Live professionally 4 (Q133078): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, sk, et, fi, de, el, bg, sv, fr, cs, es, nl, lt, sl, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Vivez professionnellement 4
Vivre professionnellement 4
label / delabel / de
Professionell leben 4
Beruflich leben 4
label / nllabel / nl
Leef professioneel 4
Professioneel leven 4
label / eslabel / es
Vivir profesionalmente 4
Vive profesionalmente 4
label / dalabel / da
Live professionelt 4
Lev professionelt 4
label / ellabel / el
Ζήστε επαγγελματικά 4
Ζωντανά επαγγελματικά 4
label / sklabel / sk
Žiť profesionálne 4
Profesionálne 4
label / mtlabel / mt
Ħajja professjonalment 4
Jgħixu professjonalment 4
label / filabel / fi
Elää ammattimaisesti 4
Elä ammattimaisesti 4
label / sllabel / sl
Živi profesionalno 4
Profesionalno življenje 4
label / cslabel / cs
Žít profesionálně 4
Žijte profesionálně 4
label / ltlabel / lt
Gyventi profesionaliai 4
Profesionaliai gyventi 4
label / bglabel / bg
Живея професионално 4
На живо професионално 4
label / svlabel / sv
Lev professionellt 4
Live professionellt 4
label / etlabel / et
Elada professionaalselt 4
Elage professionaalselt 4
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est de renforcer les possibilités d’emploi sur le marché du travail d’un groupe de 32 résidents du district de Mrągowski âgés de 30 ans et plus, sans emploi ou employés dans des conditions défavorables (contrats à durée déterminée, contrats de droit civil, salaires au niveau du salaire minimum). Le groupe cible comprendra les chômeurs qui ne sont pas inscrits à l’OLP et qui sont employés. L’accent sera mis principalement sur le soutien aux personnes peu qualifiées. Le projet prévoit une approche globale et personnalisée pour chaque participant, offrant un large éventail de formes de soutien (de l’orientation professionnelle et de la mise en place d’un parcours de carrière individuel, en passant par des cours et des formations pour acquérir des qualifications professionnelles ou obtenir des qualifications professionnelles, jusqu’aux stages en entreprise, jusqu’au placement et à l’emploi). Plus d’informations au centre d’éducation WMZDZ le plus proche. La mise en œuvre du projet sera achevée au XII.2019. (French)
L’objectif du projet est de renforcer les possibilités d’emploi sur le marché du travail d’un groupe de 32 habitants du district de Mrągów âgés de plus de 30 ans, sans emploi ou employés dans des conditions défavorables (contrats de durée, contrats de droit civil, salaires au niveau du salaire minimum). Le groupe cible comprendra les chômeurs qui ne sont pas inscrits dans le PUP et qui travaillent. L’accent sera mis principalement sur le soutien aux personnes peu qualifiées. Le projet offre une approche globale et personnalisée à chaque participant, offrant un large éventail de formes d’accompagnement (de l’orientation professionnelle à l’établissement d’un parcours de carrière individuel, en passant par des cours et des formations pour acquérir des qualifications professionnelles ou acquérir des qualifications professionnelles, des stages en entreprise, en passant par le placement et l’emploi. Plus d’informations au centre d’éducation WMZDZ le plus proche. Le projet sera achevé en 2019. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist die Stärkung der Beschäftigungsmöglichkeiten auf dem Arbeitsmarkt einer Gruppe von 32 Einwohnern des Bezirks Mrągowski ab 30 Jahren, die unter ungünstigen Bedingungen arbeitslos oder beschäftigt sind (Arbeitsverträge, zivilrechtliche Verträge, Löhne auf der Ebene des Mindestlohns). Die Zielgruppe umfasst Arbeitslose, die nicht im PLO registriert sind und erwerbstätig sind. Der Schwerpunkt wird auf der Unterstützung gering qualifizierter Menschen liegen. Das Projekt sieht einen umfassenden und personalisierten Ansatz für jeden Teilnehmer vor, der eine breite Palette von Formen der Unterstützung bietet (von der Berufsberatung über die Einrichtung eines individuellen Karrierewegs, über Kurse und Schulungen bis hin zum Erwerb von Berufsqualifikationen oder beruflichen Qualifikationen bis hin zu Praktika in Unternehmen, bis hin zu Stellenvermittlung und Beschäftigung). Mehr Informationen im nächstgelegenen WMZDZ Bildungszentrum. Die Durchführung des Projekts wird im XII.2019 abgeschlossen sein. (German)
Ziel des Projekts ist die Stärkung der Beschäftigungsmöglichkeiten auf dem Arbeitsmarkt einer Gruppe von 32 Einwohnern des Bezirks Mrągów ab 30 Jahren, die arbeitslos sind oder in ungünstigen Bedingungen beschäftigt sind (Beschäftigungsverträge, zivilrechtliche Verträge, Löhne auf Mindestlohnniveau). Zur Zielgruppe gehören Arbeitslose, die nicht in der PUP registriert sind und arbeiten. Der Schwerpunkt wird auf der Unterstützung von Geringqualifizierten liegen. Das Projekt bietet einen umfassenden und personalisierten Ansatz für jeden Teilnehmer und bietet eine breite Palette von Formen der Unterstützung (von der Berufsberatung und der Etablierung eines individuellen Karrierewegs, über Kurse und Schulungen, um berufliche Qualifikationen zu erwerben oder berufliche Qualifikationen zu erwerben, bis hin zu Praktika in Unternehmen, bis hin zu Stellenvermittlung und Beschäftigung). Weitere Informationen finden Sie im nächstgelegenen WMZDZ Bildungszentrum. Das Projekt wird 2019 abgeschlossen sein. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de arbeidskansen op de arbeidsmarkt te vergroten van een groep van 32 inwoners van het district Mrągowski van 30 jaar en ouder, die werkloos zijn of in ongunstige omstandigheden werken (arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd, civielrechtelijke overeenkomsten, lonen op het niveau van het minimumloon). De doelgroep omvat werklozen die niet in de PLO zijn ingeschreven en in dienst zijn. De nadruk zal vooral liggen op de ondersteuning van laaggeschoolden. Het project voorziet in een alomvattende en gepersonaliseerde aanpak van elke deelnemer en biedt een breed scala aan vormen van ondersteuning (van loopbaanbegeleiding tot de vaststelling van een individueel loopbaantraject, via cursussen en opleidingen om beroepskwalificaties te verwerven of beroepskwalificaties te verkrijgen, tot stages in ondernemingen, eindigend met arbeidsbemiddeling en werkgelegenheid). Meer informatie bij het dichtstbijzijnde WMZDZ Education Centre. De uitvoering van het project zal worden voltooid in XII.2019. (Dutch)
Doel van het project is de arbeidskansen op de arbeidsmarkt te versterken van een groep van 32 inwoners van het district Mrągów van 30 jaar en ouder, die werkloos zijn of in ongunstige omstandigheden werkzaam zijn (termijncontracten, civielrechtelijke contracten, lonen op minimumloonniveau). De doelgroep omvat werklozen die niet in de PUP zijn geregistreerd en werken. De nadruk zal vooral liggen op het ondersteunen van laaggeschoolden. Het project biedt een uitgebreide en gepersonaliseerde aanpak voor elke deelnemer, met een breed scala aan vormen van ondersteuning (van loopbaanbegeleiding en het tot stand brengen van een individueel loopbaanpad, via cursussen en opleidingen om beroepskwalificaties te verwerven of beroepskwalificaties te behalen, tot stages in ondernemingen, eindigend met arbeidsbemiddeling en werkgelegenheid. Meer informatie in het dichtstbijzijnde WMZDZ Education Center. Het project wordt in 2019 afgerond. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è rafforzare le opportunità di lavoro sul mercato del lavoro di un gruppo di 32 residenti nel distretto di Mrągowski di età superiore a 30 anni, disoccupati o occupati in condizioni sfavorevoli (contratti a termine, contratti di diritto civile, salari al livello del salario minimo). Il gruppo destinatario comprenderà i disoccupati che non sono iscritti all'OLP e sono occupati. L'obiettivo principale sarà quello di sostenere le persone scarsamente qualificate. Il progetto prevede un approccio globale e personalizzato a ciascun partecipante, offrendo un'ampia gamma di forme di sostegno (dall'orientamento professionale e l'istituzione di un percorso di carriera individuale, attraverso corsi e formazioni per acquisire qualifiche professionali o ottenere qualifiche professionali, ai tirocini nelle imprese, fino al collocamento e all'occupazione). Maggiori informazioni presso il WMZDZ Education Centre più vicino. L'attuazione del progetto sarà completata nel XII.2019. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di rafforzare le opportunità di lavoro sul mercato del lavoro di un gruppo di 32 abitanti del distretto di Mrągów di età superiore ai 30 anni, disoccupati o occupati in condizioni sfavorevoli (contratti a tempo, contratti di diritto civile, salari a livello di salario minimo). Il gruppo target comprenderà i disoccupati che non sono iscritti al PUP e che lavorano. L'obiettivo principale sarà quello di sostenere le persone poco qualificate. Il progetto fornisce un approccio completo e personalizzato a ciascun partecipante, offrendo una vasta gamma di forme di sostegno (dall'orientamento professionale e la creazione di un percorso di carriera individuale, attraverso corsi e formazione per acquisire qualifiche professionali o acquisire qualifiche professionali, fino a stage in imprese, fino al collocamento e all'occupazione. Maggiori informazioni presso il WMZDZ Education Center più vicino. Il progetto sarà completato nel 2019. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es reforzar las oportunidades de empleo en el mercado laboral de un grupo de 32 residentes del distrito de Mrągowski mayores de 30 años, desempleados o empleados en condiciones desfavorables (contratos de duración, contratos de Derecho civil, salarios al nivel del salario mínimo). El grupo destinatario incluirá a las personas desempleadas que no están inscritas en la OLP y que están empleadas. La atención se centrará principalmente en el apoyo a las personas poco cualificadas. El proyecto prevé un enfoque integral y personalizado para cada participante, ofreciendo una amplia gama de formas de apoyo (desde la orientación profesional y el establecimiento de una trayectoria profesional individual, pasando por cursos y formaciones para adquirir cualificaciones profesionales u obtener cualificaciones profesionales, hasta prácticas en empresas, que terminan con la colocación y el empleo). Más información en el Centro de Educación WMZDZ más cercano. La ejecución del proyecto se completará en el XII.2019. (Spanish)
El objetivo del proyecto es reforzar las oportunidades de empleo en el mercado laboral de un grupo de 32 habitantes del distrito de Mrągów mayores de 30 años, desempleados o empleados en condiciones desfavorables (contratos de duración, contratos civiles, salarios de salario mínimo). El grupo destinatario incluirá a los desempleados que no estén inscritos en el PUP y que trabajen. La atención se centrará principalmente en el apoyo a las personas poco cualificadas. El proyecto ofrece un enfoque integral y personalizado a cada participante, ofreciendo una amplia gama de formas de apoyo (desde la orientación profesional y el establecimiento de una trayectoria profesional individual, pasando por cursos y formación para adquirir cualificaciones profesionales u obtener cualificaciones profesionales, hasta pasantías en empresas, terminando con la colocación y el empleo. Más información en el Centro de Educación WMZDZ más cercano. El proyecto se completará en 2019. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at styrke beskæftigelsesmulighederne på arbejdsmarkedet for en gruppe på 32 indbyggere i distriktet MrÄgów i en alder af 30 år, som er arbejdsløse eller ansat på dårligt stillede vilkår (tidskontrakter, civilretlige kontrakter, lønninger på mindstelønsniveau). Målgruppen omfatter arbejdsløse, der ikke er tilmeldt PUP, og som arbejder. Hovedvægten vil være at støtte lavtuddannede. Projektet omfatter en omfattende og individualiseret tilgang til hver deltager, der tilbyder en bred vifte af støtteformer (fra karrierevejledning og individuelle karriereforløb over kurser og uddannelse med henblik på at erhverve erhvervsmæssige kvalifikationer eller opnå erhvervsmæssige kvalifikationer, til praktikophold i virksomheder til formidling af arbejde og beskæftigelse. Flere oplysninger på det nærmeste WMZDZ Education Centre. Projektet vil blive afsluttet i XII.2019. (Danish)
Formålet med projektet er at styrke beskæftigelsesmulighederne på arbejdsmarkedet for en gruppe på 32 indbyggere i bydelen Mrągów på 30 år, som er arbejdsløse eller beskæftigede under ugunstige vilkår (tidskontrakter, civilretlige kontrakter, lønninger på mindstelønsniveau). Målgruppen vil omfatte arbejdsløse, der ikke er registreret i PUP og arbejder. Hovedvægten vil være at støtte lavtuddannede. Projektet giver en omfattende og personlig tilgang til hver deltager, der tilbyder en bred vifte af former for støtte (fra karrierevejledning og etablering af en individuel karrierevej, gennem kurser og uddannelse for at erhverve faglige kvalifikationer eller opnå faglige kvalifikationer, til praktikophold i virksomheder, der slutter med jobplacering og beskæftigelse. Flere oplysninger på det nærmeste WMZDZ Education Center. Projektet vil blive afsluttet i 2019. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του σχεδίου είναι η ενίσχυση των ευκαιριών απασχόλησης στην αγορά εργασίας μιας ομάδας 32 κατοίκων της περιφέρειας MrÄgów σε ηλικία 30 ετών και άνω, οι οποίοι είναι άνεργοι ή απασχολούνται σε μειονεκτούσες συνθήκες (συμβάσεις διάρκειας, συμβάσεις αστικού δικαίου, μισθοί σε επίπεδο κατώτατου μισθού). Η ομάδα-στόχος θα περιλαμβάνει ανέργους που δεν είναι εγγεγραμμένοι στο PUP και εργάζονται. Η κύρια έμφαση θα δοθεί στη στήριξη των ατόμων χαμηλής ειδίκευσης. Το σχέδιο προβλέπει μια ολοκληρωμένη και εξατομικευμένη προσέγγιση για κάθε συμμετέχοντα, προσφέροντας ένα ευρύ φάσμα μορφών υποστήριξης (από τον επαγγελματικό προσανατολισμό και την ατομική σταδιοδρομία, μέσω μαθημάτων και κατάρτισης για την απόκτηση επαγγελματικών προσόντων ή για την απόκτηση επαγγελματικών προσόντων, μέχρι την τοποθέτηση σε επιχειρήσεις, τη διαμεσολάβηση της εργασίας και της απασχόλησης. Περισσότερες πληροφορίες στο πλησιέστερο Κέντρο Εκπαίδευσης WMZDZ. Το έργο θα ολοκληρωθεί στις XII.2019. (Greek)
Στόχος του σχεδίου είναι η ενίσχυση των ευκαιριών απασχόλησης στην αγορά εργασίας μιας ομάδας 32 κατοίκων της περιφέρειας Mrągów ηλικίας 30+, οι οποίοι είναι άνεργοι ή απασχολούνται υπό δυσμενείς συνθήκες (συμβάσεις ορισμένου χρόνου, συμβάσεις αστικού δικαίου, μισθοί σε επίπεδο κατώτατου μισθού). Η ομάδα-στόχος θα περιλαμβάνει ανέργους που δεν είναι εγγεγραμμένοι στο PUP και εργάζονται. Ο κύριος στόχος θα είναι η στήριξη των ατόμων χαμηλής ειδίκευσης. Το έργο παρέχει μια ολοκληρωμένη και εξατομικευμένη προσέγγιση σε κάθε συμμετέχοντα, προσφέροντας ένα ευρύ φάσμα μορφών υποστήριξης (από τον επαγγελματικό προσανατολισμό και την καθιέρωση μιας ατομικής πορείας σταδιοδρομίας, μέσω μαθημάτων και κατάρτισης για την απόκτηση επαγγελματικών προσόντων ή την απόκτηση επαγγελματικών προσόντων, την πρακτική άσκηση σε επιχειρήσεις, με την τοποθέτηση σε θέση εργασίας και την απασχόληση. Περισσότερες πληροφορίες στο πλησιέστερο Εκπαιδευτικό Κέντρο WMZDZ. Το έργο θα ολοκληρωθεί το 2019. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je jačanje mogućnosti zapošljavanja na tržištu rada skupine od 32 stanovnika okruga MrÄgów u dobi od 30 godina, koji su nezaposleni ili zaposleni u nepovoljnim uvjetima (ugovori na određeno vrijeme, građanskopravni ugovori, plaće na razini minimalne plaće). Ciljna skupina uključivat će nezaposlene osobe koje nisu registrirane u PUP-u i koje rade. Glavni naglasak bit će na potpori niskokvalificiranim osobama. Projektom se predviđa sveobuhvatan i individualiziran pristup svakom sudioniku koji nudi širok raspon oblika potpore (od profesionalnog usmjeravanja i pojedinačnih karijera, preko tečajeva i osposobljavanja do stjecanja stručnih kvalifikacija ili stjecanja stručnih kvalifikacija, angažmana u poduzećima, posredovanja u radu i zapošljavanja. Više informacija potražite u najbližem obrazovnom centru WMZDZ. Projekt će biti dovršen u XII.2019. (Croatian)
Cilj je projekta povećati mogućnosti zapošljavanja na tržištu rada skupine od 32 stanovnika okruga Mrągów u dobi od 30 godina, koji su nezaposleni ili zaposleni u nepovoljnim uvjetima (ugovori o radu, građanskopravni ugovori, plaće na razini minimalne plaće). Ciljna skupina uključivat će nezaposlene osobe koje nisu registrirane u PUP-u i rade. Glavni naglasak bit će na pružanju potpore niskokvalificiranim osobama. Projekt pruža sveobuhvatan i personaliziran pristup svakom sudioniku, nudeći širok raspon oblika potpore (od profesionalnog usmjeravanja i uspostavljanja individualnog karijernog puta, preko tečajeva i osposobljavanja do stjecanja stručnih kvalifikacija ili stjecanja stručnih kvalifikacija, do stažiranja u poduzećima, završavajući zapošljavanjem i zapošljavanjem. Više informacija u najbližem WMZDZ edukacijskom centru. Projekt će biti dovršen 2019. godine. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a consolida oportunitățile de angajare pe piața muncii a unui grup de 32 de rezidenți din districtul MrÄgów la vârsta de peste 30 de ani, care sunt șomeri sau angajați în condiții dezavantajate (contracte pe durată determinată, contracte de drept civil, salarii la nivelul salariului minim). Grupul-țintă va include șomerii care nu sunt înregistrați în PUP și care lucrează. Accentul principal se va pune pe sprijinirea persoanelor slab calificate. Proiectul are în vedere o abordare cuprinzătoare și individualizată pentru fiecare participant, oferind o gamă largă de forme de sprijin (de la orientare profesională și parcursuri profesionale individuale, până la cursuri și formare pentru a dobândi calificări profesionale sau pentru a obține calificări profesionale, până la plasamente în întreprinderi, intermediere de locuri de muncă și locuri de muncă. Mai multe informații la cel mai apropiat centru de educație WMZDZ. Proiectul va fi finalizat în XII.2019. (Romanian)
Scopul proiectului este de a consolida oportunitățile de angajare pe piața muncii a unui grup de 32 de locuitori din districtul Mrągów cu vârsta de peste 30 de ani, care sunt șomeri sau angajați în condiții nefavorabile (contracte de muncă pe durată determinată, contracte de drept civil, salarii la nivelul salariului minim). Grupul țintă va include șomerii care nu sunt înregistrați în PUP și care lucrează. Accentul principal va fi pe sprijinirea persoanelor cu un nivel scăzut de calificare. Proiectul oferă o abordare cuprinzătoare și personalizată pentru fiecare participant, oferind o gamă largă de forme de sprijin (de la îndrumarea în carieră și stabilirea unei căi individuale de carieră, prin cursuri și formare pentru a dobândi calificări profesionale sau pentru a obține calificări profesionale, la stagii în întreprinderi, terminând cu plasarea unui loc de muncă și ocuparea forței de muncă. Mai multe informații la cel mai apropiat Centru de Educație WMZDZ. Proiectul va fi finalizat în 2019. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je posilniť pracovné príležitosti na trhu práce skupiny 32 obyvateľov okresu MrÄgów vo veku 30 rokov, ktorí sú nezamestnaní alebo zamestnaní v znevýhodnených podmienkach (dočasné zmluvy, občianskoprávne zmluvy, mzdy na úrovni minimálnej mzdy). Cieľová skupina bude zahŕňať nezamestnané osoby, ktoré nie sú registrované v PUP a pracujú. Hlavný dôraz sa bude klásť na podporu ľudí s nízkou kvalifikáciou. Projekt predpokladá komplexný a individualizovaný prístup ku každému účastníkovi, ktorý ponúka širokú škálu foriem podpory (od kariérneho poradenstva a individuálnej kariérnej dráhy, cez kurzy a odbornú prípravu na získanie odbornej kvalifikácie alebo získanie odbornej kvalifikácie, stáže v podnikoch až po sprostredkovanie práce a zamestnania. Viac informácií nájdete na najbližšom vzdelávacom centre WMZDZ. Projekt bude dokončený v XII.2019. (Slovak)
Cieľom projektu je posilniť pracovné príležitosti na trhu práce skupiny 32 obyvateľov okresu Mrągów vo veku od 30 rokov, ktorí sú nezamestnaní alebo zamestnaní za nepriaznivých podmienok (zmluvy na dobu určitú, občianskoprávne zmluvy, mzdy na úrovni minimálnej mzdy). Cieľovou skupinou budú nezamestnaní ľudia, ktorí nie sú registrovaní v PUP a pracujú. Hlavný dôraz sa bude klásť na podporu ľudí s nízkou kvalifikáciou. Projekt poskytuje komplexný a personalizovaný prístup ku každému účastníkovi, ktorý ponúka širokú škálu foriem podpory (od kariérneho poradenstva a vytvárania individuálnej kariérnej dráhy, cez kurzy a odbornú prípravu s cieľom získať odbornú kvalifikáciu alebo získať odbornú kvalifikáciu, až po stáže v podnikoch, končiace pracovným umiestnením a zamestnaním. Viac informácií nájdete v najbližšom vzdelávacom centre WMZDZ. Projekt bude dokončený v roku 2019. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ l-opportunitajiet ta’ impjieg fis-suq tax-xogħol ta’ grupp ta’ 32 resident tad-distrett ta’ MrÄgów fl-età ta’ 30 sena, li huma qiegħda jew impjegati f’kundizzjonijiet żvantaġġati (kuntratti ta’ terminu, kuntratti tal-liġi ċivili, pagi fil-livell tal-paga minima). Il-grupp fil-mira se jinkludi persuni qiegħda li mhumiex irreġistrati f’PTP u li jaħdmu. L-enfasi ewlenija se tkun fuq l-appoġġ ta’ persuni b’livell baxx ta’ ħiliet. Il-proġett jipprevedi approċċ komprensiv u individwalizzat għal kull parteċipant, li joffri firxa wiesgħa ta’ forom ta’ appoġġ (mill-gwida għall-karriera u l-karrieri individwali, għal korsijiet u taħriġ biex jinkisbu kwalifiki professjonali jew biex jinkisbu kwalifiki professjonali, għal kollokamenti f’intrapriżi, għal intermedjazzjoni tax-xogħol u l-impjieg. Aktar informazzjoni fl-eqreb Ċentru tal-Edukazzjoni ta’ WMZDZ. Il-proġett se jitlesta fi XII.2019. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ l-opportunitajiet ta’ impjieg fis-suq tax-xogħol ta’ grupp ta’ 32 abitant tad-distrett ta’ Mrągów li għandhom aktar minn 30 sena, li huma qiegħda jew impjegati f’kundizzjonijiet mhux favorevoli (kuntratti ta’ terminu, kuntratti tad-dritt ċivili, pagi fil-livell tal-paga minima). Il-grupp fil-mira se jinkludi persuni qiegħda li mhumiex irreġistrati fil-PUP u li jaħdmu. L-enfasi ewlenija se tkun fuq l-appoġġ għal persuni b’livell baxx ta’ ħiliet. Il-proġett jipprovdi approċċ komprensiv u personalizzat għal kull parteċipant, li joffri firxa wiesgħa ta’ forom ta’ appoġġ (mill-gwida għall-karriera u l-istabbiliment ta’ karriera individwali, permezz ta’ korsijiet u taħriġ għall-kisba ta’ kwalifiki professjonali jew il-kisba ta’ kwalifiki professjonali, sa apprendistati fl-intrapriżi, li jispiċċaw b’kollokament f’impjieg u impjieg. Aktar informazzjoni fl-eqreb WMZDZ Edukazzjoni Center. Il-proġett se jitlesta fl-2019. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é reforçar as oportunidades de emprego no mercado de trabalho de um grupo de 32 residentes do distrito de MrÄgów com mais de 30 anos, desempregados ou empregados em condições desfavorecidas (contratos a termo, contratos de direito civil, salários ao nível do salário mínimo). O grupo-alvo incluirá as pessoas desempregadas não inscritas no PUP e que trabalham. A tónica principal será no apoio às pessoas pouco qualificadas. O projeto prevê uma abordagem global e individualizada para cada participante, oferecendo uma vasta gama de formas de apoio (desde orientação profissional e percursos profissionais individuais, cursos e formação para adquirir qualificações profissionais ou para obter qualificações profissionais, estágios em empresas, intermediação de trabalho e emprego. Mais informações no Centro de Educação WMZDZ mais próximo. O projeto será concluído em XII.2019. (Portuguese)
O objetivo do projeto é reforçar as oportunidades de emprego no mercado de trabalho de um grupo de 32 habitantes do distrito de Mrągów com mais de 30 anos, desempregados ou empregados em condições desfavoráveis (contratos a termo, contratos de direito civil, salários ao nível do salário mínimo). O grupo-alvo incluirá as pessoas desempregadas que não estão inscritas no PUP e que trabalham. A tónica principal será no apoio às pessoas pouco qualificadas. O projeto oferece uma abordagem abrangente e personalizada para cada participante, oferecendo uma ampla gama de formas de apoio (desde orientação profissional e estabelecimento de uma carreira individual, passando por cursos e treinamentos para adquirir qualificações profissionais ou obter qualificações profissionais, até estágios em empresas, terminando com colocação e emprego. Mais informações no Centro de Educação WMZDZ mais próximo. O projeto será concluído em 2019. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on vahvistaa yli 30-vuotiaiden 32 asukkaan, jotka ovat työttömiä tai joiden työolot ovat epäedullisessa asemassa (aikaiset työsopimukset, siviilioikeudelliset sopimukset, vähimmäispalkan tasoiset palkat), työllistyvyyttä työmarkkinoilla. Kohderyhmään kuuluvat työttömät, jotka eivät ole rekisteröityneet PUP:hen ja työskentelevät. Pääpaino on matalan osaamistason työntekijöiden tukemisessa. Hankkeessa suunnitellaan kattavaa ja yksilöllistä lähestymistapaa kuhunkin osallistujaan, ja se tarjoaa monenlaisia tukimuotoja (uraohjauksesta ja yksittäisistä urapolkuista, ammattipätevyyden hankkimiseen tai ammattipätevyyden hankkimiseen tähtäävästä kurssista ja koulutuksesta, harjoitteluun yrityksissä sekä työn ja työllisyyden välittämiseen). Lisätietoja lähimmästä WMZDZ-koulutuskeskuksesta. Hanke valmistuu XII.2019. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on vahvistaa yli 30-vuotiaille, yli 30-vuotiaille henkilöille, jotka ovat työttömänä tai työsuhteessa epäsuotuisassa työsuhteessa (työsopimukset, siviilioikeudelliset sopimukset, vähimmäispalkat) olevan 32 asukkaan työmahdollisuuksia työmarkkinoilla. Kohderyhmänä ovat työttömät, jotka eivät ole rekisteröityneet PUP:ään ja työskentelevät. Pääpaino on vähän koulutettujen ihmisten tukemisessa. Hanke tarjoaa jokaiselle osallistujalle kattavan ja yksilöllisen lähestymistavan, joka tarjoaa monenlaisia tukimuotoja (uraohjausta ja yksilöllisen urapolun muodostamista, kurssien ja koulutuksen kautta ammattipätevyyden hankkimiseen tai ammattipätevyyden hankkimiseen, työharjoitteluun yrityksissä, jotka päättyvät työharjoitteluun ja työllistymiseen. Lisätietoja lähimmästä WMZDZ Education Centeristä. Hanke valmistuu vuonna 2019. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je okrepiti zaposlitvene možnosti na trgu dela skupine 32 prebivalcev okrožja MrÄgÃw v starosti 30 let, ki so brezposelni ali zaposleni v prikrajšanih pogojih (pogodbe o zaposlitvi, civilnopravne pogodbe, plače na ravni minimalne plače). Ciljna skupina bo vključevala brezposelne osebe, ki niso registrirane v PUP in delajo. Glavni poudarek bo na podpori nizko usposobljenim osebam. Projekt predvideva celovit in individualiziran pristop za vsakega udeleženca, ki ponuja široko paleto oblik podpore (od kariernega usmerjanja in individualnih poklicnih poti, prek tečajev in usposabljanja za pridobitev poklicnih kvalifikacij ali pridobivanja poklicnih kvalifikacij, do prakse v podjetjih, do posredovanja dela in zaposlovanja. Več informacij v najbližjem izobraževalnem centru WMZDZ. Projekt bo končan v XII.2019. (Slovenian)
Cilj projekta je okrepiti zaposlitvene možnosti na trgu dela skupine 32 prebivalcev okrožja Mrągów, starih 30 let, ki so brezposelni ali zaposleni v neugodnih pogojih (pogodbe o zaposlitvi za določen čas, civilnopravne pogodbe, plače na ravni minimalne plače). Ciljna skupina bo vključevala brezposelne, ki niso prijavljeni v PUP in delajo. Glavni poudarek bo na podpori nizko usposobljenim osebam. Projekt zagotavlja celovit in personaliziran pristop za vsakega udeleženca, ki ponuja široko paleto oblik podpore (od kariernega svetovanja in vzpostavitve individualne poklicne poti, prek tečajev in usposabljanja za pridobitev poklicnih kvalifikacij ali pridobivanja poklicnih kvalifikacij, do pripravništva v podjetjih, ki se konča s posredovanjem zaposlitve in zaposlitvijo. Več informacij najdete v najbližjem izobraževalnem centru WMZDZ. Projekt bo končan leta 2019. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je posílit pracovní příležitosti na trhu práce skupiny 32 obyvatel okresu MrÄgów ve věku 30 let, kteří jsou nezaměstnaní nebo zaměstnáni ve znevýhodněných podmínkách (pracovní smlouvy, občanskoprávní smlouvy, mzdy na úrovni minimální mzdy). Cílová skupina bude zahrnovat nezaměstnané osoby, které nejsou registrovány v PUP a pracují. Hlavní důraz bude kladen na podporu osob s nízkou kvalifikací. Projekt předpokládá komplexní a individualizovaný přístup ke každému účastníkovi, který nabízí širokou škálu forem podpory (od profesního poradenství a individuálních profesních drah přes kurzy a odbornou přípravu za účelem získání odborné kvalifikace nebo získání odborné kvalifikace, přes stáže v podnicích až po zprostředkování práce a zaměstnání. Více informací najdete v nejbližším vzdělávacím centru WMZDZ. Projekt bude dokončen ve dnech XII.2019. (Czech)
Cílem projektu je posílit pracovní příležitosti na trhu práce skupiny 32 obyvatel okresu Mrągów ve věku 30 let, kteří jsou nezaměstnaní nebo zaměstnáni v nepříznivých podmínkách (pracovní smlouvy, smlouvy občanského práva, mzdy na úrovni minimální mzdy). Cílová skupina bude zahrnovat nezaměstnané osoby, které nejsou registrovány v PUP a pracují. Hlavní důraz bude kladen na podporu lidí s nízkou kvalifikací. Projekt poskytuje komplexní a personalizovaný přístup ke každému účastníkovi, který nabízí širokou škálu forem podpory (od profesního poradenství a stanovení individuální profesní dráhy, přes kurzy a školení k získání odborné kvalifikace nebo získání odborné kvalifikace až po stáže v podnicích až po umístění do zaměstnání a zaměstnání. Více informací v nejbližším vzdělávacím centru WMZDZ. Projekt bude dokončen v roce 2019. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – didinti darbo rinkos galimybes 32 M. Varšuvos apskrities gyventojų, vyresnių nei 30 metų, bedarbiams arba dirbantiems nepalankiomis sąlygomis (terminuotos sutartys, civilinės teisės sutartys, darbo užmokestis pagal minimalų darbo užmokestį), darbo rinkoje. Tikslinė grupė apims bedarbius, kurie nėra užsiregistravę PUP ir dirba. Daugiausia dėmesio bus skiriama žemos kvalifikacijos asmenų rėmimui. Projektas numato visapusišką ir individualų požiūrį į kiekvieną dalyvį, siūlant platų paramos formų spektrą (nuo profesinio orientavimo ir individualios karjeros, kursų ir mokymo, siekiant įgyti profesinę kvalifikaciją arba įgyti profesinę kvalifikaciją, stažuotes įmonėse, tarpininkavimą darbe ir užimtumą). Daugiau informacijos rasite artimiausiame WMZDZ švietimo centre. Projektas bus baigtas 2019 m. XII d. (Lithuanian)
Projekto tikslas – padidinti 30 metų ir vyresnių Mįgów rajono 32 gyventojų, kurie yra bedarbiai arba dirba nepalankiomis sąlygomis (darbo sutartys, civilinės teisės sutartys, darbo užmokestis esant minimaliam darbo užmokesčiui), įsidarbinimo galimybes darbo rinkoje. Į tikslinę grupę bus įtraukti bedarbiai, kurie nėra registruoti PUP ir nedirba. Pagrindinis dėmesys bus skiriamas žemos kvalifikacijos žmonių rėmimui. Projektas suteikia visapusišką ir individualų požiūrį į kiekvieną dalyvį, siūlantį įvairias paramos formas (nuo profesinio orientavimo ir individualaus karjeros kelio nustatymo, per kursus ir mokymus, siekiant įgyti profesinę kvalifikaciją arba įgyti profesinę kvalifikaciją, stažuotes įmonėse, baigiant įdarbinimu ir įdarbinimu. Daugiau informacijos rasite artimiausiame WMZDZ švietimo centre. Projektas bus baigtas 2019 m. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir stiprināt darba iespējas darba tirgū M.Z.³w 32 iedzīvotājiem vecumā no 30 gadiem, kuri ir bezdarbnieki vai strādā nelabvēlīgos apstākļos (termiņa līgumi, civiltiesību līgumi, algas minimālās algas līmenī). Mērķa grupā būs bezdarbnieki, kas nav reģistrēti PUP un strādā. Galvenais uzsvars tiks likts uz mazkvalificētu cilvēku atbalstīšanu. Projekts paredz visaptverošu un individualizētu pieeju katram dalībniekam, piedāvājot plašu atbalsta veidu klāstu (no profesionālās orientācijas un individuālām karjeras iespējām, līdz kursiem un apmācībām profesionālās kvalifikācijas iegūšanai vai profesionālās kvalifikācijas iegūšanai, līdz praksei uzņēmumos, starpniecībai darbā un nodarbinātībai. Vairāk informācijas tuvākajā WMZDZ Izglītības centrā. Projekts tiks pabeigts XII.2019. (Latvian)
Projekta mērķis ir stiprināt nodarbinātības iespējas darba tirgū 32 M. Ragovas rajona iedzīvotājiem vecumā no 30 gadiem, kuri ir bezdarbnieki vai nodarbināti nelabvēlīgos apstākļos (termiņa līgumi, civiltiesiskie līgumi, algas minimālās algas līmenī). Mērķa grupā būs bezdarbnieki, kuri nav reģistrēti PUP un strādā. Galvenā uzmanība tiks pievērsta mazkvalificētu cilvēku atbalstīšanai. Projekts nodrošina visaptverošu un personalizētu pieeju katram dalībniekam, piedāvājot plašu atbalsta veidu klāstu (no profesionālās orientācijas un individuālas karjeras veidošanas, līdz kursiem un mācībām, lai iegūtu profesionālo kvalifikāciju vai iegūtu profesionālo kvalifikāciju, līdz praksei uzņēmumos, beidzot ar norīkošanu darbā un nodarbinātību. Vairāk informācijas tuvākajā WMZDZ Izglītības centrā. Projekts tiks pabeigts 2019. gadā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост на пазара на труда на група от 32 жители на област Г-нÄgów на възраст над 30 години, които са безработни или заети в неравностойно положение (срочни договори, граждански договори, заплати на равнището на минималната работна заплата). Целевата група ще включва безработни лица, които не са регистрирани в ПУП и работят. Основният акцент ще бъде поставен върху подкрепата за нискоквалифицираните хора. Проектът предвижда цялостен и индивидуализиран подход към всеки участник, предлагащ широк спектър от форми на подкрепа (от професионално ориентиране и индивидуални кариерни пътеки, през курсове и обучение за придобиване на професионална квалификация или за придобиване на професионална квалификация, до стажове в предприятия, до посредничество при работа и заетост. Повече информация в най-близкия Учебен център WMZDZ. Проектът ще бъде завършен през XII.2019 г. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост на пазара на труда на група от 32 жители на област Mrągów на възраст над 30 години, които са безработни или работят при неблагоприятни условия (срочни договори, гражданскоправни договори, заплати на равнище минимална работна заплата). Целевата група ще включва безработни лица, които не са регистрирани в ПУП и работят. Основният акцент ще бъде върху подкрепата за нискоквалифицираните хора. Проектът предоставя цялостен и персонализиран подход към всеки участник, предлагащ широк спектър от форми на подкрепа (от кариерно ориентиране и установяване на индивидуален кариерен път, през курсове и обучение за придобиване на професионални квалификации или придобиване на професионална квалификация, до стажове в предприятия, завършващи с намиране на работа и заетост. Повече информация в най-близкия образователен център WMZDZ. Проектът ще бъде завършен през 2019 г. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy megerősítse a munkaerőpiaci foglalkoztatási lehetőségeket egy 30 év feletti, munkanélküli vagy hátrányos helyzetben foglalkoztatott 32 lakosból álló csoport (szerződések, polgári jogi szerződések, minimálbérszinten fizetett bérek) számára. A célcsoportba azok a munkanélküliek tartoznak, akik nem regisztráltak a PUP-ban és dolgoznak. A fő hangsúly az alacsony képzettségűek támogatására fog állni. A projekt átfogó és személyre szabott megközelítést irányoz elő minden résztvevő számára, amely a támogatás széles skáláját kínálja (a pályaorientációtól és az egyéni karrierlehetőségektől kezdve a tanfolyamokon és képzéseken keresztül a szakmai képesítések megszerzésére vagy a szakmai képesítések megszerzésére, a vállalkozásoknál történő kiközvetítésre, a munkaközvetítésig és a foglalkoztatásig). További információ a legközelebbi WMZDZ Oktatási Központban. A projekt 2019. december 12-én fejeződik be. (Hungarian)
A projekt célja a 30 év feletti Mrągów járás 32 lakosából álló, munkanélküli vagy kedvezőtlen körülmények között foglalkoztatott 32 fős csoport (szerződések, polgári jogi szerződések, minimálbérek) foglalkoztatási lehetőségeinek erősítése. A célcsoportba azok a munkanélküliek tartoznak, akik nem regisztráltak a PUP-ban és dolgoznak. A fő hangsúly az alacsony képzettségű emberek támogatása lesz. A projekt átfogó és személyre szabott megközelítést biztosít minden résztvevő számára, széles körű támogatási formákat kínál (a pályaorientációtól és az egyéni karrier kialakításától kezdve a tanfolyamokon és képzéseken keresztül a szakmai képesítések megszerzéséhez vagy szakmai képesítések megszerzéséhez, a vállalati szakmai gyakorlatokig, a munkaközvetítésig és a foglalkoztatásig). További információ a legközelebbi WMZDZ Oktatási Központban. A projekt 2019-ben fejeződik be. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é is aidhm don tionscadal deiseanna fostaíochta a neartú i margadh an tsaothair i ngrúpa 32 cónaitheoir i gceantar MrÄgów ag aois 30+, atá dífhostaithe nó fostaithe faoi dhálaí faoi mhíbhuntáiste (conarthaí téarma, conarthaí dlí shibhialta, pá ar leibhéal an phá íosta). Áireofar sa spriocghrúpa daoine dífhostaithe nach bhfuil cláraithe le PUP agus atá ag obair. Díreofar go príomha ar thacaíocht a thabhairt do dhaoine ar bheagán oiliúna. Tá cur chuige cuimsitheach agus aonair beartaithe sa tionscadal do gach rannpháirtí, lena dtairgtear raon leathan cineálacha tacaíochta (ó ghairmthreoir agus ó chonairí gairme aonair, trí chúrsaí agus oiliúint chun cáilíochtaí gairmiúla a bhaint amach nó chun cáilíochtaí gairmiúla a fháil, go socrúcháin i bhfiontair, go hidirghabháil oibre agus fostaíochta. Tuilleadh eolais ag an Ionad Oideachais WMZDZ is gaire. Críochnófar an tionscadal i XII.2019. (Irish)
Is é is aidhm don tionscadal deiseanna fostaíochta a neartú i margadh an tsaothair do ghrúpa 32 áitritheoir i gceantar an Uasail Gów+ atá dífhostaithe nó fostaithe i ndálaí neamhfhabhracha (conarthaí téarma, conarthaí dlí shibhialta, pá ar leibhéal an phá íosta). Áireofar sa spriocghrúpa daoine dífhostaithe nach bhfuil cláraithe sa PUP agus atá ag obair. Díreofar go príomha ar thacaíocht a thabhairt do dhaoine ar bheagán oiliúna. Cuireann an tionscadal cur chuige cuimsitheach agus pearsantaithe ar fáil do gach rannpháirtí, lena gcuirtear raon leathan cineálacha tacaíochta ar fáil (ó ghairmthreoir agus ó chonair ghairme aonair a bhunú, trí chúrsaí agus oiliúint chun cáilíochtaí gairmiúla a bhaint amach nó cáilíochtaí gairmiúla a ghnóthú, go hintéirneachtaí i bhfiontair, a chríochnaíonn le socrúchán poist agus fostaíocht. Tuilleadh eolais ag an Ionad Oideachais WMZDZ is gaire. Críochnófar an tionscadal in 2019. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att stärka sysselsättningsmöjligheterna på arbetsmarknaden för en grupp av 32 invånare i stadsdelen Megów vid 30 års ålder, som är arbetslösa eller anställda med sämre förutsättningar (anställningskontrakt, civilrättsliga avtal, minimilöner). Målgruppen omfattar arbetslösa som inte är registrerade i PUP och arbetar. Tyngdpunkten kommer att ligga på att stödja lågutbildade. I projektet planeras en heltäckande och individualiserad strategi för varje deltagare som erbjuder en rad olika former av stöd (från yrkesvägledning och individuella karriärvägar, kurser och utbildning för att förvärva yrkeskvalifikationer eller erhålla yrkeskvalifikationer, till placeringar i företag, till förmedling av arbete och anställning. Mer information finns på närmaste WMZDZ Education Centre. Projektet kommer att slutföras i XII.2019. (Swedish)
Syftet med projektet är att stärka sysselsättningsmöjligheterna på arbetsmarknaden för en grupp på 32 invånare i distriktet Mrągów som är 30+ år och som är arbetslösa eller anställda på ogynnsamma villkor (anställningskontrakt, civilrättsliga avtal och minimilöner). Målgruppen omfattar arbetslösa som inte är registrerade i PUP och arbetar. Huvudfokus kommer att ligga på att stödja lågutbildade. Projektet ger en omfattande och individanpassad strategi för varje deltagare, som erbjuder ett brett utbud av stöd (från karriärvägledning och upprättande av en individuell karriärväg, genom kurser och utbildning för att förvärva yrkeskvalifikationer eller få yrkeskvalifikationer, till praktik i företag, slutar med arbetsförmedling och anställning. Mer information finns på närmaste WMZDZ Education Center. Projektet kommer att slutföras under 2019. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on tugevdada töövõimalusi J. P.Ägów piirkonna 32 elanikule vanuses 30+, kes on töötud või töötavad ebasoodsates tingimustes (tähtajalised lepingud, tsiviilõiguslikud lepingud, töötasu miinimumpalga tasemel). Sihtrühma kuuluvad töötud, kes ei ole PUPis registreeritud ja töötavad. Põhirõhk on madala kvalifikatsiooniga inimeste toetamisel. Projektis nähakse ette terviklik ja individuaalne lähenemisviis igale osalejale, pakkudes mitmesuguseid toetusvorme (karjäärinõustamine ja individuaalsed karjäärivõimalused, kursused ja koolitused kutsekvalifikatsiooni omandamiseks või kutsekvalifikatsiooni omandamiseks, ettevõtetesse töölesuunamine, töö ja tööhõive vahendamine). Rohkem infot lähimast WMZDZ hariduskeskusest. Projekt viiakse lõpule XII.2019. (Estonian)
Projekti eesmärk on tugevdada 30-aastase hrągówi piirkonna 32 elanikust koosneva rühma töövõimalusi tööturul, kes on töötud või töötavad ebasoodsatel tingimustel (tähtajad, tsiviilõiguslikud lepingud, miinimumpalga tasemel palgad). Sihtrühma kuuluvad töötud, kes ei ole PUPis registreeritud ja töötavad. Põhirõhk on madala kvalifikatsiooniga inimeste toetamisel. Projekt pakub igale osalejale igakülgset ja personaalset lähenemist, pakkudes mitmesuguseid toetusvorme (alates karjäärinõustamisest ja individuaalse karjääri loomisest kuni kursuste ja koolituseni kutsekvalifikatsiooni omandamiseks või kutsekvalifikatsiooni omandamiseks kuni praktikani ettevõtetes, lõpetades töökoha leidmise ja tööhõivega. Rohkem infot lähimast WMZDZ hariduskeskusest. Projekt viiakse lõpule 2019. aastal. (Estonian)

Revision as of 20:24, 2 March 2023

Project Q133078 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Live professionally 4
Project Q133078 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    330,094.1 zloty
    0 references
    73,379.92 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    388,346.01 zloty
    0 references
    86,329.32 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 January 2019
    0 references
    end time
    31 December 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    WARMIŃSKO-MAZURSKI ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO W OLSZTYNIE
    0 references
    beneficiary
    Q2517089
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    53°46'43.3"N, 20°43'58.8"E
    0 references
    summary
    Celem projektu jest wzmocnienie szans zatrudnieniowych na rynku pracy grupy 32 mieszkańców powiatu mrągowskiego w wieku 30+ lat, pozostających bez pracy lub zatrudnionych w niekorzystnych warunkach (umowy terminowe, cywilnoprawne, wynagrodzenie na poziomie płacy minimalnej). W grupie docelowej znajdą się osoby bezrobotne niezarejestrowane w PUP oraz pracujące. Główny nacisk zostanie położony na wsparcie osób z niskimi kwalifikacjami. Projekt przewiduje kompleksowe i zindywidualizowane podejście do każdego z uczestników, oferując szeroki katalog form wsparcia (od poradnictwa zawodowego i ustalenia indywidualnej ścieżki dalszej kariery, poprzez kursy i szkolenia pozwalające nabyć kwalifikacje zawodowe lub uzyskać uprawnienia zawodowe, do staży w przedsiębiorstwach, kończąc na pośrednictwie pracy i zatrudnieniu. Więcej informacji w najbliższym Centrum Edukacji WMZDZ. Realizacja projektu zakończy się w XII.2019 roku. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to strengthen employment opportunities on the labour market of a group of 32 residents of the district of Mrągów at the age of 30+, who are unemployed or employed in disadvantaged conditions (term contracts, civil law contracts, wages at the level of minimum wage). The target group will include unemployed persons not registered in PUP and working. The main focus will be on supporting low-skilled people. The project envisages a comprehensive and individualised approach to each participant, offering a wide range of forms of support (from career guidance and individual career paths, through courses and training to acquire professional qualifications or to obtain professional qualifications, to placements in enterprises, to intermediation of work and employment. More information at the nearest WMZDZ Education Centre. The project will be completed in XII.2019. (English)
    point in time
    21 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est de renforcer les possibilités d’emploi sur le marché du travail d’un groupe de 32 habitants du district de Mrągów âgés de plus de 30 ans, sans emploi ou employés dans des conditions défavorables (contrats de durée, contrats de droit civil, salaires au niveau du salaire minimum). Le groupe cible comprendra les chômeurs qui ne sont pas inscrits dans le PUP et qui travaillent. L’accent sera mis principalement sur le soutien aux personnes peu qualifiées. Le projet offre une approche globale et personnalisée à chaque participant, offrant un large éventail de formes d’accompagnement (de l’orientation professionnelle à l’établissement d’un parcours de carrière individuel, en passant par des cours et des formations pour acquérir des qualifications professionnelles ou acquérir des qualifications professionnelles, des stages en entreprise, en passant par le placement et l’emploi. Plus d’informations au centre d’éducation WMZDZ le plus proche. Le projet sera achevé en 2019. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist die Stärkung der Beschäftigungsmöglichkeiten auf dem Arbeitsmarkt einer Gruppe von 32 Einwohnern des Bezirks Mrągów ab 30 Jahren, die arbeitslos sind oder in ungünstigen Bedingungen beschäftigt sind (Beschäftigungsverträge, zivilrechtliche Verträge, Löhne auf Mindestlohnniveau). Zur Zielgruppe gehören Arbeitslose, die nicht in der PUP registriert sind und arbeiten. Der Schwerpunkt wird auf der Unterstützung von Geringqualifizierten liegen. Das Projekt bietet einen umfassenden und personalisierten Ansatz für jeden Teilnehmer und bietet eine breite Palette von Formen der Unterstützung (von der Berufsberatung und der Etablierung eines individuellen Karrierewegs, über Kurse und Schulungen, um berufliche Qualifikationen zu erwerben oder berufliche Qualifikationen zu erwerben, bis hin zu Praktika in Unternehmen, bis hin zu Stellenvermittlung und Beschäftigung). Weitere Informationen finden Sie im nächstgelegenen WMZDZ Bildungszentrum. Das Projekt wird 2019 abgeschlossen sein. (German)
    point in time
    9 December 2021
    0 references
    Doel van het project is de arbeidskansen op de arbeidsmarkt te versterken van een groep van 32 inwoners van het district Mrągów van 30 jaar en ouder, die werkloos zijn of in ongunstige omstandigheden werkzaam zijn (termijncontracten, civielrechtelijke contracten, lonen op minimumloonniveau). De doelgroep omvat werklozen die niet in de PUP zijn geregistreerd en werken. De nadruk zal vooral liggen op het ondersteunen van laaggeschoolden. Het project biedt een uitgebreide en gepersonaliseerde aanpak voor elke deelnemer, met een breed scala aan vormen van ondersteuning (van loopbaanbegeleiding en het tot stand brengen van een individueel loopbaanpad, via cursussen en opleidingen om beroepskwalificaties te verwerven of beroepskwalificaties te behalen, tot stages in ondernemingen, eindigend met arbeidsbemiddeling en werkgelegenheid. Meer informatie in het dichtstbijzijnde WMZDZ Education Center. Het project wordt in 2019 afgerond. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di rafforzare le opportunità di lavoro sul mercato del lavoro di un gruppo di 32 abitanti del distretto di Mrągów di età superiore ai 30 anni, disoccupati o occupati in condizioni sfavorevoli (contratti a tempo, contratti di diritto civile, salari a livello di salario minimo). Il gruppo target comprenderà i disoccupati che non sono iscritti al PUP e che lavorano. L'obiettivo principale sarà quello di sostenere le persone poco qualificate. Il progetto fornisce un approccio completo e personalizzato a ciascun partecipante, offrendo una vasta gamma di forme di sostegno (dall'orientamento professionale e la creazione di un percorso di carriera individuale, attraverso corsi e formazione per acquisire qualifiche professionali o acquisire qualifiche professionali, fino a stage in imprese, fino al collocamento e all'occupazione. Maggiori informazioni presso il WMZDZ Education Center più vicino. Il progetto sarà completato nel 2019. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es reforzar las oportunidades de empleo en el mercado laboral de un grupo de 32 habitantes del distrito de Mrągów mayores de 30 años, desempleados o empleados en condiciones desfavorables (contratos de duración, contratos civiles, salarios de salario mínimo). El grupo destinatario incluirá a los desempleados que no estén inscritos en el PUP y que trabajen. La atención se centrará principalmente en el apoyo a las personas poco cualificadas. El proyecto ofrece un enfoque integral y personalizado a cada participante, ofreciendo una amplia gama de formas de apoyo (desde la orientación profesional y el establecimiento de una trayectoria profesional individual, pasando por cursos y formación para adquirir cualificaciones profesionales u obtener cualificaciones profesionales, hasta pasantías en empresas, terminando con la colocación y el empleo. Más información en el Centro de Educación WMZDZ más cercano. El proyecto se completará en 2019. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at styrke beskæftigelsesmulighederne på arbejdsmarkedet for en gruppe på 32 indbyggere i bydelen Mrągów på 30 år, som er arbejdsløse eller beskæftigede under ugunstige vilkår (tidskontrakter, civilretlige kontrakter, lønninger på mindstelønsniveau). Målgruppen vil omfatte arbejdsløse, der ikke er registreret i PUP og arbejder. Hovedvægten vil være at støtte lavtuddannede. Projektet giver en omfattende og personlig tilgang til hver deltager, der tilbyder en bred vifte af former for støtte (fra karrierevejledning og etablering af en individuel karrierevej, gennem kurser og uddannelse for at erhverve faglige kvalifikationer eller opnå faglige kvalifikationer, til praktikophold i virksomheder, der slutter med jobplacering og beskæftigelse. Flere oplysninger på det nærmeste WMZDZ Education Center. Projektet vil blive afsluttet i 2019. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος του σχεδίου είναι η ενίσχυση των ευκαιριών απασχόλησης στην αγορά εργασίας μιας ομάδας 32 κατοίκων της περιφέρειας Mrągów ηλικίας 30+, οι οποίοι είναι άνεργοι ή απασχολούνται υπό δυσμενείς συνθήκες (συμβάσεις ορισμένου χρόνου, συμβάσεις αστικού δικαίου, μισθοί σε επίπεδο κατώτατου μισθού). Η ομάδα-στόχος θα περιλαμβάνει ανέργους που δεν είναι εγγεγραμμένοι στο PUP και εργάζονται. Ο κύριος στόχος θα είναι η στήριξη των ατόμων χαμηλής ειδίκευσης. Το έργο παρέχει μια ολοκληρωμένη και εξατομικευμένη προσέγγιση σε κάθε συμμετέχοντα, προσφέροντας ένα ευρύ φάσμα μορφών υποστήριξης (από τον επαγγελματικό προσανατολισμό και την καθιέρωση μιας ατομικής πορείας σταδιοδρομίας, μέσω μαθημάτων και κατάρτισης για την απόκτηση επαγγελματικών προσόντων ή την απόκτηση επαγγελματικών προσόντων, την πρακτική άσκηση σε επιχειρήσεις, με την τοποθέτηση σε θέση εργασίας και την απασχόληση. Περισσότερες πληροφορίες στο πλησιέστερο Εκπαιδευτικό Κέντρο WMZDZ. Το έργο θα ολοκληρωθεί το 2019. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cilj je projekta povećati mogućnosti zapošljavanja na tržištu rada skupine od 32 stanovnika okruga Mrągów u dobi od 30 godina, koji su nezaposleni ili zaposleni u nepovoljnim uvjetima (ugovori o radu, građanskopravni ugovori, plaće na razini minimalne plaće). Ciljna skupina uključivat će nezaposlene osobe koje nisu registrirane u PUP-u i rade. Glavni naglasak bit će na pružanju potpore niskokvalificiranim osobama. Projekt pruža sveobuhvatan i personaliziran pristup svakom sudioniku, nudeći širok raspon oblika potpore (od profesionalnog usmjeravanja i uspostavljanja individualnog karijernog puta, preko tečajeva i osposobljavanja do stjecanja stručnih kvalifikacija ili stjecanja stručnih kvalifikacija, do stažiranja u poduzećima, završavajući zapošljavanjem i zapošljavanjem. Više informacija u najbližem WMZDZ edukacijskom centru. Projekt će biti dovršen 2019. godine. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a consolida oportunitățile de angajare pe piața muncii a unui grup de 32 de locuitori din districtul Mrągów cu vârsta de peste 30 de ani, care sunt șomeri sau angajați în condiții nefavorabile (contracte de muncă pe durată determinată, contracte de drept civil, salarii la nivelul salariului minim). Grupul țintă va include șomerii care nu sunt înregistrați în PUP și care lucrează. Accentul principal va fi pe sprijinirea persoanelor cu un nivel scăzut de calificare. Proiectul oferă o abordare cuprinzătoare și personalizată pentru fiecare participant, oferind o gamă largă de forme de sprijin (de la îndrumarea în carieră și stabilirea unei căi individuale de carieră, prin cursuri și formare pentru a dobândi calificări profesionale sau pentru a obține calificări profesionale, la stagii în întreprinderi, terminând cu plasarea unui loc de muncă și ocuparea forței de muncă. Mai multe informații la cel mai apropiat Centru de Educație WMZDZ. Proiectul va fi finalizat în 2019. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je posilniť pracovné príležitosti na trhu práce skupiny 32 obyvateľov okresu Mrągów vo veku od 30 rokov, ktorí sú nezamestnaní alebo zamestnaní za nepriaznivých podmienok (zmluvy na dobu určitú, občianskoprávne zmluvy, mzdy na úrovni minimálnej mzdy). Cieľovou skupinou budú nezamestnaní ľudia, ktorí nie sú registrovaní v PUP a pracujú. Hlavný dôraz sa bude klásť na podporu ľudí s nízkou kvalifikáciou. Projekt poskytuje komplexný a personalizovaný prístup ku každému účastníkovi, ktorý ponúka širokú škálu foriem podpory (od kariérneho poradenstva a vytvárania individuálnej kariérnej dráhy, cez kurzy a odbornú prípravu s cieľom získať odbornú kvalifikáciu alebo získať odbornú kvalifikáciu, až po stáže v podnikoch, končiace pracovným umiestnením a zamestnaním. Viac informácií nájdete v najbližšom vzdelávacom centre WMZDZ. Projekt bude dokončený v roku 2019. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ l-opportunitajiet ta’ impjieg fis-suq tax-xogħol ta’ grupp ta’ 32 abitant tad-distrett ta’ Mrągów li għandhom aktar minn 30 sena, li huma qiegħda jew impjegati f’kundizzjonijiet mhux favorevoli (kuntratti ta’ terminu, kuntratti tad-dritt ċivili, pagi fil-livell tal-paga minima). Il-grupp fil-mira se jinkludi persuni qiegħda li mhumiex irreġistrati fil-PUP u li jaħdmu. L-enfasi ewlenija se tkun fuq l-appoġġ għal persuni b’livell baxx ta’ ħiliet. Il-proġett jipprovdi approċċ komprensiv u personalizzat għal kull parteċipant, li joffri firxa wiesgħa ta’ forom ta’ appoġġ (mill-gwida għall-karriera u l-istabbiliment ta’ karriera individwali, permezz ta’ korsijiet u taħriġ għall-kisba ta’ kwalifiki professjonali jew il-kisba ta’ kwalifiki professjonali, sa apprendistati fl-intrapriżi, li jispiċċaw b’kollokament f’impjieg u impjieg. Aktar informazzjoni fl-eqreb WMZDZ Edukazzjoni Center. Il-proġett se jitlesta fl-2019. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é reforçar as oportunidades de emprego no mercado de trabalho de um grupo de 32 habitantes do distrito de Mrągów com mais de 30 anos, desempregados ou empregados em condições desfavoráveis (contratos a termo, contratos de direito civil, salários ao nível do salário mínimo). O grupo-alvo incluirá as pessoas desempregadas que não estão inscritas no PUP e que trabalham. A tónica principal será no apoio às pessoas pouco qualificadas. O projeto oferece uma abordagem abrangente e personalizada para cada participante, oferecendo uma ampla gama de formas de apoio (desde orientação profissional e estabelecimento de uma carreira individual, passando por cursos e treinamentos para adquirir qualificações profissionais ou obter qualificações profissionais, até estágios em empresas, terminando com colocação e emprego. Mais informações no Centro de Educação WMZDZ mais próximo. O projeto será concluído em 2019. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on vahvistaa yli 30-vuotiaille, yli 30-vuotiaille henkilöille, jotka ovat työttömänä tai työsuhteessa epäsuotuisassa työsuhteessa (työsopimukset, siviilioikeudelliset sopimukset, vähimmäispalkat) olevan 32 asukkaan työmahdollisuuksia työmarkkinoilla. Kohderyhmänä ovat työttömät, jotka eivät ole rekisteröityneet PUP:ään ja työskentelevät. Pääpaino on vähän koulutettujen ihmisten tukemisessa. Hanke tarjoaa jokaiselle osallistujalle kattavan ja yksilöllisen lähestymistavan, joka tarjoaa monenlaisia tukimuotoja (uraohjausta ja yksilöllisen urapolun muodostamista, kurssien ja koulutuksen kautta ammattipätevyyden hankkimiseen tai ammattipätevyyden hankkimiseen, työharjoitteluun yrityksissä, jotka päättyvät työharjoitteluun ja työllistymiseen. Lisätietoja lähimmästä WMZDZ Education Centeristä. Hanke valmistuu vuonna 2019. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je okrepiti zaposlitvene možnosti na trgu dela skupine 32 prebivalcev okrožja Mrągów, starih 30 let, ki so brezposelni ali zaposleni v neugodnih pogojih (pogodbe o zaposlitvi za določen čas, civilnopravne pogodbe, plače na ravni minimalne plače). Ciljna skupina bo vključevala brezposelne, ki niso prijavljeni v PUP in delajo. Glavni poudarek bo na podpori nizko usposobljenim osebam. Projekt zagotavlja celovit in personaliziran pristop za vsakega udeleženca, ki ponuja široko paleto oblik podpore (od kariernega svetovanja in vzpostavitve individualne poklicne poti, prek tečajev in usposabljanja za pridobitev poklicnih kvalifikacij ali pridobivanja poklicnih kvalifikacij, do pripravništva v podjetjih, ki se konča s posredovanjem zaposlitve in zaposlitvijo. Več informacij najdete v najbližjem izobraževalnem centru WMZDZ. Projekt bo končan leta 2019. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je posílit pracovní příležitosti na trhu práce skupiny 32 obyvatel okresu Mrągów ve věku 30 let, kteří jsou nezaměstnaní nebo zaměstnáni v nepříznivých podmínkách (pracovní smlouvy, smlouvy občanského práva, mzdy na úrovni minimální mzdy). Cílová skupina bude zahrnovat nezaměstnané osoby, které nejsou registrovány v PUP a pracují. Hlavní důraz bude kladen na podporu lidí s nízkou kvalifikací. Projekt poskytuje komplexní a personalizovaný přístup ke každému účastníkovi, který nabízí širokou škálu forem podpory (od profesního poradenství a stanovení individuální profesní dráhy, přes kurzy a školení k získání odborné kvalifikace nebo získání odborné kvalifikace až po stáže v podnicích až po umístění do zaměstnání a zaměstnání. Více informací v nejbližším vzdělávacím centru WMZDZ. Projekt bude dokončen v roce 2019. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – padidinti 30 metų ir vyresnių Mįgów rajono 32 gyventojų, kurie yra bedarbiai arba dirba nepalankiomis sąlygomis (darbo sutartys, civilinės teisės sutartys, darbo užmokestis esant minimaliam darbo užmokesčiui), įsidarbinimo galimybes darbo rinkoje. Į tikslinę grupę bus įtraukti bedarbiai, kurie nėra registruoti PUP ir nedirba. Pagrindinis dėmesys bus skiriamas žemos kvalifikacijos žmonių rėmimui. Projektas suteikia visapusišką ir individualų požiūrį į kiekvieną dalyvį, siūlantį įvairias paramos formas (nuo profesinio orientavimo ir individualaus karjeros kelio nustatymo, per kursus ir mokymus, siekiant įgyti profesinę kvalifikaciją arba įgyti profesinę kvalifikaciją, stažuotes įmonėse, baigiant įdarbinimu ir įdarbinimu. Daugiau informacijos rasite artimiausiame WMZDZ švietimo centre. Projektas bus baigtas 2019 m. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir stiprināt nodarbinātības iespējas darba tirgū 32 M. Ragovas rajona iedzīvotājiem vecumā no 30 gadiem, kuri ir bezdarbnieki vai nodarbināti nelabvēlīgos apstākļos (termiņa līgumi, civiltiesiskie līgumi, algas minimālās algas līmenī). Mērķa grupā būs bezdarbnieki, kuri nav reģistrēti PUP un strādā. Galvenā uzmanība tiks pievērsta mazkvalificētu cilvēku atbalstīšanai. Projekts nodrošina visaptverošu un personalizētu pieeju katram dalībniekam, piedāvājot plašu atbalsta veidu klāstu (no profesionālās orientācijas un individuālas karjeras veidošanas, līdz kursiem un mācībām, lai iegūtu profesionālo kvalifikāciju vai iegūtu profesionālo kvalifikāciju, līdz praksei uzņēmumos, beidzot ar norīkošanu darbā un nodarbinātību. Vairāk informācijas tuvākajā WMZDZ Izglītības centrā. Projekts tiks pabeigts 2019. gadā. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост на пазара на труда на група от 32 жители на област Mrągów на възраст над 30 години, които са безработни или работят при неблагоприятни условия (срочни договори, гражданскоправни договори, заплати на равнище минимална работна заплата). Целевата група ще включва безработни лица, които не са регистрирани в ПУП и работят. Основният акцент ще бъде върху подкрепата за нискоквалифицираните хора. Проектът предоставя цялостен и персонализиран подход към всеки участник, предлагащ широк спектър от форми на подкрепа (от кариерно ориентиране и установяване на индивидуален кариерен път, през курсове и обучение за придобиване на професионални квалификации или придобиване на професионална квалификация, до стажове в предприятия, завършващи с намиране на работа и заетост. Повече информация в най-близкия образователен център WMZDZ. Проектът ще бъде завършен през 2019 г. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja a 30 év feletti Mrągów járás 32 lakosából álló, munkanélküli vagy kedvezőtlen körülmények között foglalkoztatott 32 fős csoport (szerződések, polgári jogi szerződések, minimálbérek) foglalkoztatási lehetőségeinek erősítése. A célcsoportba azok a munkanélküliek tartoznak, akik nem regisztráltak a PUP-ban és dolgoznak. A fő hangsúly az alacsony képzettségű emberek támogatása lesz. A projekt átfogó és személyre szabott megközelítést biztosít minden résztvevő számára, széles körű támogatási formákat kínál (a pályaorientációtól és az egyéni karrier kialakításától kezdve a tanfolyamokon és képzéseken keresztül a szakmai képesítések megszerzéséhez vagy szakmai képesítések megszerzéséhez, a vállalati szakmai gyakorlatokig, a munkaközvetítésig és a foglalkoztatásig). További információ a legközelebbi WMZDZ Oktatási Központban. A projekt 2019-ben fejeződik be. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal deiseanna fostaíochta a neartú i margadh an tsaothair do ghrúpa 32 áitritheoir i gceantar an Uasail Gów+ atá dífhostaithe nó fostaithe i ndálaí neamhfhabhracha (conarthaí téarma, conarthaí dlí shibhialta, pá ar leibhéal an phá íosta). Áireofar sa spriocghrúpa daoine dífhostaithe nach bhfuil cláraithe sa PUP agus atá ag obair. Díreofar go príomha ar thacaíocht a thabhairt do dhaoine ar bheagán oiliúna. Cuireann an tionscadal cur chuige cuimsitheach agus pearsantaithe ar fáil do gach rannpháirtí, lena gcuirtear raon leathan cineálacha tacaíochta ar fáil (ó ghairmthreoir agus ó chonair ghairme aonair a bhunú, trí chúrsaí agus oiliúint chun cáilíochtaí gairmiúla a bhaint amach nó cáilíochtaí gairmiúla a ghnóthú, go hintéirneachtaí i bhfiontair, a chríochnaíonn le socrúchán poist agus fostaíocht. Tuilleadh eolais ag an Ionad Oideachais WMZDZ is gaire. Críochnófar an tionscadal in 2019. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att stärka sysselsättningsmöjligheterna på arbetsmarknaden för en grupp på 32 invånare i distriktet Mrągów som är 30+ år och som är arbetslösa eller anställda på ogynnsamma villkor (anställningskontrakt, civilrättsliga avtal och minimilöner). Målgruppen omfattar arbetslösa som inte är registrerade i PUP och arbetar. Huvudfokus kommer att ligga på att stödja lågutbildade. Projektet ger en omfattande och individanpassad strategi för varje deltagare, som erbjuder ett brett utbud av stöd (från karriärvägledning och upprättande av en individuell karriärväg, genom kurser och utbildning för att förvärva yrkeskvalifikationer eller få yrkeskvalifikationer, till praktik i företag, slutar med arbetsförmedling och anställning. Mer information finns på närmaste WMZDZ Education Center. Projektet kommer att slutföras under 2019. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on tugevdada 30-aastase hrągówi piirkonna 32 elanikust koosneva rühma töövõimalusi tööturul, kes on töötud või töötavad ebasoodsatel tingimustel (tähtajad, tsiviilõiguslikud lepingud, miinimumpalga tasemel palgad). Sihtrühma kuuluvad töötud, kes ei ole PUPis registreeritud ja töötavad. Põhirõhk on madala kvalifikatsiooniga inimeste toetamisel. Projekt pakub igale osalejale igakülgset ja personaalset lähenemist, pakkudes mitmesuguseid toetusvorme (alates karjäärinõustamisest ja individuaalse karjääri loomisest kuni kursuste ja koolituseni kutsekvalifikatsiooni omandamiseks või kutsekvalifikatsiooni omandamiseks kuni praktikani ettevõtetes, lõpetades töökoha leidmise ja tööhõivega. Rohkem infot lähimast WMZDZ hariduskeskusest. Projekt viiakse lõpule 2019. aastal. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: olsztyński
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPWM.10.02.00-28-0022/18
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q133078&oldid=33307713"