Improving the quality of early response and rescue systems in the Połaniec Municipality (Q127732): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in ga, da, ro, el, sv, sl, lt, et, fi, hu, sk, bg, lv, cs, mt, pt, hr, nl, fr, de, it, es, and other parts) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, it, sv, da, de, sk, es, et, mt, nl, ga, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Amélioration de la qualité des systèmes d’intervention précoce et de sauvetage dans la municipalité de | Amélioration de la qualité des systèmes d’intervention précoce et de sauvetage dans la municipalité de Połaniec | ||
| label / de | label / de | ||
Verbesserung der Qualität | Verbesserung der Qualität der Frühreaktions- und Rettungssysteme in der Gemeinde Połaniec | ||
| label / nl | label / nl | ||
Verbetering van de kwaliteit van systemen voor vroegtijdige respons en | Verbetering van de kwaliteit van systemen voor vroegtijdige respons en reddingsoperaties in de gemeente Połaniec | ||
| label / it | label / it | ||
Migliorare la qualità dei sistemi di risposta | Migliorare la qualità dei sistemi di risposta precoce e di soccorso nel comune di Połaniec | ||
| label / es | label / es | ||
Mejora de la calidad de los sistemas de respuesta temprana y rescate en el municipio de Połaniec | |||
| label / ga | label / ga | ||
Feabhas a chur ar cháilíocht na gcóras luathfhreagartha agus tarrthála i | Feabhas a chur ar cháilíocht na gcóras luathfhreagartha agus tarrthála i mbardas Połaniec | ||
| label / da | label / da | ||
Forbedring af kvaliteten af de tidlige indsats- og redningssystemer i | Forbedring af kvaliteten af de tidlige indsats- og redningssystemer i Połaniec kommune | ||
| label / sv | label / sv | ||
Förbättra kvaliteten på systemen för tidig insats och räddning i | Förbättra kvaliteten på systemen för tidig insats och räddning i kommunen Połaniec | ||
| label / et | label / et | ||
Varajase reageerimise ja päästesüsteemide kvaliteedi parandamine Połaniec omavalitsuses | |||
| label / sk | label / sk | ||
Zlepšenie kvality systémov včasnej reakcie a | Zlepšenie kvality systémov včasnej reakcie a záchranných systémov v obci Połaniec | ||
| label / mt | label / mt | ||
It-titjib tal-kwalità tar-rispons bikri u tas-sistemi ta’ salvataġġ fil- | It-titjib tal-kwalità tar-rispons bikri u tas-sistemi ta’ salvataġġ fil-muniċipalità ta’ Połaniec | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ce projet a pour objet l’achat d’équipements et d’équipements supplémentaires pour les pompiers volontaires de Połaniec, qui font partie du système national de sauvetage et d’extinction d’incendie. Le projet sera mis en œuvre dans la commune de Połaniec (Swietokrzyskie Voivodeship). L’objectif principal de ce projet est de prévenir efficacement les menaces potentielles, y compris la protection de la vie humaine, la protection du bien matériel des habitants, ainsi que la réduction des effets négatifs sur l’environnement naturel. Afin d’améliorer les opérations de sauvetage, le projet prévoit d’acheter un véhicule de sauvetage et de lutte contre l’incendie ainsi que des équipements supplémentaires et du matériel spécialisé pour l’unité des pompiers volontaires à Połaniec. L’objectif spécifique du projet est de: améliorer l’équipement des GRT, rajeunir le matériel roulant des véhicules de combat des GRT, professionnaliser les GRT, améliorer la sécurité des résidents, améliorer les conditions de travail des pompiers, accroître le rôle et l’importance des GRT dans la société, encourager le service volontaire dans les GRT. La nécessité de mettre en œuvre le projet résulte des besoins en termes de sécurité des résidents et de l’environnement. En dépit des sapeurs-pompiers bien formés qui améliorent systématiquement leurs compétences et leurs qualifications, les pénuries existantes en termes de disponibilité d’équipements spécialisés modernes ne permettent pas toujours une exécution efficace des tâches. L’objectif du projet est conforme aux objectifs spécifiques fixés pour l’axe prioritaire 4. RPOWŚ 2014-2020 «Patrimoine naturel et culturel» et objectif 4.1 «Infecter les effets des catastrophes naturelles et en atténuer les effets». Indicateurs du projet: Nombre de camions d’incendie achetés équipés de matériel de sauvetage et de secours après sinistre — 1, Nombre d’unités de services d’urgence équipées d’équipements de sauvetage et de secours après sinistre -1, Nombre de personnes protégées contre les menaces autres que les inondations -11 968 (Source: données de l’étude de faisabilité). (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Gegenstand dieses Projekts ist der Erwerb zusätzlicher Ausrüstung und Ausrüstung für die freiwillige Feuerwehr in Połaniec, die Teil des Nationalen Rettungs- und Feuerlöschsystems ist. Das Projekt wird in der Gemeinde Połaniec (Woiwodschaft Swietokrzyskie) durchgeführt. Hauptziel dieses Projekts ist es, potenzielle Bedrohungen, einschließlich des Schutzes des menschlichen Lebens, des Schutzes des materiellen Gutes der Bewohner, sowie die Verringerung negativer Auswirkungen auf die natürliche Umwelt wirksam zu verhindern. Zur Verbesserung der Rettungseinsätze plant das Projekt den Kauf eines Rettungs- und Brandbekämpfungsfahrzeugs sowie zusätzlicher Ausrüstung und Spezialausrüstung für die freiwillige Feuerwehreinheit in Połaniec. Das spezifische Ziel des Projekts besteht darin, Verbesserung der ÜNB-Ausrüstung, Verjüngung der Fahrzeuge von ÜNB-Kampffahrzeugen, Professionalisierung der ÜNB, Verbesserung der Sicherheit der Einwohner, Verbesserung der Arbeitsbedingungen der Feuerwehrleute, Stärkung der Rolle und Bedeutung der ÜNB in der Gesellschaft, Förderung des Freiwilligendienstes in den ÜNB. Die Notwendigkeit, das Projekt umzusetzen, ergibt sich aus den Erfordernissen, die Sicherheit sowohl der Bewohner als auch der Umwelt zu gewährleisten. Trotz gut ausgebildeter Feuerwehrleute, die ihre Fähigkeiten und Qualifikationen systematisch verbessern, ermöglichen die bestehenden Engpässe in Bezug auf die Verfügbarkeit moderner Spezialgeräte nicht immer eine effiziente Aufgabenerfüllung. Das Projektziel steht im Einklang mit den spezifischen Zielen für Prioritätsachse 4. RPOWŚ 2014-2020 „Natürliches und kulturelles Erbe“ und Ziel 4.1 „Beeinflussung der Auswirkungen von Naturkatastrophen und Bewältigung ihrer Auswirkungen“. Projektindikatoren: Anzahl der gekauften Feuerwehrfahrzeuge, die mit Rettungs- und Notfallausrüstung ausgestattet sind – 1,Anzahl der mit Rettungs- und Notfallausrüstung ausgestatteten Rettungsdienste -1, Anzahl der Personen, die vor anderen Bedrohungen als Überschwemmungen geschützt sind -11 968 (Quelle: Daten der Machbarkeitsstudie). (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het onderwerp van dit project is de aankoop van extra uitrusting en uitrusting voor de vrijwillige brandweer in Połaniec, die deel uitmaakt van het nationale reddings- en brandblussysteem. Het project zal worden uitgevoerd in de Połaniec Commune (Swietokrzyskie Voivodeship). Het belangrijkste doel van dit project is het effectief voorkomen van potentiële bedreigingen, waaronder de bescherming van het menselijk leven, de bescherming van het materiële goed van de inwoners, en het verminderen van negatieve effecten op het natuurlijke milieu. Om reddingsoperaties te verbeteren, is het project van plan een reddings- en brandbestrijdingsvoertuig en extra uitrusting en gespecialiseerde uitrusting voor de vrijwillige brandweer in Połaniec aan te schaffen. De specifieke doelstelling van het project is: verbetering van TSB-apparatuur, verjonging van het rollend materieel van TSB-gevechtsvoertuigen, professionalisering van TSB’s, verbetering van de veiligheid van bewoners, verbetering van de arbeidsomstandigheden van brandweerlieden, versterking van de rol en het belang van TSB’s in de samenleving, bevordering van vrijwilligerswerk in TSB’s. De noodzaak om het project uit te voeren vloeit voort uit de behoeften op het gebied van het waarborgen van de veiligheid van zowel bewoners als het milieu. Ondanks goed opgeleide brandweerlieden die systematisch hun vaardigheden en kwalificaties verbeteren, maken de bestaande tekorten in termen van beschikbaarheid van moderne gespecialiseerde apparatuur niet altijd een efficiënte uitvoering van taken mogelijk. De doelstelling van het project is in overeenstemming met de specifieke doelstellingen voor prioritaire as 4. RPOWŚ 2014-2020 „Natuurlijk en cultureel erfgoed” en doelstelling 4.1 „Beïnvloeding van de gevolgen van natuurrampen en het aanpakken van de gevolgen ervan”. Projectindicatoren: Aantal gekochte brandweerwagens uitgerust met uitrusting voor reddings- en noodherstel — 1,Aantal hulpdiensten uitgerust met reddings- en noodherstelapparatuur -1, Aantal personen beschermd tegen andere bedreigingen dan overstromingen -11 968 (Bron: gegevens van de haalbaarheidsstudie). (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Oggetto di questo progetto è l'acquisto di attrezzature e attrezzature aggiuntive per i Vigili del Fuoco Volontari di Połaniec, che fa parte del sistema nazionale di salvataggio e estinzione antincendio. Il progetto sarà realizzato nel comune di Połaniec (vovodato svizzero). L'obiettivo principale di questo progetto è prevenire efficacemente le potenziali minacce, tra cui la protezione della vita umana, la protezione del bene materiale degli abitanti, nonché la riduzione degli effetti negativi sull'ambiente naturale. Al fine di migliorare le operazioni di soccorso, il progetto prevede di acquistare un veicolo di salvataggio e antincendio e attrezzature aggiuntive e attrezzature specializzate per l'unità dei vigili del fuoco volontari a Połaniec. L'obiettivo specifico del progetto è: migliorare le attrezzature del TSO, ringiovanire il materiale rotabile dei veicoli da combattimento del TSO, professionalizzare i TSO, migliorare la sicurezza dei residenti, migliorare le condizioni di lavoro dei vigili del fuoco, aumentare il ruolo e l'importanza dei TSO nella società, incoraggiare il servizio volontario nei TSO. La necessità di attuare il progetto risulta dalle esigenze in termini di sicurezza sia dei residenti che dell'ambiente. Nonostante i vigili del fuoco ben addestrati che migliorino sistematicamente le loro competenze e qualifiche, le carenze esistenti in termini di disponibilità di moderne attrezzature specializzate non sempre consentono l'esecuzione efficiente dei compiti. L'obiettivo del progetto è in linea con gli obiettivi specifici fissati per l'asse prioritario 4. RPOWŚ 2014-2020 "patrimonio naturale e culturale" e obiettivo 4.1 "Incidere sugli effetti delle catastrofi naturali e affrontarne gli effetti". Indicatori di progetto: Numero di camion dei vigili del fuoco acquistati dotati di attrezzature per il salvataggio e il ripristino di emergenza — 1,Numero di unità di servizi di emergenza dotate di attrezzature di soccorso e di recupero di emergenza -1, Numero di persone protette da minacce diverse dalle inondazioni -11 968 (Fonte: dati dello studio di fattibilità). (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objeto de este proyecto es la compra de equipos y equipos adicionales para la Brigada Voluntaria de Bomberos en Połaniec, que forma parte del Sistema Nacional de Rescate y Extinguido de Incendios. El proyecto se ejecutará en la Comuna de Połaniec (Voivodato de Swietokrzyskie). El objetivo principal de este proyecto es prevenir eficazmente las amenazas potenciales, incluida la protección de la vida humana, la protección del bien material de los habitantes, así como la reducción de los efectos negativos sobre el medio ambiente natural. Con el fin de mejorar las operaciones de rescate, el proyecto planea comprar un vehículo de rescate y extinción de incendios y equipo adicional y equipo especializado para la unidad de la Brigada Voluntaria de Bomberos en Połaniec. El objetivo específico del proyecto es: mejorar el equipo de los GRT, rejuvenecer el material rodante de los vehículos de combate de los GRT, profesionalizar los GRT, mejorar la seguridad de los residentes, mejorar las condiciones de trabajo de los bomberos, aumentar el papel y la importancia de los GRT en la sociedad, fomentar el servicio voluntario en los GRT. La necesidad de implementar el proyecto resulta de las necesidades en términos de garantizar la seguridad tanto de los residentes como del medio ambiente. A pesar de los bomberos bien entrenados que mejoran sistemáticamente sus habilidades y calificaciones, la escasez existente en términos de disponibilidad de equipos especializados modernos no siempre permite el desempeño eficiente de las tareas. El objetivo del proyecto está en consonancia con los objetivos específicos establecidos para el eje prioritario 4. RPOWŚ 2014-2020 «Patrimonio natural y cultural» y objetivo 4.1 «Afectar los efectos de los desastres naturales y abordar sus efectos». Indicadores del proyecto: Número de camiones de bomberos adquiridos equipados con equipo de rescate y recuperación de desastres — 1, Número de unidades de servicios de emergencia equipadas con equipo de rescate y recuperación de desastres -1, Número de personas protegidas contra amenazas distintas de las inundaciones -11 968 (Fuente: datos del estudio de viabilidad). (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é ábhar an tionscadail seo trealamh agus trealamh breise a cheannach don Bhriogáid Dóiteáin Dheonach in Połaniec, atá mar chuid den Chóras Náisiúnta Tarrthála agus Múchta Dóiteáin. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa Commune Połaniec (Swietokrzyskie Voivodeship). Is é príomhchuspóir an tionscadail seo bagairtí a d’fhéadfadh a bheith ann a chosc go héifeachtach, lena n-áirítear beatha an duine a chosaint, leas ábhartha na n-áitritheoirí a chosaint, chomh maith le héifeachtaí diúltacha ar an gcomhshaol nádúrtha a laghdú. Chun oibríochtaí tarrthála a fheabhsú, tá sé beartaithe ag an tionscadal feithicil tarrthála agus comhraic dóiteáin agus trealamh breise agus saintrealamh breise a cheannach d’aonad na Briogáide Dóiteáin Deonaí in Połaniec. Is é cuspóir sonrach an tionscadail: trealamh OCT a fheabhsú, rothstoc feithiclí comhraic OCTanna a athnuachan, OCTanna a ghairmiúlú, sábháilteacht cónaitheoirí a fheabhsú, dálaí oibre comhraiceoirí dóiteáin a fheabhsú, ról agus tábhacht OCTanna sa tsochaí a mhéadú, seirbhís dheonach a spreagadh in OCTanna. Is é an gá atá leis an tionscadal a chur i bhfeidhm torthaí ó na riachtanais ó thaobh sábháilteacht na gcónaitheoirí agus an chomhshaoil araon a chinntiú. In ainneoin comhraiceoirí dóiteáin dea-oilte a fheabhsaíonn a scileanna agus a gcáilíochtaí go córasach, ní féidir tascanna a dhéanamh go héifeachtúil i gcónaí mar gheall ar an nganntanas atá ann faoi láthair maidir le trealamh speisialaithe nua-aimseartha a bheith ar fáil. Tá cuspóir an tionscadail i gcomhréir leis na cuspóirí sonracha a leagtar amach le haghaidh Ais Tosaíochta 4. RPOWΧ 2014-2020 “An oidhreacht nádúrtha agus chultúrtha” agus cuspóir 4.1 “Tionchar tubaistí nádúrtha a chur i bhfeidhm agus aghaidh a thabhairt ar a n-éifeachtaí”. Táscairí an tionscadail: Líon na dtrucailí dóiteáin a ceannaíodh atá feistithe le trealamh tarrthála agus athshlánaithe ó thubaiste — 1,Líon na n-aonad seirbhísí éigeandála atá feistithe le trealamh tarrthála agus athshlánaithe ó thubaiste -1, Líon na ndaoine atá cosanta ar bhagairtí seachas tuilte -11 968 (Foinse: sonraí an staidéir féidearthachta). (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Emnet for dette projekt er indkøb af yderligere udstyr og udstyr til den frivillige brandbrigade i Połaniec, som er en del af det nationale rednings- og brandudryddelsessystem. Projektet vil blive gennemført i Połaniec kommune (Swietokrzyskie Voivodeship). Hovedformålet med dette projekt er effektivt at forebygge potentielle trusler, herunder beskyttelse af menneskeliv, beskyttelse af beboernes materielle goder samt reduktion af negative virkninger på det naturlige miljø. For at forbedre redningsaktionerne planlægger projektet at købe et rednings- og brandslukningskøretøj samt yderligere udstyr og specialudstyr til den frivillige brandbrigadeenhed i Połaniec. Det specifikke formål med projektet er at: forbedring af TSO-udstyr, foryngelse af TSO'ernes rullende materiel til bekæmpelse af køretøjer, professionalisering af TSO'er, forbedring af beboernes sikkerhed, forbedring af brandmænds arbejdsvilkår, forøgelse af TSO'ernes rolle og betydning i samfundet, tilskyndelse til frivillige tjenester i TSO'erne. Behovet for at gennemføre projektet skyldes behovet for at sikre både beboernes og miljøets sikkerhed. På trods af veluddannede brandmænd, der systematisk forbedrer deres færdigheder og kvalifikationer, giver den eksisterende mangel på adgang til moderne specialudstyr ikke altid mulighed for effektiv udførelse af opgaver. Projektets mål er i overensstemmelse med de specifikke mål, der er fastsat for prioritetsakse 4. RPOWŚ 2014-2020 "Natur- og kulturarv" og mål 4.1 "Konsekvenser af naturkatastrofer og håndtering af virkningerne heraf". Projektindikatorer: Antal indkøbte brandbiler udstyret med rednings- og katastrofeberedskabsudstyr — 1, Antal nødtjenester, der er udstyret med rednings- og katastrofeberedskabsudstyr -1, Antal personer, der er beskyttet mod andre trusler end oversvømmelser -11 968 (Kilde: data fra gennemførlighedsundersøgelsen). (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obiectul acestui proiect este achiziționarea de echipamente și echipamente suplimentare pentru Brigada Voluntară de Pompieri din Połaniec, care face parte din sistemul național de salvare și stingere a incendiilor. Proiectul va fi implementat în comuna Połaniec (Polonia Voievodatului). Obiectivul principal al acestui proiect este de a preveni în mod eficient potențialele amenințări, inclusiv protecția vieții umane, protecția binelui material al locuitorilor, precum și reducerea efectelor negative asupra mediului natural. Pentru a îmbunătăți operațiunile de salvare, proiectul intenționează să achiziționeze un vehicul de salvare și de stingere a incendiilor, precum și echipamente suplimentare și echipamente specializate pentru unitatea Voluntary Fire Brigade din Połaniec. Obiectivul specific al proiectului este: îmbunătățirea echipamentelor OTS, întinerirea materialului rulant al vehiculelor de luptă ale OTS, profesionalizarea OTS, îmbunătățirea siguranței rezidenților, îmbunătățirea condițiilor de muncă ale pompierilor, creșterea rolului și importanței OTS în societate, încurajarea serviciilor de voluntariat în cadrul OTS. Necesitatea de a pune în aplicare proiectul rezultă din nevoile în ceea ce privește asigurarea siguranței atât a rezidenților, cât și a mediului. În ciuda pompierilor bine pregătiți, care își îmbunătățesc sistematic competențele și calificările, penuria existentă în ceea ce privește disponibilitatea echipamentelor moderne specializate nu permite întotdeauna îndeplinirea eficientă a sarcinilor. Obiectivul proiectului este în conformitate cu obiectivele specifice stabilite pentru axa prioritară 4. RPOWŚ 2014-2020 „Patrimoniul natural și cultural” și obiectivul 4.1 „Afectarea efectelor dezastrelor naturale și abordarea efectelor acestora”. Indicatori de proiect: Numărul de camioane de pompieri achiziționate echipate cu echipamente de salvare și recuperare în caz de dezastru – 1,Număr de unități de servicii de urgență echipate cu echipamente de salvare și recuperare în caz de dezastru -1, Număr de persoane protejate împotriva altor amenințări decât inundațiile -11 968 (Sursa: datele studiului de fezabilitate). (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Αντικείμενο του έργου αυτού είναι η αγορά πρόσθετου εξοπλισμού και εξοπλισμού για την Εθελοντική Πυροσβεστική Υπηρεσία στο Połaniec, η οποία αποτελεί μέρος του Εθνικού Συστήματος Διάσωσης και Πυροσβεστικής. Το έργο θα υλοποιηθεί στην κοινότητα Połaniec (Swietokrzyskie Voivodeship). Ο κύριος στόχος αυτού του έργου είναι η αποτελεσματική πρόληψη πιθανών απειλών, συμπεριλαμβανομένης της προστασίας της ανθρώπινης ζωής, της προστασίας του υλικού αγαθού των κατοίκων, καθώς και η μείωση των αρνητικών επιπτώσεων στο φυσικό περιβάλλον. Προκειμένου να βελτιωθούν οι επιχειρήσεις διάσωσης, το έργο σχεδιάζει την αγορά ενός οχήματος διάσωσης και πυρόσβεσης, καθώς και πρόσθετου εξοπλισμού και εξειδικευμένου εξοπλισμού για τη μονάδα εθελοντικής πυροσβεστικής υπηρεσίας στο Połaniec. Ο ειδικός στόχος του έργου είναι: βελτίωση του εξοπλισμού των ΔΣΜ, αναζωογόνηση του τροχαίου υλικού των οχημάτων μάχης ΔΣΜ, επαγγελματισμός των ΔΣΜ, βελτίωση της ασφάλειας των κατοίκων, βελτίωση των συνθηκών εργασίας των πυροσβεστών, αύξηση του ρόλου και της σημασίας των ΔΣΜ στην κοινωνία, ενθάρρυνση της εθελοντικής υπηρεσίας στους ΔΣΜ. Η ανάγκη υλοποίησης του έργου προκύπτει από τις ανάγκες όσον αφορά την ασφάλεια τόσο των κατοίκων όσο και του περιβάλλοντος. Παρά τους καλά εκπαιδευμένους πυροσβέστες που βελτιώνουν συστηματικά τις δεξιότητες και τα προσόντα τους, οι υφιστάμενες ελλείψεις όσον αφορά τη διαθεσιμότητα σε σύγχρονο εξειδικευμένο εξοπλισμό δεν επιτρέπουν πάντα την αποτελεσματική εκτέλεση των καθηκόντων. Ο στόχος του έργου είναι σύμφωνος με τους ειδικούς στόχους που έχουν τεθεί για τον άξονα προτεραιότητας 4. RPOWр 2014-2020 «Φυσική και πολιτιστική κληρονομιά» και στόχος 4.1 «Επηρεάζοντας τις επιπτώσεις των φυσικών καταστροφών και αντιμετώπιση των επιπτώσεών τους». Δείκτες έργου: Αριθμός αγορασθέντων πυροσβεστικών φορτηγών εξοπλισμένων με εξοπλισμό διάσωσης και αποκατάστασης από καταστροφές — 1, Αριθμός μονάδων υπηρεσιών έκτακτης ανάγκης που είναι εξοπλισμένες με εξοπλισμό διάσωσης και αποκατάστασης από καταστροφές -1, Αριθμός ατόμων που προστατεύονται από απειλές πλην των πλημμυρών -11 968 (Πηγή: στοιχεία της μελέτης σκοπιμότητας). (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ämnet för detta projekt är inköp av ytterligare utrustning och utrustning för den frivilliga brandkåren i Połaniec, som är en del av det nationella räddnings- och brandsläckningssystemet. Projektet kommer att genomföras i kommunen Połaniec (Swietokrzyskie Voivodeship). Huvudsyftet med detta projekt är att effektivt förebygga potentiella hot, bland annat skydd av människors liv, skydd av invånarnas materiella bästa samt minskning av negativa effekter på den naturliga miljön. För att förbättra räddningsinsatserna planerar projektet att köpa ett räddnings- och brandbekämpningsfordon och ytterligare utrustning och specialiserad utrustning för den frivilliga brandkåren i Połaniec. Projektets särskilda mål är att förbättring av utrustning för systemansvariga för överföringssystem, föryngring av rullande materiel i stridsfordon för systemansvariga för överföringssystem, professionalisering av systemansvariga för överföringssystem, förbättring av invånarnas säkerhet, bättre arbetsvillkor för brandmän, ökad roll och betydelse för systemansvariga för överföringssystem i samhället, uppmuntrande av volontärarbete i systemansvariga för överföringssystem. Behovet av att genomföra projektet är ett resultat av behovet av att säkerställa säkerheten för både boende och miljö. Trots välutbildade brandmän som systematiskt förbättrar sina färdigheter och kvalifikationer, möjliggör den befintliga bristen på tillgång till modern specialiserad utrustning inte alltid ett effektivt utförande av uppgifter. Projektets mål är i linje med de särskilda mål som fastställts för insatsområde 4. RPOWŚ 2014–2020 ”Natur- och kulturarv” och mål 4.1 ”Att minska effekterna av naturkatastrofer och hantera effekterna av dessa”. Projektindikatorer: Antal köpta brandbilar utrustade med räddnings- och katastrofåterställningsutrustning – 1,Antal räddningsenheter utrustade med räddnings- och katastrofåterställningsutrustning -1, Antal personer som är skyddade mot andra hot än översvämningar -11 968 (Källa: uppgifter om genomförbarhetsstudien). (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet tega projekta je nakup dodatne opreme in opreme za prostovoljno gasilsko brigado v Połaniecu, ki je del nacionalnega sistema za reševanje in gašenje požara. Projekt se bo izvajal v občini Połaniec (Swietokrzyskie Voivodeship). Glavni cilj tega projekta je učinkovito preprečevanje morebitnih groženj, vključno z varovanjem človeškega življenja, varovanjem materialnega dobrega prebivalcev in zmanjševanjem negativnih vplivov na naravno okolje. Da bi izboljšali reševalne akcije, projekt načrtuje nakup reševalnega in gasilskega vozila ter dodatne opreme in specializirane opreme za enoto prostovoljne gasilske brigade v Połaniecu. Posebni cilj projekta je: izboljšanje opreme sistemskih operaterjev prenosnih omrežij, pomlajevanje voznega parka bojnih vozil sistemskih operaterjev prenosnih omrežij, profesionalizacija upravljavcev prenosnih omrežij, izboljšanje varnosti prebivalcev, izboljšanje delovnih pogojev gasilcev, povečanje vloge in pomena upravljavcev prenosnih omrežij v družbi, spodbujanje prostovoljnega dela v upravljavcih prenosnih omrežij. Potreba po izvajanju projekta izhaja iz potreb v smislu zagotavljanja varnosti prebivalcev in okolja. Kljub dobro usposobljenim gasilcem, ki sistematično izboljšujejo svoje spretnosti in kvalifikacije, obstoječe pomanjkanje razpoložljivosti sodobne specializirane opreme ne omogoča vedno učinkovitega opravljanja nalog. Cilj projekta je v skladu s specifičnimi cilji, določenimi za prednostno os 4. RPOWŚ 2014–2020 „Naravna in kulturna dediščina“ ter cilj 4.1 „Vpliv na posledice naravnih nesreč in obravnavanje njihovih posledic“. Kazalniki projekta: Število kupljenih gasilskih vozil, opremljenih z reševalno opremo in opremo za obnovo po nesreči – 1,Število enot reševalnih služb, opremljenih z opremo za reševanje in obnovo po nesreči -1, število oseb, zaščitenih pred nevarnostmi, ki niso poplave -11 968 (Vir: podatki iz študije izvedljivosti). (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Šio projekto tema – papildomos įrangos ir įrangos, skirtos Savanorių ugniagesių brigadai Połaniec mieste, kuri yra Nacionalinės gelbėjimo ir gaisro gesinimo sistemos dalis, įsigijimas. Projektas bus įgyvendintas Połaniec komunoje (Swietokrzyskie Voivodeship). Pagrindinis šio projekto tikslas – veiksmingai užkirsti kelią galimoms grėsmėms, įskaitant žmonių gyvybės apsaugą, gyventojų materialinės gerovės apsaugą, taip pat neigiamo poveikio gamtinei aplinkai mažinimą. Siekiant pagerinti gelbėjimo operacijas, įgyvendinant projektą planuojama įsigyti gelbėjimo ir gaisro gesinimo transporto priemonę ir papildomą įrangą bei specializuotą įrangą, skirtą Połaniec Savanorių ugniagesių brigados padaliniui. Konkretus projekto tikslas yra: perdavimo sistemos operatorių įrangos tobulinimas, PSO kovinių transporto priemonių riedmenų atjauninimas, PSO profesionalumo didinimas, gyventojų saugos gerinimas, ugniagesių darbo sąlygų gerinimas, PSO vaidmens ir svarbos visuomenėje didinimas, savanoriškos tarnybos PSO skatinimas. Poreikį įgyvendinti projektą lemia tiek gyventojų, tiek aplinkos saugumo užtikrinimo poreikiai. Nepaisant gerai apmokytų ugniagesių, kurie sistemingai tobulina savo įgūdžius ir kvalifikaciją, dabartinis modernios specializuotos įrangos trūkumas ne visada leidžia veiksmingai atlikti užduotis. Projekto tikslas atitinka 4 prioritetinei krypčiai nustatytus konkrečius tikslus. RPOWŚ 2014–2020 „Gamtos ir kultūros paveldas“ ir 4.1 tikslas „Paveikti gaivalinių nelaimių poveikį ir šalinti jų padarinius“. Projekto rodikliai: Įsigytų ugniagesių sunkvežimių su gelbėjimo ir atkūrimo po ekstremaliųjų situacijų įranga skaičius – 1,Avarinių tarnybų padalinių, kuriuose įrengta gelbėjimo ir atkūrimo įranga, skaičius -1, nuo grėsmių, išskyrus potvynius, apsaugotų asmenų skaičius – 11 968 (Šaltinis – galimybių studijos duomenys). (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti teemaks on täiendava varustuse ja varustuse ostmine Połaniecis asuvale vabatahtlikule tuletõrjebrigaadile, mis on riikliku pääste- ja tuletõrjesüsteemi osa. Projekti rakendatakse Połaniec kommuunis (Swietokrzyskie vojevoodkond). Projekti põhieesmärk on tõhusalt ennetada võimalikke ohte, sealhulgas inimelude kaitset, elanike materiaalse hüve kaitset ning looduskeskkonnale avalduva negatiivse mõju vähendamist. Päästeoperatsioonide parandamiseks on projektiga kavas osta Połanieci vabatahtliku tuletõrjeüksuse pääste- ja tuletõrjesõiduk ning lisavarustus ja erivarustus. Projekti erieesmärk on: põhivõrguettevõtjate seadmete parandamine, põhivõrguettevõtjate võitlussõidukite veeremi noorendamine, põhivõrguettevõtjate professionaalsemaks muutmine, elanike ohutuse parandamine, tuletõrjujate töötingimuste parandamine, põhivõrguettevõtjate rolli ja tähtsuse suurendamine ühiskonnas, põhivõrguettevõtjate vabatahtliku teenindamise soodustamine põhivõrguettevõtjates. Projekti elluviimise vajadus tuleneb vajadustest, mis on seotud nii elanike kui ka keskkonna ohutuse tagamisega. Vaatamata hästi koolitatud tuletõrjujatele, kes süstemaatiliselt parandavad oma oskusi ja kvalifikatsiooni, ei võimalda praegune puudus kaasaegsete eriseadmete kättesaadavuse osas alati ülesannete tõhusat täitmist. Projekti eesmärk on kooskõlas 4. prioriteetse suuna erieesmärkidega. RPOWŚ 2014–2020 „Loodus- ja kultuuripärand“ ja eesmärk 4.1 „Looduskatastroofide mõju ja nende tagajärgedega tegelemine“. Projekti näitajad: Pääste- ja avariitaasteseadmetega varustatud ostetud tuletõrjeautode arv – 1, pääste- ja avariitaasteseadmetega varustatud hädaabiteenistuste üksuste arv -1, muude ohtude eest kui üleujutuste eest kaitstud isikute arv -11 968 (allikas: teostatavusuuringu andmed). (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen aiheena on lisälaitteiden ja -laitteiden hankinta Połaniecissa sijaitsevaan vapaaehtoiseen palokuntaan, joka on osa kansallista pelastus- ja sammutusjärjestelmää. Hanke toteutetaan Połaniecin kunnassa (Swietokrzyskie Voivodeship). Hankkeen päätavoitteena on ehkäistä tehokkaasti mahdollisia uhkia, kuten ihmishenkien suojelua, asukkaiden aineellisen hyödyn suojelua sekä luonnonympäristöön kohdistuvien kielteisten vaikutusten vähentämistä. Pelastusoperaatioiden parantamiseksi hankkeessa on tarkoitus hankkia pelastus- ja sammutusajoneuvo sekä lisävarusteet ja erikoisvarusteet Połaniecin vapaaehtoiselle paloprikaatiyksikölle. Hankkeen erityistavoitteena on siirtoverkonhaltijoiden laitteiden parantaminen, siirtoverkonhaltijan taisteluajoneuvojen liikkuvan kaluston nuorentaminen, siirtoverkonhaltijoiden ammattimaistaminen, asukkaiden turvallisuuden parantaminen, palomiesten työolojen parantaminen, siirtoverkonhaltijoiden roolin ja merkityksen lisääminen yhteiskunnassa sekä vapaaehtoistoiminnan edistäminen siirtoverkonhaltijoissa. Tarve toteuttaa hanke on seurausta sekä asukkaiden että ympäristön turvallisuuden varmistamiseen liittyvistä tarpeista. Huolimatta hyvin koulutetuista palomiehistä, jotka järjestelmällisesti parantavat taitojaan ja pätevyyttään, nykyaikaisten erikoislaitteiden saatavuuden puute ei aina mahdollista tehtävien tehokasta suorittamista. Hankkeen tavoite on toimintalinjalle 4 asetettujen erityistavoitteiden mukainen. RPOWŚ 2014–2020 ”Luonnon- ja kulttuuriperintö” ja tavoite 4.1 ”Luonnonmullistusten vaikutukset ja niiden vaikutusten torjunta”. Hankkeen indikaattorit: Pelastus- ja pelastuslaitteilla varustettujen ostettujen paloautojen lukumäärä – 1, Pelastus- ja pelastuslaitteilla varustettujen hätäpalvelujen yksiköiden lukumäärä -1, Muilta uhilta kuin tulvilta suojattujen henkilöiden lukumäärä -11 968 (Lähde: toteutettavuustutkimuksen tiedot). (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt tárgya további felszerelések és felszerelések beszerzése a Połaniec-i önkéntes tűzoltóság számára, amely a nemzeti mentési és tűzoltási rendszer részét képezi. A projektet a połaniec kommunéban (Swietokrzyskie vajdaság) hajtják végre. A projekt fő célja a lehetséges veszélyek hatékony megelőzése, beleértve az emberi élet védelmét, a lakosság anyagi javainak védelmét, valamint a természeti környezetre gyakorolt negatív hatások csökkentését. A mentési műveletek javítása érdekében a projekt egy mentő- és tűzoltójármű, valamint a połaniec-i önkéntes tűzoltóság számára további felszerelések és speciális felszerelések beszerzését tervezi. A projekt konkrét célkitűzése a következő: az átvitelirendszer-üzemeltetők felszerelésének javítása, a TSO harci járművek gördülőállományának megfiatalítása, az átvitelirendszer-üzemeltetők professzionalizálása, a lakosok biztonságának javítása, a tűzoltók munkakörülményeinek javítása, az átvitelirendszer-üzemeltetők társadalmi szerepének és jelentőségének növelése, az átvitelirendszer-üzemeltetőkön belüli önkéntes szolgálat ösztönzése. A projekt megvalósításának szükségessége a lakosok és a környezet biztonságának garantálása iránti igényekből adódik. A jól képzett tűzoltók ellenére, akik szisztematikusan javítják készségeiket és képesítéseiket, a modern speciális berendezések rendelkezésre állása tekintetében fennálló hiányosságok nem mindig teszik lehetővé a feladatok hatékony elvégzését. A projekt célkitűzése összhangban van a 4. prioritási tengely konkrét célkitűzéseivel. RPOWŚ 2014–2020 „Természeti és kulturális örökség” és 4.1. célkitűzés: „A természeti katasztrófák hatásainak befolyásolása és hatásaik kezelése”. A projekt indikátorai: Mentő- és katasztrófa-helyreállítási berendezéssel felszerelt beszerzett tűzoltókocsik száma – 1,A mentő- és katasztrófa-helyreállítási berendezésekkel felszerelt segélyszolgálati egységek száma -1, Az árvíztől eltérő veszélyekkel szemben védett személyek száma -11 968 (Forrás: a megvalósíthatósági tanulmány adatai). (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmetom tohto projektu je nákup dodatočného vybavenia a vybavenia pre dobrovoľnú hasičskú brigádu v Połanieci, ktorá je súčasťou národného záchranného a hasičského systému. Projekt sa bude realizovať v Połaniec Commune (Swietokrzyskie Voivodeship). Hlavným cieľom tohto projektu je účinne predchádzať potenciálnym hrozbám vrátane ochrany ľudského života, ochrany hmotného dobra obyvateľov, ako aj znižovania negatívnych vplyvov na prírodné prostredie. S cieľom zlepšiť záchranné operácie sa v rámci projektu plánuje kúpiť záchranné a protipožiarne vozidlo a dodatočné vybavenie a špecializované vybavenie pre jednotku Dobrovoľného hasičského zboru v Połanieci. Špecifickým cieľom projektu je: zlepšenie vybavenia PPS, omladenie železničných koľajových vozidiel PPS bojových vozidiel, profesionalizácia PPS, zlepšenie bezpečnosti obyvateľov, zlepšenie pracovných podmienok hasičov, zvýšenie úlohy a významu PPS v spoločnosti, podpora dobrovoľníckej služby v PPS. Potreba realizácie projektu vyplýva z potrieb, pokiaľ ide o zaistenie bezpečnosti obyvateľov aj životného prostredia. Napriek dobre vyškoleným hasičom, ktorí systematicky zlepšujú svoje zručnosti a kvalifikácie, existujúci nedostatok z hľadiska dostupnosti moderných špecializovaných zariadení nie vždy umožňuje efektívne plnenie úloh. Cieľ projektu je v súlade so špecifickými cieľmi stanovenými pre prioritnú os 4. RPOWŚ 2014 – 2020 „Prírodné a kultúrne dedičstvo“ a cieľ 4.1 „Ovplyvňovanie účinkov prírodných katastrof a riešenie ich účinkov“. Ukazovatele projektu: Počet zakúpených hasičov vybavených záchranným zariadením a zariadením na obnovu po havárii – 1, Počet záchranných jednotiek vybavených záchranným zariadením a zariadením na obnovu po havárii -1, Počet osôb chránených pred inými hrozbami ako záplavy -11 968 (Zdroj: údaje zo štúdie uskutočniteľnosti). (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Предмет на този проект е закупуването на допълнително оборудване и оборудване за Доброволната противопожарна бригада в Поланец, която е част от Националната спасителна и пожарогасителна система. Проектът ще бъде осъществен в община Połaniec (Swietokrzyskie Voivodeship). Основната цел на този проект е ефективно предотвратяване на потенциални заплахи, включително защита на човешкия живот, защита на материалното благо на жителите, както и намаляване на отрицателните въздействия върху природната среда. За да се подобрят спасителните операции, проектът планира да закупи спасително и противопожарно превозно средство и допълнително оборудване и специализирано оборудване за Доброволната противопожарна бригада в Поланец. Конкретната цел на проекта е: подобряване на оборудването на ОПС, подмладяване на подвижния състав на бойните превозни средства на ОПС, професионализиране на операторите на преносни системи, подобряване на безопасността на жителите, подобряване на условията на труд на пожарникарите, увеличаване на ролята и значението на операторите на преносни системи в обществото, насърчаване на доброволческата дейност в ОПС. Необходимостта от изпълнение на проекта произтича от нуждите от осигуряване на безопасността както на жителите, така и на околната среда. Въпреки добре обучените пожарникари, които систематично подобряват своите умения и квалификации, съществуващият недостиг по отношение на наличността на съвременно специализирано оборудване не винаги дава възможност за ефективно изпълнение на задачите. Целта на проекта е в съответствие със специфичните цели, определени за приоритетна ос 4. РПОУШ 2014—2020 „Природно и културно наследство„и цел 4.1 „Влияние на последиците от природни бедствия и справяне с последиците от тях“. Индикатори на проекта: Брой закупени противопожарни камиони, оборудвани с оборудване за спасяване и възстановяване при бедствия — 1, Брой звена за спешна помощ, оборудвани със спасително оборудване и оборудване за възстановяване при бедствия -1, Брой лица, защитени от заплахи, различни от наводнения -11 968 (Източник: данни от проучването за осъществимост). (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta priekšmets ir papildu aprīkojuma un aprīkojuma iegāde Brīvprātīgās ugunsdzēsēju brigādei Połaniec, kas ir daļa no Nacionālās glābšanas un ugunsdzēsības sistēmas. Projekts tiks īstenots Połaniec pašvaldībā (Swietokrzyskie vojevodistē). Projekta galvenais mērķis ir efektīvi novērst iespējamos draudus, tostarp cilvēku dzīvības aizsardzību, iedzīvotāju materiālā labuma aizsardzību, kā arī mazināt negatīvo ietekmi uz dabisko vidi. Lai uzlabotu glābšanas operācijas, projektā paredzēts iegādāties glābšanas un ugunsdzēsības transportlīdzekli un papildu aprīkojumu un specializētu aprīkojumu Brīvprātīgo ugunsdzēsēju brigādes vienībai Połaniec. Projekta konkrētais mērķis ir: PSO aprīkojuma uzlabošana, PSO ritošā sastāva atjaunināšana pret ritekļiem, PSO profesionalizācija, iedzīvotāju drošības uzlabošana, ugunsdzēsēju darba apstākļu uzlabošana, PSO lomas un nozīmes palielināšana sabiedrībā, brīvprātīga pakalpojuma veicināšana PSO. Nepieciešamība īstenot projektu izriet no vajadzībām nodrošināt gan iedzīvotāju, gan vides drošību. Neraugoties uz labi apmācītiem ugunsdzēsējiem, kuri sistemātiski uzlabo savas prasmes un kvalifikāciju, pašreizējais trūkums attiecībā uz moderna specializēta aprīkojuma pieejamību ne vienmēr ļauj efektīvi veikt uzdevumus. Projekta mērķis atbilst 4. prioritārajam virzienam noteiktajiem konkrētajiem mērķiem. RPOWŚ 2014–2020 “Dabas un kultūras mantojums” un 4.1. mērķis “Ietekme uz dabas katastrofu sekām un to seku novēršana”. Projekta rādītāji: Iegādāto ugunsdzēsēju mašīnu skaits, kas aprīkotas ar glābšanas un katastrofu seku novēršanas aprīkojumu — 1, ar glābšanas un katastrofu seku novēršanas aprīkojumu aprīkoto avārijas dienestu vienību skaits -1, to personu skaits, kas ir aizsargātas pret citiem apdraudējumiem, nevis plūdiem -11 968 (Avots: priekšizpētes dati). (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Předmětem tohoto projektu je nákup dodatečného vybavení a vybavení pro dobrovolný hasičský sbor v Połanici, který je součástí Národního záchranného a hasičského systému. Projekt bude realizován v obci Połaniec (Swietokrzyskie Voivodeship). Hlavním cílem tohoto projektu je účinně předcházet potenciálním hrozbám, včetně ochrany lidského života, ochrany hmotného statku obyvatel, jakož i snížení negativních vlivů na životní prostředí. Za účelem zlepšení záchranných operací projekt plánuje nákup záchranného a hasičského vozidla a dalšího vybavení a specializovaného vybavení pro jednotku dobrovolného hasičského sboru v Połanici. Specifickým cílem projektu je: zlepšení vybavení provozovatelů přenosových soustav, omlazení kolejových vozidel provozovatelů přenosových soustav, profesionalizace provozovatelů přenosových soustav, zlepšení bezpečnosti obyvatel, zlepšení pracovních podmínek hasičů, zvýšení úlohy a významu provozovatelů přenosových soustav ve společnosti, podpora dobrovolné služby u provozovatelů přenosových soustav. Potřeba realizace projektu vyplývá z potřeb, pokud jde o zajištění bezpečnosti obyvatel i životního prostředí. Navzdory dobře vyškoleným hasičům, kteří systematicky zlepšují své dovednosti a kvalifikaci, stávající nedostatek, pokud jde o dostupnost moderních specializovaných zařízení, neumožňuje vždy efektivní plnění úkolů. Cíl projektu je v souladu se specifickými cíli stanovenými pro prioritní osu 4. RPOWŚ 2014–2020 „Přírodní a kulturní dědictví“ a cíl 4.1 „Účinek přírodních katastrof a řešení jejich dopadů“. Ukazatele projektů: Počet nakoupených hasičských vozíků vybavených záchranným zařízením a vybavením pro obnovu po havárii – 1,Počet jednotek záchranných služeb vybavených záchranným zařízením a vybavením pro obnovu po havárii -1, počet osob chráněných před jinými hrozbami než povodněmi -11 968 (Zdroj: údaje ze studie proveditelnosti). (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa x-xiri ta’ tagħmir u tagħmir addizzjonali għall-Brigata Volontarja tan-Nar f’Połaniec, li hija parti mis-Sistema Nazzjonali tat-Tifi tan-Nar. Il-proġett ser jiġi implimentat fil-Komun ta’ Połaniec (Swietokrzyskie Voivodeship). L-għan ewlieni ta’ dan il-proġett huwa li jipprevjeni b’mod effettiv it-theddid potenzjali, inkluż il-protezzjoni tal-ħajja tal-bniedem, il-protezzjoni tal-ġid materjali tal-abitanti, kif ukoll it-tnaqqis tal-effetti negattivi fuq l-ambjent naturali. Sabiex jittejbu l-operazzjonijiet ta’ salvataġġ, il-proġett jippjana li jixtri vettura għas-salvataġġ u għat-tifi tan-nar u tagħmir addizzjonali u tagħmir speċjalizzat għall-unità Volontarja tal-Brigata tan-Nar f’Połaniec. L-objettiv speċifiku tal-proġett huwa li: it-titjib tat-tagħmir tat-TSOs, it-tiġdid tal-vetturi ferrovjarji tal-vetturi tal-ġlied tat-TSOs, il-professjonalizzazzjoni tat-TSOs, it-titjib tas-sikurezza tar-residenti, it-titjib tal-kundizzjonijiet tax-xogħol tal-ħaddiema tat-tifi tan-nar, iż-żieda fir-rwol u l-importanza tat-TSOs fis-soċjetà, l-inkoraġġiment tas-servizz volontarju fit-TSOs. Il-ħtieġa li jiġi implimentat il-proġett tirriżulta mill-ħtiġijiet f’termini tal-iżgurar tas-sikurezza kemm tar-residenti kif ukoll tal-ambjent. Minkejja l-ħaddiema tat-tifi tan-nar imħarrġa sew li sistematikament itejbu l-ħiliet u l-kwalifiki tagħhom, in-nuqqasijiet eżistenti f’termini ta’ disponibbiltà għal tagħmir speċjalizzat modern mhux dejjem jippermettu t-twettiq effiċjenti tal-kompiti. L-objettiv tal-proġett huwa konformi mal-objettivi speċifiċi stabbiliti għall-Assi Prijoritarju 4. RPOWŚ 2014–2020 “Il-wirt naturali u kulturali” u l-objettiv 4.1 “L-effetti tad-diżastri naturali u l-indirizzar tal-effetti tagħhom”. Indikaturi tal-proġett: L-għadd ta’ trakkijiet tat-tifi tan-nar mixtrija u mgħammra b’tagħmir ta’ salvataġġ u rkupru minn diżastri — 1, Għadd ta’ unitajiet ta’ servizzi ta’ emerġenza mgħammra b’tagħmir ta’ salvataġġ u ta’ rkupru minn diżastri -1, Għadd ta’ persuni protetti minn theddid għajr għargħar -11 968 (Sors: data ta’ l-istudju ta’ fattibilità). (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objeto deste projeto é a aquisição de equipamento e equipamento adicionais para a Brigada de Bombeiros Voluntários em Połaniec, que faz parte do Sistema Nacional de Salvamento e Extinção de Fogos. O projeto será executado na comuna de Połaniec (voivodia de Swietokrzyskie). O principal objetivo deste projeto é prevenir eficazmente potenciais ameaças, incluindo a proteção da vida humana, a proteção do bem material dos habitantes, bem como a redução dos efeitos negativos no ambiente natural. A fim de melhorar as operações de salvamento, o projeto prevê a aquisição de um veículo de salvamento e de combate a incêndios, bem como de equipamento adicional e equipamento especializado para a Unidade de Bombeiros Voluntários em Połaniec. O objetivo específico do projeto é: melhorar o equipamento dos ORT, rejuvenescer o material circulante dos veículos de combate dos ORT, profissionalizar os ORT, melhorar a segurança dos residentes, melhorar as condições de trabalho dos bombeiros, aumentar o papel e a importância dos ORT na sociedade e incentivar o serviço voluntário nos ORT. A necessidade de implementar o projeto resulta das necessidades em termos de garantia da segurança dos residentes e do ambiente. Apesar dos bombeiros bem treinados que melhoram sistematicamente as suas competências e qualificações, a escassez existente em termos de disponibilidade de equipamento especializado moderno nem sempre permite o desempenho eficiente das tarefas. O objetivo do projeto está em conformidade com os objetivos específicos estabelecidos para o eixo prioritário 4. RPOWŚ 2014-2020 «Património natural e cultural» e objetivo 4.1 «Afetar os efeitos das catástrofes naturais e fazer face aos seus efeitos». Indicadores do projeto: Número de camiões de bombeiros adquiridos equipados com equipamento de salvamento e recuperação em caso de catástrofe — 1,Número de unidades de serviços de emergência equipadas com equipamento de salvamento e recuperação em caso de catástrofe -1, Número de pessoas protegidas contra ameaças que não inundações -11 968 (Fonte: dados do estudo de viabilidade). (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet ovog projekta je kupnja dodatne opreme i opreme za Dobrovoljnu vatrogasnu brigadu u Połaniecu, koja je dio Nacionalnog sustava spašavanja i gašenja požara. Projekt će se provoditi u općini Połaniec (Swietokrzyskie vojvodstvo). Glavni cilj ovog projekta je učinkovito spriječiti potencijalne prijetnje, uključujući zaštitu ljudskog života, zaštitu materijalnog dobra stanovnika, kao i smanjenje negativnih utjecaja na prirodni okoliš. Kako bi se poboljšale operacije spašavanja, projektom se planira kupnja vozila za spašavanje i gašenje požara te dodatne opreme i specijalizirane opreme za dobrovoljnu vatrogasnu postrojbu u Połaniecu. Poseban je cilj projekta: poboljšanje opreme OPS-ova, pomlađivanje željezničkih vozila borbenih vozila OPS-ova, profesionalizacija OPS-ova, poboljšanje sigurnosti stanovnika, poboljšanje radnih uvjeta vatrogasaca, povećanje uloge i važnosti OPS-ova u društvu, poticanje dobrovoljne službe u OPS-ovima. Potreba za provedbom projekta proizlazi iz potreba u pogledu osiguravanja sigurnosti stanovnika i okoliša. Unatoč dobro obučenim vatrogascima koji sustavno poboljšavaju svoje vještine i kvalifikacije, postojeći nedostaci u pogledu dostupnosti moderne specijalizirane opreme ne omogućuju uvijek učinkovito obavljanje zadataka. Cilj projekta u skladu je s posebnim ciljevima utvrđenima za prioritetnu os 4. RPOWŚ 2014. – 2020. „Prirodna i kulturna baština” i cilj 4.1. „Utjecanje na učinke prirodnih katastrofa i rješavanje njihovih učinaka”. Pokazatelji projekta: Broj kupljenih vatrogasnih kamiona opremljenih opremom za spašavanje i spašavanje u slučaju katastrofe – 1, broj jedinica hitnih službi opremljenih opremom za spašavanje i spašavanje u slučaju katastrofe -1, broj osoba zaštićenih od prijetnji osim poplava -11 968 (Izvor: podaci iz studije izvedivosti). (Croatian) | |||
Revision as of 20:13, 2 March 2023
Project Q127732 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the quality of early response and rescue systems in the Połaniec Municipality |
Project Q127732 in Poland |
Statements
714,691.19 zloty
0 references
952,921.59 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
19 May 2016
0 references
15 December 2018
0 references
GMINA POŁANIEC
0 references
Przedmiotem niniejszego projektu jest zakup dodatkowego sprzętu i wyposażenia dla jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej w Połańcu będącej w Krajowym Systemie Ratowniczo – Gaśniczym. Projekt będzie realizowany na terenie Gminy Połaniec (woj. świętokrzyskie). Głównym założeniem realizacji przedmiotowego projektu jest skuteczne zapobieganie potencjalnym zagrożeniom, w tym ochrona życia ludzkiego, ochrona dobra materialnego mieszkańców, jak i ograniczenie negatywnych skutków na środowisko naturalne. W celu usprawnienia akcji ratowniczych w ramach projektu planuje się zakup samochodu ratowniczo - gaśniczego oraz dodatkowego sprzętu i wyposażenia specjalistycznego dla jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej w Połańcu. Celem szczegółowym projektu jest: poprawa wyposażenia OSP, odmłodzenie taboru wozów bojowych OSP, sprofesjonalizowanie OSP, poprawa bezpieczeństwa mieszkańców, poprawa warunków pracy strażaków, podniesienie roli i znaczenia OSP wśród społeczeństwa, zachęcenie do ochotniczej służby w OSP. Konieczność realizacji projektu wynika z potrzeb w zakresie zapewnienia bezpieczeństwa zarówno mieszkańcom jak i środowisku. Pomimo dobrze wyszkolonych strażaków, którzy systematycznie podnoszą swoje umiejętności i kwalifikacje, istniejące braki w zakresie dostępności do nowoczesnego sprzętu specjalistycznego nie zawsze pozwalają na sprawne wykonywanie zadań. Cel projektu jest zgodny z celami szczegółowymi wyznaczonymi dla Osi priorytetowej 4. RPOWŚ 2014-2020 "Dziedzictwo naturalne i kulturowe" oraz celem działania 4.1 "Przeciwdziałanie skutkom klęsk żywiołowych oraz usuwanie ich skutków". Wskaźniki projektu: Liczba zakupionych wozów pożarniczych wyposażonych w sprzęt do prowadzenia akcji ratowniczych i usuwania skutków katastrof – 1,Liczba jednostek służb ratowniczych doposażonych w sprzęt do prowadzenia akcji ratowniczych i usuwania skutków katastrof -1, Liczba osób objętych ochroną przed innymi niż powódź zagrożeniami -11 968 (Źródło: dane Studium Wykonalności). (Polish)
0 references
The subject of this project is the purchase of additional equipment and equipment for the Volunteer Fire Service unit in Połaniec, which is in the National Rescue and Extinguishing System. The project will be implemented in the commune of Połaniec (Świetokrzyskie voivodeship). The main objective of this project is to effectively prevent potential risks, including the protection of human life, the protection of the material well-being of residents, and the reduction of negative environmental impacts. In order to improve rescue operations, the project plans to purchase a rescue and fire-extinguishing car and additional equipment and specialised equipment for the Volunteer Fire Service unit in Połaniec. The specific objective of the project is to: improving the equipment of TSOs, rejuvenating the rolling stock of TSOs, professionalising TSOs, improving the safety of residents, improving the working conditions of firefighters, increasing the role and importance of TSOs among the public, encouraging voluntary service in the TSO. The need to implement the project stems from the need to ensure safety for both residents and the environment. Despite well-trained firefighters who systematically improve their skills and qualifications, existing accessibility gaps to modern specialist equipment do not always allow for efficient performance of tasks. The objective of the project is in line with the specific objectives for Priority Axis 4. RPOWS 2014-2020 “Natural and Cultural Heritage” and the objective of Action 4.1 “To counteract and eliminate the effects of natural disasters”. Project indicators: Number of fire trucks purchased equipped with rescue and disaster relief equipment – 1,Number of rescue and disaster relief units equipped with rescue and disaster relief equipment -1, Number of persons protected from non-hazardous floods -11 968 (Source: feasibility Study Data). (English)
21 October 2020
0 references
Ce projet a pour objet l’achat d’équipements et d’équipements supplémentaires pour les pompiers volontaires de Połaniec, qui font partie du système national de sauvetage et d’extinction d’incendie. Le projet sera mis en œuvre dans la commune de Połaniec (Swietokrzyskie Voivodeship). L’objectif principal de ce projet est de prévenir efficacement les menaces potentielles, y compris la protection de la vie humaine, la protection du bien matériel des habitants, ainsi que la réduction des effets négatifs sur l’environnement naturel. Afin d’améliorer les opérations de sauvetage, le projet prévoit d’acheter un véhicule de sauvetage et de lutte contre l’incendie ainsi que des équipements supplémentaires et du matériel spécialisé pour l’unité des pompiers volontaires à Połaniec. L’objectif spécifique du projet est de: améliorer l’équipement des GRT, rajeunir le matériel roulant des véhicules de combat des GRT, professionnaliser les GRT, améliorer la sécurité des résidents, améliorer les conditions de travail des pompiers, accroître le rôle et l’importance des GRT dans la société, encourager le service volontaire dans les GRT. La nécessité de mettre en œuvre le projet résulte des besoins en termes de sécurité des résidents et de l’environnement. En dépit des sapeurs-pompiers bien formés qui améliorent systématiquement leurs compétences et leurs qualifications, les pénuries existantes en termes de disponibilité d’équipements spécialisés modernes ne permettent pas toujours une exécution efficace des tâches. L’objectif du projet est conforme aux objectifs spécifiques fixés pour l’axe prioritaire 4. RPOWŚ 2014-2020 «Patrimoine naturel et culturel» et objectif 4.1 «Infecter les effets des catastrophes naturelles et en atténuer les effets». Indicateurs du projet: Nombre de camions d’incendie achetés équipés de matériel de sauvetage et de secours après sinistre — 1, Nombre d’unités de services d’urgence équipées d’équipements de sauvetage et de secours après sinistre -1, Nombre de personnes protégées contre les menaces autres que les inondations -11 968 (Source: données de l’étude de faisabilité). (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand dieses Projekts ist der Erwerb zusätzlicher Ausrüstung und Ausrüstung für die freiwillige Feuerwehr in Połaniec, die Teil des Nationalen Rettungs- und Feuerlöschsystems ist. Das Projekt wird in der Gemeinde Połaniec (Woiwodschaft Swietokrzyskie) durchgeführt. Hauptziel dieses Projekts ist es, potenzielle Bedrohungen, einschließlich des Schutzes des menschlichen Lebens, des Schutzes des materiellen Gutes der Bewohner, sowie die Verringerung negativer Auswirkungen auf die natürliche Umwelt wirksam zu verhindern. Zur Verbesserung der Rettungseinsätze plant das Projekt den Kauf eines Rettungs- und Brandbekämpfungsfahrzeugs sowie zusätzlicher Ausrüstung und Spezialausrüstung für die freiwillige Feuerwehreinheit in Połaniec. Das spezifische Ziel des Projekts besteht darin, Verbesserung der ÜNB-Ausrüstung, Verjüngung der Fahrzeuge von ÜNB-Kampffahrzeugen, Professionalisierung der ÜNB, Verbesserung der Sicherheit der Einwohner, Verbesserung der Arbeitsbedingungen der Feuerwehrleute, Stärkung der Rolle und Bedeutung der ÜNB in der Gesellschaft, Förderung des Freiwilligendienstes in den ÜNB. Die Notwendigkeit, das Projekt umzusetzen, ergibt sich aus den Erfordernissen, die Sicherheit sowohl der Bewohner als auch der Umwelt zu gewährleisten. Trotz gut ausgebildeter Feuerwehrleute, die ihre Fähigkeiten und Qualifikationen systematisch verbessern, ermöglichen die bestehenden Engpässe in Bezug auf die Verfügbarkeit moderner Spezialgeräte nicht immer eine effiziente Aufgabenerfüllung. Das Projektziel steht im Einklang mit den spezifischen Zielen für Prioritätsachse 4. RPOWŚ 2014-2020 „Natürliches und kulturelles Erbe“ und Ziel 4.1 „Beeinflussung der Auswirkungen von Naturkatastrophen und Bewältigung ihrer Auswirkungen“. Projektindikatoren: Anzahl der gekauften Feuerwehrfahrzeuge, die mit Rettungs- und Notfallausrüstung ausgestattet sind – 1,Anzahl der mit Rettungs- und Notfallausrüstung ausgestatteten Rettungsdienste -1, Anzahl der Personen, die vor anderen Bedrohungen als Überschwemmungen geschützt sind -11 968 (Quelle: Daten der Machbarkeitsstudie). (German)
8 December 2021
0 references
Het onderwerp van dit project is de aankoop van extra uitrusting en uitrusting voor de vrijwillige brandweer in Połaniec, die deel uitmaakt van het nationale reddings- en brandblussysteem. Het project zal worden uitgevoerd in de Połaniec Commune (Swietokrzyskie Voivodeship). Het belangrijkste doel van dit project is het effectief voorkomen van potentiële bedreigingen, waaronder de bescherming van het menselijk leven, de bescherming van het materiële goed van de inwoners, en het verminderen van negatieve effecten op het natuurlijke milieu. Om reddingsoperaties te verbeteren, is het project van plan een reddings- en brandbestrijdingsvoertuig en extra uitrusting en gespecialiseerde uitrusting voor de vrijwillige brandweer in Połaniec aan te schaffen. De specifieke doelstelling van het project is: verbetering van TSB-apparatuur, verjonging van het rollend materieel van TSB-gevechtsvoertuigen, professionalisering van TSB’s, verbetering van de veiligheid van bewoners, verbetering van de arbeidsomstandigheden van brandweerlieden, versterking van de rol en het belang van TSB’s in de samenleving, bevordering van vrijwilligerswerk in TSB’s. De noodzaak om het project uit te voeren vloeit voort uit de behoeften op het gebied van het waarborgen van de veiligheid van zowel bewoners als het milieu. Ondanks goed opgeleide brandweerlieden die systematisch hun vaardigheden en kwalificaties verbeteren, maken de bestaande tekorten in termen van beschikbaarheid van moderne gespecialiseerde apparatuur niet altijd een efficiënte uitvoering van taken mogelijk. De doelstelling van het project is in overeenstemming met de specifieke doelstellingen voor prioritaire as 4. RPOWŚ 2014-2020 „Natuurlijk en cultureel erfgoed” en doelstelling 4.1 „Beïnvloeding van de gevolgen van natuurrampen en het aanpakken van de gevolgen ervan”. Projectindicatoren: Aantal gekochte brandweerwagens uitgerust met uitrusting voor reddings- en noodherstel — 1,Aantal hulpdiensten uitgerust met reddings- en noodherstelapparatuur -1, Aantal personen beschermd tegen andere bedreigingen dan overstromingen -11 968 (Bron: gegevens van de haalbaarheidsstudie). (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto di questo progetto è l'acquisto di attrezzature e attrezzature aggiuntive per i Vigili del Fuoco Volontari di Połaniec, che fa parte del sistema nazionale di salvataggio e estinzione antincendio. Il progetto sarà realizzato nel comune di Połaniec (vovodato svizzero). L'obiettivo principale di questo progetto è prevenire efficacemente le potenziali minacce, tra cui la protezione della vita umana, la protezione del bene materiale degli abitanti, nonché la riduzione degli effetti negativi sull'ambiente naturale. Al fine di migliorare le operazioni di soccorso, il progetto prevede di acquistare un veicolo di salvataggio e antincendio e attrezzature aggiuntive e attrezzature specializzate per l'unità dei vigili del fuoco volontari a Połaniec. L'obiettivo specifico del progetto è: migliorare le attrezzature del TSO, ringiovanire il materiale rotabile dei veicoli da combattimento del TSO, professionalizzare i TSO, migliorare la sicurezza dei residenti, migliorare le condizioni di lavoro dei vigili del fuoco, aumentare il ruolo e l'importanza dei TSO nella società, incoraggiare il servizio volontario nei TSO. La necessità di attuare il progetto risulta dalle esigenze in termini di sicurezza sia dei residenti che dell'ambiente. Nonostante i vigili del fuoco ben addestrati che migliorino sistematicamente le loro competenze e qualifiche, le carenze esistenti in termini di disponibilità di moderne attrezzature specializzate non sempre consentono l'esecuzione efficiente dei compiti. L'obiettivo del progetto è in linea con gli obiettivi specifici fissati per l'asse prioritario 4. RPOWŚ 2014-2020 "patrimonio naturale e culturale" e obiettivo 4.1 "Incidere sugli effetti delle catastrofi naturali e affrontarne gli effetti". Indicatori di progetto: Numero di camion dei vigili del fuoco acquistati dotati di attrezzature per il salvataggio e il ripristino di emergenza — 1,Numero di unità di servizi di emergenza dotate di attrezzature di soccorso e di recupero di emergenza -1, Numero di persone protette da minacce diverse dalle inondazioni -11 968 (Fonte: dati dello studio di fattibilità). (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto de este proyecto es la compra de equipos y equipos adicionales para la Brigada Voluntaria de Bomberos en Połaniec, que forma parte del Sistema Nacional de Rescate y Extinguido de Incendios. El proyecto se ejecutará en la Comuna de Połaniec (Voivodato de Swietokrzyskie). El objetivo principal de este proyecto es prevenir eficazmente las amenazas potenciales, incluida la protección de la vida humana, la protección del bien material de los habitantes, así como la reducción de los efectos negativos sobre el medio ambiente natural. Con el fin de mejorar las operaciones de rescate, el proyecto planea comprar un vehículo de rescate y extinción de incendios y equipo adicional y equipo especializado para la unidad de la Brigada Voluntaria de Bomberos en Połaniec. El objetivo específico del proyecto es: mejorar el equipo de los GRT, rejuvenecer el material rodante de los vehículos de combate de los GRT, profesionalizar los GRT, mejorar la seguridad de los residentes, mejorar las condiciones de trabajo de los bomberos, aumentar el papel y la importancia de los GRT en la sociedad, fomentar el servicio voluntario en los GRT. La necesidad de implementar el proyecto resulta de las necesidades en términos de garantizar la seguridad tanto de los residentes como del medio ambiente. A pesar de los bomberos bien entrenados que mejoran sistemáticamente sus habilidades y calificaciones, la escasez existente en términos de disponibilidad de equipos especializados modernos no siempre permite el desempeño eficiente de las tareas. El objetivo del proyecto está en consonancia con los objetivos específicos establecidos para el eje prioritario 4. RPOWŚ 2014-2020 «Patrimonio natural y cultural» y objetivo 4.1 «Afectar los efectos de los desastres naturales y abordar sus efectos». Indicadores del proyecto: Número de camiones de bomberos adquiridos equipados con equipo de rescate y recuperación de desastres — 1, Número de unidades de servicios de emergencia equipadas con equipo de rescate y recuperación de desastres -1, Número de personas protegidas contra amenazas distintas de las inundaciones -11 968 (Fuente: datos del estudio de viabilidad). (Spanish)
18 January 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail seo trealamh agus trealamh breise a cheannach don Bhriogáid Dóiteáin Dheonach in Połaniec, atá mar chuid den Chóras Náisiúnta Tarrthála agus Múchta Dóiteáin. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa Commune Połaniec (Swietokrzyskie Voivodeship). Is é príomhchuspóir an tionscadail seo bagairtí a d’fhéadfadh a bheith ann a chosc go héifeachtach, lena n-áirítear beatha an duine a chosaint, leas ábhartha na n-áitritheoirí a chosaint, chomh maith le héifeachtaí diúltacha ar an gcomhshaol nádúrtha a laghdú. Chun oibríochtaí tarrthála a fheabhsú, tá sé beartaithe ag an tionscadal feithicil tarrthála agus comhraic dóiteáin agus trealamh breise agus saintrealamh breise a cheannach d’aonad na Briogáide Dóiteáin Deonaí in Połaniec. Is é cuspóir sonrach an tionscadail: trealamh OCT a fheabhsú, rothstoc feithiclí comhraic OCTanna a athnuachan, OCTanna a ghairmiúlú, sábháilteacht cónaitheoirí a fheabhsú, dálaí oibre comhraiceoirí dóiteáin a fheabhsú, ról agus tábhacht OCTanna sa tsochaí a mhéadú, seirbhís dheonach a spreagadh in OCTanna. Is é an gá atá leis an tionscadal a chur i bhfeidhm torthaí ó na riachtanais ó thaobh sábháilteacht na gcónaitheoirí agus an chomhshaoil araon a chinntiú. In ainneoin comhraiceoirí dóiteáin dea-oilte a fheabhsaíonn a scileanna agus a gcáilíochtaí go córasach, ní féidir tascanna a dhéanamh go héifeachtúil i gcónaí mar gheall ar an nganntanas atá ann faoi láthair maidir le trealamh speisialaithe nua-aimseartha a bheith ar fáil. Tá cuspóir an tionscadail i gcomhréir leis na cuspóirí sonracha a leagtar amach le haghaidh Ais Tosaíochta 4. RPOWΧ 2014-2020 “An oidhreacht nádúrtha agus chultúrtha” agus cuspóir 4.1 “Tionchar tubaistí nádúrtha a chur i bhfeidhm agus aghaidh a thabhairt ar a n-éifeachtaí”. Táscairí an tionscadail: Líon na dtrucailí dóiteáin a ceannaíodh atá feistithe le trealamh tarrthála agus athshlánaithe ó thubaiste — 1,Líon na n-aonad seirbhísí éigeandála atá feistithe le trealamh tarrthála agus athshlánaithe ó thubaiste -1, Líon na ndaoine atá cosanta ar bhagairtí seachas tuilte -11 968 (Foinse: sonraí an staidéir féidearthachta). (Irish)
3 November 2022
0 references
Emnet for dette projekt er indkøb af yderligere udstyr og udstyr til den frivillige brandbrigade i Połaniec, som er en del af det nationale rednings- og brandudryddelsessystem. Projektet vil blive gennemført i Połaniec kommune (Swietokrzyskie Voivodeship). Hovedformålet med dette projekt er effektivt at forebygge potentielle trusler, herunder beskyttelse af menneskeliv, beskyttelse af beboernes materielle goder samt reduktion af negative virkninger på det naturlige miljø. For at forbedre redningsaktionerne planlægger projektet at købe et rednings- og brandslukningskøretøj samt yderligere udstyr og specialudstyr til den frivillige brandbrigadeenhed i Połaniec. Det specifikke formål med projektet er at: forbedring af TSO-udstyr, foryngelse af TSO'ernes rullende materiel til bekæmpelse af køretøjer, professionalisering af TSO'er, forbedring af beboernes sikkerhed, forbedring af brandmænds arbejdsvilkår, forøgelse af TSO'ernes rolle og betydning i samfundet, tilskyndelse til frivillige tjenester i TSO'erne. Behovet for at gennemføre projektet skyldes behovet for at sikre både beboernes og miljøets sikkerhed. På trods af veluddannede brandmænd, der systematisk forbedrer deres færdigheder og kvalifikationer, giver den eksisterende mangel på adgang til moderne specialudstyr ikke altid mulighed for effektiv udførelse af opgaver. Projektets mål er i overensstemmelse med de specifikke mål, der er fastsat for prioritetsakse 4. RPOWŚ 2014-2020 "Natur- og kulturarv" og mål 4.1 "Konsekvenser af naturkatastrofer og håndtering af virkningerne heraf". Projektindikatorer: Antal indkøbte brandbiler udstyret med rednings- og katastrofeberedskabsudstyr — 1, Antal nødtjenester, der er udstyret med rednings- og katastrofeberedskabsudstyr -1, Antal personer, der er beskyttet mod andre trusler end oversvømmelser -11 968 (Kilde: data fra gennemførlighedsundersøgelsen). (Danish)
3 November 2022
0 references
Obiectul acestui proiect este achiziționarea de echipamente și echipamente suplimentare pentru Brigada Voluntară de Pompieri din Połaniec, care face parte din sistemul național de salvare și stingere a incendiilor. Proiectul va fi implementat în comuna Połaniec (Polonia Voievodatului). Obiectivul principal al acestui proiect este de a preveni în mod eficient potențialele amenințări, inclusiv protecția vieții umane, protecția binelui material al locuitorilor, precum și reducerea efectelor negative asupra mediului natural. Pentru a îmbunătăți operațiunile de salvare, proiectul intenționează să achiziționeze un vehicul de salvare și de stingere a incendiilor, precum și echipamente suplimentare și echipamente specializate pentru unitatea Voluntary Fire Brigade din Połaniec. Obiectivul specific al proiectului este: îmbunătățirea echipamentelor OTS, întinerirea materialului rulant al vehiculelor de luptă ale OTS, profesionalizarea OTS, îmbunătățirea siguranței rezidenților, îmbunătățirea condițiilor de muncă ale pompierilor, creșterea rolului și importanței OTS în societate, încurajarea serviciilor de voluntariat în cadrul OTS. Necesitatea de a pune în aplicare proiectul rezultă din nevoile în ceea ce privește asigurarea siguranței atât a rezidenților, cât și a mediului. În ciuda pompierilor bine pregătiți, care își îmbunătățesc sistematic competențele și calificările, penuria existentă în ceea ce privește disponibilitatea echipamentelor moderne specializate nu permite întotdeauna îndeplinirea eficientă a sarcinilor. Obiectivul proiectului este în conformitate cu obiectivele specifice stabilite pentru axa prioritară 4. RPOWŚ 2014-2020 „Patrimoniul natural și cultural” și obiectivul 4.1 „Afectarea efectelor dezastrelor naturale și abordarea efectelor acestora”. Indicatori de proiect: Numărul de camioane de pompieri achiziționate echipate cu echipamente de salvare și recuperare în caz de dezastru – 1,Număr de unități de servicii de urgență echipate cu echipamente de salvare și recuperare în caz de dezastru -1, Număr de persoane protejate împotriva altor amenințări decât inundațiile -11 968 (Sursa: datele studiului de fezabilitate). (Romanian)
3 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου αυτού είναι η αγορά πρόσθετου εξοπλισμού και εξοπλισμού για την Εθελοντική Πυροσβεστική Υπηρεσία στο Połaniec, η οποία αποτελεί μέρος του Εθνικού Συστήματος Διάσωσης και Πυροσβεστικής. Το έργο θα υλοποιηθεί στην κοινότητα Połaniec (Swietokrzyskie Voivodeship). Ο κύριος στόχος αυτού του έργου είναι η αποτελεσματική πρόληψη πιθανών απειλών, συμπεριλαμβανομένης της προστασίας της ανθρώπινης ζωής, της προστασίας του υλικού αγαθού των κατοίκων, καθώς και η μείωση των αρνητικών επιπτώσεων στο φυσικό περιβάλλον. Προκειμένου να βελτιωθούν οι επιχειρήσεις διάσωσης, το έργο σχεδιάζει την αγορά ενός οχήματος διάσωσης και πυρόσβεσης, καθώς και πρόσθετου εξοπλισμού και εξειδικευμένου εξοπλισμού για τη μονάδα εθελοντικής πυροσβεστικής υπηρεσίας στο Połaniec. Ο ειδικός στόχος του έργου είναι: βελτίωση του εξοπλισμού των ΔΣΜ, αναζωογόνηση του τροχαίου υλικού των οχημάτων μάχης ΔΣΜ, επαγγελματισμός των ΔΣΜ, βελτίωση της ασφάλειας των κατοίκων, βελτίωση των συνθηκών εργασίας των πυροσβεστών, αύξηση του ρόλου και της σημασίας των ΔΣΜ στην κοινωνία, ενθάρρυνση της εθελοντικής υπηρεσίας στους ΔΣΜ. Η ανάγκη υλοποίησης του έργου προκύπτει από τις ανάγκες όσον αφορά την ασφάλεια τόσο των κατοίκων όσο και του περιβάλλοντος. Παρά τους καλά εκπαιδευμένους πυροσβέστες που βελτιώνουν συστηματικά τις δεξιότητες και τα προσόντα τους, οι υφιστάμενες ελλείψεις όσον αφορά τη διαθεσιμότητα σε σύγχρονο εξειδικευμένο εξοπλισμό δεν επιτρέπουν πάντα την αποτελεσματική εκτέλεση των καθηκόντων. Ο στόχος του έργου είναι σύμφωνος με τους ειδικούς στόχους που έχουν τεθεί για τον άξονα προτεραιότητας 4. RPOWр 2014-2020 «Φυσική και πολιτιστική κληρονομιά» και στόχος 4.1 «Επηρεάζοντας τις επιπτώσεις των φυσικών καταστροφών και αντιμετώπιση των επιπτώσεών τους». Δείκτες έργου: Αριθμός αγορασθέντων πυροσβεστικών φορτηγών εξοπλισμένων με εξοπλισμό διάσωσης και αποκατάστασης από καταστροφές — 1, Αριθμός μονάδων υπηρεσιών έκτακτης ανάγκης που είναι εξοπλισμένες με εξοπλισμό διάσωσης και αποκατάστασης από καταστροφές -1, Αριθμός ατόμων που προστατεύονται από απειλές πλην των πλημμυρών -11 968 (Πηγή: στοιχεία της μελέτης σκοπιμότητας). (Greek)
3 November 2022
0 references
Ämnet för detta projekt är inköp av ytterligare utrustning och utrustning för den frivilliga brandkåren i Połaniec, som är en del av det nationella räddnings- och brandsläckningssystemet. Projektet kommer att genomföras i kommunen Połaniec (Swietokrzyskie Voivodeship). Huvudsyftet med detta projekt är att effektivt förebygga potentiella hot, bland annat skydd av människors liv, skydd av invånarnas materiella bästa samt minskning av negativa effekter på den naturliga miljön. För att förbättra räddningsinsatserna planerar projektet att köpa ett räddnings- och brandbekämpningsfordon och ytterligare utrustning och specialiserad utrustning för den frivilliga brandkåren i Połaniec. Projektets särskilda mål är att förbättring av utrustning för systemansvariga för överföringssystem, föryngring av rullande materiel i stridsfordon för systemansvariga för överföringssystem, professionalisering av systemansvariga för överföringssystem, förbättring av invånarnas säkerhet, bättre arbetsvillkor för brandmän, ökad roll och betydelse för systemansvariga för överföringssystem i samhället, uppmuntrande av volontärarbete i systemansvariga för överföringssystem. Behovet av att genomföra projektet är ett resultat av behovet av att säkerställa säkerheten för både boende och miljö. Trots välutbildade brandmän som systematiskt förbättrar sina färdigheter och kvalifikationer, möjliggör den befintliga bristen på tillgång till modern specialiserad utrustning inte alltid ett effektivt utförande av uppgifter. Projektets mål är i linje med de särskilda mål som fastställts för insatsområde 4. RPOWŚ 2014–2020 ”Natur- och kulturarv” och mål 4.1 ”Att minska effekterna av naturkatastrofer och hantera effekterna av dessa”. Projektindikatorer: Antal köpta brandbilar utrustade med räddnings- och katastrofåterställningsutrustning – 1,Antal räddningsenheter utrustade med räddnings- och katastrofåterställningsutrustning -1, Antal personer som är skyddade mot andra hot än översvämningar -11 968 (Källa: uppgifter om genomförbarhetsstudien). (Swedish)
3 November 2022
0 references
Predmet tega projekta je nakup dodatne opreme in opreme za prostovoljno gasilsko brigado v Połaniecu, ki je del nacionalnega sistema za reševanje in gašenje požara. Projekt se bo izvajal v občini Połaniec (Swietokrzyskie Voivodeship). Glavni cilj tega projekta je učinkovito preprečevanje morebitnih groženj, vključno z varovanjem človeškega življenja, varovanjem materialnega dobrega prebivalcev in zmanjševanjem negativnih vplivov na naravno okolje. Da bi izboljšali reševalne akcije, projekt načrtuje nakup reševalnega in gasilskega vozila ter dodatne opreme in specializirane opreme za enoto prostovoljne gasilske brigade v Połaniecu. Posebni cilj projekta je: izboljšanje opreme sistemskih operaterjev prenosnih omrežij, pomlajevanje voznega parka bojnih vozil sistemskih operaterjev prenosnih omrežij, profesionalizacija upravljavcev prenosnih omrežij, izboljšanje varnosti prebivalcev, izboljšanje delovnih pogojev gasilcev, povečanje vloge in pomena upravljavcev prenosnih omrežij v družbi, spodbujanje prostovoljnega dela v upravljavcih prenosnih omrežij. Potreba po izvajanju projekta izhaja iz potreb v smislu zagotavljanja varnosti prebivalcev in okolja. Kljub dobro usposobljenim gasilcem, ki sistematično izboljšujejo svoje spretnosti in kvalifikacije, obstoječe pomanjkanje razpoložljivosti sodobne specializirane opreme ne omogoča vedno učinkovitega opravljanja nalog. Cilj projekta je v skladu s specifičnimi cilji, določenimi za prednostno os 4. RPOWŚ 2014–2020 „Naravna in kulturna dediščina“ ter cilj 4.1 „Vpliv na posledice naravnih nesreč in obravnavanje njihovih posledic“. Kazalniki projekta: Število kupljenih gasilskih vozil, opremljenih z reševalno opremo in opremo za obnovo po nesreči – 1,Število enot reševalnih služb, opremljenih z opremo za reševanje in obnovo po nesreči -1, število oseb, zaščitenih pred nevarnostmi, ki niso poplave -11 968 (Vir: podatki iz študije izvedljivosti). (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Šio projekto tema – papildomos įrangos ir įrangos, skirtos Savanorių ugniagesių brigadai Połaniec mieste, kuri yra Nacionalinės gelbėjimo ir gaisro gesinimo sistemos dalis, įsigijimas. Projektas bus įgyvendintas Połaniec komunoje (Swietokrzyskie Voivodeship). Pagrindinis šio projekto tikslas – veiksmingai užkirsti kelią galimoms grėsmėms, įskaitant žmonių gyvybės apsaugą, gyventojų materialinės gerovės apsaugą, taip pat neigiamo poveikio gamtinei aplinkai mažinimą. Siekiant pagerinti gelbėjimo operacijas, įgyvendinant projektą planuojama įsigyti gelbėjimo ir gaisro gesinimo transporto priemonę ir papildomą įrangą bei specializuotą įrangą, skirtą Połaniec Savanorių ugniagesių brigados padaliniui. Konkretus projekto tikslas yra: perdavimo sistemos operatorių įrangos tobulinimas, PSO kovinių transporto priemonių riedmenų atjauninimas, PSO profesionalumo didinimas, gyventojų saugos gerinimas, ugniagesių darbo sąlygų gerinimas, PSO vaidmens ir svarbos visuomenėje didinimas, savanoriškos tarnybos PSO skatinimas. Poreikį įgyvendinti projektą lemia tiek gyventojų, tiek aplinkos saugumo užtikrinimo poreikiai. Nepaisant gerai apmokytų ugniagesių, kurie sistemingai tobulina savo įgūdžius ir kvalifikaciją, dabartinis modernios specializuotos įrangos trūkumas ne visada leidžia veiksmingai atlikti užduotis. Projekto tikslas atitinka 4 prioritetinei krypčiai nustatytus konkrečius tikslus. RPOWŚ 2014–2020 „Gamtos ir kultūros paveldas“ ir 4.1 tikslas „Paveikti gaivalinių nelaimių poveikį ir šalinti jų padarinius“. Projekto rodikliai: Įsigytų ugniagesių sunkvežimių su gelbėjimo ir atkūrimo po ekstremaliųjų situacijų įranga skaičius – 1,Avarinių tarnybų padalinių, kuriuose įrengta gelbėjimo ir atkūrimo įranga, skaičius -1, nuo grėsmių, išskyrus potvynius, apsaugotų asmenų skaičius – 11 968 (Šaltinis – galimybių studijos duomenys). (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Projekti teemaks on täiendava varustuse ja varustuse ostmine Połaniecis asuvale vabatahtlikule tuletõrjebrigaadile, mis on riikliku pääste- ja tuletõrjesüsteemi osa. Projekti rakendatakse Połaniec kommuunis (Swietokrzyskie vojevoodkond). Projekti põhieesmärk on tõhusalt ennetada võimalikke ohte, sealhulgas inimelude kaitset, elanike materiaalse hüve kaitset ning looduskeskkonnale avalduva negatiivse mõju vähendamist. Päästeoperatsioonide parandamiseks on projektiga kavas osta Połanieci vabatahtliku tuletõrjeüksuse pääste- ja tuletõrjesõiduk ning lisavarustus ja erivarustus. Projekti erieesmärk on: põhivõrguettevõtjate seadmete parandamine, põhivõrguettevõtjate võitlussõidukite veeremi noorendamine, põhivõrguettevõtjate professionaalsemaks muutmine, elanike ohutuse parandamine, tuletõrjujate töötingimuste parandamine, põhivõrguettevõtjate rolli ja tähtsuse suurendamine ühiskonnas, põhivõrguettevõtjate vabatahtliku teenindamise soodustamine põhivõrguettevõtjates. Projekti elluviimise vajadus tuleneb vajadustest, mis on seotud nii elanike kui ka keskkonna ohutuse tagamisega. Vaatamata hästi koolitatud tuletõrjujatele, kes süstemaatiliselt parandavad oma oskusi ja kvalifikatsiooni, ei võimalda praegune puudus kaasaegsete eriseadmete kättesaadavuse osas alati ülesannete tõhusat täitmist. Projekti eesmärk on kooskõlas 4. prioriteetse suuna erieesmärkidega. RPOWŚ 2014–2020 „Loodus- ja kultuuripärand“ ja eesmärk 4.1 „Looduskatastroofide mõju ja nende tagajärgedega tegelemine“. Projekti näitajad: Pääste- ja avariitaasteseadmetega varustatud ostetud tuletõrjeautode arv – 1, pääste- ja avariitaasteseadmetega varustatud hädaabiteenistuste üksuste arv -1, muude ohtude eest kui üleujutuste eest kaitstud isikute arv -11 968 (allikas: teostatavusuuringu andmed). (Estonian)
3 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on lisälaitteiden ja -laitteiden hankinta Połaniecissa sijaitsevaan vapaaehtoiseen palokuntaan, joka on osa kansallista pelastus- ja sammutusjärjestelmää. Hanke toteutetaan Połaniecin kunnassa (Swietokrzyskie Voivodeship). Hankkeen päätavoitteena on ehkäistä tehokkaasti mahdollisia uhkia, kuten ihmishenkien suojelua, asukkaiden aineellisen hyödyn suojelua sekä luonnonympäristöön kohdistuvien kielteisten vaikutusten vähentämistä. Pelastusoperaatioiden parantamiseksi hankkeessa on tarkoitus hankkia pelastus- ja sammutusajoneuvo sekä lisävarusteet ja erikoisvarusteet Połaniecin vapaaehtoiselle paloprikaatiyksikölle. Hankkeen erityistavoitteena on siirtoverkonhaltijoiden laitteiden parantaminen, siirtoverkonhaltijan taisteluajoneuvojen liikkuvan kaluston nuorentaminen, siirtoverkonhaltijoiden ammattimaistaminen, asukkaiden turvallisuuden parantaminen, palomiesten työolojen parantaminen, siirtoverkonhaltijoiden roolin ja merkityksen lisääminen yhteiskunnassa sekä vapaaehtoistoiminnan edistäminen siirtoverkonhaltijoissa. Tarve toteuttaa hanke on seurausta sekä asukkaiden että ympäristön turvallisuuden varmistamiseen liittyvistä tarpeista. Huolimatta hyvin koulutetuista palomiehistä, jotka järjestelmällisesti parantavat taitojaan ja pätevyyttään, nykyaikaisten erikoislaitteiden saatavuuden puute ei aina mahdollista tehtävien tehokasta suorittamista. Hankkeen tavoite on toimintalinjalle 4 asetettujen erityistavoitteiden mukainen. RPOWŚ 2014–2020 ”Luonnon- ja kulttuuriperintö” ja tavoite 4.1 ”Luonnonmullistusten vaikutukset ja niiden vaikutusten torjunta”. Hankkeen indikaattorit: Pelastus- ja pelastuslaitteilla varustettujen ostettujen paloautojen lukumäärä – 1, Pelastus- ja pelastuslaitteilla varustettujen hätäpalvelujen yksiköiden lukumäärä -1, Muilta uhilta kuin tulvilta suojattujen henkilöiden lukumäärä -11 968 (Lähde: toteutettavuustutkimuksen tiedot). (Finnish)
3 November 2022
0 references
A projekt tárgya további felszerelések és felszerelések beszerzése a Połaniec-i önkéntes tűzoltóság számára, amely a nemzeti mentési és tűzoltási rendszer részét képezi. A projektet a połaniec kommunéban (Swietokrzyskie vajdaság) hajtják végre. A projekt fő célja a lehetséges veszélyek hatékony megelőzése, beleértve az emberi élet védelmét, a lakosság anyagi javainak védelmét, valamint a természeti környezetre gyakorolt negatív hatások csökkentését. A mentési műveletek javítása érdekében a projekt egy mentő- és tűzoltójármű, valamint a połaniec-i önkéntes tűzoltóság számára további felszerelések és speciális felszerelések beszerzését tervezi. A projekt konkrét célkitűzése a következő: az átvitelirendszer-üzemeltetők felszerelésének javítása, a TSO harci járművek gördülőállományának megfiatalítása, az átvitelirendszer-üzemeltetők professzionalizálása, a lakosok biztonságának javítása, a tűzoltók munkakörülményeinek javítása, az átvitelirendszer-üzemeltetők társadalmi szerepének és jelentőségének növelése, az átvitelirendszer-üzemeltetőkön belüli önkéntes szolgálat ösztönzése. A projekt megvalósításának szükségessége a lakosok és a környezet biztonságának garantálása iránti igényekből adódik. A jól képzett tűzoltók ellenére, akik szisztematikusan javítják készségeiket és képesítéseiket, a modern speciális berendezések rendelkezésre állása tekintetében fennálló hiányosságok nem mindig teszik lehetővé a feladatok hatékony elvégzését. A projekt célkitűzése összhangban van a 4. prioritási tengely konkrét célkitűzéseivel. RPOWŚ 2014–2020 „Természeti és kulturális örökség” és 4.1. célkitűzés: „A természeti katasztrófák hatásainak befolyásolása és hatásaik kezelése”. A projekt indikátorai: Mentő- és katasztrófa-helyreállítási berendezéssel felszerelt beszerzett tűzoltókocsik száma – 1,A mentő- és katasztrófa-helyreállítási berendezésekkel felszerelt segélyszolgálati egységek száma -1, Az árvíztől eltérő veszélyekkel szemben védett személyek száma -11 968 (Forrás: a megvalósíthatósági tanulmány adatai). (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Predmetom tohto projektu je nákup dodatočného vybavenia a vybavenia pre dobrovoľnú hasičskú brigádu v Połanieci, ktorá je súčasťou národného záchranného a hasičského systému. Projekt sa bude realizovať v Połaniec Commune (Swietokrzyskie Voivodeship). Hlavným cieľom tohto projektu je účinne predchádzať potenciálnym hrozbám vrátane ochrany ľudského života, ochrany hmotného dobra obyvateľov, ako aj znižovania negatívnych vplyvov na prírodné prostredie. S cieľom zlepšiť záchranné operácie sa v rámci projektu plánuje kúpiť záchranné a protipožiarne vozidlo a dodatočné vybavenie a špecializované vybavenie pre jednotku Dobrovoľného hasičského zboru v Połanieci. Špecifickým cieľom projektu je: zlepšenie vybavenia PPS, omladenie železničných koľajových vozidiel PPS bojových vozidiel, profesionalizácia PPS, zlepšenie bezpečnosti obyvateľov, zlepšenie pracovných podmienok hasičov, zvýšenie úlohy a významu PPS v spoločnosti, podpora dobrovoľníckej služby v PPS. Potreba realizácie projektu vyplýva z potrieb, pokiaľ ide o zaistenie bezpečnosti obyvateľov aj životného prostredia. Napriek dobre vyškoleným hasičom, ktorí systematicky zlepšujú svoje zručnosti a kvalifikácie, existujúci nedostatok z hľadiska dostupnosti moderných špecializovaných zariadení nie vždy umožňuje efektívne plnenie úloh. Cieľ projektu je v súlade so špecifickými cieľmi stanovenými pre prioritnú os 4. RPOWŚ 2014 – 2020 „Prírodné a kultúrne dedičstvo“ a cieľ 4.1 „Ovplyvňovanie účinkov prírodných katastrof a riešenie ich účinkov“. Ukazovatele projektu: Počet zakúpených hasičov vybavených záchranným zariadením a zariadením na obnovu po havárii – 1, Počet záchranných jednotiek vybavených záchranným zariadením a zariadením na obnovu po havárii -1, Počet osôb chránených pred inými hrozbami ako záplavy -11 968 (Zdroj: údaje zo štúdie uskutočniteľnosti). (Slovak)
3 November 2022
0 references
Предмет на този проект е закупуването на допълнително оборудване и оборудване за Доброволната противопожарна бригада в Поланец, която е част от Националната спасителна и пожарогасителна система. Проектът ще бъде осъществен в община Połaniec (Swietokrzyskie Voivodeship). Основната цел на този проект е ефективно предотвратяване на потенциални заплахи, включително защита на човешкия живот, защита на материалното благо на жителите, както и намаляване на отрицателните въздействия върху природната среда. За да се подобрят спасителните операции, проектът планира да закупи спасително и противопожарно превозно средство и допълнително оборудване и специализирано оборудване за Доброволната противопожарна бригада в Поланец. Конкретната цел на проекта е: подобряване на оборудването на ОПС, подмладяване на подвижния състав на бойните превозни средства на ОПС, професионализиране на операторите на преносни системи, подобряване на безопасността на жителите, подобряване на условията на труд на пожарникарите, увеличаване на ролята и значението на операторите на преносни системи в обществото, насърчаване на доброволческата дейност в ОПС. Необходимостта от изпълнение на проекта произтича от нуждите от осигуряване на безопасността както на жителите, така и на околната среда. Въпреки добре обучените пожарникари, които систематично подобряват своите умения и квалификации, съществуващият недостиг по отношение на наличността на съвременно специализирано оборудване не винаги дава възможност за ефективно изпълнение на задачите. Целта на проекта е в съответствие със специфичните цели, определени за приоритетна ос 4. РПОУШ 2014—2020 „Природно и културно наследство„и цел 4.1 „Влияние на последиците от природни бедствия и справяне с последиците от тях“. Индикатори на проекта: Брой закупени противопожарни камиони, оборудвани с оборудване за спасяване и възстановяване при бедствия — 1, Брой звена за спешна помощ, оборудвани със спасително оборудване и оборудване за възстановяване при бедствия -1, Брой лица, защитени от заплахи, различни от наводнения -11 968 (Източник: данни от проучването за осъществимост). (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir papildu aprīkojuma un aprīkojuma iegāde Brīvprātīgās ugunsdzēsēju brigādei Połaniec, kas ir daļa no Nacionālās glābšanas un ugunsdzēsības sistēmas. Projekts tiks īstenots Połaniec pašvaldībā (Swietokrzyskie vojevodistē). Projekta galvenais mērķis ir efektīvi novērst iespējamos draudus, tostarp cilvēku dzīvības aizsardzību, iedzīvotāju materiālā labuma aizsardzību, kā arī mazināt negatīvo ietekmi uz dabisko vidi. Lai uzlabotu glābšanas operācijas, projektā paredzēts iegādāties glābšanas un ugunsdzēsības transportlīdzekli un papildu aprīkojumu un specializētu aprīkojumu Brīvprātīgo ugunsdzēsēju brigādes vienībai Połaniec. Projekta konkrētais mērķis ir: PSO aprīkojuma uzlabošana, PSO ritošā sastāva atjaunināšana pret ritekļiem, PSO profesionalizācija, iedzīvotāju drošības uzlabošana, ugunsdzēsēju darba apstākļu uzlabošana, PSO lomas un nozīmes palielināšana sabiedrībā, brīvprātīga pakalpojuma veicināšana PSO. Nepieciešamība īstenot projektu izriet no vajadzībām nodrošināt gan iedzīvotāju, gan vides drošību. Neraugoties uz labi apmācītiem ugunsdzēsējiem, kuri sistemātiski uzlabo savas prasmes un kvalifikāciju, pašreizējais trūkums attiecībā uz moderna specializēta aprīkojuma pieejamību ne vienmēr ļauj efektīvi veikt uzdevumus. Projekta mērķis atbilst 4. prioritārajam virzienam noteiktajiem konkrētajiem mērķiem. RPOWŚ 2014–2020 “Dabas un kultūras mantojums” un 4.1. mērķis “Ietekme uz dabas katastrofu sekām un to seku novēršana”. Projekta rādītāji: Iegādāto ugunsdzēsēju mašīnu skaits, kas aprīkotas ar glābšanas un katastrofu seku novēršanas aprīkojumu — 1, ar glābšanas un katastrofu seku novēršanas aprīkojumu aprīkoto avārijas dienestu vienību skaits -1, to personu skaits, kas ir aizsargātas pret citiem apdraudējumiem, nevis plūdiem -11 968 (Avots: priekšizpētes dati). (Latvian)
3 November 2022
0 references
Předmětem tohoto projektu je nákup dodatečného vybavení a vybavení pro dobrovolný hasičský sbor v Połanici, který je součástí Národního záchranného a hasičského systému. Projekt bude realizován v obci Połaniec (Swietokrzyskie Voivodeship). Hlavním cílem tohoto projektu je účinně předcházet potenciálním hrozbám, včetně ochrany lidského života, ochrany hmotného statku obyvatel, jakož i snížení negativních vlivů na životní prostředí. Za účelem zlepšení záchranných operací projekt plánuje nákup záchranného a hasičského vozidla a dalšího vybavení a specializovaného vybavení pro jednotku dobrovolného hasičského sboru v Połanici. Specifickým cílem projektu je: zlepšení vybavení provozovatelů přenosových soustav, omlazení kolejových vozidel provozovatelů přenosových soustav, profesionalizace provozovatelů přenosových soustav, zlepšení bezpečnosti obyvatel, zlepšení pracovních podmínek hasičů, zvýšení úlohy a významu provozovatelů přenosových soustav ve společnosti, podpora dobrovolné služby u provozovatelů přenosových soustav. Potřeba realizace projektu vyplývá z potřeb, pokud jde o zajištění bezpečnosti obyvatel i životního prostředí. Navzdory dobře vyškoleným hasičům, kteří systematicky zlepšují své dovednosti a kvalifikaci, stávající nedostatek, pokud jde o dostupnost moderních specializovaných zařízení, neumožňuje vždy efektivní plnění úkolů. Cíl projektu je v souladu se specifickými cíli stanovenými pro prioritní osu 4. RPOWŚ 2014–2020 „Přírodní a kulturní dědictví“ a cíl 4.1 „Účinek přírodních katastrof a řešení jejich dopadů“. Ukazatele projektů: Počet nakoupených hasičských vozíků vybavených záchranným zařízením a vybavením pro obnovu po havárii – 1,Počet jednotek záchranných služeb vybavených záchranným zařízením a vybavením pro obnovu po havárii -1, počet osob chráněných před jinými hrozbami než povodněmi -11 968 (Zdroj: údaje ze studie proveditelnosti). (Czech)
3 November 2022
0 references
Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa x-xiri ta’ tagħmir u tagħmir addizzjonali għall-Brigata Volontarja tan-Nar f’Połaniec, li hija parti mis-Sistema Nazzjonali tat-Tifi tan-Nar. Il-proġett ser jiġi implimentat fil-Komun ta’ Połaniec (Swietokrzyskie Voivodeship). L-għan ewlieni ta’ dan il-proġett huwa li jipprevjeni b’mod effettiv it-theddid potenzjali, inkluż il-protezzjoni tal-ħajja tal-bniedem, il-protezzjoni tal-ġid materjali tal-abitanti, kif ukoll it-tnaqqis tal-effetti negattivi fuq l-ambjent naturali. Sabiex jittejbu l-operazzjonijiet ta’ salvataġġ, il-proġett jippjana li jixtri vettura għas-salvataġġ u għat-tifi tan-nar u tagħmir addizzjonali u tagħmir speċjalizzat għall-unità Volontarja tal-Brigata tan-Nar f’Połaniec. L-objettiv speċifiku tal-proġett huwa li: it-titjib tat-tagħmir tat-TSOs, it-tiġdid tal-vetturi ferrovjarji tal-vetturi tal-ġlied tat-TSOs, il-professjonalizzazzjoni tat-TSOs, it-titjib tas-sikurezza tar-residenti, it-titjib tal-kundizzjonijiet tax-xogħol tal-ħaddiema tat-tifi tan-nar, iż-żieda fir-rwol u l-importanza tat-TSOs fis-soċjetà, l-inkoraġġiment tas-servizz volontarju fit-TSOs. Il-ħtieġa li jiġi implimentat il-proġett tirriżulta mill-ħtiġijiet f’termini tal-iżgurar tas-sikurezza kemm tar-residenti kif ukoll tal-ambjent. Minkejja l-ħaddiema tat-tifi tan-nar imħarrġa sew li sistematikament itejbu l-ħiliet u l-kwalifiki tagħhom, in-nuqqasijiet eżistenti f’termini ta’ disponibbiltà għal tagħmir speċjalizzat modern mhux dejjem jippermettu t-twettiq effiċjenti tal-kompiti. L-objettiv tal-proġett huwa konformi mal-objettivi speċifiċi stabbiliti għall-Assi Prijoritarju 4. RPOWŚ 2014–2020 “Il-wirt naturali u kulturali” u l-objettiv 4.1 “L-effetti tad-diżastri naturali u l-indirizzar tal-effetti tagħhom”. Indikaturi tal-proġett: L-għadd ta’ trakkijiet tat-tifi tan-nar mixtrija u mgħammra b’tagħmir ta’ salvataġġ u rkupru minn diżastri — 1, Għadd ta’ unitajiet ta’ servizzi ta’ emerġenza mgħammra b’tagħmir ta’ salvataġġ u ta’ rkupru minn diżastri -1, Għadd ta’ persuni protetti minn theddid għajr għargħar -11 968 (Sors: data ta’ l-istudju ta’ fattibilità). (Maltese)
3 November 2022
0 references
O objeto deste projeto é a aquisição de equipamento e equipamento adicionais para a Brigada de Bombeiros Voluntários em Połaniec, que faz parte do Sistema Nacional de Salvamento e Extinção de Fogos. O projeto será executado na comuna de Połaniec (voivodia de Swietokrzyskie). O principal objetivo deste projeto é prevenir eficazmente potenciais ameaças, incluindo a proteção da vida humana, a proteção do bem material dos habitantes, bem como a redução dos efeitos negativos no ambiente natural. A fim de melhorar as operações de salvamento, o projeto prevê a aquisição de um veículo de salvamento e de combate a incêndios, bem como de equipamento adicional e equipamento especializado para a Unidade de Bombeiros Voluntários em Połaniec. O objetivo específico do projeto é: melhorar o equipamento dos ORT, rejuvenescer o material circulante dos veículos de combate dos ORT, profissionalizar os ORT, melhorar a segurança dos residentes, melhorar as condições de trabalho dos bombeiros, aumentar o papel e a importância dos ORT na sociedade e incentivar o serviço voluntário nos ORT. A necessidade de implementar o projeto resulta das necessidades em termos de garantia da segurança dos residentes e do ambiente. Apesar dos bombeiros bem treinados que melhoram sistematicamente as suas competências e qualificações, a escassez existente em termos de disponibilidade de equipamento especializado moderno nem sempre permite o desempenho eficiente das tarefas. O objetivo do projeto está em conformidade com os objetivos específicos estabelecidos para o eixo prioritário 4. RPOWŚ 2014-2020 «Património natural e cultural» e objetivo 4.1 «Afetar os efeitos das catástrofes naturais e fazer face aos seus efeitos». Indicadores do projeto: Número de camiões de bombeiros adquiridos equipados com equipamento de salvamento e recuperação em caso de catástrofe — 1,Número de unidades de serviços de emergência equipadas com equipamento de salvamento e recuperação em caso de catástrofe -1, Número de pessoas protegidas contra ameaças que não inundações -11 968 (Fonte: dados do estudo de viabilidade). (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Predmet ovog projekta je kupnja dodatne opreme i opreme za Dobrovoljnu vatrogasnu brigadu u Połaniecu, koja je dio Nacionalnog sustava spašavanja i gašenja požara. Projekt će se provoditi u općini Połaniec (Swietokrzyskie vojvodstvo). Glavni cilj ovog projekta je učinkovito spriječiti potencijalne prijetnje, uključujući zaštitu ljudskog života, zaštitu materijalnog dobra stanovnika, kao i smanjenje negativnih utjecaja na prirodni okoliš. Kako bi se poboljšale operacije spašavanja, projektom se planira kupnja vozila za spašavanje i gašenje požara te dodatne opreme i specijalizirane opreme za dobrovoljnu vatrogasnu postrojbu u Połaniecu. Poseban je cilj projekta: poboljšanje opreme OPS-ova, pomlađivanje željezničkih vozila borbenih vozila OPS-ova, profesionalizacija OPS-ova, poboljšanje sigurnosti stanovnika, poboljšanje radnih uvjeta vatrogasaca, povećanje uloge i važnosti OPS-ova u društvu, poticanje dobrovoljne službe u OPS-ovima. Potreba za provedbom projekta proizlazi iz potreba u pogledu osiguravanja sigurnosti stanovnika i okoliša. Unatoč dobro obučenim vatrogascima koji sustavno poboljšavaju svoje vještine i kvalifikacije, postojeći nedostaci u pogledu dostupnosti moderne specijalizirane opreme ne omogućuju uvijek učinkovito obavljanje zadataka. Cilj projekta u skladu je s posebnim ciljevima utvrđenima za prioritetnu os 4. RPOWŚ 2014. – 2020. „Prirodna i kulturna baština” i cilj 4.1. „Utjecanje na učinke prirodnih katastrofa i rješavanje njihovih učinaka”. Pokazatelji projekta: Broj kupljenih vatrogasnih kamiona opremljenih opremom za spašavanje i spašavanje u slučaju katastrofe – 1, broj jedinica hitnih službi opremljenih opremom za spašavanje i spašavanje u slučaju katastrofe -1, broj osoba zaštićenih od prijetnji osim poplava -11 968 (Izvor: podaci iz studije izvedivosti). (Croatian)
3 November 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: staszowski
0 references
Identifiers
RPSW.04.01.00-26-0011/16
0 references