Digital kindergarten in Dywity (Q130690): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, sk, fi, sv, fr, el, et, ga, hu, es, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Jardin d’enfants numérique à Dywity
Maternelle numérique à Dywity
label / itlabel / it
Scuola materna digitale in Dywity
Scuola materna digitale a Dywity
label / eslabel / es
Jardín de infantes digital en Dywity
Guardería digital en Dywity
label / ellabel / el
Ψηφιακό νηπιαγωγείο στο Dywity
Ψηφιακό Νηπιαγωγείο στο Dywity
label / sklabel / sk
Digitálna materská škola v Dywity
Digitálna škôlka v Dywity
label / mtlabel / mt
Kindergarten Diġitali Dywity
Diġitali Kindergarten f’Dywity
label / filabel / fi
Digitaalinen päiväkoti Dywityssä
Digitaalinen lastentarha Dywityssä
label / hulabel / hu
Digitális óvoda Dywityben
Digitális óvoda a Dywity-ben
label / galabel / ga
Kindergarten digiteach i Dywity
Digiteach Kindergarten i Dywity
label / svlabel / sv
Digital dagis i dywity
Digital dagis i Dywity
label / etlabel / et
Digitaalne lasteaed Dywitys
Digitaalne lasteaed Dywity’s
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’accroître la disponibilité de l’enseignement préscolaire dans la municipalité de Dywity en créant 2 unités préscolaires pour 37 enfants d’âge préscolaire, en acquérant les compétences clés de 47 enfants (25K/22M), en assurant l’égalité des chances en matière d’éducation 38 enfants et en acquérant des compétences professionnelles de 5 enseignants dans la maternelle autonome de Dywity d’ici le 1er octobre 2018 au 31 août 2019. De nouvelles sections de la maternelle de l’administration locale à Dywity seront adaptées pour accueillir 47 enfants. Les équipements de base seront achetés, tels que: mobilier, jouets éducatifs, supports pédagogiques, matériel multimédia pour la mise en œuvre du programme et activités supplémentaires. 4 types de cours sont prévus pour 47 enfants, dans 2 groupes d’âge (2 nouvelles branches) dans le cadre de: communication en anglais, initiative, créativité: Programmation TIC,Petit Ingénieur — Expériences, Anglais. La sélection des classes supplémentaires est basée sur les besoins de la maternelle approuvée par l’organisme qui effectue le diagnostic. Tous les cours supplémentaires seront dispensés à l’aide de méthodes pédagogiques innovantes utilisant des supports pédagogiques multimédias et modernes comme innovation pour la maternelle no 2 à Dywity. (French)
L’objectif du projet est d’améliorer l’accès à l’éducation préscolaire dans la municipalité de Dywity par la création de 2 branches préscolaires pour 37 enfants d’âge préscolaire, l’acquisition de compétences clés de 47 enfants (25K/22M), l’égalisation des chances éducatives de 38 enfants et l’acquisition de compétences professionnelles de 5 enseignants dans le jardin d’enfants des collectivités locales à Dywity au 1.10.2018 au 31.8.2019. Les nouvelles branches de la maternelle locale de Dywity seront adaptées pour accueillir 47 enfants. Les équipements de base seront achetés, tels que: mobilier, jouets pédagogiques, aides pédagogiques, matériel multimédia et matériel pour la mise en œuvre des bases et activités complémentaires. 4 types de cours sont prévus pour 47 enfants, dans deux groupes d’âge (2 nouvelles branches) dans le cadre de: communication en anglais, initiative, créativité: Programmation des TIC, Petit Ingénieur — Expériences, anglais. Le choix des classes supplémentaires résulte du diagnostic des besoins du jardin d’enfants approuvé par l’organisme qui effectue le diagnostic. Toutes les classes supplémentaires seront réalisées avec des méthodes innovantes d’enseignement utilisant le multimédia et les outils pédagogiques modernes comme une innovation pour la maternelle no 2 à Dywity. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit von Vorschulbildung in der Gemeinde Dywity durch die Schaffung von 2 Vorschuleinheiten für 37 Vorschulkinder, den Erwerb der Schlüsselkompetenzen von 47 Kindern (25K/22M), Chancengleichheit 38 Kinder und den Erwerb beruflicher Kompetenzen von 5 Lehrern im Selbstverwaltungs-Kindergarten in Dywity bis zum 01.10.2018 bis 31.08.2019 zu erhöhen. Neue Niederlassungen im kommunalen Kindergarten in Dywity werden an 47 Kinder angepasst. Die Grundausstattung wird gekauft, wie z. B.: Mobiliar, Bildungsspielzeug, Unterrichtshilfen, Multimedia-Ausstattung und Materialien für die Umsetzung der Programmbasis und zusätzliche Aktivitäten. 4 Klassentypen sind für 47 Kinder geplant, in 2 Altersgruppen (2 neue Zweige) im Rahmen von: Kommunikation in Englisch, Initiative, Kreativität: IKT-Programmierung,Kleiner Ingenieur – Experimente, Englisch. Die Auswahl der zusätzlichen Klassen richtet sich nach den Bedürfnissen des Kindergartens, der vom diagnostischen Körper genehmigt wurde. Alle zusätzlichen Klassen werden mit innovativen Lehrmethoden durchgeführt, die multimediale und moderne Unterrichtshilfen als Innovation im Kindergarten Nr. 2 in Dywity verwenden. (German)
Ziel des Projekts ist es, den Zugang zur Vorschulbildung in der Gemeinde Dywity durch die Schaffung von 2 Vorschulzweigen für 37 Vorschulkinder, den Erwerb von Schlüsselkompetenzen von 47 Kindern (25K/22M), den Ausgleich von Bildungschancen von 38 Kindern und den Erwerb von Berufskompetenzen von 5 Lehrern im örtlichen Kindergarten in Dywity bis 1.10.2018 bis 31.8.2019 zu verbessern. Die neuen Niederlassungen im Gemeindekindergarten in Dywity werden an 47 Kinder angepasst. Es werden Grundausrüstungen erworben, wie z. B.: Möbel, Lernspielzeug, Lehrmittel, Multimedia-Ausrüstung und Materialien für die Durchführung der Grundlagen und zusätzliche Aktivitäten. 4 Klassentypen sind für 47 Kinder in 2 Altersgruppen (2 neue Zweige) im Rahmen von: Kommunikation in Englisch, Initiative, Kreativität: ICT Programmierung, Small Engineer – Experimente, Englisch. Die Wahl der zusätzlichen Klassen ergibt sich aus der Diagnose der Bedürfnisse des Kindergartens, die vom Körper, der die Diagnose durchführt, genehmigt wurden. Alle zusätzlichen Klassen werden mit innovativen Lehrmethoden mit multimedialen und modernen Lehrmitteln als Innovation für den Kindergarten Nr. 2 in Dywity durchgeführt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de beschikbaarheid van voorschools onderwijs in de gemeente Dywity te vergroten door tussen 1.10.2018 en 31.8.2019 2 voorschoolse eenheden op te richten voor 37 kleuters, de sleutelcompetenties van 47 kinderen (25K/22M), gelijke onderwijskansen 38 kinderen en professionele competenties van 5 leerkrachten in de Zelfbestuursschool in Dywity te verwerven. Nieuwe vestigingen in de Local Government Kindergarten in Dywity worden aangepast om 47 kinderen te ontvangen. Basisuitrusting zal worden gekocht, zoals: meubilair, educatief speelgoed, onderwijshulpmiddelen, multimedia-apparatuur en materiaal voor de uitvoering van de programmabasis en aanvullende activiteiten. 4 soorten klassen zijn gepland voor 47 kinderen, in 2 leeftijdsgroepen (2 nieuwe takken) in het toepassingsgebied van: communicatie in het Engels, initiatief, creativiteit: ICT Programmering,Kleine Ingenieur — Experimenten, Engels. De selectie van extra klassen is gebaseerd op de behoeften van de kleuterschool goedgekeurd door het lichaam dat de diagnose uitvoert. Alle extra lessen worden uitgevoerd met behulp van innovatieve onderwijsmethoden met behulp van multimedia en moderne onderwijshulpmiddelen als een innovatie voor kleuterschool nr. 2 in Dywity. (Dutch)
Het doel van het project is het vergroten van de toegang tot voorschools onderwijs in de gemeente Dywity door het creëren van 2 voorschoolse vestigingen voor 37 kleuters, het verwerven van sleutelcompetenties van 47 kinderen (25K/22M), egalisatie van onderwijskansen van 38 kinderen en het verwerven van professionele competenties van 5 leraren in de Lokale Overheid Kindergarten in Dywity tot 1.10.2018 tot 31.8.2019. De nieuwe vestigingen in de Local Government Kindergarten in Dywity worden aangepast aan 47 kinderen. Basisuitrusting zal worden gekocht, zoals: meubilair, educatief speelgoed, leermiddelen, multimedia-apparatuur en materialen voor de uitvoering van de basis en aanvullende activiteiten. 4 soorten lessen zijn gepland voor 47 kinderen, in 2 leeftijdsgroepen (2 nieuwe takken) in het kader van: communicatie in het Engels, initiatief, creativiteit: ICT Programmeren, Kleine Ingenieurs — Experimenten, Engels. De keuze van extra klassen is het resultaat van de diagnose van de behoeften van de kleuterschool goedgekeurd door het lichaam dat de diagnose uitvoert. Alle extra lessen zullen worden uitgevoerd met innovatieve lesmethoden met behulp van multimedia en moderne onderwijshulpmiddelen als een innovatie voor kleuterschool nr. 2 in Dywity. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la disponibilità dell'istruzione prescolastica nel comune di Dywity creando 2 unità prescolastiche per 37 bambini prescolastici, acquisendo le competenze chiave di 47 bambini (25K/22M), pari opportunità educative 38 bambini e acquisendo competenze professionali di 5 insegnanti nell'asilo di autogoverno a Dywity entro il 01.10.2018-31.08.2019. I nuovi rami dell'asilo governativo locale a Dywity saranno adattati per ricevere 47 bambini. Le attrezzature di base saranno acquistate, quali: mobili, giocattoli educativi, ausili didattici, attrezzature multimediali e materiali per l'attuazione della base del programma e attività aggiuntive. Sono previsti 4 tipi di lezioni per 47 bambini, in 2 fasce di età (2 nuovi rami) nell'ambito di: comunicazione in inglese, iniziativa, creatività: Programmazione ICT, piccolo ingegnere — esperimenti, inglese. La selezione di classi aggiuntive si basa sulle esigenze dell'asilo approvato dal corpo che conduce la diagnosi. Tutte le lezioni aggiuntive saranno svolte utilizzando metodi didattici innovativi utilizzando strumenti didattici multimediali e moderni come innovazione per l'asilo n. 2 in Dywity. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso all'istruzione prescolare nel comune di Dywity attraverso la creazione di 2 rami prescolari per 37 bambini in età prescolare, l'acquisizione di competenze chiave di 47 bambini (25K/22M), l'eguaglianza delle opportunità educative di 38 bambini e l'acquisizione di competenze professionali di 5 insegnanti nella scuola materna del governo locale a Dywity al 1.10.2018 al 31.8.2019. Le nuove filiali della scuola materna del governo locale di Dywity saranno adattate per ospitare 47 bambini. Le attrezzature di base saranno acquistate, come ad esempio: mobili, giocattoli educativi, ausili didattici, attrezzature multimediali e materiali per l'attuazione delle nozioni di base e attività aggiuntive. 4 tipi di classi sono previsti per 47 bambini, in 2 gruppi di età (2 nuovi rami) nell'ambito di: comunicazione in inglese, iniziativa, creatività: Programmazione ICT, Piccola Ingegnere — Esperimenti, Inglese. La scelta di classi aggiuntive deriva dalla diagnosi delle esigenze dell'asilo approvato dal corpo che conduce la diagnosi. Tutte le lezioni aggiuntive saranno svolte con metodi innovativi di insegnamento utilizzando supporti didattici multimediali e moderni come innovazione per l'asilo n. 2 in Dywity. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es aumentar la disponibilidad de educación preescolar en el municipio de Dywity mediante la creación de 2 unidades preescolares para 37 niños en edad preescolar, la adquisición de las competencias clave de 47 niños (25K/22M), la igualdad de oportunidades educativas 38 niños y la adquisición de competencias profesionales de 5 profesores en el jardín de infancia del Gobierno autónomo en Dywity para el 1 de octubre de 2018 al 31.8.2019. Se adaptarán nuevas sucursales en el jardín de infancia del gobierno local en Dywity para recibir a 47 niños. Se adquirirán equipos básicos, tales como: mobiliario, juguetes educativos, material didáctico, equipo multimedia y materiales para la implementación de la base del programa y actividades adicionales. Están previstas 4 clases para 47 niños, en 2 grupos de edad (2 nuevas ramas) en el ámbito de: comunicación en inglés, iniciativa, creatividad: Programación de TIC,Ingeniero Pequeño — Experimentos, Inglés. La selección de clases adicionales se basa en las necesidades del jardín de infancia aprobado por el organismo que realiza el diagnóstico. Todas las clases adicionales se llevarán a cabo utilizando métodos pedagógicos innovadores utilizando medios multimedia y ayudas pedagógicas modernas como innovación para el jardín de infancia n.º 2 en Dywity. (Spanish)
El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a la educación preescolar en el municipio de Dywity mediante la creación de 2 ramas preescolares para 37 niños en edad preescolar, la adquisición de competencias clave de 47 niños (25K/22M), la igualdad de oportunidades educativas de 38 niños y la adquisición de competencias profesionales de 5 maestros en el Kindergarten del Gobierno Local en Dywity al 1.10.2018 al 31.8.2019. Las nuevas dependencias del Kindergarten del Gobierno Local en Dywity se adaptarán para dar cabida a 47 niños. Se comprarán equipos básicos, tales como: mobiliario, juguetes educativos, material didáctico, equipo multimedia y materiales para la implementación de los conceptos básicos y actividades adicionales. Se prevén 4 tipos de clases para 47 niños, en 2 grupos de edad (2 nuevas ramas) en el ámbito de: comunicación en inglés, iniciativa, creatividad: Programación TIC, Pequeño Ingeniero — Experimentos, Inglés. La elección de clases adicionales resulta del diagnóstico de las necesidades del jardín de infantes aprobado por el cuerpo que realiza el diagnóstico. Todas las clases adicionales se llevarán a cabo con métodos innovadores de enseñanza utilizando medios multimedia y modernos medios de enseñanza como innovación para el Kindergarten N.º 2 en Dywity. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at øge udbuddet af førskoleundervisning i Dywity kommune ved at oprette 2 førskoleafdelinger for 37 førskolebørn, erhverve nøglekompetencer på 47 børn (25K/22M), ligestille uddannelsesmuligheder 38 børn og erhverve faglige kompetencer 5 lærere i lokalstyrets førskole i Dywity til 1.10.2018-31.8.2019. Nye enheder i lokalstyrets førskole i Dywity vil blive tilpasset til at rumme 47 børn. Basisudstyr vil blive købt som følger: møbler, pædagogisk legetøj, undervisningshjælpemidler, multimedieudstyr og materialer til gennemførelse af programgrundlaget og yderligere aktiviteter. Der er planlagt 4 aktivitetstyper for 47 børn i 2 aldersgrupper (2 nye grene) for: kommunikation på engelsk, initiativ, kreativitet: IKT-programmering, lille ingeniør â EUR Eksperimenter, engelsk. Udvælgelsen af yderligere klasser er baseret på godkendelse af førskolebehov. Alle yderligere klasser vil blive implementeret med innovative undervisningsmetoder ved hjælp af multimedier og moderne undervisningsværktøjer som en nyskabelse for børnehave nr. 2 i Dywity. (Danish)
Formålet med projektet er at øge adgangen til førskoleundervisning i Dywity kommune ved at oprette 2 førskoleafdelinger for 37 førskolebørn, tilegnelse af nøglekompetencer hos 47 børn (25K/22M), ligestillelse af uddannelsesmuligheder for 38 børn og erhvervelse af faglige kompetencer hos 5 lærere i lokalforvaltningens børnehave i Dywity indtil 1.10.2018 til 31.8.2019. De nye afdelinger i den kommunale børnehave i Dywity vil blive tilpasset til at rumme 47 børn. Grundlæggende udstyr vil blive købt, såsom: møbler, undervisningslegetøj, undervisningshjælpemidler, multimedieudstyr og materialer til gennemførelse af de grundlæggende og supplerende aktiviteter. 4 typer klasser er planlagt til 47 børn i 2 aldersgrupper (2 nye grene) inden for rammerne af: kommunikation på engelsk, initiativ, kreativitet: IKT-programmering, lille ingeniør — eksperimenter, engelsk. Valget af yderligere klasser skyldes diagnosen af ​​børnehavets behov, der er godkendt af kroppen, der udfører diagnosen. Alle yderligere klasser vil blive gennemført med innovative metoder til undervisning ved hjælp af multimedier og moderne undervisningsmidler som en innovation for børnehave nr. 2 i Dywity. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας προσχολικής εκπαίδευσης στην κοινότητα Dywity με τη δημιουργία 2 υποκαταστημάτων προσχολικής εκπαίδευσης για 37 παιδιά προσχολικής ηλικίας, την απόκτηση βασικών ικανοτήτων 47 παιδιών (25K/22M), την εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών 38 παιδιών και την απόκτηση επαγγελματικών ικανοτήτων 5 εκπαιδευτικών στην Προσχολική Σχολή της Τοπικής Αυτοδιοίκησης στη Δύναμη έως την 01.10.2018 έως τις 31.08.2019. Νέες μονάδες στην Τοπική Αυτοδιοίκηση Νηπιαγωγείο στη Dywity θα προσαρμοστούν για να φιλοξενήσουν 47 παιδιά. Ο βασικός εξοπλισμός θα αγοραστεί ως εξής: έπιπλα, εκπαιδευτικά παιχνίδια, βοηθήματα διδασκαλίας, εξοπλισμός πολυμέσων και υλικά για την υλοποίηση της βάσης του προγράμματος και πρόσθετες δραστηριότητες. 4 τύποι δραστηριοτήτων για 47 παιδιά, σε 2 ηλικιακές ομάδες (2 νέοι κλάδοι) προγραμματίζονται για: επικοινωνία στα αγγλικά, πρωτοβουλία, δημιουργικότητα: Προγραμματισμός ΤΠΕ, Μικρός Μηχανικός â EUR Πείραμα, Αγγλικά. Η επιλογή των πρόσθετων μαθημάτων βασίζεται στην έγκριση των αναγκών προσχολικής ηλικίας. Όλα τα επιπλέον μαθήματα θα υλοποιηθούν με καινοτόμες μεθόδους διδασκαλίας χρησιμοποιώντας τα πολυμέσα και τα σύγχρονα βοηθήματα διδασκαλίας ως καινοτομία για το Νηπιαγωγείο αριθ. 2 στο Dywity. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης στην προσχολική εκπαίδευση στο Δήμο του Dywity με τη δημιουργία 2 προσχολικών κλάδων για 37 παιδιά προσχολικής ηλικίας, την απόκτηση βασικών ικανοτήτων 47 παιδιών (25K/22M), την εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών 38 παιδιών και την απόκτηση επαγγελματικών ικανοτήτων 5 εκπαιδευτικών στο Νηπιαγωγείο Τοπικής Αυτοδιοίκησης στη δυσοίωνη περιοχή από 1.10.2018 έως 31.8.2019. Τα νέα υποκαταστήματα του Νηπιαγωγείου Τοπικής Αυτοδιοίκησης στο Dywity θα προσαρμοστούν για να φιλοξενήσουν 47 παιδιά. Ο βασικός εξοπλισμός θα αγοραστεί, όπως: έπιπλα, εκπαιδευτικά παιχνίδια, διδακτικά βοηθήματα, πολυμεσικός εξοπλισμός και υλικό για την υλοποίηση των βασικών και πρόσθετων δραστηριοτήτων. 4 είδη μαθημάτων σχεδιάζονται για 47 παιδιά, σε 2 ηλικιακές ομάδες (2 νέοι κλάδοι) στο πεδίο εφαρμογής: επικοινωνία στα αγγλικά, πρωτοβουλία, δημιουργικότητα: Προγραμματισμός ΤΠΕ, Μικρός Μηχανικός — Πείραμα, Αγγλικά. Η επιλογή πρόσθετων τάξεων προκύπτει από τη διάγνωση των αναγκών του νηπιαγωγείου που έχει εγκριθεί από τον φορέα που διεξάγει τη διάγνωση. Όλα τα επιπλέον μαθήματα θα πραγματοποιηθούν με καινοτόμες μεθόδους διδασκαλίας χρησιμοποιώντας πολυμέσα και σύγχρονα διδακτικά βοηθήματα ως καινοτομία για το Νηπιαγωγείο Νο 2 στο Dywity. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povećati dostupnost predškolskog odgoja i obrazovanja u komuni Dywity stvaranjem 2 predškolske grane za 37 predškolske djece, stjecanjem ključnih kompetencija 47 djece (25K/22M), izjednačavanjem obrazovnih mogućnosti 38 djece i stjecanjem stručnih kompetencija 5 nastavnika u predškolskoj školi lokalne samouprave u Dywityu do 01.10.2018. do 31.08.2019. Nove jedinice u predškolskoj školi lokalne uprave u Dywityu bit će prilagođene za smještaj 47 djece. Osnovna oprema će se kupiti, kako slijedi: namještaj, edukativne igračke, nastavna pomagala, multimedijalna oprema i materijali za implementaciju programske baze i dodatnih aktivnosti. Planirane su 4 vrste aktivnosti za 47 djece u 2 dobne skupine (2 nove grane) za: komunikacija na engleskom jeziku, inicijativa, kreativnost: ICT programiranje, mali inženjer âEUR Experiments, engleski. Izbor dodatnih klasa temelji se na odobrenju predškolskih potreba. Svi dodatni tečajevi bit će implementirani inovativnim metodama podučavanja korištenjem multimedijskih i suvremenih nastavnih pomagala kao inovacija za vrtić br. 2 u Dywityu. (Croatian)
Cilj projekta je povećati pristup predškolskom obrazovanju u općini Dywity stvaranjem 2 predškolske grane za 37 djece predškolske dobi, stjecanjem ključnih kompetencija 47 djece (25K/22M), izjednačavanjem obrazovnih mogućnosti 38 djece i stjecanjem stručnih kompetencija 5 nastavnika u Dječjem vrtiću lokalne samouprave u Dywityu do 1.10.2018. do 31.8.2019. Nove grane u Dječjem vrtiću lokalne uprave u Dywityju bit će prilagođene za smještaj 47 djece. Kupit će se osnovna oprema, kao što su: namještaj, edukativne igračke, nastavna pomagala, multimedijska oprema i materijali za provedbu osnova i dodatnih aktivnosti. 4 vrste nastave planirane su za 47 djece, u 2 dobne skupine (2 nove grane) u okviru: komunikacija na engleskom jeziku, inicijativa, kreativnost: ICT programiranje, Mali inženjer – eksperimenti, engleski. Izbor dodatnih razreda proizlazi iz dijagnoze potreba vrtića odobrenog od strane tijela koje provodi dijagnozu. Sve dodatne nastave provodit će se inovativnim metodama poučavanja pomoću multimedijskih i suvremenih nastavnih pomagala kao inovacijom za vrtić br. 2 u Dywityu. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a crește disponibilitatea educației preșcolare în comuna Dywity prin crearea a 2 ramuri preșcolare pentru 37 de copii preșcolari, dobândind competențe cheie de 47 de copii (25K/22M), echivalând oportunitățile educaționale 38 de copii și dobândind competențe profesionale 5 cadre didactice din Preșcolarul administrației locale din Dywity până la 01.10.2018-31.08.2019. Noile unități din învățământul preșcolar al administrației locale din Dywity vor fi adaptate pentru a găzdui 47 de copii. Se vor achiziționa echipamente de bază, după cum urmează: mobilier, jucării educaționale, suporturi didactice, echipamente multimedia și materiale pentru implementarea bazei programului și activități suplimentare. 4 tipuri de activități pentru 47 de copii, în 2 grupe de vârstă (2 sucursale noi) sunt planificate pentru: comunicare în limba engleză, inițiativă, creativitate: Programare TIC,Experimente mici inginer, engleză. Selectarea cursurilor suplimentare se bazează pe aprobarea nevoilor preșcolare. Toate clasele suplimentare vor fi implementate cu metode inovatoare de predare folosind mijloace didactice multimedia și moderne ca o inovație pentru Grădinița nr. 2 din Dywity. (Romanian)
Scopul proiectului este de a spori accesul la învățământul preșcolar în municipiul Dywity prin crearea a 2 sucursale preșcolare pentru 37 de copii preșcolari, dobândirea competențelor cheie a 47 de copii (25K/22M), egalizarea oportunităților educaționale pentru 38 de copii și dobândirea competențelor profesionale a 5 profesori din Grădinița Administrației Locale din Dywity până la 1.10.2018-31.8.2019. Noile filiale din Grădinița Administrației Locale din Dywity vor fi adaptate pentru a găzdui 47 de copii. Se vor achiziționa echipamente de bază, cum ar fi: mobilier, jucării educative, mijloace didactice, echipamente multimedia și materiale pentru punerea în aplicare a elementelor de bază și a activităților suplimentare. 4 tipuri de clase sunt planificate pentru 47 de copii, în 2 grupe de vârstă (2 noi ramuri) în domeniul de aplicare al: comunicare în limba engleză, inițiativă, creativitate: Programare TIC, Inginer Mic – Experimente, Engleză. Alegerea claselor suplimentare rezultă din diagnosticarea nevoilor grădiniței aprobate de organismul care efectuează diagnosticul. Toate clasele suplimentare vor fi efectuate cu metode inovatoare de predare folosind mijloace multimedia și moderne de predare ca o inovație pentru Grădinița nr. 2 în Dywity. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť predškolskej výchovy v obci Dywity vytvorením 2 predškolských pobočiek pre 37 predškolských detí, získaním kľúčových kompetencií 47 detí (25K/22M), vyrovnaním vzdelávacích príležitostí 38 detí a získaním odborných kompetencií 5 učiteľov v predškolskom zariadení miestnej samosprávy v Dywite do 01.10.2018 do 31.08.2019. Nové jednotky v predškolskom zariadení miestnej samosprávy v Dywity sa prispôsobia tak, aby pojali 47 detí. Základné vybavenie bude zakúpené nasledovne: nábytok, vzdelávacie hračky, učebné pomôcky, multimediálne zariadenia a materiály na realizáciu programovej základne a ďalších aktivít. 4 typy aktivít pre 47 detí, v 2 vekových skupinách (2 nové pobočky) sú naplánované na: komunikácia v angličtine, iniciatíva, tvorivosť: ICT Programovanie, Malý inžinier â EUR Experimenty, angličtina. Výber ďalších tried je založený na schválení predškolských potrieb. Všetky ďalšie triedy budú realizované inovatívnymi metódami výučby pomocou multimediálnych a moderných učebných pomôcok ako inovácie pre materskú školu č. 2 v Dywity. (Slovak)
Cieľom projektu je zlepšiť prístup k predškolskému vzdelávaniu v obci Dywity vytvorením 2 predškolských pobočiek pre 37 predškolských detí, získaním kľúčových kompetencií 47 detí (25K/22M), vyrovnaním vzdelávacích príležitostí 38 detí a získaním odborných kompetencií 5 učiteľov v materskej škole miestnej samosprávy v Dywity do 1.10.2018 až 31.8.2019. Nové pobočky v materskej škole miestnej samosprávy v Dywity budú prispôsobené pre 47 detí. Bude zakúpená základná výbava, ako napríklad: nábytok, vzdelávacie hračky, učebné pomôcky, multimediálne vybavenie a materiály na realizáciu základných a doplnkových činností. 4 typy tried sú plánované pre 47 detí v 2 vekových skupinách (2 nové vetvy) v rozsahu: komunikácia v angličtine, iniciatíva, tvorivosť: Programovanie IKT, malý inžinier – experimenty, angličtina. Výber ďalších tried vyplýva z diagnózy potrieb materskej školy schválenej orgánom vykonávajúcim diagnózu. Všetky ďalšie triedy budú realizované inovatívnymi metódami výučby pomocou multimediálnych a moderných učebných pomôcok ako inovácie pre materskú školu č. 2 v Dywity. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà tal-edukazzjoni preprimarja fil-komun ta’ Dywity billi jinħolqu 2 fergħat ta’ qabel l-iskola għal 37 tifel u tifla ta’ qabel l-iskola, jinkisbu kompetenzi ewlenin ta’ 47 tifel u tifla (25K/22M), jiġu ugwalizzati l-opportunitajiet edukattivi 38 tifel u tifla u jinkisbu kompetenzi professjonali 5 għalliema fil-Preskola tal-Gvern Lokali f’Dywity sal-01.10.2018 sal-31.08.2019. Unitajiet ġodda fil-Preskola tal-Gvern Lokali f’Dywity se jiġu adattati biex jakkomodaw 47 tifel u tifla. Se jinxtara tagħmir bażiku, kif ġej: għamara, ġugarelli edukattivi, għajnuniet għat-tagħlim, tagħmir multimedjali u materjali għall-implimentazzjoni tal-bażi tal-programm u attivitajiet addizzjonali. 4 tipi ta’ attivitajiet għal 47 tifel u tifla, f’żewġ gruppi ta’ età (2 fergħat ġodda) huma ppjanati għal: komunikazzjoni bl-Ingliż, inizjattiva, kreattività: Programmar ICT, Inġinier Żgħir â EUR â Sperimenti â EUR, Ingliż. L-għażla ta ‘klassijiet addizzjonali hija bbażata fuq l-approvazzjoni tal-bżonnijiet EUR preschoolâ EUR. Il-klassijiet addizzjonali kollha se jiġu implimentati b’metodi innovattivi ta’ tagħlim bl-użu ta’ multimidja u għajnuniet għat-tagħlim modern bħala innovazzjoni għall-Kindergarten Nru 2 fid-Dywity. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għall-edukazzjoni preprimarja fil-muniċipalità ta’ Dywity billi jinħolqu 2 fergħat ta’ qabel l-iskola għal 37 tifel u tifla qabel l-iskola, l-akkwist ta’ kompetenzi ewlenin ta’ 47 tifel u tifla (25K/22M), l-ugwaljanza tal-opportunitajiet edukattivi ta’ 38 tifel u tifla u l-akkwist ta’ kompetenzi professjonali ta’ 5 għalliema fil-Gvern Lokali Kindergarten f’Dywity sal-1.10.2018 sal-31.8.2019. Il-fergħat il-ġodda fil-Gvern Lokali Kindergarten f’Dywity se jiġu adattati biex jakkomodaw 47 tifel u tifla. Se jinxtara tagħmir bażiku, bħal: 4 tipi ta’ klassijiet huma ppjanati għal 47 tifel u tifla, f’żewġ gruppi ta’ età (2 fergħat ġodda) fl-ambitu ta’: komunikazzjoni bl-Ingliż, inizjattiva, kreattività: L-Ipprogrammar tal-ICT, Inġinier Żgħir — Sperimenti, Ingliż. L-għażla ta’ klassijiet addizzjonali tirriżulta mid-dijanjożi tal-ħtiġijiet tal-kindergarten approvat mill-korp li jwettaq id-dijanjożi. Il-klassijiet addizzjonali kollha se jitwettqu b’metodi innovattivi ta’ tagħlim bl-użu ta’ għajnuniet ta’ tagħlim multimedjali u moderni bħala innovazzjoni għall-Kindergarten Nru 2 fid-Dywity. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de educação pré-escolar na comuna de Dywity através da criação de 2 ramos pré-escolares para 37 pré-escolares, aquisição de competências essenciais de 47 crianças (25K/22M), equalização de oportunidades educacionais 38 crianças e aquisição de competências profissionais 5 professores na pré-escola do governo local em Dywity para 01.10.2018 a 31.08.2019. Novas unidades na pré-escola do governo local em Dywity serão adaptadas para acomodar 47 crianças. O equipamento básico será adquirido, como se segue: mobiliário, brinquedos educativos, auxiliares pedagógicos, equipamento multimédia e materiais para a implementação da base do programa e atividades adicionais. Estão previstos 4 tipos de atividades para 47 crianças, em 2 grupos etários (2 novos ramos) para: comunicação em inglês, iniciativa, criatividade: Programação TIC,Engenheiro pequeno âEUR Experimentos, Inglês. A seleção de aulas adicionais é baseada na aprovação das necessidades pré-escolares. Todas as aulas adicionais serão implementadas com métodos inovadores de ensino usando multimídia e modernos auxiliares de ensino como uma inovação para o jardim de infância n.º 2 em Dywity. (Portuguese)
O objetivo do projeto é aumentar o acesso ao ensino pré-escolar no concelho de Dywity através da criação de dois ramos pré-escolares para 37 pré-escolares, aquisição de competências essenciais de 47 crianças (25K/22M), equalização de oportunidades educativas de 38 crianças e aquisição de competências profissionais de 5 professores no Jardim de Infância do Governo Local em Dywity para 1.10.2018 a 31.8.2019. Os novos ramos do Jardim de Infância do Governo Local em Dywity serão adaptados para acomodar 47 crianças. Serão adquiridos equipamentos básicos, tais como: mobiliário, brinquedos educativos, auxiliares pedagógicos, equipamento multimédia e materiais para a implementação dos princípios básicos e atividades adicionais. Estão previstos 4 tipos de aulas para 47 crianças, em 2 grupos etários (2 novos ramos) no âmbito de: comunicação em inglês, iniciativa, criatividade: Programação TIC, Pequeno Engenheiro — Experimentos, Inglês. A escolha de aulas adicionais resulta do diagnóstico das necessidades do jardim de infância aprovado pelo organismo que conduz o diagnóstico. Todas as aulas adicionais serão realizadas com métodos inovadores de ensino usando multimídia e modernos auxiliares de ensino como uma inovação para o jardim de infância n.º 2 em Dywity. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on lisätä esiopetuksen saatavuutta Dywityn kunnassa luomalla kaksi esikoulutoimistoa 37 esikoululaiselle, hankkimalla 47 lapsen avaintaitoja (25K/22M), tasaamalla koulutusmahdollisuudet 38 lasta ja hankkimalla ammatillista osaamista 5 opettajaa Dywityn paikallishallinnon esikoulussa 1.10.2018–31.8.2019. Dywityn paikallishallinnon esikoulun uudet yksiköt mukautetaan 47 lapsen majoittamiseksi. Peruslaitteet ostetaan seuraavasti: huonekalut, opetuslelut, opetusvälineet, multimedialaitteet ja -materiaalit ohjelmaperustan toteuttamista varten ja lisätoimet. Neljä toimintatyyppiä 47 lapselle, kahdessa ikäryhmässä (2 uutta haaraa) on suunniteltu seuraaviin tarkoituksiin: viestintä englanniksi, aloite, luovuus: Tieto- ja viestintätekniikan ohjelmointi, Pieni insinööri â EUR Kokemuksia, Englanti. Lisäluokkien valinta perustuu esikoulun tarpeiden hyväksymiseen. Kaikki lisäluokat toteutetaan innovatiivisilla opetusmenetelmillä käyttäen multimediaa ja nykyaikaisia opetusapuvälineitä lastentarhan nro 2 innovaationa Dywityssä. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on parantaa esiopetuksen saatavuutta Dywityn kunnassa perustamalla kaksi esiopetuksen osastoa 37 esikoululapselle, hankkimalla 47 lapsen avaintaitoja (25K/22M), tasa-arvoistamalla 38 lapsen koulutusmahdollisuudet ja hankkimalla viiden opettajan ammattipätevyys Dywityn kuntatarhaan 1.10.2018–31.8.2019. Dywityn paikallishallinnon lastentarhan uudet toimipisteet mukautetaan 47 lapsen majoittamiseen. Perusvarusteita ostetaan, kuten: huonekalut, opetuslelut, opetusvälineet, multimedialaitteet ja materiaalit perusasioiden ja lisätoimintojen toteuttamiseksi. 4 luokkatyyppiä on suunniteltu 47 lapselle, kahdessa ikäryhmässä (2 uutta haaraa) seuraavilla aloilla: viestintä englanniksi, aloitteellisuus, luovuus: Tieto- ja viestintätekniikan ohjelmointi, pieni insinööri – kokeet, englanti. Lisäluokkien valinta johtuu diagnoosin diagnoosista päiväkodin tarpeista, jotka diagnoosin suorittava elin on hyväksynyt. Kaikki lisäluokat toteutetaan innovatiivisilla opetusmenetelmillä, joissa käytetään multimediaa ja nykyaikaisia opetusvälineitä lastentarhan nro 2 Dywity-innovaationa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povečati razpoložljivost predšolskega izobraževanja v občini Dywity z oblikovanjem dveh predšolskih vej za 37 predšolskih otrok, pridobivanjem ključnih kompetenc 47 otrok (25K/22M), izenačenjem možnosti izobraževanja 38 otrok in pridobivanjem poklicnih kompetenc 5 učiteljev v predšolski vzgoji lokalne uprave v Dywityju do 01.10.2018 do 31.08.2019. Nove enote v predšolski vzgoji lokalne uprave v Dywity bodo prilagojene za sprejem 47 otrok. Osnovna oprema bo kupljena na naslednji način: pohištvo, izobraževalne igrače, učni pripomočki, multimedijska oprema in materiali za izvajanje programske baze in dodatne aktivnosti. 4 vrste aktivnosti za 47 otrok, v 2 starostnih skupinah (2 novi podružnici) so načrtovane za: sporazumevanje v angleščini, pobuda, ustvarjalnost: IKT programiranje, Majhni inženir â EUR Eksperimenti, Angleščina. Izbor dodatnih razredov temelji na odobritvi predšolskih potreb. Vsi dodatni razredi se bodo izvajali z inovativnimi metodami poučevanja z uporabo multimedijskih in sodobnih učnih pripomočkov kot inovacijo za vrtec št. 2 v Dywity. (Slovenian)
Cilj projekta je povečati dostop do predšolske vzgoje v občini Dywity z ustanovitvijo dveh predšolskih vej za 37 predšolskih otrok, pridobivanjem ključnih kompetenc 47 otrok (25K/22M), izenačevanjem izobraževalnih možnosti 38 otrok in pridobitvijo strokovnih kompetenc petih učiteljev v lokalnem samoupravnem vrtcu v Dywity do 1.10.2018 do 31.8.2019. Nove podružnice v vrtcu lokalne samouprave v Dywity bodo prilagojene za 47 otrok. Osnovna oprema bo kupljena, kot so: pohištvo, izobraževalne igrače, učni pripomočki, multimedijska oprema in materiali za izvajanje osnov in dodatne dejavnosti. Za 47 otrok v 2 starostnih skupinah (2 novi veji) so načrtovane 4 vrste razredov v okviru: komuniciranje v angleščini, pobuda, ustvarjalnost: Programiranje IKT, mali inženir – eksperimenti, angleščina. Izbira dodatnih razredov je posledica diagnoze potreb vrtca, ki jo je odobril organ, ki izvaja diagnozo. Vsi dodatni tečaji bodo izvedeni z inovativnimi metodami poučevanja z uporabo multimedijskih in sodobnih učnih pripomočkov kot inovacijo za vrtec št. 2 v Dywity. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zvýšit dostupnost předškolního vzdělávání v obci Dywity vytvořením 2 předškolních poboček pro 37 předškolních dětí, získáním klíčových kompetencí 47 dětí (25K/22M), vyrovnáním vzdělávacích příležitostí 38 dětí a získáním profesních kompetencí 5 učitelů v předškolní škole místní samosprávy v Dywity do 01.10.2018 až 31.08.2019. Nové jednotky v mateřské škole místní samosprávy v Dywity budou přizpůsobeny pro 47 dětí. Základní vybavení bude zakoupeno následujícím způsobem: nábytek, vzdělávací hračky, učební pomůcky, multimediální zařízení a materiály pro realizaci programové základny a další činnosti. 4 druhy aktivit pro 47 dětí, ve dvou věkových skupinách (2 nové obory) jsou plánovány na: komunikace v angličtině, iniciativa, kreativita: ICT Programování,Small Engineer â EUR Experiments, anglicky. Výběr dalších tříd je založen na schválení potřeb předškolního zařízení. Všechny další třídy budou realizovány inovativními metodami výuky pomocí multimédií a moderních učebních pomůcek jako inovace pro mateřskou školu č. 2 v Dywity. (Czech)
Cílem projektu je zlepšit přístup k předškolnímu vzdělávání v obci Dywity vytvořením 2 předškolních poboček pro 37 předškolních dětí, získáním klíčových kompetencí 47 dětí (25K/22M), vyrovnáním vzdělávacích příležitostí 38 dětí a získáním odborných kompetencí 5 učitelů v mateřské škole místní samosprávy v Dywitě do 1. 10. 2018 do 31.8.2019. Nové pobočky v mateřské školce místní samosprávy v Dywity budou upraveny tak, aby vyhovovaly 47 dětem. Základní vybavení bude zakoupeno, například: nábytek, vzdělávací hračky, výukové pomůcky, multimediální vybavení a materiály pro realizaci základních a doplňkových činností. 4 typy tříd jsou plánovány pro 47 dětí, ve 2 věkových skupinách (2 nové pobočky) v rozsahu: komunikace v angličtině, iniciativa, tvořivost: ICT programování, Malý inženýr – Experiments, anglicky. Výběr dalších tříd vyplývá z diagnózy potřeb mateřské školy schválené orgánem provádějícím diagnózu. Všechny další třídy budou prováděny s inovativními metodami výuky pomocí multimédií a moderních výukových pomůcek jako inovace pro mateřskou školu č. 2 v Dywity. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – padidinti ikimokyklinio ugdymo prieinamumą Dywity komunoje sukuriant 2 ikimokyklinio ugdymo šakas 37 ikimokyklinio amžiaus vaikams, įgyjant 47 vaikų bendruosius gebėjimus (25K/22M), suvienodinant švietimo galimybes 38 vaikams ir įgyjant profesines kompetencijas 5 mokytojai vietos valdžios ikimokyklinio ugdymo srityje iki 2018 10 01–2019 08 31. Nauji vietos valdžios ikimokyklinio ugdymo padaliniai Diwity bus pritaikyti 47 vaikams. Pagrindinė įranga bus įsigyta taip: baldai, edukaciniai žaislai, mokymo priemonės, multimedijos įranga ir medžiagos programos bazei įgyvendinti ir papildoma veikla. Planuojama 4 rūšių veikla 47 vaikams, 2 amžiaus grupėse (2 naujos šakos): bendravimas anglų kalba, iniciatyva, kūrybiškumas: IRT programavimas, mažas inžinierius â EUR Eksperimentai, anglų kalba. Papildomų klasių pasirinkimas grindžiamas ikimokyklinio ugdymo poreikių patvirtinimu. Visos papildomos pamokos bus įgyvendinamos naudojant novatoriškus mokymo metodus, naudojant daugialypės terpės ir modernias mokymo priemones kaip vaikų darželio Nr. 2 in Dywity naujovę. (Lithuanian)
Projekto tikslas – padidinti ikimokyklinio ugdymo prieinamumą Dywity savivaldybėje sukuriant 2 ikimokyklinio ugdymo šakas 37 ikimokyklinio amžiaus vaikams, 47 vaikų bendrųjų kompetencijų įgijimą (25K/22M), 38 vaikų mokymosi galimybių suvienodinimą ir 5 mokytojų profesinių kompetencijų įgijimą Vadybos darželyje Dywity iki 2018–10–01–31.2019. Naujos vietos savivaldos darželio Dywity filialai bus pritaikyti 47 vaikams. Bus perkama pagrindinė įranga, pvz.: baldai, edukaciniai žaislai, mokymo priemonės, multimedijos įranga ir medžiaga pagrindų įgyvendinimui ir papildoma veikla. 4 klasių tipai planuojami 47 vaikams, 2 amžiaus grupėms (2 naujos šakos): bendravimas anglų kalba, iniciatyva, kūrybiškumas: IRT programavimas, mažas inžinierius – eksperimentai, anglų kalba. Papildomų klasių pasirinkimas atsiranda dėl vaikų darželio poreikių diagnozės, kurią patvirtina diagnozę atliekantis organas. Visos papildomos klasės bus atliekamos naudojant novatoriškus mokymo metodus, naudojant daugialypę terpę ir šiuolaikines mokymo priemones, kaip inovaciją vaikų darželiui Nr. 2 Dywity. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir palielināt pirmsskolas izglītības pieejamību Dywity komūnā, izveidojot 2 pirmsskolas izglītības iestādes 37 pirmsskolas vecuma bērniem, apgūstot pamatprasmes 47 bērniem (25K/22M), izlīdzinot izglītības iespējas 38 bērniem un apgūstot profesionālās kompetences 5 skolotāji pašvaldības pirmsskolas izglītības iestādē līdz 01.10.2018. līdz 31.08.2019. Tiks pielāgotas jaunas nodaļas pašvaldības pirmsskolas izglītības iestādē Dywity, lai uzņemtu 47 bērnus. Pamataprīkojums tiks iegādāts šādi: mēbeles, izglītojošas rotaļlietas, mācību līdzekļi, multimediju iekārtas un materiāli programmas bāzes īstenošanai un papildu aktivitātēm. 4 aktivitāšu veidi 47 bērniem, 2 vecuma grupās (2 jaunas filiāles) ir plānoti: komunikācija angļu valodā, iniciatīva, radošums: IKT programmēšana, mazs inženieris â EUR Experiments, English. Par papildu nodarbības izvēle ir balstīta uz apstiprināšanu pirmsskolas vajadzībām. Visas papildu nodarbības tiks ieviestas ar inovatīvām mācību metodēm, izmantojot multimediju un modernus mācību līdzekļus kā inovāciju bērnudārzā Nr. 2 Dywity. (Latvian)
Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi pirmsskolas izglītībai Dywity pašvaldībā, izveidojot 2 pirmsskolas filiāles 37 pirmsskolas vecuma bērniem, apgūstot 47 bērnu pamatprasmes (25K/22M), izlīdzinot 38 bērnu izglītības iespējas un apgūstot 5 skolotāju profesionālās kompetences pašvaldības bērnudārzā Divitā līdz 1.10.2018. līdz 31.8.2019. Jaunās filiāles pašvaldības bērnudārzā Dywity tiks pielāgotas, lai uzņemtu 47 bērnus. Tiks iegādāts pamata aprīkojums, piemēram: mēbeles, izglītojošās rotaļlietas, mācību līdzekļi, multimediju aprīkojums un materiāli pamatdarbības un papildu aktivitāšu īstenošanai. 4 veidu nodarbības paredzētas 47 bērniem, 2 vecuma grupās (2 jaunas nozares) šādās jomās: komunikācija angļu valodā, iniciatīva, radošums: IKT programmēšana, Mazais inženieris — eksperimenti, angļu valoda. Papildu nodarbību izvēle izriet no diagnozes par vajadzībām bērnudārzā, ko apstiprinājusi iestāde, kas veic diagnostiku. Visas papildu nodarbības tiks veiktas ar inovatīvām mācību metodēm, izmantojot multimediju un modernus mācību līdzekļus kā inovāciju 2. bērnudārzā Dywity. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се увеличи наличието на предучилищно образование в община Dywity чрез създаване на 2 предучилищни клона за 37 деца в предучилищна възраст, придобиване на ключови умения на 47 деца (25K/22M), изравняване на образователните възможности 38 деца и придобиване на професионални компетентности 5 учители в Предучилищното училище на местното самоуправление в Дюити до 01.10.2018 г. до 31.08.2019 г. Новите звена в Предучилищната градина на местното самоуправление в Дюити ще бъдат адаптирани за настаняване на 47 деца. Основно оборудване ще бъде закупено, както следва: мебели, образователни играчки, учебни помагала, мултимедийно оборудване и материали за изпълнение на програмната база и допълнителни дейности. Планирани са 4 вида дейности за 47 деца, в 2 възрастови групи (2 нови клона) за: комуникация на английски език, инициативност, творчество: ИКТ програмиране, малък инженер „Експерименти“, английски език. Изборът на допълнителни класове се основава на одобрението на нуждите на предучилищното образование. Всички допълнителни класове ще бъдат реализирани с иновативни методи на преподаване, като се използват мултимедийни и съвременни учебни помагала като иновация за Детска градина № 2 в Dywity. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се увеличи достъпът до предучилищно образование в община Дуити чрез създаване на 2 клона за предучилищна възраст за 37 деца в предучилищна възраст, придобиване на ключови компетентности на 47 деца (25K/22M), изравняване на образователните възможности на 38 деца и придобиване на професионални компетентности на 5 учители в Детска градина на местно самоуправление в Дуити до 1.10.2018 г. до 31.8.2019 г. Новите клонове в Детската градина на местното самоуправление в Дуити ще бъдат адаптирани за настаняване на 47 деца. Ще бъде закупено основно оборудване, като например: мебели, образователни играчки, учебни помагала, мултимедийно оборудване и материали за изпълнение на основите и допълнителните дейности. 4 вида класове са планирани за 47 деца, в 2 възрастови групи (2 нови клона) в обхвата на: комуникация на английски език, инициатива, творчество: ICT Programming, Small Engineer — Experiments, English. Изборът на допълнителни класове е резултат от диагностицирането на нуждите на детската градина, одобрена от органа, провеждащ диагнозата. Всички допълнителни класове ще се провеждат с иновативни методи на преподаване с помощта на мултимедийни и съвременни учебни помагала като иновация за Детска градина № 2 в Дууити. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy növelje az óvodai oktatás elérhetőségét Dywity településen azáltal, hogy 2 óvodai részleget hoz létre 37 óvodai gyermek számára, 47 gyermek (25K/22M) kulcskompetenciáinak elsajátításával, az oktatási lehetőségek kiegyenlítésével 38 gyermekkel és szakmai kompetenciák elsajátításával 5 tanár a helyi önkormányzat óvodai iskolájában 2018. október 1-jétől 2019.08.31-ig. A Dywity-i helyi önkormányzati óvodában új egységeket alakítanak ki 47 gyermek befogadására. Az alapfelszerelések beszerzése az alábbiak szerint történik: bútorok, oktatási játékok, oktatási segédeszközök, multimédiás berendezések és anyagok végrehajtása a program alapja és további tevékenységek. 4 tevékenységtípust terveznek 47 gyermek számára, 2 korcsoportban (2 új ág) a következő területeken: angol nyelvű kommunikáció, kezdeményezés, kreativitás: ICT programozás, Kismérnök â EUR Kísérletek, angol. A további osztályok kiválasztása az óvodai igények jóváhagyásán alapul. Minden további osztályt innovatív tanítási módszerekkel valósítanak meg a multimédiás és a modern oktatási segédeszközök segítségével, mint a 2-es óvoda innovációja a Dywity-ben. (Hungarian)
A projekt célja a Dywity településen az óvoda előtti oktatáshoz való hozzáférés növelése a 37 óvodáskorú gyermek számára 2 óvodai ág létrehozásával, 47 gyermek kulcskompetenciáinak elsajátításával (25K/22M), 38 gyermek oktatási lehetőségeinek kiegyenlítésével és 5 tanár szakmai kompetenciáinak elsajátításával a Dywity-i helyi önkormányzati óvodában 2018.10.1. és 2019.8.31. között. A Dywity-i Helyi Önkormányzati Óvoda új fiókjait 47 gyermek befogadására fogják igazítani. Alapfelszerelések beszerzésére kerül sor, mint például: bútorok, oktatási játékok, oktatási segédeszközök, multimédiás berendezések és anyagok az alapok és a kiegészítő tevékenységek végrehajtásához. 4 osztálytípust terveznek 47 gyermek számára, 2 korcsoportban (2 új ág) a következő területeken: kommunikáció angolul, kezdeményezés, kreativitás: IKT programozás, kismérnök – kísérletek, angol. A további osztályok kiválasztása a diagnózist végző szervezet által jóváhagyott óvoda igényeinek diagnózisából ered. Minden további osztályt innovatív oktatási módszerekkel hajtanak végre a multimédiás és modern oktatási segédeszközök használatával, mint a Dywity 2. számú óvodájának innovációja. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é is aidhm don tionscadal cur leis an bhfáil atá ar oideachas réamhscoile i gcomún na Dywity trí 2 bhrainse réamhscoile a chruthú do 37 leanbh réamhscoile, príomhinniúlachtaí 47 leanbh a shealbhú (25K/22M), deiseanna oideachais 38 leanbh a chothromú agus inniúlachtaí gairmiúla a shealbhú 5 mhúinteoir i Réamhscoil an Rialtais Áitiúil i nDywity go dtí 01.10.2018 go 31.08.2019. Cuirfear aonaid nua i Réamhscoil an Rialtais Áitiúil in oiriúint do 47 leanbh. Ceannófar trealamh bunúsach, mar seo a leanas: troscán, bréagáin oideachasúla, áiseanna teagaisc, trealamh ilmheán agus ábhair chun bonn an chláir agus gníomhaíochtaí breise a chur i bhfeidhm. Tá 4 chineál gníomhaíochtaí do 47 leanbh, in 2 aoisghrúpa (2 bhrainse nua) beartaithe le haghaidh: cumarsáid i mBéarla, tionscnamh, cruthaitheacht: Cláir TFC, Innealtóir Beaga â EUR Experiments, Béarla. Tá roghnú na ranganna breise bunaithe ar cheadú na riachtanas réamhscoile. Cuirfear gach rang breise i bhfeidhm le modhanna nuálacha teagaisc ag baint úsáide as áiseanna teagaisc ilmheán agus nua-aimseartha mar nuálaíocht do Kindergarten Uimh. 2 i nDywity. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail rochtain ar oideachas réamhscoile i mbardas Dywity a mhéadú trí dhá bhrainse réamhscoile a chruthú do 37 leanbh réamhscoile, príomhinniúlachtaí 47 leanbh a shealbhú (25K/22M), deiseanna oideachais 38 leanbh a chothromú agus inniúlachtaí gairmiúla 5 mhúinteoir a fháil i Kindergarten an Rialtais Áitiúil i nDywity go dtí 1.10.2018 go 31.8.2019. Déanfar na craobhacha nua i Kindergarten an Rialtais Áitiúil i nDywity a oiriúnú chun freastal ar 47 leanbh. Ceannófar trealamh bunúsach, mar shampla: troscán, bréagáin oideachasúla, áiseanna teagaisc, trealamh ilmheán agus ábhair chun na bunghnéithe agus gníomhaíochtaí breise a chur i bhfeidhm. cumarsáid i mBéarla, tionscnamh, cruthaitheacht: Cláir TFC, Innealtóir Beag — Turgnaimh, Béarla. Tá rogha na n-aicmí breise mar thoradh ar dhiagnóis ar riachtanais an kindergarten a d’fhormheas an comhlacht a dhéanann an diagnóis. Déanfar gach rang breise le modhanna nuálacha teagaisc ag baint úsáide as áiseanna teagaisc ilmheán agus nua-aimseartha mar nuálaíocht do Kindergarten Uimh. 2 i nDywity. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att öka tillgången till förskoleutbildning i kommunen Dywity genom att skapa 2 förskoleavdelningar för 37 förskolebarn, förvärva nyckelkompetenser på 47 barn (25K/22M), utjämna utbildningsmöjligheterna 38 barn och förvärva yrkeskompetenser 5 lärare i kommunal förskola i Dywity till 01.10.2018–31.8.2019. Nya enheter i kommunal förskola i Dywity kommer att anpassas för att ta emot 47 barn. Basutrustning kommer att köpas enligt följande: möbler, pedagogiska leksaker, undervisningshjälpmedel, multimediautrustning och material för genomförandet av programbasen och ytterligare aktiviteter. Fyra typer av aktiviteter för 47 barn i två åldersgrupper (2 nya grenar) planeras för: kommunikation på engelska, initiativ, kreativitet: IKT-programmering, liten ingenjör â EUR Experiment, engelska. Valet av ytterligare klasser baseras på godkännande av förskolans behov. Alla ytterligare klasser kommer att genomföras med innovativa undervisningsmetoder med hjälp av multimedia och moderna undervisningshjälpmedel som en innovation för dagis nr 2 i Dywity. (Swedish)
Syftet med projektet är att öka tillgången till förskoleundervisning i Dywity kommun genom att skapa två förskolegrenar för 37 förskolebarn, förvärv av nyckelkompetenser för 47 barn (25K/22M), utjämning av utbildningsmöjligheter för 38 barn och förvärv av yrkeskompetens för 5 lärare i kommunal förskola i Dywity till 1.10.2018–311.8.2019. De nya grenarna i kommunens förskola i Dywity kommer att anpassas för att rymma 47 barn. Grundläggande utrustning kommer att köpas, såsom: möbler, pedagogiska leksaker, undervisningshjälpmedel, multimediautrustning och material för genomförandet av grunderna och ytterligare aktiviteter. 4 typer av klasser planeras för 47 barn i två åldersgrupper (2 nya grenar) inom ramen för kommunikation på engelska, initiativ, kreativitet: IKT-programmering, liten ingenjör – experiment, engelska. Valet av ytterligare klasser är resultatet av diagnosen av behoven hos dagis som godkänts av den kropp som utför diagnosen. Alla ytterligare klasser kommer att genomföras med innovativa metoder för undervisning med hjälp av multimedia och moderna undervisningshjälpmedel som en innovation för dagis nr 2 i Dywity. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on suurendada koolieelse hariduse kättesaadavust Dywity kommuunis, luues 2 eelkooli haru 37 eelkooliealisele lapsele, omandades 47 lapse põhipädevusi (25K/22M), võrdsustades haridusvõimalused 38 last ja omandades kutseoskused 5 õpetajat kohaliku omavalitsuse eelkoolis Dywitys 01.10.2018–31.08.2019. Dywity kohaliku omavalitsuse eelkooli uued üksused kohandatakse vastavalt 47 lapsele. Põhiseadmed ostetakse järgmiselt: mööbel, harivad mänguasjad, õppevahendid, multimeedia seadmed ja materjalid programmi baasi rakendamiseks ja täiendavad tegevused. 4 liiki tegevusi 47 lapsele kahes vanuserühmas (2 uut haru) on kavas: suhtlus inglise keeles, algatus, loovus: IKT programmeerimine, Väikeinsener âEUR Experiments, inglise keel. Lisaklasside valik põhineb eelkooli vajaduste heakskiitmisel. Kõik lisaklassid viiakse ellu uuenduslike õpetamismeetoditega, kasutades multimeediat ja kaasaegseid õppevahendeid innovatsioonina Dywity lasteaia nr 2 jaoks. (Estonian)
Projekti eesmärk on suurendada juurdepääsu eelkooliharidusele Dywity vallas, luues 37 koolieelsele lapsele 2 koolieelset filiaali, 47 lapse võtmepädevuste omandamist (25K/22M), 38 lapse haridusvõimaluste võrdsustamist ja 5 õpetaja kutseoskuste omandamist Dywity kohaliku omavalitsuse lasteaias 1.10.2018–31.8.2019. Dywity kohaliku omavalitsuse lasteaia uued harud on kohandatud 47 lapsele. Ostetakse põhivarustust, näiteks: mööbel, hariduslikud mänguasjad, õppevahendid, multimeediaseadmed ja -materjalid põhitõdede rakendamiseks ja lisategevuseks. 4 klassi on kavandatud 47 lapsele kahes vanuserühmas (2 uut filiaali) järgmistes valdkondades: suhtlemine inglise keeles, algatus, loovus: IKT programmeerimine, väikeinsener – eksperimendid, inglise keel. Täiendavate klasside valik tuleneb diagnoosi teinud asutuse poolt heaks kiidetud lasteaia vajaduste diagnoosimisest. Kõik täiendavad klassid viiakse läbi uuenduslike õpetamismeetoditega, kasutades multimeediat ja kaasaegseid õppevahendeid kui innovatsiooni lasteaiale nr 2 Dywity. (Estonian)

Revision as of 20:17, 2 March 2023

Project Q130690 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Digital kindergarten in Dywity
Project Q130690 in Poland

    Statements

    0 references
    281,152.95 zloty
    0 references
    62,500.3 Euro
    13 January 2020
    0 references
    341,152.95 zloty
    0 references
    75,838.3 Euro
    13 January 2020
    0 references
    82.41 percent
    0 references
    1 October 2018
    0 references
    31 August 2019
    0 references
    OŚRODEK MEDIACJI I POMOCY PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNEJ "POROZUMIENIE" IZABELA KRZYSZYCHA
    0 references
    0 references
    0 references

    53°46'43.46"N, 20°43'58.91"E
    0 references
    Celem projektu jest zwiększenie dostępności do edukacji przedszkolnej w gminie Dywity poprzez utworzenie 2 oddziałów przedszkolnych dla 37 dzieci w wieku przedszkolnym, nabycie kompetencji kluczowych 47 dzieci (25K/22M), wyrównanie szans edukacyjnych 38 dzieci oraz nabycie kompetencji zawodowych 5 nauczycielek w Przedszkolu Samorządowym w Dywitach do 01.10.2018 do 31.08.2019. Nowe oddziały w Przedszkolu Samorządowym w Dywitach zostaną przystosowane do przyjęcia 47 dzieci. Zostanie zakupione podstawowe wyposażenie, jak: meble, zabawki edukacyjne, pomoce dydaktyczne, sprzęt multimedialny i materiały do realizacji podstawy programowej i zajęć dodatkowych. zaplanowano 4 rodzaje zajęć dla 47 dzieci, w 2 grupach wiekowych (2 nowe oddziały) w zakresie: porozumiewania się w języku angielskim, inicjatywności, kreatywności: Programowanie TIK,Mały Inżynier – Eksperymenty, Angielski. Wybór zajęć dodatkowych wynika z zatwierdzonej przez organ prowadzący diagnozy potrzeb Przedszkola. Wszystkie zajęcia dodatkowe będą realizowane innowacyjnymi metodami nauczania z wykorzystaniem multimediów i nowoczesnych pomocy dydaktycznych jako innowacja dla Przedszkola nr 2 w Dywitach. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to increase the availability of preschool education in the commune of Dywity by creating 2 preschool branches for 37 pre-school children, acquiring key competences of 47 children (25K/22M), equalising educational opportunities 38 children and acquiring professional competences 5 teachers in the Local Government Preschool in Dywity to 01.10.2018 to 31.08.2019. New units in the Local Government Preschool in Dywity will be adapted to accommodate 47 children. Basic equipment will be purchased, as follows: furniture, educational toys, teaching aids, multimedia equipment and materials for the implementation of the program base and additional activities. 4 types of activities for 47 children, in 2 age groups (2 new branches) are planned for: communication in English, initiative, creativity: ICT Programming,Small Engineer – Experiments, English. The selection of additional classes is based on the approval of the preschool’s needs. All additional classes will be implemented with innovative methods of teaching using multimedia and modern teaching aids as an innovation for Kindergarten No. 2 in Dywity. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est d’améliorer l’accès à l’éducation préscolaire dans la municipalité de Dywity par la création de 2 branches préscolaires pour 37 enfants d’âge préscolaire, l’acquisition de compétences clés de 47 enfants (25K/22M), l’égalisation des chances éducatives de 38 enfants et l’acquisition de compétences professionnelles de 5 enseignants dans le jardin d’enfants des collectivités locales à Dywity au 1.10.2018 au 31.8.2019. Les nouvelles branches de la maternelle locale de Dywity seront adaptées pour accueillir 47 enfants. Les équipements de base seront achetés, tels que: mobilier, jouets pédagogiques, aides pédagogiques, matériel multimédia et matériel pour la mise en œuvre des bases et activités complémentaires. 4 types de cours sont prévus pour 47 enfants, dans deux groupes d’âge (2 nouvelles branches) dans le cadre de: communication en anglais, initiative, créativité: Programmation des TIC, Petit Ingénieur — Expériences, anglais. Le choix des classes supplémentaires résulte du diagnostic des besoins du jardin d’enfants approuvé par l’organisme qui effectue le diagnostic. Toutes les classes supplémentaires seront réalisées avec des méthodes innovantes d’enseignement utilisant le multimédia et les outils pédagogiques modernes comme une innovation pour la maternelle no 2 à Dywity. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, den Zugang zur Vorschulbildung in der Gemeinde Dywity durch die Schaffung von 2 Vorschulzweigen für 37 Vorschulkinder, den Erwerb von Schlüsselkompetenzen von 47 Kindern (25K/22M), den Ausgleich von Bildungschancen von 38 Kindern und den Erwerb von Berufskompetenzen von 5 Lehrern im örtlichen Kindergarten in Dywity bis 1.10.2018 bis 31.8.2019 zu verbessern. Die neuen Niederlassungen im Gemeindekindergarten in Dywity werden an 47 Kinder angepasst. Es werden Grundausrüstungen erworben, wie z. B.: Möbel, Lernspielzeug, Lehrmittel, Multimedia-Ausrüstung und Materialien für die Durchführung der Grundlagen und zusätzliche Aktivitäten. 4 Klassentypen sind für 47 Kinder in 2 Altersgruppen (2 neue Zweige) im Rahmen von: Kommunikation in Englisch, Initiative, Kreativität: ICT Programmierung, Small Engineer – Experimente, Englisch. Die Wahl der zusätzlichen Klassen ergibt sich aus der Diagnose der Bedürfnisse des Kindergartens, die vom Körper, der die Diagnose durchführt, genehmigt wurden. Alle zusätzlichen Klassen werden mit innovativen Lehrmethoden mit multimedialen und modernen Lehrmitteln als Innovation für den Kindergarten Nr. 2 in Dywity durchgeführt. (German)
    9 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is het vergroten van de toegang tot voorschools onderwijs in de gemeente Dywity door het creëren van 2 voorschoolse vestigingen voor 37 kleuters, het verwerven van sleutelcompetenties van 47 kinderen (25K/22M), egalisatie van onderwijskansen van 38 kinderen en het verwerven van professionele competenties van 5 leraren in de Lokale Overheid Kindergarten in Dywity tot 1.10.2018 tot 31.8.2019. De nieuwe vestigingen in de Local Government Kindergarten in Dywity worden aangepast aan 47 kinderen. Basisuitrusting zal worden gekocht, zoals: meubilair, educatief speelgoed, leermiddelen, multimedia-apparatuur en materialen voor de uitvoering van de basis en aanvullende activiteiten. 4 soorten lessen zijn gepland voor 47 kinderen, in 2 leeftijdsgroepen (2 nieuwe takken) in het kader van: communicatie in het Engels, initiatief, creativiteit: ICT Programmeren, Kleine Ingenieurs — Experimenten, Engels. De keuze van extra klassen is het resultaat van de diagnose van de behoeften van de kleuterschool goedgekeurd door het lichaam dat de diagnose uitvoert. Alle extra lessen zullen worden uitgevoerd met innovatieve lesmethoden met behulp van multimedia en moderne onderwijshulpmiddelen als een innovatie voor kleuterschool nr. 2 in Dywity. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso all'istruzione prescolare nel comune di Dywity attraverso la creazione di 2 rami prescolari per 37 bambini in età prescolare, l'acquisizione di competenze chiave di 47 bambini (25K/22M), l'eguaglianza delle opportunità educative di 38 bambini e l'acquisizione di competenze professionali di 5 insegnanti nella scuola materna del governo locale a Dywity al 1.10.2018 al 31.8.2019. Le nuove filiali della scuola materna del governo locale di Dywity saranno adattate per ospitare 47 bambini. Le attrezzature di base saranno acquistate, come ad esempio: mobili, giocattoli educativi, ausili didattici, attrezzature multimediali e materiali per l'attuazione delle nozioni di base e attività aggiuntive. 4 tipi di classi sono previsti per 47 bambini, in 2 gruppi di età (2 nuovi rami) nell'ambito di: comunicazione in inglese, iniziativa, creatività: Programmazione ICT, Piccola Ingegnere — Esperimenti, Inglese. La scelta di classi aggiuntive deriva dalla diagnosi delle esigenze dell'asilo approvato dal corpo che conduce la diagnosi. Tutte le lezioni aggiuntive saranno svolte con metodi innovativi di insegnamento utilizzando supporti didattici multimediali e moderni come innovazione per l'asilo n. 2 in Dywity. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a la educación preescolar en el municipio de Dywity mediante la creación de 2 ramas preescolares para 37 niños en edad preescolar, la adquisición de competencias clave de 47 niños (25K/22M), la igualdad de oportunidades educativas de 38 niños y la adquisición de competencias profesionales de 5 maestros en el Kindergarten del Gobierno Local en Dywity al 1.10.2018 al 31.8.2019. Las nuevas dependencias del Kindergarten del Gobierno Local en Dywity se adaptarán para dar cabida a 47 niños. Se comprarán equipos básicos, tales como: mobiliario, juguetes educativos, material didáctico, equipo multimedia y materiales para la implementación de los conceptos básicos y actividades adicionales. Se prevén 4 tipos de clases para 47 niños, en 2 grupos de edad (2 nuevas ramas) en el ámbito de: comunicación en inglés, iniciativa, creatividad: Programación TIC, Pequeño Ingeniero — Experimentos, Inglés. La elección de clases adicionales resulta del diagnóstico de las necesidades del jardín de infantes aprobado por el cuerpo que realiza el diagnóstico. Todas las clases adicionales se llevarán a cabo con métodos innovadores de enseñanza utilizando medios multimedia y modernos medios de enseñanza como innovación para el Kindergarten N.º 2 en Dywity. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at øge adgangen til førskoleundervisning i Dywity kommune ved at oprette 2 førskoleafdelinger for 37 førskolebørn, tilegnelse af nøglekompetencer hos 47 børn (25K/22M), ligestillelse af uddannelsesmuligheder for 38 børn og erhvervelse af faglige kompetencer hos 5 lærere i lokalforvaltningens børnehave i Dywity indtil 1.10.2018 til 31.8.2019. De nye afdelinger i den kommunale børnehave i Dywity vil blive tilpasset til at rumme 47 børn. Grundlæggende udstyr vil blive købt, såsom: møbler, undervisningslegetøj, undervisningshjælpemidler, multimedieudstyr og materialer til gennemførelse af de grundlæggende og supplerende aktiviteter. 4 typer klasser er planlagt til 47 børn i 2 aldersgrupper (2 nye grene) inden for rammerne af: kommunikation på engelsk, initiativ, kreativitet: IKT-programmering, lille ingeniør — eksperimenter, engelsk. Valget af yderligere klasser skyldes diagnosen af ​​børnehavets behov, der er godkendt af kroppen, der udfører diagnosen. Alle yderligere klasser vil blive gennemført med innovative metoder til undervisning ved hjælp af multimedier og moderne undervisningsmidler som en innovation for børnehave nr. 2 i Dywity. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης στην προσχολική εκπαίδευση στο Δήμο του Dywity με τη δημιουργία 2 προσχολικών κλάδων για 37 παιδιά προσχολικής ηλικίας, την απόκτηση βασικών ικανοτήτων 47 παιδιών (25K/22M), την εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών 38 παιδιών και την απόκτηση επαγγελματικών ικανοτήτων 5 εκπαιδευτικών στο Νηπιαγωγείο Τοπικής Αυτοδιοίκησης στη δυσοίωνη περιοχή από 1.10.2018 έως 31.8.2019. Τα νέα υποκαταστήματα του Νηπιαγωγείου Τοπικής Αυτοδιοίκησης στο Dywity θα προσαρμοστούν για να φιλοξενήσουν 47 παιδιά. Ο βασικός εξοπλισμός θα αγοραστεί, όπως: έπιπλα, εκπαιδευτικά παιχνίδια, διδακτικά βοηθήματα, πολυμεσικός εξοπλισμός και υλικό για την υλοποίηση των βασικών και πρόσθετων δραστηριοτήτων. 4 είδη μαθημάτων σχεδιάζονται για 47 παιδιά, σε 2 ηλικιακές ομάδες (2 νέοι κλάδοι) στο πεδίο εφαρμογής: επικοινωνία στα αγγλικά, πρωτοβουλία, δημιουργικότητα: Προγραμματισμός ΤΠΕ, Μικρός Μηχανικός — Πείραμα, Αγγλικά. Η επιλογή πρόσθετων τάξεων προκύπτει από τη διάγνωση των αναγκών του νηπιαγωγείου που έχει εγκριθεί από τον φορέα που διεξάγει τη διάγνωση. Όλα τα επιπλέον μαθήματα θα πραγματοποιηθούν με καινοτόμες μεθόδους διδασκαλίας χρησιμοποιώντας πολυμέσα και σύγχρονα διδακτικά βοηθήματα ως καινοτομία για το Νηπιαγωγείο Νο 2 στο Dywity. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povećati pristup predškolskom obrazovanju u općini Dywity stvaranjem 2 predškolske grane za 37 djece predškolske dobi, stjecanjem ključnih kompetencija 47 djece (25K/22M), izjednačavanjem obrazovnih mogućnosti 38 djece i stjecanjem stručnih kompetencija 5 nastavnika u Dječjem vrtiću lokalne samouprave u Dywityu do 1.10.2018. do 31.8.2019. Nove grane u Dječjem vrtiću lokalne uprave u Dywityju bit će prilagođene za smještaj 47 djece. Kupit će se osnovna oprema, kao što su: namještaj, edukativne igračke, nastavna pomagala, multimedijska oprema i materijali za provedbu osnova i dodatnih aktivnosti. 4 vrste nastave planirane su za 47 djece, u 2 dobne skupine (2 nove grane) u okviru: komunikacija na engleskom jeziku, inicijativa, kreativnost: ICT programiranje, Mali inženjer – eksperimenti, engleski. Izbor dodatnih razreda proizlazi iz dijagnoze potreba vrtića odobrenog od strane tijela koje provodi dijagnozu. Sve dodatne nastave provodit će se inovativnim metodama poučavanja pomoću multimedijskih i suvremenih nastavnih pomagala kao inovacijom za vrtić br. 2 u Dywityu. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a spori accesul la învățământul preșcolar în municipiul Dywity prin crearea a 2 sucursale preșcolare pentru 37 de copii preșcolari, dobândirea competențelor cheie a 47 de copii (25K/22M), egalizarea oportunităților educaționale pentru 38 de copii și dobândirea competențelor profesionale a 5 profesori din Grădinița Administrației Locale din Dywity până la 1.10.2018-31.8.2019. Noile filiale din Grădinița Administrației Locale din Dywity vor fi adaptate pentru a găzdui 47 de copii. Se vor achiziționa echipamente de bază, cum ar fi: mobilier, jucării educative, mijloace didactice, echipamente multimedia și materiale pentru punerea în aplicare a elementelor de bază și a activităților suplimentare. 4 tipuri de clase sunt planificate pentru 47 de copii, în 2 grupe de vârstă (2 noi ramuri) în domeniul de aplicare al: comunicare în limba engleză, inițiativă, creativitate: Programare TIC, Inginer Mic – Experimente, Engleză. Alegerea claselor suplimentare rezultă din diagnosticarea nevoilor grădiniței aprobate de organismul care efectuează diagnosticul. Toate clasele suplimentare vor fi efectuate cu metode inovatoare de predare folosind mijloace multimedia și moderne de predare ca o inovație pentru Grădinița nr. 2 în Dywity. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zlepšiť prístup k predškolskému vzdelávaniu v obci Dywity vytvorením 2 predškolských pobočiek pre 37 predškolských detí, získaním kľúčových kompetencií 47 detí (25K/22M), vyrovnaním vzdelávacích príležitostí 38 detí a získaním odborných kompetencií 5 učiteľov v materskej škole miestnej samosprávy v Dywity do 1.10.2018 až 31.8.2019. Nové pobočky v materskej škole miestnej samosprávy v Dywity budú prispôsobené pre 47 detí. Bude zakúpená základná výbava, ako napríklad: nábytok, vzdelávacie hračky, učebné pomôcky, multimediálne vybavenie a materiály na realizáciu základných a doplnkových činností. 4 typy tried sú plánované pre 47 detí v 2 vekových skupinách (2 nové vetvy) v rozsahu: komunikácia v angličtine, iniciatíva, tvorivosť: Programovanie IKT, malý inžinier – experimenty, angličtina. Výber ďalších tried vyplýva z diagnózy potrieb materskej školy schválenej orgánom vykonávajúcim diagnózu. Všetky ďalšie triedy budú realizované inovatívnymi metódami výučby pomocou multimediálnych a moderných učebných pomôcok ako inovácie pre materskú školu č. 2 v Dywity. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għall-edukazzjoni preprimarja fil-muniċipalità ta’ Dywity billi jinħolqu 2 fergħat ta’ qabel l-iskola għal 37 tifel u tifla qabel l-iskola, l-akkwist ta’ kompetenzi ewlenin ta’ 47 tifel u tifla (25K/22M), l-ugwaljanza tal-opportunitajiet edukattivi ta’ 38 tifel u tifla u l-akkwist ta’ kompetenzi professjonali ta’ 5 għalliema fil-Gvern Lokali Kindergarten f’Dywity sal-1.10.2018 sal-31.8.2019. Il-fergħat il-ġodda fil-Gvern Lokali Kindergarten f’Dywity se jiġu adattati biex jakkomodaw 47 tifel u tifla. Se jinxtara tagħmir bażiku, bħal: 4 tipi ta’ klassijiet huma ppjanati għal 47 tifel u tifla, f’żewġ gruppi ta’ età (2 fergħat ġodda) fl-ambitu ta’: komunikazzjoni bl-Ingliż, inizjattiva, kreattività: L-Ipprogrammar tal-ICT, Inġinier Żgħir — Sperimenti, Ingliż. L-għażla ta’ klassijiet addizzjonali tirriżulta mid-dijanjożi tal-ħtiġijiet tal-kindergarten approvat mill-korp li jwettaq id-dijanjożi. Il-klassijiet addizzjonali kollha se jitwettqu b’metodi innovattivi ta’ tagħlim bl-użu ta’ għajnuniet ta’ tagħlim multimedjali u moderni bħala innovazzjoni għall-Kindergarten Nru 2 fid-Dywity. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é aumentar o acesso ao ensino pré-escolar no concelho de Dywity através da criação de dois ramos pré-escolares para 37 pré-escolares, aquisição de competências essenciais de 47 crianças (25K/22M), equalização de oportunidades educativas de 38 crianças e aquisição de competências profissionais de 5 professores no Jardim de Infância do Governo Local em Dywity para 1.10.2018 a 31.8.2019. Os novos ramos do Jardim de Infância do Governo Local em Dywity serão adaptados para acomodar 47 crianças. Serão adquiridos equipamentos básicos, tais como: mobiliário, brinquedos educativos, auxiliares pedagógicos, equipamento multimédia e materiais para a implementação dos princípios básicos e atividades adicionais. Estão previstos 4 tipos de aulas para 47 crianças, em 2 grupos etários (2 novos ramos) no âmbito de: comunicação em inglês, iniciativa, criatividade: Programação TIC, Pequeno Engenheiro — Experimentos, Inglês. A escolha de aulas adicionais resulta do diagnóstico das necessidades do jardim de infância aprovado pelo organismo que conduz o diagnóstico. Todas as aulas adicionais serão realizadas com métodos inovadores de ensino usando multimídia e modernos auxiliares de ensino como uma inovação para o jardim de infância n.º 2 em Dywity. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on parantaa esiopetuksen saatavuutta Dywityn kunnassa perustamalla kaksi esiopetuksen osastoa 37 esikoululapselle, hankkimalla 47 lapsen avaintaitoja (25K/22M), tasa-arvoistamalla 38 lapsen koulutusmahdollisuudet ja hankkimalla viiden opettajan ammattipätevyys Dywityn kuntatarhaan 1.10.2018–31.8.2019. Dywityn paikallishallinnon lastentarhan uudet toimipisteet mukautetaan 47 lapsen majoittamiseen. Perusvarusteita ostetaan, kuten: huonekalut, opetuslelut, opetusvälineet, multimedialaitteet ja materiaalit perusasioiden ja lisätoimintojen toteuttamiseksi. 4 luokkatyyppiä on suunniteltu 47 lapselle, kahdessa ikäryhmässä (2 uutta haaraa) seuraavilla aloilla: viestintä englanniksi, aloitteellisuus, luovuus: Tieto- ja viestintätekniikan ohjelmointi, pieni insinööri – kokeet, englanti. Lisäluokkien valinta johtuu diagnoosin diagnoosista päiväkodin tarpeista, jotka diagnoosin suorittava elin on hyväksynyt. Kaikki lisäluokat toteutetaan innovatiivisilla opetusmenetelmillä, joissa käytetään multimediaa ja nykyaikaisia opetusvälineitä lastentarhan nro 2 Dywity-innovaationa. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povečati dostop do predšolske vzgoje v občini Dywity z ustanovitvijo dveh predšolskih vej za 37 predšolskih otrok, pridobivanjem ključnih kompetenc 47 otrok (25K/22M), izenačevanjem izobraževalnih možnosti 38 otrok in pridobitvijo strokovnih kompetenc petih učiteljev v lokalnem samoupravnem vrtcu v Dywity do 1.10.2018 do 31.8.2019. Nove podružnice v vrtcu lokalne samouprave v Dywity bodo prilagojene za 47 otrok. Osnovna oprema bo kupljena, kot so: pohištvo, izobraževalne igrače, učni pripomočki, multimedijska oprema in materiali za izvajanje osnov in dodatne dejavnosti. Za 47 otrok v 2 starostnih skupinah (2 novi veji) so načrtovane 4 vrste razredov v okviru: komuniciranje v angleščini, pobuda, ustvarjalnost: Programiranje IKT, mali inženir – eksperimenti, angleščina. Izbira dodatnih razredov je posledica diagnoze potreb vrtca, ki jo je odobril organ, ki izvaja diagnozo. Vsi dodatni tečaji bodo izvedeni z inovativnimi metodami poučevanja z uporabo multimedijskih in sodobnih učnih pripomočkov kot inovacijo za vrtec št. 2 v Dywity. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zlepšit přístup k předškolnímu vzdělávání v obci Dywity vytvořením 2 předškolních poboček pro 37 předškolních dětí, získáním klíčových kompetencí 47 dětí (25K/22M), vyrovnáním vzdělávacích příležitostí 38 dětí a získáním odborných kompetencí 5 učitelů v mateřské škole místní samosprávy v Dywitě do 1. 10. 2018 do 31.8.2019. Nové pobočky v mateřské školce místní samosprávy v Dywity budou upraveny tak, aby vyhovovaly 47 dětem. Základní vybavení bude zakoupeno, například: nábytek, vzdělávací hračky, výukové pomůcky, multimediální vybavení a materiály pro realizaci základních a doplňkových činností. 4 typy tříd jsou plánovány pro 47 dětí, ve 2 věkových skupinách (2 nové pobočky) v rozsahu: komunikace v angličtině, iniciativa, tvořivost: ICT programování, Malý inženýr – Experiments, anglicky. Výběr dalších tříd vyplývá z diagnózy potřeb mateřské školy schválené orgánem provádějícím diagnózu. Všechny další třídy budou prováděny s inovativními metodami výuky pomocí multimédií a moderních výukových pomůcek jako inovace pro mateřskou školu č. 2 v Dywity. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – padidinti ikimokyklinio ugdymo prieinamumą Dywity savivaldybėje sukuriant 2 ikimokyklinio ugdymo šakas 37 ikimokyklinio amžiaus vaikams, 47 vaikų bendrųjų kompetencijų įgijimą (25K/22M), 38 vaikų mokymosi galimybių suvienodinimą ir 5 mokytojų profesinių kompetencijų įgijimą Vadybos darželyje Dywity iki 2018–10–01–31.2019. Naujos vietos savivaldos darželio Dywity filialai bus pritaikyti 47 vaikams. Bus perkama pagrindinė įranga, pvz.: baldai, edukaciniai žaislai, mokymo priemonės, multimedijos įranga ir medžiaga pagrindų įgyvendinimui ir papildoma veikla. 4 klasių tipai planuojami 47 vaikams, 2 amžiaus grupėms (2 naujos šakos): bendravimas anglų kalba, iniciatyva, kūrybiškumas: IRT programavimas, mažas inžinierius – eksperimentai, anglų kalba. Papildomų klasių pasirinkimas atsiranda dėl vaikų darželio poreikių diagnozės, kurią patvirtina diagnozę atliekantis organas. Visos papildomos klasės bus atliekamos naudojant novatoriškus mokymo metodus, naudojant daugialypę terpę ir šiuolaikines mokymo priemones, kaip inovaciją vaikų darželiui Nr. 2 Dywity. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi pirmsskolas izglītībai Dywity pašvaldībā, izveidojot 2 pirmsskolas filiāles 37 pirmsskolas vecuma bērniem, apgūstot 47 bērnu pamatprasmes (25K/22M), izlīdzinot 38 bērnu izglītības iespējas un apgūstot 5 skolotāju profesionālās kompetences pašvaldības bērnudārzā Divitā līdz 1.10.2018. līdz 31.8.2019. Jaunās filiāles pašvaldības bērnudārzā Dywity tiks pielāgotas, lai uzņemtu 47 bērnus. Tiks iegādāts pamata aprīkojums, piemēram: mēbeles, izglītojošās rotaļlietas, mācību līdzekļi, multimediju aprīkojums un materiāli pamatdarbības un papildu aktivitāšu īstenošanai. 4 veidu nodarbības paredzētas 47 bērniem, 2 vecuma grupās (2 jaunas nozares) šādās jomās: komunikācija angļu valodā, iniciatīva, radošums: IKT programmēšana, Mazais inženieris — eksperimenti, angļu valoda. Papildu nodarbību izvēle izriet no diagnozes par vajadzībām bērnudārzā, ko apstiprinājusi iestāde, kas veic diagnostiku. Visas papildu nodarbības tiks veiktas ar inovatīvām mācību metodēm, izmantojot multimediju un modernus mācību līdzekļus kā inovāciju 2. bērnudārzā Dywity. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се увеличи достъпът до предучилищно образование в община Дуити чрез създаване на 2 клона за предучилищна възраст за 37 деца в предучилищна възраст, придобиване на ключови компетентности на 47 деца (25K/22M), изравняване на образователните възможности на 38 деца и придобиване на професионални компетентности на 5 учители в Детска градина на местно самоуправление в Дуити до 1.10.2018 г. до 31.8.2019 г. Новите клонове в Детската градина на местното самоуправление в Дуити ще бъдат адаптирани за настаняване на 47 деца. Ще бъде закупено основно оборудване, като например: мебели, образователни играчки, учебни помагала, мултимедийно оборудване и материали за изпълнение на основите и допълнителните дейности. 4 вида класове са планирани за 47 деца, в 2 възрастови групи (2 нови клона) в обхвата на: комуникация на английски език, инициатива, творчество: ICT Programming, Small Engineer — Experiments, English. Изборът на допълнителни класове е резултат от диагностицирането на нуждите на детската градина, одобрена от органа, провеждащ диагнозата. Всички допълнителни класове ще се провеждат с иновативни методи на преподаване с помощта на мултимедийни и съвременни учебни помагала като иновация за Детска градина № 2 в Дууити. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja a Dywity településen az óvoda előtti oktatáshoz való hozzáférés növelése a 37 óvodáskorú gyermek számára 2 óvodai ág létrehozásával, 47 gyermek kulcskompetenciáinak elsajátításával (25K/22M), 38 gyermek oktatási lehetőségeinek kiegyenlítésével és 5 tanár szakmai kompetenciáinak elsajátításával a Dywity-i helyi önkormányzati óvodában 2018.10.1. és 2019.8.31. között. A Dywity-i Helyi Önkormányzati Óvoda új fiókjait 47 gyermek befogadására fogják igazítani. Alapfelszerelések beszerzésére kerül sor, mint például: bútorok, oktatási játékok, oktatási segédeszközök, multimédiás berendezések és anyagok az alapok és a kiegészítő tevékenységek végrehajtásához. 4 osztálytípust terveznek 47 gyermek számára, 2 korcsoportban (2 új ág) a következő területeken: kommunikáció angolul, kezdeményezés, kreativitás: IKT programozás, kismérnök – kísérletek, angol. A további osztályok kiválasztása a diagnózist végző szervezet által jóváhagyott óvoda igényeinek diagnózisából ered. Minden további osztályt innovatív oktatási módszerekkel hajtanak végre a multimédiás és modern oktatási segédeszközök használatával, mint a Dywity 2. számú óvodájának innovációja. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail rochtain ar oideachas réamhscoile i mbardas Dywity a mhéadú trí dhá bhrainse réamhscoile a chruthú do 37 leanbh réamhscoile, príomhinniúlachtaí 47 leanbh a shealbhú (25K/22M), deiseanna oideachais 38 leanbh a chothromú agus inniúlachtaí gairmiúla 5 mhúinteoir a fháil i Kindergarten an Rialtais Áitiúil i nDywity go dtí 1.10.2018 go 31.8.2019. Déanfar na craobhacha nua i Kindergarten an Rialtais Áitiúil i nDywity a oiriúnú chun freastal ar 47 leanbh. Ceannófar trealamh bunúsach, mar shampla: troscán, bréagáin oideachasúla, áiseanna teagaisc, trealamh ilmheán agus ábhair chun na bunghnéithe agus gníomhaíochtaí breise a chur i bhfeidhm. cumarsáid i mBéarla, tionscnamh, cruthaitheacht: Cláir TFC, Innealtóir Beag — Turgnaimh, Béarla. Tá rogha na n-aicmí breise mar thoradh ar dhiagnóis ar riachtanais an kindergarten a d’fhormheas an comhlacht a dhéanann an diagnóis. Déanfar gach rang breise le modhanna nuálacha teagaisc ag baint úsáide as áiseanna teagaisc ilmheán agus nua-aimseartha mar nuálaíocht do Kindergarten Uimh. 2 i nDywity. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att öka tillgången till förskoleundervisning i Dywity kommun genom att skapa två förskolegrenar för 37 förskolebarn, förvärv av nyckelkompetenser för 47 barn (25K/22M), utjämning av utbildningsmöjligheter för 38 barn och förvärv av yrkeskompetens för 5 lärare i kommunal förskola i Dywity till 1.10.2018–311.8.2019. De nya grenarna i kommunens förskola i Dywity kommer att anpassas för att rymma 47 barn. Grundläggande utrustning kommer att köpas, såsom: möbler, pedagogiska leksaker, undervisningshjälpmedel, multimediautrustning och material för genomförandet av grunderna och ytterligare aktiviteter. 4 typer av klasser planeras för 47 barn i två åldersgrupper (2 nya grenar) inom ramen för kommunikation på engelska, initiativ, kreativitet: IKT-programmering, liten ingenjör – experiment, engelska. Valet av ytterligare klasser är resultatet av diagnosen av behoven hos dagis som godkänts av den kropp som utför diagnosen. Alla ytterligare klasser kommer att genomföras med innovativa metoder för undervisning med hjälp av multimedia och moderna undervisningshjälpmedel som en innovation för dagis nr 2 i Dywity. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on suurendada juurdepääsu eelkooliharidusele Dywity vallas, luues 37 koolieelsele lapsele 2 koolieelset filiaali, 47 lapse võtmepädevuste omandamist (25K/22M), 38 lapse haridusvõimaluste võrdsustamist ja 5 õpetaja kutseoskuste omandamist Dywity kohaliku omavalitsuse lasteaias 1.10.2018–31.8.2019. Dywity kohaliku omavalitsuse lasteaia uued harud on kohandatud 47 lapsele. Ostetakse põhivarustust, näiteks: mööbel, hariduslikud mänguasjad, õppevahendid, multimeediaseadmed ja -materjalid põhitõdede rakendamiseks ja lisategevuseks. 4 klassi on kavandatud 47 lapsele kahes vanuserühmas (2 uut filiaali) järgmistes valdkondades: suhtlemine inglise keeles, algatus, loovus: IKT programmeerimine, väikeinsener – eksperimendid, inglise keel. Täiendavate klasside valik tuleneb diagnoosi teinud asutuse poolt heaks kiidetud lasteaia vajaduste diagnoosimisest. Kõik täiendavad klassid viiakse läbi uuenduslike õpetamismeetoditega, kasutades multimeediat ja kaasaegseid õppevahendeid kui innovatsiooni lasteaiale nr 2 Dywity. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: olsztyński
    0 references

    Identifiers

    RPWM.02.01.00-28-0001/18
    0 references