Professional development of pupils of Vocational Schools in Iłów-Osada (Q131238): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, lv, it, sk, et, fi, es, ro, pt, ga, sv, lt, hr, fr, hu, el, sl, cs, nl, bg, de, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Développement professionnel des étudiants du complexe scolaire professionnel à Iłowie-OSAD
Développement professionnel des étudiants du complexe scolaire professionnel à Iłów-Ossad
label / delabel / de
Berufliche Entwicklung der Schüler des Berufsbildungskomplexes in Iłowie-OSAD
Berufliche Entwicklung von Studenten des Berufsschulkomplexes in Iłów-Ossad
label / nllabel / nl
Professionele ontwikkeling van studenten van het beroepsschoolcomplex in Iłowie-OSAD
Professionele ontwikkeling van studenten van het Vocational School Complex in Iłów-Ossad
label / itlabel / it
Sviluppo professionale degli studenti del Complesso scolastico professionale in Iłowie-OSAD
Sviluppo professionale degli studenti del Complesso scolastico professionale di Iłów-Ossad
label / eslabel / es
Desarrollo profesional de los estudiantes del Complejo de Escuelas Profesionales en Iłowie-OSAD
Desarrollo profesional de alumnos del Complejo Escolar Profesional de Iłów-Ossad
label / etlabel / et
Kutsekoolide õpilaste kutsealane areng Iųw-Osadas
Iłów-Ossadi Kutsekoolikompleksi õpilaste erialane areng
label / ltlabel / lt
Iųw-Osada profesinių mokyklų mokinių profesinis tobulėjimas
Iłów-Ossad profesinių mokyklų komplekso studentų profesinis tobulėjimas
label / hrlabel / hr
Stručno usavršavanje učenika strukovnih škola u IÅó³w-Osada
Profesionalni razvoj učenika kompleksa strukovnih škola u Iłów-Ossadu
label / ellabel / el
Επαγγελματική εξέλιξη των μαθητών των Επαγγελματικών Σχολών στην IÅów-Osada
Επαγγελματική εξέλιξη των φοιτητών του συμπλέγματος επαγγελματικών σχολών στο Iłów-Ossad
label / sklabel / sk
Profesionálny rozvoj žiakov odborných škôl v Iųw-Osada
Profesionálny rozvoj študentov areálu odbornej školy v Iłów-Ossad
label / filabel / fi
IÅów-Osadan ammattikoulujen oppilaiden ammatillinen kehitys
Ammattikoulukompleksin opiskelijoiden ammatillinen kehitys Iłów-Ossadissa
label / hulabel / hu
Iųw-Osada szakiskolák tanulóinak szakmai fejlesztése
Iłów-Ossad Szakiskolai Komplexum hallgatóinak szakmai fejlődése
label / cslabel / cs
Profesní rozvoj žáků odborných škol v IÅów-Osada
Profesní rozvoj studentů komplexu odborných škol v Iłów-Ossad
label / lvlabel / lv
Ižouvas-Osadas profesionālo skolu audzēkņu profesionālā attīstība
Iłów-Ossad Profesionālās skolas kompleksa studentu profesionālā attīstība
label / galabel / ga
Forbairt ghairmiúil daltaí i nGairmscoileanna in IÅów-Osada
Forbairt ghairmiúil mhic léinn an Choimpléasc Gairmoideachais in Iłów-Ossad
label / sllabel / sl
Strokovni razvoj učencev poklicnih šol v Iųw-Osadi
Strokovni razvoj študentov poklicnega šolskega kompleksa v Iłów-Ossadu
label / bglabel / bg
Професионално развитие на учениците от професионалните училища в IÅów-Osada
Професионално развитие на учениците от Комплекса за професионални училища в Илов-Осад
label / mtlabel / mt
Żvilupp professjonali ta’ studenti ta’ Skejjel Vokazzjonali f’IÅów-Osada
Żvilupp professjonali ta’ studenti tal-Kumpless tal-Iskola Vokazzjonali f’Iłów-Ossad
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento profissional de alunos de Escolas Profissionais em IÅów-Osada
Desenvolvimento profissional de estudantes do Complexo Escolar Profissional em Iłów-OSSAD
label / dalabel / da
Faglig udvikling af elever erhvervsskoler i IÅów-Osada
Faglig udvikling af studerende erhvervsskolekomplekset i Iłów-Ossad
label / rolabel / ro
Dezvoltarea profesională a elevilor școlilor profesionale din IÅó³w-Osada
Dezvoltarea profesională a studenților Complexului Școlar Profesional din Iłów-Ossad
label / svlabel / sv
Yrkesutveckling för elever i yrkesskolor i Iå³w-Osada
Professionell utveckling av studenter i yrkesutbildningskomplexet i Iłów-Ossad
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’accroître les compétences des employés auprès de 20 étudiants (5K,15M) du domaine de T.informatyk et de T.leśnik de ZS à Iłów grâce à l’acquisition de qualifications et de compétences pratiques grâce à l’achèvement de cours et de formations et à l’achèvement de stages auprès d’employeurs au cours de la période IX.2016-VIII.2017. L’objectif sera atteint grâce aux tâches suivantes: coopération avec les employeurs, cours professionnels (Pilarz-drwal, scies diesel, CISCO) et formation souple des compétences des employés (auto-présentation, gestion du stress, gestion du temps). Les connaissances acquises seront appliquées dans la pratique dans le cadre d’un stage auprès des employeurs. Le projet s’adresse à 20 étudiants/riens de ZS à Iłowie, sous la direction de T.informatyk et T.leśnik, qui viennent à 80 % des zones rurales de M. Działdowski. La mise en œuvre du projet vise à accroître l’employabilité des participants au projet en acquérant et en confirmant les qualifications et les compétences pratiques et en les mettant en pratique auprès des employeurs. (French)
L’objectif du projet est d’accroître les compétences des employés dans 20 étudiants/nic (5K,15M) du domaine de T. Informatics et T.leśnik de ZS à Iłów par l’acquisition de qualifications et de compétences pratiques à la suite de l’achèvement de cours et de cours de formation et de stages auprès des employeurs au cours de la période IX.2016-VIII.2017. L’objectif sera atteint par les tâches suivantes: coopération avec les employeurs, cours professionnels (spillar-drwal, service des scies à combustion, CISCO,) et formation douce des compétences des employés (autoprésentation, gestion du stress, gestion du temps). Les connaissances acquises seront appliquées dans la pratique dans le cadre d’un stage auprès des employeurs. Le projet vise 20 élèves/rien de la ZS à Iłowo de la direction de T. Informatyk et de T.leśnik, qui, à 80 %, proviennent des zones rurales du département. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, die Kompetenzen der Mitarbeiter in 20 Studierenden (5K,15M) aus dem Bereich T.informatyk und T.leśnik aus dem ZS in Iłów durch den Erwerb von Qualifikationen und praktischen Fähigkeiten durch den Abschluss von Kursen und Schulungen und den Abschluss von Praktika bei Arbeitgebern im Zeitraum IX.2016-VIII.2017 zu erhöhen. Das Ziel wird durch folgende Aufgaben erreicht: Zusammenarbeit mit Arbeitgebern, Berufskursen (Pilarz-drwal, Dieselsägen, CISCO) und Softtraining der Mitarbeiter (Selbstpräsentation, Umgang mit Stress, Zeitmanagement). Das erworbene Wissen wird im Rahmen eines Praktikums bei Arbeitgebern in der Praxis angewandt. Das Projekt richtet sich an 20 Studierende/Nichts von ZS in Iłowie aus Richtung T.informatyk und T.leśnik, die 80 % aus den ländlichen Gebieten von Herrn Działdowski kommen. (German)
Ziel des Projekts ist es, Mitarbeiterkompetenzen in 20 Studierenden/Niederlassungen (5K,15M) aus dem Bereich T. Informatics und T.leśnik von ZS in Iłów durch den Erwerb von Qualifikationen und praktischen Fähigkeiten infolge des Abschlusses von Kursen und Schulungen und Praktika bei Arbeitgebern im Zeitraum IX.2016-VIII.2017 zu erhöhen. Das Ziel wird durch folgende Aufgaben erreicht: Zusammenarbeit mit Arbeitgebern, Berufsausbildungen (Säule-Drwal, Service von Verbrennungssägen, CISCO) und Soft-Training der Kompetenzen der Arbeitnehmer (Selbstpräsentation, Umgang mit Stress, Zeitmanagement). Die erworbenen Kenntnisse werden in der Praxis im Rahmen eines Praktikums bei Arbeitgebern angewandt. Das Projekt richtet sich an 20 Schüler/nichts aus dem ZS in Iłowo aus der Richtung von T. Informatyk und T.leśnik, die in 80 % aus ländlichen Gebieten der Abteilung kommen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is het vergroten van de competenties van werknemers in 20 studenten (5K,15M) uit T.informatyk en T.leśnik van ZS in Iłów door het verwerven van kwalificaties en praktische vaardigheden als gevolg van het voltooien van cursussen en opleidingen en het voltooien van stages bij werkgevers in de periode IX.2016-VIII.2017. De doelstelling zal worden bereikt door middel van de volgende taken: samenwerking met werkgevers, Beroepscursussen (Pilarz-drwal, dieselzagen, CISCO) en zachte training van werknemersvaardigheden (zelfpresentatie, omgaan met stress, time management). De verworven kennis wordt in de praktijk toegepast als onderdeel van een stage bij werkgevers. Het project is gericht op 20 studenten/niets van ZS in Iłowie in de richting van T.informatyk en T.leśnik, die voor 80 % afkomstig zijn uit de plattelandsgebieden van de heer Działdowski. De uitvoering van het project is bedoeld om de inzetbaarheid van de projectdeelnemers te vergroten door kwalificaties en praktische vaardigheden te verwerven en te bevestigen en ze in de praktijk toe te passen bij werkgevers. (Dutch)
Het doel van het project is het vergroten van de competenties van werknemers in 20 studenten/nics (5K,15M) uit het veld van T. Informatica en T.leśnik van ZS in Iłów door het verwerven van kwalificaties en praktische vaardigheden als gevolg van de afronding van cursussen en trainingen en stages bij werkgevers in de periode IX.2016-VIII.2017. De doelstelling zal worden bereikt door middel van de volgende taken: samenwerking met werkgevers, beroepscursussen (spillar-drwal, service van verbrandingszagen, CISCO) en zachte opleiding van werknemersvaardigheden (zelfpresentatie, omgaan met stress, time management). De verworven kennis zal in de praktijk worden toegepast als onderdeel van een stage bij werkgevers. Het project is gericht op 20 leerlingen/niets van de ZS in Iłowo vanuit de richting van T. Informatyk en T.leśnik, die in 80 % afkomstig zijn uit plattelandsgebieden van het departement. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è aumentare le competenze dei dipendenti in 20 studenti (5K,15M) nel campo di T.informatyk e T.leśnik di ZS a Iłów attraverso l'acquisizione di qualifiche e competenze pratiche in seguito al completamento di corsi e corsi di formazione e al completamento di tirocini con i datori di lavoro nel periodo IX.2016-VIII.2017. L'obiettivo sarà raggiunto attraverso i seguenti compiti: cooperazione con i datori di lavoro, corsi professionali (Pilarz-drwal, seghe diesel, CISCO) e formazione soft delle competenze dei dipendenti (autopresentazione, gestione dello stress, gestione del tempo). Le conoscenze acquisite saranno applicate in pratica nell'ambito di uno stage presso i datori di lavoro. Il progetto è rivolto a 20 studenti/niente provenienti da ZS a Iłowie dalla direzione di T.informatyk e T.leśnik, che per l'80 % provengono dalle zone rurali di Działdowski. L'attuazione del progetto mira ad aumentare l'occupabilità dei partecipanti al progetto acquisendo e confermando qualifiche e competenze pratiche e applicandole nella pratica con i datori di lavoro. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le competenze dei dipendenti in 20 studenti/nic (5K, 15M) dal campo di T. Informatics e T.leśnik da ZS a Iłów attraverso l'acquisizione di qualifiche e competenze pratiche a seguito del completamento di corsi e corsi di formazione e stage con i datori di lavoro nel periodo IX.2016-VIII.2017. L'obiettivo sarà raggiunto attraverso i seguenti compiti: cooperazione con i datori di lavoro, corsi professionali (spillar-drwal, servizio di seghe a combustione, CISCO) e formazione morbida delle competenze dei dipendenti (autopresentazione, gestione dello stress, gestione del tempo). Le conoscenze acquisite saranno applicate nella pratica nell'ambito di un tirocinio presso i datori di lavoro. Il progetto è rivolto a 20 alunni/niente della ZS di Iłowo dalla direzione di T. Informatyk e T.leśnik, che nell'80 % provengono dalle zone rurali del Dipartimento L'attuazione del progetto è quella di tradursi in un aumento dell'occupabilità dei partecipanti al progetto acquisendo e confermando qualifiche e competenze pratiche e applicandole in pratica ai datori di lavoro. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es aumentar las competencias de los empleados en 20 estudiantes (5K,15 millones) del ámbito de T.informatyk y T.leśnik de ZS en Iłów mediante la adquisición de cualificaciones y competencias prácticas como resultado de la finalización de cursos y formaciones y la realización de prácticas con empleadores en el período IX.2016-VIII.2017. El objetivo se alcanzará mediante las siguientes tareas: cooperación con los empleadores, cursos profesionales (Pilarz-drwal, sierras diésel, CISCO) y formación suave de las habilidades de los empleados (autopresentación, tratamiento del estrés, gestión del tiempo). Los conocimientos adquiridos se aplicarán en la práctica como parte de una pasantía con empleadores. El proyecto está dirigido a 20 estudiantes/nada de ZS en Iłowie de la dirección de T.informatyk y T.leśnik, que el 80 % proceden de las zonas rurales del Sr. Działdowski. La ejecución del proyecto tiene por objeto aumentar la empleabilidad de los participantes en el proyecto, adquiriendo y confirmando cualificaciones y habilidades prácticas y aplicándolas en la práctica con los empleadores. (Spanish)
El objetivo del proyecto es aumentar las competencias de los empleados en 20 estudiantes/nics (5K,15M) del campo de T. Informática y T.leśnik de ZS en Iłów mediante la adquisición de cualificaciones y habilidades prácticas como resultado de la finalización de cursos y cursos de formación y prácticas con empleadores en el período IX.2016-VIII.2017. El objetivo se alcanzará a través de las siguientes tareas: cooperación con los empleadores, cursos profesionales (spillar-drwal, servicio de sierras de combustión, CISCO) y formación blanda de habilidades de los empleados (autopresentación, tratamiento del estrés, gestión del tiempo). Los conocimientos adquiridos se aplicarán en la práctica como parte de un período de prácticas con los empleadores. El proyecto está dirigido a 20 alumnos/nada de la ZS en Iłowo desde la dirección de T. Informatyk y T.leśnik, que en el 80 % provienen de zonas rurales del Departamento. La ejecución del proyecto se traduce en un aumento de la empleabilidad de los participantes en el proyecto mediante la adquisición y confirmación de cualificaciones y habilidades prácticas y su aplicación práctica a los empleadores. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on suurendada töötajate pädevust 20 õpilasel/mitte midagi (5K,15M) T.Informaatik ja T. pannkook ZS Iųw, omandades kvalifikatsiooni ja praktilisi oskusi läbides kursused ja koolitused ja praktika tööandjate juures ajavahemikul IX.2016-VIII.2017. Eesmärk saavutatakse järgmiste ülesannete täitmisega: koostöö tööandjatega, kutsekursused (hõbe-kolm, põlemissaagid, CISCO) ja töötajate oskuste pehme koolitus (enesetutvustamine, stressiga tegelemine, aja juhtimine). Omandatud teadmisi rakendatakse praktikas osana praktikast tööandjatega. Projekt on suunatud 20 õpilast/mitte midagi ZS Iųw alates T.Informaatik ja T. pannkook, kes tulevad 80 % maapiirkondade DziiaÅdowski Projekti rakendamise eesmärk on suurendada tööalast konkurentsivõimet projektis osalejad omandades ja kinnitades kvalifikatsiooni ja praktilisi oskusi ning rakendades neid praktikas tööandjatega. (Estonian)
Projekti eesmärk on suurendada Iłówis asuva T. Informaatika ja T.leśniku valdkonna 20 üliõpilast/nics (5K,15M) töötajate pädevust kvalifikatsioonide ja praktiliste oskuste omandamise kaudu kursuste ja koolituskursuste ning tööandjate juures praktika läbimise tulemusena ajavahemikul IX.2016-VIII.2017. Eesmärk saavutatakse järgmiste ülesannete kaudu: koostöö tööandjatega, erialakursused (samba-drwal, põlemissaagide teenindus, CISCO) ja töötajate oskuste pehme koolitus (iseesitlus, stressiga tegelemine, aja juhtimine). Omandatud teadmisi rakendatakse praktikas osana praktikast tööandja juures. Projekt on suunatud 20 õpilasele/mitte midagi Iłowos asuvast ZS-ist T. Informatyki ja T.leśniku suunast, kes 80 % on pärit osakonna maapiirkondadest. Projekti elluviimise eesmärk on suurendada projektis osalejate tööalast konkurentsivõimet, omandades ja kinnitades kvalifikatsioone ja praktilisi oskusi ning rakendades neid praktikas tööandjatele. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – padidinti darbuotojų kompetenciją 20 mokinių (5K,15M) iš T.Informatijos ir T. blyno iš ZS IÅów, įgyjant kvalifikaciją ir praktinius įgūdžius, įgijus kvalifikaciją ir praktinius įgūdžius, užbaigus kursus, mokymus ir stažuotes su darbdaviais laikotarpiu IX.2016-VIII.2017. Tikslas bus pasiektas vykdant šias užduotis: bendradarbiavimas su darbdaviais, profesiniai kursai (sidabro-trys, degimo pjūklai, CISCO) ir minkštas darbuotojų įgūdžių mokymas (savarankiškas pristatymas, kova su stresu, laiko valdymas). Įgytos žinios bus praktiškai pritaikomos kaip stažuotės su darbdaviais dalis. Projektas skirtas 20 mokinių/nieko iš ZS IÅów iš T.Informatijos ir T. blyno, kurie atvyksta 80 % iš DziiaÅdowski kaimo vietovių. Projekto įgyvendinimo tikslas – padidinti projekto dalyvių įsidarbinimo galimybes, įgyjant ir patvirtinant kvalifikaciją bei praktinius įgūdžius ir pritaikant juos praktiškai su darbdaviais. (Lithuanian)
Projekto tikslas – padidinti darbuotojų kompetencijas 20 studentų (5K,15M) iš T. Informatikos srities ir T.leśnik iš ZS Iluvoje, įgyjant kvalifikaciją ir praktinius įgūdžius dėl kursų, mokymo kursų ir stažuočių su darbdaviais IX.2016–VIII.2017 laikotarpiu. Tikslas bus pasiektas vykdant šias užduotis: bendradarbiavimas su darbdaviais, profesiniai kursai (papildymas, degimo pjūklų aptarnavimas, CISCO) ir minkštasis darbuotojų įgūdžių mokymas (savarankiškas pristatymas, streso valdymas, laiko valdymas). Įgytos žinios bus taikomos praktikoje kaip stažuotės pas darbdavius dalis. Projektas skirtas 20 mokinių/nieko iš ZS Iłowo nuo T. Informatyk ir T.leśnik, kurie 80 % yra iš departamento kaimo vietovių kryptimi. Projekto įgyvendinimas yra paversti projekto dalyvių įsidarbinimo galimybių didinimu įgyjant ir patvirtinant kvalifikaciją ir praktinius įgūdžius bei juos praktiškai pritaikant darbdaviams. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povećanje kompetencija zaposlenika u 20 učenika/ništa (5K,15M) iz T.Informatičara i T. palačinke iz ZS-a u IÅó³wu stjecanjem kvalifikacija i praktičnih vještina kao rezultat završetka tečajeva i treninga te pripravništva kod poslodavaca u razdoblju IX.2016-VIII.2017. Cilj će se postići obavljanjem sljedećih zadaća: suradnja s poslodavcima, strukovni tečajevi (srebrna tri, pila za izgaranje, CISCO) i meko osposobljavanje vještina zaposlenika (samoprezentacija, rješavanje stresa, upravljanje vremenom). Stečena znanja primjenjivat će se u praksi kao dio stažiranja kod poslodavaca. Projekt je namijenjen 20 učenika/ništa iz ZS-a u Iųwu iz T.Informatičara i T. palačinke, koji dolaze 80 % iz ruralnih područja DziiaÅdowskog. Provedba projekta ima za cilj pretočiti u povećanje zapošljivosti sudionika projekta stjecanjem i potvrđivanjem kvalifikacija i praktičnih vještina te njihovom primjenom u praksi kod poslodavaca. (Croatian)
Cilj projekta je povećati kompetencije zaposlenika kod 20 studenata/škola (5K,15M) iz područja T. Informatics i T.leśnik iz ZS u Iłówu kroz stjecanje kvalifikacija i praktičnih vještina kao rezultat završetka tečajeva i tečajeva osposobljavanja i stažiranja kod poslodavaca u razdoblju IX.2016 – VIII.2017. Cilj će se postići sljedećim zadaćama: suradnja s poslodavcima, stručni tečajevi (spillar-drwal, servis pile za izgaranje, CISCO) i meko osposobljavanje zaposlenika (samoprezentacija, suočavanje sa stresom, upravljanje vremenom). Stečena znanja primjenjivat će se u praksi kao dio pripravništva kod poslodavaca. Projekt je namijenjen 20 učenika/ništa iz ZS-a u Iłowu iz smjera T. Informatyka i T.leśnika, koji u 80 % dolaze iz ruralnih područja Odjela. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η αύξηση των ικανοτήτων των εργαζομένων σε 20 μαθητές/τίποτα (5K,15M) από τον T.Informatician και το T. pancake από το ZS στο IÅów με την απόκτηση προσόντων και πρακτικών δεξιοτήτων ως αποτέλεσμα της ολοκλήρωσης μαθημάτων και κατάρτισης και πρακτικής άσκησης με εργοδότες κατά την περίοδο IX.2016-VIII.2017. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την εκτέλεση των ακόλουθων καθηκόντων: συνεργασία με τους εργοδότες, επαγγελματικά μαθήματα (ασημένια τρία, πριόνια καύσης, CISCO) και ήπια κατάρτιση των δεξιοτήτων των εργαζομένων (αυτοπαρουσίαση, αντιμετώπιση του άγχους, διαχείριση του χρόνου). Οι γνώσεις που θα αποκτηθούν θα εφαρμοστούν στην πράξη στο πλαίσιο πρακτικής άσκησης με εργοδότες. Το έργο απευθύνεται σε 20 μαθητές/τίποτα από το ZS στο IÅów από το T.Informatician και το T. pancake, οι οποίοι προέρχονται κατά 80 % από αγροτικές περιοχές της DziiaÅdowski. Η υλοποίηση του έργου αποσκοπεί στην αύξηση της απασχολησιμότητας των συμμετεχόντων στο έργο με την απόκτηση και επιβεβαίωση προσόντων και πρακτικών δεξιοτήτων και την εφαρμογή τους στην πράξη με τους εργοδότες. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η αύξηση των ικανοτήτων των εργαζομένων σε 20 φοιτητές/nics (5K,15M) από τον τομέα της Πληροφορικής και T.leśnik από το ZS στο Iłów μέσω της απόκτησης προσόντων και πρακτικών δεξιοτήτων ως αποτέλεσμα της ολοκλήρωσης μαθημάτων και μαθημάτων κατάρτισης και πρακτικής άσκησης με εργοδότες κατά την περίοδο IX.2016-VIII.2017. Ο στόχος θα επιτευχθεί μέσω των ακόλουθων καθηκόντων: συνεργασία με τους εργοδότες, επαγγελματικά μαθήματα (spillar-drwal, υπηρεσία πριονιών καύσης, CISCO,) και ήπια κατάρτιση των δεξιοτήτων των εργαζομένων (αυτο-παρουσίαση, αντιμετώπιση του στρες, διαχείριση του χρόνου). Οι αποκτηθείσες γνώσεις θα εφαρμοστούν στην πράξη στο πλαίσιο πρακτικής άσκησης με εργοδότες. Το έργο απευθύνεται σε 20 μαθητές/τίποτα από το ZS στο Iłowo από τη διεύθυνση των T. Informatyk και T.leśnik, οι οποίοι κατά 80 % προέρχονται από αγροτικές περιοχές του Τμήματος. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zvýšiť kompetenciu zamestnancov u 20 žiakov/nič (5K,15M) z T.Informatika a T. palacinky zo ZS v Iųwe získaním kvalifikácií a praktických zručností v dôsledku ukončenia kurzov a školení a stáží u zamestnávateľov v období IX.2016-VIII.2017. Cieľ sa dosiahne vykonávaním týchto úloh: spolupráca so zamestnávateľmi, odborné kurzy (strieborné tri, spaľovacie píly, CISCO) a mäkká odborná príprava zručností zamestnancov (samoprezentácia, riešenie stresu, riadenie času). Získané poznatky sa budú uplatňovať v praxi ako súčasť stáže u zamestnávateľov. Projekt je určený 20 žiakom/nič zo ZS v Iųwe z T.Informatika a T. palacinky, ktorí prichádzajú 80 % z vidieckych oblastí DziiaÅdowski Implementácia projektu je určená na zvýšenie zamestnateľnosti účastníkov projektu získaním a potvrdením kvalifikácií a praktických zručností a ich uplatňovaním v praxi u zamestnávateľov. (Slovak)
Cieľom projektu je zvýšiť kompetencie zamestnancov u 20 študentov/nikov (5K,15M) z oblasti T. informatika a T.leśnik zo ZS v Iłówe prostredníctvom získania kvalifikácie a praktických zručností v dôsledku ukončenia kurzov a školení a stáží u zamestnávateľov v období IX.2016 – VIII.2017. Cieľ sa dosiahne prostredníctvom týchto úloh: spolupráca so zamestnávateľmi, odborné kurzy (pilier-drwal, servis spaľovacích píl, CISCO) a mäkké školenie zručností zamestnancov (samoprezentácia, riešenie stresu, riadenie času). Získané poznatky sa budú uplatňovať v praxi ako súčasť stáže u zamestnávateľov. Projekt je zameraný na 20 žiakov/nič zo ZS v Iłowe zo smeru T. Informatyka a T.leśnika, ktorí v 80 % pochádzajú z vidieckych oblastí katedry. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on lisätä työntekijöiden osaamista 20 oppilasta/mikään (5K,15M) T.Informatician ja T. pannukakun ZS IÅów:stä hankkimalla pätevyyksiä ja käytännön taitoja työnantajien kanssa suoritettujen kurssien ja harjoittelujen tuloksena jaksolla IX.2016-VIII.2017. Tavoite saavutetaan toteuttamalla seuraavat tehtävät: yhteistyö työnantajien kanssa, ammatilliset kurssit (hopea-kolme, polttosahat, CISCO) ja työntekijöiden taitojen pehmeä koulutus (itsenäisyys, stressin käsittely, ajanhallinta). Hankittua tietoa sovelletaan käytännössä osana työharjoittelua työnantajien kanssa. Hanke on suunnattu 20 oppilaalle/ei mitään IÅów:n ZS:stä T.Informatician ja T. pannukakusta, jotka tulevat 80 prosenttia DziiaÅdowskin maaseudulta. Hankkeen toteuttamisen tarkoituksena on lisätä hankkeen osallistujien työllistettävyyttä hankkimalla ja vahvistamalla pätevyyksiä ja käytännön taitoja ja soveltamalla niitä käytännössä työnantajien kanssa. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on lisätä työntekijöiden osaamista 20 opiskelijalla/nikalla (5K,15M) T. Informatics ja T.leśnik Iłówissa sijaitsevasta ZS: stä hankkimalla pätevyyksiä ja käytännön taitoja hankkimalla kursseja ja harjoittelujaksoja työnantajien kanssa IX.2016-VIII.2017. Tavoite saavutetaan seuraavien tehtävien avulla: yhteistyö työnantajien kanssa, ammatilliset kurssit (pilari-drwal, polttosahan palvelu, CISCO) ja työntekijöiden taitojen pehmeä koulutus (itseesittäminen, stressin käsittely, ajanhallinta). Hankittua tietoa sovelletaan käytännössä osana harjoittelua työnantajien kanssa. Hanke on suunnattu 20 opiskelijalle/ei mitään Iłowon ZS: n oppilaille T. Informatykin ja T.leśnikin johdolla, jotka 80-prosenttisesti tulevat ministeriön maaseutualueilta. Hankkeen toteutuksen tarkoituksena on parantaa hankkeen osallistujien työllistettävyyttä hankkimalla ja vahvistamalla pätevyydet ja käytännön taidot ja soveltamalla niitä käytännössä työnantajiin. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy 20 diák/semmi (5K,15M) munkavállalói kompetenciát növelje a T.Informatician és T. palacsinta a ZS Iųw-ben azáltal, hogy képesítéseket és gyakorlati készségeket szerez a munkaadóknál tartott tanfolyamok, képzések és szakmai gyakorlatok elvégzése révén a 2016. évi IX. és VIII.2017. közötti időszakban. A célkitűzés a következő feladatok végrehajtásával érhető el: együttműködés a munkáltatókkal, szakmai tanfolyamok (ezüst-három, tüzelőfűrészek, CISCO) és a munkavállalói készségek puha képzése (önprezentáció, stressz kezelése, időgazdálkodás). A megszerzett tudást a gyakorlatban a munkáltatókkal folytatott szakmai gyakorlat részeként alkalmazzák. A projekt címzettjei 20 diák/semmi a Åłw-i ZS-ből a T.Informatician és T. palacsintából, akik 80%-ban DziiaÅdowski vidéki területeiről érkeznek. A projekt megvalósítása a projekt résztvevői foglalkoztathatóságának növelését célozza azáltal, hogy képesítéseket és gyakorlati készségeket szerez és megerősít, és azokat a munkaadóknál a gyakorlatban alkalmazza. (Hungarian)
A projekt célja, hogy növelje a munkavállalói kompetenciákat 20 diák/szakember (5K,15M) a T. Informatics és T.leśnik a ZS Iłów területén azáltal, hogy megszerezzék a képesítések és gyakorlati készségek befejezése eredményeként tanfolyamok és képzések, valamint szakmai gyakorlatok munkáltatóknál a IX.2016–VIII.2017. A célkitűzés a következő feladatok révén érhető el: munkaadókkal való együttműködés, szakmai tanfolyamok (pillérszárítás, égésfűrész-szolgáltatás, CISCO) és a munkavállalói készségek puha képzése (önbemutatás, stresszkezelés, időgazdálkodás). A megszerzett ismereteket a gyakorlatban a munkáltatókkal folytatott szakmai gyakorlat részeként alkalmazzák. A projekt célja 20 diák/semmi a ZS Iłowo irányába T. Informatyk és T.leśnik, akik 80% -a vidéki területek a tanszék. A projekt megvalósítása a projekt résztvevőinek foglalkoztathatóságának növelése azáltal, hogy megszerezik és megerősítik a képesítéseket és a gyakorlati készségeket, és a gyakorlatban alkalmazzák őket a Munkáltatókra. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zvýšit kompetence zaměstnanců u 20 žáků/nic (5K,15M) z T.Informatician a T. palačinky ZS v Iųw získáním kvalifikací a praktických dovedností v důsledku ukončení kurzů a školení a stáží u zaměstnavatelů v období IX.2016-VIII.2017. Cíle bude dosaženo plněním těchto úkolů: spolupráce se zaměstnavateli, odborné kurzy (stříbro-tři, pily na spalování, CISCO) a měkké školení v oblasti dovedností zaměstnanců (sebeprezentace, řešení stresu, řízení času). Získané znalosti budou uplatňovány v praxi jako součást stáže u zaměstnavatelů. Projekt je určen 20 žákům/nic ze ZS v Iųw z T.Informatician a T. palačinky, kteří pocházejí z 80 % z venkovských oblastí DziiaÅdowski Provádění projektu má promítnout do zvýšení zaměstnatelnosti účastníků projektu získáním a potvrzením kvalifikace a praktických dovedností a jejich uplatněním v praxi u Zaměstnavatelů. (Czech)
Cílem projektu je zvýšit kompetence zaměstnanců u 20 studentů/nic (5K,15M) z oboru T. Informatika a T.leśnik ze ZS v Iłówě prostřednictvím získání kvalifikací a praktických dovedností v důsledku absolvování kurzů a vzdělávacích kurzů a stáží se zaměstnavateli v období IX.2016-VIII.2017. Cíle bude dosaženo prostřednictvím těchto úkolů: spolupráce se zaměstnavateli, odborné kurzy (pilíř-drwal, servis spalovacích pil, CISCO) a měkké školení dovedností zaměstnanců (samoprezentace, zvládání stresu, time management). Získané znalosti budou v praxi aplikovány v rámci stáže u zaměstnavatelů. Projekt je zaměřen na 20 žáků/nic ze ZS v Iłowu ze směru T. Informatyk a T.leśnik, kteří z 80 % pocházejí z venkovských oblastí katedry Provádění projektu je promítnout do zvýšení zaměstnatelnosti účastníků projektu získáním a potvrzením kvalifikace a praktických dovedností a jejich uplatněním v praxi na zaměstnavatele. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir palielināt darbinieku kompetenci 20 skolēniem/nekas (5K,15M) no T.Informātiķa un T. pankūkas no ZS Ižokvā, apgūstot kvalifikācijas un praktiskās prasmes, kas izriet no kursu un apmācību pabeigšanas un stažēšanās pie darba devējiem laika posmā IX.2016-VIII.2017. Mērķis tiks sasniegts, veicot šādus uzdevumus: sadarbība ar darba devējiem, arodkursi (sudraba trīs, degšanas zāģi, CISCO) un darbinieku prasmju maiga apmācība (pašprezentācija, stresa risināšana, laika vadība). Iegūtās zināšanas tiks izmantotas praksē kā daļa no prakses ar darba devējiem. Projekts ir adresēts 20 skolēniem/nekas no ZS Ižokvā no T.Informātiķa un T. pankūkas, kuri ir 80 % no DziiaÅdowski lauku apvidiem. Projekta īstenošanas mērķis ir palielināt projekta dalībnieku nodarbināmību, apgūstot un apstiprinot kvalifikācijas un praktiskās prasmes un pielietojot tās praksē ar darba devējiem. (Latvian)
Projekta mērķis ir palielināt darbinieku kompetences 20 studentiem/nikiem (5K,15M) no T. Informātikas un T.lešnikas no ZS Iłów, apgūstot kvalifikācijas un praktiskās iemaņas, pabeidzot kursus un apmācību kursus un prakses pie darba devējiem laikposmā no IX.2016 līdz VIII.2017. Mērķis tiks sasniegts, veicot šādus uzdevumus: sadarbība ar darba devējiem, profesionālie kursi (spillar-drwal, sadegšanas zāģu serviss, CISCO) un darbinieku prasmju apmācība (pašprezentācija, stresa risināšana, laika vadība). Iegūtās zināšanas tiks pielietotas praksē kā daļa no stažēšanās pie darba devējiem. Projekts ir paredzēts 20 skolēniem/nekas no ZS Iłowo no T. Informatyk un T.leśnik puses, kuri 80 % ir no departamenta lauku apvidiem. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é is aidhm don tionscadal inniúlacht fostaithe a mhéadú i 20 dalta/gan aon ní (5K,15M) ón T.Informatician agus T. pancake ó ZS in IÅów trí cháilíochtaí agus scileanna praiticiúla a fháil mar thoradh ar chúrsaí agus oiliúint agus tréimhsí oiliúna le fostóirí a chríochnú sa tréimhse IX.2016-VIII.2017. Bainfear an cuspóir amach trí na cúraimí seo a leanas a dhéanamh: comhar le fostóirí, cúrsaí gairme (airgead tirim trí, sábha dócháin, CISCO,) agus oiliúint bhog scileanna fostaithe (féinléiriú, déileáil le strus, bainistíocht ama). Cuirfear an t-eolas a fhaightear i bhfeidhm go praiticiúil mar chuid d’intéirneacht le fostóirí. Tá an tionscadal dírithe ar 20 dalta/gan aon ní ón ZS in IÅów ón T.Informatician agus T. pancake, a thagann 80 % ó cheantair thuaithe DziiaÅdowski Tá sé i gceist go dtiocfaidh méadú ar infhostaitheacht na rannpháirtithe tionscadail as cur i bhfeidhm an tionscadail trí cháilíochtaí agus scileanna praiticiúla a fháil agus a dheimhniú agus iad a chur i bhfeidhm go praiticiúil le Fostóirí. (Irish)
Is é is aidhm don tionscadal inniúlachtaí fostaithe a mhéadú in 20 mac léinn/nic (5K,15M) ó réimse T. Faisnéisíocht agus T.leśnik ó ZS in Iłów trí cháilíochtaí agus scileanna praiticiúla a fháil mar thoradh ar chúrsaí agus cúrsaí oiliúna agus intéirneachtaí le fostóirí a chríochnú sa tréimhse IX.2016-VIII.2017. Bainfear an cuspóir amach trí na cúraimí seo a leanas: comhar le fostóirí, cúrsaí gairmiúla (Spillar-drwal, seirbhís sábha dócháin, CISCO,) agus oiliúint bhog scileanna fostaithe (féin-cur i láthair, ag déileáil le strus, bainistíocht ama). Cuirfear an t-eolas a fuarthas i bhfeidhm go praiticiúil mar chuid de thréimhse oiliúna le fostóirí. Tá an tionscadal dírithe ar 20 dalta/gan aon ní ón ZS in Iłowo ó threo T. Informatyk agus T.leśnik, a thagann as ceantair thuaithe na Roinne i 80 %. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povečati kompetenco zaposlenih pri 20 dijakih/nič (5K,15M) iz T.Informatika in T. palačinke iz ZS v IÅÃwu s pridobitvijo kvalifikacij in praktičnih spretnosti, ki so rezultat zaključenih tečajev in usposabljanj ter pripravništva pri delodajalcih v obdobju IX.2016-VIII.2017. Cilj bo dosežen z izvajanjem naslednjih nalog: sodelovanje z delodajalci, poklicni tečaji (srebrna tri, kurilne žage, CISCO) in mehko usposabljanje zaposlenih (samopredstavitev, obvladovanje stresa, upravljanje časa). Pridobljeno znanje se bo uporabljalo v praksi v okviru pripravništva pri delodajalcih. Projekt je namenjen 20 dijakom/nič iz ZS v Iųwu iz T.Informatika in T. palačinke, ki prihajajo 80 % s podeželja DziiaÅdowski Izvedba projekta je namenjena povečanju zaposljivosti udeležencev projekta s pridobivanjem in potrjevanjem kvalifikacij in praktičnih spretnosti ter njihovo uporabo v praksi pri delodajalcih. (Slovenian)
Cilj projekta je povečati kompetence zaposlenih pri 20 študentih/niki (5K,15M) s področja T. Informatika in T.leśnik iz ZS v Iłówu s pridobivanjem kvalifikacij in praktičnih spretnosti kot rezultat zaključka tečajev in usposabljanj ter pripravništva pri delodajalcih v obdobju IX.2016-VIII.2017. Cilj bo dosežen z naslednjimi nalogami: sodelovanje z delodajalci, strokovni tečaji (spillar-drwal, servis zgorevalnih žag, CISCO) in mehko usposabljanje zaposlenih (samopredstavitev, obravnavanje stresa, upravljanje s časom). Pridobljeno znanje bo uporabljeno v praksi kot del pripravništva pri delodajalcih. Projekt je namenjen 20 dijakom/nič iz ZS v Iłowu iz smeri T. Informatyk in T.leśnik, ki v 80 % prihajajo s podeželskih območij Oddelka. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се повиши компетентността на служителите в 20 ученици/нищо (5K,15M) от T.Informatician и T. pancake от ZS в IÅów чрез придобиване на квалификации и практически умения в резултат на завършване на курсове и обучения и стажове с работодатели в периода IX.2016-VIII.2017 г. Целта ще бъде постигната чрез изпълнение на следните задачи: сътрудничество с работодателите, професионални курсове (сребърно-трима, горивни триони, CISCO) и меко обучение на уменията на служителите (самопредставяне, справяне със стреса, управление на времето). Придобитите знания ще се прилагат на практика като част от стаж при работодатели. Проектът е насочен към 20 ученици/нищо от ZS в IÅów от T.Informatician и T. палачинка, които идват 80 % от селските райони на DziiaÅdowski Изпълнението на проекта има за цел да доведе до повишаване на пригодността за заетост на участниците в проекта чрез придобиване и потвърждаване на квалификации и практически умения и прилагането им на практика с работодателите. (Bulgarian)
Целта на проекта е повишаване на компетенциите на служителите на 20 студенти/ници (5K,15M) от областта на информатиката и T.leśnik от ZS в Iłów чрез придобиване на квалификации и практически умения в резултат на завършване на курсове и курсове за обучение и стажове с работодатели в периода IX.2016—VIII.2017 г. Целта ще бъде постигната чрез следните задачи: сътрудничество с работодателите, професионални курсове (шпорово-двигател, обслужване на горивни триони, CISCO) и меко обучение на уменията на служителите (самопредставяне, справяне със стреса, управление на времето). Придобитите знания ще се прилагат на практика като част от стаж с работодатели. Проектът е насочен към 20 ученици/нищо от ZS в Iłowo от ръководството на T. Informatyk и T.leśnik, които в 80 % идват от селските райони на департамента Изпълнението на проекта е да се превърне в повишаване на пригодността за заетост на участниците в проекта чрез придобиване и потвърждаване на квалификации и практически умения и прилагането им на практика към работодателите. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetenza tal-impjegati f’20 student/xejn (5K,15M) mill-pancake T.Informatician u T. minn ZS f’IÅów billi jinkisbu kwalifiki u ħiliet prattiċi bħala riżultat tat-tlestija ta’ korsijiet u taħriġ u traineeships mal-impjegaturi fil-perjodu IX.2016-VIII.2017. L-għan se jintlaħaq bit-twettiq tal-kompiti li ġejjin: il-kooperazzjoni ma’ min iħaddem, il-korsijiet vokazzjonali (tlieta tal-fidda, is-srieraq tal-kombustjoni, is-CISCO,) u t-taħriġ personali tal-ħiliet tal-impjegati (l-awtopreżentazzjoni, it-trattament tal-istress, il-ġestjoni tal-ħin). L-għarfien miksub se jiġi applikat fil-prattika bħala parti minn apprendistat ma’ min iħaddem. Il-proġett huwa indirizzat lil 20 student/xejn miż-ZS f’IÅów mill-pancake T.Informatician u T., li jiġu 80 % miż-żoni rurali ta’ DziiaÅdowski. L-implimentazzjoni tal-proġett hija maħsuba biex tissarraf f’żieda fl-impjegabbiltà tal-parteċipanti tal-proġett billi jinkisbu u jiġu kkonfermati l-kwalifiki u l-ħiliet prattiċi u jiġu applikati fil-prattika ma’ Min Iħaddem. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jżid il-kompetenzi tal-impjegati f’20 student/nics (5K,15M) mill-qasam ta’ T. Informatika u T.leśnik minn ZS f’Iłów permezz tal-kisba ta’ kwalifiki u ħiliet prattiċi bħala riżultat tat-tlestija ta’ korsijiet u korsijiet ta’ taħriġ u apprendistati ma’ min iħaddem fil-perjodu IX.2016-VIII.2017. L-għan se jintlaħaq permezz tal-kompiti li ġejjin: kooperazzjoni ma’ min iħaddem, korsijiet professjonali (spillar-drwal, servizz ta’ srieraq ta’ kombustjoni, CISCO,) u taħriġ personali tal-ħiliet tal-impjegati (awtopreżentazzjoni, trattament tal-istress, ġestjoni tal-ħin). L-għarfien miksub se jiġi applikat fil-prattika bħala parti minn traineeship ma’ min iħaddem. Il-proġett huwa mmirat lejn 20 student/xejn miż-ZS f’Iłowo mid-direzzjoni ta’ T. Informatyk u T.leśnik, li fi 80 % jiġu minn żoni rurali tad-Dipartiment. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é aumentar a competência dos funcionários em 20 alunos (5K,15M) da panqueca T.Informatician e T. da ZS em IÅów, adquirindo qualificações e habilidades práticas como resultado da conclusão de cursos e treinamentos e estágios com empregadores no período IX.2016-VIII.2017. O objetivo será alcançado mediante a realização das seguintes tarefas: cooperação com as entidades patronais, cursos profissionais (prata-três, serras de combustão, CISCO) e formação informal de competências dos trabalhadores (autoapresentação, tratamento do stress, gestão do tempo). O conhecimento adquirido será aplicado na prática como parte de um estágio com empregadores. O projeto destina-se a 20 alunos/nada da ZS em IÅów da panqueca T.Informatician e T., que vêm 80 % das zonas rurais de DziiaÅdowski A execução do projeto destina-se a traduzir-se num aumento da empregabilidade dos participantes do projeto, adquirindo e confirmando qualificações e competências práticas e aplicando-as na prática junto dos Empregadores. (Portuguese)
O objetivo do projeto é aumentar as competências dos funcionários em 20 estudantes/nics (5K,15M) do campo de T. Informática e T.leśnik da ZS em Iłów através da aquisição de qualificações e habilidades práticas como resultado da conclusão de cursos e cursos de formação e estágios com empregadores no período IX.2016-VIII.2017. O objetivo será alcançado através das seguintes tarefas: cooperação com os empregadores, cursos profissionais (Spillar-drwal, serviço de serras de combustão, CISCO) e formação informal de competências dos trabalhadores (autoapresentação, tratamento do stress, gestão do tempo). Os conhecimentos adquiridos serão aplicados na prática no âmbito de um estágio com empregadores. O projeto destina-se a 20 alunos/nada da ZS em Iłowo, sob a direção de T. Informatyk e T.leśnik, que em 80 % são provenientes de zonas rurais do Departamento. A execução do projeto é traduzir-se num aumento da empregabilidade dos participantes no projeto, adquirindo e confirmando qualificações e competências práticas e aplicando-as na prática aos Empregadores. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at øge medarbejderkompetencen hos 20 elever/intet (5K,15M) fra T.Informatician og T. Pancake fra ZS i Iųw ved at erhverve kvalifikationer og praktiske færdigheder som følge af afslutningen af kurser og praktikophold hos arbejdsgivere i perioden IX.2016-VIII.2017. Målet vil blive nået ved at udføre følgende opgaver: samarbejde med arbejdsgivere, erhvervsuddannelseskurser (sølv-tre, forbrændingsave, CISCO) og blød uddannelse af medarbejdernes færdigheder (selvpræsentation, håndtering af stress, tidsstyring). Den opnåede viden vil blive anvendt i praksis som led i et praktikophold hos arbejdsgivere. Projektet henvender sig til 20 elever/intet fra ZS i Iųw fra T.Informatician og T. Pancake, som kommer 80 % fra landdistrikterne i DziiaÅdowski Gennemførelsen af projektet har til formål at udmønte sig i en forøgelse af projektdeltagernes beskæftigelsesegnethed ved at erhverve og bekræfte kvalifikationer og praktiske færdigheder og anvende dem i praksis med arbejdsgivere. (Danish)
Formålet med projektet er at øge medarbejdernes kompetencer i 20 studerende/nik (5K,15M) fra T. Informatik og T.leśnik fra ZS i Iłów gennem erhvervelse af kvalifikationer og praktiske færdigheder som følge af afslutning af kurser og kurser og praktikophold hos arbejdsgivere i perioden IX.2016-VIII.2017. Målet vil blive nået gennem følgende opgaver: samarbejde med arbejdsgivere, faglige kurser (spille-drwal, service af forbrændingssave, CISCO) og blød uddannelse af medarbejdernes færdigheder (selvpræsentation, håndtering af stress, tidsstyring). Den erhvervede viden vil blive anvendt i praksis som led i et praktikophold hos arbejdsgivere. Projektet er rettet mod 20 elever/intet fra ZS i Iłowo fra retning af T. Informatyk og T.leśnik, som i 80 % kommer fra landdistrikterne i departementet Gennemførelsen af projektet skal omsættes til en forøgelse af projektdeltagernes beskæftigelsesegnethed ved at erhverve og bekræfte kvalifikationer og praktiske færdigheder og anvende dem i praksis på arbejdsgiverne. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a spori competența angajaților în 20 de elevi/nimic (5K,15M) de la clatite T.Informatician și T. din ZS în IÅów prin dobândirea de calificări și abilități practice ca urmare a finalizării cursurilor și cursurilor și stagiilor cu angajatorii în perioada IX.2016-VIII.2017. Obiectivul va fi atins prin îndeplinirea următoarelor sarcini: cooperarea cu angajatorii, cursurile profesionale (argint-trei, ferăstraie cu ardere, CISCO) și formarea non-tehnică a competențelor angajaților (autoprezentare, gestionarea stresului, gestionarea timpului). Cunoștințele dobândite vor fi aplicate în practică în cadrul unui stagiu la angajatori. Proiectul se adresează unui număr de 20 de elevi/nimic din ZS din IÅów de la clatite T.Informatician și T., care provin în proporție de 80 % din zonele rurale din DziiaÅdowski. Implementarea proiectului este menită să se traducă într-o creștere a capacității de inserție profesională a participanților la proiect prin dobândirea și confirmarea calificărilor și abilităților practice și aplicarea acestora în practică cu Angajatorii. (Romanian)
Scopul proiectului este de a spori competențele angajaților în 20 de studenți/mici (5K,15M) din domeniul T. Informatics și T.leśnik de la ZS din Iłów prin dobândirea de calificări și abilități practice ca urmare a finalizării cursurilor și a cursurilor de formare și stagii cu angajatorii în perioada IX.2016-VIII.2017. Obiectivul va fi atins prin următoarele sarcini: cooperarea cu angajatorii, cursuri profesionale (spillar-drwal, service de ferăstraie cu combustie, CISCO,) și formarea soft a abilităților angajaților (autoprezentare, tratarea stresului, gestionarea timpului). Cunoștințele dobândite vor fi aplicate în practică ca parte a unui stagiu cu angajatorii. Proiectul vizează 20 de elevi/nimic din ZS din Iłowo din direcția T. Informatyk și T.leśnik, care în 80 % provin din zonele rurale ale Departamentului. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att öka medarbetarnas kompetens hos 20 elever/ingenting (5K,15M) från T.Informatiker och T. pannkaka från ZS i IÅów genom att förvärva kvalifikationer och praktiska färdigheter som ett resultat av genomförda kurser och praktik hos arbetsgivare under perioden IX.2016-VIII.2017. Målet kommer att uppnås genom att följande uppgifter utförs: samarbete med arbetsgivare, yrkesutbildning (silver-tre, förbränningssågar, CISCO) och mjuk utbildning av anställdas kompetens (självpresentation, hantering av stress, tidshantering). De kunskaper som förvärvats kommer att tillämpas i praktiken som en del av en praktik hos arbetsgivare. Projektet riktar sig till 20 elever/ingenting från ZS i IÅów från T.Informatician och T. pannkaka, som kommer 80 % från landsbygden i DziiaÅdowski Genomförandet av projektet är avsett att leda till en ökad anställbarhet för projektdeltagare genom att förvärva och bekräfta kvalifikationer och praktiska färdigheter och tillämpa dem i praktiken hos arbetsgivare. (Swedish)
Syftet med projektet är att öka medarbetarnas kompetens hos 20 studenter/nik (5K,15M) från T. Informatics och T.leśnik från ZS i Iłów genom förvärv av kvalifikationer och praktiska färdigheter som ett resultat av slutförandet av kurser och utbildningar och praktik hos arbetsgivare under perioden IX.2016-VIII.2017. Målet kommer att uppnås genom följande uppgifter: samarbete med arbetsgivare, yrkeskurser (pelare-drwal, service av förbränningssågar, CISCO) och mjuk utbildning av anställdas färdigheter (självpresentation, hantering av stress, tidshantering). De förvärvade kunskaperna kommer att tillämpas i praktiken som en del av en praktikplats hos arbetsgivare. Projektet riktar sig till 20 elever/inget från ZS i Iłowo från T. Informatyk och T.leśnik, som till 80 % kommer från departementets landsbygdsområden Genomförandet av projektet är att leda till en ökning av anställbarheten för projektdeltagarna genom att förvärva och bekräfta kvalifikationer och praktiska färdigheter och tillämpa dem i praktiken på arbetsgivarna. (Swedish)

Revision as of 20:19, 2 March 2023

Project Q131238 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Professional development of pupils of Vocational Schools in Iłów-Osada
Project Q131238 in Poland

    Statements

    0 references
    270,955.86 zloty
    0 references
    60,233.49 Euro
    13 January 2020
    0 references
    318,771.6 zloty
    0 references
    70,862.93 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 September 2016
    0 references
    31 August 2017
    0 references
    CENTRUM WIEDZY I NAUKI KATARZYNA GENATOWSKA
    0 references
    0 references
    0 references

    53°17'21.34"N, 19°58'50.41"E
    0 references
    Celem projektu jest wzrost kompetencji pracowniczych u 20 uczniów/nic (5K,15M) z kierunku T.informatyk i T.leśnik z ZS w Iłowie poprzez nabycie kwalifikacji i umiejętności praktycznych w wyniku ukończenia kursów i szkoleń oraz odbycia staży u pracodawców w okresie IX.2016-VIII.2017. Cel zostanie osiągnięty poprzez realizację następujących zadań: współprace z pracodawcami,Kursów zawodowych (pilarz-drwal,obsługi pilarek spalinowych,CISCO,) oraz miękkich szkoleń umiejętności pracowniczych(autoprezentacja,radzenie sobie ze stresem, zarządzanie czasem). Zdobyta wiedza zostanie zastosowana w praktyce w ramach stażu u pracodawców. Projekt jest skierowany do 20uczniów/nic z ZS w Iłowie z kierunku T.informatyk i T.leśnik, którzy w 80% pochodzą z obszarów wiejskich p.Działdowskiego Realizacja projektu ma przełożyć się na wzrost zatrudnialności uczestników projektu poprzez nabycie i potwierdzenie kwalifikacji i umiejętności praktycznych i zastosowanie ich w praktyce u Pracodawców. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to increase employee competence in 20 pupils/nothing (5K,15M) from the T.Informatician and T. pancake from ZS in Iłów by acquiring qualifications and practical skills as a result of the completion of courses and trainings and traineeships with employers in the period IX.2016-VIII.2017. The objective will be achieved by carrying out the following tasks: cooperation with employers, vocational courses (silver-three, combustion saws, CISCO,) and soft training of employee skills (self-presentation, dealing with stress, time management). The knowledge gained will be applied in practice as part of an internship with employers. The project is addressed to 20 pupils/nothing from the ZS in Iłów from the T.Informatician and T. pancake, who come 80 % from rural areas of Dziiałdowski The implementation of the project is intended to translate into an increase in the employability of project participants by acquiring and confirming qualifications and practical skills and applying them in practice with Employers. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est d’accroître les compétences des employés dans 20 étudiants/nic (5K,15M) du domaine de T. Informatics et T.leśnik de ZS à Iłów par l’acquisition de qualifications et de compétences pratiques à la suite de l’achèvement de cours et de cours de formation et de stages auprès des employeurs au cours de la période IX.2016-VIII.2017. L’objectif sera atteint par les tâches suivantes: coopération avec les employeurs, cours professionnels (spillar-drwal, service des scies à combustion, CISCO,) et formation douce des compétences des employés (autoprésentation, gestion du stress, gestion du temps). Les connaissances acquises seront appliquées dans la pratique dans le cadre d’un stage auprès des employeurs. Le projet vise 20 élèves/rien de la ZS à Iłowo de la direction de T. Informatyk et de T.leśnik, qui, à 80 %, proviennent des zones rurales du département. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, Mitarbeiterkompetenzen in 20 Studierenden/Niederlassungen (5K,15M) aus dem Bereich T. Informatics und T.leśnik von ZS in Iłów durch den Erwerb von Qualifikationen und praktischen Fähigkeiten infolge des Abschlusses von Kursen und Schulungen und Praktika bei Arbeitgebern im Zeitraum IX.2016-VIII.2017 zu erhöhen. Das Ziel wird durch folgende Aufgaben erreicht: Zusammenarbeit mit Arbeitgebern, Berufsausbildungen (Säule-Drwal, Service von Verbrennungssägen, CISCO) und Soft-Training der Kompetenzen der Arbeitnehmer (Selbstpräsentation, Umgang mit Stress, Zeitmanagement). Die erworbenen Kenntnisse werden in der Praxis im Rahmen eines Praktikums bei Arbeitgebern angewandt. Das Projekt richtet sich an 20 Schüler/nichts aus dem ZS in Iłowo aus der Richtung von T. Informatyk und T.leśnik, die in 80 % aus ländlichen Gebieten der Abteilung kommen. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is het vergroten van de competenties van werknemers in 20 studenten/nics (5K,15M) uit het veld van T. Informatica en T.leśnik van ZS in Iłów door het verwerven van kwalificaties en praktische vaardigheden als gevolg van de afronding van cursussen en trainingen en stages bij werkgevers in de periode IX.2016-VIII.2017. De doelstelling zal worden bereikt door middel van de volgende taken: samenwerking met werkgevers, beroepscursussen (spillar-drwal, service van verbrandingszagen, CISCO) en zachte opleiding van werknemersvaardigheden (zelfpresentatie, omgaan met stress, time management). De verworven kennis zal in de praktijk worden toegepast als onderdeel van een stage bij werkgevers. Het project is gericht op 20 leerlingen/niets van de ZS in Iłowo vanuit de richting van T. Informatyk en T.leśnik, die in 80 % afkomstig zijn uit plattelandsgebieden van het departement. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le competenze dei dipendenti in 20 studenti/nic (5K, 15M) dal campo di T. Informatics e T.leśnik da ZS a Iłów attraverso l'acquisizione di qualifiche e competenze pratiche a seguito del completamento di corsi e corsi di formazione e stage con i datori di lavoro nel periodo IX.2016-VIII.2017. L'obiettivo sarà raggiunto attraverso i seguenti compiti: cooperazione con i datori di lavoro, corsi professionali (spillar-drwal, servizio di seghe a combustione, CISCO) e formazione morbida delle competenze dei dipendenti (autopresentazione, gestione dello stress, gestione del tempo). Le conoscenze acquisite saranno applicate nella pratica nell'ambito di un tirocinio presso i datori di lavoro. Il progetto è rivolto a 20 alunni/niente della ZS di Iłowo dalla direzione di T. Informatyk e T.leśnik, che nell'80 % provengono dalle zone rurali del Dipartimento L'attuazione del progetto è quella di tradursi in un aumento dell'occupabilità dei partecipanti al progetto acquisendo e confermando qualifiche e competenze pratiche e applicandole in pratica ai datori di lavoro. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar las competencias de los empleados en 20 estudiantes/nics (5K,15M) del campo de T. Informática y T.leśnik de ZS en Iłów mediante la adquisición de cualificaciones y habilidades prácticas como resultado de la finalización de cursos y cursos de formación y prácticas con empleadores en el período IX.2016-VIII.2017. El objetivo se alcanzará a través de las siguientes tareas: cooperación con los empleadores, cursos profesionales (spillar-drwal, servicio de sierras de combustión, CISCO) y formación blanda de habilidades de los empleados (autopresentación, tratamiento del estrés, gestión del tiempo). Los conocimientos adquiridos se aplicarán en la práctica como parte de un período de prácticas con los empleadores. El proyecto está dirigido a 20 alumnos/nada de la ZS en Iłowo desde la dirección de T. Informatyk y T.leśnik, que en el 80 % provienen de zonas rurales del Departamento. La ejecución del proyecto se traduce en un aumento de la empleabilidad de los participantes en el proyecto mediante la adquisición y confirmación de cualificaciones y habilidades prácticas y su aplicación práctica a los empleadores. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on suurendada Iłówis asuva T. Informaatika ja T.leśniku valdkonna 20 üliõpilast/nics (5K,15M) töötajate pädevust kvalifikatsioonide ja praktiliste oskuste omandamise kaudu kursuste ja koolituskursuste ning tööandjate juures praktika läbimise tulemusena ajavahemikul IX.2016-VIII.2017. Eesmärk saavutatakse järgmiste ülesannete kaudu: koostöö tööandjatega, erialakursused (samba-drwal, põlemissaagide teenindus, CISCO) ja töötajate oskuste pehme koolitus (iseesitlus, stressiga tegelemine, aja juhtimine). Omandatud teadmisi rakendatakse praktikas osana praktikast tööandja juures. Projekt on suunatud 20 õpilasele/mitte midagi Iłowos asuvast ZS-ist T. Informatyki ja T.leśniku suunast, kes 80 % on pärit osakonna maapiirkondadest. Projekti elluviimise eesmärk on suurendada projektis osalejate tööalast konkurentsivõimet, omandades ja kinnitades kvalifikatsioone ja praktilisi oskusi ning rakendades neid praktikas tööandjatele. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – padidinti darbuotojų kompetencijas 20 studentų (5K,15M) iš T. Informatikos srities ir T.leśnik iš ZS Iluvoje, įgyjant kvalifikaciją ir praktinius įgūdžius dėl kursų, mokymo kursų ir stažuočių su darbdaviais IX.2016–VIII.2017 laikotarpiu. Tikslas bus pasiektas vykdant šias užduotis: bendradarbiavimas su darbdaviais, profesiniai kursai (papildymas, degimo pjūklų aptarnavimas, CISCO) ir minkštasis darbuotojų įgūdžių mokymas (savarankiškas pristatymas, streso valdymas, laiko valdymas). Įgytos žinios bus taikomos praktikoje kaip stažuotės pas darbdavius dalis. Projektas skirtas 20 mokinių/nieko iš ZS Iłowo nuo T. Informatyk ir T.leśnik, kurie 80 % yra iš departamento kaimo vietovių kryptimi. Projekto įgyvendinimas yra paversti projekto dalyvių įsidarbinimo galimybių didinimu įgyjant ir patvirtinant kvalifikaciją ir praktinius įgūdžius bei juos praktiškai pritaikant darbdaviams. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povećati kompetencije zaposlenika kod 20 studenata/škola (5K,15M) iz područja T. Informatics i T.leśnik iz ZS u Iłówu kroz stjecanje kvalifikacija i praktičnih vještina kao rezultat završetka tečajeva i tečajeva osposobljavanja i stažiranja kod poslodavaca u razdoblju IX.2016 – VIII.2017. Cilj će se postići sljedećim zadaćama: suradnja s poslodavcima, stručni tečajevi (spillar-drwal, servis pile za izgaranje, CISCO) i meko osposobljavanje zaposlenika (samoprezentacija, suočavanje sa stresom, upravljanje vremenom). Stečena znanja primjenjivat će se u praksi kao dio pripravništva kod poslodavaca. Projekt je namijenjen 20 učenika/ništa iz ZS-a u Iłowu iz smjera T. Informatyka i T.leśnika, koji u 80 % dolaze iz ruralnih područja Odjela. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η αύξηση των ικανοτήτων των εργαζομένων σε 20 φοιτητές/nics (5K,15M) από τον τομέα της Πληροφορικής και T.leśnik από το ZS στο Iłów μέσω της απόκτησης προσόντων και πρακτικών δεξιοτήτων ως αποτέλεσμα της ολοκλήρωσης μαθημάτων και μαθημάτων κατάρτισης και πρακτικής άσκησης με εργοδότες κατά την περίοδο IX.2016-VIII.2017. Ο στόχος θα επιτευχθεί μέσω των ακόλουθων καθηκόντων: συνεργασία με τους εργοδότες, επαγγελματικά μαθήματα (spillar-drwal, υπηρεσία πριονιών καύσης, CISCO,) και ήπια κατάρτιση των δεξιοτήτων των εργαζομένων (αυτο-παρουσίαση, αντιμετώπιση του στρες, διαχείριση του χρόνου). Οι αποκτηθείσες γνώσεις θα εφαρμοστούν στην πράξη στο πλαίσιο πρακτικής άσκησης με εργοδότες. Το έργο απευθύνεται σε 20 μαθητές/τίποτα από το ZS στο Iłowo από τη διεύθυνση των T. Informatyk και T.leśnik, οι οποίοι κατά 80 % προέρχονται από αγροτικές περιοχές του Τμήματος. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zvýšiť kompetencie zamestnancov u 20 študentov/nikov (5K,15M) z oblasti T. informatika a T.leśnik zo ZS v Iłówe prostredníctvom získania kvalifikácie a praktických zručností v dôsledku ukončenia kurzov a školení a stáží u zamestnávateľov v období IX.2016 – VIII.2017. Cieľ sa dosiahne prostredníctvom týchto úloh: spolupráca so zamestnávateľmi, odborné kurzy (pilier-drwal, servis spaľovacích píl, CISCO) a mäkké školenie zručností zamestnancov (samoprezentácia, riešenie stresu, riadenie času). Získané poznatky sa budú uplatňovať v praxi ako súčasť stáže u zamestnávateľov. Projekt je zameraný na 20 žiakov/nič zo ZS v Iłowe zo smeru T. Informatyka a T.leśnika, ktorí v 80 % pochádzajú z vidieckych oblastí katedry. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on lisätä työntekijöiden osaamista 20 opiskelijalla/nikalla (5K,15M) T. Informatics ja T.leśnik Iłówissa sijaitsevasta ZS: stä hankkimalla pätevyyksiä ja käytännön taitoja hankkimalla kursseja ja harjoittelujaksoja työnantajien kanssa IX.2016-VIII.2017. Tavoite saavutetaan seuraavien tehtävien avulla: yhteistyö työnantajien kanssa, ammatilliset kurssit (pilari-drwal, polttosahan palvelu, CISCO) ja työntekijöiden taitojen pehmeä koulutus (itseesittäminen, stressin käsittely, ajanhallinta). Hankittua tietoa sovelletaan käytännössä osana harjoittelua työnantajien kanssa. Hanke on suunnattu 20 opiskelijalle/ei mitään Iłowon ZS: n oppilaille T. Informatykin ja T.leśnikin johdolla, jotka 80-prosenttisesti tulevat ministeriön maaseutualueilta. Hankkeen toteutuksen tarkoituksena on parantaa hankkeen osallistujien työllistettävyyttä hankkimalla ja vahvistamalla pätevyydet ja käytännön taidot ja soveltamalla niitä käytännössä työnantajiin. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy növelje a munkavállalói kompetenciákat 20 diák/szakember (5K,15M) a T. Informatics és T.leśnik a ZS Iłów területén azáltal, hogy megszerezzék a képesítések és gyakorlati készségek befejezése eredményeként tanfolyamok és képzések, valamint szakmai gyakorlatok munkáltatóknál a IX.2016–VIII.2017. A célkitűzés a következő feladatok révén érhető el: munkaadókkal való együttműködés, szakmai tanfolyamok (pillérszárítás, égésfűrész-szolgáltatás, CISCO) és a munkavállalói készségek puha képzése (önbemutatás, stresszkezelés, időgazdálkodás). A megszerzett ismereteket a gyakorlatban a munkáltatókkal folytatott szakmai gyakorlat részeként alkalmazzák. A projekt célja 20 diák/semmi a ZS Iłowo irányába T. Informatyk és T.leśnik, akik 80% -a vidéki területek a tanszék. A projekt megvalósítása a projekt résztvevőinek foglalkoztathatóságának növelése azáltal, hogy megszerezik és megerősítik a képesítéseket és a gyakorlati készségeket, és a gyakorlatban alkalmazzák őket a Munkáltatókra. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zvýšit kompetence zaměstnanců u 20 studentů/nic (5K,15M) z oboru T. Informatika a T.leśnik ze ZS v Iłówě prostřednictvím získání kvalifikací a praktických dovedností v důsledku absolvování kurzů a vzdělávacích kurzů a stáží se zaměstnavateli v období IX.2016-VIII.2017. Cíle bude dosaženo prostřednictvím těchto úkolů: spolupráce se zaměstnavateli, odborné kurzy (pilíř-drwal, servis spalovacích pil, CISCO) a měkké školení dovedností zaměstnanců (samoprezentace, zvládání stresu, time management). Získané znalosti budou v praxi aplikovány v rámci stáže u zaměstnavatelů. Projekt je zaměřen na 20 žáků/nic ze ZS v Iłowu ze směru T. Informatyk a T.leśnik, kteří z 80 % pocházejí z venkovských oblastí katedry Provádění projektu je promítnout do zvýšení zaměstnatelnosti účastníků projektu získáním a potvrzením kvalifikace a praktických dovedností a jejich uplatněním v praxi na zaměstnavatele. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palielināt darbinieku kompetences 20 studentiem/nikiem (5K,15M) no T. Informātikas un T.lešnikas no ZS Iłów, apgūstot kvalifikācijas un praktiskās iemaņas, pabeidzot kursus un apmācību kursus un prakses pie darba devējiem laikposmā no IX.2016 līdz VIII.2017. Mērķis tiks sasniegts, veicot šādus uzdevumus: sadarbība ar darba devējiem, profesionālie kursi (spillar-drwal, sadegšanas zāģu serviss, CISCO) un darbinieku prasmju apmācība (pašprezentācija, stresa risināšana, laika vadība). Iegūtās zināšanas tiks pielietotas praksē kā daļa no stažēšanās pie darba devējiem. Projekts ir paredzēts 20 skolēniem/nekas no ZS Iłowo no T. Informatyk un T.leśnik puses, kuri 80 % ir no departamenta lauku apvidiem. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal inniúlachtaí fostaithe a mhéadú in 20 mac léinn/nic (5K,15M) ó réimse T. Faisnéisíocht agus T.leśnik ó ZS in Iłów trí cháilíochtaí agus scileanna praiticiúla a fháil mar thoradh ar chúrsaí agus cúrsaí oiliúna agus intéirneachtaí le fostóirí a chríochnú sa tréimhse IX.2016-VIII.2017. Bainfear an cuspóir amach trí na cúraimí seo a leanas: comhar le fostóirí, cúrsaí gairmiúla (Spillar-drwal, seirbhís sábha dócháin, CISCO,) agus oiliúint bhog scileanna fostaithe (féin-cur i láthair, ag déileáil le strus, bainistíocht ama). Cuirfear an t-eolas a fuarthas i bhfeidhm go praiticiúil mar chuid de thréimhse oiliúna le fostóirí. Tá an tionscadal dírithe ar 20 dalta/gan aon ní ón ZS in Iłowo ó threo T. Informatyk agus T.leśnik, a thagann as ceantair thuaithe na Roinne i 80 %. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povečati kompetence zaposlenih pri 20 študentih/niki (5K,15M) s področja T. Informatika in T.leśnik iz ZS v Iłówu s pridobivanjem kvalifikacij in praktičnih spretnosti kot rezultat zaključka tečajev in usposabljanj ter pripravništva pri delodajalcih v obdobju IX.2016-VIII.2017. Cilj bo dosežen z naslednjimi nalogami: sodelovanje z delodajalci, strokovni tečaji (spillar-drwal, servis zgorevalnih žag, CISCO) in mehko usposabljanje zaposlenih (samopredstavitev, obravnavanje stresa, upravljanje s časom). Pridobljeno znanje bo uporabljeno v praksi kot del pripravništva pri delodajalcih. Projekt je namenjen 20 dijakom/nič iz ZS v Iłowu iz smeri T. Informatyk in T.leśnik, ki v 80 % prihajajo s podeželskih območij Oddelka. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е повишаване на компетенциите на служителите на 20 студенти/ници (5K,15M) от областта на информатиката и T.leśnik от ZS в Iłów чрез придобиване на квалификации и практически умения в резултат на завършване на курсове и курсове за обучение и стажове с работодатели в периода IX.2016—VIII.2017 г. Целта ще бъде постигната чрез следните задачи: сътрудничество с работодателите, професионални курсове (шпорово-двигател, обслужване на горивни триони, CISCO) и меко обучение на уменията на служителите (самопредставяне, справяне със стреса, управление на времето). Придобитите знания ще се прилагат на практика като част от стаж с работодатели. Проектът е насочен към 20 ученици/нищо от ZS в Iłowo от ръководството на T. Informatyk и T.leśnik, които в 80 % идват от селските райони на департамента Изпълнението на проекта е да се превърне в повишаване на пригодността за заетост на участниците в проекта чрез придобиване и потвърждаване на квалификации и практически умения и прилагането им на практика към работодателите. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jżid il-kompetenzi tal-impjegati f’20 student/nics (5K,15M) mill-qasam ta’ T. Informatika u T.leśnik minn ZS f’Iłów permezz tal-kisba ta’ kwalifiki u ħiliet prattiċi bħala riżultat tat-tlestija ta’ korsijiet u korsijiet ta’ taħriġ u apprendistati ma’ min iħaddem fil-perjodu IX.2016-VIII.2017. L-għan se jintlaħaq permezz tal-kompiti li ġejjin: kooperazzjoni ma’ min iħaddem, korsijiet professjonali (spillar-drwal, servizz ta’ srieraq ta’ kombustjoni, CISCO,) u taħriġ personali tal-ħiliet tal-impjegati (awtopreżentazzjoni, trattament tal-istress, ġestjoni tal-ħin). L-għarfien miksub se jiġi applikat fil-prattika bħala parti minn traineeship ma’ min iħaddem. Il-proġett huwa mmirat lejn 20 student/xejn miż-ZS f’Iłowo mid-direzzjoni ta’ T. Informatyk u T.leśnik, li fi 80 % jiġu minn żoni rurali tad-Dipartiment. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é aumentar as competências dos funcionários em 20 estudantes/nics (5K,15M) do campo de T. Informática e T.leśnik da ZS em Iłów através da aquisição de qualificações e habilidades práticas como resultado da conclusão de cursos e cursos de formação e estágios com empregadores no período IX.2016-VIII.2017. O objetivo será alcançado através das seguintes tarefas: cooperação com os empregadores, cursos profissionais (Spillar-drwal, serviço de serras de combustão, CISCO) e formação informal de competências dos trabalhadores (autoapresentação, tratamento do stress, gestão do tempo). Os conhecimentos adquiridos serão aplicados na prática no âmbito de um estágio com empregadores. O projeto destina-se a 20 alunos/nada da ZS em Iłowo, sob a direção de T. Informatyk e T.leśnik, que em 80 % são provenientes de zonas rurais do Departamento. A execução do projeto é traduzir-se num aumento da empregabilidade dos participantes no projeto, adquirindo e confirmando qualificações e competências práticas e aplicando-as na prática aos Empregadores. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at øge medarbejdernes kompetencer i 20 studerende/nik (5K,15M) fra T. Informatik og T.leśnik fra ZS i Iłów gennem erhvervelse af kvalifikationer og praktiske færdigheder som følge af afslutning af kurser og kurser og praktikophold hos arbejdsgivere i perioden IX.2016-VIII.2017. Målet vil blive nået gennem følgende opgaver: samarbejde med arbejdsgivere, faglige kurser (spille-drwal, service af forbrændingssave, CISCO) og blød uddannelse af medarbejdernes færdigheder (selvpræsentation, håndtering af stress, tidsstyring). Den erhvervede viden vil blive anvendt i praksis som led i et praktikophold hos arbejdsgivere. Projektet er rettet mod 20 elever/intet fra ZS i Iłowo fra retning af T. Informatyk og T.leśnik, som i 80 % kommer fra landdistrikterne i departementet Gennemførelsen af projektet skal omsættes til en forøgelse af projektdeltagernes beskæftigelsesegnethed ved at erhverve og bekræfte kvalifikationer og praktiske færdigheder og anvende dem i praksis på arbejdsgiverne. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a spori competențele angajaților în 20 de studenți/mici (5K,15M) din domeniul T. Informatics și T.leśnik de la ZS din Iłów prin dobândirea de calificări și abilități practice ca urmare a finalizării cursurilor și a cursurilor de formare și stagii cu angajatorii în perioada IX.2016-VIII.2017. Obiectivul va fi atins prin următoarele sarcini: cooperarea cu angajatorii, cursuri profesionale (spillar-drwal, service de ferăstraie cu combustie, CISCO,) și formarea soft a abilităților angajaților (autoprezentare, tratarea stresului, gestionarea timpului). Cunoștințele dobândite vor fi aplicate în practică ca parte a unui stagiu cu angajatorii. Proiectul vizează 20 de elevi/nimic din ZS din Iłowo din direcția T. Informatyk și T.leśnik, care în 80 % provin din zonele rurale ale Departamentului. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att öka medarbetarnas kompetens hos 20 studenter/nik (5K,15M) från T. Informatics och T.leśnik från ZS i Iłów genom förvärv av kvalifikationer och praktiska färdigheter som ett resultat av slutförandet av kurser och utbildningar och praktik hos arbetsgivare under perioden IX.2016-VIII.2017. Målet kommer att uppnås genom följande uppgifter: samarbete med arbetsgivare, yrkeskurser (pelare-drwal, service av förbränningssågar, CISCO) och mjuk utbildning av anställdas färdigheter (självpresentation, hantering av stress, tidshantering). De förvärvade kunskaperna kommer att tillämpas i praktiken som en del av en praktikplats hos arbetsgivare. Projektet riktar sig till 20 elever/inget från ZS i Iłowo från T. Informatyk och T.leśnik, som till 80 % kommer från departementets landsbygdsområden Genomförandet av projektet är att leda till en ökning av anställbarheten för projektdeltagarna genom att förvärva och bekräfta kvalifikationer och praktiska färdigheter och tillämpa dem i praktiken på arbetsgivarna. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: działdowski
    0 references

    Identifiers

    RPWM.02.04.01-28-0012/16
    0 references