Wide promotion on the Ukrainian market of CX wheel hub repair kits by Automotive Bearings. (Q2688231): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, bg, pt, sk, et, ro, lt, de, ga, hr, cs, sv, sl, es, mt, nl, fr, fi, el, and other parts)
label / frlabel / fr
Large promotion sur le marché ukrainien des kits de réparation de moyeu de roue CX par Automotive Bearings.
Large promotion sur le marché ukrainien des kits de réparation de moyeu de roue CX de roulements automobiles.
label / delabel / de
Breite Förderung auf dem ukrainischen Markt von CX Radnaben Reparatur-Kits von Automotive Bearings.
Breite Förderung auf dem ukrainischen Markt von CX Radnaben-Reparatur-Kits von Automotive Bearings.
label / nllabel / nl
Brede promotie op de Oekraïense markt van CX wielnaaf reparatie kits door Automotive Bearings.
Brede promotie op de Oekraïense markt van CX wielnaaf reparatie kits van Automotive Bearings.
label / itlabel / it
Ampia promozione sul mercato ucraino dei kit di riparazione del mozzo ruota CX da Automotive Bearings.
Ampia promozione sul mercato ucraino di kit di riparazione mozzo ruota CX da cuscinetti automobilistici.
label / eslabel / es
Amplia promoción en el mercado ucraniano de kits de reparación de cubo de rueda CX por rodamientos automotrices.
Amplia promoción en el mercado ucraniano de kits de reparación de cubos de ruedas CX de Rodamientos Automotrices.
label / dalabel / da
Bred fremme på det ukrainske marked af CX hjulnav reparation kits af Automotive Bearings.
Bred fremme på det ukrainske marked af CX hjul hub reparation kits fra Automotive Lejer.
label / ellabel / el
Ευρεία προώθηση στην ουκρανική αγορά των κιτ επισκευής κόμβων τροχών CX από την Automotive Bearings.
Ευρεία προώθηση στην ουκρανική αγορά των κιτ επισκευής κόμβων τροχών από τα ρουλεμάν αυτοκινήτων.
label / hrlabel / hr
Široka promocija na ukrajinskom tržištu CX kotača čvorište popravak kompleta automobilskih ležajeva.
Široka promocija na ukrajinskom tržištu CX kotača popravak kompleta iz automobilskih ležajeva.
label / rolabel / ro
Promovare largă pe piața ucraineană a kiturilor de reparare a butucului roților CX de către rulmenți auto.
Promovare largă pe piața ucraineană a kiturilor de reparare a butucului de roți CX de la rulmenții auto.
label / sklabel / sk
Široká propagácia súpravy na opravu nábojov kolies CX od automobilového ložiská na ukrajinskom trhu.
Široká propagácia na ukrajinskom trhu súpravy na opravu nábojov kolies CX z automobilových ložisiek.
label / mtlabel / mt
Promozzjoni wiesgħa fis-suq Ukraina ta ‘kits CX tiswija hub rota minn Automotive Bearings.
Promozzjoni wiesgħa fis-suq Ukraina ta ‘kits CX wheel hub tiswija minn Bearings Karozzi.
label / ptlabel / pt
Ampla promoção no mercado ucraniano de kits de reparação de cubos de roda CX por Rolamentos Automotivos.
Ampla promoção no mercado ucraniano de kits de reparação de cubos de roda CX de rolamentos automotivos.
label / filabel / fi
Laaja edistäminen Ukrainan markkinoilla CX pyörän napa korjaus sarjat Automotive laakerit.
Laaja edistäminen Ukrainan markkinoilla CX pyörän napa korjaussarjat Automotive Laakerit.
label / sllabel / sl
Široka promocija na ukrajinskem trgu CX kolesnih pest kompletov za popravilo avtomobilskih ležajev.
Široka promocija na ukrajinskem trgu CX kompletov za popravilo kolesnih pest iz avtomobilskih ležajev.
label / cslabel / cs
Široká propagace sad pro opravy nábojů kol od Automotive Bearings na ukrajinském trhu.
Široká propagace na ukrajinském trhu CX kol náboje oprav soupravy od Automotive Bearings.
label / ltlabel / lt
Platus skatinimas Ukrainos rinkoje CX ratų stebulės remonto rinkiniai automobilių guoliai.
Platus skatinimas Ukrainos rinkoje CX ratų stebulės remonto rinkiniai automobilių guolių.
label / lvlabel / lv
Plašs veicināšana Ukrainas tirgū CX riteņu rumbas remonta komplekti ar Automotive gultņi.
Plaša reklāma Ukrainas tirgū CX riteņu rumbas remonta komplekti no Automobiļu gultņiem.
label / bglabel / bg
Широка промоция на украинския пазар на комплекти за ремонт на колела CX от Automotive Bearings.
Широка промоция на украинския пазар на ремонтни комплекти CX колела от автомобилни лагери.
label / galabel / ga
Cur chun cinn leathan ar an margadh Úcráinis na feisteáin dheisiú mol roth CX ag Bearings Feithicleach.
Cur chun cinn leathan ar an margadh Úcráinis na feisteáin dheisiú mol roth CX ó Bearings Feithicleach.
label / svlabel / sv
Bred marknadsföring på den ukrainska marknaden av CX hjulnav reparationssatser av Automotive Bearings.
Bred marknadsföring på den ukrainska marknaden av CX hjulnav reparationssatser från Automotive Bearings.
label / etlabel / et
Lai edendamine Ukraina turul CX ratta rummu remont komplektid Automotive Bearings.
Lai edendamine Ukraina turul CX rattarummu remondi komplektid Automotive Bearings.
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Roulements automobiles Sp. z o.o. Sp.k. (ci-après: AB, Company) réalisera un certain nombre d’activités promotionnelles dans le cadre du programme de promotion de l’industrie pour les pièces automobiles et d’aviation, afin de promouvoir sa propre marque de produits — kits de réparation de moyeu de roue CX, qui a la chance de devenir une marque reconnaissable sur les marchés étrangers, principalement en Europe de l’Est: L’Ukraine et contribuer à la promotion de la marque polonaise de l’économie (ci-après: MPG) à l’extérieur du pays. Dans le cadre du projet, les activités promotionnelles suivantes sont prévues, qui permettront d’acquérir de nouveaux contractants et de promouvoir l’information sur la marque de produits d’AB, c’est-à-dire les kits de réparation de moyeu de roue CX et la marque de l’économie polonaise: 1. Mission extérieure individuelle combinée en tant qu’invité au salon ILA Berlin, édition 2020, Berlin (Allemagne) — salon professionnel avec le stand national d’information et de promotion; 2. SIA Autotech Service, édition 2020, Kiev (Ukraine) — participation en tant qu’exposant à des foires organisées sur le marché prospectif; 3. Profiauto Show, édition 2020, Katowice (Pologne) — participation en tant qu’exposante à la foire; 4. MIMS Automechanika, édition 2020, Moscou (Russie) — participation en tant qu’exposant à la foire; 5. En outre, des activités promotionnelles (p. ex. création d’information et de matériel promotionnel et réalisation d’activités dans les moteurs de recherche). Marché potentiel sélectionné: Ukraine. La mise en œuvre des activités de promotion prévues entraînera une augmentation des recettes provenant des ventes à l’exportation et la conclusion de nouveaux contacts avec les représentants du marché de l’Europe de l’Est, principalement ukrainiens. En outre, la promotion de la marque de produits polonais de la Société contribuera à la reconnaissance et au renforcement de l’image de MPG dans le monde. Financement des coûts qualific: 75 % — FEDER, 25 % — les ressources propres de la société (à partir des liquidités cumulées provenant de l’activité actuelle et rentable de la requérante. Financement des coûts non qlif.-100 % Entreprise. (French)
Sa 42799(2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (ci-après: AB, Company) réalisera un certain nombre d’activités promotionnelles dans le cadre du programme de promotion de l’industrie pour les pièces automobiles et aéronautiques, afin de promouvoir sa propre marque de produits — kits de réparation pour moyeux de roue CX, qui a une chance de devenir une marque reconnaissable sur les marchés étrangers, principalement en Europe de l’Est: L’Ukraine et contribue à la promotion de la marque polonaise de l’économie (ci-après: MPG) à l’extérieur du pays. Dans le cadre du projet, les activités promotionnelles suivantes sont prévues, ce qui permettra d’acquérir de nouveaux entrepreneurs et de promouvoir l’information sur la marque de produits d’AB, c’est-à-dire les kits de réparation des moyeux de roue CX et la marque polonaise Economy: 1. Mission individuelle combinée à la participation en tant qu’invitée au salon ILA Berlin, édition 2020, Berlin (Allemagne) — foire avec le stand national d’information et de promotion; 2. SIA Autotech Service, édition 2020, Kiev (Ukraine) — participation en tant qu’exposant à des foires organisées sur le marché potentiel; 3. ProfiAuto Show, édition 2020, Katowice (Pologne) — participation en tant qu’exposant à la foire; 4. Mims Automechanika, édition 2020, Moscou (Russie) — participation en tant qu’exposant à la foire; 5. En outre, des activités promotionnelles (par exemple, la production d’informations et de matériel promotionnel et la réalisation d’activités dans les moteurs de recherche). Marché de perspective sélectionné: C’est l’Ukraine. La mise en œuvre des activités de promotion prévues se traduira par une augmentation des recettes provenant des ventes à l’exportation et de nouveaux contacts avec des représentants du marché de l’Europe orientale, principalement ukrainien. En outre, la promotion de la marque polonaise de produits de la société affectera la reconnaissance et le renforcement de l’image de MPG dans le monde. Financement des coûts des qualificatifs: 75 % -FEDER, 25 % — propre d.o.o. de la société (à partir de liquidités cumulées, provenant de l’activité rentable actuelle de la requérante. Financement des coûts non qualifiés.-100 % Société. (French)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (im Folgenden: AB, Unternehmen) wird eine Reihe von Werbeaktivitäten im Rahmen des Industry Promotion Programme for Automotive and Aviation Parts durchführen, um seine eigene Produktmarke – CX Radnaben-Reparaturkits, zu fördern, die die Chance hat, eine Marke zu werden, die auf ausländischen Märkten, vor allem in Osteuropa, erkennbar ist: Ukraine und Beitrag zur Förderung der polnischen Wirtschaftsmarke (im Folgenden: MPG) außerhalb des Landes. Im Rahmen des Projekts sind folgende Werbemaßnahmen geplant, die es ermöglichen, neue Auftragnehmer zu erwerben und Informationen über die Produktmarke AB, d. h. CX Radnabenreparaturkits und die Marke Polish Economy, zu fördern: 1. Individuelle externe Mission kombiniert als Gast auf der ILA Berlin Show, Ausgabe 2020, Berlin (Deutschland) – Messe mit dem Nationalen Informations- und Werbestand; 2. SIA Autotech Service, Ausgabe 2020, Kiew (Ukraine) – Teilnahme als Aussteller an Messen auf dem zukünftigen Markt; 3. Profiauto Show, 2020 Ausgabe, Katowice (Polen) – Teilnahme als Aussteller an der Messe; 4. MIMS Automechanika, Ausgabe 2020, Moskau (Russland) – Teilnahme als Aussteller an der Messe; 5. Darüber hinaus Werbemaßnahmen (z. B. Erstellung von Informations- und Werbematerial und Durchführung von Aktivitäten in Suchmaschinen). Ausgewählter prospektiver Markt: Ukraine. Die Durchführung der geplanten Werbemaßnahmen wird zu einem Anstieg der Einnahmen aus Exportverkäufen und zum Abschluss neuer Kontakte mit Vertretern des osteuropäischen Marktes, vor allem der Ukraine, führen. Darüber hinaus wird die Förderung der polnischen Produktmarke des Unternehmens zur Anerkennung und Stärkung des Images von MPG in der Welt beitragen. Finanzierung von qualifizierenden Kosten: 75 % – EFRE, 25 % – Eigenmittel des Unternehmens (aus kumuliertem Bargeld aus der aktuellen, profitablen Tätigkeit des Antragstellers. Finanzierung der Kosten nicht-qulif.-100 % Unternehmen. (German)
SA 42799(2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (im Folgenden: Die Durchführung dieses Projekts wird eine Reihe von Werbemaßnahmen im Rahmen des Industrieförderungsprogramms für Automobil- und Luftfahrtteile durchführen, um seine eigene Produktmarke zu fördern – Reparaturkits für CX-Radnaben, die eine Chance haben, eine Marke zu werden, die auf ausländischen Märkten, hauptsächlich in Osteuropa, erkennbar ist: Ukraine und Beitrag zur Förderung der polnischen Wirtschaftsmarke (im Folgenden: MPG) außerhalb des Landes. Im Rahmen des Projekts sind folgende Werbeaktivitäten geplant, die es ermöglichen, neue Auftragnehmer zu gewinnen und Informationen über die Produktmarke von AB, d. h. Reparatursätze von CX-Radnaben und der polnischen Economy-Marke, zu fördern: 1. Individuelle Mission kombiniert mit Teilnahme als Gast an der ILA Berlin Show, Ausgabe 2020, Berlin (Deutschland) – Messe mit dem Nationalen Informations- und Promotionsstand; 2. SIA Autotech Service, Ausgabe 2020, Kiew (Ukraine) – Teilnahme als Aussteller auf Messen, die auf dem zukünftigen Markt organisiert werden; 3. ProfiAuto Show, Ausgabe 2020, Katowice (Polen) – Teilnahme als Aussteller auf der Messe; 4. Mims Automechanika, Ausgabe 2020, Moskau (Russland) – Teilnahme als Aussteller an der Messe; 5. Darüber hinaus Werbemaßnahmen (z. B. Herstellung von Informations- und Werbematerial und Durchführung von Aktivitäten in Suchmaschinen). Ausgewählte Perspektive Markt: Es ist die Ukraine. Die Durchführung der geplanten Werbeaktivitäten wird zu höheren Umsätzen aus Exportverkäufen und neuen Kontakten mit Vertretern des osteuropäischen Marktes, hauptsächlich ukrainischen, führen. Darüber hinaus wird die Förderung der polnischen Produktmarke des Unternehmens die Anerkennung und Stärkung des Image von MPG in der Welt beeinflussen. Finanzierung der Kosten für Qualifikatoren: 75 % -EFRE, 25 % – Eigentümer von d.o.o. des Unternehmens (aus kumulativen Mitteln, die aus der aktuellen, profitablen Tätigkeit des Antragstellers stammen. Finanzierung von nicht qualifizierten Kosten.-100 % Unternehmen. (German)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Automobiellagers Sp. z o.o. Sp.k. (hierna: AB, Company) die dit project uitvoert, zal een aantal promotieactiviteiten uitvoeren in het kader van het Industry Promotion Programme voor auto- en luchtvaartonderdelen, om haar eigen productmerk te promoten — CX wielnaafreparatiesets, die de kans hebben om een merk te worden dat herkenbaar is op buitenlandse markten, voornamelijk in Oost-Europa: Oekraïne en bijdragen tot de promotie van het Poolse Economy Brand (hierna: MPG) buiten het land. In het kader van het project zijn de volgende promotieactiviteiten gepland, die het mogelijk maken nieuwe contractanten te verwerven en informatie over het productmerk van AB te bevorderen, d.w.z. reparatiesets voor naaf van CX en het merk Polish Economy: 1. Individuele externe missie gecombineerd als gast op de ILA Berlin Show, editie 2020, Berlijn (Duitsland) — vakbeurs met de National Information and Promotion Stand; 2. SIA Autotech Service, editie 2020, Kiev (Oekraïne) — deelname als exposant op beurzen die op de toekomstige markt worden georganiseerd; 3. Profiauto Show, editie 2020, Katowice (Polen) — deelname als exposant op de beurs; 4. MIMS Automechanika, editie 2020, Moskou (Rusland) — deelname als exposant op de beurs; 5. Daarnaast promotieactiviteiten (bv. het creëren van voorlichtings- en promotiemateriaal en het uitvoeren van activiteiten in zoekmachines). Geselecteerde potentiële markt: Oekraïne. De uitvoering van de geplande promotieactiviteiten zal leiden tot een stijging van de inkomsten uit exportverkopen en het sluiten van nieuwe contacten met vertegenwoordigers van de Oost-Europese markt, voornamelijk Oekraïne. Bovendien zal de promotie van het Poolse productmerk van het bedrijf bijdragen aan de erkenning en versterking van het imago van MPG in de wereld. Financiering van kwalificerende kosten: 75 % — EFRO, 25 % — eigen middelen van de onderneming (uit cumulatief geld uit de huidige, winstgevende activiteit van de aanvrager. Financiering van kosten non-qulif.-100 % Onderneming. (Dutch)
SA 42799(2015/X) Automobiellagers Sp. z o.o. Sp.k. (hierna: AB, Company) zal een aantal promotieactiviteiten uitvoeren in het kader van het Industriebevorderingsprogramma voor auto- en luchtvaartonderdelen, om zijn eigen productmerk te promoten — reparatiekits voor CX-wielnaven, die de kans hebben om een merk te worden dat herkenbaar is op buitenlandse markten, voornamelijk in Oost-Europa: Oekraïne en bijdragen tot de bevordering van het Poolse economische merk (hierna: MPG) buiten het land. Als onderdeel van het project zijn de volgende promotionele activiteiten gepland, waarmee nieuwe aannemers kunnen worden gekocht en informatie over het productmerk van AB kunnen worden bevorderd, d.w.z. reparatiekits van CX-wielnaven en het Poolse Economy-merk: 1. Individuele missie gecombineerd met deelname als gast op de ILA Berlin Show, 2020 editie, Berlijn (Duitsland) — beurs met de nationale informatie- en promotiestand; 2. SIA Autotech Service, 2020 editie, Kiev (Oekraïne) — deelname als exposant op beurzen georganiseerd op de prospectieve markt; 3. ProfiAuto Show, 2020 editie, Katowice (Polen) — deelname als exposant op de beurs; 4. Mims Automechanika, 2020 editie, Moskou (Rusland) — deelname als exposant op de beurs; 5. Daarnaast promotionele activiteiten (bv. productie van informatie en promotiemateriaal en het uitvoeren van activiteiten in zoekmachines). Geselecteerde perspectievenmarkt: Het is Oekraïne. De uitvoering van de geplande promotieactiviteiten zal leiden tot meer inkomsten uit exportverkopen en nieuwe contacten met vertegenwoordigers van de Oost-Europese markt, voornamelijk Oekraïne. Bovendien zal de promotie van het Poolse productmerk van het bedrijf van invloed zijn op de erkenning en versterking van het imago van MPG in de wereld. Financiering van de kosten van kwalificaties: 75 % -EFRO, 25 % — eigen d.o.o. van de Vennootschap (uit cumulatief contant geld, afkomstig van de huidige, winstgevende activiteit van de aanvrager. Financiering van niet-gekwalificeerde kosten.-100 % Bedrijf. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Cuscinetti per autoveicoli Sp. z o.o. Sp.k. (di seguito: AB, Company) l'attuazione di questo progetto effettuerà una serie di attività promozionali nell'ambito del Programma di Promozione Industria per le parti automobilistiche e aeronautiche, al fine di promuovere il proprio marchio di prodotto — kit di riparazione dei mozzi ruota CX, che ha la possibilità di diventare un marchio riconoscibile nei mercati esteri, principalmente nell'Europa dell'Est: L'Ucraina e contribuire alla promozione del marchio economico polacco (di seguito: MPG) al di fuori del paese. Nell'ambito del progetto sono previste le seguenti attività promozionali, che consentiranno di acquisire nuovi appaltatori e di promuovere le informazioni sul marchio di prodotto di AB, vale a dire i kit di riparazione dei mozzi ruota CX e il marchio polacco Economy: 1. Missione esterna individuale combinata come ospite al Salone ILA di Berlino, edizione 2020 a Berlino (Germania) — fiera con lo stand nazionale di informazione e promozione; 2. SIA Autotech Service, edizione 2020, Kiev (Ucraina) — partecipazione come espositore a fiere organizzate sul futuro mercato; 3. Profiauto Show, edizione 2020, Katowice (Polonia) — partecipazione come espositore alla fiera; 4. MIMS Automechanika, edizione 2020, Mosca (Russia) — partecipazione come espositore alla fiera; 5. Inoltre, attività promozionali (ad esempio creazione di materiale informativo e promozionale e conduzione di attività nei motori di ricerca). Mercato potenziale selezionato: Ucraina. L'attuazione delle attività promozionali previste comporterà un aumento delle entrate derivanti dalle vendite all'esportazione e la conclusione di nuovi contatti con i rappresentanti del mercato dell'Europa orientale, principalmente ucraini. Inoltre, la promozione del marchio di prodotto polacco dell'azienda contribuirà al riconoscimento e al rafforzamento dell'immagine di MPG nel mondo. Finanziamento dei costi di qualificazione: 75 % — FESR, 25 % — risorse proprie della Società (da cassa cumulativa dell'attività attuale e redditizia del richiedente. Finanziamento dei costi non Qulif.-100 % Azienda. (Italian)
Sa 42799(2015/X) Cuscinetti automobilistici Sp. z o.o. Sp.k. (di seguito: AB, Company) attuando questo progetto svolgerà una serie di attività promozionali nell'ambito del Programma di Promozione dell'Industria per le parti automobilistiche e aeronautiche, al fine di promuovere il proprio marchio di prodotto — kit di riparazione per mozzi ruota CX, che ha la possibilità di diventare un marchio riconoscibile sui mercati esteri, principalmente nell'Europa orientale: L'Ucraina e contribuire alla promozione del marchio dell'economia polacca (di seguito: MPG) al di fuori del paese. Nell'ambito del progetto sono previste le seguenti attività promozionali, che consentiranno di acquisire nuovi appaltatori e di promuovere informazioni sul marchio di prodotto di AB, ovvero kit di riparazione dei mozzi ruota CX e del marchio polacco Economy: 1. Missione individuale unita alla partecipazione come ospite all'ILA Berlin Show, edizione 2020, Berlino (Germania) — fiera con lo stand Nazionale Informazione e Promozione; 2. Sia Autotech Service, edizione 2020, Kiev (Ucraina) — partecipazione come espositore a fiere organizzate sul mercato prospettico; 3. ProfiAuto Show, edizione 2020, Katowice (Polonia) — partecipazione come espositore alla fiera; 4. Mims Automechanika, edizione 2020, Mosca (Russia) — partecipazione come espositore alla fiera; 5. Inoltre, attività promozionali (ad es. produzione di materiale informativo e promozionale e conduzione di attività nei motori di ricerca). Mercato Prospettivo selezionato: È l'Ucraina. L'attuazione delle attività promozionali previste comporterà un aumento delle entrate derivanti dalle vendite all'esportazione e nuovi contatti con i rappresentanti del mercato dell'Europa orientale, principalmente ucraino. Inoltre, la promozione del marchio di prodotto polacco dell'azienda influenzerà il riconoscimento e il rafforzamento dell'immagine di MPG nel mondo. Finanziamento dei costi delle qualificazioni: 75 % -FESR, 25 % — propria d.o.o. della Società (da cassa cumulativa, proveniente dall'attuale attività redditizia del richiedente. Finanziamento di costi non qualificati.-100 % Azienda. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (en lo sucesivo: AB, Empresa) la ejecución de este proyecto llevará a cabo una serie de actividades de promoción como parte del Programa de Promoción de la Industria de piezas de automoción y aviación, con el fin de promover su propia marca de productos — kits de reparación de cubos de ruedas CX, que tiene la oportunidad de convertirse en una marca reconocible en los mercados extranjeros, principalmente en Europa del Este: Ucrania y contribuir a la promoción de la marca económica polaca (en lo sucesivo: MPG) fuera del país. Como parte del proyecto, se planifican las siguientes actividades promocionales, que permitirán adquirir nuevos contratistas y promover información sobre la marca de productos de AB, es decir, los kits de reparación de cubos de ruedas CX y la marca Polish Economy: 1. Misión exterior individual combinada como invitado en el Salón de Berlín de la ILA, edición 2020, Berlín (Alemania) — feria con el stand nacional de información y promoción; 2. SIA Autotech Service, edición de 2020, Kiev (Ucrania) — participación como expositor en ferias organizadas en el mercado prospectivo; 3. Profiauto Show, edición 2020, Katowice (Polonia) — participación como expositor en la feria; 4. MIMS Automechanika, edición 2020, Moscú (Rusia) — participación como expositor en la feria; 5. Además, actividades de promoción (por ejemplo, creación de información y materiales promocionales y realización de actividades en motores de búsqueda). Mercado prospectivo seleccionado: Ucrania. La ejecución de las actividades de promoción previstas dará lugar a un aumento de los ingresos procedentes de las ventas de exportación y a la conclusión de nuevos contactos con representantes del mercado de Europa oriental, principalmente ucranianos. Además, la promoción de la marca de producto polaca de la empresa contribuirá al reconocimiento y fortalecimiento de la imagen de MPG en el mundo. Financiación de los costes cualitativos: 75 % — FEDER, 25 % — recursos propios de la empresa (de efectivo acumulado de la actividad corriente y rentable del solicitante. Financiación de costes no-qulif.-100 % Empresa. (Spanish)
SA 42799(2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (en lo sucesivo: AB, Company) la implementación de este proyecto llevará a cabo una serie de actividades promocionales como parte del Programa de Promoción de la Industria de piezas de automoción y aviación, con el fin de promover su propia marca de productos — kits de reparación para los cubos de ruedas CX, que tiene la oportunidad de convertirse en una marca reconocible en los mercados extranjeros, principalmente en Europa del Este: Ucrania y contribuir a la promoción de la marca económica polaca (en lo sucesivo: MPG) fuera del país. Como parte del proyecto, se planifican las siguientes actividades promocionales, que permitirán adquirir nuevos contratistas y promover información sobre la marca de productos de AB, es decir, kits de reparación de cubos de ruedas CX y la Marca Economía Polaca: 1. Misión individual combinada con la participación como invitado en el ILA Berlin Show, edición 2020, Berlín (Alemania) — feria con el stand nacional de información y promoción; 2. SIA Autotech Service, edición 2020, Kiev (Ucrania) — participación como expositor en ferias organizadas en el mercado prospectivo; 3. ProfiAuto Show, edición 2020, Katowice (Polonia) — participación como expositor en la feria; 4. Mims Automechanika, edición 2020, Moscú (Rusia) — participación como expositor en la feria; 5. Además, actividades de promoción (por ejemplo, la producción de información y materiales promocionales y la realización de actividades en los motores de búsqueda). Mercado de Perspectiva seleccionado: Es Ucrania. La ejecución de las actividades de promoción previstas dará lugar a un aumento de los ingresos procedentes de las ventas de exportación y a nuevos contactos con representantes del mercado de Europa Oriental, principalmente ucranianos. Además, la promoción de la marca de producto polaca de la Compañía afectará el reconocimiento y fortalecimiento de la imagen de MPG en el mundo. Financiación de los costes de los calificadores: 75 % -FEDER, 25 % — propio d.o.o. de la Sociedad (de efectivo acumulado, procedente de la actividad actual y rentable del Solicitante. Financiación de costes no calificados.-100 % Empresa. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (i det følgende benævnt: Ab, Company) gennemførelse af dette projekt vil gennemføre en række salgsfremmende aktiviteter som en del af industrifremmeprogrammet for bil- og luftfartsdele, for at fremme sit eget produktmærke âEUR CX hjulnav reparationssæt, som har mulighed for at blive et mærke genkendeligt på udenlandske markeder, hovedsagelig i Østeuropa: Ukraine og bidrage til at fremme det polske økonomimærke (i det følgende benævnt: MPG) uden for landet. Som led i projektet planlægges følgende reklameaktiviteter, som vil gøre det muligt at erhverve nye entreprenører og fremme information om AB's produktmærke, dvs. reparationssæt til CX-hjulnav og det polske økonomimærke: 1. Individuel ekstern mission kombineret som gæst på ILA Berlin Show, 2020 udgave, Berlin (Tyskland) âEUR messen med den nationale informations- og kampagnestand; 2. SIA Autotech Service, 2020 udgave, Kiev (Ukraine) âEUR deltagelse som udstiller på messer organiseret på det potentielle marked; 3. Profiauto Show, 2020 udgave, Katowice (Polen) â EUR deltagelse som udstiller på messen; 4. MIMS Automechanika, 2020 udgave, Moskva (Rusland) âEUR deltagelse som udstiller på messen; 5. Desuden er reklameaktiviteter (f.eks. udarbejdelse af informations- og reklamemateriale og gennemførelse af aktiviteter i søgemaskiner). Udvalgt fremtidigt marked: Ukraine. Gennemførelsen af de planlagte salgsfremmende aktiviteter vil resultere i en stigning i indtægterne fra eksportsalg og indgåelse af nye kontakter med repræsentanter for det østeuropæiske marked, hovedsagelig ukrainsk. Derudover vil fremme af virksomhedens polske produktmærke bidrage til anerkendelse og styrkelse af MPG's image i verden. Finansiering af støtteberettigede omkostninger: 75 % âEUR EFRU, 25 % âEUR Selskabets egne ressourcer (fra kumulative likvide midler fra ansøgerens nuværende, rentable aktivitet. Finansiering af omkostninger, der ikke svarer til 100 % Selskabet. (Danish)
SA 42799(2015/X) Automotive Lejer Sp. z o.o. Sp.k. (i det følgende benævnt: AB, Company), der gennemfører dette projekt, vil gennemføre en række salgsfremmende aktiviteter som led i industrifremmeprogrammet for bil- og luftfartsdele for at fremme sit eget produktmærke — reparationssæt til CX-hjulhub, som har en chance for at blive et mærke, der kan genkendes på udenlandske markeder, hovedsagelig i Østeuropa: Ukraine og bidrage til fremme af det polske økonomimærke (i det følgende benævnt: MPG) uden for landet. Som en del af projektet er der planlagt følgende salgsfremmende aktiviteter, som vil gøre det muligt at erhverve nye entreprenører og fremme information om AB's produktmærke, dvs. reparationssæt til CX-hjulhub og det polske økonomimærke: 1. Individuel mission kombineret med deltagelse som gæst på ILA Berlin Show, 2020-udgaven, Berlin (Tyskland) — messe med National Information and Promotional stand 2. SIA Autotech Service, 2020 udgave, Kiev (Ukraine) — deltagelse som udstiller på messer organiseret på det potentielle marked; 3. ProfiAuto Show, 2020 udgave, Katowice (Polen) — deltagelse som udstiller på messen; 4. Mims Automechanika, 2020 udgave, Moskva (Rusland) — deltagelse som udstiller på messen; 5. Desuden salgsfremmende aktiviteter (f.eks. produktion af informations- og reklamemateriale og gennemførelse af aktiviteter i søgemaskiner). Det valgte perspektivmarked: Det er Ukraine. Gennemførelsen af de planlagte salgsfremmende aktiviteter vil resultere i øgede indtægter fra eksportsalg og nye kontakter med repræsentanter for det østeuropæiske marked, hovedsagelig ukrainsk. Desuden vil fremme af selskabets polske produktmærke påvirke anerkendelsen og styrkelsen af MPG's image i verden. Finansiering af udgifter til kvalifikatorer: 75 % -EFRU, 25 % — virksomhedens egen d.o.o. (fra kumulative likvide midler, der stammer fra ansøgerens nuværende, rentable aktivitet). Finansiering af ikke-kvalificerede omkostninger.-100 % Virksomhed. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Ρουλεμάν αυτοκινήτων Sp. z o.o. Sp.k. (εφεξής: ΑΒ, Εταιρεία) η υλοποίηση αυτού του έργου θα πραγματοποιήσει μια σειρά από προωθητικές δραστηριότητες στο πλαίσιο του προγράμματος προώθησης της βιομηχανίας για τα εξαρτήματα αυτοκινήτων και αεροπορικών μεταφορών, προκειμένου να προωθήσει τη δική της μάρκα προϊόντων â EUR CX wheel hub κιτ επισκευής, η οποία έχει την ευκαιρία να γίνει ένα εμπορικό σήμα αναγνωρίσιμο σε ξένες αγορές, κυρίως στην Ανατολική Ευρώπη: Η Ουκρανία και η συμβολή στην προώθηση του πολωνικού εμπορικού σήματος (εφεξής: MPG) εκτός της χώρας. Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζονται οι ακόλουθες δραστηριότητες προώθησης, οι οποίες θα επιτρέψουν την απόκτηση νέων εργοληπτών και την προώθηση πληροφοριών σχετικά με το εμπορικό σήμα προϊόντος της AB, δηλαδή τα κιτ επισκευής κόμβων τροχών CX και το εμπορικό σήμα της πολωνικής οικονομίας: 1. Ατομική εξωτερική αποστολή σε συνδυασμό ως επισκέπτης στο ILA Berlin Show, έκδοση 2020, Βερολίνο (Γερμανία) â EUR εμπορική έκθεση με το Εθνικό Στάδιο Πληροφόρησης και Προώθησης? 2. SIA Autotech Service, 2020 έκδοση, Κίεβο (Ουκρανία) â EUR συμμετοχή ως εκθέτης σε εκθέσεις που διοργανώνονται στην μελλοντική αγορά? 3. Profiauto Show, 2020 έκδοση, Katowice (Πολωνία) â EUR συμμετοχή ως εκθέτης στην έκθεση? 4. MIMS Automechanika, 2020 έκδοση, Μόσχα (Ρωσία) â EUR συμμετοχή ως εκθέτης στην έκθεση? 5. Επιπλέον, δραστηριότητες προώθησης (π.χ. δημιουργία ενημερωτικού και διαφημιστικού υλικού και διεξαγωγή δραστηριοτήτων σε μηχανές αναζήτησης). Επιλεγμένη μελλοντική αγορά: Ουκρανία. Η υλοποίηση των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων προώθησης θα οδηγήσει σε αύξηση των εσόδων από τις εξαγωγικές πωλήσεις και στη σύναψη νέων επαφών με εκπροσώπους της αγοράς της Ανατολικής Ευρώπης, κυρίως της Ουκρανίας. Επιπλέον, η προώθηση της πολωνικής μάρκας προϊόντων της Εταιρείας θα συμβάλει στην αναγνώριση και την ενίσχυση της εικόνας της MPG στον κόσμο. Χρηματοδότηση ειδικών δαπανών: 75 % â EUR ΕΤΠΑ, 25 % â EUR οι ίδιοι πόροι της Εταιρείας (από σωρευτικά μετρητά από την τρέχουσα, κερδοφόρα δραστηριότητα του αιτούντος. Χρηματοδότηση δαπανών μη-qulif.-100 % Εταιρεία. (Greek)
SA 42799(2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (εφεξής: ΑΒ, Εταιρεία) η υλοποίηση αυτού του έργου θα πραγματοποιήσει μια σειρά από προωθητικές δραστηριότητες στο πλαίσιο του Προγράμματος Προώθησης Βιομηχανίας για εξαρτήματα αυτοκινήτων και αερομεταφορών, προκειμένου να προωθήσει το δικό της εμπορικό σήμα — κιτ επισκευής για κόμβους τροχών CX, το οποίο έχει την ευκαιρία να γίνει ένα σήμα αναγνωρίσιμο στις ξένες αγορές, κυρίως στην Ανατολική Ευρώπη: Ουκρανία και συμβολή στην προώθηση του πολωνικού εμπορικού σήματος οικονομίας (εφεξής: MPG) έξω από τη χώρα. Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζονται οι ακόλουθες προωθητικές δραστηριότητες, οι οποίες θα επιτρέψουν την απόκτηση νέων αναδόχων και την προώθηση πληροφοριών σχετικά με το εμπορικό σήμα προϊόντων της AB, δηλαδή τα κιτ επισκευής των κόμβων τροχών CX και το πολωνικό εμπορικό σήμα Οικονομίας: 1. Ατομική αποστολή σε συνδυασμό με τη συμμετοχή ως προσκεκλημένος στο ILA Berlin Show, 2020 έκδοση, Βερολίνο (Γερμανία) — έκθεση με το Εθνικό περίπτερο Ενημέρωσης και Προώθησης· 2. SIA Autotech Service, έκδοση 2020, Κίεβο (Ουκρανία) — συμμετοχή ως εκθέτης σε εκθέσεις που διοργανώνονται στην αγορά· 3. ProfiAuto Show, έκδοση 2020, Katowice (Πολωνία) — συμμετοχή ως εκθέτης στην έκθεση; 4. Mims Automechanika, 2020 έκδοση, Μόσχα (Ρωσία) — συμμετοχή ως εκθέτης στην έκθεση· 5. Επιπλέον, δραστηριότητες προώθησης (π.χ. παραγωγή ενημερωτικού και διαφημιστικού υλικού και διεξαγωγή δραστηριοτήτων στις μηχανές αναζήτησης). Επιλεγμένη Προοπτική Αγορά: Είναι η Ουκρανία. Η υλοποίηση των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων προώθησης θα οδηγήσει σε αύξηση των εσόδων από τις εξαγωγικές πωλήσεις και σε νέες επαφές με εκπροσώπους της αγοράς της Ανατολικής Ευρώπης, κυρίως της Ουκρανίας. Επιπλέον, η προώθηση της πολωνικής μάρκας προϊόντων της Εταιρείας θα επηρεάσει την αναγνώριση και την ενίσχυση της εικόνας της MPG στον κόσμο. Χρηματοδότηση των δαπανών των προκριματικών: 75 % -ΕΤΠΑ, 25 % — ίδια ημερομίσθια της Εταιρείας (από σωρευτικά μετρητά, που προέρχονται από την τρέχουσα, κερδοφόρα δραστηριότητα της αιτούσας. Χρηματοδότηση μη επιλέξιμων δαπανών.-100 % Εταιρεία. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (dalje u tekstu: AB, Company) provođenjem ovog projekta provest će se niz promotivnih aktivnosti u okviru Programa promocije industrije automobilskih i zrakoplovnih dijelova, kako bi promovirali vlastitu robnu marku â EUR CX kompleta za popravak čvorišta kotača, koja ima priliku postati prepoznatljiva marka na stranim tržištima, uglavnom u istočnoj Europi: Ukrajina i doprinos promicanju poljskog gospodarskog brenda (dalje u tekstu: MPG) izvan zemlje. U okviru projekta planiraju se sljedeće promotivne aktivnosti kojima će se omogućiti nabava novih izvođača i promicanje informacija o robnoj marki proizvoda AB, tj. kompletima za popravak čvorišta CX i robnoj marki poljskog gospodarstva: 1. Pojedinačna vanjska misija u kombinaciji s gostovanjem na sajmu ILA Berlin, 2020. na sajmu u Berlinu (Njemačka) s Nacionalnim štandom za informiranje i promociju; 2. SIA Autotech Service, 2020 izdanje, Kijev (Ukrajina) â EUR sudjelovanje kao izlagač na sajmovima organiziranim na budućem tržištu; 3. Profiauto Show, 2020 izdanje, Katowice (Poljska) â EUR sudjelovanje kao izlagač na sajmu; 4. MIMS Automechanika, 2020 izdanje, Moskva (Rusija) â EUR sudjelovanje kao izlagač na sajmu; 5. Osim toga, promotivne aktivnosti (npr. izrada informativnih i promotivnih materijala i provođenje aktivnosti u tražilicama). Odabrano potencijalno tržište: Ukrajina. Provedba planiranih promotivnih aktivnosti rezultirat će povećanjem prihoda od izvozne prodaje i sklapanjem novih kontakata s predstavnicima istočnoeuropskog tržišta, uglavnom ukrajinskim. Osim toga, promocija poljske robne marke tvrtke pridonijet će prepoznavanju i jačanju imidža MPG-a u svijetu. Financiranje kvalificiranih troškova: 75 % iz EFRR-a, 25 % vlastitih sredstava društva (iz kumulativne gotovine iz sadašnje, profitabilne aktivnosti podnositelja zahtjeva. Financiranje troškova non-qulif.-100 % Tvrtka. (Croatian)
SA 42799 (2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (dalje u tekstu: AB, Company) provedbom ovog projekta provest će se niz promotivnih aktivnosti u sklopu Programa promicanja industrije automobilskih i zrakoplovnih dijelova kako bi promovirao vlastitu marku proizvoda – komplete za popravak glavčina CX kotača, koji ima priliku postati prepoznatljiva marka na stranim tržištima, uglavnom u istočnoj Europi: Ukrajina i doprinos promicanju robne marke poljskog gospodarstva (dalje u tekstu: MPG) izvan zemlje. U okviru projekta planiraju se sljedeće promotivne aktivnosti koje će omogućiti kupnju novih izvođača i promicanje informacija o robnoj marki proizvoda AB, tj. kompletima za popravak glavčina CX kotača i poljskog gospodarskog brenda: 1. Individualna misija u kombinaciji sa sudjelovanjem u svojstvu gosta na sajmu ILA Berlin Show, 2020. u Berlinu (Njemačka) – sajam s nacionalnim štandom za informiranje i promociju; 2. SIA Autotech Service, izdanje 2020., Kijev (Ukrajina) – sudjelovanje kao izlagač na sajmovima organiziranima na budućem tržištu; 3. ProfiAuto Show, izdanje 2020., Katowice (Poljska) – sudjelovanje kao izlagač na sajmu; 4. Mims Automechanika, izdanje 2020., Moskva (Rusija) – sudjelovanje kao izlagač na sajmu; 5. Osim toga, promotivne aktivnosti (npr. izrada informativnih i promotivnih materijala te provođenje aktivnosti u tražilicama). Odabrano tržište perspektive: To je Ukrajina. Provedba planiranih promotivnih aktivnosti rezultirat će povećanim prihodima od izvozne prodaje i novim kontaktima s predstavnicima istočnoeuropskog tržišta, uglavnom ukrajinskog. Osim toga, promocija poljskog branda proizvoda tvrtke utjecat će na prepoznavanje i jačanje imidža MPG-a u svijetu. Financiranje troškova kvalifikacija: 75 % -ERDF, 25 % – vlastiti d.o.o. Društva (iz kumulativnog novca, koji proizlazi iz trenutne, profitabilne djelatnosti podnositelja zahtjeva. Financiranje nekvalificiranih troškova.-100 % Tvrtka. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Sa 42799(2015/X) Rulmenți auto Sp. z o.o. Sp.k. (denumită în continuare AB, Company) implementarea acestui proiect va derula o serie de activități promoționale în cadrul Programului de Promovare a Industriei pentru piese auto și aeronautice, în vederea promovării propriului brand de produse â EUR kituri de reparare a butucului roților CX, care are șansa de a deveni o marcă recunoscută pe piețele străine, în special în Europa de Est: Ucraina și contribuția la promovarea mărcii economiei poloneze (denumită în continuare: MPG) în afara țării. Ca parte a proiectului, sunt planificate următoarele activități promoționale, care vor permite achiziționarea de noi contractanți și promovarea informațiilor privind marca de produs AB, și anume kiturile de reparare a butucilor de roți CX și marca economiei poloneze: 1. Misiune externă individuală combinată în calitate de invitat la expoziția ILA Berlin, ediția 2020, Berlin (Germania) â EUR â EUR târg cu standul Național de Informare și Promovare; 2. SIA Autotech Service, ediția 2020, Kiev (Ucraina) â EUR Participare ca expozant la târguri organizate pe piața potențială; 3. Profiauto Show, ediția 2020, Katowice (Polonia) â EUR Participare ca expozant la târg; 4. MIMS Automechanika, ediția 2020, Moscova (Rusia) â EUR participarea ca expozant la târg; 5. În plus, activități de promovare (de exemplu, crearea de materiale informative și promoționale și desfășurarea de activități în motoarele de căutare). Piața potențială selectată: Ucraina. Punerea în aplicare a activităților de promovare planificate va duce la o creștere a veniturilor din vânzările la export și la încheierea de noi contacte cu reprezentanții pieței est-europene, în principal ucraineni. În plus, promovarea mărcii poloneze de produse a Companiei va contribui la recunoașterea și consolidarea imaginii MPG în lume. Finanțarea costurilor eligibile: 75 % FEDR, 25 % resurse proprii ale Companiei (din numerar cumulat din activitatea curentă, profitabilă a solicitantului. Finanțarea costurilor non-qulif.-100 % Companie. (Romanian)
Sa 42799(2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (denumită în continuare: AB, Company) implementarea acestui proiect va desfășura o serie de activități promoționale în cadrul Programului de promovare a industriei pieselor auto și aviatice, în vederea promovării propriei mărci de produse – kituri de reparații pentru butucii de roți CX, care are șansa de a deveni un brand recunoscut pe piețele externe, în principal în Europa de Est: Ucraina și contribuie la promovarea mărcii poloneze de economie (denumită în continuare MPG) în afara țării. Ca parte a proiectului, sunt planificate următoarele activități promoționale, care vor permite achiziționarea de noi contractanți și promovarea informațiilor despre marca de produse a AB, și anume kiturile de reparații ale butucilor de roți CX și marca poloneză Economy: 1. Misiune individuală combinată cu participarea în calitate de invitat la ILA Berlin Show, ediția 2020, Berlin (Germania) – târg cu standul național de informare și promovare; 2. SIA Autotech Service, ediția 2020, Kiev (Ucraina) – participare în calitate de expozant la târguri organizate pe piața prospectivă; 3. ProfiAuto Show, ediția 2020, Katowice (Polonia) – participare în calitate de expozant la târg; 4. Mims Automechanika, ediția 2020, Moscova (Rusia) – participare în calitate de expozant la târg; 5. În plus, activități promoționale (de exemplu, producerea de materiale informative și promoționale și desfășurarea de activități în motoarele de căutare). Piața de perspectivă selectată: Este Ucraina. Punerea în aplicare a activităților promoționale planificate va duce la creșterea veniturilor din vânzările la export și la noi contacte cu reprezentanți ai pieței est-europene, în principal ucraineni. În plus, promovarea mărcii poloneze de produse a Companiei va afecta recunoașterea și consolidarea imaginii MPG în lume. Finanțarea costurilor de calificare: 75 % -FEDR, 25 % – detine d.o.o. al Companiei (din numerar cumulativ, provenind din activitatea curenta, profitabila a Solicitantului. Finanțarea costurilor necalificate.-100 % Companie. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799 (2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (ďalej len AB, Company) realizácia tohto projektu bude vykonávať množstvo propagačných aktivít v rámci Programu na podporu priemyslu pre automobilové a letecké diely s cieľom propagovať vlastnú produktovú značku CX opravárenských nábojov, ktorá má šancu stať sa značkou rozpoznateľnou na zahraničných trhoch, najmä vo východnej Európe: Ukrajina a prispieva k propagácii značky poľského hospodárstva (ďalej len MPG) mimo krajiny. V rámci projektu sa plánujú tieto propagačné činnosti, ktoré umožnia získať nových dodávateľov a propagovať informácie o produktovej značke AB, t. j. súpravy na opravu nábojov kolies CX a značka poľského hospodárstva: 1. Individuálna externá misia kombinovaná ako hosť na ILA Berlin Show, vydanie 2020, Berlín (Nemecko) â EUR veľtrh s National Information and Promotion Stand; 2. SIA Autotech Service, 2020 edition, Kyjev (Ukrajina) Účasť ako vystavovateľ na veľtrhoch organizovaných na perspektívnom trhu; 3. Profiauto Show, 2020 edition, Katowice (Poľsko) účasť ako vystavovateľ na veľtrhu; 4. MIMS Automechanika, 2020 vydanie, Moskva (Rusko) Účasť ako vystavovateľ na veľtrhu; 5. Okrem toho propagačné činnosti (napr. vytváranie informačných a propagačných materiálov a vykonávanie činností vo vyhľadávačoch). Vybraný perspektívny trh: Ukrajina. Realizácia plánovaných propagačných činností bude mať za následok zvýšenie príjmov z vývozného predaja a uzatvorenie nových kontaktov so zástupcami východoeurópskeho trhu, najmä s ukrajinským. Okrem toho podpora poľskej produktovej značky spoločnosti prispeje k uznaniu a posilneniu imidžu MPG vo svete. Financovanie kvalitatívnych nákladov: 75 % â EUR EFRR, 25 % â EUR vlastné zdroje spoločnosti (z kumulatívnych peňažných prostriedkov zo súčasnej, ziskovej činnosti žiadateľa. Financovanie nákladov, ktoré nie sú qulif.-100 % Spoločnosť. (Slovak)
SA 42799(2015/X) Automobilové ložiská Sp. z o.o. Sp.k. (ďalej len AB, Spoločnosť) bude realizovať celý rad propagačných aktivít v rámci Programu na podporu priemyslu automobilových a leteckých súčiastok s cieľom propagovať vlastnú produktovú značku – súpravy opráv pre náboje kolies CX, ktoré majú šancu stať sa značkou rozpoznateľnou na zahraničných trhoch, najmä vo východnej Európe: Ukrajina a prispievanie k propagácii značky poľskej ekonomiky (ďalej len MPG) mimo krajiny. V rámci projektu sa plánujú nasledujúce propagačné aktivity, ktoré umožnia získať nových dodávateľov a propagovať informácie o produktovej značke AB, t. j. opravovniach nábojov kolies CX a poľskej ekonomickej značky: 1. Individuálna misia spojená s účasťou hosťa na výstave ILA Berlin Show, 2020 v Berlíne (Nemecko) – veľtrh s národným informačným a propagačným stánkom; 2. SIA Autotech Service, vydanie 2020, Kyjev (Ukrajina) – účasť ako vystavovateľ na veľtrhoch organizovaných na perspektívnom trhu; 3. ProfiAuto Show, 2020 edition, Katowice (Poľsko) – účasť ako vystavovateľ na veľtrhu; 4. Mims Automechanika, vydanie 2020, Moskva (Rusko) – účasť ako vystavovateľ na veľtrhu; 5. Okrem toho propagačné činnosti (napr. výroba informačných a propagačných materiálov a vykonávanie činností vo vyhľadávačoch). Vybrané perspektívne trhy: To je Ukrajina. Realizácia plánovaných propagačných aktivít bude mať za následok zvýšenie príjmov z predaja na vývoz a nové kontakty so zástupcami východoeurópskeho trhu, najmä ukrajinského. Okrem toho, propagácia poľskej produktovej značky spoločnosti ovplyvní uznanie a posilnenie imidžu MPG vo svete. Financovanie nákladov na kvalifikáciu: 75 % -EFRR, 25 % – vlastné d.o.o. spoločnosti (z kumulatívnej hotovosti, pochádzajúce z aktuálnej, ziskovej činnosti žiadateľa. Financovanie nekvalifikovaných nákladov.-100 % Spoločnosť. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (minn hawn’il quddiem: AB, Kumpanija) li timplimenta dan il-proġett se twettaq numru ta ‘attivitajiet promozzjonali bħala parti mill-Programm ta’ Promozzjoni Industrija għall-karozzi u l-partijiet tal-avjazzjoni, sabiex tippromwovi l-marka tal-prodott tagħha stess â EUR CX kits għat-tiswija tal-hub rota, li għandha l-opportunità li ssir marka rikonoxxibbli fis-swieq barranin, prinċipalment fl-Ewropa tal-Lvant: L-Ukrajna u tikkontribwixxi għall-promozzjoni tal-Marka tal-Ekonomija Pollakka (minn hawn’il quddiem: MPG) barra l-pajjiż. Bħala parti mill-proġett, huma ppjanati l-attivitajiet promozzjonali li ġejjin, li se jippermettu l-akkwist ta’ kuntratturi ġodda u l-promozzjoni ta’ informazzjoni dwar il-marka tal-prodott ta’ AB, jiġifieri kits tat-tiswija tal-buttuni tar-roti CX u l-marka tal-Ekonomija Pollakka: 1. Missjoni esterna individwali flimkien bħala mistieden fil-Wirja Berlin ILA, 2020 edizzjoni, Berlin (Ġermanja) â EUR fiera tal-kummerċ mal-Stand Nazzjonali ta ‘Informazzjoni u Promozzjoni; 2. Servizz Autotech SIA, 2020 edizzjoni, Kiev (Ukrajna) â EUR parteċipazzjoni bħala esibitur fil-fieri organizzati fis-suq prospettiv; 3. Profiauto Show, 2020 edizzjoni, Katowice (Polonja) parteċipazzjoni EUR bħala esibitur fil-fiera; 4. MIMS Automechanika, 2020 edizzjoni, Moska (Russja) parteċipazzjoni EUR bħala esibitur fil-fiera; 5. Barra minn hekk, attivitajiet promozzjonali (eż. il-ħolqien ta’ informazzjoni u materjal promozzjonali u t-twettiq ta’ attivitajiet fil-magni tat-tiftix). Suq prospettiv magħżul: L-Ukrajna. L-implimentazzjoni tal-attivitajiet promozzjonali ppjanati se tirriżulta f’żieda fid-dħul mill-bejgħ tal-esportazzjoni u l-konklużjoni ta’ kuntatti ġodda mar-rappreżentanti tas-suq Ewropew tal-Lvant, prinċipalment l-Ukraina. Barra minn hekk, il-promozzjoni tal-marka Pollakka tal-prodott tal-Kumpanija se tikkontribwixxi għar-rikonoxximent u t-tisħiħ tal-immaġni tal-MPG fid-dinja. Finanzjament ta’ spejjeż kwalifiċi: 75 % EUR â EUR TM FEŻR, 25 % EUR l-EUR Companyâ EUR stess (minn flus kontanti kumulattivi mill-kurrent, attività profittabbli tal-Applikant. Finanzjament ta’ spejjeż mhux qulif.-100 % Kumpannija. (Maltese)
SA 42799(2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (minn hawn’il quddiem: AB, Company) li timplimenta dan il-proġett se twettaq għadd ta’ attivitajiet promozzjonali bħala parti mill-Programm ta’ Promozzjoni tal-Industrija għall-partijiet awtomobilistiċi u tal-avjazzjoni, sabiex tippromwovi l-marka tal-prodott tagħha stess — kits tat-tiswija għall-hubs tar-roti CX, li għandha l-opportunità li ssir marka rikonoxxibbli fis-swieq barranin, l-aktar fl-Ewropa tal-Lvant: L-Ukraina u tikkontribwixxi għall-promozzjoni tal-Marka Ekonomika Pollakka (minn hawn’il quddiem: MPG) barra l-pajjiż. Bħala parti mill-proġett, huma ppjanati l-attivitajiet promozzjonali li ġejjin, li se jippermettu l-akkwist ta’ kuntratturi ġodda u jippromwovu informazzjoni dwar il-marka tal-prodott ta’ AB, jiġifieri kits ta’ tiswija ta’ ċentri tar-roti CX u l-Marka Ekonomika Pollakka: 1. Missjoni individwali flimkien mal-parteċipazzjoni bħala mistieden fl-ISA Berlin Show, edizzjoni 2020, Berlin (il-Ġermanja) — fiera mal-istand Nazzjonali tal-Informazzjoni u l-Promozzjoni; 2. SIA Autotech Service, 2020 edizzjoni, Kiev (Ukrajna) — parteċipazzjoni bħala esibitur fil-fieri organizzati fis-suq prospettiv; 3. ProfiAuto Show, edizzjoni 2020, Katowice (il-Polonja) — parteċipazzjoni bħala esibitur fil-fiera; 4. Mims Automechanika, edizzjoni 2020, Moska (Russja) — parteċipazzjoni bħala esibitur fil-fiera; 5. Barra minn hekk, attivitajiet promozzjonali (eż. il-produzzjoni ta’ materjal informattiv u promozzjonali u t-twettiq ta’ attivitajiet fil-magni tat-tiftix). Suq Perspettiv Magħżul: Huwa l-Ukraina. L-implimentazzjoni tal-attivitajiet promozzjonali ppjanati se tirriżulta f’żieda fid-dħul mill-bejgħ tal-esportazzjoni u f’kuntatti ġodda mar-rappreżentanti tas-suq Ewropew tal-Lvant, prinċipalment l-Ukraina. Barra minn hekk, il-promozzjoni tal-marka tal-prodott Pollakk tal-Kumpanija se taffettwa r-rikonoxximent u t-tisħiħ tal-immaġni tal-MPG fid-dinja. Finanzjament tal-ispejjeż tal-kwalifikaturi: 75 % -FEŻR, 25 % — proprji d.o.o. tal-Kumpanija (minn flus kontanti kumulattivi, li ġejjin mill-attività kurrenti u profittabbli tal-Applikant. Finanzjament ta’ spejjeż mhux kwalifikati.-100 % Kumpanija. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Rolamentos automotivos Sp. z o.o. Sp.k. (a seguir: AB, Empresa) a implementação deste projeto realizará uma série de atividades promocionais no âmbito do Programa de Promoção da Indústria para peças automotivas e aeronáuticas, a fim de promover a sua própria marca de produtos â EUR CX kits de reparação de cubos de rodas, que tem a oportunidade de se tornar uma marca reconhecível em mercados estrangeiros, principalmente na Europa Oriental: Ucrânia e contribuir para a promoção da marca económica polaca (a seguir designada MPG) fora do país. No âmbito do projeto, estão previstas as seguintes atividades promocionais, que permitirão adquirir novos empreiteiros e promover informações sobre a marca de produtos da AB, ou seja, kits de reparação de cubos de rodas CX e a marca Polish Economy: 1. Missão externa individual combinada como convidado na ILA Berlin Show, edição de 2020, Berlim (Alemanha) âEUR feira comercial com o National Information and Promotion Stand; 2. SIA Autotech Service, edição de 2020, Kiev (Ucrânia) › Participação como expositor em feiras organizadas no mercado potencial; 3. Profiauto Show, edição de 2020, Katowice (Polónia) › participação como expositor na feira; 4. MIMS Automechanika, edição de 2020, Moscou (Rússia) › participação como expositor na feira; 5. Além disso, atividades promocionais (por exemplo, criação de materiais de informação e promoção e realização de atividades em motores de pesquisa). Mercado potencial selecionado: Ucrânia. A execução das atividades promocionais previstas resultará num aumento das receitas das vendas de exportação e na conclusão de novos contactos com representantes do mercado da Europa Oriental, principalmente ucranianos. Além disso, a promoção da marca polonesa de produtos da Empresa contribuirá para o reconhecimento e fortalecimento da imagem da MPG no mundo. Financiamento dos custos elegíveis: 75 % do FEDER, 25 % dos recursos próprios da empresa (a partir do numerário acumulado da atividade atual e rentável do requerente. Financiamento de custos não-qulif.-100 % Empresa. (Portuguese)
SA 42799(2015/X) Rolamentos automotivos Sp. z o.o. Sp.k. (a seguir: AB, Empresa) a implementação deste projeto realizará uma série de atividades promocionais no âmbito do Programa de Promoção da Indústria para peças automotivas e aeronáuticas, a fim de promover a sua própria marca de produtos — kits de reparação para cubos de rodas CX, que tem a possibilidade de se tornar uma marca reconhecível nos mercados estrangeiros, principalmente na Europa Oriental: Ucrânia e contribuir para a promoção da marca económica polaca (a seguir designada MPG) fora do país. No âmbito do projeto, estão previstas as seguintes atividades promocionais, que permitirão adquirir novos empreiteiros e promover informações sobre a marca de produtos da AB, ou seja, kits de reparação de cubos de rodas CX e a marca económica polaca: 1. Missão individual combinada com a participação como convidado no ILA Berlin Show, edição de 2020, Berlim (Alemanha) — feira com o stand nacional de informação e promoção; 2. SIA Autotech Service, edição de 2020, Kiev (Ucrânia) — participação como expositor em feiras organizadas no mercado potencial; 3. Profiauto Show, edição de 2020, Katowice (Polónia) — participação como expositor na feira; 4. MIMS Automechanika, edição de 2020, Moscou (Rússia) — participação como expositor na feira; 5. Além disso, atividades promocionais (por exemplo, produção de informação e materiais promocionais e realização de atividades em motores de pesquisa). Mercado de Perspetivas Selecionadas: É a Ucrânia. A execução das atividades promocionais previstas resultará num aumento das receitas das vendas de exportação e em novos contactos com representantes do mercado da Europa Oriental, principalmente ucranianos. Além disso, a promoção da marca polonesa de produtos da Empresa afetará o reconhecimento e fortalecimento da imagem da MPG no mundo. Financiamento dos custos das entidades qualificadas: 75 % -FEDER, 25 % — possui d.o.o. da Companhia (de caixa acumulada, proveniente da atividade atual e lucrativa do Requerente. Financiamento de custos não qualificados.-100 % Empresa. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Autolaakerit Sp. z o.o. Sp.k. (jäljempänä: AB, Yritys) tämän hankkeen toteuttaminen toteuttaa useita myynninedistämistoimia osana teollisuuden edistämisohjelmaa autojen ja ilmailun osien, edistääkseen omaa tuotemerkki CX pyörän napa korjaus sarjat, joka on mahdollisuus tulla tunnistettava brändi ulkomaisilla markkinoilla, pääasiassa Itä-Euroopassa: Ukraina ja myötävaikuttaa Puolan talousmerkin (jäljempänä ’Puolan talousmerkki’) edistämiseen MPG) maan ulkopuolella. Osana hanketta suunnitellaan seuraavia myynninedistämistoimia, joiden avulla voidaan hankkia uusia toimeksisaajia ja tiedottaa AB:n tuotemerkistä eli CX-pyöräkeskittimen korjaussarjoista ja Puolan talouden tuotemerkistä: 1. Yksittäinen ulkoinen valtuuskunta yhdistettynä vieraana ILA Berlin Show, 2020 painos, Berliini (Saksa) messut National Information and Promotion Stand; 2. SIA Autotech Service, 2020 edition, Kiova (Ukraina) osallistuminen näytteilleasettajana messuilla, jotka järjestetään mahdollisilla markkinoilla; 3. Profiauto Show, 2020 painos, Katowice (Puola) osallistuminen näytteilleasettajana messuilla; 4. MIMS Automechanika, 2020 painos, Moskova (Venäjä) osallistuminen näytteilleasettajana messuilla; 5. Lisäksi menekinedistämistoimet (esim. tiedotus- ja myynninedistämismateriaalin luominen ja toimien toteuttaminen hakukoneissa). Valitut tulevaisuuden markkinat: Ukraina. Suunniteltujen myynninedistämistoimien toteuttaminen johtaa vientimyynnistä saatavien tulojen kasvuun ja uusien yhteyksien solmimiseen Itä-Euroopan markkinoiden edustajien, pääasiassa Ukrainan, kanssa. Lisäksi yrityksen puolalaisen tuotemerkin edistäminen edistää MPG:n imagon tunnustamista ja vahvistamista maailmassa. Laadullisten kustannusten rahoittaminen: 75 % EAKR, 25 % yrityksen omat varat (kumulatiivisista käteisvaroista hakijan nykyisestä, kannattavasta toiminnasta. Kustannusten rahoittaminen ei-qulif.-100 % Yhtiö. (Finnish)
SA 42799(2015/X) Autoteollisuuden laakerit Sp. z o.o. Sp.k. (jäljempänä: AB, Company) toteuttaa useita menekinedistämistoimia osana autoteollisuuden ja ilmailun varaosien alan menekinedistämisohjelmaa edistääkseen omaa tuotemerkkiään – CX-renkaiden korjaussarjoja, joista voi tulla merkki, joka voidaan tunnistaa ulkomaisilla markkinoilla, pääasiassa Itä-Euroopassa: Ukraina ja myötävaikuttaa Puolan talousbrändin edistämiseen (jäljempänä: MPG) maan ulkopuolella. Osana hanketta suunnitellaan seuraavia myynninedistämistoimia, joiden avulla voidaan hankkia uusia urakoitsijoita ja edistää tietoa AB:n tuotemerkistä eli CX-pyörien napojen korjaussarjoista ja Puolan talouden tuotemerkistä: 1. Yksittäinen virkamatka yhdistettynä vieraana osallistumiseen ILA Berlin Show 2020 -tapahtumaan Berliinissä (Saksa) – messuilla kansallisen tiedotus- ja menekinedistämisosaston kanssa; 2. SIA Autotech Service, 2020 painos, Kiova (Ukraina) – osallistuminen näytteilleasettajana mahdollisilla markkinoilla järjestettävillä messuilla; 3. ProfiAuto Show, 2020 painos, Katowice (Puola) – osallistuminen messuille näytteilleasettajana; 4. Mims Automechanika, 2020 painos, Moskova (Venäjä) – osallistuminen messuille näytteilleasettajana; 5. Lisäksi myynninedistämistoimet (esim. tiedotus- ja myynninedistämismateriaalin tuottaminen ja toimien toteuttaminen hakukoneissa). Valitut perspektiivimarkkinat: Se on Ukraina. Suunniteltujen menekinedistämistoimien toteuttaminen lisää vientimyyntituloja ja uusia yhteyksiä Itä-Euroopan markkinoiden edustajiin, pääasiassa Ukrainaan. Lisäksi yrityksen puolalaisen tuotemerkin edistäminen vaikuttaa MPG:n imagon tunnustamiseen ja vahvistamiseen maailmassa. Tutkinnon suorittajien kustannusten rahoittaminen: 75 % -EAKR, 25 % – yrityksen oma d.o.o. (kumulatiivisesta käteisestä, joka on peräisin hakijan nykyisestä kannattavasta toiminnasta. Ei-hyväksyttyjen kustannusten rahoittaminen.-100 % Yhtiö. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Avtomobilski ležaji Sp. z o.o. Sp.k. (v nadaljnjem besedilu: AB, podjetje) izvajanje tega projekta bo izvajalo številne promocijske dejavnosti v okviru programa za spodbujanje industrije za avtomobilske in letalske dele, da bi promoviralo lastno blagovno znamko CX kompletov za popravilo pest koles, ki ima možnost, da postane prepoznavna blagovna znamka na tujih trgih, predvsem v vzhodni Evropi: Ukrajina in prispeva k spodbujanju poljske gospodarske blagovne znamke (v nadaljnjem besedilu: MPG) zunaj države. V okviru projekta so načrtovane naslednje promocijske dejavnosti, ki bodo omogočile nakup novih izvajalcev in promocijo informacij o blagovni znamki AB, tj. kompletih za popravilo pesta CX in poljski gospodarski znamki: 1. Individualno zunanje poslanstvo združeno kot gost na sejmu ILA Berlin Show, 2020 izdaja, Berlin (Nemčija) â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM s stojalom za obveščanje in promocijo; 2. SIA Autotech Service, izdaja 2020, Kijev (Ukrajina) â EUR participacija kot razstavljavec na sejmih, organiziranih na potencialnem trgu; 3. Profiauto Show, izdaja 2020, Katowice (Poljska) â EUR â EUR participacija kot razstavljavec na sejmu; 4. MIMS Automechanika, izdaja 2020, Moskva (Rusija) â EUR participacija kot razstavljavec na sejmu; 5. Poleg tega promocijske dejavnosti (npr. izdelava informativnega in promocijskega gradiva ter izvajanje dejavnosti v iskalnikih). Izbrani potencialni trg: Ukrajina. Izvajanje načrtovanih promocijskih dejavnosti bo privedlo do povečanja prihodkov od izvoza in sklenitve novih stikov s predstavniki vzhodnoevropskega trga, predvsem ukrajinskega. Poleg tega bo promocija poljske blagovne znamke izdelka podjetja prispevala k priznanju in krepitvi podobe MPG v svetu. Financiranje kvalificiranih stroškov: 75 % EUR ESRR, 25 % lastnih sredstev podjetja (od kumulativnega denarja od trenutne, dobičkonosne dejavnosti prijavitelja. Financiranje stroškov ne-qulif.-100 % Podjetje. (Slovenian)
SA 42799(2015/X) Avtomobilski ležaji Sp. z o.o. Sp.k. (v nadaljnjem besedilu: AB, družba) bo izvedla številne promocijske dejavnosti v okviru Programa za promocijo industrije avtomobilskih in letalskih delov, da bi promovirala lastno blagovno znamko – komplete za popravilo koles CX, ki ima priložnost, da postane blagovna znamka, prepoznavna na tujih trgih, predvsem v vzhodni Evropi: Ukrajina in prispevanje k promociji poljske blagovne znamke gospodarstva (v nadaljnjem besedilu: MPG) zunaj države. V okviru projekta so načrtovane naslednje promocijske dejavnosti, ki bodo omogočile pridobivanje novih izvajalcev in promocijo informacij o blagovni znamki AB, tj. kompletih za popravilo koles CX in poljske blagovne znamke gospodarstva: 1. Individualna misija v kombinaciji z udeležbo kot gost na sejmu ILA v Berlinu 2020, Berlin (Nemčija) – sejem z nacionalno informacijsko in promocijsko stojnico; 2. SIA Autotech Service, izdaja 2020, Kijev (Ukrajina) – udeležba kot razstavljavec na sejmih, organiziranih na prihodnjem trgu; 3. ProfiAuto Show, 2020 izdaja, Katowice (Poljska) – udeležba kot razstavljavka na sejmu; 4. Mims Automechanika, 2020 izdaja, Moskva (Rusija) – udeležba kot razstavljavka na sejmu; 5. Poleg tega promocijske dejavnosti (npr. izdelava informativnega in promocijskega gradiva ter izvajanje dejavnosti v iskalnikih). Izbrana perspektiva trga: To je Ukrajina. Izvajanje načrtovanih promocijskih dejavnosti bo privedlo do povečanih prihodkov od izvoza in novih stikov s predstavniki vzhodnoevropskega trga, predvsem ukrajinskega. Poleg tega bo promocija poljske blagovne znamke izdelkov družbe vplivala na prepoznavanje in krepitev podobe MPG v svetu. Financiranje stroškov kvalifikacijskih kandidatov: 75 % -ERDF, 25 % – lastnica d.o.o. družbe (iz kumulativnih denarnih sredstev, ki izhajajo iz trenutne, dobičkonosne dejavnosti prijavitelja. Financiranje nekvalificiranih stroškov. – 100 % Podjetje. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (dále jen: AB, Company) realizuje řadu propagačních aktivit v rámci Programu podpory průmyslu pro automobilové a letecké díly s cílem propagovat vlastní produktovou značku: CX sady pro opravy nábojů kol, která má možnost stát se značkou známou na zahraničních trzích, zejména ve východní Evropě: Ukrajina a přispívá k propagaci polské ekonomické značky (dále jen MPG) mimo zemi. V rámci projektu jsou plánovány následující propagační činnosti, které umožní získat nové dodavatele a propagovat informace o značce výrobku AB, tj. sadách pro opravy nábojů kol CX a polské značky Economy: 1. Individuální externí mise spojovaná jako host na výstavě ILA Berlin Show, edice 2020 v Berlíně (Německo) › s Národním informačním a propagačním stánkem; 2. SIA Autotech Service, ročník 2020, Kyjev (Ukrajina) â EUR účast jako vystavovatel na veletrzích organizovaných na potenciálním trhu; 3. Profiauto Show, edice 2020, Katovice (Polsko) â EUR účast jako vystavovatel na veletrhu; 4. MIMS Automechanika, edice 2020, Moskva (Rusko) â EUR účast jako vystavovatel na veletrhu; 5. Kromě toho propagační činnosti (např. tvorba informačních a propagačních materiálů a provádění činností ve vyhledávačích). Vybraný potenciální trh: Ukrajina. Realizace plánovaných propagačních aktivit povede ke zvýšení příjmů z prodeje na vývoz a k uzavření nových kontaktů se zástupci východoevropského trhu, především s Ukrajinou. Kromě toho propagace polské značky výrobků společnosti přispěje k uznání a posílení obrazu MPG ve světě. Financování kvalifikačních nákladů: 75 % â EUR ERDF, 25 % EUR vlastní zdroje Společnosti (z kumulativní hotovosti ze současné, ziskové činnosti žadatele. Financování nákladů non-qulif.-100 % Společnost. (Czech)
SA 42799(2015/X) Automobilová ložiska Sp. z o.o. Sp.k. (dále jen: AB, společnost) realizuje tento projekt řadu propagačních aktivit v rámci Programu podpory průmyslu pro automobilové a letecké díly s cílem propagovat vlastní produktovou značku – opravárenské soupravy pro náboje kol CX, která má šanci stát se značkou rozpoznatelnou na zahraničních trzích, zejména ve východní Evropě: Ukrajina a přispívání k podpoře polské hospodářské značky (dále jen: MPG) mimo zemi. V rámci projektu jsou plánovány následující propagační činnosti, které umožní získávat nové dodavatele a propagovat informace o produktové značce AB, tj. opravárenských sadách kol CX a polské ekonomické značky: 1. Individuální mise v kombinaci s účastí na veletrhu ILA Berlin Show 2020 v Berlíně (Německo) – veletrh s národním informačním a propagačním stánkem; 2. SIA Autotech Service, vydání 2020, Kyjev (Ukrajina) – účast jako vystavovatel na veletrzích organizovaných na potenciálním trhu; 3. ProfiAuto Show, 2020 vydání, Katowice (Polsko) – účast jako vystavovatel na veletrhu; 4. Mims Automechanika, 2020 vydání, Moskva (Rusko) – účast jako vystavovatel na veletrhu; 5. Kromě toho propagační činnosti (např. výroba informačních a propagačních materiálů a provádění činností ve vyhledávačích). Vybraný perspektivní trh: Je to Ukrajina. Realizace plánovaných propagačních aktivit povede ke zvýšení příjmů z prodeje na vývoz a k novým kontaktům se zástupci východoevropského trhu, zejména ukrajinského. Propagace polské produktové značky společnosti navíc ovlivní uznání a posílení image MPG ve světě. Financování nákladů na kvalifikaci: 75 % -ERDF, 25 % – vlastní d.o.o. Společnosti (z kumulativní hotovosti, pocházející ze současné, ziskové činnosti žadatele. Financování nekvalifikovaných nákladů.-100 % Společnost. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Automobilių guoliai Sp. z o.o. Sp.k. (toliau – AB, Įmonė), įgyvendindama šį projektą, vykdys įvairią reklaminę veiklą pagal pramonės skatinimo programą automobilių ir aviacijos dalims, siekdama reklamuoti savo prekės ženklą â EUR CX ratų stebulės remonto komplektus, kurie turi galimybę tapti atpažįstamu prekės ženklu užsienio rinkose, daugiausia Rytų Europoje: Ukraina ir prisidėti prie Lenkijos ekonomikos prekės ženklo (toliau – MPG) už šalies ribų. Įgyvendinant projektą planuojama tokia reklaminė veikla, kuri leis įsigyti naujų rangovų ir skleisti informaciją apie AB prekės ženklą, t. y. CX ratų stebulės remonto komplektus ir Lenkijos ekonomikos prekės ženklą: 1. Individuali išorės misija kartu su svečiu ILA Berlin parodoje, 2020 m., Berlyne (Vokietija) â EUR prekybos mugėje su Nacionaliniu informacijos ir skatinimo stendu; 2. SIA Autotech Service, 2020 leidimas, Kijevas (Ukraina) â EUR dalyvavimas parodose, organizuojamose būsimoje rinkoje; 3. Profiauto Show, 2020 leidimas, Katowice (Lenkija) â EUR dalyvavimas mugėje; 4. MIMS Automechanika, 2020 leidimas, Maskva (Rusija) ā EUR dalyvavimas parodoje; 5. Be to, reklaminė veikla (pvz., informacinės ir reklaminės medžiagos kūrimas ir veiklos paieškos sistemose vykdymas). Pasirinkta perspektyvi rinka: Ukraina. Įgyvendinus planuojamą reklaminę veiklą padidės pajamos iš eksporto pardavimo ir bus užmegzti nauji ryšiai su Rytų Europos, daugiausia Ukrainos, rinkos atstovais. Be to, bendrovės lenkų prekės ženklo reklama prisidės prie MPG įvaizdžio pripažinimo ir stiprinimo pasaulyje. Kokybinių išlaidų finansavimas: 75 % â EUR ERPF, 25 %â EUR Bendrovės nuosavi ištekliai (iš kaupiamųjų pinigų iš dabartinės, pelningos veiklos Pareiškėjo. Išlaidų, nesusijusių su qulif.-100 %, finansavimas. (Lithuanian)
SA 42799(2015/X) Automobilių guoliai Sp. z o.o. Sp.k. (toliau – AB, Bendrovė), įgyvendindama šį projektą, vykdys įvairią reklaminę veiklą pagal automobilių ir aviacijos dalių pramonės skatinimo programą, siekdama reklamuoti savo prekės ženklą – CX ratų stebulių remonto rinkinius, kurie turi galimybę tapti užsienio rinkose, daugiausia Rytų Europoje, atpažįstamu prekės ženklu: Ukraina ir prisidėti prie Lenkijos ekonomikos prekės ženklo (toliau – MPG) už šalies ribų. Projekto metu planuojama tokia reklaminė veikla, kuri leis įsigyti naujų rangovų ir reklamuoti informaciją apie AB prekės ženklą, t. y. CX ratų stebulių remonto rinkinius ir Lenkijos ekonomikos prekės ženklą: 1. Individuali misija kartu su dalyvavimu kaip svečias ILA Berlyno parodoje, 2020 m., Berlynas (Vokietija) – mugė su nacionaliniu informaciniu ir reklaminiu stendu; 2. SIA Autotech Service, 2020 m. leidimas, Kijevas (Ukraina) – dalyvavimas parodose, organizuojamose būsimoje rinkoje; 3. ProfiAuto Show, 2020 m. leidimas, Katovicai (Lenkija) – dalyvavimas mugėje kaip parodos dalyvis; 4. Mims Automechanika, 2020 m. leidimas, Maskva (Rusija) – dalyvavimas mugėje kaip parodos dalyvis; 5. Be to, reklaminė veikla (pvz., informacinės ir reklaminės medžiagos rengimas ir veiklos vykdymas paieškos sistemose). Pasirinkta perspektyvinė rinka: Tai Ukraina. Įgyvendinus planuojamą reklaminę veiklą padidės pajamos iš eksporto pardavimo ir naujų kontaktų su Rytų Europos rinkos atstovais, daugiausia Ukrainos. Be to, bendrovės Lenkijos prekės ženklo reklama turės įtakos MPG įvaizdžio pripažinimui ir stiprinimui pasaulyje. Kvalifikatorių išlaidų finansavimas: 75 % -ERPF, 25 % – įmonės d.o.o. (iš kaupiamųjų grynųjų pinigų, gautų iš dabartinės, pelningos pareiškėjo veiklos. Nekompetentingų išlaidų finansavimas.-100 % Įmonė. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Automobiļu gultņi Sp. z o.o. Sp.k. (turpmāk: AB, Company) īstenojot šo projektu, tiks veikti vairāki popularizēšanas pasākumi automobiļu un aviācijas detaļu nozares veicināšanas programmas ietvaros, lai popularizētu savu produktu zīmolu â EUR CX riteņu rumbu remonta komplekti, kam ir iespēja kļūt par zīmolu, kas atpazīstams ārvalstu tirgos, galvenokārt Austrumeiropā: Ukraina un veicināt Polijas ekonomikas zīmolu (turpmāk — MPG) ārpus valsts. Projekta ietvaros tiek plānoti šādi veicināšanas pasākumi, kas ļaus iegūt jaunus darbuzņēmējus un popularizēt informāciju par AB produktu zīmolu, t. i., CX riteņu rumbu remonta komplektiem un Polijas ekonomikas zīmolu: 1. Individuāla ārējā misija kopā ar Nacionālo informācijas un veicināšanas stendu kā viesis ILA Berlin Show, 2020 izdevuma Berlīnē (Vācija) izstādē; 2. SIA Autotech Service, 2020 izdevums, Kijeva (Ukraina) EUR dalība izstādēs, kas organizētas nākotnes tirgū; 3. Profiauto Show, 2020 izdevums, Katovice (Polija) EUR dalība izstādē kā izstādes dalībnieks; 4. MIMS Automechanika, 2020 izdevums, Maskava (Krievija) EUR dalība izstādē kā izstādes dalībnieks; 5. Turklāt reklāmas pasākumi (piemēram, informācijas un reklāmas materiālu izveide un pasākumu veikšana meklētājprogrammās). Izvēlētais paredzamais tirgus: Ukraina. Plānoto veicināšanas pasākumu īstenošanas rezultātā palielināsies ieņēmumi no eksporta pārdošanas un tiks noslēgti jauni kontakti ar Austrumeiropas tirgus pārstāvjiem, galvenokārt ar Ukrainas pārstāvjiem. Turklāt Polijas uzņēmuma produkta zīmola popularizēšana veicinās MPG tēla atpazīstamību un stiprināšanu pasaulē. Kvalitatīvu izmaksu finansēšana: 75 % ERAF, 25 % uzņēmuma pašu resursi (no kumulatīvās naudas no pašreizējās, rentablās darbības pieteikuma iesniedzēja. Finansējums izmaksām, kas nav kvlif.-100 % Uzņēmums. (Latvian)
SA 42799(2015/X) Automobiļu gultņi Sp. z o.o. Sp.k. (turpmāk: AB, Company), īstenojot šo projektu, veiks vairākus veicināšanas pasākumus automobiļu un aviācijas detaļu nozares veicināšanas programmas ietvaros, lai popularizētu savu produktu zīmolu — CX riteņu rumbu remonta komplektus, kam ir iespēja kļūt par zīmolu, kas atpazīstams ārvalstu tirgos, galvenokārt Austrumeiropā: Ukraina un ieguldījums Polijas ekonomikas zīmola popularizēšanā (turpmāk — MPG) ārpus valsts. Projekta ietvaros tiek plānoti šādi reklāmas pasākumi, kas ļaus iegūt jaunus darbuzņēmējus un popularizēt informāciju par AB produktu zīmolu, t. i., CX riteņu rumbu remonta komplektiem un Polijas ekonomikas zīmolu: 1. Individuāla misija apvienojumā ar piedalīšanos kā viesim ILA Berlin Show, 2020 izdevums, Berlīne (Vācija) — izstāde ar Nacionālo informācijas un reklāmas stendu; 2. SIA Autotech Service, 2020 izdevums, Kijeva (Ukraina) — dalība izstādēs, kas organizētas nākotnes tirgū; 3. ProfiAuto Show, 2020 edition, Katowice (Polija) — dalība izstādē kā izstādes dalībniekam; 4. Mims Automechanika, 2020 izdevums, Maskava (Krievija) — dalība izstādē; 5. Turklāt reklāmas pasākumi (piemēram, informācijas un reklāmas materiālu sagatavošana un darbību veikšana meklētājprogrammās). Izvēlētais perspektīvais tirgus: Tā ir Ukraina. Plānoto veicināšanas pasākumu īstenošanas rezultātā palielināsies ieņēmumi no eksporta pārdošanas un jauniem kontaktiem ar Austrumeiropas tirgus pārstāvjiem, galvenokārt Ukrainas pārstāvjiem. Turklāt uzņēmuma Polijas produktu zīmola popularizēšana ietekmēs MPG tēla atpazīstamību un stiprināšanu pasaulē. Kvalifikatoru izmaksu finansēšana: 75 % -ERAF, 25 % — pieder Uzņēmumam d.o.o. (no kumulatīvās naudas, kas nāk no Pretendenta pašreizējās, rentablās darbības. Nekvalificētu izmaksu finansēšana.-100 % Uzņēmums. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Автомобилни лагери Sp. z o.o. Sp.k. (наричано по-долу AB, Company) изпълнението на този проект ще проведе редица промоционални дейности като част от Програмата за насърчаване на промишлеността за автомобилни и авиационни части, за да популяризира своя собствена продуктова марка â EUR CX комплекти за ремонт на колелца, която има възможност да се превърне в марка, разпознаваема на чуждестранни пазари, главно в Източна Европа: Украйна и да допринесе за популяризирането на полската икономическа марка (наричана по-долу MPG) извън страната. Като част от проекта се планират следните промоционални дейности, които ще дадат възможност за придобиване на нови изпълнители и популяризиране на информация за продуктовата марка на AB, т.е. комплекти за ремонт на колелца CX и марката на полската икономика: 1. Индивидуална външна мисия, съчетана като гост на изложението ILA Berlin, издание 2020 г., Берлин (Германия) — търговски панаир с Националната информационна и промоционална щанд; 2. SIA Autotech Service, издание 2020 г., Киев (Украйна) участие като изложител на панаири, организирани на бъдещия пазар; 3. Profiauto Show, издание 2020 г., Катовице (Полша) участие като изложител на панаира; 4. MIMS Automechanika, издание 2020 г., Москва (Русия) участие като изложител на панаира; 5. Освен това, дейности за популяризиране (напр. създаване на информационни и рекламни материали и провеждане на дейности в търсачките). Избран бъдещ пазар: Украйна. Осъществяването на планираните промоционални дейности ще доведе до увеличаване на приходите от експортни продажби и до сключване на нови контакти с представители на източноевропейския пазар, предимно украински. Освен това популяризирането на полската продуктова марка на компанията ще допринесе за признаването и укрепването на имиджа на MPG в света. Финансиране на квалифицирани разходи: 75 % от ЕФРР, 25 % от собствените ресурси на дружеството (от кумулативни парични средства от текущата доходоносна дейност на заявителя). Финансиране на разходи, различни от разходите — 100 % Дружество. (Bulgarian)
SA 42799(2015/X) Автомобилни лагери Sp. z o.o. Sp.k. (наричан по-долу: АБ, Компания), изпълнявайки този проект, ще извършва редица промоционални дейности като част от Програмата за насърчаване на промишлеността за автомобилни и авиационни части, за да популяризира собствената си продуктова марка — комплекти за ремонт на CX колелца, която има шанс да се превърне в марка, разпознаваема на чуждестранни пазари, главно в Източна Европа: Украйна и да допринесе за популяризирането на полската икономическа марка (наричана по-долу: MPG) извън страната. Като част от проекта са планирани следните промоционални дейности, които ще позволят да се придобият нови изпълнители и да се популяризира информация за продуктовата марка на AB, т.е. комплекти за ремонт на колесни главини CX и полската икономическа марка: 1. Индивидуална мисия, съчетана с участие като гост на ILA Berlin Show, издание 2020 г., Берлин (Германия) — панаир с национален информационен и промоционален щанд; 2. SIA Autotech Service, издание 2020 г., Киев (Украйна) — участие като изложител на панаири, организирани на бъдещия пазар; 3. ProfiAuto Show, издание 2020 г., Катовице (Полша) — участие като изложител на панаира; 4. Mims Automechanika, издание 2020 г., Москва (Русия) — участие като изложител на панаира; 5. Освен това рекламни дейности (напр. изготвяне на информация и рекламни материали и провеждане на дейности в търсачките). Избран перспективен пазар: Това е Украйна. Изпълнението на планираните промоционални дейности ще доведе до увеличаване на приходите от експортни продажби и нови контакти с представители на източноевропейския пазар, предимно украински. В допълнение, популяризирането на полската продуктова марка на компанията ще повлияе на признаването и укрепването на имиджа на MPG в света. Финансиране на разходите за квалификациите: 75 % -ЕФРР, 25 % — собствени органи на дружеството (от кумулативни парични средства, идващи от текущата, печеливша дейност на заявителя. Финансиране на неквалифицирани разходи.-100 % Компания. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (a továbbiakban: AB, Company) a projektet megvalósító számos promóciós tevékenységet végez az autóipari és légi közlekedési alkatrészek iparösztönzési programjának részeként, hogy népszerűsítse saját termékmárkáját, â EUR CX kerékagy javító készleteit, amelyek a külföldi piacokon, elsősorban Kelet-Európában felismerhető márkává válhatnak: Ukrajna és hozzájárul a lengyel gazdasági márka (a továbbiakban: MPG) az országon kívül. A projekt részeként a következő promóciós tevékenységeket tervezik, amelyek lehetővé teszik új vállalkozók beszerzését és az AB termékmárkájával, azaz a CX kerékagy javítókészletekkel és a Polish Economy márkanévvel kapcsolatos információk népszerűsítését: 1. Egyéni külső küldetés a 2020. évi ILA Berlin Show-n, Berlinben (Németország) a Nemzeti Tájékoztató és Promóciós standon; 2. SIA Autotech Service, 2020 kiadás, Kijev (Ukrajna) részvétel kiállítóként a leendő piacon szervezett vásárokon; 3. Profiauto Show, 2020 kiadás, Katowice (Lengyelország) â EUR részvétel kiállítóként a vásáron; 4. MIMS Automechanika, 2020 kiadás, Moszkva (Oroszország) részvétel kiállítóként a vásáron; 5. Ezen túlmenően promóciós tevékenységek (pl. tájékoztató és promóciós anyagok létrehozása és tevékenységek végzése a keresőprogramokban). Kiválasztott leendő piac: Ukrajna. A tervezett promóciós tevékenységek végrehajtása az exportértékesítésből származó bevételek növekedését és a kelet-európai piac képviselőivel – főként ukránnal – való új kapcsolatok megkötését eredményezi. Emellett a vállalat lengyel termékmárkájának népszerűsítése hozzájárul az MPG imázsának elismeréséhez és megerősítéséhez a világban. A számszerűsített költségek finanszírozása: 75% ERFA, 25% a vállalat saját forrásai (a kérelmező jelenlegi, nyereséges tevékenységéből származó kumulált készpénzből). Költségek finanszírozása nem klikk.-100% Társaság. (Hungarian)
SA 42799(2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (a továbbiakban: AB, Company) a projekt megvalósítása számos promóciós tevékenységet fog végezni az autóipari és légi alkatrészek iparösztönzési programjának részeként annak érdekében, hogy népszerűsítse saját termékmárkáját – a CX kerékagyak javítókészleteit, amelyek lehetőséget kapnak arra, hogy a márka felismerhetővé váljon a külföldi piacokon, főként Kelet-Európában: Ukrajna és hozzájárul a lengyel gazdasági márka népszerűsítéséhez (a továbbiakban: MPG) az országon kívül. A projekt részeként a következő promóciós tevékenységeket tervezik, amelyek lehetővé teszik új vállalkozók beszerzését és az AB termékmárkájának, azaz a CX kerékagyak és a lengyel gazdasági márka javítási készleteinek népszerűsítését: 1. Egyéni kiküldetés, valamint vendégként való részvétel az ILA Berlin Show 2020-as kiadásán, Berlin (Németország) – vásár a Nemzeti Információs és Promóciós standdal; 2. SIA Autotech Service, 2020. évi kiadás, Kijev (Ukrajna) – kiállítóként való részvétel a leendő piacon szervezett vásárokon; 3. ProfiAuto Show, 2020. évi kiadás, Katowice (Lengyelország) – kiállítóként való részvétel a vásáron; 4. Mims Automechanika, 2020-as kiadás, Moszkva (Oroszország) – kiállítóként való részvétel a vásáron; 5. Emellett promóciós tevékenységek (pl. információk és promóciós anyagok előállítása, valamint a keresőmotorokban végzett tevékenységek). Kiválasztott perspektívapiac: Ez Ukrajna. A tervezett promóciós tevékenységek végrehajtása növelni fogja az exportértékesítésből származó bevételeket, és új kapcsolatokat teremt a kelet-európai piac képviselőivel, főként ukránokkal. Emellett a vállalat lengyel termékmárkájának népszerűsítése hatással lesz az MPG arculatának elismerésére és erősítésére a világban. A minősítők költségeinek finanszírozása: 75% -ERFA, 25% – a Társaság saját d.o.o. (a kérelmező jelenlegi, nyereséges tevékenységéből származó kumulatív készpénzből). Nem minősített költségek finanszírozása.-100% Cég. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Sa 42799(2015/X) Feithicleach Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (anseo feasta: Beidh AB, Cuideachta) a chur i bhfeidhm an tionscadal seo i gcrích roinnt gníomhaíochtaí cur chun cinn mar chuid den Chlár um Chur Chun Cinn Tionscail do mhótarfheithiclí agus páirteanna eitlíochta, d’fhonn a chur chun cinn a branda táirge féin â EUR CX trealamh deisithe mol roth, a bhfuil an deis a bheith ina branda aitheanta i margaí eachtracha, den chuid is mó in Oirthear na hEorpa: An Úcráin agus rannchuidiú le cur chun cinn Bhranda Geilleagair na Polainne (anseo feasta: MPG) lasmuigh den tír. Mar chuid den tionscadal, tá na gníomhaíochtaí cur chun cinn seo a leanas beartaithe, rud a chuirfidh ar chumas conraitheoirí nua a fháil agus faisnéis a chur chun cinn maidir le branda táirge AB, i.e. feisteáin deisithe moil rotha CX agus branda Gheilleagar na Polainne: 1. Misean seachtrach aonair in éineacht mar aoi ag an ILA Berlin Show, 2020 eagrán, Berlin (An Ghearmáin) â EUR aonach trádála leis an Seastán Faisnéise agus Cur Chun Cinn Náisiúnta; 2. SIA Autotech Service, 2020 eagrán, Kiev (An Úcráin) â EUR rannpháirtíocht mar taispeántóir ag aontaí eagraithe ar an margadh ionchasach; 3. ProfiAuto Show, 2020 eagrán, Katowice (an Pholainn) â EUR rannpháirtíocht mar taispeántóir ag an aonach; 4. MIMS Automechanika, eagrán 2020, Moscó (an Rúis) â EUR rannpháirtíocht mar taispeántóir ag an aonach; 5. Ina theannta sin, gníomhaíochtaí cur chun cinn (e.g. faisnéis agus ábhair fógraíochta a chruthú agus gníomhaíochtaí a dhéanamh in innill chuardaigh). Margadh ionchasach roghnaithe: An Úcráin. Mar thoradh ar chur chun feidhme na ngníomhaíochtaí bolscaireachta atá beartaithe, tiocfaidh méadú ar an ioncam ó dhíolacháin onnmhairí agus cuirfear críoch le teagmhálacha nua le hionadaithe ó mhargadh Oirthear na hEorpa, an Úcráinis den chuid is mó. Ina theannta sin, cuirfidh cur chun cinn branda táirge Polannach na Cuideachta le híomhá MPG ar fud an domhain a aithint agus a neartú. Costais cháilíochtúla a mhaoiniú: 75 % EUR CFRE, 25 % â EUR â EUR an Companyâ EURs acmhainní féin (ó airgead tirim carnach as an reatha, gníomhaíocht brabúsach an Iarratasóir. Maoiniú costas neamh-qulif.-100 % Cuideachta. (Irish)
Sa 42799(2015/X) Feithicleach Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (anseo feasta: AB, Cuideachta) agus an tionscadal seo á chur chun feidhme, déanfaidh sé roinnt gníomhaíochtaí cur chun cinn mar chuid den Chlár um Chur Chun Cinn Tionscail do pháirteanna mótarfheithiclí agus eitlíochta, d’fhonn a bhranda táirgí féin a chur chun cinn — fearais dheisiúcháin do mhoil rotha CX, a bhfuil deis aige a bheith ina bhranda atá inaitheanta ar mhargaí eachtracha, go príomha in Oirthear na hEorpa: An Úcráin agus rannchuidiú le cur chun cinn Bhranda Geilleagair na Polainne (anseo feasta: MPG) lasmuigh den tír. Mar chuid den tionscadal, tá na gníomhaíochtaí cur chun cinn seo a leanas beartaithe, rud a chuirfidh ar chumas conraitheoirí nua a fháil agus faisnéis a chur chun cinn faoi bhranda táirge AB, i.e. trealamh deisithe de mhoil rotha CX agus de Gheilleagar na Polainne Branda: 1. Misean aonair maille le rannpháirtíocht mar aoi ag Seó ILA Berlin, eagrán 2020, Beirlín (an Ghearmáin) — cothrom leis an seastán Náisiúnta Faisnéise agus Cur Chun Cinn; 2. SIA Autotech Service, eagrán 2020, Kiev (an Úcráin) — rannpháirtíocht mar thaispeántóir ag aontaí a eagraíodh ar an margadh ionchasach; 3. ProfiAuto Show, eagrán 2020, Katowice (an Pholainn) — rannpháirtíocht mar taispeántóir ag an aonach; 4. MIMS Automechanika, eagrán 2020, Moscó (an Rúis) — rannpháirtíocht mar taispeántóir san aonach; 5. Ina theannta sin, gníomhaíochtaí cur chun cinn (e.g. faisnéis agus ábhair fógraíochta a tháirgeadh agus gníomhaíochtaí a dhéanamh in innill chuardaigh). Margadh Peirspictíochta Roghnaithe: Tá sé an Úcráin. Mar thoradh ar chur chun feidhme na ngníomhaíochtaí bolscaireachta atá beartaithe, tiocfaidh méadú ar an ioncam ó dhíolacháin onnmhairí agus beidh teagmhálacha nua ann le hionadaithe ó mhargadh Oirthear na hEorpa, Úcráinis den chuid is mó. Ina theannta sin, beidh tionchar ag cur chun cinn branda táirge Polannach na Cuideachta ar aitheantas agus neartú íomhá MPG ar fud an domhain. Maoiniú chostais na gcáilitheoirí: 75 % -CFRE, 25 % — féin d.o.o na Cuideachta (ó airgead tirim carnach, ag teacht ó ghníomhaíocht reatha, brabúsach an Iarratasóra. Costais neamhcháilithe a mhaoiniú.-100 % den Chuideachta. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799 (2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (nedan kallat AB, Company) kommer att genomföra ett antal PR-aktiviteter som en del av Industrifrämjande programmet för fordons- och flygdelar, för att marknadsföra sitt eget produktmärke â EUR CX hjulnav reparationskit, som har möjlighet att bli ett varumärke igenkännligt på utländska marknader, främst i Östeuropa: Ukraina och bidra till främjandet av det polska ekonomimärket (nedan kallat MPG) utanför landet. Som en del av projektet planeras följande marknadsföringsåtgärder, som kommer att göra det möjligt att förvärva nya entreprenörer och främja information om AB:s produktmärke, dvs. reparationssatser för CX-hjulnav och varumärket Polish Economy: 1. Individuellt externt uppdrag kombinerat som gäst på ILA Berlin Show, 2020 års upplaga, Berlin (Tyskland) â EUR mässa med National Information and Promotion Stand; 2. SIA Autotech Service, 2020 års upplaga, Kiev (Ukraina) â EUR deltagande som utställare på mässor organiserade på den potentiella marknaden; 3. Profiauto Show, 2020 upplaga, Katowice (Polen) â EUR deltagande som utställare på mässan; 4. MIMS Automechanika, 2020 års upplaga, Moskva (Ryssland) â EUR deltagande som utställare på mässan; 5. Dessutom marknadsföringsverksamhet (t.ex. skapande av informations- och marknadsföringsmaterial och genomförande av verksamhet i sökmotorer). Vald potentiell marknad: Ukraina. Genomförandet av de planerade säljfrämjande åtgärderna kommer att leda till ökade intäkter från exportförsäljning och till nya kontakter med företrädare för den östeuropeiska marknaden, främst ukrainska. Dessutom kommer främjandet av företagets polska produktvarumärke att bidra till erkännande och förstärkning av bilden av MPG i världen. Finansiering av kvalificerade kostnader: 75 % â EUR ERUF, 25 % â EUR företagets egna medel (från ackumulerade likvida medel från sökandens nuvarande, lönsamma verksamhet. Finansiering av kostnader non-qulif.-100 % Företag. (Swedish)
SA 42799(2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (nedan kallat AB, Company) som genomför detta projekt kommer att genomföra ett antal PR-aktiviteter som en del av programmet för främjande av industrin för fordons- och luftfartsdelar, för att främja sitt eget produktmärke – reparationssatser för CX-hjulnav, som har en chans att bli ett varumärke som känns igen på utländska marknader, främst i Östeuropa: Ukraina och bidra till att främja det polska ekonomimärket (nedan kallat MPG) utanför landet. Som en del av projektet planeras följande marknadsföringsaktiviteter som kommer att göra det möjligt att förvärva nya entreprenörer och främja information om AB:s produktvarumärke, dvs. reparationssatser för CX-hjulnav och det polska ekonomimärket: 1. Individuellt uppdrag kombinerat med deltagande som gäst på ILA Berlin Show, 2020 upplaga, Berlin (Tyskland) – mässa med den nationella informations- och marknadsföringsmontern; 2. SIA Autotech Service, 2020 upplaga, Kiev (Ukraina) – deltagande som utställare på mässor som anordnas på den potentiella marknaden; 3. ProfiAuto Show, 2020 upplaga, Katowice (Polen) – deltagande som utställare på mässan; 4. Mims Automechanika, 2020 upplaga, Moskva (Ryssland) – deltagande som utställare på mässan; 5. Dessutom marknadsföringsaktiviteter (t.ex. produktion av information och reklammaterial och genomförande av aktiviteter i sökmotorer). Utvalda Perspective Market: Det är Ukraina. Genomförandet av de planerade säljfrämjande åtgärderna kommer att leda till ökade intäkter från exportförsäljning och nya kontakter med företrädare för den östeuropeiska marknaden, främst ukrainska. Dessutom kommer marknadsföringen av det polska produktmärket för företaget att påverka erkännandet och stärkandet av MPG:s image i världen. Finansiering av kvalificeringskostnaderna: 75 % -ERDF, 25 % – egen d.o.o. i bolaget (från ackumulerade kontanter, som kommer från den sökandes nuvarande, lönsamma verksamhet. Finansiering av icke-kvalificerade kostnader.-100 % Företag. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Sa 42799(2015/X) Autod Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (edaspidi: AB, Ettevõte) viib ellu mitmeid reklaamimeetmeid auto- ja lennundusosade tööstuse edendamise programmi raames, et edendada oma tootemarki CX rattarummu remondikomplekte, millel on võimalus saada välisturgudel äratuntavaks kaubamärgiks, peamiselt Ida-Euroopas: Ukraina ja aidata kaasa Poola majandusbrändi (edaspidi: MPG) väljaspool riiki. Projekti raames kavandatakse järgmisi reklaamitegevusi, mis võimaldavad omandada uusi töövõtjaid ja edendada teavet AB tootemargi, st CX rattarummu remondikomplektide ja Poola majanduse kaubamärgi kohta: 1. Individuaalne välislähetus koos külalisena ILA Berlin Show, 2020 väljaanne, Berliin (Saksamaa) âEUR kaubandusmessil National Information and Promotion Stand; 2. SIA Autotech Service, 2020 väljaanne, Kiievis (Ukraina) osalemine eksponendina messidel, mis on korraldatud tulevasel turul; 3. Profiauto Show, 2020 väljaanne, Katowice (Poola) osalemine eksponendina messil; 4. MIMS Automechanika, 2020 väljaanne, Moskva (Venemaa) osalemine eksponendina messil; 5. Lisaks edendustegevus (nt teabe- ja reklaammaterjalide koostamine ning otsingumootorites tegutsemine). Valitud tulevane turg: Ukraina. Kavandatud müügiedendusmeetmete rakendamine toob kaasa ekspordimüügist saadava tulu suurenemise ja uute kontaktide sõlmimise Ida-Euroopa turu esindajatega, peamiselt Ukrainaga. Lisaks aitab ettevõtte Poola tootemargi edendamine kaasa MPG kuvandi tunnustamisele ja tugevdamisele maailmas. Kvalitatiivsete kulude rahastamine: 75 % ERF, 25 % ettevõtte omavahendid (kumulatiivne raha, mis saadakse taotleja praegusest kasumlikust tegevusest. Kulude rahastamine mitte-qulif.-100 % Ettevõte. (Estonian)
SA 42799(2015/X) Autolaagrid Sp. z o.o. Sp.k. (edaspidi: AB, Company) viib ellu mitmeid teavitustegevusi osana autotööstuse ja lennunduse osade tööstuse edendamise programmist, et edendada oma tootemarki – CX-rataste rummude remondikomplekte, millel on võimalus saada tuntavaks kaubamärgiks välisturgudel, peamiselt Ida-Euroopas: Ukraina ja aidata kaasa Poola majandusbrändi edendamisele (edaspidi: MPG) väljaspool riiki. Projekti raames kavandatakse järgmisi müügiedendustegevusi, mis võimaldavad omandada uusi töövõtjaid ja tutvustada teavet AB tootemargi kohta, st CX rattasõlmede ja Poola Economy Brandi remondikomplekte: 1. Individuaalne missioon koos külalisena ILA Berliini näitusel, 2020 väljaanne, Berliin (Saksamaa) – mess riikliku teabe- ja reklaamstendiga; 2. SIA Autotech Service, 2020 väljaanne, Kiiev (Ukraina) – osalemine eksponendina tulevasel turul korraldatud messidel; 3. ProfiAuto Show, 2020 väljaanne, Katowice (Poola) – osalemine messil eksponendina; 4. Mims Automechanika, 2020 väljaanne, Moskva (Venemaa) – osalemine messil eksponendina; 5. Lisaks edendustegevus (nt teabe- ja reklaammaterjalide koostamine ning tegevus otsingumootorites). Valitud perspektiivturg: See on Ukraina. Kavandatud edendustegevuse elluviimine toob kaasa ekspordimüügist saadava tulu suurenemise ja uued kontaktid Ida-Euroopa turu esindajatega, peamiselt Ukrainaga. Lisaks mõjutab ettevõtte Poola tootebrändi edendamine MPG maine tunnustamist ja tugevdamist maailmas. Kvalifitseerijate kulude rahastamine: 75 % – ERF, 25 % – ettevõtte oma (kumulatiivne raha, mis pärineb taotleja praegusest kasumlikust tegevusest. Mittekvalifitseeritud kulude rahastamine.-100 % Ettevõte. (Estonian)

Revision as of 20:42, 2 March 2023

Project Q2688231 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Wide promotion on the Ukrainian market of CX wheel hub repair kits by Automotive Bearings.
Project Q2688231 in Poland

    Statements

    0 references
    177,300.0 zloty
    0 references
    39,413.79 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    236,400.0 zloty
    0 references
    52,551.72 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    75.0 percent
    0 references
    1 October 2019
    0 references
    30 September 2020
    0 references
    AUTOMOTIVE BEARINGS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
    0 references
    0 references

    51°46'7.3"N, 19°27'25.2"E
    0 references
    SA 42799(2015/X) Firma Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (dalej: AB, Spółka) realizując niniejszy projekt przeprowadzi szereg działań promocyjnych w ramach Programu Promocji Branży dla części samochodowych i lotniczych, w celu promowania własnej marki produktowej - zestawów naprawczych do piast kół CX, która ma szansę stać się marką rozpoznawalną na rynkach zagranicznych, przede wszystkim w Europie Wschodniej: Ukraina oraz przyczynić się do promowania Marki Polskiej Gospodarki (dalej: MPG) poza granicami kraju. W ramach projektu zaplanowano następujące działania promocyjne, które pozwolą pozyskać nowych kontrahentów oraz propagować informacje na temat marki produktowej spółki AB, tj. zestawów naprawczych piast kół CX oraz Marki Polskiej Gospodarki: 1. Indywidualna misja wyjazdowa połączona z udziałem jako gość na targach ILA Berlin Show, edycja 2020r., Berlin (Niemcy) – targi z Narodowym Stoiskiem Informacyjno – Promocyjnym; 2. SIA Autotech Service, edycja 2020r., Kijów (Ukraina) – udział jako wystawca na targach organizowanych na rynku perspektywicznym; 3. ProfiAuto Show, edycja 2020r., Katowice (Polska) - udział jako wystawca na targach; 4. MIMS Automechanika, edycja 2020r., Moskwa (Rosja) - udział jako wystawca na targach; 5. Dodatkowo działania promocyjne (m.in. wytworzenie materiałów informacyjno -promocyjnych oraz prowadzenia działań w wyszukiwarkach internetowych). Wybrany rynek perspektywiczny: Ukraina. Realizacja zaplanowanych działań promocyjnych zaowocuje zwiększeniem przychodów ze sprzedaży na eksport oraz zawarciem nowych kontaktów z przedstawicielami rynku wschodnioeuropejskiego, głównie ukraińskiego. Dodatkowo promocja polskiej marki produktowej Spółki wpłynie na rozpoznawalność i umocnienie wizerunku MPG na świecie. Finansowanie kosztów kwalif.: 75% -EFRR, 25% - śr. własne Spółki (z kumulatywnych środków pieniężnych, pochodzących z bieżącej, rentownej działalności Wnioskodawcy. Finansowanie kosztów niekwalif.-100% Spółka. (Polish)
    0 references
    SA 42799(2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (hereinafter: AB, Company) implementing this project will carry out a number of promotional activities as part of the Industry Promotion Programme for automotive and aviation parts, in order to promote its own product brand – CX wheel hub repair kits, which has the chance to become a brand recognizable in foreign markets, mainly in Eastern Europe: Ukraine and contribute to the promotion of the Polish Economy Brand (hereinafter: MPG) outside the country. As part of the project, the following promotional activities are planned, which will allow to acquire new contractors and promote information on the product brand of AB, i.e. CX wheel hub repair kits and the Polish Economy brand: 1. Individual external mission combined as a guest at the ILA Berlin Show, 2020 edition, Berlin (Germany) – trade fair with the National Information and Promotion Stand; 2. SIA Autotech Service, 2020 edition, Kiev (Ukraine) – participation as an exhibitor at fairs organised on the prospective market; 3. ProfiAuto Show, 2020 edition, Katowice (Poland) – participation as an exhibitor at the fair; 4. MIMS Automechanika, 2020 edition, Moscow (Russia) – participation as an exhibitor at the fair; 5. In addition, promotional activities (e.g. creation of information and promotional materials and conducting activities in search engines). Selected prospective market: Ukraine. The implementation of the planned promotional activities will result in an increase in revenues from export sales and the conclusion of new contacts with representatives of the Eastern European market, mainly Ukrainian. In addition, the promotion of the Polish product brand of the Company will contribute to the recognition and strengthening of the image of MPG in the world. Financing of qualific costs: 75 % – ERDF, 25 % – the Company’s own resources (from cumulative cash from the current, profitable activity of the Applicant. Financing of costs non-qulif.-100 % Company. (English)
    7 July 2021
    0 references
    Sa 42799(2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (ci-après: AB, Company) réalisera un certain nombre d’activités promotionnelles dans le cadre du programme de promotion de l’industrie pour les pièces automobiles et aéronautiques, afin de promouvoir sa propre marque de produits — kits de réparation pour moyeux de roue CX, qui a une chance de devenir une marque reconnaissable sur les marchés étrangers, principalement en Europe de l’Est: L’Ukraine et contribue à la promotion de la marque polonaise de l’économie (ci-après: MPG) à l’extérieur du pays. Dans le cadre du projet, les activités promotionnelles suivantes sont prévues, ce qui permettra d’acquérir de nouveaux entrepreneurs et de promouvoir l’information sur la marque de produits d’AB, c’est-à-dire les kits de réparation des moyeux de roue CX et la marque polonaise Economy: 1. Mission individuelle combinée à la participation en tant qu’invitée au salon ILA Berlin, édition 2020, Berlin (Allemagne) — foire avec le stand national d’information et de promotion; 2. SIA Autotech Service, édition 2020, Kiev (Ukraine) — participation en tant qu’exposant à des foires organisées sur le marché potentiel; 3. ProfiAuto Show, édition 2020, Katowice (Pologne) — participation en tant qu’exposant à la foire; 4. Mims Automechanika, édition 2020, Moscou (Russie) — participation en tant qu’exposant à la foire; 5. En outre, des activités promotionnelles (par exemple, la production d’informations et de matériel promotionnel et la réalisation d’activités dans les moteurs de recherche). Marché de perspective sélectionné: C’est l’Ukraine. La mise en œuvre des activités de promotion prévues se traduira par une augmentation des recettes provenant des ventes à l’exportation et de nouveaux contacts avec des représentants du marché de l’Europe orientale, principalement ukrainien. En outre, la promotion de la marque polonaise de produits de la société affectera la reconnaissance et le renforcement de l’image de MPG dans le monde. Financement des coûts des qualificatifs: 75 % -FEDER, 25 % — propre d.o.o. de la société (à partir de liquidités cumulées, provenant de l’activité rentable actuelle de la requérante. Financement des coûts non qualifiés.-100 % Société. (French)
    3 December 2021
    0 references
    SA 42799(2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (im Folgenden: Die Durchführung dieses Projekts wird eine Reihe von Werbemaßnahmen im Rahmen des Industrieförderungsprogramms für Automobil- und Luftfahrtteile durchführen, um seine eigene Produktmarke zu fördern – Reparaturkits für CX-Radnaben, die eine Chance haben, eine Marke zu werden, die auf ausländischen Märkten, hauptsächlich in Osteuropa, erkennbar ist: Ukraine und Beitrag zur Förderung der polnischen Wirtschaftsmarke (im Folgenden: MPG) außerhalb des Landes. Im Rahmen des Projekts sind folgende Werbeaktivitäten geplant, die es ermöglichen, neue Auftragnehmer zu gewinnen und Informationen über die Produktmarke von AB, d. h. Reparatursätze von CX-Radnaben und der polnischen Economy-Marke, zu fördern: 1. Individuelle Mission kombiniert mit Teilnahme als Gast an der ILA Berlin Show, Ausgabe 2020, Berlin (Deutschland) – Messe mit dem Nationalen Informations- und Promotionsstand; 2. SIA Autotech Service, Ausgabe 2020, Kiew (Ukraine) – Teilnahme als Aussteller auf Messen, die auf dem zukünftigen Markt organisiert werden; 3. ProfiAuto Show, Ausgabe 2020, Katowice (Polen) – Teilnahme als Aussteller auf der Messe; 4. Mims Automechanika, Ausgabe 2020, Moskau (Russland) – Teilnahme als Aussteller an der Messe; 5. Darüber hinaus Werbemaßnahmen (z. B. Herstellung von Informations- und Werbematerial und Durchführung von Aktivitäten in Suchmaschinen). Ausgewählte Perspektive Markt: Es ist die Ukraine. Die Durchführung der geplanten Werbeaktivitäten wird zu höheren Umsätzen aus Exportverkäufen und neuen Kontakten mit Vertretern des osteuropäischen Marktes, hauptsächlich ukrainischen, führen. Darüber hinaus wird die Förderung der polnischen Produktmarke des Unternehmens die Anerkennung und Stärkung des Image von MPG in der Welt beeinflussen. Finanzierung der Kosten für Qualifikatoren: 75 % -EFRE, 25 % – Eigentümer von d.o.o. des Unternehmens (aus kumulativen Mitteln, die aus der aktuellen, profitablen Tätigkeit des Antragstellers stammen. Finanzierung von nicht qualifizierten Kosten.-100 % Unternehmen. (German)
    13 December 2021
    0 references
    SA 42799(2015/X) Automobiellagers Sp. z o.o. Sp.k. (hierna: AB, Company) zal een aantal promotieactiviteiten uitvoeren in het kader van het Industriebevorderingsprogramma voor auto- en luchtvaartonderdelen, om zijn eigen productmerk te promoten — reparatiekits voor CX-wielnaven, die de kans hebben om een merk te worden dat herkenbaar is op buitenlandse markten, voornamelijk in Oost-Europa: Oekraïne en bijdragen tot de bevordering van het Poolse economische merk (hierna: MPG) buiten het land. Als onderdeel van het project zijn de volgende promotionele activiteiten gepland, waarmee nieuwe aannemers kunnen worden gekocht en informatie over het productmerk van AB kunnen worden bevorderd, d.w.z. reparatiekits van CX-wielnaven en het Poolse Economy-merk: 1. Individuele missie gecombineerd met deelname als gast op de ILA Berlin Show, 2020 editie, Berlijn (Duitsland) — beurs met de nationale informatie- en promotiestand; 2. SIA Autotech Service, 2020 editie, Kiev (Oekraïne) — deelname als exposant op beurzen georganiseerd op de prospectieve markt; 3. ProfiAuto Show, 2020 editie, Katowice (Polen) — deelname als exposant op de beurs; 4. Mims Automechanika, 2020 editie, Moskou (Rusland) — deelname als exposant op de beurs; 5. Daarnaast promotionele activiteiten (bv. productie van informatie en promotiemateriaal en het uitvoeren van activiteiten in zoekmachines). Geselecteerde perspectievenmarkt: Het is Oekraïne. De uitvoering van de geplande promotieactiviteiten zal leiden tot meer inkomsten uit exportverkopen en nieuwe contacten met vertegenwoordigers van de Oost-Europese markt, voornamelijk Oekraïne. Bovendien zal de promotie van het Poolse productmerk van het bedrijf van invloed zijn op de erkenning en versterking van het imago van MPG in de wereld. Financiering van de kosten van kwalificaties: 75 % -EFRO, 25 % — eigen d.o.o. van de Vennootschap (uit cumulatief contant geld, afkomstig van de huidige, winstgevende activiteit van de aanvrager. Financiering van niet-gekwalificeerde kosten.-100 % Bedrijf. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Sa 42799(2015/X) Cuscinetti automobilistici Sp. z o.o. Sp.k. (di seguito: AB, Company) attuando questo progetto svolgerà una serie di attività promozionali nell'ambito del Programma di Promozione dell'Industria per le parti automobilistiche e aeronautiche, al fine di promuovere il proprio marchio di prodotto — kit di riparazione per mozzi ruota CX, che ha la possibilità di diventare un marchio riconoscibile sui mercati esteri, principalmente nell'Europa orientale: L'Ucraina e contribuire alla promozione del marchio dell'economia polacca (di seguito: MPG) al di fuori del paese. Nell'ambito del progetto sono previste le seguenti attività promozionali, che consentiranno di acquisire nuovi appaltatori e di promuovere informazioni sul marchio di prodotto di AB, ovvero kit di riparazione dei mozzi ruota CX e del marchio polacco Economy: 1. Missione individuale unita alla partecipazione come ospite all'ILA Berlin Show, edizione 2020, Berlino (Germania) — fiera con lo stand Nazionale Informazione e Promozione; 2. Sia Autotech Service, edizione 2020, Kiev (Ucraina) — partecipazione come espositore a fiere organizzate sul mercato prospettico; 3. ProfiAuto Show, edizione 2020, Katowice (Polonia) — partecipazione come espositore alla fiera; 4. Mims Automechanika, edizione 2020, Mosca (Russia) — partecipazione come espositore alla fiera; 5. Inoltre, attività promozionali (ad es. produzione di materiale informativo e promozionale e conduzione di attività nei motori di ricerca). Mercato Prospettivo selezionato: È l'Ucraina. L'attuazione delle attività promozionali previste comporterà un aumento delle entrate derivanti dalle vendite all'esportazione e nuovi contatti con i rappresentanti del mercato dell'Europa orientale, principalmente ucraino. Inoltre, la promozione del marchio di prodotto polacco dell'azienda influenzerà il riconoscimento e il rafforzamento dell'immagine di MPG nel mondo. Finanziamento dei costi delle qualificazioni: 75 % -FESR, 25 % — propria d.o.o. della Società (da cassa cumulativa, proveniente dall'attuale attività redditizia del richiedente. Finanziamento di costi non qualificati.-100 % Azienda. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (en lo sucesivo: AB, Company) la implementación de este proyecto llevará a cabo una serie de actividades promocionales como parte del Programa de Promoción de la Industria de piezas de automoción y aviación, con el fin de promover su propia marca de productos — kits de reparación para los cubos de ruedas CX, que tiene la oportunidad de convertirse en una marca reconocible en los mercados extranjeros, principalmente en Europa del Este: Ucrania y contribuir a la promoción de la marca económica polaca (en lo sucesivo: MPG) fuera del país. Como parte del proyecto, se planifican las siguientes actividades promocionales, que permitirán adquirir nuevos contratistas y promover información sobre la marca de productos de AB, es decir, kits de reparación de cubos de ruedas CX y la Marca Economía Polaca: 1. Misión individual combinada con la participación como invitado en el ILA Berlin Show, edición 2020, Berlín (Alemania) — feria con el stand nacional de información y promoción; 2. SIA Autotech Service, edición 2020, Kiev (Ucrania) — participación como expositor en ferias organizadas en el mercado prospectivo; 3. ProfiAuto Show, edición 2020, Katowice (Polonia) — participación como expositor en la feria; 4. Mims Automechanika, edición 2020, Moscú (Rusia) — participación como expositor en la feria; 5. Además, actividades de promoción (por ejemplo, la producción de información y materiales promocionales y la realización de actividades en los motores de búsqueda). Mercado de Perspectiva seleccionado: Es Ucrania. La ejecución de las actividades de promoción previstas dará lugar a un aumento de los ingresos procedentes de las ventas de exportación y a nuevos contactos con representantes del mercado de Europa Oriental, principalmente ucranianos. Además, la promoción de la marca de producto polaca de la Compañía afectará el reconocimiento y fortalecimiento de la imagen de MPG en el mundo. Financiación de los costes de los calificadores: 75 % -FEDER, 25 % — propio d.o.o. de la Sociedad (de efectivo acumulado, procedente de la actividad actual y rentable del Solicitante. Financiación de costes no calificados.-100 % Empresa. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Automotive Lejer Sp. z o.o. Sp.k. (i det følgende benævnt: AB, Company), der gennemfører dette projekt, vil gennemføre en række salgsfremmende aktiviteter som led i industrifremmeprogrammet for bil- og luftfartsdele for at fremme sit eget produktmærke — reparationssæt til CX-hjulhub, som har en chance for at blive et mærke, der kan genkendes på udenlandske markeder, hovedsagelig i Østeuropa: Ukraine og bidrage til fremme af det polske økonomimærke (i det følgende benævnt: MPG) uden for landet. Som en del af projektet er der planlagt følgende salgsfremmende aktiviteter, som vil gøre det muligt at erhverve nye entreprenører og fremme information om AB's produktmærke, dvs. reparationssæt til CX-hjulhub og det polske økonomimærke: 1. Individuel mission kombineret med deltagelse som gæst på ILA Berlin Show, 2020-udgaven, Berlin (Tyskland) — messe med National Information and Promotional stand 2. SIA Autotech Service, 2020 udgave, Kiev (Ukraine) — deltagelse som udstiller på messer organiseret på det potentielle marked; 3. ProfiAuto Show, 2020 udgave, Katowice (Polen) — deltagelse som udstiller på messen; 4. Mims Automechanika, 2020 udgave, Moskva (Rusland) — deltagelse som udstiller på messen; 5. Desuden salgsfremmende aktiviteter (f.eks. produktion af informations- og reklamemateriale og gennemførelse af aktiviteter i søgemaskiner). Det valgte perspektivmarked: Det er Ukraine. Gennemførelsen af de planlagte salgsfremmende aktiviteter vil resultere i øgede indtægter fra eksportsalg og nye kontakter med repræsentanter for det østeuropæiske marked, hovedsagelig ukrainsk. Desuden vil fremme af selskabets polske produktmærke påvirke anerkendelsen og styrkelsen af MPG's image i verden. Finansiering af udgifter til kvalifikatorer: 75 % -EFRU, 25 % — virksomhedens egen d.o.o. (fra kumulative likvide midler, der stammer fra ansøgerens nuværende, rentable aktivitet). Finansiering af ikke-kvalificerede omkostninger.-100 % Virksomhed. (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (εφεξής: ΑΒ, Εταιρεία) η υλοποίηση αυτού του έργου θα πραγματοποιήσει μια σειρά από προωθητικές δραστηριότητες στο πλαίσιο του Προγράμματος Προώθησης Βιομηχανίας για εξαρτήματα αυτοκινήτων και αερομεταφορών, προκειμένου να προωθήσει το δικό της εμπορικό σήμα — κιτ επισκευής για κόμβους τροχών CX, το οποίο έχει την ευκαιρία να γίνει ένα σήμα αναγνωρίσιμο στις ξένες αγορές, κυρίως στην Ανατολική Ευρώπη: Ουκρανία και συμβολή στην προώθηση του πολωνικού εμπορικού σήματος οικονομίας (εφεξής: MPG) έξω από τη χώρα. Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζονται οι ακόλουθες προωθητικές δραστηριότητες, οι οποίες θα επιτρέψουν την απόκτηση νέων αναδόχων και την προώθηση πληροφοριών σχετικά με το εμπορικό σήμα προϊόντων της AB, δηλαδή τα κιτ επισκευής των κόμβων τροχών CX και το πολωνικό εμπορικό σήμα Οικονομίας: 1. Ατομική αποστολή σε συνδυασμό με τη συμμετοχή ως προσκεκλημένος στο ILA Berlin Show, 2020 έκδοση, Βερολίνο (Γερμανία) — έκθεση με το Εθνικό περίπτερο Ενημέρωσης και Προώθησης· 2. SIA Autotech Service, έκδοση 2020, Κίεβο (Ουκρανία) — συμμετοχή ως εκθέτης σε εκθέσεις που διοργανώνονται στην αγορά· 3. ProfiAuto Show, έκδοση 2020, Katowice (Πολωνία) — συμμετοχή ως εκθέτης στην έκθεση; 4. Mims Automechanika, 2020 έκδοση, Μόσχα (Ρωσία) — συμμετοχή ως εκθέτης στην έκθεση· 5. Επιπλέον, δραστηριότητες προώθησης (π.χ. παραγωγή ενημερωτικού και διαφημιστικού υλικού και διεξαγωγή δραστηριοτήτων στις μηχανές αναζήτησης). Επιλεγμένη Προοπτική Αγορά: Είναι η Ουκρανία. Η υλοποίηση των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων προώθησης θα οδηγήσει σε αύξηση των εσόδων από τις εξαγωγικές πωλήσεις και σε νέες επαφές με εκπροσώπους της αγοράς της Ανατολικής Ευρώπης, κυρίως της Ουκρανίας. Επιπλέον, η προώθηση της πολωνικής μάρκας προϊόντων της Εταιρείας θα επηρεάσει την αναγνώριση και την ενίσχυση της εικόνας της MPG στον κόσμο. Χρηματοδότηση των δαπανών των προκριματικών: 75 % -ΕΤΠΑ, 25 % — ίδια ημερομίσθια της Εταιρείας (από σωρευτικά μετρητά, που προέρχονται από την τρέχουσα, κερδοφόρα δραστηριότητα της αιτούσας. Χρηματοδότηση μη επιλέξιμων δαπανών.-100 % Εταιρεία. (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799 (2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (dalje u tekstu: AB, Company) provedbom ovog projekta provest će se niz promotivnih aktivnosti u sklopu Programa promicanja industrije automobilskih i zrakoplovnih dijelova kako bi promovirao vlastitu marku proizvoda – komplete za popravak glavčina CX kotača, koji ima priliku postati prepoznatljiva marka na stranim tržištima, uglavnom u istočnoj Europi: Ukrajina i doprinos promicanju robne marke poljskog gospodarstva (dalje u tekstu: MPG) izvan zemlje. U okviru projekta planiraju se sljedeće promotivne aktivnosti koje će omogućiti kupnju novih izvođača i promicanje informacija o robnoj marki proizvoda AB, tj. kompletima za popravak glavčina CX kotača i poljskog gospodarskog brenda: 1. Individualna misija u kombinaciji sa sudjelovanjem u svojstvu gosta na sajmu ILA Berlin Show, 2020. u Berlinu (Njemačka) – sajam s nacionalnim štandom za informiranje i promociju; 2. SIA Autotech Service, izdanje 2020., Kijev (Ukrajina) – sudjelovanje kao izlagač na sajmovima organiziranima na budućem tržištu; 3. ProfiAuto Show, izdanje 2020., Katowice (Poljska) – sudjelovanje kao izlagač na sajmu; 4. Mims Automechanika, izdanje 2020., Moskva (Rusija) – sudjelovanje kao izlagač na sajmu; 5. Osim toga, promotivne aktivnosti (npr. izrada informativnih i promotivnih materijala te provođenje aktivnosti u tražilicama). Odabrano tržište perspektive: To je Ukrajina. Provedba planiranih promotivnih aktivnosti rezultirat će povećanim prihodima od izvozne prodaje i novim kontaktima s predstavnicima istočnoeuropskog tržišta, uglavnom ukrajinskog. Osim toga, promocija poljskog branda proizvoda tvrtke utjecat će na prepoznavanje i jačanje imidža MPG-a u svijetu. Financiranje troškova kvalifikacija: 75 % -ERDF, 25 % – vlastiti d.o.o. Društva (iz kumulativnog novca, koji proizlazi iz trenutne, profitabilne djelatnosti podnositelja zahtjeva. Financiranje nekvalificiranih troškova.-100 % Tvrtka. (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Sa 42799(2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (denumită în continuare: AB, Company) implementarea acestui proiect va desfășura o serie de activități promoționale în cadrul Programului de promovare a industriei pieselor auto și aviatice, în vederea promovării propriei mărci de produse – kituri de reparații pentru butucii de roți CX, care are șansa de a deveni un brand recunoscut pe piețele externe, în principal în Europa de Est: Ucraina și contribuie la promovarea mărcii poloneze de economie (denumită în continuare MPG) în afara țării. Ca parte a proiectului, sunt planificate următoarele activități promoționale, care vor permite achiziționarea de noi contractanți și promovarea informațiilor despre marca de produse a AB, și anume kiturile de reparații ale butucilor de roți CX și marca poloneză Economy: 1. Misiune individuală combinată cu participarea în calitate de invitat la ILA Berlin Show, ediția 2020, Berlin (Germania) – târg cu standul național de informare și promovare; 2. SIA Autotech Service, ediția 2020, Kiev (Ucraina) – participare în calitate de expozant la târguri organizate pe piața prospectivă; 3. ProfiAuto Show, ediția 2020, Katowice (Polonia) – participare în calitate de expozant la târg; 4. Mims Automechanika, ediția 2020, Moscova (Rusia) – participare în calitate de expozant la târg; 5. În plus, activități promoționale (de exemplu, producerea de materiale informative și promoționale și desfășurarea de activități în motoarele de căutare). Piața de perspectivă selectată: Este Ucraina. Punerea în aplicare a activităților promoționale planificate va duce la creșterea veniturilor din vânzările la export și la noi contacte cu reprezentanți ai pieței est-europene, în principal ucraineni. În plus, promovarea mărcii poloneze de produse a Companiei va afecta recunoașterea și consolidarea imaginii MPG în lume. Finanțarea costurilor de calificare: 75 % -FEDR, 25 % – detine d.o.o. al Companiei (din numerar cumulativ, provenind din activitatea curenta, profitabila a Solicitantului. Finanțarea costurilor necalificate.-100 % Companie. (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Automobilové ložiská Sp. z o.o. Sp.k. (ďalej len AB, Spoločnosť) bude realizovať celý rad propagačných aktivít v rámci Programu na podporu priemyslu automobilových a leteckých súčiastok s cieľom propagovať vlastnú produktovú značku – súpravy opráv pre náboje kolies CX, ktoré majú šancu stať sa značkou rozpoznateľnou na zahraničných trhoch, najmä vo východnej Európe: Ukrajina a prispievanie k propagácii značky poľskej ekonomiky (ďalej len MPG) mimo krajiny. V rámci projektu sa plánujú nasledujúce propagačné aktivity, ktoré umožnia získať nových dodávateľov a propagovať informácie o produktovej značke AB, t. j. opravovniach nábojov kolies CX a poľskej ekonomickej značky: 1. Individuálna misia spojená s účasťou hosťa na výstave ILA Berlin Show, 2020 v Berlíne (Nemecko) – veľtrh s národným informačným a propagačným stánkom; 2. SIA Autotech Service, vydanie 2020, Kyjev (Ukrajina) – účasť ako vystavovateľ na veľtrhoch organizovaných na perspektívnom trhu; 3. ProfiAuto Show, 2020 edition, Katowice (Poľsko) – účasť ako vystavovateľ na veľtrhu; 4. Mims Automechanika, vydanie 2020, Moskva (Rusko) – účasť ako vystavovateľ na veľtrhu; 5. Okrem toho propagačné činnosti (napr. výroba informačných a propagačných materiálov a vykonávanie činností vo vyhľadávačoch). Vybrané perspektívne trhy: To je Ukrajina. Realizácia plánovaných propagačných aktivít bude mať za následok zvýšenie príjmov z predaja na vývoz a nové kontakty so zástupcami východoeurópskeho trhu, najmä ukrajinského. Okrem toho, propagácia poľskej produktovej značky spoločnosti ovplyvní uznanie a posilnenie imidžu MPG vo svete. Financovanie nákladov na kvalifikáciu: 75 % -EFRR, 25 % – vlastné d.o.o. spoločnosti (z kumulatívnej hotovosti, pochádzajúce z aktuálnej, ziskovej činnosti žiadateľa. Financovanie nekvalifikovaných nákladov.-100 % Spoločnosť. (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (minn hawn’il quddiem: AB, Company) li timplimenta dan il-proġett se twettaq għadd ta’ attivitajiet promozzjonali bħala parti mill-Programm ta’ Promozzjoni tal-Industrija għall-partijiet awtomobilistiċi u tal-avjazzjoni, sabiex tippromwovi l-marka tal-prodott tagħha stess — kits tat-tiswija għall-hubs tar-roti CX, li għandha l-opportunità li ssir marka rikonoxxibbli fis-swieq barranin, l-aktar fl-Ewropa tal-Lvant: L-Ukraina u tikkontribwixxi għall-promozzjoni tal-Marka Ekonomika Pollakka (minn hawn’il quddiem: MPG) barra l-pajjiż. Bħala parti mill-proġett, huma ppjanati l-attivitajiet promozzjonali li ġejjin, li se jippermettu l-akkwist ta’ kuntratturi ġodda u jippromwovu informazzjoni dwar il-marka tal-prodott ta’ AB, jiġifieri kits ta’ tiswija ta’ ċentri tar-roti CX u l-Marka Ekonomika Pollakka: 1. Missjoni individwali flimkien mal-parteċipazzjoni bħala mistieden fl-ISA Berlin Show, edizzjoni 2020, Berlin (il-Ġermanja) — fiera mal-istand Nazzjonali tal-Informazzjoni u l-Promozzjoni; 2. SIA Autotech Service, 2020 edizzjoni, Kiev (Ukrajna) — parteċipazzjoni bħala esibitur fil-fieri organizzati fis-suq prospettiv; 3. ProfiAuto Show, edizzjoni 2020, Katowice (il-Polonja) — parteċipazzjoni bħala esibitur fil-fiera; 4. Mims Automechanika, edizzjoni 2020, Moska (Russja) — parteċipazzjoni bħala esibitur fil-fiera; 5. Barra minn hekk, attivitajiet promozzjonali (eż. il-produzzjoni ta’ materjal informattiv u promozzjonali u t-twettiq ta’ attivitajiet fil-magni tat-tiftix). Suq Perspettiv Magħżul: Huwa l-Ukraina. L-implimentazzjoni tal-attivitajiet promozzjonali ppjanati se tirriżulta f’żieda fid-dħul mill-bejgħ tal-esportazzjoni u f’kuntatti ġodda mar-rappreżentanti tas-suq Ewropew tal-Lvant, prinċipalment l-Ukraina. Barra minn hekk, il-promozzjoni tal-marka tal-prodott Pollakk tal-Kumpanija se taffettwa r-rikonoxximent u t-tisħiħ tal-immaġni tal-MPG fid-dinja. Finanzjament tal-ispejjeż tal-kwalifikaturi: 75 % -FEŻR, 25 % — proprji d.o.o. tal-Kumpanija (minn flus kontanti kumulattivi, li ġejjin mill-attività kurrenti u profittabbli tal-Applikant. Finanzjament ta’ spejjeż mhux kwalifikati.-100 % Kumpanija. (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Rolamentos automotivos Sp. z o.o. Sp.k. (a seguir: AB, Empresa) a implementação deste projeto realizará uma série de atividades promocionais no âmbito do Programa de Promoção da Indústria para peças automotivas e aeronáuticas, a fim de promover a sua própria marca de produtos — kits de reparação para cubos de rodas CX, que tem a possibilidade de se tornar uma marca reconhecível nos mercados estrangeiros, principalmente na Europa Oriental: Ucrânia e contribuir para a promoção da marca económica polaca (a seguir designada MPG) fora do país. No âmbito do projeto, estão previstas as seguintes atividades promocionais, que permitirão adquirir novos empreiteiros e promover informações sobre a marca de produtos da AB, ou seja, kits de reparação de cubos de rodas CX e a marca económica polaca: 1. Missão individual combinada com a participação como convidado no ILA Berlin Show, edição de 2020, Berlim (Alemanha) — feira com o stand nacional de informação e promoção; 2. SIA Autotech Service, edição de 2020, Kiev (Ucrânia) — participação como expositor em feiras organizadas no mercado potencial; 3. Profiauto Show, edição de 2020, Katowice (Polónia) — participação como expositor na feira; 4. MIMS Automechanika, edição de 2020, Moscou (Rússia) — participação como expositor na feira; 5. Além disso, atividades promocionais (por exemplo, produção de informação e materiais promocionais e realização de atividades em motores de pesquisa). Mercado de Perspetivas Selecionadas: É a Ucrânia. A execução das atividades promocionais previstas resultará num aumento das receitas das vendas de exportação e em novos contactos com representantes do mercado da Europa Oriental, principalmente ucranianos. Além disso, a promoção da marca polonesa de produtos da Empresa afetará o reconhecimento e fortalecimento da imagem da MPG no mundo. Financiamento dos custos das entidades qualificadas: 75 % -FEDER, 25 % — possui d.o.o. da Companhia (de caixa acumulada, proveniente da atividade atual e lucrativa do Requerente. Financiamento de custos não qualificados.-100 % Empresa. (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Autoteollisuuden laakerit Sp. z o.o. Sp.k. (jäljempänä: AB, Company) toteuttaa useita menekinedistämistoimia osana autoteollisuuden ja ilmailun varaosien alan menekinedistämisohjelmaa edistääkseen omaa tuotemerkkiään – CX-renkaiden korjaussarjoja, joista voi tulla merkki, joka voidaan tunnistaa ulkomaisilla markkinoilla, pääasiassa Itä-Euroopassa: Ukraina ja myötävaikuttaa Puolan talousbrändin edistämiseen (jäljempänä: MPG) maan ulkopuolella. Osana hanketta suunnitellaan seuraavia myynninedistämistoimia, joiden avulla voidaan hankkia uusia urakoitsijoita ja edistää tietoa AB:n tuotemerkistä eli CX-pyörien napojen korjaussarjoista ja Puolan talouden tuotemerkistä: 1. Yksittäinen virkamatka yhdistettynä vieraana osallistumiseen ILA Berlin Show 2020 -tapahtumaan Berliinissä (Saksa) – messuilla kansallisen tiedotus- ja menekinedistämisosaston kanssa; 2. SIA Autotech Service, 2020 painos, Kiova (Ukraina) – osallistuminen näytteilleasettajana mahdollisilla markkinoilla järjestettävillä messuilla; 3. ProfiAuto Show, 2020 painos, Katowice (Puola) – osallistuminen messuille näytteilleasettajana; 4. Mims Automechanika, 2020 painos, Moskova (Venäjä) – osallistuminen messuille näytteilleasettajana; 5. Lisäksi myynninedistämistoimet (esim. tiedotus- ja myynninedistämismateriaalin tuottaminen ja toimien toteuttaminen hakukoneissa). Valitut perspektiivimarkkinat: Se on Ukraina. Suunniteltujen menekinedistämistoimien toteuttaminen lisää vientimyyntituloja ja uusia yhteyksiä Itä-Euroopan markkinoiden edustajiin, pääasiassa Ukrainaan. Lisäksi yrityksen puolalaisen tuotemerkin edistäminen vaikuttaa MPG:n imagon tunnustamiseen ja vahvistamiseen maailmassa. Tutkinnon suorittajien kustannusten rahoittaminen: 75 % -EAKR, 25 % – yrityksen oma d.o.o. (kumulatiivisesta käteisestä, joka on peräisin hakijan nykyisestä kannattavasta toiminnasta. Ei-hyväksyttyjen kustannusten rahoittaminen.-100 % Yhtiö. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Avtomobilski ležaji Sp. z o.o. Sp.k. (v nadaljnjem besedilu: AB, družba) bo izvedla številne promocijske dejavnosti v okviru Programa za promocijo industrije avtomobilskih in letalskih delov, da bi promovirala lastno blagovno znamko – komplete za popravilo koles CX, ki ima priložnost, da postane blagovna znamka, prepoznavna na tujih trgih, predvsem v vzhodni Evropi: Ukrajina in prispevanje k promociji poljske blagovne znamke gospodarstva (v nadaljnjem besedilu: MPG) zunaj države. V okviru projekta so načrtovane naslednje promocijske dejavnosti, ki bodo omogočile pridobivanje novih izvajalcev in promocijo informacij o blagovni znamki AB, tj. kompletih za popravilo koles CX in poljske blagovne znamke gospodarstva: 1. Individualna misija v kombinaciji z udeležbo kot gost na sejmu ILA v Berlinu 2020, Berlin (Nemčija) – sejem z nacionalno informacijsko in promocijsko stojnico; 2. SIA Autotech Service, izdaja 2020, Kijev (Ukrajina) – udeležba kot razstavljavec na sejmih, organiziranih na prihodnjem trgu; 3. ProfiAuto Show, 2020 izdaja, Katowice (Poljska) – udeležba kot razstavljavka na sejmu; 4. Mims Automechanika, 2020 izdaja, Moskva (Rusija) – udeležba kot razstavljavka na sejmu; 5. Poleg tega promocijske dejavnosti (npr. izdelava informativnega in promocijskega gradiva ter izvajanje dejavnosti v iskalnikih). Izbrana perspektiva trga: To je Ukrajina. Izvajanje načrtovanih promocijskih dejavnosti bo privedlo do povečanih prihodkov od izvoza in novih stikov s predstavniki vzhodnoevropskega trga, predvsem ukrajinskega. Poleg tega bo promocija poljske blagovne znamke izdelkov družbe vplivala na prepoznavanje in krepitev podobe MPG v svetu. Financiranje stroškov kvalifikacijskih kandidatov: 75 % -ERDF, 25 % – lastnica d.o.o. družbe (iz kumulativnih denarnih sredstev, ki izhajajo iz trenutne, dobičkonosne dejavnosti prijavitelja. Financiranje nekvalificiranih stroškov. – 100 % Podjetje. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Automobilová ložiska Sp. z o.o. Sp.k. (dále jen: AB, společnost) realizuje tento projekt řadu propagačních aktivit v rámci Programu podpory průmyslu pro automobilové a letecké díly s cílem propagovat vlastní produktovou značku – opravárenské soupravy pro náboje kol CX, která má šanci stát se značkou rozpoznatelnou na zahraničních trzích, zejména ve východní Evropě: Ukrajina a přispívání k podpoře polské hospodářské značky (dále jen: MPG) mimo zemi. V rámci projektu jsou plánovány následující propagační činnosti, které umožní získávat nové dodavatele a propagovat informace o produktové značce AB, tj. opravárenských sadách kol CX a polské ekonomické značky: 1. Individuální mise v kombinaci s účastí na veletrhu ILA Berlin Show 2020 v Berlíně (Německo) – veletrh s národním informačním a propagačním stánkem; 2. SIA Autotech Service, vydání 2020, Kyjev (Ukrajina) – účast jako vystavovatel na veletrzích organizovaných na potenciálním trhu; 3. ProfiAuto Show, 2020 vydání, Katowice (Polsko) – účast jako vystavovatel na veletrhu; 4. Mims Automechanika, 2020 vydání, Moskva (Rusko) – účast jako vystavovatel na veletrhu; 5. Kromě toho propagační činnosti (např. výroba informačních a propagačních materiálů a provádění činností ve vyhledávačích). Vybraný perspektivní trh: Je to Ukrajina. Realizace plánovaných propagačních aktivit povede ke zvýšení příjmů z prodeje na vývoz a k novým kontaktům se zástupci východoevropského trhu, zejména ukrajinského. Propagace polské produktové značky společnosti navíc ovlivní uznání a posílení image MPG ve světě. Financování nákladů na kvalifikaci: 75 % -ERDF, 25 % – vlastní d.o.o. Společnosti (z kumulativní hotovosti, pocházející ze současné, ziskové činnosti žadatele. Financování nekvalifikovaných nákladů.-100 % Společnost. (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Automobilių guoliai Sp. z o.o. Sp.k. (toliau – AB, Bendrovė), įgyvendindama šį projektą, vykdys įvairią reklaminę veiklą pagal automobilių ir aviacijos dalių pramonės skatinimo programą, siekdama reklamuoti savo prekės ženklą – CX ratų stebulių remonto rinkinius, kurie turi galimybę tapti užsienio rinkose, daugiausia Rytų Europoje, atpažįstamu prekės ženklu: Ukraina ir prisidėti prie Lenkijos ekonomikos prekės ženklo (toliau – MPG) už šalies ribų. Projekto metu planuojama tokia reklaminė veikla, kuri leis įsigyti naujų rangovų ir reklamuoti informaciją apie AB prekės ženklą, t. y. CX ratų stebulių remonto rinkinius ir Lenkijos ekonomikos prekės ženklą: 1. Individuali misija kartu su dalyvavimu kaip svečias ILA Berlyno parodoje, 2020 m., Berlynas (Vokietija) – mugė su nacionaliniu informaciniu ir reklaminiu stendu; 2. SIA Autotech Service, 2020 m. leidimas, Kijevas (Ukraina) – dalyvavimas parodose, organizuojamose būsimoje rinkoje; 3. ProfiAuto Show, 2020 m. leidimas, Katovicai (Lenkija) – dalyvavimas mugėje kaip parodos dalyvis; 4. Mims Automechanika, 2020 m. leidimas, Maskva (Rusija) – dalyvavimas mugėje kaip parodos dalyvis; 5. Be to, reklaminė veikla (pvz., informacinės ir reklaminės medžiagos rengimas ir veiklos vykdymas paieškos sistemose). Pasirinkta perspektyvinė rinka: Tai Ukraina. Įgyvendinus planuojamą reklaminę veiklą padidės pajamos iš eksporto pardavimo ir naujų kontaktų su Rytų Europos rinkos atstovais, daugiausia Ukrainos. Be to, bendrovės Lenkijos prekės ženklo reklama turės įtakos MPG įvaizdžio pripažinimui ir stiprinimui pasaulyje. Kvalifikatorių išlaidų finansavimas: 75 % -ERPF, 25 % – įmonės d.o.o. (iš kaupiamųjų grynųjų pinigų, gautų iš dabartinės, pelningos pareiškėjo veiklos. Nekompetentingų išlaidų finansavimas.-100 % Įmonė. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Automobiļu gultņi Sp. z o.o. Sp.k. (turpmāk: AB, Company), īstenojot šo projektu, veiks vairākus veicināšanas pasākumus automobiļu un aviācijas detaļu nozares veicināšanas programmas ietvaros, lai popularizētu savu produktu zīmolu — CX riteņu rumbu remonta komplektus, kam ir iespēja kļūt par zīmolu, kas atpazīstams ārvalstu tirgos, galvenokārt Austrumeiropā: Ukraina un ieguldījums Polijas ekonomikas zīmola popularizēšanā (turpmāk — MPG) ārpus valsts. Projekta ietvaros tiek plānoti šādi reklāmas pasākumi, kas ļaus iegūt jaunus darbuzņēmējus un popularizēt informāciju par AB produktu zīmolu, t. i., CX riteņu rumbu remonta komplektiem un Polijas ekonomikas zīmolu: 1. Individuāla misija apvienojumā ar piedalīšanos kā viesim ILA Berlin Show, 2020 izdevums, Berlīne (Vācija) — izstāde ar Nacionālo informācijas un reklāmas stendu; 2. SIA Autotech Service, 2020 izdevums, Kijeva (Ukraina) — dalība izstādēs, kas organizētas nākotnes tirgū; 3. ProfiAuto Show, 2020 edition, Katowice (Polija) — dalība izstādē kā izstādes dalībniekam; 4. Mims Automechanika, 2020 izdevums, Maskava (Krievija) — dalība izstādē; 5. Turklāt reklāmas pasākumi (piemēram, informācijas un reklāmas materiālu sagatavošana un darbību veikšana meklētājprogrammās). Izvēlētais perspektīvais tirgus: Tā ir Ukraina. Plānoto veicināšanas pasākumu īstenošanas rezultātā palielināsies ieņēmumi no eksporta pārdošanas un jauniem kontaktiem ar Austrumeiropas tirgus pārstāvjiem, galvenokārt Ukrainas pārstāvjiem. Turklāt uzņēmuma Polijas produktu zīmola popularizēšana ietekmēs MPG tēla atpazīstamību un stiprināšanu pasaulē. Kvalifikatoru izmaksu finansēšana: 75 % -ERAF, 25 % — pieder Uzņēmumam d.o.o. (no kumulatīvās naudas, kas nāk no Pretendenta pašreizējās, rentablās darbības. Nekvalificētu izmaksu finansēšana.-100 % Uzņēmums. (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Автомобилни лагери Sp. z o.o. Sp.k. (наричан по-долу: АБ, Компания), изпълнявайки този проект, ще извършва редица промоционални дейности като част от Програмата за насърчаване на промишлеността за автомобилни и авиационни части, за да популяризира собствената си продуктова марка — комплекти за ремонт на CX колелца, която има шанс да се превърне в марка, разпознаваема на чуждестранни пазари, главно в Източна Европа: Украйна и да допринесе за популяризирането на полската икономическа марка (наричана по-долу: MPG) извън страната. Като част от проекта са планирани следните промоционални дейности, които ще позволят да се придобият нови изпълнители и да се популяризира информация за продуктовата марка на AB, т.е. комплекти за ремонт на колесни главини CX и полската икономическа марка: 1. Индивидуална мисия, съчетана с участие като гост на ILA Berlin Show, издание 2020 г., Берлин (Германия) — панаир с национален информационен и промоционален щанд; 2. SIA Autotech Service, издание 2020 г., Киев (Украйна) — участие като изложител на панаири, организирани на бъдещия пазар; 3. ProfiAuto Show, издание 2020 г., Катовице (Полша) — участие като изложител на панаира; 4. Mims Automechanika, издание 2020 г., Москва (Русия) — участие като изложител на панаира; 5. Освен това рекламни дейности (напр. изготвяне на информация и рекламни материали и провеждане на дейности в търсачките). Избран перспективен пазар: Това е Украйна. Изпълнението на планираните промоционални дейности ще доведе до увеличаване на приходите от експортни продажби и нови контакти с представители на източноевропейския пазар, предимно украински. В допълнение, популяризирането на полската продуктова марка на компанията ще повлияе на признаването и укрепването на имиджа на MPG в света. Финансиране на разходите за квалификациите: 75 % -ЕФРР, 25 % — собствени органи на дружеството (от кумулативни парични средства, идващи от текущата, печеливша дейност на заявителя. Финансиране на неквалифицирани разходи.-100 % Компания. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (a továbbiakban: AB, Company) a projekt megvalósítása számos promóciós tevékenységet fog végezni az autóipari és légi alkatrészek iparösztönzési programjának részeként annak érdekében, hogy népszerűsítse saját termékmárkáját – a CX kerékagyak javítókészleteit, amelyek lehetőséget kapnak arra, hogy a márka felismerhetővé váljon a külföldi piacokon, főként Kelet-Európában: Ukrajna és hozzájárul a lengyel gazdasági márka népszerűsítéséhez (a továbbiakban: MPG) az országon kívül. A projekt részeként a következő promóciós tevékenységeket tervezik, amelyek lehetővé teszik új vállalkozók beszerzését és az AB termékmárkájának, azaz a CX kerékagyak és a lengyel gazdasági márka javítási készleteinek népszerűsítését: 1. Egyéni kiküldetés, valamint vendégként való részvétel az ILA Berlin Show 2020-as kiadásán, Berlin (Németország) – vásár a Nemzeti Információs és Promóciós standdal; 2. SIA Autotech Service, 2020. évi kiadás, Kijev (Ukrajna) – kiállítóként való részvétel a leendő piacon szervezett vásárokon; 3. ProfiAuto Show, 2020. évi kiadás, Katowice (Lengyelország) – kiállítóként való részvétel a vásáron; 4. Mims Automechanika, 2020-as kiadás, Moszkva (Oroszország) – kiállítóként való részvétel a vásáron; 5. Emellett promóciós tevékenységek (pl. információk és promóciós anyagok előállítása, valamint a keresőmotorokban végzett tevékenységek). Kiválasztott perspektívapiac: Ez Ukrajna. A tervezett promóciós tevékenységek végrehajtása növelni fogja az exportértékesítésből származó bevételeket, és új kapcsolatokat teremt a kelet-európai piac képviselőivel, főként ukránokkal. Emellett a vállalat lengyel termékmárkájának népszerűsítése hatással lesz az MPG arculatának elismerésére és erősítésére a világban. A minősítők költségeinek finanszírozása: 75% -ERFA, 25% – a Társaság saját d.o.o. (a kérelmező jelenlegi, nyereséges tevékenységéből származó kumulatív készpénzből). Nem minősített költségek finanszírozása.-100% Cég. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Sa 42799(2015/X) Feithicleach Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (anseo feasta: AB, Cuideachta) agus an tionscadal seo á chur chun feidhme, déanfaidh sé roinnt gníomhaíochtaí cur chun cinn mar chuid den Chlár um Chur Chun Cinn Tionscail do pháirteanna mótarfheithiclí agus eitlíochta, d’fhonn a bhranda táirgí féin a chur chun cinn — fearais dheisiúcháin do mhoil rotha CX, a bhfuil deis aige a bheith ina bhranda atá inaitheanta ar mhargaí eachtracha, go príomha in Oirthear na hEorpa: An Úcráin agus rannchuidiú le cur chun cinn Bhranda Geilleagair na Polainne (anseo feasta: MPG) lasmuigh den tír. Mar chuid den tionscadal, tá na gníomhaíochtaí cur chun cinn seo a leanas beartaithe, rud a chuirfidh ar chumas conraitheoirí nua a fháil agus faisnéis a chur chun cinn faoi bhranda táirge AB, i.e. trealamh deisithe de mhoil rotha CX agus de Gheilleagar na Polainne Branda: 1. Misean aonair maille le rannpháirtíocht mar aoi ag Seó ILA Berlin, eagrán 2020, Beirlín (an Ghearmáin) — cothrom leis an seastán Náisiúnta Faisnéise agus Cur Chun Cinn; 2. SIA Autotech Service, eagrán 2020, Kiev (an Úcráin) — rannpháirtíocht mar thaispeántóir ag aontaí a eagraíodh ar an margadh ionchasach; 3. ProfiAuto Show, eagrán 2020, Katowice (an Pholainn) — rannpháirtíocht mar taispeántóir ag an aonach; 4. MIMS Automechanika, eagrán 2020, Moscó (an Rúis) — rannpháirtíocht mar taispeántóir san aonach; 5. Ina theannta sin, gníomhaíochtaí cur chun cinn (e.g. faisnéis agus ábhair fógraíochta a tháirgeadh agus gníomhaíochtaí a dhéanamh in innill chuardaigh). Margadh Peirspictíochta Roghnaithe: Tá sé an Úcráin. Mar thoradh ar chur chun feidhme na ngníomhaíochtaí bolscaireachta atá beartaithe, tiocfaidh méadú ar an ioncam ó dhíolacháin onnmhairí agus beidh teagmhálacha nua ann le hionadaithe ó mhargadh Oirthear na hEorpa, Úcráinis den chuid is mó. Ina theannta sin, beidh tionchar ag cur chun cinn branda táirge Polannach na Cuideachta ar aitheantas agus neartú íomhá MPG ar fud an domhain. Maoiniú chostais na gcáilitheoirí: 75 % -CFRE, 25 % — féin d.o.o na Cuideachta (ó airgead tirim carnach, ag teacht ó ghníomhaíocht reatha, brabúsach an Iarratasóra. Costais neamhcháilithe a mhaoiniú.-100 % den Chuideachta. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Automotive Bearings Sp. z o.o. Sp.k. (nedan kallat AB, Company) som genomför detta projekt kommer att genomföra ett antal PR-aktiviteter som en del av programmet för främjande av industrin för fordons- och luftfartsdelar, för att främja sitt eget produktmärke – reparationssatser för CX-hjulnav, som har en chans att bli ett varumärke som känns igen på utländska marknader, främst i Östeuropa: Ukraina och bidra till att främja det polska ekonomimärket (nedan kallat MPG) utanför landet. Som en del av projektet planeras följande marknadsföringsaktiviteter som kommer att göra det möjligt att förvärva nya entreprenörer och främja information om AB:s produktvarumärke, dvs. reparationssatser för CX-hjulnav och det polska ekonomimärket: 1. Individuellt uppdrag kombinerat med deltagande som gäst på ILA Berlin Show, 2020 upplaga, Berlin (Tyskland) – mässa med den nationella informations- och marknadsföringsmontern; 2. SIA Autotech Service, 2020 upplaga, Kiev (Ukraina) – deltagande som utställare på mässor som anordnas på den potentiella marknaden; 3. ProfiAuto Show, 2020 upplaga, Katowice (Polen) – deltagande som utställare på mässan; 4. Mims Automechanika, 2020 upplaga, Moskva (Ryssland) – deltagande som utställare på mässan; 5. Dessutom marknadsföringsaktiviteter (t.ex. produktion av information och reklammaterial och genomförande av aktiviteter i sökmotorer). Utvalda Perspective Market: Det är Ukraina. Genomförandet av de planerade säljfrämjande åtgärderna kommer att leda till ökade intäkter från exportförsäljning och nya kontakter med företrädare för den östeuropeiska marknaden, främst ukrainska. Dessutom kommer marknadsföringen av det polska produktmärket för företaget att påverka erkännandet och stärkandet av MPG:s image i världen. Finansiering av kvalificeringskostnaderna: 75 % -ERDF, 25 % – egen d.o.o. i bolaget (från ackumulerade kontanter, som kommer från den sökandes nuvarande, lönsamma verksamhet. Finansiering av icke-kvalificerade kostnader.-100 % Företag. (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Autolaagrid Sp. z o.o. Sp.k. (edaspidi: AB, Company) viib ellu mitmeid teavitustegevusi osana autotööstuse ja lennunduse osade tööstuse edendamise programmist, et edendada oma tootemarki – CX-rataste rummude remondikomplekte, millel on võimalus saada tuntavaks kaubamärgiks välisturgudel, peamiselt Ida-Euroopas: Ukraina ja aidata kaasa Poola majandusbrändi edendamisele (edaspidi: MPG) väljaspool riiki. Projekti raames kavandatakse järgmisi müügiedendustegevusi, mis võimaldavad omandada uusi töövõtjaid ja tutvustada teavet AB tootemargi kohta, st CX rattasõlmede ja Poola Economy Brandi remondikomplekte: 1. Individuaalne missioon koos külalisena ILA Berliini näitusel, 2020 väljaanne, Berliin (Saksamaa) – mess riikliku teabe- ja reklaamstendiga; 2. SIA Autotech Service, 2020 väljaanne, Kiiev (Ukraina) – osalemine eksponendina tulevasel turul korraldatud messidel; 3. ProfiAuto Show, 2020 väljaanne, Katowice (Poola) – osalemine messil eksponendina; 4. Mims Automechanika, 2020 väljaanne, Moskva (Venemaa) – osalemine messil eksponendina; 5. Lisaks edendustegevus (nt teabe- ja reklaammaterjalide koostamine ning tegevus otsingumootorites). Valitud perspektiivturg: See on Ukraina. Kavandatud edendustegevuse elluviimine toob kaasa ekspordimüügist saadava tulu suurenemise ja uued kontaktid Ida-Euroopa turu esindajatega, peamiselt Ukrainaga. Lisaks mõjutab ettevõtte Poola tootebrändi edendamine MPG maine tunnustamist ja tugevdamist maailmas. Kvalifitseerijate kulude rahastamine: 75 % – ERF, 25 % – ettevõtte oma (kumulatiivne raha, mis pärineb taotleja praegusest kasumlikust tegevusest. Mittekvalifitseeritud kulude rahastamine.-100 % Ettevõte. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: Łódź
    0 references

    Identifiers

    POIR.03.03.03-10-0016/19
    0 references