“Modernisation of the Gynecological and Obstetrical Department of the Provincial Complex Hospital in Elbląg with retrofitting” (Q132835): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, lv, sk, da, fi, ga, fr, et, ro, cs, sl, sv, lt, pt, el, hr, es, nl, hu, de, bg, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
«Modernisation du tract de l’accouchement et de la branche gynécologique et sage-femme de l’hôpital de voïvodie d’Elbląg avec mise à niveau»
«Modernisation du Tract de naissance et du département de gynécologie et d’obstétrique de l’hôpital complexe provincial d’Elbląg avec réaménagement»
label / delabel / de
„Modernisierung des Geburtstrakts und der Gynäkologischen und Hebammenabteilung des Woiwodschaftskrankenhauses in Elbląg mit Nachrüstung“
„Modernisierung des Geburtsweges und der Abteilung für Gynäkologie und Geburtshilfe des Provincial Complex Hospital in Elbląg mit Nachrüstung“
label / nllabel / nl
„Modernisering van de geboortetract en gynaecologische en verloskundige afdeling van het woiwodschapsziekenhuis in Elbląg met aanpassing”
„Modernisering van het geboortekanaal en de afdeling Gynaecologie en Verloskunde van het Provinciaal Complex Ziekenhuis in Elbląg met retrofitting”
label / itlabel / it
"Modernizzazione del tratto di parto e del ramo ginecologico e ostetrico dell'ospedale del voivodato di Elbląg con retrofitting"
"Modernizzazione del tratto di nascita e del Dipartimento di Ginecologia e Ostetricia dell'Ospedale Complesso Provinciale di Elbląg con retrofitting"
label / eslabel / es
«Modernización de la rama ginecológica y matrona del Hospital Voivodato de Elbląg con readaptación»
«Modernización del Tracto de Nacimiento y del Departamento de Ginecología y Obstetricia del Hospital Complejo Provincial de Elbląg con readaptación»
label / dalabel / da
modernisering af gynækologisk og obstetrisk afdeling af provinskomplekshospitalet i ElblÄg med eftermontering
"Modernisering af fødselssporet og afdelingen for gynækologi og obstetrik på provinskomplekshospitalet i Elbląg med eftermontering"
label / ellabel / el
âEUR Εκσυγχρονισμός της Γυναικολογικής και Obstetrical Τμήμα του Επαρχιακού Συγκρότημα Νοσοκομείο στο ElblÄg με μετασκευήâ EUR
«Εκσυγχρονισμός της Φυλής Γέννησης και του Τμήματος Γυναικολογίας και Μαιευτικής του Επαρχιακού Συγκροτήματος στο Elbląg με μετασκευή»
label / hrlabel / hr
âEURModernizacija ginekološkog i opstetričkog odjela pokrajinske složene bolnice u ElblÄgu s naknadnom ugradnjom
„Modernizacija rodnog trakta i Odjela za ginekologiju i opstetriciju pokrajinske kompleksne bolnice u Elblągu uz naknadnu ugradnju”
label / rolabel / ro
modernizarea Departamentului Ginecologic și Obstetric al Spitalului Complex Provincial din ElblÄg cu postechipare
„Modernizarea tractului nașterii și a Departamentului de Ginecologie și Obstetrică al Spitalului Complexului Provincial din Elbląg cu modernizarea”
label / sklabel / sk
modernizácia gynekologického a pôrodníckeho oddelenia provinčnej komplexnej nemocnice v ElblÄgu s dovybavením
„Modernizácia pôrodnej dráhy a Katedra gynekológie a pôrodníctva provinčnej Komplexnej nemocnice v Elblągu s dodatočným vybavením“
label / mtlabel / mt
EUR â EURModernization tad-Dipartiment Gynecological u Ostetrical ta ‘l-Isptar Kumpless Provinċjali ElblÄg ma retrofittingâ EUR
“Modernizzazzjoni tal-Tract Twelid u d-Dipartiment tal-Ġinekoloġija u Ostetriċja tal-Isptar Kumpless Provinċjali f’Elbląg b’retrofitting”
label / ptlabel / pt
›Modernização do Departamento de Ginecologia e Obstetrícia do Hospital Complexo Provincial em ElblÄg com retrofittingâ EUR
«Modernização do Trato de Nascimento e do Departamento de Ginecologia e Obstetrícia do Hospital Complexo Provincial de Elbląg com retromontagem»
label / filabel / fi
ElblÄgin maakuntasairaalan Gynekologisen ja Obstetrical-osaston nykyaikaistaminen jälkiasennuksilla
”Elblągin maakunnallisen kompleksisairaalan syntyperän nykyaikaistaminen ja gynekologian ja synnytystieteen laitos jälkiasennuksilla”
label / sllabel / sl
modernizacija ginekološkega in porodniškega oddelka Provincial Complex Bolnišnice v ElblÄgu z naknadnim opremljanjem
„Posodobitev rojstnega trakta in oddelek za ginekologijo in porodništvo pokrajinske kompleksne bolnišnice v Elblągu z naknadnim opremljanjem“
label / cslabel / cs
â EUR Modernizace Gynekologické a Porodnické oddělení Provinční Komplexní nemocnice v ElblÄgu s dovybavenímâ EUR
„Modernizace porodního traktu a gynekologie a porodnictví provinční komplexní nemocnice v Elblągu s dovybavením“
label / ltlabel / lt
â EUR Modernizavimas ginekologijos ir akušerijos departamento provincijos kompleksas ligoninės ElblÄg su modifikavimoâ EUR
„Gimimo kelio modernizavimas ir Elblągo provincijos komplekso ligoninės ginekologijos ir akušerijos katedra su modernizavimu“
label / lvlabel / lv
â EUR Modernizācija ginekoloģijas un dzemdību departamenta provinces kompleksā slimnīca ElblÄg ar retrofittingâ EUR
“Elbląg provinces kompleksās slimnīcas dzimšanas takas un ginekoloģijas un dzemdniecības katedras modernizācija ar modernizēšanu”
label / bglabel / bg
модернизиране на гинекологичното и акушерското отделение на Провинциалната комплексна болница в Елблей с преоборудване
„Модернизация на родилния тракт и отделението по гинекология и акушерство към Окръжна болница „Елблонг“ с преоборудване
label / hulabel / hu
ElblÄg tartományi Komplex Kórház Nőgyógyászati és Szülészeti Tanszékének modernizációja utólagos felszereléssel
„A Születési Tract modernizálása és az Elbląg-i Tartományi Komplex Kórház Nőgyógyászati és Szülészeti Tanszéke utólagos felszereléssel”
label / galabel / ga
nuachóiriú na Roinne Gynecological agus Cnáimhseachais an Ospidéil Choimpléasc Cúige i ElblÄg le retrofittingâ EUR
“Nua-chóiriú an Tract Breithe agus Roinn Gínéiceolaíochta agus Cnáimhseachais an Ospidéil Choimpléasc Cúige in Elblţg le hiarfheistiú”
label / svlabel / sv
âEURModernisering av gynekologiska och obstetriska avdelningen på Provincial Complex Hospital i ElblÄg med eftermontering
”Modernisering av födelsespåret och avdelningen för gynekologi och obstetrik vid provinskomplexsjukhuset i Elbląg med eftermontering”
label / etlabel / et
ElblÄgi provintsi komplekshaigla günekoloogilise ja sünnitusabi osakonna moderniseerimine koos moderniseerimisega
„Birth Tract’i ning Elblągi provintsikompleksi günekoloogia- ja sünnitusabi osakonna moderniseerimine koos moderniseerimisega“
Property / summaryProperty / summary
Elbląg est l’un des plus grands prestataires de services médicaux de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie. Plus de 530 000 personnes vivent dans la sous-région d’Elbląg, qui comprend 7 comtés, représentant près de 37 % de la population de l’ensemble de la province. Elbląg est une entité médicinale qui est institutionnellement préparée à fournir des services médicaux spécialisés. L’établissement sert également de référence et de consultation pour les hôpitaux des villes environnantes. La modernisation de la Direction de l’accouchement et de la gynécologie et de l’obstétrique prévue dans le projet et la rénovation de ces branches visent à réorganiser la surface, à améliorer les normes de soins médicaux pour la mère et l’enfant et les normes d’utilisation, y compris l’amélioration des conditions de vie des patients et des conditions de travail du personnel, et, par conséquent, l’amélioration de la qualité des services médicaux spécialisés à Elbląg et dans les environs. La mise en œuvre du projet est divisée en étapes suivantes, dont le champ d’application est décrit au point 3.4: — reconstruction et modernisation des locaux — remplacement et modernisation de l’équipement médical — achat de matériel de subsistance La zone touchée par le projet est la province de Warmińsko-Mazurskie. Le projet est conforme au SzOOP pour le programme opérationnel régional de Warmińsko-Mazurskie 2014-2020 dans le domaine de l’axe prioritaire 9 Accès à des services publics de haute qualité, qui met l’accent sur les problèmes d’accessibilité aux services publics de base. Elle reflète les objectifs de la stratégie pour le développement socio-économique de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie jusqu’en 2025, qui a adopté l’objectif opérationnel «Améliorer l’accessibilité et la qualité des services publics». Il couvre à la fois l’éducation et les services médicaux et sociaux. Le résultat de l’intervention du projet sera: Une augmentation du nombre d’utilisateurs de services de santé de qualité. (French)
WSZ à Elbląg est l’un des plus grands fournisseurs de services médicaux dans la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie. Plus de 530 personnes vivent dans la sous-région d’Elbląg, qui se compose de 7 comtés, qui représentent près de 37 % de la population de l’ensemble de la province. In Elbląg est une entité médicale qui est institutionnellement préparée à fournir des services médicaux spécialisés. L’établissement sert également de référence et de rôle consultatif pour les hôpitaux des villes environnantes. La modernisation prévue du Tract de naissance et de la branche gynécologique et obstétrique et la modernisation de ces unités visent à réorganiser la surface, à relever les normes de soins médicaux pour la mère et l’enfant et à améliorer les conditions d’utilisation des patients, y compris l’amélioration des conditions de vie des patients et des conditions de travail du personnel et, par conséquent, l’amélioration de la qualité des services médicaux spécialisés à Elbląg et dans les environs. La mise en œuvre du projet est divisée en étapes suivantes, dont le champ d’application est décrit au point 3.4: — reconstruction et modernisation des locaux — remplacement et rénovation d’équipements médicaux — achat d’équipements vivants La zone touchée par le projet est la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie. Le projet s’inscrit dans le cadre du programme opérationnel régional de Warmińsko-Mazurskie Voivodeship pour la période 2014-2020 dans le cadre de l’axe prioritaire 9 Accès à des services publics de haute qualité, qui met l’accent sur les problèmes d’accessibilité aux services publics de base. Il reflète les hypothèses de la stratégie de développement socio-économique de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie jusqu’en 2025, qui a adopté l’objectif opérationnel «Améliorer l’accessibilité et la qualité des services publics». Elle concerne à la fois l’éducation et les services médicaux et sociaux. Le résultat de l’intervention du projet sera: Une augmentation du nombre d’utilisateurs de soins de santé de haute qualité. (French)
Property / summaryProperty / summary
Elbląg ist einer der größten Anbieter medizinischer Dienstleistungen in der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie. Mehr als 530 000 Menschen leben in der Unterregion Elbląg, die aus sieben Landkreisen besteht, die fast 37 % der Bevölkerung der gesamten Provinz ausmachen. Elbląg ist eine medizinische Einrichtung, die institutionell auf spezialisierte medizinische Dienstleistungen vorbereitet ist. Die Einrichtung dient auch als Referenz- und Beratungsfunktion für Krankenhäuser in den umliegenden Städten. Die im Projekt geplante Modernisierung des Geburtstrakts und der Gynäkologischen und Geburtsabteilung sowie die Nachrüstung dieser Zweige zielen darauf ab, die Fläche umzugestalten, die Standards für die medizinische Versorgung für Mutter und Kind und die Verwendungsstandards zu erhöhen, einschließlich der Verbesserung der Lebensbedingungen der Patienten und der Arbeitsbedingungen des Personals und damit der Verbesserung der Qualität der spezialisierten medizinischen Dienstleistungen in Elbląg und Umgebung. Die Durchführung des Projekts ist in die folgenden Phasen unterteilt, deren Umfang in Abschnitt 3.4 beschrieben ist: — Umbau und Modernisierung von Räumlichkeiten – Ersatz und Nachrüstung durch medizinische Ausrüstung – Beschaffung von Wohngeräten Das von dem Projekt betroffene Gebiet ist die Provinz Warmińsko-Mazurskie. Das Projekt steht im Einklang mit dem SzOOP für das operationelle Regionalprogramm Warmińsko-Mazurskie 2014-2020 im Bereich der Prioritätsachse 9 Zugang zu hochwertigen öffentlichen Dienstleistungen, das sich auf Probleme bei der Zugänglichkeit grundlegender öffentlicher Dienstleistungen konzentriert. Sie spiegelt die Ziele der Strategie für die sozioökonomische Entwicklung der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie bis 2025 wider, mit der das operationelle Ziel „Verbesserung der Zugänglichkeit und Qualität öffentlicher Dienstleistungen“ angenommen wurde. Es umfasst sowohl Bildungs- als auch medizinische und soziale Dienstleistungen. Das Ergebnis der Intervention des Projekts ist: Eine Zunahme der Zahl der Nutzer hochwertiger Gesundheitsdienstleistungen. (German)
WSZ in Elbląg ist einer der größten medizinischen Dienstleister in der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie. Mehr als 530 Tausend Menschen leben in der Unterregion Elbląg, die aus 7 Landkreisen besteht, die fast 37 % der Bevölkerung der gesamten Provinz ausmachen. In Elbląg ist eine medizinische Einrichtung, die institutionell auf die Erbringung spezialisierter medizinischer Dienstleistungen vorbereitet ist. Die Einrichtung dient auch als Referenz- und beratende Rolle für Krankenhäuser in umliegenden Städten. Die geplante Modernisierung des Geburtshauses und der Zweigstelle Gynäkologie und Geburtshilfe sowie die Nachrüstung dieser Einheiten zielen auf eine flächendeckende Neuorganisation, die Erhöhung der Standards für die medizinische Versorgung von Mutter und Kind und den Nutzungsstandard, einschließlich der Verbesserung der Lebensbedingungen der Patienten und der Arbeitsbedingungen des Personals, und damit auf eine Verbesserung der Qualität spezialisierter medizinischer Dienstleistungen in Elbląg und Umgebung ab. Die Durchführung des Projekts gliedert sich in folgende Phasen, deren Umfang in Ziffer 3.4 beschrieben ist: — Umbau und Modernisierung von Räumlichkeiten – Austausch und Nachrüstung mit medizinischer Ausrüstung – Kauf von Wohngeräten Das vom Projekt betroffene Gebiet ist die Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie. Das Projekt steht im Einklang mit dem SzOOP für das regionale operationelle Programm der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie für den Zeitraum 2014-2020 im Rahmen der Prioritätsachse 9 Zugang zu hochwertigen öffentlichen Dienstleistungen, in dem die Intervention auf Probleme bei der Zugänglichkeit zu grundlegenden öffentlichen Dienstleistungen ausgerichtet ist. Sie spiegelt die Annahmen der Strategie für die sozioökonomische Entwicklung der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie bis 2025 wider, in der das operationelle Ziel „Verbesserung der Zugänglichkeit und Qualität öffentlicher Dienstleistungen“ festgelegt wurde. Es handelt sich sowohl um Bildung als auch um medizinische und soziale Dienste. Das Ergebnis der Intervention des Projekts ist: Eine Zunahme der Zahl der qualitativ hochwertigen Nutzer im Gesundheitswesen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Elbląg is een van de grootste aanbieders van medische diensten in het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie. Meer dan 530 000 mensen wonen in de subregio Elbląg, die uit 7 provincies bestaat, die goed is voor bijna 37 % van de bevolking van de hele provincie. Elbląg is een geneeskrachtige entiteit die institutioneel bereid is gespecialiseerde medische diensten te verlenen. De faciliteit dient ook als referentie- en adviserende rol voor ziekenhuizen in de omliggende steden. De in het project geplande modernisering van de bevalling Tract en Gynaecologische en verloskundige afdeling en de aanpassing van deze takken heeft tot doel het oppervlak te reorganiseren, de kwaliteit van de medische zorg voor moeder en kind en de gebruiksnormen te verhogen, met inbegrip van de verbetering van de levensomstandigheden van de patiënten en de arbeidsomstandigheden van het personeel, en bijgevolg de kwaliteit van de gespecialiseerde medische diensten in Elbląg en omgeving te verbeteren. De uitvoering van het project is onderverdeeld in de volgende fasen, waarvan het toepassingsgebied wordt beschreven in punt 3.4: — wederopbouw en modernisering van gebouwen — vervanging en aanpassing met medische apparatuur — aankoop van woonuitrusting Het gebied dat door het project wordt getroffen is de provincie Warmińsko-Mazurskie. Het project voldoet aan het SzOOP voor het Regionaal operationeel programma Warmińsko-Mazurskie 2014-2020 op het gebied van prioritaire as 9 Toegang tot hoogwaardige openbare diensten, dat gericht is op problemen met de toegankelijkheid van openbare basisdiensten. Het weerspiegelt de doelstellingen van de strategie voor de sociaal-economische ontwikkeling van het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie tot 2025, waarin de operationele doelstelling „Verbetering van de toegankelijkheid en kwaliteit van openbare diensten” is vastgesteld. Het omvat zowel onderwijs als medische en sociale diensten. Het resultaat van de actie van het project is: Een toename van het aantal gebruikers van hoogwaardige gezondheidszorgdiensten. (Dutch)
WSZ in Elbląg is een van de grootste aanbieders van medische diensten in het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie. Meer dan 530 duizend mensen wonen in de subregio Elbląg, die bestaat uit 7 provincies, die goed zijn voor bijna 37 % van de bevolking van de hele provincie. In Elbląg is een medische entiteit die institutioneel is bereid om gespecialiseerde medische diensten te verlenen. De faciliteit dient ook als referentie- en adviesrol voor ziekenhuizen in omliggende steden. De geplande modernisering van het geboortekanaal en de afdeling gynaecologische en verloskunde en de aanpassing van deze eenheden zijn gericht op de reorganisatie van de oppervlakte, het verhogen van de normen voor de medische zorg voor moeder en kind en de gebruiksnormen, waaronder het verbeteren van de levensomstandigheden van patiënten en de arbeidsomstandigheden van het personeel, en bijgevolg de kwaliteit van de gespecialiseerde medische diensten in Elbląg en omgeving verbeteren. De uitvoering van het project is onderverdeeld in de volgende fasen, waarvan het toepassingsgebied wordt beschreven in punt 3.4: — wederopbouw en modernisering van gebouwen — vervanging en aanpassing van medische apparatuur — aankoop van levende uitrusting Het gebied waarop het project betrekking heeft, is het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie. Het project is in overeenstemming met het SzOOP voor het regionale operationele programma van het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie 2014-2020 in het kader van prioritaire as 9 Toegang tot hoogwaardige overheidsdiensten, waarin de interventie gericht is op problemen met de toegankelijkheid van basisoverheidsdiensten. Het weerspiegelt de aannames van de strategie voor sociaal-economische ontwikkeling van het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie tot 2025, waarin de operationele doelstelling „Verbetering van de toegankelijkheid en kwaliteit van de openbare diensten” is vastgesteld. Het gaat om onderwijs en medische en sociale diensten. Het resultaat van de interventie van het project zal zijn: Een toename van het aantal hoogwaardige zorggebruikers. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Elbląg è uno dei più grandi fornitori di servizi medici nel voivodato di Warmińsko-Mazurskie. Più di 530 000 persone vivono nella sottoregione Elbląg, che comprende 7 contee, che rappresentano quasi il 37 % della popolazione di tutta la provincia. L'Elbląg è un'entità medicinale che è istituzionalmente pronta a fornire servizi medici specializzati. La struttura funge anche da riferimento e ruolo consultivo per gli ospedali nelle città circostanti. L'ammodernamento del tratto di parto e del ramo ginecologico e ostetrico previsto nel progetto e l'adeguamento di questi rami hanno lo scopo di riorganizzare la superficie, innalzare gli standard di assistenza medica per la madre e il bambino e gli standard di utilizzo, compreso il miglioramento delle condizioni di vita dei pazienti e delle condizioni di lavoro del personale, e, di conseguenza, migliorare la qualità dei servizi medici specializzati a Elbląg e nelle zone circostanti. L'attuazione del progetto è suddivisa nelle seguenti fasi, il cui campo di applicazione è descritto al punto 3.4: — ricostruzione e ammodernamento dei locali — sostituzione e adeguamento con attrezzature mediche — acquisto di attrezzature viventi L'area interessata dal progetto è la provincia di Warmińsko-Mazurskie. Il progetto è conforme alla SzOOP per il programma operativo regionale di Warmińsko-Mazurskie 2014-2020 nell'ambito dell'asse prioritario 9 Accesso a servizi pubblici di alta qualità, che concentra l'intervento sui problemi di accessibilità ai servizi pubblici di base. Esso riflette gli obiettivi della strategia per lo sviluppo socioeconomico del voivodato di Warmińsko-Mazurskie fino al 2025, che ha adottato l'obiettivo operativo "Aumentare l'accessibilità e la qualità dei servizi pubblici". Riguarda sia l'istruzione che i servizi medici e sociali. Il risultato dell'intervento del progetto sarà: Un aumento del numero di utenti di servizi sanitari di alta qualità. (Italian)
WSZ a Elbląg è uno dei maggiori fornitori di servizi medici nel Voivodato di Warmińsko-Mazurskie. Più di 530 mila persone vivono nella subregione di Elbląg, composta da 7 contee, che rappresentano quasi il 37 % della popolazione dell'intera provincia. A Elbląg è un'entità medica istituzionalmente preparata a fornire servizi medici specializzati. La struttura funge anche da riferimento e ruolo consultivo per gli ospedali nelle città circostanti. La prevista modernizzazione del tratto di nascita e del ramo ginecologico e di ostetricia e l'ammodernamento di queste unità mirano alla riorganizzazione di superficie, al miglioramento degli standard di assistenza medica per la madre e il bambino e degli standard di utilizzo, tra cui il miglioramento delle condizioni di vita dei pazienti e delle condizioni di lavoro del personale, e di conseguenza il miglioramento della qualità dei servizi medici specializzati a Elbląg e nell'area circostante. L'attuazione del progetto è suddivisa nelle seguenti fasi, il cui ambito di applicazione è descritto al punto 3.4: — ricostruzione e ammodernamento dei locali — sostituzione e retrofitting con attrezzature mediche — acquisto di attrezzature abitative L'area interessata dal progetto è il Voivodato di Warmińsko-Mazurskie. Il progetto è in linea con lo SzOOP per il Programma Operativo Regionale del Voivodato Warmińsko-Mazurskie per il periodo 2014-2020 nell'ambito dell'Asse prioritario 9 Accesso a servizi pubblici di alta qualità, che concentra l'intervento sui problemi di accessibilità ai servizi pubblici di base. Esso riflette le ipotesi della strategia per lo sviluppo socioeconomico del voivodato Warmińsko-Mazurskie fino al 2025, che ha adottato l'obiettivo operativo "Migliorare l'accessibilità e la qualità dei servizi pubblici". Riguarda sia l'istruzione che i servizi medici e sociali. Il risultato dell'intervento del progetto sarà: Un aumento del numero di utenti sanitari di alta qualità. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Elbląg es uno de los mayores proveedores de servicios médicos en el voivodato de Warmińsko-Mazurskie. Más de 530.000 personas viven en la subregión de Elbląg, que consta de 7 condados, lo que representa casi el 37 % de la población de toda la provincia. Elbląg es una entidad medicinal que está preparada institucionalmente para prestar servicios médicos especializados. El centro también sirve como referencia y función consultiva para los hospitales de las ciudades circundantes. La modernización de la rama de parto y ginecología y obstétrica prevista en el proyecto y la adaptación de estas ramas tienen por objeto reorganizar la superficie, elevar el nivel de atención médica de la madre y el niño y el nivel de utilización, incluida la mejora de las condiciones de vida de los pacientes y las condiciones de trabajo del personal y, en consecuencia, mejorar la calidad de los servicios médicos especializados en Elbląg y las zonas circundantes. La ejecución del proyecto se divide en las siguientes etapas, cuyo alcance se describe en el punto 3.4: — reconstrucción y modernización de los locales — sustitución y readaptación con equipo médico — compra de equipos vivos La zona afectada por el proyecto es la provincia de Warmińsko-Mazurskie. El proyecto cumple con el SzOOP para el Programa Operativo Regional de Warmińsko-Mazurskie 2014-2020 en el ámbito del eje prioritario 9 Acceso a servicios públicos de alta calidad, que centra la intervención en los problemas de accesibilidad a los servicios públicos básicos. Refleja los objetivos de la Estrategia para el desarrollo socioeconómico del voivodato de Warmińsko-Mazurskie hasta 2025, que adoptó el objetivo operativo «Incrementar la accesibilidad y la calidad de los servicios públicos». Abarca tanto la educación como los servicios médicos y sociales. El resultado de la intervención del proyecto será: Un aumento del número de usuarios de servicios sanitarios de alta calidad. (Spanish)
WSZ en Elbląg es uno de los mayores proveedores de servicios médicos en el Voivodato Warmińsko-Mazurskie. Más de 530 mil personas viven en la subregión de Elbląg, que consta de 7 condados, que representan casi el 37 % de la población de toda la provincia. En Elbląg es una entidad médica que está institucionalmente preparada para proporcionar servicios médicos especializados. La instalación también sirve como una función de referencia y consulta para los hospitales en las ciudades circundantes. La modernización prevista del Tracto de Nacimiento y de la Subdivisión de Ginecología y Obstetricia y la adaptación de estas unidades tiene como objetivo la reorganización superficial, el aumento de los niveles de atención médica para la madre y el niño y las normas de uso, incluida la mejora de las condiciones de vida de los pacientes y las condiciones de trabajo del personal, y, en consecuencia, la mejora de la calidad de los servicios médicos especializados en Elbląg y sus alrededores. La ejecución del proyecto se divide en las siguientes etapas, cuyo alcance se describe en el punto 3.4: — reconstrucción y modernización de locales — reemplazo y adaptación con equipos médicos — compra de equipos de vivienda La zona afectada por el proyecto es el Voivodato Warmińsko-Mazurskie. El proyecto está en línea con el SzOOP para el Programa Operativo Regional de Warmińsko-Mazurskie Voivodeship para 2014-2020 en el ámbito del Eje Prioritario 9 Acceso a servicios públicos de alta calidad, que centra la intervención en problemas de accesibilidad a los servicios públicos básicos. Refleja los supuestos de la Estrategia para el Desarrollo Socioeconómico del Voivodato Warmińsko-Mazurskie hasta 2025, que adoptó el objetivo operativo «Aumentar la accesibilidad y la calidad de los servicios públicos». Se refiere tanto a la educación como a los servicios médicos y sociales. El resultado de la intervención del proyecto será: Un aumento en el número de usuarios de atención médica de alta calidad. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
WSZ i ElblÄg er en af de største udbydere af medicinske tjenester i WarmiÅsko-Mazurskie Voivodeship. I underregionen ElblÄg, som omfatter 7 powiats, er der over 530 mennesker, som tegner sig for næsten 37 % af befolkningen i hele provinsen. WSZ i ElblÄg er en medicinsk enhed, der er institutionelt parat til at levere specialiserede lægelige ydelser. Faciliteten fungerer også som reference og rådgivende rolle for hospitaler i de omkringliggende byer. Den planlagte modernisering af fødselstraktaten og den gynækologiske og obstetriske afdeling samt eftermonteringen af disse grene har til formål at omorganisere overfladen, højne standarderne for lægebehandling af moder og børn og funktionelle standarder, herunder forbedring af patienternes levevilkår og arbejdsvilkårene for personalet, og dermed forbedre kvaliteten af specialiserede lægetjenester i ElblÄg og de omkringliggende områder. Projektets gennemførelse er opdelt i følgende faser, hvis omfang er beskrevet i afsnit 3.4: â EUR genopbygning og modernisering af lokaler â EUR udskiftning og eftermontering i medicinsk udstyr â EUR indkøb af husholdningsudstyr Området omfattet af projektet er WarmiÅsko-Mazurskie Voivodeship. Projektet er foreneligt med SzOOP for det regionale operationelle program for Warmia-Mazury Voivodship for årene 2014-2020 inden for prioritetsakse 9 Adgang til offentlige tjenester af høj kvalitet, som fokuserer på problemer med adgang til grundlæggende offentlige tjenester. Det afspejler målene for strategien for socioøkonomisk udvikling af Warmia-Mazury voivodship indtil 2025, som vedtog det operationelle mål âEURØge tilgængeligheden og kvaliteten af offentlige tjenesterâEUR. Det vedrører både uddannelse og sundheds- og socialtjenester. Resultatet af projektinterventionen vil være: En stigning i antallet af sundhedsbrugere af høj kvalitet. (Danish)
WSZ i Elbląg er en af ​​de største udbydere af medicinske tjenester i Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Mere end 530 tusind mennesker bor i Elbląg subregion, som består af 7 amter, som tegner sig for næsten 37 % af befolkningen i hele provinsen. I Elbląg er en medicinsk enhed, der er institutionelt parat til at yde specialiserede medicinske ydelser. Faciliteten fungerer også som reference- og rådgivende rolle for hospitaler i de omkringliggende byer. Den planlagte modernisering af fødselstrakten og den gynækologiske og obstetrikiske afdeling og eftermonteringen af disse enheder har til formål at omorganisere overfladen, højne standarderne for lægebehandling af mødre og børn og standarderne for anvendelse, herunder forbedring af patienternes levevilkår og arbejdsvilkårene for personalet, og dermed forbedre kvaliteten af de specialiserede lægetjenester i Elbląg og det omkringliggende område. Gennemførelsen af projektet er opdelt i følgende faser, hvis omfang er beskrevet i punkt 3.4: — genopbygning og modernisering af lokaler — udskiftning og eftermontering med medicinsk udstyr — indkøb af boligudstyr Det område, der berøres af projektet, er Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Projektet er i overensstemmelse med SzOOP for det regionale operationelle program Warmińsko-Mazurskie Voivodeship for 2014-2020 inden for rammerne af prioritetsakse 9 Adgang til offentlige tjenester af høj kvalitet, som fokuserer på problemer med adgang til grundlæggende offentlige tjenester. Det afspejler antagelserne i strategien for socioøkonomisk udvikling af Warmińsko-Mazurskie Voivodeship indtil 2025, som vedtog det operationelle mål om at øge tilgængeligheden og kvaliteten af offentlige tjenester. Det drejer sig både om uddannelse og medicinske og sociale ydelser. Resultatet af projektets intervention vil være: En stigning i antallet af sundhedsbrugere af høj kvalitet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το WSZ στο ElblÄg είναι ένας από τους μεγαλύτερους παρόχους ιατρικών υπηρεσιών στο βοεβοδάτο WarmiÅsko-Mazurskie. Στην υποπεριοχή ElblÄg, η οποία περιλαμβάνει 7 powiats, υπάρχουν πάνω από 530 άτομα, τα οποία αντιπροσωπεύουν σχεδόν το 37 % του πληθυσμού ολόκληρης της επαρχίας. Το WSZ στην ElblÄg είναι ένας ιατρικός φορέας που είναι θεσμικά προετοιμασμένος να παρέχει εξειδικευμένες ιατρικές υπηρεσίες. Η εγκατάσταση χρησιμεύει επίσης ως σημείο αναφοράς και συμβουλευτικός ρόλος για τα νοσοκομεία στις γύρω πόλεις. Ο σχεδιαζόμενος εκσυγχρονισμός της συνθήκης γέννησης και του γυναικολογικού και μαιευτικού τμήματος, καθώς και η μετασκευή των κλάδων αυτών, αποσκοπούν στην αναδιοργάνωση της επιφάνειας, στην αναβάθμιση των προτύπων ιατρικής περίθαλψης για τη μητέρα και το παιδί και των λειτουργικών προτύπων, συμπεριλαμβανομένης της βελτίωσης των συνθηκών διαβίωσης των ασθενών και των συνθηκών εργασίας του προσωπικού, και, κατά συνέπεια, στη βελτίωση της ποιότητας των εξειδικευμένων ιατρικών υπηρεσιών στο ElblÄg και στις γύρω περιοχές. Η υλοποίηση του έργου χωρίζεται στα ακόλουθα στάδια, το πεδίο εφαρμογής των οποίων περιγράφεται στην ενότητα 3.4: â EUR ανακατασκευή και τον εκσυγχρονισμό των χώρων â EUR αντικατάσταση και μετασκευή σε ιατρικό εξοπλισμό â EUR αγορά του οικιακού εξοπλισμού Η περιοχή που καλύπτεται από το έργο είναι WarmiÅsko-Mazurskie Voivodeship. Το έργο είναι συμβατό με το SzOOP για το περιφερειακό επιχειρησιακό πρόγραμμα του βοεβοδάτου Warmia-Mazury για τα έτη 2014-2020 στον τομέα του άξονα προτεραιότητας 9 Πρόσβαση σε υψηλής ποιότητας δημόσιες υπηρεσίες, το οποίο επικεντρώνεται σε προβλήματα προσβασιμότητας σε βασικές δημόσιες υπηρεσίες. Αντικατοπτρίζει τους στόχους της στρατηγικής της κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης του βοεβοδάτου Warmia-Mazury μέχρι το 2025, η οποία ενέκρινε τον επιχειρησιακό στόχο â EUR Αύξηση της προσβασιμότητας και της ποιότητας των δημόσιων υπηρεσιώνâ EUR. Αφορά τόσο την εκπαίδευση όσο και τις υγειονομικές και κοινωνικές υπηρεσίες. Το αποτέλεσμα της παρέμβασης του έργου θα είναι: Αύξηση του αριθμού των χρηστών υγειονομικής περίθαλψης υψηλής ποιότητας. (Greek)
Η WSZ στο Elbląg είναι ένας από τους μεγαλύτερους παρόχους ιατρικών υπηρεσιών στο Voivodeship Warmińsko-Mazurskie. Περισσότεροι από 530 χιλιάδες άνθρωποι ζουν στην υποπεριοχή Elbląg, η οποία αποτελείται από 7 κομητείες, οι οποίες αντιπροσωπεύουν σχεδόν το 37 % του πληθυσμού ολόκληρης της επαρχίας. Στην Elbląg είναι μια ιατρική οντότητα που είναι θεσμικά προετοιμασμένη να παρέχει εξειδικευμένες ιατρικές υπηρεσίες. Η εγκατάσταση χρησιμεύει επίσης ως σημείο αναφοράς και συμβουλευτικό ρόλο για τα νοσοκομεία στις γύρω πόλεις. Ο σχεδιαζόμενος εκσυγχρονισμός της Φυλής Γέννησης και του Γυναικολογικού και Μαιευτικού Κλάδου και ο μετεξοπλισμός των μονάδων αυτών αποσκοπεί στην επιφανειακή αναδιοργάνωση, την αύξηση των προτύπων ιατρικής περίθαλψης για τη μητέρα και το παιδί και τα πρότυπα χρήσης, συμπεριλαμβανομένης της βελτίωσης των συνθηκών διαβίωσης των ασθενών και των συνθηκών εργασίας του προσωπικού, και, κατά συνέπεια, τη βελτίωση της ποιότητας των εξειδικευμένων ιατρικών υπηρεσιών στο Elbląg και στη γύρω περιοχή. Η υλοποίηση του έργου χωρίζεται στα ακόλουθα στάδια, το πεδίο εφαρμογής των οποίων περιγράφεται στο σημείο 3.4: — ανακατασκευή και εκσυγχρονισμός χώρων — αντικατάσταση και μετασκευή με ιατρικό εξοπλισμό — αγορά εξοπλισμού διαβίωσης Η περιοχή που επηρεάζεται από το έργο είναι το Voivodeship Warmińsko-Mazurskie. Το έργο είναι σύμφωνο με το SzOOP για το Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Warmińsko-Mazurskie Voivodeship για την περίοδο 2014-2020 στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 9 Πρόσβαση σε δημόσιες υπηρεσίες υψηλής ποιότητας, ο οποίος εστιάζει την παρέμβαση σε προβλήματα προσβασιμότητας σε βασικές δημόσιες υπηρεσίες. Αντικατοπτρίζει τις παραδοχές της στρατηγικής για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη του Voivodeship Warmińsko-Mazurskie έως το 2025, η οποία ενέκρινε τον επιχειρησιακό στόχο «Αύξηση της προσβασιμότητας και της ποιότητας των δημόσιων υπηρεσιών». Αφορά τόσο την εκπαίδευση όσο και τις ιατρικές και κοινωνικές υπηρεσίες. Το αποτέλεσμα της παρέμβασης του έργου θα είναι: Αύξηση του αριθμού των χρηστών υγειονομικής περίθαλψης υψηλής ποιότητας. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
WSZ u ElblÄgu jedan je od najvećih pružatelja medicinskih usluga u vojvodstvu WarmiÅsko-Mazurskie. U podregiji ElblÄg, koja se sastoji od 7 powiata, ima više od 530 ljudi, koji čine gotovo 37 % stanovništva cijele pokrajine. WSZ u ElblÄgu je medicinski subjekt koji je institucionalno pripremljen za pružanje specijaliziranih medicinskih usluga. Objekt također služi kao referentna i savjetodavna uloga bolnicama u okolnim gradovima. Planirana modernizacija ugovora o rođenju i ginekološkog i opstetričkog odjela, kao i rekonstrukcija tih grana, usmjerena je na reorganizaciju površine, podizanje standarda medicinske skrbi za majku i dijete te funkcionalne standarde, uključujući poboljšanje životnih uvjeta pacijenata i radnih uvjeta osoblja, a time i poboljšanje kvalitete specijaliziranih medicinskih usluga u ElblÄgu i okolnim područjima. Provedba projekta podijeljena je na sljedeće faze, čiji je opseg opisan u odjeljku 3.4.: â EUR rekonstrukcija i modernizacija prostora â EUR zamjena i naknadno opremanje medicinske opreme â EUR kupnju kućanske opreme Područje obuhvaćeno projektom je WarmiÅsko-Mazurskie Voivodeship. Projekt je kompatibilan sa SzOOP-om za Regionalni operativni program Warmia-Mazury Voivodship za razdoblje 2014. – 2020. u području Prioritetne osi 9 Pristup visokokvalitetnim javnim uslugama, koji je usmjeren na probleme s pristupom osnovnim javnim uslugama. U njemu se odražavaju ciljevi strategije društveno-gospodarskog razvoja vojvodstva Warmia-Mazury do 2025., kojom je usvojen operativni cilj âEURPovećanje dostupnosti i kvalitete javnih usluga. Odnosi se i na obrazovanje te na zdravstvene i socijalne usluge. Rezultat intervencije projekta bit će: Povećanje broja visokokvalitetnih korisnika zdravstvene skrbi. (Croatian)
WSZ u Elblągu jedan je od najvećih pružatelja medicinskih usluga u Warmińsko-Mazurskie vojvodstvu. Više od 530 tisuća ljudi živi u podregiji Elbląg, koja se sastoji od 7 županija, koje čine gotovo 37 % stanovništva cijele pokrajine. U Elblągu je medicinski subjekt koji je institucionalno pripremljen za pružanje specijaliziranih medicinskih usluga. Centar također služi kao referentna i savjetodavna uloga bolnicama u okolnim gradovima. Planirana modernizacija rodnog trakta i ginekološke i porodoslovne grane te rekonstrukcija tih jedinica usmjerena je na površinsku reorganizaciju, podizanje standarda zdravstvene skrbi za majku i dijete te standarda uporabe, uključujući poboljšanje životnih uvjeta pacijenata i radnih uvjeta osoblja, a time i poboljšanje kvalitete specijaliziranih medicinskih usluga u Elblągu i okolici. Provedba projekta podijeljena je na sljedeće faze, čije je područje primjene opisano u točki 3.4.: — rekonstrukcija i modernizacija prostora – zamjena i naknadno opremanje medicinskom opremom – kupnja opreme Područje obuhvaćeno projektom je Warmińsko-Mazurskie vojvodstvo. Projekt je u skladu sa SzOOP-om za Regionalni operativni program Warmińsko-Mazurskie vojvodstva za razdoblje 2014. – 2020. u okviru prioritetne osi 9 Pristup visokokvalitetnim javnim uslugama, koji je usmjeren na probleme s pristupom osnovnim javnim uslugama. U njemu se odražavaju pretpostavke Strategije za društveno-gospodarski razvoj vojvodstva Warmińsko-Mazurskie do 2025., kojom je usvojen operativni cilj „Povećanje dostupnosti i kvalitete javnih usluga”. Odnosi se i na obrazovanje i na medicinske i socijalne usluge. Rezultat intervencije projekta bit će sljedeći: Povećanje broja visokokvalitetnih korisnika zdravstvene skrbi. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
WSZ în ElblÄg este unul dintre cei mai mari furnizori de servicii medicale din Voievodatul WarmiÅsko-Mazurskie. În subregiunea ElblÄg, care cuprinde 7 powiats, există peste 530 de locuitori, care reprezintă aproape 37 % din populația întregii provincii. WSZ în ElblÄg este o entitate medicală care este pregătită din punct de vedere instituțional să furnizeze servicii medicale specializate. Facilitatea servește, de asemenea, ca un rol de referință și consultativ pentru spitalele din orașele înconjurătoare. Modernizarea planificată a tratatului de naștere și a secției ginecologice și obstetrice, precum și modernizarea acestor ramuri vizează reorganizarea suprafeței, ridicarea standardelor de îngrijire medicală pentru mamă și copil și a standardelor funcționale, inclusiv îmbunătățirea condițiilor de viață ale pacienților și a condițiilor de muncă ale personalului și, în consecință, îmbunătățirea calității serviciilor medicale specializate în ElblÄg și în zonele învecinate. Punerea în aplicare a proiectului este împărțită în următoarele etape, al căror domeniu de aplicare este descris în secțiunea 3.4: reconstrucția și modernizarea spațiilor de înlocuire și postechipare în echipamente medicale â EUR achiziționarea de echipamente de uz casnic Zona acoperită de proiect este Voievodatul WarmiÅsko-Mazurskie. Proiectul este compatibil cu SzOOP pentru Programul Operațional Regional al Voievodatului Warmia-Mazury pentru anii 2014-2020 în domeniul axei prioritare 9 Acces la servicii publice de înaltă calitate, care se concentrează asupra problemelor legate de accesibilitatea la serviciile publice de bază. Aceasta reflectă obiectivele strategiei de dezvoltare socio-economică a voievodatului Warmia-Mazury până în 2025, care a adoptat obiectivul operațional „Creșterea accesibilității și a calității serviciilor publice”. Aceasta se referă atât la educație, cât și la serviciile de sănătate și sociale. Rezultatul intervenției proiectului va fi: O creștere a numărului de utilizatori de asistență medicală de înaltă calitate. (Romanian)
WSZ din Elbląg este unul dintre cei mai mari furnizori de servicii medicale din Voievodatul Warmińsko-Mazurskie. Mai mult de 530 de mii de oameni trăiesc în subregiunea Elbląg, care este formată din 7 județe, care reprezintă aproape 37 % din populația întregii provincii. În Elbląg este o entitate medicală care este pregătită instituțional să ofere servicii medicale specializate. Facilitatea servește, de asemenea, ca un rol de referință și consultativ pentru spitalele din orașele învecinate. Modernizarea planificată a Tractului Nașterii și Filiala Ginecologică și Obstetrică și modernizarea acestor unități vizează reorganizarea suprafeței, ridicarea standardelor de îngrijire medicală pentru mamă și copil și a standardelor de utilizare, inclusiv îmbunătățirea condițiilor de viață ale pacienților și a condițiilor de muncă ale personalului și, prin urmare, îmbunătățirea calității serviciilor medicale specializate în Elbląg și în zona înconjurătoare. Punerea în aplicare a proiectului este împărțită în următoarele etape, al căror domeniu de aplicare este descris la punctul 3.4: — reconstrucția și modernizarea spațiilor – înlocuirea și modernizarea cu echipamente medicale – achiziționarea de echipamente de locuit Zona afectată de proiect este Voievodatul Warmińsko-Mazurskie. Proiectul este în conformitate cu SzOOP pentru Programul Operațional Regional al Voievodatului Warmińsko-Mazurskie pentru perioada 2014-2020 în domeniul de aplicare al axei prioritare 9 Accesul la servicii publice de înaltă calitate, care pune accentul pe problemele legate de accesibilitatea la serviciile publice de bază. Aceasta reflectă ipotezele Strategiei de dezvoltare socio-economică a voievodatului Warmińsko-Mazurskie până în 2025, care a adoptat obiectivul operațional „Creșterea accesibilității și a calității serviciilor publice”. Aceasta se referă atât la educație, cât și la servicii medicale și sociale. Rezultatul intervenției proiectului va fi: Creșterea numărului de utilizatori de asistență medicală de înaltă calitate. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
WSZ v ElblÄgu je jedným z najväčších poskytovateľov zdravotníckych služieb vo WarmiÅsko-Mazurskom vojvodstve. V podregióne ElblÄg, ktorý zahŕňa 7 powiats, je viac ako 530 ľudí, čo predstavuje takmer 37 % obyvateľstva celej provincie. WSZ v ElblÄgu je zdravotnícky subjekt, ktorý je inštitucionálne pripravený poskytovať špecializované lekárske služby. Zariadenie slúži aj ako referenčná a konzultačná úloha pre nemocnice v okolitých mestách. Plánovaná modernizácia zmluvy o narodení a gynekologického a pôrodníckeho oddelenia, ako aj renovácia týchto pobočiek je zameraná na reorganizáciu povrchu, zvýšenie úrovne zdravotnej starostlivosti o matku a dieťa a funkčné normy vrátane zlepšenia životných podmienok pacientov a pracovných podmienok personálu a následne zlepšenie kvality špecializovaných zdravotníckych služieb v ElblÄgu a okolitých oblastiach. Realizácia projektu je rozdelená do nasledujúcich etáp, ktorých rozsah je opísaný v oddiele 3.4: rekonštrukcia a modernizácia priestorov â EUR â výmena a dodatočné vybavenie v zdravotníckom vybavení â EUR kúpa domácich zariadení Oblasť, na ktorú sa vzťahuje projekt je WarmiÅsko-Mazurskie vojvodstvo. Projekt je zlučiteľný s SzOOP pre regionálny operačný program vojvodstva Warmia mazury na roky 2014 – 2020 v oblasti prioritnej osi 9 Prístup k vysokokvalitným verejným službám, ktorý sa zameriava na problémy s dostupnosťou základných verejných služieb. Odráža ciele stratégie sociálno-ekonomického rozvoja vojvodstva Warmia-Mazury do roku 2025, ktorá prijala operačný cieľ ›Zvýšiť dostupnosť a kvalitu verejných služieb. Týka sa tak vzdelávania, ako aj zdravotníckych a sociálnych služieb. Výsledkom projektovej intervencie bude: Zvýšenie počtu vysoko kvalitných používateľov zdravotnej starostlivosti. (Slovak)
WSZ v Elbląg je jedným z najväčších poskytovateľov zdravotníckych služieb vo Warmińsko-Mazurskie vojvodstve. Viac ako 530 tisíc ľudí žije v subregióne Elbląg, ktorý sa skladá zo siedmich krajov, čo predstavuje takmer 37 % obyvateľstva celej provincie. Vo veci Elbląg je zdravotnícky subjekt, ktorý je inštitucionálne pripravený poskytovať špecializované lekárske služby. Zariadenie slúži aj ako referenčná a poradná úloha nemocníc v okolitých mestách. Plánovaná modernizácia pôrodného Traktu a gynekologického a pôrodníckeho odboru a dodatočná montáž týchto jednotiek je zameraná na povrchovú reorganizáciu, zvyšovanie úrovne lekárskej starostlivosti o matku a dieťa a úrovne používania vrátane zlepšenia životných podmienok pacientov a pracovných podmienok zamestnancov a následne na zlepšenie kvality špecializovaných zdravotníckych služieb v Elblągu a v okolí. Realizácia projektu je rozdelená do nasledujúcich etáp, ktorých rozsah je opísaný v bode 3.4: — rekonštrukcia a modernizácia priestorov – výmena a dodatočné vybavenie zdravotníckym vybavením – kúpa bytového zariadenia Oblasť ovplyvnená projektom je Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Projekt je v súlade so SzOOP pre regionálny operačný program Warmińsko-Mazurskie vojvodstva na roky 2014 – 2020 v rámci prioritnej osi 9 Prístup ku kvalitným verejným službám, ktorý sa zameriava na problémy s dostupnosťou základných verejných služieb. Odráža predpoklady stratégie sociálno-hospodárskeho rozvoja vojvodstva Warmińsko-Mazurskie do roku 2025, v ktorej sa prijal operačný cieľ „Zvyšovanie dostupnosti a kvality verejných služieb“. Týka sa vzdelávania, ako aj zdravotníckych a sociálnych služieb. Výsledkom intervencií projektu bude: Zvýšenie počtu vysoko kvalitných užívateľov zdravotnej starostlivosti. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
WSZ f’ElblÄg huwa wieħed mill-akbar fornituri ta’ servizzi mediċi f’WarmiÅsko-Mazurskie Voivodeship. Fis-sottoreġjun ta’ ElblÄg, li jinkludi 7 powiats, hemm aktar minn 530 persuna, li jammontaw għal kważi 37 % tal-popolazzjoni tal-provinċja kollha. WSZ f’ElblÄg hija entità medika li hija ppreparata istituzzjonalment biex tipprovdi servizzi mediċi speċjalizzati. Il-faċilità sservi wkoll bħala rwol ta’ referenza u konsultattiv għall-isptarijiet fl-ibliet tal-madwar. Il-modernizzazzjoni ppjanata tat-trattat tat-twelid u d-dipartiment ġinekoloġiku u ostetriku kif ukoll ir-retrofitting ta’ dawn il-fergħat hija mmirata lejn ir-riorganizzazzjoni tal-wiċċ, it-titjib tal-istandards tal-kura medika għall-omm u t-tfal u l-istandards funzjonali, inkluż it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-pazjenti u l-kundizzjonijiet tax-xogħol tal-persunal, u konsegwentement it-titjib tal-kwalità tas-servizzi mediċi speċjalizzati f’ElblÄg u ż-żoni tal-madwar. L-implimentazzjoni tal-proġett hija maqsuma fl-istadji li ġejjin, li l-ambitu tagħhom huwa deskritt fit-taqsima 3.4: â EUR rikostruzzjoni u l-modernizzazzjoni tal-bini â EUR sostituzzjoni u retrofitting fit-tagħmir mediku â EUR xiri ta ‘tagħmir tad-dar Il-qasam kopert mill-proġett huwa Voivodeship WarmiÅsko-Mazurskie. Il-proġett huwa kompatibbli mal-SzOOP għall-Programm Operazzjonali Reġjonali ta’ Warmia-Mazury Voivodship għas-snin 2014–2020 fil-qasam tal-Assi Prijoritarju 9 Aċċess għal servizzi pubbliċi ta’ kwalità għolja, li jiffoka fuq problemi bl-aċċessibbiltà għal servizzi pubbliċi bażiċi. Dan jirrifletti l-għanijiet ta ‘l-istrateġija ta’ żvilupp soċjo-ekonomiku ta ‘voivodship Warmia-Mazury sal-2025, li adottat l-objettiv operazzjonali â EUR TM Żieda l-aċċessibbiltà u l-kwalità tas-servizzi pubbliċi EUR. Dan jikkonċerna kemm l-edukazzjoni kif ukoll is-servizzi tas-saħħa u dawk soċjali. Ir-riżultat tal-intervent tal-proġett se jkun: Żieda fl-għadd ta’ utenti tal-kura tas-saħħa ta’ kwalità għolja. (Maltese)
WSZ f’Elbląg huwa wieħed mill-akbar fornituri ta’ servizzi mediċi fil-Voivodeship ta’ Warmińsko-Mazurskie. Aktar minn 530 elf persuna jgħixu fis-sottoreġjun ta’ Elbląg, li jikkonsisti f’7 kontej, li jammontaw għal kważi 37 % tal-popolazzjoni tal-provinċja kollha. F’Elbląg hija entità medika li hija ppreparata istituzzjonalment biex tipprovdi servizzi mediċi speċjalizzati. Il-faċilità sservi wkoll bħala referenza u rwol konsultattiv għall-isptarijiet fil-bliet tal-madwar. Il-modernizzazzjoni ppjanata tat-Twelid Tract u l-Fergħa Ġinekoloġika u Ostetriċi u l-modifika retroattiva ta’ dawn l-unitajiet hija mmirata lejn ir-riorganizzazzjoni tal-wiċċ, iż-żieda fl-istandards tal-kura medika għall-omm u t-tfal u l-istandards tal-użu, inkluż it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-pazjenti u l-kundizzjonijiet tax-xogħol tal-persunal, u konsegwentement it-titjib tal-kwalità tas-servizzi mediċi speċjalizzati f’Elbląg u fiż-żona tal-madwar. L-implimentazzjoni tal-proġett hija maqsuma fl-istadji li ġejjin, li l-kamp ta’ applikazzjoni tagħhom huwa deskritt fil-punt 3.4: — ir-rikostruzzjoni u l-modernizzazzjoni tal-bini — is-sostituzzjoni u t-tagħmir mill-ġdid b’tagħmir mediku — ix-xiri ta’ tagħmir ħaj Iż-żona affettwata mill-proġett hija Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Il-proġett huwa konformi mal-SzOOP għall-Programm Operazzjonali Reġjonali ta’ Warmińsko-Mazurskie Voivodeship għall-2014–2020 fl-ambitu tal-Assi Prijoritarju 9 Aċċess għal servizzi pubbliċi ta’ kwalità għolja, li jiffoka l-intervent fuq problemi ta’ aċċessibbiltà għal servizzi pubbliċi bażiċi. Dan jirrifletti s-suppożizzjonijiet tal-Istrateġija għall-Iżvilupp Soċjoekonomiku ta’ Warmińsko-Mazurskie Voivodeship sal-2025, li adottat l-objettiv operazzjonali “Inżidu l-aċċessibbiltà u l-kwalità tas-servizzi pubbliċi”. Dan jikkonċerna kemm is-servizzi edukattivi kif ukoll dawk mediċi u soċjali. Ir-riżultat tal-intervent tal-proġett se jkun: Żieda fin-numru ta’ utenti tal-kura tas-saħħa ta’ kwalità għolja. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
A WSZ em ElblÄg é uma das maiores prestadoras de serviços médicos na voivodia de WarmiÅsko-Mazurskie. Na sub-região de ElblÄg, que compreende 7 powiats, há mais de 530 pessoas, que representam quase 37 % da população de toda a província. A WSZ em ElblÄg é uma entidade médica institucionalmente preparada para prestar serviços médicos especializados. A instalação também serve como referência e papel consultivo para hospitais nas cidades vizinhas. A modernização prevista do tratado de nascimento e do departamento ginecológico e obstétrico, bem como a adaptação destes ramos, visa a reorganização da superfície, a melhoria dos padrões de assistência médica à mãe e à criança e o nível funcional, incluindo a melhoria das condições de vida dos doentes e das condições de trabalho do pessoal e, consequentemente, a melhoria da qualidade dos serviços médicos especializados em ElblÄg e nos arredores. A execução do projeto divide-se nas seguintes fases, cujo âmbito é descrito na secção 3.4: › Reconstrução e modernização de instalações âEUR substituição e adaptação em equipamentos médicos › compra de equipamento doméstico A área abrangida pelo projeto é a Voivodia de WarmiÅsko-Mazurskie. O projeto é compatível com o SzOOP para o Programa Operacional Regional de Voivodia Warmia-Mazury para os anos 2014-2020 na área do eixo prioritário 9 Acesso a serviços públicos de alta qualidade, que se concentra em problemas de acessibilidade aos serviços públicos básicos. Reflete os objetivos da estratégia de desenvolvimento socioeconómico da voivodia Warmia-Mazury até 2025, que adotou o objetivo operacional «Aumentar a acessibilidade e a qualidade dos serviços públicos». Diz respeito tanto à educação como aos serviços de saúde e sociais. O resultado da intervenção do projeto será: Aumento do número de utilizadores de cuidados de saúde de elevada qualidade. (Portuguese)
A WSZ em Elbląg é um dos maiores prestadores de serviços médicos na voivodia de Warmińsko-Mazurskie. Mais de 530 mil pessoas vivem na sub-região de Elbląg, que é composta por 7 condados, que representam quase 37 % da população de toda a província. No processo Elbląg, é uma entidade médica institucionalmente preparada para prestar serviços médicos especializados. A instalação também serve como referência e papel consultivo para hospitais nas cidades vizinhas. A modernização planeada do Trato de Nascimento e da Secção Ginecológica e Obstetrícia e a adaptação destas unidades visam a reorganização da superfície, a melhoria dos padrões de assistência médica à mãe e à criança e o nível de utilização, incluindo a melhoria das condições de vida dos doentes e das condições de trabalho do pessoal e, consequentemente, a melhoria da qualidade dos serviços médicos especializados em Elbląg e nos arredores. A execução do projeto divide-se nas seguintes fases, cujo âmbito é descrito no ponto 3.4: — reconstrução e modernização de instalações — substituição e adaptação com equipamento médico — aquisição de equipamento de subsistência A área afetada pelo projeto é a Voivodia de Warmińsko-Mazurskie. O projeto está em consonância com o SzOOP para o Programa Operacional Regional de Voivodia de Warmińsko-Mazurskie para 2014-2020 no âmbito do eixo prioritário 9 Acesso a serviços públicos de elevada qualidade, que centra a intervenção nos problemas de acessibilidade aos serviços públicos básicos. Reflete os pressupostos da Estratégia de Desenvolvimento Socioeconómico da Voivodia de Warmińsko-Mazurskie até 2025, que adotou o objetivo operacional «Aumentar a acessibilidade e a qualidade dos serviços públicos». Diz respeito tanto à educação como aos serviços médicos e sociais. O resultado da intervenção do projeto será: Aumento do número de utilizadores de cuidados de saúde de elevada qualidade. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
WSZ ElblÄgissä on yksi suurimmista lääketieteellisten palvelujen tarjoajista WarmiÅsko-Mazurskien voivodikunnassa. ElblÄgin seutukunnassa, jossa on seitsemän powia, on yli 530 ihmistä, joiden osuus koko maakunnan väestöstä on lähes 37 prosenttia. WSZ ElblÄg on lääketieteellinen yksikkö, joka on institutionaalisesti valmis tarjoamaan erikoistuneita lääketieteellisiä palveluja. Laitos toimii myös lähikaupunkien sairaaloiden viite- ja neuvoa-antavana roolina. Syntymäsopimuksen ja gynekologisen ja synnytysosaston suunnitellun nykyaikaistamisen sekä näiden haarojen jälkiasentamisen tavoitteena on pinta-alan uudelleenjärjestely, äitien ja lasten sairaanhoidon vaatimusten ja toiminnallisten normien nostaminen, mukaan lukien potilaiden elinolojen ja henkilöstön työolojen parantaminen, ja näin ollen ElblÄgin ja sitä ympäröivien alueiden erikoissairaanhoitopalvelujen laadun parantaminen. Hankkeen toteutus jakautuu seuraaviin vaiheisiin, joiden soveltamisala kuvataan 3.4 jaksossa: tilojen jälleenrakentaminen ja nykyaikaistaminen lääkinnällisten laitteiden korvaaminen ja jälkiasennus â EUR kodinkoneiden hankinta Hankkeen kattama alue on WarmiÅsko-Mazurskie Voivodiship. Hanke on yhteensopiva vuosien 2014–2020 Warmia-Mazury Voivodikunnan alueellisen toimintaohjelman SzOOP:n kanssa, joka koskee laadukkaiden julkisten palvelujen saatavuutta koskevaa toimintalinjaa 9, jossa keskitytään julkisten peruspalvelujen saatavuuteen liittyviin ongelmiin. Se heijastaa tavoitteita strategian sosioekonomista kehitystä Warmia-Mazury voivodship vuoteen 2025 asti, jossa vahvistettiin toiminnallinen tavoite parantaa julkisten palvelujen saatavuutta ja laatua. Se koskee sekä koulutusta että terveys- ja sosiaalipalveluja. Hankkeen toimien tulos on: Korkealaatuisten terveydenhuollon käyttäjien määrän kasvu. (Finnish)
WSZ Elblągissa on yksi suurimmista lääketieteellisten palvelujen tarjoajista Warmińsko-Mazurskien voivodikunnassa. Elblągin seudulla asuu yli 530 tuhatta ihmistä, joka koostuu seitsemästä maakunnasta, joiden osuus koko maakunnan väestöstä on lähes 37 prosenttia. Elbląg on lääketieteellinen yksikkö, joka on institutionaalisesti valmis tarjoamaan erikoistuneita lääketieteellisiä palveluja. Laitos toimii myös referenssi- ja konsultatiivisena roolina ympäröivissä kaupungeissa sijaitseville sairaaloille. Suunnitteilla olevan syntymätodistuksen sekä gynekologisen ja synnytysosaston nykyaikaistamisen ja näiden yksiköiden jälkiasentamisen tavoitteena on maanpinnan uudelleenorganisointi, äitien ja lasten sairaanhoidon ja käytön tason nostaminen, mukaan lukien potilaiden elinolojen ja henkilöstön työolojen parantaminen, ja näin ollen Elblągin ja sen lähialueen erikoislääkintäpalvelujen laadun parantaminen. Hankkeen toteutus jakautuu seuraaviin vaiheisiin, joiden soveltamisala kuvataan 3.4 kohdassa: — tilojen kunnostaminen ja nykyaikaistaminen – korvaaminen ja jälkiasennus lääketieteellisillä laitteilla – asuinlaitteiden hankinta Hankkeen kohteena oleva alue on Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Hanke vastaa Warmińsko-Mazurskie Voivodeshipin vuosien 2014–2020 alueellista toimenpideohjelmaa koskevan SzOOP:n mukaista toimintalinjaa 9, jossa keskitytään julkisten peruspalvelujen saatavuuteen liittyviin ongelmiin. Siinä otetaan huomioon Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan sosioekonomista kehittämistä koskevan strategian oletukset vuoteen 2025 asti. Strategiassa vahvistettiin toiminnallinen tavoite ”julkisten palvelujen saatavuuden ja laadun parantaminen”. Se koskee sekä koulutusta että lääketieteellisiä ja sosiaalipalveluja. Hankkeen tulokset ovat seuraavat: Korkealaatuisten terveydenhuollon käyttäjien määrän kasvu. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
WSZ in ElblÄg je eden največjih ponudnikov zdravstvenih storitev v WarmiÅsko-Mazurskem vojvodstvu. V podregiji ElblÄg, ki obsega 7 powiats, je več kot 530 ljudi, ki predstavljajo skoraj 37 % prebivalstva celotne province. WSZ in ElblÄg je zdravstvena enota, ki je institucionalno pripravljena zagotavljati specializirane zdravstvene storitve. Instrument služi tudi kot referenčna in posvetovalna vloga bolnišnic v okoliških mestih. Namen načrtovane posodobitve rojstne pogodbe in ginekološkega in porodniškega oddelka ter naknadnega opremljanja teh vej je doseči površinsko reorganizacijo, dvig standardov zdravstvene oskrbe za matere in otroke ter funkcionalne standarde, vključno z izboljšanjem življenjskih pogojev bolnikov in delovnih pogojev osebja ter posledično izboljšanje kakovosti specializiranih zdravstvenih storitev v ElblÄgu in okolici. Izvajanje projekta je razdeljeno na naslednje faze, katerih obseg je opisan v oddelku 3.4: obnova in posodobitev prostorov â EUR zamenjava in naknadno opremljanje v medicinski opremi â EUR nakup gospodinjske opreme Področje, ki ga zajema projekt je WarmiÅsko-Mazurskie Voivodeship. Projekt je združljiv s SzOOP za regionalni operativni program Vojaškega vojvodstva za obdobje 2014–2020 na področju prednostne osi 9 Dostop do visokokakovostnih javnih storitev, ki se osredotoča na težave z dostopnostjo do osnovnih javnih storitev. Odraža cilje strategije socialno-ekonomskega razvoja Warmia-Mazury vojvodstva do leta 2025, ki je sprejela operativni cilj â EURPovečanje dostopnosti in kakovosti javnih storitev. Zadeva tako izobraževalne kot zdravstvene in socialne storitve. Rezultat ukrepa projekta bo: Povečanje števila visokokakovostnih uporabnikov zdravstvenega varstva. (Slovenian)
WSZ v Elbląg je eden največjih ponudnikov zdravstvenih storitev v Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Več kot 530 tisoč ljudi živi v podregiji Elbląg, ki jo sestavlja 7 okrožij, ki predstavljajo skoraj 37 % prebivalstva celotne province. V Elbląg je zdravstveni subjekt, ki je institucionalno pripravljen za opravljanje specializiranih zdravstvenih storitev. Objekt služi tudi kot referenčna in posvetovalna vloga bolnišnic v okoliških mestih. Načrtovana posodobitev rodnosti in ginekološke in porodniške veje ter naknadno opremljanje teh enot je namenjena reorganizaciji površine, dvigu standardov zdravstvene oskrbe matere in otroka ter standardov uporabe, vključno z izboljšanjem življenjskih pogojev bolnikov in delovnih pogojev osebja ter posledično izboljšanjem kakovosti specializiranih zdravstvenih storitev v Elblągu in okolici. Izvajanje projekta je razdeljeno na naslednje faze, katerih obseg je opisan v točki 3.4: — rekonstrukcija in posodobitev prostorov – zamenjava in naknadno opremljanje z medicinsko opremo – nakup bivalne opreme Območje, ki ga projekt zadeva, je Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Projekt je v skladu s SzOOP za regionalni operativni program Warmińsko-Mazurskie Voivodeship za obdobje 2014–2020 v okviru prednostne osi 9 Dostop do visokokakovostnih javnih storitev, ki se osredotoča na težave z dostopnostjo osnovnih javnih storitev. Odraža predpostavke strategije za socialno-ekonomski razvoj Warmińsko-Mazurskie Voivodeship do leta 2025, s katero je bil sprejet operativni cilj „Povečanje dostopnosti in kakovosti javnih storitev“. Nanaša se na izobraževanje ter zdravstvene in socialne storitve. Rezultat intervencije projekta bo: Povečanje števila kakovostnih uporabnikov zdravstvenega varstva. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
WSZ v ElblÄgu je jedním z největších poskytovatelů zdravotnických služeb ve WarmiÅsko-Mazurskie Voivodeship. V subregionu ElblÄg, který zahrnuje 7 powiatů, je více než 530 lidí, což představuje téměř 37 % obyvatel celé provincie. WSZ v ElblÄgu je zdravotnický subjekt, který je institucionálně připraven poskytovat specializované lékařské služby. Zařízení slouží také jako referenční a poradní úloha nemocnic v okolních městech. Plánovaná modernizace rodné smlouvy a gynekologického a porodnického oddělení, jakož i modernizace těchto oborů je zaměřena na reorganizaci povrchu, zvýšení úrovně lékařské péče o matku a děti a funkčních standardů, včetně zlepšení životních podmínek pacientů a pracovních podmínek zaměstnanců, a tím i zlepšení kvality specializovaných lékařských služeb v ElblÄgu a okolních oblastech. Realizace projektu je rozdělena do následujících fází, jejichž rozsah je popsán v oddíle 3.4: â EUR Rekonstrukce a modernizace prostor › výměna a dovybavení zdravotnického vybavení â EUR nákup vybavení domácnosti Oblastí pokrytou projektem je WarmiÅsko-Mazurskie vojvodství. Projekt je v souladu s SzOOP pro Regionální operační program Warmia-Mazury vojvodství na období 2014–2020 v oblasti prioritní osy 9 Přístup k vysoce kvalitním veřejným službám, který se zaměřuje na problémy s dostupností základních veřejných služeb. Odráží cíle strategie sociálně-ekonomického rozvoje Warmia-Mazury vojvodství do roku 2025, která přijala operační cíl ›Zvýšení přístupnosti a kvality veřejných služebâ EUR. Týká se jak vzdělávání, tak zdravotních a sociálních služeb. Výsledkem projektové intervence bude: Zvýšení počtu vysoce kvalitních uživatelů zdravotní péče. (Czech)
WSZ v Elblągu je jedním z největších poskytovatelů zdravotnických služeb vojvodství Warmińsko-Mazurskie. Více než 530 tisíc lidí žije v podoblasti Elbląg, která se skládá ze 7 krajů, což představuje téměř 37 % obyvatelstva celé provincie. V Elblągu je zdravotnický subjekt, který je institucionálně připraven poskytovat specializované lékařské služby. Zařízení slouží také jako referenční a poradní role nemocnic v okolních městech. Plánovaná modernizace porodní dráhy a gynekologické a porodnické větve a dovybavení těchto jednotek je zaměřena na povrchovou reorganizaci, zvýšení úrovně zdravotní péče o matku a dítě a úroveň používání, včetně zlepšení životních podmínek pacientů a pracovních podmínek zaměstnanců, a tím i zlepšení kvality specializovaných lékařských služeb v Elblągu a okolí. Realizace projektu je rozdělena do následujících fází, jejichž rozsah je popsán v bodě 3.4: — rekonstrukce a modernizace prostor – výměna a dovybavení zdravotnickým vybavením – nákup obytného vybavení Oblastí ovlivněnou projektem je Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Projekt je v souladu se SzOOP pro regionální operační program Warmińsko-Mazurskie Voivodeship na období 2014–2020 v rámci prioritní osy 9 Přístup k vysoce kvalitním veřejným službám, který se zaměřuje na problémy s dostupností základních veřejných služeb. Odráží předpoklady strategie pro sociálně-ekonomický rozvoj vojvodství Warmińsko-Mazurskie do roku 2025, která přijala operační cíl „Zvýšení dostupnosti a kvality veřejných služeb“. Týká se jak vzdělávání, tak zdravotnických a sociálních služeb. Výsledkem intervence projektu bude: Zvýšení počtu vysoce kvalitních uživatelů zdravotní péče. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
WSZ Elblėje yra viena didžiausių medicinos paslaugų teikėjų Varmių-Mazurskie vaivadijoje. Elblės paregionyje, kurį sudaro 7 powiats, yra daugiau nei 530 žmonių, kurie sudaro beveik 37 % visos provincijos gyventojų. WSZ Elblėje yra medicininis vienetas, instituciškai pasirengęs teikti specializuotas medicinos paslaugas. Šis centras taip pat atlieka pavyzdinį ir konsultacinį vaidmenį aplinkinių miestų ligoninėms. Planuojamas gimimo sutarties ir ginekologinės bei akušerijos skyriaus modernizavimas, taip pat šių šakų modernizavimas yra skirtas paviršiaus reorganizavimui, motinos ir vaiko medicininės priežiūros standartų ir funkcinių standartų gerinimui, įskaitant pacientų gyvenimo sąlygų ir personalo darbo sąlygų gerinimą, taip pat specializuotų medicinos paslaugų Elblėje ir aplinkinėse vietovėse kokybės gerinimą. Projekto įgyvendinimas suskirstytas į šiuos etapus, kurių taikymo sritis aprašyta 3.4 skirsnyje: â pastatų rekonstrukcija ir modernizavimas â medicinos įrangos pakeitimas ir modernizavimas â Buitinės įrangos pirkimas â projekto apimamas plotas yra WarmiÅsko-Mazurskie vaivadija. Projektas yra suderinamas su 2014–2020 m. Varmijos-Mazury vaivadijos regioninės veiklos programos SzOOP 9 prioritetinės krypties „Prieigos prie aukštos kokybės viešųjų paslaugų“ srityje, kurioje daugiausia dėmesio skiriama problemoms, susijusioms su pagrindinių viešųjų paslaugų prieinamumu. Jis atspindi socialinės ir ekonominės plėtros strategijos tikslus Warmia-Mazury vaivadijos iki 2025, kuris priėmė veiklos tikslą ā EUR "Padidinti prieinamumą ir kokybę viešųjų paslaugųâ EUR. Jis susijęs tiek su švietimu, tiek su sveikatos priežiūros ir socialinėmis paslaugomis. Projekto intervencijos rezultatas bus: Aukštos kokybės sveikatos priežiūros paslaugų naudotojų skaičiaus didėjimas. (Lithuanian)
WSZ Elbląg yra viena didžiausių medicinos paslaugų teikėjų Warmińsko-Mazurskie vaivadijoje. Daugiau nei 530 tūkstančių žmonių gyvena Elbląg paregionyje, kurį sudaro 7 apskritys, kurios sudaro beveik 37 % visos provincijos gyventojų. Elbląg yra medicinos įstaiga, kuri yra instituciškai pasirengusi teikti specializuotas medicinos paslaugas. Ši įstaiga taip pat atlieka orientacinį ir patariamąjį vaidmenį aplinkiniuose miestuose esančioms ligoninėms. Planuojamas Gimimo trasos ir Ginekologijos ir akušerijos padalinio modernizavimas ir šių padalinių modifikavimas yra skirtas paviršiaus reorganizavimui, motinos ir vaiko medicininės priežiūros standartų gerinimui ir naudojimo standartams, įskaitant pacientų gyvenimo sąlygų ir darbuotojų darbo sąlygų gerinimą, taip pat specializuotų medicinos paslaugų kokybės gerinimą Elbląge ir jo apylinkėse. Projekto įgyvendinimas suskirstytas į šiuos etapus, kurių taikymo sritis aprašyta 3.4 punkte: – patalpų rekonstrukcija ir modernizavimas – medicininės įrangos pakeitimas ir modifikavimas – gyvosios įrangos pirkimas Projekto paveikta teritorija yra Varmyno-Mazurskie vaivadija. Projektas atitinka Warmińsko-Mazurskie vaivadijos 2014–2020 m. regioninės veiksmų programos SzOOP 9 prioritetinę kryptį „Galimybė naudotis aukštos kokybės viešosiomis paslaugomis“, kurioje daugiausia dėmesio skiriama pagrindinių viešųjų paslaugų prieinamumo problemoms. Ji atspindi Warmińsko-Mazurskie vaivadijos socialinės ir ekonominės plėtros strategijos iki 2025 m. prielaidas, kuriomis patvirtintas veiklos tikslas „Viešųjų paslaugų prieinamumo ir kokybės didinimas“. Tai susiję tiek su švietimu, tiek su medicinos ir socialinėmis paslaugomis. Projekto intervencijos rezultatas bus: Aukštos kokybės sveikatos priežiūros paslaugų vartotojų skaičiaus didėjimas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
WSZ ElblÄg ir viens no lielākajiem medicīnas pakalpojumu sniedzējiem WarmiÅsko-Mazurskie Voivodeship. Elblėg apakšreģionā, kurā ir 7 povāti, ir vairāk nekā 530 cilvēku, kas veido gandrīz 37 % no visas provinces iedzīvotāju skaita. WSZ ElblÄg ir medicīnas uzņēmums, kas ir institucionāli gatavs sniegt specializētus medicīnas pakalpojumus. Šis mehānisms kalpo arī kā atsauces un konsultatīvs uzdevums slimnīcām apkārtējās pilsētās. Plānotā dzimšanas līguma un ginekoloģiskās un dzemdniecības nodaļas modernizācija, kā arī šo filiāļu modernizācija ir vērsta uz virsmas reorganizāciju, mātes un bērna medicīniskās aprūpes standartu paaugstināšanu un funkcionālo standartu paaugstināšanu, tai skaitā pacientu dzīves apstākļu un personāla darba apstākļu uzlabošanu, kā arī specializētu medicīnas pakalpojumu kvalitātes uzlabošanu Elblā un tās apkārtnē. Projekta īstenošana ir sadalīta šādos posmos, kuru darbības joma ir aprakstīta 3.4. iedaļā: â EUR rekonstrukcija un modernizācija telpu â EUR Nomaiņa un modernizēšana medicīnas iekārtas EUR iegāde sadzīves tehnika Platība, uz kuru attiecas projekts ir WarmiÅsko-Mazurskie Voivodeship. Projekts ir saderīgs ar SzOOP Karmijas-Mazurijas vojevodistes reģionālajai darbības programmai 2014.-2020. gadam 9. prioritārā virziena “Piekļuve augstas kvalitātes sabiedriskajiem pakalpojumiem” jomā, kas vērsta uz problēmām ar piekļuvi sabiedriskajiem pamatpakalpojumiem. Tas atspoguļo mērķus stratēģijas sociāli ekonomiskās attīstības Warmia-Mazury vojevodistes līdz 2025, kas pieņēma darbības mērķi â EURPalielināt pieejamību un kvalitāti sabiedrisko pakalpojumu â EUR. Tas attiecas gan uz izglītību, gan veselības un sociālajiem pakalpojumiem. Projekta intervences rezultāts būs: Augstas kvalitātes veselības aprūpes lietotāju skaita pieaugums. (Latvian)
WSZ Elbląg ir viens no lielākajiem medicīnas pakalpojumu sniedzējiem Warmińsko-Mazurskie vojevodistē. Vairāk nekā 530 tūkstoši cilvēku dzīvo Elbląg apakšreģionā, kurā ir 7 grāfistes, kas veido gandrīz 37 % no visas provinces iedzīvotāju skaita. Elbląg ir medicīnas iestāde, kas ir institucionāli gatava sniegt specializētus medicīnas pakalpojumus. Šis mehānisms kalpo arī kā atskaites un konsultatīva loma slimnīcām tuvējās pilsētās. Plānotās dzemdību prakses un ginekoloģiskās un dzemdniecības nodaļas modernizācijas un šo nodaļu modernizācijas mērķis ir virsmas reorganizācija, mātes un bērna medicīniskās aprūpes standartu paaugstināšana un lietošanas standartu paaugstināšana, tostarp pacientu dzīves apstākļu un personāla darba apstākļu uzlabošana, kā arī specializētu medicīnas pakalpojumu kvalitātes uzlabošana Elbląg un tās apkārtnē. Projekta īstenošana ir sadalīta šādos posmos, kuru darbības joma ir aprakstīta 3.4. punktā: — telpu rekonstrukcija un modernizācija — nomaiņa un modernizēšana ar medicīnas iekārtām — dzīvojamo iekārtu iegāde Projekta skartā teritorija ir Warmińsko-Mazurskie vojevodiste. Projekts atbilst SzOOP Varmińsko-Mazurskie vojevodistes reģionālajai darbības programmai 2014.-2020. gadam prioritārā virziena Nr. 9 “Piekļuve kvalitatīviem sabiedriskajiem pakalpojumiem” ietvaros, kurā intervences pasākumi ir koncentrēti uz problēmām, kas saistītas ar piekļuvi sabiedriskajiem pamatpakalpojumiem. Tas atspoguļo pieņēmumus Varmijas-Mazūrijas vojevodistes sociāli ekonomiskās attīstības stratēģijā līdz 2025. gadam, kurā tika pieņemts darbības mērķis “Palielināt sabiedrisko pakalpojumu pieejamību un kvalitāti”. Tas attiecas gan uz izglītību, gan medicīnas un sociālajiem pakalpojumiem. Projekta intervences rezultāts būs šāds: Augstas kvalitātes veselības aprūpes lietotāju skaita pieaugums. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
WSZ в ElblÄg е един от най-големите доставчици на медицински услуги във WarmiÅsko-Mazurskie Voivodeship. В подрегион ElblÄg, който се състои от 7 powiats, има над 530 души, които представляват почти 37 % от населението на цялата провинция. WSZ в ElblÄg е медицинско образувание, което е институционално подготвено да предоставя специализирани медицински услуги. Съоръжението служи също така като референтна и консултативна роля за болниците в околните градове. Планираната модернизация на договора за раждане и гинекологичното и акушерското отделение, както и модернизирането на тези клонове са насочени към реорганизация на повърхността, повишаване на стандартите за медицинска грижа за майката и детето и функционалните стандарти, включително подобряване на условията на живот на пациентите и условията на труд на персонала и съответно подобряване на качеството на специализираните медицински услуги в Елблей и околните райони. Изпълнението на проекта е разделено на следните етапи, чийто обхват е описан в раздел 3.4: â EUR реконструкция и модернизация на помещения â EUR подмяна и преоборудване на медицинско оборудване â EUR закупуване на битова техника Районът, обхванат от проекта е WarmiÅsko-Mazurskie Voivodeship. Проектът е съвместим с SzOOP за Регионалната оперативна програма на Воеводство Warmia-Mazury за периода 2014—2020 г. в областта на приоритетна ос 9 Достъп до висококачествени обществени услуги, която се фокусира върху проблеми с достъпността до основни обществени услуги. То отразява целите на стратегията за социално-икономическо развитие на воеводството Warmia-Mazury до 2025 г., с която беше приета оперативната цел „Увеличаване на достъпността и качеството на обществените услуги“. То се отнася както за образованието, така и за здравните и социалните услуги. Резултатът от намесата на проекта ще бъде: Увеличаване на броя на потребителите на висококачествено здравно обслужване. (Bulgarian)
WSZ в Elbląg е един от най-големите доставчици на медицински услуги в Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Повече от 530 хиляди души живеят в подрегион Elbląg, който се състои от 7 окръга, който представлява близо 37 % от населението на цялата провинция. В Elbląg е медицинско образувание, което е институционално подготвено да предоставя специализирани медицински услуги. Съоръжението служи и като референтна и консултативна роля за болниците в околните градове. Планираната модернизация на родилния тракт и на клона по гинекология и акушерство и преоборудване на тези звена е насочена към реорганизация на повърхността, повишаване на стандартите за медицински грижи за майката и детето и стандартите за употреба, включително подобряване на условията на живот на пациентите и условията на труд на персонала и съответно подобряване на качеството на специализираните медицински услуги в Elbląg и околностите. Изпълнението на проекта е разделено на следните етапи, чийто обхват е описан в точка 3.4: — реконструкция и модернизация на помещения — подмяна и преоборудване с медицинско оборудване — закупуване на жилищно оборудване Засегнатият от проекта район е Варминско-Мазурско войводство. Проектът е в съответствие с SzOOP за Регионалната оперативна програма на Варминско-Мазурско войводство за периода 2014—2020 г. в обхвата на приоритетна ос 9 Достъп до висококачествени обществени услуги, която фокусира намесата върху проблеми с достъпността до основни обществени услуги. Той отразява предположенията на Стратегията за социално-икономическо развитие на Войводството на Варминско-Мазурското войводство до 2025 г., в която беше приета оперативната цел „Повишаване на достъпността и качеството на обществените услуги“. Това се отнася както за образованието, така и за медицинските и социалните услуги. Резултатът от интервенцията на проекта ще бъде: Увеличаване на броя на потребителите на висококачествени здравни услуги. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Az ElblÄg-i WSZ az egyik legnagyobb egészségügyi szolgáltató WarmiÅsko-Mazurskie vajdaságban. A 7 powiatból álló ElblÄg alrégióban több mint 530 ember él, akik az egész tartomány lakosságának közel 37%-át teszik ki. Az ElblÄg-i WSZ egy olyan egészségügyi szervezet, amely intézményileg felkészült arra, hogy szakorvosi szolgáltatásokat nyújtson. A létesítmény referencia- és konzultatív szerepként is szolgál a környező városokban található kórházak számára. A szülési szerződés és a nőgyógyászati és szülészeti osztály tervezett korszerűsítése, valamint ezen ágak utólagos átalakítása a felszíni átszervezésre, az anya- és gyermekellátás színvonalának emelésére, valamint a funkcionális normák javítására irányul, beleértve a betegek életkörülményeinek és a személyzet munkakörülményeinek javítását, és ennek következtében az ElblÄgban és a környező területeken nyújtott speciális orvosi szolgáltatások minőségének javítását. A projekt végrehajtása a következő szakaszokra oszlik, amelyek alkalmazási körét a 3.4. szakasz ismerteti: â EUR rekonstrukció és korszerűsítése helyiségek â EUR csere és utólagos felszerelés orvosi berendezések vásárlása háztartási berendezések A projekt által lefedett terület WarmiÅsko-Mazurskie vajdaság. A projekt összeegyeztethető a Warmia-Mazury vajdasági Regionális Operatív Program 2014–2020 közötti időszakra szóló SzOOP-jával a 9. prioritási tengely, a kiváló minőségű közszolgáltatásokhoz való hozzáférés területén, amely az alapvető közszolgáltatásokhoz való hozzáféréssel kapcsolatos problémákra összpontosít. Tükrözi a Warmia-Mazury vajdaság társadalmi-gazdasági fejlesztési stratégiájának célkitűzéseit 2025-ig, amely elfogadta a közszolgáltatások hozzáférhetőségének és minőségének javítását célzó operatív célkitűzést. Mind az oktatásra, mind az egészségügyi és szociális szolgáltatásokra vonatkozik. A projektbeavatkozás eredménye: A kiváló minőségű egészségügyi ellátást igénybe vevők számának növekedése. (Hungarian)
Az elblągi WSZ a Warmińsko-Mazurskie vajdaság egyik legnagyobb egészségügyi szolgáltatója. Több mint 530 ezer ember él a 7 megyéből álló Elbląg alrégióban, amely az egész tartomány lakosságának közel 37%-át teszi ki. Az Elbląg ügyben olyan egészségügyi szervezetről van szó, amely intézményileg felkészült arra, hogy speciális orvosi szolgáltatásokat nyújtson. A létesítmény referenciaként és konzultatív szerepként is szolgál a környező városok kórházai számára. A Születési Tract és a Nőgyógyászati és Szülészeti ág tervezett modernizálása és ezen egységek utólagos felszerelése a felszíni átszervezést, az anya- és gyermekgyógyászati ellátás színvonalának és a felhasználás színvonalának emelését célozza, beleértve a betegek életkörülményeinek és a személyzet munkakörülményeinek javítását, következésképpen Elblągban és a környező területeken a szakorvosi szolgáltatások minőségének javítását. A projekt végrehajtása a következő szakaszokra oszlik, amelyek alkalmazási körét a 3.4. pont ismerteti: a projekt által érintett terület a Warmińsko-Mazurskie vajdaság (Warmińsko-Mazurskie vajdaság). A projekt összhangban van a 2014–2020-as Warmińsko-Mazurskie vajdasági regionális operatív program SzOOP-jával a 9. prioritási tengely keretében A magas színvonalú közszolgáltatásokhoz való hozzáférés, amely a beavatkozást az alapvető közszolgáltatásokhoz való hozzáférés problémáira összpontosítja. Tükrözi a Warmińsko-Mazurskie vajdaság 2025-ig tartó társadalmi-gazdasági fejlesztési stratégiájának feltételezéseit, amely elfogadta a „közszolgáltatások hozzáférhetőségének és minőségének javítása” operatív célkitűzést. Mind az oktatásra, mind az orvosi és szociális szolgáltatásokra vonatkozik. A projekt beavatkozásának eredménye: A magas színvonalú egészségügyi ellátást igénybe vevők számának növekedése. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá WSZ in ElblÄg ar cheann de na soláthraithe is mó de sheirbhísí leighis i WarmiÅsko-Mazurskie Voivodeship. I bhfo-réigiún ElblÄg, a chuimsíonn 7 powiats, tá os cionn 530, daoine, atá freagrach as beagnach 37 % de dhaonra an chúige ar fad. Is eintiteas leighis é WSZ in ElblÄg atá ullmhaithe go institiúideach chun seirbhísí speisialaithe leighis a sholáthar. Feidhmíonn an tsaoráid freisin mar thagairt agus mar ról comhairleach d’ospidéil sna cathracha máguaird. Tá an nuachóiriú pleanáilte ar an gconradh breithe agus ar an roinn gínéiceolaíoch agus cnáimhseachais chomh maith le hiarfheistiú na mbrainsí seo dírithe ar atheagrú dromchla, ar chaighdeáin chúraim leighis a ardú do mháithreacha agus do leanaí agus ar chaighdeáin fheidhmiúla, lena n-áirítear feabhas a chur ar dhálaí maireachtála na n-othar agus ar dhálaí oibre na foirne, agus dá bhrí sin feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí speisialaithe leighis i ElblÄg agus sna ceantair máguaird. Roinntear cur chun feidhme an tionscadail sna céimeanna seo a leanas, a bhfuil cur síos ar a raon feidhme i roinn 3.4: atógáil agus nuachóiriú na n-áitreabh â EUR EUR athsholáthair agus iarfheistiú i dtrealamh leighis â EUR cheannach trealaimh tí Is é an limistéar clúdaithe ag an tionscadal WarmiÅsko-Mazurskie Voivodeship. Tá an tionscadal comhoiriúnach leis an SzOOP don Chlár Oibríochtúil Réigiúnach Warmia-Mazury Voivodship do na blianta 2014-2020 i réimse Ais Tosaíochta 9 Rochtain ar sheirbhísí poiblí ar ardchaighdeán, a dhíríonn ar fhadhbanna le hinrochtaineacht ar sheirbhísí poiblí bunúsacha. Léiríonn sé cuspóirí na straitéise maidir le forbairt shocheacnamaíoch Warmia-Mazury voivodship go dtí 2025, a ghlac an cuspóir oibríochtúil âEURMéadú inrochtaineacht agus cáilíocht na seirbhísí poiblíâ EUR. Baineann sé le seirbhísí oideachais agus sláinte agus sóisialta araon. Is é an toradh a bheidh ar idirghabháil an tionscadail: Méadú ar líon na n-úsáideoirí cúraim sláinte ar ardchaighdeán. (Irish)
Tá WSZ in Elblţg ar cheann de na soláthraithe seirbhísí leighis is mó sa Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Tá níos mó ná 530 míle duine ina gcónaí i bhforéigiún Elblţg, atá comhdhéanta de 7 gcontae, a chuimsíonn beagnach 37 % de dhaonra an chúige ar fad. Is eintiteas leighis é Elbl g atá ullmhaithe go hinstitiúideach chun sainseirbhísí leighis a sholáthar. Feidhmíonn an tsaoráid freisin mar thagairt agus mar ról comhairleach d’ospidéil sna cathracha máguaird. Tá an nuachóiriú pleanáilte ar an gCraobh Breithe agus ar an mBrainse Gínéiceolaíochta agus Cnáimhseachais agus ar iarfheistiú na n-aonad seo dírithe ar atheagrú dromchla, caighdeáin chúraim leighis do mháthar agus do leanbh agus caighdeáin úsáide a ardú, lena n-áirítear feabhas a chur ar dhálaí maireachtála na n-othar agus ar dhálaí oibre na foirne, agus dá bhrí sin feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí speisialaithe leighis in Elbl g agus sa cheantar máguaird. Roinntear cur chun feidhme an tionscadail sna céimeanna seo a leanas, a bhfuil cur síos ar a raon feidhme i bpointe 3.4: — athchóiriú agus nuachóiriú áitreabh — trealamh leighis a athsholáthar agus a iarfheistiú — trealamh beo a cheannach Is é Warmińsko-Mazurskie Voivodeship an limistéar a bhfuil tionchar ag an tionscadal air. Tá an tionscadal i gcomhréir le SzOOP do Chlár Oibríochtúil Réigiúnach Warmińsko-Mazurskie Voivodeship do 2014-2020 i raon feidhme Ais Tosaíochta 9 Rochtain ar sheirbhísí poiblí ardcháilíochta, lena ndírítear ar fhadhbanna a bhaineann le hinrochtaineacht ar sheirbhísí bunúsacha poiblí. Léirítear ann toimhdí na Straitéise maidir le Forbairt Shocheacnamaíoch Warmińsko-Mazurskie Voivodeship go dtí 2025, straitéis lenar glacadh an cuspóir oibríochtúil ‘Inrochtaineacht agus cáilíocht seirbhísí poiblí a mhéadú’. Baineann sé le seirbhísí oideachais agus leighis agus sóisialta araon. Is é an toradh a bheidh ar idirghabháil an tionscadail: Méadú ar líon na n-úsáideoirí cúraim sláinte ar ardchaighdeán. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
WSZ i ElblÄg är en av de största vårdgivarna i vojvodskapet WarmiÅsko-Mazurskie. I delregionen ElblÄg, som omfattar 7 powiats, finns det över 530 människor, vilket utgör nästan 37 % av befolkningen i hela provinsen. WSZ i ElblÄg är en medicinsk enhet som är institutionellt beredd att tillhandahålla specialiserade medicinska tjänster. Anläggningen fungerar också som en referens- och rådgivande roll för sjukhusen i de omgivande städerna. Den planerade moderniseringen av födelsefördraget och den gynekologiska och obstetriska avdelningen samt eftermonteringen av dessa grenar syftar till att omorganisera ytorna, höja standarden på läkarvården för mödrar och barn och förbättra de funktionella normerna, bland annat genom att förbättra patienternas levnadsförhållanden och arbetsförhållandena för personalen, och därmed förbättra kvaliteten på den specialiserade sjukvården i ElblÄg och omgivande områden. Genomförandet av projektet är uppdelat i följande etapper, vars omfattning beskrivs i avsnitt 3.4: â EUR ombyggnad och modernisering av lokaler â EUR utbyte och eftermontering i medicinsk utrustning â EUR inköp av hushållsutrustning Det område som omfattas av projektet är WarmiÅsko-Mazurskie Voivodeship. Projektet är förenligt med SzOOP för det regionala operativa programmet för vojvodskapet Warmia-Mazury för åren 2014–2020 inom insatsområde 9 Tillgång till offentliga tjänster av hög kvalitet, som fokuserar på problem med tillgängligheten till grundläggande offentliga tjänster. Det återspeglar målen för strategin för socioekonomisk utveckling av Warmia-Mazury voivodship fram till 2025, som antog det operativa målet â EUR Öka tillgängligheten och kvaliteten på offentliga tjänster â EUR. Det gäller både utbildning och hälso- och sjukvård samt sociala tjänster. Resultatet av projektinterventionen kommer att vara följande: En ökning av antalet hälso- och sjukvårdsanvändare av hög kvalitet. (Swedish)
WSZ i Elbląg är en av de största leverantörerna av medicinska tjänster i Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Mer än 530 tusen människor bor i Elbląg-regionen, som består av 7 län, som står för nästan 37 % av befolkningen i hela provinsen. I Elbląg är en medicinsk enhet som är institutionellt beredd att tillhandahålla specialiserade medicinska tjänster. Anläggningen fungerar också som en referens- och rådgivande roll för sjukhus i omgivande städer. Den planerade moderniseringen av Birth Tract och den gynekologiska och obstetriska grenen samt eftermontering av dessa enheter syftar till att omorganisera ytan, höja standarderna för medicinsk vård för mödrar och barn och standarder för användning, inklusive förbättring av patienternas levnadsvillkor och personalens arbetsvillkor, och därmed förbättra kvaliteten på specialiserade medicinska tjänster i Elbląg och det omgivande området. Genomförandet av projektet är indelat i följande etapper, vars tillämpningsområde beskrivs i punkt 3.4: — ombyggnad och modernisering av lokaler – ersättning och eftermontering med medicinsk utrustning – inköp av levande utrustning Det område som berörs av projektet är Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Projektet ligger i linje med SzOOP för det regionala operativa programmet för Warmińsko-Mazurskie Voivodeship för 2014–2020 inom ramen för insatsområde 9 Tillgång till offentliga tjänster av hög kvalitet, som inriktas på problem med tillgängligheten till grundläggande offentliga tjänster. Den återspeglar antagandena i strategin för socioekonomisk utveckling i vojvodskapet Warmińsko-Mazurskie fram till 2025, där det operativa målet ”Att öka tillgängligheten och kvaliteten på offentliga tjänster” antogs. Det gäller både utbildning och sjukvård och sociala tjänster. Resultatet av projektets insatser kommer att vara följande: En ökning av antalet hälso- och sjukvårdsanvändare av hög kvalitet. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
WSZ ElblÄgis on üks suurimaid meditsiiniteenuste osutajaid WarmiÅsko-Mazurskie vojevoodkonnas. ElblÄgi allpiirkonnas, mis koosneb 7 powittist, on üle 530 inimese, mis moodustab ligi 37 % kogu provintsi elanikkonnast. WSZ ElblÄg on meditsiiniline üksus, mis on institutsionaalselt valmis pakkuma spetsialiseeritud meditsiiniteenuseid. Rajatis toimib ka ümbritsevate linnade haiglate võrdlus- ja nõuandva rollina. Sünnilepingu ning günekoloogia- ja sünnitusosakonna kavandatav ajakohastamine ning nende harude moderniseerimine on suunatud pinna reorganiseerimisele, ema ja lapse arstiabi standardite tõstmisele ja funktsionaalsetele standarditele, sealhulgas patsientide elutingimuste ja personali töötingimuste parandamisele ning sellest tulenevalt eriarstiteenuste kvaliteedi parandamisele ElblÄgis ja seda ümbritsevates piirkondades. Projekti rakendamine jaguneb järgmisteks etappideks, mille ulatust kirjeldatakse punktis 3.4: hoonete rekonstrueerimine ja moderniseerimine, meditsiiniseadmete väljavahetamine ja moderniseerimine. Projektiga hõlmatud ala on WarmiÅsko-Mazurskie vojevoodkond. Projekt on kooskõlas Warmia-Mazury vojevoodkonna piirkondliku rakenduskava SzOOPiga aastateks 2014–2020 prioriteetse suuna nr 9 „Juurdepääs kvaliteetsetele avalikele teenustele“ valdkonnas, milles keskendutakse põhilistele avalikele teenustele juurdepääsuga seotud probleemidele. See kajastab Warmia-Mazury vojevoodkonna sotsiaalmajandusliku arengu strateegia eesmärke kuni 2025. aastani, millega võeti vastu tegevuseesmärk suurendada avalike teenuste kättesaadavust ja kvaliteeti. See puudutab nii haridust kui ka tervishoiu- ja sotsiaalteenuseid. Projekti sekkumise tulemus on järgmine: Kvaliteetsete tervishoiuteenuste kasutajate arvu suurenemine. (Estonian)
WSZ Elblągis on üks suurimaid meditsiiniteenuste osutajaid Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonnas. Elblągi alampiirkonnas, mis koosneb seitsmest maakonnast, elab üle 530 inimese, mis moodustab peaaegu 37 % kogu provintsi elanikkonnast. Elbląg on meditsiiniline üksus, mis on institutsionaalselt valmis osutama spetsialiseeritud meditsiiniteenuseid. Rajatis toimib ka ümbritsevate linnade haiglate tugi- ja nõuandva rollina. Kavandatud kaasajastamine Sünnitee ja günekoloogia ja sünnitusabi haru ning nende üksuste moderniseerimise eesmärk on pinna ümberkorraldamine, tõsta ema ja lapse arstiabi standardeid ja kasutamise standardeid, sealhulgas parandada patsientide elutingimusi ja töötajate töötingimusi ning sellest tulenevalt parandada Elblągi ja selle ümbruse spetsialiseeritud meditsiiniteenuste kvaliteeti. Projekti rakendamine on jagatud järgmisteks etappideks, mille ulatust on kirjeldatud punktis 3.4: – ruumide rekonstrueerimine ja moderniseerimine – meditsiiniseadmete asendamine ja moderniseerimine – eluvahendite ostmine Projektist mõjutatud piirkond on Warmińsko-Mazurskie vojevoodkond. Projekt on kooskõlas Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna piirkondliku rakenduskavaga aastateks 2014–2020 prioriteetse suuna nr 9 „Juurdepääs kvaliteetsetele avalikele teenustele“ raames, milles keskendutakse põhilistele avalikele teenustele juurdepääsu probleemidele. See kajastab eeldusi Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna sotsiaal-majandusliku arengu strateegias aastani 2025, millega võeti vastu tegevuseesmärk „avalike teenuste kättesaadavuse ja kvaliteedi parandamine“. See puudutab nii haridust kui ka meditsiini- ja sotsiaalteenuseid. Projekti sekkumise tulemus on järgmine: Kvaliteetsete tervishoiuteenuste kasutajate arvu suurenemine. (Estonian)

Revision as of 20:23, 2 March 2023

Project Q132835 in Poland
Language Label Description Also known as
English
“Modernisation of the Gynecological and Obstetrical Department of the Provincial Complex Hospital in Elbląg with retrofitting”
Project Q132835 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    9,730,118.15 zloty
    0 references
    2,163,005.26 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    11,448,544.71 zloty
    0 references
    2,545,011.49 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    84.99 percent
    0 references
    start time
    4 March 2014
    0 references
    end time
    30 June 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    WOJEWÓDZKI SZPITAL ZESPOLONY W ELBLĄGU
    0 references
    beneficiary
    Q2515188
    0 references
    coordinate location

    54°11'56.0"N, 19°26'28.0"E
    0 references

    54°9'33.37"N, 19°38'17.88"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    WSZ w Elblągu jest jednym z największych podmiotów świadczących usługi medyczne na terenie województwa warmińsko-mazurskiego. W subregionie elbląskim, na który składa się 7 powiatów, mieszka ponad 530 tysięcy osób, co stanowi blisko 37% ludności całego województwa. WSZ w Elblągu to podmiot leczniczy, który jest instytucjonalnie przygotowany do świadczenia specjalistycznych usług medycznych. Placówka pełni też rolę referencyjną i konsultacyjną dla szpitali miast okolicznych. Planowana w projekcie modernizacja Traktu porodowego i Oddziału ginekologiczno – położniczego oraz doposażenie tych oddziałów ma na celu reorganizację powierzchniową, podniesienie standardów opieki medycznej nad matką i dzieckiem oraz standardów użytkowych, w tym polepszenie warunków bytowych pacjentów i warunków pracy personelu, a w konsekwencji podniesienie jakości wyspecjalizowanych usług medycznych na terenie Elbląga i okolic. Realizacja projektu podzielona jest na następujące etapy których zakres opisany jest w punkcie 3.4: - przebudowa i modernizacja pomieszczeń - wymiana i doposażenie w sprzęt medyczny - zakup wyposażenia bytowego Obszarem objętym oddziaływaniem projektu jest województwo warmińsko-mazurskie. Projekt zgodny jest z SzOOP dla Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Warmińsko-Mazurskiego na lata 2014-2020 w zakresie Osi priorytetowej 9 Dostęp do wysokiej jakości usług publicznych, która skupia interwencję na problemach z dostępnością do podstawowych usług publicznych. Odzwierciedla założenia Strategii rozwoju społeczno-gospodarczego województwa warmińsko-mazurskiego do roku 2025, w której przyjęto cel operacyjny „Wzrost dostępności i jakości usług publicznych”. Dotyczy on zarówno edukacji jak i usług medycznych oraz socjalnych. Rezultatem interwencji podejmowanej w ramach projektu będzie: Wzrost liczby korzystających z usług opieki zdrowotnej wysokiej jakości. (Polish)
    0 references
    WSZ in Elbląg is one of the largest providers of medical services in Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. In the Elbląg sub-region, which comprises 7 powiats, there are over 530, people, which accounts for nearly 37 % of the population of the entire province. WSZ in Elbląg is a medical entity that is institutionally prepared to provide specialised medical services. The facility also serves as a reference and consultative role for hospitals in the surrounding cities. The planned modernisation of the birth treaty and the gynecological and obstetric department as well as the retrofitting of these branches is aimed at surface reorganisation, raising the standards of medical care for mother and child and functional standards, including improving the living conditions of patients and working conditions of staff, and consequently improving the quality of specialised medical services in Elbląg and surrounding areas. The implementation of the project is divided into the following stages, the scope of which is described in section 3.4: — reconstruction and modernisation of premises – replacement and retrofitting in medical equipment – purchase of household equipment The area covered by the project is Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. The project is compatible with the SzOOP for the Regional Operational Programme of Warmia-Mazury Voivodship for the years 2014-2020 in the area of Priority Axis 9 Access to high quality public services, which focuses on problems with accessibility to basic public services. It reflects the objectives of the strategy of socio-economic development of Warmia-Mazury voivodship until 2025, which adopted the operational objective “Increase accessibility and quality of public services”. It concerns both education and health and social services. The result of the project intervention will be: An increase in the number of high-quality healthcare users. (English)
    point in time
    21 October 2020
    0 references
    WSZ à Elbląg est l’un des plus grands fournisseurs de services médicaux dans la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie. Plus de 530 personnes vivent dans la sous-région d’Elbląg, qui se compose de 7 comtés, qui représentent près de 37 % de la population de l’ensemble de la province. In Elbląg est une entité médicale qui est institutionnellement préparée à fournir des services médicaux spécialisés. L’établissement sert également de référence et de rôle consultatif pour les hôpitaux des villes environnantes. La modernisation prévue du Tract de naissance et de la branche gynécologique et obstétrique et la modernisation de ces unités visent à réorganiser la surface, à relever les normes de soins médicaux pour la mère et l’enfant et à améliorer les conditions d’utilisation des patients, y compris l’amélioration des conditions de vie des patients et des conditions de travail du personnel et, par conséquent, l’amélioration de la qualité des services médicaux spécialisés à Elbląg et dans les environs. La mise en œuvre du projet est divisée en étapes suivantes, dont le champ d’application est décrit au point 3.4: — reconstruction et modernisation des locaux — remplacement et rénovation d’équipements médicaux — achat d’équipements vivants La zone touchée par le projet est la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie. Le projet s’inscrit dans le cadre du programme opérationnel régional de Warmińsko-Mazurskie Voivodeship pour la période 2014-2020 dans le cadre de l’axe prioritaire 9 Accès à des services publics de haute qualité, qui met l’accent sur les problèmes d’accessibilité aux services publics de base. Il reflète les hypothèses de la stratégie de développement socio-économique de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie jusqu’en 2025, qui a adopté l’objectif opérationnel «Améliorer l’accessibilité et la qualité des services publics». Elle concerne à la fois l’éducation et les services médicaux et sociaux. Le résultat de l’intervention du projet sera: Une augmentation du nombre d’utilisateurs de soins de santé de haute qualité. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    WSZ in Elbląg ist einer der größten medizinischen Dienstleister in der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie. Mehr als 530 Tausend Menschen leben in der Unterregion Elbląg, die aus 7 Landkreisen besteht, die fast 37 % der Bevölkerung der gesamten Provinz ausmachen. In Elbląg ist eine medizinische Einrichtung, die institutionell auf die Erbringung spezialisierter medizinischer Dienstleistungen vorbereitet ist. Die Einrichtung dient auch als Referenz- und beratende Rolle für Krankenhäuser in umliegenden Städten. Die geplante Modernisierung des Geburtshauses und der Zweigstelle Gynäkologie und Geburtshilfe sowie die Nachrüstung dieser Einheiten zielen auf eine flächendeckende Neuorganisation, die Erhöhung der Standards für die medizinische Versorgung von Mutter und Kind und den Nutzungsstandard, einschließlich der Verbesserung der Lebensbedingungen der Patienten und der Arbeitsbedingungen des Personals, und damit auf eine Verbesserung der Qualität spezialisierter medizinischer Dienstleistungen in Elbląg und Umgebung ab. Die Durchführung des Projekts gliedert sich in folgende Phasen, deren Umfang in Ziffer 3.4 beschrieben ist: — Umbau und Modernisierung von Räumlichkeiten – Austausch und Nachrüstung mit medizinischer Ausrüstung – Kauf von Wohngeräten Das vom Projekt betroffene Gebiet ist die Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie. Das Projekt steht im Einklang mit dem SzOOP für das regionale operationelle Programm der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie für den Zeitraum 2014-2020 im Rahmen der Prioritätsachse 9 Zugang zu hochwertigen öffentlichen Dienstleistungen, in dem die Intervention auf Probleme bei der Zugänglichkeit zu grundlegenden öffentlichen Dienstleistungen ausgerichtet ist. Sie spiegelt die Annahmen der Strategie für die sozioökonomische Entwicklung der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie bis 2025 wider, in der das operationelle Ziel „Verbesserung der Zugänglichkeit und Qualität öffentlicher Dienstleistungen“ festgelegt wurde. Es handelt sich sowohl um Bildung als auch um medizinische und soziale Dienste. Das Ergebnis der Intervention des Projekts ist: Eine Zunahme der Zahl der qualitativ hochwertigen Nutzer im Gesundheitswesen. (German)
    point in time
    9 December 2021
    0 references
    WSZ in Elbląg is een van de grootste aanbieders van medische diensten in het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie. Meer dan 530 duizend mensen wonen in de subregio Elbląg, die bestaat uit 7 provincies, die goed zijn voor bijna 37 % van de bevolking van de hele provincie. In Elbląg is een medische entiteit die institutioneel is bereid om gespecialiseerde medische diensten te verlenen. De faciliteit dient ook als referentie- en adviesrol voor ziekenhuizen in omliggende steden. De geplande modernisering van het geboortekanaal en de afdeling gynaecologische en verloskunde en de aanpassing van deze eenheden zijn gericht op de reorganisatie van de oppervlakte, het verhogen van de normen voor de medische zorg voor moeder en kind en de gebruiksnormen, waaronder het verbeteren van de levensomstandigheden van patiënten en de arbeidsomstandigheden van het personeel, en bijgevolg de kwaliteit van de gespecialiseerde medische diensten in Elbląg en omgeving verbeteren. De uitvoering van het project is onderverdeeld in de volgende fasen, waarvan het toepassingsgebied wordt beschreven in punt 3.4: — wederopbouw en modernisering van gebouwen — vervanging en aanpassing van medische apparatuur — aankoop van levende uitrusting Het gebied waarop het project betrekking heeft, is het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie. Het project is in overeenstemming met het SzOOP voor het regionale operationele programma van het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie 2014-2020 in het kader van prioritaire as 9 Toegang tot hoogwaardige overheidsdiensten, waarin de interventie gericht is op problemen met de toegankelijkheid van basisoverheidsdiensten. Het weerspiegelt de aannames van de strategie voor sociaal-economische ontwikkeling van het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie tot 2025, waarin de operationele doelstelling „Verbetering van de toegankelijkheid en kwaliteit van de openbare diensten” is vastgesteld. Het gaat om onderwijs en medische en sociale diensten. Het resultaat van de interventie van het project zal zijn: Een toename van het aantal hoogwaardige zorggebruikers. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    WSZ a Elbląg è uno dei maggiori fornitori di servizi medici nel Voivodato di Warmińsko-Mazurskie. Più di 530 mila persone vivono nella subregione di Elbląg, composta da 7 contee, che rappresentano quasi il 37 % della popolazione dell'intera provincia. A Elbląg è un'entità medica istituzionalmente preparata a fornire servizi medici specializzati. La struttura funge anche da riferimento e ruolo consultivo per gli ospedali nelle città circostanti. La prevista modernizzazione del tratto di nascita e del ramo ginecologico e di ostetricia e l'ammodernamento di queste unità mirano alla riorganizzazione di superficie, al miglioramento degli standard di assistenza medica per la madre e il bambino e degli standard di utilizzo, tra cui il miglioramento delle condizioni di vita dei pazienti e delle condizioni di lavoro del personale, e di conseguenza il miglioramento della qualità dei servizi medici specializzati a Elbląg e nell'area circostante. L'attuazione del progetto è suddivisa nelle seguenti fasi, il cui ambito di applicazione è descritto al punto 3.4: — ricostruzione e ammodernamento dei locali — sostituzione e retrofitting con attrezzature mediche — acquisto di attrezzature abitative L'area interessata dal progetto è il Voivodato di Warmińsko-Mazurskie. Il progetto è in linea con lo SzOOP per il Programma Operativo Regionale del Voivodato Warmińsko-Mazurskie per il periodo 2014-2020 nell'ambito dell'Asse prioritario 9 Accesso a servizi pubblici di alta qualità, che concentra l'intervento sui problemi di accessibilità ai servizi pubblici di base. Esso riflette le ipotesi della strategia per lo sviluppo socioeconomico del voivodato Warmińsko-Mazurskie fino al 2025, che ha adottato l'obiettivo operativo "Migliorare l'accessibilità e la qualità dei servizi pubblici". Riguarda sia l'istruzione che i servizi medici e sociali. Il risultato dell'intervento del progetto sarà: Un aumento del numero di utenti sanitari di alta qualità. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    WSZ en Elbląg es uno de los mayores proveedores de servicios médicos en el Voivodato Warmińsko-Mazurskie. Más de 530 mil personas viven en la subregión de Elbląg, que consta de 7 condados, que representan casi el 37 % de la población de toda la provincia. En Elbląg es una entidad médica que está institucionalmente preparada para proporcionar servicios médicos especializados. La instalación también sirve como una función de referencia y consulta para los hospitales en las ciudades circundantes. La modernización prevista del Tracto de Nacimiento y de la Subdivisión de Ginecología y Obstetricia y la adaptación de estas unidades tiene como objetivo la reorganización superficial, el aumento de los niveles de atención médica para la madre y el niño y las normas de uso, incluida la mejora de las condiciones de vida de los pacientes y las condiciones de trabajo del personal, y, en consecuencia, la mejora de la calidad de los servicios médicos especializados en Elbląg y sus alrededores. La ejecución del proyecto se divide en las siguientes etapas, cuyo alcance se describe en el punto 3.4: — reconstrucción y modernización de locales — reemplazo y adaptación con equipos médicos — compra de equipos de vivienda La zona afectada por el proyecto es el Voivodato Warmińsko-Mazurskie. El proyecto está en línea con el SzOOP para el Programa Operativo Regional de Warmińsko-Mazurskie Voivodeship para 2014-2020 en el ámbito del Eje Prioritario 9 Acceso a servicios públicos de alta calidad, que centra la intervención en problemas de accesibilidad a los servicios públicos básicos. Refleja los supuestos de la Estrategia para el Desarrollo Socioeconómico del Voivodato Warmińsko-Mazurskie hasta 2025, que adoptó el objetivo operativo «Aumentar la accesibilidad y la calidad de los servicios públicos». Se refiere tanto a la educación como a los servicios médicos y sociales. El resultado de la intervención del proyecto será: Un aumento en el número de usuarios de atención médica de alta calidad. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    WSZ i Elbląg er en af ​​de største udbydere af medicinske tjenester i Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Mere end 530 tusind mennesker bor i Elbląg subregion, som består af 7 amter, som tegner sig for næsten 37 % af befolkningen i hele provinsen. I Elbląg er en medicinsk enhed, der er institutionelt parat til at yde specialiserede medicinske ydelser. Faciliteten fungerer også som reference- og rådgivende rolle for hospitaler i de omkringliggende byer. Den planlagte modernisering af fødselstrakten og den gynækologiske og obstetrikiske afdeling og eftermonteringen af disse enheder har til formål at omorganisere overfladen, højne standarderne for lægebehandling af mødre og børn og standarderne for anvendelse, herunder forbedring af patienternes levevilkår og arbejdsvilkårene for personalet, og dermed forbedre kvaliteten af de specialiserede lægetjenester i Elbląg og det omkringliggende område. Gennemførelsen af projektet er opdelt i følgende faser, hvis omfang er beskrevet i punkt 3.4: — genopbygning og modernisering af lokaler — udskiftning og eftermontering med medicinsk udstyr — indkøb af boligudstyr Det område, der berøres af projektet, er Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Projektet er i overensstemmelse med SzOOP for det regionale operationelle program Warmińsko-Mazurskie Voivodeship for 2014-2020 inden for rammerne af prioritetsakse 9 Adgang til offentlige tjenester af høj kvalitet, som fokuserer på problemer med adgang til grundlæggende offentlige tjenester. Det afspejler antagelserne i strategien for socioøkonomisk udvikling af Warmińsko-Mazurskie Voivodeship indtil 2025, som vedtog det operationelle mål om at øge tilgængeligheden og kvaliteten af offentlige tjenester. Det drejer sig både om uddannelse og medicinske og sociale ydelser. Resultatet af projektets intervention vil være: En stigning i antallet af sundhedsbrugere af høj kvalitet. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Η WSZ στο Elbląg είναι ένας από τους μεγαλύτερους παρόχους ιατρικών υπηρεσιών στο Voivodeship Warmińsko-Mazurskie. Περισσότεροι από 530 χιλιάδες άνθρωποι ζουν στην υποπεριοχή Elbląg, η οποία αποτελείται από 7 κομητείες, οι οποίες αντιπροσωπεύουν σχεδόν το 37 % του πληθυσμού ολόκληρης της επαρχίας. Στην Elbląg είναι μια ιατρική οντότητα που είναι θεσμικά προετοιμασμένη να παρέχει εξειδικευμένες ιατρικές υπηρεσίες. Η εγκατάσταση χρησιμεύει επίσης ως σημείο αναφοράς και συμβουλευτικό ρόλο για τα νοσοκομεία στις γύρω πόλεις. Ο σχεδιαζόμενος εκσυγχρονισμός της Φυλής Γέννησης και του Γυναικολογικού και Μαιευτικού Κλάδου και ο μετεξοπλισμός των μονάδων αυτών αποσκοπεί στην επιφανειακή αναδιοργάνωση, την αύξηση των προτύπων ιατρικής περίθαλψης για τη μητέρα και το παιδί και τα πρότυπα χρήσης, συμπεριλαμβανομένης της βελτίωσης των συνθηκών διαβίωσης των ασθενών και των συνθηκών εργασίας του προσωπικού, και, κατά συνέπεια, τη βελτίωση της ποιότητας των εξειδικευμένων ιατρικών υπηρεσιών στο Elbląg και στη γύρω περιοχή. Η υλοποίηση του έργου χωρίζεται στα ακόλουθα στάδια, το πεδίο εφαρμογής των οποίων περιγράφεται στο σημείο 3.4: — ανακατασκευή και εκσυγχρονισμός χώρων — αντικατάσταση και μετασκευή με ιατρικό εξοπλισμό — αγορά εξοπλισμού διαβίωσης Η περιοχή που επηρεάζεται από το έργο είναι το Voivodeship Warmińsko-Mazurskie. Το έργο είναι σύμφωνο με το SzOOP για το Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Warmińsko-Mazurskie Voivodeship για την περίοδο 2014-2020 στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 9 Πρόσβαση σε δημόσιες υπηρεσίες υψηλής ποιότητας, ο οποίος εστιάζει την παρέμβαση σε προβλήματα προσβασιμότητας σε βασικές δημόσιες υπηρεσίες. Αντικατοπτρίζει τις παραδοχές της στρατηγικής για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη του Voivodeship Warmińsko-Mazurskie έως το 2025, η οποία ενέκρινε τον επιχειρησιακό στόχο «Αύξηση της προσβασιμότητας και της ποιότητας των δημόσιων υπηρεσιών». Αφορά τόσο την εκπαίδευση όσο και τις ιατρικές και κοινωνικές υπηρεσίες. Το αποτέλεσμα της παρέμβασης του έργου θα είναι: Αύξηση του αριθμού των χρηστών υγειονομικής περίθαλψης υψηλής ποιότητας. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    WSZ u Elblągu jedan je od najvećih pružatelja medicinskih usluga u Warmińsko-Mazurskie vojvodstvu. Više od 530 tisuća ljudi živi u podregiji Elbląg, koja se sastoji od 7 županija, koje čine gotovo 37 % stanovništva cijele pokrajine. U Elblągu je medicinski subjekt koji je institucionalno pripremljen za pružanje specijaliziranih medicinskih usluga. Centar također služi kao referentna i savjetodavna uloga bolnicama u okolnim gradovima. Planirana modernizacija rodnog trakta i ginekološke i porodoslovne grane te rekonstrukcija tih jedinica usmjerena je na površinsku reorganizaciju, podizanje standarda zdravstvene skrbi za majku i dijete te standarda uporabe, uključujući poboljšanje životnih uvjeta pacijenata i radnih uvjeta osoblja, a time i poboljšanje kvalitete specijaliziranih medicinskih usluga u Elblągu i okolici. Provedba projekta podijeljena je na sljedeće faze, čije je područje primjene opisano u točki 3.4.: — rekonstrukcija i modernizacija prostora – zamjena i naknadno opremanje medicinskom opremom – kupnja opreme Područje obuhvaćeno projektom je Warmińsko-Mazurskie vojvodstvo. Projekt je u skladu sa SzOOP-om za Regionalni operativni program Warmińsko-Mazurskie vojvodstva za razdoblje 2014. – 2020. u okviru prioritetne osi 9 Pristup visokokvalitetnim javnim uslugama, koji je usmjeren na probleme s pristupom osnovnim javnim uslugama. U njemu se odražavaju pretpostavke Strategije za društveno-gospodarski razvoj vojvodstva Warmińsko-Mazurskie do 2025., kojom je usvojen operativni cilj „Povećanje dostupnosti i kvalitete javnih usluga”. Odnosi se i na obrazovanje i na medicinske i socijalne usluge. Rezultat intervencije projekta bit će sljedeći: Povećanje broja visokokvalitetnih korisnika zdravstvene skrbi. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    WSZ din Elbląg este unul dintre cei mai mari furnizori de servicii medicale din Voievodatul Warmińsko-Mazurskie. Mai mult de 530 de mii de oameni trăiesc în subregiunea Elbląg, care este formată din 7 județe, care reprezintă aproape 37 % din populația întregii provincii. În Elbląg este o entitate medicală care este pregătită instituțional să ofere servicii medicale specializate. Facilitatea servește, de asemenea, ca un rol de referință și consultativ pentru spitalele din orașele învecinate. Modernizarea planificată a Tractului Nașterii și Filiala Ginecologică și Obstetrică și modernizarea acestor unități vizează reorganizarea suprafeței, ridicarea standardelor de îngrijire medicală pentru mamă și copil și a standardelor de utilizare, inclusiv îmbunătățirea condițiilor de viață ale pacienților și a condițiilor de muncă ale personalului și, prin urmare, îmbunătățirea calității serviciilor medicale specializate în Elbląg și în zona înconjurătoare. Punerea în aplicare a proiectului este împărțită în următoarele etape, al căror domeniu de aplicare este descris la punctul 3.4: — reconstrucția și modernizarea spațiilor – înlocuirea și modernizarea cu echipamente medicale – achiziționarea de echipamente de locuit Zona afectată de proiect este Voievodatul Warmińsko-Mazurskie. Proiectul este în conformitate cu SzOOP pentru Programul Operațional Regional al Voievodatului Warmińsko-Mazurskie pentru perioada 2014-2020 în domeniul de aplicare al axei prioritare 9 Accesul la servicii publice de înaltă calitate, care pune accentul pe problemele legate de accesibilitatea la serviciile publice de bază. Aceasta reflectă ipotezele Strategiei de dezvoltare socio-economică a voievodatului Warmińsko-Mazurskie până în 2025, care a adoptat obiectivul operațional „Creșterea accesibilității și a calității serviciilor publice”. Aceasta se referă atât la educație, cât și la servicii medicale și sociale. Rezultatul intervenției proiectului va fi: Creșterea numărului de utilizatori de asistență medicală de înaltă calitate. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    WSZ v Elbląg je jedným z najväčších poskytovateľov zdravotníckych služieb vo Warmińsko-Mazurskie vojvodstve. Viac ako 530 tisíc ľudí žije v subregióne Elbląg, ktorý sa skladá zo siedmich krajov, čo predstavuje takmer 37 % obyvateľstva celej provincie. Vo veci Elbląg je zdravotnícky subjekt, ktorý je inštitucionálne pripravený poskytovať špecializované lekárske služby. Zariadenie slúži aj ako referenčná a poradná úloha nemocníc v okolitých mestách. Plánovaná modernizácia pôrodného Traktu a gynekologického a pôrodníckeho odboru a dodatočná montáž týchto jednotiek je zameraná na povrchovú reorganizáciu, zvyšovanie úrovne lekárskej starostlivosti o matku a dieťa a úrovne používania vrátane zlepšenia životných podmienok pacientov a pracovných podmienok zamestnancov a následne na zlepšenie kvality špecializovaných zdravotníckych služieb v Elblągu a v okolí. Realizácia projektu je rozdelená do nasledujúcich etáp, ktorých rozsah je opísaný v bode 3.4: — rekonštrukcia a modernizácia priestorov – výmena a dodatočné vybavenie zdravotníckym vybavením – kúpa bytového zariadenia Oblasť ovplyvnená projektom je Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Projekt je v súlade so SzOOP pre regionálny operačný program Warmińsko-Mazurskie vojvodstva na roky 2014 – 2020 v rámci prioritnej osi 9 Prístup ku kvalitným verejným službám, ktorý sa zameriava na problémy s dostupnosťou základných verejných služieb. Odráža predpoklady stratégie sociálno-hospodárskeho rozvoja vojvodstva Warmińsko-Mazurskie do roku 2025, v ktorej sa prijal operačný cieľ „Zvyšovanie dostupnosti a kvality verejných služieb“. Týka sa vzdelávania, ako aj zdravotníckych a sociálnych služieb. Výsledkom intervencií projektu bude: Zvýšenie počtu vysoko kvalitných užívateľov zdravotnej starostlivosti. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    WSZ f’Elbląg huwa wieħed mill-akbar fornituri ta’ servizzi mediċi fil-Voivodeship ta’ Warmińsko-Mazurskie. Aktar minn 530 elf persuna jgħixu fis-sottoreġjun ta’ Elbląg, li jikkonsisti f’7 kontej, li jammontaw għal kważi 37 % tal-popolazzjoni tal-provinċja kollha. F’Elbląg hija entità medika li hija ppreparata istituzzjonalment biex tipprovdi servizzi mediċi speċjalizzati. Il-faċilità sservi wkoll bħala referenza u rwol konsultattiv għall-isptarijiet fil-bliet tal-madwar. Il-modernizzazzjoni ppjanata tat-Twelid Tract u l-Fergħa Ġinekoloġika u Ostetriċi u l-modifika retroattiva ta’ dawn l-unitajiet hija mmirata lejn ir-riorganizzazzjoni tal-wiċċ, iż-żieda fl-istandards tal-kura medika għall-omm u t-tfal u l-istandards tal-użu, inkluż it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-pazjenti u l-kundizzjonijiet tax-xogħol tal-persunal, u konsegwentement it-titjib tal-kwalità tas-servizzi mediċi speċjalizzati f’Elbląg u fiż-żona tal-madwar. L-implimentazzjoni tal-proġett hija maqsuma fl-istadji li ġejjin, li l-kamp ta’ applikazzjoni tagħhom huwa deskritt fil-punt 3.4: — ir-rikostruzzjoni u l-modernizzazzjoni tal-bini — is-sostituzzjoni u t-tagħmir mill-ġdid b’tagħmir mediku — ix-xiri ta’ tagħmir ħaj Iż-żona affettwata mill-proġett hija Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Il-proġett huwa konformi mal-SzOOP għall-Programm Operazzjonali Reġjonali ta’ Warmińsko-Mazurskie Voivodeship għall-2014–2020 fl-ambitu tal-Assi Prijoritarju 9 Aċċess għal servizzi pubbliċi ta’ kwalità għolja, li jiffoka l-intervent fuq problemi ta’ aċċessibbiltà għal servizzi pubbliċi bażiċi. Dan jirrifletti s-suppożizzjonijiet tal-Istrateġija għall-Iżvilupp Soċjoekonomiku ta’ Warmińsko-Mazurskie Voivodeship sal-2025, li adottat l-objettiv operazzjonali “Inżidu l-aċċessibbiltà u l-kwalità tas-servizzi pubbliċi”. Dan jikkonċerna kemm is-servizzi edukattivi kif ukoll dawk mediċi u soċjali. Ir-riżultat tal-intervent tal-proġett se jkun: Żieda fin-numru ta’ utenti tal-kura tas-saħħa ta’ kwalità għolja. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A WSZ em Elbląg é um dos maiores prestadores de serviços médicos na voivodia de Warmińsko-Mazurskie. Mais de 530 mil pessoas vivem na sub-região de Elbląg, que é composta por 7 condados, que representam quase 37 % da população de toda a província. No processo Elbląg, é uma entidade médica institucionalmente preparada para prestar serviços médicos especializados. A instalação também serve como referência e papel consultivo para hospitais nas cidades vizinhas. A modernização planeada do Trato de Nascimento e da Secção Ginecológica e Obstetrícia e a adaptação destas unidades visam a reorganização da superfície, a melhoria dos padrões de assistência médica à mãe e à criança e o nível de utilização, incluindo a melhoria das condições de vida dos doentes e das condições de trabalho do pessoal e, consequentemente, a melhoria da qualidade dos serviços médicos especializados em Elbląg e nos arredores. A execução do projeto divide-se nas seguintes fases, cujo âmbito é descrito no ponto 3.4: — reconstrução e modernização de instalações — substituição e adaptação com equipamento médico — aquisição de equipamento de subsistência A área afetada pelo projeto é a Voivodia de Warmińsko-Mazurskie. O projeto está em consonância com o SzOOP para o Programa Operacional Regional de Voivodia de Warmińsko-Mazurskie para 2014-2020 no âmbito do eixo prioritário 9 Acesso a serviços públicos de elevada qualidade, que centra a intervenção nos problemas de acessibilidade aos serviços públicos básicos. Reflete os pressupostos da Estratégia de Desenvolvimento Socioeconómico da Voivodia de Warmińsko-Mazurskie até 2025, que adotou o objetivo operacional «Aumentar a acessibilidade e a qualidade dos serviços públicos». Diz respeito tanto à educação como aos serviços médicos e sociais. O resultado da intervenção do projeto será: Aumento do número de utilizadores de cuidados de saúde de elevada qualidade. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    WSZ Elblągissa on yksi suurimmista lääketieteellisten palvelujen tarjoajista Warmińsko-Mazurskien voivodikunnassa. Elblągin seudulla asuu yli 530 tuhatta ihmistä, joka koostuu seitsemästä maakunnasta, joiden osuus koko maakunnan väestöstä on lähes 37 prosenttia. Elbląg on lääketieteellinen yksikkö, joka on institutionaalisesti valmis tarjoamaan erikoistuneita lääketieteellisiä palveluja. Laitos toimii myös referenssi- ja konsultatiivisena roolina ympäröivissä kaupungeissa sijaitseville sairaaloille. Suunnitteilla olevan syntymätodistuksen sekä gynekologisen ja synnytysosaston nykyaikaistamisen ja näiden yksiköiden jälkiasentamisen tavoitteena on maanpinnan uudelleenorganisointi, äitien ja lasten sairaanhoidon ja käytön tason nostaminen, mukaan lukien potilaiden elinolojen ja henkilöstön työolojen parantaminen, ja näin ollen Elblągin ja sen lähialueen erikoislääkintäpalvelujen laadun parantaminen. Hankkeen toteutus jakautuu seuraaviin vaiheisiin, joiden soveltamisala kuvataan 3.4 kohdassa: — tilojen kunnostaminen ja nykyaikaistaminen – korvaaminen ja jälkiasennus lääketieteellisillä laitteilla – asuinlaitteiden hankinta Hankkeen kohteena oleva alue on Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Hanke vastaa Warmińsko-Mazurskie Voivodeshipin vuosien 2014–2020 alueellista toimenpideohjelmaa koskevan SzOOP:n mukaista toimintalinjaa 9, jossa keskitytään julkisten peruspalvelujen saatavuuteen liittyviin ongelmiin. Siinä otetaan huomioon Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan sosioekonomista kehittämistä koskevan strategian oletukset vuoteen 2025 asti. Strategiassa vahvistettiin toiminnallinen tavoite ”julkisten palvelujen saatavuuden ja laadun parantaminen”. Se koskee sekä koulutusta että lääketieteellisiä ja sosiaalipalveluja. Hankkeen tulokset ovat seuraavat: Korkealaatuisten terveydenhuollon käyttäjien määrän kasvu. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    WSZ v Elbląg je eden največjih ponudnikov zdravstvenih storitev v Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Več kot 530 tisoč ljudi živi v podregiji Elbląg, ki jo sestavlja 7 okrožij, ki predstavljajo skoraj 37 % prebivalstva celotne province. V Elbląg je zdravstveni subjekt, ki je institucionalno pripravljen za opravljanje specializiranih zdravstvenih storitev. Objekt služi tudi kot referenčna in posvetovalna vloga bolnišnic v okoliških mestih. Načrtovana posodobitev rodnosti in ginekološke in porodniške veje ter naknadno opremljanje teh enot je namenjena reorganizaciji površine, dvigu standardov zdravstvene oskrbe matere in otroka ter standardov uporabe, vključno z izboljšanjem življenjskih pogojev bolnikov in delovnih pogojev osebja ter posledično izboljšanjem kakovosti specializiranih zdravstvenih storitev v Elblągu in okolici. Izvajanje projekta je razdeljeno na naslednje faze, katerih obseg je opisan v točki 3.4: — rekonstrukcija in posodobitev prostorov – zamenjava in naknadno opremljanje z medicinsko opremo – nakup bivalne opreme Območje, ki ga projekt zadeva, je Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Projekt je v skladu s SzOOP za regionalni operativni program Warmińsko-Mazurskie Voivodeship za obdobje 2014–2020 v okviru prednostne osi 9 Dostop do visokokakovostnih javnih storitev, ki se osredotoča na težave z dostopnostjo osnovnih javnih storitev. Odraža predpostavke strategije za socialno-ekonomski razvoj Warmińsko-Mazurskie Voivodeship do leta 2025, s katero je bil sprejet operativni cilj „Povečanje dostopnosti in kakovosti javnih storitev“. Nanaša se na izobraževanje ter zdravstvene in socialne storitve. Rezultat intervencije projekta bo: Povečanje števila kakovostnih uporabnikov zdravstvenega varstva. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    WSZ v Elblągu je jedním z největších poskytovatelů zdravotnických služeb vojvodství Warmińsko-Mazurskie. Více než 530 tisíc lidí žije v podoblasti Elbląg, která se skládá ze 7 krajů, což představuje téměř 37 % obyvatelstva celé provincie. V Elblągu je zdravotnický subjekt, který je institucionálně připraven poskytovat specializované lékařské služby. Zařízení slouží také jako referenční a poradní role nemocnic v okolních městech. Plánovaná modernizace porodní dráhy a gynekologické a porodnické větve a dovybavení těchto jednotek je zaměřena na povrchovou reorganizaci, zvýšení úrovně zdravotní péče o matku a dítě a úroveň používání, včetně zlepšení životních podmínek pacientů a pracovních podmínek zaměstnanců, a tím i zlepšení kvality specializovaných lékařských služeb v Elblągu a okolí. Realizace projektu je rozdělena do následujících fází, jejichž rozsah je popsán v bodě 3.4: — rekonstrukce a modernizace prostor – výměna a dovybavení zdravotnickým vybavením – nákup obytného vybavení Oblastí ovlivněnou projektem je Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Projekt je v souladu se SzOOP pro regionální operační program Warmińsko-Mazurskie Voivodeship na období 2014–2020 v rámci prioritní osy 9 Přístup k vysoce kvalitním veřejným službám, který se zaměřuje na problémy s dostupností základních veřejných služeb. Odráží předpoklady strategie pro sociálně-ekonomický rozvoj vojvodství Warmińsko-Mazurskie do roku 2025, která přijala operační cíl „Zvýšení dostupnosti a kvality veřejných služeb“. Týká se jak vzdělávání, tak zdravotnických a sociálních služeb. Výsledkem intervence projektu bude: Zvýšení počtu vysoce kvalitních uživatelů zdravotní péče. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    WSZ Elbląg yra viena didžiausių medicinos paslaugų teikėjų Warmińsko-Mazurskie vaivadijoje. Daugiau nei 530 tūkstančių žmonių gyvena Elbląg paregionyje, kurį sudaro 7 apskritys, kurios sudaro beveik 37 % visos provincijos gyventojų. Elbląg yra medicinos įstaiga, kuri yra instituciškai pasirengusi teikti specializuotas medicinos paslaugas. Ši įstaiga taip pat atlieka orientacinį ir patariamąjį vaidmenį aplinkiniuose miestuose esančioms ligoninėms. Planuojamas Gimimo trasos ir Ginekologijos ir akušerijos padalinio modernizavimas ir šių padalinių modifikavimas yra skirtas paviršiaus reorganizavimui, motinos ir vaiko medicininės priežiūros standartų gerinimui ir naudojimo standartams, įskaitant pacientų gyvenimo sąlygų ir darbuotojų darbo sąlygų gerinimą, taip pat specializuotų medicinos paslaugų kokybės gerinimą Elbląge ir jo apylinkėse. Projekto įgyvendinimas suskirstytas į šiuos etapus, kurių taikymo sritis aprašyta 3.4 punkte: – patalpų rekonstrukcija ir modernizavimas – medicininės įrangos pakeitimas ir modifikavimas – gyvosios įrangos pirkimas Projekto paveikta teritorija yra Varmyno-Mazurskie vaivadija. Projektas atitinka Warmińsko-Mazurskie vaivadijos 2014–2020 m. regioninės veiksmų programos SzOOP 9 prioritetinę kryptį „Galimybė naudotis aukštos kokybės viešosiomis paslaugomis“, kurioje daugiausia dėmesio skiriama pagrindinių viešųjų paslaugų prieinamumo problemoms. Ji atspindi Warmińsko-Mazurskie vaivadijos socialinės ir ekonominės plėtros strategijos iki 2025 m. prielaidas, kuriomis patvirtintas veiklos tikslas „Viešųjų paslaugų prieinamumo ir kokybės didinimas“. Tai susiję tiek su švietimu, tiek su medicinos ir socialinėmis paslaugomis. Projekto intervencijos rezultatas bus: Aukštos kokybės sveikatos priežiūros paslaugų vartotojų skaičiaus didėjimas. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    WSZ Elbląg ir viens no lielākajiem medicīnas pakalpojumu sniedzējiem Warmińsko-Mazurskie vojevodistē. Vairāk nekā 530 tūkstoši cilvēku dzīvo Elbląg apakšreģionā, kurā ir 7 grāfistes, kas veido gandrīz 37 % no visas provinces iedzīvotāju skaita. Elbląg ir medicīnas iestāde, kas ir institucionāli gatava sniegt specializētus medicīnas pakalpojumus. Šis mehānisms kalpo arī kā atskaites un konsultatīva loma slimnīcām tuvējās pilsētās. Plānotās dzemdību prakses un ginekoloģiskās un dzemdniecības nodaļas modernizācijas un šo nodaļu modernizācijas mērķis ir virsmas reorganizācija, mātes un bērna medicīniskās aprūpes standartu paaugstināšana un lietošanas standartu paaugstināšana, tostarp pacientu dzīves apstākļu un personāla darba apstākļu uzlabošana, kā arī specializētu medicīnas pakalpojumu kvalitātes uzlabošana Elbląg un tās apkārtnē. Projekta īstenošana ir sadalīta šādos posmos, kuru darbības joma ir aprakstīta 3.4. punktā: — telpu rekonstrukcija un modernizācija — nomaiņa un modernizēšana ar medicīnas iekārtām — dzīvojamo iekārtu iegāde Projekta skartā teritorija ir Warmińsko-Mazurskie vojevodiste. Projekts atbilst SzOOP Varmińsko-Mazurskie vojevodistes reģionālajai darbības programmai 2014.-2020. gadam prioritārā virziena Nr. 9 “Piekļuve kvalitatīviem sabiedriskajiem pakalpojumiem” ietvaros, kurā intervences pasākumi ir koncentrēti uz problēmām, kas saistītas ar piekļuvi sabiedriskajiem pamatpakalpojumiem. Tas atspoguļo pieņēmumus Varmijas-Mazūrijas vojevodistes sociāli ekonomiskās attīstības stratēģijā līdz 2025. gadam, kurā tika pieņemts darbības mērķis “Palielināt sabiedrisko pakalpojumu pieejamību un kvalitāti”. Tas attiecas gan uz izglītību, gan medicīnas un sociālajiem pakalpojumiem. Projekta intervences rezultāts būs šāds: Augstas kvalitātes veselības aprūpes lietotāju skaita pieaugums. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    WSZ в Elbląg е един от най-големите доставчици на медицински услуги в Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Повече от 530 хиляди души живеят в подрегион Elbląg, който се състои от 7 окръга, който представлява близо 37 % от населението на цялата провинция. В Elbląg е медицинско образувание, което е институционално подготвено да предоставя специализирани медицински услуги. Съоръжението служи и като референтна и консултативна роля за болниците в околните градове. Планираната модернизация на родилния тракт и на клона по гинекология и акушерство и преоборудване на тези звена е насочена към реорганизация на повърхността, повишаване на стандартите за медицински грижи за майката и детето и стандартите за употреба, включително подобряване на условията на живот на пациентите и условията на труд на персонала и съответно подобряване на качеството на специализираните медицински услуги в Elbląg и околностите. Изпълнението на проекта е разделено на следните етапи, чийто обхват е описан в точка 3.4: — реконструкция и модернизация на помещения — подмяна и преоборудване с медицинско оборудване — закупуване на жилищно оборудване Засегнатият от проекта район е Варминско-Мазурско войводство. Проектът е в съответствие с SzOOP за Регионалната оперативна програма на Варминско-Мазурско войводство за периода 2014—2020 г. в обхвата на приоритетна ос 9 Достъп до висококачествени обществени услуги, която фокусира намесата върху проблеми с достъпността до основни обществени услуги. Той отразява предположенията на Стратегията за социално-икономическо развитие на Войводството на Варминско-Мазурското войводство до 2025 г., в която беше приета оперативната цел „Повишаване на достъпността и качеството на обществените услуги“. Това се отнася както за образованието, така и за медицинските и социалните услуги. Резултатът от интервенцията на проекта ще бъде: Увеличаване на броя на потребителите на висококачествени здравни услуги. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Az elblągi WSZ a Warmińsko-Mazurskie vajdaság egyik legnagyobb egészségügyi szolgáltatója. Több mint 530 ezer ember él a 7 megyéből álló Elbląg alrégióban, amely az egész tartomány lakosságának közel 37%-át teszi ki. Az Elbląg ügyben olyan egészségügyi szervezetről van szó, amely intézményileg felkészült arra, hogy speciális orvosi szolgáltatásokat nyújtson. A létesítmény referenciaként és konzultatív szerepként is szolgál a környező városok kórházai számára. A Születési Tract és a Nőgyógyászati és Szülészeti ág tervezett modernizálása és ezen egységek utólagos felszerelése a felszíni átszervezést, az anya- és gyermekgyógyászati ellátás színvonalának és a felhasználás színvonalának emelését célozza, beleértve a betegek életkörülményeinek és a személyzet munkakörülményeinek javítását, következésképpen Elblągban és a környező területeken a szakorvosi szolgáltatások minőségének javítását. A projekt végrehajtása a következő szakaszokra oszlik, amelyek alkalmazási körét a 3.4. pont ismerteti: a projekt által érintett terület a Warmińsko-Mazurskie vajdaság (Warmińsko-Mazurskie vajdaság). A projekt összhangban van a 2014–2020-as Warmińsko-Mazurskie vajdasági regionális operatív program SzOOP-jával a 9. prioritási tengely keretében A magas színvonalú közszolgáltatásokhoz való hozzáférés, amely a beavatkozást az alapvető közszolgáltatásokhoz való hozzáférés problémáira összpontosítja. Tükrözi a Warmińsko-Mazurskie vajdaság 2025-ig tartó társadalmi-gazdasági fejlesztési stratégiájának feltételezéseit, amely elfogadta a „közszolgáltatások hozzáférhetőségének és minőségének javítása” operatív célkitűzést. Mind az oktatásra, mind az orvosi és szociális szolgáltatásokra vonatkozik. A projekt beavatkozásának eredménye: A magas színvonalú egészségügyi ellátást igénybe vevők számának növekedése. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Tá WSZ in Elblţg ar cheann de na soláthraithe seirbhísí leighis is mó sa Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Tá níos mó ná 530 míle duine ina gcónaí i bhforéigiún Elblţg, atá comhdhéanta de 7 gcontae, a chuimsíonn beagnach 37 % de dhaonra an chúige ar fad. Is eintiteas leighis é Elbl g atá ullmhaithe go hinstitiúideach chun sainseirbhísí leighis a sholáthar. Feidhmíonn an tsaoráid freisin mar thagairt agus mar ról comhairleach d’ospidéil sna cathracha máguaird. Tá an nuachóiriú pleanáilte ar an gCraobh Breithe agus ar an mBrainse Gínéiceolaíochta agus Cnáimhseachais agus ar iarfheistiú na n-aonad seo dírithe ar atheagrú dromchla, caighdeáin chúraim leighis do mháthar agus do leanbh agus caighdeáin úsáide a ardú, lena n-áirítear feabhas a chur ar dhálaí maireachtála na n-othar agus ar dhálaí oibre na foirne, agus dá bhrí sin feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí speisialaithe leighis in Elbl g agus sa cheantar máguaird. Roinntear cur chun feidhme an tionscadail sna céimeanna seo a leanas, a bhfuil cur síos ar a raon feidhme i bpointe 3.4: — athchóiriú agus nuachóiriú áitreabh — trealamh leighis a athsholáthar agus a iarfheistiú — trealamh beo a cheannach Is é Warmińsko-Mazurskie Voivodeship an limistéar a bhfuil tionchar ag an tionscadal air. Tá an tionscadal i gcomhréir le SzOOP do Chlár Oibríochtúil Réigiúnach Warmińsko-Mazurskie Voivodeship do 2014-2020 i raon feidhme Ais Tosaíochta 9 Rochtain ar sheirbhísí poiblí ardcháilíochta, lena ndírítear ar fhadhbanna a bhaineann le hinrochtaineacht ar sheirbhísí bunúsacha poiblí. Léirítear ann toimhdí na Straitéise maidir le Forbairt Shocheacnamaíoch Warmińsko-Mazurskie Voivodeship go dtí 2025, straitéis lenar glacadh an cuspóir oibríochtúil ‘Inrochtaineacht agus cáilíocht seirbhísí poiblí a mhéadú’. Baineann sé le seirbhísí oideachais agus leighis agus sóisialta araon. Is é an toradh a bheidh ar idirghabháil an tionscadail: Méadú ar líon na n-úsáideoirí cúraim sláinte ar ardchaighdeán. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    WSZ i Elbląg är en av de största leverantörerna av medicinska tjänster i Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Mer än 530 tusen människor bor i Elbląg-regionen, som består av 7 län, som står för nästan 37 % av befolkningen i hela provinsen. I Elbląg är en medicinsk enhet som är institutionellt beredd att tillhandahålla specialiserade medicinska tjänster. Anläggningen fungerar också som en referens- och rådgivande roll för sjukhus i omgivande städer. Den planerade moderniseringen av Birth Tract och den gynekologiska och obstetriska grenen samt eftermontering av dessa enheter syftar till att omorganisera ytan, höja standarderna för medicinsk vård för mödrar och barn och standarder för användning, inklusive förbättring av patienternas levnadsvillkor och personalens arbetsvillkor, och därmed förbättra kvaliteten på specialiserade medicinska tjänster i Elbląg och det omgivande området. Genomförandet av projektet är indelat i följande etapper, vars tillämpningsområde beskrivs i punkt 3.4: — ombyggnad och modernisering av lokaler – ersättning och eftermontering med medicinsk utrustning – inköp av levande utrustning Det område som berörs av projektet är Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Projektet ligger i linje med SzOOP för det regionala operativa programmet för Warmińsko-Mazurskie Voivodeship för 2014–2020 inom ramen för insatsområde 9 Tillgång till offentliga tjänster av hög kvalitet, som inriktas på problem med tillgängligheten till grundläggande offentliga tjänster. Den återspeglar antagandena i strategin för socioekonomisk utveckling i vojvodskapet Warmińsko-Mazurskie fram till 2025, där det operativa målet ”Att öka tillgängligheten och kvaliteten på offentliga tjänster” antogs. Det gäller både utbildning och sjukvård och sociala tjänster. Resultatet av projektets insatser kommer att vara följande: En ökning av antalet hälso- och sjukvårdsanvändare av hög kvalitet. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    WSZ Elblągis on üks suurimaid meditsiiniteenuste osutajaid Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonnas. Elblągi alampiirkonnas, mis koosneb seitsmest maakonnast, elab üle 530 inimese, mis moodustab peaaegu 37 % kogu provintsi elanikkonnast. Elbląg on meditsiiniline üksus, mis on institutsionaalselt valmis osutama spetsialiseeritud meditsiiniteenuseid. Rajatis toimib ka ümbritsevate linnade haiglate tugi- ja nõuandva rollina. Kavandatud kaasajastamine Sünnitee ja günekoloogia ja sünnitusabi haru ning nende üksuste moderniseerimise eesmärk on pinna ümberkorraldamine, tõsta ema ja lapse arstiabi standardeid ja kasutamise standardeid, sealhulgas parandada patsientide elutingimusi ja töötajate töötingimusi ning sellest tulenevalt parandada Elblągi ja selle ümbruse spetsialiseeritud meditsiiniteenuste kvaliteeti. Projekti rakendamine on jagatud järgmisteks etappideks, mille ulatust on kirjeldatud punktis 3.4: – ruumide rekonstrueerimine ja moderniseerimine – meditsiiniseadmete asendamine ja moderniseerimine – eluvahendite ostmine Projektist mõjutatud piirkond on Warmińsko-Mazurskie vojevoodkond. Projekt on kooskõlas Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna piirkondliku rakenduskavaga aastateks 2014–2020 prioriteetse suuna nr 9 „Juurdepääs kvaliteetsetele avalikele teenustele“ raames, milles keskendutakse põhilistele avalikele teenustele juurdepääsu probleemidele. See kajastab eeldusi Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna sotsiaal-majandusliku arengu strateegias aastani 2025, millega võeti vastu tegevuseesmärk „avalike teenuste kättesaadavuse ja kvaliteedi parandamine“. See puudutab nii haridust kui ka meditsiini- ja sotsiaalteenuseid. Projekti sekkumise tulemus on järgmine: Kvaliteetsete tervishoiuteenuste kasutajate arvu suurenemine. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: elbląski
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPWM.09.01.02-28-0001/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q132835&oldid=33307544"