Improving the energy efficiency of the Kino Scena Kultura building in Knurów. (Q123824): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, lv, ro, fr, sv, sk, da, hr, ga, hu, el, de, mt, bg, fi, nl, es, cs, et, lt, sl, pt, and other parts)
label / frlabel / fr
Amélioration de l’efficacité énergétique du bâtiment Kino Scena Kultura à Knurov.
Amélioration de l’efficacité énergétique du bâtiment Cinema Scena Kultura à Knurowo.
label / delabel / de
Verbesserung der Energieeffizienz des Kino Scena Kultura-Gebäudes in Knurov.
Verbesserung der Energieeffizienz des Cinema Scena Kultura Gebäudes in Knurowo.
label / nllabel / nl
Verbetering van de energie-efficiëntie van het Kino Scena Kultura-gebouw in Knurov.
Verbetering van de energie-efficiëntie van het Cinema Scena Kultura-gebouw in Knurowo.
label / itlabel / it
Migliorare l'efficienza energetica dell'edificio Kino Scena Kultura a Knurov.
Migliorare l'efficienza energetica dell'edificio Cinema Scena Kultura a Knurowo.
label / eslabel / es
Mejora de la eficiencia energética del edificio Kino Scena Kultura en Knurov.
Mejora de la eficiencia energética del edificio Cinema Scena Kultura en Knurowo.
label / dalabel / da
Forbedring af energieffektiviteten i Kino Scena Kultura-bygningen i Knurów.
Forbedring af energieffektiviteten i Cinema Scena Kultura-Bygningen i Knurowo.
label / ellabel / el
Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου Kino Scena Kultura στο Knurów.
Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου Cinema Scena Kultura στο Knurowo.
label / hrlabel / hr
Poboljšanje energetske učinkovitosti zgrade Kino Scena Kultura u Knurówu.
Poboljšanje energetske učinkovitosti zgrade Cinema Scena Kultura u Knurowu.
label / rolabel / ro
Îmbunătățirea eficienței energetice a clădirii Kino Scena Kultura din Knurów.
Îmbunătățirea eficienței energetice a clădirii Cinema Scena Kultura din Knurowo.
label / sklabel / sk
Zlepšenie energetickej účinnosti budovy Kino Scena Kultura v Knurówe.
Zlepšenie energetickej účinnosti budovy Cinema Scena Kultura v Knurowe.
label / mtlabel / mt
It-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini Kino Scena Kultura f’Knurów.
It-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini Cinema Scena Kultura fi Knurowo.
label / ptlabel / pt
Melhorar a eficiência energética do edifício Kino Scena Kultura em Knurów.
Melhorar a eficiência energética do edifício Cinema Scena Kultura em Knurowo.
label / filabel / fi
Kino Scena Kultura -rakennuksen energiatehokkuuden parantaminen Knurów:ssä.
Knurowossa sijaitsevan Cinema Scena Kultura -rakennuksen energiatehokkuuden parantaminen.
label / sllabel / sl
Izboljšanje energetske učinkovitosti stavbe Kino Scena Kultura v Knurówu.
Izboljšanje energetske učinkovitosti stavbe Cinema Scena Kultura v Knurowu.
label / cslabel / cs
Zlepšení energetické účinnosti budovy Kino Scena Kultura v Knurów.
Zvýšení energetické účinnosti budovy Cinema Scena Kultura v Knurowu.
label / ltlabel / lt
Didinti Kino Scena Kultura pastato Knurów energijos vartojimo efektyvumą.
„Cinema Scena Kultura“ pastato Knurowo energijos vartojimo efektyvumo didinimas.
label / lvlabel / lv
Kino Scena Kultura ēkas energoefektivitātes uzlabošana Knuró³w.
Kino scena Kultura ēkas energoefektivitātes uzlabošana Knurowo.
label / bglabel / bg
Подобряване на енергийната ефективност на сградата Kino Scena Kultura в Knurów.
Подобряване на енергийната ефективност на сградата „Сцена Култура“ в Кнурово.
label / hulabel / hu
A knurów-i Kino Scena Kultura épület energiahatékonyságának javítása.
A Cinema Scena Kultura épület energiahatékonyságának javítása Knurowoban.
label / galabel / ga
Feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh Kena Kultura i Knurów.
Éifeachtúlacht fuinnimh fhoirgneamh Cinema Kultura in Knurowo a fheabhsú.
label / svlabel / sv
Förbättring av energieffektiviteten i Kino Scena Kultura-byggnaden i Knurów.
Förbättra energieffektiviteten i Cinema Scena Kultura-byggnaden i Knurowo.
label / etlabel / et
Kino Scena Kultura hoone energiatõhususe parandamine Knurówis.
Knurowos asuva Cinema Scena Kultura hoone energiatõhususe parandamine.
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’accroître l’efficacité énergétique du bâtiment d’utilité publique, utilisé par le Centre culturel de Knurów pour diriger des cinémas, en tant qu’outil de diffusion de la culture et de l’art. Le projet prévoit une modernisation thermique complète du bâtiment, y compris la réduction des pertes de chaleur grâce à la pénétration, la modernisation de la source de chaleur, l’amélioration de l’efficacité de l’installation de chauffage central, la modernisation du système de ventilation et la réduction de la consommation d’électricité par l’installation d’un éclairage LED. En conséquence, la consommation de chauffage du bâtiment sera réduite d’environ 78 %. Le niveau de consommation d’électricité sera également réduit d’environ 30 %. Cela permettra de réduire considérablement les émissions de gaz à effet de serre et de PM10, ce qui contribuera à améliorer la qualité de l’air à Knurov et dans les environs. (French)
L’objectif du projet est d’accroître l’efficacité énergétique du bâtiment d’utilité publique utilisé par le Centre culturel de Knurów dans le but de diriger le cinéma, en tant qu’outil de diffusion de la culture et de l’art. Le projet prévoit une modernisation thermique complète du bâtiment, y compris la réduction des pertes de chaleur par pénétration, la modernisation de la source de chaleur, l’amélioration de l’efficacité de l’installation, la modernisation du système de ventilation et la réduction de la consommation d’électricité par l’installation d’éclairage LED. En conséquence, il y aura une réduction de la consommation d’énergie thermique pour les besoins de chauffage du bâtiment d’environ 78 %. Le niveau de consommation d’électricité sera également réduit d’environ 30 %. Cela permettra de réduire considérablement les émissions de gaz à effet de serre et de poussières de PM10, ce qui contribuera à l’amélioration de la qualité de l’air à Knurowo et dans les environs. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist die Steigerung der Energieeffizienz des öffentlichen Versorgungsgebäudes, das vom Kulturzentrum in Knurów zur Durchführung von Kinos als Instrument zur Verbreitung von Kultur und Kunst genutzt wird. Das Projekt sieht eine umfassende thermische Modernisierung des Gebäudes vor, einschließlich Reduzierung der Wärmeverluste durch Eindringen, Modernisierung der Wärmequelle, Verbesserung der Effizienz der Zentralheizungsanlage, Modernisierung des Lüftungssystems und Reduzierung des Stromverbrauchs durch die Installation von LED-Beleuchtung. Dadurch wird der Heizverbrauch des Gebäudes um etwa 78 % gesenkt. Auch der Stromverbrauch wird um etwa 30 % gesenkt. Dies wird die Treibhausgas- und PM10-Emissionen erheblich verringern und zu einer Verbesserung der Luftqualität in Knurov und Umgebung beitragen. (German)
Ziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz des öffentlichen Versorgungsgebäudes zu erhöhen, das vom Kulturzentrum in Knurów für die Durchführung des Kinos als Instrument zur Verbreitung von Kultur und Kunst genutzt wird. Das Projekt sieht eine umfassende thermische Modernisierung des Gebäudes vor, einschließlich der Verringerung der Wärmeverluste durch Eindringen, Modernisierung der Wärmequelle, Verbesserung der Effizienz der c.o.-Installation, Modernisierung des Lüftungssystems und Verringerung des Stromverbrauchs durch die Installation von LED-Beleuchtung. Dadurch wird der thermische Energieverbrauch für den Heizbedarf des Gebäudes um rund 78 % gesenkt. Auch der Stromverbrauch wird um etwa 30 % gesenkt. Dies wird die Emissionen von Treibhausgasen und PM10-Staub erheblich reduzieren, was zur Verbesserung der Luftqualität in Knurowo und Umgebung beitragen wird. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de energie-efficiëntie van het openbare nutsgebouw, dat door het Cultureel Centrum in Knurów wordt gebruikt voor het uitvoeren van bioscopen, te verhogen als instrument voor de verspreiding van cultuur en kunst. Het project voorziet in een alomvattende thermische modernisering van het gebouw, met inbegrip van vermindering van warmteverliezen door penetratie, modernisering van de warmtebron, verbetering van de efficiëntie van de centrale verwarmingsinstallatie, modernisering van het ventilatiesysteem en vermindering van het elektriciteitsverbruik door de installatie van LED-verlichting. Hierdoor zal het verwarmingsverbruik van het gebouw met ongeveer 78 % worden verminderd. Het elektriciteitsverbruik zal ook met ongeveer 30 % worden verminderd. Dit zal de uitstoot van broeikasgassen en PM10 aanzienlijk verminderen, wat bijdraagt tot een betere luchtkwaliteit in Knurov en de omgeving. (Dutch)
Het doel van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie van het openbare nutsgebouw dat door het Cultuurcentrum in Knurów wordt gebruikt voor het uitvoeren van cinema, als instrument voor de verspreiding van cultuur en kunst. Het project voorziet in een uitgebreide thermische modernisering van het gebouw, waaronder vermindering van warmteverliezen door penetratie, modernisering van de warmtebron, verbetering van de efficiëntie van de c.o. installatie, modernisering van het ventilatiesysteem en vermindering van het elektriciteitsverbruik door de installatie van LED-verlichting. Hierdoor zal het warmte-energieverbruik voor de verwarmingsbehoeften van het gebouw met ongeveer 78 % worden verminderd. Het elektriciteitsverbruik zal ook met ongeveer 30 % worden verminderd. Dit zal de uitstoot van broeikasgassen en PM10-stof aanzienlijk verminderen, wat zal bijdragen aan de verbetering van de luchtkwaliteit in Knurowo en omgeving. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è aumentare l'efficienza energetica dell'edificio di pubblica utilità, utilizzato dal Centro culturale di Knurów per la conduzione di sale cinematografiche, come strumento di diffusione della cultura e dell'arte. Il progetto prevede una completa modernizzazione termica dell'edificio, compresa la riduzione delle perdite di calore attraverso la penetrazione, l'ammodernamento della fonte di calore, il miglioramento dell'efficienza dell'impianto di riscaldamento centrale, l'ammodernamento del sistema di ventilazione e la riduzione del consumo di energia elettrica mediante l'installazione di illuminazione a LED. Di conseguenza, il consumo di riscaldamento dell'edificio sarà ridotto di circa il 78 %. Anche il livello di consumo di energia elettrica sarà ridotto di circa il 30 %. Ciò ridurrà in modo significativo le emissioni di gas a effetto serra e di PM10, contribuendo a migliorare la qualità dell'aria a Knurov e nell'area circostante. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica dell'edificio di pubblica utilità utilizzato dal Centro Cultura di Knurów allo scopo di condurre il cinema, come strumento per la diffusione della cultura e dell'arte. Il progetto prevede una completa modernizzazione termica dell'edificio, compresa la riduzione delle perdite di calore attraverso la penetrazione, l'ammodernamento della fonte di calore, il miglioramento dell'efficienza dell'impianto c.o., l'ammodernamento del sistema di ventilazione e la riduzione del consumo di energia elettrica attraverso l'installazione di illuminazione a LED. Di conseguenza, ci sarà una riduzione del consumo di energia termica per il fabbisogno di riscaldamento dell'edificio di circa il 78 %. Anche il livello di consumo di energia elettrica sarà ridotto di circa il 30 %. Ciò ridurrà significativamente le emissioni di gas a effetto serra e polveri di PM10, che contribuiranno al miglioramento della qualità dell'aria a Knurowo e nell'area circostante. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es aumentar la eficiencia energética del edificio de utilidad pública, utilizado por el Centro Cultural de Knurów para la realización de cines, como herramienta de difusión de la cultura y el arte. El proyecto prevé una modernización térmica integral del edificio, incluyendo la reducción de las pérdidas de calor a través de la penetración, la modernización de la fuente de calor, la mejora de la eficiencia de la instalación de calefacción central, la modernización del sistema de ventilación y la reducción del consumo de electricidad mediante la instalación de iluminación led. Como resultado, el consumo de calefacción del edificio se reducirá en un 78 %. El nivel de consumo de electricidad también se reducirá en aproximadamente un 30 %. Esto reducirá significativamente las emisiones de gases de efecto invernadero y PM10, contribuyendo a mejorar la calidad del aire en Knurov y sus alrededores. (Spanish)
El objetivo del proyecto es aumentar la eficiencia energética del edificio de utilidad pública utilizado por el Centro de Cultura de Knurów para la realización del cine, como herramienta para la difusión de la cultura y el arte. El proyecto prevé una modernización térmica integral del edificio, incluida la reducción de las pérdidas de calor a través de la penetración, la modernización de la fuente de calor, la mejora de la eficiencia de la instalación de c.o., la modernización del sistema de ventilación y la reducción del consumo de electricidad a través de la instalación de iluminación led. Como resultado, habrá una reducción en el consumo de energía térmica para las necesidades de calefacción del edificio de alrededor del 78 %. El nivel de consumo de electricidad también se reducirá en aproximadamente un 30 %. Esto reducirá significativamente las emisiones de gases de efecto invernadero y polvo de PM10, lo que contribuirá a la mejora de la calidad del aire en Knurowo y sus alrededores. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at øge energieffektiviteten i den offentlige forsyningsbygning, der bruges af Kulturcentret i Knurów til at udføre biografer, som et værktøj til popularisering af kultur og kunst. Projektet omfatter omfattende termisk modernisering af bygningen, herunder reduktion af varmetab gennem penetration, modernisering af varmekilden, forbedret effektivitet i centralvarmesystemet, modernisering af ventilationssystemet og reduktion af elforbruget ved installation af LED-belysning. Som følge heraf vil bygningens varmeforbrug blive reduceret med ca. 78 %. Elforbruget vil også falde med ca. 30 %. Udledningen af drivhusgasser og PM10 vil således blive væsentligt reduceret, hvilket vil bidrage til at forbedre luftkvaliteten i Knurov og dets omgivelser. (Danish)
Formålet med projektet er at øge energieffektiviteten i den offentlige forsyningsbygning, der anvendes af Kulturcentret i Knurów til at drive biograf, som et redskab til formidling af kultur og kunst. Projektet giver mulighed for omfattende termisk modernisering af bygningen, herunder reduktion af varmetab gennem penetration, modernisering af varmekilden, forbedring af effektiviteten af c.o. installation, modernisering af ventilationssystemet og reduktion af elforbruget gennem installation af LED-belysning. Som følge heraf vil der være en reduktion i varmeenergiforbruget til bygningens varmebehov på ca. 78 %. Elforbruget vil også blive reduceret med ca. 30 %. Dette vil reducere udledningen af drivhusgasser og PM10-støv betydeligt, hvilket vil bidrage til at forbedre luftkvaliteten i Knurowo og det omkringliggende område. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου κοινής ωφέλειας, το οποίο χρησιμοποιείται από το Πολιτιστικό Κέντρο στο Knurów για τη διεξαγωγή κινηματογράφου, ως εργαλείο για τη διάδοση του πολιτισμού και της τέχνης. Το έργο περιλαμβάνει ολοκληρωμένο θερμικό εκσυγχρονισμό του κτιρίου, συμπεριλαμβανομένης της μείωσης της απώλειας θερμότητας μέσω της διείσδυσης, του εκσυγχρονισμού της πηγής θερμότητας, της βελτίωσης της απόδοσης του συστήματος κεντρικής θέρμανσης, του εκσυγχρονισμού του συστήματος εξαερισμού και της μείωσης της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας με την εγκατάσταση φωτισμού LED. Ως αποτέλεσμα, η κατανάλωση θέρμανσης του κτιρίου θα μειωθεί κατά περίπου 78 %. Η κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας θα μειωθεί επίσης κατά περίπου 30 %. Έτσι, οι εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου και ΑΣ10 θα μειωθούν σημαντικά, γεγονός που θα συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας του αέρα στο Knurov και στον περιβάλλοντα χώρο του. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου κοινής ωφέλειας που χρησιμοποιείται από το Κέντρο Πολιτισμού στο Knurów με σκοπό τη διεξαγωγή κινηματογράφου, ως εργαλείο διάδοσης του πολιτισμού και της τέχνης. Το έργο προβλέπει ολοκληρωμένο θερμικό εκσυγχρονισμό του κτιρίου, συμπεριλαμβανομένης της μείωσης των απωλειών θερμότητας μέσω της διείσδυσης, του εκσυγχρονισμού της πηγής θερμότητας, της βελτίωσης της απόδοσης της εγκατάστασης, του εκσυγχρονισμού του συστήματος εξαερισμού και της μείωσης της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας μέσω της εγκατάστασης φωτισμού LED. Ως αποτέλεσμα, θα υπάρξει μείωση της κατανάλωσης θερμικής ενέργειας για τις ανάγκες θέρμανσης του κτιρίου κατά περίπου 78 %. Το επίπεδο της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας θα μειωθεί επίσης κατά περίπου 30 %. Αυτό θα μειώσει σημαντικά τις εκπομπές αερίων θερμοκηπίου και σκόνης ΑΣ10, γεγονός που θα συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας του αέρα στο Knurowo και στη γύρω περιοχή. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti komunalne zgrade, koju koristi Kulturni centar u Knurówu u svrhu vođenja kinematografije, kao alat za popularizaciju kulture i umjetnosti. Projekt uključuje sveobuhvatnu toplinsku modernizaciju zgrade, uključujući smanjenje gubitka topline kroz penetraciju, modernizaciju izvora topline, poboljšanje učinkovitosti sustava centralnog grijanja, modernizaciju ventilacijskog sustava i smanjenje potrošnje električne energije ugradnjom LED rasvjete. Kao rezultat toga, potrošnja grijanja zgrade bit će smanjena za oko 78 %. Potrošnja električne energije također će se smanjiti za oko 30 %. Tako će se znatno smanjiti emisije stakleničkih plinova i PM10, što će doprinijeti poboljšanju kvalitete zraka u Knurovu i okolici. (Croatian)
Cilj projekta je povećati energetsku učinkovitost javne komunalne zgrade koju Kulturni centar u Knurówu koristi u svrhu vođenja kina, kao alat za širenje kulture i umjetnosti. Projekt predviđa sveobuhvatnu toplinsku modernizaciju zgrade, uključujući smanjenje gubitaka topline kroz penetraciju, modernizaciju izvora topline, poboljšanje učinkovitosti instalacije c.o., modernizaciju ventilacijskog sustava i smanjenje potrošnje električne energije instalacijom LED rasvjete. Kao rezultat toga, doći će do smanjenja potrošnje toplinske energije za potrebe grijanja zgrade za oko 78 %. Razina potrošnje električne energije također će biti smanjena za oko 30 %. Time će se znatno smanjiti emisije stakleničkih plinova i prašine PM10, što će doprinijeti poboljšanju kvalitete zraka u Knurowu i okolnom području. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a crește eficiența energetică a clădirii de utilitate publică, care este utilizată de Centrul Cultural din Knurów în scopul desfășurării cinematografiei, ca instrument de popularizare a culturii și artei. Proiectul include modernizarea termică cuprinzătoare a clădirii, inclusiv reducerea pierderilor de căldură prin penetrare, modernizarea sursei de căldură, îmbunătățirea eficienței sistemului de încălzire centrală, modernizarea sistemului de ventilație și reducerea consumului de energie electrică prin instalarea iluminatului cu LED-uri. Ca urmare, consumul de energie termică al clădirii va fi redus cu aproximativ 78 %. Consumul de energie electrică va scădea, de asemenea, cu aproximativ 30 %. Astfel, emisiile de gaze cu efect de seră și PM10 vor fi reduse în mod semnificativ, ceea ce va contribui la îmbunătățirea calității aerului în Knurov și în împrejurimile sale. (Romanian)
Scopul proiectului este de a spori eficiența energetică a clădirii de utilitate publică utilizată de Centrul de Cultură din Knurów în scopul realizării cinematografiei, ca instrument de diseminare a culturii și artei. Proiectul prevede modernizarea termică cuprinzătoare a clădirii, inclusiv reducerea pierderilor de căldură prin penetrare, modernizarea sursei de căldură, îmbunătățirea eficienței instalației c.o., modernizarea sistemului de ventilație și reducerea consumului de energie electrică prin instalarea iluminatului cu LED-uri. Ca urmare, va exista o reducere a consumului de energie termică pentru nevoile de încălzire ale clădirii cu aproximativ 78 %. Nivelul consumului de energie electrică va fi, de asemenea, redus cu aproximativ 30 %. Acest lucru va reduce semnificativ emisiile de gaze cu efect de seră și de PM10, ceea ce va contribui la îmbunătățirea calității aerului în Knurowo și în zona înconjurătoare. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť verejnoprospešnej budovy, ktorú Kultúrne centrum v Knuróu využíva na účely vedenia kina, ako nástroj na popularizáciu kultúry a umenia. Projekt zahŕňa komplexnú tepelnú modernizáciu budovy vrátane zníženia tepelných strát penetráciou, modernizáciu zdroja tepla, vyššiu účinnosť systému ústredného vykurovania, modernizáciu ventilačného systému a zníženie spotreby elektrickej energie inštaláciou LED osvetlenia. V dôsledku toho sa spotreba vykurovania budovy zníži približne o 78 %. Spotreba elektrickej energie sa takisto zníži približne o 30 %. Emisie skleníkových plynov a PM10 sa tak výrazne znížia, čo prispeje k zlepšeniu kvality ovzdušia v Knurov a jeho okolí. (Slovak)
Cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť budovy verejných služieb využívanej Kultúrnym centrom v Knurówe na účely vedenia kina ako nástroja na šírenie kultúry a umenia. Projekt zabezpečuje komplexnú tepelnú modernizáciu budovy vrátane zníženia tepelných strát penetráciou, modernizáciou zdroja tepla, zlepšením účinnosti inštalácie, modernizáciou ventilačného systému a znížením spotreby elektrickej energie inštaláciou LED osvetlenia. V dôsledku toho dôjde k zníženiu spotreby tepelnej energie pre potreby vykurovania budovy o približne 78 %. Úroveň spotreby elektrickej energie sa tiež zníži približne o 30 %. Tým sa výrazne znížia emisie skleníkových plynov a prachu PM10, čo prispeje k zlepšeniu kvality ovzdušia v Knurowe a okolitej oblasti. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija tal-bini ta’ utilità pubblika, li jintuża miċ-Ċentru Kulturali f’Knurów għall-fini tat-tmexxija taċ-ċinema, bħala għodda għall-popolarizzazzjoni tal-kultura u l-arti. Il-proġett jinkludi modernizzazzjoni termali komprensiva tal-bini, inkluż it-tnaqqis tat-telf tas-sħana permezz tal-penetrazzjoni, il-modernizzazzjoni tas-sors tas-sħana, l-effiċjenza mtejba tas-sistema tat-tisħin ċentrali, il-modernizzazzjoni tas-sistema ta’ ventilazzjoni u t-tnaqqis tal-konsum tal-elettriku bl-installazzjoni ta’ tidwil LED. B’riżultat ta’ dan, il-konsum tat-tisħin tal-bini se jitnaqqas b’madwar 78 %. Il-konsum tal-elettriku se jonqos ukoll b’madwar 30 %. Għalhekk, l-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra u l-PM10 se jitnaqqsu b’mod sinifikanti, u dan se jikkontribwixxi għat-titjib tal-kwalità tal-arja f’Knurov u fl-inħawi ta’ madwaru. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini ta’ utilità pubblika użat miċ-Ċentru Kulturali f’Knurów għall-iskop tat-tmexxija taċ-ċinema, bħala għodda għat-tixrid tal-kultura u l-arti. Il-proġett jipprevedi modernizzazzjoni termali komprensiva tal-bini, inkluż it-tnaqqis tat-telf tas-sħana permezz tal-penetrazzjoni, il-modernizzazzjoni tas-sors tas-sħana, it-titjib tal-effiċjenza tal-installazzjoni c.o., l-immodernizzar tas-sistema ta’ ventilazzjoni u t-tnaqqis tal-konsum tal-elettriku permezz tal-installazzjoni ta’ dawl LED. B’riżultat ta’ dan, se jkun hemm tnaqqis fil-konsum tal-enerġija termali għall-ħtiġijiet tat-tisħin tal-bini ta’ madwar 78 %. Il-livell tal-konsum tal-elettriku se jitnaqqas ukoll b’madwar 30 %. Dan se jnaqqas b’mod sinifikanti l-emissjonijiet tal-gassijiet serra u tat-trab tal-PM10, li se jikkontribwixxi għat-titjib tal-kwalità tal-arja fi Knurowo u fiż-żona tal-madwar. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética do edifício de utilidade pública, que é utilizado pelo Centro Cultural em Knurów para fins de condução do cinema, como ferramenta de popularização da cultura e da arte. O projeto inclui a modernização térmica abrangente do edifício, incluindo redução da perda de calor através da penetração, modernização da fonte de calor, melhoria da eficiência do sistema de aquecimento central, modernização do sistema de ventilação e redução do consumo de eletricidade através da instalação de iluminação LED. Como resultado, o consumo de aquecimento do edifício será reduzido em cerca de 78 %. O consumo de eletricidade também diminuirá cerca de 30 %. Assim, as emissões de gases com efeito de estufa e de PM10 serão significativamente reduzidas, o que contribuirá para melhorar a qualidade do ar em Knurov e arredores. (Portuguese)
O objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética do edifício de utilidade pública utilizado pelo Centro de Cultura de Knurów para a realização do cinema, como instrumento de divulgação da cultura e da arte. O projeto prevê a modernização térmica abrangente do edifício, incluindo a redução das perdas de calor através da penetração, modernização da fonte de calor, melhoria da eficiência da instalação c.o., modernização do sistema de ventilação e redução do consumo de eletricidade através da instalação de iluminação LED. Como resultado, haverá uma redução do consumo de energia térmica para as necessidades de aquecimento do edifício de cerca de 78 %. O nível de consumo de eletricidade será igualmente reduzido em cerca de 30 %. Tal reduzirá significativamente as emissões de gases com efeito de estufa e de partículas PM10, o que contribuirá para a melhoria da qualidade do ar em Knurowo e na área circundante. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on lisätä Knur³w:n kulttuurikeskuksen käyttämän yleishyödyllisen rakennuksen energiatehokkuutta elokuvateatterissa kulttuurin ja taiteen tunnetuksi tekemiseksi. Hanke käsittää rakennuksen kattavan lämpöuudistuksen, johon kuuluu lämpöhäviön vähentäminen tunkeutumisen kautta, lämmönlähteen nykyaikaistaminen, keskuslämmitysjärjestelmän tehokkuuden parantaminen, ilmanvaihtojärjestelmän nykyaikaistaminen ja sähkönkulutuksen vähentäminen LED-valaistuksen avulla. Tämän seurauksena rakennuksen lämmityskulutus vähenee noin 78 prosenttia. Myös sähkönkulutus vähenee noin 30 prosenttia. Näin ollen kasvihuonekaasujen ja PM10-hiukkasten päästöt vähenevät merkittävästi, mikä parantaa osaltaan Knurovin ja sen ympäristön ilmanlaatua. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on lisätä Knurówin kulttuurikeskuksen elokuvateattereihin käyttämän yleishyödyllisen rakennuksen energiatehokkuutta kulttuurin ja taiteen levittämisen välineenä. Hankkeen tavoitteena on rakennuksen kattava lämpöuudistus, mukaan lukien lämpöhäviöiden vähentäminen tunkeutumisen avulla, lämmönlähteen nykyaikaistaminen, c.o. asennuksen tehokkuuden parantaminen, ilmanvaihtojärjestelmän nykyaikaistaminen ja sähkönkulutuksen vähentäminen asentamalla LED-valaistus. Tämän seurauksena lämpöenergian kulutus vähenee noin 78 % rakennuksen lämmitystarpeessa. Myös sähkönkulutus vähenee noin 30 prosenttia. Tämä vähentää merkittävästi kasvihuonekaasujen ja PM10-pölyn päästöjä, mikä parantaa ilmanlaatua Knurowossa ja sitä ympäröivällä alueella. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost javne komunalne stavbe, ki jo Kulturni center v Knurówu uporablja za vodenje kinematografije, kot orodje za popularizacijo kulture in umetnosti. Projekt vključuje celovito toplotno posodobitev stavbe, vključno z zmanjšanjem toplotne izgube s penetracijo, posodobitvijo vira toplote, izboljšano učinkovitostjo centralnega ogrevalnega sistema, posodobitvijo prezračevalnega sistema in zmanjšanjem porabe električne energije z namestitvijo LED razsvetljave. Posledično se bo poraba ogrevanja stavbe zmanjšala za približno 78 %. Poraba električne energije se bo prav tako zmanjšala za približno 30 %. Tako se bodo emisije toplogrednih plinov in PM10 znatno zmanjšale, kar bo prispevalo k izboljšanju kakovosti zraka v Knurovu in njegovi okolici. (Slovenian)
Cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost komunalne stavbe, ki jo uporablja Kulturni center v Knurówu za vodenje kinematografije kot orodja za razširjanje kulture in umetnosti. Projekt zagotavlja celovito toplotno posodobitev stavbe, vključno z zmanjšanjem toplotnih izgub s penetracijo, posodobitvijo vira toplote, izboljšanjem učinkovitosti namestitve c.o., modernizacijo prezračevalnega sistema in zmanjšanjem porabe električne energije z vgradnjo LED razsvetljave. Posledično se bo poraba toplotne energije za potrebe stavbe po ogrevanju zmanjšala za približno 78 %. Raven porabe električne energije se bo prav tako zmanjšala za približno 30 %. To bo znatno zmanjšalo emisije toplogrednih plinov in prahu PM10, kar bo prispevalo k izboljšanju kakovosti zraka v Knurowu in okolici. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost veřejně prospěšné budovy, která je využívána Kulturním centrem v Knurów pro účely kina, jako nástroj popularizace kultury a umění. Projekt zahrnuje komplexní tepelnou modernizaci budovy, včetně snížení tepelných ztrát průnikem, modernizaci zdroje tepla, zlepšení účinnosti ústředního vytápění, modernizaci větracího systému a snížení spotřeby elektrické energie instalací LED osvětlení. V důsledku toho se spotřeba vytápění budovy sníží přibližně o 78 %. Spotřeba elektrické energie se rovněž sníží přibližně o 30 %. Emise skleníkových plynů a PM10 tak budou výrazně sníženy, což přispěje ke zlepšení kvality ovzduší v Knurovu a jeho okolí. (Czech)
Cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost budovy veřejných služeb využívané kulturním centrem v Knurówě pro účely kinematografie jako nástroje pro šíření kultury a umění. Projekt zajišťuje komplexní tepelnou modernizaci budovy, včetně snížení tepelných ztrát prostřednictvím penetrace, modernizace tepelného zdroje, zlepšení účinnosti instalace, modernizace větracího systému a snížení spotřeby elektrické energie instalací LED osvětlení. V důsledku toho dojde ke snížení spotřeby tepelné energie pro potřeby vytápění budovy přibližně o 78 %. Úroveň spotřeby elektrické energie se také sníží přibližně o 30 %. To výrazně sníží emise skleníkových plynů a prachu PM10, což přispěje ke zlepšení kvality ovzduší v Knurowu a okolí. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – didinti komunalinių paslaugų pastato energinį efektyvumą, kurį Knurów kultūros centras naudoja kaip kultūros ir meno populiarinimo priemonę. Projektas apima visapusišką pastato šilumos modernizavimą, įskaitant šilumos nuostolių mažinimą skverbties metu, šilumos šaltinio modernizavimą, centrinio šildymo sistemos efektyvumo didinimą, vėdinimo sistemos modernizavimą ir elektros energijos suvartojimo mažinimą įrengiant LED apšvietimą. Dėl to pastato šildymo sąnaudos bus sumažintos apie 78 %. Elektros energijos suvartojimas taip pat sumažės maždaug 30 proc. Taigi bus gerokai sumažintas išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir KD10 kiekis, o tai padės pagerinti oro kokybę Knurove ir jo apylinkėse. (Lithuanian)
Projekto tikslas – didinti komunalinio pastato, kurį Knuruvo kultūros centras naudoja kinui, kaip kultūros ir meno sklaidos priemonės, energetinį efektyvumą. Projektas numato visapusišką pastato šiluminę modernizaciją, įskaitant šilumos nuostolių mažinimą skverbimosi būdu, šilumos šaltinio modernizavimą, c.o. įrengimo efektyvumo gerinimą, vėdinimo sistemos modernizavimą ir elektros suvartojimo mažinimą įrengiant LED apšvietimą. Dėl to šiluminės energijos suvartojimas pastato šildymo poreikiams patenkinti sumažės apie 78 %. Elektros energijos suvartojimas taip pat bus sumažintas maždaug 30 %. Tai žymiai sumažins išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir KD10 dulkių kiekį, o tai prisidės prie oro kokybės gerinimo Knurowo ir jo apylinkėse. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir palielināt sabiedrisko pakalpojumu ēkas energoefektivitāti, ko Knur³w Kultūras centrs izmanto kino vadīšanai kā līdzekli kultūras un mākslas popularizēšanai. Projekts ietver visaptverošu ēkas termisko modernizāciju, tai skaitā siltuma zudumu samazināšanu caur iekļūšanu, siltuma avota modernizāciju, centrālās apkures sistēmas efektivitātes uzlabošanu, ventilācijas sistēmas modernizāciju un elektroenerģijas patēriņa samazināšanu, uzstādot LED apgaismojumu. Rezultātā ēkas siltumenerģijas patēriņš tiks samazināts par aptuveni 78 %. Arī elektroenerģijas patēriņš samazināsies par aptuveni 30 %. Tādējādi ievērojami samazināsies siltumnīcefekta gāzu un PM10 emisijas, kas palīdzēs uzlabot gaisa kvalitāti Knurovā un tās apkārtnē. (Latvian)
Projekta mērķis ir palielināt Knurów kultūras centra izmantoto sabiedrisko pakalpojumu ēkas energoefektivitāti kino vadīšanai kā līdzekli kultūras un mākslas izplatīšanai. Projekts paredz visaptverošu ēkas siltuma modernizāciju, tai skaitā siltuma zudumu samazināšanu caur iekļūšanu, siltuma avota modernizāciju, c.o. uzstādīšanas efektivitātes uzlabošanu, ventilācijas sistēmas modernizāciju un elektroenerģijas patēriņa samazināšanu, uzstādot LED apgaismojumu. Rezultātā siltumenerģijas patēriņš ēkas apkures vajadzībām samazināsies par aptuveni 78 %. Arī elektroenerģijas patēriņa līmenis tiks samazināts par aptuveni 30 %. Tas ievērojami samazinās siltumnīcefekta gāzu un PM10 putekļu emisijas, kas palīdzēs uzlabot gaisa kvalitāti Knurowo un tās apkārtnē. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се повиши енергийната ефективност на сградата за комунални услуги, която се използва от Културния център в Кнюрсв за провеждане на кино, като средство за популяризиране на културата и изкуството. Проектът включва цялостна топлинна модернизация на сградата, включително намаляване на загубата на топлина чрез проникване, модернизация на източника на топлина, подобрена ефективност на централното отопление, модернизация на вентилационната система и намаляване на потреблението на електроенергия чрез инсталиране на LED осветление. В резултат на това потреблението на топлинна енергия в сградата ще бъде намалено с около 78 %. Потреблението на електроенергия също ще намалее с около 30 %. По този начин емисиите на парникови газове и ПЧ10 ще бъдат значително намалени, което ще допринесе за подобряване на качеството на въздуха в Кнуров и околностите му. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се повиши енергийната ефективност на сградата за комунални услуги, използвана от Културния център в Кнуров с цел провеждане на кино, като инструмент за разпространение на културата и изкуството. Проектът предвижда цялостна термична модернизация на сградата, включително намаляване на топлинните загуби чрез проникване, модернизация на топлоизточника, подобряване на ефективността на инсталацията, модернизация на вентилационната система и намаляване на потреблението на електроенергия чрез инсталиране на светодиодно осветление. В резултат на това ще има намаление на потреблението на топлинна енергия за отоплението на сградата с около 78 %. Нивото на потребление на електроенергия също ще бъде намалено с около 30 %. Това значително ще намали емисиите на парникови газове и прах от ПЧ10, което ще допринесе за подобряване на качеството на въздуха в Кнурово и околностите. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a knurkói kulturális központ által a kultúra és a művészet népszerűsítésének eszközeként használt közműépület energiahatékonyságának növelése. A projekt magában foglalja az épület átfogó hőkorszerűsítését, beleértve a hőveszteség csökkentését a behatolás révén, a hőforrás korszerűsítését, a központi fűtési rendszer hatékonyságának javítását, a szellőzőrendszer korszerűsítését és a villamosenergia-fogyasztás csökkentését LED-es világítás telepítésével. Ennek eredményeként az épület fűtési fogyasztása mintegy 78%-kal csökken. A villamosenergia-fogyasztás is mintegy 30%-kal fog csökkenni. Így jelentősen csökkenni fog az üvegházhatást okozó gázok és a PM10 kibocsátása, ami hozzájárul a levegőminőség javításához Knurovban és környékén. (Hungarian)
A projekt célja a knurówi Knurówi Kulturális Központ által a kultúra és a művészet terjesztésének eszközeként használt közműépület energiahatékonyságának növelése. A projekt célja az épület átfogó hőkorszerűsítése, beleértve a hőveszteségek csökkentését a behatolás révén, a hőforrás korszerűsítését, a telepítés hatékonyságának javítását, a szellőzőrendszer korszerűsítését és a villamosenergia-fogyasztás csökkentését LED-világítás telepítésével. Ennek eredményeként az épület fűtési igénye körülbelül 78%-kal csökken a hőenergia-fogyasztásban. A villamosenergia-fogyasztás mértéke is körülbelül 30%-kal csökken. Ez jelentősen csökkenteni fogja az üvegházhatású gázok és a PM10 por kibocsátását, ami hozzájárul a levegőminőség javításához Knurowo és a környező területeken. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail cur le héifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh fóntais phoiblí, a úsáideann an tIonad Cultúrtha i Knurów chun pictiúrlann a sheoladh, mar uirlis chun cultúr agus ealaín a chur chun cinn. Cuimsíonn an tionscadal nuachóiriú teirmeach cuimsitheach an fhoirgnimh, lena n-áirítear laghdú ar chaillteanas teasa trí dhul i bhfód, nuachóiriú ar fhoinse teasa, éifeachtúlacht fheabhsaithe an chórais téimh lárnaigh, nuachóiriú an chórais aerála agus laghdú ar thomhaltas leictreachais trí shoilsiú LED a shuiteáil. Mar thoradh air sin, laghdófar tomhaltas teasa an fhoirgnimh thart ar 78 %. Tiocfaidh laghdú thart ar 30 % ar ídiú leictreachais freisin. Dá bhrí sin, laghdófar go mór astaíochtaí gás ceaptha teasa agus PM10, rud a chuirfidh le cáilíocht an aeir a fheabhsú i Knurov agus ina thimpeallacht. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail cur le héifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh fóntais phoiblí a úsáideann an tIonad Cultúir in Knurów chun pictiúrlann a stiúradh, mar uirlis chun cultúr agus ealaín a scaipeadh. Soláthraíonn an tionscadal do nuachóiriú teirmeach cuimsitheach ar an bhfoirgneamh, lena n-áirítear laghdú ar chaillteanais teasa trí threá, nuachóiriú na foinse teasa, feabhas a chur ar éifeachtúlacht na suiteála c.o, nuachóiriú an chórais aerála agus laghdú ar thomhaltas leictreachais trí shuiteáil LED soilsiú. Mar thoradh air sin, beidh laghdú 78 % ar thomhaltas fuinnimh theirmigh do riachtanais téimh an fhoirgnimh. Laghdófar leibhéal an tomhaltais leictreachais thart ar 30 % freisin. Laghdóidh sé seo go suntasach astaíochtaí gás ceaptha teasa agus deannaigh PM10, rud a chuirfidh le feabhas a chur ar cháilíocht an aeir i Knurowo agus sa cheantar máguaird. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att öka energieffektiviteten i den allmännyttiga byggnaden, som används av Kulturcentrumet i Knurów för att dirigera bio, som ett verktyg för att popularisera kultur och konst. Projektet omfattar omfattande värmemodernisering av byggnaden, inklusive minskning av värmeförluster genom penetration, modernisering av värmekälla, förbättrad effektivitet i centralvärmesystemet, modernisering av ventilationssystem och minskad elförbrukning genom installation av LED-belysning. Till följd av detta kommer byggnadens uppvärmningsförbrukning att minska med cirka 78 %. Elförbrukningen kommer också att minska med cirka 30 %. Utsläppen av växthusgaser och PM10 kommer således att minskas avsevärt, vilket kommer att bidra till att förbättra luftkvaliteten i Knurov och dess omgivningar. (Swedish)
Syftet med projektet är att öka energieffektiviteten i den allmännyttiga byggnad som används av Kulturcentrumet i Knurów för biografverksamhet, som ett verktyg för spridning av kultur och konst. Projektet omfattar omfattande termisk modernisering av byggnaden, inklusive minskning av värmeförluster genom penetration, modernisering av värmekällan, förbättring av c.o.-installationens effektivitet, modernisering av ventilationssystemet och minskning av elförbrukningen genom installation av LED-belysning. Till följd av detta kommer värmeförbrukningen att minska med cirka 78 procent för byggnadens uppvärmningsbehov. Elförbrukningen kommer också att minskas med cirka 30 %. Detta kommer att avsevärt minska utsläppen av växthusgaser och PM10-damm, vilket kommer att bidra till att förbättra luftkvaliteten i Knurowo och det omgivande området. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on suurendada Knurówi kultuurikeskuse poolt Knurówis asuva kultuuri- ja kunsti populariseerimise vahendina kasutatava kommunaalhoone energiatõhusust. Projekt hõlmab hoone põhjalikku termilist moderniseerimist, sealhulgas soojuskao vähendamist läbivoolu, soojusallika moderniseerimist, keskküttesüsteemi tõhususe parandamist, ventilatsioonisüsteemi ajakohastamist ja elektritarbimise vähendamist LED-valgustuse paigaldamise teel. Selle tulemusena väheneb hoone küttetarbimine ligikaudu 78 %. Elektritarbimine väheneb samuti ligikaudu 30 %. Seega väheneb märkimisväärselt kasvuhoonegaaside ja PM10-osakeste heide, mis aitab parandada Knurovi ja selle ümbruse õhukvaliteeti. (Estonian)
Projekti eesmärk on suurendada Knurówi kultuurikeskuse poolt kino juhtimiseks kasutatava üldkasuliku tehnohoone energiatõhusust kui kultuuri ja kunsti levitamise vahendit. Projektiga nähakse ette hoone põhjalik termiline moderniseerimine, sealhulgas läbitungimisest tingitud soojuskadude vähendamine, soojusallika moderniseerimine, c.o. paigaldamise tõhususe parandamine, ventilatsioonisüsteemi moderniseerimine ja elektritarbimise vähendamine LED-valgustuse paigaldamise kaudu. Selle tulemusena väheneb hoone küttevajaduse soojusenergia tarbimine ligikaudu 78 %. Samuti vähendatakse elektritarbimist umbes 30 % võrra. See vähendab märkimisväärselt kasvuhoonegaaside ja PM10 tolmu heidet, mis aitab parandada õhukvaliteeti Knurowos ja seda ümbritsevas piirkonnas. (Estonian)

Revision as of 20:03, 2 March 2023

Project Q123824 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improving the energy efficiency of the Kino Scena Kultura building in Knurów.
Project Q123824 in Poland

    Statements

    0 references
    930,230.99 zloty
    0 references
    206,790.35 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,257,518.26 zloty
    0 references
    279,546.31 Euro
    13 January 2020
    0 references
    73.97 percent
    0 references
    8 March 2018
    0 references
    30 June 2018
    0 references
    "CENTRUM KULTURY" W KNUROWIE
    0 references
    0 references

    50°12'25.9"N, 18°39'49.3"E
    0 references

    50°21'45.65"N, 18°29'7.80"E
    0 references
    Celem projektu jest zwiększenie efektywności energetycznej budynku użyteczności publicznej, wykorzystywanego przez Centrum Kultury w Knurowie na potrzeby prowadzenia kina, jako narzędzia upowszechnienia kultury i sztuki. W ramach przedsięwzięcia przewidziano kompleksową termomodernizację budynku, w tym zmniejszenie strat ciepła przez przenikanie, modernizację źródła ciepła, podwyższenie sprawności instalacji c.o., modernizację instalacji wentylacyjnej oraz zmniejszenie zużycia energii elektrycznej poprzez zainstalowanie oświetlenia typu LED. W efekcie nastąpi redukcja zużycia energii cieplnej na potrzeby grzewcze budynku w wysokości około 78%. Zmniejszeniu o około 30% ulegnie również poziom zużycia energii elektrycznej. Tym samym wydatnie zmniejszy się emisja gazów cieplarnianych oraz pyłu PM10, co przyczyni się do poprawy jakości powietrza w Knurowie i okolicy. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to increase the energy efficiency of the public utility building, which is used by the Cultural Centre in Knurów for the purpose of conducting cinema, as a tool for popularising culture and art. The project includes comprehensive thermal modernisation of the building, including reduction of heat loss through penetration, modernisation of heat source, improved efficiency of central heating system, modernisation of ventilation system and reduction of electricity consumption by installing LED lighting. As a result, the heating consumption of the building will be reduced by about 78 %. Electricity consumption will also decrease by around 30 %. Thus, emissions of greenhouse gases and PM10 will be significantly reduced, which will contribute to improving air quality in Knurov and its surroundings. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est d’accroître l’efficacité énergétique du bâtiment d’utilité publique utilisé par le Centre culturel de Knurów dans le but de diriger le cinéma, en tant qu’outil de diffusion de la culture et de l’art. Le projet prévoit une modernisation thermique complète du bâtiment, y compris la réduction des pertes de chaleur par pénétration, la modernisation de la source de chaleur, l’amélioration de l’efficacité de l’installation, la modernisation du système de ventilation et la réduction de la consommation d’électricité par l’installation d’éclairage LED. En conséquence, il y aura une réduction de la consommation d’énergie thermique pour les besoins de chauffage du bâtiment d’environ 78 %. Le niveau de consommation d’électricité sera également réduit d’environ 30 %. Cela permettra de réduire considérablement les émissions de gaz à effet de serre et de poussières de PM10, ce qui contribuera à l’amélioration de la qualité de l’air à Knurowo et dans les environs. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz des öffentlichen Versorgungsgebäudes zu erhöhen, das vom Kulturzentrum in Knurów für die Durchführung des Kinos als Instrument zur Verbreitung von Kultur und Kunst genutzt wird. Das Projekt sieht eine umfassende thermische Modernisierung des Gebäudes vor, einschließlich der Verringerung der Wärmeverluste durch Eindringen, Modernisierung der Wärmequelle, Verbesserung der Effizienz der c.o.-Installation, Modernisierung des Lüftungssystems und Verringerung des Stromverbrauchs durch die Installation von LED-Beleuchtung. Dadurch wird der thermische Energieverbrauch für den Heizbedarf des Gebäudes um rund 78 % gesenkt. Auch der Stromverbrauch wird um etwa 30 % gesenkt. Dies wird die Emissionen von Treibhausgasen und PM10-Staub erheblich reduzieren, was zur Verbesserung der Luftqualität in Knurowo und Umgebung beitragen wird. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie van het openbare nutsgebouw dat door het Cultuurcentrum in Knurów wordt gebruikt voor het uitvoeren van cinema, als instrument voor de verspreiding van cultuur en kunst. Het project voorziet in een uitgebreide thermische modernisering van het gebouw, waaronder vermindering van warmteverliezen door penetratie, modernisering van de warmtebron, verbetering van de efficiëntie van de c.o. installatie, modernisering van het ventilatiesysteem en vermindering van het elektriciteitsverbruik door de installatie van LED-verlichting. Hierdoor zal het warmte-energieverbruik voor de verwarmingsbehoeften van het gebouw met ongeveer 78 % worden verminderd. Het elektriciteitsverbruik zal ook met ongeveer 30 % worden verminderd. Dit zal de uitstoot van broeikasgassen en PM10-stof aanzienlijk verminderen, wat zal bijdragen aan de verbetering van de luchtkwaliteit in Knurowo en omgeving. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica dell'edificio di pubblica utilità utilizzato dal Centro Cultura di Knurów allo scopo di condurre il cinema, come strumento per la diffusione della cultura e dell'arte. Il progetto prevede una completa modernizzazione termica dell'edificio, compresa la riduzione delle perdite di calore attraverso la penetrazione, l'ammodernamento della fonte di calore, il miglioramento dell'efficienza dell'impianto c.o., l'ammodernamento del sistema di ventilazione e la riduzione del consumo di energia elettrica attraverso l'installazione di illuminazione a LED. Di conseguenza, ci sarà una riduzione del consumo di energia termica per il fabbisogno di riscaldamento dell'edificio di circa il 78 %. Anche il livello di consumo di energia elettrica sarà ridotto di circa il 30 %. Ciò ridurrà significativamente le emissioni di gas a effetto serra e polveri di PM10, che contribuiranno al miglioramento della qualità dell'aria a Knurowo e nell'area circostante. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar la eficiencia energética del edificio de utilidad pública utilizado por el Centro de Cultura de Knurów para la realización del cine, como herramienta para la difusión de la cultura y el arte. El proyecto prevé una modernización térmica integral del edificio, incluida la reducción de las pérdidas de calor a través de la penetración, la modernización de la fuente de calor, la mejora de la eficiencia de la instalación de c.o., la modernización del sistema de ventilación y la reducción del consumo de electricidad a través de la instalación de iluminación led. Como resultado, habrá una reducción en el consumo de energía térmica para las necesidades de calefacción del edificio de alrededor del 78 %. El nivel de consumo de electricidad también se reducirá en aproximadamente un 30 %. Esto reducirá significativamente las emisiones de gases de efecto invernadero y polvo de PM10, lo que contribuirá a la mejora de la calidad del aire en Knurowo y sus alrededores. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at øge energieffektiviteten i den offentlige forsyningsbygning, der anvendes af Kulturcentret i Knurów til at drive biograf, som et redskab til formidling af kultur og kunst. Projektet giver mulighed for omfattende termisk modernisering af bygningen, herunder reduktion af varmetab gennem penetration, modernisering af varmekilden, forbedring af effektiviteten af c.o. installation, modernisering af ventilationssystemet og reduktion af elforbruget gennem installation af LED-belysning. Som følge heraf vil der være en reduktion i varmeenergiforbruget til bygningens varmebehov på ca. 78 %. Elforbruget vil også blive reduceret med ca. 30 %. Dette vil reducere udledningen af drivhusgasser og PM10-støv betydeligt, hvilket vil bidrage til at forbedre luftkvaliteten i Knurowo og det omkringliggende område. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου κοινής ωφέλειας που χρησιμοποιείται από το Κέντρο Πολιτισμού στο Knurów με σκοπό τη διεξαγωγή κινηματογράφου, ως εργαλείο διάδοσης του πολιτισμού και της τέχνης. Το έργο προβλέπει ολοκληρωμένο θερμικό εκσυγχρονισμό του κτιρίου, συμπεριλαμβανομένης της μείωσης των απωλειών θερμότητας μέσω της διείσδυσης, του εκσυγχρονισμού της πηγής θερμότητας, της βελτίωσης της απόδοσης της εγκατάστασης, του εκσυγχρονισμού του συστήματος εξαερισμού και της μείωσης της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας μέσω της εγκατάστασης φωτισμού LED. Ως αποτέλεσμα, θα υπάρξει μείωση της κατανάλωσης θερμικής ενέργειας για τις ανάγκες θέρμανσης του κτιρίου κατά περίπου 78 %. Το επίπεδο της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας θα μειωθεί επίσης κατά περίπου 30 %. Αυτό θα μειώσει σημαντικά τις εκπομπές αερίων θερμοκηπίου και σκόνης ΑΣ10, γεγονός που θα συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας του αέρα στο Knurowo και στη γύρω περιοχή. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povećati energetsku učinkovitost javne komunalne zgrade koju Kulturni centar u Knurówu koristi u svrhu vođenja kina, kao alat za širenje kulture i umjetnosti. Projekt predviđa sveobuhvatnu toplinsku modernizaciju zgrade, uključujući smanjenje gubitaka topline kroz penetraciju, modernizaciju izvora topline, poboljšanje učinkovitosti instalacije c.o., modernizaciju ventilacijskog sustava i smanjenje potrošnje električne energije instalacijom LED rasvjete. Kao rezultat toga, doći će do smanjenja potrošnje toplinske energije za potrebe grijanja zgrade za oko 78 %. Razina potrošnje električne energije također će biti smanjena za oko 30 %. Time će se znatno smanjiti emisije stakleničkih plinova i prašine PM10, što će doprinijeti poboljšanju kvalitete zraka u Knurowu i okolnom području. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a spori eficiența energetică a clădirii de utilitate publică utilizată de Centrul de Cultură din Knurów în scopul realizării cinematografiei, ca instrument de diseminare a culturii și artei. Proiectul prevede modernizarea termică cuprinzătoare a clădirii, inclusiv reducerea pierderilor de căldură prin penetrare, modernizarea sursei de căldură, îmbunătățirea eficienței instalației c.o., modernizarea sistemului de ventilație și reducerea consumului de energie electrică prin instalarea iluminatului cu LED-uri. Ca urmare, va exista o reducere a consumului de energie termică pentru nevoile de încălzire ale clădirii cu aproximativ 78 %. Nivelul consumului de energie electrică va fi, de asemenea, redus cu aproximativ 30 %. Acest lucru va reduce semnificativ emisiile de gaze cu efect de seră și de PM10, ceea ce va contribui la îmbunătățirea calității aerului în Knurowo și în zona înconjurătoare. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť budovy verejných služieb využívanej Kultúrnym centrom v Knurówe na účely vedenia kina ako nástroja na šírenie kultúry a umenia. Projekt zabezpečuje komplexnú tepelnú modernizáciu budovy vrátane zníženia tepelných strát penetráciou, modernizáciou zdroja tepla, zlepšením účinnosti inštalácie, modernizáciou ventilačného systému a znížením spotreby elektrickej energie inštaláciou LED osvetlenia. V dôsledku toho dôjde k zníženiu spotreby tepelnej energie pre potreby vykurovania budovy o približne 78 %. Úroveň spotreby elektrickej energie sa tiež zníži približne o 30 %. Tým sa výrazne znížia emisie skleníkových plynov a prachu PM10, čo prispeje k zlepšeniu kvality ovzdušia v Knurowe a okolitej oblasti. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini ta’ utilità pubblika użat miċ-Ċentru Kulturali f’Knurów għall-iskop tat-tmexxija taċ-ċinema, bħala għodda għat-tixrid tal-kultura u l-arti. Il-proġett jipprevedi modernizzazzjoni termali komprensiva tal-bini, inkluż it-tnaqqis tat-telf tas-sħana permezz tal-penetrazzjoni, il-modernizzazzjoni tas-sors tas-sħana, it-titjib tal-effiċjenza tal-installazzjoni c.o., l-immodernizzar tas-sistema ta’ ventilazzjoni u t-tnaqqis tal-konsum tal-elettriku permezz tal-installazzjoni ta’ dawl LED. B’riżultat ta’ dan, se jkun hemm tnaqqis fil-konsum tal-enerġija termali għall-ħtiġijiet tat-tisħin tal-bini ta’ madwar 78 %. Il-livell tal-konsum tal-elettriku se jitnaqqas ukoll b’madwar 30 %. Dan se jnaqqas b’mod sinifikanti l-emissjonijiet tal-gassijiet serra u tat-trab tal-PM10, li se jikkontribwixxi għat-titjib tal-kwalità tal-arja fi Knurowo u fiż-żona tal-madwar. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética do edifício de utilidade pública utilizado pelo Centro de Cultura de Knurów para a realização do cinema, como instrumento de divulgação da cultura e da arte. O projeto prevê a modernização térmica abrangente do edifício, incluindo a redução das perdas de calor através da penetração, modernização da fonte de calor, melhoria da eficiência da instalação c.o., modernização do sistema de ventilação e redução do consumo de eletricidade através da instalação de iluminação LED. Como resultado, haverá uma redução do consumo de energia térmica para as necessidades de aquecimento do edifício de cerca de 78 %. O nível de consumo de eletricidade será igualmente reduzido em cerca de 30 %. Tal reduzirá significativamente as emissões de gases com efeito de estufa e de partículas PM10, o que contribuirá para a melhoria da qualidade do ar em Knurowo e na área circundante. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on lisätä Knurówin kulttuurikeskuksen elokuvateattereihin käyttämän yleishyödyllisen rakennuksen energiatehokkuutta kulttuurin ja taiteen levittämisen välineenä. Hankkeen tavoitteena on rakennuksen kattava lämpöuudistus, mukaan lukien lämpöhäviöiden vähentäminen tunkeutumisen avulla, lämmönlähteen nykyaikaistaminen, c.o. asennuksen tehokkuuden parantaminen, ilmanvaihtojärjestelmän nykyaikaistaminen ja sähkönkulutuksen vähentäminen asentamalla LED-valaistus. Tämän seurauksena lämpöenergian kulutus vähenee noin 78 % rakennuksen lämmitystarpeessa. Myös sähkönkulutus vähenee noin 30 prosenttia. Tämä vähentää merkittävästi kasvihuonekaasujen ja PM10-pölyn päästöjä, mikä parantaa ilmanlaatua Knurowossa ja sitä ympäröivällä alueella. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost komunalne stavbe, ki jo uporablja Kulturni center v Knurówu za vodenje kinematografije kot orodja za razširjanje kulture in umetnosti. Projekt zagotavlja celovito toplotno posodobitev stavbe, vključno z zmanjšanjem toplotnih izgub s penetracijo, posodobitvijo vira toplote, izboljšanjem učinkovitosti namestitve c.o., modernizacijo prezračevalnega sistema in zmanjšanjem porabe električne energije z vgradnjo LED razsvetljave. Posledično se bo poraba toplotne energije za potrebe stavbe po ogrevanju zmanjšala za približno 78 %. Raven porabe električne energije se bo prav tako zmanjšala za približno 30 %. To bo znatno zmanjšalo emisije toplogrednih plinov in prahu PM10, kar bo prispevalo k izboljšanju kakovosti zraka v Knurowu in okolici. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost budovy veřejných služeb využívané kulturním centrem v Knurówě pro účely kinematografie jako nástroje pro šíření kultury a umění. Projekt zajišťuje komplexní tepelnou modernizaci budovy, včetně snížení tepelných ztrát prostřednictvím penetrace, modernizace tepelného zdroje, zlepšení účinnosti instalace, modernizace větracího systému a snížení spotřeby elektrické energie instalací LED osvětlení. V důsledku toho dojde ke snížení spotřeby tepelné energie pro potřeby vytápění budovy přibližně o 78 %. Úroveň spotřeby elektrické energie se také sníží přibližně o 30 %. To výrazně sníží emise skleníkových plynů a prachu PM10, což přispěje ke zlepšení kvality ovzduší v Knurowu a okolí. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – didinti komunalinio pastato, kurį Knuruvo kultūros centras naudoja kinui, kaip kultūros ir meno sklaidos priemonės, energetinį efektyvumą. Projektas numato visapusišką pastato šiluminę modernizaciją, įskaitant šilumos nuostolių mažinimą skverbimosi būdu, šilumos šaltinio modernizavimą, c.o. įrengimo efektyvumo gerinimą, vėdinimo sistemos modernizavimą ir elektros suvartojimo mažinimą įrengiant LED apšvietimą. Dėl to šiluminės energijos suvartojimas pastato šildymo poreikiams patenkinti sumažės apie 78 %. Elektros energijos suvartojimas taip pat bus sumažintas maždaug 30 %. Tai žymiai sumažins išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir KD10 dulkių kiekį, o tai prisidės prie oro kokybės gerinimo Knurowo ir jo apylinkėse. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palielināt Knurów kultūras centra izmantoto sabiedrisko pakalpojumu ēkas energoefektivitāti kino vadīšanai kā līdzekli kultūras un mākslas izplatīšanai. Projekts paredz visaptverošu ēkas siltuma modernizāciju, tai skaitā siltuma zudumu samazināšanu caur iekļūšanu, siltuma avota modernizāciju, c.o. uzstādīšanas efektivitātes uzlabošanu, ventilācijas sistēmas modernizāciju un elektroenerģijas patēriņa samazināšanu, uzstādot LED apgaismojumu. Rezultātā siltumenerģijas patēriņš ēkas apkures vajadzībām samazināsies par aptuveni 78 %. Arī elektroenerģijas patēriņa līmenis tiks samazināts par aptuveni 30 %. Tas ievērojami samazinās siltumnīcefekta gāzu un PM10 putekļu emisijas, kas palīdzēs uzlabot gaisa kvalitāti Knurowo un tās apkārtnē. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се повиши енергийната ефективност на сградата за комунални услуги, използвана от Културния център в Кнуров с цел провеждане на кино, като инструмент за разпространение на културата и изкуството. Проектът предвижда цялостна термична модернизация на сградата, включително намаляване на топлинните загуби чрез проникване, модернизация на топлоизточника, подобряване на ефективността на инсталацията, модернизация на вентилационната система и намаляване на потреблението на електроенергия чрез инсталиране на светодиодно осветление. В резултат на това ще има намаление на потреблението на топлинна енергия за отоплението на сградата с около 78 %. Нивото на потребление на електроенергия също ще бъде намалено с около 30 %. Това значително ще намали емисиите на парникови газове и прах от ПЧ10, което ще допринесе за подобряване на качеството на въздуха в Кнурово и околностите. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja a knurówi Knurówi Kulturális Központ által a kultúra és a művészet terjesztésének eszközeként használt közműépület energiahatékonyságának növelése. A projekt célja az épület átfogó hőkorszerűsítése, beleértve a hőveszteségek csökkentését a behatolás révén, a hőforrás korszerűsítését, a telepítés hatékonyságának javítását, a szellőzőrendszer korszerűsítését és a villamosenergia-fogyasztás csökkentését LED-világítás telepítésével. Ennek eredményeként az épület fűtési igénye körülbelül 78%-kal csökken a hőenergia-fogyasztásban. A villamosenergia-fogyasztás mértéke is körülbelül 30%-kal csökken. Ez jelentősen csökkenteni fogja az üvegházhatású gázok és a PM10 por kibocsátását, ami hozzájárul a levegőminőség javításához Knurowo és a környező területeken. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail cur le héifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh fóntais phoiblí a úsáideann an tIonad Cultúir in Knurów chun pictiúrlann a stiúradh, mar uirlis chun cultúr agus ealaín a scaipeadh. Soláthraíonn an tionscadal do nuachóiriú teirmeach cuimsitheach ar an bhfoirgneamh, lena n-áirítear laghdú ar chaillteanais teasa trí threá, nuachóiriú na foinse teasa, feabhas a chur ar éifeachtúlacht na suiteála c.o, nuachóiriú an chórais aerála agus laghdú ar thomhaltas leictreachais trí shuiteáil LED soilsiú. Mar thoradh air sin, beidh laghdú 78 % ar thomhaltas fuinnimh theirmigh do riachtanais téimh an fhoirgnimh. Laghdófar leibhéal an tomhaltais leictreachais thart ar 30 % freisin. Laghdóidh sé seo go suntasach astaíochtaí gás ceaptha teasa agus deannaigh PM10, rud a chuirfidh le feabhas a chur ar cháilíocht an aeir i Knurowo agus sa cheantar máguaird. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att öka energieffektiviteten i den allmännyttiga byggnad som används av Kulturcentrumet i Knurów för biografverksamhet, som ett verktyg för spridning av kultur och konst. Projektet omfattar omfattande termisk modernisering av byggnaden, inklusive minskning av värmeförluster genom penetration, modernisering av värmekällan, förbättring av c.o.-installationens effektivitet, modernisering av ventilationssystemet och minskning av elförbrukningen genom installation av LED-belysning. Till följd av detta kommer värmeförbrukningen att minska med cirka 78 procent för byggnadens uppvärmningsbehov. Elförbrukningen kommer också att minskas med cirka 30 %. Detta kommer att avsevärt minska utsläppen av växthusgaser och PM10-damm, vilket kommer att bidra till att förbättra luftkvaliteten i Knurowo och det omgivande området. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on suurendada Knurówi kultuurikeskuse poolt kino juhtimiseks kasutatava üldkasuliku tehnohoone energiatõhusust kui kultuuri ja kunsti levitamise vahendit. Projektiga nähakse ette hoone põhjalik termiline moderniseerimine, sealhulgas läbitungimisest tingitud soojuskadude vähendamine, soojusallika moderniseerimine, c.o. paigaldamise tõhususe parandamine, ventilatsioonisüsteemi moderniseerimine ja elektritarbimise vähendamine LED-valgustuse paigaldamise kaudu. Selle tulemusena väheneb hoone küttevajaduse soojusenergia tarbimine ligikaudu 78 %. Samuti vähendatakse elektritarbimist umbes 30 % võrra. See vähendab märkimisväärselt kasvuhoonegaaside ja PM10 tolmu heidet, mis aitab parandada õhukvaliteeti Knurowos ja seda ümbritsevas piirkonnas. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: gliwicki
    0 references

    Identifiers

    RPSL.04.03.01-24-03H7/16
    0 references