremet grøntsagsis på markedet. Vores direkte kunder er producenter af håndværk is, der sælges på drejeknapper. Innovationen af vores produkt er baseret på den unikke sammensætning af basisblandingen. Den grundlæggende strukturelle komponent i basen er planteproteinisolater. Vores produkt imødekommer et forbrugerbehov, der opstår på grund af den stadigt stigende mængde allergier og intolerance over for produkter af animalsk oprindelse. Det opfylder kravene til fysisk aktive mennesker og dem, der vælger en vegansk kost. Vores kunder (producenter af håndværksis) er på udkig efter et standardiseret, gentagende, let at forberede produkt. For at opfylde disse behov, bortset fra pulveriseret base, tilbyder vi dem alle de ingredienser, der er nødvendige for at opnå det færdige produkt i pakkeform. Pakken indeholder: protein-sukker base pakket i doypack emballage, ud over den passende mængde vegetabilsk fedt pakket i en krukke og den rigtige mængde smagsstoffer, f.eks. chokolade. Hele pakken er pakket i karton. De vigtigste aktiviteter, der skal gennemføres under projektet, er: Forsknings- og udviklingsarbejde med at udvide sortimentet, skabe og udstyre et laboratorium til teknologiske test, tilpasse lageret til sanitære og hygiejniske krav, indgå kontrakter med leverandører, underleverandører og modtagere af produkter. De nødvendige ressourcer er: lager, lokaler og testudstyr, teknologiarbejdere, handlende, forretningsudvikling medarbejder, underleverandører, leverandører af råvarer. Forretningsstedet er Mielec, ul. Fred 45, Podkarpackie Voivodeship. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του σχεδίου είναι η διάθεση στην αγορά τροφίμων που παράγονται με βάση φυτικές πρωτεΐνες και ταυτόχρονα απαλλαγμένα από τεχνητά πρόσθετα τροφίμων. Το έργο συνάδει με την πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης που αποσκοπεί στην αύξηση της κατανάλωσης φυτικών πρωτεϊνών. Το αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η εισαγωγή συστατικών (πακέτων) για την παραγωγή κρεμώδους φυτικού παγωτού στην αγορά. Οι άμεσοι πελάτες μας είναι κατασκευαστές βιοτεχνικών παγωτών, που πωλούνται σε εξογκώματα. Η καινοτομία του προϊόντος μας βασίζεται στη μοναδική σύνθεση του βασικού μείγματος. Το βασικό δομικό συστατικό της βάσης είναι απομονωμένα στελέχη φυτικών πρωτεϊνών. Το προϊόν μας ανταποκρίνεται στις ανάγκες των καταναλωτών που προκύπτουν λόγω της συνεχώς αυξανόμενης ποσότητας αλλεργιών και δυσανεξίας στα ζωικά προϊόντα. Πληροί τις απαιτήσεις των σωματικά ενεργών ανθρώπων και εκείνων που επιλέγουν μια χορτοφαγική διατροφή. Οι πελάτες μας (κατασκευαστές παγωτού βιοτεχνίας) αναζητούν ένα τυποποιημένο, αναπαραγώγιμο, εύκολο στην παρασκευή του προϊόντος. Για την κάλυψη αυτών των αναγκών, εκτός από τη βάση σε σκόνη, τους προσφέρουμε όλα τα συστατικά που είναι απαραίτητα για την απόκτηση του τελικού προϊόντος σε μορφή συσκευασίας. Το πακέτο περιλαμβάνει: η βάση πρωτεΐνης-ζάχαρης συσκευάζεται σε συσκευασία doypack, με τη σωστή ποσότητα φυτικού λίπους συσκευασμένη σε βάζο και τη σωστή ποσότητα αρωματικής ύλης, π.χ. σοκολάτα. Ολόκληρη η συσκευασία συσκευάζεται στο χαρτοκιβώτιο. Οι κύριες δραστηριότητες που θα υλοποιηθούν στο πλαίσιο του σχεδίου είναι οι εξής: εργασίες έρευνας και ανάπτυξης για την επέκταση της προσφοράς ποικιλίας, τη δημιουργία και τον εξοπλισμό ενός εργαστηρίου τεχνολογικών δοκιμών, την προσαρμογή των χώρων της αποθήκης στις υγειονομικές και υγειονομικές απαιτήσεις, τη σύναψη συμβάσεων με προμηθευτές, υπεργολάβους και παραλήπτες προϊόντων. Οι αναγκαίοι πόροι είναι: αποθήκη, εγκαταστάσεις και εξοπλισμός δοκιμών, τεχνικοί εργαζόμενοι, έμποροι, υπάλληλοι ανάπτυξης επιχειρήσεων, υπεργολάβοι, προμηθευτές πρώτων υλών. Ο τόπος της επιχείρησης είναι ο Mielec, ul. Καθαρίστε 45, βοεβοδάτο Podkarpackie. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η εμπορία τροφίμων που παράγονται με βάση φυτικές πρωτεΐνες και ταυτόχρονα απαλλαγμένα από τεχνητά πρόσθετα τροφίμων. Το έργο συνάδει με την πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την αύξηση της κατανάλωσης φυτικών πρωτεϊνών. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η έναρξη των συστατικών (πακέτων) για την παραγωγή κρεμωδών λαχανικών παγωτών στην αγορά. Οι άμεσοι πελάτες μας είναι κατασκευαστές παγωτού χειροτεχνίας, που πωλούνται σε πόμολα. Η καινοτομία του προϊόντος μας βασίζεται στη μοναδική σύνθεση του μείγματος βάσης. Το βασικό δομικό συστατικό της βάσης είναι οι απομονωμένες φυτικές πρωτεΐνες. Το προϊόν μας ανταποκρίνεται σε μια καταναλωτική ανάγκη που προκύπτει λόγω της συνεχώς αυξανόμενης ποσότητας αλλεργιών και δυσανεξιών σε προϊόντα ζωικής προέλευσης. Ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις των σωματικά δραστήριων ανθρώπων και εκείνων που επιλέγουν μια vegan διατροφή. Οι πελάτες μας (παραγωγοί βιοτεχνίας παγωτού) αναζητούν ένα τυποποιημένο, επαναλαμβανόμενο, εύκολο στην προετοιμασία του προϊόντος. Προκειμένου να καλυφθούν αυτές οι ανάγκες, εκτός από τη σκόνη βάσης, τους προσφέρουμε όλα τα συστατικά που είναι απαραίτητα για την απόκτηση του τελικού προϊόντος σε μορφή συσκευασίας. Το πακέτο περιλαμβάνει: βάση πρωτεΐνης-ζάχαρης συσκευασμένη σε συσκευασία doypack, εκτός από την κατάλληλη ποσότητα φυτικού λίπους που συσκευάζεται σε βάζο και τη σωστή ποσότητα αρωματικών υλών, π.χ. σοκολάτα. Ολόκληρη η συσκευασία συσκευάζεται στο χαρτοκιβώτιο. Οι σημαντικότερες δραστηριότητες που θα υλοποιηθούν στο πλαίσιο του έργου είναι οι εξής: εργασίες έρευνας και ανάπτυξης για την επέκταση της προσφοράς ποικιλίας, τη δημιουργία και τον εξοπλισμό ενός εργαστηρίου για τεχνολογικές δοκιμές, την προσαρμογή της αποθήκης στις υγειονομικές και υγειονομικές απαιτήσεις, τη σύναψη συμβάσεων με προμηθευτές, υπεργολάβους και παραλήπτες προϊόντων. Οι απαραίτητοι πόροι είναι: αποθήκη εμπορευμάτων, εγκαταστάσεις και εξοπλισμός δοκιμών, εργαζόμενοι τεχνολογίας, έμποροι, υπάλληλος επιχειρηματικής ανάπτυξης, υπεργολάβοι, προμηθευτές πρώτων υλών. Έδρα των επιχειρήσεων είναι Mielec, ul. Γαλήνιο 45, Voivodeship Podkarpackie. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je stavljanje na tržište prehrambenih proizvoda proizvedenih na bazi biljnih bjelančevina i istodobno bez umjetnih prehrambenih aditiva. Projekt je u skladu s politikom Europske unije čiji je cilj povećanje potrošnje biljnih bjelančevina. Rezultat projekta bit će uvođenje komponenti (paketa) za proizvodnju kremastog povrća sladoleda na tržištu. Naši izravni kupci su proizvođači zanatskog sladoleda koji se prodaje na ručicama. Inovativnost našeg proizvoda temelji se na jedinstvenom sastavu osnovne smjese. Osnovni strukturni sastojak baze su biljni proteinski izolati. Naš proizvod odgovara potrebama potrošača koje nastaju zbog sve veće količine alergija i netolerancije na proizvode životinjskog podrijetla. Zadovoljava zahtjeve tjelesno aktivnih ljudi i onih koji biraju vegansku prehranu. Naši kupci (proizvođači zanatskog sladoleda) traže standardiziran, ponovljiv, jednostavan za pripremu proizvoda. Kako bismo zadovoljili ove potrebe, osim baze u prahu, nudimo im sve sastojke potrebne za dobivanje gotovog proizvoda u obliku pakiranja. Paket uključuje: baza bjelančevina-šećera pakirana u doypack pakiranje, s pravom količinom biljnih masti pakirane u staklenku i pravu količinu okusa, npr. čokolada. Cijeli paket je pakiran u kutiji. Glavne aktivnosti koje će se provoditi u okviru projekta su: istraživanje i razvoj na proširenju ponude asortimana, stvaranju i opremi laboratorija za tehnološka ispitivanja, prilagodbi skladišnih prostora sanitarnim i higijenskim zahtjevima, sklapanju ugovora s dobavljačima, podizvođačima i primateljima proizvoda. Potrebni resursi su: skladište, prostorije i oprema za testiranje, tehnološki radnici, trgovci, djelatnik za razvoj poslovanja, podizvođači, dobavljači sirovina. Mjesto poslovanja je Mielec, ul. Čisto 45, Podkarpackie voivodeship. (Croatian)
Cilj projekta je stavljanje na tržište prehrambenih proizvoda proizvedenih na bazi biljnih bjelančevina i istodobno bez umjetnih prehrambenih aditiva. Projekt je u skladu s politikom Europske unije za povećanje potrošnje biljnih bjelančevina. Rezultat projekta bit će lansiranje komponenti (paketa) za proizvodnju kremastih biljnih sladoleda na tržištu. Naši izravni kupci su proizvođači obrtnog sladoleda, koji se prodaje na gumbima. Inovacija našeg proizvoda temelji se na jedinstvenom sastavu osnovne smjese. Osnovna strukturna komponenta baze su biljni proteinski izolati. Naš proizvod odgovara na potrebe potrošača koje nastaju zbog sve veće količine alergija i netolerancije na proizvode životinjskog podrijetla. Zadovoljava zahtjeve fizički aktivnih ljudi i onih koji se odluče na vegansku prehranu. Naši kupci (proizvođači zanatskog sladoleda) traže standardizirani, ponavljajući proizvod koji se lako priprema. Kako bismo zadovoljili te potrebe, osim baze u prahu, nudimo im sve sastojke potrebne za dobivanje gotovog proizvoda u obliku pakiranja. Paket uključuje: baza proteina-šećera pakirana u doypack pakiranju, uz odgovarajuću količinu biljne masti pakiranu u staklenku i odgovarajuću količinu okusa, npr. čokoladu. Cijeli paket je pakiran u kutiji. Najvažnije aktivnosti koje će se provoditi u okviru projekta su: istraživački i razvojni rad na proširenju ponude asortimana, stvaranju i opremanju laboratorija za tehnološka ispitivanja, prilagođavanju skladišta sanitarnim i higijenskim zahtjevima, sklapanju ugovora s dobavljačima, podizvođačima i primateljima proizvoda. Potrebni resursi su: skladište, prostori i testna oprema, tehnološki radnici, trgovci, zaposlenici u razvoju poslovanja, podizvođači, dobavljači sirovina. Mjesto poslovanja je Mielec, ul. Mirna 45, Podkarpackie vojvodstvo. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a introduce pe piață produse alimentare pe bază de proteine vegetale și, în același timp, fără aditivi alimentari artificiali. Proiectul este în concordanță cu politica Uniunii Europene care vizează creșterea consumului de proteine vegetale. Rezultatul proiectului va fi introducerea de componente (pachete) pentru producerea pe piață a înghețatei de legume cremoase. Clienții noștri direcți sunt producători de înghețată artizanală, vândute pe butoane. Caracterul inovator al produsului nostru se bazează pe compoziția unică a amestecului de bază. Constituentul structural de bază al bazei sunt izolatele proteice vegetale. Produsul nostru răspunde nevoilor consumatorilor care apar din cauza numărului tot mai mare de alergii și intoleranță la produsele de origine animală. Îndeplinește cerințele persoanelor fizice active și ale celor care aleg o dietă vegană. Clienții noștri (producătorii de înghețată artizanală) caută un produs standardizat, reproductibil, ușor de pregătit. Pentru a satisface aceste nevoi, în plus față de baza sub formă de pulbere, le oferim toate ingredientele necesare pentru a obține produsul finit sub formă de pachet. Pachetul include: baza de proteine-zahăr ambalată într-un ambalaj de doypack, cu cantitatea potrivită de grăsime vegetală ambalată într-un borcan și cantitatea potrivită de aromă, de exemplu ciocolată. Întregul ambalaj este ambalat în cutie. Principalele activități care urmează să fie desfășurate în cadrul proiectului sunt: lucrări de cercetare și dezvoltare privind extinderea ofertei de sortimente, crearea și dotarea unui laborator pentru teste tehnologice, adaptarea spațiilor depozitului la cerințele sanitare și de igienă, încheierea de contracte cu furnizorii, subcontractanții și destinatarii produselor. Resursele necesare sunt: depozit, spații și echipamente de testare, lucrători tehnologici, comercianți, angajați în dezvoltarea afacerilor, subcontractanți, furnizori de materii prime. Locul de desfășurare a activității este Mielec, ul. Liber 45, Voievodatul Podkarpackie. (Romanian)
Scopul proiectului este de a comercializa produse alimentare produse pe bază de proteine vegetale și, în același timp, fără aditivi alimentari artificiali. Proiectul este în concordanță cu politica Uniunii Europene de creștere a consumului de proteine vegetale. Rezultatul proiectului va fi lansarea componentelor (pachetelor) pentru producția de înghețată cremoasă de legume pe piață. Clienții noștri direcți sunt producători de înghețată artizanală, vândute pe butoane. Inovația produsului nostru se bazează pe compoziția unică a amestecului de bază. Componenta structurală de bază a bazei sunt izolatele proteice vegetale. Produsul nostru răspunde unei nevoi a consumatorilor care apare din cauza cantității tot mai mari de alergii și intoleranțe la produsele de origine animală. Acesta îndeplinește cerințele persoanelor active din punct de vedere fizic și ale celor care aleg o dietă vegană. Clienții noștri (producătorii de înghețată artizanală) caută un produs standardizat, repetitiv, ușor de pregătit. Pentru a satisface aceste nevoi, în afară de pulberi de bază, le oferim toate ingredientele necesare pentru a obține produsul finit sub formă de ambalaj. Pachetul include: baza de proteine-zahăr ambalate în ambalaje doypack, în plus față de cantitatea adecvată de grăsime vegetală ambalată într-un borcan și cantitatea potrivită de aromă, de exemplu ciocolată. Întregul pachet este ambalat în cutie. Cele mai importante activități care trebuie puse în aplicare în cadrul proiectului sunt: lucrări de cercetare-dezvoltare pentru extinderea ofertei de sortimente, crearea și echiparea unui laborator pentru teste tehnologice, adaptarea depozitului la cerințele sanitare și igienice, încheierea de contracte cu furnizorii, subcontractanții și destinatarii produselor. Resursele necesare sunt: depozit, spații și echipamente de testare, lucrători tehnologici, comercianți, angajat în dezvoltarea afacerilor, subcontractanți, furnizori de materii prime. Locul de desfășurare a activității este Mielec, ul. Seren 45, Voievodatul Podkarpackie. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je uviesť na trh potravinové výrobky vyrobené na báze rastlinných bielkovín a zároveň bez umelých prídavných látok v potravinách. Projekt je v súlade s politikou Európskej únie zameranou na zvýšenie spotreby rastlinných bielkovín. Výsledkom projektu bude zavedenie komponentov (balíkov) na výrobu krémovej zeleninovej zmrzliny na trhu. Našimi priamymi zákazníkmi sú výrobcovia remeselnej zmrzliny, ktorá sa predáva na gombíkoch. Inovatívnosť nášho produktu je založená na jedinečnom zložení základnej zmesi. Základnou štruktúrnou zložkou bázy sú rastlinné bielkovinové izoláty. Náš produkt reaguje na potreby spotrebiteľov, ktoré vznikajú v dôsledku neustále rastúceho množstva alergií a neznášanlivosti živočíšnych produktov. Spĺňa požiadavky fyzicky aktívnych ľudí a tých, ktorí si vyberajú vegánsku stravu. Naši zákazníci (výrobcovia remeselnej zmrzliny) hľadajú štandardizovaný, reprodukovateľný, ľahko pripravený výrobok. Na splnenie týchto potrieb, okrem práškovej základne, ponúkame im všetky zložky potrebné na získanie hotového výrobku vo forme balenia. Balík obsahuje: základ proteínového cukru balený v balení doypacku so správnym množstvom rastlinného tuku baleným v pohári a správnym množstvom arómy, napr. čokoládou. Celé balenie je zabalené v škatuli. Hlavné činnosti, ktoré sa majú vykonávať v rámci projektu, sú: výskumné a vývojové práce zamerané na rozšírenie ponuky sortimentu, vytvorenie a vybavenie laboratória pre technologické testy, prispôsobenie skladových priestorov hygienickým a hygienickým požiadavkám, uzatváranie zmlúv s dodávateľmi, subdodávateľmi a príjemcami výrobkov. Potrebné zdroje sú: sklad, priestory a testovacie zariadenia, technologickí pracovníci, obchodníci, zamestnanci rozvoja podnikania, subdodávatelia, dodávatelia surovín. Miesto podnikania je Mielec, ul. Jasné 45, Podkarpackie vojvodstvo. (Slovak)
Cieľom projektu je uvádzať na trh potravinárske výrobky vyrobené na báze rastlinných bielkovín a zároveň bez umelých potravinárskych prídavných látok. Projekt je v súlade s politikou Európskej únie na zvýšenie spotreby rastlinných bielkovín. Výsledkom projektu bude uvedenie komponentov (balíkov) na výrobu krémovej zeleninovej zmrzliny na trh. Našimi priamymi zákazníkmi sú výrobcovia remeselnej zmrzliny, ktorá sa predáva na gombíkoch. Inovácia nášho produktu je založená na jedinečnom zložení základnej zmesi. Základnou štruktúrnou zložkou základne sú rastlinné proteínové izoláty. Náš produkt reaguje na potreby spotrebiteľov, ktoré vznikajú v dôsledku čoraz väčšieho množstva alergií a neznášanlivosti na produkty živočíšneho pôvodu. Spĺňa požiadavky fyzicky aktívnych ľudí a tých, ktorí sa rozhodnú pre vegánsku stravu. Naši zákazníci (výrobcovia remeselnej zmrzliny) hľadajú štandardizovaný, opakujúci sa a ľahko pripravený produkt. Aby sme uspokojili tieto potreby, okrem práškovej bázy, ponúkame im všetky ingrediencie potrebné na získanie hotového výrobku vo forme balenia. Balík obsahuje: bielkovinovo-cukrový základ balený v balení doypack, okrem vhodného množstva rastlinného tuku baleného v nádobe a správneho množstva dochucovadiel, napr. čokolády. Celý balík je zabalený v škatuli. Najdôležitejšie činnosti, ktoré sa majú v rámci projektu realizovať, sú: výskumné a vývojové práce na rozšírení ponuky sortimentu, vytvorení a vybavení laboratória pre technologické skúšky, prispôsobovaní skladu hygienickým a hygienickým požiadavkám, uzatváraní zmlúv s dodávateľmi, subdodávateľmi a príjemcami výrobkov. Potrebné zdroje sú: sklad, priestory a testovacie zariadenia, technickí pracovníci, obchodníci, zamestnanci pre rozvoj podnikania, subdodávatelia, dodávatelia surovín. Miesto podnikania je Mielec, ul. Serene 45, Podkarpackie vojvodstvo. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jqiegħed fis-suq prodotti tal-ikel prodotti fuq il-bażi ta’ proteina veġetali u fl-istess ħin ħielsa minn addittivi artifiċjali tal-ikel. Il-proġett huwa konsistenti mal-politika Unjoni Ewropea â EUR TM maħsuba biex jiżdied il-konsum ta ‘proteina veġetali. Ir-riżultat tal-proġett se jkun l-introduzzjoni fis-suq ta’ komponenti (pakketti) għall-produzzjoni ta’ ġelat veġetali kremuż. Klijenti diretti tagħna huma manifatturi ta ‘snajja’ ġelat, mibjugħa fuq pumi. L-innovattività tal-prodott tagħna hija bbażata fuq il-kompożizzjoni unika tat-taħlita bażi. Il-kostitwent strutturali bażiku tal-bażi huma iżolati tal-proteina tal-pjanti. Il-prodott tagħna jirrispondi għall-ħtiġijiet tal-konsumatur li jinqalgħu minħabba l-ammont dejjem jiżdied ta’ allerġiji u intolleranza għall-prodotti tal-annimali. Jissodisfa r-rekwiżiti ta ‘nies fiżikament attivi u dawk li jagħżlu dieta vegan. Il-klijenti tagħna (manifatturi ta ‘ġelat tas-sengħa) qed ifittxu għal standardizzat, riproduċibbli, faċli biex tipprepara l-prodott. Biex jintlaħqu dawn il-ħtiġijiet, minbarra l-bażi fi trab, noffrulhom l-ingredjenti kollha meħtieġa biex jinkiseb il-prodott lest f’forma ta’ pakkett. Il-pakkett jinkludi: il-bażi tal-proteina-zokkor ippakkjata f’pakkett tat-tip doypack, bl-ammont korrett ta’ xaħam veġetali ppakkjat f’vażett u l-ammont korrett ta’ ħwawar, eż. ċikkulata. Il-pakkett kollu huwa ppakkjat f’kartuna. L-attivitajiet ewlenin li għandhom jitwettqu taħt il-proġett huma: xogħol ta’ riċerka u żvilupp fuq l-espansjoni tal-offerta ta’ assortiment, il-ħolqien u t-tagħmir ta’ laboratorju għal testijiet teknoloġiċi, l-adattament tal-bini tal-maħżen għar-rekwiżiti sanitarji u ta’ iġjene, il-konklużjoni ta’ kuntratti ma’ fornituri, sottokuntratturi u riċevituri ta’ prodotti. Ir-riżorsi meħtieġa huma: maħżen, bini u tagħmir tal-ittestjar, ħaddiema tat-teknoloġija, negozjanti, impjegat fl-iżvilupp tan-negozju, sottokuntratturi, fornituri ta’ materja prima. Il-post tan-negozju huwa Mielec, ul. Ċara 45, Podkarpackie voivodeship. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jiġu kkummerċjalizzati prodotti tal-ikel prodotti abbażi tal-proteina tal-pjanti u fl-istess ħin ħielsa minn addittivi tal-ikel artifiċjali. Il-proġett huwa konsistenti mal-politika tal-Unjoni Ewropea li żżid il-konsum tal-proteini tal-pjanti. Ir-riżultat tal-proġett se jkun it-tnedija fis-suq ta’ komponenti (pakketti) għall-produzzjoni ta’ ġelati veġetali krema. Il-klijenti diretti tagħna huma manifatturi ta ‘ġelat tas-sengħa, mibjugħa fuq pumi. L-innovazzjoni tal-prodott tagħna hija bbażata fuq il-kompożizzjoni unika tat-taħlita bażi. Il-komponent strutturali bażiku tal-bażi huwa l-iżolati tal-proteini tal-pjanti. Il-prodott tagħna jirrispondi għall-ħtieġa tal-konsumatur li tqum minħabba l-ammont dejjem jiżdied ta ‘allerġiji u intolleranzi għal prodotti ta’ oriġini mill-annimali. Huwa jissodisfa r-rekwiżiti ta ‘nies fiżikament attivi u dawk li jagħżlu dieta vegan. Il-klijenti tagħna (produtturi ta ‘ġelat artiġjanali) qed ifittxu prodott standardizzat, ripetittiv, faċli biex iħejji. Sabiex jintlaħqu dawn il-ħtiġijiet, minbarra l-bażi tat-trab, noffrulhom l-ingredjenti kollha meħtieġa biex jiksbu l-prodott lest fil-forma ta ‘pakkett. Il-pakkett jinkludi: bażi ta’ proteina-zokkor ippakkjat f’imballaġġ doypack, minbarra l-ammont xieraq ta’ xaħam veġetali ppakkjat f’vażett u l-ammont korrett ta’ taħwir, eż. ċikkulata. Il-pakkett kollu huwa ppakkjat fil-kartuna. L-attivitajiet l-aktar importanti li għandhom jiġu implimentati taħt il-proġett huma: xogħol ta’ riċerka u żvilupp fuq l-espansjoni tal-offerta ta’ assortiment, il-ħolqien u t-tagħmir ta’ laboratorju għal testijiet teknoloġiċi, l-adattament tal-maħżen għal rekwiżiti sanitarji u iġjeniċi, il-konklużjoni ta’ kuntratti ma’ fornituri, sottokuntratturi u riċevituri ta’ prodotti. Ir-riżorsi meħtieġa huma: maħżen, bini u tagħmir tat-test, ħaddiema tat-teknoloġija, kummerċjanti, impjegat tal-iżvilupp tan-negozju, sottokuntratturi, fornituri ta ‘materja prima. Post tan-negozju huwa Mielec, ul. Serene 45, Podkarpackie Voivodeship. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é colocar no mercado produtos alimentares produzidos com base em proteínas vegetais e, ao mesmo tempo, isentos de aditivos alimentares artificiais. O projeto é coerente com a política da União Europeia destinada a aumentar o consumo de proteínas vegetais. O resultado do projeto será a introdução de componentes (embalagens) para a produção de gelados vegetais cremosos no mercado. Nossos clientes diretos são fabricantes de gelados artesanais, vendidos em botões. A inovação do nosso produto baseia-se na composição única da mistura de base. O constituinte estrutural básico da base são isolados de proteínas vegetais. Nosso produto responde às necessidades do consumidor que surgem devido à quantidade cada vez maior de alergias e intolerância aos produtos de origem animal. Atende aos requisitos de pessoas fisicamente ativas e aqueles que escolhem uma dieta vegana. Nossos clientes (fabricantes de gelado artesanal) estão procurando um produto padronizado, reprodutível, fácil de preparar. Para atender a essas necessidades, além de base em pó, oferecemos-lhes todos os ingredientes necessários para obter o produto acabado em forma de embalagem. O pacote inclui: a base proteica-açúcar acondicionada numa embalagem de doypack, com a quantidade certa de gordura vegetal acondicionada em frasco e a quantidade correta de aromas, por exemplo, chocolate. O pacote inteiro é embalado na caixa. As principais atividades a realizar no âmbito do projeto são: trabalhos de investigação e desenvolvimento na ampliação da oferta de sortimento, criação e equipamento de um laboratório para testes tecnológicos, adaptação das instalações do armazém aos requisitos sanitários e de higiene, celebração de contratos com fornecedores, subcontratantes e destinatários de produtos. Os recursos necessários são os seguintes: armazém, instalações e equipamentos de teste, trabalhadores de tecnologia, comerciantes, funcionários de desenvolvimento de negócios, subcontratados, fornecedores de matérias-primas. O local de trabalho é Mielec, ul. Livre 45, voivodia Podkarpackie. (Portuguese)
O objetivo do projeto é comercializar produtos alimentares produzidos com base em proteínas vegetais e, ao mesmo tempo, sem aditivos alimentares artificiais. O projeto é coerente com a política da União Europeia de aumentar o consumo de proteínas vegetais. O resultado do projeto será o lançamento de componentes (pacotes) para a produção de gelados vegetais cremosos no mercado. Nossos clientes diretos são fabricantes de gelado artesanal, vendido em botões. A inovação do nosso produto baseia-se na composição única da mistura de base. O componente estrutural básico da base são isolados de proteínas vegetais. Nosso produto responde a uma necessidade do consumidor que surge devido à quantidade cada vez maior de alergias e intolerâncias a produtos de origem animal. Ele atende aos requisitos de pessoas fisicamente ativas e aqueles que escolhem uma dieta vegana. Nossos clientes (produtores de gelado artesanal) estão procurando um produto padronizado, repetitivo, fácil de preparar. Para atender a essas necessidades, além da base em pó, oferecemos-lhes todos os ingredientes necessários para obter o produto acabado em forma de embalagem. O pacote inclui: base proteica-açúcar acondicionada em embalagem de doypack, além da quantidade adequada de gordura vegetal acondicionada em frasco e da quantidade certa de aromatizante, por exemplo, chocolate. O pacote inteiro é embalado na caixa. As atividades mais importantes a executar no âmbito do projeto são as seguintes: trabalho de pesquisa e desenvolvimento para ampliar a oferta de sortimento, criando e equipando um laboratório para testes tecnológicos, adaptando o armazém às exigências sanitárias e higiênicas, celebrando contratos com fornecedores, subcontratados e destinatários de produtos. Os recursos necessários são os seguintes: armazém, instalações e equipamentos de teste, trabalhadores de tecnologia, comerciantes, funcionários de desenvolvimento de negócios, subcontratados, fornecedores de matérias-primas. O local de trabalho é Mielec, UL. Sereno 45, Voivodia Podkarpackie. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on saattaa markkinoille elintarvikkeita, jotka on valmistettu kasviproteiinista ja jotka eivät sisällä keinotekoisia elintarvikelisäaineita. Hanke on yhdenmukainen kasviproteiinin kulutuksen lisäämiseen tähtäävän Euroopan unionin politiikan kanssa. Hankkeen tuloksena saadaan markkinoille komponentteja (pakkauksia) kermaisen vihannesjäätelön tuotantoa varten. Suorat asiakkaamme ovat valmistajia käsityöjäätelöä, myydään nuppeja. Tuotteemme innovatiivisuus perustuu perusseoksen ainutlaatuiseen koostumukseen. Emäksen perusrakenneosa on kasviproteiini-isolaatit. Tuotteemme vastaa kuluttajien tarpeisiin, jotka johtuvat yhä kasvavasta allergiasta ja eläintuotteiden suvaitsemattomuudesta. Täyttää fyysisesti aktiivisten ihmisten ja niiden, jotka valitsevat vegaanisen ruokavalion, vaatimukset. Asiakkaamme (käsiteollisuuden jäätelön valmistajat) etsivät standardoitua, toistettavissa olevaa, helposti valmistettavaa tuotetta. Näiden tarpeiden täyttämiseksi jauhemaisen pohjan lisäksi tarjoamme heille kaikki tarvittavat ainesosat valmiin tuotteen saamiseksi pakkauksessa. Paketti sisältää: valkuais-sokeripohja, joka on pakattu doypack-pakkaukseen, jossa on oikea määrä kasvirasvaa pakattuna purkkiin ja oikea määrä aromia, esim. suklaata. Koko pakkaus on pakattu pahvikoteloon. Hankkeen tärkeimmät toimet ovat seuraavat: tutkimus- ja kehitystyö, joka koskee valikoimatarjonnan laajentamista, teknisten testien laboratorion perustamista ja laitteistoa, varastotilojen mukauttamista hygienia- ja hygieniavaatimuksiin sekä sopimusten tekemistä tavarantoimittajien, alihankkijoiden ja tuotteiden vastaanottajien kanssa. Tarvittavat resurssit ovat seuraavat: varasto, tilat ja testauslaitteet, teknologiatyöntekijät, kauppiaat, liiketoiminnan kehittämisen työntekijä, alihankkijat, raaka-aineiden toimittajat. Toimipaikka on Mielec. Selvä 45, Podkarpackien voivodikunta. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on markkinoida kasviproteiinilla tuotettuja elintarvikkeita, jotka eivät sisällä keinotekoisia elintarvikelisäaineita. Hanke on johdonmukainen Euroopan unionin kasviproteiinin kulutuksen lisäämistä koskevan politiikan kanssa. Hankkeen tuloksena otetaan käyttöön komponentteja (pakkauksia) kermaisten vihannesjäätelöjen tuottamiseksi markkinoilla. Suorat asiakkaamme ovat käsityöjäätelön valmistajia, joita myydään nupuilla. Tuotteemme innovaatio perustuu pohjaseoksen ainutlaatuiseen koostumukseen. Pohjan perusrakennekomponentti on kasviproteiini-isolaatit. Tuotteemme vastaa kuluttajien tarpeeseen, joka johtuu eläinperäisten tuotteiden yhä lisääntyvästä allergiasta ja suvaitsemattomuudesta. Se täyttää fyysisesti aktiivisten ihmisten ja niiden, jotka valitsevat vegaanisen ruokavalion. Asiakkaamme (käsitöiden jäätelön tuottajat) etsivät standardoitua, toistuvaa, helppoa valmistaa tuotetta. Jotta voimme vastata näihin tarpeisiin, jauhettua pohjaa lukuun ottamatta, tarjoamme heille kaikki ainekset, jotka ovat tarpeen valmiin tuotteen saamiseksi pakkausmuodossa. Paketti sisältää: proteiini-sokeripohja pakattu doypack pakkaukseen asianmukaisen määrän kasvirasvaa pakattuna purkkiin ja oikean määrän aromia, esim. suklaata. Koko paketti on pakattu pahvipakkaukseen. Tärkeimmät hankkeen yhteydessä toteutettavat toimet ovat seuraavat: Tutkimus- ja kehitystyö valikoiman laajentamiseksi, laboratorion perustamiseksi ja varustamiseksi teknologisia testejä varten, varaston mukauttamiseksi terveys- ja hygieniavaatimuksiin, sopimusten tekemiseen toimittajien, alihankkijoiden ja tuotteiden vastaanottajien kanssa. Tarvittavat resurssit ovat seuraavat: varasto, tilat ja testauslaitteet, teknologiatyöntekijät, kauppiaat, liiketoiminnan kehitystyöntekijät, alihankkijat, raaka-aineiden toimittajat. Toimipaikka on Mielec, ul. Serene 45, Podkarpackie Voivodeship. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je dati na trg prehrambene proizvode, proizvedene na osnovi rastlinskih beljakovin in hkrati brez umetnih aditivov za živila. Projekt je v skladu s politiko Evropske unije, katere cilj je povečati porabo rastlinskih beljakovin. Rezultat projekta bo uvedba komponent (paket) za proizvodnjo kremnega rastlinskega sladoleda na trgu. Naše neposredne stranke so proizvajalci obrtnega sladoleda, ki se prodaja na gumbih. Inovativnost našega izdelka temelji na edinstveni sestavi osnovne mešanice. Osnovna strukturna sestavina baze so izolati rastlinskih beljakovin. Naš izdelek se odziva na potrebe potrošnikov, ki nastanejo zaradi vse večje količine alergij in nestrpnosti do živalskih proizvodov. Izpolnjuje zahteve fizično aktivnih ljudi in tistih, ki se odločijo za vegansko prehrano. Naši kupci (proizvajalci obrtnega sladoleda) iščejo standardiziran, ponovljiv, enostaven za pripravo izdelka. Da bi zadovoljili te potrebe, jim poleg baze v prahu ponujamo vse sestavine, potrebne za pridobitev končnega izdelka v paketni obliki. Paket vključuje: osnova beljakovin-sladkorja, pakirana v embalažo za doypack, s pravo količino rastlinske maščobe, pakirano v kozarec, in pravo količino arome, npr. čokolada. Celoten paket je pakiran v škatli. Glavne dejavnosti, ki se bodo izvajale v okviru projekta, so: raziskovalno in razvojno delo na področju širitve ponudbe, izdelave in opreme laboratorija za tehnološke teste, prilagajanja skladiščnih prostorov sanitarnim in higienskim zahtevam, sklepanja pogodb z dobavitelji, podizvajalci in prejemniki izdelkov. Potrebna sredstva so: skladišče, prostori in oprema za testiranje, tehnični delavci, trgovci, zaposleni v poslovnem razvoju, podizvajalci, dobavitelji surovin. Kraj poslovanja je Mielec, ul. Počisti 45, Podkarpackie voivodeship. (Slovenian)
Cilj projekta je tržiti živila, proizvedena na osnovi rastlinskih beljakovin in hkrati brez umetnih aditivov za živila. Projekt je skladen s politiko Evropske unije za povečanje porabe rastlinskih beljakovin. Rezultat projekta bo lansiranje komponent (paket) za proizvodnjo kremnih rastlinskih sladoledov na trgu. Naši neposredni kupci so proizvajalci obrtnega sladoleda, ki se prodaja na gumbih. Inovativnost našega izdelka temelji na edinstveni sestavi osnovne mešanice. Osnovna strukturna komponenta baze so izolati rastlinskih beljakovin. Naš izdelek se odziva na potrebe potrošnikov, ki se pojavijo zaradi vse večje količine alergij in nestrpnosti do proizvodov živalskega izvora. Izpolnjuje zahteve fizično aktivnih ljudi in tistih, ki se odločijo za vegansko prehrano. Naši kupci (proizvajalci obrtnega sladoleda) iščejo standardiziran, ponavljajoč se, enostaven za pripravo izdelka. Da bi zadovoljili te potrebe, jim poleg baze v prahu ponujamo vse sestavine, ki so potrebne za pridobitev končnega izdelka v obliki pakiranja. Paket vključuje: beljakovinska baza sladkorja, pakirana v embalaži doypack, poleg ustrezne količine rastlinske maščobe, pakirane v kozarcu, in prave količine arome, npr. čokolade. Celotna embalaža je pakirana v škatli. Najpomembnejše aktivnosti, ki jih je treba izvesti v okviru projekta, so: raziskovalno in razvojno delo na področju širitve ponudbe izbora, oblikovanja in opremljanja laboratorija za tehnološke preizkuse, prilagajanja skladišča sanitarnim in higienskim zahtevam, sklepanja pogodb z dobavitelji, podizvajalci in prejemniki izdelkov. Potrebna sredstva so: skladišče, prostori in oprema za testiranje, tehnološki delavci, trgovci, zaposleni pri razvoju poslovanja, podizvajalci, dobavitelji surovin. Kraj poslovanja je Mielec, ul. Mirna 45, Podkarpackie Voivodeship. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je uvést na trh potravinářské výrobky vyrobené na bázi rostlinných bílkovin a zároveň bez umělých potravinářských přídatných látek. Projekt je v souladu s politikou Evropské unie zaměřenou na zvýšení spotřeby rostlinných bílkovin. Výsledkem projektu bude uvedení komponentů (balíčků) pro výrobu krémové zeleninové zmrzliny na trh. Naši přímí zákazníci jsou výrobci řemeslné zmrzliny, prodávané na knoflíky. Inovativnost našeho produktu je založena na jedinečném složení základní směsi. Základní strukturní složkou báze jsou rostlinné bílkovinné izoláty. Náš produkt reaguje na potřeby spotřebitelů, které vznikají v důsledku stále rostoucího množství alergií a nesnášenlivosti živočišných produktů. Splňuje požadavky fyzicky aktivních lidí a těch, kteří si zvolí veganskou stravu. Naši zákazníci (výrobci řemeslné zmrzliny) hledají standardizovaný, reprodukovatelný, snadno připravitelný produkt. K uspokojení těchto potřeb, kromě práškové báze, jim nabízíme všechny ingredience potřebné k získání hotového výrobku ve formě balení. Balíček obsahuje: báze bílkovin-cukr balená v doypackovém balení se správným množstvím rostlinného tuku baleným ve sklenici a správným množstvím aromatu, např. čokolády. Celý balíček je zabalen v krabičce. Hlavní činnosti, které mají být v rámci projektu prováděny, jsou: výzkumné a vývojové práce na rozšíření nabídky sortimentu, vytvoření a vybavení laboratoře pro technologické zkoušky, přizpůsobení skladových prostor hygienickým a hygienickým požadavkům, uzavírání smluv s dodavateli, subdodavateli a příjemci výrobků. Nezbytnými zdroji jsou: sklad, prostory a testovací zařízení, techničtí pracovníci, obchodníci, zaměstnanci rozvoje podnikání, subdodavatelé, dodavatelé surovin. Místem podnikání je Mielec, ul. Jasné 45, Podkarpatské vojvodství. (Czech)
Cílem projektu je uvádět na trh potravinářské výrobky vyrobené na bázi rostlinných bílkovin a zároveň bez umělých potravinářských přídatných látek. Projekt je v souladu s politikou Evropské unie zvýšit spotřebu rostlinných bílkovin. Výsledkem projektu bude uvedení komponentů (balíčků) pro výrobu krémových zeleninových zmrzlin na trhu. Našimi přímými zákazníky jsou výrobci řemeslné zmrzliny, prodávané na knoflíkech. Inovace našeho výrobku je založena na jedinečném složení základní směsi. Základní strukturní složkou základny jsou izoláty rostlinných bílkovin. Náš výrobek reaguje na potřebu spotřebitelů, která vzniká v důsledku stále rostoucího množství alergií a nesnášenlivosti na produkty živočišného původu. Splňuje požadavky fyzicky aktivních lidí a těch, kteří si zvolí veganskou stravu. Naši zákazníci (výrobci řemeslné zmrzliny) hledají standardizovaný, opakující se a snadno se připravuje produkt. Abychom vyhověli těmto potřebám, kromě práškového základu, nabízíme jim všechny ingredience potřebné k získání hotového výrobku v balíčkové formě. Balíček obsahuje: proteinový cukr zabalený v balení doypack, kromě vhodného množství rostlinného tuku zabaleného ve sklenici a správného množství chuti, např. čokolády. Celý balíček je zabalen v kartonu. Nejdůležitějšími činnostmi, které mají být v rámci projektu prováděny, jsou: výzkumné a vývojové práce na rozšíření nabídky sortimentu, vytvoření a vybavení laboratoře pro technologické zkoušky, přizpůsobení skladu hygienickým a hygienickým požadavkům, uzavírání smluv s dodavateli, subdodavateli a příjemci výrobků. Potřebné zdroje jsou: sklad, prostory a testovací zařízení, techničtí pracovníci, obchodníci, zaměstnanci rozvoje podnikání, subdodavatelé, dodavatelé surovin. Místo podnikání je Mielec, ul. Serene 45, Podkarpackie Voivodeship. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – pateikti į rinką maisto produktus, pagamintus iš augalinių baltymų ir tuo pačiu metu be dirbtinių maisto priedų. Projektas atitinka Europos Sąjungos politiką, kuria siekiama didinti augalinių baltymų vartojimą. Projekto rezultatas – kreminių daržovių ledų gamybai skirtų sudedamųjų dalių (pakuočių) įdiegimas rinkoje. Mūsų tiesioginiai klientai yra amatų ledų gamintojai, parduodami rankenėlėmis. Mūsų produkto naujoviškumas grindžiamas unikalia bazinio mišinio sudėtimi. Pagrindinė struktūrinė pagrindo sudedamoji dalis yra augalų baltymų izoliatai. Mūsų produktas reaguoja į vartotojų poreikius, kurie atsiranda dėl vis didėjančio alergijos ir netolerancijos gyvuliniams produktams. Atitinka fiziškai aktyvių žmonių ir tų, kurie pasirenka veganišką dietą, reikalavimus. Mūsų klientai (amatininkų ledų gamintojai) ieško standartizuoto, atkuriamo, lengvai paruošto produkto. Siekiant patenkinti šiuos poreikius, be miltelių pagrindo, mes siūlome jiems visus ingredientus, reikalingus gauti gatavą produktą pakuotės forma. Paketą sudaro: baltyminio cukraus bazė, supakuota į doypack pakuotę su tinkamu augalinių riebalų kiekiu, supakuotu į stiklainį, ir tinkamu kvapiosios medžiagos kiekiu, pvz., šokoladu. Visa pakuotė yra supakuota dėžutėje. Pagrindinė pagal projektą vykdytina veikla yra: mokslinių tyrimų ir plėtros darbai, susiję su asortimento pasiūlymo plėtra, laboratorijos technologiniams bandymams kūrimu ir įrengimu, sandėlio patalpų pritaikymu sanitariniams ir higienos reikalavimams, sutarčių su tiekėjais, subrangovais ir produktų gavėjais sudarymu. Būtini ištekliai yra šie: sandėlis, patalpos ir testavimo įranga, technologijų darbuotojai, prekybininkai, verslo plėtros darbuotojas, subrangovai, žaliavų tiekėjai. Verslo vieta yra Mielekas, ul. 45 val., Pokarpatės vaivadija. (Lithuanian)
Projekto tikslas – parduoti maisto produktus, pagamintus augalinių baltymų pagrindu ir tuo pačiu metu be dirbtinių maisto priedų. Projektas dera su Europos Sąjungos politika didinti augalinių baltymų vartojimą. Projekto rezultatas – rinkoje pradėti gaminti kreminių daržovių ledų gamybos komponentus (pakus). Mūsų tiesioginiai klientai yra amatų ledų gamintojai, parduodami ant rankenėlių. Mūsų produkto naujovė pagrįsta unikalia bazinio mišinio sudėtimi. Pagrindinis struktūrinis pagrindo komponentas yra augalinių baltymų izoliatai. Mūsų produktas atitinka vartotojų poreikius, atsirandančius dėl vis didėjančio alergijos ir netoleravimo gyvūninės kilmės produktams kiekio. Jis atitinka fiziškai aktyvių žmonių ir tų, kurie pasirenka veganišką mitybą, reikalavimus. Mūsų klientai (laivų ledų gamintojai) ieško standartizuoto, pasikartojančio, lengvai paruošiamo produkto. Siekiant patenkinti šiuos poreikius, be miltelių pagrindo, mes siūlome jiems visus ingredientus, reikalingus gauti galutinį produktą pakuotės forma. Į paketą įeina: baltymų cukraus bazė, supakuota į doypack pakuotę, be atitinkamo augalinių riebalų kiekio, supakuoto į stiklainį, ir tinkamo kiekio kvapiosios medžiagos, pvz., šokolado. Visa pakuotė yra supakuota dėžutėje. Svarbiausios veiklos, kurias reikia įgyvendinti pagal projektą, yra: tyrimų ir plėtros darbai plečiant asortimentą, kuriant ir įrengiant laboratoriją technologiniams bandymams, pritaikant sandėlį prie sanitarinių ir higienos reikalavimų, sudarant sutartis su tiekėjais, subrangovais ir produktų gavėjais. Būtini ištekliai yra šie: sandėliai, patalpos ir bandymų įranga, technologijų darbuotojai, prekybininkai, verslo plėtros darbuotojai, subrangovai, žaliavų tiekėjai. Verslo vieta yra Mielec, ul. Serene 45, Podkarpackie vaivadija. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir laist tirgū no augu olbaltumvielām ražotus pārtikas produktus bez mākslīgām pārtikas piedevām. Projekts atbilst Eiropas Savienības politikai, kuras mērķis ir palielināt augu olbaltumvielu patēriņu. Projekta rezultātā tiks ieviestas sastāvdaļas (pakas) krēmveida dārzeņu saldējuma ražošanai tirgū. Mūsu tiešie klienti ir amatniecības saldējuma ražotāji, ko pārdod uz pogām. Mūsu produkta novatorisma pamatā ir bāzes maisījuma unikālais sastāvs. Pamata strukturālā sastāvdaļa ir augu olbaltumvielu izolāti. Mūsu produkts atbilst patērētāju vajadzībām, kas rodas arvien pieaugošās alerģijas un dzīvnieku izcelsmes produktu nepanesības dēļ. Atbilst fiziski aktīvo cilvēku un to cilvēku prasībām, kuri izvēlas vegānu diētu. Mūsu klienti (amatniecības saldējuma ražotāji) meklē standartizētu, reproducējamu, viegli pagatavojamu produktu. Lai apmierinātu šīs vajadzības, papildus pulverveida bāzei, mēs piedāvājam viņiem visas sastāvdaļas, kas nepieciešamas, lai iegūtu gatavo produktu iepakojuma veidā. Paketē ietilpst: olbaltumvielu-cukura bāze, kas iepakota doypack iepakojumā, ar pareizo augu tauku daudzumu, kas iepakots burkā, un pareizo aromatizētāju daudzumu, piemēram, šokolādi. Viss iepakojums ir iepakots kartona kastītē. Galvenās darbības, kas jāveic saskaņā ar projektu, ir šādas: pētniecības un izstrādes darbi, kas saistīti ar sortimenta piedāvājuma paplašināšanu, laboratorijas izveidi un aprīkojumu tehnoloģiskajiem testiem, noliktavas telpu pielāgošanu sanitārajām un higiēnas prasībām, līgumu slēgšanu ar piegādātājiem, apakšuzņēmējiem un produktu saņēmējiem. Nepieciešamie resursi ir šādi: noliktavas, telpas un testēšanas iekārtas, tehnoloģiju darbinieki, tirgotāji, biznesa attīstības darbinieks, apakšuzņēmēji, izejvielu piegādātāji. Uzņēmējdarbības vieta ir Mielec, ul. Skaidrs 45, Podkarpackie voivodeship. (Latvian)
Projekta mērķis ir laist tirgū pārtikas produktus, kas ražoti, pamatojoties uz augu olbaltumvielām un tajā pašā laikā bez mākslīgām pārtikas piedevām. Projekts atbilst Eiropas Savienības politikai palielināt augu olbaltumvielu patēriņu. Projekta rezultāts būs komponentu (pakešu) uzsākšana krēmveida dārzeņu saldējumu ražošanai tirgū. Mūsu tiešie klienti ir amatniecības saldējuma ražotāji, kas tiek pārdoti uz kloķiem. Mūsu produkta inovācijas pamatā ir bāzes maisījuma unikālais sastāvs. Pamata strukturālā sastāvdaļa ir augu olbaltumvielu izolāti. Mūsu produkts atbilst patērētāju vajadzībām, kas rodas sakarā ar arvien pieaugošo alerģiju un neiecietību pret dzīvnieku izcelsmes produktiem. Tas atbilst prasībām fiziski aktīviem cilvēkiem un tiem, kas izvēlas vegānu diētu. Mūsu klienti (amatniecības saldējuma ražotāji) meklē standartizētu, atkārtotu, viegli pagatavojamu produktu. Lai apmierinātu šīs vajadzības, papildus pulverveida bāzes, mēs piedāvājam viņiem visas sastāvdaļas, kas nepieciešamas, lai iegūtu gatavo produktu iepakojuma veidā. Paketē ietilpst: olbaltumvielu cukura bāze iepakota doypack iepakojumā, papildus atbilstošam daudzumam augu tauku, kas iepakoti burkā, un pareizo aromatizētāju daudzumu, piemēram, šokolādi. Viss iepakojums ir iepakots kastītē. Svarīgākie projekta ietvaros īstenojamie pasākumi ir šādi: pētniecības un attīstības darbs pie sortimenta piedāvājuma paplašināšanas, laboratorijas izveidošanas un aprīkošanas tehnoloģisko pārbaužu veikšanai, noliktavas pielāgošana sanitārajām un higiēnas prasībām, līgumu noslēgšana ar piegādātājiem, apakšuzņēmējiem un produktu saņēmējiem. Nepieciešamie resursi ir šādi: noliktavas, telpas un testēšanas iekārtas, tehnoloģiju darbinieki, tirgotāji, biznesa attīstības darbinieki, apakšuzņēmēji, izejvielu piegādātāji. Uzņēmējdarbības vieta ir Mielec, ul. Serene 45, Podkarpackie vojevodiste. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се пуснат на пазара хранителни продукти, произведени на базата на растителен протеин и в същото време без изкуствени хранителни добавки. Проектът е в съответствие с политиката на Европейския съюз, насочена към увеличаване на консумацията на растителни протеини. Резултатът от проекта ще бъде въвеждането на компоненти (пакети) за производството на кремообразен зеленчуков сладолед на пазара. Нашите директни клиенти са производители на занаятчийски сладолед, продаван на копчета. Иновативността на нашия продукт се основава на уникалния състав на основната смес. Основната структурна съставка на основата са изолати на растителни протеини. Нашият продукт отговаря на нуждите на потребителите, които възникват поради постоянно увеличаващото се количество алергии и непоносимост към животински продукти. Отговаря на изискванията на физически активни хора и тези, които избират вегетарианска диета. Нашите клиенти (производители на занаятчийски сладолед) търсят стандартизиран, възпроизводим, лесен за приготвяне продукт. За да отговорим на тези нужди, в допълнение към прахообразната основа, ние им предлагаме всички съставки, необходими за получаване на крайния продукт в пакетна форма. Пакетът включва: основата за протеинова захар, опакована в опаковка на doypack, с подходящо количество растителни мазнини, опаковани в буркан, и подходящо количество ароматизант, напр. шоколад. Цялата опаковка е опакована в картонена кутия. Основните дейности по проекта са: научноизследователска и развойна дейност по разширяване на асортимента, създаване и оборудване на лаборатория за технологични изпитвания, адаптиране на складовите помещения към санитарните и хигиенните изисквания, сключване на договори с доставчици, подизпълнители и получатели на продукти. Необходимите ресурси са: склад, помещения и оборудване за тестване, технологични работници, търговци, служител по бизнес развитие, подизпълнители, доставчици на суровини. Мястото на работа е Миелец, ул. Чисто 45, Подкарпатско воеводство. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се предлагат на пазара хранителни продукти, произведени на базата на растителни протеини и в същото време без изкуствени хранителни добавки. Проектът е в съответствие с политиката на Европейския съюз за увеличаване на консумацията на растителни протеини. Резултатът от проекта ще бъде пускането на компоненти (пакети) за производството на кремообразни зеленчукови сладоледи на пазара. Нашите директни клиенти са производители на занаятчийски сладолед, продаван на копчета. Иновацията на нашия продукт се основава на уникалния състав на основната смес. Основният структурен компонент на основата е растителни протеинови изолати. Нашият продукт отговаря на нуждите на потребителите, които възникват поради все по-голямото количество алергии и непоносимост към продукти от животински произход. Той отговаря на изискванията на физически активните хора и тези, които избират веганска диета. Нашите клиенти (производители на занаятчийски сладолед) търсят стандартизиран, повтарящ се, лесен за приготвяне продукт. За да отговорим на тези нужди, освен прахообразна основа, ние им предлагаме всички съставки, необходими за получаване на крайния продукт в пакетна форма. Пакетът включва: протеин-захарна основа, опакована в опаковка doypack, в допълнение към подходящото количество растителни мазнини, опаковани в буркан и правилното количество ароматизиране, напр. шоколад. Цялата опаковка е опакована в картонена кутия. Най-важните дейности, които трябва да бъдат изпълнени по проекта, са: научноизследователска и развойна дейност по разширяване на асортиментното предложение, създаване и оборудване на лаборатория за технологични тестове, адаптиране на склада към санитарните и хигиенните изисквания, сключване на договори с доставчици, подизпълнители и получатели на продукти. Необходимите ресурси са: склад, помещения и тестово оборудване, технологични работници, търговци, служител по бизнес развитие, подизпълнители, доставчици на суровини. Мястото на работа е Милек, ул. Ведро 45, Подкарпатско воеводство. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a növényi fehérjékből előállított, ugyanakkor mesterséges élelmiszer-adalékanyagoktól mentes élelmiszeripari termékek forgalomba hozatala. A projekt összhangban áll az Európai Unió azon politikájával, amelynek célja a növényi fehérje fogyasztásának növelése. A projekt eredménye a tejszínes zöldségfagylalt előállítására szolgáló összetevők (csomagok) bevezetése lesz a piacon. Közvetlen vásárlóink kézműves fagylaltot gyártanak, gombokkal értékesítve. Termékünk innovatívsága az alapkeverék egyedi összetételén alapul. Az alap alapvető szerkezeti alkotóeleme a növényi fehérje-izolátumok. Termékeink az egyre növekvő allergiák és az állati termékekkel szembeni intolerancia miatt felmerülő fogyasztói igényekre reagálnak. Megfelel a fizikailag aktív emberek és azok igényeinek, akik vegán étrendet választanak. Ügyfeleink (a kézműves fagylalt gyártói) szabványosított, reprodukálható, könnyen elkészíthető terméket keresnek. Ezeknek az igényeknek való megfelelés érdekében a porított alap mellett minden olyan összetevőt kínálunk nekik, amely a késztermék csomagolási formában történő előállításához szükséges. A csomag tartalma: a megfelelő mennyiségű zöldségzsírral és a megfelelő mennyiségű ízesítéssel, pl. csokoládéval ellátott, doypack csomagolásba csomagolt fehérjecukor alap. Az egész csomag dobozba van csomagolva. A projekt keretében végrehajtandó fő tevékenységek a következők: kutatási és fejlesztési munka a kínálat bővítésére, a technológiai vizsgálatok laboratóriumának létrehozása és felszerelése, a raktárhelyiségek egészségügyi és higiéniai követelményekhez való hozzáigazítása, szerződések megkötése a beszállítókkal, alvállalkozókkal és a termékek átvevőivel. A szükséges források a következők: raktár, helyiségek és vizsgálóberendezések, technológiai dolgozók, kereskedők, üzletfejlesztési alkalmazott, alvállalkozók, nyersanyag-beszállítók. Az üzletvitel helye Mielec, ul. 45-ös, Podkarpackie vajdaság. (Hungarian)
A projekt célja növényi fehérje alapú, ugyanakkor mesterséges élelmiszer-adalékanyagoktól mentes élelmiszeripari termékek forgalmazása. A projekt összhangban van az Európai Unió azon politikájával, hogy növelje a növényi fehérje fogyasztását. A projekt eredménye a fagylaltos fagylaltgyártáshoz szükséges alkatrészek (csomagok) bevezetése lesz a piacon. Közvetlen ügyfeleink a kézműves fagylalt gyártói, amelyeket gombokkal értékesítenek. Termékünk innovációja az alapkeverék egyedi összetételén alapul. A bázis alapvető szerkezeti összetevője a növényi fehérje izolátumok. Termékeink olyan fogyasztói igényekre reagálnak, amelyek az állati eredetű termékekkel szembeni allergiák és intoleranciák egyre növekvő mennyisége miatt merülnek fel. Megfelel a fizikailag aktív emberek és a vegán étrendet választók igényeinek. Ügyfeleink (a kézműves fagylalt gyártói) szabványosított, ismétlődő, könnyen elkészíthető terméket keresnek. Ezeknek az igényeknek a kielégítése érdekében, a porított bázison kívül, a késztermék csomagolási formában történő megszerzéséhez szükséges összes összetevőt kínáljuk. A csomag tartalma: fehérjecukor bázis csomagolt doypack csomagolás, amellett, hogy a megfelelő mennyiségű növényi zsír csomagolt egy üveg és a megfelelő mennyiségű ízesítés, pl. csokoládé. Az egész csomag dobozba van csomagolva. A projekt keretében végrehajtandó legfontosabb tevékenységek a következők: kutatási és fejlesztési munka a kínálat bővítésére, a technológiai vizsgálatok laboratóriumának létrehozására és felszerelésére, a raktárnak az egészségügyi és higiéniai követelményekhez való igazítására, a beszállítókkal, alvállalkozókkal és a termékek címzettjeivel való szerződéskötésre. A szükséges források a következők: raktár, helyiségek és tesztberendezések, technológiai dolgozók, kereskedők, üzletfejlesztési alkalmazott, alvállalkozók, nyersanyag-beszállítók. Az üzlet helye Mielec, ul. Serene 45, Podkarpackie vajdaság. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é is aidhm don tionscadal táirgí bia a tháirgtear ar bhonn próitéine glasraí agus atá saor ó bhreiseáin bia shaorga a chur ar an margadh. Tá an tionscadal comhsheasmhach le beartas an Aontais Eorpaigh atá dírithe ar thomhaltas próitéine glasraí a mhéadú. Is é toradh an tionscadail ná comhpháirteanna (pacáistí) a thabhairt isteach chun uachtar reoite glasraí uachtar a tháirgeadh ar an margadh. Is iad ár gcustaiméirí díreacha monaróirí ceardaíochta uachtar reoite, a dhíoltar ar knobs. Tá nuálaíocht ár dtáirge bunaithe ar chomhdhéanamh uathúil an mheascáin bonn. Is é an comhábhar bunúsach struchtúrach den bhonn ná aonráití próitéine plandaí. Freagraíonn ár dtáirge do riachtanais an tomhaltóra a thagann chun cinn mar gheall ar an méid ailléirgí agus éadulaingt atá ag méadú i gcónaí ar tháirgí ainmhithe. A chomhlíonann riachtanais daoine atá gníomhach go fisiciúil agus iad siúd a roghnaíonn aiste bia vegan. Ár gcustaiméirí (monaróirí uachtar reoite ceardaíochta) ag lorg caighdeánaithe, inatáirgthe, éasca a ullmhú a táirge. Chun freastal ar na riachtanais seo, chomh maith le bonn púdraithe, cuirimid na comhábhair go léir is gá ar fáil dóibh chun an táirge críochnaithe a fháil i bhfoirm phacáiste. Áirítear sa phacáiste: an bonn siúcra próitéine atá pacáilte i bpacáistiú doypack, agus an méid ceart saille glasraí pacáilte i bpróca agus an méid ceart blaistithe, e.g. seacláid. Tá an pacáiste iomlán pacáilte i gcartán. Is iad seo a leanas na príomhghníomhaíochtaí atá le déanamh faoin tionscadal: obair thaighde agus forbartha chun tairiscint éagsúlachta a leathnú, saotharlann a chruthú agus a threalmhú le haghaidh tástálacha teicneolaíochta, an t-áitreabh trádstórais a chur in oiriúint do cheanglais sláintíochta agus sláinteachais, conarthaí a thabhairt i gcrích le soláthróirí, le fochonraitheoirí agus le faighteoirí táirgí. Is iad seo a leanas na hacmhainní is gá: stóras, áitreabh agus trealamh tástála, oibrithe ardteicneolaíochta, trádálaithe, fostaí forbartha gnó, fochonraitheoirí, soláthraithe amhábhar. Is é Mielec, ul an áit ghnó. Soiléir 45, Podkarpackie voivodeship. (Irish)
Is é is aidhm don tionscadal táirgí bia a tháirgtear ar bhonn próitéine plandaí agus atá saor ó bhreiseáin bia shaorga a mhargú ag an am céanna. Tá an tionscadal i gcomhréir le beartas an Aontais Eorpaigh maidir le tomhaltas próitéine plandaí a mhéadú. Is é toradh an tionscadail seoladh comhpháirteanna (pacáistí) chun uachtair reoite glasraí uachtar a tháirgeadh ar an margadh. Is iad ár gcustaiméirí díreacha monaróirí uachtar reoite ceardaíochta, a dhíoltar ar knobs. Tá nuálaíocht ár dtáirge bunaithe ar chomhdhéanamh uathúil an mheascáin bonn. Is é an chomhpháirt struchtúrach bhunúsach den bhonn ná isolates próitéin plandaí. Freagraíonn ár dtáirge do riachtanas tomhaltóra a thagann chun cinn mar gheall ar an méid ailléirgí agus éadulaingt atá ag síormhéadú le táirgí de bhunadh ainmhíoch. Buaileann sé le riachtanais daoine atá gníomhach go fisiciúil agus iad siúd a roghnaíonn aiste bia vegan. Tá ár gcustaiméirí (táirgeoirí uachtar reoite ceardaíochta) ag lorg táirge caighdeánaithe, athchleachtach, éasca le hullmhú. D’fhonn freastal ar na riachtanais seo, seachas bonn púdraithe, cuirimid na comhábhair go léir is gá ar fáil dóibh chun an táirge críochnaithe a fháil i bhfoirm phacáiste. Áirítear sa phacáiste: bonn siúcra próitéine pacáilte i bpacáistiú doypack, chomh maith leis an méid iomchuí saille glasraí atá pacáilte i bpróca agus an méid ceart blaistithe, e.g. seacláid. Tá an pacáiste iomlán pacáilte i gcartán. Is iad seo a leanas na gníomhaíochtaí is tábhachtaí atá le cur chun feidhme faoin tionscadal: obair thaighde agus forbartha chun an tairiscint assortment a leathnú, saotharlann a chruthú agus a fheistiú le haghaidh tástálacha teicneolaíochta, an stóras a chur in oiriúint do riachtanais sláintíochta agus sláinteachais, conarthaí a thabhairt i gcrích le soláthróirí, fochonraitheoirí agus faighteoirí táirgí. Is iad seo a leanas na hacmhainní is gá: stóras, áitreabh agus trealamh tástála, oibrithe teicneolaíochta, trádálaithe, fostaí forbartha gnó, fochonraitheoirí, soláthraithe amhábhar. Is é Mielec, ul an áit ghnó. Serene 45, Podkarpackie Voivodeship. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att på marknaden släppa ut livsmedelsprodukter som framställts på basis av vegetabiliskt protein och samtidigt fria från konstgjorda livsmedelstillsatser. Projektet är förenligt med Europeiska unionens politik som syftar till att öka konsumtionen av vegetabiliskt protein. Resultatet av projektet kommer att bli införandet av komponenter (paket) för tillverkning av krämig grönsaksglass på marknaden. Våra direkta kunder är tillverkare av hantverksglass, som säljs på rattar. Innovationsförmågan hos vår produkt bygger på basblandningens unika sammansättning. Basens grundläggande strukturella beståndsdel är växtproteinisolat. Vår produkt svarar mot konsumenternas behov som uppstår på grund av den ständigt ökande mängden allergier och intolerans mot animaliska produkter. Uppfyller kraven hos fysiskt aktiva människor och de som väljer en vegan diet. Våra kunder (tillverkare av hantverk glass) letar efter en standardiserad, reproducerbar, lätt att förbereda produkten. För att möta dessa behov, förutom pulverbas, erbjuder vi dem alla ingredienser som krävs för att få den färdiga produkten i förpackningsform. I paketet ingår: protein-socker bas förpackad i en doypack förpackning, med rätt mängd vegetabiliskt fett förpackad i en burk och rätt mängd arom, t.ex. choklad. Hela förpackningen är förpackad i kartong. De viktigaste aktiviteterna som ska genomföras inom ramen för projektet är följande: Forsknings- och utvecklingsarbete för att utöka sortimentsutbudet, skapa och utrusta ett laboratorium för tekniska tester, anpassning av lagerlokalerna till sanitära och hygieniska krav, ingående av avtal med leverantörer, underleverantörer och mottagare av produkter. De resurser som krävs är följande: lager, lokaler och testutrustning, teknisk personal, handlare, affärsutveckling anställd, underleverantörer, leverantörer av råvaror. Platsen för verksamheten är Mielec, ul. Klar 45, vojvodskapet Podkarpackie. (Swedish)
Syftet med projektet är att saluföra livsmedelsprodukter som producerats på grundval av vegetabiliskt protein och samtidigt vara fria från konstgjorda livsmedelstillsatser. Projektet är förenligt med EU:s politik för att öka konsumtionen av vegetabiliskt protein. Resultatet av projektet är lanseringen av komponenter (paket) för produktion av krämiga grönsaksglass på marknaden. Våra direkta kunder är tillverkare av hantverksglass, säljs på rattar. Innovationen av vår produkt är baserad på basblandningens unika sammansättning. Den grundläggande strukturella komponenten i basen är växtproteinisolat. Vår produkt svarar på ett konsumentbehov som uppstår på grund av den ständigt ökande mängden allergier och intoleranser mot produkter av animaliskt ursprung. Det uppfyller kraven för fysiskt aktiva människor och de som väljer en vegansk kost. Våra kunder (tillverkare av hantverksglass) letar efter en standardiserad, repetitiv, lätt att tillaga produkt. För att möta dessa behov, förutom pulveriserad bas, erbjuder vi dem alla ingredienser som behövs för att få den färdiga produkten i förpackningsform. I paketet ingår: proteinsockerbas förpackad i doypackförpackningar, utöver lämplig mängd vegetabiliskt fett förpackat i en burk och rätt mängd smakämnen, t.ex. choklad. Hela paketet är förpackat i kartong. De viktigaste aktiviteterna som ska genomföras inom ramen för projektet är följande: Forsknings- och utvecklingsarbete med att utöka sortimentet, skapa och utrusta ett laboratorium för tekniska tester, anpassa lagret till sanitära och hygieniska krav, ingå avtal med leverantörer, underleverantörer och mottagare av produkter. De nödvändiga resurserna är följande: lager, lokaler och testutrustning, teknikarbetare, handlare, affärsutvecklingsanställd, underleverantörer, råvaruleverantörer. Platsen för verksamheten är Mielec, ul. Serene 45, Podkarpackie Voivodeship. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on viia turule taimse valgu baasil toodetud toiduaineid, mis ei sisalda samal ajal kunstlikke toidu lisaaineid. Projekt on kooskõlas Euroopa Liidu poliitikaga, mille eesmärk on suurendada taimsete valkude tarbimist. Projekti tulemuseks on koostisosade (pakendite) turule toomine kreemja köögiviljajäätise tootmiseks turul. Meie otsesed kliendid on käsitöö jäätise tootjad, mida müüakse nuppidel. Meie toote uuenduslikkus põhineb alussegu ainulaadsel koostisel. Baasstruktuuri põhikomponendiks on taimse valgu isolaadid. Meie toode vastab tarbijate vajadustele, mis tekivad üha suureneva allergia ja talumatuse tõttu loomsete saaduste suhtes. Vastab füüsiliselt aktiivsete inimeste ja nende, kes valivad vegani dieeti, nõuetele. Meie kliendid (käsitöö jäätise tootjad) otsivad standarditud, korratavat, kergesti valmistatavat toodet. Nende vajaduste rahuldamiseks pakume lisaks pulbristatud alusele ka kõiki koostisaineid, mis on vajalikud valmistoote saamiseks pakendi kujul. Pakett sisaldab järgmist: Valgu- ja suhkrualus, mis on pakitud doypack’i pakendisse, kus on õige kogus taimset rasva, mis on pakitud purki, ja õige kogus lõhna- ja maitseaineid, nt šokolaad. Kogu pakend on pakitud karpi. Projekti raames elluviidavad peamised tegevused on järgmised: Teadus- ja arendustegevus sortimendi pakkumise laiendamiseks, labori loomine ja seadmed tehnoloogilisteks katseteks, laoruumide kohandamine sanitaar- ja hügieeninõuetele, lepingute sõlmimine tarnijate, alltöövõtjate ja toodete saajatega. Vajalikud vahendid on järgmised: ladu, ruumid ja katseseadmed, tehnikatöötajad, kauplejad, ettevõtluse arendamise töötaja, alltöövõtjad, toorainetarnijad. Tegevuskoht on Mielec, ul. Puhas 45, Podkarpackie vojevoodkond. (Estonian)
Projekti eesmärk on turustada taimse valgu baasil toodetud toiduaineid, mis ei sisalda kunstlikke lisaaineid. Projekt on kooskõlas Euroopa Liidu poliitikaga suurendada taimsete valkude tarbimist. Projekti tulemuseks on koostisosade (pakendite) turuletoomine kreemja köögiviljajäätise tootmiseks turul. Meie otsesed kliendid on käsitööjäätise tootjad, mida müüakse nuppudel. Meie toote uuendus põhineb baassegu ainulaadsel koostisel. Põhistruktuurne komponent on taimsete valkude isolaadid. Meie toode vastab tarbija vajadustele, mis tekib üha suureneva allergiate ja loomse päritoluga toodete talumatuse tõttu. See vastab füüsiliselt aktiivsete inimeste ja nende inimeste nõuetele, kes valivad vegani dieedi. Meie kliendid (veskijäätise tootjad) otsivad standardiseeritud, korduvat ja kergesti valmistatavat toodet. Nende vajaduste rahuldamiseks, välja arvatud pulbriline alus, pakume neile kõiki koostisosi, mis on vajalikud valmistoote saamiseks pakendis. Pakett sisaldab: Doypack pakendisse pakendatud valgu-suhkru baas, lisaks sobivale kogusele purki pakitud taimsele rasvale ja õigele maitse- ja maitseainekogusele, nt šokolaadile. Kogu pakend on pakitud karpi. Kõige olulisemad tegevused, mida projekti raames ellu viiakse, on järgmised: Teadus- ja arendustegevus, et laiendada valikut, luua ja varustada labor tehnoloogiliste testide jaoks, kohandada ladu sanitaar- ja hügieeninõuetele, sõlmida lepinguid tarnijate, alltöövõtjate ja toodete saajatega. Vajalikud ressursid on järgmised: ladu, ruumid ja katseseadmed, tehnoloogiatöötajad, kauplejad, ettevõtluse arendamise töötaja, alltöövõtjad, tooraine tarnijad. Ettevõtte asukoht on Mielec, ul. Serene 45, Podkarpackie vojevoodkond. (Estonian)

Revision as of 20:46, 2 March 2023

Project Q2693533 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Innovative components for the production of creamy ice cream based on vegetable protein
Project Q2693533 in Poland

    Statements

    0 references
    899,644.0 zloty
    0 references
    199,990.86 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    1,058,405.0 zloty
    0 references
    235,283.43 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2020
    0 references
    30 April 2021
    0 references
    POWERICE SP. Z O.O.
    0 references
    0 references

    50°16'48.7"N, 21°27'47.2"E
    0 references
    Celem projektu jest wprowadzenie na rynek produktów spożywczych wyprodukowanych w oparciu o białko roślinne i jednocześnie wolnych od sztucznych dodatków do żywności. Projekt jest spójny z polityką Unii Europejskiej, dążącą do zwiększenia spożycia białka roślinnego. Rezultatem projektu będzie wprowadzenie na rynek komponentów (pakietów) do produkcji kremowych lodów roślinnych. Naszymi bezpośrednimi odbiorcami są producenci lodów rzemieślniczych, sprzedawanych na gałki. Innowacyjność naszego produktu, opiera się na unikatowym składzie mieszanki bazowej. Podstawowym strukturotwórczym składnikiem bazy są izolaty białek roślinnych. Nasz produkt odpowiada na potrzebę konsumencką, która pojawia się w związku z ciągle zwiększającą się ilością alergii i nietolerancji na produkty pochodzenia zwierzęcego. Spełnia wymagania osób aktywnych fizycznie oraz tych, którzy wybierają dietę wegańską. Nasi klienci (producenci lodów rzemieślniczych) szukają produktu standaryzowanego, powtarzalnego, łatwego w przygotowaniu. Wychodząc naprzeciw tym potrzebom oprócz sproszkowanej bazy oferujemy im wszystkie składniki niezbędne do otrzymania gotowego produktu w formie pakietowej. W skład pakietu wchodzi: baza białkowo-cukrowa zapakowana w opakowanie typu doypack, do tego odpowiednia ilość tłuszczu roślinnego zapakowana w słoik i odpowiednia ilość dodatku smakowego np. czekolady. Cały pakiet zapakowany jest w karton. Najważniejsze działania, które będą realizowane w ramach projektu to: prace badawczo-rozwojowe nad poszerzeniem oferty asortymentowej, stworzenie i wyposażenie laboratorium do testów technologicznych, dostosowanie lokalu magazynowego do wymogów sanitarno-higienicznych, zawarcie umów z dostawcami, podwykonawcami i odbiorcami produktów. Niezbędne zasoby to: magazyn, lokal i sprzęt do testów, pracownicy technologiczni, handlowcy, pracownik do spraw rozwoju biznesu, podwykonawcy, dostawcy surowców. Miejsce prowadzenia działalności to Mielec, ul. Pogodna 45, woj. podkarpackie. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to place on the market food products produced on the basis of vegetable protein and at the same time free of artificial food additives. The project is consistent with the European Union’s policy aimed at increasing the consumption of vegetable protein. The result of the project will be the introduction of components (packages) for the production of creamy vegetable ice cream on the market. Our direct customers are manufacturers of craft ice-cream, sold on knobs. The innovativeness of our product is based on the unique composition of the base mixture. The basic structural constituent of the base are plant protein isolates. Our product responds to the consumer needs that arise due to the ever-increasing amount of allergies and intolerance to animal products. Meets the requirements of physically active people and those who choose a vegan diet. Our customers (manufacturers of craft ice cream) are looking for a standardised, reproducible, easy to prepare product. To meet these needs, in addition to powdered base, we offer them all the ingredients necessary to obtain the finished product in package form. The package includes: the protein-sugar base packed in a doypack packaging, with the right amount of vegetable fat packed in a jar and the right amount of flavouring, e.g. chocolate. The whole package is packed in carton. The main activities to be carried out under the project are: research and development work on expanding the assortment offer, creation and equipment of a laboratory for technological tests, adaptation of the warehouse premises to sanitary and hygiene requirements, conclusion of contracts with suppliers, subcontractors and recipients of products. The necessary resources are: warehouse, premises and testing equipment, tech workers, traders, business development employee, subcontractors, suppliers of raw materials. The place of business is Mielec, ul. Clear 45, Podkarpackie voivodeship. (English)
    7 July 2021
    0 references
    L’objectif du projet est de commercialiser des produits alimentaires fabriqués à partir de protéines végétales et en même temps exempts d’additifs alimentaires artificiels. Le projet est conforme à la politique de l’Union européenne visant à accroître la consommation de protéines végétales. Le résultat du projet sera le lancement de composants (packages) pour la production de glaces végétales crémeuses sur le marché. Nos clients directs sont des fabricants de glaces artisanales, vendues sur des boutons. L’innovation de notre produit repose sur la composition unique du mélange de base. La composante structurelle de base de la base est les isolats de protéines végétales. Notre produit répond aux besoins des consommateurs en raison de la quantité croissante d’allergies et d’intolérances aux produits d’origine animale. Il répond aux exigences des personnes physiquement actives et de ceux qui choisissent un régime végétalien. Nos clients (producteurs de crème glacée artisanale) recherchent un produit standardisé, répétitif, facile à préparer. Afin de répondre à ces besoins, en dehors de la base en poudre, nous leur offrons tous les ingrédients nécessaires pour obtenir le produit fini sous forme d’emballage. Le forfait comprend: base protéique-sucre emballée dans un emballage doypack, en plus de la quantité appropriée de graisse végétale emballée dans un pot et de la bonne quantité d’arôme, par exemple le chocolat. Le paquet entier est emballé dans le carton. Les activités les plus importantes à mettre en œuvre dans le cadre du projet sont les suivantes: travaux de recherche et développement sur l’extension de l’offre d’assortiment, la création et l’équipement d’un laboratoire pour les tests technologiques, l’adaptation de l’entrepôt aux exigences sanitaires et hygiéniques, la conclusion de contrats avec les fournisseurs, les sous-traitants et les destinataires des produits. Les ressources nécessaires sont les suivantes: entrepôt, locaux et équipements d’essai, travailleurs technologiques, négociants, employés de développement commercial, sous-traitants, fournisseurs de matières premières. Le lieu d’affaires est Mielec, ul. Sereine 45, Podkarpackie Voivodeship. (French)
    3 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist die Vermarktung von Nahrungsmitteln, die auf pflanzlichem Eiweiß und gleichzeitig frei von künstlichen Lebensmittelzusatzstoffen hergestellt werden. Das Projekt steht im Einklang mit der Politik der Europäischen Union, den Verbrauch von pflanzlichem Eiweiß zu erhöhen. Das Ergebnis des Projekts ist die Markteinführung von Komponenten (Paketen) für die Herstellung von cremigem Gemüseeis auf dem Markt. Unsere direkten Kunden sind Hersteller von handwerklichem Eis, das auf Knöpfen verkauft wird. Die Innovation unseres Produktes basiert auf der einzigartigen Zusammensetzung der Basismischung. Der grundlegende strukturelle Bestandteil der Basis sind pflanzliche Proteinisolate. Unser Produkt reagiert auf ein Verbraucherbedürfnis, das aufgrund der ständig steigenden Menge an Allergien und Unverträglichkeiten gegenüber Produkten tierischen Ursprungs entsteht. Es erfüllt die Anforderungen von körperlich aktiven Menschen und denjenigen, die sich für eine vegane Ernährung entscheiden. Unsere Kunden (Produzenten von Craft Ice Cream) suchen ein standardisiertes, sich wiederholendes und leicht zuzubereitendes Produkt. Um diesen Bedürfnissen gerecht zu werden, bieten wir ihnen neben der Pulverbasis alle Zutaten an, die erforderlich sind, um das fertige Produkt in Packungsform zu erhalten. Das Paket beinhaltet: Protein-Zucker-Basis verpackt in Doypack-Verpackung, zusätzlich zu der entsprechenden Menge an pflanzlichem Fett in einem Glas verpackt und die richtige Menge an Aroma, z. B. Schokolade. Das ganze Paket wird im Karton verpackt. Die wichtigsten Maßnahmen, die im Rahmen des Projekts durchgeführt werden sollen, sind: Forschungs- und Entwicklungsarbeiten zur Erweiterung des Sortimentsangebots, zur Schaffung und Ausstattung eines Labors für technologische Tests, zur Anpassung des Lagers an die sanitären und hygienischen Anforderungen, zum Abschluss von Verträgen mit Lieferanten, Subunternehmern und Produktempfängern. Die notwendigen Ressourcen sind: Lager, Räumlichkeiten und Testgeräte, Technologiearbeiter, Händler, Mitarbeiter der Geschäftsentwicklung, Subunternehmer, Rohstofflieferanten. Geschäftssitz ist Mielec, ul. Serene 45, Woiwodschaft Podkarpackie. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om voedingsmiddelen op basis van plantaardige eiwitten en tegelijkertijd vrij van kunstmatige levensmiddelenadditieven op de markt te brengen. Het project sluit aan bij het beleid van de Europese Unie om de consumptie van plantaardige eiwitten te verhogen. Het resultaat van het project is de lancering van componenten (pakketten) voor de productie van romige plantaardige ijsjes op de markt. Onze directe klanten zijn fabrikanten van ambachtelijke ijs, verkocht op knoppen. De innovatie van ons product is gebaseerd op de unieke samenstelling van het basismengsel. De fundamentele structurele component van de basis is plantaardige eiwitisolaten. Ons product beantwoordt aan een behoefte van de consument die ontstaat door de steeds toenemende hoeveelheid allergieën en intoleranties voor producten van dierlijke oorsprong. Het voldoet aan de eisen van fysiek actieve mensen en degenen die kiezen voor een veganistisch dieet. Onze klanten (producenten van ambachtelijke ijs) zijn op zoek naar een gestandaardiseerd, repetitief, gemakkelijk te bereiden product. Om aan deze behoeften te voldoen, behalve poederbasis, bieden wij ze alle ingrediënten aan die nodig zijn om het eindproduct in verpakkingsvorm te verkrijgen. Het pakket omvat: eiwitsuikerbasis verpakt in doypack verpakking, naast de juiste hoeveelheid plantaardig vet verpakt in een pot en de juiste hoeveelheid smaakstof, bijvoorbeeld chocolade. Het hele pakket wordt ingepakt in karton. De belangrijkste activiteiten die in het kader van het project moeten worden uitgevoerd, zijn: onderzoek en ontwikkeling werken aan het uitbreiden van het assortiment, het creëren en uitrusten van een laboratorium voor technologische tests, het aanpassen van het magazijn aan sanitaire en hygiënische eisen, het sluiten van contracten met leveranciers, onderaannemers en ontvangers van producten. De nodige middelen zijn: magazijn, gebouwen en testapparatuur, technologiewerkers, handelaren, bedrijfsontwikkelingsmedewerkers, onderaannemers, leveranciers van grondstoffen. Plaats van zaken is Mielec, ul. Serene 45, Podkarpackie Voivodeship. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di commercializzare prodotti alimentari prodotti a base di proteine vegetali e allo stesso tempo privi di additivi alimentari artificiali. Il progetto è coerente con la politica dell'Unione europea per aumentare il consumo di proteine vegetali. Il risultato del progetto sarà il lancio di componenti (pacchetti) per la produzione di gelati vegetali cremosi sul mercato. I nostri clienti diretti sono produttori di gelato artigianale, venduti su pomelli. L'innovazione del nostro prodotto si basa sulla composizione unica della miscela di base. La componente strutturale di base della base è costituita dagli isolati proteici vegetali. Il nostro prodotto risponde a un'esigenza del consumatore che sorge a causa della sempre crescente quantità di allergie e intolleranze ai prodotti di origine animale. Soddisfa i requisiti delle persone fisicamente attive e di coloro che scelgono una dieta vegana. I nostri clienti (produttori di gelato artigianale) sono alla ricerca di un prodotto standardizzato, ripetitivo, facile da preparare. Per soddisfare queste esigenze, oltre alla base in polvere, offriamo loro tutti gli ingredienti necessari per ottenere il prodotto finito in confezione. Il pacchetto comprende: base di zucchero proteico confezionato in confezione doypack, oltre alla quantità appropriata di grassi vegetali confezionati in un barattolo e alla giusta quantità di aromi, ad esempio cioccolato. L'intero pacchetto è imballato in cartone. Le attività più importanti da realizzare nell'ambito del progetto sono: la ricerca e lo sviluppo lavorano per ampliare l'offerta di assortimento, creando e dotando un laboratorio di test tecnologici, adattando il magazzino alle esigenze sanitarie e igieniche, concludendo contratti con fornitori, subappaltatori e destinatari dei prodotti. Le risorse necessarie sono: magazzino, locali e attrezzature di prova, lavoratori tecnologici, commercianti, dipendenti di sviluppo aziendale, subappaltatori, fornitori di materie prime. Il luogo di lavoro è Mielec, ul. Serene 45, Voivodato di Podkarpackie. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es comercializar productos alimenticios producidos sobre la base de proteínas vegetales y al mismo tiempo libres de aditivos alimentarios artificiales. El proyecto es coherente con la política de la Unión Europea para aumentar el consumo de proteínas vegetales. El resultado del proyecto será el lanzamiento de componentes (paquetes) para la producción de helados vegetales cremosos en el mercado. Nuestros clientes directos son fabricantes de helados artesanales, vendidos en perillas. La innovación de nuestro producto se basa en la composición única de la mezcla base. El componente estructural básico de la base son los aislados de proteínas vegetales. Nuestro producto responde a una necesidad del consumidor que surge debido a la creciente cantidad de alergias e intolerancias a los productos de origen animal. Cumple con los requisitos de las personas físicamente activas y aquellos que eligen una dieta vegana. Nuestros clientes (productores de helados artesanales) buscan un producto estandarizado, repetitivo y fácil de preparar. Para satisfacer estas necesidades, aparte de la base en polvo, les ofrecemos todos los ingredientes necesarios para obtener el producto terminado en forma de envase. El paquete incluye: base proteica-azúcar envasada en envases de doypack, además de la cantidad adecuada de grasa vegetal envasada en un frasco y la cantidad adecuada de saborizante, por ejemplo, chocolate. Todo el paquete se embala en cartón. Las actividades más importantes que se llevarán a cabo en el marco del proyecto son las siguientes: trabajo de investigación y desarrollo para ampliar la oferta de surtido, crear y equipar un laboratorio para pruebas tecnológicas, adaptar el almacén a los requisitos sanitarios e higiénicos, celebrar contratos con proveedores, subcontratistas y destinatarios de productos. Los recursos necesarios son: almacenes, locales y equipos de prueba, trabajadores tecnológicos, comerciantes, empleados de desarrollo empresarial, subcontratistas, proveedores de materias primas. El lugar de negocios es Mielec, ul. Sereno 45, Voivodato Podkarpackie. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at markedsføre fødevarer, der er produceret på grundlag af planteprotein og samtidig fri for kunstige fødevaretilsætningsstoffer. Projektet er i overensstemmelse med EU's politik om at øge forbruget af planteprotein. Resultatet af projektet vil være lanceringen af komponenter (pakker) til fremstilling af cremet grøntsagsis på markedet. Vores direkte kunder er producenter af håndværk is, der sælges på drejeknapper. Innovationen af vores produkt er baseret på den unikke sammensætning af basisblandingen. Den grundlæggende strukturelle komponent i basen er planteproteinisolater. Vores produkt imødekommer et forbrugerbehov, der opstår på grund af den stadigt stigende mængde allergier og intolerance over for produkter af animalsk oprindelse. Det opfylder kravene til fysisk aktive mennesker og dem, der vælger en vegansk kost. Vores kunder (producenter af håndværksis) er på udkig efter et standardiseret, gentagende, let at forberede produkt. For at opfylde disse behov, bortset fra pulveriseret base, tilbyder vi dem alle de ingredienser, der er nødvendige for at opnå det færdige produkt i pakkeform. Pakken indeholder: protein-sukker base pakket i doypack emballage, ud over den passende mængde vegetabilsk fedt pakket i en krukke og den rigtige mængde smagsstoffer, f.eks. chokolade. Hele pakken er pakket i karton. De vigtigste aktiviteter, der skal gennemføres under projektet, er: Forsknings- og udviklingsarbejde med at udvide sortimentet, skabe og udstyre et laboratorium til teknologiske test, tilpasse lageret til sanitære og hygiejniske krav, indgå kontrakter med leverandører, underleverandører og modtagere af produkter. De nødvendige ressourcer er: lager, lokaler og testudstyr, teknologiarbejdere, handlende, forretningsudvikling medarbejder, underleverandører, leverandører af råvarer. Forretningsstedet er Mielec, ul. Fred 45, Podkarpackie Voivodeship. (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η εμπορία τροφίμων που παράγονται με βάση φυτικές πρωτεΐνες και ταυτόχρονα απαλλαγμένα από τεχνητά πρόσθετα τροφίμων. Το έργο συνάδει με την πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την αύξηση της κατανάλωσης φυτικών πρωτεϊνών. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η έναρξη των συστατικών (πακέτων) για την παραγωγή κρεμωδών λαχανικών παγωτών στην αγορά. Οι άμεσοι πελάτες μας είναι κατασκευαστές παγωτού χειροτεχνίας, που πωλούνται σε πόμολα. Η καινοτομία του προϊόντος μας βασίζεται στη μοναδική σύνθεση του μείγματος βάσης. Το βασικό δομικό συστατικό της βάσης είναι οι απομονωμένες φυτικές πρωτεΐνες. Το προϊόν μας ανταποκρίνεται σε μια καταναλωτική ανάγκη που προκύπτει λόγω της συνεχώς αυξανόμενης ποσότητας αλλεργιών και δυσανεξιών σε προϊόντα ζωικής προέλευσης. Ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις των σωματικά δραστήριων ανθρώπων και εκείνων που επιλέγουν μια vegan διατροφή. Οι πελάτες μας (παραγωγοί βιοτεχνίας παγωτού) αναζητούν ένα τυποποιημένο, επαναλαμβανόμενο, εύκολο στην προετοιμασία του προϊόντος. Προκειμένου να καλυφθούν αυτές οι ανάγκες, εκτός από τη σκόνη βάσης, τους προσφέρουμε όλα τα συστατικά που είναι απαραίτητα για την απόκτηση του τελικού προϊόντος σε μορφή συσκευασίας. Το πακέτο περιλαμβάνει: βάση πρωτεΐνης-ζάχαρης συσκευασμένη σε συσκευασία doypack, εκτός από την κατάλληλη ποσότητα φυτικού λίπους που συσκευάζεται σε βάζο και τη σωστή ποσότητα αρωματικών υλών, π.χ. σοκολάτα. Ολόκληρη η συσκευασία συσκευάζεται στο χαρτοκιβώτιο. Οι σημαντικότερες δραστηριότητες που θα υλοποιηθούν στο πλαίσιο του έργου είναι οι εξής: εργασίες έρευνας και ανάπτυξης για την επέκταση της προσφοράς ποικιλίας, τη δημιουργία και τον εξοπλισμό ενός εργαστηρίου για τεχνολογικές δοκιμές, την προσαρμογή της αποθήκης στις υγειονομικές και υγειονομικές απαιτήσεις, τη σύναψη συμβάσεων με προμηθευτές, υπεργολάβους και παραλήπτες προϊόντων. Οι απαραίτητοι πόροι είναι: αποθήκη εμπορευμάτων, εγκαταστάσεις και εξοπλισμός δοκιμών, εργαζόμενοι τεχνολογίας, έμποροι, υπάλληλος επιχειρηματικής ανάπτυξης, υπεργολάβοι, προμηθευτές πρώτων υλών. Έδρα των επιχειρήσεων είναι Mielec, ul. Γαλήνιο 45, Voivodeship Podkarpackie. (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je stavljanje na tržište prehrambenih proizvoda proizvedenih na bazi biljnih bjelančevina i istodobno bez umjetnih prehrambenih aditiva. Projekt je u skladu s politikom Europske unije za povećanje potrošnje biljnih bjelančevina. Rezultat projekta bit će lansiranje komponenti (paketa) za proizvodnju kremastih biljnih sladoleda na tržištu. Naši izravni kupci su proizvođači obrtnog sladoleda, koji se prodaje na gumbima. Inovacija našeg proizvoda temelji se na jedinstvenom sastavu osnovne smjese. Osnovna strukturna komponenta baze su biljni proteinski izolati. Naš proizvod odgovara na potrebe potrošača koje nastaju zbog sve veće količine alergija i netolerancije na proizvode životinjskog podrijetla. Zadovoljava zahtjeve fizički aktivnih ljudi i onih koji se odluče na vegansku prehranu. Naši kupci (proizvođači zanatskog sladoleda) traže standardizirani, ponavljajući proizvod koji se lako priprema. Kako bismo zadovoljili te potrebe, osim baze u prahu, nudimo im sve sastojke potrebne za dobivanje gotovog proizvoda u obliku pakiranja. Paket uključuje: baza proteina-šećera pakirana u doypack pakiranju, uz odgovarajuću količinu biljne masti pakiranu u staklenku i odgovarajuću količinu okusa, npr. čokoladu. Cijeli paket je pakiran u kutiji. Najvažnije aktivnosti koje će se provoditi u okviru projekta su: istraživački i razvojni rad na proširenju ponude asortimana, stvaranju i opremanju laboratorija za tehnološka ispitivanja, prilagođavanju skladišta sanitarnim i higijenskim zahtjevima, sklapanju ugovora s dobavljačima, podizvođačima i primateljima proizvoda. Potrebni resursi su: skladište, prostori i testna oprema, tehnološki radnici, trgovci, zaposlenici u razvoju poslovanja, podizvođači, dobavljači sirovina. Mjesto poslovanja je Mielec, ul. Mirna 45, Podkarpackie vojvodstvo. (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a comercializa produse alimentare produse pe bază de proteine vegetale și, în același timp, fără aditivi alimentari artificiali. Proiectul este în concordanță cu politica Uniunii Europene de creștere a consumului de proteine vegetale. Rezultatul proiectului va fi lansarea componentelor (pachetelor) pentru producția de înghețată cremoasă de legume pe piață. Clienții noștri direcți sunt producători de înghețată artizanală, vândute pe butoane. Inovația produsului nostru se bazează pe compoziția unică a amestecului de bază. Componenta structurală de bază a bazei sunt izolatele proteice vegetale. Produsul nostru răspunde unei nevoi a consumatorilor care apare din cauza cantității tot mai mari de alergii și intoleranțe la produsele de origine animală. Acesta îndeplinește cerințele persoanelor active din punct de vedere fizic și ale celor care aleg o dietă vegană. Clienții noștri (producătorii de înghețată artizanală) caută un produs standardizat, repetitiv, ușor de pregătit. Pentru a satisface aceste nevoi, în afară de pulberi de bază, le oferim toate ingredientele necesare pentru a obține produsul finit sub formă de ambalaj. Pachetul include: baza de proteine-zahăr ambalate în ambalaje doypack, în plus față de cantitatea adecvată de grăsime vegetală ambalată într-un borcan și cantitatea potrivită de aromă, de exemplu ciocolată. Întregul pachet este ambalat în cutie. Cele mai importante activități care trebuie puse în aplicare în cadrul proiectului sunt: lucrări de cercetare-dezvoltare pentru extinderea ofertei de sortimente, crearea și echiparea unui laborator pentru teste tehnologice, adaptarea depozitului la cerințele sanitare și igienice, încheierea de contracte cu furnizorii, subcontractanții și destinatarii produselor. Resursele necesare sunt: depozit, spații și echipamente de testare, lucrători tehnologici, comercianți, angajat în dezvoltarea afacerilor, subcontractanți, furnizori de materii prime. Locul de desfășurare a activității este Mielec, ul. Seren 45, Voievodatul Podkarpackie. (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je uvádzať na trh potravinárske výrobky vyrobené na báze rastlinných bielkovín a zároveň bez umelých potravinárskych prídavných látok. Projekt je v súlade s politikou Európskej únie na zvýšenie spotreby rastlinných bielkovín. Výsledkom projektu bude uvedenie komponentov (balíkov) na výrobu krémovej zeleninovej zmrzliny na trh. Našimi priamymi zákazníkmi sú výrobcovia remeselnej zmrzliny, ktorá sa predáva na gombíkoch. Inovácia nášho produktu je založená na jedinečnom zložení základnej zmesi. Základnou štruktúrnou zložkou základne sú rastlinné proteínové izoláty. Náš produkt reaguje na potreby spotrebiteľov, ktoré vznikajú v dôsledku čoraz väčšieho množstva alergií a neznášanlivosti na produkty živočíšneho pôvodu. Spĺňa požiadavky fyzicky aktívnych ľudí a tých, ktorí sa rozhodnú pre vegánsku stravu. Naši zákazníci (výrobcovia remeselnej zmrzliny) hľadajú štandardizovaný, opakujúci sa a ľahko pripravený produkt. Aby sme uspokojili tieto potreby, okrem práškovej bázy, ponúkame im všetky ingrediencie potrebné na získanie hotového výrobku vo forme balenia. Balík obsahuje: bielkovinovo-cukrový základ balený v balení doypack, okrem vhodného množstva rastlinného tuku baleného v nádobe a správneho množstva dochucovadiel, napr. čokolády. Celý balík je zabalený v škatuli. Najdôležitejšie činnosti, ktoré sa majú v rámci projektu realizovať, sú: výskumné a vývojové práce na rozšírení ponuky sortimentu, vytvorení a vybavení laboratória pre technologické skúšky, prispôsobovaní skladu hygienickým a hygienickým požiadavkám, uzatváraní zmlúv s dodávateľmi, subdodávateľmi a príjemcami výrobkov. Potrebné zdroje sú: sklad, priestory a testovacie zariadenia, technickí pracovníci, obchodníci, zamestnanci pre rozvoj podnikania, subdodávatelia, dodávatelia surovín. Miesto podnikania je Mielec, ul. Serene 45, Podkarpackie vojvodstvo. (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jiġu kkummerċjalizzati prodotti tal-ikel prodotti abbażi tal-proteina tal-pjanti u fl-istess ħin ħielsa minn addittivi tal-ikel artifiċjali. Il-proġett huwa konsistenti mal-politika tal-Unjoni Ewropea li żżid il-konsum tal-proteini tal-pjanti. Ir-riżultat tal-proġett se jkun it-tnedija fis-suq ta’ komponenti (pakketti) għall-produzzjoni ta’ ġelati veġetali krema. Il-klijenti diretti tagħna huma manifatturi ta ‘ġelat tas-sengħa, mibjugħa fuq pumi. L-innovazzjoni tal-prodott tagħna hija bbażata fuq il-kompożizzjoni unika tat-taħlita bażi. Il-komponent strutturali bażiku tal-bażi huwa l-iżolati tal-proteini tal-pjanti. Il-prodott tagħna jirrispondi għall-ħtieġa tal-konsumatur li tqum minħabba l-ammont dejjem jiżdied ta ‘allerġiji u intolleranzi għal prodotti ta’ oriġini mill-annimali. Huwa jissodisfa r-rekwiżiti ta ‘nies fiżikament attivi u dawk li jagħżlu dieta vegan. Il-klijenti tagħna (produtturi ta ‘ġelat artiġjanali) qed ifittxu prodott standardizzat, ripetittiv, faċli biex iħejji. Sabiex jintlaħqu dawn il-ħtiġijiet, minbarra l-bażi tat-trab, noffrulhom l-ingredjenti kollha meħtieġa biex jiksbu l-prodott lest fil-forma ta ‘pakkett. Il-pakkett jinkludi: bażi ta’ proteina-zokkor ippakkjat f’imballaġġ doypack, minbarra l-ammont xieraq ta’ xaħam veġetali ppakkjat f’vażett u l-ammont korrett ta’ taħwir, eż. ċikkulata. Il-pakkett kollu huwa ppakkjat fil-kartuna. L-attivitajiet l-aktar importanti li għandhom jiġu implimentati taħt il-proġett huma: xogħol ta’ riċerka u żvilupp fuq l-espansjoni tal-offerta ta’ assortiment, il-ħolqien u t-tagħmir ta’ laboratorju għal testijiet teknoloġiċi, l-adattament tal-maħżen għal rekwiżiti sanitarji u iġjeniċi, il-konklużjoni ta’ kuntratti ma’ fornituri, sottokuntratturi u riċevituri ta’ prodotti. Ir-riżorsi meħtieġa huma: maħżen, bini u tagħmir tat-test, ħaddiema tat-teknoloġija, kummerċjanti, impjegat tal-iżvilupp tan-negozju, sottokuntratturi, fornituri ta ‘materja prima. Post tan-negozju huwa Mielec, ul. Serene 45, Podkarpackie Voivodeship. (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é comercializar produtos alimentares produzidos com base em proteínas vegetais e, ao mesmo tempo, sem aditivos alimentares artificiais. O projeto é coerente com a política da União Europeia de aumentar o consumo de proteínas vegetais. O resultado do projeto será o lançamento de componentes (pacotes) para a produção de gelados vegetais cremosos no mercado. Nossos clientes diretos são fabricantes de gelado artesanal, vendido em botões. A inovação do nosso produto baseia-se na composição única da mistura de base. O componente estrutural básico da base são isolados de proteínas vegetais. Nosso produto responde a uma necessidade do consumidor que surge devido à quantidade cada vez maior de alergias e intolerâncias a produtos de origem animal. Ele atende aos requisitos de pessoas fisicamente ativas e aqueles que escolhem uma dieta vegana. Nossos clientes (produtores de gelado artesanal) estão procurando um produto padronizado, repetitivo, fácil de preparar. Para atender a essas necessidades, além da base em pó, oferecemos-lhes todos os ingredientes necessários para obter o produto acabado em forma de embalagem. O pacote inclui: base proteica-açúcar acondicionada em embalagem de doypack, além da quantidade adequada de gordura vegetal acondicionada em frasco e da quantidade certa de aromatizante, por exemplo, chocolate. O pacote inteiro é embalado na caixa. As atividades mais importantes a executar no âmbito do projeto são as seguintes: trabalho de pesquisa e desenvolvimento para ampliar a oferta de sortimento, criando e equipando um laboratório para testes tecnológicos, adaptando o armazém às exigências sanitárias e higiênicas, celebrando contratos com fornecedores, subcontratados e destinatários de produtos. Os recursos necessários são os seguintes: armazém, instalações e equipamentos de teste, trabalhadores de tecnologia, comerciantes, funcionários de desenvolvimento de negócios, subcontratados, fornecedores de matérias-primas. O local de trabalho é Mielec, UL. Sereno 45, Voivodia Podkarpackie. (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on markkinoida kasviproteiinilla tuotettuja elintarvikkeita, jotka eivät sisällä keinotekoisia elintarvikelisäaineita. Hanke on johdonmukainen Euroopan unionin kasviproteiinin kulutuksen lisäämistä koskevan politiikan kanssa. Hankkeen tuloksena otetaan käyttöön komponentteja (pakkauksia) kermaisten vihannesjäätelöjen tuottamiseksi markkinoilla. Suorat asiakkaamme ovat käsityöjäätelön valmistajia, joita myydään nupuilla. Tuotteemme innovaatio perustuu pohjaseoksen ainutlaatuiseen koostumukseen. Pohjan perusrakennekomponentti on kasviproteiini-isolaatit. Tuotteemme vastaa kuluttajien tarpeeseen, joka johtuu eläinperäisten tuotteiden yhä lisääntyvästä allergiasta ja suvaitsemattomuudesta. Se täyttää fyysisesti aktiivisten ihmisten ja niiden, jotka valitsevat vegaanisen ruokavalion. Asiakkaamme (käsitöiden jäätelön tuottajat) etsivät standardoitua, toistuvaa, helppoa valmistaa tuotetta. Jotta voimme vastata näihin tarpeisiin, jauhettua pohjaa lukuun ottamatta, tarjoamme heille kaikki ainekset, jotka ovat tarpeen valmiin tuotteen saamiseksi pakkausmuodossa. Paketti sisältää: proteiini-sokeripohja pakattu doypack pakkaukseen asianmukaisen määrän kasvirasvaa pakattuna purkkiin ja oikean määrän aromia, esim. suklaata. Koko paketti on pakattu pahvipakkaukseen. Tärkeimmät hankkeen yhteydessä toteutettavat toimet ovat seuraavat: Tutkimus- ja kehitystyö valikoiman laajentamiseksi, laboratorion perustamiseksi ja varustamiseksi teknologisia testejä varten, varaston mukauttamiseksi terveys- ja hygieniavaatimuksiin, sopimusten tekemiseen toimittajien, alihankkijoiden ja tuotteiden vastaanottajien kanssa. Tarvittavat resurssit ovat seuraavat: varasto, tilat ja testauslaitteet, teknologiatyöntekijät, kauppiaat, liiketoiminnan kehitystyöntekijät, alihankkijat, raaka-aineiden toimittajat. Toimipaikka on Mielec, ul. Serene 45, Podkarpackie Voivodeship. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je tržiti živila, proizvedena na osnovi rastlinskih beljakovin in hkrati brez umetnih aditivov za živila. Projekt je skladen s politiko Evropske unije za povečanje porabe rastlinskih beljakovin. Rezultat projekta bo lansiranje komponent (paket) za proizvodnjo kremnih rastlinskih sladoledov na trgu. Naši neposredni kupci so proizvajalci obrtnega sladoleda, ki se prodaja na gumbih. Inovativnost našega izdelka temelji na edinstveni sestavi osnovne mešanice. Osnovna strukturna komponenta baze so izolati rastlinskih beljakovin. Naš izdelek se odziva na potrebe potrošnikov, ki se pojavijo zaradi vse večje količine alergij in nestrpnosti do proizvodov živalskega izvora. Izpolnjuje zahteve fizično aktivnih ljudi in tistih, ki se odločijo za vegansko prehrano. Naši kupci (proizvajalci obrtnega sladoleda) iščejo standardiziran, ponavljajoč se, enostaven za pripravo izdelka. Da bi zadovoljili te potrebe, jim poleg baze v prahu ponujamo vse sestavine, ki so potrebne za pridobitev končnega izdelka v obliki pakiranja. Paket vključuje: beljakovinska baza sladkorja, pakirana v embalaži doypack, poleg ustrezne količine rastlinske maščobe, pakirane v kozarcu, in prave količine arome, npr. čokolade. Celotna embalaža je pakirana v škatli. Najpomembnejše aktivnosti, ki jih je treba izvesti v okviru projekta, so: raziskovalno in razvojno delo na področju širitve ponudbe izbora, oblikovanja in opremljanja laboratorija za tehnološke preizkuse, prilagajanja skladišča sanitarnim in higienskim zahtevam, sklepanja pogodb z dobavitelji, podizvajalci in prejemniki izdelkov. Potrebna sredstva so: skladišče, prostori in oprema za testiranje, tehnološki delavci, trgovci, zaposleni pri razvoju poslovanja, podizvajalci, dobavitelji surovin. Kraj poslovanja je Mielec, ul. Mirna 45, Podkarpackie Voivodeship. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je uvádět na trh potravinářské výrobky vyrobené na bázi rostlinných bílkovin a zároveň bez umělých potravinářských přídatných látek. Projekt je v souladu s politikou Evropské unie zvýšit spotřebu rostlinných bílkovin. Výsledkem projektu bude uvedení komponentů (balíčků) pro výrobu krémových zeleninových zmrzlin na trhu. Našimi přímými zákazníky jsou výrobci řemeslné zmrzliny, prodávané na knoflíkech. Inovace našeho výrobku je založena na jedinečném složení základní směsi. Základní strukturní složkou základny jsou izoláty rostlinných bílkovin. Náš výrobek reaguje na potřebu spotřebitelů, která vzniká v důsledku stále rostoucího množství alergií a nesnášenlivosti na produkty živočišného původu. Splňuje požadavky fyzicky aktivních lidí a těch, kteří si zvolí veganskou stravu. Naši zákazníci (výrobci řemeslné zmrzliny) hledají standardizovaný, opakující se a snadno se připravuje produkt. Abychom vyhověli těmto potřebám, kromě práškového základu, nabízíme jim všechny ingredience potřebné k získání hotového výrobku v balíčkové formě. Balíček obsahuje: proteinový cukr zabalený v balení doypack, kromě vhodného množství rostlinného tuku zabaleného ve sklenici a správného množství chuti, např. čokolády. Celý balíček je zabalen v kartonu. Nejdůležitějšími činnostmi, které mají být v rámci projektu prováděny, jsou: výzkumné a vývojové práce na rozšíření nabídky sortimentu, vytvoření a vybavení laboratoře pro technologické zkoušky, přizpůsobení skladu hygienickým a hygienickým požadavkům, uzavírání smluv s dodavateli, subdodavateli a příjemci výrobků. Potřebné zdroje jsou: sklad, prostory a testovací zařízení, techničtí pracovníci, obchodníci, zaměstnanci rozvoje podnikání, subdodavatelé, dodavatelé surovin. Místo podnikání je Mielec, ul. Serene 45, Podkarpackie Voivodeship. (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – parduoti maisto produktus, pagamintus augalinių baltymų pagrindu ir tuo pačiu metu be dirbtinių maisto priedų. Projektas dera su Europos Sąjungos politika didinti augalinių baltymų vartojimą. Projekto rezultatas – rinkoje pradėti gaminti kreminių daržovių ledų gamybos komponentus (pakus). Mūsų tiesioginiai klientai yra amatų ledų gamintojai, parduodami ant rankenėlių. Mūsų produkto naujovė pagrįsta unikalia bazinio mišinio sudėtimi. Pagrindinis struktūrinis pagrindo komponentas yra augalinių baltymų izoliatai. Mūsų produktas atitinka vartotojų poreikius, atsirandančius dėl vis didėjančio alergijos ir netoleravimo gyvūninės kilmės produktams kiekio. Jis atitinka fiziškai aktyvių žmonių ir tų, kurie pasirenka veganišką mitybą, reikalavimus. Mūsų klientai (laivų ledų gamintojai) ieško standartizuoto, pasikartojančio, lengvai paruošiamo produkto. Siekiant patenkinti šiuos poreikius, be miltelių pagrindo, mes siūlome jiems visus ingredientus, reikalingus gauti galutinį produktą pakuotės forma. Į paketą įeina: baltymų cukraus bazė, supakuota į doypack pakuotę, be atitinkamo augalinių riebalų kiekio, supakuoto į stiklainį, ir tinkamo kiekio kvapiosios medžiagos, pvz., šokolado. Visa pakuotė yra supakuota dėžutėje. Svarbiausios veiklos, kurias reikia įgyvendinti pagal projektą, yra: tyrimų ir plėtros darbai plečiant asortimentą, kuriant ir įrengiant laboratoriją technologiniams bandymams, pritaikant sandėlį prie sanitarinių ir higienos reikalavimų, sudarant sutartis su tiekėjais, subrangovais ir produktų gavėjais. Būtini ištekliai yra šie: sandėliai, patalpos ir bandymų įranga, technologijų darbuotojai, prekybininkai, verslo plėtros darbuotojai, subrangovai, žaliavų tiekėjai. Verslo vieta yra Mielec, ul. Serene 45, Podkarpackie vaivadija. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir laist tirgū pārtikas produktus, kas ražoti, pamatojoties uz augu olbaltumvielām un tajā pašā laikā bez mākslīgām pārtikas piedevām. Projekts atbilst Eiropas Savienības politikai palielināt augu olbaltumvielu patēriņu. Projekta rezultāts būs komponentu (pakešu) uzsākšana krēmveida dārzeņu saldējumu ražošanai tirgū. Mūsu tiešie klienti ir amatniecības saldējuma ražotāji, kas tiek pārdoti uz kloķiem. Mūsu produkta inovācijas pamatā ir bāzes maisījuma unikālais sastāvs. Pamata strukturālā sastāvdaļa ir augu olbaltumvielu izolāti. Mūsu produkts atbilst patērētāju vajadzībām, kas rodas sakarā ar arvien pieaugošo alerģiju un neiecietību pret dzīvnieku izcelsmes produktiem. Tas atbilst prasībām fiziski aktīviem cilvēkiem un tiem, kas izvēlas vegānu diētu. Mūsu klienti (amatniecības saldējuma ražotāji) meklē standartizētu, atkārtotu, viegli pagatavojamu produktu. Lai apmierinātu šīs vajadzības, papildus pulverveida bāzes, mēs piedāvājam viņiem visas sastāvdaļas, kas nepieciešamas, lai iegūtu gatavo produktu iepakojuma veidā. Paketē ietilpst: olbaltumvielu cukura bāze iepakota doypack iepakojumā, papildus atbilstošam daudzumam augu tauku, kas iepakoti burkā, un pareizo aromatizētāju daudzumu, piemēram, šokolādi. Viss iepakojums ir iepakots kastītē. Svarīgākie projekta ietvaros īstenojamie pasākumi ir šādi: pētniecības un attīstības darbs pie sortimenta piedāvājuma paplašināšanas, laboratorijas izveidošanas un aprīkošanas tehnoloģisko pārbaužu veikšanai, noliktavas pielāgošana sanitārajām un higiēnas prasībām, līgumu noslēgšana ar piegādātājiem, apakšuzņēmējiem un produktu saņēmējiem. Nepieciešamie resursi ir šādi: noliktavas, telpas un testēšanas iekārtas, tehnoloģiju darbinieki, tirgotāji, biznesa attīstības darbinieki, apakšuzņēmēji, izejvielu piegādātāji. Uzņēmējdarbības vieta ir Mielec, ul. Serene 45, Podkarpackie vojevodiste. (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се предлагат на пазара хранителни продукти, произведени на базата на растителни протеини и в същото време без изкуствени хранителни добавки. Проектът е в съответствие с политиката на Европейския съюз за увеличаване на консумацията на растителни протеини. Резултатът от проекта ще бъде пускането на компоненти (пакети) за производството на кремообразни зеленчукови сладоледи на пазара. Нашите директни клиенти са производители на занаятчийски сладолед, продаван на копчета. Иновацията на нашия продукт се основава на уникалния състав на основната смес. Основният структурен компонент на основата е растителни протеинови изолати. Нашият продукт отговаря на нуждите на потребителите, които възникват поради все по-голямото количество алергии и непоносимост към продукти от животински произход. Той отговаря на изискванията на физически активните хора и тези, които избират веганска диета. Нашите клиенти (производители на занаятчийски сладолед) търсят стандартизиран, повтарящ се, лесен за приготвяне продукт. За да отговорим на тези нужди, освен прахообразна основа, ние им предлагаме всички съставки, необходими за получаване на крайния продукт в пакетна форма. Пакетът включва: протеин-захарна основа, опакована в опаковка doypack, в допълнение към подходящото количество растителни мазнини, опаковани в буркан и правилното количество ароматизиране, напр. шоколад. Цялата опаковка е опакована в картонена кутия. Най-важните дейности, които трябва да бъдат изпълнени по проекта, са: научноизследователска и развойна дейност по разширяване на асортиментното предложение, създаване и оборудване на лаборатория за технологични тестове, адаптиране на склада към санитарните и хигиенните изисквания, сключване на договори с доставчици, подизпълнители и получатели на продукти. Необходимите ресурси са: склад, помещения и тестово оборудване, технологични работници, търговци, служител по бизнес развитие, подизпълнители, доставчици на суровини. Мястото на работа е Милек, ул. Ведро 45, Подкарпатско воеводство. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    A projekt célja növényi fehérje alapú, ugyanakkor mesterséges élelmiszer-adalékanyagoktól mentes élelmiszeripari termékek forgalmazása. A projekt összhangban van az Európai Unió azon politikájával, hogy növelje a növényi fehérje fogyasztását. A projekt eredménye a fagylaltos fagylaltgyártáshoz szükséges alkatrészek (csomagok) bevezetése lesz a piacon. Közvetlen ügyfeleink a kézműves fagylalt gyártói, amelyeket gombokkal értékesítenek. Termékünk innovációja az alapkeverék egyedi összetételén alapul. A bázis alapvető szerkezeti összetevője a növényi fehérje izolátumok. Termékeink olyan fogyasztói igényekre reagálnak, amelyek az állati eredetű termékekkel szembeni allergiák és intoleranciák egyre növekvő mennyisége miatt merülnek fel. Megfelel a fizikailag aktív emberek és a vegán étrendet választók igényeinek. Ügyfeleink (a kézműves fagylalt gyártói) szabványosított, ismétlődő, könnyen elkészíthető terméket keresnek. Ezeknek az igényeknek a kielégítése érdekében, a porított bázison kívül, a késztermék csomagolási formában történő megszerzéséhez szükséges összes összetevőt kínáljuk. A csomag tartalma: fehérjecukor bázis csomagolt doypack csomagolás, amellett, hogy a megfelelő mennyiségű növényi zsír csomagolt egy üveg és a megfelelő mennyiségű ízesítés, pl. csokoládé. Az egész csomag dobozba van csomagolva. A projekt keretében végrehajtandó legfontosabb tevékenységek a következők: kutatási és fejlesztési munka a kínálat bővítésére, a technológiai vizsgálatok laboratóriumának létrehozására és felszerelésére, a raktárnak az egészségügyi és higiéniai követelményekhez való igazítására, a beszállítókkal, alvállalkozókkal és a termékek címzettjeivel való szerződéskötésre. A szükséges források a következők: raktár, helyiségek és tesztberendezések, technológiai dolgozók, kereskedők, üzletfejlesztési alkalmazott, alvállalkozók, nyersanyag-beszállítók. Az üzlet helye Mielec, ul. Serene 45, Podkarpackie vajdaság. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal táirgí bia a tháirgtear ar bhonn próitéine plandaí agus atá saor ó bhreiseáin bia shaorga a mhargú ag an am céanna. Tá an tionscadal i gcomhréir le beartas an Aontais Eorpaigh maidir le tomhaltas próitéine plandaí a mhéadú. Is é toradh an tionscadail seoladh comhpháirteanna (pacáistí) chun uachtair reoite glasraí uachtar a tháirgeadh ar an margadh. Is iad ár gcustaiméirí díreacha monaróirí uachtar reoite ceardaíochta, a dhíoltar ar knobs. Tá nuálaíocht ár dtáirge bunaithe ar chomhdhéanamh uathúil an mheascáin bonn. Is é an chomhpháirt struchtúrach bhunúsach den bhonn ná isolates próitéin plandaí. Freagraíonn ár dtáirge do riachtanas tomhaltóra a thagann chun cinn mar gheall ar an méid ailléirgí agus éadulaingt atá ag síormhéadú le táirgí de bhunadh ainmhíoch. Buaileann sé le riachtanais daoine atá gníomhach go fisiciúil agus iad siúd a roghnaíonn aiste bia vegan. Tá ár gcustaiméirí (táirgeoirí uachtar reoite ceardaíochta) ag lorg táirge caighdeánaithe, athchleachtach, éasca le hullmhú. D’fhonn freastal ar na riachtanais seo, seachas bonn púdraithe, cuirimid na comhábhair go léir is gá ar fáil dóibh chun an táirge críochnaithe a fháil i bhfoirm phacáiste. Áirítear sa phacáiste: bonn siúcra próitéine pacáilte i bpacáistiú doypack, chomh maith leis an méid iomchuí saille glasraí atá pacáilte i bpróca agus an méid ceart blaistithe, e.g. seacláid. Tá an pacáiste iomlán pacáilte i gcartán. Is iad seo a leanas na gníomhaíochtaí is tábhachtaí atá le cur chun feidhme faoin tionscadal: obair thaighde agus forbartha chun an tairiscint assortment a leathnú, saotharlann a chruthú agus a fheistiú le haghaidh tástálacha teicneolaíochta, an stóras a chur in oiriúint do riachtanais sláintíochta agus sláinteachais, conarthaí a thabhairt i gcrích le soláthróirí, fochonraitheoirí agus faighteoirí táirgí. Is iad seo a leanas na hacmhainní is gá: stóras, áitreabh agus trealamh tástála, oibrithe teicneolaíochta, trádálaithe, fostaí forbartha gnó, fochonraitheoirí, soláthraithe amhábhar. Is é Mielec, ul an áit ghnó. Serene 45, Podkarpackie Voivodeship. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att saluföra livsmedelsprodukter som producerats på grundval av vegetabiliskt protein och samtidigt vara fria från konstgjorda livsmedelstillsatser. Projektet är förenligt med EU:s politik för att öka konsumtionen av vegetabiliskt protein. Resultatet av projektet är lanseringen av komponenter (paket) för produktion av krämiga grönsaksglass på marknaden. Våra direkta kunder är tillverkare av hantverksglass, säljs på rattar. Innovationen av vår produkt är baserad på basblandningens unika sammansättning. Den grundläggande strukturella komponenten i basen är växtproteinisolat. Vår produkt svarar på ett konsumentbehov som uppstår på grund av den ständigt ökande mängden allergier och intoleranser mot produkter av animaliskt ursprung. Det uppfyller kraven för fysiskt aktiva människor och de som väljer en vegansk kost. Våra kunder (tillverkare av hantverksglass) letar efter en standardiserad, repetitiv, lätt att tillaga produkt. För att möta dessa behov, förutom pulveriserad bas, erbjuder vi dem alla ingredienser som behövs för att få den färdiga produkten i förpackningsform. I paketet ingår: proteinsockerbas förpackad i doypackförpackningar, utöver lämplig mängd vegetabiliskt fett förpackat i en burk och rätt mängd smakämnen, t.ex. choklad. Hela paketet är förpackat i kartong. De viktigaste aktiviteterna som ska genomföras inom ramen för projektet är följande: Forsknings- och utvecklingsarbete med att utöka sortimentet, skapa och utrusta ett laboratorium för tekniska tester, anpassa lagret till sanitära och hygieniska krav, ingå avtal med leverantörer, underleverantörer och mottagare av produkter. De nödvändiga resurserna är följande: lager, lokaler och testutrustning, teknikarbetare, handlare, affärsutvecklingsanställd, underleverantörer, råvaruleverantörer. Platsen för verksamheten är Mielec, ul. Serene 45, Podkarpackie Voivodeship. (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on turustada taimse valgu baasil toodetud toiduaineid, mis ei sisalda kunstlikke lisaaineid. Projekt on kooskõlas Euroopa Liidu poliitikaga suurendada taimsete valkude tarbimist. Projekti tulemuseks on koostisosade (pakendite) turuletoomine kreemja köögiviljajäätise tootmiseks turul. Meie otsesed kliendid on käsitööjäätise tootjad, mida müüakse nuppudel. Meie toote uuendus põhineb baassegu ainulaadsel koostisel. Põhistruktuurne komponent on taimsete valkude isolaadid. Meie toode vastab tarbija vajadustele, mis tekib üha suureneva allergiate ja loomse päritoluga toodete talumatuse tõttu. See vastab füüsiliselt aktiivsete inimeste ja nende inimeste nõuetele, kes valivad vegani dieedi. Meie kliendid (veskijäätise tootjad) otsivad standardiseeritud, korduvat ja kergesti valmistatavat toodet. Nende vajaduste rahuldamiseks, välja arvatud pulbriline alus, pakume neile kõiki koostisosi, mis on vajalikud valmistoote saamiseks pakendis. Pakett sisaldab: Doypack pakendisse pakendatud valgu-suhkru baas, lisaks sobivale kogusele purki pakitud taimsele rasvale ja õigele maitse- ja maitseainekogusele, nt šokolaadile. Kogu pakend on pakitud karpi. Kõige olulisemad tegevused, mida projekti raames ellu viiakse, on järgmised: Teadus- ja arendustegevus, et laiendada valikut, luua ja varustada labor tehnoloogiliste testide jaoks, kohandada ladu sanitaar- ja hügieeninõuetele, sõlmida lepinguid tarnijate, alltöövõtjate ja toodete saajatega. Vajalikud ressursid on järgmised: ladu, ruumid ja katseseadmed, tehnoloogiatöötajad, kauplejad, ettevõtluse arendamise töötaja, alltöövõtjad, tooraine tarnijad. Ettevõtte asukoht on Mielec, ul. Serene 45, Podkarpackie vojevoodkond. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: mielecki
    0 references

    Identifiers

    POPW.01.01.02-18-0007/19
    0 references