Development of eGovernment in Barciany Municipality (Q131591): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, fr, bg, da, sv, sk, cs, ro, fi, et, pt, de, es, el, mt, hr, nl, ga, lt, sl, hu, and other parts)
label / frlabel / fr
Développement de l’administration en ligne dans la municipalité de Barciany
Développement de l’administration électronique dans la Commune de Barciany
label / delabel / de
Entwicklung von eGovernment in der Gemeinde Barciany
Entwicklung der elektronischen Verwaltung in der Barciany Commune
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van e-overheid in de gemeente Barciany
Ontwikkeling van de elektronische administratie in de Barciany Commune
label / itlabel / it
Sviluppo dell'eGovernment nel comune di Barciany
Sviluppo dell'amministrazione elettronica nel comune di Barciany
label / eslabel / es
Desarrollo de la administración electrónica en el municipio de Barciany
Desarrollo de la administración electrónica en la Comuna Barciany
label / etlabel / et
E-valitsuse arendamine Barciany omavalitsuses
Elektroonilise halduse arendamine Barciany kommuunis
label / ltlabel / lt
E. valdžios plėtra Barcianijos savivaldybėje
Elektroninio administravimo plėtra Barciany komunoje
label / hrlabel / hr
Razvoj e-uprave u općini Barciany
Razvoj elektroničke uprave u općini Barciany
label / ellabel / el
Ανάπτυξη της ηλεκτρονικής διακυβέρνησης στο Δήμο Barciany
Ανάπτυξη της ηλεκτρονικής διοίκησης στην Κομμούνα Barciany
label / sklabel / sk
Rozvoj elektronickej verejnej správy v obci Barciany
Vývoj elektronickej správy v Barciany Commune
label / filabel / fi
Sähköisen hallinnon kehittäminen Barcianyssa
Sähköisen hallinnon kehittäminen Barciany-kommuunissa
label / hulabel / hu
Az e-kormányzat fejlesztése Barciany településen
Elektronikus ügyintézés fejlesztése Barciany községben
label / cslabel / cs
Rozvoj elektronické veřejné správy v obci Barciany
Rozvoj elektronické správy v obci Barciany
label / lvlabel / lv
E-pārvaldes attīstība Barciany pašvaldībā
Elektroniskās pārvaldes attīstība Barčārijas komūnā
label / galabel / ga
Ríomhsheirbhísí Rialtais a fhorbairt i mBardas Barciany
Riarachán leictreonach a fhorbairt i gCumann Barciany
label / sllabel / sl
Razvoj e-uprave v občini Barciany
Razvoj elektronske uprave v občini Barciany
label / bglabel / bg
Развитие на електронното управление в община Барчани
Развитие на електронната администрация в Barciany Commune
label / mtlabel / mt
Żvilupp tal-Gvern elettroniku fil-Muniċipalità ta’ Barciany
L-iżvilupp ta’ amministrazzjoni elettronika fil-Komun ta’ Barciany
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento da administração pública em linha no município de Barciany
Desenvolvimento da administração eletrónica na Comuna de Barciany
label / dalabel / da
Udvikling af e-forvaltning i Barciany Kommune
Udvikling af elektronisk administration i Barciany Kommune
label / rolabel / ro
Dezvoltarea guvernării electronice în municipiul Barciany
Dezvoltarea administrării electronice în comuna Barciany
label / svlabel / sv
Utveckling av e-förvaltning i Barciany kommun
Utveckling av elektronisk administration i Barciany kommun
Property / summaryProperty / summary
Le demandeur du projet est la municipalité de Barciany. L’objectif général du projet est d’améliorer la mise en œuvre des affaires publiques en numérisant les processus administratifs sur le territoire de la municipalité. Les tâches/étapes suivantes sont prévues: — Développement d’une étude de faisabilité, — supervision complète par l’ingénieur du projet — Mise en œuvre de systèmes TIC et lancement de services électroniques à 3 et 5 niveaux de maturité et mise à disposition de l’information publique par l’achat de services informatiques et d’actifs incorporels, — Développement de la documentation du Système de gestion de la sécurité de l’information (SZBI) — Achat d’immobilisations, c’est-à-dire l’équipement et les logiciels informatiques nécessaires, — Activités promotionnelles. À la suite des étapes ci-dessus, la capacité de la municipalité de Barciany à améliorer les affaires publiques grâce à la numérisation des processus administratifs, ainsi qu’aux tâches publiques en ligne et à l’information du secteur public, sera renforcée. Le projet est conforme à l’hypothèse de l’axe prioritaire 3 — Région numérique telle que définie dans le SZOOP ROP WiM. — mise en œuvre de 21 e-services caractérisés par une valeur de répétition élevée et un niveau élevé — le lancement de 3 systèmes TIC a. La plateforme centrale e-Services résidents (à la suite de la modernisation et de l’expansion du système eBOI), b. Le système de gestion budgétaire de la commune c. Système d’information géographique lancés soutiendra la mise en œuvre de missions publiques par la municipalité de Barciany et aura un impact positif sur l’élargissement de l’accès des clients à l’information et aux ressources du bureau. Grâce à la mise en œuvre du projet, le nombre de cas officiels traités électroniquement par le groupe cible du projet — citoyens et entreprises de la zone de la municipalité de Barciany — augmentera, grâce auquel les processus administratifs de la municipalité seront simplifiés et les obligations officielles incombant aux clients du bureau seront simplifiées. (French)
Le candidat au projet est la Commune de Barciany. L’objectif général du projet est d’améliorer la mise en œuvre des affaires publiques en numérisant les processus administratifs sur le territoire de la municipalité. Les tâches/étapes suivantes sont prévues: — Développement d’une étude de faisabilité, — Exécution de la supervision par l’ingénieur du projet, — Mise en œuvre de systèmes TIC et lancement de services électroniques à 3 et 5 niveaux de maturité et mise à disposition des informations publiques par l’achat de services informatiques et d’actifs incorporels et juridiques, — développement de la documentation du système de gestion de la sécurité de l’information (SIMS) — Achat d’immobilisations, c’est-à-dire les équipements et logiciels informatiques nécessaires, — Activités promotionnelles. À la suite des étapes ci-dessus, la capacité de la municipalité de Barciana à améliorer les affaires publiques en numérisant les processus administratifs ainsi que la mise en œuvre des tâches publiques en ligne et de l’information du secteur public sera renforcée Le projet est conforme à l’hypothèse de l’axe prioritaire 3 — Région numérique défini dans le SZOOP ROP WiM Le projet est prévu pour: — mise en œuvre de 21 services électroniques caractérisés par une reproductibilité élevée et un haut niveau — lancement de 3 systèmes TIC a. Plateforme centrale e-Services Résidents (à la suite de la modernisation et de l’expansion du système EBOI), b. Le système de gestion du budget de la commune c. Le système d’information spatiale Les systèmes lancés soutiendront la mise en œuvre des tâches publiques par la municipalité de Barciany et auront un impact positif sur l’élargissement de l’accès des clients à l’information et aux ressources du bureau. La mise en œuvre du projet permettra d’augmenter le nombre de dossiers officiels traités électroniquement par le groupe cible du projet — citoyens et entreprises de la région de Barciana Commune, grâce auquel les processus administratifs de la municipalité seront rationalisés et les tâches officielles des clients du bureau seront simplifiées. (French)
Property / summaryProperty / summary
Antragstellerin des Projekts ist die Gemeinde Barciany. Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, die Umsetzung öffentlicher Angelegenheiten durch Digitalisierung der Verwaltungsprozesse auf dem Gebiet der Gemeinde zu verbessern. Folgende Aufgaben/Schritte sind vorgesehen: — Entwicklung einer Machbarkeitsstudie – Vollständige Überwachung durch den Projektingenieur – Einführung von IKT-Systemen und Einführung elektronischer Dienste mit 3 und 5 Reifegraden und Bereitstellung öffentlicher Informationen durch den Erwerb von IT-Diensten und immateriellen Vermögenswerten – Entwicklung der Dokumentation des Informationssicherheitsmanagementsystems (SZBI) – Erwerb von Anlagegütern, d. h. notwendige IT-Ausrüstung und -Software, – Fördermaßnahmen. Aufgrund der obigen Schritte werden die Kapazitäten der Gemeinde Barciany zur Verbesserung der öffentlichen Angelegenheiten durch die Digitalisierung von Verwaltungsprozessen sowie Online-öffentliche Aufgaben und Informationen des öffentlichen Sektors ausgebaut. Das Projekt entspricht der Annahme der Prioritätsachse 3 – Digitale Region im Sinne des SZOOP ROP WiM. — Implementierung von 21 e-Services, die sich durch einen hohen Wiederholwert und ein hohes Niveau auszeichnen – die Einführung von 3 IKT-Systemen a. Die Zentrale Plattform e-Services Resident (als Folge der Modernisierung und Erweiterung des eBOI-Systems), b. Das Budgetverwaltungssystem der Gemeinde c. Spatial Information System Launched Systems unterstützt die Umsetzung öffentlicher Aufgaben durch die Gemeinde Barciany und wird sich positiv auf den Ausbau des Zugangs der Kunden zu Informationen und Ressourcen des Büros auswirken. Dank der Umsetzung des Projekts wird die Zahl der offiziellen Fälle, die von der Zielgruppe des Projekts elektronisch bearbeitet werden – Bürger und Unternehmen aus dem Gebiet der Gemeinde Barciany – zunehmen, dank derer die Verwaltungsprozesse der Gemeinde gestrafft und die offiziellen Pflichten der Klienten des Büros vereinfacht werden. (German)
Der Antragsteller für das Projekt ist die Barciany Commune. Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, die Umsetzung öffentlicher Fälle durch die Digitalisierung der Verwaltungsprozesse im Gemeindegebiet zu verbessern. Folgende Aufgaben/Stufen sind vorgesehen: — Entwicklung einer Machbarkeitsstudie – Durchführung der Aufsicht durch den Projektingenieur – Implementierung von IKT-Systemen und Einführung elektronischer Dienste auf 3 und 5 Reifegraden und Bereitstellung öffentlicher Informationen durch den Erwerb von IT-Dienstleistungen und immateriellen und rechtlichen Vermögenswerten, – Entwicklung der Dokumentation des Informationssicherheitsmanagementsystems (ISMS) – Erwerb von Sachanlagen, d. h. notwendige IT-Ausrüstung und -Software, – Werbemaßnahmen. Aufgrund der oben genannten Schritte wird die Fähigkeit der Gemeinde Barciana zur Verbesserung der öffentlichen Angelegenheiten durch Digitalisierung der Verwaltungsprozesse sowie die Umsetzung öffentlicher Aufgaben im Internet und Informationen des öffentlichen Sektors verbessert Das Projekt steht im Einklang mit der Annahme der Prioritätsachse 3 – Digitale Region, die im SZOOP ROP WiM definiert ist. — Umsetzung von 21 elektronischen Diensten, die durch hohe Reproduzierbarkeit und hohes Niveau gekennzeichnet sind – Einführung von 3 IKT-Systemen a. Zentrale Plattform e-Services Resident (aufgrund der Modernisierung und Erweiterung des EBOI-Systems), b. Das System zur Verwaltung des Budgets der Gemeinde c. Das Rauminformationssystem Die eingeleiteten Systeme werden die Durchführung öffentlicher Aufgaben durch die Gemeinde Barciany unterstützen und sich positiv auf die Ausweitung des Zugangs der Kunden zu Informationen und Ressourcen des Büros auswirken. Die Durchführung des Projekts wird die Zahl der offiziellen Fälle erhöhen, die von der Zielgruppe des Projekts elektronisch bearbeitet werden – Bürger und Unternehmen aus dem Gemeindegebiet Barciana, wodurch die Verwaltungsabläufe der Gemeinde gestrafft und die offiziellen Aufgaben der Kunden des Büros vereinfacht werden. (German)
Property / summaryProperty / summary
De aanvrager van het project is de gemeente Barciany. De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de uitvoering van publieke aangelegenheden door het digitaliseren van administratieve processen op het grondgebied van de gemeente. De volgende taken/stappen zijn gepland: — Ontwikkeling van een haalbaarheidsstudie, — Volledig toezicht door de projectingenieur — Uitvoering van ICT-systemen en lancering van e-diensten op 3 en 5 maturiteitsniveaus en het openbaar maken van informatie via de aankoop van IT-diensten en immateriële activa, — Ontwikkeling van documentatie van het Information Security Management System (SZBI) — Aankoop van vaste activa, d.w.z. noodzakelijke IT-apparatuur en -software, — Promotieactiviteiten. Als gevolg van de bovenstaande stappen zal de capaciteit van de gemeente Barciany om openbare zaken te verbeteren door de digitalisering van administratieve processen, evenals on-line overheidstaken en overheidsinformatie worden versterkt. Het project voldoet aan de veronderstelling van prioritaire as 3 — Digital Region zoals gedefinieerd in de SZOOP ROP WiM. — implementatie van 21 e-diensten gekenmerkt door hoge herhalingswaarde en hoog niveau — de lancering van 3 ICT-systemen a. Het centrale platform e-Services Resident (als gevolg van de modernisering en uitbreiding van het eBOI-systeem), b. Het budgetbeheersysteem van de gemeente c. Ruimtelijk informatiesysteem Gelanceerde systemen zal de uitvoering van openbare taken door de gemeente Barciany ondersteunen en zal een positief effect hebben op de uitbreiding van de toegang van klanten tot informatie en middelen van het kantoor. Dankzij de uitvoering van het project zal het aantal officiële gevallen dat elektronisch wordt behandeld door de doelgroep van het project — burgers en bedrijven uit het gebied van de gemeente Barciany — toenemen, waardoor de administratieve processen van de gemeente worden gestroomlijnd en de officiële verplichtingen van de opdrachtgevers van het kantoor worden vereenvoudigd. (Dutch)
De aanvrager van het project is de Barciany Commune. De algemene doelstelling van het project is de uitvoering van openbare zaken te verbeteren door administratieve processen op het grondgebied van de gemeente te digitaliseren. De volgende taken/fasen zijn voorzien: — Ontwikkeling van een haalbaarheidsstudie, — Uitvoering van toezicht door de projectingenieur, — Implementatie van ICT-systemen en lancering van e-diensten op 3 en 5 niveaus van volwassenheid en het beschikbaar stellen van openbare informatie door de aankoop van IT-diensten en immateriële en juridische activa, — Ontwikkeling van documentatie van het Information Security Management System (ISMS) — Aankoop van vaste activa, d.w.z. noodzakelijke IT-apparatuur en -software, — Promotieactiviteiten. Als gevolg van de bovenstaande stappen zal de capaciteit van de gemeente Barciana om de openbare zaken te verbeteren door het digitaliseren van administratieve processen en de uitvoering van openbare taken online en overheidsinformatie worden versterkt. Het project is in lijn met de aanname van prioritaire as 3 — Digitale regio zoals gedefinieerd in de SZOOP ROP WiM Het project is gepland om: — implementatie van 21 e-diensten die gekenmerkt worden door een hoge reproduceerbaarheid en een hoog niveau — lancering van 3 ICT-systemen a. Central Platform e-Services Resident (als gevolg van de modernisering en uitbreiding van het EBOI-systeem), b. Het systeem voor het beheer van de begroting van de gemeente c. Het ruimtelijke informatiesysteem De gelanceerde systemen zullen de uitvoering van openbare taken door de gemeente Barciany ondersteunen en een positief effect hebben op de verbreding van de toegang van klanten tot informatie en middelen van het kantoor. De uitvoering van het project zal het aantal officiële zaken verhogen dat elektronisch wordt behandeld door de doelgroep van het project — burgers en bedrijven uit de regio Barciana Commune, waardoor de administratieve processen van de gemeente worden gestroomlijnd en de officiële taken van de opdrachtgevers van het kantoor worden vereenvoudigd. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il richiedente è il comune di Barciany. L'obiettivo generale del progetto è migliorare l'attuazione degli affari pubblici attraverso la digitalizzazione dei processi amministrativi sul territorio del comune. Sono previsti i seguenti compiti/fasi: — Sviluppo di uno studio di fattibilità, — piena supervisione da parte dell'ingegnere del progetto — implementazione di sistemi TIC e lancio di servizi elettronici a 3 e 5 livelli di maturità e messa a disposizione delle informazioni pubbliche attraverso l'acquisto di servizi informatici e beni immateriali, — Sviluppo della documentazione del sistema di gestione della sicurezza delle informazioni (SZBI) — Acquisto di immobilizzazioni, cioè attrezzature informatiche e software necessari, — Attività promozionali. A seguito delle suddette fasi, sarà potenziata la capacità del Comune di Barciany di migliorare gli affari pubblici attraverso la digitalizzazione dei processi amministrativi, nonché dei compiti pubblici on-line e dell'informazione del settore pubblico. Il progetto è conforme all'ipotesi dell'asse prioritario 3 — Regione digitale come definito nel piano d'azione ROP SZOOP WiM. — implementazione di 21 e-services caratterizzati da alto valore di ripetizione e di alto livello — il lancio di 3 sistemi ICT a. La piattaforma centrale e-Services Resident (a seguito della modernizzazione e dell'espansione del sistema eBOI), b. Il sistema di gestione del bilancio del comune c. Sistema di informazione territoriale Sistemi Launched sosterrà l'attuazione di compiti pubblici da parte del Comune di Barciany e avrà un impatto positivo sull'espansione dell'accesso dei clienti alle informazioni e alle risorse dell'ufficio. Grazie all'attuazione del progetto, aumenterà il numero di casi ufficiali trattati elettronicamente dal gruppo destinatario del progetto — cittadini e imprese dell'area del comune di Barciany — grazie ai quali saranno semplificate le procedure amministrative del comune e gli obblighi ufficiali incombenti ai clienti dell'ufficio saranno semplificati. (Italian)
Il richiedente del progetto è il comune di Barciany. L'obiettivo generale del progetto è quello di migliorare l'attuazione dei casi pubblici attraverso la digitalizzazione dei processi amministrativi nel territorio del comune. Sono previsti i seguenti compiti/stanze: — Sviluppo di uno studio di fattibilità, — Esecuzione della supervisione da parte dell'ingegnere del progetto, — Attuazione di sistemi ICT e lancio di servizi elettronici a 3 e 5 livelli di maturità e messa a disposizione delle informazioni pubbliche attraverso l'acquisto di servizi informatici e di beni immateriali e legali, — Sviluppo della documentazione del Sistema di Gestione della Sicurezza delle Informazioni (ISMS) — Acquisto di immobilizzazioni, ossia attrezzature e software informatici necessari, — Attività promozionali. Come risultato delle suddette fasi, sarà potenziata la capacità del Comune di Barciana di migliorare gli affari pubblici attraverso la digitalizzazione dei processi amministrativi e l'attuazione dei compiti pubblici on-line e dell'informazione del settore pubblico Il progetto è in linea con l'ipotesi dell'Asse prioritario 3 — Regione digitale definita nel ROP SZOOP WiM Il progetto è in linea con l'ipotesi dell'Asse prioritario 3 — Regione digitale definita nel ROP SZOOP WiM Il progetto è previsto per: — realizzazione di 21 servizi elettronici caratterizzati da elevata riproducibilità e alto livello — lancio di 3 sistemi ICT a. Central Platform e-Services Resident (a seguito dell'ammodernamento e dell'ampliamento del sistema EBOI), b. Il sistema di gestione del bilancio del comune c. Il sistema informativo spaziale I sistemi lanciati sosterranno l'esecuzione dei compiti pubblici da parte del Comune di Barciany e avranno un impatto positivo sull'ampliamento dell'accesso dei clienti alle informazioni e alle risorse dell'ufficio. L'attuazione del progetto aumenterà il numero di casi ufficiali gestiti elettronicamente dal gruppo target del progetto — cittadini e imprese dell'area comunale di Barciana, grazie ai quali i processi amministrativi del comune saranno semplificati e le funzioni ufficiali dei clienti dell'ufficio saranno semplificate. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
La demandante del proyecto es el Ayuntamiento de Barciany. El objetivo general del proyecto es mejorar la ejecución de los asuntos públicos mediante la digitalización de los procesos administrativos en el territorio del municipio. Se prevén las siguientes tareas/pasos: — Elaboración de un estudio de viabilidad — Supervisión completa por parte del ingeniero del proyecto — Implementación de sistemas TIC y puesta en marcha de servicios electrónicos a 3 y 5 niveles de madurez y puesta a disposición de la información pública mediante la compra de servicios informáticos y activos intangibles — Desarrollo de la documentación del Sistema de Gestión de la Seguridad de la Información (SZBI) — Compra de activos fijos, es decir, equipos y programas informáticos necesarios, — Actividades promocionales. Como resultado de los pasos anteriores, se mejorará la capacidad del Ayuntamiento de Barciany para mejorar los asuntos públicos mediante la digitalización de los procesos administrativos, así como las tareas públicas en línea y la información del sector público. El proyecto cumple con la asunción del eje prioritario 3 — Región digital definida en el SZOOP ROP WiM. — implementación de 21 servicios electrónicos caracterizados por un alto valor de repetición y alto nivel — el lanzamiento de 3 sistemas TIC a. La Plataforma Central e-Services Residentes (como resultado de la modernización y expansión del sistema eBOI), b. El sistema de gestión presupuestaria de la comuna c. Sistema de información espacial Los sistemas lanzados apoyarán la ejecución de tareas públicas por el Ayuntamiento de Barciany y tendrán un impacto positivo en la ampliación del acceso de los clientes a la información y los recursos de la oficina. Gracias a la ejecución del proyecto, se incrementará el número de casos oficiales tratados electrónicamente por el grupo destinatario del proyecto -ciudadanos y empresas de la zona del municipio de Barciany-, gracias a los cuales se racionalizarán los procesos administrativos del municipio y se simplificarán las obligaciones oficiales que incumben a los clientes de la oficina. (Spanish)
El solicitante del proyecto es la Comuna Barciany. El objetivo general del proyecto es mejorar la implementación de casos públicos mediante la digitalización de los procesos administrativos en el territorio del municipio. Se prevén las siguientes tareas/etapas: — Desarrollo de un estudio de viabilidad, — Ejecución de la supervisión por parte del ingeniero del proyecto, — Implementación de sistemas TIC y puesta en marcha de servicios electrónicos en 3 y 5 niveles de madurez y puesta a disposición de la información pública mediante la compra de servicios informáticos y activos intangibles y jurídicos, — Desarrollo de la documentación del Sistema de Gestión de la Seguridad de la Información (ISMS) — Compra de activos fijos, es decir, equipos y programas informáticos necesarios, — Actividades promocionales. Como resultado de los pasos anteriores, se potenciará la capacidad del Municipio de Barciana para mejorar los asuntos públicos mediante la digitalización de los procesos administrativos, así como la implementación de tareas públicas en línea y la información del sector público. El proyecto está en línea con la asunción del Eje Prioritario 3 — Región Digital definida en el SZOOP ROP WiM El proyecto está previsto para: — implementación de 21 servicios electrónicos caracterizados por alta reproducibilidad y alto nivel — lanzamiento de 3 sistemas TIC a. Plataforma Central e-Servicios Residentes (como resultado de la modernización y expansión del sistema EBOI), b. El sistema de gestión del presupuesto de la comuna c. El sistema de información espacial Los sistemas lanzados apoyarán la ejecución de tareas públicas por parte del Municipio de Barciany y tendrán un impacto positivo en la ampliación del acceso de los clientes a la información y los recursos de la oficina. La ejecución del proyecto aumentará el número de casos oficiales gestionados electrónicamente por el grupo destinatario del proyecto: ciudadanos y empresas de la zona de la Comuna Barciana, gracias a lo cual se agilizarán los procesos administrativos del municipio y se simplificarán las funciones oficiales de los clientes de la oficina. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti taotleja on Barciana vald. Projekti üldeesmärk on parandada avalike küsimuste rakendamist, digiteerides haldusprotsessid omavalitsusüksuse territooriumil. Ette on nähtud järgmised ülesanded/etapid: teostatavusuuringu väljatöötamine, projektiinseneri täielik järelevalve, IKT-süsteemide rakendamine ja e-teenuste käivitamine küpsusastmel 3 ja 5 ning avaliku teabe kättesaadavaks tegemine IT-teenuste ja immateriaalse vara ostmise kaudu, Infoturbehaldussüsteemi (SZBI) dokumentatsiooni väljatöötamine põhivara ostmine, st vajalikud IT-seadmed ja tarkvara, reklaamimeetmed. Eespool nimetatud sammude tulemusena on Barciany omavalitsusel võimalik parandada avalikke küsimusi, digiteerides haldusprotsesse, ning täita avaliku sektori ülesandeid võrgus ja avaliku sektori valduses. Projekt vastab WiM RPO SZOOPis määratletud digitaalpiirkonna 3. prioriteetsele suunale Projektiplaanid: 21 e-teenuse rakendamine, mida iseloomustab suur korduvus ja kõrge tase 3 IKT-süsteemi käivitamist a. Central Platform e-teenused Residents (eBOI süsteemi ajakohastamise ja laiendamise tulemusena), b. Omavalitsuse eelarve haldamise süsteem c. Ruumiinfosüsteem Käivitatud süsteemid toetavad Barciany valla avalike ülesannete täitmist ning mõjutavad positiivselt klientide juurdepääsu kontori teabele ja ressurssidele. Tänu projekti elluviimisele suureneb nende ametlike küsimuste arv, millega projekti sihtrühm tegeleb elektrooniliselt Barciany kommuunist pärit kodanike ja ettevõtetega, et ühtlustada omavalitsuse haldusprotsesse ja lihtsustada büroo klientide halduskohustusi. (Estonian)
Projekti taotleja on Barciany kommuun. Projekti üldeesmärk on parandada avalike juhtumite rakendamist, digiteerides haldusprotsessid omavalitsuse territooriumil. Ette on nähtud järgmised ülesanded/etapid: Teostatavusuuringu väljatöötamine, – Projektiinseneri järelevalve teostamine, – Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia süsteemide rakendamine ja e-teenuste käivitamine 3. ja 5. küpsusastmega ning avaliku teabe kättesaadavaks tegemine IT-teenuste ning immateriaalse ja juriidilise vara ostmise kaudu – Infoturbe haldussüsteemi (ISMS) dokumentatsiooni väljatöötamine – põhivara, st vajalike IT-seadmete ja tarkvara ostmine – Soodustegevus. Eespool nimetatud sammude tulemusena tõhustatakse Barciana omavalitsuse suutlikkust parandada avalikke küsimusi haldusprotsesside digitaliseerimise teel ning avalike ülesannete täitmist internetis ja avaliku sektori teavet. Projekt on kooskõlas SZOOP ROP WiMis määratletud prioriteetse suuna nr 3 (digitaalne piirkond) eeldusega. Projekti eesmärk on: – 21 e-teenuse rakendamine, mida iseloomustab suur reprodutseeritavus ja kõrge tase – kolme IKT-süsteemi käivitamine: keskse platvormi e-teenuste resident (EBOI süsteemi ajakohastamise ja laiendamise tulemusena), b. Kommunaalvaldkonna eelarve haldamise süsteem c. Ruumiinfosüsteem toetab Barciany omavalitsuse avalike ülesannete täitmist ning sellel on positiivne mõju klientide juurdepääsu laiendamisele büroo teabele ja ressurssidele. Projekti elluviimine suurendab projekti sihtrühma – Barciana kommuuni piirkonna kodanike ja ettevõtete – elektrooniliselt menetletavate ametlike juhtumite arvu, tänu millele lihtsustatakse omavalitsuse haldusprotsesse ja lihtsustatakse büroo klientide ametlikke ülesandeid. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto pareiškėja yra Barcianos savivaldybė. Bendras projekto tikslas – pagerinti viešojo pobūdžio klausimų įgyvendinimą skaitmeninant administracinius procesus savivaldybės teritorijoje. Numatytos šios užduotys ir (arba) veiksmai: â EUR Kuriant galimybių studiją, â EUR Pilna priežiūra projekto inžinieriaus, â EUR Įgyvendinimas IRT sistemų ir pradėti e-paslaugų lygius 3 ir 5 brandos ir padaryti viešą informaciją prieinama per IT paslaugų ir nematerialiojo turto pirkimo, â EUR Informacijos saugumo valdymo sistemos dokumentacijos kūrimas (SZBI) â EUR Pirkimas ilgalaikio turto, ty reikia IT įranga ir programinė įranga, â EUR Skatinimo priemonės. Dėl minėtų veiksmų Barcianijos savivaldybės gebėjimas tobulinti viešojo pobūdžio reikalus skaitmeninant administracinius procesus, taip pat viešųjų užduočių vykdymas internetu ir viešojo sektoriaus informacija Projekto planai: â EUR įgyvendinimas 21 e-paslauga pasižymi dideliu pasikartojimu ir aukšto lygio â EUR pradėti 3 IRT sistemos a. Centrinė platforma e-Paslaugos Rezidentų (kaip modernizavimo ir plėtros eBOI sistemos rezultatas), b. Savivaldybės biudžeto valdymo sistema c. Erdvinė informacinė sistema Paleista sistemos padės įgyvendinti viešąsias užduotis Barciany savivaldybė ir turės teigiamą įtaką plečiant klientų prieigą prie informacijos ir išteklių biure. Dėl projekto įgyvendinimo, bus padidintas oficialių klausimų, kuriuos elektroniniu būdu sprendžia projekto tikslinė grupė â EUR piliečių ir verslo iš Barciany komuna, skaičius, kad būtų supaprastinti savivaldybės administraciniai procesai ir supaprastintos biuro klientų administracinės pareigos. (Lithuanian)
Projekto pareiškėja yra Barciany komuna. Bendras projekto tikslas – pagerinti viešųjų bylų įgyvendinimą skaitmeninant administracinius procesus savivaldybės teritorijoje. Numatytos šios užduotys ir (arba) etapai: – Galimybių studijos parengimas, – projekto inžinieriaus vykdomos priežiūros vykdymas, – IRT sistemų diegimas ir e. paslaugų diegimas iki 3 ir 5 brandos lygių ir viešos informacijos teikimas perkant IT paslaugas ir nematerialųjį bei teisinį turtą, – Informacijos saugumo valdymo sistemos (ISMS) dokumentacijos rengimas – ilgalaikio turto, t. y. būtinos IT įrangos ir programinės įrangos, pirkimas, – reklaminė veikla. Atlikus pirmiau nurodytus veiksmus, bus sustiprintas Barciana savivaldybės gebėjimas gerinti viešuosius reikalus skaitmeninant administracinius procesus, taip pat viešųjų užduočių įgyvendinimas internete ir viešojo sektoriaus informacija. Projektas atitinka SZOOP ROP WiM 3 prioritetinės krypties „Skaitmeninis regionas“ prielaidą. Projektas planuojamas: – 21 e. paslaugos, kuriai būdingas didelis atkuriamumas ir aukštas lygis, įgyvendinimas – 3 IRT sistemų diegimas a. Centrinės platformos e. paslaugų rezidentas (atnaujinus ir išplėtus EBOI sistemą), b. komunos biudžeto valdymo sistema c. Paleistos sistemos padės Barciany savivaldybei įgyvendinti viešąsias užduotis ir turės teigiamą poveikį plečiant klientų prieigą prie biuro informacijos ir išteklių. Projekto įgyvendinimas padidins projekto tikslinės grupės – piliečių ir įmonių iš Barciana komunos – elektroniniu būdu tvarkomų oficialių bylų skaičių, dėl kurio bus racionalizuoti savivaldybės administraciniai procesai ir supaprastintos oficialios biuro klientų pareigos. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Podnositelj zahtjeva za projekt je općina Barciana. Opći je cilj projekta poboljšati provedbu pitanja javne prirode digitalizacijom administrativnih postupaka na području općine. Predviđeni su sljedeći zadaci/koraci: âEUR Developing studija izvedivosti, â EUR Potpuni nadzor od strane projektnog inženjera, âEUR Implementacija ICT sustava i pokretanje e-usluga na razinama 3 i 5 zrelosti i čineći javne informacije dostupne kroz kupnju IT usluga i nematerijalne imovine, â EUR Razvoj dokumentacije sustava upravljanja informacijskom sigurnošću (SZBI) âEUR Kupnja dugotrajne imovine, tj. potrebne IT opreme i softvera, âEUR Promotivne mjere. Kao rezultat navedenih koraka, sposobnost općine Barciany da digitalizacijom administrativnih postupaka poboljša pitanja javne prirode, kao i izvršavanje javnih zadaća na internetu i informacija javnog sektora Projekt je u skladu s prioritetnom osi 3 â EUR Digitalna regija definirana u WiM RPO SZOOP Projektni planovi: âEUR implementacija 21 e-usluge karakterizira visoka ponavljanja i visoke razine â EUR lansiranje 3 ICT sustava. Središnja platforma e-Usluge rezidenata (kao rezultat modernizacije i širenja eBOI sustava), b. Općinski sustav upravljanja proračunom c. Prostorni informacijski sustav Pokrenuta sustavi će podržati provedbu javnih zadataka od strane općine Barciany i da će imati pozitivan utjecaj na širenje customersâEUR pristup informacijama i resursima ureda. Zahvaljujući provedbi projekta povećat će se broj službenih pitanja kojima se elektroničkim putem bavi ciljna skupina projekta građana i poduzeća s područja općine Barciany, tako da će se pojednostavniti administrativni procesi općine i pojednostavniti administrativne dužnosti klijenata ureda. (Croatian)
Prijavitelj projekta je općina Barciany. Opći je cilj projekta poboljšati provedbu javnih predmeta digitalizacijom upravnih postupaka na području općine. Predviđene su sljedeće zadaće/faze: — Izrada studije izvedivosti, – Izvršenje nadzora od strane projektnog inženjera, implementacija sustava IKT-a i pokretanje e-usluga na 3 i 5 razina zrelosti te stavljanje javnih informacija na raspolaganje kupnjom informatičkih usluga te nematerijalne i pravne imovine, – Razvoj dokumentacije sustava upravljanja informacijskom sigurnošću (ISMS) – Kupnja dugotrajne imovine, odnosno potrebne informatičke opreme i softvera, – Promotivne aktivnosti. Kao rezultat gore navedenih koraka, poboljšat će se kapacitet Općine Barciana za poboljšanje javnih poslova digitalizacijom administrativnih procesa i provedbom javnih zadaća putem interneta i informacija javnog sektora. Projekt je u skladu s pretpostavkom prioritetne osi 3 – Digitalna regija definirana u SZOOP ROP WiM Projekt je planiran za: — implementacija 21 e-usluga koje karakterizira visoka obnovljivost i visoka razina – pokretanje 3 IKT sustava a. Središnja platforma e-Usluga Resident (kao rezultat modernizacije i širenja sustava EBOI), b. Sustav upravljanja proračunom općine c. Sustav prostornih informacija Pokrenuti sustavi će podržati provedbu javnih zadaća općine Barciany i pozitivno utjecati na proširenje pristupa klijenata informacijama i resursima ureda. Provedbom projekta povećat će se broj službenih predmeta kojima će se elektronički baviti ciljna skupina projekta – građani i poduzeća s područja općine Barciana, zahvaljujući čemu će se pojednostaviti administrativni procesi općine i pojednostaviti službene dužnosti klijenata ureda. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Ο υποψήφιος του έργου είναι ο Δήμος Μπαρτσιάνα. Γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της εφαρμογής θεμάτων δημόσιου χαρακτήρα με την ψηφιοποίηση των διοικητικών διαδικασιών στην επικράτεια του δήμου. Προβλέπονται τα ακόλουθα καθήκοντα/βήματα: â EUR Αναπτύσσοντας μια μελέτη σκοπιμότητας, â EUR Πλήρης εποπτεία από το μηχανικό του έργου, â EUR Εφαρμογή των συστημάτων ΤΠΕ και την έναρξη ηλεκτρονικών υπηρεσιών σε επίπεδα 3 και 5 της ωριμότητας και τη διάθεση των δημόσιων πληροφοριών μέσω της αγοράς των υπηρεσιών ΤΠ και άυλα περιουσιακά στοιχεία, â EUR Ανάπτυξη της τεκμηρίωσης του Συστήματος Διαχείρισης Ασφάλειας Πληροφοριών (SZBI) â EUR Αγορά πάγιων περιουσιακών στοιχείων, δηλαδή απαραίτητο εξοπλισμό ΤΠ και λογισμικό, â EUR Προώθηση μέτρα. Ως αποτέλεσμα των παραπάνω βημάτων, η ικανότητα του Δήμου Barciany να βελτιώσει θέματα δημόσιου χαρακτήρα με την ψηφιοποίηση διοικητικών διαδικασιών, καθώς και την εκτέλεση δημόσιων καθηκόντων on-line και πληροφοριών του δημόσιου τομέα Το έργο συμμορφώνεται με τον άξονα προτεραιότητας 3 â EUR Ψηφιακή Περιοχή που ορίζεται στο WiM RPO SZOOP Τα σχέδια του έργου: â EUR εφαρμογή των 21 e-υπηρεσίες που χαρακτηρίζονται από υψηλή επαναληπτικότητα και υψηλού επιπέδου â EUR â EUR â EUR 3 συστήματα ΤΠΕ α. Κεντρική πλατφόρμα e-Services of Residents (ως αποτέλεσμα του εκσυγχρονισμού και της επέκτασης του συστήματος eBOI), β. Το δημοτικό σύστημα διαχείρισης προϋπολογισμού γ. Χωρικό σύστημα πληροφοριών Ξεκίνησε συστήματα θα υποστηρίξει την εκτέλεση των δημόσιων καθηκόντων από τον Δήμο του Barciany και θα έχει θετική επίδραση στην επέκταση των πελατώνâ EUR πρόσβαση σε πληροφορίες και τους πόρους του γραφείου. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, ο αριθμός των επίσημων θεμάτων που εξετάζονται ηλεκτρονικά από την ομάδα-στόχο του έργου â EUR πολίτες και επιχειρήσεις από την περιοχή της κοινότητας Barciany, θα αυξηθεί, έτσι ώστε οι διοικητικές διαδικασίες του δήμου θα εξορθολογιστούν και τα διοικητικά καθήκοντα των πελατών officeâ EUR TM s θα απλουστευθεί. (Greek)
Ο αιτών το σχέδιο είναι ο Δήμος Barciany. Ο γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της εφαρμογής των δημόσιων υποθέσεων μέσω της ψηφιοποίησης των διοικητικών διαδικασιών στην επικράτεια του δήμου. Προβλέπονται τα ακόλουθα καθήκοντα/στάδια: — Εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας — Εκτέλεση της εποπτείας από τον μηχανικό του έργου — Εφαρμογή συστημάτων ΤΠΕ και έναρξη λειτουργίας ηλεκτρονικών υπηρεσιών σε 3 και 5 επίπεδα ωριμότητας και διάθεση πληροφοριών στο κοινό μέσω της αγοράς υπηρεσιών πληροφορικής και άυλων και νόμιμων περιουσιακών στοιχείων, — Ανάπτυξη τεκμηρίωσης του συστήματος διαχείρισης ασφάλειας πληροφοριών (ISMS) — Αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού, δηλαδή αναγκαίος εξοπλισμός και λογισμικό ΤΠ — Προωθητικές δραστηριότητες. Ως αποτέλεσμα των παραπάνω βημάτων, θα ενισχυθεί η ικανότητα του δήμου Barciana να βελτιώσει τις δημόσιες υποθέσεις με την ψηφιοποίηση των διοικητικών διαδικασιών, καθώς και την εκτέλεση δημόσιων καθηκόντων σε απευθείας σύνδεση και πληροφορίες του δημόσιου τομέα Το έργο είναι σύμφωνο με την υπόθεση του άξονα προτεραιότητας 3 — Ψηφιακή περιοχή που ορίζεται στο SZOOP ROP WiM Το έργο έχει προγραμματιστεί να: — υλοποίηση 21 ηλεκτρονικών υπηρεσιών που χαρακτηρίζονται από υψηλή αναπαραγωγιμότητα και υψηλό επίπεδο — έναρξη 3 συστημάτων ΤΠΕ α. Κεντρική πλατφόρμα e-Services Resident (ως αποτέλεσμα του εκσυγχρονισμού και της επέκτασης του συστήματος EBOI), β. Το σύστημα διαχείρισης του προϋπολογισμού της κοινότητας γ. Το σύστημα χωρικών πληροφοριών Τα συστήματα που δρομολογούνται θα υποστηρίζουν την εκτέλεση δημόσιων καθηκόντων από τον δήμο Barciany και θα έχουν θετικό αντίκτυπο στη διεύρυνση της πρόσβασης των πελατών σε πληροφορίες και πόρους του γραφείου. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει τον αριθμό των επίσημων υποθέσεων που διεκπεραιώνονται ηλεκτρονικά από την ομάδα-στόχο του έργου — πολίτες και επιχειρήσεις από την περιοχή Barciana Commune, χάρη στις οποίες θα εξορθολογιστούν οι διοικητικές διαδικασίες του δήμου και θα απλουστευθούν τα επίσημα καθήκοντα των πελατών του γραφείου. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Navrhovateľom projektu je obec Barciana. Všeobecným cieľom projektu je zlepšiť realizáciu záležitostí verejného charakteru digitalizáciou administratívnych procesov na území obce. Predpokladajú sa tieto úlohy/kroky: â EUR Rozvoj štúdie uskutočniteľnosti, â EUR Úplný dohľad projektového inžiniera, â EUR Implementácia IKT systémov a spustenie e-služieb na úrovniach 3 a 5 vyspelosti a sprístupňovanie verejnosti informácie prostredníctvom nákupu IT služieb a nehmotného majetku, â EUR Rozvoj dokumentácie systému riadenia informačnej bezpečnosti (SZBI) â EUR Kúpa fixných aktív, t. j. potrebné IT vybavenie a softvér, â EUR Propagačné opatrenia. V dôsledku vyššie uvedených krokov, schopnosť obce Barciany zlepšiť záležitosti verejného charakteru digitalizáciou administratívnych procesov, ako aj plnenie verejných úloh on-line a informácií verejného sektora Projekt je v súlade s prioritnou osou 3 â EUR Digitálny región definovaný v WiM RPO SZOOP Projekt plánuje: realizácia 21 e-služieb, ktoré sa vyznačujú vysokou opakovanosťou a vysokou úrovňou spustenia 3 IKT systémov a. Centrálna platforma e-Services of Residents (v dôsledku modernizácie a rozšírenia systému eBOI), b. Systém riadenia mestského rozpočtu c. Spustené systémy priestorového informačného systému budú podporovať vykonávanie verejných úloh obcou Barciany a budú mať pozitívny vplyv na rozšírenie prístupu zákazníkov k informáciám a zdrojom kancelárie. Vďaka realizácii projektu sa zvýši počet oficiálnych záležitostí, ktoré sa elektronicky riešia cieľovou skupinou projektu â EUR › Občania a podnikanie z oblasti Barciany obce, tak, že administratívne procesy obce budú zjednodušené a administratívne povinnosti klientov kancelárie budú zjednodušené. (Slovak)
Žiadateľom o projekt je Barciany Commune. Všeobecným cieľom projektu je zlepšiť realizáciu verejných prípadov digitalizáciou administratívnych procesov na území obce. Predpokladajú sa tieto úlohy/fázy: — Vypracovanie štúdie uskutočniteľnosti, – Vykonávanie dohľadu projektového inžiniera, – Implementácia systémov IKT a spustenie elektronických služieb na 3 a 5 úrovniach zrelosti a sprístupnenie verejných informácií prostredníctvom nákupu IT služieb a nehmotného a právneho majetku, – Vývoj dokumentácie systému riadenia informačnej bezpečnosti (ISMS) – Nákup fixných aktív, t. j. potrebného IT vybavenia a softvéru, – Propagačné činnosti. V dôsledku uvedených krokov sa zlepší schopnosť obce Barciana zlepšiť verejné záležitosti digitalizáciou administratívnych procesov, ako aj vykonávaním verejných úloh online a informácií verejného sektora. Projekt je v súlade s predpokladom prioritnej osi 3 – Digitálny región vymedzený v SZOOP ROP WiM Projekt je naplánovaný na: implementácia 21 elektronických služieb charakterizovaných vysokou reprodukovateľnosťou a vysokou úrovňou – spustenie 3 systémov IKT a. Ústredná platforma e-Services Resident (v dôsledku modernizácie a rozšírenia systému EBOI), b. Systém riadenia rozpočtu obce c. Územný informačný systém Spustené systémy podporia vykonávanie verejných úloh obcou Barciany a budú mať pozitívny vplyv na rozšírenie prístupu zákazníkov k informáciám a zdrojom kancelárie. Realizáciou projektu sa zvýši počet úradných prípadov, ktoré sa riešia elektronicky cieľovou skupinou projektu – občanmi a podnikmi z oblasti Barciana Commune, vďaka čomu sa zefektívnia administratívne procesy obce a zjednodušia sa úradné povinnosti klientov úradu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen hakija on Barcianan kunta. Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa julkisten asioiden toteuttamista digitoimalla hallintoprosesseja kunnan alueella. Suunnitteilla on seuraavat tehtävät/vaiheet: toteutettavuustutkimuksen kehittäminen, projekti-insinöörin suorittama täydellinen valvonta, tieto- ja viestintäteknisten järjestelmien toteuttaminen ja sähköisten palvelujen käynnistäminen kypsyysasteilla 3 ja 5 ja julkisen tiedon asettaminen saataville hankkimalla IT-palveluja ja aineetonta omaisuutta, â EUR Tietoturvan hallintajärjestelmän (SZBI) dokumentaation kehittäminen â EUR Käyttöomaisuuden, ts. tarvittavien tietoteknisten laitteiden ja ohjelmistojen hankinta, edistämistoimet. Edellä mainittujen vaiheiden, Barcianyn kunnan kyky parantaa julkisia asioita digitalisoimalla hallinnollisia prosesseja sekä julkisten tehtävien suorittaminen verkossa ja julkisen sektorin tiedot Hanke noudattaa toimintalinjaa 3 â EUR Digitaalinen alue määritelty WiM RPO SZOOP Hankkeen suunnitelmat: toteutetaan 21 e-palvelua, joille on ominaista korkea toisto ja korkea taso käynnistää 3 ICT-järjestelmää a. Keskusalustan sähköiset palvelut asukkaille (eBOI-järjestelmän nykyaikaistamisen ja laajentamisen seurauksena), b. Kunnallinen budjettihallintajärjestelmä c. Spatial Information System Käynnistetyt järjestelmät tukevat julkisten tehtävien toteuttamista Barcianyssa ja vaikuttavat myönteisesti asiakkaiden tiedonsaantiin ja resursseihin. Hankkeen toteuttamisen ansiosta hankkeen kohderyhmän, kansalaisten ja Barcianyn kunnan yritysten sähköisesti käsittelemien virallisten asioiden määrää lisätään, jotta kunnan hallinnollisia prosesseja virtaviivaistetaan ja toimiston asiakkaiden hallinnollisia tehtäviä yksinkertaistetaan. (Finnish)
Hankkeen hakija on Barciany Commune. Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa julkisten tapausten toteutusta digitalisoimalla hallinnollisia prosesseja kunnan alueella. Suunnitteilla on seuraavat tehtävät/vaiheet: — Toteutettavuustutkimuksen kehittäminen – Hankeinsinöörin suorittaman valvonnan toteuttaminen – Tieto- ja viestintätekniikan järjestelmien toteuttaminen ja sähköisten palvelujen käyttöönotto 3 ja 5 kypsyysasteella ja tietojen asettaminen saataville tietoteknisten palvelujen sekä aineettoman ja laillisen omaisuuden hankinnan kautta – Tietoturvallisuuden hallintajärjestelmän (ISMS) dokumentoinnin kehittäminen – Käyttöomaisuuden eli tarvittavien tietotekniikkalaitteiden ja -ohjelmistojen hankinta – Edistämistoimet. Edellä mainittujen toimien tuloksena Barcianan kunnan valmiuksia parantaa julkisia asioita digitalisoimalla hallinnollisia prosesseja sekä julkisten tehtävien toteuttamista verkossa ja julkisen sektorin tietoa parannetaan. Hanke on linjassa SZOOP ROP WiM -toimintalinjassa määritellyn toimintalinjan 3 – Digitaalinen alue -oletuksen kanssa. Hankkeen tarkoituksena on — 21 sähköisen palvelun käyttöönotto, jolle on ominaista korkea toistettavuus ja korkea taso – kolmen tieto- ja viestintätekniikan järjestelmän käyttöönotto a. Central Platform e-Services Resident (EBOI-järjestelmän nykyaikaistamisen ja laajentamisen seurauksena), b. kunnan talousarvion hallinnointijärjestelmä c. Käynnistetyt järjestelmät tukevat Barcianyn kunnan julkisten tehtävien toteuttamista ja parantavat asiakkaiden mahdollisuuksia tutustua toimiston tietoihin ja resursseihin. Hankkeen toteuttaminen lisää hankkeen kohderyhmän eli Barcianan kunnan kansalaisten ja yritysten sähköisesti käsittelemien virallisten tapausten määrää, minkä ansiosta kunnan hallinnollisia prosesseja virtaviivaistetaan ja toimiston asiakkaiden virallisia tehtäviä yksinkertaistetaan. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt pályázója Barciana önkormányzata. A projekt általános célja, hogy a közigazgatási eljárások digitalizálása révén javítsa a közügyek végrehajtását az önkormányzat területén. A következő feladatokat/lépéseket tervezik: megvalósíthatósági tanulmány kidolgozása, teljes körű felügyelet a projektmérnök által, IKT-rendszerek megvalósítása és e-szolgáltatások elindítása az érettség 3. és 5. szintjén, valamint a nyilvános információk hozzáférhetővé tétele informatikai szolgáltatások és immateriális javak vásárlása révén, az információbiztonsági irányítási rendszer (SZBI) dokumentációjának fejlesztése állóeszközök, azaz szükséges informatikai berendezések és szoftverek vásárlása, â EUR Promóciós intézkedések. A fenti lépések eredményeként Barciany önkormányzatának képessége arra, hogy az adminisztratív folyamatok digitalizálása, valamint a közfeladatok online és közszférára vonatkozó információk digitalizálása révén javítsa a közügyeket. A projekt megfelel a WiM RPO SZOOP által meghatározott 3. prioritási tengelynek. A projekttervek: 21 e-szolgáltatás megvalósítása, amelyet nagy ismétlődés és 3 IKT-rendszer magas szintű elindítása jellemez (az eBOI-rendszer korszerűsítésének és bővítésének eredményeként), b. Az önkormányzati költségvetés-irányítási rendszer c. A térinformatikai rendszer Barciany önkormányzata közfeladatainak végrehajtását támogatja, és pozitív hatással lesz az ügyfelek bővülésére az iroda információihoz és erőforrásaihoz való hozzáférés terén. A projekt megvalósításának köszönhetően a projekt célcsoportja által a Barciany településről érkező polgárok és vállalkozások által elektronikus úton kezelt hivatalos ügyek száma nőni fog, így egyszerűsödnek az önkormányzat adminisztratív eljárásai, és egyszerűsödnek az irodai ügyfelek adminisztratív feladatai. (Hungarian)
A projekt pályázója a Barciany Commune. A projekt általános célja a közügyek végrehajtásának javítása az önkormányzat területén zajló közigazgatási eljárások digitalizálásával. A következő feladatokat/szakaszokat tervezik: – Megvalósíthatósági tanulmány kidolgozása – A projektmérnök általi felügyelet végrehajtása, – IKT-rendszerek megvalósítása és e-szolgáltatások 3 és 5 érettségi szinten történő elindítása, valamint informatikai szolgáltatások, immateriális és jogi eszközök beszerzése révén nyilvános információk hozzáférhetővé tétele, – Az információbiztonsági irányítási rendszer (ISMS) dokumentációjának kidolgozása – Befektetett eszközök, azaz szükséges informatikai berendezések és szoftverek beszerzése, – Promóciós tevékenységek. A fenti lépések eredményeként javul a Barciana Önkormányzat azon képessége, hogy a közigazgatási folyamatok digitalizálásával, valamint a közfeladatok online és közszférával kapcsolatos tájékoztatásával javítsa a közügyeket. – 21 e-szolgáltatás megvalósítása, amelyet magas reprodukálhatóság jellemez és magas szintű – 3 IKT-rendszer bevezetése a. Központi Platform e-Services Resident (az EBOI rendszer korszerűsítésének és bővítésének eredményeként), b. A község költségvetésének irányítási rendszere c. A térinformációs rendszer A létrehozott rendszerek támogatják a közfeladatok Barciany önkormányzat általi végrehajtását, és pozitív hatással lesznek az ügyfeleknek az iroda információihoz és erőforrásaihoz való hozzáférésének bővítésére. A projekt megvalósítása növeli a projekt célcsoportja – a Barciana községből származó polgárok és vállalkozások – által elektronikus úton kezelt hivatalos ügyek számát, aminek köszönhetően az önkormányzat adminisztratív folyamatai racionalizálódnak, és egyszerűsödnek az iroda ügyfeleinek hivatalos feladatai. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Žadatelem o projekt je obec Barciana. Obecným cílem projektu je zlepšit realizaci záležitostí veřejné povahy digitalizací administrativních procesů na území obce. Předpokládají se tyto úkoly/kroky: â EUR Developing a feasibility study, â EUR Plný dohled projektového inženýra, â EUR Implementace ICT systémů a spuštění elektronických služeb na úrovních 3 a 5 vyspělosti a zpřístupnění veřejných informací prostřednictvím nákupu IT služeb a nehmotných aktiv, â EUR Vývoj dokumentace systému řízení bezpečnosti informací (SZBI) â EUR Nákup dlouhodobých aktiv, tj. potřebné IT vybavení a software, â EUR Propagační opatření. V důsledku výše uvedených kroků, schopnost obce Barciany zlepšit záležitosti veřejného charakteru digitalizací administrativních procesů, jakož i plněním veřejných úkolů on-line a informací veřejného sektoru Projekt je v souladu s prioritní osou 3 â EUR Digitální region definovaný v WiM RPO SZOOP Projekt plány: â EUR provádění 21 e-služeb vyznačujících se vysokou opakovaností a vysokou úrovní â EUR zahájení 3 ICT systémy. Centrální platforma e-Services of Residents (v důsledku modernizace a rozšíření systému eBOI), b. Městský systém řízení rozpočtu c. Spuštěné systémy prostorových informací podpoří provádění veřejných úkolů obcí Barciany a bude mít pozitivní vliv na rozšiřování zákazníků â EUR přístup k informacím a zdrojům kanceláře. Díky realizaci projektu se zvýší počet oficiálních záležitostí řešených elektronicky cílovou skupinou projektu â EUR Občané a podniky z oblasti Barciany obce, tak, že administrativní procesy obce budou zjednodušeny a administrativní povinnosti kancelářských klientů budou zjednodušeny. (Czech)
Žadatelem o projekt je obec Barciany. Obecným cílem projektu je zlepšit realizaci veřejných případů digitalizací administrativních procesů na území obce. Předpokládají se tyto úkoly/fáze: — Vypracování studie proveditelnosti, – Provádění dohledu projektovým inženýrem, – Provádění systémů IKT a spuštění elektronických služeb na 3 a 5 úrovních vyspělosti a zpřístupňování informací prostřednictvím nákupu IT služeb a nehmotného a právního majetku, – Rozvoj dokumentace systému řízení bezpečnosti informací (ISMS) – Nákup dlouhodobého majetku, tj. nezbytného IT vybavení a softwaru, – Propagační činnosti. V důsledku výše uvedených kroků bude posílena schopnost obce Barciana zlepšovat veřejné záležitosti digitalizací administrativních procesů, jakož i plnění veřejných úkolů on-line a informací veřejného sektoru. Projekt je v souladu s předpokladem prioritní osy 3 – Digitální region definovaný v SZOOP ROP WiM Projekt je plánován na: — zavedení 21 elektronických služeb, které se vyznačují vysokou reprodukovatelností a vysokou úrovní – spuštění 3 ICT systémů a. Centrální platforma e-Services Resident (v důsledku modernizace a rozšíření systému EBOI), b. Systém řízení rozpočtu obce c. Systém prostorového informačního systému Spuštěné systémy budou podporovat plnění veřejných úkolů obce Barciany a budou mít pozitivní dopad na rozšíření přístupu zákazníků k informacím a zdrojům kanceláře. Realizace projektu zvýší počet úředních případů řešených elektronicky cílovou skupinou projektu – občany a podniky z oblasti Barciana Commune, díky čemuž budou zefektivněny administrativní procesy obce a budou zjednodušeny úřední povinnosti klientů úřadu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta iesniedzējs ir Barciana pašvaldība. Projekta vispārīgais mērķis ir uzlabot publiska rakstura jautājumu īstenošanu, digitalizējot administratīvos procesus pašvaldības teritorijā. Ir paredzēti šādi uzdevumi/posmi: â EUR Developing a priekšizpēte, â EUR Pilnīga uzraudzība ar projekta inženieris, â EUR Īstenošana IKT sistēmu un uzsākt e-pakalpojumus līmeņos 3 un 5 brieduma un padarot publiski pieejamu informāciju, iegādājoties IT pakalpojumus un nemateriālo aktīvu, â EUR Izstrāde dokumentācijas Informācijas drošības vadības sistēmas (SZBI) â EUR Iegādāties pamatlīdzekļus, ti, nepieciešamo IT aprīkojumu un programmatūru, â EUR Reklāmas pasākumi. Iepriekš minēto pasākumu rezultātā Barciany pašvaldības spēja uzlabot publiska rakstura jautājumus, digitalizējot administratīvos procesus, kā arī veicot sabiedriskos uzdevumus tiešsaistē un valsts sektora informācijā. Projekts atbilst prioritārajam virzienam 3 â EUR Digitālais reģions, kas definēts WiM RPO SZOOP Projekta plāni: 21 e-pakalpojumu īstenošana, ko raksturo augsta atkārtošanās un augsta līmeņa 3 IKT sistēmu uzsākšana. Centrālā platforma iedzīvotāju e-pakalpojumiem (eBOI sistēmas modernizācijas un paplašināšanas rezultātā), b. Pašvaldības budžeta pārvaldības sistēma c. Telpiskās informācijas sistēmas uzsāktās sistēmas atbalstīs Barciany pašvaldības publisko uzdevumu izpildi un pozitīvi ietekmēs klientu piekļuves paplašināšanai biroja informāciju un resursus. Pateicoties projekta īstenošanai, tiks palielināts to oficiālo jautājumu skaits, kurus elektroniski risina projekta mērķa grupa â EUR pilsoņi un uzņēmumi no Barciany komūnas, lai pašvaldības administratīvie procesi tiktu racionalizēti un biroja klientu administratīvie pienākumi tiks vienkāršoti. (Latvian)
Projekta iesniedzējs ir Barciany Commune. Projekta vispārīgais mērķis ir uzlabot publisko lietu īstenošanu, digitalizējot administratīvos procesus pašvaldības teritorijā. Ir paredzēti šādi uzdevumi/posmi: — Priekšizpētes izstrāde, — projekta inženiera īstenotā uzraudzība, — IKT sistēmu ieviešana un e-pakalpojumu ieviešana 3 un 5 brieduma līmeņos, kā arī informācijas publiskošana, iegādājoties IT pakalpojumus un nemateriālos un juridiskos aktīvus, — Informācijas drošības pārvaldības sistēmas (ISMS) dokumentācijas izstrāde — pamatlīdzekļu, t. i., nepieciešamā IT aprīkojuma un programmatūras iegāde, — reklāmas pasākumi. Iepriekš minēto pasākumu rezultātā tiks uzlabota Barčānas pašvaldības spēja uzlabot publiskās lietas, digitalizējot administratīvos procesus, kā arī īstenojot publiskos uzdevumus tiešsaistē un publiskā sektora informāciju. Projekts atbilst SZOOP ROP WiM definētajam prioritārajam virzienam Nr. 3 — Digitālais reģions Projekta mērķis ir: 21 e-pakalpojumu ieviešana, kam raksturīga augsta reproducējamība un augsts līmenis — 3 IKT sistēmu ieviešana a. Central Platform e-Services Resident (EBOI sistēmas modernizācijas un paplašināšanas rezultātā), b. Komūnas budžeta pārvaldības sistēma c. Telpiskās informācijas sistēma Uzsāktās sistēmas atbalstīs Barčārijas pašvaldības publisko uzdevumu izpildi un pozitīvi ietekmēs klientu piekļuves paplašināšanu biroja informācijai un resursiem. Projekta īstenošana palielinās to oficiālo lietu skaitu, kuras elektroniski apstrādā projekta mērķa grupa — iedzīvotāji un uzņēmēji no Barčānas pašvaldības teritorijas, pateicoties kuriem tiks racionalizēti pašvaldības administratīvie procesi un vienkāršoti biroja klientu oficiālie pienākumi. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é an t-iarratasóir projectâ EURs Bardas Barciana. Is é cuspóir ginearálta an tionscadail feabhas a chur ar chur chun feidhme cúrsaí de chineál poiblí trí phróisis riaracháin ar chríoch an bhardais a dhigitiú. Tá na cúraimí/na céimeanna seo a leanas beartaithe: â EUR Developing staidéar féidearthachta,â EUR maoirseacht iomlán ag an innealtóir tionscadail, â EUR âEUR Feidhmiú na gcóras TFC agus seoladh r-sheirbhísí ag leibhéil 3 agus 5 d’aibíocht agus faisnéis phoiblí a chur ar fáil trí cheannach seirbhísí TF agus sócmhainní doláimhsithe, â EUR â EUR Forbairt doiciméadú an Chórais Bainistíochta Faisnéise Slándáil (SZBI)â EUR Ceannach na sócmhainní seasta, ie trealamh agus bogearraí TF is gá, â EUR EUR Bearta Chun Cinn. Mar thoradh ar na céimeanna thuas, cumas Bardas Barciany cúrsaí de chineál poiblí a fheabhsú trí phróisis riaracháin a dhigitiú, chomh maith le forghníomhú cúraimí poiblí ar líne agus faisnéis na hearnála poiblí Comhlíonann an tionscadal Ais Tosaíochta 3 âEUR âEUR Digital Region mar a shainmhínítear in WiM RPO SZOOP Pleananna an tionscadail: âEUR cur i bhfeidhm 21 r-sheirbhísí arb iad is sainairíonna athchleachtacht ard agus leibhéal ard â EUR seoladh 3 córais TFC a. Ardán Lárnach r-Seirbhísí Cónaitheoirí (mar thoradh ar nuachóiriú agus leathnú an chórais eBOI), b. Beidh an córas bainistíochta buiséid bardasach c. Córas Faisnéise Spásúil Seoladh córais tacú le cur i bhfeidhm tascanna poiblí ag an Bardas Barciany agus beidh tionchar dearfach ar leathnú customersâ EUR rochtain ar fhaisnéis agus acmhainní na hoifige. A bhuíochas le cur i bhfeidhm an tionscadail, líon na n-ábhar oifigiúil déileáil go leictreonach ag an spriocghrúpa an tionscadail â EUR â EUR saoránaigh agus gnó ó réimse Barciany commune, a mhéadú, ionas go mbeidh próisis riaracháin an bhardas a shruthlíniú agus beidh na dualgais riaracháin an officeâ EURs cliaint a shimpliú. (Irish)
Is é Commune Barciany an t-iarratasóir ar an tionscadal. Is é cuspóir ginearálta an tionscadail cur chun feidhme cásanna poiblí a fheabhsú trí phróisis riaracháin a dhigitiú i gcríoch an bhardais. Foráiltear do na cúraimí/céimeanna seo a leanas: — Staidéar féidearthachta a fhorbairt, — Forghníomhú na maoirseachta ag an innealtóir tionscadail, — Córais TFC a chur chun feidhme agus ríomhsheirbhísí a sheoladh ag 3 agus 5 leibhéal aibíochta agus faisnéis phoiblí a chur ar fáil trí sheirbhísí TF agus sócmhainní doláimhsithe agus dlíthiúla a cheannach, — Doiciméadacht an Chórais Bainistíochta Slándála Faisnéise (ISMS) a fhorbairt — Sócmhainní seasta a cheannach, i.e. trealamh agus bogearraí TF atá riachtanach, — Gníomhaíochtaí cur chun cinn. Mar thoradh ar na céimeanna thuas, cuirfear feabhas ar chumas Bardas Barciana feabhas a chur ar ghnóthaí poiblí trí dhigitiú a dhéanamh ar phróisis riaracháin chomh maith le cur chun feidhme cúraimí poiblí ar líne agus faisnéis ón earnáil phoiblí. — cur i bhfeidhm ríomhsheirbhísí 21 arb iad is sainairíonna ard-atáirgtheacht agus ardleibhéal — seoladh 3 chóras TFC a. Ríomhsheirbhísí Ardán Lárnach (mar thoradh ar nuachóiriú agus leathnú an chórais EBOI), b. An córas bainistíochta bhuiséad an commune c. An córas faisnéise spásúla Tacóidh na córais seolta le cur chun feidhme tascanna poiblí ag Bardas Barciany agus beidh tionchar dearfach acu ar rochtain custaiméirí ar fhaisnéis agus ar acmhainní na hoifige a leathnú. Méadóidh cur chun feidhme an tionscadail líon na gcásanna oifigiúla a láimhseálann spriocghrúpa an tionscadail go leictreonach — saoránaigh agus gnólachtaí ó cheantar Commune Barciana, a bhuí leis sin déanfar próisis riaracháin an bhardais a chuíchóiriú agus déanfar dualgais oifigiúla chliaint na hoifige a shimpliú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Prijavitelj projekta je občina Barciana. Splošni cilj projekta je izboljšati izvajanje javnih zadev z digitalizacijo upravnih postopkov na območju občine. Predvidene so naslednje naloge/postopki: razvoj študije izvedljivosti, â EUR Celoten nadzor, ki ga projektni inženir, EUR Izvajanje sistemov IKT in začetek e-storitev na ravneh 3 in 5 zrelosti in dajanje javnih informacij na voljo z nakupom IT storitev in neopredmetenih sredstev, â EUR razvoj dokumentacije sistema za upravljanje informacijske varnosti (SZBI) EUR Nakup osnovnih sredstev, tj. potrebno IT opreme in programske opreme, â EUR Promocijski ukrepi. Zaradi zgoraj navedenih korakov, sposobnost Občine Barciany, da izboljša zadeve javnega značaja z digitalizacijo upravnih postopkov, kot tudi izvajanje javnih nalog na spletu in informacije javnega sektorja Projekt je v skladu s prednostno os 3 â EUR Digital Region opredeljeno v WiM RPO SZOOP Projektni načrti: izvajanje 21 e-storitev, za katere je značilna visoka ponavljanje in visoka raven â EUR začetek 3 sistemov IKT a. Osrednja platforma e-storitve prebivalcev (kot posledica posodobitve in širitve sistema eBOI), b. Občinski sistem za upravljanje proračuna c. Prostorski informacijski sistem lansirani sistemi bodo podpirali izvajanje javnih nalog občine Barciany in bodo imeli pozitiven vpliv na širitev dostopa strank do informacij in virov pisarne. Zahvaljujoč izvajanju projekta, število uradnih zadev, ki jih je v elektronski obliki obravnavala ciljna skupina projekta â EUR državljani in podjetja iz območja občine Barciany, se bo povečalo, tako da bodo upravni postopki občine racionalizirani in upravne naloge strank urad je treba poenostaviti. (Slovenian)
Prijavitelj projekta je občina Barciany. Splošni cilj projekta je izboljšati izvajanje javnih zadev z digitalizacijo upravnih postopkov na območju občine. Predvidene so naslednje naloge/faze: — Razvoj študije izvedljivosti, – izvajanje nadzora s strani projektnega inženirja – Izvajanje sistemov IKT in uvedba e-storitev s 3 in 5 stopnjami zrelosti ter dajanje informacij javnosti na voljo z nakupom storitev IT ter neopredmetenih in pravnih sredstev, – razvoj dokumentacije sistema za upravljanje informacijske varnosti (ISMS) – Nakup osnovnih sredstev, tj. potrebne opreme in programske opreme IT, – promocijske dejavnosti. Na podlagi zgornjih korakov se bo povečala zmogljivost občine Barciana za izboljšanje javnih zadev z digitalizacijo upravnih postopkov ter izvajanjem javnih nalog na spletu in informacij javnega sektorja. Projekt je v skladu s predpostavko prednostne osi 3 – Digitalna regija, opredeljena v SZOOP ROP WiM. Projekt je načrtovan za: — izvajanje 21 e-storitev, za katere je značilna visoka ponovljivost in visoka raven – uvedba 3 sistemov IKT a. Osrednja platforma za e-storitve Resident (kot posledica posodobitve in razširitve sistema EBOI), b. Sistem upravljanja proračuna občine c. Sistem prostorskih informacij, ki ga je uvedla občina Barciany, bo podpiral izvajanje javnih nalog s strani občine Barciany in bo pozitivno vplival na razširitev dostopa strank do informacij in virov urada. Izvajanje projekta bo povečalo število uradnih primerov, ki jih elektronsko obravnava ciljna skupina projekta – državljani in podjetja iz komunalnega območja Barciana, zaradi česar bodo upravni postopki občine poenostavljeni, uradne naloge strank pisarne pa bodo poenostavljene. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Заявителят на проекта е община Barciana. Общата цел на проекта е да се подобри изпълнението на въпроси от обществен характер чрез цифровизиране на административните процеси на територията на общината. Предвидени са следните задачи/стъпки: разработване на проучване за осъществимост, пълен надзор от страна на инженера на проекта, въвеждане на ИКТ системи и стартиране на електронни услуги на нива 3 и 5 на зрялост и предоставяне на публична информация чрез закупуване на ИТ услуги и нематериални активи, разработване на документация за системата за управление на информационната сигурност (SZBI) â EUR Покупка на дълготрайни активи, т.е. необходимо ИТ оборудване и софтуер, мерки за насърчаване. В резултат на посочените по-горе стъпки, способността на община Barciany да подобри въпроси от публичен характер чрез цифровизиране на административните процеси, както и изпълнението на публични задачи онлайн и информация от обществения сектор Проектът е в съответствие с приоритетна ос 3 Цифров регион, определен в WiM RPO SZOOP Проектът планира: въвеждането на 21 електронни услуги, характеризиращи се с висока повторяемост и високо ниво на стартиране на 3 ИКТ системи а. Електронните услуги на жителите на Централната платформа (в резултат на модернизацията и разширяването на системата eBOI), б. Системата за управление на общинския бюджет в. Система за пространствена информация ще подпомага изпълнението на обществени задачи от община Барчани и ще окаже положително влияние върху разширяването на достъпа на клиентите до информация и ресурси на офиса. Благодарение на изпълнението на проекта ще бъде увеличен броят на официалните въпроси, които се разглеждат по електронен път от целевата група на проекта граждани и предприятия от района на община Barciany, така че административните процеси на общината да бъдат рационализирани и административните задължения на клиентите на офисите да бъдат опростени. (Bulgarian)
Кандидат за проекта е община Барсиани. Общата цел на проекта е да подобри изпълнението на публичните дела чрез цифровизиране на административните процеси на територията на общината. Предвидени са следните задачи/етапи: — Разработване на проучване за осъществимост — Изпълнение на надзора от страна на проектния инженер — Внедряване на ИКТ системи и стартиране на електронни услуги на нива 3 и 5 и предоставяне на публична информация чрез закупуване на ИТ услуги и нематериални и правни активи — Разработване на документация на Системата за управление на сигурността на информацията (ISMS) — Закупуване на дълготрайни активи, т.е. необходимото ИТ оборудване и софтуер, — Промоционални дейности. В резултат на горепосочените стъпки ще бъде увеличен капацитетът на община Барциана за подобряване на обществените дела чрез цифровизация на административните процеси, както и изпълнението на обществени задачи онлайн и информация от обществения сектор. Проектът е в съответствие с допускането на приоритетна ос 3 — Цифрови регион, определен в SZOOP ROP WiM Проектът е планиран да: — внедряване на 21 електронни услуги, характеризиращи се с висока възпроизводимост и високо ниво — стартиране на 3 ИКТ системи а. Централна платформа за електронни услуги Resident (в резултат на модернизацията и разширяването на системата EBOI), б. Системата за управление на бюджета на общината c. пространствената информационна система Представените системи ще подпомагат изпълнението на обществени задачи от община Барциани и ще имат положително въздействие върху разширяването на достъпа на клиентите до информация и ресурси на офиса. Изпълнението на проекта ще увеличи броя на официалните случаи, обработвани по електронен път от целевата група на проекта — граждани и предприятия от района на Барциана комуна, благодарение на което административните процеси на общината ще бъдат опростени и официалните задължения на клиентите на офиса ще бъдат опростени. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-applikant EUR projectâ EUR huwa l-Muniċipalità ta ‘Barciana. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb l-implimentazzjoni ta’ kwistjonijiet ta’ natura pubblika permezz tad-diġitalizzazzjoni tal-proċessi amministrattivi fit-territorju tal-muniċipalità. Huma previsti l-kompiti/passi li ġejjin: â EUR â EUR Jiżviluppaw studju fattibilità, â EUR superviżjoni sħiħa mill-inġinier proġett, â EUR Implimentazzjoni ta ‘sistemi ICT u t-tnedija e-servizzi fil-livelli 3 u 5 tal-maturità u jagħmlu l-informazzjoni pubblika disponibbli permezz tax-xiri ta’ servizzi tal-IT u assi intanġibbli, â EUR Żvilupp ta ‘dokumentazzjoni tas-Sistema ta’ Ġestjoni tas-Sigurtà ta ‘Informazzjoni (SZBI) â EUR Xiri ta ‘assi fissi, jiġifieri tagħmir meħtieġ IT u software, â EUR Miżuri promozzjonali. Bħala riżultat tal-passi ta ‘hawn fuq, il-kapaċità tal-Muniċipalità ta’ Barciany biex itejbu kwistjonijiet ta ‘natura pubblika billi tiddiġitalizza proċessi amministrattivi, kif ukoll l-eżekuzzjoni tal-kompiti pubbliċi online u informazzjoni tas-settur pubbliku Il-proġett jikkonforma mal-Assi Prijoritarju 3 â EUR Diġitali Reġjun definit fil-WiM RPO SZOOP Il-pjanijiet tal-proġett: â EUR implimentazzjoni ta '21 e-servizzi kkaratterizzati minn repetitività għolja u livell għoli â EUR tnedija ta’ 3 sistemi ICT a. Ċentrali Pjattaforma e-Servizzi ta ‘Residenti (bħala riżultat ta’ modernizzazzjoni u l-espansjoni tas-sistema eBOI), b. Is-sistema ta ‘ġestjoni tal-baġit muniċipali c. Sistemi ta ‘informazzjoni spazjali mnedija se tappoġġja l-implimentazzjoni tal-kompiti pubbliċi mill-Muniċipalità ta ‘Barciany u se jkollhom influwenza pożittiva fuq l-espansjoni customerâ EUR aċċess għall-informazzjoni u r-riżorsi tal-uffiċċju. Grazzi għall-implimentazzjoni tal-proġett, in-numru ta ‘kwistjonijiet uffiċjali ttrattati elettronikament mill-grupp fil-mira tal-proġett â EUR ċittadini u n-negozju mill-qasam tal-komun Barciany, se jiżdied, sabiex il-proċessi amministrattivi tal-muniċipalità se jiġu ssimplifikati u d-dmirijiet amministrattivi tal-klijenti EUR officeâ EUR se jiġu ssimplifikati. (Maltese)
L-applikant għall-proġett huwa l-Komun ta’ Barciany. L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb l-implimentazzjoni ta’ każijiet pubbliċi billi jiddiġitalizza l-proċessi amministrattivi fit-territorju tal-muniċipalità. Huma previsti l-kompiti/l-istadji li ġejjin: — Żvilupp ta’ studju ta’ fattibilità, — Eżekuzzjoni tas-superviżjoni mill-inġinier tal-proġett, — Implimentazzjoni tas-sistemi tal-ICT u t-tnedija ta’ servizzi elettroniċi bi 3 u 5 livelli ta’ maturità u li l-informazzjoni ssir disponibbli permezz tax-xiri ta’ servizzi tal-IT u assi intanġibbli u legali, — Żvilupp ta’ dokumentazzjoni tas-Sistema ta’ Ġestjoni tas-Sigurtà tal-Informazzjoni (ISMS) — Xiri ta’ assi fissi, jiġifieri tagħmir u softwer tal-IT meħtieġa, — Attivitajiet promozzjonali. B’riżultat tal-passi ta’ hawn fuq, il-kapaċità tal-Muniċipalità ta’ Barciana li ttejjeb l-affarijiet pubbliċi billi tiddiġitalizza l-proċessi amministrattivi kif ukoll l-implimentazzjoni tal-kompiti pubbliċi online u l-informazzjoni tas-settur pubbliku se tissaħħaħ. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjoni tal-Assi Prijoritarju 3 — Reġjun Diġitali definit fis-SZOOP ROP WiM. Il-proġett huwa ppjanat li: — l-implimentazzjoni ta’ 21 servizz elettroniku kkaratterizzati minn riproduċibbiltà għolja u livell għoli — it-tnedija ta’ 3 sistemi tal-ICT a. Ir-Resident tas-Servizzi Elettroniċi tal-Pjattaforma Ċentrali (bħala riżultat tal-modernizzazzjoni u l-espansjoni tas-sistema EBOI), b. Is-sistema ta’ ġestjoni tal-baġit tal-komun c. Is-sistema ta’ informazzjoni spazjali Is-sistemi mnedija se jappoġġaw l-implimentazzjoni tal-kompiti pubbliċi mill-Muniċipalità ta’ Barciany u se jkollhom impatt pożittiv fuq it-twessigħ tal-aċċess tal-klijenti għall-informazzjoni u r-riżorsi tal-uffiċċju. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid l-għadd ta’ każijiet uffiċjali ttrattati elettronikament mill-grupp fil-mira tal-proġett — ċittadini u negozji miż-żona tal-Komun ta’ Barciana, li bis-saħħa tagħha l-proċessi amministrattivi tal-muniċipalità se jiġu ssimplifikati u d-dmirijiet uffiċjali tal-klijenti tal-uffiċċju se jiġu ssimplifikati. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O candidato ao projeto é o Município de Barciana. O objetivo geral do projeto é melhorar a implementação de assuntos de caráter público, digitalizando processos administrativos no território do concelho. Estão previstas as seguintes tarefas/etapas: Desenvolver um estudo de viabilidade, âEUR Supervisão completa pelo engenheiro do projeto, EUR Implementação de sistemas TIC e lançamento de serviços eletrónicos nos níveis 3 e 5 de maturidade e disponibilização de informações públicas através da aquisição de serviços informáticos e ativos incorpóreos, âEUR Desenvolvimento da documentação do Sistema de Gestão da Segurança da Informação (SZBI) âEUR Compra de ativos fixos, ou seja, equipamento informático e software necessários, âEUR Medidas promocionais. Como resultado das etapas acima, a capacidade do Concelho de Barciany de melhorar assuntos de natureza pública através da digitalização de processos administrativos, bem como a execução de tarefas públicas on-line e informações do setor público O projeto está em conformidade com o Eixo Prioritário 3 âEUR Região Digital definida no WiM RPO SZOOP Os planos do projeto: implementação de 21 e-services caracterizados por alta repetitividade e alto nível › lançamento de 3 sistemas de TIC a. Plataforma Central e-Serviços de Residentes (como resultado da modernização e expansão do sistema eBOI), b. O sistema de gestão do orçamento municipal c. Sistemas de informação espacial lançados apoiará a implementação de tarefas públicas pelo Concelho de Barciany e terá uma influência positiva na expansão do acesso dos clientes a informações e recursos do escritório. Graças à implementação do projeto, o número de assuntos oficiais tratados eletronicamente pelo grupo-alvo do projeto âEUR cidadãos e empresas da área da comuna de Barciany, será aumentado, de modo que os processos administrativos do concelho serão racionalizados e os deveres administrativos dos clientes do escritório serão simplificados. (Portuguese)
O candidato ao projeto é o município de Barciany. O objetivo geral do projeto é melhorar a implementação de casos públicos através da digitalização de processos administrativos no território do concelho. Estão previstas as seguintes tarefas/fases: — Desenvolvimento de um estudo de viabilidade, — Execução da supervisão pelo engenheiro do projeto, — Implementação de sistemas TIC e lançamento de serviços eletrónicos a 3 e 5 níveis de maturidade e disponibilização de informações públicas através da aquisição de serviços informáticos e ativos incorpóreos e jurídicos, — Desenvolvimento de documentação do Sistema de Gestão da Segurança da Informação (ISMS) — Aquisição de ativos fixos, ou seja, equipamento informático e software necessários, — Atividades promocionais. Como resultado das etapas acima, a capacidade do concelho de Barciana para melhorar os assuntos públicos através da digitalização de processos administrativos, bem como a execução de tarefas públicas on-line e informações do setor público será reforçada. O projeto está em consonância com o pressuposto do eixo prioritário 3 — Região digital definida no SZOOP ROP WiM O projeto está previsto para: — implementação de 21 serviços eletrônicos caracterizados por alta reprodutibilidade e alto nível — lançamento de 3 sistemas de TIC a. Plataforma Central de e-Services Resident (como resultado da modernização e expansão do sistema EBOI), b. O sistema de gestão do orçamento da comuna c. O sistema de informação espacial Os sistemas lançados apoiarão a implementação de tarefas públicas pelo Concelho de Barciany e terão um impacto positivo no alargamento do acesso dos clientes à informação e recursos do escritório. A implementação do projeto aumentará o número de casos oficiais tratados eletronicamente pelo grupo-alvo do projeto — cidadãos e empresas da área da Comuna de Barciana, graças aos quais os processos administrativos do concelho serão simplificados e os deveres oficiais dos clientes do escritório serão simplificados. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet ansøger er kommunen Barciana. Projektets overordnede mål er at forbedre gennemførelsen af offentlige anliggender ved at digitalisere administrative processer på kommunens område. Der er planlagt følgende opgaver/trin: âEUR Udvikling af en gennemførlighedsundersøgelse, âEUR Fuldt tilsyn fra projektingeniøren, âEUR Implementeringen af IKT-systemer og lancering af e-tjenester på niveau 3 og 5 af modenhed og tilrådighedsstillelse af offentlig information gennem køb af IT-tjenester og immaterielle aktiver, âEUR Udvikling af dokumentation af Informationssikkerhed Management System (SZBI) › Køb af anlægsaktiver, dvs. nødvendigt IT-udstyr og software, âEUR Salgsfremmende foranstaltninger. Som et resultat af ovenstående trin, evnen af kommunen Barciany til at forbedre spørgsmål af offentlig karakter ved at digitalisere administrative processer, samt udførelsen af offentlige opgaver online og offentlig information Projektet er i overensstemmelse med Prioritet akse 3 âEUR Digital Region defineret i WiM RPO SZOOP Projektplanerne: âEUR implementering af 21 e-tjenester præget af høj repetitiveitet og højt niveau âEUR lancering af 3 IKT-systemer a. Central Platform e-Services of Residents (som et resultat af modernisering og udvidelse af eBOI-systemet), b. Det kommunale budgetstyringssystem c. Spatial Information System lancerede systemer vil støtte gennemførelsen af offentlige opgaver af kommunen Barciany og vil have en positiv indflydelse på at udvide kundernes adgang til oplysninger og ressourcer på kontoret. Takket være gennemførelsen af projektet vil antallet af officielle spørgsmål, der behandles elektronisk af projektets målgruppe â EUR borgere og virksomheder fra området Barciany kommune, blive øget, således at administrative processer i kommunen vil blive strømlinet og de administrative opgaver for kontorets kunder vil blive forenklet. (Danish)
Ansøgeren til projektet er Barciany kommune. Det overordnede formål med projektet er at forbedre gennemførelsen af offentlige sager ved at digitalisere administrative processer på kommunens område. Følgende opgaver/faser er planlagt: — Udvikling af en gennemførlighedsundersøgelse — projektingeniørens gennemførelse af tilsynet — gennemførelse af IKT-systemer og lancering af e-tjenester på 3 og 5 niveauer af modenhed og tilrådighedsstillelse af offentlige oplysninger gennem køb af IT-tjenester og immaterielle og juridiske aktiver — udvikling af dokumentation for systemet til forvaltning af informationssikkerhed (ISMS) — køb af anlægsaktiver, dvs. nødvendigt IT-udstyr og -software — salgsfremmende aktiviteter. Som følge af ovenstående trin vil Barciana Kommunes kapacitet til at forbedre offentlige anliggender ved at digitalisere administrative processer samt gennemførelsen af offentlige opgaver online og information fra den offentlige sektor blive forbedret. Projektet er i overensstemmelse med antagelsen om prioritetsakse 3 — Digital region defineret i SZOOP ROP WiM Projektet er planlagt til at: — gennemførelse af 21 e-tjenester, der er kendetegnet ved høj reproducerbarhed og højt niveau — lancering af 3 IKT-systemer a. Central Platform e-Services Resident (som følge af modernisering og udvidelse af EBOI-systemet), b. Systemet til forvaltning af kommunens budget c. Det geografiske informationssystem De lancerede systemer vil støtte gennemførelsen af offentlige opgaver i Barciany kommune og vil have en positiv indvirkning på udvidelsen af kundernes adgang til oplysninger og ressourcer på kontoret. Gennemførelsen af projektet vil øge antallet af officielle sager, der behandles elektronisk af målgruppen for projektet — borgere og virksomheder fra Barciana Kommune, takket være hvilke kommunens administrative processer vil blive strømlinet, og kontorets klienters officielle opgaver vil blive forenklet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Solicitantul proiectului este municipiul Barciana. Obiectivul general al proiectului este de a îmbunătăți punerea în aplicare a aspectelor de natură publică prin digitalizarea proceselor administrative pe teritoriul municipalității. Sunt prevăzute următoarele sarcini/etape: dezvoltarea unui studiu de fezabilitate, â EUR Supravegherea completă de către inginerul de proiect, â EUR Implementarea sistemelor TIC și lansarea de servicii electronice la nivelurile 3 și 5 de maturitate și punerea la dispoziție a informațiilor publice prin achiziționarea de servicii IT și active necorporale, â EUR Dezvoltarea documentației sistemului de management al securității informațiilor (SZBI) â EUR Achiziționarea de active fixe, adică echipamente IT necesare și software-ul, â EUR măsuri promoționale. Ca urmare a etapelor de mai sus, capacitatea Municipiului Barciany de a îmbunătăți problemele de natură publică prin digitalizarea proceselor administrative, precum și executarea de sarcini publice on-line și informații din sectorul public Proiectul este în conformitate cu axa prioritară 3 Regiunea Digitală definită în WiM RPO SZOOP Planurile proiectului: implementarea a 21 de servicii electronice caracterizate prin repetitivitate ridicată și lansarea la nivel înalt a 3 sisteme TIC a. Platforma centrală e-Services of Residents (ca urmare a modernizării și extinderii sistemului eBOI), b. Sistemul municipal de gestionare a bugetului c. Sistemele de informații spațiale lansate vor sprijini punerea în aplicare a sarcinilor publice de către municipalitatea Barciany și vor avea o influență pozitivă asupra extinderii accesului clienților la informații și resurse ale biroului. Datorită implementării proiectului, numărul de chestiuni oficiale tratate electronic de către grupul țintă al proiectului â EUR cetățeni și afaceri din zona comunei Barciany, va fi majorat, astfel încât procesele administrative ale municipalității vor fi raționalizate și sarcinile administrative ale clienților biroului vor fi simplificate. (Romanian)
Solicitantul proiectului este Comuna Barciany. Obiectivul general al proiectului este de a îmbunătăți punerea în aplicare a cazurilor publice prin digitalizarea proceselor administrative pe teritoriul municipalității. Sunt prevăzute următoarele sarcini/etape: Elaborarea unui studiu de fezabilitate – Executarea supravegherii de către inginerul proiectului – Implementarea sistemelor TIC și lansarea de servicii electronice la 3 și 5 niveluri de maturitate și punerea la dispoziție a informațiilor publice prin achiziționarea de servicii informatice și active necorporale și juridice – Dezvoltarea documentației Sistemului de Management al Securității Informatice (ISMS) – Achiziționarea de active fixe, și anume echipamente informatice și software necesare, – Activități promoționale. Ca urmare a etapelor de mai sus, va fi îmbunătățită capacitatea municipalității Barciana de a îmbunătăți afacerile publice prin digitalizarea proceselor administrative, precum și prin punerea în aplicare a sarcinilor publice online și a informațiilor din sectorul public. Proiectul este în conformitate cu ipoteza axei prioritare 3 – Regiune digitală definită în SZOOP POR WiM Proiectul este planificat să: implementarea a 21 de servicii electronice caracterizate prin reproductibilitate ridicată și nivel înalt – lansarea a 3 sisteme TIC a. Platforma centrală e-Services Resident (ca urmare a modernizării și extinderii sistemului EBOI), b. Sistemul de gestionare a bugetului comunei c. Sistemul informațional spațial Sistemele lansate vor sprijini punerea în aplicare a sarcinilor publice de către municipalitatea Barciany și vor avea un impact pozitiv asupra extinderii accesului clienților la informațiile și resursele biroului. Implementarea proiectului va crește numărul cazurilor oficiale tratate electronic de către grupul țintă al proiectului – cetățeni și întreprinderi din zona Comunei Barciana, datorită cărora vor fi raționalizate procesele administrative ale municipalității și vor fi simplificate îndatoririle oficiale ale clienților biroului. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektets sökande är kommunen Barciana. Projektets allmänna mål är att förbättra genomförandet av frågor av offentlig karaktär genom att digitalisera administrativa processer på kommunens territorium. Följande uppgifter/steg planeras: â EUR Utveckla en genomförbarhetsstudie, â EUR Full övervakning av projektingenjören, â EUR Implementering av IKT-system och lansering av e-tjänster på nivåerna 3 och 5 av mognad och tillgängliggöra offentlig information genom inköp av IT-tjänster och immateriella tillgångar, â EUR Utveckling av dokumentation av Information Security Management System (SZBI) â EUR Inköp av fasta tillgångar, dvs. nödvändig IT-utrustning och programvara, â EUR Promotional measures. Som ett resultat av ovanstående steg, Barciany kommuns förmåga att förbättra frågor av offentlig karaktär genom att digitalisera administrativa processer, samt utförandet av offentliga uppgifter på nätet och information från den offentliga sektorn. Projektet överensstämmer med den prioriterade axel 3 â EUR Digital Region som definieras i WiM RPO SZOOP Projektplanerna: â EUR implementering av 21 e-tjänster som kännetecknas av hög repetitivitet och hög nivå â EUR lansering av 3 IKT-system a. Central Platform e-Services of Residents (som ett resultat av modernisering och utbyggnad av eBOI-systemet), b. Det kommunala budgetförvaltningssystemet c. Spatial Information System lanserade system kommer att stödja genomförandet av offentliga uppgifter av kommunen Barciany och kommer att ha ett positivt inflytande på expanderande kunders tillgång till information och resurser på kontoret. Tack vare genomförandet av projektet kommer antalet officiella frågor som hanteras elektroniskt av målgruppen för projektet â EUR medborgare och företag från området Barciany kommun, att ökas, så att administrativa processer i kommunen kommer att effektiviseras och de administrativa uppgifterna för kontorets kunder kommer att förenklas. (Swedish)
Sökande till projektet är kommunen Barciany. Det allmänna målet med projektet är att förbättra genomförandet av offentliga ärenden genom att digitalisera administrativa processer inom kommunens territorium. Följande uppgifter/stadier planeras: — Utveckling av en genomförbarhetsstudie – Verkställande av projektingenjörens tillsyn – Genomförande av IKT-system och lansering av e-tjänster på tre och fem mognadsnivåer och tillgängliggörande av offentlig information genom inköp av it-tjänster och immateriella och juridiska tillgångar – Utveckling av dokumentation av systemet för hantering av informationssäkerhet (ISMS) – Inköp av anläggningstillgångar, dvs. nödvändig it-utrustning och IT-programvara, – Främjandeverksamhet. Som ett resultat av ovanstående steg kommer Barciana kommuns förmåga att förbättra de offentliga angelägenheterna genom att digitalisera administrativa processer samt genomförandet av offentliga uppgifter online och information från den offentliga sektorn att förbättras. Projektet är i linje med antagandet av insatsområde 3 – Digital region som definieras i SZOOP ROP WiM Projektet planeras att: — genomförande av 21 e-tjänster som kännetecknas av hög reproducerbarhet och hög nivå – lansering av tre IKT-system a. Central Platform e-Services Resident (som ett resultat av modernisering och utvidgning av EBOI-systemet), b. Systemet för förvaltning av kommunens budget c. Det rumsliga informationssystemet De lanserade systemen kommer att stödja Barciany kommuns genomförande av offentliga uppgifter och kommer att ha en positiv inverkan på breddningen av kundernas tillgång till information och resurser vid kontoret. Genomförandet av projektet kommer att öka antalet officiella ärenden som handläggs elektroniskt av projektets målgrupp – medborgare och företag från Barciana kommun, tack vare att kommunens administrativa processer kommer att effektiviseras och de officiella uppgifterna för kontorets kunder förenklas. (Swedish)

Revision as of 20:19, 2 March 2023

Project Q131591 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of eGovernment in Barciany Municipality
Project Q131591 in Poland

    Statements

    0 references
    748,534.65 zloty
    0 references
    166,399.25 Euro
    13 January 2020
    0 references
    880,629.0 zloty
    0 references
    195,763.83 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    29 March 2019
    0 references
    31 December 2020
    0 references
    GMINA BARCIANY
    0 references

    54°13'7.7"N, 21°21'13.0"E
    0 references

    54°8'10.28"N, 21°17'21.77"E
    0 references
    Wnioskodawcą projektu jest Gmina Barciany. Celem ogólnym projektu jest usprawnienie realizacji spraw o charakterze publicznym poprzez cyfryzację procesów administracyjnych na terenie działalności gminy. Przewidziano realizację następujących zadań/etapów: - Opracowanie studium wykonalności, - Pełnienie nadzoru przez inżyniera projektu, - Wdrożenie systemów teleinformatycznych i uruchomienie e-usług na 3 i 5 poziomie dojrzałości oraz udostępnienie informacji publicznej poprzez zakup usług informatycznych oraz wartości niematerialnych i prawnych, - Opracowanie dokumentacji Systemu Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji (SZBI) - Zakup środków trwałych, tj. niezbędnego sprzętu informatycznego i oprogramowania, - Działania promocyjne. W wyniku realizacji powyższych etapów zwiększona zostanie zdolność Gminy Barciany do usprawnienia spraw o charakterze publicznym poprzez cyfryzację procesów administracyjnych, jak również realizacji zadań publicznych on-line i udostępniania informacji sektora publicznego Projekt zgodny jest z założeniem Osi Priorytetowej 3 – Cyfrowy Region określonym w SZOOP RPO WiM W projekcie zaplanowano: - wdrożenie 21 e-usług charakteryzujących się wysokim walorem powtarzalności i wysokim poziomem – uruchomienie 3 systemów teleinformatycznych a. Centralna Platforma e- Usług Mieszkańca (w wyniku modernizacji i rozbudowy systemu eBOI), b. System zarządzania budżetem gminy c. System informacji przestrzennej Uruchomione systemy będą wspomagały realizację zadań publicznych przez Gminę Barciany i wpływać będą pozytywnie na poszerzenie dostępu klientów do informacji i zasobów urzędu. Dzięki realizacji projektu wzrośnie liczba urzędowych spraw załatwianych elektronicznie przez grupę docelową projektu – obywateli i biznes z terenu Gminy Barciany, dzięki czemu nastąpi usprawnienie procesów administracyjnych gminy i uproszczenie obowiązków urzędowych ciążących na klientach urzędu. (Polish)
    0 references
    The project’s applicant is the Municipality of Barciana. The general objective of the project is to improve the implementation of matters of a public nature by digitising administrative processes on the territory of the municipality. The following tasks/steps are foreseen: — Developing a feasibility study, – Full supervision by the project engineer, – Implementation of ICT systems and launching e-services at levels 3 and 5 of maturity and making public information available through the purchase of IT services and intangible assets, – Development of documentation of the Information Security Management System (SZBI) – Purchase of fixed assets, i.e. necessary IT equipment and software, – Promotional measures. As a result of the above steps, the ability of the Municipality of Barciany to improve matters of a public nature by digitising administrative processes, as well as the execution of public tasks on-line and public sector information The project complies with the Priority Axis 3 – Digital Region defined in the WiM RPO SZOOP The project plans: — implementation of 21 e-services characterised by high repetitiveness and high level – launch of 3 ICT systems a. Central Platform e-Services of Residents (as a result of modernisation and expansion of the eBOI system), b. The municipal budget management system c. Spatial Information System Launched systems will support the implementation of public tasks by the Municipality of Barciany and will have a positive influence on expanding customers’ access to information and resources of the office. Thanks to the implementation of the project, the number of official matters dealt with electronically by the target group of the project – citizens and business from the area of Barciany commune, will be increased, so that administrative processes of the municipality will be streamlined and the administrative duties of the office’s clients will be simplified. (English)
    21 October 2020
    0 references
    Le candidat au projet est la Commune de Barciany. L’objectif général du projet est d’améliorer la mise en œuvre des affaires publiques en numérisant les processus administratifs sur le territoire de la municipalité. Les tâches/étapes suivantes sont prévues: — Développement d’une étude de faisabilité, — Exécution de la supervision par l’ingénieur du projet, — Mise en œuvre de systèmes TIC et lancement de services électroniques à 3 et 5 niveaux de maturité et mise à disposition des informations publiques par l’achat de services informatiques et d’actifs incorporels et juridiques, — développement de la documentation du système de gestion de la sécurité de l’information (SIMS) — Achat d’immobilisations, c’est-à-dire les équipements et logiciels informatiques nécessaires, — Activités promotionnelles. À la suite des étapes ci-dessus, la capacité de la municipalité de Barciana à améliorer les affaires publiques en numérisant les processus administratifs ainsi que la mise en œuvre des tâches publiques en ligne et de l’information du secteur public sera renforcée Le projet est conforme à l’hypothèse de l’axe prioritaire 3 — Région numérique défini dans le SZOOP ROP WiM Le projet est prévu pour: — mise en œuvre de 21 services électroniques caractérisés par une reproductibilité élevée et un haut niveau — lancement de 3 systèmes TIC a. Plateforme centrale e-Services Résidents (à la suite de la modernisation et de l’expansion du système EBOI), b. Le système de gestion du budget de la commune c. Le système d’information spatiale Les systèmes lancés soutiendront la mise en œuvre des tâches publiques par la municipalité de Barciany et auront un impact positif sur l’élargissement de l’accès des clients à l’information et aux ressources du bureau. La mise en œuvre du projet permettra d’augmenter le nombre de dossiers officiels traités électroniquement par le groupe cible du projet — citoyens et entreprises de la région de Barciana Commune, grâce auquel les processus administratifs de la municipalité seront rationalisés et les tâches officielles des clients du bureau seront simplifiées. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Der Antragsteller für das Projekt ist die Barciany Commune. Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, die Umsetzung öffentlicher Fälle durch die Digitalisierung der Verwaltungsprozesse im Gemeindegebiet zu verbessern. Folgende Aufgaben/Stufen sind vorgesehen: — Entwicklung einer Machbarkeitsstudie – Durchführung der Aufsicht durch den Projektingenieur – Implementierung von IKT-Systemen und Einführung elektronischer Dienste auf 3 und 5 Reifegraden und Bereitstellung öffentlicher Informationen durch den Erwerb von IT-Dienstleistungen und immateriellen und rechtlichen Vermögenswerten, – Entwicklung der Dokumentation des Informationssicherheitsmanagementsystems (ISMS) – Erwerb von Sachanlagen, d. h. notwendige IT-Ausrüstung und -Software, – Werbemaßnahmen. Aufgrund der oben genannten Schritte wird die Fähigkeit der Gemeinde Barciana zur Verbesserung der öffentlichen Angelegenheiten durch Digitalisierung der Verwaltungsprozesse sowie die Umsetzung öffentlicher Aufgaben im Internet und Informationen des öffentlichen Sektors verbessert Das Projekt steht im Einklang mit der Annahme der Prioritätsachse 3 – Digitale Region, die im SZOOP ROP WiM definiert ist. — Umsetzung von 21 elektronischen Diensten, die durch hohe Reproduzierbarkeit und hohes Niveau gekennzeichnet sind – Einführung von 3 IKT-Systemen a. Zentrale Plattform e-Services Resident (aufgrund der Modernisierung und Erweiterung des EBOI-Systems), b. Das System zur Verwaltung des Budgets der Gemeinde c. Das Rauminformationssystem Die eingeleiteten Systeme werden die Durchführung öffentlicher Aufgaben durch die Gemeinde Barciany unterstützen und sich positiv auf die Ausweitung des Zugangs der Kunden zu Informationen und Ressourcen des Büros auswirken. Die Durchführung des Projekts wird die Zahl der offiziellen Fälle erhöhen, die von der Zielgruppe des Projekts elektronisch bearbeitet werden – Bürger und Unternehmen aus dem Gemeindegebiet Barciana, wodurch die Verwaltungsabläufe der Gemeinde gestrafft und die offiziellen Aufgaben der Kunden des Büros vereinfacht werden. (German)
    9 December 2021
    0 references
    De aanvrager van het project is de Barciany Commune. De algemene doelstelling van het project is de uitvoering van openbare zaken te verbeteren door administratieve processen op het grondgebied van de gemeente te digitaliseren. De volgende taken/fasen zijn voorzien: — Ontwikkeling van een haalbaarheidsstudie, — Uitvoering van toezicht door de projectingenieur, — Implementatie van ICT-systemen en lancering van e-diensten op 3 en 5 niveaus van volwassenheid en het beschikbaar stellen van openbare informatie door de aankoop van IT-diensten en immateriële en juridische activa, — Ontwikkeling van documentatie van het Information Security Management System (ISMS) — Aankoop van vaste activa, d.w.z. noodzakelijke IT-apparatuur en -software, — Promotieactiviteiten. Als gevolg van de bovenstaande stappen zal de capaciteit van de gemeente Barciana om de openbare zaken te verbeteren door het digitaliseren van administratieve processen en de uitvoering van openbare taken online en overheidsinformatie worden versterkt. Het project is in lijn met de aanname van prioritaire as 3 — Digitale regio zoals gedefinieerd in de SZOOP ROP WiM Het project is gepland om: — implementatie van 21 e-diensten die gekenmerkt worden door een hoge reproduceerbaarheid en een hoog niveau — lancering van 3 ICT-systemen a. Central Platform e-Services Resident (als gevolg van de modernisering en uitbreiding van het EBOI-systeem), b. Het systeem voor het beheer van de begroting van de gemeente c. Het ruimtelijke informatiesysteem De gelanceerde systemen zullen de uitvoering van openbare taken door de gemeente Barciany ondersteunen en een positief effect hebben op de verbreding van de toegang van klanten tot informatie en middelen van het kantoor. De uitvoering van het project zal het aantal officiële zaken verhogen dat elektronisch wordt behandeld door de doelgroep van het project — burgers en bedrijven uit de regio Barciana Commune, waardoor de administratieve processen van de gemeente worden gestroomlijnd en de officiële taken van de opdrachtgevers van het kantoor worden vereenvoudigd. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il richiedente del progetto è il comune di Barciany. L'obiettivo generale del progetto è quello di migliorare l'attuazione dei casi pubblici attraverso la digitalizzazione dei processi amministrativi nel territorio del comune. Sono previsti i seguenti compiti/stanze: — Sviluppo di uno studio di fattibilità, — Esecuzione della supervisione da parte dell'ingegnere del progetto, — Attuazione di sistemi ICT e lancio di servizi elettronici a 3 e 5 livelli di maturità e messa a disposizione delle informazioni pubbliche attraverso l'acquisto di servizi informatici e di beni immateriali e legali, — Sviluppo della documentazione del Sistema di Gestione della Sicurezza delle Informazioni (ISMS) — Acquisto di immobilizzazioni, ossia attrezzature e software informatici necessari, — Attività promozionali. Come risultato delle suddette fasi, sarà potenziata la capacità del Comune di Barciana di migliorare gli affari pubblici attraverso la digitalizzazione dei processi amministrativi e l'attuazione dei compiti pubblici on-line e dell'informazione del settore pubblico Il progetto è in linea con l'ipotesi dell'Asse prioritario 3 — Regione digitale definita nel ROP SZOOP WiM Il progetto è in linea con l'ipotesi dell'Asse prioritario 3 — Regione digitale definita nel ROP SZOOP WiM Il progetto è previsto per: — realizzazione di 21 servizi elettronici caratterizzati da elevata riproducibilità e alto livello — lancio di 3 sistemi ICT a. Central Platform e-Services Resident (a seguito dell'ammodernamento e dell'ampliamento del sistema EBOI), b. Il sistema di gestione del bilancio del comune c. Il sistema informativo spaziale I sistemi lanciati sosterranno l'esecuzione dei compiti pubblici da parte del Comune di Barciany e avranno un impatto positivo sull'ampliamento dell'accesso dei clienti alle informazioni e alle risorse dell'ufficio. L'attuazione del progetto aumenterà il numero di casi ufficiali gestiti elettronicamente dal gruppo target del progetto — cittadini e imprese dell'area comunale di Barciana, grazie ai quali i processi amministrativi del comune saranno semplificati e le funzioni ufficiali dei clienti dell'ufficio saranno semplificate. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El solicitante del proyecto es la Comuna Barciany. El objetivo general del proyecto es mejorar la implementación de casos públicos mediante la digitalización de los procesos administrativos en el territorio del municipio. Se prevén las siguientes tareas/etapas: — Desarrollo de un estudio de viabilidad, — Ejecución de la supervisión por parte del ingeniero del proyecto, — Implementación de sistemas TIC y puesta en marcha de servicios electrónicos en 3 y 5 niveles de madurez y puesta a disposición de la información pública mediante la compra de servicios informáticos y activos intangibles y jurídicos, — Desarrollo de la documentación del Sistema de Gestión de la Seguridad de la Información (ISMS) — Compra de activos fijos, es decir, equipos y programas informáticos necesarios, — Actividades promocionales. Como resultado de los pasos anteriores, se potenciará la capacidad del Municipio de Barciana para mejorar los asuntos públicos mediante la digitalización de los procesos administrativos, así como la implementación de tareas públicas en línea y la información del sector público. El proyecto está en línea con la asunción del Eje Prioritario 3 — Región Digital definida en el SZOOP ROP WiM El proyecto está previsto para: — implementación de 21 servicios electrónicos caracterizados por alta reproducibilidad y alto nivel — lanzamiento de 3 sistemas TIC a. Plataforma Central e-Servicios Residentes (como resultado de la modernización y expansión del sistema EBOI), b. El sistema de gestión del presupuesto de la comuna c. El sistema de información espacial Los sistemas lanzados apoyarán la ejecución de tareas públicas por parte del Municipio de Barciany y tendrán un impacto positivo en la ampliación del acceso de los clientes a la información y los recursos de la oficina. La ejecución del proyecto aumentará el número de casos oficiales gestionados electrónicamente por el grupo destinatario del proyecto: ciudadanos y empresas de la zona de la Comuna Barciana, gracias a lo cual se agilizarán los procesos administrativos del municipio y se simplificarán las funciones oficiales de los clientes de la oficina. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti taotleja on Barciany kommuun. Projekti üldeesmärk on parandada avalike juhtumite rakendamist, digiteerides haldusprotsessid omavalitsuse territooriumil. Ette on nähtud järgmised ülesanded/etapid: Teostatavusuuringu väljatöötamine, – Projektiinseneri järelevalve teostamine, – Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia süsteemide rakendamine ja e-teenuste käivitamine 3. ja 5. küpsusastmega ning avaliku teabe kättesaadavaks tegemine IT-teenuste ning immateriaalse ja juriidilise vara ostmise kaudu – Infoturbe haldussüsteemi (ISMS) dokumentatsiooni väljatöötamine – põhivara, st vajalike IT-seadmete ja tarkvara ostmine – Soodustegevus. Eespool nimetatud sammude tulemusena tõhustatakse Barciana omavalitsuse suutlikkust parandada avalikke küsimusi haldusprotsesside digitaliseerimise teel ning avalike ülesannete täitmist internetis ja avaliku sektori teavet. Projekt on kooskõlas SZOOP ROP WiMis määratletud prioriteetse suuna nr 3 (digitaalne piirkond) eeldusega. Projekti eesmärk on: – 21 e-teenuse rakendamine, mida iseloomustab suur reprodutseeritavus ja kõrge tase – kolme IKT-süsteemi käivitamine: keskse platvormi e-teenuste resident (EBOI süsteemi ajakohastamise ja laiendamise tulemusena), b. Kommunaalvaldkonna eelarve haldamise süsteem c. Ruumiinfosüsteem toetab Barciany omavalitsuse avalike ülesannete täitmist ning sellel on positiivne mõju klientide juurdepääsu laiendamisele büroo teabele ja ressurssidele. Projekti elluviimine suurendab projekti sihtrühma – Barciana kommuuni piirkonna kodanike ja ettevõtete – elektrooniliselt menetletavate ametlike juhtumite arvu, tänu millele lihtsustatakse omavalitsuse haldusprotsesse ja lihtsustatakse büroo klientide ametlikke ülesandeid. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto pareiškėja yra Barciany komuna. Bendras projekto tikslas – pagerinti viešųjų bylų įgyvendinimą skaitmeninant administracinius procesus savivaldybės teritorijoje. Numatytos šios užduotys ir (arba) etapai: – Galimybių studijos parengimas, – projekto inžinieriaus vykdomos priežiūros vykdymas, – IRT sistemų diegimas ir e. paslaugų diegimas iki 3 ir 5 brandos lygių ir viešos informacijos teikimas perkant IT paslaugas ir nematerialųjį bei teisinį turtą, – Informacijos saugumo valdymo sistemos (ISMS) dokumentacijos rengimas – ilgalaikio turto, t. y. būtinos IT įrangos ir programinės įrangos, pirkimas, – reklaminė veikla. Atlikus pirmiau nurodytus veiksmus, bus sustiprintas Barciana savivaldybės gebėjimas gerinti viešuosius reikalus skaitmeninant administracinius procesus, taip pat viešųjų užduočių įgyvendinimas internete ir viešojo sektoriaus informacija. Projektas atitinka SZOOP ROP WiM 3 prioritetinės krypties „Skaitmeninis regionas“ prielaidą. Projektas planuojamas: – 21 e. paslaugos, kuriai būdingas didelis atkuriamumas ir aukštas lygis, įgyvendinimas – 3 IRT sistemų diegimas a. Centrinės platformos e. paslaugų rezidentas (atnaujinus ir išplėtus EBOI sistemą), b. komunos biudžeto valdymo sistema c. Paleistos sistemos padės Barciany savivaldybei įgyvendinti viešąsias užduotis ir turės teigiamą poveikį plečiant klientų prieigą prie biuro informacijos ir išteklių. Projekto įgyvendinimas padidins projekto tikslinės grupės – piliečių ir įmonių iš Barciana komunos – elektroniniu būdu tvarkomų oficialių bylų skaičių, dėl kurio bus racionalizuoti savivaldybės administraciniai procesai ir supaprastintos oficialios biuro klientų pareigos. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Prijavitelj projekta je općina Barciany. Opći je cilj projekta poboljšati provedbu javnih predmeta digitalizacijom upravnih postupaka na području općine. Predviđene su sljedeće zadaće/faze: — Izrada studije izvedivosti, – Izvršenje nadzora od strane projektnog inženjera, implementacija sustava IKT-a i pokretanje e-usluga na 3 i 5 razina zrelosti te stavljanje javnih informacija na raspolaganje kupnjom informatičkih usluga te nematerijalne i pravne imovine, – Razvoj dokumentacije sustava upravljanja informacijskom sigurnošću (ISMS) – Kupnja dugotrajne imovine, odnosno potrebne informatičke opreme i softvera, – Promotivne aktivnosti. Kao rezultat gore navedenih koraka, poboljšat će se kapacitet Općine Barciana za poboljšanje javnih poslova digitalizacijom administrativnih procesa i provedbom javnih zadaća putem interneta i informacija javnog sektora. Projekt je u skladu s pretpostavkom prioritetne osi 3 – Digitalna regija definirana u SZOOP ROP WiM Projekt je planiran za: — implementacija 21 e-usluga koje karakterizira visoka obnovljivost i visoka razina – pokretanje 3 IKT sustava a. Središnja platforma e-Usluga Resident (kao rezultat modernizacije i širenja sustava EBOI), b. Sustav upravljanja proračunom općine c. Sustav prostornih informacija Pokrenuti sustavi će podržati provedbu javnih zadaća općine Barciany i pozitivno utjecati na proširenje pristupa klijenata informacijama i resursima ureda. Provedbom projekta povećat će se broj službenih predmeta kojima će se elektronički baviti ciljna skupina projekta – građani i poduzeća s područja općine Barciana, zahvaljujući čemu će se pojednostaviti administrativni procesi općine i pojednostaviti službene dužnosti klijenata ureda. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Ο αιτών το σχέδιο είναι ο Δήμος Barciany. Ο γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της εφαρμογής των δημόσιων υποθέσεων μέσω της ψηφιοποίησης των διοικητικών διαδικασιών στην επικράτεια του δήμου. Προβλέπονται τα ακόλουθα καθήκοντα/στάδια: — Εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας — Εκτέλεση της εποπτείας από τον μηχανικό του έργου — Εφαρμογή συστημάτων ΤΠΕ και έναρξη λειτουργίας ηλεκτρονικών υπηρεσιών σε 3 και 5 επίπεδα ωριμότητας και διάθεση πληροφοριών στο κοινό μέσω της αγοράς υπηρεσιών πληροφορικής και άυλων και νόμιμων περιουσιακών στοιχείων, — Ανάπτυξη τεκμηρίωσης του συστήματος διαχείρισης ασφάλειας πληροφοριών (ISMS) — Αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού, δηλαδή αναγκαίος εξοπλισμός και λογισμικό ΤΠ — Προωθητικές δραστηριότητες. Ως αποτέλεσμα των παραπάνω βημάτων, θα ενισχυθεί η ικανότητα του δήμου Barciana να βελτιώσει τις δημόσιες υποθέσεις με την ψηφιοποίηση των διοικητικών διαδικασιών, καθώς και την εκτέλεση δημόσιων καθηκόντων σε απευθείας σύνδεση και πληροφορίες του δημόσιου τομέα Το έργο είναι σύμφωνο με την υπόθεση του άξονα προτεραιότητας 3 — Ψηφιακή περιοχή που ορίζεται στο SZOOP ROP WiM Το έργο έχει προγραμματιστεί να: — υλοποίηση 21 ηλεκτρονικών υπηρεσιών που χαρακτηρίζονται από υψηλή αναπαραγωγιμότητα και υψηλό επίπεδο — έναρξη 3 συστημάτων ΤΠΕ α. Κεντρική πλατφόρμα e-Services Resident (ως αποτέλεσμα του εκσυγχρονισμού και της επέκτασης του συστήματος EBOI), β. Το σύστημα διαχείρισης του προϋπολογισμού της κοινότητας γ. Το σύστημα χωρικών πληροφοριών Τα συστήματα που δρομολογούνται θα υποστηρίζουν την εκτέλεση δημόσιων καθηκόντων από τον δήμο Barciany και θα έχουν θετικό αντίκτυπο στη διεύρυνση της πρόσβασης των πελατών σε πληροφορίες και πόρους του γραφείου. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει τον αριθμό των επίσημων υποθέσεων που διεκπεραιώνονται ηλεκτρονικά από την ομάδα-στόχο του έργου — πολίτες και επιχειρήσεις από την περιοχή Barciana Commune, χάρη στις οποίες θα εξορθολογιστούν οι διοικητικές διαδικασίες του δήμου και θα απλουστευθούν τα επίσημα καθήκοντα των πελατών του γραφείου. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Žiadateľom o projekt je Barciany Commune. Všeobecným cieľom projektu je zlepšiť realizáciu verejných prípadov digitalizáciou administratívnych procesov na území obce. Predpokladajú sa tieto úlohy/fázy: — Vypracovanie štúdie uskutočniteľnosti, – Vykonávanie dohľadu projektového inžiniera, – Implementácia systémov IKT a spustenie elektronických služieb na 3 a 5 úrovniach zrelosti a sprístupnenie verejných informácií prostredníctvom nákupu IT služieb a nehmotného a právneho majetku, – Vývoj dokumentácie systému riadenia informačnej bezpečnosti (ISMS) – Nákup fixných aktív, t. j. potrebného IT vybavenia a softvéru, – Propagačné činnosti. V dôsledku uvedených krokov sa zlepší schopnosť obce Barciana zlepšiť verejné záležitosti digitalizáciou administratívnych procesov, ako aj vykonávaním verejných úloh online a informácií verejného sektora. Projekt je v súlade s predpokladom prioritnej osi 3 – Digitálny región vymedzený v SZOOP ROP WiM Projekt je naplánovaný na: implementácia 21 elektronických služieb charakterizovaných vysokou reprodukovateľnosťou a vysokou úrovňou – spustenie 3 systémov IKT a. Ústredná platforma e-Services Resident (v dôsledku modernizácie a rozšírenia systému EBOI), b. Systém riadenia rozpočtu obce c. Územný informačný systém Spustené systémy podporia vykonávanie verejných úloh obcou Barciany a budú mať pozitívny vplyv na rozšírenie prístupu zákazníkov k informáciám a zdrojom kancelárie. Realizáciou projektu sa zvýši počet úradných prípadov, ktoré sa riešia elektronicky cieľovou skupinou projektu – občanmi a podnikmi z oblasti Barciana Commune, vďaka čomu sa zefektívnia administratívne procesy obce a zjednodušia sa úradné povinnosti klientov úradu. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen hakija on Barciany Commune. Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa julkisten tapausten toteutusta digitalisoimalla hallinnollisia prosesseja kunnan alueella. Suunnitteilla on seuraavat tehtävät/vaiheet: — Toteutettavuustutkimuksen kehittäminen – Hankeinsinöörin suorittaman valvonnan toteuttaminen – Tieto- ja viestintätekniikan järjestelmien toteuttaminen ja sähköisten palvelujen käyttöönotto 3 ja 5 kypsyysasteella ja tietojen asettaminen saataville tietoteknisten palvelujen sekä aineettoman ja laillisen omaisuuden hankinnan kautta – Tietoturvallisuuden hallintajärjestelmän (ISMS) dokumentoinnin kehittäminen – Käyttöomaisuuden eli tarvittavien tietotekniikkalaitteiden ja -ohjelmistojen hankinta – Edistämistoimet. Edellä mainittujen toimien tuloksena Barcianan kunnan valmiuksia parantaa julkisia asioita digitalisoimalla hallinnollisia prosesseja sekä julkisten tehtävien toteuttamista verkossa ja julkisen sektorin tietoa parannetaan. Hanke on linjassa SZOOP ROP WiM -toimintalinjassa määritellyn toimintalinjan 3 – Digitaalinen alue -oletuksen kanssa. Hankkeen tarkoituksena on — 21 sähköisen palvelun käyttöönotto, jolle on ominaista korkea toistettavuus ja korkea taso – kolmen tieto- ja viestintätekniikan järjestelmän käyttöönotto a. Central Platform e-Services Resident (EBOI-järjestelmän nykyaikaistamisen ja laajentamisen seurauksena), b. kunnan talousarvion hallinnointijärjestelmä c. Käynnistetyt järjestelmät tukevat Barcianyn kunnan julkisten tehtävien toteuttamista ja parantavat asiakkaiden mahdollisuuksia tutustua toimiston tietoihin ja resursseihin. Hankkeen toteuttaminen lisää hankkeen kohderyhmän eli Barcianan kunnan kansalaisten ja yritysten sähköisesti käsittelemien virallisten tapausten määrää, minkä ansiosta kunnan hallinnollisia prosesseja virtaviivaistetaan ja toimiston asiakkaiden virallisia tehtäviä yksinkertaistetaan. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt pályázója a Barciany Commune. A projekt általános célja a közügyek végrehajtásának javítása az önkormányzat területén zajló közigazgatási eljárások digitalizálásával. A következő feladatokat/szakaszokat tervezik: – Megvalósíthatósági tanulmány kidolgozása – A projektmérnök általi felügyelet végrehajtása, – IKT-rendszerek megvalósítása és e-szolgáltatások 3 és 5 érettségi szinten történő elindítása, valamint informatikai szolgáltatások, immateriális és jogi eszközök beszerzése révén nyilvános információk hozzáférhetővé tétele, – Az információbiztonsági irányítási rendszer (ISMS) dokumentációjának kidolgozása – Befektetett eszközök, azaz szükséges informatikai berendezések és szoftverek beszerzése, – Promóciós tevékenységek. A fenti lépések eredményeként javul a Barciana Önkormányzat azon képessége, hogy a közigazgatási folyamatok digitalizálásával, valamint a közfeladatok online és közszférával kapcsolatos tájékoztatásával javítsa a közügyeket. – 21 e-szolgáltatás megvalósítása, amelyet magas reprodukálhatóság jellemez és magas szintű – 3 IKT-rendszer bevezetése a. Központi Platform e-Services Resident (az EBOI rendszer korszerűsítésének és bővítésének eredményeként), b. A község költségvetésének irányítási rendszere c. A térinformációs rendszer A létrehozott rendszerek támogatják a közfeladatok Barciany önkormányzat általi végrehajtását, és pozitív hatással lesznek az ügyfeleknek az iroda információihoz és erőforrásaihoz való hozzáférésének bővítésére. A projekt megvalósítása növeli a projekt célcsoportja – a Barciana községből származó polgárok és vállalkozások – által elektronikus úton kezelt hivatalos ügyek számát, aminek köszönhetően az önkormányzat adminisztratív folyamatai racionalizálódnak, és egyszerűsödnek az iroda ügyfeleinek hivatalos feladatai. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Žadatelem o projekt je obec Barciany. Obecným cílem projektu je zlepšit realizaci veřejných případů digitalizací administrativních procesů na území obce. Předpokládají se tyto úkoly/fáze: — Vypracování studie proveditelnosti, – Provádění dohledu projektovým inženýrem, – Provádění systémů IKT a spuštění elektronických služeb na 3 a 5 úrovních vyspělosti a zpřístupňování informací prostřednictvím nákupu IT služeb a nehmotného a právního majetku, – Rozvoj dokumentace systému řízení bezpečnosti informací (ISMS) – Nákup dlouhodobého majetku, tj. nezbytného IT vybavení a softwaru, – Propagační činnosti. V důsledku výše uvedených kroků bude posílena schopnost obce Barciana zlepšovat veřejné záležitosti digitalizací administrativních procesů, jakož i plnění veřejných úkolů on-line a informací veřejného sektoru. Projekt je v souladu s předpokladem prioritní osy 3 – Digitální region definovaný v SZOOP ROP WiM Projekt je plánován na: — zavedení 21 elektronických služeb, které se vyznačují vysokou reprodukovatelností a vysokou úrovní – spuštění 3 ICT systémů a. Centrální platforma e-Services Resident (v důsledku modernizace a rozšíření systému EBOI), b. Systém řízení rozpočtu obce c. Systém prostorového informačního systému Spuštěné systémy budou podporovat plnění veřejných úkolů obce Barciany a budou mít pozitivní dopad na rozšíření přístupu zákazníků k informacím a zdrojům kanceláře. Realizace projektu zvýší počet úředních případů řešených elektronicky cílovou skupinou projektu – občany a podniky z oblasti Barciana Commune, díky čemuž budou zefektivněny administrativní procesy obce a budou zjednodušeny úřední povinnosti klientů úřadu. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta iesniedzējs ir Barciany Commune. Projekta vispārīgais mērķis ir uzlabot publisko lietu īstenošanu, digitalizējot administratīvos procesus pašvaldības teritorijā. Ir paredzēti šādi uzdevumi/posmi: — Priekšizpētes izstrāde, — projekta inženiera īstenotā uzraudzība, — IKT sistēmu ieviešana un e-pakalpojumu ieviešana 3 un 5 brieduma līmeņos, kā arī informācijas publiskošana, iegādājoties IT pakalpojumus un nemateriālos un juridiskos aktīvus, — Informācijas drošības pārvaldības sistēmas (ISMS) dokumentācijas izstrāde — pamatlīdzekļu, t. i., nepieciešamā IT aprīkojuma un programmatūras iegāde, — reklāmas pasākumi. Iepriekš minēto pasākumu rezultātā tiks uzlabota Barčānas pašvaldības spēja uzlabot publiskās lietas, digitalizējot administratīvos procesus, kā arī īstenojot publiskos uzdevumus tiešsaistē un publiskā sektora informāciju. Projekts atbilst SZOOP ROP WiM definētajam prioritārajam virzienam Nr. 3 — Digitālais reģions Projekta mērķis ir: 21 e-pakalpojumu ieviešana, kam raksturīga augsta reproducējamība un augsts līmenis — 3 IKT sistēmu ieviešana a. Central Platform e-Services Resident (EBOI sistēmas modernizācijas un paplašināšanas rezultātā), b. Komūnas budžeta pārvaldības sistēma c. Telpiskās informācijas sistēma Uzsāktās sistēmas atbalstīs Barčārijas pašvaldības publisko uzdevumu izpildi un pozitīvi ietekmēs klientu piekļuves paplašināšanu biroja informācijai un resursiem. Projekta īstenošana palielinās to oficiālo lietu skaitu, kuras elektroniski apstrādā projekta mērķa grupa — iedzīvotāji un uzņēmēji no Barčānas pašvaldības teritorijas, pateicoties kuriem tiks racionalizēti pašvaldības administratīvie procesi un vienkāršoti biroja klientu oficiālie pienākumi. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é Commune Barciany an t-iarratasóir ar an tionscadal. Is é cuspóir ginearálta an tionscadail cur chun feidhme cásanna poiblí a fheabhsú trí phróisis riaracháin a dhigitiú i gcríoch an bhardais. Foráiltear do na cúraimí/céimeanna seo a leanas: — Staidéar féidearthachta a fhorbairt, — Forghníomhú na maoirseachta ag an innealtóir tionscadail, — Córais TFC a chur chun feidhme agus ríomhsheirbhísí a sheoladh ag 3 agus 5 leibhéal aibíochta agus faisnéis phoiblí a chur ar fáil trí sheirbhísí TF agus sócmhainní doláimhsithe agus dlíthiúla a cheannach, — Doiciméadacht an Chórais Bainistíochta Slándála Faisnéise (ISMS) a fhorbairt — Sócmhainní seasta a cheannach, i.e. trealamh agus bogearraí TF atá riachtanach, — Gníomhaíochtaí cur chun cinn. Mar thoradh ar na céimeanna thuas, cuirfear feabhas ar chumas Bardas Barciana feabhas a chur ar ghnóthaí poiblí trí dhigitiú a dhéanamh ar phróisis riaracháin chomh maith le cur chun feidhme cúraimí poiblí ar líne agus faisnéis ón earnáil phoiblí. — cur i bhfeidhm ríomhsheirbhísí 21 arb iad is sainairíonna ard-atáirgtheacht agus ardleibhéal — seoladh 3 chóras TFC a. Ríomhsheirbhísí Ardán Lárnach (mar thoradh ar nuachóiriú agus leathnú an chórais EBOI), b. An córas bainistíochta bhuiséad an commune c. An córas faisnéise spásúla Tacóidh na córais seolta le cur chun feidhme tascanna poiblí ag Bardas Barciany agus beidh tionchar dearfach acu ar rochtain custaiméirí ar fhaisnéis agus ar acmhainní na hoifige a leathnú. Méadóidh cur chun feidhme an tionscadail líon na gcásanna oifigiúla a láimhseálann spriocghrúpa an tionscadail go leictreonach — saoránaigh agus gnólachtaí ó cheantar Commune Barciana, a bhuí leis sin déanfar próisis riaracháin an bhardais a chuíchóiriú agus déanfar dualgais oifigiúla chliaint na hoifige a shimpliú. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Prijavitelj projekta je občina Barciany. Splošni cilj projekta je izboljšati izvajanje javnih zadev z digitalizacijo upravnih postopkov na območju občine. Predvidene so naslednje naloge/faze: — Razvoj študije izvedljivosti, – izvajanje nadzora s strani projektnega inženirja – Izvajanje sistemov IKT in uvedba e-storitev s 3 in 5 stopnjami zrelosti ter dajanje informacij javnosti na voljo z nakupom storitev IT ter neopredmetenih in pravnih sredstev, – razvoj dokumentacije sistema za upravljanje informacijske varnosti (ISMS) – Nakup osnovnih sredstev, tj. potrebne opreme in programske opreme IT, – promocijske dejavnosti. Na podlagi zgornjih korakov se bo povečala zmogljivost občine Barciana za izboljšanje javnih zadev z digitalizacijo upravnih postopkov ter izvajanjem javnih nalog na spletu in informacij javnega sektorja. Projekt je v skladu s predpostavko prednostne osi 3 – Digitalna regija, opredeljena v SZOOP ROP WiM. Projekt je načrtovan za: — izvajanje 21 e-storitev, za katere je značilna visoka ponovljivost in visoka raven – uvedba 3 sistemov IKT a. Osrednja platforma za e-storitve Resident (kot posledica posodobitve in razširitve sistema EBOI), b. Sistem upravljanja proračuna občine c. Sistem prostorskih informacij, ki ga je uvedla občina Barciany, bo podpiral izvajanje javnih nalog s strani občine Barciany in bo pozitivno vplival na razširitev dostopa strank do informacij in virov urada. Izvajanje projekta bo povečalo število uradnih primerov, ki jih elektronsko obravnava ciljna skupina projekta – državljani in podjetja iz komunalnega območja Barciana, zaradi česar bodo upravni postopki občine poenostavljeni, uradne naloge strank pisarne pa bodo poenostavljene. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Кандидат за проекта е община Барсиани. Общата цел на проекта е да подобри изпълнението на публичните дела чрез цифровизиране на административните процеси на територията на общината. Предвидени са следните задачи/етапи: — Разработване на проучване за осъществимост — Изпълнение на надзора от страна на проектния инженер — Внедряване на ИКТ системи и стартиране на електронни услуги на нива 3 и 5 и предоставяне на публична информация чрез закупуване на ИТ услуги и нематериални и правни активи — Разработване на документация на Системата за управление на сигурността на информацията (ISMS) — Закупуване на дълготрайни активи, т.е. необходимото ИТ оборудване и софтуер, — Промоционални дейности. В резултат на горепосочените стъпки ще бъде увеличен капацитетът на община Барциана за подобряване на обществените дела чрез цифровизация на административните процеси, както и изпълнението на обществени задачи онлайн и информация от обществения сектор. Проектът е в съответствие с допускането на приоритетна ос 3 — Цифрови регион, определен в SZOOP ROP WiM Проектът е планиран да: — внедряване на 21 електронни услуги, характеризиращи се с висока възпроизводимост и високо ниво — стартиране на 3 ИКТ системи а. Централна платформа за електронни услуги Resident (в резултат на модернизацията и разширяването на системата EBOI), б. Системата за управление на бюджета на общината c. пространствената информационна система Представените системи ще подпомагат изпълнението на обществени задачи от община Барциани и ще имат положително въздействие върху разширяването на достъпа на клиентите до информация и ресурси на офиса. Изпълнението на проекта ще увеличи броя на официалните случаи, обработвани по електронен път от целевата група на проекта — граждани и предприятия от района на Барциана комуна, благодарение на което административните процеси на общината ще бъдат опростени и официалните задължения на клиентите на офиса ще бъдат опростени. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-applikant għall-proġett huwa l-Komun ta’ Barciany. L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb l-implimentazzjoni ta’ każijiet pubbliċi billi jiddiġitalizza l-proċessi amministrattivi fit-territorju tal-muniċipalità. Huma previsti l-kompiti/l-istadji li ġejjin: — Żvilupp ta’ studju ta’ fattibilità, — Eżekuzzjoni tas-superviżjoni mill-inġinier tal-proġett, — Implimentazzjoni tas-sistemi tal-ICT u t-tnedija ta’ servizzi elettroniċi bi 3 u 5 livelli ta’ maturità u li l-informazzjoni ssir disponibbli permezz tax-xiri ta’ servizzi tal-IT u assi intanġibbli u legali, — Żvilupp ta’ dokumentazzjoni tas-Sistema ta’ Ġestjoni tas-Sigurtà tal-Informazzjoni (ISMS) — Xiri ta’ assi fissi, jiġifieri tagħmir u softwer tal-IT meħtieġa, — Attivitajiet promozzjonali. B’riżultat tal-passi ta’ hawn fuq, il-kapaċità tal-Muniċipalità ta’ Barciana li ttejjeb l-affarijiet pubbliċi billi tiddiġitalizza l-proċessi amministrattivi kif ukoll l-implimentazzjoni tal-kompiti pubbliċi online u l-informazzjoni tas-settur pubbliku se tissaħħaħ. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjoni tal-Assi Prijoritarju 3 — Reġjun Diġitali definit fis-SZOOP ROP WiM. Il-proġett huwa ppjanat li: — l-implimentazzjoni ta’ 21 servizz elettroniku kkaratterizzati minn riproduċibbiltà għolja u livell għoli — it-tnedija ta’ 3 sistemi tal-ICT a. Ir-Resident tas-Servizzi Elettroniċi tal-Pjattaforma Ċentrali (bħala riżultat tal-modernizzazzjoni u l-espansjoni tas-sistema EBOI), b. Is-sistema ta’ ġestjoni tal-baġit tal-komun c. Is-sistema ta’ informazzjoni spazjali Is-sistemi mnedija se jappoġġaw l-implimentazzjoni tal-kompiti pubbliċi mill-Muniċipalità ta’ Barciany u se jkollhom impatt pożittiv fuq it-twessigħ tal-aċċess tal-klijenti għall-informazzjoni u r-riżorsi tal-uffiċċju. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid l-għadd ta’ każijiet uffiċjali ttrattati elettronikament mill-grupp fil-mira tal-proġett — ċittadini u negozji miż-żona tal-Komun ta’ Barciana, li bis-saħħa tagħha l-proċessi amministrattivi tal-muniċipalità se jiġu ssimplifikati u d-dmirijiet uffiċjali tal-klijenti tal-uffiċċju se jiġu ssimplifikati. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O candidato ao projeto é o município de Barciany. O objetivo geral do projeto é melhorar a implementação de casos públicos através da digitalização de processos administrativos no território do concelho. Estão previstas as seguintes tarefas/fases: — Desenvolvimento de um estudo de viabilidade, — Execução da supervisão pelo engenheiro do projeto, — Implementação de sistemas TIC e lançamento de serviços eletrónicos a 3 e 5 níveis de maturidade e disponibilização de informações públicas através da aquisição de serviços informáticos e ativos incorpóreos e jurídicos, — Desenvolvimento de documentação do Sistema de Gestão da Segurança da Informação (ISMS) — Aquisição de ativos fixos, ou seja, equipamento informático e software necessários, — Atividades promocionais. Como resultado das etapas acima, a capacidade do concelho de Barciana para melhorar os assuntos públicos através da digitalização de processos administrativos, bem como a execução de tarefas públicas on-line e informações do setor público será reforçada. O projeto está em consonância com o pressuposto do eixo prioritário 3 — Região digital definida no SZOOP ROP WiM O projeto está previsto para: — implementação de 21 serviços eletrônicos caracterizados por alta reprodutibilidade e alto nível — lançamento de 3 sistemas de TIC a. Plataforma Central de e-Services Resident (como resultado da modernização e expansão do sistema EBOI), b. O sistema de gestão do orçamento da comuna c. O sistema de informação espacial Os sistemas lançados apoiarão a implementação de tarefas públicas pelo Concelho de Barciany e terão um impacto positivo no alargamento do acesso dos clientes à informação e recursos do escritório. A implementação do projeto aumentará o número de casos oficiais tratados eletronicamente pelo grupo-alvo do projeto — cidadãos e empresas da área da Comuna de Barciana, graças aos quais os processos administrativos do concelho serão simplificados e os deveres oficiais dos clientes do escritório serão simplificados. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Ansøgeren til projektet er Barciany kommune. Det overordnede formål med projektet er at forbedre gennemførelsen af offentlige sager ved at digitalisere administrative processer på kommunens område. Følgende opgaver/faser er planlagt: — Udvikling af en gennemførlighedsundersøgelse — projektingeniørens gennemførelse af tilsynet — gennemførelse af IKT-systemer og lancering af e-tjenester på 3 og 5 niveauer af modenhed og tilrådighedsstillelse af offentlige oplysninger gennem køb af IT-tjenester og immaterielle og juridiske aktiver — udvikling af dokumentation for systemet til forvaltning af informationssikkerhed (ISMS) — køb af anlægsaktiver, dvs. nødvendigt IT-udstyr og -software — salgsfremmende aktiviteter. Som følge af ovenstående trin vil Barciana Kommunes kapacitet til at forbedre offentlige anliggender ved at digitalisere administrative processer samt gennemførelsen af offentlige opgaver online og information fra den offentlige sektor blive forbedret. Projektet er i overensstemmelse med antagelsen om prioritetsakse 3 — Digital region defineret i SZOOP ROP WiM Projektet er planlagt til at: — gennemførelse af 21 e-tjenester, der er kendetegnet ved høj reproducerbarhed og højt niveau — lancering af 3 IKT-systemer a. Central Platform e-Services Resident (som følge af modernisering og udvidelse af EBOI-systemet), b. Systemet til forvaltning af kommunens budget c. Det geografiske informationssystem De lancerede systemer vil støtte gennemførelsen af offentlige opgaver i Barciany kommune og vil have en positiv indvirkning på udvidelsen af kundernes adgang til oplysninger og ressourcer på kontoret. Gennemførelsen af projektet vil øge antallet af officielle sager, der behandles elektronisk af målgruppen for projektet — borgere og virksomheder fra Barciana Kommune, takket være hvilke kommunens administrative processer vil blive strømlinet, og kontorets klienters officielle opgaver vil blive forenklet. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Solicitantul proiectului este Comuna Barciany. Obiectivul general al proiectului este de a îmbunătăți punerea în aplicare a cazurilor publice prin digitalizarea proceselor administrative pe teritoriul municipalității. Sunt prevăzute următoarele sarcini/etape: Elaborarea unui studiu de fezabilitate – Executarea supravegherii de către inginerul proiectului – Implementarea sistemelor TIC și lansarea de servicii electronice la 3 și 5 niveluri de maturitate și punerea la dispoziție a informațiilor publice prin achiziționarea de servicii informatice și active necorporale și juridice – Dezvoltarea documentației Sistemului de Management al Securității Informatice (ISMS) – Achiziționarea de active fixe, și anume echipamente informatice și software necesare, – Activități promoționale. Ca urmare a etapelor de mai sus, va fi îmbunătățită capacitatea municipalității Barciana de a îmbunătăți afacerile publice prin digitalizarea proceselor administrative, precum și prin punerea în aplicare a sarcinilor publice online și a informațiilor din sectorul public. Proiectul este în conformitate cu ipoteza axei prioritare 3 – Regiune digitală definită în SZOOP POR WiM Proiectul este planificat să: implementarea a 21 de servicii electronice caracterizate prin reproductibilitate ridicată și nivel înalt – lansarea a 3 sisteme TIC a. Platforma centrală e-Services Resident (ca urmare a modernizării și extinderii sistemului EBOI), b. Sistemul de gestionare a bugetului comunei c. Sistemul informațional spațial Sistemele lansate vor sprijini punerea în aplicare a sarcinilor publice de către municipalitatea Barciany și vor avea un impact pozitiv asupra extinderii accesului clienților la informațiile și resursele biroului. Implementarea proiectului va crește numărul cazurilor oficiale tratate electronic de către grupul țintă al proiectului – cetățeni și întreprinderi din zona Comunei Barciana, datorită cărora vor fi raționalizate procesele administrative ale municipalității și vor fi simplificate îndatoririle oficiale ale clienților biroului. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Sökande till projektet är kommunen Barciany. Det allmänna målet med projektet är att förbättra genomförandet av offentliga ärenden genom att digitalisera administrativa processer inom kommunens territorium. Följande uppgifter/stadier planeras: — Utveckling av en genomförbarhetsstudie – Verkställande av projektingenjörens tillsyn – Genomförande av IKT-system och lansering av e-tjänster på tre och fem mognadsnivåer och tillgängliggörande av offentlig information genom inköp av it-tjänster och immateriella och juridiska tillgångar – Utveckling av dokumentation av systemet för hantering av informationssäkerhet (ISMS) – Inköp av anläggningstillgångar, dvs. nödvändig it-utrustning och IT-programvara, – Främjandeverksamhet. Som ett resultat av ovanstående steg kommer Barciana kommuns förmåga att förbättra de offentliga angelägenheterna genom att digitalisera administrativa processer samt genomförandet av offentliga uppgifter online och information från den offentliga sektorn att förbättras. Projektet är i linje med antagandet av insatsområde 3 – Digital region som definieras i SZOOP ROP WiM Projektet planeras att: — genomförande av 21 e-tjänster som kännetecknas av hög reproducerbarhet och hög nivå – lansering av tre IKT-system a. Central Platform e-Services Resident (som ett resultat av modernisering och utvidgning av EBOI-systemet), b. Systemet för förvaltning av kommunens budget c. Det rumsliga informationssystemet De lanserade systemen kommer att stödja Barciany kommuns genomförande av offentliga uppgifter och kommer att ha en positiv inverkan på breddningen av kundernas tillgång till information och resurser vid kontoret. Genomförandet av projektet kommer att öka antalet officiella ärenden som handläggs elektroniskt av projektets målgrupp – medborgare och företag från Barciana kommun, tack vare att kommunens administrativa processer kommer att effektiviseras och de officiella uppgifterna för kontorets kunder förenklas. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: kętrzyński
    0 references

    Identifiers

    RPWM.03.01.00-28-0039/19
    0 references