My goal – a better future in the Rozogi community (Q133615): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, bg, hu, fr, pt, cs, fi, ro, el, ga, mt, et, es, de, lt, hr, sv, nl, sl, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Mon objectif | Mon objectif: un avenir meilleur dans la municipalité de Rozogi | ||
| label / de | label / de | ||
Mein Ziel – | Mein Ziel – eine bessere Zukunft in der Gemeinde Rozogi | ||
| label / nl | label / nl | ||
Mijn doel — | Mijn doel — een betere toekomst in de gemeente Rozogi | ||
| label / it | label / it | ||
Il mio obiettivo — | Il mio obiettivo — un futuro migliore nel comune di Rozogi | ||
| label / es | label / es | ||
Mi | Mi objetivo — un futuro mejor en el municipio de Rozogi | ||
| label / da | label / da | ||
Mit mål | Mit mål — en bedre fremtid i Rozogi kommune | ||
| label / el | label / el | ||
Ο στόχος μου | Ο στόχος μου — ένα καλύτερο μέλλον στον δήμο Ροζόγι | ||
| label / hr | label / hr | ||
Moj cilj | Moj cilj – bolja budućnost u općini Rozogi | ||
| label / ro | label / ro | ||
Obiectivul meu – un viitor mai bun în municipalitatea Rozogi | |||
| label / sk | label / sk | ||
Môj cieľ | Môj cieľ – lepšia budúcnosť v obci Rozogi | ||
| label / mt | label / mt | ||
L-għan tiegħi — futur aħjar fil-muniċipalità ta’ Rozogi | |||
| label / pt | label / pt | ||
Meu objetivo | Meu objetivo — um futuro melhor no concelho de Rozogi | ||
| label / fi | label / fi | ||
Tavoitteeni parempi tulevaisuus | Tavoitteeni – parempi tulevaisuus Rozogin kunnassa | ||
| label / sl | label / sl | ||
Moj cilj | Moj cilj – boljša prihodnost v občini Rozogi | ||
| label / cs | label / cs | ||
Můj cíl | Můj cíl – lepší budoucnost v obci Rozogi | ||
| label / lt | label / lt | ||
Mano tikslas | Mano tikslas – geresnė ateitis Rozogi savivaldybėje | ||
| label / lv | label / lv | ||
Mans mērķis | Mans mērķis — labāka nākotne Rozogi pašvaldībā | ||
| label / bg | label / bg | ||
Моята цел | Моята цел — по-добро бъдеще в община Розоги | ||
| label / hu | label / hu | ||
Célom – jobb jövő Rozogi községben | |||
| label / ga | label / ga | ||
Mo sprioc | Mo sprioc — todhchaí níos fearr i bhardas Rozogi | ||
| label / sv | label / sv | ||
Mitt mål | Mitt mål – en bättre framtid i Rozogi kommun | ||
| label / et | label / et | ||
Minu eesmärk | Minu eesmärk – parem tulevik Rozogi omavalitsuses | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objectif du projet est d’accroître l’activité sociale et professionnelle de 23 personnes (13K, 10M), menacées de pauvreté et/ou d’exclusion sociale, âgées de 18 à 64 ans, résidant dans la municipalité de Rozogi, y compris les chômeurs qualifiés pour le troisième profil d’aide, en fournissant des services d’inclusion active, y compris des instruments d’activation sociale et éducative, ce qui a permis d’atteindre au moins 20 % des participants du 1.11.2018 au 31.10.2019. Le projet réalisera les tâches suivantes: chemin de réintégration individuel, activités d’activation individuelles, activités d’activation de groupe. Le groupe cible du projet est de 23 pers. (13K, 10M) âgés de 18 à 64 ans de la municipalité de Rozogi, menacés de pauvreté et/ou d’exclusion sociale, y compris les chômeurs qui, conformément à la loi sur la promotion de l’emploi et aux institutions du marché du travail, font partie du troisième groupe de personnes (appelée éloignée du marché du travail). Grâce à la mise en œuvre du projet, 5 personnes de la commune de Rozogi vont augmenter leur activité sociale et professionnelle, augmenter leurs compétences sociales et acquérir les qualifications nécessaires sur le marché du travail. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ziel des Projekts ist es, die soziale und berufliche Tätigkeit von 23 Personen (13K, 10M), die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, im Alter von 18-64 Jahren, die in der Gemeinde Rozogi wohnen, einschließlich arbeitsloser Personen, die für das Dritthilfeprofil qualifiziert sind, zu erhöhen, indem aktive Inklusionsdienste, einschließlich sozialer und pädagogischer Aktivierungsinstrumente, angeboten werden, was zu mindestens 20 % der Teilnehmer vom 1.11.2018 bis zum 31.10.2019 führt. Das Projekt wird folgende Aufgaben erfüllen: individueller Reintegrationspfad, individuelle Aktivierungsaktivitäten, Gruppenaktivierungsaktivitäten. Die Zielgruppe des Projekts ist 23 Pers. (13K, 10M) im Alter von 18-64 Jahren aus der Gemeinde Rozogi, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, einschließlich Arbeitsloser, die nach dem Beschäftigungsförderungsgesetz und Arbeitsmarkteinrichtungen in der dritten Gruppe von Menschen (sogenannte entfernt vom Arbeitsmarkt) sind. Dank der Umsetzung des Projekts werden 5 Personen aus der Gemeinde Rozogi ihre soziale und berufliche Tätigkeit steigern, ihre sozialen Kompetenzen ausbauen und die erforderlichen Qualifikationen auf dem Arbeitsmarkt erwerben. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het doel van het project is het vergroten van de sociale en beroepsactiviteit van 23 personen (13K, 10M), die het risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting, in de leeftijd van 18-64 jaar, woonachtig in de gemeente Rozogi, met inbegrip van werklozen die in aanmerking komen voor het derde steunprofiel, door actieve inclusiediensten aan te bieden, met inbegrip van instrumenten voor sociale en educatieve activering, wat leidt tot ten minste 20 % van de deelnemers van 1.11.2018 tot en met 31.10.2019. Het project zal de volgende taken uitvoeren: individueel re-integratietraject, individuele activeringsactiviteiten, groepsactiveringsactiviteiten. De doelgroep van het project is 23 pers. (13K, 10M) in de leeftijd van 18-64 jaar uit de gemeente Rozogi, met risico op armoede en/of sociale uitsluiting, met inbegrip van werklozen die volgens de Arbeidsbevorderingswet en arbeidsmarktinstellingen deel uitmaken van de derde groep mensen (zogenaamd afgelegen van de arbeidsmarkt). Dankzij de uitvoering van het project zullen 5 mensen uit de gemeente Rozogi hun sociale en beroepsactiviteit vergroten, hun sociale competenties vergroten en de nodige kwalificaties op de arbeidsmarkt verwerven. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'attività sociale e professionale di 23 persone (13K, 10M), a rischio di povertà e/o esclusione sociale, di età compresa tra i 18 e i 64 anni, residenti nel comune di Rozogi, compresi i disoccupati qualificati per il terzo profilo di aiuto, fornendo servizi di inclusione attiva, compresi gli strumenti di attivazione sociale ed educativa, portando ad almeno il 20 % dei partecipanti dal 1.11.2018 al 31.10.2019. Il progetto svolgerà i seguenti compiti: percorso di reintegrazione individuale, attività di attivazione individuale, attività di attivazione di gruppo. Il gruppo target del progetto è di 23 pers. (13K, 10 milioni) di età compresa tra i 18 e i 64 anni del comune di Rozogi, a rischio di povertà e/o esclusione sociale, compresi i disoccupati che, secondo la legge sulla promozione dell'occupazione e le istituzioni del mercato del lavoro, si trovano nel terzo gruppo di persone (cosiddetto lontano dal mercato del lavoro). Grazie all'attuazione del progetto, 5 persone provenienti dal comune di Rozogi aumenteranno la loro attività sociale e professionale, aumenteranno le loro competenze sociali e acquisiranno le qualifiche necessarie sul mercato del lavoro. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo del proyecto es aumentar la actividad social y profesional de 23 personas (13K, 10M), en riesgo de pobreza o exclusión social, de 18 a 64 años, residentes en el municipio de Rozogi, incluidos desempleados cualificados para el tercer perfil de ayuda, mediante la prestación de servicios de inclusión activa, incluidos instrumentos de activación social y educativa, dando lugar a al menos el 20 % de los participantes del 1.11.2018 al 31.10.2019. El proyecto llevará a cabo las siguientes tareas: ruta de reintegración individual, actividades de activación individual, actividades de activación grupal. El grupo objetivo del proyecto es de 23 pers. (13K, 10M) de 18 a 64 años del municipio de Rozogi, en riesgo de pobreza o exclusión social, incluidas las personas desempleadas que, según la Ley de promoción del empleo y las instituciones del mercado laboral, se encuentran en el tercer grupo de personas (llamadas alejadas del mercado laboral). Gracias a la ejecución del proyecto, 5 personas de la comuna de Rozogi aumentarán su actividad social y profesional, aumentarán sus competencias sociales y obtendrán las cualificaciones necesarias en el mercado laboral. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Formålet med projektet er at øge den sociale og faglige aktivitet for 23 personer (13K, 10M), der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse i alderen 18-64 år, og som bor i Rozogi kommune, herunder arbejdsløse, der er kvalificeret til den tredje støtteprofil, ved at levere aktive inklusionstjenester, herunder sociale og uddannelsesmæssige aktiveringsinstrumenter, hvilket fører til mindst 20 % af deltagerne fra 1.11.2018 til 31.10.2019. Projektet vil udføre følgende opgaver: individuel reintegrationssti, individuelle aktiveringsaktiviteter, gruppeaktiveringsaktiviteter. Målgruppen for projektet er 23 pers. (13K, 10M) i alderen 18-64 år fra Rozogi kommune, der er truet af fattigdom og/eller social udstødelse, herunder arbejdsløse, der i henhold til beskæftigelsesfremmeloven og arbejdsmarkedsinstitutioner befinder sig i den tredje gruppe af mennesker (såkaldt fjernt fra arbejdsmarkedet). Takket være gennemførelsen af projektet vil 5 personer fra Rozogi kommune øge deres sociale og erhvervsmæssige aktivitet, øge deres sociale kompetencer og opnå de nødvendige kvalifikationer på arbejdsmarkedet. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της κοινωνικής και επαγγελματικής δραστηριότητας 23 ατόμων (13Κ, 10Μ), που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού, ηλικίας 18-64 ετών, που διαμένουν στον δήμο Ροζόγης, συμπεριλαμβανομένων των ανέργων που πληρούν τις προϋποθέσεις για το τρίτο προφίλ βοήθειας, με την παροχή υπηρεσιών ενεργού ένταξης, συμπεριλαμβανομένων των μέσων κοινωνικής και εκπαιδευτικής ενεργοποίησης, με αποτέλεσμα τουλάχιστον το 20 % των συμμετεχόντων από την 1.11.2018 έως τις 31.10.2019. Το έργο θα εκτελέσει τα ακόλουθα καθήκοντα: ατομική διαδρομή επανένταξης, ατομικές δραστηριότητες ενεργοποίησης, δραστηριότητες ενεργοποίησης ομάδας. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι 23 άτομα. (13K, 10M) ηλικίας 18-64 ετών από τον δήμο Ροζόγης, που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων των ανέργων οι οποίοι, σύμφωνα με τον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης και τους θεσμούς της αγοράς εργασίας, ανήκουν στην τρίτη ομάδα ατόμων (απομακρυσμένα από την αγορά εργασίας). Χάρη στην υλοποίηση του έργου, 5 άτομα από την κοινότητα Rozogi θα αυξήσουν την κοινωνική και επαγγελματική τους δραστηριότητα, θα αυξήσουν τις κοινωνικές τους ικανότητες και θα αποκτήσουν τα απαραίτητα προσόντα στην αγορά εργασίας. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je povećati socijalnu i profesionalnu aktivnost 23 osobe (13K, 10M), izložene riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti, u dobi od 18 do 64 godine, koje borave u općini Rozogi, uključujući nezaposlene osobe kvalificirane za profil treće potpore, pružanjem usluga aktivnog uključivanja, uključujući instrumente socijalne i obrazovne aktivacije, što dovodi do najmanje 20 % sudionika od 1.11.2018. do 31.10.2019. U okviru projekta obavljat će se sljedeće zadaće: individualni put reintegracije, pojedinačne aktivacijske aktivnosti, grupne aktivacijske aktivnosti. Ciljna skupina projekta je 23 osobe. (13K, 10M) u dobi od 18 do 64 godine iz općine Rozogi, kojima prijeti siromaštvo i/ili socijalna isključenost, uključujući nezaposlene osobe koje su, prema Zakonu o promicanju zapošljavanja i institucije tržišta rada, u trećoj skupini osoba (tzv. udaljene od tržišta rada). Zahvaljujući provedbi projekta, 5 osoba iz općine Rozogi povećat će svoju društvenu i profesionalnu aktivnost, povećati svoje socijalne kompetencije i steći potrebne kvalifikacije na tržištu rada. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Scopul proiectului este de a spori activitatea socială și profesională a 23 de persoane (13K, 10M), expuse riscului de sărăcie și/sau excluziune socială, cu vârste cuprinse între 18 și 64 de ani, cu reședința în municipiul Rozogi, inclusiv șomeri calificați pentru profilul de ajutor al treilea, prin furnizarea de servicii de incluziune activă, inclusiv instrumente de activare socială și educațională, conducând la cel puțin 20 % din participanți în perioada 1.11.2018-31.10.2019. Proiectul va îndeplini următoarele sarcini: traiectoria de reintegrare individuală, activitățile de activare individuală, activitățile de activare a grupului. Grupul țintă al proiectului este de 23 pers. (13K, 10M) cu vârste cuprinse între 18 și 64 de ani din municipalitatea Rozogi, expusă riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială, inclusiv șomerii care, în conformitate cu Legea privind promovarea ocupării forței de muncă și instituțiile de pe piața forței de muncă, se află în al treilea grup de persoane (așa-numitele persoane îndepărtate de piața muncii). Datorită implementării proiectului, 5 persoane din comuna Rozogi își vor spori activitatea socială și profesională, își vor spori competențele sociale și vor dobândi calificările necesare pe piața muncii. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cieľom projektu je zvýšiť sociálnu a odbornú činnosť 23 osôb (13K, 10M) ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením vo veku 18 – 64 rokov s bydliskom v obci Rozogi vrátane nezamestnaných osôb kvalifikovaných na profil tretej pomoci poskytovaním služieb aktívneho začleňovania vrátane sociálnych a vzdelávacích aktivačných nástrojov, čo vedie k minimálne 20 % účastníkov od 1.11.2018 do 31.10.2019. Projekt bude vykonávať tieto úlohy: individuálna cesta reintegrácie, individuálne aktivačné činnosti, skupinové aktivačné činnosti. Cieľová skupina projektu je 23 pers. (13K, 10M) vo veku 18 – 64 rokov z obce Rozogi, ktorým hrozí chudoba a/alebo sociálne vylúčenie, vrátane nezamestnaných osôb, ktoré podľa zákona o podpore zamestnanosti a inštitúcií trhu práce patria do tretej skupiny ľudí (tzv. vzdialených od trhu práce). Vďaka realizácii projektu 5 ľudí z obce Rozogi zvýši svoju sociálnu a odbornú činnosť, zvýši svoje sociálne kompetencie a získa potrebnú kvalifikáciu na trhu práce. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-attività soċjali u professjonali ta’ 23 persuna (13K, 10M), f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali, bejn it-18 u l-64 sena, li jirrisjedu fil-muniċipalità ta’ Rozogi, inklużi persuni qiegħda kkwalifikati għat-tielet profil ta’ għajnuna, billi jiġu pprovduti servizzi ta’ inklużjoni attiva, inklużi strumenti ta’ attivazzjoni soċjali u edukattiva, li jwasslu għal mill-inqas 20 % tal-parteċipanti mill-1.11.2018 sal-31.10.2019. Il-proġett se jwettaq il-kompiti li ġejjin: mogħdija ta’ integrazzjoni mill-ġdid individwali, attivitajiet ta’ attivazzjoni individwali, attivitajiet ta’ attivazzjoni tal-grupp. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa ta’ 23 pers. (13K, 10M) ta’ bejn it-18 u l-64 sena mill-muniċipalità ta’ Rozogi, f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali, inklużi persuni qiegħda li, skont l-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi u l-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol, jinsabu fit-tielet grupp ta’ persuni (l-hekk imsejħa ‘l bogħod mis-suq tax-xogħol). Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, 5 persuni mill-muniċipalità ta’ Rozogi se jżidu l-attività soċjali u professjonali tagħhom, iżidu l-kompetenzi soċjali tagħhom u jiksbu l-kwalifiki meħtieġa fis-suq tax-xogħol. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objetivo do projeto é aumentar a atividade social e profissional de 23 pessoas (13K, 10M), em risco de pobreza e/ou exclusão social, com idades compreendidas entre os 18 e os 64 anos, residentes no município de Rozogi, incluindo desempregados qualificados para o terceiro perfil de ajuda, prestando serviços de inclusão ativa, incluindo instrumentos de ativação social e educativa, conduzindo a pelo menos 20 % dos participantes entre 1.11.2018 e 31.10.2019. O projeto realizará as seguintes tarefas: caminho de reintegração individual, atividades de ativação individual, atividades de ativação em grupo. O grupo-alvo do projeto é de 23 pers. (13K, 10M) com idades compreendidas entre os 18 e os 64 anos, provenientes do município de Rozogi, em risco de pobreza e/ou exclusão social, incluindo desempregados que, de acordo com a Lei de Promoção do Emprego e as instituições do mercado de trabalho, se encontram no terceiro grupo de pessoas (a chamada distância do mercado de trabalho). Graças à execução do projeto, 5 pessoas da comuna de Rozogi irão aumentar a sua atividade social e profissional, aumentar as suas competências sociais e obter as qualificações necessárias no mercado de trabalho. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen tavoitteena on lisätä 18–64-vuotiaiden köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevien, Rozogin kunnassa asuvien 23 henkilön (13K, 10M) sosiaalista ja ammatillista toimintaa, mukaan lukien kolmanteen tukiprofiiliin oikeutetut työttömät, tarjoamalla aktiivista osallisuutta edistäviä palveluja, mukaan lukien sosiaaliset ja koulutukselliset aktivointivälineet, joiden osuus osallistujista on vähintään 20 prosenttia 1.11.2018–31.10.2019. Hankkeella on seuraavat tehtävät: yksilöllinen uudelleenintegraatiopolku, yksittäiset aktivointitoiminnot, ryhmäaktivointitoiminnot. Hankkeen kohderyhmä on 23 pers. (13K, 10M) 18–64-vuotiaat Rozogin kunta, köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevat, mukaan lukien työttömät, jotka työllisyyden edistämistä koskevan lain ja työmarkkinalaitosten mukaan kuuluvat kolmanteen ihmisryhmään (ns. etätyömarkkinoilta). Hankkeen toteutuksen ansiosta viisi Rozogin kunnasta kotoisin olevaa henkilöä lisää sosiaalista ja ammatillista toimintaansa, lisää sosiaalisia taitojaan ja hankkii tarvittavan pätevyyden työmarkkinoilla. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je povečati socialno in poklicno dejavnost 23 oseb (13K, 10M), ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, starih od 18 do 64 let, ki prebivajo v občini Rozogi, vključno z brezposelnimi osebami, ki izpolnjujejo pogoje za tretji profil pomoči, in sicer z zagotavljanjem storitev aktivnega vključevanja, vključno s socialnimi in izobraževalnimi aktivacijskimi instrumenti, kar vodi do vsaj 20 % udeležencev med 1. 11. 2018 in 31.10.2019. Projekt bo izvajal naslednje naloge: individualna reintegracijska pot, individualne aktivacijske aktivnosti, aktivnosti skupinske aktivacije. Ciljna skupina projekta je 23 pers. (13K, 10M) iz občine Rozogi, starih od 18 do 64 let, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, vključno z brezposelnimi osebami, ki so v skladu z Zakonom o spodbujanju zaposlovanja in institucijami trga dela v tretji skupini ljudi (t. i. oddaljeni od trga dela). Z izvedbo projekta bo 5 ljudi iz občine Rozogi povečalo svojo socialno in poklicno dejavnost, povečalo svoje socialne kompetence in pridobilo potrebne kvalifikacije na trgu dela. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cílem projektu je zvýšit sociální a profesní činnost 23 osob (13K, 10M), ohrožených chudobou a/nebo sociálním vyloučením, ve věku 18–64 let, s bydlištěm v obci Rozogi, včetně nezaměstnaných osob kvalifikovaných pro profil třetí pomoci, poskytováním služeb aktivního začleňování, včetně sociálních a vzdělávacích aktivačních nástrojů, což povede k nejméně 20 % účastníků od 1.11.2018 do 31.10.2019. Projekt bude plnit tyto úkoly: individuální cesta k opětovnému začlenění, individuální aktivační aktivity, skupinové aktivační aktivity. Cílová skupina projektu je 23 osob. (13k, 10M) ve věku 18–64 let z obce Rozogi, ohrožené chudobou a/nebo sociálním vyloučením, včetně nezaměstnaných osob, které jsou podle zákona o podpoře zaměstnanosti a institucí trhu práce ve třetí skupině osob (tzv. vzdálených od trhu práce). Díky realizaci projektu 5 osob z obce Rozogi zvýší svou sociální a profesní činnost, zvýší své sociální kompetence a získá potřebnou kvalifikaci na trhu práce. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tikslas – padidinti Rozogio savivaldybėje gyvenančių 18–64 metų amžiaus 23 žmonių (13K, 10M), kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, įskaitant bedarbius, turinčius teisę gauti trečią pagalbos profilį, socialinę ir profesinę veiklą, teikiant aktyvios įtraukties paslaugas, įskaitant socialinio ir švietimo aktyvumo skatinimo priemones, ir taip nuo 2018 m. lapkričio 1 d. iki 2019 m. spalio 31 d. bent 20 proc. dalyvių. Vykdant projektą bus vykdomos šios užduotys: individualus reintegracijos būdas, individuali aktyvinimo veikla, grupinio aktyvinimo veikla. Projekto tikslinė grupė yra 23 asm. (13K, 10M) 18–64 metų amžiaus Rozogi savivaldybė, kuriai gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, įskaitant bedarbius, kurie pagal Užimtumo skatinimo įstatymą ir darbo rinkos institucijas priklauso trečiajai asmenų grupei (vadinamai toli nuo darbo rinkos). Įgyvendinus projektą, 5 žmonės iš Rozogi komunos didins savo socialinę ir profesinę veiklą, padidins savo socialinę kompetenciją ir įgis reikiamą kvalifikaciją darbo rinkoje. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta mērķis ir palielināt sociālo un profesionālo aktivitāti 23 cilvēkiem (13K, 10M), kuriem draud nabadzība un/vai sociālā atstumtība vecumā no 18 līdz 64 gadiem, kuri dzīvo Rozogi pašvaldībā, tostarp bezdarbniekiem, kas kvalificēti trešās palīdzības profilam, sniedzot aktīvas iekļaušanas pakalpojumus, tostarp sociālos un izglītības aktivizēšanas instrumentus, kā rezultātā vismaz 20 % dalībnieku no 1.11.2018. līdz 31.10.2019. Projektā tiks veikti šādi uzdevumi: individuālais reintegrācijas ceļš, individuālās aktivizācijas darbības, grupas aktivizācijas aktivitātes. Projekta mērķa grupa ir 23 pers. (13K, 10M) vecumā no 18 līdz 64 gadiem no Rozogi pašvaldības, kuriem draud nabadzība un/vai sociālā atstumtība, tostarp bezdarbnieki, kas saskaņā ar Nodarbinātības veicināšanas likumu un darba tirgus iestādēm ietilpst trešajā cilvēku grupā (tā sauktais attālinātais no darba tirgus). Pateicoties projekta īstenošanai, 5 cilvēki no Rozogi komūnas palielinās savu sociālo un profesionālo aktivitāti, palielinās savas sociālās kompetences un iegūs nepieciešamo kvalifikāciju darba tirgū. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Целта на проекта е да се увеличи социалната и професионалната дейност на 23 души (13К, 10М), изложени на риск от бедност и/или социално изключване, на възраст 18—64 години, живеещи в община Розоги, включително безработни лица, квалифицирани за третия профил на помощ, чрез предоставяне на услуги за активно приобщаване, включително социални и образователни инструменти за активизиране, водещи до най-малко 20 % от участниците от 1.11.2018 г. до 31.10.2019 г. Проектът ще изпълнява следните задачи: индивидуален път за реинтеграция, индивидуални дейности по активиране, групови дейности по активиране. Целевата група на проекта е 23 на брой. (13K, 10M) на възраст 18—64 години от община Rozogi, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, включително безработни лица, които съгласно Закона за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда са в третата група хора (т.нар. отдалечени от пазара на труда). Благодарение на изпълнението на проекта, 5 души от община Розоги ще увеличат своята социална и професионална дейност, ще повишат своите социални компетентности и ще придобият необходимата квалификация на пазара на труда. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt célja 23, a szegénység és/vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett, 18–64 éves, Rozogi településen lakóhellyel rendelkező (13K, 10M) társadalmi és szakmai tevékenységének növelése, beleértve a harmadik támogatási profilra jogosult munkanélkülieket is, aktív befogadási szolgáltatások – többek között szociális és oktatási aktivizálási eszközök – biztosítása révén, amelyek 2018.11.1. és 2019.10.31. között a résztvevők legalább 20%-át teszik ki. A projekt a következő feladatokat látja el: egyéni reintegrációs útvonal, egyéni aktiválási tevékenységek, csoportos aktiválási tevékenységek. A projekt célcsoportja 23 fő. (13K, 10M) Rozogi településről származó, szegénység és/vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett 18–64 évesek, beleértve azokat a munkanélkülieket is, akik a foglalkoztatásösztönző törvény és a munkaerőpiaci intézmények szerint a harmadik csoportba tartoznak (úgynevezett a munkaerőpiactól távol). A projekt megvalósításának köszönhetően a Rozogi községből 5 ember növeli társadalmi és szakmai tevékenységét, növeli szociális kompetenciáit és megszerezi a szükséges képesítéseket a munkaerőpiacon. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é is aidhm don tionscadal cur le gníomhaíocht shóisialta agus ghairmiúil 23 dhuine (13K, 10M), atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta, idir 18-64 bliana d’aois, a bhfuil cónaí orthu i mbardas Rozogi, lena n-áirítear daoine dífhostaithe atá cáilithe le haghaidh na próifíle tríú cabhair, trí sheirbhísí gníomhacha cuimsithe a sholáthar, lena n-áirítear ionstraimí gníomhachtúcháin sóisialta agus oideachais, as a n-eascraíonn 20 % ar a laghad de na rannpháirtithe ó 1.11.2018 go 31.10.2019. Déanfaidh an tionscadal na cúraimí seo a leanas: conair an ath-lánpháirtithe aonair, gníomhaíochtaí gníomhachtúcháin aonair, gníomhaíochtaí gníomhachtúcháin grúpa. Is é spriocghrúpa an tionscadail ná 23 pers. (13K, 10M) idir 18 agus 64 bliana d’aois ó bhardas Rozogi, atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear daoine dífhostaithe atá, de réir an Achta um Fhostaíocht a Chur Chun Cinn agus institiúidí mhargadh an tsaothair, sa tríú grúpa daoine (ar a dtugtar cian ón margadh saothair). A bhuí le cur chun feidhme an tionscadail, méadóidh 5 dhuine ó chumann Rozogi a ngníomhaíocht shóisialta agus ghairmiúil, méadóidh siad a n-inniúlachtaí sóisialta agus gheobhaidh siad na cáilíochtaí is gá sa mhargadh saothair. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Syftet med projektet är att öka den sociala och yrkesmässiga verksamheten för 23 personer (13K, 10M), som riskerar fattigdom och/eller social utestängning, i åldern 18–64 år, som är bosatta i kommunen Rozogi, inklusive arbetslösa personer som är kvalificerade för den tredje stödprofilen, genom att tillhandahålla tjänster för aktiv integration, inklusive sociala och pedagogiska aktiveringsinstrument, vilket leder till minst 20 % av deltagarna från och med den 1 november 2018 till den 31 oktober 2019. Projektet kommer att utföra följande uppgifter: individuell återintegreringsväg, individuella aktiveringsaktiviteter, gruppaktiveringsaktiviteter. Målgruppen för projektet är 23 pers. (13K, 10M) i åldern 18–64 år från kommunen Rozogi, som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning, inklusive arbetslösa personer som enligt lagen om främjande av sysselsättning och arbetsmarknadsinstitutioner tillhör den tredje gruppen människor (så kallade avlägsna från arbetsmarknaden). Tack vare genomförandet av projektet kommer fem personer från Rozogikommunen att öka sin sociala och yrkesmässiga verksamhet, öka deras sociala kompetens och få nödvändiga kvalifikationer på arbetsmarknaden. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti eesmärk on suurendada Rozogi vallas elava 18–64-aastase vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva 23 inimese (13K, 10M), sealhulgas kolmanda abiprofiiliga töötute sotsiaalset ja kutsealast tegevust, pakkudes aktiivse kaasamise teenuseid, sealhulgas sotsiaal- ja haridusalaseid aktiveerimisvahendeid, mille tulemuseks on vähemalt 20 % osalejatest ajavahemikus 1.11.2018–31.10.2019. Projektiga täidetakse järgmisi ülesandeid: individuaalne taasintegreerimistee, individuaalne aktiveerimine, grupi aktiveerimine. Projekti sihtrühm on 23 inimest. (13K, 10M) 18–64-aastased Rozogi omavalitsusest vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus, sealhulgas töötud, kes vastavalt tööhõive edendamise seadusele ja tööturuasutustele kuuluvad kolmandasse isikute rühma (nn tööturust kaugel). Tänu projekti elluviimisele suurendab 5 inimest Rozogi kommuunist oma sotsiaalset ja kutsealast tegevust, suurendab sotsiaalset pädevust ja omandab tööturul vajaliku kvalifikatsiooni. (Estonian) | |||
Revision as of 20:24, 2 March 2023
Project Q133615 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | My goal – a better future in the Rozogi community |
Project Q133615 in Poland |
Statements
351,523.83 zloty
0 references
413,557.45 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2018
0 references
31 October 2019
0 references
FUNDACJA INICJATYW NIEFORMALNEJ EDUKACJI
0 references
53°28'56.6"N, 21°21'34.9"E
0 references
Celem projektu jest zwiększenie aktywności społecznej i zawodowej 23 osób (13K, 10M), zagrożonych ryzykiem ubóstwa i/lub wykluczenia społecznego, w wieku 18 - 64 lata, zamieszkałych na terenie gminy Rozogi, w tym osób bezrobotnych zakwalifikowanych do III profilu pomocy, poprzez objęcie ich w okresie od 01.11.2018 r. do 31.10.2019 r. usługami aktywnej integracji, w tym instrumentami aktywizacji społecznej i edukacyjnej, prowadzącymi do podjęcia zatrudnienia przez co najmniej 20% uczestników (5 os.). W ramach projektu realizowane będą następujące zadania: indywidualna ścieżka reintegracji, indywidualne zajęcia aktywizujące, grupowe zajęcia aktywizujące. Grupę docelową projektu stanowi 23 os. (13K, 10M) w wieku 18-64 lata z terenu gminy Rozogi, zagrożone ryzykiem ubóstwa i/lub wykluczenia społecznego, w tym osoby bezrobotne, które zgodnie z ustawą o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy znajdują się w trzeciej grupie osób (tzw. oddalonych od rynku pracy). Dzięki realizacji projektu 5 os. z gminy Rozogi zwiększy swoją aktywność społeczną i zawodową, podniesie swoje kompetencje społeczne i uzyska kwalifikacje niezbędne na rynku pracy. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the social and professional participation of 23 people (13K, 10M), at risk of poverty and/or social exclusion, aged 18-64, residing in the area of Rozogi commune, including unemployed persons qualified for the third aid profile, by covering them in the period from 01.11.2018 to 31.10.2019 with active inclusion services, including social and educational activation instruments, leading to employment by at least 20 % of participants (5 persons). The project will carry out the following tasks: individual path of reintegration, individual activation activities, group activation activities. The target group of the project is 23 people. (13K, 10M) aged 18-64 from the area of Rozogi commune, at risk of poverty and/or social exclusion, including unemployed persons who, in accordance with the Law on the Promotion of Employment and Labour Market Institutions, are in the third group of people (so-called remote from the labour market). With the implementation of the project 5 people from the commune of Rozogi will increase their social and professional activity, increase their social competences and obtain the necessary qualifications on the labour market. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’accroître l’activité sociale et professionnelle de 23 personnes (13K, 10M), menacées de pauvreté et/ou d’exclusion sociale, âgées de 18 à 64 ans, résidant dans la municipalité de Rozogi, y compris les chômeurs qualifiés pour le troisième profil d’aide, en fournissant des services d’inclusion active, y compris des instruments d’activation sociale et éducative, ce qui a permis d’atteindre au moins 20 % des participants du 1.11.2018 au 31.10.2019. Le projet réalisera les tâches suivantes: chemin de réintégration individuel, activités d’activation individuelles, activités d’activation de groupe. Le groupe cible du projet est de 23 pers. (13K, 10M) âgés de 18 à 64 ans de la municipalité de Rozogi, menacés de pauvreté et/ou d’exclusion sociale, y compris les chômeurs qui, conformément à la loi sur la promotion de l’emploi et aux institutions du marché du travail, font partie du troisième groupe de personnes (appelée éloignée du marché du travail). Grâce à la mise en œuvre du projet, 5 personnes de la commune de Rozogi vont augmenter leur activité sociale et professionnelle, augmenter leurs compétences sociales et acquérir les qualifications nécessaires sur le marché du travail. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die soziale und berufliche Tätigkeit von 23 Personen (13K, 10M), die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, im Alter von 18-64 Jahren, die in der Gemeinde Rozogi wohnen, einschließlich arbeitsloser Personen, die für das Dritthilfeprofil qualifiziert sind, zu erhöhen, indem aktive Inklusionsdienste, einschließlich sozialer und pädagogischer Aktivierungsinstrumente, angeboten werden, was zu mindestens 20 % der Teilnehmer vom 1.11.2018 bis zum 31.10.2019 führt. Das Projekt wird folgende Aufgaben erfüllen: individueller Reintegrationspfad, individuelle Aktivierungsaktivitäten, Gruppenaktivierungsaktivitäten. Die Zielgruppe des Projekts ist 23 Pers. (13K, 10M) im Alter von 18-64 Jahren aus der Gemeinde Rozogi, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, einschließlich Arbeitsloser, die nach dem Beschäftigungsförderungsgesetz und Arbeitsmarkteinrichtungen in der dritten Gruppe von Menschen (sogenannte entfernt vom Arbeitsmarkt) sind. Dank der Umsetzung des Projekts werden 5 Personen aus der Gemeinde Rozogi ihre soziale und berufliche Tätigkeit steigern, ihre sozialen Kompetenzen ausbauen und die erforderlichen Qualifikationen auf dem Arbeitsmarkt erwerben. (German)
9 December 2021
0 references
Het doel van het project is het vergroten van de sociale en beroepsactiviteit van 23 personen (13K, 10M), die het risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting, in de leeftijd van 18-64 jaar, woonachtig in de gemeente Rozogi, met inbegrip van werklozen die in aanmerking komen voor het derde steunprofiel, door actieve inclusiediensten aan te bieden, met inbegrip van instrumenten voor sociale en educatieve activering, wat leidt tot ten minste 20 % van de deelnemers van 1.11.2018 tot en met 31.10.2019. Het project zal de volgende taken uitvoeren: individueel re-integratietraject, individuele activeringsactiviteiten, groepsactiveringsactiviteiten. De doelgroep van het project is 23 pers. (13K, 10M) in de leeftijd van 18-64 jaar uit de gemeente Rozogi, met risico op armoede en/of sociale uitsluiting, met inbegrip van werklozen die volgens de Arbeidsbevorderingswet en arbeidsmarktinstellingen deel uitmaken van de derde groep mensen (zogenaamd afgelegen van de arbeidsmarkt). Dankzij de uitvoering van het project zullen 5 mensen uit de gemeente Rozogi hun sociale en beroepsactiviteit vergroten, hun sociale competenties vergroten en de nodige kwalificaties op de arbeidsmarkt verwerven. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'attività sociale e professionale di 23 persone (13K, 10M), a rischio di povertà e/o esclusione sociale, di età compresa tra i 18 e i 64 anni, residenti nel comune di Rozogi, compresi i disoccupati qualificati per il terzo profilo di aiuto, fornendo servizi di inclusione attiva, compresi gli strumenti di attivazione sociale ed educativa, portando ad almeno il 20 % dei partecipanti dal 1.11.2018 al 31.10.2019. Il progetto svolgerà i seguenti compiti: percorso di reintegrazione individuale, attività di attivazione individuale, attività di attivazione di gruppo. Il gruppo target del progetto è di 23 pers. (13K, 10 milioni) di età compresa tra i 18 e i 64 anni del comune di Rozogi, a rischio di povertà e/o esclusione sociale, compresi i disoccupati che, secondo la legge sulla promozione dell'occupazione e le istituzioni del mercato del lavoro, si trovano nel terzo gruppo di persone (cosiddetto lontano dal mercato del lavoro). Grazie all'attuazione del progetto, 5 persone provenienti dal comune di Rozogi aumenteranno la loro attività sociale e professionale, aumenteranno le loro competenze sociali e acquisiranno le qualifiche necessarie sul mercato del lavoro. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la actividad social y profesional de 23 personas (13K, 10M), en riesgo de pobreza o exclusión social, de 18 a 64 años, residentes en el municipio de Rozogi, incluidos desempleados cualificados para el tercer perfil de ayuda, mediante la prestación de servicios de inclusión activa, incluidos instrumentos de activación social y educativa, dando lugar a al menos el 20 % de los participantes del 1.11.2018 al 31.10.2019. El proyecto llevará a cabo las siguientes tareas: ruta de reintegración individual, actividades de activación individual, actividades de activación grupal. El grupo objetivo del proyecto es de 23 pers. (13K, 10M) de 18 a 64 años del municipio de Rozogi, en riesgo de pobreza o exclusión social, incluidas las personas desempleadas que, según la Ley de promoción del empleo y las instituciones del mercado laboral, se encuentran en el tercer grupo de personas (llamadas alejadas del mercado laboral). Gracias a la ejecución del proyecto, 5 personas de la comuna de Rozogi aumentarán su actividad social y profesional, aumentarán sus competencias sociales y obtendrán las cualificaciones necesarias en el mercado laboral. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge den sociale og faglige aktivitet for 23 personer (13K, 10M), der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse i alderen 18-64 år, og som bor i Rozogi kommune, herunder arbejdsløse, der er kvalificeret til den tredje støtteprofil, ved at levere aktive inklusionstjenester, herunder sociale og uddannelsesmæssige aktiveringsinstrumenter, hvilket fører til mindst 20 % af deltagerne fra 1.11.2018 til 31.10.2019. Projektet vil udføre følgende opgaver: individuel reintegrationssti, individuelle aktiveringsaktiviteter, gruppeaktiveringsaktiviteter. Målgruppen for projektet er 23 pers. (13K, 10M) i alderen 18-64 år fra Rozogi kommune, der er truet af fattigdom og/eller social udstødelse, herunder arbejdsløse, der i henhold til beskæftigelsesfremmeloven og arbejdsmarkedsinstitutioner befinder sig i den tredje gruppe af mennesker (såkaldt fjernt fra arbejdsmarkedet). Takket være gennemførelsen af projektet vil 5 personer fra Rozogi kommune øge deres sociale og erhvervsmæssige aktivitet, øge deres sociale kompetencer og opnå de nødvendige kvalifikationer på arbejdsmarkedet. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της κοινωνικής και επαγγελματικής δραστηριότητας 23 ατόμων (13Κ, 10Μ), που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού, ηλικίας 18-64 ετών, που διαμένουν στον δήμο Ροζόγης, συμπεριλαμβανομένων των ανέργων που πληρούν τις προϋποθέσεις για το τρίτο προφίλ βοήθειας, με την παροχή υπηρεσιών ενεργού ένταξης, συμπεριλαμβανομένων των μέσων κοινωνικής και εκπαιδευτικής ενεργοποίησης, με αποτέλεσμα τουλάχιστον το 20 % των συμμετεχόντων από την 1.11.2018 έως τις 31.10.2019. Το έργο θα εκτελέσει τα ακόλουθα καθήκοντα: ατομική διαδρομή επανένταξης, ατομικές δραστηριότητες ενεργοποίησης, δραστηριότητες ενεργοποίησης ομάδας. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι 23 άτομα. (13K, 10M) ηλικίας 18-64 ετών από τον δήμο Ροζόγης, που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων των ανέργων οι οποίοι, σύμφωνα με τον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης και τους θεσμούς της αγοράς εργασίας, ανήκουν στην τρίτη ομάδα ατόμων (απομακρυσμένα από την αγορά εργασίας). Χάρη στην υλοποίηση του έργου, 5 άτομα από την κοινότητα Rozogi θα αυξήσουν την κοινωνική και επαγγελματική τους δραστηριότητα, θα αυξήσουν τις κοινωνικές τους ικανότητες και θα αποκτήσουν τα απαραίτητα προσόντα στην αγορά εργασίας. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati socijalnu i profesionalnu aktivnost 23 osobe (13K, 10M), izložene riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti, u dobi od 18 do 64 godine, koje borave u općini Rozogi, uključujući nezaposlene osobe kvalificirane za profil treće potpore, pružanjem usluga aktivnog uključivanja, uključujući instrumente socijalne i obrazovne aktivacije, što dovodi do najmanje 20 % sudionika od 1.11.2018. do 31.10.2019. U okviru projekta obavljat će se sljedeće zadaće: individualni put reintegracije, pojedinačne aktivacijske aktivnosti, grupne aktivacijske aktivnosti. Ciljna skupina projekta je 23 osobe. (13K, 10M) u dobi od 18 do 64 godine iz općine Rozogi, kojima prijeti siromaštvo i/ili socijalna isključenost, uključujući nezaposlene osobe koje su, prema Zakonu o promicanju zapošljavanja i institucije tržišta rada, u trećoj skupini osoba (tzv. udaljene od tržišta rada). Zahvaljujući provedbi projekta, 5 osoba iz općine Rozogi povećat će svoju društvenu i profesionalnu aktivnost, povećati svoje socijalne kompetencije i steći potrebne kvalifikacije na tržištu rada. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a spori activitatea socială și profesională a 23 de persoane (13K, 10M), expuse riscului de sărăcie și/sau excluziune socială, cu vârste cuprinse între 18 și 64 de ani, cu reședința în municipiul Rozogi, inclusiv șomeri calificați pentru profilul de ajutor al treilea, prin furnizarea de servicii de incluziune activă, inclusiv instrumente de activare socială și educațională, conducând la cel puțin 20 % din participanți în perioada 1.11.2018-31.10.2019. Proiectul va îndeplini următoarele sarcini: traiectoria de reintegrare individuală, activitățile de activare individuală, activitățile de activare a grupului. Grupul țintă al proiectului este de 23 pers. (13K, 10M) cu vârste cuprinse între 18 și 64 de ani din municipalitatea Rozogi, expusă riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială, inclusiv șomerii care, în conformitate cu Legea privind promovarea ocupării forței de muncă și instituțiile de pe piața forței de muncă, se află în al treilea grup de persoane (așa-numitele persoane îndepărtate de piața muncii). Datorită implementării proiectului, 5 persoane din comuna Rozogi își vor spori activitatea socială și profesională, își vor spori competențele sociale și vor dobândi calificările necesare pe piața muncii. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť sociálnu a odbornú činnosť 23 osôb (13K, 10M) ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením vo veku 18 – 64 rokov s bydliskom v obci Rozogi vrátane nezamestnaných osôb kvalifikovaných na profil tretej pomoci poskytovaním služieb aktívneho začleňovania vrátane sociálnych a vzdelávacích aktivačných nástrojov, čo vedie k minimálne 20 % účastníkov od 1.11.2018 do 31.10.2019. Projekt bude vykonávať tieto úlohy: individuálna cesta reintegrácie, individuálne aktivačné činnosti, skupinové aktivačné činnosti. Cieľová skupina projektu je 23 pers. (13K, 10M) vo veku 18 – 64 rokov z obce Rozogi, ktorým hrozí chudoba a/alebo sociálne vylúčenie, vrátane nezamestnaných osôb, ktoré podľa zákona o podpore zamestnanosti a inštitúcií trhu práce patria do tretej skupiny ľudí (tzv. vzdialených od trhu práce). Vďaka realizácii projektu 5 ľudí z obce Rozogi zvýši svoju sociálnu a odbornú činnosť, zvýši svoje sociálne kompetencie a získa potrebnú kvalifikáciu na trhu práce. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-attività soċjali u professjonali ta’ 23 persuna (13K, 10M), f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali, bejn it-18 u l-64 sena, li jirrisjedu fil-muniċipalità ta’ Rozogi, inklużi persuni qiegħda kkwalifikati għat-tielet profil ta’ għajnuna, billi jiġu pprovduti servizzi ta’ inklużjoni attiva, inklużi strumenti ta’ attivazzjoni soċjali u edukattiva, li jwasslu għal mill-inqas 20 % tal-parteċipanti mill-1.11.2018 sal-31.10.2019. Il-proġett se jwettaq il-kompiti li ġejjin: mogħdija ta’ integrazzjoni mill-ġdid individwali, attivitajiet ta’ attivazzjoni individwali, attivitajiet ta’ attivazzjoni tal-grupp. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa ta’ 23 pers. (13K, 10M) ta’ bejn it-18 u l-64 sena mill-muniċipalità ta’ Rozogi, f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali, inklużi persuni qiegħda li, skont l-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi u l-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol, jinsabu fit-tielet grupp ta’ persuni (l-hekk imsejħa ‘l bogħod mis-suq tax-xogħol). Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, 5 persuni mill-muniċipalità ta’ Rozogi se jżidu l-attività soċjali u professjonali tagħhom, iżidu l-kompetenzi soċjali tagħhom u jiksbu l-kwalifiki meħtieġa fis-suq tax-xogħol. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a atividade social e profissional de 23 pessoas (13K, 10M), em risco de pobreza e/ou exclusão social, com idades compreendidas entre os 18 e os 64 anos, residentes no município de Rozogi, incluindo desempregados qualificados para o terceiro perfil de ajuda, prestando serviços de inclusão ativa, incluindo instrumentos de ativação social e educativa, conduzindo a pelo menos 20 % dos participantes entre 1.11.2018 e 31.10.2019. O projeto realizará as seguintes tarefas: caminho de reintegração individual, atividades de ativação individual, atividades de ativação em grupo. O grupo-alvo do projeto é de 23 pers. (13K, 10M) com idades compreendidas entre os 18 e os 64 anos, provenientes do município de Rozogi, em risco de pobreza e/ou exclusão social, incluindo desempregados que, de acordo com a Lei de Promoção do Emprego e as instituições do mercado de trabalho, se encontram no terceiro grupo de pessoas (a chamada distância do mercado de trabalho). Graças à execução do projeto, 5 pessoas da comuna de Rozogi irão aumentar a sua atividade social e profissional, aumentar as suas competências sociais e obter as qualificações necessárias no mercado de trabalho. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä 18–64-vuotiaiden köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevien, Rozogin kunnassa asuvien 23 henkilön (13K, 10M) sosiaalista ja ammatillista toimintaa, mukaan lukien kolmanteen tukiprofiiliin oikeutetut työttömät, tarjoamalla aktiivista osallisuutta edistäviä palveluja, mukaan lukien sosiaaliset ja koulutukselliset aktivointivälineet, joiden osuus osallistujista on vähintään 20 prosenttia 1.11.2018–31.10.2019. Hankkeella on seuraavat tehtävät: yksilöllinen uudelleenintegraatiopolku, yksittäiset aktivointitoiminnot, ryhmäaktivointitoiminnot. Hankkeen kohderyhmä on 23 pers. (13K, 10M) 18–64-vuotiaat Rozogin kunta, köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevat, mukaan lukien työttömät, jotka työllisyyden edistämistä koskevan lain ja työmarkkinalaitosten mukaan kuuluvat kolmanteen ihmisryhmään (ns. etätyömarkkinoilta). Hankkeen toteutuksen ansiosta viisi Rozogin kunnasta kotoisin olevaa henkilöä lisää sosiaalista ja ammatillista toimintaansa, lisää sosiaalisia taitojaan ja hankkii tarvittavan pätevyyden työmarkkinoilla. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati socialno in poklicno dejavnost 23 oseb (13K, 10M), ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, starih od 18 do 64 let, ki prebivajo v občini Rozogi, vključno z brezposelnimi osebami, ki izpolnjujejo pogoje za tretji profil pomoči, in sicer z zagotavljanjem storitev aktivnega vključevanja, vključno s socialnimi in izobraževalnimi aktivacijskimi instrumenti, kar vodi do vsaj 20 % udeležencev med 1. 11. 2018 in 31.10.2019. Projekt bo izvajal naslednje naloge: individualna reintegracijska pot, individualne aktivacijske aktivnosti, aktivnosti skupinske aktivacije. Ciljna skupina projekta je 23 pers. (13K, 10M) iz občine Rozogi, starih od 18 do 64 let, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, vključno z brezposelnimi osebami, ki so v skladu z Zakonom o spodbujanju zaposlovanja in institucijami trga dela v tretji skupini ljudi (t. i. oddaljeni od trga dela). Z izvedbo projekta bo 5 ljudi iz občine Rozogi povečalo svojo socialno in poklicno dejavnost, povečalo svoje socialne kompetence in pridobilo potrebne kvalifikacije na trgu dela. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit sociální a profesní činnost 23 osob (13K, 10M), ohrožených chudobou a/nebo sociálním vyloučením, ve věku 18–64 let, s bydlištěm v obci Rozogi, včetně nezaměstnaných osob kvalifikovaných pro profil třetí pomoci, poskytováním služeb aktivního začleňování, včetně sociálních a vzdělávacích aktivačních nástrojů, což povede k nejméně 20 % účastníků od 1.11.2018 do 31.10.2019. Projekt bude plnit tyto úkoly: individuální cesta k opětovnému začlenění, individuální aktivační aktivity, skupinové aktivační aktivity. Cílová skupina projektu je 23 osob. (13k, 10M) ve věku 18–64 let z obce Rozogi, ohrožené chudobou a/nebo sociálním vyloučením, včetně nezaměstnaných osob, které jsou podle zákona o podpoře zaměstnanosti a institucí trhu práce ve třetí skupině osob (tzv. vzdálených od trhu práce). Díky realizaci projektu 5 osob z obce Rozogi zvýší svou sociální a profesní činnost, zvýší své sociální kompetence a získá potřebnou kvalifikaci na trhu práce. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti Rozogio savivaldybėje gyvenančių 18–64 metų amžiaus 23 žmonių (13K, 10M), kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, įskaitant bedarbius, turinčius teisę gauti trečią pagalbos profilį, socialinę ir profesinę veiklą, teikiant aktyvios įtraukties paslaugas, įskaitant socialinio ir švietimo aktyvumo skatinimo priemones, ir taip nuo 2018 m. lapkričio 1 d. iki 2019 m. spalio 31 d. bent 20 proc. dalyvių. Vykdant projektą bus vykdomos šios užduotys: individualus reintegracijos būdas, individuali aktyvinimo veikla, grupinio aktyvinimo veikla. Projekto tikslinė grupė yra 23 asm. (13K, 10M) 18–64 metų amžiaus Rozogi savivaldybė, kuriai gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, įskaitant bedarbius, kurie pagal Užimtumo skatinimo įstatymą ir darbo rinkos institucijas priklauso trečiajai asmenų grupei (vadinamai toli nuo darbo rinkos). Įgyvendinus projektą, 5 žmonės iš Rozogi komunos didins savo socialinę ir profesinę veiklą, padidins savo socialinę kompetenciją ir įgis reikiamą kvalifikaciją darbo rinkoje. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt sociālo un profesionālo aktivitāti 23 cilvēkiem (13K, 10M), kuriem draud nabadzība un/vai sociālā atstumtība vecumā no 18 līdz 64 gadiem, kuri dzīvo Rozogi pašvaldībā, tostarp bezdarbniekiem, kas kvalificēti trešās palīdzības profilam, sniedzot aktīvas iekļaušanas pakalpojumus, tostarp sociālos un izglītības aktivizēšanas instrumentus, kā rezultātā vismaz 20 % dalībnieku no 1.11.2018. līdz 31.10.2019. Projektā tiks veikti šādi uzdevumi: individuālais reintegrācijas ceļš, individuālās aktivizācijas darbības, grupas aktivizācijas aktivitātes. Projekta mērķa grupa ir 23 pers. (13K, 10M) vecumā no 18 līdz 64 gadiem no Rozogi pašvaldības, kuriem draud nabadzība un/vai sociālā atstumtība, tostarp bezdarbnieki, kas saskaņā ar Nodarbinātības veicināšanas likumu un darba tirgus iestādēm ietilpst trešajā cilvēku grupā (tā sauktais attālinātais no darba tirgus). Pateicoties projekta īstenošanai, 5 cilvēki no Rozogi komūnas palielinās savu sociālo un profesionālo aktivitāti, palielinās savas sociālās kompetences un iegūs nepieciešamo kvalifikāciju darba tirgū. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи социалната и професионалната дейност на 23 души (13К, 10М), изложени на риск от бедност и/или социално изключване, на възраст 18—64 години, живеещи в община Розоги, включително безработни лица, квалифицирани за третия профил на помощ, чрез предоставяне на услуги за активно приобщаване, включително социални и образователни инструменти за активизиране, водещи до най-малко 20 % от участниците от 1.11.2018 г. до 31.10.2019 г. Проектът ще изпълнява следните задачи: индивидуален път за реинтеграция, индивидуални дейности по активиране, групови дейности по активиране. Целевата група на проекта е 23 на брой. (13K, 10M) на възраст 18—64 години от община Rozogi, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, включително безработни лица, които съгласно Закона за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда са в третата група хора (т.нар. отдалечени от пазара на труда). Благодарение на изпълнението на проекта, 5 души от община Розоги ще увеличат своята социална и професионална дейност, ще повишат своите социални компетентности и ще придобият необходимата квалификация на пазара на труда. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja 23, a szegénység és/vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett, 18–64 éves, Rozogi településen lakóhellyel rendelkező (13K, 10M) társadalmi és szakmai tevékenységének növelése, beleértve a harmadik támogatási profilra jogosult munkanélkülieket is, aktív befogadási szolgáltatások – többek között szociális és oktatási aktivizálási eszközök – biztosítása révén, amelyek 2018.11.1. és 2019.10.31. között a résztvevők legalább 20%-át teszik ki. A projekt a következő feladatokat látja el: egyéni reintegrációs útvonal, egyéni aktiválási tevékenységek, csoportos aktiválási tevékenységek. A projekt célcsoportja 23 fő. (13K, 10M) Rozogi településről származó, szegénység és/vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett 18–64 évesek, beleértve azokat a munkanélkülieket is, akik a foglalkoztatásösztönző törvény és a munkaerőpiaci intézmények szerint a harmadik csoportba tartoznak (úgynevezett a munkaerőpiactól távol). A projekt megvalósításának köszönhetően a Rozogi községből 5 ember növeli társadalmi és szakmai tevékenységét, növeli szociális kompetenciáit és megszerezi a szükséges képesítéseket a munkaerőpiacon. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal cur le gníomhaíocht shóisialta agus ghairmiúil 23 dhuine (13K, 10M), atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta, idir 18-64 bliana d’aois, a bhfuil cónaí orthu i mbardas Rozogi, lena n-áirítear daoine dífhostaithe atá cáilithe le haghaidh na próifíle tríú cabhair, trí sheirbhísí gníomhacha cuimsithe a sholáthar, lena n-áirítear ionstraimí gníomhachtúcháin sóisialta agus oideachais, as a n-eascraíonn 20 % ar a laghad de na rannpháirtithe ó 1.11.2018 go 31.10.2019. Déanfaidh an tionscadal na cúraimí seo a leanas: conair an ath-lánpháirtithe aonair, gníomhaíochtaí gníomhachtúcháin aonair, gníomhaíochtaí gníomhachtúcháin grúpa. Is é spriocghrúpa an tionscadail ná 23 pers. (13K, 10M) idir 18 agus 64 bliana d’aois ó bhardas Rozogi, atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear daoine dífhostaithe atá, de réir an Achta um Fhostaíocht a Chur Chun Cinn agus institiúidí mhargadh an tsaothair, sa tríú grúpa daoine (ar a dtugtar cian ón margadh saothair). A bhuí le cur chun feidhme an tionscadail, méadóidh 5 dhuine ó chumann Rozogi a ngníomhaíocht shóisialta agus ghairmiúil, méadóidh siad a n-inniúlachtaí sóisialta agus gheobhaidh siad na cáilíochtaí is gá sa mhargadh saothair. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka den sociala och yrkesmässiga verksamheten för 23 personer (13K, 10M), som riskerar fattigdom och/eller social utestängning, i åldern 18–64 år, som är bosatta i kommunen Rozogi, inklusive arbetslösa personer som är kvalificerade för den tredje stödprofilen, genom att tillhandahålla tjänster för aktiv integration, inklusive sociala och pedagogiska aktiveringsinstrument, vilket leder till minst 20 % av deltagarna från och med den 1 november 2018 till den 31 oktober 2019. Projektet kommer att utföra följande uppgifter: individuell återintegreringsväg, individuella aktiveringsaktiviteter, gruppaktiveringsaktiviteter. Målgruppen för projektet är 23 pers. (13K, 10M) i åldern 18–64 år från kommunen Rozogi, som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning, inklusive arbetslösa personer som enligt lagen om främjande av sysselsättning och arbetsmarknadsinstitutioner tillhör den tredje gruppen människor (så kallade avlägsna från arbetsmarknaden). Tack vare genomförandet av projektet kommer fem personer från Rozogikommunen att öka sin sociala och yrkesmässiga verksamhet, öka deras sociala kompetens och få nödvändiga kvalifikationer på arbetsmarknaden. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada Rozogi vallas elava 18–64-aastase vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva 23 inimese (13K, 10M), sealhulgas kolmanda abiprofiiliga töötute sotsiaalset ja kutsealast tegevust, pakkudes aktiivse kaasamise teenuseid, sealhulgas sotsiaal- ja haridusalaseid aktiveerimisvahendeid, mille tulemuseks on vähemalt 20 % osalejatest ajavahemikus 1.11.2018–31.10.2019. Projektiga täidetakse järgmisi ülesandeid: individuaalne taasintegreerimistee, individuaalne aktiveerimine, grupi aktiveerimine. Projekti sihtrühm on 23 inimest. (13K, 10M) 18–64-aastased Rozogi omavalitsusest vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus, sealhulgas töötud, kes vastavalt tööhõive edendamise seadusele ja tööturuasutustele kuuluvad kolmandasse isikute rühma (nn tööturust kaugel). Tänu projekti elluviimisele suurendab 5 inimest Rozogi kommuunist oma sotsiaalset ja kutsealast tegevust, suurendab sotsiaalset pädevust ja omandab tööturul vajaliku kvalifikatsiooni. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: szczycieński
0 references
Identifiers
RPWM.11.01.01-28-0120/17
0 references