County Turecki – SMART geodesy (Q134721): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, lv, da, sk, et, nl, fi, sv, lt, hu, ro, bg, el, pt, de, ga, hr, cs, fr, sl, es, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Quartier turc — SMART Geodesy
District turc — SMART geodezja
label / delabel / de
Türkischer Bezirk – SMART Geodesy
Türkischer Bezirk – SMART geodezja
label / nllabel / nl
Turks district — SMART Geodesy
Turks district — SMART geodezja
label / itlabel / it
Distretto turco — SMART Geodesy
Distretto turco — SMART geodezja
label / eslabel / es
Distrito turco — SMART Geodesy
Distrito Turco — SMART geodezja
label / dalabel / da
County Turecki âEUR SMART geodæsi
Det tyrkiske distrikt — SMART geodezja
label / ellabel / el
Κομητεία Turecki â EUR â EUR SMART γεωδαισία
Τουρκική Επαρχία — SMART geodezja
label / hrlabel / hr
Županija Turecki âEUR SMART geodezija
Turski okrug – SMART geodezja
label / rolabel / ro
Județ Turecki â EUR geodezie SMART
Districtul turcesc – SMART geodezja
label / sklabel / sk
Grófstvo Turecki â EUR SMART geodesy
Turecký okruh – SMART geodezja
label / mtlabel / mt
County Turecki â EUR â EUR SMART ġeodesija
Distrett Tork — SMART geodezja
label / ptlabel / pt
Condado de Turecki › Geodésia SMART
Distrito Turco — SMART GEODEZJA
label / filabel / fi
Tureckin kreivikunta SMART geodesy
Turkin piiri – SMART geodezja
label / sllabel / sl
Grofija Turecki â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR
Turško okrožje – SMART geodezja
label / cslabel / cs
Hrabství Turecki â EUR SMART geodesy
Turecká oblast – SMART geodezja
label / ltlabel / lt
Tureckio apskritis â EUR SMART geodezija
Turkijos rajonas – SMART geodezja
label / lvlabel / lv
Turecki County EUR SMART ģeodēzija
Turcijas rajons — SMART geodezja
label / bglabel / bg
Окръг Турецки SMART геодезия
Турска област — SMART geodezja
label / hulabel / hu
Turecki megye SMART geodézia
Török negyed – SMART geodezja
label / galabel / ga
Contae Turecki â EUR Geodesy SMART
Bealarúisis District — SMART GEODEZJA
label / svlabel / sv
Län Turecki â EUR SMART geodesy
Turkiska distriktet – SMART geodezja
label / etlabel / et
Maakond Turecki â EUR SMART geodeesia
Türgi piirkond – SMART geodezja
Property / summaryProperty / summary
Le projet couvre des activités liées au développement de l’infrastructure technique du système PZGiK — et à l’application, y compris de nouveaux modules pour la maintenance des bases de données PZGiK, ainsi que pour la fourniture de services publics électroniques au client du Service de géodésie et de cartographie. Le champ d’application des cinq services en ligne dont le lancement est prévu comprendra des services tels que: • les demandes d’accès des huissiers de justice aux données de la base de données EGiB, • l’accès autorisé à la base de données PZGiK dans le domaine d’EGiB, • l’accès du public aux données des bases de données PZGiK relevant du champ d’application défini par les dispositions de la loi sur l’infrastructure de l’information géographique (IIP), • la fourniture de matériel et de données du PZGiK sous la forme d’une boutique en ligne, • les demandes d’accès des évaluateurs immobiliers aux données de la base de données EGiB dans le domaine du CCiWN, • une demande d’accord sur la localisation du réseau envisagé d’armements du site. En plus de ce qui précède, les éléments suivants seront fournis: 1 serveur, 1 routeur et ups (1), ainsi que des logiciels: système (1) et base de données (1). Les actions clés pour la numérisation des registres publics géodésiques comprendront: • Modernisation de l’EGiB et mise à jour des dossiers des bâtiments et des locaux; • Numérisation de la ressource. Bénéficiaires finaux — les destinataires des solutions et des services en ligne fournis seront les employés de la requérante et d’autres organismes et unités organisationnelles de l’administration publique, les résidents du district turc et de la voïvodie de Wielkopolska, ainsi que les groupes professionnels opérant sur le territoire du district turc ou exécutant des tâches et des ordres concernant des questions pour lesquelles le service de géodésie et de cartographie est compétent pour les mener à bien. Cela s’applique aux groupes professionnels tels que: enquêteurs, huissiers, experts, concepteurs (à la demande des investisseurs). Le projet permettra d’atteindre 5 indicateurs de réalisation clés et 2 indicateurs spécifiques au projet. La description du champ d’application matériel du projet doit comprendre une étude de faisabilité. (French)
Le projet comprend des activités liées au développement de l’infrastructure technique du système PZGiK — et du système d’application, y compris de nouveaux modules pour l’exécution des bases de données PZGiK, ainsi que pour la fourniture de services publics électroniques au client du service géodésique et cartographique. Le champ d’application des cinq services électroniques qui devraient être lancés comprendra des services tels que: • soumissions de travaux géodésiques ou cartographiques, • demandes d’accès aux données de la base de données EGiB, • accès autorisé à la base de données PZGiK dans le champ d’application de l’EGiB, • accès universel aux données de base de données PZGiK relevant du champ d’application de la loi sur l’infrastructure d’information spatiale (IIP), • accès au matériel et aux données PZGiK sous la forme de la boutique en ligne, • applications des évaluateurs de propriété pour le partage de données de la base de données EGiB dans le champ d’application de RCiWN, • demande d’accord sur l’emplacement du réseau prévu du site. En outre, les informations suivantes seront fournies: 1 serveur, 1 routeur et ups (1), ainsi que des logiciels: système (1) et base de données (1). Les actions clés du point de vue de l’objectif de numérisation des enquêtes sur les registres publics comprendront: • Modernisation de l’EGiB et mise à jour du dossier du bâtiment et des locaux; • Numérisation de la ressource. Bénéficiaires finaux — les destinataires des solutions fournies et des services électroniques seront les employés de la requérante et d’autres organes et unités organisationnelles de l’administration publique, les résidents de la voïvodie turque et de Wielkopolska ainsi que les groupes professionnels opérant sur le territoire du poviat turc ou exécutant des tâches et des ordres dans le domaine des questions pour lesquelles le service géodésique et cartographique est compétent pour leur conduite. Ceci s’applique aux groupes professionnels tels que: arpenteurs, huissiers, évaluateurs, concepteurs (pour le compte des investisseurs). Le projet permettra d’atteindre 5 indicateurs clés de réalisation et 2 indicateurs spécifiques au projet. La description de la portée matérielle du projet comprend une étude de faisabilité. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt umfasst Aktivitäten im Zusammenhang mit der Entwicklung der technischen Infrastruktur des PZGiK-Systems – und Anwendung, einschließlich neuer Module für die Wartung von PZGiK-Datenbanken, sowie die Bereitstellung elektronischer öffentlicher Dienstleistungen für den Kunden des Geodäsie- und Kartografiedienstes. Der Anwendungsbereich von fünf elektronischen Diensten, die in die Wege geleitet werden sollen, umfasst Dienstleistungen wie: • Anträge von Gerichtsvollziehern auf Zugang zu Daten aus der EGiB-Datenbank, • autorisierter Zugriff auf die PZGiK-Datenbank im Bereich EGiB, • öffentlicher Zugang zu PZGiK-Datenbanken im Rahmen der Bestimmungen des Gesetzes über die Geodateninfrastruktur (IIP), • Bereitstellung von Materialien und Daten des PZGiK in Form eines Online-Shops, • Anwendungen von Immobilienbewertern für den Zugriff auf Daten aus der EGiB-Datenbank im Bereich CCiWN, • eine Anwendung zur Vereinbarung über den Standort des geplanten Netzwerks von Site-Armamenten. Zusätzlich zu den vorstehenden Ausführungen werden folgende Angaben gemacht: 1 Server, 1 Router und Ups (1) sowie Software: System (1) und Datenbank (1). Zu den wichtigsten Maßnahmen für die Digitalisierung geodätischer öffentlicher Register gehören: • Modernisierung der EGiB und Aktualisierung der Gebäude- und Gebäudeakten; • Digitalisierung der Ressource. Endbegünstigte – Empfänger der angebotenen Lösungen und elektronischen Dienstleistungen sind die Mitarbeiter des Antragstellers und anderer Einrichtungen und Organisationseinheiten der öffentlichen Verwaltung, Einwohner des türkischen Bezirks und der Woiwodschaft Wielkopolska sowie Berufsgruppen, die auf dem Gebiet des türkischen Bezirks tätig sind oder Aufgaben und Anordnungen in Angelegenheiten ausführen, für die der Geodäsie- und Kartografiedienst zuständig ist. Dies gilt für Berufsgruppen wie: Vermesser, Gerichtsvollzieher, Experten, Designer (auf Wunsch von Investoren). Mit dem Projekt werden 5 Schlüsselindikatoren und zwei projektspezifische Indikatoren erreicht. Die Beschreibung des sachlichen Umfangs des Projekts muss eine Machbarkeitsstudie enthalten. (German)
Das Projekt umfasst Aktivitäten im Zusammenhang mit der Entwicklung der technischen Infrastruktur des PZGiK-Systems – und des Applikationssystems, einschließlich neuer Module für den Betrieb von PZGiK-Datenbanken sowie für die Bereitstellung elektronischer öffentlicher Dienstleistungen für den Kunden des Geodätischen und Kartographischen Dienstes. Der Anwendungsbereich der fünf geplanten elektronischen Dienste umfasst Dienste wie: • Einreichung von geodätischen oder kartografischen Arbeiten, • Anträge von Gerichtsvollziehern auf Zugang zu Daten aus der EGiB-Datenbank, • autorisierter Zugriff auf die PZGiK-Datenbank im Rahmen der EGiB, • universeller Zugriff auf PZGiK-Datenbankdaten im Anwendungsbereich des Gesetzes über die Rauminformationsinfrastruktur (IIP), • Zugriff auf Materialien und PZGiK-Daten in Form des sogenannten Online-Shops, • Anträge von Immobilienbewertern für den Austausch von Daten aus der EGiB-Datenbank im Rahmen von RCiWN, • Antrag auf Genehmigung des Standorts des geplanten Netzes der Website. Darüber hinaus wird Folgendes zur Verfügung gestellt: 1 Server, 1 Router und ups (1), sowie Software: System (1) und Datenbank (1). Zu den wichtigsten Maßnahmen im Hinblick auf das Ziel der Digitalisierung der Erhebung öffentlicher Register gehören: • Modernisierung des EGiB und Aktualisierung des Dossiers für Gebäude und Räumlichkeiten; • Digitalisierung der Ressource. Endbegünstigte – die Empfänger der bereitgestellten Lösungen und elektronischen Dienstleistungen sind Mitarbeiter des Antragstellers und anderer Einrichtungen und Organisationseinheiten der öffentlichen Verwaltung, Einwohner des türkischen Poviats und der Woiwodschaft Wielkopolska sowie Berufsgruppen, die auf dem Gebiet des türkischen Poviats tätig sind oder Aufgaben und Aufträge im Bereich der Angelegenheiten ausführen, für die der Geodäsie- und Kartographische Dienst für ihr Verhalten zuständig ist. Dies gilt für Berufsgruppen wie: Gutachter, Gerichtsvollzieher, Gutachter, Designer (im Auftrag von Investoren). Das Projekt wird fünf wesentliche Outputindikatoren und 2 projektspezifische Indikatoren erreichen. Die Beschreibung des sachlichen Umfangs des Projekts muss eine Durchführbarkeitsstudie enthalten. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project heeft betrekking op activiteiten in verband met de ontwikkeling van de technische infrastructuur van het PZGiK-systeem — en toepassing — met inbegrip van nieuwe modules voor het onderhoud van PZGiK-databanken, alsmede voor de levering van elektronische openbare diensten aan de klant van de dienst Geodesy en Cartografie. Het toepassingsgebied van 5 e-diensten die volgens plan zullen worden gelanceerd, omvat diensten zoals: • aanvragen van gerechtsdeurwaarders voor toegang tot gegevens uit de EGiB-databank, • toestemming voor toegang tot de PZGiK-databank op EGiB-gebied, • toegang van het publiek tot gegevens uit PZGiK-databanken binnen het toepassingsgebied van de Wet infrastructuur voor ruimtelijke informatie (IIP), • verstrekking van materiaal en gegevens van de PZGiK in de vorm van een online winkel, • aanvragen van vastgoedbeoordelaars om toegang te krijgen tot gegevens uit de EGiB-databank op het gebied van CCiWN, • een aanvraag om overeenstemming te bereiken over de locatie van het geplande netwerk van bewapende locaties. Naast het bovenstaande zal het volgende worden verstrekt: 1 server, 1 router en ups (1), evenals software: systeem (1) en databank (1). De belangrijkste acties voor de digitalisering van geodetische openbare registers zijn onder meer: • Modernisering van de EGiB en bijwerking van de gebouwen- en gebouwendossiers; • Digitalisering van de bron. Eindbegunstigden — de ontvangers van de aangeboden oplossingen en e-diensten zijn de werknemers van de aanvrager en andere organen en organisatorische eenheden van het openbaar bestuur, inwoners van het Turkse district en het woiwodschap Wielkopolska, en beroepsgroepen die actief zijn op het grondgebied van het Turkse district of die taken en opdrachten uitvoeren met betrekking tot aangelegenheden waarvoor de dienst Geodesie en Cartografie bevoegd is om deze uit te voeren. Dit geldt voor beroepsgroepen zoals: inspecteurs, gerechtsdeurwaarders, experts, ontwerpers (op verzoek van investeerders). Het project zal 5 belangrijke outputindicatoren en 2 projectspecifieke indicatoren bereiken. De beschrijving van de materiële reikwijdte van het project omvat een haalbaarheidsstudie. (Dutch)
Het project omvat activiteiten in verband met de ontwikkeling van de technische infrastructuur van het PZGiK-systeem — en het applicatiesysteem, met inbegrip van nieuwe modules voor het draaien van PZGiK-databases, evenals voor de levering van elektronische openbare diensten aan de klant van de Geodetic en Cartographic Service. Het toepassingsgebied van de 5 e-diensten die naar verwachting zullen worden gelanceerd, omvat diensten zoals: • indiening van geodetisch of cartografisch werk, • verzoeken van gerechtsdeurwaarders om toegang tot gegevens uit de EGiB-databank, • geautoriseerde toegang tot de PZGiK-databank in het kader van EGiB, • universele toegang tot gegevens van PZGiK in het kader van de Wet ruimtelijke informatie-infrastructuur (IIP), • toegang tot materialen en PZGiK-gegevens in de vorm van de zogenaamde online winkel, • aanvragen van taxateurs voor het delen van gegevens uit de EGiB-database in het kader van RCiWN, • verzoek om overeenstemming te bereiken over de locatie van het geplande netwerk van de site. Daarnaast zal het volgende worden verstrekt: 1 server, 1 router en ups (1), evenals software: systeem (1) en databank (1). De belangrijkste acties vanuit het oogpunt van de digitalisering van het onderzoek van openbare registers omvatten: • Modernisering van de EGiB en actualisering van het gebouw- en gebouwendossier; • Digitalisering van de bron. Eindbegunstigden — de ontvangers van de aangeboden oplossingen en e-diensten zijn werknemers van de aanvrager en andere organen en organisatorische eenheden van het openbaar bestuur, inwoners van de Turkse poviat en Wielkopolska Voivodeship, alsmede beroepsgroepen die actief zijn op het grondgebied van de Turkse poviat of het uitvoeren van taken en orders op het gebied van zaken waarvoor de Geodetische en Cartografische Dienst bevoegd is voor hun gedrag. Dit geldt voor beroepsgroepen zoals: landmeters, deurwaarders, taxateurs, ontwerpers (namens investeerders). Het project zal 5 kernoutputindicatoren en 2 projectspecifieke indicatoren bereiken. De beschrijving van het materiële toepassingsgebied van het project omvat een haalbaarheidsstudie. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto riguarda attività connesse allo sviluppo dell'infrastruttura tecnica del sistema PZGiK — e applicazione, compresi nuovi moduli per la manutenzione delle banche dati PZGiK, nonché per la fornitura di servizi pubblici elettronici al cliente del Servizio Geodesy e Cartografia. L'ambito di applicazione dei 5 servizi elettronici previsti comprenderà servizi quali: • le richieste degli ufficiali giudiziari di accesso ai dati della banca dati EGiB, • l'accesso autorizzato alla banca dati PZGiK nel campo dell'EGiB, • l'accesso del pubblico ai dati delle banche dati PZGiK nell'ambito definito dalle disposizioni della legge sull'infrastruttura per l'informazione territoriale (IIP), • la fornitura di materiali e dati del PZGiK sotto forma di negozio online, • le domande dei valutatori di proprietà per l'accesso ai dati della banca dati EGiB nel campo di CCiWN, • una domanda di accordo sull'ubicazione della rete pianificata di armamenti del sito. Oltre a quanto sopra, saranno forniti i seguenti: 1 server, 1 router e up (1), nonché software: sistema (1) e banca dati (1). Le azioni chiave per la digitalizzazione dei registri pubblici geodetici comprenderanno: • L'ammodernamento dell'EGiB e l'aggiornamento dei fascicoli degli edifici e dei locali; • Digitalizzazione della risorsa. Beneficiari finali — i destinatari delle soluzioni e dei servizi elettronici forniti saranno i dipendenti del richiedente e di altri enti e unità organizzative della pubblica amministrazione, i residenti del distretto turco e del voivodato di Wielkopolska, e i gruppi professionali che operano nel territorio del distretto turco o che svolgono compiti e ordini relativi a questioni per le quali il Servizio Geodesia e Cartografia è competente a condurli. Ciò vale per gruppi professionali quali: geometri, ufficiali giudiziari, esperti, progettisti (su richiesta degli investitori). Il progetto otterrà 5 indicatori chiave di realizzazione e 2 indicatori specifici del progetto. La descrizione della portata materiale del progetto comprende uno studio di fattibilità. (Italian)
Il progetto comprende attività legate allo sviluppo dell'infrastruttura tecnica del Sistema PZGiK — e del sistema applicativo, compresi nuovi moduli per l'esecuzione di database PZGiK, nonché per la fornitura di servizi pubblici elettronici al cliente del Servizio Geodetico e Cartografico. L'ambito di applicazione dei 5 servizi elettronici previsti per il lancio comprenderà servizi quali: • invio di lavori geodetici o cartografici, • richieste di ufficiali giudiziari per l'accesso ai dati dalla banca dati EGiB, • accesso autorizzato alla banca dati PZGiK nell'ambito di applicazione di EGiB, • accesso universale ai dati della banca dati PZGiK nell'ambito di applicazione della legge sull'infrastruttura di informazione territoriale (IIP), • accesso ai materiali e ai dati PZGiK sotto forma del cosiddetto negozio online, • applicazioni di periti immobiliari per la condivisione dei dati dalla banca dati EGiB nell'ambito di RCiWN, • richiesta di accordo sulla posizione della rete pianificata del sito. Inoltre, saranno forniti i seguenti dati: 1 server, 1 router e up (1), nonché software: sistema (1) e banca dati (1). Le azioni chiave dal punto di vista dell'obiettivo della digitalizzazione dei registri pubblici di indagine comprendono: • Ammodernamento dell'EGiB e aggiornamento del fascicolo dell'edificio e dei locali; Digitalizzazione della risorsa. Beneficiari finali — i destinatari delle soluzioni e dei servizi elettronici forniti saranno dipendenti del richiedente e di altri enti e unità organizzative della pubblica amministrazione, residenti del Voivodato turco poviat e Wielkopolska nonché gruppi professionali che operano nel territorio del poviat turco o svolgono compiti e ordini nel settore delle materie per le quali il Servizio Geodetico e Cartografico è competente per la loro condotta. Ciò vale per gruppi professionali quali: ispettori, ufficiali giudiziari, periti, progettisti (per conto degli investitori). Il progetto raggiungerà 5 indicatori chiave di output e 2 indicatori specifici per progetto. La descrizione dell'ambito di applicazione materiale del progetto comprende uno studio di fattibilità. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto abarca actividades relacionadas con el desarrollo de la infraestructura técnica del sistema PZGiK y su aplicación, incluidos nuevos módulos para el mantenimiento de bases de datos PZGiK, así como para la prestación de servicios públicos electrónicos al cliente del Servicio de Geodesia y Cartografía. El ámbito de aplicación de los cinco servicios electrónicos que se prevé poner en marcha incluirá servicios tales como: • solicitudes de agentes judiciales para el acceso a los datos de la base de datos EGiB, • acceso autorizado a la base de datos PZGiK en el ámbito de la EGiB, • acceso público a los datos de las bases de datos PZGiK en el ámbito definido por las disposiciones de la Ley de Infraestructuras de Información Espacial (IIP), • suministro de materiales y datos de la PZGiK en forma de tienda en línea, • solicitudes de los evaluadores de propiedad para acceder a los datos de la base de datos EGiB en el campo de la CCiWN, • una solicitud para acordar la ubicación de la red prevista de armamento del sitio. Además de lo anterior, se proporcionará lo siguiente: 1 servidor, 1 router y ups (1), así como software: sistema (1) y base de datos (1). Las acciones clave para la digitalización de los registros públicos geodésicos incluirán: • Modernización del EGiB y actualización de los expedientes de edificios y locales; • Digitalización del recurso. Beneficiarios finales: los beneficiarios de las soluciones y servicios electrónicos proporcionados serán los empleados del solicitante y otros órganos y unidades organizativas de la administración pública, los residentes del distrito turco y el voivodato de Wielkopolska, y los grupos profesionales que operen en el territorio del distrito turco o lleven a cabo tareas y órdenes relativas a asuntos para los que el Servicio de Geodesia y Cartografía es competente para llevarlos a cabo. Esto se aplica a grupos profesionales como: topógrafos, agentes judiciales, expertos, diseñadores (a petición de los inversores). El proyecto alcanzará cinco indicadores clave de realización y dos indicadores específicos del proyecto. La descripción del ámbito material del proyecto incluirá un estudio de viabilidad. (Spanish)
El proyecto incluye actividades relacionadas con el desarrollo de la infraestructura técnica del Sistema PZGiK y el sistema de aplicación, incluidos nuevos módulos para ejecutar bases de datos PZGiK, así como para la prestación de servicios públicos electrónicos al cliente del Servicio Geodésico y Cartográfico. El alcance de los cinco servicios electrónicos previstos para su puesta en marcha incluirá servicios tales como: • presentación de trabajos geodésicos o cartográficos, • solicitudes de agentes judiciales para el acceso a los datos de la base de datos EGiB, • acceso autorizado a la base de datos PZGiK en el ámbito de EGiB, • acceso universal a los datos de la base de datos PZGiK dentro del ámbito de aplicación de la Ley de Infraestructura de Información Espacial (IIP), • acceso de materiales y datos PZGiK en forma de la llamada tienda en línea, • aplicaciones de tasadores de propiedades para compartir datos de la base de datos EGiB en el ámbito de RCiWN, • solicitud de acuerdo sobre la ubicación de la red prevista del sitio. Además, se proporcionará lo siguiente: 1 servidor, 1 router y ups (1), así como software: sistema (1) y base de datos (1). Las acciones clave desde el punto de vista del objetivo de digitalización de los registros públicos incluirán: • Modernización del EGiB y actualización del archivo del edificio y de las instalaciones; • Digitalización del recurso. Beneficiarios finales: los destinatarios de las soluciones y servicios electrónicos proporcionados serán los empleados del solicitante y otros órganos y unidades organizativas de la administración pública, los residentes del voivodato de poviat y Wielkopolska turcos, así como los grupos profesionales que operan en el territorio del poviat turco o que llevan a cabo tareas y órdenes en el ámbito de los asuntos para los que el Servicio Geodésico y Cartográfico es competente para su conducta. Esto se aplica a grupos profesionales como: encuestadores, alguaciles, tasadores, diseñadores (en nombre de los inversores). El proyecto alcanzará 5 indicadores clave de realización y 2 indicadores específicos para cada proyecto. La descripción del alcance material del proyecto incluirá un estudio de viabilidad. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfatter aktiviteter i forbindelse med udvikling af den tekniske infrastruktur i PZGiK-systemet og applikationen, herunder nye moduler til drift af PZGiK-databaser, samt til at levere elektroniske offentlige tjenester til kunden af Geodesy og Cartographic Service. Omfanget af 5 e-tjenester, der planlægges at køre, vil omfatte tjenester som f.eks.: âEUR¢ rapporter om geodikisk eller kartografisk arbejde, â EUR ¢ anmodninger fra fogeder om at levere data fra EGiB-databasen, â EUR ¢ autoriseret adgang til PZGiK database inden for rammerne af EGiB, â EUR ¢ universel adgang til data fra PZGiK database inden for rammerne af bestemmelserne i loven om infrastruktur for geografisk information (IIP), â EUR ¢ deling af materialer og data fra PZGiK i form af den såkaldte online butik, â EUR ¢ adgang til anmodninger fra eksperter i ejendomsdata. Ud over ovenstående vil følgende blive givet: 1 server, 1 router og ups enhed (1), samt software: system (1) og database (1). Nøgleaktioner til digitalisering af offentlige geodætiske registre vil omfatte: modernisering af EGiB og opdatering af bygninger og lokaler; âEUR¢ Digitalisering af ressourcen. Endelige modtagere â EUR modtagere af de leverede løsninger og e-tjenester vil være medarbejdere i ansøgeren og andre organer og organisatoriske enheder i den offentlige forvaltning, beboere i det tyrkiske amt og Wielkopolska Voivodeship og faglige grupper, der opererer på det tyrkiske amts område eller udfører opgaver og ordrer i sager, hvor geodæsi og kartografisk tjeneste er ansvarlig for deres adfærd. Dette gælder for erhvervsgrupper som f.eks.: landmålere, fogeder, eksperter, designere (på vegne af investorer). Projektet vil opnå 5 centrale produktindikatorer og 2 projektspecifikke indikatorer. En beskrivelse af projektets materielle omfang omfatter en gennemførlighedsundersøgelse. (Danish)
Projektet omfatter aktiviteter i forbindelse med udvikling af den tekniske infrastruktur i PZGiK-systemet — og applikationssystemet, herunder nye moduler til drift af PZGiK-databaser samt levering af elektroniske offentlige tjenester til kunden af den geodætiske og kartografiske tjeneste. Omfanget af de 5 e-tjenester, der planlægges lanceret, vil omfatte tjenester som f.eks.: • indsendelser af geodætiske eller kartografiske værker • anmodninger fra fogeder om adgang til data fra EGiB-databasen, • autoriseret adgang til PZGiK-databasen inden for rammerne af EGiB-databasen, • universel adgang til PZGiK-databasedata inden for rammerne af loven om geografisk informationsinfrastruktur (IIP), • adgang til materialer og PZGiK-data i form af den såkaldte onlinebutik • ansøgninger fra ejendomsvurderinger til deling af data fra EGiB-databasen inden for rammerne af RCiWN • anmodning om at blive enige om placeringen af webstedets planlagte netværk. Desuden vil der blive stillet følgende til rådighed: 1 server, 1 router og ups (1) samt software: system (1) og database (1). Centrale foranstaltninger med henblik på målet om digitalisering af undersøgelser af offentlige registre vil omfatte: • Modernisering af EGiB og ajourføring af bygge- og anlægsmaterialet • Digitalisering af ressourcen. Endelige modtagere — modtagerne af de leverede løsninger og e-tjenester vil være ansatte i ansøgeren og andre organer og organisatoriske enheder i den offentlige forvaltning, beboere i den tyrkiske poviat og Wielkopolska Voivodeship samt faglige grupper, der opererer på den tyrkiske poviats område eller udfører opgaver og ordrer inden for områder, som den geodætiske og kartografiske tjeneste er kompetent til at udføre. Dette gælder for faggrupper som f.eks.: landinspektører, fogeder, bedømmere, designere (på vegne af investorer). Projektet vil opnå 5 centrale outputindikatorer og 2 projektspecifikke indikatorer. Beskrivelsen af projektets materielle anvendelsesområde skal omfatte en gennemførlighedsundersøgelse. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες που σχετίζονται με την ανάπτυξη της τεχνικής υποδομής του συστήματος PZGiK â EUR και εφαρμογή, συμπεριλαμβανομένων νέων μονάδων για τη λειτουργία βάσεων δεδομένων PZGiK, καθώς και για την παροχή ηλεκτρονικών δημόσιων υπηρεσιών στον πελάτη της Γεωδασίας και Καρτογραφικής Υπηρεσίας. Το πεδίο εφαρμογής των 5 ηλεκτρονικών υπηρεσιών που προγραμματίζονται να λειτουργούν θα περιλαμβάνει υπηρεσίες όπως: εκθέσεις γεωδαιτικής ή χαρτογραφικής εργασίας, αιτήματα από δικαστικούς επιμελητές για την παροχή δεδομένων από τη βάση δεδομένων EGiB, άδεια πρόσβασης στη βάση δεδομένων PZGiK στο πεδίο εφαρμογής του EGiB, καθολική πρόσβαση σε δεδομένα της βάσης δεδομένων PZGiK στο πεδίο εφαρμογής που ορίζεται από τις διατάξεις του νόμου για την υποδομή χωρικών πληροφοριών (IIP), â EUR ¢ κοινή χρήση υλικών και δεδομένων της PZGiK με τη μορφή του λεγόμενου ηλεκτρονικού καταστήματος, â EUR ¢ πρόσβαση σε αιτήματα από εμπειρογνώμονες δεδομένων ιδιοκτησίας. Πέραν των ανωτέρω, παρέχονται τα ακόλουθα: 1 διακομιστής, 1 συσκευή δρομολογητή και UPS (1), καθώς και λογισμικό: σύστημα (1) και βάση δεδομένων (1). Οι βασικές δράσεις για την ψηφιοποίηση των γεωδαιτικών δημόσιων μητρώων θα περιλαμβάνουν: εκσυγχρονισμός του EGiB και εκσυγχρονισμός κτιρίων και εγκαταστάσεων· â EUR ¢ Ψηφιοποίηση του πόρου. Τελικοί δικαιούχοι των παρεχόμενων λύσεων και ηλεκτρονικών υπηρεσιών θα είναι υπάλληλοι του αιτούντος και άλλων φορέων και οργανωτικών μονάδων της δημόσιας διοίκησης, κάτοικοι της τουρκικής κομητείας και του βοεβοδάτου Wielkopolska και επαγγελματικές ομάδες που δραστηριοποιούνται στο έδαφος της τουρκικής κομητείας ή εκτελούν καθήκοντα και εντολές σε θέματα για τα οποία η Γεωδαισία και η Καρτογραφική Υπηρεσία είναι υπεύθυνη για τη συμπεριφορά τους. Αυτό ισχύει για επαγγελματικές ομάδες όπως: τοπογράφοι, δικαστικοί επιμελητές, εμπειρογνώμονες, σχεδιαστές (για λογαριασμό επενδυτών). Το έργο θα επιτύχει 5 βασικούς δείκτες προϊόντος και 2 ειδικούς ανά έργο δείκτες. Η περιγραφή του καθ’ ύλην πεδίου εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει μελέτη σκοπιμότητας. (Greek)
Το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες που σχετίζονται με την ανάπτυξη της τεχνικής υποδομής του συστήματος PZGiK — και του συστήματος εφαρμογής, συμπεριλαμβανομένων νέων μονάδων για τη λειτουργία βάσεων δεδομένων PZGiK, καθώς και για την παροχή ηλεκτρονικών δημόσιων υπηρεσιών στον πελάτη της Γεωδαιτικής και Χαρτογραφικής Υπηρεσίας. Το πεδίο εφαρμογής των 5 ηλεκτρονικών υπηρεσιών που προβλέπεται να δρομολογηθούν θα περιλαμβάνει υπηρεσίες όπως: • υποβολή γεωδαιτικών ή χαρτογραφικών εργασιών, • αιτήσεις δικαστικών επιμελητών για πρόσβαση σε δεδομένα από τη βάση δεδομένων EGiB, • εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στη βάση δεδομένων PZGiK στο πεδίο εφαρμογής του EGiB, • καθολική πρόσβαση στα δεδομένα της βάσης δεδομένων PZGiK εντός του πεδίου εφαρμογής του νόμου για την υποδομή χωρικών πληροφοριών (IIP), • πρόσβαση σε υλικό και δεδομένα PZGiK υπό τη μορφή του λεγόμενου ηλεκτρονικού καταστήματος, • αιτήσεις εκτιμητών ακινήτων για την ανταλλαγή δεδομένων από τη βάση δεδομένων EGiB στο πεδίο εφαρμογής του RCiWN, • αίτηση συμφωνίας σχετικά με την τοποθεσία του σχεδιαζόμενου δικτύου του χώρου. Επιπλέον, θα παρασχεθούν τα ακόλουθα: 1 server, 1 router και ups (1), καθώς και λογισμικό: σύστημα (1) και βάση δεδομένων (1). Οι βασικές δράσεις από την άποψη του στόχου της ψηφιοποίησης της έρευνας των δημόσιων μητρώων θα περιλαμβάνουν: • Εκσυγχρονισμός του EGiB και επικαιροποίηση του φακέλου του κτιρίου και των εγκαταστάσεων· · Ψηφιοποίηση του πόρου. Τελικοί δικαιούχοι — αποδέκτες των παρεχόμενων λύσεων και ηλεκτρονικών υπηρεσιών θα είναι υπάλληλοι του αιτούντος και άλλων φορέων και οργανωτικών μονάδων της δημόσιας διοίκησης, κάτοικοι του τουρκικού poviat και της Wielkopolska Voivodeship καθώς και επαγγελματικές ομάδες που δραστηριοποιούνται στο έδαφος του τουρκικού poviat ή εκτελούν καθήκοντα και εντολές στον τομέα των θεμάτων για τα οποία η Γεωδεσιακή και Χαρτογραφική Υπηρεσία είναι αρμόδια για τη συμπεριφορά τους. Αυτό ισχύει για επαγγελματικές ομάδες όπως: τοπογράφοι, δικαστικοί επιμελητές, εκτιμητές, σχεδιαστές (για λογαριασμό επενδυτών). Το έργο θα επιτύχει 5 βασικούς δείκτες εκροών και 2 ειδικούς δείκτες ανά έργο. Η περιγραφή του καθ’ ύλην πεδίου εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει μελέτη σκοπιμότητας. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt uključuje aktivnosti vezane uz razvoj tehničke infrastrukture PZGiK sustava âEUR i aplikacije, uključujući nove module za pokretanje PZGiK baza podataka, kao i pružanje elektroničkih javnih usluga korisniku geodetske i kartografske usluge. Područje primjene pet e-usluga planiranih za izvođenje uključivat će usluge kao što su: izvješća geodetskih ili kartografskih radova, zahtjevi sudskih izvršitelja za dostavu podataka iz baze podataka EGiB, Ovlašteni pristup bazi podataka PZGiK-a u okviru EGiB-a, univerzalni pristup podacima baze podataka PZGiK u opsegu definiranom odredbama Zakona o infrastrukturi prostornih informacija (IIP), dijeljenje materijala i podataka PZGiK-a u obliku tzv. online trgovine, pristup zahtjevima stručnjaka za podatke o imovini. Uz gore navedeno, osigurat će se sljedeće: 1 poslužitelj, 1 usmjerivač i ups uređaj (1), kao i softver: sustav (1) i baza podataka (1). Ključne mjere za digitalizaciju geodetskih javnih registara uključivat će: osuvremenjivanje EGiB-a i ažuriranje zgrada i prostora; digitalizacija resursa. Krajnji korisnici â EUR primatelji pruženih rješenja i e-usluga će biti zaposlenici podnositelja zahtjeva i drugih tijela i organizacijskih jedinica javne uprave, stanovnici turske županije i Wielkopolska vojvodstvo i stručne grupe koje djeluju na području turske županije ili obavljanje poslova i naloga u pitanjima za koja je za njihovo postupanje odgovorna Geodezija i Kartografska služba. To se primjenjuje na profesionalne skupine kao što su: geodeti, sudski izvršitelji, stručnjaci, dizajneri (u ime ulagača). Projektom će se postići pet ključnih pokazatelja proizvoda i dva pokazatelja za pojedine projekte. Opis materijalnog područja primjene projekta uključuje studiju izvedivosti. (Croatian)
Projekt uključuje aktivnosti vezane uz razvoj tehničke infrastrukture PZGiK sustava – i aplikacijskog sustava, uključujući nove module za vođenje PZGiK baza podataka, kao i pružanje elektroničkih javnih usluga korisniku geodetske i kartografske usluge. Područje primjene pet e-usluga koje se planiraju pokrenuti uključivat će usluge kao što su: • podnesci geodetskog ili kartografskog rada, • zahtjevi sudskih izvršitelja za pristup podacima iz baze podataka EGiB-a, • ovlašteni pristup bazi podataka PZGiK u okviru EGiB-a, • univerzalni pristup podacima iz baze podataka PZGiK u okviru Zakona o prostornoj informacijskoj infrastrukturi (IIP), • pristup materijalima i podacima PZGiK-a u obliku takozvane internetske trgovine, • zahtjevi procjenitelja nekretnina za razmjenu podataka iz baze podataka EGiB-a u okviru RCiWN-a, • zahtjev za dogovor o lokaciji planirane mreže stranice. Osim toga, osigurat će se sljedeće: 1 poslužitelj, 1 usmjerivač i ups (1), kao i softver: sustav (1) i baza podataka (1). Ključne mjere sa stajališta cilja digitalizacije geodetskih javnih registara uključivat će: • Modernizacija EGiB-a i ažuriranje dokumentacije o zgradi i prostorima; • Digitalizacija resursa. Krajnji korisnici – primatelji ponuđenih rješenja i e-usluga bit će zaposlenici podnositelja zahtjeva i drugih tijela i organizacijskih jedinica javne uprave, stanovnici turske poviata i Wielkopolske vojvodstva, kao i stručne skupine koje djeluju na području turske povijacije ili obavljaju poslove i naloge u području pitanja za koja je geodetska i kartografska služba nadležna za njihovo ponašanje. To se odnosi na profesionalne skupine kao što su: inspektori, sudski izvršitelji, procjenitelji, dizajneri (u ime ulagača). Projektom će se postići pet ključnih pokazatelja ostvarenja i dva pokazatelja za pojedine projekte. Opis materijalnog područja primjene projekta uključuje studiju izvedivosti. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul include activități legate de dezvoltarea infrastructurii tehnice a sistemului PZGiK și a aplicației, inclusiv noi module pentru operarea bazelor de date PZGiK, precum și furnizarea de servicii publice electronice clientului Serviciului Geodezie și Cartografică. Domeniul de aplicare a 5 servicii electronice planificate să funcționeze va include servicii precum: rapoarte privind munca geodezică sau cartografică, cererile executorilor judecătorești de a furniza date din baza de date EGiB, a autorizat accesul la baza de date PZGiK în domeniul de aplicare al EGiB, accesul universal la datele bazei de date PZGiK în domeniul de aplicare definit de dispozițiile Legii privind infrastructura informațiilor spațiale (IIP), schimbul de materiale și date ale PZGiK sub forma așa-numitului magazin online, accesul la cererile experților de date privind proprietatea. În plus față de cele de mai sus, vor fi furnizate următoarele: 1 server, 1 router și dispozitiv ups (1), precum și software: sistem (1) și bază de date (1). Printre acțiunile-cheie pentru digitalizarea registrelor publice geodezice se numără: modernizarea EGiB și actualizarea clădirilor și a spațiilor; digitalizarea resursei. Beneficiarii finali ai soluțiilor furnizate și ai serviciilor electronice vor fi angajați ai solicitantului și ai altor organisme și unități organizaționale ale administrației publice, rezidenți ai județului turc și ai voievodatului Wielkopolska și ai grupurilor profesionale care își desfășoară activitatea pe teritoriul județului turc sau care îndeplinesc sarcini și ordine în domenii pentru care Serviciul Geodezie și Cartografie este responsabil pentru conduita lor. Acest lucru se aplică grupurilor profesionale, cum ar fi: inspectori, executori judecătorești, experți, proiectanți (în numele investitorilor). Proiectul va realiza 5 indicatori-cheie de produs și 2 indicatori specifici proiectului. O descriere a domeniului de aplicare material al proiectului include un studiu de fezabilitate. (Romanian)
Proiectul include activități legate de dezvoltarea infrastructurii tehnice a sistemului PZGiK – și a sistemului de aplicații, inclusiv module noi pentru funcționarea bazelor de date PZGiK, precum și pentru furnizarea de servicii publice electronice clientului Serviciului Geodetic și Cartografic. Domeniul de aplicare al celor 5 servicii electronice planificate a fi lansate va include servicii precum: • depuneri de lucrări geodezice sau cartografice, • cereri ale executorilor judecătorești de acces la datele din baza de date EGiB, • acces autorizat la baza de date PZGiK în domeniul de aplicare al EGiB, • acces universal la datele bazei de date PZGiK în domeniul de aplicare al Legii privind infrastructura de informații spațiale (IIP), • accesul materialelor și al datelor PZGiK sub forma așa-numitului magazin online, • cererile evaluatorilor de proprietate pentru schimbul de date din baza de date EGiB în domeniul de aplicare al RCiWN, • solicitarea de a conveni asupra localizării rețelei planificate a site-ului. În plus, vor fi furnizate următoarele: 1 server, 1 router și UPS (1), precum și software: sistemul (1) și baza de date (1). Acțiunile-cheie din punctul de vedere al obiectivului de digitalizare a registrelor publice vor include: • Modernizarea EGiB și actualizarea dosarului clădirii și spațiilor; • Digitalizarea resursei. Beneficiarii finali – destinatarii soluțiilor și serviciilor electronice furnizate vor fi angajații solicitantului și ai altor organisme și unități organizaționale ale administrației publice, rezidenții poviatului turc și Voievodatul Wielkopolska, precum și grupurile profesionale care își desfășoară activitatea pe teritoriul statului turc sau care îndeplinesc sarcini și comenzi în domeniul problemelor pentru care Serviciul Geodezic și Cartografic este competent pentru desfășurarea acestora. Acest lucru se aplică grupurilor profesionale, cum ar fi: inspectori, executori judecătorești, evaluatori, proiectanți (în numele investitorilor). Proiectul va atinge 5 indicatori-cheie de realizare și 2 indicatori specifici proiectului. Descrierea domeniului de aplicare material al proiectului include un studiu de fezabilitate. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahŕňa činnosti súvisiace s rozvojom technickej infraštruktúry systému PZGiK â EUR a aplikácie, vrátane nových modulov pre prevádzku databáz PZGiK, ako aj poskytovanie elektronických verejných služieb zákazníkom Geodesy a kartografickej služby. Rozsah 5 elektronických služieb, ktoré sa plánujú prevádzkovať, bude zahŕňať služby, ako sú: â EUR ¢ správy geodetickej alebo kartografickej práce, â EUR ¢ žiadosti súdnych exekútorov o poskytnutie údajov z databázy EGiB, â EUR ¢ oprávnený prístup k databáze PZGiK v rozsahu pôsobnosti EGiB, â EUR ¢ univerzálny prístup k údajom z databázy PZGiK v rozsahu vymedzenom ustanoveniami zákona o infraštruktúre priestorových informácií (IIP), â EUR ¢ zdieľanie materiálov a údajov PZGiK vo forme takzvaného internetového obchodu, â EUR ¢ prístup k žiadosti odborníkov o nehnuteľnosti dát. Okrem vyššie uvedeného budú poskytnuté aj tieto informácie: 1 server, 1 router a ups zariadenie (1), rovnako ako softvér: systém (1) a databáza (1). Kľúčové opatrenia na digitalizáciu geodetických verejných registrov budú zahŕňať: modernizácia EGiB a modernizácia budov a priestorov; digitalizácia zdroja. Konečnými príjemcami poskytnutých riešení a elektronických služieb budú zamestnanci Žiadateľa a iných orgánov a organizačných jednotiek verejnej správy, obyvatelia tureckej župy a Wielkopolskej vojvodstva a profesijné skupiny pôsobiace na území tureckej župy alebo vykonávajúce úlohy a príkazy vo veciach, za ktoré je Geodesy a kartografická služba zodpovedná za ich správanie. Vzťahuje sa to na profesijné skupiny, ako sú: inšpektori, exekútori, odborníci, dizajnéri (v mene investorov). V rámci projektu sa dosiahne 5 kľúčových ukazovateľov produktov a 2 ukazovatele špecifické pre jednotlivé projekty. Opis vecného rozsahu projektu zahŕňa štúdiu uskutočniteľnosti. (Slovak)
Projekt zahŕňa aktivity súvisiace s vývojom technickej infraštruktúry systému PZGiK – a aplikačného systému vrátane nových modulov pre prevádzku databáz PZGiK, ako aj poskytovanie elektronických verejných služieb zákazníkovi geodetickej a kartografickej služby. Rozsah 5 plánovaných elektronických služieb bude zahŕňať služby, ako sú: • predloženie geodetických alebo kartografických prác, • žiadosti súdnych exekútorov o prístup k údajom z databázy EGiB, • oprávnený prístup k databáze PZGiK v rozsahu pôsobnosti EGiB, • univerzálny prístup k údajom z databázy PZGiK v rozsahu pôsobnosti zákona o infraštruktúre priestorových informácií (IIP), • prístup k materiálom a údajom PZGiK vo forme tzv. internetového obchodu, • aplikácie odhadcov majetku na zdieľanie údajov z databázy EGiB v rozsahu pôsobnosti RCiWN, • žiadosť o súhlas s umiestnením plánovanej siete lokality. Okrem toho sa poskytnú tieto informácie: 1 server, 1 router a ups (1), ako aj softvér: systém (1) a databáza (1). Kľúčové opatrenia z hľadiska cieľa digitalizácie prieskumu verejných registrov budú zahŕňať: • Modernizácia EGiB a aktualizácia spisu o budove a priestoroch; • Digitalizácia zdroja. Konečnými príjemcami – príjemcami poskytovaných riešení a elektronických služieb budú zamestnanci žiadateľa a iných orgánov a organizačných jednotiek verejnej správy, obyvatelia tureckého poviatu a Wielkopolskej vojvodstva, ako aj profesijné skupiny pôsobiace na území tureckého poviatu alebo vykonávajúce úlohy a objednávky v oblasti záležitostí, pre ktoré je geodetická a kartografická služba spôsobilá na ich výkon. Týka sa to profesijných skupín, ako sú: inšpektori, exekútori, odhadcovia, dizajnéri (v mene investorov). Projekt dosiahne 5 kľúčových ukazovateľov výstupov a 2 špecifické ukazovatele projektu. Opis vecného rozsahu projektu zahŕňa štúdiu uskutočniteľnosti. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jinkludi attivitajiet relatati mal-iżvilupp tal-infrastruttura teknika tas-Sistema PZGiK EUR u l-applikazzjoni, inklużi moduli ġodda għat-tmexxija ta ‘databases PZGiK, kif ukoll biex jipprovdu servizzi pubbliċi elettroniċi lill-klijent tas-Servizz Ġeodesija u Kartografija. Il-kamp ta’ applikazzjoni ta’ 5 servizzi elettroniċi ppjanati li jitħaddmu se jinkludi servizzi bħal: â EUR¢ rapporti ta ‘xogħol ġeodesiku jew kartografiku, â EUR¢ talbiet mill bailiffs biex jipprovdu data mid-database EGiB, â EUR¢ aċċess awtorizzat għad-database PZGiK fl-ambitu ta ‘EGiB, â EUR¢ aċċess universali għad-data tad-database PZGiK fil-kamp ta ‘applikazzjoni definit mid-dispożizzjonijiet tal-Att dwar l-Infrastruttura ta’ Informazzjoni Ġeografika (IIP), â EUR ¢ qsim ta ‘materjali u data ta’ PZGiK fil-forma tal-hekk imsejħa maħżen online, â EUR¢ aċċess għal talbiet minn esperti ta ‘data proprjetà. Minbarra dan ta’ hawn fuq, se jiġi pprovdut dan li ġej: 1 server, router u apparat ta’ ups (1), kif ukoll softwer: sistema (1) u bażi tad-data (1). L-azzjonijiet ewlenin għad-diġitalizzazzjoni tar-reġistri pubbliċi ġeodesiċi se jinkludu: â EUR¢ Immodernizzar EGiB u l-aġġornament bini u l-bini; EUR¢ Diġitalizzazzjoni tar-riżorsa. Benefiċjarji finali â EUR riċevituri tas-soluzzjonijiet pprovduti u e-servizzi se jkunu impjegati tal-Applikant u korpi oħra u unitajiet organizzattivi ta ‘amministrazzjoni pubblika, residenti tal-kontea Torka u Wielkopolska Voivodeship u gruppi professjonali li joperaw fit-territorju tal-kontea Torka jew iwettqu kompiti u ordnijiet fi kwistjonijiet li għalihom il-Geodesy u Cartographic Service huwa responsabbli għall-kondotta tagħhom. Dan japplika għal gruppi professjonali bħal: servejers, bailiffs, esperti, disinjaturi (f’isem l-investituri). Il-proġett se jikseb 5 indikaturi ewlenin tal-prodott u 2 indikaturi speċifiċi għall-proġett. Deskrizzjoni tal-ambitu materjali tal-proġett tinkludi studju ta’ fattibbiltà. (Maltese)
Il-proġett jinkludi attivitajiet relatati mal-iżvilupp tal-infrastruttura teknika tas-Sistema PZGiK — u s-sistema ta’ applikazzjoni, inklużi moduli ġodda għat-tħaddim tal-bażijiet tad-data PZGiK, kif ukoll għall-forniment ta’ servizzi pubbliċi elettroniċi lill-klijent tas-Servizz Ġeodetiku u Kartografiku. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-5 servizzi elettroniċi ppjanati li jitnedew se jinkludi servizzi bħal: • sottomissjonijiet ta’ xogħol ġeodetiku jew kartografiku, • talbiet ta’ bailiffs għal aċċess għal data mill-bażi tad-data EGiB, • aċċess awtorizzat għall-bażi tad-data PZGiK fil-kamp ta’ applikazzjoni tal-EGiB, • aċċess universali għad-data tal-bażi tad-data PZGiK fl-ambitu tal-Att dwar l-Infrastruttura ta’ Informazzjoni Ġeografika (IIP), • aċċess ta’ materjali u data PZGiK fil-forma tal-hekk imsejjaħ maħżen online, • applikazzjonijiet ta’ stimaturi tal-proprjetà għall-kondiviżjoni ta’ data mill-bażi tad-data EGiB fl-ambitu ta’ RCiWN, • talba għal qbil dwar il-post tan-netwerk ippjanat tas-sit. Barra minn hekk, se jiġu pprovduti dawn li ġejjin: 1 server, 1 router u ups (1), kif ukoll softwer: sistema (1) u bażi tad-data (1). L-azzjonijiet ewlenin mill-perspettiva tal-objettiv tad-diġitalizzazzjoni tal-istħarriġ tar-reġistri pubbliċi se jinkludu: • Il-modernizzazzjoni tal-EGiB u l-aġġornament tal-fajl tal-bini u tal-bini; • Id-diġitalizzazzjoni tar-riżorsa. Benefiċjarji finali — il-benefiċjarji tas-soluzzjonijiet ipprovduti u s-servizzi elettroniċi se jkunu impjegati tal-Applikant u korpi u unitajiet organizzattivi oħra tal-amministrazzjoni pubblika, residenti tal-poviat Tork u Wielkopolska Voivodeship kif ukoll gruppi professjonali li joperaw fit-territorju tal-poviat Tork jew li jwettqu kompiti u ordnijiet fil-qasam ta’ kwistjonijiet li għalihom is-Servizz Ġeodesiku u Kartografiku huwa kompetenti għall-imġiba tagħhom. Dan japplika għal gruppi professjonali bħal: servejers, bailiffs, assessuri, disinjaturi (f’isem l-investituri). Il-proġett se jikseb 5 indikaturi ewlenin tal-produzzjoni u 2 indikaturi speċifiċi għall-proġett. Id-deskrizzjoni tal-ambitu materjali tal-proġett għandha tinkludi studju tal-fattibbiltà. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto inclui atividades relacionadas com o desenvolvimento da infraestrutura técnica do Sistema PZGiK âEUR e aplicação, incluindo novos módulos para a execução de bases de dados PZGiK, bem como para prestar serviços públicos eletrônicos ao cliente do Serviço de Geodesia e Cartografia. O âmbito de 5 serviços em linha previstos para funcionar incluirá serviços como: relatórios de trabalhos geodésicos ou cartográficos, pedidos dos oficiais de justiça para fornecer dados da base de dados EGiB, autorizando o acesso à base de dados PZGiK no âmbito do EGiB, o acesso universal aos dados da base de dados PZGiK no âmbito definido pelas disposições da Lei sobre as Infraestruturas de Informação Espacial (IIP), a partilha de materiais e dados da PZGiK sob a forma da chamada loja online, o acesso a pedidos de peritos de dados imobiliários. Para além do que precede, serão fornecidos os seguintes elementos: 1 servidor, 1 roteador e dispositivo ups (1), bem como software: sistema (1) e base de dados (1). As principais ações para a digitalização dos registos públicos geodésicos incluirão: modernização do EGiB e atualização de edifícios e instalações; digitalização do recurso. Beneficiários finais âEUR destinatários das soluções fornecidas e serviços eletrónicos serão empregados do Requerente e de outros organismos e unidades organizacionais da administração pública, residentes do condado turco e voivodia Wielkopolska e grupos profissionais que operam no território do condado turco ou que executam tarefas e ordens em matérias pelas quais o Serviço de Geodésia e Cartografia é responsável pela sua conduta. Isto aplica-se a grupos profissionais, tais como: inspetores, oficiais de justiça, peritos, designers (em nome dos investidores). O projeto alcançará 5 indicadores-chave de produtos e 2 indicadores específicos do projeto. Uma descrição do âmbito material do projeto inclui um estudo de viabilidade. (Portuguese)
O projeto inclui atividades relacionadas com o desenvolvimento da infraestrutura técnica do Sistema PZGiK — e do sistema de aplicação, incluindo novos módulos para a execução de bases de dados PZGiK, bem como para a prestação de serviços públicos eletrónicos ao cliente do Serviço Geodésico e Cartográfico. O âmbito de aplicação dos cinco serviços em linha a lançar incluirá serviços como: • apresentação de trabalhos geodésicos ou cartográficos, • pedidos de acesso dos oficiais de justiça aos dados da base de dados EGiB, • acesso autorizado à base de dados PZGiK no âmbito do EGiB, • acesso universal aos dados da base de dados PZGiK no âmbito da Lei sobre a Infraestrutura de Informação Espacial (IIP), • acesso a materiais e dados PZGiK sob a forma de «loja online», • aplicações de avaliadores de propriedade para a partilha de dados da base de dados EGiB no âmbito da RCiWN, • pedido de acordo sobre a localização da rede planeada do sítio. Além disso, serão fornecidos os seguintes elementos: 1 servidor, 1 roteador e ups (1), bem como software: sistema (1) e base de dados (1). As principais ações do ponto de vista do objetivo de digitalização dos inquéritos aos registos públicos incluirão: • Modernização do EGiB e atualização do dossiê do edifício e das instalações; • Digitalização do recurso. Beneficiários finais — os destinatários das soluções fornecidas e dos serviços eletrónicos serão empregados do requerente e de outros organismos e unidades organizacionais da administração pública, residentes do poviat turco e da voivodia de Wielkopolska, bem como grupos profissionais que operam no território do poviat turco ou que executam tarefas e ordens no domínio das matérias para as quais o serviço geodésico e cartográfico é competente para a sua conduta. Isto aplica-se a grupos profissionais, tais como: inspetores, oficiais de justiça, avaliadores, designers (em nome dos investidores). O projeto alcançará 5 indicadores-chave de realizações e dois indicadores específicos do projeto. A descrição do âmbito material do projeto deve incluir um estudo de viabilidade. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeeseen sisältyy toimia, jotka liittyvät PZGiK-järjestelmän teknisen infrastruktuurin ja sovelluksen kehittämiseen, mukaan lukien uudet moduulit PZGiK-tietokantojen ylläpitämiseksi sekä sähköisten julkisten palvelujen tarjoamiseksi Geodesy- ja kartografisen palvelun asiakkaalle. Viiden toteutettavaksi suunnitellun sähköisen palvelun piiriin kuuluvat muun muassa seuraavat palvelut: raportit geodeettisesta tai kartografisesta työstä, ulosottomiesten pyynnöt toimittaa tietoja EGiB-tietokannasta, â EUR ¢ sallittu pääsy PZGiK-tietokantaan EGiB:n soveltamisalalla, PZGiK-tietokannan tietojen yleinen saatavuus aluetietoinfrastruktuurista annetun lain (IIP) säännösten mukaisesti, PZGiK:n materiaalien ja tietojen jakaminen ns. verkkokaupan muodossa, pääsy asiantuntijoiden kiinteistötietojen pyyntöihin. Edellä mainittujen lisäksi annetaan seuraavat tiedot: 1 palvelin, 1 reititin ja ups laite (1), sekä ohjelmisto: järjestelmä (1) ja tietokanta (1). Keskeisiä toimia geodeettisten julkisten rekisterien digitalisoimiseksi ovat seuraavat: uudistetaan EGiB:tä ja päivitetään rakennuksia ja tiloja; resurssin digitointi. Tarjottujen ratkaisujen ja sähköisten palvelujen lopullisia edunsaajia ovat hakijan ja muiden julkishallinnon elinten ja organisaatioyksiköiden työntekijät, Turkin läänin ja Wielkopolskan voivodikunnan asukkaat sekä Turkin läänin alueella toimivat ammattiryhmät, jotka suorittavat tehtäviä ja tilauksia asioissa, joissa Geodesia- ja Kartografinen yksikkö on vastuussa heidän toiminnastaan. Tämä koskee esimerkiksi seuraavia ammattiryhmiä: katsastajat, haastemiehet, asiantuntijat, suunnittelijat (sijoittajien puolesta). Hankkeessa saavutetaan viisi keskeistä tuoteindikaattoria ja kaksi hankekohtaista indikaattoria. Hankkeen aineellisen soveltamisalan kuvaukseen sisältyy toteutettavuustutkimus. (Finnish)
Hanke sisältää toimia, jotka liittyvät PZGiK-järjestelmän teknisen infrastruktuurin ja sovellusjärjestelmän kehittämiseen, mukaan lukien uudet moduulit PZGiK-tietokantojen ylläpitämiseksi sekä sähköisten julkisten palvelujen tarjoamiseksi geodeettisen ja kartografisen palvelun asiakkaalle. Suunnitteilla olevat viisi sähköistä palvelua kattavat muun muassa seuraavat palvelut: • geodeettisten tai kartografisten töiden esitykset • ulosottomiesten pyynnöt saada tietoja EGiB-tietokannasta, • valtuutettu pääsy PZGiK-tietokantaan EGiB:n soveltamisalalla, • yleinen pääsy PZGiK-tietokannan tietoihin paikkatietoinfrastruktuurilain (IIP) soveltamisalalla, • aineistojen ja PZGiK-tietojen saatavuus niin kutsutun verkkokaupan muodossa • kiinteistöarvioijien sovellukset EGiB-tietokannan tietojen jakamiseksi RCiWN:n soveltamisalalla • pyyntö sopia sivuston suunnitellun verkon sijainnista. Lisäksi annetaan seuraavat tiedot: 1 palvelin, 1 reititin ja ups (1) sekä ohjelmistot: järjestelmä (1) ja tietokanta (1). Julkisten rekisterien digitalisointitavoitteen kannalta keskeisiä toimia ovat seuraavat: • EGiB:n nykyaikaistaminen ja rakennus- ja toimitilatietojen päivittäminen; • Resurssin digitointi. Lopulliset edunsaajat – tarjottavien ratkaisujen ja sähköisten palvelujen vastaanottajat ovat hakijan ja muiden julkishallinnon elinten ja organisaatioyksiköiden työntekijöitä, Turkin poviatin ja Wielkopolska Voivodeshipin asukkaita sekä turkkilaisen poviatin alueella toimivia ammattiryhmiä tai tehtäviä ja määräyksiä asioissa, joissa geodeettinen ja kartografinen yksikkö on toimivaltainen toimimaan. Tämä koskee esimerkiksi seuraavia ammattiryhmiä: tarkastajat, ulosottomiehet, arvioijat, suunnittelijat (sijoittajien puolesta). Hankkeessa saavutetaan viisi keskeistä tuotosindikaattoria ja kaksi hankekohtaista indikaattoria. Hankkeen aineellisen soveltamisalan kuvaukseen on sisällyttävä toteutettavuustutkimus. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt vključuje dejavnosti, povezane z razvojem tehnične infrastrukture sistema PZGiK in aplikacijo, vključno z novimi moduli za vodenje baz podatkov PZGiK, kot tudi za zagotavljanje elektronskih javnih storitev uporabnikom geodezije in kartografske storitve. Obseg petih e-storitev, ki naj bi se izvajale, bo vključeval storitve, kot so: poročila o geodetskem ali kartografskem delu, zahteve sodnih izvršiteljev za zagotavljanje podatkov iz podatkovne baze EGiB, odobren dostop do baze podatkov PZGiK v okviru EGiB, splošni dostop do podatkov iz podatkovne zbirke PZGiK v obsegu, ki ga opredeljujejo določbe Zakona o infrastrukturi prostorskih informacij (IIP), izmenjava materialov in podatkov podjetja PZGiK v obliki tako imenovane spletne trgovine, dostop do zahtev strokovnjakov za podatke o nepremičninah. Poleg zgoraj navedenega se zagotovi naslednje: 1 strežnik, 1 usmerjevalnik in ups naprava (1), kot tudi programska oprema: sistem (1) in zbirka podatkov (1). Ključni ukrepi za digitalizacijo geodetskih javnih registrov bodo vključevali: posodobitev EGiB in posodobitev stavb in prostorov; digitalizacija vira. Končni upravičenci â EUR prejemniki zagotovljenih rešitev in e-storitev bodo zaposleni prijavitelja in drugih organov in organizacijskih enot javne uprave, prebivalci turške županije in Wielkopolska Voivodeship in strokovne skupine, ki delujejo na ozemlju turške županije ali opravljajo naloge in naročila v zadevah, za katere je geodezija in kartografska služba odgovorna za njihovo ravnanje. To velja za poklicne skupine, kot so: nadzorniki, sodni izvršitelji, strokovnjaki, oblikovalci (v imenu vlagateljev). Projekt bo dosegel 5 ključnih kazalnikov izdelkov in dva kazalnika za posamezne projekte. Opis materialnega obsega projekta vključuje študijo izvedljivosti. (Slovenian)
Projekt vključuje aktivnosti, povezane z razvojem tehnične infrastrukture sistema PZGiK in aplikacijskega sistema, vključno z novimi moduli za vodenje podatkovnih baz PZGiK, ter za zagotavljanje elektronskih javnih storitev naročniku geodetske in kartografskih storitev. Področje uporabe petih e-storitev, ki naj bi se začele uvajati, bo vključevalo storitve, kot so: • predložitev geodetskega ali kartografskega dela, • zahteve sodnih izvršiteljev za dostop do podatkov iz podatkovne baze EGiB, • pooblaščeni dostop do podatkovne baze PZGiK v okviru EGiB, • univerzalni dostop do podatkov iz podatkovne baze PZGiK v okviru Zakona o prostorski informacijski infrastrukturi (IIP), • dostop do gradiva in podatkov PZGiK v obliki tako imenovane spletne trgovine, • aplikacije cenilcev nepremičnin za izmenjavo podatkov iz podatkovne baze EGiB v okviru RCiWN, • zahteva za soglasje o lokaciji načrtovanega omrežja spletnega mesta. Poleg tega bo zagotovljeno naslednje: 1 strežnik, 1 usmerjevalnik in ups (1), kot tudi programska oprema: sistem (1) in podatkovna zbirka (1). Ključni ukrepi z vidika cilja digitalizacije ankete o javnih registrih bodo vključevali: • Posodobitev EGiB in posodobitev dokumentacije o stavbi in prostorih; • Digitalizacija virov. Končni upravičenci – prejemniki ponujenih rešitev in e-storitev bodo zaposleni pri prijavitelju in drugih organih ter organizacijskih enotah javne uprave, prebivalci turškega poviata in Wielkopolskega vojvodstva ter strokovne skupine, ki delujejo na ozemlju turškega poviata ali izvajajo naloge in naročila na področju zadev, za katere je geodetska in kartografska služba pristojna za njihovo ravnanje. To velja za poklicne skupine, kot so: nadzorniki, sodni izvršitelji, ocenjevalci, oblikovalci (v imenu vlagateljev). Projekt bo dosegel 5 ključnih kazalnikov izložkov in dva kazalnika za posamezne projekte. Opis stvarnega obsega projekta vključuje študijo izvedljivosti. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahrnuje činnosti související s rozvojem technické infrastruktury systému PZGiK a aplikací, včetně nových modulů pro provoz databází PZGiK, jakož i poskytování elektronických veřejných služeb zákazníkovi geodézní a kartografické služby. Rozsah pěti plánovaných elektronických služeb bude zahrnovat služby, jako jsou: â EUR ¢ reporty geodetické nebo kartografické práce, â EUR ¢ žádosti exekutorů o poskytnutí údajů z databáze EGiB, â EUR ¢ autorizovaný přístup do databáze PZGiK v rozsahu EGiB, â EUR ¢ univerzální přístup k údajům z databáze PZGiK v rozsahu vymezeném ustanoveními zákona o infrastruktuře prostorových informací (IIP), â EUR ¢ sdílení materiálů a dat PZGiK v podobě tzv. internetového obchodu, â EUR ¢ přístup k žádostem odborníků na údaje o majetku. Kromě výše uvedeného budou poskytnuty tyto informace: 1 server, 1 router a ups zařízení (1), stejně jako software: systém (1) a databáze (1). Klíčová opatření pro digitalizaci geodetických veřejných rejstříků budou zahrnovat: modernizace EGiB a aktualizace budov a prostor; â EUR ¢ Digitalizace zdroje. Konečnými příjemci: příjemci poskytnutých řešení a elektronických služeb budou zaměstnanci žadatele a dalších orgánů a organizačních složek veřejné správy, rezidenti tureckého kraje a Wielkopolské vojvodství a profesní skupiny působící na území tureckého kraje nebo plní úkoly a objednávky v záležitostech, za které je Geodesy a Kartografická služba odpovědná. To platí pro profesní skupiny, jako jsou: inspektoři, soudní vykonavatelé, odborníci, návrháři (jménem investorů). Projekt dosáhne 5 klíčových ukazatelů produktů a 2 ukazatelů specifických pro jednotlivé projekty. Popis věcného rozsahu projektu zahrnuje studii proveditelnosti. (Czech)
Projekt zahrnuje činnosti související s rozvojem technické infrastruktury systému PZGiK – a aplikačního systému, včetně nových modulů pro provoz databází PZGiK, jakož i pro poskytování elektronických veřejných služeb zákazníkovi geodetické a kartografické služby. Oblast působnosti pěti elektronických služeb, které mají být spuštěny, bude zahrnovat služby, jako jsou: • podání geodetických nebo kartografických prací, • žádosti soudních vykonavatelů o přístup k údajům z databáze EGiB, • oprávněný přístup do databáze PZGiK v rozsahu EGiB, • univerzální přístup k datům databáze PZGiK v oblasti působnosti zákona o prostorové informační infrastruktuře (IIP), • přístup k materiálům a údajům PZGiK v podobě tzv. internetového obchodu, • aplikace odhadců majetku pro sdílení dat z databáze EGiB v rozsahu RCiWN, • požádat o souhlas s umístěním plánované sítě lokality. Kromě toho budou poskytnuty tyto informace: 1 server, 1 router a up (1), stejně jako software: systém (1) a databáze (1). Mezi klíčová opatření z hlediska cíle digitalizace průzkumných veřejných rejstříků budou patřit: • Modernizace EGiB a aktualizace dokumentace týkající se budovy a prostor; • Digitalizace zdroje. Konečnými příjemci – příjemci poskytovaných řešení a elektronických služeb budou zaměstnanci žadatele a dalších orgánů a organizačních složek veřejné správy, obyvatelé tureckého poviatu a vojvodství Wielkopolska, jakož i profesní skupiny působící na území tureckého území nebo vykonávající úkoly a příkazy v oblasti záležitostí, pro které je geodetická a kartografická služba příslušná pro jejich chování. To platí pro profesní skupiny, jako jsou: analytici, soudní vykonavatelé, odhadci, projektanti (jménem investorů). Projekt dosáhne 5 klíčových ukazatelů výstupů a 2 ukazatelů specifických pro jednotlivé projekty. Popis věcné působnosti projektu musí obsahovat studii proveditelnosti. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas apima veiklą, susijusią su PZGiK sistemos techninės infrastruktūros plėtra ir taikymu, įskaitant naujus modulius PZGiK duomenų bazių veikimui, taip pat elektroninių viešųjų paslaugų teikimą Geodezijos ir kartografijos paslaugos klientui. Į 5 planuojamas teikti e. paslaugas bus įtrauktos tokios paslaugos: â EUR ¢ ataskaitos geodezinių ar kartografinių darbų, â EUR ¢ prašymai pagal antstolių pateikti duomenis iš EGiB duomenų bazės, â EUR ¢ įgaliota prieiga prie PZGiK duomenų bazės taikymo srities EGiB, â EUR ¢ visuotinė prieiga prie duomenų PZGiK duomenų bazės taikymo sritį apibrėžta pagal Infrastruktūros Erdvinės informacijos (IIP) nuostatas, â EUR ¢ dalijimasis medžiagų ir duomenų PZGiK į vadinamosios internetinės parduotuvės forma, â EUR ¢ prieigą prie prašymų ekspertų nuosavybės duomenų. Be to, kas išdėstyta pirmiau, bus pateikta: 1 serveris, 1 maršrutizatorius ir ups prietaisas (1), taip pat programinė įranga: sistema (1) ir duomenų bazė (1). Pagrindiniai veiksmai, susiję su geodezinių viešųjų registrų skaitmeninimu, bus šie: EGiB modernizavimas ir pastatų bei patalpų atnaujinimas; ā EUR ¢ Skaitmeninimas išteklių. Galutiniai naudos gavėjai â teikiamų sprendimų ir elektroninių paslaugų gavėjai bus Pareiškėjo ir kitų viešojo administravimo įstaigų ir organizacinių padalinių darbuotojai, Turkijos apskrities ir Didžiosios Lenkijos vaivadijos gyventojai ir profesinės grupės, veikiančios Turkijos apskrities teritorijoje arba vykdančios užduotis ir įsakymus tais klausimais, už kuriuos yra atsakinga Geodezijos ir Kartografinė tarnyba. Tai taikoma tokioms profesinėms grupėms kaip: inspektoriai, antstoliai, ekspertai, projektuotojai (investuotojų vardu). Įgyvendinant projektą bus pasiekti 5 pagrindiniai produkto rodikliai ir 2 konkrečių projektų rodikliai. Projekto materialinės taikymo srities aprašymas apima galimybių studiją. (Lithuanian)
Projektas apima veiklą, susijusią su PZGiK sistemos techninės infrastruktūros ir taikomųjų programų sistemos kūrimu, įskaitant naujus PZGiK duomenų bazių valdymo modulius, taip pat su elektroninių viešųjų paslaugų teikimu geodezinės ir kartografijos paslaugos klientui. 5 e. paslaugų, kurias planuojama pradėti teikti, taikymo sritis apims tokias paslaugas kaip: • geodezinių ar kartografinių darbų pateikimas, • antstolių prašymai suteikti prieigą prie duomenų iš EGiB duomenų bazės, • teisėta prieiga prie PZGiK duomenų bazės EGiB taikymo srityje, • visuotinė prieiga prie PZGiK duomenų bazės duomenų, patenkančių į Erdvinės informacinės infrastruktūros įstatymo (IIP) taikymo sritį, • prieiga prie medžiagos ir PZGiK duomenų bazės vadinamojoje internetinėje parduotuvėje, • nekilnojamojo turto vertintojų programos, skirtos dalytis duomenimis iš EGiB duomenų bazės RCiWN taikymo srityje, • prašymas susitarti dėl planuojamo svetainės tinklo vietos. Be to, bus pateikta: 1 serveris, 1 maršrutizatorius ir ups (1), taip pat programinė įranga: sistema (1) ir duomenų bazė (1). Pagrindiniai veiksmai, susiję su viešųjų registrų tyrimų skaitmeninimo tikslu, bus šie: • EGiB modernizavimas ir pastato bei patalpų dokumentų atnaujinimas; • Išteklių skaitmeninimas. Galutiniai naudos gavėjai – pateiktų sprendimų ir e. paslaugų gavėjai bus pareiškėjo ir kitų viešojo administravimo įstaigų bei organizacinių padalinių darbuotojai, Turkijos poviatijos ir Wielkopolska vaivadijos gyventojai, taip pat profesinės grupės, veikiančios Turkijos poviato teritorijoje arba vykdančios užduotis ir užsakymus srityse, už kurias Geodezijos ir kartografijos tarnyba yra atsakinga už jų elgesį. Tai taikoma tokioms profesinėms grupėms kaip: inspektoriai, antstoliai, vertintojai, dizaineriai (investuotojų vardu). Įgyvendinant projektą bus pasiekti 5 pagrindiniai išdirbio rodikliai ir 2 konkretaus projekto rodikliai. Į projekto materialinės taikymo srities aprašymą įtraukiama galimybių studija. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ietver aktivitātes, kas saistītas ar PZGiK sistēmas tehniskās infrastruktūras attīstību un lietojumprogrammu, tostarp jaunus moduļus PZGiK datubāzu ekspluatācijai, kā arī elektronisko publisko pakalpojumu sniegšanu ģeodēzijas un kartogrāfiskā pakalpojuma klientam. 5 plānotie e-pakalpojumi ietvers tādus pakalpojumus kā: ziņojumi par ģeodēzisko vai kartogrāfisko darbu, tiesu izpildītāju pieprasījumi sniegt datus no EGiB datubāzes, "autorizēta piekļuve PZGiK datubāzei EGiB darbības jomā", universāla piekļuve PZGiK datubāzes datiem darbības jomā, kas noteikta ar Likuma par Telpiskās informācijas infrastruktūru (IIP) noteikumiem, â EUR "koplietojot materiālus un datus par PZGiK tā sauktajā tiešsaistes veikalā, piekļuve īpašuma datu ekspertu pieprasījumiem. Papildus iepriekš minētajam tiks sniegta šāda informācija: 1 serveris, 1 maršrutētājs un ups ierīce (1), kā arī programmatūra: sistēma (1) un datubāze (1). Galvenās darbības ģeodēzisko publisko reģistru digitalizācijai būs šādas: EGiB modernizācija un ēku un telpu atjaunināšana; resursa digitalizācija. Galasaņēmēji sniegto risinājumu un e-pakalpojumu saņēmējiem būs pieteikuma iesniedzēja un citu valsts pārvaldes iestāžu un organizatorisko vienību darbinieki, Turcijas novada iedzīvotāji un Wielkopolska Voivodeship, kā arī profesionālās grupas, kas darbojas Turcijas novada teritorijā vai veic uzdevumus un rīkojumus jautājumos, par kuriem Ģeodēzijas un kartogrāfijas dienests ir atbildīgs par to darbību. Tas attiecas uz tādām profesionālām grupām kā: mērnieki, tiesu izpildītāji, eksperti, dizaineri (investoru vārdā). Projektā tiks sasniegti 5 galvenie produktu rādītāji un 2 projektu specifiskie rādītāji. Projekta materiālās darbības jomas apraksts ietver priekšizpēti. (Latvian)
Projekts ietver darbības, kas saistītas ar PZGiK sistēmas tehniskās infrastruktūras un lietojumprogrammu sistēmas attīstību, ieskaitot jaunus moduļus PZGiK datubāzu darbībai, kā arī elektronisko publisko pakalpojumu sniegšanu ģeodēziskā un kartogrāfijas pakalpojuma klientam. 5 plānoto e-pakalpojumu darbības joma ietvers šādus pakalpojumus: • ģeodēziskā vai kartogrāfiskā darba iesniegumi, • tiesu izpildītāju pieprasījumi piekļūt datiem no EGiB datubāzes, • atļauta piekļuve PZGiK datubāzei EGiB darbības jomā, • vispārēja piekļuve PZGiK datubāzes datiem Teritoriālās informācijas infrastruktūras likuma (IIP) tvērumā, • materiālu un PZGiK datu pieejamība tā sauktā tiešsaistes veikala veidā, • īpašuma vērtētāju lietojumi, lai dalītos ar EGiB datubāzes datiem RCiWN darbības jomā, • lūgums vienoties par plānotā vietnes tīkla atrašanās vietu. Turklāt tiks sniegta šāda informācija: 1 serveris, 1 maršrutētājs un ups (1), kā arī programmatūra: sistēma (1) un datu bāze (1). Galvenās darbības no publisko reģistru apsekošanas digitalizācijas mērķa viedokļa būs šādas: • EGiB modernizācija un ēkas un telpu dokumentācijas atjaunināšana; • Resursa digitalizācija. Galasaņēmēji — piedāvāto risinājumu un e-pakalpojumu saņēmēji būs Pretendenta un citu valsts pārvaldes iestāžu un organizatorisko struktūrvienību darbinieki, Turcijas apriņķa un Wielkopolska vojevodistes iedzīvotāji, kā arī profesionālās grupas, kas darbojas Turcijas apriņķa teritorijā vai veic uzdevumus un rīkojumus jomās, kurās ģeodēziskais un kartogrāfiskais dienests ir kompetents. Tas attiecas uz profesionālām grupām, piemēram: mērnieki, tiesu izpildītāji, vērtētāji, dizaineri (ieguldītāju vārdā). Projektā tiks sasniegti 5 galvenie iznākuma rādītāji un divi projekta specifiskie rādītāji. Projekta materiālās darbības jomas aprakstā iekļauj priekšizpēti. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът включва дейности, свързани с развитието на техническата инфраструктура на PZGiK System â EUR и приложението, включително нови модули за управление на базите данни на PZGiK, както и за предоставяне на електронни обществени услуги на клиента на геодезията и картографската услуга. Обхватът на 5 електронни услуги, които се планира да бъдат осъществени, ще включва услуги като: доклади за геодезическа или картографска работа, искания от съдебни изпълнители за предоставяне на данни от базата данни на EGiB, разрешен достъп до базата данни на PZGiK в обхвата на EGiB, универсален достъп до данните от базата данни PZGiK в обхвата, определен от разпоредбите на Закона за инфраструктурата на пространствената информация (IIP), споделяне на материали и данни на PZGiK под формата на т.нар. онлайн магазин, достъп до искания от експерти на данни за собствеността. В допълнение към горното ще бъде предоставено следното: 1 сървър, 1 рутер и UPS устройство (1), както и софтуер: система (1) и база данни (1). Ключовите действия за цифровизация на геодезичните публични регистри ще включват: модернизиране на EGiB и осъвременяване на сгради и помещения; дигитализация на ресурса. Крайни бенефициери на предоставените решения и електронни услуги ще бъдат служители на заявителя и други органи и организационни звена на публичната администрация, жители на турското графство и Великополско воеводство и професионални групи, действащи на територията на турската област или изпълняващи задачи и поръчки по въпроси, за които отговаря геодезията и картографската служба. Това се отнася за професионални групи като: инспектори, съдебни изпълнители, експерти, проектанти (от името на инвеститорите). Проектът ще постигне 5 ключови продуктови показателя и 2 специфични за проекта показателя. Описанието на материалния обхват на проекта включва проучване за осъществимост. (Bulgarian)
Проектът включва дейности, свързани с развитието на техническата инфраструктура на системата PZGiK — и приложната система, включително нови модули за управление на бази данни PZGiK, както и за предоставяне на електронни обществени услуги на клиента на геодезическата и картографската услуга. Обхватът на планираните 5 електронни услуги ще включва услуги като: • подаване на геодезически или картографски труд, • искания на съдебни изпълнители за достъп до данни от базата данни на EGiB, • разрешен достъп до базата данни PZGiK в обхвата на EGiB, • универсален достъп до данни от базата данни PZGiK в обхвата на Закона за пространствената информационна инфраструктура (ЗИП), • достъп до материали и данни на PZGiK под формата на т.нар. онлайн магазин, • заявления на оценители на имоти за споделяне на данни от базата данни на EGiB в обхвата на RCiWN, • искане за съгласие относно местоположението на планираната мрежа на сайта. Освен това ще бъде предоставено следното: 1 сървър, 1 рутер и прозорци (1), както и софтуер: система (1) и база данни (1). Ключовите действия от гледна точка на целта за цифровизация на проучването на публичните регистри ще включват: • Модернизиране на EGiB и актуализиране на досието на сградата и помещенията; • Дигитализация на ресурса. Крайни бенефициенти — получатели на предоставените решения и електронни услуги ще бъдат служители на заявителя и други органи и организационни звена на публичната администрация, жители на турското войводство „Повиат„и „Велкополска“, както и професионални групи, действащи на територията на турския повиат или изпълняващи задачи и заповеди в областта на въпросите, за които геодезичната и картографската служба е компетентна за тяхното поведение. Това се отнася за професионални групи като: геодезисти, съдебни изпълнители, оценители, проектанти (от името на инвеститорите). Проектът ще постигне 5 ключови показателя за крайни продукти и 2 специфични за проекта показатели. Описанието на материалния обхват на проекта включва проучване за осъществимост. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt magában foglalja a PZGiK rendszer műszaki infrastruktúrájának fejlesztésével és alkalmazással kapcsolatos tevékenységeket, beleértve a PZGiK adatbázisok futtatására szolgáló új modulokat, valamint elektronikus közszolgáltatásokat nyújt a Geodéziai és Kartográfiai Szolgáltatás ügyfelei számára. A tervezett 5 e-szolgáltatás hatálya olyan szolgáltatásokra terjed ki, mint például: geodéziai vagy térképészeti munkákról szóló jelentések, végrehajtók kérelmei az EGiB adatbázisból származó adatok szolgáltatására, az EGiB hatálya alá tartozó PZGiK adatbázishoz való hozzáférés engedélyezése, általános hozzáférés a PZGiK adatbázis adataihoz a térinformációs infrastruktúráról szóló törvény (IIP) rendelkezéseinek hatálya alá tartozó területen, a PZGiK anyagainak és adatainak megosztása az úgynevezett online áruház formájában, hozzáférés a vagyontárgyak szakértőinek kérelmeihez. A fentieken túlmenően a következőket is meg kell adni: 1 szerver, 1 router és ups eszköz (1), valamint szoftver: rendszer (1) és adatbázis (1). A geodéziai nyilvános nyilvántartások digitalizálására irányuló kulcsfontosságú intézkedések a következőket foglalják magukban: az EGiB korszerűsítése, épületek és helyiségek korszerűsítése; az erőforrás digitalizálása. A rendelkezésre bocsátott megoldások és e-szolgáltatások végső kedvezményezettjei a Kérelmező és más közigazgatási szervek és szervezeti egységek alkalmazottai, a török megye és Wielkopolska vajdaság lakosai, valamint a török megye területén működő, illetve a Geodéziai és Kartográfiai Szolgálat hatáskörébe tartozó ügyekben feladatokat és megrendeléseket végző szakmai csoportok. Ez a következő szakmai csoportokra vonatkozik: földmérők, végrehajtók, szakértők, tervezők (befektetők nevében). A projekt 5 fő termékmutatót és 2 projektspecifikus mutatót fog elérni. A projekt tárgyi hatályának leírása megvalósíthatósági tanulmányt is tartalmaz. (Hungarian)
A projekt a PZGiK rendszer műszaki infrastruktúrájának – és az alkalmazásrendszernek – fejlesztésével kapcsolatos tevékenységeket foglal magában, beleértve a PZGiK adatbázisok működtetéséhez szükséges új modulokat, valamint a Geodéziai és Térképészeti Szolgáltatás megrendelője számára elektronikus közszolgáltatások nyújtását. A elindítandó 5 e-szolgáltatás hatálya olyan szolgáltatásokra terjed ki, mint például: • geodéziai vagy térképészeti munkák benyújtása, • bírósági végrehajtók kérelmei az EGiB adatbázisából származó adatokhoz való hozzáférés iránt, • az EGiB hatálya alá tartozó PZGiK adatbázishoz való hozzáférés engedélyezése, • a térinformációs infrastruktúráról szóló törvény (IIP) hatálya alá tartozó PZGiK adatbázis adatokhoz való egyetemes hozzáférés, • az anyagok és a PZGiK-adatokhoz való hozzáférés úgynevezett online áruház formájában, • ingatlanbecslők alkalmazásai az EGiB adatbázisból származó adatok megosztására az RCiWN keretében, • az oldal tervezett hálózatának elhelyezkedéséről való megállapodás kérése. Ezen túlmenően a következők is rendelkezésre állnak: 1 szerver, 1 router és ups (1), valamint szoftver: rendszer (1) és adatbázis (1). A nyilvános nyilvántartások felmérésének digitalizálására irányuló célkitűzés szempontjából a legfontosabb intézkedések a következők: • Az EGiB korszerűsítése, valamint az épületre és a helyiségekre vonatkozó dokumentáció frissítése; • Az erőforrás digitalizálása. Végső kedvezményezettek – a nyújtott megoldások és e-szolgáltatások kedvezményezettjei a pályázó és a közigazgatás egyéb szerveinek és szervezeti egységeinek alkalmazottai, a törökországi poviat és a wielkopolska vajdaság lakosai, valamint a török poviat területén működő szakmai csoportok, illetve olyan feladatok és megrendelések végzése, amelyek a Geodéziai és Térképészeti Szolgálat hatáskörébe tartoznak. Ez a következő szakmai csoportokra vonatkozik: földmérők, végrehajtók, értékbecslők, tervezők (a befektetők nevében). A projekt 5 fő kimeneti mutatót és 2 projektspecifikus mutatót fog elérni. A projekt tárgyi hatályának leírása megvalósíthatósági tanulmányt is tartalmaz. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Áirítear leis an tionscadal gníomhaíochtaí a bhaineann le forbairt an bhonneagair theicniúil an Chórais PZGiK â EUR agus cur i bhfeidhm, lena n-áirítear modúil nua do reáchtáil bunachar sonraí PZGiK, chomh maith le seirbhísí poiblí leictreonacha a chur ar fáil do chustaiméirí na Geodesy agus Cartagrafach Seirbhís. Áireofar ar raon feidhme na 5 ríomhsheirbhís atá beartaithe a reáchtáil seirbhísí amhail: tuarascálacha d’obair geodasach nó cartagrafach, â EUR ¢ iarratais ag báillí chun sonraí ón mbunachar sonraí EGiB a chur ar fáil, â EUR ¢ rochtain údaraithe ar an mbunachar sonraí PZGiK i raon feidhme na EGiB, â EUR ¢ rochtain uilíoch ar shonraí de bhunachar sonraí PZGiK sa raon feidhme sainithe ag forálacha an Achta um Bonneagar Faisnéise Spásúla (IIP), âEUR¢ roinnt na n-ábhar agus sonraí de PZGiK i bhfoirm an siopa ar líne mar a thugtar air, â EUR ¢ rochtain ar iarratais ó shaineolaithe sonraí maoine. Chomh maith leis an méid thuas, cuirfear an méid seo a leanas ar fáil: 1 freastalaí, 1 ródaire agus gléas ups (1), chomh maith le bogearraí: córas (1) agus bunachar sonraí (1). Áireofar na nithe seo a leanas ar na príomhghníomhaíochtaí chun cláir phoiblí gheodasacha a dhigitiú: EGiB a nuachóiriú agus foirgnimh agus áitribh a thabhairt cothrom le dáta; EUR ¢ Digitiú na hacmhainne. Tairbhithe deiridh â EUR Beidh faighteoirí na réiteach agus r-sheirbhísí ar fáil fostaithe de chuid an Iarratasóra agus comhlachtaí eile agus aonaid eagrúcháin riaracháin phoiblí, cónaitheoirí an chontae Tuircis agus Wielkopolska Voivodeship agus grúpaí gairmiúla ag feidhmiú i gcríoch chontae na Tuirce nó ag déanamh tascanna agus orduithe i gcúrsaí a bhfuil an Geodesy and Cartographic Service freagrach as a n-iompar. Baineann sé seo le grúpaí gairmiúla amhail: suirbhéirí, báillí, saineolaithe, dearthóirí (thar ceann infheisteoirí). Bainfidh an tionscadal 5 eochairtháscaire táirge agus 2 tháscaire a bhaineann go sonrach le tionscadal amach. Áirítear staidéar féidearthachta i gcur síos ar raon feidhme ábhartha an tionscadail. (Irish)
Áirítear leis an tionscadal gníomhaíochtaí a bhaineann le bonneagar teicniúil Chóras PZGiK a fhorbairt — agus an córas iarratais, lena n-áirítear modúil nua chun bunachair shonraí PZGiK a reáchtáil, chomh maith le seirbhísí poiblí leictreonacha a sholáthar do chustaiméir na Seirbhíse Geodetic agus Cartagrafacha. Áireofar ar raon feidhme na 5 ríomhsheirbhís atá beartaithe a sheoladh seirbhísí amhail: • obair gheodasach nó cartagrafach a chur isteach, • iarrataí ó bháilillí ar rochtain ar shonraí ó bhunachar sonraí EGiB, • rochtain údaraithe ar bhunachar sonraí PZGiK i raon feidhme EGiB, • rochtain uilíoch ar shonraí bunachar sonraí PZGiK laistigh de raon feidhme an Achta um Bonneagar Faisnéise Spásúlachta (IIP), • rochtain ar ábhair agus sonraí PZGiK i bhfoirm an stór ar líne mar a thugtar air, • iarratais ó bhreithmheastóirí maoine chun sonraí a roinnt ó bhunachar sonraí EGiB faoi raon feidhme RCiWN, • iarraidh teacht ar chomhaontú maidir le suíomh an líonra atá beartaithe don suíomh. Ina theannta sin, cuirfear an méid seo a leanas ar fáil: 1 freastalaí, 1 ródaire agus ups (1), chomh maith le bogearraí: córas (1) agus bunachar sonraí (1). I measc na bpríomhghníomhaíochtaí ó thaobh chuspóir dhigiteáil na gclár poiblí suirbhéireachta, áireofar an méid seo a leanas: • Nuachóiriú EGiB agus nuashonrú ar chomhad an fhoirgnimh agus an áitribh; • Digitiú na hacmhainne. Tairbhithe deiridh — beidh faighteoirí na réiteach agus na ríomhsheirbhísí arna soláthar ina bhfostaithe de chuid an Iarratasóra agus comhlachtaí eile agus aonaid eagrúcháin riaracháin phoiblí, cónaitheoirí phoviat na Tuirce agus Wielkopolska Voivodeship chomh maith le grúpaí gairmiúla atá ag feidhmiú i gcríoch phoviat na Tuirce nó cúraimí agus orduithe a dhéanamh i réimse na n-ábhar a bhfuil an tSeirbhís Geodasach agus Cartagrafach inniúil ar a n-iompar. Baineann sé seo le grúpaí gairmiúla amhail: suirbhéirí, báillí, breithmheastóirí, dearthóirí (thar ceann infheisteoirí). Bainfidh an tionscadal 5 phríomhtháscaire aschuir agus 2 tháscaire a bhaineann go sonrach le tionscadal amach. Áireofar staidéar féidearthachta sa tuairisc ar raon feidhme ábhartha an tionscadail. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfattar verksamhet i samband med utveckling av den tekniska infrastrukturen för PZGiK-systemet â EUR och applikation, inklusive nya moduler för drift av PZGiK-databaser, samt för att tillhandahålla elektroniska offentliga tjänster till kunden för Geodesy and Cartographic Service. Tillämpningsområdet för fem e-tjänster som planeras att drivas kommer att omfatta följande tjänster: rapporter om geodesiskt eller kartografiskt arbete, framställningar från exekutionsbiträden om att lämna uppgifter från EGiB-databasen, â EUR ¢ auktoriserad tillgång till PZGiK-databasen inom ramen för EGiB, allmän tillgång till uppgifter i PZGiK-databasen inom det tillämpningsområde som definieras i bestämmelserna i lagen om infrastruktur för rumslig information (IIP), âEUR¢ delning av material och data från PZGiK i form av den s.k. onlinebutiken, â EUR ¢ tillgång till förfrågningar från experter av fastighetsdata. Utöver ovanstående kommer följande att tillhandahållas: 1 server, 1 router och ups enhet (1), samt programvara: system (1) och databas (1). Nyckelåtgärderna för digitaliseringen av geodetiska offentliga register kommer att omfatta följande: modernisera EGiB och uppdatera byggnader och lokaler. â EUR ¢ Digitalisering av resursen. Slutmottagarna av de tillhandahållna lösningarna och e-tjänsterna kommer att vara anställda vid den sökande och andra organ och organisatoriska enheter inom den offentliga förvaltningen, invånare i det turkiska länet och Wielkopolska vojvodskap samt yrkesgrupper som är verksamma inom det turkiska länets territorium eller som utför uppgifter och beställningar i frågor för vilka Geodesy- och kartografiska tjänster ansvarar för deras agerande. Detta gäller bland annat följande yrkesgrupper: inspektörer, exekutionstjänstemän, experter, konstruktörer (för investerares räkning). Projektet kommer att uppnå fem nyckelproduktindikatorer och två projektspecifika indikatorer. En beskrivning av projektets materiella omfattning omfattar en genomförbarhetsstudie. (Swedish)
Projektet omfattar verksamhet med anknytning till utvecklingen av den tekniska infrastrukturen för PZGiK-systemet – och applikationssystemet, inklusive nya moduler för drift av PZGiK-databaser, samt för tillhandahållande av elektroniska offentliga tjänster till kunden av Geodetic och Cartographic Service. Tillämpningsområdet för de fem e-tjänster som planeras att lanseras kommer att omfatta följande tjänster: • inlagor av geodetiskt eller kartografiskt arbete, • begäranden från exekutionstjänstemän om tillgång till uppgifter från EGiB-databasen, • behörig tillgång till PZGiK-databasen inom ramen för EGiB:s tillämpningsområde, • allmän tillgång till PZGiK-databasdata inom ramen för lagen om infrastruktur för rumslig information (IIP), • tillgång till material och PZGiK-data i form av den s.k. webbutiken, • ansökningar från fastighetsvärderare om delning av data från EGiB-databasen inom ramen för RCiWN, • begäran om att komma överens om platsens planerade nätverk. Dessutom kommer följande att tillhandahållas: 1 server, 1 router och ups (1), samt programvara: system (1) och databas (1). Nyckelåtgärder när det gäller målet att digitalisera undersökningar av offentliga register kommer att omfatta följande: • Modernisering av EGiB och uppdatering av bygg- och anläggningsakten. • Digitalisering av resursen. Slutmottagare – mottagarna av de tillhandahållna lösningarna och e-tjänsterna kommer att vara anställda hos den sökande och andra organ och organisatoriska enheter inom den offentliga förvaltningen, personer bosatta i det turkiska poviat- och Wielkopolska Voivodeship samt yrkesgrupper som är verksamma inom den turkiska poviats territorium eller som utför uppgifter och order på områden där Geodesic och Cartographic Service är behöriga för deras beteende. Detta gäller för yrkesgrupper som: inspektörer, exekutionstjänstemän, bedömare, formgivare (på uppdrag av investerare). Projektet kommer att uppnå fem nyckelutfallsindikatorer och två projektspecifika indikatorer. Beskrivningen av projektets materiella omfattning ska innehålla en genomförbarhetsstudie. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab tegevusi, mis on seotud PZGiK süsteemi tehnilise infrastruktuuri arendamise ja rakendusega, sealhulgas uusi mooduleid PZGiK andmebaaside käitamiseks ning elektrooniliste avalike teenuste osutamiseks geodeesia- ja kartograafilise teenuse kliendile. Viis kavandatud e-teenust hõlmavad järgmisi teenuseid: geodeetiliste või kartograafiliste tööde aruanded, kohtutäiturite taotlused esitada andmeid EGiB andmebaasist, volitatud juurdepääs PZGiK andmebaasile EGiB ulatuses, üldine juurdepääs PZGiK andmebaasi andmetele ruumiandmete infrastruktuuri seaduse (IIP) sätetes määratletud ulatuses, PZGiK materjalide ja andmete jagamine nn veebipoe kujul, juurdepääs kinnisvaraandmete ekspertide taotlustele. Lisaks eelöeldule esitatakse järgmised andmed: 1 server, 1 ruuter ja ups seade (1), samuti tarkvara: süsteem (1) ja andmebaas (1). Geodeetiliste avalike registrite digiteerimise põhimeetmed hõlmavad järgmist: âEUR¢ EGiB moderniseerimine ning hoonete ja ruumide ajakohastamine; âEUR¢ Ressursi digiteerimine. Pakutud lahenduste ja e-teenuste lõppsaajad on taotleja ja teiste avaliku halduse asutuste ja organisatsioonide töötajad, Türgi maakonna ja Wielkopolska vojevoodkonna elanikud ning Türgi maakonna territooriumil tegutsevad kutserühmad, kes täidavad ülesandeid ja korraldusi küsimustes, mille eest vastutab Geodey ja Kartograafiline teenistus. See kehtib järgmiste kutsealade kohta: inspektorid, kohtutäiturid, eksperdid, projekteerijad (investorite nimel). Projektiga saavutatakse viis peamist tootenäitajat ja kaks projektispetsiifilist näitajat. Projekti sisulise ulatuse kirjeldus hõlmab teostatavusuuringut. (Estonian)
Projekt hõlmab tegevusi, mis on seotud PZGiK süsteemi tehnilise infrastruktuuri ja rakendussüsteemi arendamisega, sealhulgas uute moodulitega PZGiK andmebaaside käitamiseks ning avalike elektrooniliste teenuste osutamiseks Geodeetiliste ja kartograafiliste teenuste kliendile. Käivitatava viie e-teenuse kohaldamisala hõlmab järgmisi teenuseid: • geodeetiliste või kartograafiliste tööde esitamine, • kohtutäiturite taotlused EGiB andmebaasi andmetele juurdepääsuks, • volitatud juurdepääs PZGiK andmebaasile EGiB rakendusalas, • universaalne juurdepääs PZGiKi andmebaasi andmetele ruumiteabe infrastruktuuri seaduse (IIP) kohaldamisalas, • materjalidele ja PZGiK-i andmetele juurdepääs nn veebipoe kujul, • kinnisvara hindajate taotlused EGiB andmebaasi andmete jagamiseks RCiWNi raames, • taotlus leppida kokku saidi kavandatud võrgu asukoha osas. Lisaks esitatakse järgmised andmed: 1 server, 1 ruuter ja ups (1), samuti tarkvara: süsteem (1) ja andmebaas (1). Avalike registrite digiteerimise eesmärgi seisukohast on põhimeetmed järgmised: • EGiB moderniseerimine ning hoone ja ruumide toimiku ajakohastamine; • Ressursside digiteerimine. Lõplikud kasusaajad – pakutavate lahenduste ja e-teenuste saajad on taotleja ja muude avaliku halduse asutuste ja organisatsiooniliste üksuste töötajad, Türgi poviat’ ja Wielkopolska vojevoodkonna elanikud ning Türgi poviat’ territooriumil tegutsevad kutserühmad, kes täidavad ülesandeid ja korraldusi küsimustes, mis kuuluvad geodeesia ja kartograafiatalituse pädevusse. See kehtib selliste kutsealade puhul nagu: inspektorid, kohtutäiturid, hindajad, disainerid (investorite nimel). Projektiga saavutatakse viis peamist väljundnäitajat ja kaks projektispetsiifilist näitajat. Projekti materiaalse ulatuse kirjeldus peab sisaldama teostatavusuuringut. (Estonian)

Revision as of 20:27, 2 March 2023

Project Q134721 in Poland
Language Label Description Also known as
English
County Turecki – SMART geodesy
Project Q134721 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    1,285,695.28 zloty
    0 references
    285,810.06 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    1,512,582.7 zloty
    0 references
    336,247.13 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    8 December 2016
    0 references
    end time
    31 October 2018
    0 references
    beneficiary name (string)
    POWIAT TURECKI
    0 references
    beneficiary
    Turek County
    0 references
    coordinate location

    51°59'44.02"N, 18°29'34.44"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt obejmuje działania związane z rozbudową infrastruktury technicznej Systemu PZGiK - i aplikacyjnej, w tym o nowe moduły do prowadzenia baz danych PZGIK, a także do świadczenia elektronicznych usług publicznych na rzecz klienta Służby Geodezyjnej i Kartograficznej. Zakres planowanych do uruchomienia 5 e-usług obejmie takie usługi jak obsługa: • zgłoszenia pracy geodezyjnej lub kartograficznej, • wniosków komorników o udostępnienie danych z bazy danych EGiB, • autoryzowanego dostępu do bazy danych PZGiK w zakresie EGiB, • powszechnego dostępu do danych baz danych PZGiK w zakresie określonym przez przepisy ustawy o infrastrukturze informacji przestrzennej (IIP), • udostępniania materiałów oraz danych PZGiK w formule tzw. sklepu internetowego, • wniosków rzeczoznawców majątkowych o udostępnienie danych z bazy danych EGiB w zakresie RCiWN, • wniosku o uzgodnienie usytuowania projektowanej sieci uzbrojenia terenu. Poza powyższym dostarczony zostanie: 1 serwer, 1 router oraz urządzenie typu ups (1), a także oprogramowanie: systemowe (1) i bazodanowe (1). Kluczowe działania z punktu widzenia celu dot. cyfryzacji geodezyjnych rejestrów publicznych obejmą: • Modernizacja EGiB i aktualizacja kartoteki budynków i lokali; • Cyfryzacja zasobu. Beneficjentami ostatecznymi – odbiorcami dostarczonych rozwiązań i e-usług będą pracownicy Wnioskodawcy oraz innych organów i jednostek organizacyjnych administracji publicznej, mieszkańcy powiatu tureckiego i województwa wielkopolskiego oraz grupy zawodowe prowadzące działalność na terenie powiatu tureckiego lub realizujące zadania i zlecenia z zakresu spraw, dla których właściwa do ich prowadzenia jest Służba Geodezyjna i Kartograficzna. Dotyczy to takich grup zawodowych jak: geodeci, komornicy, rzeczoznawcy, projektanci (na zlecenie inwestorów). W ramach projektu osiągniętych zostanie 5 wskaźników kluczowych produktów oraz 2 wskaźniki specyficzne dla projektu. Opis zakresu rzeczowego projektu zawiera studium wykonalności. (Polish)
    0 references
    The project includes activities related to the development of the technical infrastructure of the PZGiK System – and application, including new modules for running PZGiK databases, as well as to provide electronic public services to the customer of the Geodesy and Cartographic Service. The scope of 5 e-services planned to run will include services such as: • reports of geodesic or cartographic work, • requests by bailiffs to provide data from the EGiB database, • authorised access to the PZGiK database in the scope of EGiB, • universal access to data of PZGiK database in the scope defined by the provisions of the Act on Infrastructure of Spatial Information (IIP), • sharing of materials and data of PZGiK in the form of the so-called online store, • access to requests by experts of property data. In addition to the above, the following will be provided: 1 server, 1 router and ups device (1), as well as software: system (1) and database (1). Key actions for the digitisation of geodesic public registers will include: • Modernising EGiB and updating buildings and premises; • Digitisation of the resource. Final beneficiaries – recipients of the provided solutions and e-services will be employees of the Applicant and other bodies and organizational units of public administration, residents of the Turkish county and Wielkopolska Voivodeship and professional groups operating in the territory of the Turkish county or carrying out tasks and orders in matters for which the Geodesy and Cartographic Service is responsible for their conduct. This applies to professional groups such as: surveyors, bailiffs, experts, designers (on behalf of investors). The project will achieve 5 key product indicators and 2 project-specific indicators. A description of the material scope of the project includes a feasibility study. (English)
    point in time
    21 October 2020
    0 references
    Le projet comprend des activités liées au développement de l’infrastructure technique du système PZGiK — et du système d’application, y compris de nouveaux modules pour l’exécution des bases de données PZGiK, ainsi que pour la fourniture de services publics électroniques au client du service géodésique et cartographique. Le champ d’application des cinq services électroniques qui devraient être lancés comprendra des services tels que: • soumissions de travaux géodésiques ou cartographiques, • demandes d’accès aux données de la base de données EGiB, • accès autorisé à la base de données PZGiK dans le champ d’application de l’EGiB, • accès universel aux données de base de données PZGiK relevant du champ d’application de la loi sur l’infrastructure d’information spatiale (IIP), • accès au matériel et aux données PZGiK sous la forme de la boutique en ligne, • applications des évaluateurs de propriété pour le partage de données de la base de données EGiB dans le champ d’application de RCiWN, • demande d’accord sur l’emplacement du réseau prévu du site. En outre, les informations suivantes seront fournies: 1 serveur, 1 routeur et ups (1), ainsi que des logiciels: système (1) et base de données (1). Les actions clés du point de vue de l’objectif de numérisation des enquêtes sur les registres publics comprendront: • Modernisation de l’EGiB et mise à jour du dossier du bâtiment et des locaux; • Numérisation de la ressource. Bénéficiaires finaux — les destinataires des solutions fournies et des services électroniques seront les employés de la requérante et d’autres organes et unités organisationnelles de l’administration publique, les résidents de la voïvodie turque et de Wielkopolska ainsi que les groupes professionnels opérant sur le territoire du poviat turc ou exécutant des tâches et des ordres dans le domaine des questions pour lesquelles le service géodésique et cartographique est compétent pour leur conduite. Ceci s’applique aux groupes professionnels tels que: arpenteurs, huissiers, évaluateurs, concepteurs (pour le compte des investisseurs). Le projet permettra d’atteindre 5 indicateurs clés de réalisation et 2 indicateurs spécifiques au projet. La description de la portée matérielle du projet comprend une étude de faisabilité. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt umfasst Aktivitäten im Zusammenhang mit der Entwicklung der technischen Infrastruktur des PZGiK-Systems – und des Applikationssystems, einschließlich neuer Module für den Betrieb von PZGiK-Datenbanken sowie für die Bereitstellung elektronischer öffentlicher Dienstleistungen für den Kunden des Geodätischen und Kartographischen Dienstes. Der Anwendungsbereich der fünf geplanten elektronischen Dienste umfasst Dienste wie: • Einreichung von geodätischen oder kartografischen Arbeiten, • Anträge von Gerichtsvollziehern auf Zugang zu Daten aus der EGiB-Datenbank, • autorisierter Zugriff auf die PZGiK-Datenbank im Rahmen der EGiB, • universeller Zugriff auf PZGiK-Datenbankdaten im Anwendungsbereich des Gesetzes über die Rauminformationsinfrastruktur (IIP), • Zugriff auf Materialien und PZGiK-Daten in Form des sogenannten Online-Shops, • Anträge von Immobilienbewertern für den Austausch von Daten aus der EGiB-Datenbank im Rahmen von RCiWN, • Antrag auf Genehmigung des Standorts des geplanten Netzes der Website. Darüber hinaus wird Folgendes zur Verfügung gestellt: 1 Server, 1 Router und ups (1), sowie Software: System (1) und Datenbank (1). Zu den wichtigsten Maßnahmen im Hinblick auf das Ziel der Digitalisierung der Erhebung öffentlicher Register gehören: • Modernisierung des EGiB und Aktualisierung des Dossiers für Gebäude und Räumlichkeiten; • Digitalisierung der Ressource. Endbegünstigte – die Empfänger der bereitgestellten Lösungen und elektronischen Dienstleistungen sind Mitarbeiter des Antragstellers und anderer Einrichtungen und Organisationseinheiten der öffentlichen Verwaltung, Einwohner des türkischen Poviats und der Woiwodschaft Wielkopolska sowie Berufsgruppen, die auf dem Gebiet des türkischen Poviats tätig sind oder Aufgaben und Aufträge im Bereich der Angelegenheiten ausführen, für die der Geodäsie- und Kartographische Dienst für ihr Verhalten zuständig ist. Dies gilt für Berufsgruppen wie: Gutachter, Gerichtsvollzieher, Gutachter, Designer (im Auftrag von Investoren). Das Projekt wird fünf wesentliche Outputindikatoren und 2 projektspezifische Indikatoren erreichen. Die Beschreibung des sachlichen Umfangs des Projekts muss eine Durchführbarkeitsstudie enthalten. (German)
    point in time
    13 December 2021
    0 references
    Het project omvat activiteiten in verband met de ontwikkeling van de technische infrastructuur van het PZGiK-systeem — en het applicatiesysteem, met inbegrip van nieuwe modules voor het draaien van PZGiK-databases, evenals voor de levering van elektronische openbare diensten aan de klant van de Geodetic en Cartographic Service. Het toepassingsgebied van de 5 e-diensten die naar verwachting zullen worden gelanceerd, omvat diensten zoals: • indiening van geodetisch of cartografisch werk, • verzoeken van gerechtsdeurwaarders om toegang tot gegevens uit de EGiB-databank, • geautoriseerde toegang tot de PZGiK-databank in het kader van EGiB, • universele toegang tot gegevens van PZGiK in het kader van de Wet ruimtelijke informatie-infrastructuur (IIP), • toegang tot materialen en PZGiK-gegevens in de vorm van de zogenaamde online winkel, • aanvragen van taxateurs voor het delen van gegevens uit de EGiB-database in het kader van RCiWN, • verzoek om overeenstemming te bereiken over de locatie van het geplande netwerk van de site. Daarnaast zal het volgende worden verstrekt: 1 server, 1 router en ups (1), evenals software: systeem (1) en databank (1). De belangrijkste acties vanuit het oogpunt van de digitalisering van het onderzoek van openbare registers omvatten: • Modernisering van de EGiB en actualisering van het gebouw- en gebouwendossier; • Digitalisering van de bron. Eindbegunstigden — de ontvangers van de aangeboden oplossingen en e-diensten zijn werknemers van de aanvrager en andere organen en organisatorische eenheden van het openbaar bestuur, inwoners van de Turkse poviat en Wielkopolska Voivodeship, alsmede beroepsgroepen die actief zijn op het grondgebied van de Turkse poviat of het uitvoeren van taken en orders op het gebied van zaken waarvoor de Geodetische en Cartografische Dienst bevoegd is voor hun gedrag. Dit geldt voor beroepsgroepen zoals: landmeters, deurwaarders, taxateurs, ontwerpers (namens investeerders). Het project zal 5 kernoutputindicatoren en 2 projectspecifieke indicatoren bereiken. De beschrijving van het materiële toepassingsgebied van het project omvat een haalbaarheidsstudie. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto comprende attività legate allo sviluppo dell'infrastruttura tecnica del Sistema PZGiK — e del sistema applicativo, compresi nuovi moduli per l'esecuzione di database PZGiK, nonché per la fornitura di servizi pubblici elettronici al cliente del Servizio Geodetico e Cartografico. L'ambito di applicazione dei 5 servizi elettronici previsti per il lancio comprenderà servizi quali: • invio di lavori geodetici o cartografici, • richieste di ufficiali giudiziari per l'accesso ai dati dalla banca dati EGiB, • accesso autorizzato alla banca dati PZGiK nell'ambito di applicazione di EGiB, • accesso universale ai dati della banca dati PZGiK nell'ambito di applicazione della legge sull'infrastruttura di informazione territoriale (IIP), • accesso ai materiali e ai dati PZGiK sotto forma del cosiddetto negozio online, • applicazioni di periti immobiliari per la condivisione dei dati dalla banca dati EGiB nell'ambito di RCiWN, • richiesta di accordo sulla posizione della rete pianificata del sito. Inoltre, saranno forniti i seguenti dati: 1 server, 1 router e up (1), nonché software: sistema (1) e banca dati (1). Le azioni chiave dal punto di vista dell'obiettivo della digitalizzazione dei registri pubblici di indagine comprendono: • Ammodernamento dell'EGiB e aggiornamento del fascicolo dell'edificio e dei locali; Digitalizzazione della risorsa. Beneficiari finali — i destinatari delle soluzioni e dei servizi elettronici forniti saranno dipendenti del richiedente e di altri enti e unità organizzative della pubblica amministrazione, residenti del Voivodato turco poviat e Wielkopolska nonché gruppi professionali che operano nel territorio del poviat turco o svolgono compiti e ordini nel settore delle materie per le quali il Servizio Geodetico e Cartografico è competente per la loro condotta. Ciò vale per gruppi professionali quali: ispettori, ufficiali giudiziari, periti, progettisti (per conto degli investitori). Il progetto raggiungerà 5 indicatori chiave di output e 2 indicatori specifici per progetto. La descrizione dell'ambito di applicazione materiale del progetto comprende uno studio di fattibilità. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto incluye actividades relacionadas con el desarrollo de la infraestructura técnica del Sistema PZGiK y el sistema de aplicación, incluidos nuevos módulos para ejecutar bases de datos PZGiK, así como para la prestación de servicios públicos electrónicos al cliente del Servicio Geodésico y Cartográfico. El alcance de los cinco servicios electrónicos previstos para su puesta en marcha incluirá servicios tales como: • presentación de trabajos geodésicos o cartográficos, • solicitudes de agentes judiciales para el acceso a los datos de la base de datos EGiB, • acceso autorizado a la base de datos PZGiK en el ámbito de EGiB, • acceso universal a los datos de la base de datos PZGiK dentro del ámbito de aplicación de la Ley de Infraestructura de Información Espacial (IIP), • acceso de materiales y datos PZGiK en forma de la llamada tienda en línea, • aplicaciones de tasadores de propiedades para compartir datos de la base de datos EGiB en el ámbito de RCiWN, • solicitud de acuerdo sobre la ubicación de la red prevista del sitio. Además, se proporcionará lo siguiente: 1 servidor, 1 router y ups (1), así como software: sistema (1) y base de datos (1). Las acciones clave desde el punto de vista del objetivo de digitalización de los registros públicos incluirán: • Modernización del EGiB y actualización del archivo del edificio y de las instalaciones; • Digitalización del recurso. Beneficiarios finales: los destinatarios de las soluciones y servicios electrónicos proporcionados serán los empleados del solicitante y otros órganos y unidades organizativas de la administración pública, los residentes del voivodato de poviat y Wielkopolska turcos, así como los grupos profesionales que operan en el territorio del poviat turco o que llevan a cabo tareas y órdenes en el ámbito de los asuntos para los que el Servicio Geodésico y Cartográfico es competente para su conducta. Esto se aplica a grupos profesionales como: encuestadores, alguaciles, tasadores, diseñadores (en nombre de los inversores). El proyecto alcanzará 5 indicadores clave de realización y 2 indicadores específicos para cada proyecto. La descripción del alcance material del proyecto incluirá un estudio de viabilidad. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projektet omfatter aktiviteter i forbindelse med udvikling af den tekniske infrastruktur i PZGiK-systemet — og applikationssystemet, herunder nye moduler til drift af PZGiK-databaser samt levering af elektroniske offentlige tjenester til kunden af den geodætiske og kartografiske tjeneste. Omfanget af de 5 e-tjenester, der planlægges lanceret, vil omfatte tjenester som f.eks.: • indsendelser af geodætiske eller kartografiske værker • anmodninger fra fogeder om adgang til data fra EGiB-databasen, • autoriseret adgang til PZGiK-databasen inden for rammerne af EGiB-databasen, • universel adgang til PZGiK-databasedata inden for rammerne af loven om geografisk informationsinfrastruktur (IIP), • adgang til materialer og PZGiK-data i form af den såkaldte onlinebutik • ansøgninger fra ejendomsvurderinger til deling af data fra EGiB-databasen inden for rammerne af RCiWN • anmodning om at blive enige om placeringen af webstedets planlagte netværk. Desuden vil der blive stillet følgende til rådighed: 1 server, 1 router og ups (1) samt software: system (1) og database (1). Centrale foranstaltninger med henblik på målet om digitalisering af undersøgelser af offentlige registre vil omfatte: • Modernisering af EGiB og ajourføring af bygge- og anlægsmaterialet • Digitalisering af ressourcen. Endelige modtagere — modtagerne af de leverede løsninger og e-tjenester vil være ansatte i ansøgeren og andre organer og organisatoriske enheder i den offentlige forvaltning, beboere i den tyrkiske poviat og Wielkopolska Voivodeship samt faglige grupper, der opererer på den tyrkiske poviats område eller udfører opgaver og ordrer inden for områder, som den geodætiske og kartografiske tjeneste er kompetent til at udføre. Dette gælder for faggrupper som f.eks.: landinspektører, fogeder, bedømmere, designere (på vegne af investorer). Projektet vil opnå 5 centrale outputindikatorer og 2 projektspecifikke indikatorer. Beskrivelsen af projektets materielle anvendelsesområde skal omfatte en gennemførlighedsundersøgelse. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες που σχετίζονται με την ανάπτυξη της τεχνικής υποδομής του συστήματος PZGiK — και του συστήματος εφαρμογής, συμπεριλαμβανομένων νέων μονάδων για τη λειτουργία βάσεων δεδομένων PZGiK, καθώς και για την παροχή ηλεκτρονικών δημόσιων υπηρεσιών στον πελάτη της Γεωδαιτικής και Χαρτογραφικής Υπηρεσίας. Το πεδίο εφαρμογής των 5 ηλεκτρονικών υπηρεσιών που προβλέπεται να δρομολογηθούν θα περιλαμβάνει υπηρεσίες όπως: • υποβολή γεωδαιτικών ή χαρτογραφικών εργασιών, • αιτήσεις δικαστικών επιμελητών για πρόσβαση σε δεδομένα από τη βάση δεδομένων EGiB, • εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στη βάση δεδομένων PZGiK στο πεδίο εφαρμογής του EGiB, • καθολική πρόσβαση στα δεδομένα της βάσης δεδομένων PZGiK εντός του πεδίου εφαρμογής του νόμου για την υποδομή χωρικών πληροφοριών (IIP), • πρόσβαση σε υλικό και δεδομένα PZGiK υπό τη μορφή του λεγόμενου ηλεκτρονικού καταστήματος, • αιτήσεις εκτιμητών ακινήτων για την ανταλλαγή δεδομένων από τη βάση δεδομένων EGiB στο πεδίο εφαρμογής του RCiWN, • αίτηση συμφωνίας σχετικά με την τοποθεσία του σχεδιαζόμενου δικτύου του χώρου. Επιπλέον, θα παρασχεθούν τα ακόλουθα: 1 server, 1 router και ups (1), καθώς και λογισμικό: σύστημα (1) και βάση δεδομένων (1). Οι βασικές δράσεις από την άποψη του στόχου της ψηφιοποίησης της έρευνας των δημόσιων μητρώων θα περιλαμβάνουν: • Εκσυγχρονισμός του EGiB και επικαιροποίηση του φακέλου του κτιρίου και των εγκαταστάσεων· · Ψηφιοποίηση του πόρου. Τελικοί δικαιούχοι — αποδέκτες των παρεχόμενων λύσεων και ηλεκτρονικών υπηρεσιών θα είναι υπάλληλοι του αιτούντος και άλλων φορέων και οργανωτικών μονάδων της δημόσιας διοίκησης, κάτοικοι του τουρκικού poviat και της Wielkopolska Voivodeship καθώς και επαγγελματικές ομάδες που δραστηριοποιούνται στο έδαφος του τουρκικού poviat ή εκτελούν καθήκοντα και εντολές στον τομέα των θεμάτων για τα οποία η Γεωδεσιακή και Χαρτογραφική Υπηρεσία είναι αρμόδια για τη συμπεριφορά τους. Αυτό ισχύει για επαγγελματικές ομάδες όπως: τοπογράφοι, δικαστικοί επιμελητές, εκτιμητές, σχεδιαστές (για λογαριασμό επενδυτών). Το έργο θα επιτύχει 5 βασικούς δείκτες εκροών και 2 ειδικούς δείκτες ανά έργο. Η περιγραφή του καθ’ ύλην πεδίου εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει μελέτη σκοπιμότητας. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt uključuje aktivnosti vezane uz razvoj tehničke infrastrukture PZGiK sustava – i aplikacijskog sustava, uključujući nove module za vođenje PZGiK baza podataka, kao i pružanje elektroničkih javnih usluga korisniku geodetske i kartografske usluge. Područje primjene pet e-usluga koje se planiraju pokrenuti uključivat će usluge kao što su: • podnesci geodetskog ili kartografskog rada, • zahtjevi sudskih izvršitelja za pristup podacima iz baze podataka EGiB-a, • ovlašteni pristup bazi podataka PZGiK u okviru EGiB-a, • univerzalni pristup podacima iz baze podataka PZGiK u okviru Zakona o prostornoj informacijskoj infrastrukturi (IIP), • pristup materijalima i podacima PZGiK-a u obliku takozvane internetske trgovine, • zahtjevi procjenitelja nekretnina za razmjenu podataka iz baze podataka EGiB-a u okviru RCiWN-a, • zahtjev za dogovor o lokaciji planirane mreže stranice. Osim toga, osigurat će se sljedeće: 1 poslužitelj, 1 usmjerivač i ups (1), kao i softver: sustav (1) i baza podataka (1). Ključne mjere sa stajališta cilja digitalizacije geodetskih javnih registara uključivat će: • Modernizacija EGiB-a i ažuriranje dokumentacije o zgradi i prostorima; • Digitalizacija resursa. Krajnji korisnici – primatelji ponuđenih rješenja i e-usluga bit će zaposlenici podnositelja zahtjeva i drugih tijela i organizacijskih jedinica javne uprave, stanovnici turske poviata i Wielkopolske vojvodstva, kao i stručne skupine koje djeluju na području turske povijacije ili obavljaju poslove i naloge u području pitanja za koja je geodetska i kartografska služba nadležna za njihovo ponašanje. To se odnosi na profesionalne skupine kao što su: inspektori, sudski izvršitelji, procjenitelji, dizajneri (u ime ulagača). Projektom će se postići pet ključnih pokazatelja ostvarenja i dva pokazatelja za pojedine projekte. Opis materijalnog područja primjene projekta uključuje studiju izvedivosti. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul include activități legate de dezvoltarea infrastructurii tehnice a sistemului PZGiK – și a sistemului de aplicații, inclusiv module noi pentru funcționarea bazelor de date PZGiK, precum și pentru furnizarea de servicii publice electronice clientului Serviciului Geodetic și Cartografic. Domeniul de aplicare al celor 5 servicii electronice planificate a fi lansate va include servicii precum: • depuneri de lucrări geodezice sau cartografice, • cereri ale executorilor judecătorești de acces la datele din baza de date EGiB, • acces autorizat la baza de date PZGiK în domeniul de aplicare al EGiB, • acces universal la datele bazei de date PZGiK în domeniul de aplicare al Legii privind infrastructura de informații spațiale (IIP), • accesul materialelor și al datelor PZGiK sub forma așa-numitului magazin online, • cererile evaluatorilor de proprietate pentru schimbul de date din baza de date EGiB în domeniul de aplicare al RCiWN, • solicitarea de a conveni asupra localizării rețelei planificate a site-ului. În plus, vor fi furnizate următoarele: 1 server, 1 router și UPS (1), precum și software: sistemul (1) și baza de date (1). Acțiunile-cheie din punctul de vedere al obiectivului de digitalizare a registrelor publice vor include: • Modernizarea EGiB și actualizarea dosarului clădirii și spațiilor; • Digitalizarea resursei. Beneficiarii finali – destinatarii soluțiilor și serviciilor electronice furnizate vor fi angajații solicitantului și ai altor organisme și unități organizaționale ale administrației publice, rezidenții poviatului turc și Voievodatul Wielkopolska, precum și grupurile profesionale care își desfășoară activitatea pe teritoriul statului turc sau care îndeplinesc sarcini și comenzi în domeniul problemelor pentru care Serviciul Geodezic și Cartografic este competent pentru desfășurarea acestora. Acest lucru se aplică grupurilor profesionale, cum ar fi: inspectori, executori judecătorești, evaluatori, proiectanți (în numele investitorilor). Proiectul va atinge 5 indicatori-cheie de realizare și 2 indicatori specifici proiectului. Descrierea domeniului de aplicare material al proiectului include un studiu de fezabilitate. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt zahŕňa aktivity súvisiace s vývojom technickej infraštruktúry systému PZGiK – a aplikačného systému vrátane nových modulov pre prevádzku databáz PZGiK, ako aj poskytovanie elektronických verejných služieb zákazníkovi geodetickej a kartografickej služby. Rozsah 5 plánovaných elektronických služieb bude zahŕňať služby, ako sú: • predloženie geodetických alebo kartografických prác, • žiadosti súdnych exekútorov o prístup k údajom z databázy EGiB, • oprávnený prístup k databáze PZGiK v rozsahu pôsobnosti EGiB, • univerzálny prístup k údajom z databázy PZGiK v rozsahu pôsobnosti zákona o infraštruktúre priestorových informácií (IIP), • prístup k materiálom a údajom PZGiK vo forme tzv. internetového obchodu, • aplikácie odhadcov majetku na zdieľanie údajov z databázy EGiB v rozsahu pôsobnosti RCiWN, • žiadosť o súhlas s umiestnením plánovanej siete lokality. Okrem toho sa poskytnú tieto informácie: 1 server, 1 router a ups (1), ako aj softvér: systém (1) a databáza (1). Kľúčové opatrenia z hľadiska cieľa digitalizácie prieskumu verejných registrov budú zahŕňať: • Modernizácia EGiB a aktualizácia spisu o budove a priestoroch; • Digitalizácia zdroja. Konečnými príjemcami – príjemcami poskytovaných riešení a elektronických služieb budú zamestnanci žiadateľa a iných orgánov a organizačných jednotiek verejnej správy, obyvatelia tureckého poviatu a Wielkopolskej vojvodstva, ako aj profesijné skupiny pôsobiace na území tureckého poviatu alebo vykonávajúce úlohy a objednávky v oblasti záležitostí, pre ktoré je geodetická a kartografická služba spôsobilá na ich výkon. Týka sa to profesijných skupín, ako sú: inšpektori, exekútori, odhadcovia, dizajnéri (v mene investorov). Projekt dosiahne 5 kľúčových ukazovateľov výstupov a 2 špecifické ukazovatele projektu. Opis vecného rozsahu projektu zahŕňa štúdiu uskutočniteľnosti. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jinkludi attivitajiet relatati mal-iżvilupp tal-infrastruttura teknika tas-Sistema PZGiK — u s-sistema ta’ applikazzjoni, inklużi moduli ġodda għat-tħaddim tal-bażijiet tad-data PZGiK, kif ukoll għall-forniment ta’ servizzi pubbliċi elettroniċi lill-klijent tas-Servizz Ġeodetiku u Kartografiku. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-5 servizzi elettroniċi ppjanati li jitnedew se jinkludi servizzi bħal: • sottomissjonijiet ta’ xogħol ġeodetiku jew kartografiku, • talbiet ta’ bailiffs għal aċċess għal data mill-bażi tad-data EGiB, • aċċess awtorizzat għall-bażi tad-data PZGiK fil-kamp ta’ applikazzjoni tal-EGiB, • aċċess universali għad-data tal-bażi tad-data PZGiK fl-ambitu tal-Att dwar l-Infrastruttura ta’ Informazzjoni Ġeografika (IIP), • aċċess ta’ materjali u data PZGiK fil-forma tal-hekk imsejjaħ maħżen online, • applikazzjonijiet ta’ stimaturi tal-proprjetà għall-kondiviżjoni ta’ data mill-bażi tad-data EGiB fl-ambitu ta’ RCiWN, • talba għal qbil dwar il-post tan-netwerk ippjanat tas-sit. Barra minn hekk, se jiġu pprovduti dawn li ġejjin: 1 server, 1 router u ups (1), kif ukoll softwer: sistema (1) u bażi tad-data (1). L-azzjonijiet ewlenin mill-perspettiva tal-objettiv tad-diġitalizzazzjoni tal-istħarriġ tar-reġistri pubbliċi se jinkludu: • Il-modernizzazzjoni tal-EGiB u l-aġġornament tal-fajl tal-bini u tal-bini; • Id-diġitalizzazzjoni tar-riżorsa. Benefiċjarji finali — il-benefiċjarji tas-soluzzjonijiet ipprovduti u s-servizzi elettroniċi se jkunu impjegati tal-Applikant u korpi u unitajiet organizzattivi oħra tal-amministrazzjoni pubblika, residenti tal-poviat Tork u Wielkopolska Voivodeship kif ukoll gruppi professjonali li joperaw fit-territorju tal-poviat Tork jew li jwettqu kompiti u ordnijiet fil-qasam ta’ kwistjonijiet li għalihom is-Servizz Ġeodesiku u Kartografiku huwa kompetenti għall-imġiba tagħhom. Dan japplika għal gruppi professjonali bħal: servejers, bailiffs, assessuri, disinjaturi (f’isem l-investituri). Il-proġett se jikseb 5 indikaturi ewlenin tal-produzzjoni u 2 indikaturi speċifiċi għall-proġett. Id-deskrizzjoni tal-ambitu materjali tal-proġett għandha tinkludi studju tal-fattibbiltà. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O projeto inclui atividades relacionadas com o desenvolvimento da infraestrutura técnica do Sistema PZGiK — e do sistema de aplicação, incluindo novos módulos para a execução de bases de dados PZGiK, bem como para a prestação de serviços públicos eletrónicos ao cliente do Serviço Geodésico e Cartográfico. O âmbito de aplicação dos cinco serviços em linha a lançar incluirá serviços como: • apresentação de trabalhos geodésicos ou cartográficos, • pedidos de acesso dos oficiais de justiça aos dados da base de dados EGiB, • acesso autorizado à base de dados PZGiK no âmbito do EGiB, • acesso universal aos dados da base de dados PZGiK no âmbito da Lei sobre a Infraestrutura de Informação Espacial (IIP), • acesso a materiais e dados PZGiK sob a forma de «loja online», • aplicações de avaliadores de propriedade para a partilha de dados da base de dados EGiB no âmbito da RCiWN, • pedido de acordo sobre a localização da rede planeada do sítio. Além disso, serão fornecidos os seguintes elementos: 1 servidor, 1 roteador e ups (1), bem como software: sistema (1) e base de dados (1). As principais ações do ponto de vista do objetivo de digitalização dos inquéritos aos registos públicos incluirão: • Modernização do EGiB e atualização do dossiê do edifício e das instalações; • Digitalização do recurso. Beneficiários finais — os destinatários das soluções fornecidas e dos serviços eletrónicos serão empregados do requerente e de outros organismos e unidades organizacionais da administração pública, residentes do poviat turco e da voivodia de Wielkopolska, bem como grupos profissionais que operam no território do poviat turco ou que executam tarefas e ordens no domínio das matérias para as quais o serviço geodésico e cartográfico é competente para a sua conduta. Isto aplica-se a grupos profissionais, tais como: inspetores, oficiais de justiça, avaliadores, designers (em nome dos investidores). O projeto alcançará 5 indicadores-chave de realizações e dois indicadores específicos do projeto. A descrição do âmbito material do projeto deve incluir um estudo de viabilidade. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hanke sisältää toimia, jotka liittyvät PZGiK-järjestelmän teknisen infrastruktuurin ja sovellusjärjestelmän kehittämiseen, mukaan lukien uudet moduulit PZGiK-tietokantojen ylläpitämiseksi sekä sähköisten julkisten palvelujen tarjoamiseksi geodeettisen ja kartografisen palvelun asiakkaalle. Suunnitteilla olevat viisi sähköistä palvelua kattavat muun muassa seuraavat palvelut: • geodeettisten tai kartografisten töiden esitykset • ulosottomiesten pyynnöt saada tietoja EGiB-tietokannasta, • valtuutettu pääsy PZGiK-tietokantaan EGiB:n soveltamisalalla, • yleinen pääsy PZGiK-tietokannan tietoihin paikkatietoinfrastruktuurilain (IIP) soveltamisalalla, • aineistojen ja PZGiK-tietojen saatavuus niin kutsutun verkkokaupan muodossa • kiinteistöarvioijien sovellukset EGiB-tietokannan tietojen jakamiseksi RCiWN:n soveltamisalalla • pyyntö sopia sivuston suunnitellun verkon sijainnista. Lisäksi annetaan seuraavat tiedot: 1 palvelin, 1 reititin ja ups (1) sekä ohjelmistot: järjestelmä (1) ja tietokanta (1). Julkisten rekisterien digitalisointitavoitteen kannalta keskeisiä toimia ovat seuraavat: • EGiB:n nykyaikaistaminen ja rakennus- ja toimitilatietojen päivittäminen; • Resurssin digitointi. Lopulliset edunsaajat – tarjottavien ratkaisujen ja sähköisten palvelujen vastaanottajat ovat hakijan ja muiden julkishallinnon elinten ja organisaatioyksiköiden työntekijöitä, Turkin poviatin ja Wielkopolska Voivodeshipin asukkaita sekä turkkilaisen poviatin alueella toimivia ammattiryhmiä tai tehtäviä ja määräyksiä asioissa, joissa geodeettinen ja kartografinen yksikkö on toimivaltainen toimimaan. Tämä koskee esimerkiksi seuraavia ammattiryhmiä: tarkastajat, ulosottomiehet, arvioijat, suunnittelijat (sijoittajien puolesta). Hankkeessa saavutetaan viisi keskeistä tuotosindikaattoria ja kaksi hankekohtaista indikaattoria. Hankkeen aineellisen soveltamisalan kuvaukseen on sisällyttävä toteutettavuustutkimus. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt vključuje aktivnosti, povezane z razvojem tehnične infrastrukture sistema PZGiK in aplikacijskega sistema, vključno z novimi moduli za vodenje podatkovnih baz PZGiK, ter za zagotavljanje elektronskih javnih storitev naročniku geodetske in kartografskih storitev. Področje uporabe petih e-storitev, ki naj bi se začele uvajati, bo vključevalo storitve, kot so: • predložitev geodetskega ali kartografskega dela, • zahteve sodnih izvršiteljev za dostop do podatkov iz podatkovne baze EGiB, • pooblaščeni dostop do podatkovne baze PZGiK v okviru EGiB, • univerzalni dostop do podatkov iz podatkovne baze PZGiK v okviru Zakona o prostorski informacijski infrastrukturi (IIP), • dostop do gradiva in podatkov PZGiK v obliki tako imenovane spletne trgovine, • aplikacije cenilcev nepremičnin za izmenjavo podatkov iz podatkovne baze EGiB v okviru RCiWN, • zahteva za soglasje o lokaciji načrtovanega omrežja spletnega mesta. Poleg tega bo zagotovljeno naslednje: 1 strežnik, 1 usmerjevalnik in ups (1), kot tudi programska oprema: sistem (1) in podatkovna zbirka (1). Ključni ukrepi z vidika cilja digitalizacije ankete o javnih registrih bodo vključevali: • Posodobitev EGiB in posodobitev dokumentacije o stavbi in prostorih; • Digitalizacija virov. Končni upravičenci – prejemniki ponujenih rešitev in e-storitev bodo zaposleni pri prijavitelju in drugih organih ter organizacijskih enotah javne uprave, prebivalci turškega poviata in Wielkopolskega vojvodstva ter strokovne skupine, ki delujejo na ozemlju turškega poviata ali izvajajo naloge in naročila na področju zadev, za katere je geodetska in kartografska služba pristojna za njihovo ravnanje. To velja za poklicne skupine, kot so: nadzorniki, sodni izvršitelji, ocenjevalci, oblikovalci (v imenu vlagateljev). Projekt bo dosegel 5 ključnih kazalnikov izložkov in dva kazalnika za posamezne projekte. Opis stvarnega obsega projekta vključuje študijo izvedljivosti. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt zahrnuje činnosti související s rozvojem technické infrastruktury systému PZGiK – a aplikačního systému, včetně nových modulů pro provoz databází PZGiK, jakož i pro poskytování elektronických veřejných služeb zákazníkovi geodetické a kartografické služby. Oblast působnosti pěti elektronických služeb, které mají být spuštěny, bude zahrnovat služby, jako jsou: • podání geodetických nebo kartografických prací, • žádosti soudních vykonavatelů o přístup k údajům z databáze EGiB, • oprávněný přístup do databáze PZGiK v rozsahu EGiB, • univerzální přístup k datům databáze PZGiK v oblasti působnosti zákona o prostorové informační infrastruktuře (IIP), • přístup k materiálům a údajům PZGiK v podobě tzv. internetového obchodu, • aplikace odhadců majetku pro sdílení dat z databáze EGiB v rozsahu RCiWN, • požádat o souhlas s umístěním plánované sítě lokality. Kromě toho budou poskytnuty tyto informace: 1 server, 1 router a up (1), stejně jako software: systém (1) a databáze (1). Mezi klíčová opatření z hlediska cíle digitalizace průzkumných veřejných rejstříků budou patřit: • Modernizace EGiB a aktualizace dokumentace týkající se budovy a prostor; • Digitalizace zdroje. Konečnými příjemci – příjemci poskytovaných řešení a elektronických služeb budou zaměstnanci žadatele a dalších orgánů a organizačních složek veřejné správy, obyvatelé tureckého poviatu a vojvodství Wielkopolska, jakož i profesní skupiny působící na území tureckého území nebo vykonávající úkoly a příkazy v oblasti záležitostí, pro které je geodetická a kartografická služba příslušná pro jejich chování. To platí pro profesní skupiny, jako jsou: analytici, soudní vykonavatelé, odhadci, projektanti (jménem investorů). Projekt dosáhne 5 klíčových ukazatelů výstupů a 2 ukazatelů specifických pro jednotlivé projekty. Popis věcné působnosti projektu musí obsahovat studii proveditelnosti. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektas apima veiklą, susijusią su PZGiK sistemos techninės infrastruktūros ir taikomųjų programų sistemos kūrimu, įskaitant naujus PZGiK duomenų bazių valdymo modulius, taip pat su elektroninių viešųjų paslaugų teikimu geodezinės ir kartografijos paslaugos klientui. 5 e. paslaugų, kurias planuojama pradėti teikti, taikymo sritis apims tokias paslaugas kaip: • geodezinių ar kartografinių darbų pateikimas, • antstolių prašymai suteikti prieigą prie duomenų iš EGiB duomenų bazės, • teisėta prieiga prie PZGiK duomenų bazės EGiB taikymo srityje, • visuotinė prieiga prie PZGiK duomenų bazės duomenų, patenkančių į Erdvinės informacinės infrastruktūros įstatymo (IIP) taikymo sritį, • prieiga prie medžiagos ir PZGiK duomenų bazės vadinamojoje internetinėje parduotuvėje, • nekilnojamojo turto vertintojų programos, skirtos dalytis duomenimis iš EGiB duomenų bazės RCiWN taikymo srityje, • prašymas susitarti dėl planuojamo svetainės tinklo vietos. Be to, bus pateikta: 1 serveris, 1 maršrutizatorius ir ups (1), taip pat programinė įranga: sistema (1) ir duomenų bazė (1). Pagrindiniai veiksmai, susiję su viešųjų registrų tyrimų skaitmeninimo tikslu, bus šie: • EGiB modernizavimas ir pastato bei patalpų dokumentų atnaujinimas; • Išteklių skaitmeninimas. Galutiniai naudos gavėjai – pateiktų sprendimų ir e. paslaugų gavėjai bus pareiškėjo ir kitų viešojo administravimo įstaigų bei organizacinių padalinių darbuotojai, Turkijos poviatijos ir Wielkopolska vaivadijos gyventojai, taip pat profesinės grupės, veikiančios Turkijos poviato teritorijoje arba vykdančios užduotis ir užsakymus srityse, už kurias Geodezijos ir kartografijos tarnyba yra atsakinga už jų elgesį. Tai taikoma tokioms profesinėms grupėms kaip: inspektoriai, antstoliai, vertintojai, dizaineriai (investuotojų vardu). Įgyvendinant projektą bus pasiekti 5 pagrindiniai išdirbio rodikliai ir 2 konkretaus projekto rodikliai. Į projekto materialinės taikymo srities aprašymą įtraukiama galimybių studija. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekts ietver darbības, kas saistītas ar PZGiK sistēmas tehniskās infrastruktūras un lietojumprogrammu sistēmas attīstību, ieskaitot jaunus moduļus PZGiK datubāzu darbībai, kā arī elektronisko publisko pakalpojumu sniegšanu ģeodēziskā un kartogrāfijas pakalpojuma klientam. 5 plānoto e-pakalpojumu darbības joma ietvers šādus pakalpojumus: • ģeodēziskā vai kartogrāfiskā darba iesniegumi, • tiesu izpildītāju pieprasījumi piekļūt datiem no EGiB datubāzes, • atļauta piekļuve PZGiK datubāzei EGiB darbības jomā, • vispārēja piekļuve PZGiK datubāzes datiem Teritoriālās informācijas infrastruktūras likuma (IIP) tvērumā, • materiālu un PZGiK datu pieejamība tā sauktā tiešsaistes veikala veidā, • īpašuma vērtētāju lietojumi, lai dalītos ar EGiB datubāzes datiem RCiWN darbības jomā, • lūgums vienoties par plānotā vietnes tīkla atrašanās vietu. Turklāt tiks sniegta šāda informācija: 1 serveris, 1 maršrutētājs un ups (1), kā arī programmatūra: sistēma (1) un datu bāze (1). Galvenās darbības no publisko reģistru apsekošanas digitalizācijas mērķa viedokļa būs šādas: • EGiB modernizācija un ēkas un telpu dokumentācijas atjaunināšana; • Resursa digitalizācija. Galasaņēmēji — piedāvāto risinājumu un e-pakalpojumu saņēmēji būs Pretendenta un citu valsts pārvaldes iestāžu un organizatorisko struktūrvienību darbinieki, Turcijas apriņķa un Wielkopolska vojevodistes iedzīvotāji, kā arī profesionālās grupas, kas darbojas Turcijas apriņķa teritorijā vai veic uzdevumus un rīkojumus jomās, kurās ģeodēziskais un kartogrāfiskais dienests ir kompetents. Tas attiecas uz profesionālām grupām, piemēram: mērnieki, tiesu izpildītāji, vērtētāji, dizaineri (ieguldītāju vārdā). Projektā tiks sasniegti 5 galvenie iznākuma rādītāji un divi projekta specifiskie rādītāji. Projekta materiālās darbības jomas aprakstā iekļauj priekšizpēti. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Проектът включва дейности, свързани с развитието на техническата инфраструктура на системата PZGiK — и приложната система, включително нови модули за управление на бази данни PZGiK, както и за предоставяне на електронни обществени услуги на клиента на геодезическата и картографската услуга. Обхватът на планираните 5 електронни услуги ще включва услуги като: • подаване на геодезически или картографски труд, • искания на съдебни изпълнители за достъп до данни от базата данни на EGiB, • разрешен достъп до базата данни PZGiK в обхвата на EGiB, • универсален достъп до данни от базата данни PZGiK в обхвата на Закона за пространствената информационна инфраструктура (ЗИП), • достъп до материали и данни на PZGiK под формата на т.нар. онлайн магазин, • заявления на оценители на имоти за споделяне на данни от базата данни на EGiB в обхвата на RCiWN, • искане за съгласие относно местоположението на планираната мрежа на сайта. Освен това ще бъде предоставено следното: 1 сървър, 1 рутер и прозорци (1), както и софтуер: система (1) и база данни (1). Ключовите действия от гледна точка на целта за цифровизация на проучването на публичните регистри ще включват: • Модернизиране на EGiB и актуализиране на досието на сградата и помещенията; • Дигитализация на ресурса. Крайни бенефициенти — получатели на предоставените решения и електронни услуги ще бъдат служители на заявителя и други органи и организационни звена на публичната администрация, жители на турското войводство „Повиат„и „Велкополска“, както и професионални групи, действащи на територията на турския повиат или изпълняващи задачи и заповеди в областта на въпросите, за които геодезичната и картографската служба е компетентна за тяхното поведение. Това се отнася за професионални групи като: геодезисти, съдебни изпълнители, оценители, проектанти (от името на инвеститорите). Проектът ще постигне 5 ключови показателя за крайни продукти и 2 специфични за проекта показатели. Описанието на материалния обхват на проекта включва проучване за осъществимост. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt a PZGiK rendszer műszaki infrastruktúrájának – és az alkalmazásrendszernek – fejlesztésével kapcsolatos tevékenységeket foglal magában, beleértve a PZGiK adatbázisok működtetéséhez szükséges új modulokat, valamint a Geodéziai és Térképészeti Szolgáltatás megrendelője számára elektronikus közszolgáltatások nyújtását. A elindítandó 5 e-szolgáltatás hatálya olyan szolgáltatásokra terjed ki, mint például: • geodéziai vagy térképészeti munkák benyújtása, • bírósági végrehajtók kérelmei az EGiB adatbázisából származó adatokhoz való hozzáférés iránt, • az EGiB hatálya alá tartozó PZGiK adatbázishoz való hozzáférés engedélyezése, • a térinformációs infrastruktúráról szóló törvény (IIP) hatálya alá tartozó PZGiK adatbázis adatokhoz való egyetemes hozzáférés, • az anyagok és a PZGiK-adatokhoz való hozzáférés úgynevezett online áruház formájában, • ingatlanbecslők alkalmazásai az EGiB adatbázisból származó adatok megosztására az RCiWN keretében, • az oldal tervezett hálózatának elhelyezkedéséről való megállapodás kérése. Ezen túlmenően a következők is rendelkezésre állnak: 1 szerver, 1 router és ups (1), valamint szoftver: rendszer (1) és adatbázis (1). A nyilvános nyilvántartások felmérésének digitalizálására irányuló célkitűzés szempontjából a legfontosabb intézkedések a következők: • Az EGiB korszerűsítése, valamint az épületre és a helyiségekre vonatkozó dokumentáció frissítése; • Az erőforrás digitalizálása. Végső kedvezményezettek – a nyújtott megoldások és e-szolgáltatások kedvezményezettjei a pályázó és a közigazgatás egyéb szerveinek és szervezeti egységeinek alkalmazottai, a törökországi poviat és a wielkopolska vajdaság lakosai, valamint a török poviat területén működő szakmai csoportok, illetve olyan feladatok és megrendelések végzése, amelyek a Geodéziai és Térképészeti Szolgálat hatáskörébe tartoznak. Ez a következő szakmai csoportokra vonatkozik: földmérők, végrehajtók, értékbecslők, tervezők (a befektetők nevében). A projekt 5 fő kimeneti mutatót és 2 projektspecifikus mutatót fog elérni. A projekt tárgyi hatályának leírása megvalósíthatósági tanulmányt is tartalmaz. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Áirítear leis an tionscadal gníomhaíochtaí a bhaineann le bonneagar teicniúil Chóras PZGiK a fhorbairt — agus an córas iarratais, lena n-áirítear modúil nua chun bunachair shonraí PZGiK a reáchtáil, chomh maith le seirbhísí poiblí leictreonacha a sholáthar do chustaiméir na Seirbhíse Geodetic agus Cartagrafacha. Áireofar ar raon feidhme na 5 ríomhsheirbhís atá beartaithe a sheoladh seirbhísí amhail: • obair gheodasach nó cartagrafach a chur isteach, • iarrataí ó bháilillí ar rochtain ar shonraí ó bhunachar sonraí EGiB, • rochtain údaraithe ar bhunachar sonraí PZGiK i raon feidhme EGiB, • rochtain uilíoch ar shonraí bunachar sonraí PZGiK laistigh de raon feidhme an Achta um Bonneagar Faisnéise Spásúlachta (IIP), • rochtain ar ábhair agus sonraí PZGiK i bhfoirm an stór ar líne mar a thugtar air, • iarratais ó bhreithmheastóirí maoine chun sonraí a roinnt ó bhunachar sonraí EGiB faoi raon feidhme RCiWN, • iarraidh teacht ar chomhaontú maidir le suíomh an líonra atá beartaithe don suíomh. Ina theannta sin, cuirfear an méid seo a leanas ar fáil: 1 freastalaí, 1 ródaire agus ups (1), chomh maith le bogearraí: córas (1) agus bunachar sonraí (1). I measc na bpríomhghníomhaíochtaí ó thaobh chuspóir dhigiteáil na gclár poiblí suirbhéireachta, áireofar an méid seo a leanas: • Nuachóiriú EGiB agus nuashonrú ar chomhad an fhoirgnimh agus an áitribh; • Digitiú na hacmhainne. Tairbhithe deiridh — beidh faighteoirí na réiteach agus na ríomhsheirbhísí arna soláthar ina bhfostaithe de chuid an Iarratasóra agus comhlachtaí eile agus aonaid eagrúcháin riaracháin phoiblí, cónaitheoirí phoviat na Tuirce agus Wielkopolska Voivodeship chomh maith le grúpaí gairmiúla atá ag feidhmiú i gcríoch phoviat na Tuirce nó cúraimí agus orduithe a dhéanamh i réimse na n-ábhar a bhfuil an tSeirbhís Geodasach agus Cartagrafach inniúil ar a n-iompar. Baineann sé seo le grúpaí gairmiúla amhail: suirbhéirí, báillí, breithmheastóirí, dearthóirí (thar ceann infheisteoirí). Bainfidh an tionscadal 5 phríomhtháscaire aschuir agus 2 tháscaire a bhaineann go sonrach le tionscadal amach. Áireofar staidéar féidearthachta sa tuairisc ar raon feidhme ábhartha an tionscadail. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektet omfattar verksamhet med anknytning till utvecklingen av den tekniska infrastrukturen för PZGiK-systemet – och applikationssystemet, inklusive nya moduler för drift av PZGiK-databaser, samt för tillhandahållande av elektroniska offentliga tjänster till kunden av Geodetic och Cartographic Service. Tillämpningsområdet för de fem e-tjänster som planeras att lanseras kommer att omfatta följande tjänster: • inlagor av geodetiskt eller kartografiskt arbete, • begäranden från exekutionstjänstemän om tillgång till uppgifter från EGiB-databasen, • behörig tillgång till PZGiK-databasen inom ramen för EGiB:s tillämpningsområde, • allmän tillgång till PZGiK-databasdata inom ramen för lagen om infrastruktur för rumslig information (IIP), • tillgång till material och PZGiK-data i form av den s.k. webbutiken, • ansökningar från fastighetsvärderare om delning av data från EGiB-databasen inom ramen för RCiWN, • begäran om att komma överens om platsens planerade nätverk. Dessutom kommer följande att tillhandahållas: 1 server, 1 router och ups (1), samt programvara: system (1) och databas (1). Nyckelåtgärder när det gäller målet att digitalisera undersökningar av offentliga register kommer att omfatta följande: • Modernisering av EGiB och uppdatering av bygg- och anläggningsakten. • Digitalisering av resursen. Slutmottagare – mottagarna av de tillhandahållna lösningarna och e-tjänsterna kommer att vara anställda hos den sökande och andra organ och organisatoriska enheter inom den offentliga förvaltningen, personer bosatta i det turkiska poviat- och Wielkopolska Voivodeship samt yrkesgrupper som är verksamma inom den turkiska poviats territorium eller som utför uppgifter och order på områden där Geodesic och Cartographic Service är behöriga för deras beteende. Detta gäller för yrkesgrupper som: inspektörer, exekutionstjänstemän, bedömare, formgivare (på uppdrag av investerare). Projektet kommer att uppnå fem nyckelutfallsindikatorer och två projektspecifika indikatorer. Beskrivningen av projektets materiella omfattning ska innehålla en genomförbarhetsstudie. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab tegevusi, mis on seotud PZGiK süsteemi tehnilise infrastruktuuri ja rakendussüsteemi arendamisega, sealhulgas uute moodulitega PZGiK andmebaaside käitamiseks ning avalike elektrooniliste teenuste osutamiseks Geodeetiliste ja kartograafiliste teenuste kliendile. Käivitatava viie e-teenuse kohaldamisala hõlmab järgmisi teenuseid: • geodeetiliste või kartograafiliste tööde esitamine, • kohtutäiturite taotlused EGiB andmebaasi andmetele juurdepääsuks, • volitatud juurdepääs PZGiK andmebaasile EGiB rakendusalas, • universaalne juurdepääs PZGiKi andmebaasi andmetele ruumiteabe infrastruktuuri seaduse (IIP) kohaldamisalas, • materjalidele ja PZGiK-i andmetele juurdepääs nn veebipoe kujul, • kinnisvara hindajate taotlused EGiB andmebaasi andmete jagamiseks RCiWNi raames, • taotlus leppida kokku saidi kavandatud võrgu asukoha osas. Lisaks esitatakse järgmised andmed: 1 server, 1 ruuter ja ups (1), samuti tarkvara: süsteem (1) ja andmebaas (1). Avalike registrite digiteerimise eesmärgi seisukohast on põhimeetmed järgmised: • EGiB moderniseerimine ning hoone ja ruumide toimiku ajakohastamine; • Ressursside digiteerimine. Lõplikud kasusaajad – pakutavate lahenduste ja e-teenuste saajad on taotleja ja muude avaliku halduse asutuste ja organisatsiooniliste üksuste töötajad, Türgi poviat’ ja Wielkopolska vojevoodkonna elanikud ning Türgi poviat’ territooriumil tegutsevad kutserühmad, kes täidavad ülesandeid ja korraldusi küsimustes, mis kuuluvad geodeesia ja kartograafiatalituse pädevusse. See kehtib selliste kutsealade puhul nagu: inspektorid, kohtutäiturid, hindajad, disainerid (investorite nimel). Projektiga saavutatakse viis peamist väljundnäitajat ja kaks projektispetsiifilist näitajat. Projekti materiaalse ulatuse kirjeldus peab sisaldama teostatavusuuringut. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: turecki
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPWP.02.01.02-30-0004/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q134721&oldid=33308676"