Improving the availability of high quality ultrasound diagnostics in the Private Medical Clinic Barbara Frysz-Domańska and Henryk Domański Sp.j. focused on cardiovascular diseases and cancer diseases for residents of the Bieruńsko-Lędziński district. (Q125956): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, lv, it, sk, bg, cs, fr, hu, pt, fi, mt, hr, ro, ga, sv, el, et, lt, nl, es, de, sl, and other parts)
label / frlabel / fr
Améliorer la disponibilité de diagnostics ultrasons de haute qualité dans la clinique médicale privée Barbara Frysz-Domańska et Henryk Domański Sp.j. visant les maladies cardiovasculaires et le cancer pour les résidents du district de Bieruńsko-Ludziński.
L’amélioration de la disponibilité de diagnostics échographiques de haute qualité dans la clinique médicale privée Barbara Frysz-Domańska et Henryk Domański Sp.j. s’est concentrée sur les maladies cardiovasculaires et le cancer pour les résidents du district de Bieruńsko-Lędziński.
label / delabel / de
Verbesserung der Verfügbarkeit hochwertiger Ultraschalldiagnostik in der Privatklinik Barbara Frysz-Domańska und Henryk Domański Sp.j. für Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Krebs für Bewohner des Bezirks Bieruńsko-Ludziński.
Verbesserung der Verfügbarkeit hochwertiger Ultraschalldiagnostik in der Privatklinik Barbara Frysz-Domańska und Henryk Domański Sp.j. konzentrierte sich auf Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Krebs für die Bewohner des Bezirks Bieruńsko-Lędziński.
label / nllabel / nl
Verbetering van de beschikbaarheid van hoogwaardige ultrasone diagnostiek in de particuliere medische kliniek Barbara Frysz-Domańska en Henryk Domański Sp.j. gericht op hart- en vaatziekten en kanker voor inwoners van het district Bieruńsko-Ludziński.
Verbetering van de beschikbaarheid van hoogwaardige ultrasone diagnostiek in de particuliere medische kliniek Barbara Frysz-Domańska en Henryk Domański Sp.j. richtte zich op hart- en vaatziekten en kanker voor inwoners van het district Bieruńsko-Lędziński.
label / itlabel / it
Migliorare la disponibilità di diagnostica ad ultrasuoni di alta qualità nella clinica medica privata Barbara Frysz-Domańska e Henryk Domański Sp.j. per le malattie cardiovascolari e il cancro per i residenti del distretto di Bieruńsko-Ludziński.
Migliorare la disponibilità di diagnostica ecografica di alta qualità nella clinica medica privata Barbara Frysz-Domańska e Henryk Domański Sp.j. si è concentrata sulle malattie cardiovascolari e sul cancro per i residenti del distretto di Bieruńsko-Lędziński.
label / eslabel / es
Mejorar la disponibilidad de diagnósticos por ultrasonido de alta calidad en la Clínica Médica Privada Barbara Frysz-Domańska y Henryk Domański Sp.j. destinados a enfermedades cardiovasculares y cáncer para residentes del distrito de Bieruńsko-Ludziński.
Mejorar la disponibilidad de diagnósticos de ultrasonido de alta calidad en la Clínica Médica Privada Barbara Frysz-Domańska y Henryk Domański Sp.j. se centró en las enfermedades cardiovasculares y el cáncer para los residentes del distrito de Bieruńsko-Lędziński.
label / dalabel / da
Forbedring af tilgængeligheden af ultralydsdiagnostik af høj kvalitet i Private Medical Clinic Barbara Frysz-DomaÅska og Henryk DomaÅski Sp.j. fokuseret på hjerte-kar-sygdomme og kræftsygdomme for beboere i BieruÅsko-LÄdziÅski-distriktet.
Forbedring af tilgængeligheden af ultralydsdiagnostik af høj kvalitet i Private Medical Clinic Barbara Frysz-Domańska og Henryk Domański Sp.j. fokuserede på hjerte-kar-sygdomme og kræft for beboere i Bieruńsko-Lędziński-distriktet.
label / ellabel / el
Η βελτίωση της διαθεσιμότητας υψηλής ποιότητας διάγνωσης υπερήχων στην ιδιωτική ιατρική κλινική Barbara Frysz-DomaÅska και Henryk DomaÅski Sp.j. επικεντρώθηκε στις καρδιαγγειακές παθήσεις και τις καρκινικές παθήσεις για τους κατοίκους της περιοχής BieruÅsko-LÄdziÅski.
Βελτίωση της διαθεσιμότητας διαγνωστικών υπερήχων υψηλής ποιότητας στην ιδιωτική ιατρική κλινική Barbara Frysz-Domańska και Henryk Domański Sp.j. επικεντρώθηκε στις καρδιαγγειακές παθήσεις και τον καρκίνο για τους κατοίκους της περιοχής Bieruńsko-Lędziński.
label / hrlabel / hr
Poboljšanje dostupnosti visokokvalitetne ultrazvučne dijagnostike u privatnoj medicinskoj klinici Barbara Frysz-DomaÅska i Henryk DomaÅski Sp.j. usredotočeno je na kardiovaskularne bolesti i bolesti raka za stanovnike okruga BieruÅsko-LÄdziÅski.
Poboljšanje dostupnosti visokokvalitetne ultrazvučne dijagnostike u privatnoj medicinskoj klinici Barbara Frysz-Domańska i Henryk Domański Sp.j. usmjerena na kardiovaskularne bolesti i rak za stanovnike okruga Bieruńsko-Lędziński.
label / rolabel / ro
Îmbunătățirea disponibilității diagnosticului cu ultrasunete de înaltă calitate în clinica medicală privată Barbara Frysz-DomaÅska și Henryk DomaÅski Sp.j. s-a axat pe bolile cardiovasculare și bolile canceroase pentru locuitorii din districtul BieruÅsko-LÄdziÅski.
Îmbunătățirea disponibilității diagnosticării cu ultrasunete de înaltă calitate în clinica medicală privată Barbara Frysz-Domańska și Henryk Domański Sp.j. s-a concentrat asupra bolilor cardiovasculare și a cancerului pentru locuitorii din districtul Bieruńsko-Lędziński.
label / sklabel / sk
Zlepšenie dostupnosti vysoko kvalitnej ultrazvukovej diagnostiky v súkromnej lekárskej klinike Barbara Frysz-DomaÅska a Henryk DomaÅski Sp.j. zameraná na kardiovaskulárne ochorenia a rakovinové ochorenia pre obyvateľov okresu BieruÅsko-LÄdziÅski.
Zlepšenie dostupnosti vysokokvalitnej ultrazvukovej diagnostiky v súkromnej lekárskej klinike Barbara Frysz-Domańska a Henryk Domański Sp.j. zamerané na kardiovaskulárne ochorenia a rakovinu pre obyvateľov okresu Bieruńsko-Lędziński.
label / mtlabel / mt
It-titjib tad-disponibbiltà ta’ dijanjostika ultrasound ta’ kwalità għolja fil-Medika Privata Barbara Frysz-DomaÅska u Henryk DomaÅski Sp.j. iffukat fuq mard kardjovaskulari u mard tal-kanċer għar-residenti tad-distrett ta’ BieruÅsko-LÄdziÅski.
It-titjib tad-disponibbiltà ta’ dijanjostika ultrasound ta’ kwalità għolja fil-Privat Medical Clinic Barbara Frysz-Domańska u Henryk Domański Sp.j. iffukat fuq il-mard kardjovaskulari u l-kanċer għar-residenti tad-distrett ta’ Bieruńsko-Lędziński.
label / ptlabel / pt
Melhorar a disponibilidade de diagnósticos ultrassonográficos de alta qualidade na Clínica Médica Retrête Barbara Frysz-DomaÅska e Henryk DomaÅski Sp.j. centrados em doenças cardiovasculares e doenças cancerígenas para os residentes do distrito de BieruÅsko-LÄdziÅski.
Melhorar a disponibilidade de diagnósticos ultrassonográficos de alta qualidade na Clínica Médica Retrête Barbara Frysz-Domańska e Henryk Domański Sp.j. centrados nas doenças cardiovasculares e no cancro para os residentes do distrito de Bieruńsko-Lędziński.
label / filabel / fi
Parantaa korkealaatuisten ultraäänidiagnostiikan saatavuutta BieruÅsko-LÄdziÅskin kaupunginosan asukkaille suunnatun korkealaatuisen ultraäänidiagnostiikan saatavuuden parantamiseksi BieruÅsko-LÄdziÅskin kaupunginosan asukkaille keskittyneessä yksityisessä sairaalassa Barbara Frysz-DomaÅska ja Henryk DomaÅski Sp.j.
Parannetaan korkealaatuisten ultraäänitutkimusten saatavuutta yksityisessä lääketieteellisessä klinikassa Barbara Frysz-Domańska ja Henryk Domański Sp.j. keskittyy Bieruńsko-Lędzińskin piirikunnan asukkaille sydän- ja verisuonitauteihin ja syöpään.
label / sllabel / sl
Izboljšanje razpoložljivosti visokokakovostne ultrazvočne diagnostike v zasebni medicinski kliniki Barbara Frysz-DomaÅska in Henryk DomaÅski Sp.j. se je osredotočila na bolezni srca in ožilja in rakave bolezni za prebivalce okrožja BieruÅsko-LÄdziÅski.
Izboljšanje razpoložljivosti visokokakovostne ultrazvočne diagnostike v zasebni medicinski kliniki Barbara Frysz-Domańska in Henryk Domański Sp.j. sta se osredotočila na bolezni srca in ožilja ter raka za prebivalce okrožja Bieruńsko-Lędziński.
label / cslabel / cs
Zlepšení dostupnosti vysoce kvalitní ultrazvukové diagnostiky v soukromé lékařské klinice Barbara Frysz-DomaÅska a Henryk DomaÅski Sp.j. se zaměřením na kardiovaskulární onemocnění a rakovinná onemocnění pro obyvatele okresu Bierusko-LÄdziÅski.
Zlepšení dostupnosti vysoce kvalitní ultrazvukové diagnostiky v soukromé lékařské klinice Barbara Frysz-Domańska a Henryk Domański Sp.j. se zaměřily na kardiovaskulární onemocnění a rakovinu obyvatel okresu Bieruńsko-Lędziński.
label / ltlabel / lt
Gerinti aukštos kokybės ultragarsinės diagnostikos prieinamumą privačioje medicinos klinikoje Barbara Frysz-DomaÅska ir Henryk DomaÅski Sp.j. Bierusko-LÄdziÅski rajono gyventojams dėmesį sutelkiant į širdies ir kraujagyslių ligas bei vėžines ligas.
Gerinti aukštos kokybės ultragarso diagnostikos prieinamumą privačioje medicinos klinikoje Barbara Frysz-Domańska ir Henryk Domański Sp.j. daugiausia dėmesio skiriant širdies ir kraujagyslių ligoms ir vėžiui Bieruńsko-Lędziński rajono gyventojams.
label / lvlabel / lv
Uzlabot augstas kvalitātes ultraskaņas diagnostikas pieejamību Privātajā medicīnas klīnikā Barbara Frysz-DomaÅska un Henryk DomaÅski Sp.j., koncentrējoties uz sirds un asinsvadu slimībām un vēža slimībām BieruÅsko-LÄdziÅski rajona iedzīvotājiem.
Uzlabojot augstas kvalitātes ultraskaņas diagnostikas pieejamību privātajā medicīnas klīnikā Barbara Frysz-Domańska un Henryk Domański Sp.j. Bieruńsko-Lędziński rajona iedzīvotājiem koncentrējās uz sirds un asinsvadu slimībām un vēzi.
label / bglabel / bg
Подобряване на наличността на висококачествена ултразвукова диагностика в частната медицинска клиника Барбара Фрайш-Домааска и Хенрик Домааски Sp.j. с акцент върху сърдечно-съдовите заболявания и раковите заболявания за жителите на областта BieruÅsko-LÄdziÅski.
Подобряване на наличието на висококачествена ултразвукова диагностика в частната медицинска клиника Barbara Frysz-Domańska и Henryk Domański Sp.j. с акцент върху сърдечно-съдовите заболявания и рака за жителите на област Bieruńsko-Lędziński.
label / hulabel / hu
A Barbara Frysz-DomaÅska és Henryk DomaÅski Sp.j. magánorvosi rendelőben a jó minőségű ultrahang diagnosztika elérhetőségének javítása a BieruÅsko-LÄdziÅski kerület lakói számára a szív- és érrendszeri betegségekre és a rákbetegségekre összpontosított.
A kiváló minőségű ultrahangdiagnosztika elérhetőségének javítása a Barbara Frysz-Domańska és Henryk Domański Sp.j. magánorvosi klinikán a Bieruńsko-Lędziński kerület lakói számára a szív- és érrendszeri betegségekre és a rákra összpontosított.
label / galabel / ga
Feabhas a chur ar infhaighteacht diagnóisic ultrafhuaime ar ardchaighdeán sa Clinic Leighis Príobháideacha Barbara Frysz-DomaÅska agus Henryk DomaÅski Sp.j. dírithe ar ghalair cardashoithíoch agus galair ailse do chónaitheoirí an cheantair BieruÅsko-LÄdziÅski.
Trí fheabhas a chur ar infhaighteacht diagnóisic ultrafhuaime ardcháilíochta i gClinic Leighis Phríobháideach Barbara Frysz-Domańska agus Henryk Domański Sp.j. díríodh ar ghalair chardashoithíocha agus ar ailse do chónaitheoirí cheantar Bieruńsko-Lędziński.
label / svlabel / sv
Förbättrad tillgång till högkvalitativ ultraljudsdiagnostik i den privata medicinska kliniken Barbara Frysz-DomaÅska och Henryk DomaÅski Sp.j. fokuserade på hjärt- och kärlsjukdomar och cancersjukdomar för invånarna i distriktet BieruÅsko-LädziÅski.
Förbättra tillgången till högkvalitativ ultraljudsdiagnostik i den privata medicinska kliniken Barbara Frysz-Domańska och Henryk Domański Sp.j. fokuserade på hjärt- och kärlsjukdomar och cancer för invånare i distriktet Bieruńsko-Lędziński.
label / etlabel / et
Kvaliteetse ultrahelidiagnostika kättesaadavuse parandamine erameditsiinikliinikus Barbara Frysz-DomaÅska ja Henryk DomaÅski Sp.j. keskendus BieruÅsko-LÄdziÅski piirkonna elanike südame-veresoonkonna haigustele ja vähihaigustele.
Kvaliteetse ultraheli diagnostika kättesaadavuse parandamine erameditsiinikliinikus Barbara Frysz-Domańska ja Henryk Domański Sp.j. keskendus Bieruńsko-Lędziński piirkonna elanike südame-veresoonkonna haigustele ja vähile.
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est de fournir un large éventail de diagnostics ultrasons de haute qualité portant sur les maladies cardiovasculaires et le cancer dans le système de santé publique pour les résidents du district de Bieruńsko-Ludzin. Le projet permettra d’acheter une caméra ultrasonore haut de gamme (avec possibilité d’imagerie bidimensionnelle, options: elstographie, écho de stress, doppler spectral, couleur et tissu, la capacité d’utiliser une sonde à haute résolution à fréquence variable, une sonde transoesophagienne, un logiciel d’évaluation des organes parenchymateux, du système cardiovasculaire, des organes génitaux et du fœtus) et une plate-forme de revenus interne pour le nivellement des niveaux d’altitude. La mise en œuvre du projet comblera le manque d’accès aux nouvelles techniques de diagnostic en offrant une différenciation de haute qualité de la pathologie, avec la sélection de diagnostics ciblés et complémentaires, ce qui se traduira par un raccourcissement du temps nécessaire pour entreprendre une thérapie efficace. (French)
L’objectif du projet est de fournir un large éventail de diagnostics échographiques de haute qualité destinés aux maladies cardiovasculaires et au cancer dans le système de santé publique, pour les résidents du district de Bieruńsko-Lędziński. Le projet achètera des caméras à ultrasons haut de gamme (avec possibilité d’imagerie bidimensionnelle, options: elstographie, stress echa, Doppler spectral, couleur et tissu, la capacité d’opérer une sonde à fréquence variable à haute résolution, une sonde transœsophagienne, un logiciel pour évaluer les organes parenchymateux, le système cardiovasculaire, les organes reproducteurs et le fœtus) et une plate-forme d’ascension interne qui permet l’élimination des niveaux d’altitude. La mise en œuvre du projet comblera la lacune dans l’accès à de nouvelles techniques de diagnostic garantissant une haute qualité de différenciation de la pathologie, avec la sélection de diagnostics ciblés et complémentaires, ce qui se traduira par une réduction du temps de prise en charge efficace. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, den Bewohnern des Bezirks Bieruńsko-Ludzin ein hochwertiges breites Spektrum an Ultraschalldiagnostik zur Verfügung zu stellen, das auf Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Krebs im öffentlichen Gesundheitssystem abzielt. Das Projekt wird eine High-End-Ultraschallkamera erwerben (mit der Möglichkeit der zweidimensionalen Bildgebung, Optionen: Elstographie, Stressecho, Spektral-, Farb- und Gewebedoppler, die Fähigkeit, eine variable hochauflösende Sonde, Transoesophagealsonde, eine Software zur Bewertung von parenchymalen Organen, Herz-Kreislauf-System, Genitalorgan und Fötus zu betreiben) und eine interne Einnahmeplattform zur Höhengleichung. Die Umsetzung des Projekts wird die Lücke beim Zugang zu neuen Diagnosetechniken schließen, indem eine qualitativ hochwertige Differenzierung der Pathologie mit der Auswahl gezielter, ergänzender Diagnostika ermöglicht wird, die sich in einer Verkürzung der Zeit für eine wirksame Therapie niederschlagen wird. (German)
Ziel des Projekts ist es, den Bewohnern des Bezirks Bieruńsko-Lędziński ein hochwertiges breites Spektrum an Ultraschalldiagnostik für Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Krebs im öffentlichen Gesundheitswesen zur Verfügung zu stellen. Das Projekt wird High-End-Ultraschallkameras kaufen (mit der Möglichkeit der zweidimensionalen Bildgebung, Optionen: Elstographie, Stressecha, Dopplerspektral, Farbe und Gewebe, die Fähigkeit, eine hochauflösende Sonde mit variabler Frequenz zu betreiben, transösophageale Sonde, Software zur Bewertung der parenchymalen Organe, Herz-Kreislauf-System, Fortpflanzungsorgane und Fötus) und eine interne Aufstiegsplattform, die die Eliminierung von Höhenniveaus ermöglicht. Die Umsetzung des Projekts wird die Lücke beim Zugang zu neuen diagnostischen Techniken schließen, die eine hohe Qualität der Differenzierung der Pathologie gewährleisten, mit der Auswahl gezielter, komplementärer Diagnostik, die dazu führt, dass die Zeit für eine wirksame Therapie verkürzt wird. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is om bewoners van het district Bieruńsko-Ludzin een breed spectrum van ultrasone echografie te bieden dat gericht is op hart- en vaatziekten en kanker in het volksgezondheidsstelsel. Het project zal een high-end ultrasone camera kopen (met de mogelijkheid van tweedimensionale beeldvorming, opties: elstografie, stress echo, spectraal, kleur en weefsel doppler, de mogelijkheid om een variabele frequentie hoge-resolutie sonde, transoesofaag sonde, software voor de evaluatie van parenchymale organen, cardiovasculaire systeem, genitale orgaan en foetus) en een interne inkomsten platform voor het egaliseren van hoogteniveaus. De uitvoering van het project zal de lacune in de toegang tot nieuwe diagnostische technieken vullen door hoogwaardige differentiatie van pathologie te bieden, met de selectie van gerichte, complementaire diagnostiek, wat zal leiden tot een verkorting van de tijd om effectieve therapie uit te voeren. (Dutch)
Het doel van het project is het verstrekken van een kwalitatief breed spectrum van echografiediagnostiek gericht op hart- en vaatziekten en kanker in het volksgezondheidssysteem, voor inwoners van het district Bieruńsko-Lędziński. Het project zal high-end ultrageluidscamera’s kopen (met de mogelijkheid van tweedimensionale beeldvorming, opties: elstografie, stress echa, Doppler spectraal, kleur en weefsel, het vermogen om een hoge resolutie variabele frequentie sonde te bedienen, transesofageale sonde, software voor het evalueren van de parenchymale organen, cardiovasculaire systeem, voortplantingsorganen en foetus) en een intern klimplatform dat de eliminatie van hoogteniveaus mogelijk maakt. De uitvoering van het project zal de kloof in de toegang tot nieuwe diagnostische technieken opvullen die een hoge kwaliteit van differentiatie van pathologie waarborgen, met de selectie van gerichte, complementaire diagnostiek, die zal vertalen in het verkorten van de tijd om effectieve therapie te nemen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di fornire ai residenti del distretto di Bieruńsko-Ludzin un ampio spettro di diagnostica ad ultrasuoni di alta qualità per le malattie cardiovascolari e il cancro nel sistema sanitario pubblico. Il progetto acquisterà una telecamera ad ultrasuoni di fascia alta (con possibilità di imaging bidimensionale, opzioni: elstografia, eco di stress, spettro, colore e doppler tissutale, capacità di operare una sonda ad alta risoluzione a frequenza variabile, sonda transesofagea, software per la valutazione degli organi parenchimali, sistema cardiovascolare, organo genitale e feto) e una piattaforma interna per il livellamento dei livelli di altitudine. L'attuazione del progetto colmerà la lacuna nell'accesso alle nuove tecniche diagnostiche fornendo una differenziazione di elevata qualità della patologia, con la selezione di diagnosi mirate e complementari, che si tradurranno in una riduzione dei tempi per intraprendere una terapia efficace. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di fornire un ampio spettro di diagnostica ad ultrasuoni di alta qualità finalizzata alle malattie cardiovascolari e al cancro nel sistema sanitario pubblico, per i residenti del distretto di Bieruńsko-Lędziński. Il progetto acquisterà telecamere ad ultrasuoni di fascia alta (con possibilità di imaging bidimensionale, opzioni: elstografia, stress echa, spettrale Doppler, colore e tessuto, la capacità di operare una sonda a frequenza variabile ad alta risoluzione, sonda transesofagea, software per la valutazione degli organi parenchimali, del sistema cardiovascolare, degli organi riproduttivi e del feto) e una piattaforma di ascesa interna che consente l'eliminazione dei livelli di altitudine. L'implementazione del progetto colmerà la lacuna nell'accesso a nuove tecniche diagnostiche garantendo un'alta qualità di differenziazione della patologia, con la selezione di diagnostica mirata e complementare, che si tradurrà in accorciare i tempi per prendere una terapia efficace. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es proporcionar a los residentes del distrito de Bieruńsko-Ludzin un amplio espectro de diagnósticos por ultrasonido destinados a las enfermedades cardiovasculares y el cáncer en el sistema de salud pública. El proyecto adquirirá una cámara de ultrasonido de gama alta (con la posibilidad de imágenes bidimensionales, opciones: elstografía, eco de estrés, espectral, doppler de color y tejido, la capacidad de operar una sonda de alta resolución de frecuencia variable, sonda transoesofágica, software para la evaluación de órganos parénquimicos, sistema cardiovascular, órganos genitales y fetos) y una plataforma de ingresos internos para nivelar los niveles de altitud. La ejecución del proyecto colmará el vacío en el acceso a las nuevas técnicas diagnósticas proporcionando una diferenciación de alta calidad de la patología, con la selección de diagnósticos específicos y complementarios, lo que se traducirá en acortar el tiempo para llevar a cabo una terapia eficaz. (Spanish)
El objetivo del proyecto es proporcionar un amplio espectro de diagnósticos de ultrasonido de alta calidad dirigidos a enfermedades cardiovasculares y cáncer en el sistema de salud pública, para los residentes del distrito de Bieruńsko-Lędziński. El proyecto comprará cámaras de ultrasonido de alta gama (con la posibilidad de imágenes bidimensionales, opciones: elstografía, estrés echa, Doppler espectral, color y tejido, la capacidad de operar una sonda de frecuencia variable de alta resolución, sonda transesofágica, software para evaluar los órganos parenquimales, sistema cardiovascular, órganos reproductivos y feto) y una plataforma interna de ascenso que permite la eliminación de los niveles de altitud. La implementación del proyecto colmará la brecha en el acceso a nuevas técnicas diagnósticas que garantizan una alta calidad de diferenciación de la patología, con la selección de diagnósticos dirigidos y complementarios, lo que se traducirá en acortar el tiempo para tomar una terapia efectiva. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at levere et bredt spektrum af ultralydsdiagnostik af høj kvalitet med sigte på hjerte-kar-sygdomme og kræft i det offentlige sundhedssystem til beboerne i BieruÅ-LÄdzin-distriktet. Som en del af projektet vil et ultralydskamera af høj kvalitet blive købt (med todimensionel billeddannelse, muligheder: elstografi, stressekko, spektral, farve og væv Doppler, evnen til at betjene en høj opløsning variabel frekvens sonde, en øsohageal sonde, software til evaluering af kardiovaskulære organer, kardiovaskulære system, reproduktive organer og foster) og en intern trappe platform, der giver mulighed for nivellering af højdeniveauer. Gennemførelsen af projektet vil udfylde hullet i adgangen til nye diagnostiske teknikker, der sikrer høj kvalitet i differentieringen af patologien, med udvælgelse af målrettet, supplerende diagnose, hvilket vil føre til at afkorte tiden til effektiv behandling. (Danish)
Formålet med projektet er at tilvejebringe et bredt spektrum af ultralydsdiagnostik af høj kvalitet rettet mod hjerte-kar-sygdomme og kræft i det offentlige sundhedssystem for beboerne i Bieruńsko-Lędziński-distriktet. Projektet vil købe high-end ultralydskameraer (med mulighed for todimensional billeddannelse, muligheder: elstografi, stress echa, Doppler spektral, farve og væv, evnen til at drive en høj opløsning variabel frekvens sonde, transesophageal sonde, software til evaluering af parenchymale organer, kardiovaskulære system, reproduktive organer og foster) og en intern opstigning platform, der giver mulighed for eliminering af højdeniveauer. Gennemførelsen af projektet vil udfylde hullet i adgangen til nye diagnostiske teknikker, der sikrer høj kvalitet i differentiering af patologi, med udvælgelse af målrettede, komplementære diagnostik, hvilket vil resultere i en kortere tid til at tage effektiv terapi. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η παροχή υψηλής ποιότητας ευρέος φάσματος διαγνωστικών υπερήχων με στόχο τις καρδιαγγειακές παθήσεις και τον καρκίνο στο δημόσιο σύστημα υγείας, για τους κατοίκους της περιοχής BieruÅ-LÄdzin. Στο πλαίσιο του έργου, θα αγοραστεί μια υψηλής ποιότητας κάμερα υπερήχων (με δισδιάστατη απεικόνιση, επιλογές: Elstography, stress ηχώ, φασματική, χρώμα και ιστό Doppler, η ικανότητα να λειτουργεί ένα υψηλής ανάλυσης ανιχνευτή μεταβλητής συχνότητας, έναν οισοφαγικό καθετήρα, λογισμικό για την αξιολόγηση των καρδιαγγειακών οργάνων, καρδιαγγειακό σύστημα, αναπαραγωγικά όργανα και έμβρυο) και μια εσωτερική πλατφόρμα σκάλας που επιτρέπει την ισοπέδωση των επιπέδων ύψους. Η υλοποίηση του έργου θα καλύψει το κενό στην πρόσβαση σε νέες διαγνωστικές τεχνικές εξασφαλίζοντας υψηλή ποιότητα διαφοροποίησης της παθολογίας, με επιλογή στοχευμένων, συμπληρωματικών διαγνωστικών, που θα μεταφραστούν σε συντόμευση του χρόνου για τη λήψη αποτελεσματικής θεραπείας. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η παροχή ευρέος φάσματος υψηλής ποιότητας διαγνωστικών υπερήχων με στόχο τις καρδιαγγειακές παθήσεις και τον καρκίνο στο δημόσιο σύστημα υγείας, για τους κατοίκους της περιοχής Bieruńsko-Lędziński. Το έργο θα αγοράσει κάμερες υπερήχων υψηλής τεχνολογίας (με δυνατότητα δισδιάστατης απεικόνισης, επιλογές: eltography, stress echa, Doppler φασματικό, χρώμα και ιστός, η ικανότητα να λειτουργεί ένας υψηλής ανάλυσης ανιχνευτής μεταβλητής συχνότητας, διοισοφαγικός καθετήρας, λογισμικό για την αξιολόγηση των παρεγχυματικών οργάνων, του καρδιαγγειακού συστήματος, των αναπαραγωγικών οργάνων και του εμβρύου) και μια εσωτερική πλατφόρμα ανάβασης που επιτρέπει την εξάλειψη των υψομετρικών επιπέδων. Η υλοποίηση του έργου θα καλύψει το κενό πρόσβασης σε νέες διαγνωστικές τεχνικές που εξασφαλίζουν υψηλή ποιότητα διαφοροποίησης της παθολογίας, με την επιλογή στοχευμένων, συμπληρωματικών διαγνωστικών, που θα μεταφραστούν σε συντόμευση του χρόνου για αποτελεσματική θεραπεία. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je pružanje visokokvalitetnog širokog spektra ultrazvučne dijagnostike usmjerene na kardiovaskularne bolesti i rak u sustavu javnog zdravstva, za stanovnike okruga BieruÅ-LÄdzin. U sklopu projekta kupit će se visokokvalitetna ultrazvučna kamera (s dvodimenzionalnim snimanjem, opcijama: elstografija, stres odjek, spektralna, boja i tkiva Doppler, sposobnost za rad visoke razlučivosti promjenjive frekvencije sonde, jednjaka sonda, softver za procjenu kardiovaskularnih organa, kardiovaskularnog sustava, reproduktivnih organa i fetusa) i unutarnje stubište platforma koja omogućuje izravnavanje visine. Provedbom projekta popunit će se praznina u pristupu novim dijagnostičkim tehnikama koje osiguravaju visoku kvalitetu diferencijacije patologije, odabirom ciljane, komplementarne dijagnostike, što će dovesti do skraćivanja vremena do uzimanja učinkovite terapije. (Croatian)
Cilj projekta je pružiti visokokvalitetni široki spektar ultrazvučne dijagnostike usmjerene na kardiovaskularne bolesti i rak u sustavu javnog zdravstva, za stanovnike okruga Bieruńsko-Lędziński. Projekt će kupiti high-end ultrazvučne kamere (s mogućnošću dvodimenzionalnog snimanja, opcije: elstografija, stres echa, Doppler spektralni, boja i tkiva, sposobnost rada promjenjive frekvencije sonde visoke razlučivosti, transezofagealna sonda, softver za procjenu parenhimalnih organa, kardiovaskularnog sustava, reproduktivnih organa i fetusa) i unutarnja platforma uspona koja omogućuje eliminaciju razina visine. Provedbom projekta popunit će se praznina u pristupu novim dijagnostičkim tehnikama koje osiguravaju visoku kvalitetu diferencijacije patologije, odabirom ciljane, komplementarne dijagnostike, što će dovesti do skraćivanja vremena potrebnog za učinkovitu terapiju. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a oferi un spectru larg de înaltă calitate de diagnosticare cu ultrasunete care vizează bolile cardiovasculare și cancerul în sistemul de sănătate publică, pentru locuitorii din districtul BieruÅ-LÄdzin. Ca parte a proiectului, o cameră cu ultrasunete de înaltă calitate va fi achiziționată (cu imagistică bidimensională, opțiuni: elstografie, ecou de stres, spectral, culoare și țesut Doppler, capacitatea de a opera o sondă de înaltă rezoluție cu frecvență variabilă, o sondă esofagiană, software pentru evaluarea organelor cardiovasculare, a sistemului cardiovascular, a organelor de reproducere și a fătului) și o platformă a scării interne care permite nivelarea nivelurilor de înălțime. Implementarea proiectului va acoperi lacunele în ceea ce privește accesul la noi tehnici de diagnostic care asigură o înaltă calitate a diferențierii patologiei, cu selectarea diagnosticelor specifice, complementare, care se vor traduce în scurtarea timpului până la administrarea unei terapii eficiente. (Romanian)
Scopul proiectului este de a oferi un spectru larg de diagnostice cu ultrasunete de înaltă calitate, care vizează bolile cardiovasculare și cancerul în sistemul de sănătate publică, pentru locuitorii din districtul Bieruńsko-Lędziński. Proiectul va achiziționa camere cu ultrasunete high-end (cu posibilitatea de imagistică bidimensională, opțiuni: elstografie, stres echa, Doppler spectral, culoare și țesut, capacitatea de a opera o sondă de frecvență variabilă de înaltă rezoluție, sondă transesofagiană, software pentru evaluarea organelor parenchimale, a sistemului cardiovascular, a organelor de reproducere și a fătului) și o platformă internă de ascensiune care permite eliminarea nivelurilor de altitudine. Punerea în aplicare a proiectului va umple golul în accesul la noi tehnici de diagnosticare, asigurând o înaltă calitate a diferențierii patologiei, cu selectarea diagnosticului țintit, complementar, care se va traduce prin scurtarea timpului pentru a lua o terapie eficientă. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je poskytnúť vysokokvalitné široké spektrum ultrazvukovej diagnostiky zameranej na kardiovaskulárne ochorenia a rakovinu v systéme verejného zdravotníctva, pre obyvateľov okresu BieruÅ-LÄdzin. V rámci projektu bude zakúpená vysoko kvalitná ultrazvuková kamera (s dvojrozmerným zobrazovaním, možnosti: elfografia, stresová echo, spektrálna, farba a tkanivo Doppler, schopnosť prevádzkovať vysokorozlíšnú variabilnú frekvenčnú sondu, ezofageálnu sondu, softvér na hodnotenie kardiovaskulárnych orgánov, kardiovaskulárneho systému, reprodukčných orgánov a plodu) a vnútornú platformu schodiska, ktorá umožňuje vyrovnanie výšky. Realizácia projektu vyplní medzeru v prístupe k novým diagnostickým technikám zabezpečujúcim vysokú kvalitu diferenciácie patológie s výberom cielenej doplnkovej diagnostiky, ktorá sa premietne do skrátenia času na efektívnu liečbu. (Slovak)
Cieľom projektu je poskytnúť vysokokvalitné široké spektrum ultrazvukovej diagnostiky zameranej na kardiovaskulárne ochorenia a rakovinu v systéme verejného zdravotníctva pre obyvateľov okresu Bieruńsko-Lędziński. Projekt bude kupovať high-end ultrazvukové kamery (s možnosťou dvojrozmerného zobrazovania, možnosti: elstografia, stresová echa, Dopplerova spektrálna, farba a tkanivo, schopnosť prevádzkovať sondu s premenlivou frekvenciou s vysokým rozlíšením, transezofageálna sonda, softvér na hodnotenie parenchymálnych orgánov, kardiovaskulárny systém, reprodukčné orgány a plod) a vnútorná vzostupná platforma, ktorá umožňuje elimináciu úrovní nadmorskej výšky. Realizácia projektu vyplní medzeru v prístupe k novým diagnostickým technikám zabezpečujúcim vysokú kvalitu diferenciácie patológie výberom cielenej, doplnkovej diagnostiky, čo sa premietne do skrátenia času na účinnú liečbu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi spettru wiesa’ ta’ kwalità għolja ta’ dijanjostiċi ultrasoniċi mmirati lejn mard kardjovaskulari u kanċer fis-sistema tas-saħħa pubblika, għar-residenti tad-distrett ta’ BieruÅ-LÄdzin. Bħala parti mill-proġett, se tinxtara kamera ultrasonika ta’ kwalità għolja (b’immaġni bidimensjonali, għażliet: elstografija, eku ta ‘stress, spettrali, kulur u tessut Doppler, il-kapaċità li topera sonda ta’ frekwenza varjabbli b’riżoluzzjoni għolja, sonda esofagali, softwer għall-evalwazzjoni ta ‘organi kardjovaskulari, sistema kardjovaskulari, organi riproduttivi u fetu) u pjattaforma interna ta’ taraġ li tippermetti livellar ta ‘livelli ta’ għoli. L-implimentazzjoni tal-proġett se timla l-vojt fl-aċċess għal tekniki dijanjostiċi ġodda li jiżguraw kwalità għolja ta’ differenzjazzjoni tal-patoloġija, bl-għażla ta’ dijanjostiċi mmirati u komplementari, li se jsarraf fi tqassir taż-żmien għat-teħid ta’ terapija effettiva. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi spettru wiesa’ ta’ kwalità għolja ta’ dijanjostika tal-ultrasawnd immirat lejn il-mard kardjovaskulari u l-kanċer fis-sistema tas-saħħa pubblika, għar-residenti tad-distrett ta’ Bieruńsko-Lędziński. Il-proġett se jixtri kameras ultrasoniċi ta’ livell għoli (bil-possibbiltà ta’ immaġni bidimensjonali, għażliet: elstography, echa stress, spettrali Doppler, il-kulur u t-tessut, il-kapaċità li joperaw sonda frekwenza varjabbli b’riżoluzzjoni għolja, sonda transesophageal, softwer għall-evalwazzjoni tal-organi parenchymal, sistema kardjovaskulari, organi riproduttivi u fetu) u pjattaforma ascent intern li jippermetti l-eliminazzjoni ta ‘livelli ta’ altitudni. L-implimentazzjoni tal-proġett se timla l-vojt fl-aċċess għal tekniki dijanjostiċi ġodda li jiżguraw kwalità għolja ta’ divrenzjar tal-patoloġija, bl-għażla ta’ dijanjostika mmirata u komplementari, li se twassal għal tnaqqis fiż-żmien biex tittieħed terapija effettiva. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é proporcionar aos residentes do distrito de BieruÅ-LÄdzin um amplo espetro de diagnósticos por ultrassom destinados às doenças cardiovasculares e ao cancro no sistema de saúde pública. Como parte do projeto, uma câmera de ultrassom de alta qualidade será comprada (com imagens bidimensionais, opções: elstografia, eco de estresse, Doppler espetral, colorido e tecidual, a capacidade de operar uma sonda de frequência variável de alta resolução, uma sonda esofágica, software para avaliação de órgãos cardiovasculares, sistema cardiovascular, órgãos reprodutivos e feto) e uma plataforma interna de escadas que permite o nivelamento dos níveis de altura. A implementação do projeto preencherá a lacuna no acesso a novas técnicas de diagnóstico que garantam uma alta qualidade de diferenciação da patologia, com seleção de diagnósticos específicos e complementares, o que se traduzirá em encurtar o tempo para tomar uma terapia eficaz. (Portuguese)
O objetivo do projeto é proporcionar aos residentes do distrito de Bieruńsko-Lędziński um amplo espetro de diagnósticos por ultrassom destinados às doenças cardiovasculares e ao cancro no sistema de saúde pública. O projeto irá comprar câmeras de ultrassom high-end (com a possibilidade de imagens bidimensionais, opções: elstografia, estresse echa, Doppler espetral, cor e tecido, a capacidade de operar uma sonda de frequência variável de alta resolução, sonda transesofágica, software para avaliação dos órgãos parenquimatosos, sistema cardiovascular, órgãos reprodutivos e feto) e uma plataforma de ascensão interna que permite a eliminação dos níveis de altitude. A implementação do projeto preencherá a lacuna no acesso a novas técnicas de diagnóstico que garantam alta qualidade de diferenciação da patologia, com a seleção de diagnósticos específicos e complementares, o que se traduzirá em encurtar o tempo para tomar uma terapia eficaz. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on tarjota BieruÅ-LÄdzinin alueen asukkaille korkealaatuinen laaja valikoima ultraäänidiagnostiikkaa, joka on suunnattu julkisen terveydenhuoltojärjestelmän sydän- ja verisuonitauteihin ja syöpään. Osana projektia hankitaan korkealaatuinen ultraäänikamera (kaksiulotteisella kuvauksella, vaihtoehdot: Elstography, stressi kaiku, spektrinen, väri- ja kudos Doppler, kyky käyttää korkean resoluution muuttuvan anturin, ruokatorven anturi, ohjelmisto arviointiin sydän- ja verisuonielimiä, sydän- ja verisuonijärjestelmä, lisääntymiselimet ja sikiö) ja sisäinen portaikko alustan, joka mahdollistaa tasaus korkeustasot. Hankkeen täytäntöönpanolla täytetään aukko uusien diagnostisten tekniikoiden saatavuudessa, mikä takaa patologian eriyttämisen korkean laadun, ja valitaan kohdennettuja täydentäviä diagnostiikkaa, mikä lyhentää tehokkaan hoidon ottamiseen kuluvaa aikaa. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on tarjota Bieruńsko-Lędzińskin piirikunnan asukkaille laadukas laaja kirjo sydän- ja verisuonitauteihin ja syöpään tähtäävää ultraäänidiagnostiikkaa kansanterveydessä. Projekti ostaa huippuluokan ultraäänikameroita (mahdollisuudella kaksiulotteinen kuvantaminen, vaihtoehdot: elstografia, stressi echa, Doppler spektri, väri ja kudos, kyky käyttää korkean resoluution muuttuvan taajuuden anturia, ruokatorven koetin, ohjelmisto parenkymaalisten elinten, sydän- ja verisuonijärjestelmän, lisääntymiselinten ja sikiön arvioimiseen) ja sisäinen nousualusta, joka mahdollistaa korkeustasojen poistamisen. Hankkeen täytäntöönpanolla täytetään aukko uusien diagnostisten tekniikoiden saatavuudessa, joilla varmistetaan patologian eriyttämisen korkea laatu, ja valitaan kohdennettuja täydentäviä diagnooseja, mikä lyhentää tehokkaan hoidon aloittamiseen kuluvaa aikaa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je zagotoviti visoko kakovost širokega spektra ultrazvočne diagnostike, namenjene boleznim srca in ožilja in raku v javnem zdravstvenem sistemu, za prebivalce okrožja BieruÅ-LÄdzin. V okviru projekta bo kupljena visokokakovostna ultrazvočna kamera (z dvodimenzionalnim slikanjem, možnostmi: elstografija, stresni odmev, spektralni, barvni in tkivni Doppler, sposobnost delovanja visokoločljive spremenljive frekvenčne sonde, požiralnika, programske opreme za vrednotenje kardiovaskularnih organov, kardiovaskularnega sistema, reproduktivnih organov in ploda) in notranje stopnišče, ki omogoča izravnavo ravni višine. Izvajanje projekta bo zapolnilo vrzel pri dostopu do novih diagnostičnih tehnik, ki zagotavljajo visoko kakovost diferenciacije patologije, z izborom ciljno usmerjenih dopolnilnih diagnostik, kar bo pomenilo skrajšanje časa do učinkovite terapije. (Slovenian)
Cilj projekta je zagotoviti visokokakovosten širok spekter ultrazvočne diagnostike, namenjene kardiovaskularnim boleznim in raku v javnem zdravstvenem sistemu, za prebivalce okrožja Bieruńsko-Lędziński. Projekt bo kupil vrhunske ultrazvočne kamere (z možnostjo dvodimenzionalnega slikanja, možnosti: elstografija, stresna echa, Dopplerjeva spektralna, barva in tkivo, sposobnost upravljanja spremenljive frekvenčne sonde visoke ločljivosti, transezofagealna sonda, programska oprema za ocenjevanje parenhimskih organov, kardiovaskularnega sistema, reproduktivnih organov in ploda) in notranja platforma za vzpon, ki omogoča odpravo višinskih ravni. Izvajanje projekta bo zapolnilo vrzel v dostopu do novih diagnostičnih tehnik, ki zagotavljajo visoko kakovost diferenciacije patologije, z izbiro ciljno usmerjene, komplementarne diagnostike, kar bo pomenilo skrajšanje časa za učinkovito terapijo. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je poskytnout kvalitní široké spektrum ultrazvukové diagnostiky zaměřené na kardiovaskulární onemocnění a rakovinu ve veřejném zdravotnickém systému pro obyvatele okresu BieruÅ-LÄdzin. V rámci projektu bude zakoupena vysoce kvalitní ultrazvuková kamera (s dvourozměrným zobrazováním, možnostmi: elstografie, stresová ozvěna, spektrální, barva a tkáň Doppler, schopnost provozovat sondu s proměnnou frekvencí s vysokým rozlišením, sondu jícnu, software pro hodnocení kardiovaskulárních orgánů, kardiovaskulárního systému, reprodukčních orgánů a plodu) a vnitřní schodišťovou platformu, která umožňuje vyrovnání výšky. Realizace projektu zaplní mezeru v přístupu k novým diagnostickým technikám zajišťujícím vysokou kvalitu diferenciace patologie s výběrem cílené doplňkové diagnostiky, která se promítne do zkrácení času na efektivní léčbu. (Czech)
Cílem projektu je poskytnout vysoce kvalitní široké spektrum ultrazvukové diagnostiky zaměřené na kardiovaskulární onemocnění a rakovinu ve veřejném zdravotním systému pro obyvatele okresu Bieruńsko-Lędziński. Projekt zakoupí špičkové ultrazvukové kamery (s možností dvourozměrného zobrazování, možnosti: elstografie, stres echa, Doppler spektrální, barva a tkáň, schopnost pracovat s proměnlivou frekvenční sondou s vysokým rozlišením, transezofageální sonda, software pro hodnocení parenchymálních orgánů, kardiovaskulární systém, reprodukční orgány a plod) a vnitřní výstupová platforma, která umožňuje eliminaci hladin nadmořské výšky. Realizace projektu zaplní mezeru v přístupu k novým diagnostickým technikám zajišťujícím vysokou kvalitu diferenciace patologie, výběrem cílené doplňkové diagnostiky, která se promítne do zkrácení času na účinnou terapii. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – teikti aukštos kokybės platų spektrą ultragarsinės diagnostikos, skirtos širdies ir kraujagyslių ligoms bei vėžiui visuomenės sveikatos sistemoje, Bieruvų Lėdzino rajono gyventojams. Kaip projekto dalis, bus įsigyta aukštos kokybės ultragarso kamera (su dvimačiu vaizdavimu, galimybėmis: Elstografija, streso aidas, spektrinis, spalvų ir audinių Dopleris, gebėjimas valdyti didelės skiriamosios gebos kintamo dažnio zondą, stemplės zondą, širdies ir kraujagyslių organų, širdies ir kraujagyslių sistemos, reprodukcinių organų ir vaisiaus vertinimo programinę įrangą ir vidinę laiptų platformą, kuri leidžia išlyginti aukščio lygius. Įgyvendinant projektą bus užpildyta spraga, susijusi su prieiga prie naujų diagnostikos metodų, užtikrinančių aukštą patologijos diferenciacijos kokybę, pasirenkant tikslinę, papildomą diagnostiką, dėl kurios sutrumpės laikas veiksmingai gydyti. (Lithuanian)
Projekto tikslas – teikti aukštos kokybės platų ultragarsinės diagnostikos, skirtos širdies ir kraujagyslių ligoms ir vėžiui visuomenės sveikatos sistemoje, spektrą Bieruńsko-Lędziński rajono gyventojams. Projektas įsigys aukščiausios klasės ultragarsines kameras (su dvimatėmis vaizdavimo galimybėmis, galimybėmis: elstografija, streso echa, Doplerio spektrinis, spalva ir audinys, gebėjimas valdyti didelės skiriamosios gebos kintamo dažnio zondą, transezofaginį zondą, programinę įrangą parenchiminiams organams, širdies ir kraujagyslių sistemai, reprodukciniams organams ir vaisiui įvertinti) ir vidinė kilimo platforma, leidžianti pašalinti aukščio lygius. Projekto įgyvendinimas užpildys prieigos prie naujų diagnostikos metodų, užtikrinančių aukštą patologijos diferenciacijos kokybę, spragą, parenkant tikslinę, papildomą diagnostiką, kuri sutrumpins laiką veiksmingai terapijai. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir nodrošināt augstvērtīgu un plašu ultraskaņas diagnostiku, kas vērsta uz sirds un asinsvadu slimībām un vēzi sabiedrības veselības sistēmā, Bieru-Līdzinas novada iedzīvotājiem. Projekta ietvaros tiks iegādāta augstas kvalitātes ultraskaņas kamera (ar divdimensiju attēlveidošanu, iespējas: elstogrāfija, stresa atbalss, spektrālais, krāsu un audu Doplers, spēja darboties ar augstas izšķirtspējas mainīgas frekvences zondi, barības vada zondi, sirds un asinsvadu orgānu, sirds un asinsvadu sistēmas, reproduktīvo orgānu un augļa novērtēšanas programmatūru un iekšējo kāpņu platformu, kas ļauj izlīdzināt augstumu. Projekta īstenošana novērsīs plaisu piekļuvē jaunām diagnostikas metodēm, nodrošinot augstu patoloģijas diferenciācijas kvalitāti, izvēloties mērķtiecīgu, papildinošu diagnostiku, kas izpaudīsies kā laika saīsināšana līdz efektīvas terapijas veikšanai. (Latvian)
Projekta mērķis ir nodrošināt augstas kvalitātes plašu ultraskaņas diagnostiku, kas vērsta uz sirds un asinsvadu slimībām un vēzi sabiedrības veselības sistēmā, Bieruńsko-Lędziński rajona iedzīvotājiem. Projektā tiks iegādātas augstas klases ultraskaņas kameras (ar divdimensiju attēlveidošanas iespēju, iespējas: elstogrāfija, stresa echa, Doplera spektrāls, krāsa un audi, spēja darboties augstas izšķirtspējas mainīgas frekvences zonde, transesophageal zonde, programmatūra parenhimālo orgānu novērtēšanai, sirds un asinsvadu sistēma, reproduktīvie orgāni un auglis) un iekšējā pacelšanās platforma, kas ļauj likvidēt augstuma līmeņus. Projekta īstenošana novērsīs plaisu piekļuvē jaunām diagnostikas metodēm, nodrošinot augstu patoloģijas diferenciācijas kvalitāti, izvēloties mērķtiecīgu, papildinošu diagnostiku, kas ļaus saīsināt laiku efektīvas terapijas veikšanai. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да осигури висококачествен широк спектър от ултразвукова диагностика, насочена към сърдечно-съдови заболявания и рак в системата на общественото здравеопазване, за жителите на областта BieruÅ-LÄdzin. Като част от проекта ще бъде закупена висококачествена ултразвукова камера (с двуизмерно изображение, опции: елстография, стрес ехо, спектрал, цвят и тъкан Доплер, способността да се работи с висока разделителна способност променлива честота сонда, езофагеална сонда, софтуер за оценка на сърдечно-съдови органи, сърдечно-съдовата система, репродуктивните органи и плода) и вътрешна стълбищна платформа, която позволява изравняване на нивата на височина. Изпълнението на проекта ще запълни празнината в достъпа до нови диагностични техники, осигуряващи високо качество на диференциацията на патологията, с подбор на целенасочена, допълваща диагностика, което ще доведе до съкращаване на времето за провеждане на ефективна терапия. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се осигури висококачествен широк спектър от ултразвукова диагностика, насочена към сърдечно-съдови заболявания и рак в системата на общественото здравеопазване, за жителите на област Bieruńsko-Lędziński. Проектът ще закупи висококачествени ултразвукови камери (с възможност за двуизмерно изобразяване, опции: елстография, стресова еча, доплерова спектрална, цвят и тъкан, способността за работа с висока резолюция с променлива честота сонда, трансезофагеална сонда, софтуер за оценка на паренхимните органи, сърдечно-съдовата система, репродуктивните органи и плода) и вътрешна платформа за изкачване, която позволява елиминиране на нивата на надморска височина. Изпълнението на проекта ще запълни празнината в достъпа до нови диагностични техники, осигуряващи високо качество на диференциация на патологията, с подбор на целева, допълваща диагностика, което ще доведе до съкращаване на времето за предприемане на ефективна терапия. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy a bieruÅ-LÄdzin körzet lakói számára magas színvonalú, széles spektrumú ultrahang diagnosztikát biztosítson a szív- és érrendszeri betegségekre és a rákra. A projekt részeként kiváló minőségű ultrahangos fényképezőgépet vásárolnak (kétdimenziós képalkotással, opciókkal: elsztográfia, stressz visszhang, spektrális, szín- és szöveti Doppler, a képesség, hogy működtessen egy nagy felbontású változó frekvenciájú szondát, egy nyelőcső szondát, a szív- és érrendszer, a szív- és érrendszer, a reproduktív szervek és a magzat értékelésére szolgáló szoftvert, valamint egy belső lépcsőplatformot, amely lehetővé teszi a magasságszintek kiegyenlítését. A projekt végrehajtása pótolja a patológia magas szintű differenciálását biztosító új diagnosztikai technikákhoz való hozzáférés terén mutatkozó hiányt, célzott, kiegészítő diagnosztika kiválasztásával, ami a hatékony kezeléshez szükséges idő lerövidítését eredményezi. (Hungarian)
A projekt célja, hogy a Bieruńsko-Lędziński kerület lakosai számára a szív- és érrendszeri betegségekre és a rákra irányuló ultrahangdiagnosztika magas színvonalú széles spektrumát biztosítsa a közegészségügyi rendszerben. A projekt csúcskategóriás ultrahangos kamerákat vásárol (a kétdimenziós képalkotás lehetőségével: elstográfia, stressz echa, Doppler spektrális, szín és szövet, a képesség, hogy működik egy nagy felbontású változó frekvencia szonda, transzesophageal szonda, szoftver értékelésére parenchymalis szervek, szív-érrendszeri rendszer, reproduktív szervek és a magzat) és egy belső felemelkedés platform, amely lehetővé teszi a megszüntetése magassági szintek. A projekt végrehajtása pótolni fogja a patológia differenciálásának magas színvonalát biztosító új diagnosztikai technikákhoz való hozzáférés hiányosságait a célzott, kiegészítő diagnosztika kiválasztásával, ami lerövidíti a hatékony terápiára fordított időt. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail speictream leathan ardcháilíochta diagnóisic ultrafhuaime a sholáthar atá dírithe ar ghalair chardashoithíocha agus ar ailse sa chóras sláinte poiblí, do chónaitheoirí cheantar BieruÅ-LÄdzin. Mar chuid den tionscadal, ceannófar ceamara ultrafhuaime ardchaighdeáin (le híomháú déthoiseach, roghanna: elstography, macalla strus, speictreach, dath agus fíochán Doppler, an cumas a oibriú ard-taifeach probe athróg-minicíocht, probe oesophageal, bogearraí chun meastóireacht a dhéanamh ar orgáin cardashoithíoch, córas cardashoithíoch, orgáin atáirgthe agus féatas) agus ardán staighre inmheánach a ligeann do leibhéalta na leibhéil airde. Líonfaidh cur i bhfeidhm an tionscadail an bhearna maidir le rochtain ar theicnící diagnóiseacha nua a chinnteoidh ardchaighdeán difreála paiteolaíochta, le diagnóisic spriocdhírithe, chomhlántacha a roghnú, rud a fhágfaidh go ngiorrófar an t-am chun teiripe éifeachtach a ghlacadh. (Irish)
Is é is aidhm don tionscadal speictream leathan ardcháilíochta diagnóisice ultrafhuaime a chur ar fáil atá dírithe ar ghalair chardashoithíocha agus ar ailse sa chóras sláinte poiblí, do chónaitheoirí cheantar Bieruńsko-Lędziński. Beidh an tionscadal a cheannach ceamaraí ultrafhuaime ard-deireadh (leis an bhféidearthacht íomháú déthoiseach, roghanna: elstography, strus ECHA, Doppler speictreach, dath agus fíochán, an cumas a oibriú probe minicíocht athróg ard-taifeach, probe transesophageal, bogearraí chun meastóireacht a dhéanamh ar na horgáin parenchymal, córas cardashoithíoch, orgáin atáirgthe agus féatas) agus ardán ascent inmheánach a cheadaíonn deireadh a chur le leibhéil airde. Líonfaidh cur i bhfeidhm an tionscadail an bhearna maidir le rochtain ar theicnící diagnóiseacha nua a chinnteoidh ardchaighdeán difreála paiteolaíochta, le roghnú diagnóisic spriocdhírithe, chomhlántacha, rud a chiallaíonn go ngiorrófar an t-am chun teiripe éifeachtach a ghlacadh. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att erbjuda ett högkvalitativt brett spektrum av ultraljudsdiagnostik riktad mot hjärt- och kärlsjukdomar och cancer i det offentliga hälso- och sjukvårdssystemet, för invånarna i BieruÅ-LÄdzin. Som en del av projektet kommer en högkvalitativ ultraljudskamera att köpas (med tvådimensionell bildbehandling, alternativ: elstografi, stresseko, spektral, färg och vävnad Doppler, förmågan att använda en högupplöst variabel frekvens sond, en esofageal sond, programvara för utvärdering av kardiovaskulära organ, kardiovaskulära system, reproduktiva organ och foster) och en intern trappa plattform som möjliggör utjämning av höjdnivåer. Genomförandet av projektet kommer att fylla luckan i tillgången till nya diagnostiska tekniker som säkerställer hög kvalitet på differentiering av patologi, med urval av riktade, kompletterande diagnostik, vilket kommer att innebära att tiden för effektiv behandling förkortas. (Swedish)
Syftet med projektet är att tillhandahålla ett högkvalitativt brett spektrum av ultraljudsdiagnostik riktad mot hjärt- och kärlsjukdomar och cancer i det offentliga hälso- och sjukvårdssystemet, för invånarna i distriktet Bieruńsko-Lędziński. Projektet kommer att köpa avancerade ultraljudskameror (med möjlighet till tvådimensionell bildbehandling, alternativ: elstografi, stress echa, dopplerspektral, färg och vävnad, förmågan att driva en högupplöst variabel frekvenssond, transesofageal sond, programvara för utvärdering av parenkymala organ, kardiovaskulära system, reproduktionsorgan och foster) och en intern uppstigningsplattform som möjliggör eliminering av höjdnivåer. Genomförandet av projektet kommer att fylla luckan i tillgången till nya diagnostiska tekniker som säkerställer hög kvalitet på differentiering av patologi, med urval av riktad, kompletterande diagnostik, vilket kommer att leda till att tiden för effektiv behandling förkortas. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on pakkuda kvaliteetset laia spektrit ultrahelidiagnostikale, mis on suunatud südame-veresoonkonna haigustele ja vähile rahvatervise süsteemis, BieruÅ-LÄdzini piirkonna elanikele. Projekti raames ostetakse kvaliteetne ultrahelikaamera (kahemõõtmelise pildistamisega, valikud: elstograafia, stressi kaja, spektraalne, värviline ja koe Doppler, võime kasutada kõrgresolutsiooniga muutuva sagedusega sond, söögitoru sondi, tarkvara südame-veresoonkonna organite, südame-veresoonkonna süsteemi, reproduktiivorganite ja loote hindamiseks) ja sisetrepi platvorm, mis võimaldab kõrguse taset tasandada. Projekti rakendamine täidab lünga juurdepääsul uutele diagnostikameetoditele, mis tagavad patoloogiate kvaliteetse diferentseerimise, valides sihipärase ja täiendava diagnostika, mis tähendab, et lühendatakse tõhusa ravi võtmise aega. (Estonian)
Projekti eesmärk on pakkuda Bieruńsko-Lędziński piirkonna elanikele kvaliteetset laia valikut ultraheli diagnostikat, mis on suunatud südame-veresoonkonna haigustele ja vähile riiklikus tervishoiusüsteemis. Projekt ostab high-end ultraheli kaamerad (võimalusega kahemõõtmeline pildistamine, valikud: elstograafia, stress echa, Doppleri spektraalne, värv ja kude, võime töötada kõrglahutusega muutuva sagedusega sond, transesofageaalne sond, parenhüümsete elundite hindamise tarkvara, südame-veresoonkonna süsteem, reproduktiivorganid ja looted) ja sisemine tõus platvorm, mis võimaldab kõrguse tasemete kõrvaldamist. Projekti rakendamine täidab lünga juurdepääsus uutele diagnostikameetoditele, mis tagavad patoloogia diferentseerimise kõrge kvaliteedi, valides sihipärast ja täiendavat diagnostikat, mis tähendab efektiivse ravi võtmiseks kuluva aja lühendamist. (Estonian)

Revision as of 20:09, 2 March 2023

Project Q125956 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improving the availability of high quality ultrasound diagnostics in the Private Medical Clinic Barbara Frysz-Domańska and Henryk Domański Sp.j. focused on cardiovascular diseases and cancer diseases for residents of the Bieruńsko-Lędziński district.
Project Q125956 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    458,920.2 zloty
    0 references
    102,017.96 Euro
    13 January 2020
    0 references
    539,906.12 zloty
    0 references
    120,021.13 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    25 April 2017
    0 references
    30 April 2019
    0 references
    PRYWATNA PRZYCHODNIA LEKARSKA BARBARA FRYSZ-DOMAŃSKA I HENRYK DOMAŃSKI SPÓŁKA JAWNA
    0 references
    0 references

    50°5'36.53"N, 19°8'27.74"E
    0 references
    Celem projektu jest zapewnienie wysokiej jakości szerokiego spektrum diagnostyki ultrasonograficznej ukierunkowanej na schorzenia sercowo-naczyniowe i choroby nowotworowe w publicznym systemie zdrowia, dla mieszkańców powiatu bieruńsko-lędzińskiego. W ramach projektu zakupiony zostanie aparatu ultrasonograficzny wysokiej klasy (z możliwością obrazowania dwuwymiarowego, opcjami: elstografii, stress echa, Dopplerem spektralnym, kolorowym i tkankowym, możliwością obsługi sondy o zmiennej częstotliwości wysokiej rozdzielczości, sondy przezprzełykowej, oprogramowaniem pozwalającym na ocenę narządów miąższowych, układu sercowo-naczyniowego, narządu rodnego i płodu) oraz wewnętrzna platforma przyschodowa umożliwiającej niwelację poziomów wysokości. Realizacja projektu wypełni lukę w dostępie do nowych technik diagnostycznych zapewniając wysoką jakość różnicowania patologii, z doborem celowanej, uzupełniającej diagnostyki, co przełoży się? na skrócenie czasu do podjęcia skutecznej terapii. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to provide a high quality broad spectrum of ultrasound diagnostics aimed at cardiovascular diseases and cancer in the public health system, for residents of the Bieruń-Lędzin district. As part of the project, a high-quality ultrasound camera will be purchased (with two-dimensional imaging, options: elstography, stress echo, spectral, color and tissue Doppler, the ability to operate a high-resolution variable-frequency probe, an oesophageal probe, software for evaluation of cardiovascular organs, cardiovascular system, reproductive organs and fetus) and an internal staircase platform that allows for leveling of height levels. The implementation of the project will fill the gap in access to new diagnostic techniques ensuring high quality of differentiation of pathology, with selection of targeted, complementary diagnostics, which will translate into shortening the time to taking effective therapy. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est de fournir un large éventail de diagnostics échographiques de haute qualité destinés aux maladies cardiovasculaires et au cancer dans le système de santé publique, pour les résidents du district de Bieruńsko-Lędziński. Le projet achètera des caméras à ultrasons haut de gamme (avec possibilité d’imagerie bidimensionnelle, options: elstographie, stress echa, Doppler spectral, couleur et tissu, la capacité d’opérer une sonde à fréquence variable à haute résolution, une sonde transœsophagienne, un logiciel pour évaluer les organes parenchymateux, le système cardiovasculaire, les organes reproducteurs et le fœtus) et une plate-forme d’ascension interne qui permet l’élimination des niveaux d’altitude. La mise en œuvre du projet comblera la lacune dans l’accès à de nouvelles techniques de diagnostic garantissant une haute qualité de différenciation de la pathologie, avec la sélection de diagnostics ciblés et complémentaires, ce qui se traduira par une réduction du temps de prise en charge efficace. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, den Bewohnern des Bezirks Bieruńsko-Lędziński ein hochwertiges breites Spektrum an Ultraschalldiagnostik für Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Krebs im öffentlichen Gesundheitswesen zur Verfügung zu stellen. Das Projekt wird High-End-Ultraschallkameras kaufen (mit der Möglichkeit der zweidimensionalen Bildgebung, Optionen: Elstographie, Stressecha, Dopplerspektral, Farbe und Gewebe, die Fähigkeit, eine hochauflösende Sonde mit variabler Frequenz zu betreiben, transösophageale Sonde, Software zur Bewertung der parenchymalen Organe, Herz-Kreislauf-System, Fortpflanzungsorgane und Fötus) und eine interne Aufstiegsplattform, die die Eliminierung von Höhenniveaus ermöglicht. Die Umsetzung des Projekts wird die Lücke beim Zugang zu neuen diagnostischen Techniken schließen, die eine hohe Qualität der Differenzierung der Pathologie gewährleisten, mit der Auswahl gezielter, komplementärer Diagnostik, die dazu führt, dass die Zeit für eine wirksame Therapie verkürzt wird. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is het verstrekken van een kwalitatief breed spectrum van echografiediagnostiek gericht op hart- en vaatziekten en kanker in het volksgezondheidssysteem, voor inwoners van het district Bieruńsko-Lędziński. Het project zal high-end ultrageluidscamera’s kopen (met de mogelijkheid van tweedimensionale beeldvorming, opties: elstografie, stress echa, Doppler spectraal, kleur en weefsel, het vermogen om een hoge resolutie variabele frequentie sonde te bedienen, transesofageale sonde, software voor het evalueren van de parenchymale organen, cardiovasculaire systeem, voortplantingsorganen en foetus) en een intern klimplatform dat de eliminatie van hoogteniveaus mogelijk maakt. De uitvoering van het project zal de kloof in de toegang tot nieuwe diagnostische technieken opvullen die een hoge kwaliteit van differentiatie van pathologie waarborgen, met de selectie van gerichte, complementaire diagnostiek, die zal vertalen in het verkorten van de tijd om effectieve therapie te nemen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di fornire un ampio spettro di diagnostica ad ultrasuoni di alta qualità finalizzata alle malattie cardiovascolari e al cancro nel sistema sanitario pubblico, per i residenti del distretto di Bieruńsko-Lędziński. Il progetto acquisterà telecamere ad ultrasuoni di fascia alta (con possibilità di imaging bidimensionale, opzioni: elstografia, stress echa, spettrale Doppler, colore e tessuto, la capacità di operare una sonda a frequenza variabile ad alta risoluzione, sonda transesofagea, software per la valutazione degli organi parenchimali, del sistema cardiovascolare, degli organi riproduttivi e del feto) e una piattaforma di ascesa interna che consente l'eliminazione dei livelli di altitudine. L'implementazione del progetto colmerà la lacuna nell'accesso a nuove tecniche diagnostiche garantendo un'alta qualità di differenziazione della patologia, con la selezione di diagnostica mirata e complementare, che si tradurrà in accorciare i tempi per prendere una terapia efficace. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es proporcionar un amplio espectro de diagnósticos de ultrasonido de alta calidad dirigidos a enfermedades cardiovasculares y cáncer en el sistema de salud pública, para los residentes del distrito de Bieruńsko-Lędziński. El proyecto comprará cámaras de ultrasonido de alta gama (con la posibilidad de imágenes bidimensionales, opciones: elstografía, estrés echa, Doppler espectral, color y tejido, la capacidad de operar una sonda de frecuencia variable de alta resolución, sonda transesofágica, software para evaluar los órganos parenquimales, sistema cardiovascular, órganos reproductivos y feto) y una plataforma interna de ascenso que permite la eliminación de los niveles de altitud. La implementación del proyecto colmará la brecha en el acceso a nuevas técnicas diagnósticas que garantizan una alta calidad de diferenciación de la patología, con la selección de diagnósticos dirigidos y complementarios, lo que se traducirá en acortar el tiempo para tomar una terapia efectiva. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at tilvejebringe et bredt spektrum af ultralydsdiagnostik af høj kvalitet rettet mod hjerte-kar-sygdomme og kræft i det offentlige sundhedssystem for beboerne i Bieruńsko-Lędziński-distriktet. Projektet vil købe high-end ultralydskameraer (med mulighed for todimensional billeddannelse, muligheder: elstografi, stress echa, Doppler spektral, farve og væv, evnen til at drive en høj opløsning variabel frekvens sonde, transesophageal sonde, software til evaluering af parenchymale organer, kardiovaskulære system, reproduktive organer og foster) og en intern opstigning platform, der giver mulighed for eliminering af højdeniveauer. Gennemførelsen af projektet vil udfylde hullet i adgangen til nye diagnostiske teknikker, der sikrer høj kvalitet i differentiering af patologi, med udvælgelse af målrettede, komplementære diagnostik, hvilket vil resultere i en kortere tid til at tage effektiv terapi. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η παροχή ευρέος φάσματος υψηλής ποιότητας διαγνωστικών υπερήχων με στόχο τις καρδιαγγειακές παθήσεις και τον καρκίνο στο δημόσιο σύστημα υγείας, για τους κατοίκους της περιοχής Bieruńsko-Lędziński. Το έργο θα αγοράσει κάμερες υπερήχων υψηλής τεχνολογίας (με δυνατότητα δισδιάστατης απεικόνισης, επιλογές: eltography, stress echa, Doppler φασματικό, χρώμα και ιστός, η ικανότητα να λειτουργεί ένας υψηλής ανάλυσης ανιχνευτής μεταβλητής συχνότητας, διοισοφαγικός καθετήρας, λογισμικό για την αξιολόγηση των παρεγχυματικών οργάνων, του καρδιαγγειακού συστήματος, των αναπαραγωγικών οργάνων και του εμβρύου) και μια εσωτερική πλατφόρμα ανάβασης που επιτρέπει την εξάλειψη των υψομετρικών επιπέδων. Η υλοποίηση του έργου θα καλύψει το κενό πρόσβασης σε νέες διαγνωστικές τεχνικές που εξασφαλίζουν υψηλή ποιότητα διαφοροποίησης της παθολογίας, με την επιλογή στοχευμένων, συμπληρωματικών διαγνωστικών, που θα μεταφραστούν σε συντόμευση του χρόνου για αποτελεσματική θεραπεία. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je pružiti visokokvalitetni široki spektar ultrazvučne dijagnostike usmjerene na kardiovaskularne bolesti i rak u sustavu javnog zdravstva, za stanovnike okruga Bieruńsko-Lędziński. Projekt će kupiti high-end ultrazvučne kamere (s mogućnošću dvodimenzionalnog snimanja, opcije: elstografija, stres echa, Doppler spektralni, boja i tkiva, sposobnost rada promjenjive frekvencije sonde visoke razlučivosti, transezofagealna sonda, softver za procjenu parenhimalnih organa, kardiovaskularnog sustava, reproduktivnih organa i fetusa) i unutarnja platforma uspona koja omogućuje eliminaciju razina visine. Provedbom projekta popunit će se praznina u pristupu novim dijagnostičkim tehnikama koje osiguravaju visoku kvalitetu diferencijacije patologije, odabirom ciljane, komplementarne dijagnostike, što će dovesti do skraćivanja vremena potrebnog za učinkovitu terapiju. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a oferi un spectru larg de diagnostice cu ultrasunete de înaltă calitate, care vizează bolile cardiovasculare și cancerul în sistemul de sănătate publică, pentru locuitorii din districtul Bieruńsko-Lędziński. Proiectul va achiziționa camere cu ultrasunete high-end (cu posibilitatea de imagistică bidimensională, opțiuni: elstografie, stres echa, Doppler spectral, culoare și țesut, capacitatea de a opera o sondă de frecvență variabilă de înaltă rezoluție, sondă transesofagiană, software pentru evaluarea organelor parenchimale, a sistemului cardiovascular, a organelor de reproducere și a fătului) și o platformă internă de ascensiune care permite eliminarea nivelurilor de altitudine. Punerea în aplicare a proiectului va umple golul în accesul la noi tehnici de diagnosticare, asigurând o înaltă calitate a diferențierii patologiei, cu selectarea diagnosticului țintit, complementar, care se va traduce prin scurtarea timpului pentru a lua o terapie eficientă. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je poskytnúť vysokokvalitné široké spektrum ultrazvukovej diagnostiky zameranej na kardiovaskulárne ochorenia a rakovinu v systéme verejného zdravotníctva pre obyvateľov okresu Bieruńsko-Lędziński. Projekt bude kupovať high-end ultrazvukové kamery (s možnosťou dvojrozmerného zobrazovania, možnosti: elstografia, stresová echa, Dopplerova spektrálna, farba a tkanivo, schopnosť prevádzkovať sondu s premenlivou frekvenciou s vysokým rozlíšením, transezofageálna sonda, softvér na hodnotenie parenchymálnych orgánov, kardiovaskulárny systém, reprodukčné orgány a plod) a vnútorná vzostupná platforma, ktorá umožňuje elimináciu úrovní nadmorskej výšky. Realizácia projektu vyplní medzeru v prístupe k novým diagnostickým technikám zabezpečujúcim vysokú kvalitu diferenciácie patológie výberom cielenej, doplnkovej diagnostiky, čo sa premietne do skrátenia času na účinnú liečbu. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi spettru wiesa’ ta’ kwalità għolja ta’ dijanjostika tal-ultrasawnd immirat lejn il-mard kardjovaskulari u l-kanċer fis-sistema tas-saħħa pubblika, għar-residenti tad-distrett ta’ Bieruńsko-Lędziński. Il-proġett se jixtri kameras ultrasoniċi ta’ livell għoli (bil-possibbiltà ta’ immaġni bidimensjonali, għażliet: elstography, echa stress, spettrali Doppler, il-kulur u t-tessut, il-kapaċità li joperaw sonda frekwenza varjabbli b’riżoluzzjoni għolja, sonda transesophageal, softwer għall-evalwazzjoni tal-organi parenchymal, sistema kardjovaskulari, organi riproduttivi u fetu) u pjattaforma ascent intern li jippermetti l-eliminazzjoni ta ‘livelli ta’ altitudni. L-implimentazzjoni tal-proġett se timla l-vojt fl-aċċess għal tekniki dijanjostiċi ġodda li jiżguraw kwalità għolja ta’ divrenzjar tal-patoloġija, bl-għażla ta’ dijanjostika mmirata u komplementari, li se twassal għal tnaqqis fiż-żmien biex tittieħed terapija effettiva. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é proporcionar aos residentes do distrito de Bieruńsko-Lędziński um amplo espetro de diagnósticos por ultrassom destinados às doenças cardiovasculares e ao cancro no sistema de saúde pública. O projeto irá comprar câmeras de ultrassom high-end (com a possibilidade de imagens bidimensionais, opções: elstografia, estresse echa, Doppler espetral, cor e tecido, a capacidade de operar uma sonda de frequência variável de alta resolução, sonda transesofágica, software para avaliação dos órgãos parenquimatosos, sistema cardiovascular, órgãos reprodutivos e feto) e uma plataforma de ascensão interna que permite a eliminação dos níveis de altitude. A implementação do projeto preencherá a lacuna no acesso a novas técnicas de diagnóstico que garantam alta qualidade de diferenciação da patologia, com a seleção de diagnósticos específicos e complementares, o que se traduzirá em encurtar o tempo para tomar uma terapia eficaz. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on tarjota Bieruńsko-Lędzińskin piirikunnan asukkaille laadukas laaja kirjo sydän- ja verisuonitauteihin ja syöpään tähtäävää ultraäänidiagnostiikkaa kansanterveydessä. Projekti ostaa huippuluokan ultraäänikameroita (mahdollisuudella kaksiulotteinen kuvantaminen, vaihtoehdot: elstografia, stressi echa, Doppler spektri, väri ja kudos, kyky käyttää korkean resoluution muuttuvan taajuuden anturia, ruokatorven koetin, ohjelmisto parenkymaalisten elinten, sydän- ja verisuonijärjestelmän, lisääntymiselinten ja sikiön arvioimiseen) ja sisäinen nousualusta, joka mahdollistaa korkeustasojen poistamisen. Hankkeen täytäntöönpanolla täytetään aukko uusien diagnostisten tekniikoiden saatavuudessa, joilla varmistetaan patologian eriyttämisen korkea laatu, ja valitaan kohdennettuja täydentäviä diagnooseja, mikä lyhentää tehokkaan hoidon aloittamiseen kuluvaa aikaa. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je zagotoviti visokokakovosten širok spekter ultrazvočne diagnostike, namenjene kardiovaskularnim boleznim in raku v javnem zdravstvenem sistemu, za prebivalce okrožja Bieruńsko-Lędziński. Projekt bo kupil vrhunske ultrazvočne kamere (z možnostjo dvodimenzionalnega slikanja, možnosti: elstografija, stresna echa, Dopplerjeva spektralna, barva in tkivo, sposobnost upravljanja spremenljive frekvenčne sonde visoke ločljivosti, transezofagealna sonda, programska oprema za ocenjevanje parenhimskih organov, kardiovaskularnega sistema, reproduktivnih organov in ploda) in notranja platforma za vzpon, ki omogoča odpravo višinskih ravni. Izvajanje projekta bo zapolnilo vrzel v dostopu do novih diagnostičnih tehnik, ki zagotavljajo visoko kakovost diferenciacije patologije, z izbiro ciljno usmerjene, komplementarne diagnostike, kar bo pomenilo skrajšanje časa za učinkovito terapijo. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je poskytnout vysoce kvalitní široké spektrum ultrazvukové diagnostiky zaměřené na kardiovaskulární onemocnění a rakovinu ve veřejném zdravotním systému pro obyvatele okresu Bieruńsko-Lędziński. Projekt zakoupí špičkové ultrazvukové kamery (s možností dvourozměrného zobrazování, možnosti: elstografie, stres echa, Doppler spektrální, barva a tkáň, schopnost pracovat s proměnlivou frekvenční sondou s vysokým rozlišením, transezofageální sonda, software pro hodnocení parenchymálních orgánů, kardiovaskulární systém, reprodukční orgány a plod) a vnitřní výstupová platforma, která umožňuje eliminaci hladin nadmořské výšky. Realizace projektu zaplní mezeru v přístupu k novým diagnostickým technikám zajišťujícím vysokou kvalitu diferenciace patologie, výběrem cílené doplňkové diagnostiky, která se promítne do zkrácení času na účinnou terapii. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – teikti aukštos kokybės platų ultragarsinės diagnostikos, skirtos širdies ir kraujagyslių ligoms ir vėžiui visuomenės sveikatos sistemoje, spektrą Bieruńsko-Lędziński rajono gyventojams. Projektas įsigys aukščiausios klasės ultragarsines kameras (su dvimatėmis vaizdavimo galimybėmis, galimybėmis: elstografija, streso echa, Doplerio spektrinis, spalva ir audinys, gebėjimas valdyti didelės skiriamosios gebos kintamo dažnio zondą, transezofaginį zondą, programinę įrangą parenchiminiams organams, širdies ir kraujagyslių sistemai, reprodukciniams organams ir vaisiui įvertinti) ir vidinė kilimo platforma, leidžianti pašalinti aukščio lygius. Projekto įgyvendinimas užpildys prieigos prie naujų diagnostikos metodų, užtikrinančių aukštą patologijos diferenciacijos kokybę, spragą, parenkant tikslinę, papildomą diagnostiką, kuri sutrumpins laiką veiksmingai terapijai. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir nodrošināt augstas kvalitātes plašu ultraskaņas diagnostiku, kas vērsta uz sirds un asinsvadu slimībām un vēzi sabiedrības veselības sistēmā, Bieruńsko-Lędziński rajona iedzīvotājiem. Projektā tiks iegādātas augstas klases ultraskaņas kameras (ar divdimensiju attēlveidošanas iespēju, iespējas: elstogrāfija, stresa echa, Doplera spektrāls, krāsa un audi, spēja darboties augstas izšķirtspējas mainīgas frekvences zonde, transesophageal zonde, programmatūra parenhimālo orgānu novērtēšanai, sirds un asinsvadu sistēma, reproduktīvie orgāni un auglis) un iekšējā pacelšanās platforma, kas ļauj likvidēt augstuma līmeņus. Projekta īstenošana novērsīs plaisu piekļuvē jaunām diagnostikas metodēm, nodrošinot augstu patoloģijas diferenciācijas kvalitāti, izvēloties mērķtiecīgu, papildinošu diagnostiku, kas ļaus saīsināt laiku efektīvas terapijas veikšanai. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се осигури висококачествен широк спектър от ултразвукова диагностика, насочена към сърдечно-съдови заболявания и рак в системата на общественото здравеопазване, за жителите на област Bieruńsko-Lędziński. Проектът ще закупи висококачествени ултразвукови камери (с възможност за двуизмерно изобразяване, опции: елстография, стресова еча, доплерова спектрална, цвят и тъкан, способността за работа с висока резолюция с променлива честота сонда, трансезофагеална сонда, софтуер за оценка на паренхимните органи, сърдечно-съдовата система, репродуктивните органи и плода) и вътрешна платформа за изкачване, която позволява елиминиране на нивата на надморска височина. Изпълнението на проекта ще запълни празнината в достъпа до нови диагностични техники, осигуряващи високо качество на диференциация на патологията, с подбор на целева, допълваща диагностика, което ще доведе до съкращаване на времето за предприемане на ефективна терапия. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy a Bieruńsko-Lędziński kerület lakosai számára a szív- és érrendszeri betegségekre és a rákra irányuló ultrahangdiagnosztika magas színvonalú széles spektrumát biztosítsa a közegészségügyi rendszerben. A projekt csúcskategóriás ultrahangos kamerákat vásárol (a kétdimenziós képalkotás lehetőségével: elstográfia, stressz echa, Doppler spektrális, szín és szövet, a képesség, hogy működik egy nagy felbontású változó frekvencia szonda, transzesophageal szonda, szoftver értékelésére parenchymalis szervek, szív-érrendszeri rendszer, reproduktív szervek és a magzat) és egy belső felemelkedés platform, amely lehetővé teszi a megszüntetése magassági szintek. A projekt végrehajtása pótolni fogja a patológia differenciálásának magas színvonalát biztosító új diagnosztikai technikákhoz való hozzáférés hiányosságait a célzott, kiegészítő diagnosztika kiválasztásával, ami lerövidíti a hatékony terápiára fordított időt. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal speictream leathan ardcháilíochta diagnóisice ultrafhuaime a chur ar fáil atá dírithe ar ghalair chardashoithíocha agus ar ailse sa chóras sláinte poiblí, do chónaitheoirí cheantar Bieruńsko-Lędziński. Beidh an tionscadal a cheannach ceamaraí ultrafhuaime ard-deireadh (leis an bhféidearthacht íomháú déthoiseach, roghanna: elstography, strus ECHA, Doppler speictreach, dath agus fíochán, an cumas a oibriú probe minicíocht athróg ard-taifeach, probe transesophageal, bogearraí chun meastóireacht a dhéanamh ar na horgáin parenchymal, córas cardashoithíoch, orgáin atáirgthe agus féatas) agus ardán ascent inmheánach a cheadaíonn deireadh a chur le leibhéil airde. Líonfaidh cur i bhfeidhm an tionscadail an bhearna maidir le rochtain ar theicnící diagnóiseacha nua a chinnteoidh ardchaighdeán difreála paiteolaíochta, le roghnú diagnóisic spriocdhírithe, chomhlántacha, rud a chiallaíonn go ngiorrófar an t-am chun teiripe éifeachtach a ghlacadh. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att tillhandahålla ett högkvalitativt brett spektrum av ultraljudsdiagnostik riktad mot hjärt- och kärlsjukdomar och cancer i det offentliga hälso- och sjukvårdssystemet, för invånarna i distriktet Bieruńsko-Lędziński. Projektet kommer att köpa avancerade ultraljudskameror (med möjlighet till tvådimensionell bildbehandling, alternativ: elstografi, stress echa, dopplerspektral, färg och vävnad, förmågan att driva en högupplöst variabel frekvenssond, transesofageal sond, programvara för utvärdering av parenkymala organ, kardiovaskulära system, reproduktionsorgan och foster) och en intern uppstigningsplattform som möjliggör eliminering av höjdnivåer. Genomförandet av projektet kommer att fylla luckan i tillgången till nya diagnostiska tekniker som säkerställer hög kvalitet på differentiering av patologi, med urval av riktad, kompletterande diagnostik, vilket kommer att leda till att tiden för effektiv behandling förkortas. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on pakkuda Bieruńsko-Lędziński piirkonna elanikele kvaliteetset laia valikut ultraheli diagnostikat, mis on suunatud südame-veresoonkonna haigustele ja vähile riiklikus tervishoiusüsteemis. Projekt ostab high-end ultraheli kaamerad (võimalusega kahemõõtmeline pildistamine, valikud: elstograafia, stress echa, Doppleri spektraalne, värv ja kude, võime töötada kõrglahutusega muutuva sagedusega sond, transesofageaalne sond, parenhüümsete elundite hindamise tarkvara, südame-veresoonkonna süsteem, reproduktiivorganid ja looted) ja sisemine tõus platvorm, mis võimaldab kõrguse tasemete kõrvaldamist. Projekti rakendamine täidab lünga juurdepääsus uutele diagnostikameetoditele, mis tagavad patoloogia diferentseerimise kõrge kvaliteedi, valides sihipärast ja täiendavat diagnostikat, mis tähendab efektiivse ravi võtmiseks kuluva aja lühendamist. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: bieruńsko-lędziński
    0 references

    Identifiers

    RPSL.10.01.00-24-05AG/17
    0 references