Development of an integrated system of daylight and artificial lighting operating using the user preferences tested. (Q122701): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, da, sk, cs, et, bg, fr, ga, ro, hu, el, fi, sv, lt, hr, nl, mt, sl, de, and other parts)
label / frlabel / fr
Développement d’un système intégré de lumière du jour et d’éclairage artificiel fonctionnant à l’aide de préférences utilisateur testées.
Développement d’un système intégré de lumière du jour et d’éclairage artificiel fonctionnant en utilisant les préférences de l’utilisateur testées.
label / delabel / de
Entwicklung eines integrierten Tageslicht- und künstlichen Beleuchtungssystems mit geprüften Benutzerpräferenzen.
Entwicklung eines integrierten Tageslicht- und künstlichen Beleuchtungssystems, das unter Verwendung der getesteten Benutzerpräferenzen arbeitet.
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van een geïntegreerd daglicht- en kunstlichtsysteem dat werkt met behulp van geteste gebruikersvoorkeuren.
Ontwikkeling van een geïntegreerd daglicht- en kunstverlichtingssysteem dat werkt volgens de geteste gebruikersvoorkeuren.
label / itlabel / it
Sviluppo di un sistema integrato di luce diurna e di illuminazione artificiale funzionante utilizzando le preferenze dell'utente testate.
Sviluppo di un sistema integrato di luce diurna e di illuminazione artificiale che funzioni utilizzando le preferenze dell'utente testato.
label / dalabel / da
Udvikling af et integreret system af dagslys og kunstig belysning, der fungerer ved hjælp af de afprøvede brugerpræferencer.
Udvikling af et integreret dagslys og kunstigt lyssystem, der fungerer ved hjælp af de testede brugerpræferencer.
label / ellabel / el
Ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου συστήματος φωτός της ημέρας και τεχνητού φωτισμού που λειτουργεί με τη χρήση των δοκιμασμένων προτιμήσεων των χρηστών.
Ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου συστήματος φωτισμού ημέρας και τεχνητού φωτισμού που θα λειτουργεί με τις δοκιμασμένες προτιμήσεις του χρήστη.
label / hrlabel / hr
Razvoj integriranog sustava dnevnog svjetla i umjetne rasvjete koji radi pomoću provjerenih korisničkih preferencija.
Razvoj integriranog sustava dnevnog svjetla i umjetne rasvjete koji radi koristeći provjerene korisničke preferencije.
label / rolabel / ro
Dezvoltarea unui sistem integrat de iluminat de zi și de iluminat artificial care funcționează utilizând preferințele utilizatorilor testate.
Dezvoltarea unui sistem integrat de lumină naturală și de iluminat artificial care să funcționeze utilizând preferințele utilizatorului testate.
label / sklabel / sk
Vývoj integrovaného systému denného svetla a umelého osvetlenia fungujúceho pomocou testovaných užívateľských preferencií.
Vývoj integrovaného denného svetla a umelého osvetľovacieho systému fungujúceho s použitím testovaných používateľských preferencií.
label / mtlabel / mt
L-iżvilupp ta’ sistema integrata ta’ dawl ta’ binhar u ta’ dawl artifiċjali li topera bl-użu tal-preferenzi tal-utent ittestjati.
L-iżvilupp ta’ sistema integrata tad-dawl tal-jum u tad-dawl artifiċjali li topera bl-użu tal-preferenzi tal-utent ittestjati.
label / filabel / fi
Integroidun päivänvalo- ja keinovalaistusjärjestelmän kehittäminen testatun käyttäjän mieltymysten avulla.
Integroidun päivänvalon ja keinotekoisen valaistusjärjestelmän kehittäminen testattujen käyttäjien mieltymyksiä käyttäen.
label / sllabel / sl
Razvoj integriranega sistema dnevne svetlobe in umetne razsvetljave, ki deluje z uporabo preizkušenih uporabniških nastavitev.
Razvoj integriranega sistema dnevne svetlobe in umetne razsvetljave, ki deluje z uporabo preizkušenih uporabniških preferenc.
label / cslabel / cs
Vývoj integrovaného systému denního světla a umělého osvětlení fungujícího s využitím testovaných uživatelských preferencí.
Vývoj integrovaného systému denního světla a umělého osvětlení, který funguje s využitím testovaných uživatelských preferencí.
label / ltlabel / lt
Integruotos dienos šviesos ir dirbtinio apšvietimo sistemos, veikiančios pagal išbandytas naudotojo parinktis, kūrimas.
Integruotos dienos šviesos ir dirbtinio apšvietimo sistemos, veikiančios pagal išbandytas vartotojo parinktis, kūrimas.
label / bglabel / bg
Разработване на интегрирана система за дневна и изкуствена светлина, работеща с тестваните потребителски предпочитания.
Разработване на интегрирана система за дневна светлина и изкуствено осветление, работеща с изпитаните потребителски предпочитания.
label / hulabel / hu
A tesztelt felhasználói preferenciák alkalmazásával működő integrált nappali és mesterséges világítási rendszer kifejlesztése.
Integrált nappali és mesterséges világítási rendszer kifejlesztése a tesztelt felhasználói preferenciák felhasználásával.
label / galabel / ga
Córas comhtháite sholas an lae agus soilsiú saorga a fhorbairt ag baint úsáide as sainroghanna an úsáideora a tástáladh.
Córas comhtháite soilsiúcháin lae agus saorga a fhorbairt ag baint úsáide as sainroghanna an úsáideora a tástáladh.
label / svlabel / sv
Utveckling av ett integrerat system för dagsljus och artificiell belysning med hjälp av testade användarinställningar.
Utveckling av ett integrerat dagsljus och artificiellt belysningssystem som fungerar med hjälp av de testade användarpreferenserna.
label / etlabel / et
Integreeritud päevavalguse ja kunstliku valgustuse süsteemi väljatöötamine, kasutades testitud kasutajaeelistusi.
Integreeritud päevavalguse ja kunstliku valgustussüsteemi väljatöötamine, kasutades testitud kasutaja eelistusi.
Property / summaryProperty / summary
Le projet est prévu pour réaliser une série de travaux de recherche et de développement conformément au RIS ROP WSL, c’est-à-dire dans le domaine de l’énergie, de la médecine et de l’économie verte, ce qui permettra à l’entreprise d’offrir un service de conception d’éclairage visant à optimiser les paramètres de la lumière dans les locaux de manière à améliorer la qualité d’utilisation des objets et du travail des personnes. L’objectif du projet est d’accroître la connaissance de l’utilisation réelle de la lumière du jour dans les bâtiments et de sa combinaison avec la lumière artificielle, principalement en termes de confort d’utilisation des pièces. (French)
Le projet envisagé implique la réalisation d’un certain nombre de travaux de recherche et de développement conformément au RIS ROP WSL, c’est-à-dire dans le domaine de l’énergie, de la médecine et de l’économie verte, ce qui permettra à l’entreprise d’offrir un service de conception d’éclairage visant à optimiser les paramètres de la lumière dans les salles de telle sorte que la qualité d’utilisation des installations et le travail des personnes soient améliorés. L’objectif du projet est d’élargir les connaissances sur l’utilisation réelle de la lumière du jour dans les bâtiments et sa connexion avec la lumière artificielle, principalement en termes d’augmentation du confort d’utilisation des pièces. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt soll eine Reihe von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten nach dem RIS ROP WSL, d. h. im Bereich Energie, Medizin und Green Economy, durchführen, die es dem Unternehmen ermöglichen, einen Lichtplanungsservice anzubieten, der darauf abzielt, die Lichtparameter in den Räumlichkeiten so zu optimieren, dass die Qualität der Nutzung von Objekten und der Arbeit der Menschen verbessert wird. Ziel des Projekts ist es, das Wissen über die tatsächliche Nutzung von Tageslicht in Gebäuden und seine Kombination mit künstlichem Licht vor allem im Hinblick auf den erhöhten Komfort der Nutzung von Räumen zu verbessern. (German)
Das geplante Projekt umfasst die Durchführung einer Reihe von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten gemäß der RIS ROP WSL, d. h. im Bereich Energie, Medizin und Grüne Wirtschaft, die es dem Unternehmen ermöglichen wird, einen Lichtdesign-Service anzubieten, der darauf abzielt, die Lichtparameter in Räumen so zu optimieren, dass die Qualität der Nutzung der Einrichtungen und der Arbeit der Menschen erhöht wird. Ziel des Projekts ist es, das Wissen über die tatsächliche Nutzung von Tageslicht in Gebäuden und deren Verbindung mit Kunstlicht zu erweitern, vor allem im Hinblick auf die Erhöhung des Komforts der Nutzung von Räumen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project is bedoeld om een reeks onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden uit te voeren in overeenstemming met de RIS ROP WSL, d.w.z. op het gebied van Energie, Geneeskunde en Groene Economie, die het bedrijf in staat stelt een lichtontwerpdienst aan te bieden die erop gericht is de lichtparameters in de gebouwen zo te optimaliseren dat de kwaliteit van het gebruik van objecten en het werk van mensen wordt verbeterd. Het doel van het project is het vergroten van de kennis van het werkelijke gebruik van daglicht in gebouwen en de combinatie ervan met kunstmatig licht, voornamelijk in termen van het verhogen van het comfort van het gebruik van de kamers. (Dutch)
Het geplande project omvat het uitvoeren van een aantal onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden in overeenstemming met de RIS ROP WSL, d.w.z. op het gebied van energie, geneeskunde en groene economie, waardoor het bedrijf een verlichtingsontwerpservice kan aanbieden die erop gericht is de lichtparameters in ruimten zodanig te optimaliseren dat de kwaliteit van het gebruik van faciliteiten en het werk van mensen wordt verhoogd. Het doel van het project is om de kennis over het daadwerkelijke gebruik van daglicht in gebouwen en de verbinding met kunstlicht te verbreden, voornamelijk in termen van het verhogen van het comfort van het gebruik van kamers. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto prevede la realizzazione di una serie di lavori di ricerca e sviluppo in accordo con il RIS ROP WSL, ossia nel campo dell'Energia, della Medicina e della Green Economy, che consentiranno all'Azienda di offrire un servizio di progettazione illuminotecnica finalizzato all'ottimizzazione dei parametri di luce nei locali in modo da migliorare la qualità dell'uso degli oggetti e del lavoro delle persone. L'obiettivo del progetto è quello di accrescere la conoscenza dell'uso reale della luce diurna negli edifici e della sua combinazione con la luce artificiale, soprattutto in termini di maggiore comfort di utilizzo degli ambienti. (Italian)
Il progetto prevede l'esecuzione di una serie di lavori di ricerca e sviluppo in accordo con il RIS ROP WSL, ovvero nel campo dell'Energia, della Medicina e della Green Economy, che consentiranno all'Azienda di offrire un servizio di progettazione illuminotecnica volto ad ottimizzare i parametri della luce negli ambienti in modo tale da aumentare la qualità di utilizzo delle strutture e il lavoro delle persone. L'obiettivo del progetto è quello di ampliare le conoscenze sull'uso effettivo della luce diurna negli edifici e sulla sua connessione con la luce artificiale, soprattutto in termini di aumento del comfort di utilizzo degli ambienti. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto está previsto para llevar a cabo una serie de trabajos de investigación y desarrollo de acuerdo con el RIS ROP WSL, es decir, en el ámbito de la Energía, la Medicina y la Economía Verde, que permitirá a la Empresa ofrecer un servicio de diseño de iluminación destinado a optimizar los parámetros de luz en las instalaciones de manera que se mejore la calidad de uso de los objetos y el trabajo de las personas. El objetivo del proyecto es aumentar el conocimiento del uso real de la luz diurna en los edificios y su combinación con la luz artificial, principalmente en términos de mayor comodidad en el uso de las habitaciones. (Spanish)
El proyecto previsto consiste en llevar a cabo una serie de trabajos de investigación y desarrollo de acuerdo con el RIS ROP WSL, es decir, en el campo de la energía, la medicina y la economía verde, que permitirá a la empresa ofrecer un servicio de diseño de iluminación destinado a optimizar los parámetros de la luz en las habitaciones de manera que se incremente la calidad de uso de las instalaciones y el trabajo de las personas. El objetivo del proyecto es ampliar el conocimiento sobre el uso real de la luz diurna en los edificios y su conexión con la luz artificial, principalmente en términos de aumentar la comodidad de uso de las habitaciones. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Det planlagte projekt består i at udføre en række F & U-værker, der er kompatible med RIS RPO WSL, dvs. inden for energi, medicin og grøn økonomi, hvilket vil gøre det muligt for virksomheden at tilbyde en belysningsdesign, der har til formål at optimere belysningsparametrene på en sådan måde, at kvaliteten af brugen af genstande og arbejde for mennesker øges. Formålet med projektet er at øge kendskabet til den faktiske brug af dagslys i bygninger og dets forbindelse med kunstigt lys, hovedsagelig i form af øget komfort ved brug af lokalerne. (Danish)
Det planlagte projekt indebærer udførelse af en række forsknings- og udviklingsarbejder i overensstemmelse med RIS ROP WSL, dvs. inden for energi, medicin og grøn økonomi, som vil gøre det muligt for virksomheden at tilbyde en belysningsdesigntjeneste, der har til formål at optimere parametrene for lys i rum på en sådan måde, at kvaliteten af brugen af faciliteter og menneskers arbejde øges. Formålet med projektet er at udvide kendskabet til den faktiske brug af dagslys i bygninger og dets forbindelse med kunstigt lys, primært med henblik på at øge komforten ved brug af lokaler. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το σχεδιαζόμενο έργο περιλαμβάνει την εκτέλεση μιας σειράς εργασιών R & D συμβατές με το RIS RPO WSL, δηλαδή στον τομέα της Ενέργειας, της Ιατρικής και της Πράσινης Οικονομίας, οι οποίες θα επιτρέψουν στην Εταιρεία να προσφέρει μια υπηρεσία σχεδιασμού φωτισμού με στόχο τη βελτιστοποίηση των παραμέτρων φωτισμού κατά τρόπο που να βελτιώνει την ποιότητα της χρήσης των αντικειμένων και της εργασίας των ανθρώπων. Στόχος του έργου είναι η αύξηση των γνώσεων σχετικά με την πραγματική χρήση του φωτός της ημέρας στα κτίρια και τη σύνδεσή του με το τεχνητό φως, κυρίως όσον αφορά την αύξηση της άνεσης της χρήσης των χώρων. (Greek)
Το σχεδιαζόμενο έργο περιλαμβάνει την εκτέλεση σειράς ερευνητικών και αναπτυξιακών εργασιών σύμφωνα με το RIS ROP WSL, δηλαδή στον τομέα της Ενέργειας, της Ιατρικής και της Πράσινης Οικονομίας, οι οποίες θα επιτρέψουν στην Εταιρεία να προσφέρει μια υπηρεσία σχεδιασμού φωτισμού με στόχο τη βελτιστοποίηση των παραμέτρων του φωτισμού στους χώρους, έτσι ώστε να αυξηθεί η ποιότητα χρήσης των εγκαταστάσεων και το έργο των ανθρώπων. Στόχος του έργου είναι να διευρυνθούν οι γνώσεις σχετικά με την πραγματική χρήση του φωτός της ημέρας στα κτίρια και τη σύνδεσή του με το τεχνητό φως, κυρίως όσον αφορά την αύξηση της άνεσης χρήσης των δωματίων. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Planirani projekt uključuje izvođenje niza R & D radova kompatibilnih s RIS RPO WSL-om, odnosno u području energetike, medicine i zelenog gospodarstva, koji će omogućiti Društvo da ponudi uslugu projektiranja rasvjete s ciljem optimizacije parametara rasvjete na način da se poveća kvaliteta korištenja objekata i rada ljudi. Cilj projekta je povećati znanje o stvarnoj uporabi dnevnog svjetla u zgradama i njegovoj povezanosti s umjetnim svjetlom, uglavnom u smislu povećanja udobnosti korištenja prostora. (Croatian)
Planirani projekt uključuje provođenje niza istraživačkih i razvojnih radova u skladu s RIS ROP WSL-om, odnosno u području energetike, medicine i zelenog gospodarstva, koji će omogućiti tvrtki da ponudi uslugu projektiranja rasvjete s ciljem optimizacije parametara svjetla u prostorijama na način da se poveća kvaliteta korištenja objekata i rada ljudi. Cilj projekta je proširiti znanja o stvarnom korištenju dnevnog svjetla u zgradama i njegovoj povezanosti s umjetnom svjetlošću, prvenstveno u smislu povećanja udobnosti korištenja prostorija. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul planificat presupune realizarea unui număr de lucrări de R & amp; D compatibile cu RIS RPO WSL, adică în domeniul energiei, medicinei și economiei verzi, ceea ce va permite companiei să ofere un serviciu de proiectare a iluminatului destinat optimizării parametrilor de iluminat astfel încât să crească calitatea utilizării obiectelor și a muncii oamenilor. Scopul proiectului este de a spori cunoștințele despre utilizarea efectivă a luminii de zi în clădiri și legătura sa cu lumina artificială, în principal în ceea ce privește creșterea confortului de utilizare a spațiilor. (Romanian)
Proiectul planificat implică realizarea unei serii de lucrări de cercetare și dezvoltare în conformitate cu WSL RIS ROP, adică în domeniul energiei, medicinei și economiei ecologice, ceea ce va permite Companiei să ofere un serviciu de proiectare a iluminatului menit să optimizeze parametrii luminii în încăperi, astfel încât să crească calitatea utilizării instalațiilor și a muncii oamenilor. Scopul proiectului este de a extinde cunoștințele despre utilizarea efectivă a luminii naturale în clădiri și conexiunea acestuia cu lumina artificială, în primul rând în ceea ce privește creșterea confortului în utilizarea camerelor. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Plánovaný projekt zahŕňa realizáciu niekoľkých R & D prác kompatibilných s RIS RPO WSL, t. j. v oblasti energetiky, medicíny a zelenej ekonomiky, ktoré umožnia spoločnosti ponúknuť službu dizajnu osvetlenia zameranú na optimalizáciu svetelných parametrov takým spôsobom, aby sa zvýšila kvalita používania objektov a práce ľudí. Cieľom projektu je zvýšiť vedomosti o skutočnom využívaní denného svetla v budovách a jeho spojení s umelým svetlom najmä z hľadiska zvýšenia komfortu využívania priestorov. (Slovak)
Súčasťou plánovaného projektu je realizácia viacerých výskumných a vývojových prác v súlade s RIS ROP WSL, t. j. v oblasti energetiky, medicíny a ekologického hospodárstva, čo umožní spoločnosti ponúkať služby osvetlenia zamerané na optimalizáciu parametrov svetla v miestnostiach tak, aby sa zvýšila kvalita využívania zariadení a práca ľudí. Cieľom projektu je rozšíriť poznatky o skutočnom využívaní denného svetla v budovách a jeho prepojení s umelým osvetlením, najmä pokiaľ ide o zvýšenie pohodlia pri používaní miestností. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett ippjanat jinvolvi t-twettiq ta’ għadd ta’ R & xogħlijiet D kompatibbli mar-RIS RPO WSL, jiġifieri fil-qasam tal-Enerġija, il-Mediċina u l-Ekonomija Ekoloġika, li se jippermettu lill-Kumpanija toffri servizz ta’ disinn tad-dawl immirat lejn l-ottimizzazzjoni tal-parametri tat-tidwil b’tali mod li tiżdied il-kwalità tal-użu tal-oġġetti u x-xogħol tan-nies. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-għarfien dwar l-użu reali tad-dawl tax-xemx fil-bini u l-konnessjoni tiegħu mad-dawl artifiċjali, prinċipalment f’termini ta’ żieda fil-kumdità tal-użu tal-bini. (Maltese)
Il-proġett ippjanat jinvolvi t-twettiq ta’ għadd ta’ xogħlijiet ta’ riċerka u żvilupp skont ir-RIS ROP WSL, jiġifieri fil-qasam tal-Enerġija, il-Mediċina u l-Ekonomija Ekoloġika, li se jippermettu lill-Kumpanija toffri servizz ta’ disinn tat-tidwil li għandu l-għan li jottimizza l-parametri tad-dawl fil-kmamar b’tali mod li tiżdied il-kwalità tal-użu tal-faċilitajiet u x-xogħol tan-nies. L-għan tal-proġett huwa li jwessa’ l-għarfien dwar l-użu attwali tad-dawl tax-xemx fil-bini u l-konnessjoni tiegħu mad-dawl artifiċjali, primarjament f’termini ta’ żieda fil-kumdità tal-użu tal-kmamar. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto planeado envolve a realização de uma série de trabalhos de I & D compatíveis com a RIS RPO WSL, ou seja, no domínio da Energia, Medicina e Economia Verde, o que permitirá à Empresa oferecer um serviço de design de iluminação destinado a otimizar os parâmetros de iluminação de forma a aumentar a qualidade da utilização dos objetos e do trabalho das pessoas. O objetivo do projeto é aumentar o conhecimento sobre a utilização efetiva da luz do dia nos edifícios e a sua ligação com a luz artificial, principalmente em termos de maior conforto de utilização das instalações. (Portuguese)
O projeto planeado envolve a realização de uma série de trabalhos de investigação e desenvolvimento em conformidade com o RIS ROP WSL, ou seja, no domínio da Energia, Medicina e Economia Verde, que permitirá à Empresa oferecer um serviço de design de iluminação destinado a otimizar os parâmetros de luz nas salas de modo a aumentar a qualidade de utilização das instalações e o trabalho das pessoas. O objetivo do projeto é ampliar o conhecimento sobre o uso real da luz do dia em edifícios e sua conexão com a luz artificial, principalmente em termos de aumento do conforto de uso dos quartos. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Suunnitellussa hankkeessa toteutetaan useita RIS RPO WSL:n kanssa yhteensopivia T & D-töitä eli energian, lääketieteen ja vihreän talouden aloilla, joiden avulla yritys voi tarjota valaistussuunnittelupalvelua, jonka tarkoituksena on optimoida valaistusparametrit siten, että esineiden ja ihmisten työn laatu paranee. Hankkeen tavoitteena on lisätä tietämystä päivänvalon todellisesta käytöstä rakennuksissa ja sen yhteydestä keinotekoiseen valoon lähinnä tilojen käyttömukavuuden lisäämiseksi. (Finnish)
Suunniteltu hanke käsittää useita tutkimus- ja kehitystöitä RIS ROP WSL:n mukaisesti eli energian, lääketieteen ja vihreän talouden alalla, mikä mahdollistaa sen, että yhtiö voi tarjota valaistussuunnittelupalvelun, jonka tarkoituksena on optimoida tilojen valoparametrit siten, että tilojen käytön ja ihmisten työn laatu paranee. Hankkeen tavoitteena on laajentaa tietämystä päivänvalon todellisesta käytöstä rakennuksissa ja sen yhteydestä keinovaloon ensisijaisesti tilojen käyttömukavuuden lisäämiseksi. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Načrtovani projekt vključuje izvedbo številnih raziskovalnih in razvojnih del, ki so združljiva z RIS RPO WSL, tj. na področju energije, medicine in zelenega gospodarstva, kar bo podjetju omogočilo, da ponudi storitev oblikovanja razsvetljave, katere cilj je optimizacija svetlobnih parametrov na način, ki bo povečal kakovost uporabe predmetov in dela ljudi. Cilj projekta je povečati znanje o dejanski uporabi dnevne svetlobe v stavbah in njeni povezavi z umetno svetlobo predvsem v smislu povečanja udobja uporabe prostorov. (Slovenian)
Načrtovani projekt vključuje izvedbo številnih raziskovalnih in razvojnih del v skladu z RIS ROP WSL, tj. na področju energetike, medicine in zelenega gospodarstva, ki bodo podjetju omogočile, da ponudi storitev oblikovanja razsvetljave, katere cilj je optimizacija parametrov svetlobe v prostorih na tak način, da se poveča kakovost uporabe objektov in delo ljudi. Cilj projekta je razširiti znanje o dejanski uporabi dnevne svetlobe v stavbah in njeni povezavi z umetno svetlobo, predvsem v smislu povečanja udobja uporabe prostorov. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Plánovaný projekt zahrnuje realizaci řady R & D prací kompatibilních s RIS RPO WSL, tj. v oblasti energetiky, medicíny a zelené ekonomiky, které umožní Společnosti nabízet služby světelného designu zaměřené na optimalizaci světelných parametrů tak, aby se zvýšila kvalita využití objektů a práce lidí. Cílem projektu je zvýšit znalosti o skutečném využití denního světla v budovách a jeho propojení s umělým světlem, zejména pokud jde o zvýšení komfortu využívání prostor. (Czech)
Plánovaný projekt zahrnuje provedení řady výzkumných a vývojových prací v souladu s RIS ROP WSL, tj. v oblasti energetiky, medicíny a zelené ekonomiky, které společnosti umožní nabídnout projektovou službu osvětlení zaměřenou na optimalizaci parametrů světla v místnostech tak, aby se zvýšila kvalita využití zařízení a práce lidí. Cílem projektu je rozšířit znalosti o skutečném využití denního světla v budovách a jeho propojení s umělým světlem, a to především z hlediska zvýšení komfortu využití místností. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Planuojamas projektas apima keletą R & D darbai suderinami su RIS RPO WSL, t. y. energetikos, medicinos ir ekologiškos ekonomikos srityje, kuri leis bendrovei pasiūlyti apšvietimo projektavimo paslaugą, skirtą optimizuoti apšvietimo parametrus taip, kad būtų pagerinta objektų naudojimo ir žmonių darbo kokybė. Projekto tikslas – didinti žinias apie faktinį dienos šviesos naudojimą pastatuose ir jos ryšį su dirbtine šviesa, daugiausia didinant patogumą naudotis patalpomis. (Lithuanian)
Planuojamas projektas apima keletą mokslinių tyrimų ir plėtros darbų pagal RIS ROP WSL, t. y. energetikos, medicinos ir ekologiškos ekonomikos srityse, kurie leis Bendrovei pasiūlyti apšvietimo projektavimo paslaugą, kurios tikslas – optimizuoti patalpų apšvietimo parametrus taip, kad būtų pagerinta įrenginių naudojimo kokybė ir žmonių darbas. Projekto tikslas – išplėsti žinias apie faktinį dienos šviesos naudojimą pastatuose ir jo ryšį su dirbtine šviesa, visų pirma didinant patalpų naudojimo komfortą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Plānotais projekts ietver vairāku R & D darbus, kas ir saderīgi ar RIS RPO WSL, t. i., enerģētikas, medicīnas un zaļās ekonomikas jomā, kas ļaus uzņēmumam piedāvāt apgaismojuma projektēšanas pakalpojumu, kura mērķis ir optimizēt apgaismojuma parametrus tā, lai paaugstinātu objektu izmantošanas un cilvēku darba kvalitāti. Projekta mērķis ir palielināt zināšanas par dienasgaismas faktisko izmantošanu ēkās un tās saistību ar mākslīgo apgaismojumu, galvenokārt palielinot telpu izmantošanas komfortu. (Latvian)
Plānotais projekts paredz veikt vairākus pētniecības un izstrādes darbus saskaņā ar RIS ROP WSL, t. i., enerģētikas, medicīnas un zaļās ekonomikas jomā, kas ļaus Uzņēmumam piedāvāt apgaismojuma dizaina pakalpojumu, kura mērķis ir optimizēt gaismas parametrus telpās tā, ka tiek paaugstināta iekārtu izmantošanas un cilvēku darba kvalitāte. Projekta mērķis ir paplašināt zināšanas par dienasgaismas faktisko izmantošanu ēkās un tās saistību ar mākslīgo gaismu, galvenokārt palielinot telpu lietošanas komfortu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Планираният проект включва извършването на редица R & D работи, съвместими с RIS RPO WSL, т.е. в областта на енергетиката, медицината и зелената икономика, което ще даде възможност на компанията да предложи услуга за проектиране на осветление, насочена към оптимизиране на параметрите на осветлението по такъв начин, че да се повиши качеството на използване на предметите и работата на хората. Целта на проекта е да се увеличат познанията за действителното използване на дневна светлина в сградите и връзката ѝ с изкуствена светлина, главно по отношение на повишаване на комфорта при използване на помещенията. (Bulgarian)
Планираният проект включва извършване на редица научноизследователски и развойни дейности в съответствие с RIS ROP WSL, т.е. в областта на енергетиката, медицината и зелената икономика, което ще даде възможност на дружеството да предложи услуга за проектиране на осветление, насочена към оптимизиране на параметрите на светлината в помещенията по такъв начин, че да се повиши качеството на използване на съоръженията и работата на хората. Целта на проекта е да разшири познанията за реалното използване на дневната светлина в сградите и връзката ѝ с изкуствена светлина, главно по отношение на повишаване на комфорта на ползване на помещенията. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A tervezett projekt magában foglalja a RIS RPO WSL-lel kompatibilis, azaz az energiaügy, az orvostudomány és a környezetbarát gazdaság területén végzett számos R & D munkát, amely lehetővé teszi a vállalat számára, hogy olyan világítástervezési szolgáltatást nyújtson, amelynek célja a világítási paraméterek optimalizálása oly módon, hogy javuljon a tárgyak és az emberek munkájának minősége. A projekt célja a nappali fény épületekben való tényleges használatával és a mesterséges fénnyel való kapcsolatával kapcsolatos ismeretek bővítése, főként a helyiségek kényelmének növelése révén. (Hungarian)
A tervezett projekt számos kutatási és fejlesztési munkát foglal magában a RIS ROP WSL szerint, azaz az energia, az orvostudomány és a zöld gazdaság területén, amely lehetővé teszi a vállalat számára, hogy olyan világítástervezési szolgáltatást kínáljon, amelynek célja a fény paramétereinek optimalizálása a helyiségekben oly módon, hogy javuljon a létesítmények használatának és az emberek munkájának minősége. A projekt célja az épületekben a napfény tényleges használatára és a mesterséges fénnyel való kapcsolatára vonatkozó ismeretek bővítése, elsősorban a szobahasználat kényelmének növelése. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá i gceist leis an tionscadal atá beartaithe roinnt oibreacha T & F a dhéanamh atá comhoiriúnach le RIS RPO WSL, i.e. i réimse an Fhuinnimh, an Leighis agus an Gheilleagair Ghlais, a chuirfidh ar chumas na Cuideachta seirbhís deartha soilsithe a thairiscint atá dírithe ar pharaiméadair soilsithe a bharrfheabhsú ar bhealach a mhéadóidh caighdeán úsáide rudaí agus obair daoine. Is é aidhm an tionscadail cur leis an eolas faoi úsáid iarbhír sholas an lae i bhfoirgnimh agus an nasc atá aige le solas saorga go príomha ó thaobh chompord úsáid an áitribh a mhéadú. (Irish)
Is éard atá i gceist leis an tionscadal atá beartaithe roinnt oibreacha taighde agus forbartha a dhéanamh de réir RIS ROP WSL, i.e. i réimse an Fhuinnimh, an Leighis agus an Gheilleagair Ghlais, a chuirfidh ar chumas na Cuideachta seirbhís deartha soilsithe a thairiscint atá dírithe ar pharaiméadair an tsolais a bharrfheabhsú i seomraí sa chaoi is go méadófar cáilíocht na n-áiseanna agus obair na ndaoine. Is é aidhm an tionscadail cur leis an eolas faoi úsáid iarbhír sholas an lae i bhfoirgnimh agus an nasc atá aige le solas saorga, go príomha ó thaobh úsáid seomraí a mhéadú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Det planerade projektet omfattar att utföra ett antal R & D- arbeten som är kompatibla med RIS RPO WSL, dvs. inom områdena energi, medicin och grön ekonomi, vilket kommer att göra det möjligt för företaget att erbjuda en ljusdesigntjänst som syftar till att optimera belysningsparametrarna på ett sådant sätt att kvaliteten på användningen av föremål och människors arbete ökar. Syftet med projektet är att öka kunskapen om den faktiska användningen av dagsljus i byggnader och dess koppling till artificiellt ljus främst i form av ökad komfort vid användning av lokalerna. (Swedish)
Det planerade projektet omfattar ett antal forsknings- och utvecklingsarbete i enlighet med RIS ROP WSL, det vill säga inom energi, medicin och grön ekonomi, vilket kommer att göra det möjligt för Bolaget att erbjuda en ljusplaneringstjänst som syftar till att optimera ljusparametrarna i rum på ett sådant sätt att kvaliteten på användningen av lokaler och människors arbete ökar. Syftet med projektet är att bredda kunskapen om den faktiska användningen av dagsljus i byggnader och dess koppling till artificiellt ljus, främst när det gäller att öka komforten i rumsanvändningen. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Kavandatud projekt hõlmab mitmete R & D tööde tegemist, mis ühilduvad RIS RPO WSL-iga, st energeetika, meditsiini ja rohelise majanduse valdkonnas, mis võimaldab Ettevõttel pakkuda valgustuse projekteerimise teenust, mille eesmärk on optimeerida valgustusparameetreid nii, et parandada objektide kasutamise ja inimeste töö kvaliteeti. Projekti eesmärk on suurendada teadmisi päevavalguse tegelikust kasutamisest hoonetes ja selle seotusest kunstliku valgusega peamiselt ruumide kasutamise mugavuse suurendamise kaudu. (Estonian)
Kavandatav projekt hõlmab mitme teadus- ja arendustöö teostamist vastavalt RIS ROP WSL-ile, st energeetika, meditsiini ja rohelise majanduse valdkonnas, mis võimaldab ettevõttel pakkuda valgustuse projekteerimise teenust, mille eesmärk on optimeerida ruumides valguse parameetreid nii, et paraneks rajatiste kasutamise ja inimeste töö kvaliteet. Projekti eesmärk on laiendada teadmisi päevavalguse tegelikust kasutamisest hoonetes ja selle seotusest kunstliku valgusega, eelkõige ruumide kasutusmugavuse suurendamise osas. (Estonian)

Revision as of 20:01, 2 March 2023

Project Q122701 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of an integrated system of daylight and artificial lighting operating using the user preferences tested.
Project Q122701 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    354,534.72 zloty
    0 references
    78,813.07 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    508,740.78 zloty
    0 references
    113,093.08 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    69.69 percent
    0 references
    start time
    1 September 2018
    0 references
    end time
    31 December 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    QLAB SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    beneficiary
    Q2530100
    0 references
    coordinate location

    50°15'35.64"N, 19°1'17.72"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Planowany do realizacji projekt zakłada przeprowadzenie szeregu prac badawczo-rozwojowych zgodnych z RIS RPO WSL tj. w dziedzinie Energetyki, Medycyny i Zielonej Gospodarki, które umożliwią Spółce zaoferowanie usługi zaprojektowania oświetlenia mającego na celu optymalizację parametrów światła w pomieszczeniach w taki sposób, by nastąpiło podniesienie jakości użytkowania obiektów oraz pracy ludzi. Celem projektu jest poszerzenie wiedzy na temat rzeczywistego wykorzystania światła dziennego w budynkach i jego połączenia ze światłem sztucznym przede wszystkim w zakresie wzrostu komfortu użytkowania pomieszczeń. (Polish)
    0 references
    The planned project involves carrying out a number of R & D works compatible with RIS RPO WSL, i.e. in the field of Energy, Medicine and Green Economy, which will enable the Company to offer a service of lighting design aimed at optimising lighting parameters in such a way as to increase the quality of use of objects and work of people. The aim of the project is to increase the knowledge about the actual use of daylight in buildings and its connection with artificial light mainly in terms of increasing comfort of use of the premises. (English)
    point in time
    21 October 2020
    0 references
    Le projet envisagé implique la réalisation d’un certain nombre de travaux de recherche et de développement conformément au RIS ROP WSL, c’est-à-dire dans le domaine de l’énergie, de la médecine et de l’économie verte, ce qui permettra à l’entreprise d’offrir un service de conception d’éclairage visant à optimiser les paramètres de la lumière dans les salles de telle sorte que la qualité d’utilisation des installations et le travail des personnes soient améliorés. L’objectif du projet est d’élargir les connaissances sur l’utilisation réelle de la lumière du jour dans les bâtiments et sa connexion avec la lumière artificielle, principalement en termes d’augmentation du confort d’utilisation des pièces. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Das geplante Projekt umfasst die Durchführung einer Reihe von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten gemäß der RIS ROP WSL, d. h. im Bereich Energie, Medizin und Grüne Wirtschaft, die es dem Unternehmen ermöglichen wird, einen Lichtdesign-Service anzubieten, der darauf abzielt, die Lichtparameter in Räumen so zu optimieren, dass die Qualität der Nutzung der Einrichtungen und der Arbeit der Menschen erhöht wird. Ziel des Projekts ist es, das Wissen über die tatsächliche Nutzung von Tageslicht in Gebäuden und deren Verbindung mit Kunstlicht zu erweitern, vor allem im Hinblick auf die Erhöhung des Komforts der Nutzung von Räumen. (German)
    point in time
    8 December 2021
    0 references
    Het geplande project omvat het uitvoeren van een aantal onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden in overeenstemming met de RIS ROP WSL, d.w.z. op het gebied van energie, geneeskunde en groene economie, waardoor het bedrijf een verlichtingsontwerpservice kan aanbieden die erop gericht is de lichtparameters in ruimten zodanig te optimaliseren dat de kwaliteit van het gebruik van faciliteiten en het werk van mensen wordt verhoogd. Het doel van het project is om de kennis over het daadwerkelijke gebruik van daglicht in gebouwen en de verbinding met kunstlicht te verbreden, voornamelijk in termen van het verhogen van het comfort van het gebruik van kamers. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede l'esecuzione di una serie di lavori di ricerca e sviluppo in accordo con il RIS ROP WSL, ovvero nel campo dell'Energia, della Medicina e della Green Economy, che consentiranno all'Azienda di offrire un servizio di progettazione illuminotecnica volto ad ottimizzare i parametri della luce negli ambienti in modo tale da aumentare la qualità di utilizzo delle strutture e il lavoro delle persone. L'obiettivo del progetto è quello di ampliare le conoscenze sull'uso effettivo della luce diurna negli edifici e sulla sua connessione con la luce artificiale, soprattutto in termini di aumento del comfort di utilizzo degli ambienti. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto previsto consiste en llevar a cabo una serie de trabajos de investigación y desarrollo de acuerdo con el RIS ROP WSL, es decir, en el campo de la energía, la medicina y la economía verde, que permitirá a la empresa ofrecer un servicio de diseño de iluminación destinado a optimizar los parámetros de la luz en las habitaciones de manera que se incremente la calidad de uso de las instalaciones y el trabajo de las personas. El objetivo del proyecto es ampliar el conocimiento sobre el uso real de la luz diurna en los edificios y su conexión con la luz artificial, principalmente en términos de aumentar la comodidad de uso de las habitaciones. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Det planlagte projekt indebærer udførelse af en række forsknings- og udviklingsarbejder i overensstemmelse med RIS ROP WSL, dvs. inden for energi, medicin og grøn økonomi, som vil gøre det muligt for virksomheden at tilbyde en belysningsdesigntjeneste, der har til formål at optimere parametrene for lys i rum på en sådan måde, at kvaliteten af brugen af faciliteter og menneskers arbejde øges. Formålet med projektet er at udvide kendskabet til den faktiske brug af dagslys i bygninger og dets forbindelse med kunstigt lys, primært med henblik på at øge komforten ved brug af lokaler. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Το σχεδιαζόμενο έργο περιλαμβάνει την εκτέλεση σειράς ερευνητικών και αναπτυξιακών εργασιών σύμφωνα με το RIS ROP WSL, δηλαδή στον τομέα της Ενέργειας, της Ιατρικής και της Πράσινης Οικονομίας, οι οποίες θα επιτρέψουν στην Εταιρεία να προσφέρει μια υπηρεσία σχεδιασμού φωτισμού με στόχο τη βελτιστοποίηση των παραμέτρων του φωτισμού στους χώρους, έτσι ώστε να αυξηθεί η ποιότητα χρήσης των εγκαταστάσεων και το έργο των ανθρώπων. Στόχος του έργου είναι να διευρυνθούν οι γνώσεις σχετικά με την πραγματική χρήση του φωτός της ημέρας στα κτίρια και τη σύνδεσή του με το τεχνητό φως, κυρίως όσον αφορά την αύξηση της άνεσης χρήσης των δωματίων. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Planirani projekt uključuje provođenje niza istraživačkih i razvojnih radova u skladu s RIS ROP WSL-om, odnosno u području energetike, medicine i zelenog gospodarstva, koji će omogućiti tvrtki da ponudi uslugu projektiranja rasvjete s ciljem optimizacije parametara svjetla u prostorijama na način da se poveća kvaliteta korištenja objekata i rada ljudi. Cilj projekta je proširiti znanja o stvarnom korištenju dnevnog svjetla u zgradama i njegovoj povezanosti s umjetnom svjetlošću, prvenstveno u smislu povećanja udobnosti korištenja prostorija. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul planificat implică realizarea unei serii de lucrări de cercetare și dezvoltare în conformitate cu WSL RIS ROP, adică în domeniul energiei, medicinei și economiei ecologice, ceea ce va permite Companiei să ofere un serviciu de proiectare a iluminatului menit să optimizeze parametrii luminii în încăperi, astfel încât să crească calitatea utilizării instalațiilor și a muncii oamenilor. Scopul proiectului este de a extinde cunoștințele despre utilizarea efectivă a luminii naturale în clădiri și conexiunea acestuia cu lumina artificială, în primul rând în ceea ce privește creșterea confortului în utilizarea camerelor. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Súčasťou plánovaného projektu je realizácia viacerých výskumných a vývojových prác v súlade s RIS ROP WSL, t. j. v oblasti energetiky, medicíny a ekologického hospodárstva, čo umožní spoločnosti ponúkať služby osvetlenia zamerané na optimalizáciu parametrov svetla v miestnostiach tak, aby sa zvýšila kvalita využívania zariadení a práca ľudí. Cieľom projektu je rozšíriť poznatky o skutočnom využívaní denného svetla v budovách a jeho prepojení s umelým osvetlením, najmä pokiaľ ide o zvýšenie pohodlia pri používaní miestností. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett ippjanat jinvolvi t-twettiq ta’ għadd ta’ xogħlijiet ta’ riċerka u żvilupp skont ir-RIS ROP WSL, jiġifieri fil-qasam tal-Enerġija, il-Mediċina u l-Ekonomija Ekoloġika, li se jippermettu lill-Kumpanija toffri servizz ta’ disinn tat-tidwil li għandu l-għan li jottimizza l-parametri tad-dawl fil-kmamar b’tali mod li tiżdied il-kwalità tal-użu tal-faċilitajiet u x-xogħol tan-nies. L-għan tal-proġett huwa li jwessa’ l-għarfien dwar l-użu attwali tad-dawl tax-xemx fil-bini u l-konnessjoni tiegħu mad-dawl artifiċjali, primarjament f’termini ta’ żieda fil-kumdità tal-użu tal-kmamar. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O projeto planeado envolve a realização de uma série de trabalhos de investigação e desenvolvimento em conformidade com o RIS ROP WSL, ou seja, no domínio da Energia, Medicina e Economia Verde, que permitirá à Empresa oferecer um serviço de design de iluminação destinado a otimizar os parâmetros de luz nas salas de modo a aumentar a qualidade de utilização das instalações e o trabalho das pessoas. O objetivo do projeto é ampliar o conhecimento sobre o uso real da luz do dia em edifícios e sua conexão com a luz artificial, principalmente em termos de aumento do conforto de uso dos quartos. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Suunniteltu hanke käsittää useita tutkimus- ja kehitystöitä RIS ROP WSL:n mukaisesti eli energian, lääketieteen ja vihreän talouden alalla, mikä mahdollistaa sen, että yhtiö voi tarjota valaistussuunnittelupalvelun, jonka tarkoituksena on optimoida tilojen valoparametrit siten, että tilojen käytön ja ihmisten työn laatu paranee. Hankkeen tavoitteena on laajentaa tietämystä päivänvalon todellisesta käytöstä rakennuksissa ja sen yhteydestä keinovaloon ensisijaisesti tilojen käyttömukavuuden lisäämiseksi. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Načrtovani projekt vključuje izvedbo številnih raziskovalnih in razvojnih del v skladu z RIS ROP WSL, tj. na področju energetike, medicine in zelenega gospodarstva, ki bodo podjetju omogočile, da ponudi storitev oblikovanja razsvetljave, katere cilj je optimizacija parametrov svetlobe v prostorih na tak način, da se poveča kakovost uporabe objektov in delo ljudi. Cilj projekta je razširiti znanje o dejanski uporabi dnevne svetlobe v stavbah in njeni povezavi z umetno svetlobo, predvsem v smislu povečanja udobja uporabe prostorov. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Plánovaný projekt zahrnuje provedení řady výzkumných a vývojových prací v souladu s RIS ROP WSL, tj. v oblasti energetiky, medicíny a zelené ekonomiky, které společnosti umožní nabídnout projektovou službu osvětlení zaměřenou na optimalizaci parametrů světla v místnostech tak, aby se zvýšila kvalita využití zařízení a práce lidí. Cílem projektu je rozšířit znalosti o skutečném využití denního světla v budovách a jeho propojení s umělým světlem, a to především z hlediska zvýšení komfortu využití místností. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Planuojamas projektas apima keletą mokslinių tyrimų ir plėtros darbų pagal RIS ROP WSL, t. y. energetikos, medicinos ir ekologiškos ekonomikos srityse, kurie leis Bendrovei pasiūlyti apšvietimo projektavimo paslaugą, kurios tikslas – optimizuoti patalpų apšvietimo parametrus taip, kad būtų pagerinta įrenginių naudojimo kokybė ir žmonių darbas. Projekto tikslas – išplėsti žinias apie faktinį dienos šviesos naudojimą pastatuose ir jo ryšį su dirbtine šviesa, visų pirma didinant patalpų naudojimo komfortą. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Plānotais projekts paredz veikt vairākus pētniecības un izstrādes darbus saskaņā ar RIS ROP WSL, t. i., enerģētikas, medicīnas un zaļās ekonomikas jomā, kas ļaus Uzņēmumam piedāvāt apgaismojuma dizaina pakalpojumu, kura mērķis ir optimizēt gaismas parametrus telpās tā, ka tiek paaugstināta iekārtu izmantošanas un cilvēku darba kvalitāte. Projekta mērķis ir paplašināt zināšanas par dienasgaismas faktisko izmantošanu ēkās un tās saistību ar mākslīgo gaismu, galvenokārt palielinot telpu lietošanas komfortu. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Планираният проект включва извършване на редица научноизследователски и развойни дейности в съответствие с RIS ROP WSL, т.е. в областта на енергетиката, медицината и зелената икономика, което ще даде възможност на дружеството да предложи услуга за проектиране на осветление, насочена към оптимизиране на параметрите на светлината в помещенията по такъв начин, че да се повиши качеството на използване на съоръженията и работата на хората. Целта на проекта е да разшири познанията за реалното използване на дневната светлина в сградите и връзката ѝ с изкуствена светлина, главно по отношение на повишаване на комфорта на ползване на помещенията. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A tervezett projekt számos kutatási és fejlesztési munkát foglal magában a RIS ROP WSL szerint, azaz az energia, az orvostudomány és a zöld gazdaság területén, amely lehetővé teszi a vállalat számára, hogy olyan világítástervezési szolgáltatást kínáljon, amelynek célja a fény paramétereinek optimalizálása a helyiségekben oly módon, hogy javuljon a létesítmények használatának és az emberek munkájának minősége. A projekt célja az épületekben a napfény tényleges használatára és a mesterséges fénnyel való kapcsolatára vonatkozó ismeretek bővítése, elsősorban a szobahasználat kényelmének növelése. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is éard atá i gceist leis an tionscadal atá beartaithe roinnt oibreacha taighde agus forbartha a dhéanamh de réir RIS ROP WSL, i.e. i réimse an Fhuinnimh, an Leighis agus an Gheilleagair Ghlais, a chuirfidh ar chumas na Cuideachta seirbhís deartha soilsithe a thairiscint atá dírithe ar pharaiméadair an tsolais a bharrfheabhsú i seomraí sa chaoi is go méadófar cáilíocht na n-áiseanna agus obair na ndaoine. Is é aidhm an tionscadail cur leis an eolas faoi úsáid iarbhír sholas an lae i bhfoirgnimh agus an nasc atá aige le solas saorga, go príomha ó thaobh úsáid seomraí a mhéadú. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Det planerade projektet omfattar ett antal forsknings- och utvecklingsarbete i enlighet med RIS ROP WSL, det vill säga inom energi, medicin och grön ekonomi, vilket kommer att göra det möjligt för Bolaget att erbjuda en ljusplaneringstjänst som syftar till att optimera ljusparametrarna i rum på ett sådant sätt att kvaliteten på användningen av lokaler och människors arbete ökar. Syftet med projektet är att bredda kunskapen om den faktiska användningen av dagsljus i byggnader och dess koppling till artificiellt ljus, främst när det gäller att öka komforten i rumsanvändningen. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Kavandatav projekt hõlmab mitme teadus- ja arendustöö teostamist vastavalt RIS ROP WSL-ile, st energeetika, meditsiini ja rohelise majanduse valdkonnas, mis võimaldab ettevõttel pakkuda valgustuse projekteerimise teenust, mille eesmärk on optimeerida ruumides valguse parameetreid nii, et paraneks rajatiste kasutamise ja inimeste töö kvaliteet. Projekti eesmärk on laiendada teadmisi päevavalguse tegelikust kasutamisest hoonetes ja selle seotusest kunstliku valgusega, eelkõige ruumide kasutusmugavuse suurendamise osas. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Katowice
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPSL.01.02.00-24-034G/18
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q122701&oldid=33300913"