Development of a new product in the form of a set for complex skin and body care with significantly improved performance and definition of technological assumptions of the production process. (Q2687261): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, cs, ro, fi, lv, bg, de, sv, ga, lt, sl, el, es, et, fr, mt, pt, hr, hu, nl, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Développement d’un nouveau produit sous la forme d’un ensemble | Développement d’un nouveau produit sous la forme d’un ensemble de soins complets de la peau et du corps avec une performance considérablement améliorée et la détermination des hypothèses technologiques du processus de production. | ||
| label / de | label / de | ||
Entwicklung eines neuen Produkts in Form eines Sets für | Entwicklung eines neuen Produkts in Form eines Sets für eine umfassende Haut- und Körperpflege mit deutlich verbesserter Leistung und Bestimmung der technologischen Annahmen des Produktionsprozesses. | ||
| label / nl | label / nl | ||
Ontwikkeling van een nieuw product in de vorm van een set voor | Ontwikkeling van een nieuw product in de vorm van een set voor uitgebreide huid- en lichaamsverzorging met aanzienlijk verbeterde prestaties en bepaling van technologische veronderstellingen van het productieproces. | ||
| label / it | label / it | ||
Sviluppo di un nuovo prodotto sotto forma di | Sviluppo di un nuovo prodotto sotto forma di set per una cura completa della pelle e del corpo con prestazioni significativamente migliorate e determinazione delle assunzioni tecnologiche del processo produttivo. | ||
| label / es | label / es | ||
Desarrollo de un nuevo producto en forma de conjunto para el cuidado de la piel y el cuerpo | Desarrollo de un nuevo producto en forma de un conjunto para el cuidado integral de la piel y el cuerpo con un rendimiento significativamente mejorado y la determinación de los supuestos tecnológicos del proceso de producción. | ||
| label / da | label / da | ||
Udvikling af et nyt produkt i form af et sæt til | Udvikling af et nyt produkt i form af et sæt til omfattende hud- og kropspleje med væsentligt forbedret ydeevne og bestemmelse af teknologiske antagelser af produktionsprocessen. | ||
| label / el | label / el | ||
Ανάπτυξη ενός νέου προϊόντος με τη μορφή ενός συνόλου για | Ανάπτυξη ενός νέου προϊόντος με τη μορφή ενός συνόλου για ολοκληρωμένη περιποίηση του δέρματος και του σώματος με σημαντικά βελτιωμένη απόδοση και προσδιορισμό των τεχνολογικών παραδοχών της παραγωγικής διαδικασίας. | ||
| label / hr | label / hr | ||
Razvoj novog proizvoda u obliku | Razvoj novog proizvoda u obliku kompleta za sveobuhvatnu njegu kože i tijela sa značajno poboljšanim performansama i određivanjem tehnoloških pretpostavki proizvodnog procesa. | ||
| label / ro | label / ro | ||
Dezvoltarea unui produs | Dezvoltarea unui nou produs sub forma unui set pentru îngrijirea completă a pielii și a corpului, cu performanțe îmbunătățite semnificativ și determinarea ipotezelor tehnologice ale procesului de producție. | ||
| label / sk | label / sk | ||
Vývoj nového produktu vo forme súpravy pre komplexnú starostlivosť o | Vývoj nového produktu vo forme súpravy pre komplexnú starostlivosť o pokožku a telo s výrazne zlepšeným výkonom a určením technologických predpokladov výrobného procesu. | ||
| label / mt | label / mt | ||
L-iżvilupp ta’ prodott ġdid fil-forma ta’ sett għall-kura | L-iżvilupp ta’ prodott ġdid fil-forma ta’ sett għall-kura komprensiva tal-ġilda u tal-ġisem bi prestazzjoni mtejba b’mod sinifikanti u d-determinazzjoni ta’ suppożizzjonijiet teknoloġiċi tal-proċess ta’ produzzjoni. | ||
| label / pt | label / pt | ||
Desenvolvimento de um novo produto na forma de um conjunto para cuidados | Desenvolvimento de um novo produto na forma de um conjunto para cuidados abrangentes com a pele e o corpo, com desempenho significativamente melhorado e determinação de pressupostos tecnológicos do processo de produção. | ||
| label / fi | label / fi | ||
Uuden tuotteen kehittäminen | Uuden tuotteen kehittäminen kokonaisvaltaiseen ihon- ja vartalonhoitoon, joka parantaa merkittävästi suorituskykyä ja määrittää tuotantoprosessin teknologiset oletukset. | ||
| label / sl | label / sl | ||
Razvoj novega izdelka v obliki kompleta za | Razvoj novega izdelka v obliki kompleta za celovito nego kože in telesa z bistveno izboljšanim delovanjem in določitvijo tehnoloških predpostavk proizvodnega procesa. | ||
| label / cs | label / cs | ||
Vývoj nového | Vývoj nového výrobku ve formě sady pro komplexní péči o pleť a tělo s výrazně lepším výkonem a stanovením technologických předpokladů výrobního procesu. | ||
| label / lt | label / lt | ||
Naujo produkto kūrimas | Naujo produkto kūrimas kompleksinio odos ir kūno priežiūros rinkinio forma, žymiai pagerintas gamybos proceso našumas ir technologinių prielaidų nustatymas. | ||
| label / lv | label / lv | ||
Jauna produkta izstrāde | Jauna produkta izstrāde visaptverošai ādas un ķermeņa kopšanai ar ievērojami uzlabotu veiktspēju un ražošanas procesa tehnoloģisko pieņēmumu noteikšanu. | ||
| label / bg | label / bg | ||
Разработване на нов продукт под формата на комплект за | Разработване на нов продукт под формата на комплект за цялостна грижа за кожата и тялото със значително подобрена производителност и определяне на технологичните предположения за производствения процес. | ||
| label / hu | label / hu | ||
Új termék kifejlesztése | Új termék kifejlesztése átfogó bőr- és testápolási készlet formájában, jelentősen jobb teljesítménnyel és a gyártási folyamat technológiai feltételezéseinek meghatározásával. | ||
| label / ga | label / ga | ||
Forbairt táirge nua i bhfoirm sraith do chúram craicinn | Forbairt táirge nua i bhfoirm sraith do chúram cuimsitheach craicinn agus coirp le feidhmíocht fheabhsaithe go suntasach agus toimhdí teicneolaíochta an phróisis táirgthe a chinneadh. | ||
| label / sv | label / sv | ||
Utveckling av en ny produkt i form av en uppsättning för | Utveckling av en ny produkt i form av en uppsättning för omfattande hud- och kroppsvård med avsevärt förbättrad prestanda och bestämning av tekniska antaganden om produktionsprocessen. | ||
| label / et | label / et | ||
Uue toote väljatöötamine | Uue toote väljatöötamine tervikliku naha- ja kehahoolduse komplektina, mille jõudlus ja tootmisprotsessi tehnoloogiliste eelduste kindlaksmääramine on oluliselt paranenud. | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Sa 42799(2015/X) L’objet du projet est de commander des travaux de R & D visant un nouveau produit basé sur une formule innovante d’un cosmétique en poudre aux propriétés de lavage au contact de l’eau. L’eau Rukiew (Nasturtium officinale), une plante appartenant à la famille des plantes croisées (Brassicaceae) a des propriétés bénéfiques pour la santé, y compris des effets antioxydants, anti-inflammatoires et anticancéreux, confirmés par de nombreuses études scientifiques. Les effets pro-santé de cette plante sont principalement dus à des substances du groupe des glucosinolates, y compris la glyconasturcine, ainsi que des vitamines (K, A, E, C, vitamines du groupe B), micro- et macroéléments, ainsi que des caroténoïdes et des composés polyphénoliques. Les extraits riches en glucosinolate d’autres espèces de plantes crucifères, par exemple le brocoli (Brassica oleracea) sont actuellement des ingrédients actifs précieux dans les compléments alimentaires et les cosmétiques. Résultats: Établir une coopération avec l’unité scientifique et de recherche dans le développement d’un nouveau produit et, à cette fin, acquérir des connaissances spécialisées dans le domaine de la recette cosmétique et de sa technologie de production (non connue de la requérante). L’innovation en matière de produits en matière de concurrence: — la substance active à base de jus de Ruquia, qui est une forme d’assimilation plus facile dans le système digestif que la forme de poudre, est omise le stade de libération de substances actives. — sur le marché, il n’y a pas de produits avec du ruccoon d’eau qui sont vendus dans le supplément+ cosmétique, soutenant l’action du germe et de l’extérieur, ce qui est une solution plus efficace pour le consommateur que les produits ayant des effets à sens unique. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Gegenstand des Projekts ist die Inbetriebnahme von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten für ein neues Produkt, das auf einer innovativen Formel einer Pulverkosmetik mit Wascheigenschaften in Kontakt mit Wasser basiert. Wasser Rukiew (Nasturtium officinale), eine Pflanze der pflanzenübergreifenden Familie (Brassicaceae) hat positive Eigenschaften für die Gesundheit, einschließlich antioxidativer, entzündungshemmender, krebshemmender Wirkungen, die durch zahlreiche wissenschaftliche Studien bestätigt wurden. Die gesundheitsfördernden Wirkungen dieser Pflanze sind hauptsächlich auf Substanzen aus der Gruppe der Glucosinolate, einschließlich Glycosturcin, sowie auf Vitamine (K, A, E, C, Vitamine aus Gruppe B), Mikro- und Makroelemente sowie Carotinoide und polyphenolische Verbindungen zurückzuführen. Glucosinolat-reiche Extrakte aus anderen Kreuzblütlerarten, z. B. Brokkoli (Brassica oleracea) sind derzeit wertvolle Wirkstoffe in Nahrungsergänzungsmitteln und Kosmetika. Ergebnisse: Aufbau der Zusammenarbeit mit der Forschungs- und Forschungseinheit bei der Entwicklung eines neuen Produkts und zu diesem Zweck die Erlangung von Fachkenntnissen auf dem Gebiet der kosmetischen Rezeptur und seiner Produktionstechnologie (dem Antragsteller nicht bekannt). Produktinnovation in Bezug auf den Wettbewerb: — der Wirkstoff auf der Grundlage von Ruquia-Saft, der eine einfachere Form der Assimilation im Verdauungssystem ist als die Pulverform, wird auf das Stadium der Freisetzung von Wirkstoffen verzichtet. — auf dem Markt gibt es keine Produkte mit Wasser-Ruccoon, die in der Set Supplement+ Kosmetik verkauft werden, die die Wirkung des Keims und von außen unterstützen, was eine effektivere Lösung für den Verbraucher ist als Produkte mit Einweg-Effekten. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Het onderwerp van het project is om R & D-werkzaamheden te laten uitvoeren die gericht zijn op een nieuw product op basis van een innovatieve formule van een poedercosmetica met waseigenschappen in contact met water. Water Rukiew (Nasturtium officinale), een plant die behoort tot de kruisplantenfamilie (Brassicaceae) heeft gunstige eigenschappen voor de gezondheid, waaronder antioxiderende, ontstekingsremmende, anti-kanker effecten, bevestigd door tal van wetenschappelijke studies. De pro-gezondheidseffecten van deze plant zijn voornamelijk te wijten aan stoffen uit de groep glucosinolaten, waaronder glyconasturcine, evenals vitamines (K, A, E, C, vitamines uit groep B), micro- en macro-elementen, evenals carotenoïden en polyfenolische verbindingen. Glucosinolaatrijke extracten van andere soorten kruisbloemige planten, zoals broccoli (Brassica oleracea) zijn momenteel waardevolle actieve ingrediënten in voedingssupplementen en cosmetica. Resultaten: De samenwerking met de wetenschappelijke en onderzoekseenheid bij de ontwikkeling van een nieuw product tot stand brengen en daartoe gespecialiseerde kennis verwerven op het gebied van cosmetisch recept en de productietechnologie daarvan (niet bekend bij de aanvrager). Productinnovatie met betrekking tot de concurrentie: — de werkzame stof op basis van Ruquia-sap, die een gemakkelijkere vorm van assimilatie in het spijsverteringsstelsel is dan de poedervorm, is weggelaten het stadium van afgifte van werkzame stoffen. op de markt zijn er geen producten met water ruccoon die worden verkocht in de set supplement+ cosmetisch, ter ondersteuning van de werking van de kiem en van buitenaf, wat een effectievere oplossing voor de consument is dan producten met eenrichtingseffecten. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Sa 42799(2015/X) L'oggetto del progetto è quello di commissionare lavori di R & S finalizzati ad un nuovo prodotto basato su una formula innovativa di un cosmetico in polvere con proprietà di lavaggio a contatto con l'acqua. Water Rukiew (Nasturtium officinale), una pianta appartenente alla famiglia delle piante incrociate (Brassicaceae) ha proprietà benefiche per la salute, tra cui effetti antiossidanti, antinfiammatori, anti-cancro, confermati da numerosi studi scientifici. Gli effetti pro-salute di questa pianta sono principalmente dovuti a sostanze del gruppo di glucosinolati, tra cui gliconasturcina, nonché vitamine (K, A, E, C, vitamine del gruppo B), micro- e macroelementi, nonché carotenoidi e composti polifenolici. Gli estratti ricchi di glucosinolato di altre specie di piante crocifere, ad esempio i broccoli (Brassica oleracea) sono attualmente preziosi principi attivi negli integratori alimentari e nei cosmetici. Risultati: Instaurare una cooperazione con l'unità scientifica e di ricerca nello sviluppo di un nuovo prodotto e, a tal fine, ottenere conoscenze specialistiche nel campo della ricetta cosmetica e della sua tecnologia di produzione (non nota al richiedente). Innovazione di prodotto in relazione alla concorrenza: — il principio attivo a base di succo di Ruquia, che è una forma più facile di assimilazione nel sistema digestivo rispetto alla forma in polvere, viene omesso nella fase di rilascio di sostanze attive. — sul mercato non ci sono prodotti con ruccoon d'acqua che vengono venduti nel set integrato+ cosmetico, sostenendo l'azione del germe e dall'esterno, che è una soluzione più efficace per il consumatore di prodotti che hanno effetti unidirezionali. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) El objeto del proyecto es encargar trabajos de I+D destinados a un nuevo producto basado en una fórmula innovadora de un cosmético en polvo con propiedades de lavado en contacto con el agua. Water Rukiew (Nasturtium officinale), una planta perteneciente a la familia de plantas cruzadas (Brassicaceae) tiene propiedades beneficiosas para la salud, incluidos efectos antioxidantes, antiinflamatorios y anticancerígenos, confirmados por numerosos estudios científicos. Los efectos pro-salud de esta planta se deben principalmente a sustancias del grupo de glucosinolatos, incluida la gliconasturcina, así como vitaminas (K, A, E, C, vitaminas del grupo B), microelementos y macroelementos, así como carotenoides y compuestos polifenólicos. Extractos ricos en glucosinolatos de otras especies de plantas crucíferas, por ejemplo el brócoli (Brassica oleracea) son actualmente ingredientes activos valiosos en suplementos dietéticos y cosméticos. Resultados: Establecer la cooperación con la unidad científica y de investigación en el desarrollo de un nuevo producto y, para ello, obtener conocimientos especializados en el campo de la receta cosmética y su tecnología de producción (no conocida por el solicitante). Innovación de productos en relación con la competencia: — el principio activo basado en el jugo de Ruquia, que es una forma más fácil de asimilación en el sistema digestivo que la forma en polvo, se omite en la etapa de liberación de sustancias activas. — en el mercado no hay productos con agua rucoon que se venden en el conjunto suplemento+ cosmético, apoyando la acción del germen y desde el exterior, que es una solución más eficaz para el consumidor que los productos que tienen efectos unidireccionales. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Projektets emne er at bestille forsknings- og udviklingsarbejder rettet mod et nyt produkt baseret på en innovativ formel af et pulverkosmetik med vaskeegenskaber i kontakt med vand. Vand Rukiew (Nasturtium officinale), en plante, der tilhører cross-plant familien (Brassicaceae) har gavnlige egenskaber for sundhed, herunder antioxidant, antiinflammatoriske, anti-cancer effekter, bekræftet af talrige videnskabelige undersøgelser. De sundhedsmæssige virkninger af denne plante skyldes hovedsageligt stoffer fra gruppen af glucosinolater, herunder glyconasturcin, samt vitaminer (K, A, E, C, vitaminer fra gruppe B), mikro- og makroelementer samt carotenoider og polyphenolforbindelser. Glucosinolatrige ekstrakter fra andre arter af korsblomstrede planter, f.eks. broccoli (Brassica oleracea) er i øjeblikket værdifulde aktive ingredienser i kosttilskud og kosmetik. Resultater: Etablering af et samarbejde med den videnskabelige enhed og forskningsenheden om udvikling af et nyt produkt og med henblik herpå opnåelse af specialiseret viden inden for kosmetisk opskrift og produktionsteknologi (som ansøgeren ikke kender). Produktinnovation i forbindelse med konkurrence: — det aktive stof baseret på Ruquia juice, som er en lettere form for assimilering i fordøjelsessystemet end pulverformen, udelades fasen for frigivelse af aktive stoffer. — på markedet er der ingen produkter med vandruccoon, der sælges i sættet supplement+ kosmetik, der understøtter virkningen af kim og udefra, hvilket er en mere effektiv løsning for forbrugeren end produkter med envejseffekter. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η ανάθεση έργων Ε & Α με στόχο ένα νέο προϊόν που βασίζεται σε μια καινοτόμο φόρμουλα καλλυντικού σκόνης με ιδιότητες πλύσης σε επαφή με το νερό. Το Water Rukiew (Nasturtium officinale), ένα φυτό που ανήκει στην οικογένεια των διασταυρούμενων φυτών (Brassicaceae) έχει ευεργετικές ιδιότητες για την υγεία, συμπεριλαμβανομένων αντιοξειδωτικών, αντιφλεγμονωδών, αντικαρκινικών επιδράσεων, που επιβεβαιώνονται από πολυάριθμες επιστημονικές μελέτες. Οι επιδράσεις στην υγεία αυτού του φυτού οφείλονται κυρίως σε ουσίες από την ομάδα των γλυκοσινολικών ενώσεων, συμπεριλαμβανομένης της γλυκοναστουρκίνης, καθώς και σε βιταμίνες (K, A, E, C, βιταμίνες της ομάδας Β), μικρο- και μακροστοιχεία, καθώς και καροτενοειδή και πολυφαινολικές ενώσεις. Τα πλούσια σε γλυκοσινολικά εκχυλίσματα από άλλα είδη σταυρανθών φυτών, π.χ. μπρόκολο (Brassica oleracea) είναι επί του παρόντος πολύτιμα ενεργά συστατικά σε συμπληρώματα διατροφής και καλλυντικά. Τα Αποτελεσματα: Δημιουργία συνεργασίας με την επιστημονική και ερευνητική μονάδα για την ανάπτυξη ενός νέου προϊόντος και, για το σκοπό αυτό, απόκτηση εξειδικευμένων γνώσεων στον τομέα της καλλυντικής συνταγής και της τεχνολογίας παραγωγής του (που δεν είναι γνωστή στον αιτούντα). Καινοτομία προϊόντων σε σχέση με τον ανταγωνισμό: — η δραστική ουσία που βασίζεται στον χυμό Ruquia, η οποία είναι μια ευκολότερη μορφή αφομοίωσης στο πεπτικό σύστημα από τη μορφή σκόνης, παραλείπεται το στάδιο απελευθέρωσης των δραστικών ουσιών. — στην αγορά δεν υπάρχουν προϊόντα με ρουκούν νερού που πωλούνται στο σύνολο συμπλήρωμα + καλλυντικά, υποστηρίζοντας τη δράση του φύτρου και από το εξωτερικό, η οποία είναι μια πιο αποτελεσματική λύση για τον καταναλωτή από τα προϊόντα που έχουν μονόδρομα αποτελέσματα. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Sa 42799(2015/X) Predmet projekta je naručivanje radova istraživanja i razvoja usmjerenih na novi proizvod koji se temelji na inovativnoj formuli kozmetike u prahu s svojstvima pranja u dodiru s vodom. Voda Rukiew (Nasturtium officinale), biljka iz porodice križnih biljaka (Brassicaceae) ima blagotvorna svojstva za zdravlje, uključujući antioksidanse, protuupalne, antikancerogene učinke, što potvrđuju brojne znanstvene studije. Pro-zdravstveni učinci ove biljke uglavnom su posljedica tvari iz skupine glukozinolata, uključujući glikonasturcin, kao i vitamine (K, A, E, C, vitamine iz skupine B), mikro i makroelemente, kao i karotenoide i polifenolne spojeve. Ekstrakti bogati glukozinolatom iz drugih vrsta križarskih biljaka, npr. brokule (Brassica oleracea) trenutačno su vrijedni aktivni sastojci u dodacima prehrani i kozmetici. Rezultati: Uspostavljanje suradnje sa znanstveno-istraživačkom jedinicom u razvoju novog proizvoda i, u tu svrhu, stjecanje specijaliziranog znanja iz područja kozmetičke recepture i njegove proizvodne tehnologije (nije poznato podnositelju zahtjeva). Inovacije proizvoda u odnosu na tržišno natjecanje: — aktivna tvar koja se temelji na soku Ruquia, što je lakši oblik asimilacije u probavnom sustavu od oblika praha, izostavljena je faza oslobađanja aktivnih tvari. — na tržištu nema proizvoda s vodenim rukunom koji se prodaju u setu dodatak + kozmetički, podržava djelovanje klice i izvana, što je učinkovitije rješenje za potrošača od proizvoda koji imaju jednosmjerne učinke. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Sa 42799(2015/X) Obiectivul proiectului este de a comanda lucrări de cercetare-dezvoltare care vizează un nou produs bazat pe o formulă inovatoare a unei pudre cosmetice cu proprietăți de spălare în contact cu apa. Water Rukiew (Nasturtium officinale), o plantă aparținând familiei de plante încrucișate (Brassicaceae), are proprietăți benefice pentru sănătate, inclusiv efecte antioxidante, antiinflamatorii, anticanceroase, confirmate de numeroase studii științifice. Efectele pro-sănătate ale acestei plante se datorează în principal substanțelor din grupul de glucozinolați, inclusiv glicozturcinei, precum și vitaminelor (K, A, E, C, vitaminelor din grupa B), micro- și macroelementelor, precum și carotenoidelor și compușilor polifenolici. Extractele bogate în glucozinolat din alte specii de plante crucifere, de exemplu broccoli (Brassica oleracea) sunt în prezent ingrediente active valoroase în suplimentele alimentare și produsele cosmetice. Rezultate: Stabilirea cooperării cu unitatea științifică și de cercetare în dezvoltarea unui nou produs și, în acest scop, obținerea de cunoștințe de specialitate în domeniul rețetei cosmetice și al tehnologiei de producție a acesteia (nu este cunoscut de către solicitant). Inovarea în materie de produse în raport cu concurența: substanța activă bazată pe sucul de Ruquia, care este o formă mai ușoară de asimilare în sistemul digestiv decât forma de pulbere, este omisă stadiul de eliberare a substanțelor active. pe piață nu există produse cu ruccoon de apă care sunt vândute în setul de suplimente + cosmetice, susținând acțiunea germenilor și din exterior, care este o soluție mai eficientă pentru consumator decât produsele care au efecte unilaterale. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Predmetom projektu je objednanie výskumných a vývojových prác zameraných na nový produkt založený na inovatívnom zložení práškovej kozmetiky s umývacími vlastnosťami pri kontakte s vodou. Water Rukiew (Nasturtium officinale), rastlina patriaca do skupiny krížových rastlín (Brassicaceae), má prospešné vlastnosti pre zdravie, vrátane antioxidačných, protizápalových a protirakovinových účinkov, potvrdené mnohými vedeckými štúdiami. Pro-zdravotné účinky tejto rastliny sú spôsobené najmä látkami zo skupiny glukozinolátov, vrátane glykosturcínu, ako aj vitamínov (K, A, E, C, vitamínov skupiny B), mikro- a makroelementov, ako aj karotenoidov a polyfenolových zlúčenín. Extrakty bohaté na glukozinoláty z iných druhov krížovitých rastlín, napr. brokolica (Brassica oleracea), sú v súčasnosti cennými aktívnymi zložkami vo výživových doplnkoch a kozmetike. Výsledky: Nadviazanie spolupráce s vedecko-výskumnou jednotkou pri vývoji nového výrobku a na tento účel získanie odborných znalostí v oblasti kozmetických receptúr a ich výrobnej technológie (neznáme žiadateľovi). Inovácia výrobkov vo vzťahu k hospodárskej súťaži: — účinná látka založená na šťave Ruquia, ktorá je jednoduchšou formou asimilácie v tráviacom systéme ako forma prášku, sa vynecháva v štádiu uvoľňovania účinných látok. — na trhu nie sú žiadne výrobky s vodným rukofónom, ktoré sa predávajú v sade doplnok + kozmetika, podporujúce pôsobenie zárodok a zvonku, čo je pre spotrebiteľa účinnejšie riešenie ako výrobky s jednosmerným účinkom. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Is-suġġett tal-proġett huwa li tikkummissjona xogħlijiet ta ‘R & Ż immirati lejn prodott ġdid ibbażat fuq formula innovattiva ta’ kosmetiċi trab bi proprjetajiet ta ‘ħasil f’kuntatt mal-ilma. Ilma Rukiew (Nasturtium officinale), pjanta li tappartjeni għall-familja tal-pjanti trasversali (Brassicaceae) għandha proprjetajiet ta ‘benefiċċju għas-saħħa, inklużi effetti antiossidanti, anti-infjammatorji, kontra l-kanċer, ikkonfermati minn bosta studji xjentifiċi. L-effetti favur is-saħħa ta’ din il-pjanta huma prinċipalment dovuti għal sustanzi mill-grupp ta’ glucosinolates, inkluż glyconasturcine, kif ukoll vitamini (K, A, E, C, vitamini mill-grupp B), mikro- u makroelementi, kif ukoll karotenojdi u komposti polifenoliċi. Estratti rikki fil-glukosinolat minn speċijiet oħra ta’ pjanti kruċiferi, eż. il-brokkoli (Brassica oleracea) bħalissa huma ingredjenti attivi ta’ valur fis-supplimenti tad-dieta u l-kożmetiċi. Riżultati: L-istabbiliment ta’ kooperazzjoni mal-unità xjentifika u ta’ riċerka fl-iżvilupp ta’ prodott ġdid u, għal dan il-għan, il-kisba ta’ għarfien speċjalizzat fil-qasam tar-riċetta kożmetika u t-teknoloġija tal-produzzjoni tagħha (mhux magħrufa mill-Applikant). Innovazzjoni tal-prodott fir-rigward tal-kompetizzjoni: is-sustanza attiva bbażata fuq il-meraq ta’ Ruquia, li hija forma aktar faċli ta’ assimilazzjoni fis-sistema diġestiva mill-forma tat-trab, titħalla barra l-istadju tar-rilaxx tas-sustanzi attivi. — fis-suq m’hemm l-ebda prodotti b’rucoon tal-ilma li jinbiegħu fis-suppliment tas-sett+ kosmetiċi, li jappoġġjaw l-azzjoni tar-raħs u minn barra, li hija soluzzjoni aktar effettiva għall-konsumatur minn prodotti li għandhom effetti f’direzzjoni waħda. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) O objeto do projeto é encomendar trabalhos de I & D destinados a um novo produto ganza numa fórmula inovadora de um cosmético em pó com propriedades de lavagem em contacto com a água. Water Rukiew (Nasturtium officinale), uma planta pertencente à família de plantas cruzadas (Brassicaceae) tem propriedades benéficas para a saúde, incluindo efeitos antioxidantes, anti-inflamatórios, anticâncer, confirmados por inúmeros estudos científicos. Os efeitos pró-saúde desta planta devem-se principalmente a substâncias do grupo dos glucosinolatos, incluindo gliconasturcina, bem como vitaminas (K, A, E, C, vitaminas do grupo B), micro e macroelementos, bem como carotenoides e compostos polifenólicos. Os extratos ricos em glucosinolatos de outras espécies de plantas crucíferas, por exemplo, brócolos (Brassica oleracea) são atualmente ingredientes ativos valiosos em suplementos dietéticos e cosméticos. Resultados: Estabelecer a cooperação com a unidade científica e de investigação no desenvolvimento de um novo produto e, para o efeito, obter conhecimentos especializados no domínio da receita cosmética e da sua tecnologia de produção (desconhecido pelo requerente). Inovação de produtos em relação à concorrência: — a substância ativa à base de suco de Ruquia, que é uma forma mais fácil de assimilação no sistema digestivo do que a forma de pó, é omitida a fase de liberação de substâncias ativas. — no mercado não há produtos com guaxinim que sejam vendidos no conjunto suplemento+ cosmético, apoiando a ação do germe e do exterior, que é uma solução mais eficaz para o consumidor do que produtos com efeitos unidirecionais. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Hankkeen aiheena on teettää t & k-töitä, joiden tavoitteena on uusi tuote, joka perustuu innovatiiviseen jauhekosmetiikan kaavaan, jonka pesuominaisuudet ovat kosketuksissa veden kanssa. Water Rukiew (Nasturtium officinale), kasvi, joka kuuluu kasviperheeseen (Brassicaceae) on hyödyllisiä ominaisuuksia terveydelle, mukaan lukien antioksidantti, anti-inflammatoriset, syöpälääkkeet, jotka on vahvistettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa. Tämän kasvin terveyttä edistävät vaikutukset johtuvat pääasiassa glukosinolaattiryhmän aineista, mukaan lukien glykostursiini, sekä vitamiineista (K, A, E, C, ryhmän B vitamiineista), mikro- ja makroelementeistä sekä karotenoideista ja polyfenoliyhdisteistä. Muista ristikukkakasveista, esim. parsakaalista (Brassica oleracea) saatavat glukosinolaattiuutteet ovat tällä hetkellä arvokkaita aktiivisia ainesosia ravintolisissä ja kosmetiikassa. Tulokset: Tehdään yhteistyötä tiede- ja tutkimusyksikön kanssa uuden tuotteen kehittämiseksi ja tätä varten hankitaan erikoisosaamista kosmeettisten reseptien ja sen tuotantoteknologian alalla (hakija ei tunne). Tuoteinnovaatiot suhteessa kilpailuun: — Ruquia-mehuun perustuva vaikuttava aine, joka on helpompi assimilaatio ruoansulatusjärjestelmässä kuin jauhemuodossa, jätetään pois vaikuttavien aineiden vapautumisvaiheesta. — markkinoilla ei ole vesirukkoa sisältäviä tuotteita, joita myydään sarjan täydennys + kosmeettisessa muodossa, joka tukee bakteerin toimintaa ja ulkopuolelta, mikä on kuluttajalle tehokkaampi ratkaisu kuin tuotteet, joilla on yksisuuntaisia vaikutuksia. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Predmet projekta je naročiti raziskovalno-razvojna dela, namenjena novemu izdelku, ki temelji na inovativni formuli praškaste kozmetike s pralnimi lastnostmi v stiku z vodo. Voda Rukiew (Nasturtium officinale), rastlina, ki spada v družino križnih rastlin (Brassicaceae), ima koristne lastnosti za zdravje, vključno z antioksidanti, protivnetnimi učinki, učinki proti raku, ki jih potrjujejo številne znanstvene študije. Učinki te rastline na zdravje so predvsem posledica snovi iz skupine glukozinolatov, vključno z glikosturcinom, kot tudi vitaminov (K, A, E, C, vitaminov iz skupine B), mikro- in makroelementov, pa tudi karotenoide in polifenolne spojine. Ekstrakti drugih vrst križnic, bogati z glukozinatom, npr. brokoli (Brassica oleracea), so trenutno dragocene aktivne sestavine v prehranskih dopolnilih in kozmetiki. Rezultati: Vzpostavitev sodelovanja z znanstveno-raziskovalno enoto pri razvoju novega izdelka in v ta namen pridobivanje specializiranega znanja s področja kozmetičnega recepta in njegove proizvodne tehnologije (vložnik ni znan). Inovacije proizvodov v zvezi s konkurenco: — zdravilna učinkovina, ki temelji na soku Ruquia, ki je lažja oblika asimilacije v prebavnem sistemu kot oblika prahu, se izpusti v fazi sproščanja aktivnih snovi. — na trgu ni izdelkov z vodnim rukunom, ki se prodajajo v kompletu dodatek+ kozmetičnih izdelkov, ki podpirajo delovanje kalčka in od zunaj, kar je učinkovitejša rešitev za potrošnika kot izdelki, ki imajo enosmerne učinke. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Předmětem projektu je uvedení do provozu výzkumných a vývojových prací zaměřených na nový výrobek založený na inovativním složení práškové kosmetiky s pracími vlastnostmi v kontaktu s vodou. Voda Rukiew (Nasturtium officinale), rostlina patřící do rodiny křížových rostlin (Brassicaceae) má příznivé vlastnosti pro zdraví, včetně antioxidantů, protizánětlivých, protirakovinných účinků, potvrzených četnými vědeckými studiemi. Pro-zdravotní účinky této rostliny jsou způsobeny především látkami ze skupiny glukosinolátů, včetně glykosturcinu, stejně jako vitamíny (K, A, E, C, vitamíny ze skupiny B), mikro- a makroelementy, jakož i karotenoidy a polyfenolické sloučeniny. Extrakty bohaté na glukosinolát z jiných druhů křovinatých rostlin, např. brokolice (Brassica oleracea), jsou v současné době cennými účinnými látkami v doplňcích stravy a kosmetice. Výsledky: Navázání spolupráce s vědecko-výzkumnou jednotkou při vývoji nového výrobku a za tímto účelem získávání odborných znalostí v oblasti kosmetické receptury a její výrobní technologie (žadatel nezná). Inovace výrobků ve vztahu k hospodářské soutěži: — účinná látka založená na šťávě Ruquia, která je snadnější formou asimilace v trávicím systému než ve formě prášku, se vynechá ve fázi uvolňování účinných látek. — na trhu nejsou žádné výrobky s vodou ruccoon, které se prodávají v sadě doplněk + kosmetika, podporující působení zárodku a zvenčí, což je účinnější řešení pro spotřebitele než výrobky s jednosměrným účinkem. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Projekto objektas – užsakyti mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos darbus, skirtus naujam produktui, pagrįstai naujoviška miltelinės kosmetikos formule, turinčia plovimo savybių, besiliečiančių su vandeniu. Vandens Rukiew (Nasturtium officinale), augalas, priklausantis kryžminių augalų šeimai (Brassicaceae), turi naudingų savybių sveikatai, įskaitant antioksidacinį, priešuždegiminį, priešvėžinį poveikį, patvirtintą daugybe mokslinių tyrimų. Šio augalo poveikį sveikatai daugiausia lemia gliukozinolatų grupės medžiagos, įskaitant gliconasturciną, taip pat vitaminai (K, A, E, C, vitaminai iš B grupės), mikro- ir makroelementai, taip pat karotinoidai ir polifenolio junginiai. Gliukozinolatų turintys ekstraktai iš kitų kryžkavinių augalų rūšių, pvz., brokolių (Brassica oleracea), šiuo metu yra vertingos veikliosios medžiagos maisto papilduose ir kosmetikoje. Rezultatai: Užmegzti bendradarbiavimą su mokslo ir mokslinių tyrimų skyriumi kuriant naują produktą ir šiuo tikslu įgyti specializuotų žinių kosmetikos receptų ir jo gamybos technologijų srityje (pareiškėjui nežinoma). Su konkurencija susijusios produktų inovacijos: – veiklioji medžiaga, kurios pagrindą sudaro Ruquia sultys, kuri yra lengviau įsisavinama virškinimo sistemoje nei miltelių forma, praleidžia veikliųjų medžiagų išleidimo etapą. – rinkoje nėra produktų su vandens ruccoon, kurie parduodami komplekto papilde + kosmetikoje, kurie palaiko gemalo veikimą ir iš išorės, o tai yra veiksmingesnis sprendimas vartotojui nei produktai, turintys vienpusį poveikį. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Projekta mērķis ir pasūtīt pētniecības un izstrādes darbus, kuru mērķis ir jauns produkts, kura pamatā ir inovatīva pulvera kosmētikas formula ar mazgāšanas īpašībām saskarē ar ūdeni. Ūdens Rukiew (Nasturtium officinale), augu, kas pieder krustaugu ģimenei (Brassicaceae), ir labvēlīgas īpašības veselībai, ieskaitot antioksidantu, pretiekaisuma, pretvēža iedarbību, kas apstiprināta daudzos zinātniskos pētījumos. Šī auga veselību veicinošā ietekme galvenokārt ir saistīta ar glikozinolātu grupas vielām, tostarp glikonasturcīnu, kā arī vitamīniem (K, A, E, C, B grupas vitamīniem), mikroelementiem un makroelementiem, kā arī karotinoīdiem un polifenolu savienojumiem. Ar glikozinolātu bagāti ekstrakti no citām krucifero augu sugām, piemēram, brokoļiem (Brassica oleracea), pašlaik ir vērtīgas aktīvās sastāvdaļas uztura bagātinātājos un kosmētikā. Rezultāti: Izveidot sadarbību ar zinātnes un pētniecības vienību jauna produkta izstrādē un šim nolūkam iegūt specializētas zināšanas kosmētikas receptes un tās ražošanas tehnoloģijas jomā (pieteikuma iesniedzējam nav zināms). Produktu inovācija saistībā ar konkurenci: — aktīvā viela, kuras pamatā ir Ruquia sula, kas ir vieglāka asimilācijas forma gremošanas sistēmā nekā pulvera forma, tiek izlaista aktīvo vielu izdalīšanās stadijā. — tirgū nav produktu ar ūdens rucconu, kas tiek pārdoti komplektā iekļautajā kosmētikā, atbalstot dīgļu darbību un no ārpuses, kas patērētājam ir efektīvāks risinājums nekā produkti, kuriem ir vienvirziena iedarbība. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Предмет на проекта е да се поръчат научноизследователски и развойни дейности, насочени към нов продукт, базиран на иновативна формула на прахообразна козметика с перални свойства при контакт с вода. Водата Rukiew (Nasturtium officinale), растение, принадлежащо към семейството на напречните растения (Brassicaceae), има полезни свойства за здравето, включително антиоксидантни, противовъзпалителни, противоракови ефекти, потвърдени от многобройни научни изследвания. Про-здравните ефекти на това растение се дължат главно на вещества от групата на глюкозинолатите, включително гликонастурцин, както и на витамини (K, A, E, C, витамини от група В), микро- и макроелементи, както и каротеноиди и полифенолни съединения. Богатите на глюкозинолат екстракти от други видове кръстоцветни растения, например броколи (Brassica oleracea), понастоящем са ценни активни съставки в хранителните добавки и козметиката. Резултати: Установяване на сътрудничество с научно-изследователския отдел при разработването на нов продукт и за тази цел получаване на специализирани знания в областта на козметичната рецепта и технологията на нейното производство (неизвестна на заявителя). Продуктови иновации във връзка с конкуренцията: — активното вещество на базата на сок от Ruquia, което е по-лесна форма на асимилация в храносмилателната система, отколкото формата на прах, се пропуска етапът на освобождаване на активни вещества. — на пазара няма продукти с водна рукона, които се продават в комплекта добавка + козметика, подкрепящи действието на зародиша и отвън, което е по-ефективно решение за потребителя от продуктите, които имат еднопосочен ефект. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) A projekt tárgya egy olyan új termékre irányuló K+F munkák megbízása, amely a vízzel érintkező porkozmetikum innovatív formuláján alapul. A vízi Rukiew (Nasturtium officinale), a keresztnövények családjába tartozó növény (Brassicaceae) jótékony hatással van az egészségre, beleértve az antioxidáns, gyulladáscsökkentő, rákellenes hatásokat, amelyeket számos tudományos tanulmány is megerősített. Ennek a növénynek az egészségre gyakorolt hatása elsősorban a glükozinolátok csoportjából származó anyagoknak köszönhető, beleértve a glikonaszturcint, valamint a vitaminokat (K, A, E, C, vitaminok a B csoportból), mikro- és makroelemeket, valamint karotinoidokat és polifenol vegyületeket. Más keresztes növényekből, például brokkoliból (Brassica oleracea) származó glükozinolátban gazdag kivonatok jelenleg értékes hatóanyagok az étrend-kiegészítőkben és a kozmetikumokban. Az eredmények: Együttműködés kialakítása a tudományos és kutatási egységgel egy új termék kifejlesztésében, és e célból speciális ismeretek megszerzése a kozmetikai recept és gyártási technológiája területén (a kérelmező számára nem ismert). A versennyel kapcsolatos termékinnováció: – a Ruquia lé alapú hatóanyagot, amely az emésztőrendszerben az asszimiláció könnyebb formája, mint a por formájában, kihagyják a hatóanyagok felszabadulásának szakaszából. – a piacon nincsenek olyan vizes mosómedvés termékek, amelyeket a készletkiegészítő+kozmetikumban értékesítenek, támogatva a csíra hatását és kívülről, ami hatékonyabb megoldás a fogyasztó számára, mint az egyirányú hatású termékek. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Sa 42799(2015/X) Is é ábhar an tionscadail oibreacha T & F a choimisiúnú atá dírithe ar tháirge nua bunaithe ar fhoirmle nuálach de chosmaidí púdair a bhfuil airíonna níocháin aige i dteagmháil le huisce. Uisce Rukiew (Nasturtium officinale), planda a bhaineann leis an teaghlach trasphlandú (Brassicaceae) Tá airíonna tairbheacha do shláinte, lena n-áirítear antioxidant, frith-athlastach, éifeachtaí frith-ailse, deimhnithe ag staidéir eolaíocha iomadúla. Tá éifeachtaí pro-sláinte an ghléasra seo mar gheall ar shubstaintí ón ngrúpa glucosinolates, lena n-áirítear glyconasturcine, chomh maith le vitimíní (K, A, E, C, vitimíní ó ghrúpa B), micrea- agus macroelements, chomh maith le carotenoids agus comhdhúile polyphenolic. Is comhábhair ghníomhacha luachmhara i bhforlíontaí cothaithe agus i gcosmaidí iad eastóscáin ar mhórán glúcósinolate ó speicis eile de phlandaí cruciferous, e.g. brocailí (Brassica oleracea). Torthaí: Comhar a bhunú leis an aonad eolaíochta agus taighde maidir le táirge nua a fhorbairt agus, chun na críche sin, saineolas a fháil i réimse an oidis chosmaidigh agus a theicneolaíocht táirgthe (nach eol don Iarratasóir é). Nuálaíocht táirgí i ndáil le hiomaíocht: — fágtar an tsubstaint ghníomhach atá bunaithe ar sú Ruquia, ar foirm níos éasca é de chomhshamhlú sa chóras díleá ná an fhoirm phúdair, ar lár ar chéim scaoilte substaintí gníomhacha. — ar an margadh nach bhfuil aon táirgí le ruccoon uisce a dhíoltar sa fhorlíonadh a leagtar + cosmaideacha, ag tacú le gníomh an ghaiméite agus ón taobh amuigh, a bhfuil réiteach níos éifeachtaí don tomhaltóir ná táirgí a bhfuil éifeachtaí aon-bhealach. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Projektet avser att beställa FoU-arbeten som syftar till en ny produkt baserad på en innovativ formel av en pulverkosmetik med tvättegenskaper i kontakt med vatten. Water Rukiew (Nasturtium officinale), en växt som tillhör korsväxtfamiljen (Brassicaceae) har fördelaktiga egenskaper för hälsan, inklusive antioxidant, antiinflammatoriska, anticancereffekter, bekräftade av många vetenskapliga studier. Hälsoeffekterna av denna växt beror främst på ämnen från gruppen av glukosinolater, inklusive glykonosturcin, samt vitaminer (K, A, E, C, vitamin från grupp B), mikro- och makroelement, samt karotenoider och polyfenoliska föreningar. Glukosinolatrika extrakt från andra arter av korsblommiga växter, t.ex. broccoli (Brassica oleracea) är för närvarande värdefulla aktiva ingredienser i kosttillskott och kosmetika. Resultat: Upprätta samarbete med den vetenskapliga enheten och forskningsenheten för utveckling av en ny produkt och för detta ändamål erhålla specialkunskaper inom kosmetiska recept och dess produktionsteknik (som sökanden inte känner till). Produktinnovation i samband med konkurrens: — den aktiva substansen baserad på Ruquia juice, som är en lättare form av assimilering i matsmältningssystemet än pulverformen, utelämnas stadiet för frisättning av aktiva substanser. — på marknaden finns det inga produkter med vatten ruccoon som säljs i set supplement+ kosmetiska, som stöder verkan av bakterierna och från utsidan, vilket är en effektivare lösning för konsumenten än produkter som har enkelriktade effekter. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Projekti eesmärk on tellida teadus- ja arendustegevus, mis on suunatud uuele tootele, mis põhineb uuenduslikul pulbrikosmeetika valemil, mille pesemisomadused puutuvad kokku veega. Water Rukiew (Nasturtium officinale), risttaimede perekonda (Brassicaceae) kuuluv taim, millel on tervisele kasulikud omadused, sealhulgas antioksüdant, põletikuvastane, vähivastane toime, mida kinnitavad mitmed teaduslikud uuringud. Selle taime tervist toetavad peamiselt glükosinolaatide rühma ained, sealhulgas glükosturtsiin, samuti vitamiinid (K, A, E, C, B-rühma vitamiinid), mikro- ja makroelemendid, samuti karotenoidid ja polüfenoolsed ühendid. Glükosinolaatirikkad ekstraktid teistest ristõieliste taimede liikidest, nt brokoli (Brassica oleracea) on praegu toidulisandite ja kosmeetikatoodete väärtuslikud toimeained. Tulemused: Koostöö loomine teadus- ja uurimisüksusega uue toote väljatöötamisel ning sel eesmärgil eriteadmiste omandamine kosmeetikaretsepti ja selle tootmistehnoloogia valdkonnas (taotlejale teadmata). Tooteinnovatsioon seoses konkurentsiga: – toimeaine, mis põhineb Ruquia mahlal, mis on seedesüsteemis lihtsam assimilatsioonivorm kui pulbri kujul, jäetakse toimeainete vabanemise staadiumist välja. – turul ei ole tooteid vee ruikas, mida müüakse komplekt täiendada+ kosmeetika, mis toetavad toimet idu ja väljastpoolt, mis on tõhusam lahendus tarbijale kui tooted, millel on ühesuunaline mõju. (Estonian) | |||
Revision as of 20:39, 2 March 2023
Project Q2687261 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of a new product in the form of a set for complex skin and body care with significantly improved performance and definition of technological assumptions of the production process. |
Project Q2687261 in Poland |
Statements
331,160.0 zloty
0 references
389,600.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 December 2019
0 references
30 September 2020
0 references
LANDEO SP. Z O. O.
0 references
50°2'55.0"N, 22°5'29.0"E
0 references
SA 42799(2015/X) Przedmiotem projektu jest zlecenie prac B+R mających na celu nowego produktu opartego na innowacyjnej recepturze kosmetyku w proszku o właściwościach myjących w kontakcie z wodą. Rukiew wodna (Nasturtium officinale), roślina należąca do rodziny roślin krzyżowych (Brassicaceae) posiada korzystne dla zdrowia właściwości, m. in. działanie antyoksydacyjne, przeciwzapalne, przeciwnowotworowe, potwierdzone licznymi badaniami naukowymi. Za prozdrowotne działanie tej rośliny odpowiadają głównie substancje z grupy glukozynolanów, m. in. glikonasturcyna, a także witaminy (K, A, E, C, witaminy z grupy B), mikro- i makroelementy oraz karotenoidy i związki polifenolowe. Bogate w glukozynolany ekstrakty z innych gatunków roślin krzyżowych, np. brokuła (Brassica oleracea) są obecnie cennymi składnikami aktywnymi suplementów diety i kosmetyków. Rezultaty: Nawiązanie współpracy z jednostką naukowo-badawczą w zakresie opracowania nowego produktu oraz w tym celu pozyskania specjalistycznej wiedzy w zakresie receptury kosmetyku oraz technologii jego produkcji (nieznanych dla Wnioskodawcy). Innowacja produktowa względem konkurencji: - substancja aktywna oparta na soku z rukwii, który stanowi łatwiejszą forma przyswajania w układzie pokarmowym niż forma proszkowa pominięty zostaje etap uwalniania substancji aktywnych. - na rynku brak produktów z rukwią wodną które są sprzedawane w zestawie suplement+ kosmetyk, wspomagające działanie odrodka i od zewnątrz co stanowi bardziej efektywne rozwiązanie dla konsumenta, niż produkty mające działanie jednokierunkowe. (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The object of the project is to commission R & D works aimed at a new product based on innovative formula of cosmetic powder with washing properties in contact with water. Watercress (Nasturtium officinale), a plant belonging to the family of cross plants (Brassicaceae) has beneficial properties for health, including antioxidant, anti-inflammatory, anti-cancer effects, confirmed by numerous scientific studies. The pro-healthy effects of this plant are mainly due to glucosinolates, among others, glycerasturcin, as well as vitamins (K, A, E, C, B vitamins), micro- and macroelements, and carotenoids and polyphenolic compounds. Glucosinolate-rich extracts from other species of cross plants, e.g. broccoli (Brassica oleracea) are currently valuable active ingredients in dietary supplements and cosmetics. Results: Establishing cooperation with a research and research unit in the development of a new product and, to this end, gaining specialised knowledge in the field of cosmetic recipes and production technologies (not known to the Applicant). Product innovation in relation to competition: — active substance based on the juice of ruce, which is an easier form of absorption in the digestive system than powder form, the stage of release of active substances is omitted. — on the market there are no water products that are sold in the supplement+ cosmetic kit, supporting the action of the nucleus and from the outside, which is a more effective solution for the consumer than products having a one-way effect. (English)
7 July 2021
0 references
Sa 42799(2015/X) L’objet du projet est de commander des travaux de R & D visant un nouveau produit basé sur une formule innovante d’un cosmétique en poudre aux propriétés de lavage au contact de l’eau. L’eau Rukiew (Nasturtium officinale), une plante appartenant à la famille des plantes croisées (Brassicaceae) a des propriétés bénéfiques pour la santé, y compris des effets antioxydants, anti-inflammatoires et anticancéreux, confirmés par de nombreuses études scientifiques. Les effets pro-santé de cette plante sont principalement dus à des substances du groupe des glucosinolates, y compris la glyconasturcine, ainsi que des vitamines (K, A, E, C, vitamines du groupe B), micro- et macroéléments, ainsi que des caroténoïdes et des composés polyphénoliques. Les extraits riches en glucosinolate d’autres espèces de plantes crucifères, par exemple le brocoli (Brassica oleracea) sont actuellement des ingrédients actifs précieux dans les compléments alimentaires et les cosmétiques. Résultats: Établir une coopération avec l’unité scientifique et de recherche dans le développement d’un nouveau produit et, à cette fin, acquérir des connaissances spécialisées dans le domaine de la recette cosmétique et de sa technologie de production (non connue de la requérante). L’innovation en matière de produits en matière de concurrence: — la substance active à base de jus de Ruquia, qui est une forme d’assimilation plus facile dans le système digestif que la forme de poudre, est omise le stade de libération de substances actives. — sur le marché, il n’y a pas de produits avec du ruccoon d’eau qui sont vendus dans le supplément+ cosmétique, soutenant l’action du germe et de l’extérieur, ce qui est une solution plus efficace pour le consommateur que les produits ayant des effets à sens unique. (French)
3 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Gegenstand des Projekts ist die Inbetriebnahme von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten für ein neues Produkt, das auf einer innovativen Formel einer Pulverkosmetik mit Wascheigenschaften in Kontakt mit Wasser basiert. Wasser Rukiew (Nasturtium officinale), eine Pflanze der pflanzenübergreifenden Familie (Brassicaceae) hat positive Eigenschaften für die Gesundheit, einschließlich antioxidativer, entzündungshemmender, krebshemmender Wirkungen, die durch zahlreiche wissenschaftliche Studien bestätigt wurden. Die gesundheitsfördernden Wirkungen dieser Pflanze sind hauptsächlich auf Substanzen aus der Gruppe der Glucosinolate, einschließlich Glycosturcin, sowie auf Vitamine (K, A, E, C, Vitamine aus Gruppe B), Mikro- und Makroelemente sowie Carotinoide und polyphenolische Verbindungen zurückzuführen. Glucosinolat-reiche Extrakte aus anderen Kreuzblütlerarten, z. B. Brokkoli (Brassica oleracea) sind derzeit wertvolle Wirkstoffe in Nahrungsergänzungsmitteln und Kosmetika. Ergebnisse: Aufbau der Zusammenarbeit mit der Forschungs- und Forschungseinheit bei der Entwicklung eines neuen Produkts und zu diesem Zweck die Erlangung von Fachkenntnissen auf dem Gebiet der kosmetischen Rezeptur und seiner Produktionstechnologie (dem Antragsteller nicht bekannt). Produktinnovation in Bezug auf den Wettbewerb: — der Wirkstoff auf der Grundlage von Ruquia-Saft, der eine einfachere Form der Assimilation im Verdauungssystem ist als die Pulverform, wird auf das Stadium der Freisetzung von Wirkstoffen verzichtet. — auf dem Markt gibt es keine Produkte mit Wasser-Ruccoon, die in der Set Supplement+ Kosmetik verkauft werden, die die Wirkung des Keims und von außen unterstützen, was eine effektivere Lösung für den Verbraucher ist als Produkte mit Einweg-Effekten. (German)
13 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Het onderwerp van het project is om R & D-werkzaamheden te laten uitvoeren die gericht zijn op een nieuw product op basis van een innovatieve formule van een poedercosmetica met waseigenschappen in contact met water. Water Rukiew (Nasturtium officinale), een plant die behoort tot de kruisplantenfamilie (Brassicaceae) heeft gunstige eigenschappen voor de gezondheid, waaronder antioxiderende, ontstekingsremmende, anti-kanker effecten, bevestigd door tal van wetenschappelijke studies. De pro-gezondheidseffecten van deze plant zijn voornamelijk te wijten aan stoffen uit de groep glucosinolaten, waaronder glyconasturcine, evenals vitamines (K, A, E, C, vitamines uit groep B), micro- en macro-elementen, evenals carotenoïden en polyfenolische verbindingen. Glucosinolaatrijke extracten van andere soorten kruisbloemige planten, zoals broccoli (Brassica oleracea) zijn momenteel waardevolle actieve ingrediënten in voedingssupplementen en cosmetica. Resultaten: De samenwerking met de wetenschappelijke en onderzoekseenheid bij de ontwikkeling van een nieuw product tot stand brengen en daartoe gespecialiseerde kennis verwerven op het gebied van cosmetisch recept en de productietechnologie daarvan (niet bekend bij de aanvrager). Productinnovatie met betrekking tot de concurrentie: — de werkzame stof op basis van Ruquia-sap, die een gemakkelijkere vorm van assimilatie in het spijsverteringsstelsel is dan de poedervorm, is weggelaten het stadium van afgifte van werkzame stoffen. op de markt zijn er geen producten met water ruccoon die worden verkocht in de set supplement+ cosmetisch, ter ondersteuning van de werking van de kiem en van buitenaf, wat een effectievere oplossing voor de consument is dan producten met eenrichtingseffecten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Sa 42799(2015/X) L'oggetto del progetto è quello di commissionare lavori di R & S finalizzati ad un nuovo prodotto basato su una formula innovativa di un cosmetico in polvere con proprietà di lavaggio a contatto con l'acqua. Water Rukiew (Nasturtium officinale), una pianta appartenente alla famiglia delle piante incrociate (Brassicaceae) ha proprietà benefiche per la salute, tra cui effetti antiossidanti, antinfiammatori, anti-cancro, confermati da numerosi studi scientifici. Gli effetti pro-salute di questa pianta sono principalmente dovuti a sostanze del gruppo di glucosinolati, tra cui gliconasturcina, nonché vitamine (K, A, E, C, vitamine del gruppo B), micro- e macroelementi, nonché carotenoidi e composti polifenolici. Gli estratti ricchi di glucosinolato di altre specie di piante crocifere, ad esempio i broccoli (Brassica oleracea) sono attualmente preziosi principi attivi negli integratori alimentari e nei cosmetici. Risultati: Instaurare una cooperazione con l'unità scientifica e di ricerca nello sviluppo di un nuovo prodotto e, a tal fine, ottenere conoscenze specialistiche nel campo della ricetta cosmetica e della sua tecnologia di produzione (non nota al richiedente). Innovazione di prodotto in relazione alla concorrenza: — il principio attivo a base di succo di Ruquia, che è una forma più facile di assimilazione nel sistema digestivo rispetto alla forma in polvere, viene omesso nella fase di rilascio di sostanze attive. — sul mercato non ci sono prodotti con ruccoon d'acqua che vengono venduti nel set integrato+ cosmetico, sostenendo l'azione del germe e dall'esterno, che è una soluzione più efficace per il consumatore di prodotti che hanno effetti unidirezionali. (Italian)
15 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) El objeto del proyecto es encargar trabajos de I+D destinados a un nuevo producto basado en una fórmula innovadora de un cosmético en polvo con propiedades de lavado en contacto con el agua. Water Rukiew (Nasturtium officinale), una planta perteneciente a la familia de plantas cruzadas (Brassicaceae) tiene propiedades beneficiosas para la salud, incluidos efectos antioxidantes, antiinflamatorios y anticancerígenos, confirmados por numerosos estudios científicos. Los efectos pro-salud de esta planta se deben principalmente a sustancias del grupo de glucosinolatos, incluida la gliconasturcina, así como vitaminas (K, A, E, C, vitaminas del grupo B), microelementos y macroelementos, así como carotenoides y compuestos polifenólicos. Extractos ricos en glucosinolatos de otras especies de plantas crucíferas, por ejemplo el brócoli (Brassica oleracea) son actualmente ingredientes activos valiosos en suplementos dietéticos y cosméticos. Resultados: Establecer la cooperación con la unidad científica y de investigación en el desarrollo de un nuevo producto y, para ello, obtener conocimientos especializados en el campo de la receta cosmética y su tecnología de producción (no conocida por el solicitante). Innovación de productos en relación con la competencia: — el principio activo basado en el jugo de Ruquia, que es una forma más fácil de asimilación en el sistema digestivo que la forma en polvo, se omite en la etapa de liberación de sustancias activas. — en el mercado no hay productos con agua rucoon que se venden en el conjunto suplemento+ cosmético, apoyando la acción del germen y desde el exterior, que es una solución más eficaz para el consumidor que los productos que tienen efectos unidireccionales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektets emne er at bestille forsknings- og udviklingsarbejder rettet mod et nyt produkt baseret på en innovativ formel af et pulverkosmetik med vaskeegenskaber i kontakt med vand. Vand Rukiew (Nasturtium officinale), en plante, der tilhører cross-plant familien (Brassicaceae) har gavnlige egenskaber for sundhed, herunder antioxidant, antiinflammatoriske, anti-cancer effekter, bekræftet af talrige videnskabelige undersøgelser. De sundhedsmæssige virkninger af denne plante skyldes hovedsageligt stoffer fra gruppen af glucosinolater, herunder glyconasturcin, samt vitaminer (K, A, E, C, vitaminer fra gruppe B), mikro- og makroelementer samt carotenoider og polyphenolforbindelser. Glucosinolatrige ekstrakter fra andre arter af korsblomstrede planter, f.eks. broccoli (Brassica oleracea) er i øjeblikket værdifulde aktive ingredienser i kosttilskud og kosmetik. Resultater: Etablering af et samarbejde med den videnskabelige enhed og forskningsenheden om udvikling af et nyt produkt og med henblik herpå opnåelse af specialiseret viden inden for kosmetisk opskrift og produktionsteknologi (som ansøgeren ikke kender). Produktinnovation i forbindelse med konkurrence: — det aktive stof baseret på Ruquia juice, som er en lettere form for assimilering i fordøjelsessystemet end pulverformen, udelades fasen for frigivelse af aktive stoffer. — på markedet er der ingen produkter med vandruccoon, der sælges i sættet supplement+ kosmetik, der understøtter virkningen af kim og udefra, hvilket er en mere effektiv løsning for forbrugeren end produkter med envejseffekter. (Danish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η ανάθεση έργων Ε & Α με στόχο ένα νέο προϊόν που βασίζεται σε μια καινοτόμο φόρμουλα καλλυντικού σκόνης με ιδιότητες πλύσης σε επαφή με το νερό. Το Water Rukiew (Nasturtium officinale), ένα φυτό που ανήκει στην οικογένεια των διασταυρούμενων φυτών (Brassicaceae) έχει ευεργετικές ιδιότητες για την υγεία, συμπεριλαμβανομένων αντιοξειδωτικών, αντιφλεγμονωδών, αντικαρκινικών επιδράσεων, που επιβεβαιώνονται από πολυάριθμες επιστημονικές μελέτες. Οι επιδράσεις στην υγεία αυτού του φυτού οφείλονται κυρίως σε ουσίες από την ομάδα των γλυκοσινολικών ενώσεων, συμπεριλαμβανομένης της γλυκοναστουρκίνης, καθώς και σε βιταμίνες (K, A, E, C, βιταμίνες της ομάδας Β), μικρο- και μακροστοιχεία, καθώς και καροτενοειδή και πολυφαινολικές ενώσεις. Τα πλούσια σε γλυκοσινολικά εκχυλίσματα από άλλα είδη σταυρανθών φυτών, π.χ. μπρόκολο (Brassica oleracea) είναι επί του παρόντος πολύτιμα ενεργά συστατικά σε συμπληρώματα διατροφής και καλλυντικά. Τα Αποτελεσματα: Δημιουργία συνεργασίας με την επιστημονική και ερευνητική μονάδα για την ανάπτυξη ενός νέου προϊόντος και, για το σκοπό αυτό, απόκτηση εξειδικευμένων γνώσεων στον τομέα της καλλυντικής συνταγής και της τεχνολογίας παραγωγής του (που δεν είναι γνωστή στον αιτούντα). Καινοτομία προϊόντων σε σχέση με τον ανταγωνισμό: — η δραστική ουσία που βασίζεται στον χυμό Ruquia, η οποία είναι μια ευκολότερη μορφή αφομοίωσης στο πεπτικό σύστημα από τη μορφή σκόνης, παραλείπεται το στάδιο απελευθέρωσης των δραστικών ουσιών. — στην αγορά δεν υπάρχουν προϊόντα με ρουκούν νερού που πωλούνται στο σύνολο συμπλήρωμα + καλλυντικά, υποστηρίζοντας τη δράση του φύτρου και από το εξωτερικό, η οποία είναι μια πιο αποτελεσματική λύση για τον καταναλωτή από τα προϊόντα που έχουν μονόδρομα αποτελέσματα. (Greek)
10 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Predmet projekta je naručivanje radova istraživanja i razvoja usmjerenih na novi proizvod koji se temelji na inovativnoj formuli kozmetike u prahu s svojstvima pranja u dodiru s vodom. Voda Rukiew (Nasturtium officinale), biljka iz porodice križnih biljaka (Brassicaceae) ima blagotvorna svojstva za zdravlje, uključujući antioksidanse, protuupalne, antikancerogene učinke, što potvrđuju brojne znanstvene studije. Pro-zdravstveni učinci ove biljke uglavnom su posljedica tvari iz skupine glukozinolata, uključujući glikonasturcin, kao i vitamine (K, A, E, C, vitamine iz skupine B), mikro i makroelemente, kao i karotenoide i polifenolne spojeve. Ekstrakti bogati glukozinolatom iz drugih vrsta križarskih biljaka, npr. brokule (Brassica oleracea) trenutačno su vrijedni aktivni sastojci u dodacima prehrani i kozmetici. Rezultati: Uspostavljanje suradnje sa znanstveno-istraživačkom jedinicom u razvoju novog proizvoda i, u tu svrhu, stjecanje specijaliziranog znanja iz područja kozmetičke recepture i njegove proizvodne tehnologije (nije poznato podnositelju zahtjeva). Inovacije proizvoda u odnosu na tržišno natjecanje: — aktivna tvar koja se temelji na soku Ruquia, što je lakši oblik asimilacije u probavnom sustavu od oblika praha, izostavljena je faza oslobađanja aktivnih tvari. — na tržištu nema proizvoda s vodenim rukunom koji se prodaju u setu dodatak + kozmetički, podržava djelovanje klice i izvana, što je učinkovitije rješenje za potrošača od proizvoda koji imaju jednosmjerne učinke. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Obiectivul proiectului este de a comanda lucrări de cercetare-dezvoltare care vizează un nou produs bazat pe o formulă inovatoare a unei pudre cosmetice cu proprietăți de spălare în contact cu apa. Water Rukiew (Nasturtium officinale), o plantă aparținând familiei de plante încrucișate (Brassicaceae), are proprietăți benefice pentru sănătate, inclusiv efecte antioxidante, antiinflamatorii, anticanceroase, confirmate de numeroase studii științifice. Efectele pro-sănătate ale acestei plante se datorează în principal substanțelor din grupul de glucozinolați, inclusiv glicozturcinei, precum și vitaminelor (K, A, E, C, vitaminelor din grupa B), micro- și macroelementelor, precum și carotenoidelor și compușilor polifenolici. Extractele bogate în glucozinolat din alte specii de plante crucifere, de exemplu broccoli (Brassica oleracea) sunt în prezent ingrediente active valoroase în suplimentele alimentare și produsele cosmetice. Rezultate: Stabilirea cooperării cu unitatea științifică și de cercetare în dezvoltarea unui nou produs și, în acest scop, obținerea de cunoștințe de specialitate în domeniul rețetei cosmetice și al tehnologiei de producție a acesteia (nu este cunoscut de către solicitant). Inovarea în materie de produse în raport cu concurența: substanța activă bazată pe sucul de Ruquia, care este o formă mai ușoară de asimilare în sistemul digestiv decât forma de pulbere, este omisă stadiul de eliberare a substanțelor active. pe piață nu există produse cu ruccoon de apă care sunt vândute în setul de suplimente + cosmetice, susținând acțiunea germenilor și din exterior, care este o soluție mai eficientă pentru consumator decât produsele care au efecte unilaterale. (Romanian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Predmetom projektu je objednanie výskumných a vývojových prác zameraných na nový produkt založený na inovatívnom zložení práškovej kozmetiky s umývacími vlastnosťami pri kontakte s vodou. Water Rukiew (Nasturtium officinale), rastlina patriaca do skupiny krížových rastlín (Brassicaceae), má prospešné vlastnosti pre zdravie, vrátane antioxidačných, protizápalových a protirakovinových účinkov, potvrdené mnohými vedeckými štúdiami. Pro-zdravotné účinky tejto rastliny sú spôsobené najmä látkami zo skupiny glukozinolátov, vrátane glykosturcínu, ako aj vitamínov (K, A, E, C, vitamínov skupiny B), mikro- a makroelementov, ako aj karotenoidov a polyfenolových zlúčenín. Extrakty bohaté na glukozinoláty z iných druhov krížovitých rastlín, napr. brokolica (Brassica oleracea), sú v súčasnosti cennými aktívnymi zložkami vo výživových doplnkoch a kozmetike. Výsledky: Nadviazanie spolupráce s vedecko-výskumnou jednotkou pri vývoji nového výrobku a na tento účel získanie odborných znalostí v oblasti kozmetických receptúr a ich výrobnej technológie (neznáme žiadateľovi). Inovácia výrobkov vo vzťahu k hospodárskej súťaži: — účinná látka založená na šťave Ruquia, ktorá je jednoduchšou formou asimilácie v tráviacom systéme ako forma prášku, sa vynecháva v štádiu uvoľňovania účinných látok. — na trhu nie sú žiadne výrobky s vodným rukofónom, ktoré sa predávajú v sade doplnok + kozmetika, podporujúce pôsobenie zárodok a zvonku, čo je pre spotrebiteľa účinnejšie riešenie ako výrobky s jednosmerným účinkom. (Slovak)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Is-suġġett tal-proġett huwa li tikkummissjona xogħlijiet ta ‘R & Ż immirati lejn prodott ġdid ibbażat fuq formula innovattiva ta’ kosmetiċi trab bi proprjetajiet ta ‘ħasil f’kuntatt mal-ilma. Ilma Rukiew (Nasturtium officinale), pjanta li tappartjeni għall-familja tal-pjanti trasversali (Brassicaceae) għandha proprjetajiet ta ‘benefiċċju għas-saħħa, inklużi effetti antiossidanti, anti-infjammatorji, kontra l-kanċer, ikkonfermati minn bosta studji xjentifiċi. L-effetti favur is-saħħa ta’ din il-pjanta huma prinċipalment dovuti għal sustanzi mill-grupp ta’ glucosinolates, inkluż glyconasturcine, kif ukoll vitamini (K, A, E, C, vitamini mill-grupp B), mikro- u makroelementi, kif ukoll karotenojdi u komposti polifenoliċi. Estratti rikki fil-glukosinolat minn speċijiet oħra ta’ pjanti kruċiferi, eż. il-brokkoli (Brassica oleracea) bħalissa huma ingredjenti attivi ta’ valur fis-supplimenti tad-dieta u l-kożmetiċi. Riżultati: L-istabbiliment ta’ kooperazzjoni mal-unità xjentifika u ta’ riċerka fl-iżvilupp ta’ prodott ġdid u, għal dan il-għan, il-kisba ta’ għarfien speċjalizzat fil-qasam tar-riċetta kożmetika u t-teknoloġija tal-produzzjoni tagħha (mhux magħrufa mill-Applikant). Innovazzjoni tal-prodott fir-rigward tal-kompetizzjoni: is-sustanza attiva bbażata fuq il-meraq ta’ Ruquia, li hija forma aktar faċli ta’ assimilazzjoni fis-sistema diġestiva mill-forma tat-trab, titħalla barra l-istadju tar-rilaxx tas-sustanzi attivi. — fis-suq m’hemm l-ebda prodotti b’rucoon tal-ilma li jinbiegħu fis-suppliment tas-sett+ kosmetiċi, li jappoġġjaw l-azzjoni tar-raħs u minn barra, li hija soluzzjoni aktar effettiva għall-konsumatur minn prodotti li għandhom effetti f’direzzjoni waħda. (Maltese)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) O objeto do projeto é encomendar trabalhos de I & D destinados a um novo produto ganza numa fórmula inovadora de um cosmético em pó com propriedades de lavagem em contacto com a água. Water Rukiew (Nasturtium officinale), uma planta pertencente à família de plantas cruzadas (Brassicaceae) tem propriedades benéficas para a saúde, incluindo efeitos antioxidantes, anti-inflamatórios, anticâncer, confirmados por inúmeros estudos científicos. Os efeitos pró-saúde desta planta devem-se principalmente a substâncias do grupo dos glucosinolatos, incluindo gliconasturcina, bem como vitaminas (K, A, E, C, vitaminas do grupo B), micro e macroelementos, bem como carotenoides e compostos polifenólicos. Os extratos ricos em glucosinolatos de outras espécies de plantas crucíferas, por exemplo, brócolos (Brassica oleracea) são atualmente ingredientes ativos valiosos em suplementos dietéticos e cosméticos. Resultados: Estabelecer a cooperação com a unidade científica e de investigação no desenvolvimento de um novo produto e, para o efeito, obter conhecimentos especializados no domínio da receita cosmética e da sua tecnologia de produção (desconhecido pelo requerente). Inovação de produtos em relação à concorrência: — a substância ativa à base de suco de Ruquia, que é uma forma mais fácil de assimilação no sistema digestivo do que a forma de pó, é omitida a fase de liberação de substâncias ativas. — no mercado não há produtos com guaxinim que sejam vendidos no conjunto suplemento+ cosmético, apoiando a ação do germe e do exterior, que é uma solução mais eficaz para o consumidor do que produtos com efeitos unidirecionais. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Hankkeen aiheena on teettää t & k-töitä, joiden tavoitteena on uusi tuote, joka perustuu innovatiiviseen jauhekosmetiikan kaavaan, jonka pesuominaisuudet ovat kosketuksissa veden kanssa. Water Rukiew (Nasturtium officinale), kasvi, joka kuuluu kasviperheeseen (Brassicaceae) on hyödyllisiä ominaisuuksia terveydelle, mukaan lukien antioksidantti, anti-inflammatoriset, syöpälääkkeet, jotka on vahvistettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa. Tämän kasvin terveyttä edistävät vaikutukset johtuvat pääasiassa glukosinolaattiryhmän aineista, mukaan lukien glykostursiini, sekä vitamiineista (K, A, E, C, ryhmän B vitamiineista), mikro- ja makroelementeistä sekä karotenoideista ja polyfenoliyhdisteistä. Muista ristikukkakasveista, esim. parsakaalista (Brassica oleracea) saatavat glukosinolaattiuutteet ovat tällä hetkellä arvokkaita aktiivisia ainesosia ravintolisissä ja kosmetiikassa. Tulokset: Tehdään yhteistyötä tiede- ja tutkimusyksikön kanssa uuden tuotteen kehittämiseksi ja tätä varten hankitaan erikoisosaamista kosmeettisten reseptien ja sen tuotantoteknologian alalla (hakija ei tunne). Tuoteinnovaatiot suhteessa kilpailuun: — Ruquia-mehuun perustuva vaikuttava aine, joka on helpompi assimilaatio ruoansulatusjärjestelmässä kuin jauhemuodossa, jätetään pois vaikuttavien aineiden vapautumisvaiheesta. — markkinoilla ei ole vesirukkoa sisältäviä tuotteita, joita myydään sarjan täydennys + kosmeettisessa muodossa, joka tukee bakteerin toimintaa ja ulkopuolelta, mikä on kuluttajalle tehokkaampi ratkaisu kuin tuotteet, joilla on yksisuuntaisia vaikutuksia. (Finnish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Predmet projekta je naročiti raziskovalno-razvojna dela, namenjena novemu izdelku, ki temelji na inovativni formuli praškaste kozmetike s pralnimi lastnostmi v stiku z vodo. Voda Rukiew (Nasturtium officinale), rastlina, ki spada v družino križnih rastlin (Brassicaceae), ima koristne lastnosti za zdravje, vključno z antioksidanti, protivnetnimi učinki, učinki proti raku, ki jih potrjujejo številne znanstvene študije. Učinki te rastline na zdravje so predvsem posledica snovi iz skupine glukozinolatov, vključno z glikosturcinom, kot tudi vitaminov (K, A, E, C, vitaminov iz skupine B), mikro- in makroelementov, pa tudi karotenoide in polifenolne spojine. Ekstrakti drugih vrst križnic, bogati z glukozinatom, npr. brokoli (Brassica oleracea), so trenutno dragocene aktivne sestavine v prehranskih dopolnilih in kozmetiki. Rezultati: Vzpostavitev sodelovanja z znanstveno-raziskovalno enoto pri razvoju novega izdelka in v ta namen pridobivanje specializiranega znanja s področja kozmetičnega recepta in njegove proizvodne tehnologije (vložnik ni znan). Inovacije proizvodov v zvezi s konkurenco: — zdravilna učinkovina, ki temelji na soku Ruquia, ki je lažja oblika asimilacije v prebavnem sistemu kot oblika prahu, se izpusti v fazi sproščanja aktivnih snovi. — na trgu ni izdelkov z vodnim rukunom, ki se prodajajo v kompletu dodatek+ kozmetičnih izdelkov, ki podpirajo delovanje kalčka in od zunaj, kar je učinkovitejša rešitev za potrošnika kot izdelki, ki imajo enosmerne učinke. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Předmětem projektu je uvedení do provozu výzkumných a vývojových prací zaměřených na nový výrobek založený na inovativním složení práškové kosmetiky s pracími vlastnostmi v kontaktu s vodou. Voda Rukiew (Nasturtium officinale), rostlina patřící do rodiny křížových rostlin (Brassicaceae) má příznivé vlastnosti pro zdraví, včetně antioxidantů, protizánětlivých, protirakovinných účinků, potvrzených četnými vědeckými studiemi. Pro-zdravotní účinky této rostliny jsou způsobeny především látkami ze skupiny glukosinolátů, včetně glykosturcinu, stejně jako vitamíny (K, A, E, C, vitamíny ze skupiny B), mikro- a makroelementy, jakož i karotenoidy a polyfenolické sloučeniny. Extrakty bohaté na glukosinolát z jiných druhů křovinatých rostlin, např. brokolice (Brassica oleracea), jsou v současné době cennými účinnými látkami v doplňcích stravy a kosmetice. Výsledky: Navázání spolupráce s vědecko-výzkumnou jednotkou při vývoji nového výrobku a za tímto účelem získávání odborných znalostí v oblasti kosmetické receptury a její výrobní technologie (žadatel nezná). Inovace výrobků ve vztahu k hospodářské soutěži: — účinná látka založená na šťávě Ruquia, která je snadnější formou asimilace v trávicím systému než ve formě prášku, se vynechá ve fázi uvolňování účinných látek. — na trhu nejsou žádné výrobky s vodou ruccoon, které se prodávají v sadě doplněk + kosmetika, podporující působení zárodku a zvenčí, což je účinnější řešení pro spotřebitele než výrobky s jednosměrným účinkem. (Czech)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekto objektas – užsakyti mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos darbus, skirtus naujam produktui, pagrįstai naujoviška miltelinės kosmetikos formule, turinčia plovimo savybių, besiliečiančių su vandeniu. Vandens Rukiew (Nasturtium officinale), augalas, priklausantis kryžminių augalų šeimai (Brassicaceae), turi naudingų savybių sveikatai, įskaitant antioksidacinį, priešuždegiminį, priešvėžinį poveikį, patvirtintą daugybe mokslinių tyrimų. Šio augalo poveikį sveikatai daugiausia lemia gliukozinolatų grupės medžiagos, įskaitant gliconasturciną, taip pat vitaminai (K, A, E, C, vitaminai iš B grupės), mikro- ir makroelementai, taip pat karotinoidai ir polifenolio junginiai. Gliukozinolatų turintys ekstraktai iš kitų kryžkavinių augalų rūšių, pvz., brokolių (Brassica oleracea), šiuo metu yra vertingos veikliosios medžiagos maisto papilduose ir kosmetikoje. Rezultatai: Užmegzti bendradarbiavimą su mokslo ir mokslinių tyrimų skyriumi kuriant naują produktą ir šiuo tikslu įgyti specializuotų žinių kosmetikos receptų ir jo gamybos technologijų srityje (pareiškėjui nežinoma). Su konkurencija susijusios produktų inovacijos: – veiklioji medžiaga, kurios pagrindą sudaro Ruquia sultys, kuri yra lengviau įsisavinama virškinimo sistemoje nei miltelių forma, praleidžia veikliųjų medžiagų išleidimo etapą. – rinkoje nėra produktų su vandens ruccoon, kurie parduodami komplekto papilde + kosmetikoje, kurie palaiko gemalo veikimą ir iš išorės, o tai yra veiksmingesnis sprendimas vartotojui nei produktai, turintys vienpusį poveikį. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekta mērķis ir pasūtīt pētniecības un izstrādes darbus, kuru mērķis ir jauns produkts, kura pamatā ir inovatīva pulvera kosmētikas formula ar mazgāšanas īpašībām saskarē ar ūdeni. Ūdens Rukiew (Nasturtium officinale), augu, kas pieder krustaugu ģimenei (Brassicaceae), ir labvēlīgas īpašības veselībai, ieskaitot antioksidantu, pretiekaisuma, pretvēža iedarbību, kas apstiprināta daudzos zinātniskos pētījumos. Šī auga veselību veicinošā ietekme galvenokārt ir saistīta ar glikozinolātu grupas vielām, tostarp glikonasturcīnu, kā arī vitamīniem (K, A, E, C, B grupas vitamīniem), mikroelementiem un makroelementiem, kā arī karotinoīdiem un polifenolu savienojumiem. Ar glikozinolātu bagāti ekstrakti no citām krucifero augu sugām, piemēram, brokoļiem (Brassica oleracea), pašlaik ir vērtīgas aktīvās sastāvdaļas uztura bagātinātājos un kosmētikā. Rezultāti: Izveidot sadarbību ar zinātnes un pētniecības vienību jauna produkta izstrādē un šim nolūkam iegūt specializētas zināšanas kosmētikas receptes un tās ražošanas tehnoloģijas jomā (pieteikuma iesniedzējam nav zināms). Produktu inovācija saistībā ar konkurenci: — aktīvā viela, kuras pamatā ir Ruquia sula, kas ir vieglāka asimilācijas forma gremošanas sistēmā nekā pulvera forma, tiek izlaista aktīvo vielu izdalīšanās stadijā. — tirgū nav produktu ar ūdens rucconu, kas tiek pārdoti komplektā iekļautajā kosmētikā, atbalstot dīgļu darbību un no ārpuses, kas patērētājam ir efektīvāks risinājums nekā produkti, kuriem ir vienvirziena iedarbība. (Latvian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Предмет на проекта е да се поръчат научноизследователски и развойни дейности, насочени към нов продукт, базиран на иновативна формула на прахообразна козметика с перални свойства при контакт с вода. Водата Rukiew (Nasturtium officinale), растение, принадлежащо към семейството на напречните растения (Brassicaceae), има полезни свойства за здравето, включително антиоксидантни, противовъзпалителни, противоракови ефекти, потвърдени от многобройни научни изследвания. Про-здравните ефекти на това растение се дължат главно на вещества от групата на глюкозинолатите, включително гликонастурцин, както и на витамини (K, A, E, C, витамини от група В), микро- и макроелементи, както и каротеноиди и полифенолни съединения. Богатите на глюкозинолат екстракти от други видове кръстоцветни растения, например броколи (Brassica oleracea), понастоящем са ценни активни съставки в хранителните добавки и козметиката. Резултати: Установяване на сътрудничество с научно-изследователския отдел при разработването на нов продукт и за тази цел получаване на специализирани знания в областта на козметичната рецепта и технологията на нейното производство (неизвестна на заявителя). Продуктови иновации във връзка с конкуренцията: — активното вещество на базата на сок от Ruquia, което е по-лесна форма на асимилация в храносмилателната система, отколкото формата на прах, се пропуска етапът на освобождаване на активни вещества. — на пазара няма продукти с водна рукона, които се продават в комплекта добавка + козметика, подкрепящи действието на зародиша и отвън, което е по-ефективно решение за потребителя от продуктите, които имат еднопосочен ефект. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) A projekt tárgya egy olyan új termékre irányuló K+F munkák megbízása, amely a vízzel érintkező porkozmetikum innovatív formuláján alapul. A vízi Rukiew (Nasturtium officinale), a keresztnövények családjába tartozó növény (Brassicaceae) jótékony hatással van az egészségre, beleértve az antioxidáns, gyulladáscsökkentő, rákellenes hatásokat, amelyeket számos tudományos tanulmány is megerősített. Ennek a növénynek az egészségre gyakorolt hatása elsősorban a glükozinolátok csoportjából származó anyagoknak köszönhető, beleértve a glikonaszturcint, valamint a vitaminokat (K, A, E, C, vitaminok a B csoportból), mikro- és makroelemeket, valamint karotinoidokat és polifenol vegyületeket. Más keresztes növényekből, például brokkoliból (Brassica oleracea) származó glükozinolátban gazdag kivonatok jelenleg értékes hatóanyagok az étrend-kiegészítőkben és a kozmetikumokban. Az eredmények: Együttműködés kialakítása a tudományos és kutatási egységgel egy új termék kifejlesztésében, és e célból speciális ismeretek megszerzése a kozmetikai recept és gyártási technológiája területén (a kérelmező számára nem ismert). A versennyel kapcsolatos termékinnováció: – a Ruquia lé alapú hatóanyagot, amely az emésztőrendszerben az asszimiláció könnyebb formája, mint a por formájában, kihagyják a hatóanyagok felszabadulásának szakaszából. – a piacon nincsenek olyan vizes mosómedvés termékek, amelyeket a készletkiegészítő+kozmetikumban értékesítenek, támogatva a csíra hatását és kívülről, ami hatékonyabb megoldás a fogyasztó számára, mint az egyirányú hatású termékek. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Is é ábhar an tionscadail oibreacha T & F a choimisiúnú atá dírithe ar tháirge nua bunaithe ar fhoirmle nuálach de chosmaidí púdair a bhfuil airíonna níocháin aige i dteagmháil le huisce. Uisce Rukiew (Nasturtium officinale), planda a bhaineann leis an teaghlach trasphlandú (Brassicaceae) Tá airíonna tairbheacha do shláinte, lena n-áirítear antioxidant, frith-athlastach, éifeachtaí frith-ailse, deimhnithe ag staidéir eolaíocha iomadúla. Tá éifeachtaí pro-sláinte an ghléasra seo mar gheall ar shubstaintí ón ngrúpa glucosinolates, lena n-áirítear glyconasturcine, chomh maith le vitimíní (K, A, E, C, vitimíní ó ghrúpa B), micrea- agus macroelements, chomh maith le carotenoids agus comhdhúile polyphenolic. Is comhábhair ghníomhacha luachmhara i bhforlíontaí cothaithe agus i gcosmaidí iad eastóscáin ar mhórán glúcósinolate ó speicis eile de phlandaí cruciferous, e.g. brocailí (Brassica oleracea). Torthaí: Comhar a bhunú leis an aonad eolaíochta agus taighde maidir le táirge nua a fhorbairt agus, chun na críche sin, saineolas a fháil i réimse an oidis chosmaidigh agus a theicneolaíocht táirgthe (nach eol don Iarratasóir é). Nuálaíocht táirgí i ndáil le hiomaíocht: — fágtar an tsubstaint ghníomhach atá bunaithe ar sú Ruquia, ar foirm níos éasca é de chomhshamhlú sa chóras díleá ná an fhoirm phúdair, ar lár ar chéim scaoilte substaintí gníomhacha. — ar an margadh nach bhfuil aon táirgí le ruccoon uisce a dhíoltar sa fhorlíonadh a leagtar + cosmaideacha, ag tacú le gníomh an ghaiméite agus ón taobh amuigh, a bhfuil réiteach níos éifeachtaí don tomhaltóir ná táirgí a bhfuil éifeachtaí aon-bhealach. (Irish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektet avser att beställa FoU-arbeten som syftar till en ny produkt baserad på en innovativ formel av en pulverkosmetik med tvättegenskaper i kontakt med vatten. Water Rukiew (Nasturtium officinale), en växt som tillhör korsväxtfamiljen (Brassicaceae) har fördelaktiga egenskaper för hälsan, inklusive antioxidant, antiinflammatoriska, anticancereffekter, bekräftade av många vetenskapliga studier. Hälsoeffekterna av denna växt beror främst på ämnen från gruppen av glukosinolater, inklusive glykonosturcin, samt vitaminer (K, A, E, C, vitamin från grupp B), mikro- och makroelement, samt karotenoider och polyfenoliska föreningar. Glukosinolatrika extrakt från andra arter av korsblommiga växter, t.ex. broccoli (Brassica oleracea) är för närvarande värdefulla aktiva ingredienser i kosttillskott och kosmetika. Resultat: Upprätta samarbete med den vetenskapliga enheten och forskningsenheten för utveckling av en ny produkt och för detta ändamål erhålla specialkunskaper inom kosmetiska recept och dess produktionsteknik (som sökanden inte känner till). Produktinnovation i samband med konkurrens: — den aktiva substansen baserad på Ruquia juice, som är en lättare form av assimilering i matsmältningssystemet än pulverformen, utelämnas stadiet för frisättning av aktiva substanser. — på marknaden finns det inga produkter med vatten ruccoon som säljs i set supplement+ kosmetiska, som stöder verkan av bakterierna och från utsidan, vilket är en effektivare lösning för konsumenten än produkter som har enkelriktade effekter. (Swedish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekti eesmärk on tellida teadus- ja arendustegevus, mis on suunatud uuele tootele, mis põhineb uuenduslikul pulbrikosmeetika valemil, mille pesemisomadused puutuvad kokku veega. Water Rukiew (Nasturtium officinale), risttaimede perekonda (Brassicaceae) kuuluv taim, millel on tervisele kasulikud omadused, sealhulgas antioksüdant, põletikuvastane, vähivastane toime, mida kinnitavad mitmed teaduslikud uuringud. Selle taime tervist toetavad peamiselt glükosinolaatide rühma ained, sealhulgas glükosturtsiin, samuti vitamiinid (K, A, E, C, B-rühma vitamiinid), mikro- ja makroelemendid, samuti karotenoidid ja polüfenoolsed ühendid. Glükosinolaatirikkad ekstraktid teistest ristõieliste taimede liikidest, nt brokoli (Brassica oleracea) on praegu toidulisandite ja kosmeetikatoodete väärtuslikud toimeained. Tulemused: Koostöö loomine teadus- ja uurimisüksusega uue toote väljatöötamisel ning sel eesmärgil eriteadmiste omandamine kosmeetikaretsepti ja selle tootmistehnoloogia valdkonnas (taotlejale teadmata). Tooteinnovatsioon seoses konkurentsiga: – toimeaine, mis põhineb Ruquia mahlal, mis on seedesüsteemis lihtsam assimilatsioonivorm kui pulbri kujul, jäetakse toimeainete vabanemise staadiumist välja. – turul ei ole tooteid vee ruikas, mida müüakse komplekt täiendada+ kosmeetika, mis toetavad toimet idu ja väljastpoolt, mis on tõhusam lahendus tarbijale kui tooted, millel on ühesuunaline mõju. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: rzeszowski
0 references
Identifiers
POIR.02.03.02-18-0051/19
0 references