Recreational infrastructure (Q132772): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, hr, hu, ro, lt, sl, and other parts) |
||
| label / lt | label / lt | ||
Rekreacinė infrastruktūra | |||
| label / hr | label / hr | ||
Rekreativna infrastruktura | |||
| label / hu | label / hu | ||
Rekreációs infrastruktúra | |||
| label / sl | label / sl | ||
Rekreacijska infrastruktura | |||
| label / da | label / da | ||
Rekreativ infrastruktur | |||
| label / ro | label / ro | ||
Infrastructură recreativă | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ce projet comprend des activités de revitalisation à Lidzbark Warmiński pour les zones proches de la rue Ornecka. Dans le cadre de l’investissement, la zone du projet sera développée à des fins récréatives. L’objectif principal de l’installation sera d’assurer des conditions appropriées pour les activités de loisirs actives, d’améliorer la condition physique et la santé de la communauté locale et de promouvoir un mode de vie actif. Le projet prévoit la portée matérielle suivante de l’investissement: aire de jeux, salle de sport extérieure, mur d’escalade, champ multifonctionnel, clôture, éclairage, toilettes. Selon la liste ci-dessus, vous pouvez pointer sur les éléments récréatifs du projet (terrain de jeu, salle de sport, mur d’escalade et emplacement) et l’infrastructure nécessaire de l’environnement, y compris la clôture, l’éclairage et les toilettes. Cela confirme la nature globale du projet, étant donné que la portée matérielle des activités prévues couvre toutes les questions liées à la création d’une zone urbaine pleinement fonctionnelle et à forte valeur sociale et récréative. L’infrastructure d’accompagnement (sanitaire, électrique) incluse dans le projet garantit la pleine disponibilité de la zone revitalisée pour tous les groupes sociaux. Selon l’analyse des conditions du projet présentée dans l’étude de faisabilité, tous les coûts entrant dans le cadre matériel et financier du projet sont des coûts éligibles et sont nécessaires à la bonne mise en œuvre du projet. La portée du projet est conforme aux règles du concours au titre de la mesure 8.1 Programme opérationnel régional de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie pour la période 2014-2020. Le projet «Infrastructures récréatives» a été inclus dans la liste des projets hors concurrence du FEDER ROP WiM 2014-2020 consacré à la mesure 8.1. En outre, le projet a été inclus dans la liste du programme de revitalisation du réseau de villes CITTASLOW de Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Dieses Projekt umfasst Revitalisierungsaktivitäten in Lidzbark Warmiński für Gebiete in der Nähe der Ornecka-Straße. Im Rahmen der Investition wird das Projektgebiet für Freizeitzwecke entwickelt. Hauptziel der Einrichtung ist es, angemessene Bedingungen für aktive Freizeitaktivitäten zu gewährleisten, die körperliche Fitness und Gesundheit der lokalen Bevölkerung zu verbessern und einen aktiven Lebensstil zu fördern. Das Projekt sieht folgenden wesentlichen Umfang der Investition vor: Spielplatz, Fitnessraum im Freien, Kletterwand, Multifunktionsfeld, Zaun, Beleuchtung, Toilette. Gemäß der obigen Liste können Sie auf die Freizeitelemente des Projekts (Spielplatz, Fitnessraum, Kletterwand und Stellplatz) und die notwendige Infrastruktur der Umgebung verweisen, einschließlich Zaun, Beleuchtung und Toilette. Dies bestätigt den umfassenden Charakter des Projekts, da der materielle Umfang der geplanten Aktivitäten alle Fragen im Zusammenhang mit der Schaffung eines voll funktionsfähigen Stadtgebiets von hohem Sozial- und Freizeitwert abdeckt. Die im Projekt enthaltene begleitende Infrastruktur (Sanitär, Elektrik) garantiert die volle Verfügbarkeit des revitalisierten Bereichs für alle sozialen Gruppen. Nach der Analyse der Bedingungen des Projekts in der Machbarkeitsstudie sind alle Kosten, die in den materiellen und finanziellen Rahmen des Projekts fallen, förderfähige Kosten und sind für die ordnungsgemäße Durchführung des Projekts erforderlich. Der Umfang des Projekts steht im Einklang mit den Wettbewerbsregeln im Rahmen des regionalen operationellen Programms der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie für die Jahre 2014-2020. Das Projekt „Recreational Infrastructure“ wurde in die Liste der Nichtwettbewerbsprojekte EFRE ROP WiM 2014-2020 für Maßnahme 8.1 aufgenommen. Darüber hinaus wurde das Projekt in die Liste des overlocal Programme for the Revitalization of CITTASLOW Cities Network of Warmińsko-Mazurskie Woiwodschaft aufgenommen. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Dit project omvat revitaliseringsactiviteiten in Lidzbark Warmiński voor gebieden in de buurt van Ornecka Street. Als onderdeel van de investering zal het projectgebied worden ontwikkeld voor recreatieve doeleinden. Het belangrijkste doel van de faciliteit is te zorgen voor goede omstandigheden voor actieve vrijetijdsactiviteiten, de lichamelijke conditie en de gezondheid van de lokale gemeenschap te verbeteren en een actieve levensstijl te bevorderen. Het project voorziet in de volgende materiële reikwijdte van de investering: speelplaats, openluchtgymnastiek, klimmuur, multifunctioneel gebied, omheining, verlichting, toilet. Volgens de bovenstaande lijst kunt u wijzen op de recreatieve elementen van het project (speeltuin, fitnessruimte, klimmuur en pitch) en de nodige infrastructuur van de omgeving, inclusief hek, verlichting en toilet. Dit bevestigt het alomvattende karakter van het project, aangezien het materiële toepassingsgebied van de geplande activiteiten betrekking heeft op alle kwesties die verband houden met de totstandbrenging van een volledig functioneel stedelijk gebied met een hoge sociale en recreatieve waarde. De bijbehorende infrastructuur (hygiënisch, elektrisch) die in het project is opgenomen, garandeert de volledige beschikbaarheid van het gerevitaliseerde gebied voor alle sociale groepen. Volgens de analyse van de in de haalbaarheidsstudie gepresenteerde voorwaarden van het project zijn alle kosten die binnen de materiële en financiële draagwijdte van het project vallen, subsidiabele kosten en noodzakelijk voor de goede uitvoering van het project. Het toepassingsgebied van het project is in overeenstemming met de mededingingsregels in het kader van maatregel 8.1 Regionaal operationeel programma van het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie voor de jaren 2014-2020. Het project „Recreatie-infrastructuur” is opgenomen in de lijst van niet-concurrentieprojecten EFRO ROP WiM 2014-2020 voor maatregel 8.1. Daarnaast werd het project opgenomen in de lijst van het overlokale programma voor de revitalisering van CITTASLOW-stedennetwerk van woiwodschap Warmińsko-Mazurskie. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Questo progetto comprende attività di rivitalizzazione a Lidzbark Warmiński per le aree vicino a via Ornecka. Nell'ambito dell'investimento, l'area del progetto sarà sviluppata per scopi ricreativi. L'obiettivo principale della struttura sarà quello di garantire condizioni adeguate per le attività ricreative attive, migliorare la forma fisica e la salute della comunità locale e promuovere uno stile di vita attivo. Il progetto prevede la seguente portata materiale dell'investimento: parco giochi, palestra all'aperto, parete di arrampicata, campo multifunzionale, recinzione, illuminazione, toilette. Secondo l'elenco di cui sopra, è possibile indicare gli elementi ricreativi del progetto (area giochi, palestra, parete e campo da arrampicata) e l'infrastruttura necessaria dell'ambiente circostante, tra cui recinzione, illuminazione e servizi igienici. Ciò conferma la natura globale del progetto, in quanto la portata materiale delle attività pianificate copre tutte le questioni relative alla creazione di un'area urbana pienamente funzionale ad alto valore sociale e ricreativo. L'infrastruttura di accompagnamento (sanitaria, elettrica) inclusa nel progetto garantisce la piena disponibilità dell'area rivitalizzata per tutti i gruppi sociali. Secondo l'analisi delle condizioni del progetto presentate nello studio di fattibilità, tutti i costi che rientrano nell'ambito materiale e finanziario del progetto sono costi ammissibili e sono necessari per la corretta attuazione del progetto. L'ambito del progetto è conforme alle regole del concorso nell'ambito della misura 8.1 Programma operativo regionale del Voivodato di Warmińsko-Mazurskie per gli anni 2014-2020. Il progetto "Infrastrutture ricreative" è stato inserito nell'elenco dei progetti di non concorrenza FESR POR WiM 2014-2020 dedicati alla misura 8.1. Inoltre, il progetto è stato incluso nell'elenco del Programma locale per la rivitalizzazione della rete di città CITTASLOW del Voivodato di Warmińsko-Mazurskie. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Este proyecto incluye actividades de revitalización en Lidzbark Warmiński para áreas cercanas a la calle Ornecka. Como parte de la inversión, el área del proyecto se desarrollará con fines recreativos. El objetivo principal de la instalación será garantizar las condiciones adecuadas para las actividades de ocio activo, mejorar la condición física y la salud de la comunidad local y promover un estilo de vida activo. El proyecto prevé el siguiente alcance material de la inversión: parque infantil, gimnasio al aire libre, pared de escalada, campo multifuncional, valla, iluminación, inodoro. De acuerdo con la lista anterior, puede señalar los elementos recreativos del proyecto (campo de juegos, gimnasio, pared de escalada y campo) y la infraestructura necesaria del entorno, incluyendo valla, iluminación e inodoro. Esto confirma el carácter integral del proyecto, ya que el alcance material de las actividades planificadas abarca todas las cuestiones relacionadas con la creación de un área urbana plenamente funcional de alto valor social y recreativo. La infraestructura de acompañamiento (sanitaria, eléctrica) incluida en el proyecto garantiza la plena disponibilidad del área revitalizada para todos los grupos sociales. Según el análisis de las condiciones del proyecto presentado en el estudio de viabilidad, todos los costes incluidos en el ámbito material y financiero del proyecto son costes subvencionables y son necesarios para la correcta ejecución del proyecto. El alcance del proyecto se ajusta a las normas de la competencia en el marco del Programa Operativo Regional de la Medida 8.1 de Warmińsko-Mazurskie Voivodeship para el período 2014-2020. El proyecto «Infraestructuras recreativas» se incluyó en la lista de proyectos no relacionados con la competencia FEDER ROP WiM 2014-2020 dedicados a la medida 8.1. Además, el proyecto se incluyó en la lista del Programa sobrelocal para la Revitalización de la Red de Ciudades CITTASLOW de Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt hõlmab taaselustamist Lidzbark Warmińskis Ornecka tänava lähedal asuvates piirkondades. Investeeringu osana arendatakse projektipiirkonda vaba aja veetmise eesmärgil. Rajatise peamine eesmärk on tagada sobivad tingimused aktiivseks vaba aja veetmiseks, parandada kohaliku kogukonna füüsilist vormi ja tervist ning edendada aktiivset eluviisi. Projektiga nähakse ette järgmine investeeringu sisuline ulatus: mänguväljak, väljas jõusaal, ronimissein, multifunktsionaalne väli, tara, valgustus, WC. Ülaltoodud loendi kohaselt võite viidata projekti puhkeelementidele (mänguväljak, jõusaal, ronimissein ja pigi) ja ümbruse vajalikule infrastruktuurile, sealhulgas tarale, valgustusele ja tualettruumile. See kinnitab projekti terviklikkust, kuna kavandatud tegevuste sisuline ulatus hõlmab kõiki küsimusi, mis on seotud suure sotsiaalse ja puhkeväärtusega täielikult toimiva linnapiirkonna loomisega. Projektiga kaasnev (sanitaarne, elektriline) infrastruktuur tagab taaselustatud ala täieliku kättesaadavuse kõigile sotsiaalsetele rühmadele. Teostatavusuuringus esitatud projekti tingimuste analüüsi kohaselt on kõik projekti materiaalse ja rahalise ulatusega kulud abikõlblikud ja vajalikud projekti nõuetekohaseks elluviimiseks. Projekti ulatus on kooskõlas Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna meetme 8.1 kohase konkursi eeskirjadega aastateks 2014–2020. Projekt „Recreational Infrastructure“ lisati meetmele 8.1 pühendatud mittekonkureerivate projektide (ERF ROP WiM 2014–2020) nimekirja. Lisaks lisati projekt Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna linnade võrgustiku CITTASLOW linnade taaselustamise ülekohaliku programmi nimekirja. (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Šis projektas apima atgaivinimo veiklą Lidzbark Warmiński vietovėse netoli Ornecka gatvės. Kaip investicijų dalis, projekto teritorija bus plėtojama rekreaciniais tikslais. Pagrindinis centro tikslas – užtikrinti tinkamas sąlygas aktyviam laisvalaikiui, pagerinti vietos bendruomenės fizinę būklę ir sveikatą bei skatinti aktyvų gyvenimo būdą. Projekte numatoma tokia materialinė investicijų apimtis: žaidimų aikštelė, lauko sporto salė, laipiojimo siena, daugiafunkcinis laukas, tvora, apšvietimas, tualetas. Pagal aukščiau pateiktą sąrašą, galite nurodyti rekreacinius projekto elementus (žaidimų aikštelę, sporto salę, laipiojimo sieną ir aikštę) ir būtiną aplinkos infrastruktūrą, įskaitant tvorą, apšvietimą ir tualetą. Tai patvirtina visapusišką projekto pobūdį, nes planuojamos veiklos materialinė aprėptis apima visus klausimus, susijusius su didelės socialinės ir rekreacinės vertės visapusiškai veikiančios miesto teritorijos kūrimu. Į projektą įtraukta papildoma infrastruktūra (sanitarinė, elektra) užtikrina visišką atgaivintos teritorijos prieinamumą visoms socialinėms grupėms. Remiantis galimybių studijoje pateikta projekto sąlygų analize, visos išlaidos, patenkančios į projekto materialinę ir finansinę aprėptį, yra tinkamos finansuoti išlaidos ir yra būtinos tinkamam projekto įgyvendinimui. Projekto apimtis atitinka 2014–2020 m. Warmińsko-Mazurskie vaivadijos regioninės veiksmų programos 8.1 priemonės taisykles. Projektas „Atkūrimo infrastruktūra“ buvo įtrauktas į 2014–2020 m. ERPF ROP WiM projektų, skirtų 8.1 priemonei, sąrašą. Be to, projektas buvo įtrauktas į Vormińsko-Mazurskie vaivadijos pervietinės programos CITTASLOW miestų tinklo atgaivinimo sąrašą. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ovaj projekt uključuje aktivnosti revitalizacije u Lidzbarku Warmińskom za područja u blizini ulice Ornecka. Kao dio investicije, projektno područje će biti razvijeno u rekreativne svrhe. Glavni cilj objekta bit će osigurati odgovarajuće uvjete za aktivne aktivnosti u slobodno vrijeme, poboljšati tjelesnu kondiciju i zdravlje lokalne zajednice te promicati aktivan način života. Projektom se predviđa sljedeće materijalno područje primjene ulaganja: igralište, vanjska teretana, penjanje zid, multifunkcionalno polje, ograda, rasvjeta, WC. Prema gore navedenom popisu, možete ukazati na rekreativne elemente projekta (igralište, teretana, zid za penjanje i parcelu) i potrebnu infrastrukturu okoline, uključujući ogradu, rasvjetu i WC. Time se potvrđuje sveobuhvatna priroda projekta jer materijalno područje primjene planiranih aktivnosti obuhvaća sva pitanja povezana sa stvaranjem potpuno funkcionalnog urbanog područja visoke društvene i rekreativne vrijednosti. Prateća infrastruktura (sanitarna, električna) uključena u projekt jamči potpunu dostupnost revitaliziranog prostora za sve društvene skupine. Prema analizi uvjeta projekta predstavljenih u studiji izvedivosti, svi troškovi koji su obuhvaćeni materijalnim i financijskim opsegom projekta su prihvatljivi troškovi i nužni su za pravilnu provedbu projekta. Opseg projekta je u skladu s pravilima natječaja u okviru Mjere 8.1 Regionalnog operativnog programa Warmińsko-Mazurskog vojvodstva za razdoblje 2014. – 2020. Projekt „Rekreacijska infrastruktura” uvršten je na popis nenatjecateljskih projekata EFRR-a ROP WiM 2014. – 2020. namijenjenih mjeri 8.1. Osim toga, projekt je uvršten na popis overlokalnog programa za revitalizaciju CITTASLOW Cities mreže Warmińsko-Mazurskie vojvodstva. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο αυτό περιλαμβάνει δραστηριότητες αναζωογόνησης στο Lidzbark Warmiński για περιοχές κοντά στην οδό Ornecka. Στο πλαίσιο της επένδυσης, η περιοχή του έργου θα αναπτυχθεί για ψυχαγωγικούς σκοπούς. Ο κύριος στόχος της εγκατάστασης θα είναι η εξασφάλιση κατάλληλων συνθηκών για δραστήριες δραστηριότητες αναψυχής, η βελτίωση της φυσικής κατάστασης και της υγείας της τοπικής κοινότητας και η προώθηση ενός ενεργού τρόπου ζωής. Το έργο προβλέπει το ακόλουθο καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής της επένδυσης: παιδική χαρά, υπαίθριο γυμναστήριο, τοίχος αναρρίχησης, πολυσύνθετος τομέας, φράκτης, φωτισμός, τουαλέτα. Σύμφωνα με την παραπάνω λίστα, μπορείτε να επισημάνετε τα ψυχαγωγικά στοιχεία του έργου (παιδική χαρά, γυμναστήριο, αναρρίχηση τοίχου και πίσσας) και την απαραίτητη υποδομή του περιβάλλοντος χώρου, συμπεριλαμβανομένου του φράχτη, του φωτισμού και της τουαλέτας. Αυτό επιβεβαιώνει τον ολοκληρωμένο χαρακτήρα του έργου, καθώς το υλικό πεδίο εφαρμογής των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων καλύπτει όλα τα θέματα που σχετίζονται με τη δημιουργία μιας πλήρως λειτουργικής αστικής περιοχής υψηλής κοινωνικής και ψυχαγωγικής αξίας. Η συνοδευτική υποδομή (υγειονομική, ηλεκτρική) που περιλαμβάνεται στο έργο εγγυάται την πλήρη διαθεσιμότητα του ανανεωμένου χώρου για όλες τις κοινωνικές ομάδες. Σύμφωνα με την ανάλυση των όρων του έργου που παρουσιάζεται στη μελέτη σκοπιμότητας, όλες οι δαπάνες που εμπίπτουν στο υλικό και χρηματοδοτικό πεδίο του έργου είναι επιλέξιμες δαπάνες και είναι απαραίτητες για την ορθή υλοποίηση του έργου. Το αντικείμενο του έργου είναι σύμφωνο με τους κανόνες του διαγωνισμού του Μέτρου 8.1 Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Warmińsko-Mazurskie Voivodeship για τα έτη 2014-2020. Το έργο «Υποδομές αναψυχής» συμπεριλήφθηκε στον κατάλογο των μη ανταγωνιστικών έργων του ΕΤΠΑ ΠΕΠ WiM 2014-2020 που προορίζονται για το Μέτρο 8.1. Επιπλέον, το έργο συμπεριλήφθηκε στον κατάλογο του υπερτοπικού προγράμματος για την αναζωογόνηση του δικτύου πόλεων CITTASLOW του Voivodeship Warmińsko-Mazurskie. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Tento projekt zahŕňa revitalizačné aktivity v Lidzbark Warmiński pre oblasti v blízkosti ulice Ornecka. Ako súčasť investície sa projekt bude rozvíjať na rekreačné účely. Hlavným cieľom zariadenia bude zabezpečiť vhodné podmienky pre aktívne voľnočasové aktivity, zlepšiť fyzickú kondíciu a zdravie miestnej komunity a podporovať aktívny životný štýl. V projekte sa predpokladá tento vecný rozsah investície: detské ihrisko, vonkajšia posilňovňa, lezecká stena, multifunkčné pole, plot, osvetlenie, WC. Podľa vyššie uvedeného zoznamu môžete poukázať na rekreačné prvky projektu (playground, telocvičňa, lezecká stena a ihrisko) a potrebná infraštruktúra okolia vrátane plotu, osvetlenia a toalety. Potvrdzuje to komplexnú povahu projektu, keďže vecný rozsah plánovaných činností pokrýva všetky otázky súvisiace s vytvorením plne funkčnej mestskej oblasti s vysokou sociálnou a rekreačnou hodnotou. Sprievodná infraštruktúra (sanitárna, elektrická) zahrnutá do projektu zaručuje úplnú dostupnosť revitalizovanej oblasti pre všetky sociálne skupiny. Podľa analýzy podmienok projektu uvedenej v štúdii uskutočniteľnosti sú všetky náklady, ktoré patria do vecného a finančného rozsahu projektu, oprávnenými nákladmi a sú potrebné na riadnu realizáciu projektu. Rozsah projektu je v súlade s pravidlami súťaže v rámci Opatrenia 8.1 Regionálneho operačného programu Warmińsko-Mazurskie vojvodstva na roky 2014 – 2020. Projekt „Rekreačná infraštruktúra“ bol zaradený do zoznamu nekonkurenčných projektov EFRR ROP WiM 2014 – 2020 zameraných na opatrenie 8.1. Okrem toho bol projekt zaradený do zoznamu nadmiestneho programu na revitalizáciu siete miest CITTASLOW v rámci vojvodstva Warmińsko-Mazurskie. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Tämä hanke sisältää elvyttämistoimia Lidzbark Warmińskissa Ornecka-kadun lähellä olevilla alueilla. Osana investointia hankealuetta kehitetään virkistyskäyttöön. Laitoksen päätavoitteena on varmistaa asianmukaiset olosuhteet aktiiviselle vapaa-ajan toiminnalle, parantaa paikallisyhteisön fyysistä kuntoa ja terveyttä sekä edistää aktiivista elämäntapaa. Hankkeessa ennakoidaan seuraavaa investoinnin aineellista soveltamisalaa: leikkipaikka, ulkosali, kiipeilyseinä, monitoimikenttä, aita, valaistus, wc. Edellä olevan luettelon mukaan voit osoittaa projektin virkistyselementtejä (leikkikenttä, kuntosali, kiipeilyseinä ja piki) ja ympäristön tarvittavaa infrastruktuuria, mukaan lukien aita, valaistus ja wc. Tämä vahvistaa hankkeen kokonaisvaltaisen luonteen, sillä suunniteltujen toimien aineellinen soveltamisala kattaa kaikki kysymykset, jotka liittyvät yhteiskunnallisesti ja virkistysarvoltaan erittäin toimivan kaupunkialueen luomiseen. Hankkeeseen sisältyvä infrastruktuuri (terveydenhuolto, sähkö) takaa, että elvytetty alue on täysin kaikkien yhteiskuntaryhmien käytettävissä. Toteutettavuustutkimuksessa esitetyn hankkeen ehtojen analyysin mukaan kaikki hankkeen aineelliseen ja taloudelliseen soveltamisalaan kuuluvat kustannukset ovat tukikelpoisia kustannuksia, jotka ovat tarpeen hankkeen asianmukaisen täytäntöönpanon kannalta. Hankkeen laajuus on Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan toimenpideohjelman toimenpideohjelman 8.1 kilpailusääntöjen mukainen vuosina 2014–2020. ”Recreational Infrastructure” -hanke sisällytettiin toimenpiteeseen 8.1 liittyvien EAKR:n ROP WiM 2014–2020 -hankkeiden luetteloon. Lisäksi hanke sisällytettiin Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan Cities Network of Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan ylipaikallisen ohjelman luetteloon. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ez a projekt magában foglalja a Lidzbark Warmiński újjáélesztési tevékenységeit az Ornecka utca közelében. A beruházás részeként a projektterületet szabadidős célokra fejlesztik ki. A létesítmény fő célja az aktív szabadidős tevékenységek megfelelő feltételeinek biztosítása, a helyi közösség fizikai és egészségi állapotának javítása, valamint az aktív életmód előmozdítása. A projekt a beruházás következő tárgyi hatályát irányozza elő: játszótér, kültéri edzőterem, mászófal, többfunkciós mező, kerítés, világítás, WC. A fenti lista szerint a projekt rekreációs elemeire (játszótér, edzőterem, mászófal és pálya) és a környék szükséges infrastruktúrájára, beleértve a kerítést, a világítást és a WC-t. Ez megerősíti a projekt átfogó jellegét, mivel a tervezett tevékenységek tárgyi hatálya kiterjed a magas társadalmi és szabadidős értéket képviselő, teljesen működőképes városi terület létrehozásával kapcsolatos valamennyi kérdésre. A projekt részét képező kapcsolódó (egészségügyi, elektromos) infrastruktúra garantálja az újjáélesztett terület teljes körű rendelkezésre állását minden társadalmi csoport számára. A projekt feltételeinek a megvalósíthatósági tanulmányban bemutatott elemzése szerint a projekt tárgyi és pénzügyi hatálya alá tartozó valamennyi költség elszámolható költség, és szükséges a projekt megfelelő végrehajtásához. A projekt hatóköre összhangban van a Warmińsko-Mazurskie vajdaság 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó 8.1. sz. regionális operatív programja szerinti versenyszabályokkal. A „Rekreációs infrastruktúra” projekt szerepel a 8.1. intézkedésre szánt ERFA ROP WiM 2014–2020 versenytilalmi projektek listáján. Emellett a projekt bekerült a Warmińsko-Mazurskie vajdasági CITTASLOW városhálózat újjáélesztésére irányuló helyi program listájára. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Tento projekt zahrnuje revitalizační aktivity v Lidzbarku Warmiński pro oblasti v blízkosti ulice Ornecka. V rámci investice bude projektová oblast rozvíjena pro rekreační účely. Hlavním cílem zařízení bude zajištění vhodných podmínek pro aktivní volnočasové aktivity, zlepšení fyzické kondice a zdraví místní komunity a podpora aktivního životního stylu. Projekt předpokládá následující věcný rozsah investice: dětské hřiště, venkovní posilovna, lezecká stěna, multifunkční pole, plot, osvětlení, WC. Podle výše uvedeného seznamu můžete poukázat na rekreační prvky projektu (hřiště, tělocvična, horolezecká stěna a hřiště) a na potřebnou infrastrukturu okolí, včetně plotu, osvětlení a toalety. To potvrzuje komplexní povahu projektu, neboť věcný rozsah plánovaných činností pokrývá všechny otázky související s vytvořením plně funkční městské oblasti s vysokou sociální a rekreační hodnotou. Doprovodná infrastruktura (zdravotnická, elektrická) zahrnutá do projektu zaručuje plnou dostupnost revitalizovaného prostoru pro všechny sociální skupiny. Podle analýzy podmínek projektu prezentované ve studii proveditelnosti jsou veškeré náklady, které spadají do materiálního a finančního rozsahu projektu, způsobilé náklady a jsou nezbytné pro řádné provedení projektu. Rozsah projektu je v souladu s pravidly soutěže v rámci opatření 8.1 Regionální operační program Warmińsko-Mazurskie Voivodeship na období 2014–2020. Projekt „Recreational Infrastructure“ byl zařazen na seznam nekonkurenčních projektů EFRR ROP WiM 2014–2020 zaměřených na opatření 8.1. Kromě toho byl projekt zařazen do seznamu nadmístního programu revitalizace CITTASLOW Cities Network of Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Šis projekts ietver atjaunošanas pasākumus Lidzbark Warmiński teritorijās, kas atrodas netālu no Ornecka ielas. Kā daļu no ieguldījuma projekta teritorija tiks attīstīta atpūtas nolūkos. Iekārtas galvenais mērķis būs nodrošināt pienācīgus apstākļus aktīvai atpūtai, uzlabot vietējās kopienas fizisko sagatavotību un veselību un veicināt aktīvu dzīvesveidu. Projektā ir paredzēts šāds ieguldījuma materiālais tvērums: rotaļu laukums, āra sporta zāle, kāpšanas siena, daudzfunkcionāls lauks, žogs, apgaismojums, tualete. Saskaņā ar iepriekš minēto sarakstu, jūs varat norādīt uz atpūtas elementiem projekta (playground, sporta zāle, kāpšanas sienas un piķis) un nepieciešamo infrastruktūru apkārtnē, tostarp žogs, apgaismojums un tualete. Tas apstiprina projekta visaptverošo raksturu, jo plānoto darbību materiālā darbības joma aptver visus jautājumus, kas saistīti ar pilnībā funkcionējošas pilsētas teritorijas ar augstu sociālo un atpūtas vērtību izveidi. Projektā iekļautā pievienotā infrastruktūra (sanitārā, elektriskā) garantē atjaunotās teritorijas pilnīgu pieejamību visām sociālajām grupām. Saskaņā ar projekta nosacījumu analīzi, kas izklāstīta priekšizpētē, visas izmaksas, kas ietilpst projekta materiālajā un finansiālajā jomā, ir attiecināmās izmaksas un ir nepieciešamas projekta pienācīgai īstenošanai. Projekta darbības joma atbilst konkursa noteikumiem 8.1. pasākuma “Varmijas-Mazūrijas vojevodistes reģionālā darbības programma” ietvaros 2014.-2020. gadam. Projekts “Atpūtas infrastruktūra” tika iekļauts ERAF ROP WiM 2014–2020 nekonkurēšanas projektu sarakstā, kas veltīts 8.1. pasākumam. Turklāt projekts tika iekļauts Varmijas-Mazurskie vojevodistes CITTASLOW pilsētu tīkla virsvietējās programmas sarakstā. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Áirítear leis an tionscadal seo gníomhaíochtaí athbheochana in Lidzbark Warmiński do cheantair gar do Shráid Ornecka. Mar chuid den infheistíocht, forbrófar limistéar an tionscadail chun críocha áineasa. Is é príomhchuspóir na saoráide ná coinníollacha cuí a chinntiú do ghníomhaíochtaí fóillíochta gníomhacha, folláine fhisiceach agus sláinte an phobail áitiúil a fheabhsú agus stíl mhaireachtála ghníomhach a chur chun cinn. Déantar foráil sa tionscadal maidir le raon feidhme ábhartha na hinfheistíochta seo a leanas: clós súgartha, seomra aclaíochta amuigh faoin aer, balla dreapadóireachta, réimse ilfheidhmeach, fál, soilsiú, leithreas. De réir an liosta thuas, is féidir leat eilimintí áineasa an tionscadail a chur in iúl (chlós súgartha, giomnáisiam, balla dreapadóireachta agus páirc) agus an bonneagar is gá den timpeallacht, lena n-áirítear fál, soilsiú agus leithreas. Deimhnítear leis sin cineál cuimsitheach an tionscadail, ós rud é go gcumhdaíonn raon feidhme ábhartha na ngníomhaíochtaí atá beartaithe gach saincheist a bhaineann le limistéar uirbeach lánfheidhmiúil a chruthú a bhfuil ardluach sóisialta agus áineasa aige. Ráthaíonn an bonneagar tionlacain (sláintiúil, leictreach) atá san áireamh sa tionscadal go bhfuil an limistéar athbheochana ar fáil go hiomlán do gach grúpa sóisialta. De réir na hanailíse ar choinníollacha an tionscadail a chuirtear i láthair sa staidéar féidearthachta, is costais incháilithe iad na costais uile a thagann faoi raon feidhme ábhartha agus airgeadais an tionscadail agus tá siad riachtanach chun an tionscadal a chur chun feidhme i gceart. Tá raon feidhme an tionscadail i gcomhréir le rialacha an chomórtais faoi Bheart 8.1 Clár Oibríochtúil Réigiúnach Warmińsko-Mazurskie Voivodeship do na blianta 2014-2020. Áiríodh an tionscadal “Bonneagar áineasa” i liosta na dtionscadal neamhiomaíochta CFRE ROP WiM 2014-2020 atá tiomnaithe do Bheart 8.1. Ina theannta sin, áiríodh an tionscadal ar liosta an Chláir Overlocal le haghaidh Athbheochan Líonra Cathracha Cittaslow de Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ta projekt vključuje dejavnosti revitalizacije v Lidzbarku Warmińskem za območja blizu ulice Ornecka. Kot del naložbe bo projektno območje razvito za rekreativne namene. Glavni cilj objekta bo zagotoviti ustrezne pogoje za aktivne prostočasne dejavnosti, izboljšati telesno pripravljenost in zdravje lokalne skupnosti ter spodbujati aktiven življenjski slog. Projekt predvideva naslednji materialni obseg naložbe: igrišče, zunanja telovadnica, plezalna stena, večnamensko polje, ograja, razsvetljava, WC. Po zgornjem seznamu lahko pokažete na rekreativne elemente projekta (igra, telovadnica, plezalna stena in igrišče) in potrebno infrastrukturo okolice, vključno z ograjo, razsvetljavo in straniščem. To potrjuje celovito naravo projekta, saj materialni obseg načrtovanih aktivnosti zajema vsa vprašanja, povezana z oblikovanjem popolnoma delujočega mestnega območja z visoko družbeno in rekreacijsko vrednostjo. Spremljevalna infrastruktura (sanitarna, električna), vključena v projekt, zagotavlja popolno razpoložljivost prenovljenega območja za vse družbene skupine. Glede na analizo pogojev projekta, predstavljenih v študiji izvedljivosti, so vsi stroški, ki spadajo v materialni in finančni obseg projekta, upravičeni stroški in so potrebni za pravilno izvedbo projekta. Obseg projekta je v skladu s pravili natečaja v okviru ukrepa 8.1 Regionalni operativni program Warmińsko-Mazurskie Voivodeship za obdobje 2014–2020. Projekt „Recreational Infrastructure“ je bil vključen na seznam nekonkurenčnih projektov ESRR ROP WiM 2014–2020, namenjenih ukrepu 8.1. Poleg tega je bil projekt vključen na seznam overlocal Programa za oživitev CITTASLOW Cities Network of Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Този проект включва дейности по съживяване в Lidzbark Warmiński за райони в близост до улица Ornecka. Като част от инвестицията, площта на проекта ще бъде разработена за развлекателни цели. Основната цел на съоръжението ще бъде да осигури подходящи условия за активни развлекателни дейности, да подобри физическата годност и здравето на местната общност и да насърчи активния начин на живот. Проектът предвижда следния материален обхват на инвестицията: детска площадка, външна фитнес зала, стена за катерене, многофункционално поле, ограда, осветление, тоалетна. Според горния списък, можете да посочите елементите за отдих на проекта (игрална площадка, фитнес, стена за катерене и терен) и необходимата инфраструктура на околностите, включително ограда, осветление и тоалетна. Това потвърждава всеобхватния характер на проекта, тъй като материалният обхват на планираните дейности обхваща всички въпроси, свързани със създаването на напълно функционираща градска зона с висока социална и рекреационна стойност. Съпътстващата инфраструктура (хигиенна, електрическа), включена в проекта, гарантира пълна достъпност на обновената зона за всички социални групи. Според анализа на условията на проекта, представен в предпроектното проучване, всички разходи, попадащи в материалния и финансовия обхват на проекта, са допустими разходи и са необходими за правилното изпълнение на проекта. Обхватът на проекта е в съответствие с правилата на конкурса по мярка 8.1 Регионална оперативна програма на Варминско-Мазурско войводство за периода 2014—2020 г. Проектът „Възстановяване на инфраструктурата“ е включен в списъка на неконкурентните проекти по ЕФРР ROP WiM 2014—2020, предназначени за мярка 8.1. Освен това проектът е включен в списъка на свръхлокалната програма за съживяване на CITTASLOW Cities Network of Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Dan il-proġett jinkludi attivitajiet ta’ rivitalizzazzjoni f’Lidzbark Warmiński għal żoni qrib Triq Ornecka. Bħala parti mill-investiment, iż-żona tal-proġett se tiġi żviluppata għal skopijiet ta’ rikreazzjoni. L-għan ewlieni tal-faċilità se jkun li tiżgura kundizzjonijiet xierqa għal attivitajiet attivi ta’ divertiment, ittejjeb is-saħħa fiżika u s-saħħa tal-komunità lokali u tippromwovi stil ta’ ħajja attiv. Il-proġett jipprevedi l-ambitu materjali tal-investiment li ġej: playground, ġinnasju barra, ħajt tixbit, qasam multifunzjonali, ċint, dawl, tojlit. Skont il-lista ta ‘hawn fuq, inti tista’ tindika l-elementi rikreattivi tal-proġett (playground, ġinnasju, tixbit ħajt u żift) u l-infrastruttura meħtieġa tal-inħawi, inkluż ċint, dawl u tojlit. Dan jikkonferma n-natura komprensiva tal-proġett, peress li l-ambitu materjali tal-attivitajiet ippjanati jkopri l-kwistjonijiet kollha relatati mal-ħolqien ta’ żona urbana kompletament funzjonali ta’ valur soċjali u rikreattiv għoli. L-infrastruttura ta’ akkumpanjament (sanitarja, elettrika) inkluża fil-proġett tiggarantixxi d-disponibbiltà sħiħa taż-żona rivitalizzata għall-gruppi soċjali kollha. Skont l-analiżi tal-kundizzjonijiet tal-proġett ippreżentat fl-istudju tal-fattibbiltà, l-ispejjeż kollha li jaqgħu fl-ambitu materjali u finanzjarju tal-proġett huma spejjeż eliġibbli u huma meħtieġa għall-implimentazzjoni xierqa tal-proġett. L-ambitu tal-proġett huwa konformi mar-regoli tal-kompetizzjoni taħt il-Miżura 8.1 Programm Operattiv Reġjonali ta’ Warmińsko-Mazurskie Voivodeship għas-snin 2014–2020. Il-proġett “Infrastruttura Rikreazzjonali” ġie inkluż fil-lista ta’ proġetti mhux ta’ kompetizzjoni taħt il-FEŻR ROP WiM 2014–2020 iddedikati għall-Miżura 8.1. Barra minn hekk, il-proġett kien inkluż fil-lista tal-Programm lokali żżejjed għar-Rivitalizzazzjoni tan-Netwerk tal-Bliet CITTASLOW ta’ Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Este projeto inclui atividades de revitalização em Lidzbark Warmiński para zonas próximas da Rua Ornecka. Como parte do investimento, a área do projeto será desenvolvida para fins recreativos. O principal objetivo da instalação será garantir condições adequadas para atividades de lazer ativas, melhorar a aptidão física e a saúde da comunidade local e promover um estilo de vida ativo. O projeto prevê o seguinte âmbito material do investimento: parque infantil, ginásio ao ar livre, parede de escalada, campo multifuncional, cerca, iluminação, casa de banho. De acordo com a lista acima, você pode apontar para os elementos recreativos do projeto (parque infantil, ginásio, parede de escalada e pitch) e a infraestrutura necessária do entorno, incluindo cerca, iluminação e WC. Isto confirma o caráter abrangente do projeto, uma vez que o âmbito material das atividades planeadas abrange todas as questões relacionadas com a criação de uma zona urbana plenamente funcional de elevado valor social e recreativo. A infraestrutura de acompanhamento (sanitária, elétrica) incluída no projeto garante a plena disponibilidade da área revitalizada para todos os grupos sociais. De acordo com a análise das condições do projeto apresentada no estudo de viabilidade, todos os custos abrangidos pelo âmbito material e financeiro do projeto são custos elegíveis e são necessários para a boa execução do projeto. O âmbito do projeto está em conformidade com as regras do concurso no âmbito da Medida 8.1 Programa Operacional Regional de Voivodia de Warmińsko-Mazurskie para o período 2014-2020. O projeto «Infraestruturas de recreio» foi incluído na lista de projetos de não concorrência do FEDER ROP WiM 2014-2020 dedicados à medida 8.1. Além disso, o projeto foi incluído na lista do Programa Overlocal para a Revitalização da Rede de Cidades CITTASLOW da Voivodia de Warmińsko-Mazurskie. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Dette projekt omfatter revitaliseringsaktiviteter i Lidzbark Warmiński for områder tæt på Ornecka Street. Som en del af investeringen vil projektområdet blive udviklet til rekreative formål. Hovedformålet med faciliteten vil være at sikre ordentlige betingelser for aktive fritidsaktiviteter, forbedre lokalsamfundets fysiske egnethed og sundhed og fremme en aktiv livsstil. Projektet omfatter følgende materielle anvendelsesområde for investeringen: legeplads, udendørs fitnesscenter, klatrevæg, multifunktionelt felt, hegn, belysning, toilet. Ifølge ovenstående liste kan du pege på de rekreative elementer i projektet (legeplads, gym, klatrevæg og pitch) og den nødvendige infrastruktur i omgivelserne, herunder hegn, belysning og toilet. Dette bekræfter projektets omfattende karakter, da det materielle anvendelsesområde for de planlagte aktiviteter dækker alle spørgsmål vedrørende skabelsen af et fuldt funktionelt byområde af høj social og rekreativ værdi. Den ledsagende infrastruktur (sundhed, elektrisk), der indgår i projektet, garanterer fuld tilgængelighed af det revitaliserede område for alle sociale grupper. Ifølge analysen af betingelserne for projektet i gennemførlighedsundersøgelsen er alle omkostninger, der falder ind under projektets materielle og finansielle omfang, støtteberettigede omkostninger og er nødvendige for en korrekt gennemførelse af projektet. Projektets omfang er i overensstemmelse med konkurrencereglerne under foranstaltning 8.1 Det regionale operationelle program for Warmińsko-Mazurskie Voivodeship for årene 2014-2020. Projektet "Recreational Infrastructure" blev opført på listen over projekter, der ikke konkurrerer med EFRU ROP WiM 2014-2020 vedrørende foranstaltning 8.1. Desuden blev projektet opført på listen over det overlokale program for revitalisering af CITTASLOW Cities Network of Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Acest proiect include activități de revitalizare în Lidzbark Warmiński pentru zone apropiate de strada Ornecka. Ca parte a investiției, zona proiectului va fi dezvoltată în scopuri recreative. Obiectivul principal al facilității va fi de a asigura condiții adecvate pentru activitățile active de petrecere a timpului liber, de a îmbunătăți capacitatea fizică și sănătatea comunității locale și de a promova un stil de viață activ. Proiectul prevede următorul domeniu de aplicare material al investiției: loc de joacă, sală de gimnastică în aer liber, perete de alpinism, câmp multifuncțional, gard, iluminat, toaletă. Conform listei de mai sus, puteți indica elementele recreative ale proiectului (loc de joacă, sală de gimnastică, perete de alpinism și teren) și infrastructura necesară a împrejurimilor, inclusiv gard, iluminat și toaletă. Acest lucru confirmă caracterul cuprinzător al proiectului, întrucât domeniul de aplicare material al activităților planificate acoperă toate aspectele legate de crearea unei zone urbane complet funcționale, cu o valoare socială și recreativă ridicată. Infrastructura însoțitoare (sanitară, electrică) inclusă în proiect garantează disponibilitatea deplină a zonei revitalizate pentru toate grupurile sociale. Conform analizei condițiilor proiectului prezentat în studiul de fezabilitate, toate costurile care intră în sfera materială și financiară a proiectului sunt costuri eligibile și sunt necesare pentru implementarea corespunzătoare a proiectului. Domeniul de aplicare al proiectului este în conformitate cu regulile competiției din cadrul Măsurii 8.1 Programul Operațional Regional al Voievodatului Warmińsko-Mazurskie pentru perioada 2014-2020. Proiectul „Infrastructură recreativă” a fost inclus în lista proiectelor neconcurențiale FEDR POR WiM 2014-2020 dedicate măsurii 8.1. În plus, proiectul a fost inclus în lista Programului supralocal de revitalizare a rețelei orașelor CITTASLOW din Voievodatul Warmińsko-Mazurskie. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Detta projekt omfattar vitaliseringsaktiviteter i Lidzbark Warmiński för områden nära Ornecka Street. Som en del av investeringen kommer projektområdet att utvecklas för rekreationsändamål. Huvudsyftet med anläggningen är att säkerställa goda förutsättningar för aktiva fritidsaktiviteter, förbättra lokalsamhällets fysiska kondition och hälsa och främja en aktiv livsstil. I projektet förutses följande materiella tillämpningsområde för investeringen: lekplats, utomhus gym, klättervägg, multifunktionella fält, staket, belysning, toalett. Enligt ovanstående lista kan du peka på rekreationselementen i projektet (lekplats, gym, klättervägg och plan) och den nödvändiga infrastrukturen i omgivningen, inklusive staket, belysning och toalett. Detta bekräftar projektets övergripande karaktär, eftersom det materiella tillämpningsområdet för den planerade verksamheten omfattar alla frågor som rör skapandet av ett fullt fungerande stadsområde med högt socialt värde och rekreationsvärde. Den tillhörande infrastruktur (sanitär, elektrisk) som ingår i projektet garanterar full tillgång till det vitaliserade området för alla samhällsgrupper. Enligt den analys av villkoren för projektet som presenteras i genomförbarhetsstudien är alla kostnader som omfattas av projektets materiella och finansiella omfattning stödberättigande kostnader och är nödvändiga för ett korrekt genomförande av projektet. Projektets omfattning överensstämmer med konkurrensreglerna inom ramen för åtgärd 8.1 Regionalt operativt program för Warmińsko-Mazurskie Voivodeship för åren 2014–2020. Projektet ”Recreational Infrastructure” ingick i förteckningen över icke-konkurrensprojekt inom Erufs ROP WiM 2014–2020 för åtgärd 8.1. Dessutom ingick projektet i förteckningen över det överlokala programmet för förnyelse av CITTASLOW Cities Network of Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. (Swedish) | |||
Revision as of 20:23, 2 March 2023
Project Q132772 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Recreational infrastructure |
Project Q132772 in Poland |
Statements
581,011.62 zloty
0 references
764,438.68 zloty
0 references
76.0 percent
0 references
23 May 2017
0 references
30 September 2019
0 references
GMINA MIEJSKA LIDZBARK WARMIŃSKI
0 references
54°7'50.2"N, 20°33'53.6"E
0 references
Przedmiotowy projekt obejmuje działania rewitalizacyjne obszarów miasta Lidzbark Warmiński dla terenów w pobliżu ul.Orneckiej. W ramach inwestycji obszar projektu zostanie zagospodarowany na cele rekreacyjne. Głównym celem obiektu będzie zapewnienie prawidłowych warunków dla aktywnego spędzania wolnego czasu, poprawa sprawności fizycznej i stanu zdrowia społeczności lokalnej oraz promocja aktywnego trybu życia. W ramach projektu przewidziano następujący zakres rzeczowy inwestycji: plac zabaw, siłownia zewnętrzna, ścianka wspinaczkowa, wielofunkcyjne boisko, ogrodzenie, oświetlenie, WC. Zgodnie z powyższą listą można wskazać na elementy rekreacyjne przedmiotowego projektu (plac zabaw, siłownia, ścianka wspinaczkowa i boisko) oraz niezbędną infrastrukturę otoczenia, w tym ogrodzenie, oświetlenie i toaleta. Powyższe potwierdza kompleksowy charakter projektu, gdyż zakres rzeczowy planowanych działań obejmuje wszystkie zagadnienia związane z utworzeniem w pełni funkcjonalnego obszaru miejskiego o wysokich walorach społecznych i rekreacyjnych. Uwzględniona w projekcie infrastruktura towarzysząca (sanitarna, elektryczna) gwarantują pełną dostępność zrewitalizowanego obszaru dla wszystkich grup społecznych. Zgodnie z analizą uwarunkowań przedmiotowego projektu przedstawioną w treści Studium Wykonalności, wszystkie koszty wchodzące w zakres rzeczowo-finansowy przedsięwzięcia stanowią koszty kwalifikowane i są niezbędne do właściwej realizacji projektu. Zakres projektu jest zgodny z Regulaminem konkursu w ramach Działania 8.1 Regionalny Program Operacyjny Województwa Warmińsko – Mazurskiego na lata 2014-2020. Projekt „Infrastruktura rekreacyjna” został ujęty w Wykazie Projektów Pozakonkursowych EFRR RPO WiM 2014-2020 dedykowanych dla Działania 8.1. Ponadto przedmiotowy projekt został wpisany na listę Ponadlokalnego Programu Rewitalizacji Sieci Miast CITTASLOW Województwa Warmińsko-Mazurskiego. (Polish)
0 references
This project includes revitalisation activities in the areas of Lidzbark Warmiński for areas near Ornecka Street. As part of the investment, the project area will be developed for recreational purposes. The main objective of the facility will be to ensure proper conditions for active leisure time, improve physical fitness and health of the local community and promote active lifestyles. The project foresees the following material range of investments: playground, outdoor gym, climbing wall, multifunctional field, fence, lighting, toilet. According to the above list, you can point to the recreational elements of the project (playground, gym, climbing wall and pitch) and the necessary infrastructure of the environment, including fence, lighting and toilet. This confirms the comprehensive nature of the project, as the material scope of the planned activities covers all issues related to the creation of a fully functional urban area of high social and recreational value. The accompanying infrastructure (sanitary, electricity) included in the project ensures that the revitalised area is fully accessible to all social groups. According to the analysis of the conditionalities of the project presented in the Feasibility Study, all costs falling within the material and financial scope of the project are eligible costs and are necessary for the proper implementation of the project. The scope of the project is in accordance with the rules of the competition under Measure 8.1 Regional Operational Programme of Warmia-Mazury Voivodeship for the years 2014-2020. The “Recreation Infrastructure” project was included in the list of non-competition projects ERDF RPO WiM 2014-2020 dedicated to Measure 8.1. In addition, this project was included in the list of the Superlocal Programme for the Regeneration of the Cittaslow Cities Network of Warmia-Mazury Voivodship. (English)
21 October 2020
0 references
Ce projet comprend des activités de revitalisation à Lidzbark Warmiński pour les zones proches de la rue Ornecka. Dans le cadre de l’investissement, la zone du projet sera développée à des fins récréatives. L’objectif principal de l’installation sera d’assurer des conditions appropriées pour les activités de loisirs actives, d’améliorer la condition physique et la santé de la communauté locale et de promouvoir un mode de vie actif. Le projet prévoit la portée matérielle suivante de l’investissement: aire de jeux, salle de sport extérieure, mur d’escalade, champ multifonctionnel, clôture, éclairage, toilettes. Selon la liste ci-dessus, vous pouvez pointer sur les éléments récréatifs du projet (terrain de jeu, salle de sport, mur d’escalade et emplacement) et l’infrastructure nécessaire de l’environnement, y compris la clôture, l’éclairage et les toilettes. Cela confirme la nature globale du projet, étant donné que la portée matérielle des activités prévues couvre toutes les questions liées à la création d’une zone urbaine pleinement fonctionnelle et à forte valeur sociale et récréative. L’infrastructure d’accompagnement (sanitaire, électrique) incluse dans le projet garantit la pleine disponibilité de la zone revitalisée pour tous les groupes sociaux. Selon l’analyse des conditions du projet présentée dans l’étude de faisabilité, tous les coûts entrant dans le cadre matériel et financier du projet sont des coûts éligibles et sont nécessaires à la bonne mise en œuvre du projet. La portée du projet est conforme aux règles du concours au titre de la mesure 8.1 Programme opérationnel régional de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie pour la période 2014-2020. Le projet «Infrastructures récréatives» a été inclus dans la liste des projets hors concurrence du FEDER ROP WiM 2014-2020 consacré à la mesure 8.1. En outre, le projet a été inclus dans la liste du programme de revitalisation du réseau de villes CITTASLOW de Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. (French)
2 December 2021
0 references
Dieses Projekt umfasst Revitalisierungsaktivitäten in Lidzbark Warmiński für Gebiete in der Nähe der Ornecka-Straße. Im Rahmen der Investition wird das Projektgebiet für Freizeitzwecke entwickelt. Hauptziel der Einrichtung ist es, angemessene Bedingungen für aktive Freizeitaktivitäten zu gewährleisten, die körperliche Fitness und Gesundheit der lokalen Bevölkerung zu verbessern und einen aktiven Lebensstil zu fördern. Das Projekt sieht folgenden wesentlichen Umfang der Investition vor: Spielplatz, Fitnessraum im Freien, Kletterwand, Multifunktionsfeld, Zaun, Beleuchtung, Toilette. Gemäß der obigen Liste können Sie auf die Freizeitelemente des Projekts (Spielplatz, Fitnessraum, Kletterwand und Stellplatz) und die notwendige Infrastruktur der Umgebung verweisen, einschließlich Zaun, Beleuchtung und Toilette. Dies bestätigt den umfassenden Charakter des Projekts, da der materielle Umfang der geplanten Aktivitäten alle Fragen im Zusammenhang mit der Schaffung eines voll funktionsfähigen Stadtgebiets von hohem Sozial- und Freizeitwert abdeckt. Die im Projekt enthaltene begleitende Infrastruktur (Sanitär, Elektrik) garantiert die volle Verfügbarkeit des revitalisierten Bereichs für alle sozialen Gruppen. Nach der Analyse der Bedingungen des Projekts in der Machbarkeitsstudie sind alle Kosten, die in den materiellen und finanziellen Rahmen des Projekts fallen, förderfähige Kosten und sind für die ordnungsgemäße Durchführung des Projekts erforderlich. Der Umfang des Projekts steht im Einklang mit den Wettbewerbsregeln im Rahmen des regionalen operationellen Programms der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie für die Jahre 2014-2020. Das Projekt „Recreational Infrastructure“ wurde in die Liste der Nichtwettbewerbsprojekte EFRE ROP WiM 2014-2020 für Maßnahme 8.1 aufgenommen. Darüber hinaus wurde das Projekt in die Liste des overlocal Programme for the Revitalization of CITTASLOW Cities Network of Warmińsko-Mazurskie Woiwodschaft aufgenommen. (German)
9 December 2021
0 references
Dit project omvat revitaliseringsactiviteiten in Lidzbark Warmiński voor gebieden in de buurt van Ornecka Street. Als onderdeel van de investering zal het projectgebied worden ontwikkeld voor recreatieve doeleinden. Het belangrijkste doel van de faciliteit is te zorgen voor goede omstandigheden voor actieve vrijetijdsactiviteiten, de lichamelijke conditie en de gezondheid van de lokale gemeenschap te verbeteren en een actieve levensstijl te bevorderen. Het project voorziet in de volgende materiële reikwijdte van de investering: speelplaats, openluchtgymnastiek, klimmuur, multifunctioneel gebied, omheining, verlichting, toilet. Volgens de bovenstaande lijst kunt u wijzen op de recreatieve elementen van het project (speeltuin, fitnessruimte, klimmuur en pitch) en de nodige infrastructuur van de omgeving, inclusief hek, verlichting en toilet. Dit bevestigt het alomvattende karakter van het project, aangezien het materiële toepassingsgebied van de geplande activiteiten betrekking heeft op alle kwesties die verband houden met de totstandbrenging van een volledig functioneel stedelijk gebied met een hoge sociale en recreatieve waarde. De bijbehorende infrastructuur (hygiënisch, elektrisch) die in het project is opgenomen, garandeert de volledige beschikbaarheid van het gerevitaliseerde gebied voor alle sociale groepen. Volgens de analyse van de in de haalbaarheidsstudie gepresenteerde voorwaarden van het project zijn alle kosten die binnen de materiële en financiële draagwijdte van het project vallen, subsidiabele kosten en noodzakelijk voor de goede uitvoering van het project. Het toepassingsgebied van het project is in overeenstemming met de mededingingsregels in het kader van maatregel 8.1 Regionaal operationeel programma van het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie voor de jaren 2014-2020. Het project „Recreatie-infrastructuur” is opgenomen in de lijst van niet-concurrentieprojecten EFRO ROP WiM 2014-2020 voor maatregel 8.1. Daarnaast werd het project opgenomen in de lijst van het overlokale programma voor de revitalisering van CITTASLOW-stedennetwerk van woiwodschap Warmińsko-Mazurskie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Questo progetto comprende attività di rivitalizzazione a Lidzbark Warmiński per le aree vicino a via Ornecka. Nell'ambito dell'investimento, l'area del progetto sarà sviluppata per scopi ricreativi. L'obiettivo principale della struttura sarà quello di garantire condizioni adeguate per le attività ricreative attive, migliorare la forma fisica e la salute della comunità locale e promuovere uno stile di vita attivo. Il progetto prevede la seguente portata materiale dell'investimento: parco giochi, palestra all'aperto, parete di arrampicata, campo multifunzionale, recinzione, illuminazione, toilette. Secondo l'elenco di cui sopra, è possibile indicare gli elementi ricreativi del progetto (area giochi, palestra, parete e campo da arrampicata) e l'infrastruttura necessaria dell'ambiente circostante, tra cui recinzione, illuminazione e servizi igienici. Ciò conferma la natura globale del progetto, in quanto la portata materiale delle attività pianificate copre tutte le questioni relative alla creazione di un'area urbana pienamente funzionale ad alto valore sociale e ricreativo. L'infrastruttura di accompagnamento (sanitaria, elettrica) inclusa nel progetto garantisce la piena disponibilità dell'area rivitalizzata per tutti i gruppi sociali. Secondo l'analisi delle condizioni del progetto presentate nello studio di fattibilità, tutti i costi che rientrano nell'ambito materiale e finanziario del progetto sono costi ammissibili e sono necessari per la corretta attuazione del progetto. L'ambito del progetto è conforme alle regole del concorso nell'ambito della misura 8.1 Programma operativo regionale del Voivodato di Warmińsko-Mazurskie per gli anni 2014-2020. Il progetto "Infrastrutture ricreative" è stato inserito nell'elenco dei progetti di non concorrenza FESR POR WiM 2014-2020 dedicati alla misura 8.1. Inoltre, il progetto è stato incluso nell'elenco del Programma locale per la rivitalizzazione della rete di città CITTASLOW del Voivodato di Warmińsko-Mazurskie. (Italian)
15 January 2022
0 references
Este proyecto incluye actividades de revitalización en Lidzbark Warmiński para áreas cercanas a la calle Ornecka. Como parte de la inversión, el área del proyecto se desarrollará con fines recreativos. El objetivo principal de la instalación será garantizar las condiciones adecuadas para las actividades de ocio activo, mejorar la condición física y la salud de la comunidad local y promover un estilo de vida activo. El proyecto prevé el siguiente alcance material de la inversión: parque infantil, gimnasio al aire libre, pared de escalada, campo multifuncional, valla, iluminación, inodoro. De acuerdo con la lista anterior, puede señalar los elementos recreativos del proyecto (campo de juegos, gimnasio, pared de escalada y campo) y la infraestructura necesaria del entorno, incluyendo valla, iluminación e inodoro. Esto confirma el carácter integral del proyecto, ya que el alcance material de las actividades planificadas abarca todas las cuestiones relacionadas con la creación de un área urbana plenamente funcional de alto valor social y recreativo. La infraestructura de acompañamiento (sanitaria, eléctrica) incluida en el proyecto garantiza la plena disponibilidad del área revitalizada para todos los grupos sociales. Según el análisis de las condiciones del proyecto presentado en el estudio de viabilidad, todos los costes incluidos en el ámbito material y financiero del proyecto son costes subvencionables y son necesarios para la correcta ejecución del proyecto. El alcance del proyecto se ajusta a las normas de la competencia en el marco del Programa Operativo Regional de la Medida 8.1 de Warmińsko-Mazurskie Voivodeship para el período 2014-2020. El proyecto «Infraestructuras recreativas» se incluyó en la lista de proyectos no relacionados con la competencia FEDER ROP WiM 2014-2020 dedicados a la medida 8.1. Además, el proyecto se incluyó en la lista del Programa sobrelocal para la Revitalización de la Red de Ciudades CITTASLOW de Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt hõlmab taaselustamist Lidzbark Warmińskis Ornecka tänava lähedal asuvates piirkondades. Investeeringu osana arendatakse projektipiirkonda vaba aja veetmise eesmärgil. Rajatise peamine eesmärk on tagada sobivad tingimused aktiivseks vaba aja veetmiseks, parandada kohaliku kogukonna füüsilist vormi ja tervist ning edendada aktiivset eluviisi. Projektiga nähakse ette järgmine investeeringu sisuline ulatus: mänguväljak, väljas jõusaal, ronimissein, multifunktsionaalne väli, tara, valgustus, WC. Ülaltoodud loendi kohaselt võite viidata projekti puhkeelementidele (mänguväljak, jõusaal, ronimissein ja pigi) ja ümbruse vajalikule infrastruktuurile, sealhulgas tarale, valgustusele ja tualettruumile. See kinnitab projekti terviklikkust, kuna kavandatud tegevuste sisuline ulatus hõlmab kõiki küsimusi, mis on seotud suure sotsiaalse ja puhkeväärtusega täielikult toimiva linnapiirkonna loomisega. Projektiga kaasnev (sanitaarne, elektriline) infrastruktuur tagab taaselustatud ala täieliku kättesaadavuse kõigile sotsiaalsetele rühmadele. Teostatavusuuringus esitatud projekti tingimuste analüüsi kohaselt on kõik projekti materiaalse ja rahalise ulatusega kulud abikõlblikud ja vajalikud projekti nõuetekohaseks elluviimiseks. Projekti ulatus on kooskõlas Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna meetme 8.1 kohase konkursi eeskirjadega aastateks 2014–2020. Projekt „Recreational Infrastructure“ lisati meetmele 8.1 pühendatud mittekonkureerivate projektide (ERF ROP WiM 2014–2020) nimekirja. Lisaks lisati projekt Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna linnade võrgustiku CITTASLOW linnade taaselustamise ülekohaliku programmi nimekirja. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Šis projektas apima atgaivinimo veiklą Lidzbark Warmiński vietovėse netoli Ornecka gatvės. Kaip investicijų dalis, projekto teritorija bus plėtojama rekreaciniais tikslais. Pagrindinis centro tikslas – užtikrinti tinkamas sąlygas aktyviam laisvalaikiui, pagerinti vietos bendruomenės fizinę būklę ir sveikatą bei skatinti aktyvų gyvenimo būdą. Projekte numatoma tokia materialinė investicijų apimtis: žaidimų aikštelė, lauko sporto salė, laipiojimo siena, daugiafunkcinis laukas, tvora, apšvietimas, tualetas. Pagal aukščiau pateiktą sąrašą, galite nurodyti rekreacinius projekto elementus (žaidimų aikštelę, sporto salę, laipiojimo sieną ir aikštę) ir būtiną aplinkos infrastruktūrą, įskaitant tvorą, apšvietimą ir tualetą. Tai patvirtina visapusišką projekto pobūdį, nes planuojamos veiklos materialinė aprėptis apima visus klausimus, susijusius su didelės socialinės ir rekreacinės vertės visapusiškai veikiančios miesto teritorijos kūrimu. Į projektą įtraukta papildoma infrastruktūra (sanitarinė, elektra) užtikrina visišką atgaivintos teritorijos prieinamumą visoms socialinėms grupėms. Remiantis galimybių studijoje pateikta projekto sąlygų analize, visos išlaidos, patenkančios į projekto materialinę ir finansinę aprėptį, yra tinkamos finansuoti išlaidos ir yra būtinos tinkamam projekto įgyvendinimui. Projekto apimtis atitinka 2014–2020 m. Warmińsko-Mazurskie vaivadijos regioninės veiksmų programos 8.1 priemonės taisykles. Projektas „Atkūrimo infrastruktūra“ buvo įtrauktas į 2014–2020 m. ERPF ROP WiM projektų, skirtų 8.1 priemonei, sąrašą. Be to, projektas buvo įtrauktas į Vormińsko-Mazurskie vaivadijos pervietinės programos CITTASLOW miestų tinklo atgaivinimo sąrašą. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Ovaj projekt uključuje aktivnosti revitalizacije u Lidzbarku Warmińskom za područja u blizini ulice Ornecka. Kao dio investicije, projektno područje će biti razvijeno u rekreativne svrhe. Glavni cilj objekta bit će osigurati odgovarajuće uvjete za aktivne aktivnosti u slobodno vrijeme, poboljšati tjelesnu kondiciju i zdravlje lokalne zajednice te promicati aktivan način života. Projektom se predviđa sljedeće materijalno područje primjene ulaganja: igralište, vanjska teretana, penjanje zid, multifunkcionalno polje, ograda, rasvjeta, WC. Prema gore navedenom popisu, možete ukazati na rekreativne elemente projekta (igralište, teretana, zid za penjanje i parcelu) i potrebnu infrastrukturu okoline, uključujući ogradu, rasvjetu i WC. Time se potvrđuje sveobuhvatna priroda projekta jer materijalno područje primjene planiranih aktivnosti obuhvaća sva pitanja povezana sa stvaranjem potpuno funkcionalnog urbanog područja visoke društvene i rekreativne vrijednosti. Prateća infrastruktura (sanitarna, električna) uključena u projekt jamči potpunu dostupnost revitaliziranog prostora za sve društvene skupine. Prema analizi uvjeta projekta predstavljenih u studiji izvedivosti, svi troškovi koji su obuhvaćeni materijalnim i financijskim opsegom projekta su prihvatljivi troškovi i nužni su za pravilnu provedbu projekta. Opseg projekta je u skladu s pravilima natječaja u okviru Mjere 8.1 Regionalnog operativnog programa Warmińsko-Mazurskog vojvodstva za razdoblje 2014. – 2020. Projekt „Rekreacijska infrastruktura” uvršten je na popis nenatjecateljskih projekata EFRR-a ROP WiM 2014. – 2020. namijenjenih mjeri 8.1. Osim toga, projekt je uvršten na popis overlokalnog programa za revitalizaciju CITTASLOW Cities mreže Warmińsko-Mazurskie vojvodstva. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο αυτό περιλαμβάνει δραστηριότητες αναζωογόνησης στο Lidzbark Warmiński για περιοχές κοντά στην οδό Ornecka. Στο πλαίσιο της επένδυσης, η περιοχή του έργου θα αναπτυχθεί για ψυχαγωγικούς σκοπούς. Ο κύριος στόχος της εγκατάστασης θα είναι η εξασφάλιση κατάλληλων συνθηκών για δραστήριες δραστηριότητες αναψυχής, η βελτίωση της φυσικής κατάστασης και της υγείας της τοπικής κοινότητας και η προώθηση ενός ενεργού τρόπου ζωής. Το έργο προβλέπει το ακόλουθο καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής της επένδυσης: παιδική χαρά, υπαίθριο γυμναστήριο, τοίχος αναρρίχησης, πολυσύνθετος τομέας, φράκτης, φωτισμός, τουαλέτα. Σύμφωνα με την παραπάνω λίστα, μπορείτε να επισημάνετε τα ψυχαγωγικά στοιχεία του έργου (παιδική χαρά, γυμναστήριο, αναρρίχηση τοίχου και πίσσας) και την απαραίτητη υποδομή του περιβάλλοντος χώρου, συμπεριλαμβανομένου του φράχτη, του φωτισμού και της τουαλέτας. Αυτό επιβεβαιώνει τον ολοκληρωμένο χαρακτήρα του έργου, καθώς το υλικό πεδίο εφαρμογής των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων καλύπτει όλα τα θέματα που σχετίζονται με τη δημιουργία μιας πλήρως λειτουργικής αστικής περιοχής υψηλής κοινωνικής και ψυχαγωγικής αξίας. Η συνοδευτική υποδομή (υγειονομική, ηλεκτρική) που περιλαμβάνεται στο έργο εγγυάται την πλήρη διαθεσιμότητα του ανανεωμένου χώρου για όλες τις κοινωνικές ομάδες. Σύμφωνα με την ανάλυση των όρων του έργου που παρουσιάζεται στη μελέτη σκοπιμότητας, όλες οι δαπάνες που εμπίπτουν στο υλικό και χρηματοδοτικό πεδίο του έργου είναι επιλέξιμες δαπάνες και είναι απαραίτητες για την ορθή υλοποίηση του έργου. Το αντικείμενο του έργου είναι σύμφωνο με τους κανόνες του διαγωνισμού του Μέτρου 8.1 Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Warmińsko-Mazurskie Voivodeship για τα έτη 2014-2020. Το έργο «Υποδομές αναψυχής» συμπεριλήφθηκε στον κατάλογο των μη ανταγωνιστικών έργων του ΕΤΠΑ ΠΕΠ WiM 2014-2020 που προορίζονται για το Μέτρο 8.1. Επιπλέον, το έργο συμπεριλήφθηκε στον κατάλογο του υπερτοπικού προγράμματος για την αναζωογόνηση του δικτύου πόλεων CITTASLOW του Voivodeship Warmińsko-Mazurskie. (Greek)
27 July 2022
0 references
Tento projekt zahŕňa revitalizačné aktivity v Lidzbark Warmiński pre oblasti v blízkosti ulice Ornecka. Ako súčasť investície sa projekt bude rozvíjať na rekreačné účely. Hlavným cieľom zariadenia bude zabezpečiť vhodné podmienky pre aktívne voľnočasové aktivity, zlepšiť fyzickú kondíciu a zdravie miestnej komunity a podporovať aktívny životný štýl. V projekte sa predpokladá tento vecný rozsah investície: detské ihrisko, vonkajšia posilňovňa, lezecká stena, multifunkčné pole, plot, osvetlenie, WC. Podľa vyššie uvedeného zoznamu môžete poukázať na rekreačné prvky projektu (playground, telocvičňa, lezecká stena a ihrisko) a potrebná infraštruktúra okolia vrátane plotu, osvetlenia a toalety. Potvrdzuje to komplexnú povahu projektu, keďže vecný rozsah plánovaných činností pokrýva všetky otázky súvisiace s vytvorením plne funkčnej mestskej oblasti s vysokou sociálnou a rekreačnou hodnotou. Sprievodná infraštruktúra (sanitárna, elektrická) zahrnutá do projektu zaručuje úplnú dostupnosť revitalizovanej oblasti pre všetky sociálne skupiny. Podľa analýzy podmienok projektu uvedenej v štúdii uskutočniteľnosti sú všetky náklady, ktoré patria do vecného a finančného rozsahu projektu, oprávnenými nákladmi a sú potrebné na riadnu realizáciu projektu. Rozsah projektu je v súlade s pravidlami súťaže v rámci Opatrenia 8.1 Regionálneho operačného programu Warmińsko-Mazurskie vojvodstva na roky 2014 – 2020. Projekt „Rekreačná infraštruktúra“ bol zaradený do zoznamu nekonkurenčných projektov EFRR ROP WiM 2014 – 2020 zameraných na opatrenie 8.1. Okrem toho bol projekt zaradený do zoznamu nadmiestneho programu na revitalizáciu siete miest CITTASLOW v rámci vojvodstva Warmińsko-Mazurskie. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Tämä hanke sisältää elvyttämistoimia Lidzbark Warmińskissa Ornecka-kadun lähellä olevilla alueilla. Osana investointia hankealuetta kehitetään virkistyskäyttöön. Laitoksen päätavoitteena on varmistaa asianmukaiset olosuhteet aktiiviselle vapaa-ajan toiminnalle, parantaa paikallisyhteisön fyysistä kuntoa ja terveyttä sekä edistää aktiivista elämäntapaa. Hankkeessa ennakoidaan seuraavaa investoinnin aineellista soveltamisalaa: leikkipaikka, ulkosali, kiipeilyseinä, monitoimikenttä, aita, valaistus, wc. Edellä olevan luettelon mukaan voit osoittaa projektin virkistyselementtejä (leikkikenttä, kuntosali, kiipeilyseinä ja piki) ja ympäristön tarvittavaa infrastruktuuria, mukaan lukien aita, valaistus ja wc. Tämä vahvistaa hankkeen kokonaisvaltaisen luonteen, sillä suunniteltujen toimien aineellinen soveltamisala kattaa kaikki kysymykset, jotka liittyvät yhteiskunnallisesti ja virkistysarvoltaan erittäin toimivan kaupunkialueen luomiseen. Hankkeeseen sisältyvä infrastruktuuri (terveydenhuolto, sähkö) takaa, että elvytetty alue on täysin kaikkien yhteiskuntaryhmien käytettävissä. Toteutettavuustutkimuksessa esitetyn hankkeen ehtojen analyysin mukaan kaikki hankkeen aineelliseen ja taloudelliseen soveltamisalaan kuuluvat kustannukset ovat tukikelpoisia kustannuksia, jotka ovat tarpeen hankkeen asianmukaisen täytäntöönpanon kannalta. Hankkeen laajuus on Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan toimenpideohjelman toimenpideohjelman 8.1 kilpailusääntöjen mukainen vuosina 2014–2020. ”Recreational Infrastructure” -hanke sisällytettiin toimenpiteeseen 8.1 liittyvien EAKR:n ROP WiM 2014–2020 -hankkeiden luetteloon. Lisäksi hanke sisällytettiin Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan Cities Network of Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan ylipaikallisen ohjelman luetteloon. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Ez a projekt magában foglalja a Lidzbark Warmiński újjáélesztési tevékenységeit az Ornecka utca közelében. A beruházás részeként a projektterületet szabadidős célokra fejlesztik ki. A létesítmény fő célja az aktív szabadidős tevékenységek megfelelő feltételeinek biztosítása, a helyi közösség fizikai és egészségi állapotának javítása, valamint az aktív életmód előmozdítása. A projekt a beruházás következő tárgyi hatályát irányozza elő: játszótér, kültéri edzőterem, mászófal, többfunkciós mező, kerítés, világítás, WC. A fenti lista szerint a projekt rekreációs elemeire (játszótér, edzőterem, mászófal és pálya) és a környék szükséges infrastruktúrájára, beleértve a kerítést, a világítást és a WC-t. Ez megerősíti a projekt átfogó jellegét, mivel a tervezett tevékenységek tárgyi hatálya kiterjed a magas társadalmi és szabadidős értéket képviselő, teljesen működőképes városi terület létrehozásával kapcsolatos valamennyi kérdésre. A projekt részét képező kapcsolódó (egészségügyi, elektromos) infrastruktúra garantálja az újjáélesztett terület teljes körű rendelkezésre állását minden társadalmi csoport számára. A projekt feltételeinek a megvalósíthatósági tanulmányban bemutatott elemzése szerint a projekt tárgyi és pénzügyi hatálya alá tartozó valamennyi költség elszámolható költség, és szükséges a projekt megfelelő végrehajtásához. A projekt hatóköre összhangban van a Warmińsko-Mazurskie vajdaság 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó 8.1. sz. regionális operatív programja szerinti versenyszabályokkal. A „Rekreációs infrastruktúra” projekt szerepel a 8.1. intézkedésre szánt ERFA ROP WiM 2014–2020 versenytilalmi projektek listáján. Emellett a projekt bekerült a Warmińsko-Mazurskie vajdasági CITTASLOW városhálózat újjáélesztésére irányuló helyi program listájára. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Tento projekt zahrnuje revitalizační aktivity v Lidzbarku Warmiński pro oblasti v blízkosti ulice Ornecka. V rámci investice bude projektová oblast rozvíjena pro rekreační účely. Hlavním cílem zařízení bude zajištění vhodných podmínek pro aktivní volnočasové aktivity, zlepšení fyzické kondice a zdraví místní komunity a podpora aktivního životního stylu. Projekt předpokládá následující věcný rozsah investice: dětské hřiště, venkovní posilovna, lezecká stěna, multifunkční pole, plot, osvětlení, WC. Podle výše uvedeného seznamu můžete poukázat na rekreační prvky projektu (hřiště, tělocvična, horolezecká stěna a hřiště) a na potřebnou infrastrukturu okolí, včetně plotu, osvětlení a toalety. To potvrzuje komplexní povahu projektu, neboť věcný rozsah plánovaných činností pokrývá všechny otázky související s vytvořením plně funkční městské oblasti s vysokou sociální a rekreační hodnotou. Doprovodná infrastruktura (zdravotnická, elektrická) zahrnutá do projektu zaručuje plnou dostupnost revitalizovaného prostoru pro všechny sociální skupiny. Podle analýzy podmínek projektu prezentované ve studii proveditelnosti jsou veškeré náklady, které spadají do materiálního a finančního rozsahu projektu, způsobilé náklady a jsou nezbytné pro řádné provedení projektu. Rozsah projektu je v souladu s pravidly soutěže v rámci opatření 8.1 Regionální operační program Warmińsko-Mazurskie Voivodeship na období 2014–2020. Projekt „Recreational Infrastructure“ byl zařazen na seznam nekonkurenčních projektů EFRR ROP WiM 2014–2020 zaměřených na opatření 8.1. Kromě toho byl projekt zařazen do seznamu nadmístního programu revitalizace CITTASLOW Cities Network of Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. (Czech)
27 July 2022
0 references
Šis projekts ietver atjaunošanas pasākumus Lidzbark Warmiński teritorijās, kas atrodas netālu no Ornecka ielas. Kā daļu no ieguldījuma projekta teritorija tiks attīstīta atpūtas nolūkos. Iekārtas galvenais mērķis būs nodrošināt pienācīgus apstākļus aktīvai atpūtai, uzlabot vietējās kopienas fizisko sagatavotību un veselību un veicināt aktīvu dzīvesveidu. Projektā ir paredzēts šāds ieguldījuma materiālais tvērums: rotaļu laukums, āra sporta zāle, kāpšanas siena, daudzfunkcionāls lauks, žogs, apgaismojums, tualete. Saskaņā ar iepriekš minēto sarakstu, jūs varat norādīt uz atpūtas elementiem projekta (playground, sporta zāle, kāpšanas sienas un piķis) un nepieciešamo infrastruktūru apkārtnē, tostarp žogs, apgaismojums un tualete. Tas apstiprina projekta visaptverošo raksturu, jo plānoto darbību materiālā darbības joma aptver visus jautājumus, kas saistīti ar pilnībā funkcionējošas pilsētas teritorijas ar augstu sociālo un atpūtas vērtību izveidi. Projektā iekļautā pievienotā infrastruktūra (sanitārā, elektriskā) garantē atjaunotās teritorijas pilnīgu pieejamību visām sociālajām grupām. Saskaņā ar projekta nosacījumu analīzi, kas izklāstīta priekšizpētē, visas izmaksas, kas ietilpst projekta materiālajā un finansiālajā jomā, ir attiecināmās izmaksas un ir nepieciešamas projekta pienācīgai īstenošanai. Projekta darbības joma atbilst konkursa noteikumiem 8.1. pasākuma “Varmijas-Mazūrijas vojevodistes reģionālā darbības programma” ietvaros 2014.-2020. gadam. Projekts “Atpūtas infrastruktūra” tika iekļauts ERAF ROP WiM 2014–2020 nekonkurēšanas projektu sarakstā, kas veltīts 8.1. pasākumam. Turklāt projekts tika iekļauts Varmijas-Mazurskie vojevodistes CITTASLOW pilsētu tīkla virsvietējās programmas sarakstā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal seo gníomhaíochtaí athbheochana in Lidzbark Warmiński do cheantair gar do Shráid Ornecka. Mar chuid den infheistíocht, forbrófar limistéar an tionscadail chun críocha áineasa. Is é príomhchuspóir na saoráide ná coinníollacha cuí a chinntiú do ghníomhaíochtaí fóillíochta gníomhacha, folláine fhisiceach agus sláinte an phobail áitiúil a fheabhsú agus stíl mhaireachtála ghníomhach a chur chun cinn. Déantar foráil sa tionscadal maidir le raon feidhme ábhartha na hinfheistíochta seo a leanas: clós súgartha, seomra aclaíochta amuigh faoin aer, balla dreapadóireachta, réimse ilfheidhmeach, fál, soilsiú, leithreas. De réir an liosta thuas, is féidir leat eilimintí áineasa an tionscadail a chur in iúl (chlós súgartha, giomnáisiam, balla dreapadóireachta agus páirc) agus an bonneagar is gá den timpeallacht, lena n-áirítear fál, soilsiú agus leithreas. Deimhnítear leis sin cineál cuimsitheach an tionscadail, ós rud é go gcumhdaíonn raon feidhme ábhartha na ngníomhaíochtaí atá beartaithe gach saincheist a bhaineann le limistéar uirbeach lánfheidhmiúil a chruthú a bhfuil ardluach sóisialta agus áineasa aige. Ráthaíonn an bonneagar tionlacain (sláintiúil, leictreach) atá san áireamh sa tionscadal go bhfuil an limistéar athbheochana ar fáil go hiomlán do gach grúpa sóisialta. De réir na hanailíse ar choinníollacha an tionscadail a chuirtear i láthair sa staidéar féidearthachta, is costais incháilithe iad na costais uile a thagann faoi raon feidhme ábhartha agus airgeadais an tionscadail agus tá siad riachtanach chun an tionscadal a chur chun feidhme i gceart. Tá raon feidhme an tionscadail i gcomhréir le rialacha an chomórtais faoi Bheart 8.1 Clár Oibríochtúil Réigiúnach Warmińsko-Mazurskie Voivodeship do na blianta 2014-2020. Áiríodh an tionscadal “Bonneagar áineasa” i liosta na dtionscadal neamhiomaíochta CFRE ROP WiM 2014-2020 atá tiomnaithe do Bheart 8.1. Ina theannta sin, áiríodh an tionscadal ar liosta an Chláir Overlocal le haghaidh Athbheochan Líonra Cathracha Cittaslow de Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. (Irish)
27 July 2022
0 references
Ta projekt vključuje dejavnosti revitalizacije v Lidzbarku Warmińskem za območja blizu ulice Ornecka. Kot del naložbe bo projektno območje razvito za rekreativne namene. Glavni cilj objekta bo zagotoviti ustrezne pogoje za aktivne prostočasne dejavnosti, izboljšati telesno pripravljenost in zdravje lokalne skupnosti ter spodbujati aktiven življenjski slog. Projekt predvideva naslednji materialni obseg naložbe: igrišče, zunanja telovadnica, plezalna stena, večnamensko polje, ograja, razsvetljava, WC. Po zgornjem seznamu lahko pokažete na rekreativne elemente projekta (igra, telovadnica, plezalna stena in igrišče) in potrebno infrastrukturo okolice, vključno z ograjo, razsvetljavo in straniščem. To potrjuje celovito naravo projekta, saj materialni obseg načrtovanih aktivnosti zajema vsa vprašanja, povezana z oblikovanjem popolnoma delujočega mestnega območja z visoko družbeno in rekreacijsko vrednostjo. Spremljevalna infrastruktura (sanitarna, električna), vključena v projekt, zagotavlja popolno razpoložljivost prenovljenega območja za vse družbene skupine. Glede na analizo pogojev projekta, predstavljenih v študiji izvedljivosti, so vsi stroški, ki spadajo v materialni in finančni obseg projekta, upravičeni stroški in so potrebni za pravilno izvedbo projekta. Obseg projekta je v skladu s pravili natečaja v okviru ukrepa 8.1 Regionalni operativni program Warmińsko-Mazurskie Voivodeship za obdobje 2014–2020. Projekt „Recreational Infrastructure“ je bil vključen na seznam nekonkurenčnih projektov ESRR ROP WiM 2014–2020, namenjenih ukrepu 8.1. Poleg tega je bil projekt vključen na seznam overlocal Programa za oživitev CITTASLOW Cities Network of Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Този проект включва дейности по съживяване в Lidzbark Warmiński за райони в близост до улица Ornecka. Като част от инвестицията, площта на проекта ще бъде разработена за развлекателни цели. Основната цел на съоръжението ще бъде да осигури подходящи условия за активни развлекателни дейности, да подобри физическата годност и здравето на местната общност и да насърчи активния начин на живот. Проектът предвижда следния материален обхват на инвестицията: детска площадка, външна фитнес зала, стена за катерене, многофункционално поле, ограда, осветление, тоалетна. Според горния списък, можете да посочите елементите за отдих на проекта (игрална площадка, фитнес, стена за катерене и терен) и необходимата инфраструктура на околностите, включително ограда, осветление и тоалетна. Това потвърждава всеобхватния характер на проекта, тъй като материалният обхват на планираните дейности обхваща всички въпроси, свързани със създаването на напълно функционираща градска зона с висока социална и рекреационна стойност. Съпътстващата инфраструктура (хигиенна, електрическа), включена в проекта, гарантира пълна достъпност на обновената зона за всички социални групи. Според анализа на условията на проекта, представен в предпроектното проучване, всички разходи, попадащи в материалния и финансовия обхват на проекта, са допустими разходи и са необходими за правилното изпълнение на проекта. Обхватът на проекта е в съответствие с правилата на конкурса по мярка 8.1 Регионална оперативна програма на Варминско-Мазурско войводство за периода 2014—2020 г. Проектът „Възстановяване на инфраструктурата“ е включен в списъка на неконкурентните проекти по ЕФРР ROP WiM 2014—2020, предназначени за мярка 8.1. Освен това проектът е включен в списъка на свръхлокалната програма за съживяване на CITTASLOW Cities Network of Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Dan il-proġett jinkludi attivitajiet ta’ rivitalizzazzjoni f’Lidzbark Warmiński għal żoni qrib Triq Ornecka. Bħala parti mill-investiment, iż-żona tal-proġett se tiġi żviluppata għal skopijiet ta’ rikreazzjoni. L-għan ewlieni tal-faċilità se jkun li tiżgura kundizzjonijiet xierqa għal attivitajiet attivi ta’ divertiment, ittejjeb is-saħħa fiżika u s-saħħa tal-komunità lokali u tippromwovi stil ta’ ħajja attiv. Il-proġett jipprevedi l-ambitu materjali tal-investiment li ġej: playground, ġinnasju barra, ħajt tixbit, qasam multifunzjonali, ċint, dawl, tojlit. Skont il-lista ta ‘hawn fuq, inti tista’ tindika l-elementi rikreattivi tal-proġett (playground, ġinnasju, tixbit ħajt u żift) u l-infrastruttura meħtieġa tal-inħawi, inkluż ċint, dawl u tojlit. Dan jikkonferma n-natura komprensiva tal-proġett, peress li l-ambitu materjali tal-attivitajiet ippjanati jkopri l-kwistjonijiet kollha relatati mal-ħolqien ta’ żona urbana kompletament funzjonali ta’ valur soċjali u rikreattiv għoli. L-infrastruttura ta’ akkumpanjament (sanitarja, elettrika) inkluża fil-proġett tiggarantixxi d-disponibbiltà sħiħa taż-żona rivitalizzata għall-gruppi soċjali kollha. Skont l-analiżi tal-kundizzjonijiet tal-proġett ippreżentat fl-istudju tal-fattibbiltà, l-ispejjeż kollha li jaqgħu fl-ambitu materjali u finanzjarju tal-proġett huma spejjeż eliġibbli u huma meħtieġa għall-implimentazzjoni xierqa tal-proġett. L-ambitu tal-proġett huwa konformi mar-regoli tal-kompetizzjoni taħt il-Miżura 8.1 Programm Operattiv Reġjonali ta’ Warmińsko-Mazurskie Voivodeship għas-snin 2014–2020. Il-proġett “Infrastruttura Rikreazzjonali” ġie inkluż fil-lista ta’ proġetti mhux ta’ kompetizzjoni taħt il-FEŻR ROP WiM 2014–2020 iddedikati għall-Miżura 8.1. Barra minn hekk, il-proġett kien inkluż fil-lista tal-Programm lokali żżejjed għar-Rivitalizzazzjoni tan-Netwerk tal-Bliet CITTASLOW ta’ Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. (Maltese)
27 July 2022
0 references
Este projeto inclui atividades de revitalização em Lidzbark Warmiński para zonas próximas da Rua Ornecka. Como parte do investimento, a área do projeto será desenvolvida para fins recreativos. O principal objetivo da instalação será garantir condições adequadas para atividades de lazer ativas, melhorar a aptidão física e a saúde da comunidade local e promover um estilo de vida ativo. O projeto prevê o seguinte âmbito material do investimento: parque infantil, ginásio ao ar livre, parede de escalada, campo multifuncional, cerca, iluminação, casa de banho. De acordo com a lista acima, você pode apontar para os elementos recreativos do projeto (parque infantil, ginásio, parede de escalada e pitch) e a infraestrutura necessária do entorno, incluindo cerca, iluminação e WC. Isto confirma o caráter abrangente do projeto, uma vez que o âmbito material das atividades planeadas abrange todas as questões relacionadas com a criação de uma zona urbana plenamente funcional de elevado valor social e recreativo. A infraestrutura de acompanhamento (sanitária, elétrica) incluída no projeto garante a plena disponibilidade da área revitalizada para todos os grupos sociais. De acordo com a análise das condições do projeto apresentada no estudo de viabilidade, todos os custos abrangidos pelo âmbito material e financeiro do projeto são custos elegíveis e são necessários para a boa execução do projeto. O âmbito do projeto está em conformidade com as regras do concurso no âmbito da Medida 8.1 Programa Operacional Regional de Voivodia de Warmińsko-Mazurskie para o período 2014-2020. O projeto «Infraestruturas de recreio» foi incluído na lista de projetos de não concorrência do FEDER ROP WiM 2014-2020 dedicados à medida 8.1. Além disso, o projeto foi incluído na lista do Programa Overlocal para a Revitalização da Rede de Cidades CITTASLOW da Voivodia de Warmińsko-Mazurskie. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Dette projekt omfatter revitaliseringsaktiviteter i Lidzbark Warmiński for områder tæt på Ornecka Street. Som en del af investeringen vil projektområdet blive udviklet til rekreative formål. Hovedformålet med faciliteten vil være at sikre ordentlige betingelser for aktive fritidsaktiviteter, forbedre lokalsamfundets fysiske egnethed og sundhed og fremme en aktiv livsstil. Projektet omfatter følgende materielle anvendelsesområde for investeringen: legeplads, udendørs fitnesscenter, klatrevæg, multifunktionelt felt, hegn, belysning, toilet. Ifølge ovenstående liste kan du pege på de rekreative elementer i projektet (legeplads, gym, klatrevæg og pitch) og den nødvendige infrastruktur i omgivelserne, herunder hegn, belysning og toilet. Dette bekræfter projektets omfattende karakter, da det materielle anvendelsesområde for de planlagte aktiviteter dækker alle spørgsmål vedrørende skabelsen af et fuldt funktionelt byområde af høj social og rekreativ værdi. Den ledsagende infrastruktur (sundhed, elektrisk), der indgår i projektet, garanterer fuld tilgængelighed af det revitaliserede område for alle sociale grupper. Ifølge analysen af betingelserne for projektet i gennemførlighedsundersøgelsen er alle omkostninger, der falder ind under projektets materielle og finansielle omfang, støtteberettigede omkostninger og er nødvendige for en korrekt gennemførelse af projektet. Projektets omfang er i overensstemmelse med konkurrencereglerne under foranstaltning 8.1 Det regionale operationelle program for Warmińsko-Mazurskie Voivodeship for årene 2014-2020. Projektet "Recreational Infrastructure" blev opført på listen over projekter, der ikke konkurrerer med EFRU ROP WiM 2014-2020 vedrørende foranstaltning 8.1. Desuden blev projektet opført på listen over det overlokale program for revitalisering af CITTASLOW Cities Network of Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. (Danish)
27 July 2022
0 references
Acest proiect include activități de revitalizare în Lidzbark Warmiński pentru zone apropiate de strada Ornecka. Ca parte a investiției, zona proiectului va fi dezvoltată în scopuri recreative. Obiectivul principal al facilității va fi de a asigura condiții adecvate pentru activitățile active de petrecere a timpului liber, de a îmbunătăți capacitatea fizică și sănătatea comunității locale și de a promova un stil de viață activ. Proiectul prevede următorul domeniu de aplicare material al investiției: loc de joacă, sală de gimnastică în aer liber, perete de alpinism, câmp multifuncțional, gard, iluminat, toaletă. Conform listei de mai sus, puteți indica elementele recreative ale proiectului (loc de joacă, sală de gimnastică, perete de alpinism și teren) și infrastructura necesară a împrejurimilor, inclusiv gard, iluminat și toaletă. Acest lucru confirmă caracterul cuprinzător al proiectului, întrucât domeniul de aplicare material al activităților planificate acoperă toate aspectele legate de crearea unei zone urbane complet funcționale, cu o valoare socială și recreativă ridicată. Infrastructura însoțitoare (sanitară, electrică) inclusă în proiect garantează disponibilitatea deplină a zonei revitalizate pentru toate grupurile sociale. Conform analizei condițiilor proiectului prezentat în studiul de fezabilitate, toate costurile care intră în sfera materială și financiară a proiectului sunt costuri eligibile și sunt necesare pentru implementarea corespunzătoare a proiectului. Domeniul de aplicare al proiectului este în conformitate cu regulile competiției din cadrul Măsurii 8.1 Programul Operațional Regional al Voievodatului Warmińsko-Mazurskie pentru perioada 2014-2020. Proiectul „Infrastructură recreativă” a fost inclus în lista proiectelor neconcurențiale FEDR POR WiM 2014-2020 dedicate măsurii 8.1. În plus, proiectul a fost inclus în lista Programului supralocal de revitalizare a rețelei orașelor CITTASLOW din Voievodatul Warmińsko-Mazurskie. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Detta projekt omfattar vitaliseringsaktiviteter i Lidzbark Warmiński för områden nära Ornecka Street. Som en del av investeringen kommer projektområdet att utvecklas för rekreationsändamål. Huvudsyftet med anläggningen är att säkerställa goda förutsättningar för aktiva fritidsaktiviteter, förbättra lokalsamhällets fysiska kondition och hälsa och främja en aktiv livsstil. I projektet förutses följande materiella tillämpningsområde för investeringen: lekplats, utomhus gym, klättervägg, multifunktionella fält, staket, belysning, toalett. Enligt ovanstående lista kan du peka på rekreationselementen i projektet (lekplats, gym, klättervägg och plan) och den nödvändiga infrastrukturen i omgivningen, inklusive staket, belysning och toalett. Detta bekräftar projektets övergripande karaktär, eftersom det materiella tillämpningsområdet för den planerade verksamheten omfattar alla frågor som rör skapandet av ett fullt fungerande stadsområde med högt socialt värde och rekreationsvärde. Den tillhörande infrastruktur (sanitär, elektrisk) som ingår i projektet garanterar full tillgång till det vitaliserade området för alla samhällsgrupper. Enligt den analys av villkoren för projektet som presenteras i genomförbarhetsstudien är alla kostnader som omfattas av projektets materiella och finansiella omfattning stödberättigande kostnader och är nödvändiga för ett korrekt genomförande av projektet. Projektets omfattning överensstämmer med konkurrensreglerna inom ramen för åtgärd 8.1 Regionalt operativt program för Warmińsko-Mazurskie Voivodeship för åren 2014–2020. Projektet ”Recreational Infrastructure” ingick i förteckningen över icke-konkurrensprojekt inom Erufs ROP WiM 2014–2020 för åtgärd 8.1. Dessutom ingick projektet i förteckningen över det överlokala programmet för förnyelse av CITTASLOW Cities Network of Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: lidzbarski
0 references
Identifiers
RPWM.08.01.00-28-0029/17
0 references