Comprehensive development of the Forest Botanical Garden Marszewo in Gdynia (Q122615): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, lv, da, sk, sv, et, fr, cs, pt, ga, fi, hr, ro, lt, nl, sl, mt, el, hu, es, de, bg, and other parts)
label / frlabel / fr
Développement complet de la zone du jardin botanique forestier Marszewo à Gdynia
Développement complet de la zone du jardin botanique de la forêt de Marszewo à Gdynia
label / delabel / de
Umfassende Entwicklung des Bereichs des Forest Botanical Garden Marszewo in Gdynia
Umfassende Entwicklung des Gebiets des Botanischen Gartens Marszewo in Gdynia
label / nllabel / nl
Uitgebreide ontwikkeling van het gebied van de Botanische Tuin Marszewo in Gdynia
Uitgebreide ontwikkeling van het gebied van de Marszewo Forest Botanical Garden in Gdynia
label / itlabel / it
Sviluppo completo dell'area del Giardino Botanico Forestale Marszewo a Gdynia
Sviluppo completo dell'area del Marszewo Forest Botanical Garden in Gdynia
label / eslabel / es
Desarrollo integral de la zona del Jardín Botánico Forestal Marszewo en Gdynia
Desarrollo integral del área del Jardín Botánico Forestal Marszewo en Gdynia
label / etlabel / et
Metsa botaanikaaia Marszewo ulatuslik arendamine Gdynias
Gdynias asuva Marszewo metsa botaanikaaia piirkonna kõikehõlmav areng
label / ltlabel / lt
Visapusiškas miško botanikos sodas Marszewo Gdynės
Išsami Marszewo miško botanikos sodo Gdynės teritorijoje plėtra
label / hrlabel / hr
Sveobuhvatni razvoj šumskog botaničkog vrta Marszewo u Gdyniji
Sveobuhvatan razvoj područja botaničkog vrta Marszewo u Gdyniji
label / ellabel / el
Ολοκληρωμένη ανάπτυξη του Δάσους Βοτανικός Κήπος Marszewo στη Γδύνια
Ολοκληρωμένη ανάπτυξη της περιοχής του Βοτανικού Κήπου του Δάσους Marszewo στη Γκντίνια
label / sklabel / sk
Komplexný rozvoj lesnej botanickej záhrady Marszewo v Gdyni
Komplexný rozvoj oblasti lesnej botanickej záhrady Marszewo v Gdyni
label / filabel / fi
Metsäkasvitieteellisen puutarhan Marszewon kattava kehittäminen Gdyniassa
Marszewo Forest Botanical Gardenin alueen kattava kehittäminen Gdyniassa
label / hulabel / hu
A gdyniai Marszewo Erdei Botanikus Kert átfogó fejlesztése
A Gdyniai Marszewo Erdei Botanikus Kert területének átfogó fejlesztése
label / cslabel / cs
Komplexní rozvoj lesnické botanické zahrady Marszewo v Gdyni
Komplexní rozvoj oblasti lesní botanické zahrady Marszewo v Gdyni
label / lvlabel / lv
Visaptveroša meža botāniskā dārza Marszewo attīstība Gdiņā
Gdiņas Marszewo meža botāniskā dārza teritorijas visaptveroša attīstība
label / galabel / ga
Forbairt chuimsitheach Ghairdín Luibheolaíochta Foraoise Marszewo in Gdynia
Forbairt chuimsitheach ar limistéar Ghairdín Luibheolaíochta Foraoise Marszewo in Gdynia
label / sllabel / sl
Celovit razvoj gozdnega botaničnega vrta Marszewo v Gdynii
Celovit razvoj območja Botaničnega vrta Marszewo v Gdynii
label / bglabel / bg
Цялостно развитие на горската ботаническа градина Marszewo в Гдиня
Комплексно развитие на района на Ботаническата градина Марсцево в Гдиня
label / mtlabel / mt
Żvilupp komprensiv tal-Garden Botaniku tal-Foresti Marszewo fi Gdynia
Żvilupp komprensiv taż-żona tal-Ġnien Botaniku tal-Foresta Marszewo fi Gdynia
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento abrangente do Jardim Botânico Florestal Marszewo em Gdynia
Desenvolvimento abrangente da área do Jardim Botânico da Floresta de Marszewo em Gdynia
label / dalabel / da
Omfattende udvikling af Forest Botanical Garden Marszewo i Gdynia
Omfattende udvikling af området af Marszewo Forest Botanisk Have i Gdynia
label / rolabel / ro
Dezvoltarea cuprinzătoare a pădurii Grădina Botanică Marszewo din Gdynia
Dezvoltarea cuprinzătoare a zonei Grădinii Botanice a Pădurii Marszewo din Gdynia
label / svlabel / sv
Omfattande utveckling av skogens botaniska trädgård Marszewo i Gdynia
Omfattande utveckling av området Marszewo Forest Botanical Garden i Gdynia
Property / summaryProperty / summary
L’idée qui sous-tend le projet est le développement complet (collecte de plantes + infrastructure + offre éducative) d’une installation à part entière et unique en Pologne — LOB Marszewo, qui permettra une véritable protection de la nature, y compris par une sorte d’asile pour les espèces protégées, mais aussi pour une éducation attrayante et donc efficace dans le domaine de la protection: espèces végétales et biodiversité, et aspects du développement durable. L’objet du projet est le développement complet du site LOB Marszewo à Gdynia. L’objectif est de sécuriser les ressources locales et les actifs naturels et paysagers grâce au développement complet de LOB Marszewo à Gdynia. Objectifs spécifiques: Développement de 2 parcours éducatifs dans une zone non clôturée 23,5 ha: — «Alice Route in the Enchanted Forest» d’une longueur de 637 m, comprenant: chemin de labyrinthe/sense, le monde des micro-échelles, le monde des macroéchelles, sites de reconnaissance des arbres — «Tree parmi les racines des arbres» d’une longueur de 1 599 m, y compris: emplacements pour la reconnaissance des espèces de faune et de flore au fond de la forêt, la passerelle le long de laquelle les racines des arbres seront exposées, le monde éducatif — le monde des sièges, les cabanes stylisées sur le sous-sol -Établissement de la zone clôturée. 4,4 hectares grâce à la construction d’une aire de jeux pour 30 enfants, de maisons d’arbres, de modernisation de l’espace pour l’organisation de feux de joie, d’un théâtre d’été avec un toit du public protégeant contre la pluie (avec possibilité de démontage), de composteur, de toiture «classe sous le nuage», d’adaptation du parking existant pour les vélos -Achat d’équipements de l’installation avec des éléments de petite architecture (herbes, poubelles, panneaux d’information) -Modification du tracé de la clôture existante et introduction de la porte -Modernisation des sentiers tracés autour des collections existantes -Conception et exécution de chemins d’éclairage et collections sélectionnées (l’éclairage de la collection exposée sera alimenté par des panneaux photovoltaïques) -Élaboration d’une offre éducative, y compris la création de nouvelles collections d’usines. (French)
L’idée du projet est le développement complet (collections végétales + infrastructure + offre éducative) d’une installation de taille réelle, unique en Pologne — LOB Marszewo, qui permettra une véritable conservation de la nature, par exemple grâce à un asile spécifique pour les espèces protégées, mais aussi pour une éducation attrayante et donc efficace dans le domaine de la conservation: les espèces végétales et la biodiversité, et les aspects liés à la durabilité. L’objet du projet est le développement complet du site LOB Marszewo à Gdynia. L’objectif est de sécuriser les ressources locales et les valeurs naturelles et paysagères grâce au développement complet de LOB Marszewo à Gdynia. Objectifs spécifiques: Développement de 2 parcours éducatifs dans la zone non clôturée avec la région. 23,5 ha: — «Sentier d’Alice dans la Forêt Enchantée» d’une longueur de 637 m, comprenant: chemin labyrinthique/sens, monde à microéchelle, monde à macroéchelle, peuplements de reconnaissance d’arbres — «Track parmi les racines des arbres» d’une longueur de 1 599 m comprenant: sites de reconnaissance des espèces de faune et de flore du fond de la forêt, passerelle le long de laquelle seront exposés les racines des arbres, abris éducatifs et d’assise, cabanes stylisées sur le sous-sol — Gestion de la zone clôturée avec la zone. 4,4 ha à travers la construction d’une aire de jeux pour 30 enfants, des maisons d’arbres, la modernisation du lieu d’organisation des feux de camp, le théâtre d’été avec toiture de l’auditorium protégeant contre la pluie (avec possibilité de démontage), composteur, toiture «classe sous le nuage», adaptation du parking existant pour le stationnement des vélos — Achat d’équipements de l’installation avec des éléments de petite architecture (bancs, poubelles, planches d’information) -Changer le cours de la clôture existante et l’introduction de portes -Modernisation des chemins conduits autour des collections existantes -Conception et exécution de l’éclairage de chemin et des collections sélectionnées (éclairage de la collection exposée sera alimentée par des panneaux photovoltaïques)-Développer une offre éducative, éducative, éducative, éducative, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pour 30 enfants, maisons d’arbres, modernisation de l’endroit pour l’organisation des feux de camp, avec toiture de l’auditorium protégeant contre la pluie (avec possibilité de démontage), compostage, toiture «classe sous le nuage», adaptation du parking existant pour le stationnement des vélos — Achat d’équipement de l’installation avec éléments de petite architecture (bancs, poubelles, planches d’information) -Changer le parcours de la clôture existante et mise en place des portes -Modernisation des parcours réalisés autour des collections existantes -Conception et exécution de l’éclairage des chemins et collections sélectionnées (éclairage de la collection exposée sera alimenté y compris la création de nouvelles collections de plantes. (French)
Property / summaryProperty / summary
Die Idee hinter dem Projekt ist eine umfassende Entwicklung (Pflanzensammlung + Infrastruktur+Bildungsangebot) einer vollwertigen, einzigartigen Anlage in Polen – LOB Marszewo, die einen echten Schutz der Natur ermöglicht, unter anderem durch eine Art Asyl für geschützte Arten, aber auch für attraktive und damit effektive Bildung im Bereich des Schutzes: Pflanzenarten und Artenvielfalt sowie Aspekte der nachhaltigen Entwicklung. Gegenstand des Projekts ist die umfassende Entwicklung des LOB Marszewo Standorts in Gdynia. Ziel ist es, lokale Ressourcen und Natur- und Landschaftsgüter durch umfassende Entwicklung des LOB Marszewo in Gdynia zu sichern. Spezifische Ziele: Entwicklung von 2 Bildungswegen in einem nicht belegten Gebiet 23,5 ha: — „Alice Route im Enchanted Forest“ mit einer Länge von 637 m, einschließlich: Labyrinth/Sense Pfad, die Welt der Mikroskalen, die Welt der Makroskalen, Baumerkennungsstätten – „Baum unter den Wurzeln von Bäumen“ mit einer Länge von 1 599 m, einschließlich: Orte für die Anerkennung von Arten der Fauna und Flora am unteren Rand des Waldes, die Fußgängerbrücke, entlang der die Baumwurzeln ausgesetzt werden, die pädagogische – Sitzwelt, die Hütten stilisiert auf der unterirdischen – Einrichtung des eingezäunten Bereichs. 4,4 Hektar durch den Bau eines Spielplatzes für 30 Kinder, Baumhäuser, Modernisierung des Lagerfeuerraums, ein Sommertheater mit einem Dach des Publikums vor Regenschutz (mit der Möglichkeit der Demontage), Komposter, Dach „Klasse unter der Wolke“, Anpassung des vorhandenen Parkplatzes für Fahrradabstellplätze – Kauf von Geräten der Anlage mit Elementen der kleinen Architektur (Grab, Mülltonnen, Informationstafeln) -Änderung des bestehenden Zauns und Einführung des Tores -Modernisierung der Wege rund um die bestehenden Sammlungen -Design und Ausführung von Beleuchtungswegen und ausgewählten Sammlungen (Beleuchtung der ausgestellten Sammlung wird durch Photovoltaik-Panels angetrieben) -Ausarbeitung von Bildungsangeboten, einschließlich der Einrichtung neuer Anlagensammlungen. (German)
Die Idee des Projekts ist die umfassende Entwicklung (Pflanzensammlungen+Infrastruktur+Bildungsangebot) einer in Polen einzigartigen Großanlage – LOB Marszewo, die eine echte Erhaltung der Natur ermöglichen wird, z. B. durch ein spezifisches Asyl für geschützte Arten, aber auch für eine attraktive und damit effektive Bildung im Bereich des Naturschutzes: Pflanzenarten und Biodiversität sowie Nachhaltigkeitsaspekte. Gegenstand des Projekts ist die umfassende Entwicklung des LOB Marszewo Standorts in Gdynia. Ziel ist es, lokale Ressourcen und Natur- und Landschaftswerte durch die umfassende Entwicklung von LOB Marszewo in Gdynia zu sichern. Spezifische Ziele: Entwicklung von 2 Bildungswegen im nicht umzäunten Bereich mit dem Gebiet. 23,5 ha: — „Alice’s Trail in the Enchanted Forest“ mit einer Länge von 637 m, einschließlich: Labyrinth/Sense-Pfad, Mikroskalige Welt, makroskalige Welt, Baumerkennung steht – „Track unter den Wurzeln von Bäumen“ mit einer Länge von 1 599 m einschließlich: Orte für die Anerkennung von Tier- und Pflanzenarten des Bodens des Waldes, die Fußgängerbrücke, entlang der die Wurzeln der Bäume freigelegt werden, Bildungs- und Sitzschutzhütten, die auf dem Untergrund stilisiert sind – Verwaltung des mit dem Gebiet eingezäunten Gebiets. 4,4 ha durch den Bau eines Spielplatzes für 30 Kinder, Baumhäuser, Modernisierung des Ortes zur Organisation von Lagerfeuern, Sommertheater mit Dachüberdachung des Auditoriums zum Schutz vor Regen (mit der Möglichkeit des Abbaus), Komposter, Überdachung „Klasse unter der Wolke“, Anpassung des bestehenden Parkplatzes für Fahrradparkplätze – Ankauf der Ausrüstung der Anlage mit Elementen der kleinen Architektur (Bänke, Mülleimer, Informationstafeln) -Ändern des bestehenden Zauns und Einführung von Toren -Modernisierung der Wege um bestehende Kollektionen -Design und Ausführung von Wegbeleuchtung und ausgewählten Sammlungen (die Belichtung wird von Photovoltaik-Modulen angetrieben) – Entwicklung eines Bildungsangebots, einschließlich der Einrichtung neuer Anlagensammlungen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het idee achter het project is een uitgebreide ontwikkeling (inzameling van planten + infrastructuur+educatief aanbod) van een volwaardige, unieke faciliteit in Polen — LOB Marszewo, die een echte bescherming van de natuur mogelijk maakt, onder meer door middel van een soort asiel voor beschermde soorten, maar ook aantrekkelijk, en dus effectief onderwijs op het gebied van bescherming: plantensoorten en biodiversiteit, en aspecten van duurzame ontwikkeling. Het onderwerp van het project is de uitgebreide ontwikkeling van de LOB Marszewo site in Gdynia. Het doel is om lokale hulpbronnen en natuurlijke en landschapsgoederen veilig te stellen door een uitgebreide ontwikkeling van LOB Marszewo in Gdynia. Specifieke doelstellingen: Ontwikkeling van 2 educatieve paden in een onbeschermd gebied 23,5 ha: — „Alice Route in the Enchanted Forest” met een lengte van 637 m, inclusief: doolhof/sense pad, de wereld van microschalen, de wereld van macroschalen, boom herkenning sites — „Tree onder de wortels van bomen” met een lengte van 1 599 m, waaronder: locaties voor de herkenning van soorten fauna en flora op de bodem van het bos, de voetgangersbrug waarlangs de wortels van de boom zullen worden blootgesteld, de educatieve — zitplaatsen wereld, de hutten gestileerd op de ondergrondse -Vaststelling van het omheinde gebied. 4.4 hectare door de bouw van een speeltuin voor 30 kinderen, boomhuizen, modernisering van de ruimte voor het organiseren van vreugdevuren, een zomertheater met een dak van het publiek dat beschermt tegen regen (met de mogelijkheid van ontmanteling), composter, dakbedekking „klasse onder de wolk”, aanpassing van de bestaande parkeerplaats voor fietsenstalling — Aankoop van apparatuur van de faciliteit met elementen van kleine architectuur (grabben, vuilnisbakken, informatieborden) -Verandering van de loop van de bestaande hek en invoering van de poort -Modernisering van de paden rond de bestaande collecties -Ontwerp en uitvoering van verlichtingspaden en geselecteerde collecties (verlichting van de tentoongestelde collectie zal worden aangedreven door fotovoltaïsche panelen) — Uitwerking van educatief aanbod, met inbegrip van de oprichting van nieuwe plantencollecties. (Dutch)
Het idee van het project is de uitgebreide ontwikkeling (plantcollecties+infrastructure+educational aanbod) van een full-size, uniek in Polen faciliteit — LOB Marszewo, die zal zorgen voor echt behoud van de natuur, bijvoorbeeld door middel van een specifiek asiel voor beschermde soorten, maar ook voor een aantrekkelijk, en dus effectief onderwijs op het gebied van behoud: plantensoorten en biodiversiteit, en duurzaamheidsaspecten. Het onderwerp van het project is de uitgebreide ontwikkeling van de LOB Marszewo-site in Gdynia. Het doel is om lokale hulpbronnen en natuurlijke en landschapswaarden veilig te stellen door de uitgebreide ontwikkeling van LOB Marszewo in Gdynia. Specifieke doelstellingen: Ontwikkeling van 2 educatieve paden in het niet-omheinde gebied met het gebied. 23,5 ha: — „Alice’s trail in the Enchanted Forest” met een lengte van 637 m, waaronder: labyrint/zinspad, microschaal wereld, macroschaal wereld, boomherkenning staat — „Track onder de wortels van bomen” met een lengte van 1 599 m, waaronder: locaties voor de erkenning van soorten fauna en flora van de bodem van het bos, de loopbrug waarlangs de wortels van de bomen zullen worden blootgesteld, educatieve en zitbeschuttingen, hutten gestileerd op de ondergrond — Beheer van het gebied omheind met het gebied. 4,4 ha door de bouw van een speeltuin voor 30 kinderen, boomhutten, modernisering van de plaats om kampvuren te organiseren, zomertheater met dakbedekking van het auditorium dat beschermt tegen regen (met de mogelijkheid van ontmanteling), composter, dakbedekking „klasse onder de wolk”, aanpassing van de bestaande parkeerplaats voor fietsenstalling — Aankoop van apparatuur van de faciliteit met elementen van kleine architectuur (banken, vuilnisbakken, informatieborden) -Verander de loop van de bestaande omheining en introductie van poorten -Modernisering van paden uitgevoerd rond bestaande collecties -Ontwerp en uitvoering van padverlichting en geselecteerde collecties (het verlichten van de blootgestelde collectie zal worden aangedreven door fotovoltaïsche panelen) -Ontwikkelen van een educatief aanbod inclusief de oprichting van nieuwe plantencollecties. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'idea alla base del progetto è uno sviluppo globale (raccolta impianti + infrastruttura + offerta formativa) di una struttura unica e completa in Polonia — LOB Marszewo, che consentirà una reale protezione della natura, anche attraverso una sorta di asilo per le specie protette, ma anche per un'istruzione attraente e quindi efficace nel campo della protezione: specie vegetali e biodiversità e aspetti dello sviluppo sostenibile. Oggetto del progetto è lo sviluppo globale del sito LOB Marszewo a Gdynia. L'obiettivo è quello di garantire le risorse locali e le risorse naturali e paesaggistiche attraverso lo sviluppo completo del LOB Marszewo in Gdynia. Obiettivi specifici: Sviluppo di 2 percorsi educativi in un'area non recintata 23,5 ha: — "Alice Route in the Enchanted Forest" con una lunghezza di 637 m, comprendente: percorso labirinto/senso, il mondo delle microscala, il mondo delle macroscala, siti di riconoscimento degli alberi — "Albero tra le radici degli alberi" con una lunghezza di 1 599 m, tra cui: luoghi per il riconoscimento di specie di fauna e flora al fondo della foresta, la passerella lungo la quale saranno esposte le radici degli alberi, il mondo educativo-seduto, le capanne stilizzate sul sottosuolo -Istituzione dell'area recintata. 4,4 ettari attraverso la costruzione di un parco giochi per 30 bambini, case sull'albero, ammodernamento dello spazio per l'organizzazione di falò, un teatro estivo con tetto del pubblico che protegge dalla pioggia (con possibilità di smontaggio), compostatore, copertura "classe sotto la nuvola", adeguamento del parcheggio esistente per il parcheggio biciclette — Acquisto di attrezzature della struttura con elementi di piccola architettura (grabi, bidoni della spazzatura, pannelli informativi) -Cambiamento del corso della recinzione esistente e introduzione del cancello -Modernizzazione dei sentieri percorrendo le collezioni esistenti -Progettazione ed esecuzione di percorsi di illuminazione e collezioni selezionate (illuminazione della collezione esposta sarà alimentata da pannelli fotovoltaici) -Elaborazione di offerta didattica, compresa la creazione di nuove collezioni di impianti. (Italian)
L'idea del progetto è lo sviluppo globale (collezioni vegetali+infrastrutture+offerta educativa) di una struttura a grandezza naturale unica in Polonia — LOB Marszewo, che consentirà una reale conservazione della natura, ad esempio attraverso un asilo specifico per le specie protette, ma anche per un'educazione attraente e quindi efficace nel campo della conservazione: specie vegetali e biodiversità e aspetti di sostenibilità. Oggetto del progetto è lo sviluppo completo del sito LOB Marszewo a Gdynia. L'obiettivo è quello di garantire le risorse locali e i valori naturali e paesaggistici attraverso lo sviluppo completo di LOB Marszewo in Gdynia. Obiettivi specifici: Sviluppo di 2 percorsi educativi nell'area non recintata con l'area. 23,5 ha: — "Sentiero di Alice nella Foresta Incantata" con una lunghezza di 637 m, tra cui: percorso labirinto/senso, mondo di microscala, mondo di macroscala, stand di riconoscimento degli alberi — "Traccia tra le radici degli alberi" con una lunghezza di 1 599 m tra cui: siti per il riconoscimento di specie di fauna e flora del fondo del bosco, la passerella lungo la quale saranno esposte le radici degli alberi, rifugi educativi e a sedere, capanne stilizzate sul sottosuolo -Gestione dell'area recintata con l'area. 4,4 ha attraverso la costruzione di un parco giochi per 30 bambini, case sull'albero, ammodernamento del luogo di organizzazione dei falò, teatro estivo con copertura dell'auditorium protetto contro la pioggia (con possibilità di smontaggio), compostatore, tetti "classe sotto la nuvola", adattamento del parcheggio esistente per il parcheggio delle biciclette — Acquisto di attrezzature della struttura con elementi di piccola architettura (banche, bidoni dei rifiuti, pannelli informativi) -Cambia il corso della recinzione esistente e l'introduzione dei cancelli -Modernizzazione dei percorsi condotti intorno alle collezioni esistenti -Progettazione ed esecuzione dell'illuminazione del percorso e delle collezioni selezionate (illuminare la collezione esposta sarà alimentata da pannelli fotovoltaici) -Modernizzazione dei percorsi condotti intorno alle collezioni esistenti -Progettazione ed esecuzione dell'illuminazione del percorso e delle collezioni selezionate (illuminare la raccolta esposta sarà alimentata da pannelli fotovoltaici) -Modernizzazione dei percorsi condotti intorno alle collezioni esistenti -Progettazione ed esecuzione dell'illuminazione del percorso e delle collezioni selezionate (illuminare la raccolta esposta sarà alimentata da pannelli fotovoltaici) -Modernizzazione dei percorsi condotti intorno alle collezioni esistenti -Progettazione ed esecuzione dell'illuminazione del percorso e delle collezioni selezionate (illuminare la raccolta esposta sarà alimentata da pannelli fotovoltaici) -Modernizzazione dei percorsi condotti intorno alle collezioni esistenti -Progettazione ed esecuzione dell'illuminazione del percorso e delle collezioni selezionate (illuminare la raccolta esposta sarà alimentata da pannelli fotovoltaici) -Modernizzazione dei percorsi condotti intorno alle collezioni esistenti -Progettazione ed esecuzione dell'illuminazione dei sentieri e collezioni selezionate (illuminare la raccolta esposta sarà alimentata da pannelli fotovoltaici) -Modernizzazione dei percorsi condotti intorno alle collezioni esistenti -Progettazione ed esecuzione dell'illuminazione del percorso e delle collezioni selezionate (illuminare la raccolta esposta sarà alimentata da pannelli fotovoltaici) -Modernizzazione dei percorsi condotti intorno alle collezioni esistenti -Progettazione ed esecuzione dell'illuminazione del percorso e delle collezioni selezionate (illuminare la raccolta esposta sarà alimentata da pannelli fotovoltaici) -Modern compresa la creazione di nuove collezioni di impianti. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
La idea detrás del proyecto es un desarrollo integral (colección de plantas + infraestructura + oferta educativa) de una instalación totalmente real y única en Polonia — LOB Marszewo, que permitirá una verdadera protección de la naturaleza, incluso a través de una especie de asilo para especies protegidas, pero también para una educación atractiva y eficaz en el ámbito de la protección: especies vegetales y biodiversidad, y aspectos del desarrollo sostenible. El objeto del proyecto es el desarrollo integral del sitio LOB Marszewo en Gdynia. El objetivo es asegurar los recursos locales y los activos naturales y paisajísticos a través del desarrollo integral de LOB Marszewo en Gdynia. Objetivos específicos: Desarrollo de 2 vías educativas en un área no delimitada 23,5 ha: — «Ruta Alice en el Bosque Encantado» con una longitud de 637 m, incluyendo: laberinto/sentido camino, el mundo de las microescalas, el mundo de las macroescalas, sitios de reconocimiento de árboles — «Tree entre las raíces de los árboles» con una longitud de 1 599 m, incluyendo: lugares para el reconocimiento de especies de fauna y flora en el fondo del bosque, la pasarela a lo largo de la cual se expondrán las raíces de los árboles, el mundo educativo — de asientos, las cabañas estilizadas en el subterráneo -Establecimiento de la zona vallada. 4.4 hectáreas a través de la construcción de un parque infantil para 30 niños, casas de árboles, modernización del espacio para la organización de hogueras, un teatro de verano con un techo de la audiencia protegiendo contra la lluvia (con la posibilidad de desmontar), compostador, techos «clase bajo la nube», adaptación del estacionamiento existente para el estacionamiento de bicicletas — Compra de equipos de la instalación con elementos de pequeña arquitectura (agarres, cubos de basura, tableros de información) -Cambiar el curso de la valla existente e introducir la puerta -Modernización de los caminos que se ejecutan alrededor de las colecciones existentes -Diseño y ejecución de caminos de iluminación y colecciones seleccionadas (la iluminación de la colección exhibida será alimentada por paneles fotovoltaicos) -Elaboración de oferta educativa, incluyendo el establecimiento de nuevas colecciones de plantas. (Spanish)
La idea del proyecto es el desarrollo integral (colecciones de plantas+infraestructura + oferta educativa) de una instalación de tamaño completo, única en Polonia — LOB Marszewo, que permitirá una verdadera conservación de la naturaleza, por ejemplo, a través de un asilo específico para especies protegidas, pero también para una educación atractiva y efectiva en el campo de la conservación: especies vegetales y biodiversidad, y aspectos de sostenibilidad. El tema del proyecto es el desarrollo integral del sitio LOB Marszewo en Gdynia. El objetivo es asegurar los recursos locales y los valores naturales y paisajísticos a través del desarrollo integral de LOB Marszewo en Gdynia. Objetivos específicos: Desarrollo de 2 caminos educativos en el área no cerrada con la zona. 23,5 ha: — «el sendero de Alice en el Bosque Encantado» con una longitud de 637 m, incluyendo: laberinto/camino de sentido, mundo de microescala, mundo macroescala, soportes de reconocimiento de árboles — «Track entre las raíces de los árboles» con una longitud de 1 599 m que incluye: sitios para el reconocimiento de especies de fauna y flora del fondo del bosque, la pasarela a lo largo de la cual se expondrán las raíces de los árboles, refugios educativos y de asientos, cabañas estilizadas en el subsuelo -Gestión de la zona vallada con la zona. 4,4 ha a través de la construcción de un patio de recreo para 30 niños, casas de árboles, modernización del lugar para organizar fogatas, teatro de verano con techo del auditorio protegiendo contra la lluvia (con posibilidad de desmontaje), compostador, techado «clase bajo la nube», adaptación del estacionamiento existente para estacionamiento de bicicletas — Compra de equipos de la instalación con elementos de pequeña arquitectura (bancos, botes de basura, tableros de información) -Cambiar el curso de la valla existente e introducción de puertas -Modernización de caminos realizados en torno a colecciones existentes -Diseño y ejecución de la iluminación de caminos y colecciones seleccionadas (la iluminación de la colección expuesta será alimentada por paneles fotovoltaicos) -Desarrollar una oferta educativa, incluyendo el establecimiento de nuevas colecciones de plantas. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti idee on põhjalik areng (taimede kogumine+infrastruktuur+hariduslik pakkumine) Poola täieulatusliku ja ainulaadse rajatise (LOB Marszewo) arendamine, mis võimaldab loodust reaalselt kaitsta, sealhulgas kaitsealustele liikidele konkreetse varjupaiga andmise kaudu, kuid ka atraktiivse ja seega tõhusa kaitsealase hariduse kaudu: taimeliigid ja bioloogiline mitmekesisus ning säästva arengu aspektid. Projekti teema on Gdynias asuva Marszewo LOB-piirkonna põhjalik arendamine. Eesmärk on kindlustada kohalikud ressursid ning loodus- ja maastikuvarad LOB Marszewo ulatusliku arendamise kaudu Gdynias. Konkreetsed eesmärgid: Kahe haridustee arendamine kaitsmata alal. 23,5 ha: rada Enchanted Forest pikkusega 637 m, sealhulgas: labürint/sense tee, mikrotasandi maailm, makrotasandi maailm, puutuvastuskohad puu juurte seas, mille pikkus on 1 599 m, sealhulgas: metsapõhja looma- ja taimeliikide äratundmise kohad, jalakäijate sild, mille kõrval puude juured avanevad, hariv ja istuv maailm, maa all stiliseeritud suvilad – tarastatud ala haldamine koos alaga. 4,4 ha ehitatakse mänguväljak 30 lapsele, puumajad, tulekahjude korraldamise koha moderniseerimine, suveteatrid, mis katavad publiku vihma eest (võimalusega demonteerida), komposter, katusekatted pilve all, olemasoleva parkla kohandamine jalgrattaparklaga, objekti väikeste arhitektuurielementidega (rünnakud, prügikorvid, infotahvlid) -Olemasolevate tarade muutmine ja olemasolevate karvade kasutuselevõtt -Kaasaegne kogumine -väikeste arhitektuurikogude (lahtrid, prügikastid, infotahvlid) muutmine – Olemasolevate tarade muutmine ja olemasolevate vagude kasutuselevõtt. (Estonian)
Projekti idee on Poolas ainulaadse täissuurusega rajatise LOB Marszewo terviklik arendamine (taimekogud + taristu + hariduslik pakkumine), mis võimaldab loodust tõeliselt kaitsta, nt kaitsealuste liikide konkreetse varjupaiga kaudu, kuid ka atraktiivse ja seega tõhusa kaitsealase hariduse jaoks: taimeliigid ja bioloogiline mitmekesisus ning jätkusuutlikkuse aspektid. Projekti teemaks on Gdynias asuva LOB Marszewo saidi põhjalik arendamine. Eesmärk on kindlustada kohalikud ressursid ning loodus- ja maastikuväärtused LOB Marszewo tervikliku arendamise kaudu Gdynias. Konkreetsed eesmärgid: Kahe haridustee arendamine kaitsmata piirkonnas koos piirkonnaga. 23,5 ha: – „Alice’i rada Enchanted Forestis“ pikkusega 637 m, sealhulgas: labürint/sense tee, mikrotasandi maailm, makrotasandi maailm, puude äratundmisalused – „Track from root of tree“ pikkusega 1 599 m, sealhulgas: metsa põhjas asuvate looma- ja taimeliikide äratundmise alad, puude juurtega kokkupuutuv jalgsild, haridus- ja istumispaigad, maa-alusel stiliseeritud hütid – piirkonnaga tarastatud ala haldamine. 4,4 ha mänguväljaku ehitamine 30 lapsele, puumajad, lõkke korraldamise koha moderniseerimine, suvine teater vihma eest kaitsva auditooriumi katusega (koos demonteerimise võimalusega), komposter, katus „pilve all“, olemasoleva parkla kohandamine jalgratta parkimiseks – rajatise seadmete ostmine väikeste arhitektuurielementidega (pingid, prügikastid, infoplaadid) -Muuda olemasoleva aia kurssi ja väravate kasutuselevõttu – olemasolevate kollektsioonide ümber läbiviidavate teede moderniseerimine – teevalgustuse ja valitud kollektsioonide kujundamine ja teostamine (kokkupuutuva kollektsiooni valgustamine toimub fotogalvaaniliste paneelide abil) -Hariduspakkumise väljatöötamine, sealhulgas uute taimekogude loomine. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto idėja yra visapusio, unikalaus objekto Lenkijoje â EUR LOB Marszewo plėtra (augalų kolekcija + infrastruktūra + švietimo pasiūlymas), kuris leis realiai apsaugoti gamtą, įskaitant konkretų saugomų rūšių prieglobstį, bet taip pat patrauklų ir tokiu būdu veiksmingą švietimą apsaugos srityje: augalų rūšys ir biologinė įvairovė bei tvaraus vystymosi aspektai. Projekto objektas – visapusiškas LOB Marszewo Gdynės teritorijos vystymas. Tikslas yra apsaugoti vietos išteklius ir gamtos bei kraštovaizdžio turtus visapusiškai plėtojant LOB Marszewo Gdynės. Konkretūs tikslai: 2 švietimo takų kūrimas neapsaugotoje teritorijoje. 23,5 ha: â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR ā EUR labirintas/sensus kelias, mikroskalės pasaulis, makrolygmens pasaulis, medžių atpažinimo svetainės ā EUR â EUR â EUR Trail tarp medžių šaknųâ EUR su 1599 m ilgio, įskaitant: miško grindų faunos ir floros rūšių pripažinimo vietos, pėsčiųjų tiltas, palei kurį bus veikiami medžių šaknys, švietimo ir sėdėjimo pasaulis, kotedžai stilizuoti po žeme -iš aptvertos teritorijos valdymas su plotu. 4,4 ha per 30 vaikų žaidimų aikštelės statyba, mediniai namai, modernizavimas vietos organizuoti gaisrus, vasaros teatras su auditorijos danga nuo lietaus (su išmontavimo galimybe), composter, stogų â EURclass pagal debesisâ EUR, esamos automobilių stovėjimo aikštelės pritaikymas dviračių stovėjimo aikštelė â EUR Įrenginio su mažais architektūros elementais objekto (battles, šiukšlių krepšiai, informacijos lentos) – esamų tvorų keitimas ir esamų kailių įvedimas -Šiuolaikinė kolekcija – Mažos architektūros kolekcijų modernizavimas (battles, šiukšlių dėžės, informacinės lentos) -Esamų tvorų keitimas ir esamų vagų įvedimas. (Lithuanian)
Projekto idėja – visapusiškas (augalų kolekcijų+infrastruktūros ir švietimo pasiūlymas) pilno dydžio, unikalus Lenkijoje įrenginys – LOB Marszewo, kuris leis realiai išsaugoti gamtą, pvz., suteikiant specialų prieglobstį saugomoms rūšims, taip pat patrauklų, taigi ir veiksmingą švietimą išsaugojimo srityje: augalų rūšys ir biologinė įvairovė bei tvarumo aspektai. Projekto tema – visapusiškas „LOB Marszewo“ teritorijos Gdynės mieste kūrimas. Tikslas yra apsaugoti vietos išteklius ir gamtos bei kraštovaizdžio vertybes, visapusiškai plėtojant LOB Marszewo Gdynės mieste. Konkretūs tikslai: 2 edukacinių takų plėtra nepriekaištingoje srityje su šia sritimi. 23,5 ha: – „Alice’s takas Enchanted Forest“, kurio ilgis 637 m, įskaitant: labirinto/jautros kelias, mikroskalės pasaulis, makroskalės pasaulis, medžių atpažinimo stendai – „Track Tarp medžių šaknų“, kurių ilgis yra 1 599 m, įskaitant: miško dugno faunos ir floros rūšių pripažinimo vietos, tiltas, per kurį bus veikiamos medžių šaknys, švietimo ir sėdimosios pastogės, pogrindyje stilizuoti nameliai. Su teritorija aptverto ploto valdymas. 4,4 ha per 30 vaikų žaidimų aikštelių statybą, medinių namų statybą, vietos, kurioje organizuojami laužai, modernizavimą, vasaros teatrą su nuo lietaus apsaugančios auditorijos stogu (su galimybe išmontuoti), komposterį, stogų dangą „klasė po debesimi“, esamos automobilių stovėjimo aikštelės pritaikymą dviračių stovėjimo aikštelėms – Įrenginio įrangos su mažos architektūros elementais (benches, šiukšlių skardines, informacines lentas) pirkimas -Keisti esamos tvoros eigą ir vartų įdiegimą. kelių apšvietimo ir pasirinktų kolekcijų projektavimas ir vykdymas (apšvietimas veikiamą kolekciją bus maitinamas fotovoltinėmis plokštėmis) -Sukurti edukacinį pasiūlymą, įskaitant naujų gamyklų kolekcijų kūrimą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Ideja projekta je sveobuhvatan razvoj (prikupljanje biljaka+infrastruktura + edukativna ponuda) jedinstvenog objekta u Poljskoj â EUR LOB Marszewo, koji će omogućiti stvarnu zaštitu prirode, među ostalim putem posebnog azila za zaštićene vrste, ali i za privlačno, a time i učinkovito obrazovanje u području zaštite: vrsta bilja i biološke raznolikosti te aspekti održivog razvoja. Predmet projekta je sveobuhvatan razvoj područja LOB Marszewo u Gdyniji. Cilj je osigurati lokalne resurse i prirodne i krajobrazne resurse sveobuhvatnim razvojem LOB Marszewo u Gdyniji. Posebni ciljevi: Razvoj 2 obrazovne staze u nezaštićenom području. 23,5 ha: âEUR âEURAliceâEUR staza u začaranoj šumiâ EUR duljine 637 m, uključujući: labirint/sense put, mikroskalni svijet, makroskalijan svijet, mjesta prepoznavanja stabala âEUR âEURTrail među korijenje stabalaâ EUR s duljinom od 1 599 m uključujući: mjesta za prepoznavanje vrsta faune i flore šumskog poda, pješački most duž kojeg će biti izloženi korijeni stabala, obrazovni svijet i svijet sjedenja, vikendice stilizirane pod zemljom -Upravljanje ograđenim područjem s područjem. 4,4 ha kroz izgradnju igrališta za 30 djece, drveće kuće, modernizacija mjesta za organiziranje požara, ljetno kazalište s pokrovom publike protiv kiše (s mogućnošću rastavljanja), komposter, krovište â EURclass pod cloudâEUR, adaptacija postojećeg parkirališta za bicikl parking â EUR Kupnja opreme objekta s malim elementima arhitekture objekta (borbe, košare za smeće, informacijske ploče) -Promjena postojećih ograda i uvođenje postojeće krznene -moderne zbirke -Moderiranje zbirki male arhitekture (borbe, kante za smeće, informacijske ploče) -Promjena postojećih ograda i uvođenje postojećih brazda. (Croatian)
Ideja projekta je sveobuhvatan razvoj (biljne zbirke + infrastruktura + obrazovna ponuda) cjelovitog, jedinstvenog objekta u Poljskoj – LOB Marszewo, koji će omogućiti stvarno očuvanje prirode, npr. posebnim azilom za zaštićene vrste, ali i atraktivnim, a time i učinkovitim obrazovanjem u području očuvanja: biljne vrste i bioraznolikost te aspekti održivosti. Predmet projekta je sveobuhvatan razvoj lokacije LOB Marszewo u Gdyniji. Cilj je osigurati lokalne resurse i prirodne i krajobrazne vrijednosti kroz sveobuhvatan razvoj LOB Marszewo u Gdyniji. Posebni ciljevi: Razvoj 2 edukativne staze u neograđenom području s područjem. 23,5 ha: — „Aliceina staza u začaranoj šumi” duljine 637 m, uključujući: labirint/osjećajna staza, svijet mikroskala, svijet makroskale, stalak za prepoznavanje stabala – „Trag među korijenima drveća” duljine 1 599 m uključujući: mjesta za prepoznavanje vrsta faune i flore dna šume, pješačkog mosta na kojem će biti izloženi korijeni drveća, edukativnih i sjedećih skloništa, koliba stiliziranih na podzemlju – Upravljanje područjem ograđenim područjem. 4,4 ha kroz izgradnju igrališta za 30 djece, kućice na drvetu, modernizaciju mjesta za organiziranje logorskih požara, ljetno kazalište s krovom gledališta koji štiti od kiše (uz mogućnost rastavljanja), komposter, krovište „klasa ispod oblaka”, adaptaciju postojećeg parkirališta za parkiranje bicikala – Kupnja opreme objekta s elementima male arhitekture (klubovi, kante za smeće, informacijske ploče) – Promjena tijeka postojeće ograde i uvođenje vrata – Modernizacija staza provedenih oko postojećih zbirki izrada i izvođenje rasvjete trase i odabranih zbirki (rasvjeta izložene kolekcije bit će pogonjena fotonaponskim panelima) – Razvoj edukativne ponude, uključujući uspostavu novih zbirki biljaka. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Η ιδέα του έργου είναι μια ολοκληρωμένη ανάπτυξη (φυτική συλλογή + υποδομή + εκπαιδευτική προσφορά) μιας πλήρους κλίμακας, μοναδικής εγκατάστασης στην Πολωνία â EUR LOB Marszewo, η οποία θα επιτρέψει την πραγματική προστασία της φύσης, μεταξύ άλλων μέσω ενός ειδικού ασύλου για προστατευόμενα είδη, αλλά και για ελκυστική και, ως εκ τούτου, αποτελεσματική εκπαίδευση στον τομέα της προστασίας: είδη φυτών και βιοποικιλότητα και πτυχές της αειφόρου ανάπτυξης. Αντικείμενο του έργου είναι η συνολική ανάπτυξη της περιοχής LOB Marszewo στην Gdynia. Στόχος είναι να εξασφαλιστούν οι τοπικοί πόροι και οι φυσικοί και τοπικοί πόροι μέσω της ολοκληρωμένης ανάπτυξης του LOB Marszewo στην Gdynia. Ειδικοί στόχοι: Ανάπτυξη 2 εκπαιδευτικών διαδρομών στην απροστάτευτη περιοχή. 23,5 εκτάρια: âEURAliceâEURs μονοπάτι στο Μαγεμένο Forestâ EUR με μήκος 637 m, συμπεριλαμβανομένων: λαβύρινθος/αίσθηση μονοπάτι, μικροκλίμακα κόσμο, μακροκλίμακα κόσμο, δέντρα αναγνώριση τοποθεσίες â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM με μήκος 1 599 m συμπεριλαμβανομένων: περιοχές για την αναγνώριση των ειδών πανίδας και χλωρίδας του δασικού δαπέδου, μια πεζογέφυρα κατά μήκος της οποίας οι ρίζες των δέντρων θα εκτεθούν, εκπαιδευτικό και καθιστικό κόσμο, εξοχικές κατοικίες στυλιζαρισμένα υπόγεια -Η διαχείριση της περιφραγμένης περιοχής με μια περιοχή. 4,4 ha μέσα από την κατασκευή μιας παιδικής χαράς για 30 παιδιά, δεντρόσπιτα, τον εκσυγχρονισμό του τόπου για να οργανώσει τις πυρκαγιές, θερινό θέατρο με κάλυψη του κοινού ενάντια στη βροχή (με τη δυνατότητα αποσυναρμολόγησης), συνθέτης, στέγη âEURclass κάτω από το cloudâ EUR, προσαρμογή του υπάρχοντος πάρκινγκ στο χώρο στάθμευσης ποδηλάτων â EUR Αγορά του εξοπλισμού του αντικειμένου με μικρά στοιχεία αρχιτεκτονικής του αντικειμένου (μάχες, καλάθια σκουπιδιών, ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ) -Αλλαγή των υφιστάμενων φρακτών και εισαγωγή της υπάρχουσας γούνας -Σύγχρονη συλλογή — Εκσυγχρονισμός των συλλογών της μικρής αρχιτεκτονικής (μάχες, κάδοι απορριμμάτων, πίνακες πληροφοριών) -Αλλαγή των υφιστάμενων φρακτών και εισαγωγή των υφιστάμενων αυλάκια. (Greek)
Η ιδέα του έργου είναι η ολοκληρωμένη ανάπτυξη (φυτικές συλλογές+υποδομή+εκπαιδευτική προσφορά) μιας πλήρους, μοναδικής εγκατάστασης στην Πολωνία — LOB Marszewo, η οποία θα επιτρέψει την πραγματική διατήρηση της φύσης, π.χ. μέσω ενός ειδικού ασύλου για προστατευόμενα είδη, αλλά και για μια ελκυστική και συνεπώς αποτελεσματική εκπαίδευση στον τομέα της διατήρησης: φυτικά είδη και βιοποικιλότητα, καθώς και πτυχές βιωσιμότητας. Το αντικείμενο του έργου είναι η ολοκληρωμένη ανάπτυξη της τοποθεσίας LOB Marszewo στην Gdynia. Ο στόχος είναι να εξασφαλιστούν οι τοπικοί πόροι και οι φυσικές αξίες και οι αξίες του τοπίου μέσω της ολοκληρωμένης ανάπτυξης του LOB Marszewo στη Gdynia. Ειδικοί στόχοι: Ανάπτυξη 2 εκπαιδευτικών μονοπατιών στην απρόσκοπτη περιοχή με την περιοχή. 23,5 εκτάρια: — «μονοπάτι της Αλίκης στο Μαγεμένο Δάσος» μήκους 637 μέτρων, συμπεριλαμβανομένων: λαβύρινθος/αίσθηση μονοπάτι, μικροκλίμακα κόσμο, μακροκλίμακα κόσμο, δενδρική αναγνώριση περίπτερα — «Track μεταξύ των ριζών των δέντρων» με μήκος 1 599 m συμπεριλαμβανομένων: χώροι αναγνώρισης ειδών πανίδας και χλωρίδας του πυθμένα του δάσους, η πεζογέφυρα κατά μήκος της οποίας θα εκτεθούν οι ρίζες των δέντρων, εκπαιδευτικά και καθιστικά καταφύγια, καλύβες που σχηματίζονται στο υπόγειο -Διαχείριση της περιφραγμένης με την περιοχή περιοχής. 4,4 εκτάρια μέσω της κατασκευής παιδικής χαράς για 30 παιδιά, δεντρόσπιτων, εκσυγχρονισμού του χώρου για τη διοργάνωση φωτιών, θερινού θεάτρου με στέγες του αμφιθέατρου προστασίας από τη βροχή (με δυνατότητα αποσυναρμολόγησης), composter, στεγών «κατηγορία κάτω από το σύννεφο», προσαρμογή του υπάρχοντος χώρου στάθμευσης ποδηλάτων — Αγορά εξοπλισμού της εγκατάστασης με στοιχεία μικρής αρχιτεκτονικής (πάγκοι, δοχεία απορριμμάτων, ενημερωτικές Πίνακες) -Αλλαγή της πορείας του υπάρχοντος φράχτη και εισαγωγή πυλών -Εκσυγχρονισμός μονοπατιών που διεξάγονται γύρω από υπάρχουσες συλλογές -Σχεδιασμός και εκτέλεση φωτισμού διαδρομής και επιλεγμένων συλλογών (ο φωτισμός της εκτεθειμένης συλλογής θα τροφοδοτείται από φωτοβολταϊκά πάνελ) -Ανάπτυξη εκπαιδευτικής προσφοράς, συμπεριλαμβανομένης της δημιουργίας νέων φυτικών συλλογών. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Myšlienkou projektu je komplexný rozvoj (zbierka rastlín+infraštruktúra+vzdelávacia ponuka) rozsiahleho jedinečného zariadenia v Poľsku â EUR LOB Marszewo, ktoré umožní skutočnú ochranu prírody, a to aj prostredníctvom osobitného azylu pre chránené druhy, ale aj atraktívne a tým účinné vzdelávanie v oblasti ochrany: druhy rastlín a biodiverzita a aspekty trvalo udržateľného rozvoja. Predmetom projektu je komplexný rozvoj oblasti LOB Marszewo v Gdyni. Cieľom je zabezpečiť miestne zdroje a prírodné a krajinné bohatstvo prostredníctvom komplexného rozvoja LOB Marszewo v Gdyni. Osobitné ciele: Rozvoj 2 vzdelávacích ciest v nechránenej oblasti. 23,5 ha: â EUR â EURAlice chodník v čarovnom lese s dĺžkou 637 m, vrátane: bludisko/zmyslová cesta, mikroúroveň svet, makroúroveň svet, rozpoznávanie stromov miest â EUR ›Trail medzi koreňmi stromov â EUR EUR s dĺžkou 1 599 m, vrátane: lokality na rozpoznávanie druhov fauny a flóry lesného podlažia, lávky, pozdĺž ktorej budú vystavené korene stromov, vzdelávací a sedací svet, chaty štylizované pod zemou -riadenie oplotenej oblasti s rozlohou. 4,4 ha prostredníctvom výstavby detského ihriska pre 30 detí, domy stromov, modernizácia miesta na organizovanie požiarov, letné divadlo s krytinou publika proti dažďu (s možnosťou demontáže), komposter, strešná krytina pod oblakom EUR, prispôsobenie existujúceho parkoviska na parkovanie bicyklov â EUR Kúpa zariadenia objektu s malými prvkami architektúry objektu (battles, odpadkové koše, informačné tabule) -Zmena existujúcich plotov a zavedenie existujúcej chlpatosti -Moderná zbierka -Moderovanie zbierok malej architektúry (bitky, odpadkové koše, informačné tabule) -Zmena existujúcich plotov a zavedenie existujúcich brázd. (Slovak)
Myšlienkou projektu je komplexný rozvoj (rastlinné zbierky+infraštruktúra+vzdelávacia ponuka) plnohodnotného, jedinečného zariadenia v Poľsku – LOB Marszewo, ktorý umožní skutočnú ochranu prírody, napr. prostredníctvom osobitného azylu pre chránené druhy, ale aj atraktívneho, a tým efektívneho vzdelávania v oblasti ochrany: rastlinné druhy a biodiverzita a aspekty udržateľnosti. Predmetom projektu je komplexný rozvoj lokality LOB Marszewo v Gdyni. Cieľom je zabezpečiť miestne zdroje a prírodné a krajinné hodnoty prostredníctvom komplexného rozvoja LOB Marszewo v Gdyni. Špecifické ciele: Rozvoj 2 vzdelávacích trás v neoplotenej oblasti s touto oblasťou. 23,5 ha: „Alice’s trail in the Enchanted Forest“ s dĺžkou 637 m vrátane: labyrint/zmyselná cesta, mikroúrovňový svet, makroúrovňový svet, stojany na rozpoznávanie stromov – „Track medzi koreňmi stromov“ s dĺžkou 1 599 m vrátane: miesta na uznanie druhov fauny a flóry dna lesa, mostík, pozdĺž ktorého budú vystavené korene stromov, vzdelávacie a sedacie prístrešky, chaty štylizované na podzemí -riadenie oblasti oplotenej touto oblasťou. 4,4 ha prostredníctvom výstavby detského ihriska pre 30 detí, domčekov stromov, modernizácia miesta na organizovanie ohňa, letné divadlo so strešnou krytinou sluchu chrániace pred dažďom (s možnosťou demontáže), komposter, strešná krytina „trieda pod oblakom“, úprava existujúceho parkoviska na parkovanie bicyklov – Kúpa zariadenia s prvkami malej architektúry (nábory, kanvice, informačné tabule) -Zmeniť priebeh existujúceho plotu a zavedenie brán – Modernizácia chodníkov vedených okolo existujúcich zbierok -Návrh a realizácia osvetlenia ciest a vybraných kolekcií (osvetlenie exponovanej zbierky bude napájané fotovoltaickými panelmi) – Vypracovanie vzdelávacej ponuky vrátane zriadenia nových zbierok závodov. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen ideana on kokonaisvaltainen kehittäminen (kasvinkeräys + infrastruktuuri + koulutustarjonta) täysimittaisesta ainutlaatuisesta laitoksesta Puolassa LOB Marszewo, joka mahdollistaa todellisen luonnonsuojelun, muun muassa suojelluille lajeille tarkoitetun erityisen turvapaikan, mutta myös houkuttelevan ja siten tehokkaan suojelun alan koulutuksen: kasvilajit ja biologinen monimuotoisuus sekä kestävän kehityksen näkökohdat. Hankkeen aiheena on LOB Marszewon alueen kattava kehittäminen Gdyniassa. Tavoitteena on turvata paikalliset luonnonvarat sekä luonnon- ja maisemavarat kehittämällä kattavasti LOB Marszewoa Gdyniassa. Erityistavoitteet: Kahden koulutuspolun kehittäminen suojaamattomalla alueella. 23,5 hehtaaria: âEURAliceâEURs polku lumottu metsä, pituus 637 m, mukaan lukien: sokkelo/sense polku, mikro-luokan maailma, makroscale maailma, puun tunnistus sivustot â EUR âEURTrail puun juuret pituus 1 599 m, mukaan lukien: paikkoja tunnistaa lajien eläimistöä ja kasvistoa metsän lattia, jalankulkusillan, jonka juuret puiden altistuvat, koulutus- ja istumamaailma, mökkejä tyylitelty maanalainen -Hallinto aidattu alue alue. 4,4 ha rakentamalla leikkikenttä 30 lapselle, puutalot, nykyaikaistaminen paikka järjestää tulipaloja, kesäteatteri, jossa peittää yleisön vastaan sade (mahdollisuuden purkaminen), komposteri, katto âEURclass alle pilven, mukauttaminen olemassa parkkipaikka polkupyörän pysäköinti â EUR Ostaa laitteiden esineen pieni arkkitehtuuri elementtejä objektin (taistelut, roskakoreja, tiedotustaulut) -Olemassa olevien aitojen muuttaminen ja nykyisten turkismalliston käyttöönotto -pienen arkkitehtuurin (taistelut, roska-astiat, tiedotustaulut) kokoelmien nykyaikaistaminen – Olemassa olevien aitojen muuttaminen ja olemassa olevien vaarojen käyttöönotto. (Finnish)
Hankkeen ajatuksena on kehittää kattavasti (kasvikokoelmat + infrastruktuuri + koulutustarjonta) täysikokoista, ainutlaatuista Puolassa sijaitsevaa laitosta – LOB Marszewoa, joka mahdollistaa todellisen luonnonsuojelun esimerkiksi erityisen turvapaikan avulla suojelluille lajeille, mutta myös houkuttelevalle ja siten tehokkaalle suojelualan koulutukselle: kasvilajit ja biologinen monimuotoisuus sekä kestävyysnäkökohdat. Hankkeen aiheena on LOB Marszewon alueen kokonaisvaltainen kehittäminen Gdyniassa. Tavoitteena on turvata paikalliset luonnonvarat sekä luonnon- ja maisema-arvot kehittämällä kokonaisvaltaisesti Gdyniassa sijaitsevaa LOB Marszewoa. Erityistavoitteet: Kahden koulutuspolun kehittäminen aidattomalla alueella alueella. 23,5 ha: — ”Alice’s trail in the Luchanted Forest”, jonka pituus on 637 metriä, mukaan lukien: labyrintti/sense polku, mikromittakaava maailma, makromittakaava maailma, puuntunnistus seisoo – ”Track joukossa puiden juuria”, joiden pituus on 1 599 m, mukaan lukien: alueet, joilla tunnistetaan metsän pohjan eläimistön ja kasviston lajit, jalankulkusilta, jota pitkin puiden juuret paljastuvat, kasvatukselliset ja istumasuojukset, maanalaiseen tyyliteltyihin majoihin – alueen aidattu alueen hallinta. 4,4 ha rakentamalla leikkipaikka 30 lapselle, puutalot, uudenaikaistaminen paikka järjestää nuotiot, kesäteatteri katolla auditorio suojaa sateelta (ja mahdollisuus purkaa), kompostori, katto ”pilven alla”, mukauttaminen olemassa olevan pysäköintialueen pyöräpysäköinti – Laitteiden hankinta pieniä arkkitehtuurin elementtejä (penkit, roskakorit, tiedotustaulut) – Muuttaa kulkua olemassa olevan aitan ja käyttöönotto portit -Modernisointi polkuja johdetaan olemassa kokoelmat – Polkuvalaistuksen ja valittujen kokoelmien suunnittelu ja toteutus (valotettavan kokoelman valaistus toimii aurinkosähköpaneeleilla) – Koulutustarjouksen kehittäminen, mukaan lukien uusien kasvikokoelmien perustaminen. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt elképzelése egy teljes körű, egyedülálló lengyelországi létesítmény (növénygyűjtemény+infrastruktúra+oktatási ajánlat) átfogó fejlesztése, amely lehetővé teszi a természet valódi védelmét, többek között a védett fajok számára biztosított menedékjog révén, de vonzó és ezáltal hatékony oktatást is a védelem területén: növényfajok és biológiai sokféleség, valamint a fenntartható fejlődés szempontjai. A projekt tárgya a gdyniai LOB Marszewo terület átfogó fejlesztése. A cél a helyi erőforrások, valamint a természeti és tájképi eszközök biztosítása a gdyniai LOB Marszewo átfogó fejlesztése révén. Konkrét célkitűzések: 2 oktatási útvonal fejlesztése a nem védett területen. 23,5 ha: Alice ösvény az Elvarázsolt Erdőben 637 m hosszúsággal, beleértve a következőket: labirintus/érzékút, mikroméretű világ, makroméretű világ, fafelismerő helyek a fa gyökerei között, 1 599 m hosszúsággal, beleértve: helyszínek felismerése állat- és növényfajok az erdő padlóján, egy gyaloghíd, amely mentén a gyökerek a fák ki lesznek téve, oktatási és ülő világ, házak stilizált föld alatt -A menedzsment a bekerített terület egy területen. 4,4 ha 30 gyermek játszóterének, faházaknak, a tűz rendezésére szolgáló hely modernizálásának köszönhetően, nyári színház a közönség eső elleni burkolatával (leszerelési lehetőséggel), komposzter, tetőfedés a felhő alatt, a meglévő parkoló átalakítása a kerékpárparkolóhoz âEUR A tárgy felszerelésének vásárlása a tárgy kis építészeti elemeivel (csörgők, szemétkosarak, információs táblák) -A meglévő kerítések megváltoztatása és a meglévő szőrzet bevezetése -Modern kollekció -A kis építészeti gyűjtemények korszerűsítése (csaharok, szemetesládák, információs táblák) -A meglévő kerítések megváltoztatása és a meglévő barázdák bevezetése. (Hungarian)
A projekt ötlete egy teljes méretű, egyedülálló lengyelországi létesítmény – a LOB Marszewo – átfogó fejlesztése (növénygyűjtemények+infrastruktúra+oktatási kínálat), amely lehetővé teszi a természet valódi megőrzését, például a védett fajok számára biztosított különleges menedékjog révén, de vonzó és ezáltal hatékony oktatást is biztosít a természetvédelmi területen: a növényfajok és a biológiai sokféleség, valamint a fenntarthatósági szempontok. A projekt tárgya a LOB Marszewo Gdynia-i telephelyének átfogó fejlesztése. A cél a helyi erőforrások, valamint a természeti és táji értékek biztosítása a Gdyniai LOB Marszewo átfogó fejlesztésével. Konkrét célkitűzések: 2 oktatási út kialakítása a határolatlan területen a területtel. 23,5 ha: – „Alice nyomvonala az elvarázsolt erdőben” 637 m hosszú, beleértve: labirintus/érzékút, mikroméretű világ, makroszintű világ, fafelismerő állványok – „Track between the root of fák” 1 599 m hosszú, beleértve: az erdő fenekén élő állat- és növényfajok elismerésére szolgáló helyszínek, a gyaloghíd, amely mentén a fák gyökerei ki vannak téve, oktatási és ülőhelyek, a föld alatt stilizált kunyhók – A területtel körülkerített terület kezelése. 4,4 ha a 30 gyermek számára kialakított játszótér, faházak, a tábortűz megszervezésére szolgáló hely modernizálása, nyári színház az eső ellen védő nézőtér tetőfedésével (leszerelési lehetőséggel), komposztáló, tetőfedő „felhő alatti osztály”, kerékpárparkoló meglévő parkolójának adaptálása – A létesítmény berendezéseinek beszerzése kis építészeti elemekkel (padok, szemetesdobozok, információs táblák) -A meglévő kerítés lefolyásának megváltoztatása és kapuk bevezetése -A meglévő gyűjtemények modernizálása -útvilágítás és kiválasztott gyűjtemények tervezése és kivitelezése (a megvilágított gyűjtemény megvilágítása fotovoltaikus panelekkel történik) – Oktatási ajánlat kidolgozása, beleértve új növénygyűjtemények létrehozását. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Myšlenkou projektu je komplexní vývoj (sbírka rostlin+infrastruktura+vzdělávací nabídka) plnohodnotného, jedinečného zařízení v Polsku › LOB Marszewo, které umožní skutečnou ochranu přírody, a to i prostřednictvím zvláštního azylu pro chráněné druhy, ale také atraktivní a tím účinné vzdělávání v oblasti ochrany: druhy rostlin a biologická rozmanitost a aspekty udržitelného rozvoje. Předmětem projektu je komplexní rozvoj oblasti LOB Marszewo v Gdyni. Cílem je zajistit místní zdroje a přírodní a krajinné bohatství komplexním rozvojem LOB Marszewo v Gdyni. Specifické cíle: Rozvoj 2 vzdělávacích cest v nechráněné oblasti. 23,5 ha: â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR EURAliceâ EUR stezka v Enchanted Forestâ EUR s délkou 637 m, včetně: bludiště/smyslová stezka, Mikroměřictví svět, makrokapacitní svět, lokality pro rozpoznávání stromů › Trail mezi kořeny stromůâ EUR s délkou 1 599 m včetně: místa pro rozpoznávání druhů živočichů a flóry lesního podlahy, lávka pro pěší, podél které budou vystaveny kořeny stromů, vzdělávací a sedacího světa, chaty stylizované pod zemí – Správa oploceného prostoru s plochou. 4,4 ha prostřednictvím výstavby hřiště pro 30 dětí, stromových domů, modernizace místa pro pořádání požárů, letní divadlo s krytím diváků proti dešti (s možností demontáže), kompostování, zastřešení ›třída pod mrakem, adaptace stávajícího parkoviště na parkoviště pro jízdní kola › Nákup vybavení objektu s malými prvky architektury objektu (boje, koše na odpadky, informační tabule) -Změna stávajících plotů a zavedení stávající chlupaté -Moderní sbírky -Moderní sbírka malých architektur (boje, popelnice, informační tabule) -Změna stávajících plotů a zavedení stávajících brázd. (Czech)
Myšlenkou projektu je komplexní rozvoj (sbírky rostlin+infrastruktura + vzdělávací nabídka) plnohodnotného, jedinečného zařízení v Polsku – LOB Marszewo, které umožní skutečnou ochranu přírody, např. prostřednictvím specifického azylu pro chráněné druhy, ale také pro atraktivní, a tím i efektivní vzdělávání v oblasti ochrany přírody: druhy rostlin a biologická rozmanitost a aspekty udržitelnosti. Předmětem projektu je komplexní rozvoj lokality LOB Marszewo v Gdyni. Cílem je zajistit místní zdroje a přírodní a krajinné hodnoty prostřednictvím komplexního rozvoje LOB Marszewo v Gdyni. Specifické cíle: Rozvoj 2 vzdělávacích stezek v neoplocené oblasti s touto oblastí. 23,5 ha: — „Alice’s trail in the Enchanted Forest“ o délce 637 m, včetně: labyrint/smyslová cesta, mikrosvět, makroúrovňový svět, stánky rozpoznávání stromů – „Track mezi kořeny stromů“ s délkou 1 599 m včetně: lokality pro uznání druhů fauny a flóry na dně lesa, lávky, podél které budou vystaveny kořeny stromů, vzdělávací a sedací přístřešky, chaty stylizované v podzemí -řízení oblasti oplocené s oblastí. 4,4 ha prostřednictvím výstavby hřiště pro 30 dětí, stromových domů, modernizace místa pro pořádání táborových požárů, letní divadlo se zastřešením hlediště chránícího před deštěm (s možností demontáže), komposter, střešní krytina „třídy pod oblakem“, úprava stávajícího parkoviště pro parkování jízdních kol – Nákup vybavení zařízení s prvky malé architektury (benze, koše, informační tabule) -Změna průběhu stávajícího plotu a zavedení bran -Modernizace cest vedených kolem stávajících sbírek -Design a realizace osvětlení dráhy a vybraných sbírek (osvětlení exponované sbírky bude poháněno fotovoltaickými panely) – Rozvoj vzdělávací nabídky, včetně vytvoření nových sbírek zařízení. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta ideja ir visaptveroša attīstība (augu vākšana+infrastruktūra + izglītības piedāvājums) pilna mēroga, unikāla objekta Polijā EUR LOB Marszewo, kas ļaus reāli aizsargāt dabu, tostarp izmantojot īpašu patvērumu aizsargājamām sugām, kā arī pievilcīgu un tādējādi efektīvu izglītību aizsardzības jomā: augu sugas un bioloģiskā daudzveidība, kā arī ilgtspējīgas attīstības aspekti. Projekta priekšmets ir visaptveroša attīstība LOB Marszewo Gdiņā. Mērķis ir nodrošināt vietējos resursus un dabas un ainavas vērtības, visaptveroši attīstot LOB Marszewo Gdiņā. Konkrētie mērķi: 2 izglītības ceļu attīstība neaizsargātajā teritorijā. 23,5 ha: â EUR â EUR Aliceâ EUR taka Enchanted Forestâ EUR ar garumu 637 m, ieskaitot: labirints/senss ceļš, mikromēroga pasaule, makrolīmeņu pasaule, koku atpazīšanas vietas EUR â EUR Trail starp koku rootsâ EUR ar garumu 1 599 m ieskaitot: meža grīdas faunas un floras sugu atpazīstamības vietas, gājēju tilts, pa kuru tiks atklātas koku saknes, izglītojošā un sēdvietu pasaule, mājiņas stilizētas pazemē — Iežogotās teritorijas apsaimniekošana ar platību. 4,4 ha ar būvniecību rotaļu laukums 30 bērniem, koku mājas, modernizācija vietā, lai organizētu ugunsgrēkus, vasaras teātris ar segumu auditorijas pret lietus (ar iespēju demontāžu), kompostētājs, jumta â EURclass zem cloudâ EUR, pielāgošanu esošās autostāvvietas uz velosipēdu autostāvvieta EUR Iegādāties iekārtas objekta ar maziem arhitektūras elementiem objekta (kaujas, atkritumu grozi, informācijas dēļi) — Esošo žogu maiņa un esošo pūkaino -Mūsdienu kolekcijas ieviešana — Mazās arhitektūras kolekciju modernizācija (kaujas, atkritumu tvertnes, informācijas dēļi) — Esošo žogu maiņa un esošo vagu ieviešana. (Latvian)
Projekta ideja ir visaptveroša attīstība (augu kolekcijas+infrastruktūra + izglītības piedāvājums) pilna izmēra, unikāla Polijā — LOB Marszewo, kas ļaus reāli saglabāt dabu, piemēram, izmantojot īpašu patvērumu aizsargājamām sugām, kā arī pievilcīgu un tādējādi efektīvu izglītību saglabāšanas jomā: augu sugas un bioloģiskā daudzveidība, kā arī ilgtspējības aspekti. Projekta priekšmets ir visaptveroša LOB Marszewo teritorijas attīstība Gdiņā. Mērķis ir nodrošināt vietējos resursus un dabas un ainavas vērtības, visaptveroši attīstot LOB Marszewo Gdiņā. Konkrētie mērķi: 2 izglītības ceļu attīstība neskartajā zonā ar teritoriju. 23,5 ha: “Alises taka Enchanted Forest” ar garumu 637 m, ieskaitot: labirinta/jutības taka, mikrolīmeņa pasaule, makrolīmeņa pasaule, koku atpazīšanas stendi — “Track starp koku saknēm” ar garumu 1 599 m, ieskaitot: vietas meža dibena faunas un floras sugu atzīšanai, tilts, pa kuru tiks atklātas koku saknes, izglītojošas un sēdošas patversmes, būdas, kas stilizētas pazemē — ar platību iežogotas teritorijas pārvaldība. 4,4 ha, izbūvējot rotaļu laukumu 30 bērniem, koku mājas, ugunskura organizēšanas vietas modernizāciju, vasaras teātri ar auditorijas jumta segumu, kas aizsargā pret lietus (ar iespēju demontēt), kompostu, jumta segumu “klase zem mākoņa”, esošās velosipēda stāvvietas pielāgošanu — Iekārtas aprīkojuma iegāde ar nelielas arhitektūras elementiem (bāzes, trašu kannas, informācijas dēļi) — esošā žoga kursa maiņa un vārtu ieviešana — Ap esošajām kolekcijām vadīto ceļu modernizācija -Dizains un ceļu apgaismojuma un izvēlēto kolekciju izpilde (atklātās kolekcijas apgaismojums tiks nodrošināts ar fotoelementu paneļiem) -Izstrādāt izglītojošu piedāvājumu, tai skaitā izveidot jaunas augu kolekcijas. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é an smaoineamh ar an tionscadal forbairt chuimsitheach (bailiúchán plandaí + bonneagar + tairiscint oideachasúil) de scála iomlán, saoráid uathúil sa Pholainn â EUR â EUR LOB Marszewo, a cheadóidh do chosaint fíor an nádúir, lena n-áirítear trí thearmann ar leith do speicis faoi chosaint, ach freisin le haghaidh oideachas tarraingteach agus dá bhrí sin éifeachtach i réimse na cosanta: speicis plandaí agus bithéagsúlacht, agus gnéithe den fhorbairt inbhuanaithe. Is é ábhar an tionscadail forbairt chuimsitheach an cheantair LOB Marszewo i Gdynia. Is í an aidhm acmhainní áitiúla agus sócmhainní nádúrtha agus tírdhreacha a dhaingniú trí fhorbairt chuimsitheach a dhéanamh ar an LOB Marszewo in Gdynia. Cuspóirí sonracha: Forbairt 2 cosáin oideachais sa cheantar gan chosaint. 23.5 ha: â EUREURAliceâ EURs rian sa Enchanted ForestâEUR le fad de 637 m, lena n-áirítear: gcathair ghríobháin/cosán aimsir, domhan micreascála, domhan macroscale, láithreáin aitheantais crann â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â â fréamhacha crannâ EUR le fad de 1 599 m lena n-áirítear: láithreáin le haghaidh aitheantas a thabhairt do speicis fauna agus flora an urlár foraoise, droichead coise a mbeidh fréamhacha na gcrann nochta, oideachasúil agus suí ar fud an domhain, iostáin stílithe faoi thalamh -Bainistiú an limistéir fál le limistéar. 4.4 ha trí thógáil clós súgartha do 30 leanaí, tithe crann, nuachóiriú na háite chun tinte a eagrú, amharclann samhraidh le clúdach ar an lucht féachana in aghaidh báistí (leis an bhféidearthacht díchóimeáil), múiríneoir, díon â rang faoi na cloudâ EUR, oiriúnú ar an luchtóg páirceála atá ann cheana féin don pháirceáil rothar âEUR Ceannach trealamh an ruda le heilimintí ailtireachta beag an rud (cathanna, ciseáin truflais, boird eolais) -Athrú fálta atá ann cheana féin agus a thabhairt isteach ar an bailiúchán Furry atá ann cheana féin — Nua-aimseartha de na bailiúcháin ailtireachta beag (cathanna, boscaí bruscair, boird eolais) -Athrú fálta atá ann cheana féin agus a thabhairt isteach fálta atá ann cheana féin. (Irish)
Is é smaoineamh an tionscadail forbairt chuimsitheach (bailiúcháin phlandaí+bonneagar+tairiscint oideachais) de shaoráid lánmhéide, uathúil sa Pholainn — LOB Marszewo, a cheadóidh fíorchaomhnú an dúlra, e.g. trí thearmann ar leith do speicis chosanta, ach oideachas tarraingteach, éifeachtach dá bhrí sin i réimse an chaomhnaithe freisin: speicis plandaí agus bithéagsúlacht, agus gnéithe inbhuanaitheachta. Is é ábhar an tionscadail forbairt chuimsitheach an tsuímh LOB Marszewo i Gdynia. Is é an sprioc acmhainní áitiúla agus luachanna nádúrtha agus tírdhreacha a dhaingniú trí fhorbairt chuimsitheach ar an LOB Marszewo i Gdynia. Cuspóirí sonracha: Forbairt 2 cosáin oideachais sa cheantar unfenced leis an gceantar. 23.5 ha: — “Conair na nAlice san Fhoraois Enchanted” atá 637 m ar fad, lena n-áirítear: cosán labyrinth/sense, domhan micreascála, domhan macrascála, seastáin aitheantais crann — “Track i measc fréamhacha na gcrann” le fad 1 599 m lena n-áirítear: láithreáin chun aitheantas a thabhairt do speicis fauna agus flora de bhun na foraoise, an droichead coise a mbeidh fréamhacha na gcrann nochta dóibh, foscadáin oideachasúla agus suíocháin, botháin a stílíodh ar -Bainistíocht faoi thalamh an cheantair atá fálaithe leis an gceantar. 4.4 ha trí chlós súgartha a thógáil do 30 leanbh, tithe crann, nuachóiriú na háite chun campfires a eagrú, amharclann samhraidh le díon an halla éisteachta a chosnaíonn in aghaidh báistí (leis an bhféidearthacht díchóimeáil), múiríneoir, díon “aicme faoin scamall”, oiriúnú ar an luchtóg páirceála atá ann cheana féin do pháirceáil rothar — Trealamh na saoráide a cheannach le heilimintí ailtireachta beaga (binsí, cannaí bruscair, boird eolais) -Athrú cúrsa an fhál atá ann cheana féin agus tabhairt isteach geataí — Nuachóiriú cosáin a rinneadh timpeall na mbailiúchán atá ann cheana féin — Dearadh agus forghníomhú soilsiú cosán agus bailiúcháin roghnaithe (beidh painéil fhótavoltacha ag soilsiú an bhailiúcháin nochta) -Tairiscint oideachais a fhorbairt, lena n-áirítear bunú bailiúchán plandaí nua. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Ideja projekta je celovit razvoj (zbirka rastlin + infrastruktura + izobraževalna ponudba) celovitega, edinstvenega objekta na Poljskem LOB Marszewo, ki bo omogočil resnično zaščito narave, tudi s posebnim azilom za zaščitene vrste, pa tudi za privlačno in s tem učinkovito izobraževanje na področju zaščite: vrste rastlin in biotska raznovrstnost ter vidiki trajnostnega razvoja. Predmet projekta je celovit razvoj območja LOB Marszewo v Gdynii. Cilj je zagotoviti lokalne vire ter naravne in krajinske dobrine s celovitim razvojem LOB Marszewo v Gdynii. Posebni cilji: Razvoj 2 izobraževalnih poti na nezaščitenem območju. 23,5 ha: â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR labirint/smisel pot, mikroravni svet, makroravni svet, drevesnih prepoznavnih mest â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR območja za prepoznavanje živalskih in rastlinskih vrst gozdnih tal, brv, vzdolž katerega bodo izpostavljene korenine dreves, izobraževalni in sedežni svet, stilizirane hiše – Upravljanje ograjenega območja z območjem. 4,4 ha z gradnjo igrišča za 30 otrok, drevesne hiše, posodobitev kraja za organizacijo požarov, poletno gledališče s pokrivanjem občinstva proti dežju (z možnostjo demontaže), skladatelj, strešni razred pod cloudâ EUR EUR, prilagoditev obstoječega parkirišča za parkiranje kolesa â EUR Nakup opreme predmeta z majhnimi arhitekturnimi elementi objekta (baterije, smeti košare, informacijske deske) -Sprememba obstoječih ograj in uvedba obstoječih kosmati -Sodobna zbirka -Posodabljanje zbirk majhne arhitekture (battles, smeti, informacijske deske) -Sprememba obstoječih ograj in uvajanje obstoječih brazde. (Slovenian)
Ideja projekta je celovit razvoj (rastlinske zbirke + infrastruktura + izobraževalna ponudba) polne velikosti, edinstvene na Poljskem – LOB Marszewo, ki bo omogočila resnično ohranjanje narave, npr. s posebnim azilom za zaščitene vrste, pa tudi za privlačno in s tem učinkovito izobraževanje na področju ohranjanja: rastlinske vrste in biotska raznovrstnost ter trajnostni vidiki. Predmet projekta je celovit razvoj lokacije LOB Marszewo v Gdynii. Cilj je zagotoviti lokalne vire ter naravne in krajinske vrednote s celovitim razvojem LOB Marszewo v Gdynii. Posebni cilji: Razvoj dveh izobraževalnih poti na neokrnjenem območju z območjem. 23,5 ha: — „Alicejeva pot v očaranem gozdu“ dolžine 637 m, vključno z: labirint/sense pot, mikroravni svet, makroscale svet, drevo prepoznavanje stoji – „Track med koreninami dreves“ z dolžino 1 599 m, vključno z: območja za prepoznavanje živalskih in rastlinskih vrst na dnu gozda, brv, ob katerih bodo izpostavljene korenine dreves, izobraževalna in sedežna zavetišča, stilizirane koče na podzemlju – Upravljanje območja, ograjenega z območjem. 4,4 ha z izgradnjo igrišča za 30 otrok, drevesnimi hišami, posodobitvijo prostora za organizacijo tabornih požarov, poletnim gledališčem s streho avditorija, ki ščiti pred dežjem (z možnostjo razstavljanja), kompostnikom, strešnim „razredom pod oblakom“, prilagoditvijo obstoječega parkirišča za parkiranje koles – Nakup opreme objekta z elementi majhne arhitekture (peske, smeti, informacijske table) – Sprememba poteka obstoječe ograje in uvedba vrat – Posodobitev poti, ki se izvajajo okoli obstoječih zbirk – Načrtovanje in izvedba razsvetljave poti in izbranih zbirk (razsvetljevanje izpostavljene zbirke bo napajalo fotonapetostne panele) – Razvoj izobraževalne ponudbe, vključno z vzpostavitvijo novih zbirk rastlin. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Идеята на проекта е цялостно развитие (събиране на растения+инфраструктура+образователна оферта) на пълномащабно, уникално съоръжение в Полша â EUR LOB Marszewo, което ще даде възможност за реална защита на природата, включително чрез специално убежище за защитени видове, но също така и за привлекателно и по този начин ефективно образование в областта на защитата: видове растения и биологично разнообразие, както и аспекти на устойчивото развитие. Предметът на проекта е цялостното развитие на района LOB Marszewo в Гдиня. Целта е да се осигурят местни ресурси и природни и ландшафтни активи чрез цялостно развитие на LOB Marszewo в Гдиня. Специфични цели: Разработване на 2 образователни пътеки в незащитената зона. 23,5 ha: â EUR â EURAliceâEURs пътека в омагьосаната гора с дължина 637 m, включително: лабиринт/чувствителен път, микромащабен свят, макромащабен свят, места за разпознаване на дървета â EUR â EURTrail сред корените на дърветата с дължина от 1 599 m, включително: обекти за разпознаване на видове от фауната и флората на горския под, пешеходен мост, по който ще бъдат изложени корените на дърветата, образователен и седнал свят, вили стилизирани подземни -Управление на оградената площ с площ. 4.4 ха чрез изграждане на детска площадка за 30 деца, къщи на дървета, модернизация на мястото за организиране на пожари, летен театър с покритие на публиката срещу дъжд (с възможност за демонтиране), компост, покривен клас под облака, адаптиране на съществуващия паркинг към паркинга за велосипеди â EUR Покупка на оборудването на обекта с малки архитектурни елементи на обекта (битки, кошчета за боклук, информационни табла) -Промяна на съществуващите огради и въвеждане на съществуващите космати -Съвременна колекция -Модерни колекции на малка архитектура (битки, кошчета за боклук, информационни табла) -Промяна на съществуващите огради и въвеждане на съществуващите бразди. (Bulgarian)
Идеята на проекта е цялостно разработване (сбирки на растения+инфраструктура + образователна оферта) на пълноразмерно, уникално в Полша съоръжение — LOB Marszewo, което ще даде възможност за реално опазване на природата, например чрез специфично убежище за защитени видове, но също така и за привлекателно и по този начин ефективно образование в областта на опазването: растителни видове и биологично разнообразие, както и аспекти, свързани с устойчивостта. Предмет на проекта е цялостното развитие на обекта LOB Marszewo в Гдиня. Целта е да се осигурят местни ресурси и природни и ландшафтни ценности чрез цялостно развитие на LOB Marszewo в Гдиня. Специфични цели: Разработване на 2 образователни пътеки в неоградения район с района. 23,5 ха: — „Пътят на Алиса в омагьосаната гора“ с дължина 637 м, включително: лабиринт/сетивни пътеки, микромащаб свят, макромащаб свят, дърво разпознаване стойки — „Track сред корените на дърветата“ с дължина 1 599 m включително: обекти за разпознаване на видовете от фауната и флората на дъното на гората, пешеходния мост, по който ще бъдат изложени корените на дърветата, образователни и сядащи приюти, колиби стилизирани на подземното Управление на оградената с района площ. 4.4 ха чрез изграждане на детска площадка за 30 деца, дървени къщи, модернизация на мястото за организиране на лагерни огньове, летен театър с покриви на аудиторията, предпазващи от дъжд (с възможност за демонтаж), компостер, покривен „клас под облака“, адаптиране на съществуващия паркинг за паркиране на велосипеди — Закупуване на оборудване на съоръжението с елементи на малка архитектура (бензи, кофи за боклук, информационни табла) -Промяна на курса на съществуващата ограда и въвеждане на порти — Модернизация на пътеките, провеждани около съществуващи колекции -Дизайн и изпълнение на пътно осветление и избрани колекции (осветяването на експонираната колекция ще се захранва от фотоволтаични панели) -Разработване на образователна оферта, включително създаване на нови колекции от растения. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-idea tal-proġett huwa żvilupp komprensiv (ġbir tal-pjanti + infrastruttura + edukazzjoni offerta) ta ‘skala sħiħa, faċilità unika fil-Polonja EUR LOB Marszewo, li se jippermetti protezzjoni reali tan-natura, inkluż permezz ta ‘ażil speċifiku għall-ispeċi protetti, iżda wkoll għal edukazzjoni attraenti u għalhekk effettiva fil-qasam tal-protezzjoni: speċijiet ta’ pjanti u bijodiversità, u aspetti ta’ żvilupp sostenibbli. Is-suġġett tal-proġett huwa l-iżvilupp komprensiv taż-żona LOB Marszewo fi Gdynia. L-għan huwa li jiġu żgurati r-riżorsi lokali u l-assi naturali u tal-pajsaġġ permezz tal-iżvilupp komprensiv ta’ LOB Marszewo fi Gdynia. Għanijiet speċifiċi: L-iżvilupp ta’ 2 mogħdijiet edukattivi fiż-żona mhux protetta. 23,5 ettari: â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Aliceâ trail fil-EUR Forestâ Enchanted b’tul ta '637 m, inklużi: maze/sense path, mikroskala dinja, makroskala dinja, siti rikonoxximent tas-siġar â EUR â EUR â EUR Trail fost għeruq tas-siġar b’tul ta ' 1 599 m inklużi: siti għar-rikonoxximent ta’ speċijiet ta’ fawna u flora tal-art tal-foresta, pont li fuqu se jiġu esposti l-għeruq tas-siġar, dinja edukattiva u bilqiegħda, cottages stylized taħt l-art -Il-ġestjoni taż-żona magħluqa b’żona. 4.4 ha permezz tal-kostruzzjoni ta ‘bitħa għal 30 tfal, djar tas-siġar, modernizzazzjoni tal-post li jorganizzaw nirien, teatru sajf bil-kopertura tal-udjenza kontra x-xita (bil-possibbiltà ta ‘żarmar), composter, tisqif â EUR â EUR TM â EUR taħt il-EUR cloudâ EUR, adattament tal-lott parkeġġ eżistenti għall-parkeġġ tar-rota â EUR Xiri tat-tagħmir tal-oġġett b’elementi arkitettura żgħar ta ‘l-oġġett (battalji, basktijiet taż-żibel, bordijiet ta’ informazzjoni) — Nibdlu taċ-ċnut eżistenti u l-introduzzjoni tal-furry eżistenti — Ġbir modern — L-immodernizzar tal-kollezzjonijiet ta’ arkitettura żgħira (batteriji, kontenituri tat-Trash, bordijiet tal-informazzjoni) — Nibdlu taċ-ċnut eżistenti u l-introduzzjoni ta’ rkieket eżistenti. (Maltese)
L-idea tal-proġett hija l-iżvilupp komprensiv (kollezzjonijiet tal-pjanti+infrastruttura+offerta edukattiva) ta’ faċilità ta’ daqs sħiħ, unika fil-Polonja — LOB Marszewo, li se tippermetti l-konservazzjoni reali tan-natura, eż. permezz ta’ asil speċifiku għal speċijiet protetti, iżda wkoll għal edukazzjoni attraenti, u b’hekk effettiva fil-qasam tal-konservazzjoni: l-ispeċijiet tal-pjanti u l-bijodiversità, u l-aspetti tas-sostenibbiltà. Is-suġġett tal-proġett huwa l-iżvilupp komprensiv tas-sit LOB Marszewo fi Gdynia. L-għan huwa li jiġu żgurati r-riżorsi lokali u l-valuri naturali u tal-pajsaġġ permezz tal-iżvilupp komprensiv ta’ LOB Marszewo fi Gdynia. Għanijiet speċifiċi: Żvilupp ta ' 2 mogħdijiet edukattivi fil-qasam unfenced mal-qasam. 23.5 ha: — “ir-rotta ta’ Alice fil-Foresta Enchanted” b’tul ta’ 637 m, inklużi: passaġġ labirintiku/sense, dinja fuq skala mikro, dinja fuq skala makro, stands ta ‘rikonoxximent tas-siġar — “Track fost l-għeruq tas-siġar” b’tul ta’ 1 599 m inklużi: siti għar-rikonoxximent ta’ speċi ta’ fawna u flora tal-qiegħ tal-foresta, il-pont pedonali li matulu l-għeruq tas-siġar se jkunu esposti, postijiet ta’ kenn edukattivi u bilqiegħda, barrakki stilizzati fuq l-art — Ġestjoni taż-żona magħluqa maż-żona. 4.4 ettari permezz tal-bini ta’ bitħa għal 30 tifel u tifla, djar tas-siġar, modernizzazzjoni tal-post fejn jiġu organizzati n-nirien, teatru tas-sajf bis-soqfa tal-awditorju li jipproteġi kontra x-xita (bil-possibbiltà ta’ żarmar), komposter, tisqif “klassi taħt is-sħaba”, adattament tal-parkeġġ eżistenti għall-parkeġġ għar-roti — Xiri ta’ tagħmir tal-faċilità b’elementi ta’ arkitettura żgħira (bankijiet, bottijiet ta’ trash, bords tal-informazzjoni) — Ibdel il-kors taċ-ċint eżistenti u l-introduzzjoni ta’ gradi — L-immodernizzar tal-mogħdijiet imwettqa madwar l-ambjent eżistenti kollezzjonijiet -Disinn u eżekuzzjoni tad-dawl tal-mogħdijiet u kollezzjonijiet magħżula (it-tidwil tal-ġbir espost se jitħaddem minn pannelli fotovoltajċi) — L-iżvilupp ta’ offerta edukattiva, inkluż it-twaqqif ta’ kollezzjonijiet ta’ impjanti ġodda. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
A ideia do projeto é um desenvolvimento abrangente (recolha de plantas+infraestrutura + oferta educativa) de uma instalação única e em grande escala na Polónia âEUR LOB Marszewo, que permitirá uma verdadeira proteção da natureza, nomeadamente através de um asilo específico para espécies protegidas, mas também para uma educação atrativa e, por conseguinte, eficaz no domínio da proteção: espécies de plantas e biodiversidade e aspetos do desenvolvimento sustentável. O tema do projeto é o desenvolvimento abrangente da área LOB Marszewo em Gdynia. O objetivo é garantir recursos locais e recursos naturais e paisagísticos através do desenvolvimento abrangente do LOB Marszewo em Gdynia. Objetivos específicos: Desenvolvimento de 2 percursos educativos na área desprotegida. 23,5 ha: trilha de Alice na Floresta Encantada com um comprimento de 637 m, incluindo: caminho labirinto/senso, mundo microescala, mundo macroescala, sites de reconhecimento de árvores ›Trail entre as raízes das árvores com um comprimento de 1 599 m, incluindo: sítios para reconhecimento de espécies de fauna e flora do chão florestal, uma ponte pedonal ao longo da qual as raízes das árvores serão expostas, mundo educacional e sentado, casas de campo estilizadas subterrâneas -A gestão da área cercada com uma área. 4,4 ha através da construção de um parque infantil para 30 crianças, casas de árvore, modernização do lugar para organizar fogos, teatro de verão com uma cobertura do público contra a chuva (com a possibilidade de desmontar), compostador, coberturas ›classe sob a nuvem, adaptação do parque existente para o parque de bicicletas › Compra do equipamento do objeto com pequenos elementos de arquitetura do objeto (batalhas, cestas de lixo, painéis de informação) -Alteração de cercas existentes e introdução do peluche existente -Recolha moderna -Moderação das coleções de pequena arquitetura (batalhas, caixotes de lixo, placas de informação) -Alteração de cercas existentes e introdução de sulcos existentes. (Portuguese)
A ideia do projeto é o desenvolvimento abrangente (coleções de plantas+infraestrutura + oferta educativa) de uma instalação de tamanho completo, única na Polónia — LOB Marszewo, que permitirá uma verdadeira conservação da natureza, por exemplo, através de um asilo específico para espécies protegidas, mas também para uma educação atrativa e, por conseguinte, eficaz no domínio da conservação: espécies vegetais e biodiversidade e aspetos de sustentabilidade. O objeto do projeto é o desenvolvimento global do sítio LOB Marszewo em Gdynia. O objetivo é garantir recursos locais e valores naturais e paisagísticos através do desenvolvimento abrangente do LOB Marszewo em Gdynia. Objetivos específicos: Desenvolvimento de 2 caminhos educativos na área sem defesa com a área. 23,5 ha: — «Trilha de Alice na Floresta Encantada» com um comprimento de 637 m, incluindo: caminho labirinto/senso, mundo microescala, mundo macroescala, povoamentos de reconhecimento de árvores — «Track among the root of tree» com um comprimento de 1 599 m, incluindo: locais para reconhecimento de espécies de fauna e flora do fundo da floresta, a ponte pedonal ao longo da qual as raízes das árvores serão expostas, abrigos educativos e coxias, cabanas estilizadas no subterrâneo -Gestão da área cercada com a área. 4,4 ha através da construção de um parque infantil para 30 crianças, casas de árvores, modernização do lugar para organizar fogueiras, teatro de verão com cobertura do auditório protegendo contra a chuva (com a possibilidade de desmontar), compostador, coberturas «classe sob a nuvem», adaptação do parque existente para parque de bicicletas — Compra de equipamentos da instalação com elementos de pequena arquitetura (bancos, latas de lixo, placas de informação) -Alterar o curso da cerca existente e introdução de portões -Modernização de caminhos realizados em torno de coleções existentes -Design e execução de iluminação de caminhos e coleções selecionadas (iluminando a coleção exposta será alimentada por painéis fotovoltaicos) -Desenvolvendo uma oferta educacional, incluindo o estabelecimento de novas coleções de plantas. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Ideen med projektet er en omfattende udvikling (planteindsamling + infrastruktur + uddannelsestilbud) af en fuldskala, unik facilitet i Polen â EUR LOB Marszewo, som vil give mulighed for reel beskyttelse af naturen, herunder gennem en specifik asyl for beskyttede arter, men også for attraktiv og dermed effektiv uddannelse inden for beskyttelse: plantearter og biodiversitet samt aspekter af bæredygtig udvikling. Emnet for projektet er den omfattende udvikling af området LOB Marszewo i Gdynia. Målet er at sikre lokale ressourcer og natur- og landskabsaktiver gennem omfattende udvikling af LOB Marszewo i Gdynia. Specifikke målsætninger: Udvikling af 2 uddannelsesveje i det ubeskyttede område. 23,5 ha: âEUR â EUR âEURAliceâ EURs trail i den fortryllede skov med en længde på 637 m, herunder: labyrint/sense sti, mikroskala verden, makroskala verden, træ anerkendelse sites â EUR â EUR Trail blandt trærødderâ EUR med en længde på 1 599 m inklusive: steder til anerkendelse af arter af fauna og flora af skovbunden, en gangbro langs med rødderne af træerne vil blive udsat, uddannelsesmæssige og siddende verden, hytter stiliseret underjordisk -Forvaltning af indhegnet område med et område. 4,4 ha gennem opførelsen af en legeplads for 30 børn, træhuse, modernisering af stedet for at organisere brande, sommer teater med en dækning af publikum mod regn (med mulighed for demontering), komposter, tagdækning âEURclass under skyenâEUR, tilpasning af den eksisterende parkeringsplads til cykel parkering âEUR Køb af udstyr af objektet med små arkitektur elementer af objektet (battles, skrald kurve, informationstavler) -Ændring af eksisterende hegn og indførelse af den eksisterende furry -Modern samling -Moderating af samlinger af små arkitektur (battles, skraldespande, informationstavler) -Ændring af eksisterende hegn og indførelse af eksisterende furer. (Danish)
Idéen med projektet er den omfattende udvikling (plantesamlinger + infrastruktur + uddannelsestilbud) af en fuld størrelse, unik i Polen facilitet — LOB Marszewo, som vil give mulighed for reel bevaring af naturen, f.eks. gennem et specifikt asyl for beskyttede arter, men også for en attraktiv og dermed effektiv uddannelse inden for bevaring: plantearter og biodiversitet og bæredygtighedsaspekter. Emnet for projektet er den omfattende udvikling af LOB Marszewo site i Gdynia. Målet er at sikre lokale ressourcer og natur- og landskabsværdier gennem omfattende udvikling af LOB Marszewo i Gdynia. Specifikke mål: Udvikling af 2 uddannelsesveje i det uindlejrede område med området. 23,5 ha: — "Alice's trail in the Enchanted Forest" med en længde på 637 m, herunder: labyrint/sense sti, mikroskala verden, makroskala verden, trægenkendelse står — "Track blandt rødderne af træer" med en længde på 1 599 m, herunder: steder til genkendelse af arter af fauna og flora i bunden af skoven, gangbroen, langs hvilken rødderne af træerne vil blive eksponeret, uddannelsesmæssige og siddepladser shelters, hytter stiliseret på den underjordiske -forvaltning af området indhegnet med området. 4,4 ha gennem opførelsen af en legeplads for 30 børn, træhuse, modernisering af stedet for at organisere lejrbål, sommerteater med tagdækning af auditoriet, der beskytter mod regn (med mulighed for demontering), komposter, tagdækning "klasse under skyen", tilpasning af den eksisterende parkeringsplads til cykelparkering — Køb af udstyr af anlægget med elementer af lille arkitektur (bænke, skraldespande, informationstavler) -Ændre forløbet af det eksisterende hegn og introduktion af porte -Modernisering af stier gennemført omkring eksisterende samlinger -Design og udførelse af stibelysning og udvalgte samlinger (belysning af den udsatte samling vil blive drevet af fotovoltaiske paneler) -Udvikling af et uddannelsestilbud, herunder etablering af nye plantesamlinger. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Ideea proiectului este o dezvoltare cuprinzătoare (colectarea plantelor+infrastructură+ofertă educațională) a unei instalații unice complete în Polonia â EUR LOB Marszewo, care va permite o protecție reală a naturii, inclusiv printr-un azil specific pentru speciile protejate, dar și pentru o educație atractivă și, prin urmare, eficientă în domeniul protecției: specii de plante și biodiversitate, precum și aspecte ale dezvoltării durabile. Obiectul proiectului este dezvoltarea cuprinzătoare a zonei LOB Marszewo din Gdynia. Scopul este de a securiza resursele locale și resursele naturale și peisagistice prin dezvoltarea cuprinzătoare a LOB Marszewo în Gdynia. Obiective specifice: Dezvoltarea a 2 căi educaționale în zona neprotejată. 23,5 ha: traseul Alice în Pădurea Fermecată cu o lungime de 637 m, inclusiv: calea labirintului/sensului, lumea microscară, lumea macroscară, site-urile de recunoaștere a arborilor â EUR â EUR între rădăcinile copacilor cu o lungime de 1 599 m, inclusiv: situri pentru recunoașterea speciilor de faună și floră de pe podeaua pădurii, o pasarelă de-a lungul căreia vor fi expuse rădăcinile copacilor, lumea educațională și a locurilor, cabane stilizate în subteran – Gestionarea zonei împrejmuite cu o zonă. 4,4 ha prin construirea unui teren de joacă pentru 30 de copii, case din copaci, modernizarea locului de organizare a incendiilor, teatru de vară cu o acoperire a publicului împotriva ploii (cu posibilitatea de demontare), composter, acoperișuri clasa sub nor, adaptarea parcării existente la parcarea pentru biciclete â EUR Achiziționarea echipamentului obiectului cu elemente de arhitectură mici ale obiectului (bătăi, coșuri de gunoi, panouri de informare) -Schimbarea gardurilor existente și introducerea blănurilor existente -Colecția modernă -Moderarea colecțiilor de arhitectură mică (bătăi, coșuri de gunoi, panouri de informare) -Schimbarea gardurilor existente și introducerea brazdelor existente. (Romanian)
Ideea proiectului este dezvoltarea cuprinzătoare (colecții de plante + infrastructură + ofertă educațională) a unei instalații de dimensiuni complete, unice în Polonia – LOB Marszewo, care va permite o conservare reală a naturii, de exemplu printr-un azil specific pentru speciile protejate, dar și pentru o educație atractivă și, prin urmare, eficientă în domeniul conservării: speciile de plante și biodiversitatea, precum și aspectele legate de durabilitate. Subiectul proiectului este dezvoltarea cuprinzătoare a sitului LOB Marszewo din Gdynia. Scopul este de a asigura resursele locale și valorile naturale și peisagistice prin dezvoltarea cuprinzătoare a LOB Marszewo în Gdynia. Obiective specifice: Dezvoltarea a 2 căi educaționale în zona neîngrădită cu zona. 23,5 ha: — „Drumul lui Alice în Pădurea Fermecată” cu o lungime de 637 m, inclusiv: labirint/cale de sens, lume microscale, lume macro, arborete de recunoaștere – „Track printre rădăcinile copacilor”, cu o lungime de 1 599 m, inclusiv: situri pentru recunoașterea speciilor de faună și floră de pe fundul pădurii, pasarela de-a lungul căreia vor fi expuse rădăcinile copacilor, adăposturi educative și de ședere, cabane stilizate pe subteran – Gestionarea zonei împrejmuite cu zona. 4,4 ha prin construirea unui loc de joacă pentru 30 de copii, case de copaci, modernizarea locului de organizare a focurilor de tabără, teatru de vară cu acoperișuri ale sălii de sport care protejează împotriva ploii (cu posibilitatea demontării), composterului, acoperișurilor „clasei sub nor”, adaptarea parcării existente pentru parcarea bicicletelor – Achiziționarea echipamentelor instalației cu elemente de arhitectură mică (benciuri, coșuri de gunoi, panouri informative) -Schimbarea cursului gardului existent și introducerea porților -Modernizarea căilor efectuate în jurul colecțiilor existente -Design și executarea iluminatului traseelor și a colecțiilor selectate (iluminarea colecției expuse va fi alimentată de panouri fotovoltaice) – Dezvoltarea unei oferte educaționale, inclusiv înființarea de noi colecții de instalații. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Idén med projektet är en omfattande utveckling (växtinsamling + infrastruktur + utbildningserbjudande) av en fullskalig, unik anläggning i Polen â EUR LOB Marszewo, som kommer att möjliggöra ett verkligt naturskydd, bland annat genom en särskild asyl för skyddade arter, men också för attraktiv och därmed effektiv utbildning på skyddsområdet: växtarter och biologisk mångfald samt aspekter av hållbar utveckling. Ämnet för projektet är den omfattande utvecklingen av området LOB Marszewo i Gdynia. Syftet är att säkra lokala resurser och natur- och landskapstillgångar genom omfattande utveckling av LOB Marszewo i Gdynia. Särskilda mål: Utveckling av 2 utbildningsvägar i det oskyddade området. 23,5 ha: â EUR â EUR â EUR Alice’s trail i Enchanted Forestâ EUR med en längd på 637 m, inklusive: labyrint/sense väg, mikroskala världen, makroskala världen, träd erkännande platser â EUR Trail bland trädrötter â EUR med en längd av 1 599 m inklusive: platser för erkännande av arter av fauna och flora i skogsbotten, en gångbro längs vilken rötterna av träden kommer att exponeras, pedagogiska och sittande värld, stugor stiliserade underjordiska – Förvaltningen av det inhägnade området med ett område. 4,4 ha genom byggandet av en lekplats för 30 barn, trädhus, modernisering av platsen för att organisera bränder, sommarteatern med en täckning av publiken mot regn (med möjlighet till nedmontering), kompostering, takklass under molnet, anpassning av den befintliga parkeringsplatsen till cykelparkering â EUR Köp av utrustning av objektet med små arkitekturelement av objektet (strider, sopkorgar, informationstavlor) -Byggande av befintliga staket och införandet av den befintliga furry -Modern samling -Moderation av samlingar av små arkitektur (strider, soptunnor, informationstavlor) -Bändning av befintliga staket och införande av befintliga fåror. (Swedish)
Tanken med projektet är en omfattande utveckling (växtsamlingar + infrastruktur + utbildningsutbud) av en fullstor, unik anläggning i Polen – LOB Marszewo, som kommer att möjliggöra ett verkligt bevarande av naturen, t.ex. genom en särskild asyl för skyddade arter, men också för en attraktiv och därmed effektiv utbildning inom bevarandeområdet: växtarter och biologisk mångfald samt hållbarhetsaspekter. Ämnet för projektet är den omfattande utvecklingen av LOB Marszewo-anläggningen i Gdynia. Målet är att säkra lokala resurser och natur- och landskapsvärden genom omfattande utveckling av LOB Marszewo i Gdynia. Särskilda mål: Utveckling av 2 utbildningsvägar i det oskyddade området med området. 23,5 ha: — ”Alice’s trail in the Enchanted Forest” med en längd av 637 m, inklusive: labyrint/sense path, microscale world, macroscale world, tree recognition stands – ”Spår bland trädens rötter” med en längd av 1 599 m inklusive: platser för erkännande av arter av fauna och flora i botten av skogen, gångbroen längs vilken trädens rötter kommer att exponeras, utbildnings- och sittskydd, hyddor stiliserade på underjorden -Management av området inhägnad med området. 4,4 ha genom byggandet av en lekplats för 30 barn, trädhus, modernisering av platsen för att organisera lägereldar, sommarteater med takläggning av auditoriet som skyddar mot regn (med möjlighet till demontering), komposter, takläggning ”klass under molnet”, anpassning av den befintliga parkeringsplatsen för cykelparkering – Inköp av utrustning i anläggningen med inslag av små arkitektur (bänkar, soptunnor, informationstavlor) -Ändra förloppet för det befintliga staketet och införandet av grindar -Modernisering av vägar som genomförs runt befintliga samlingar -Design och utförande av vägbelysning och utvalda samlingar (belysning av den exponerade samlingen kommer att drivas av solcellspaneler) -Utveckla ett utbildningserbjudande, inklusive inrättandet av nya växtsamlingar. (Swedish)

Revision as of 20:01, 2 March 2023

Project Q122615 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Comprehensive development of the Forest Botanical Garden Marszewo in Gdynia
Project Q122615 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    1,492,808.61 zloty
    0 references
    331,851.35 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    2,148,629.76 zloty
    0 references
    477,640.4 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    69.48 percent
    0 references
    start time
    18 April 2016
    0 references
    end time
    30 June 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    NADLEŚNICTWO GDAŃSK
    0 references
    beneficiary
    Q2530080
    0 references
    coordinate location

    54°31'23.99"N, 18°36'14.51"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Ideą projektu jest kompleksowe zagospodarowanie (kolekcje roślin+infrastruktura+oferta edukacyjna) pełnowymiarowego, unikalnego w Polsce obiektu - LOB Marszewo, który pozwoli na realną ochronę przyrody, m.in. poprzez swoisty azyl dla gatunków chronionych, ale również na atrakcyjną,a co za tym idzie efektywną edukację w zakresie ochrony: gatunkowej roślin i różnorodności biologicznej, oraz aspektów zrównoważonego rozwoju. Przedmiotem proj. jest kompleksowe zagospodarowanie terenu LOB Marszewo w Gdyni. Gł.celem jest zabezpieczenie lokalnych zasobów oraz walorów przyrodniczych i krajobrazowych poprzez kompleksowe zagospodarowanie LOB Marszewo w Gdyni. Cele szczegółowe: Zagospodarowanie 2 ścieżek edukacyjnych na terenie nieogrodzonym o pow. 23,5ha: - „Szlak Alicji w Zaczarowanym lesie” o długości 637 m, obejmującej: labirynt/ścieżka zmysłów, świat mikroskali, świat makroskali, stanowiska rozpoznawania drzew - „Szlak wśród korzeni drzew” o długości 1599 m obejmującej: stanowiska rozpoznawania gatunków fauny i flory dna lasu, kładkę wzdłuż której wyeksponowane zostaną korzenie drzew, wiata edukacyjno – wypoczynkowa, chatki stylizowane na podziemne -Zagospodarowanie terenu ogrodzonego o pow. 4,4ha poprzez budowę placu zabaw dla 30 dzieci, domków na drzewie, modernizacji miejsca do organizowania ognisk, teatru letniego z zadaszeniem widowni chroniącym przed deszczem (z możliwością demontażu), kompostownika, zadaszenia „klasy pod chmurką”, adaptacji istniejącego parkingu na parking rowerowy -Zakup wyposażenia obiektu w elementy małej architektury (ławki, kosze na śmieci, tablice informacyjne) -Zmiana przebiegu istniejącego ogrodzenia oraz wprowadzenie furtki -Modernizacja ścieżek prowadzonych wokół istniejących kolekcji -Zaprojektowanie i wykonanie oświetlenia ścieżek i wybranych kolekcji (oświetlenie kolekcji eksponowanej zasilane będzie za pomocą paneli fotowoltaicznych) -Opracowanie oferty edukacyjnej, w tym założenie nowych kolekcji roślin. (Polish)
    0 references
    The idea of the project is a comprehensive development (plant collection+infrastructure+educational offer) of a full-scale, unique facility in Poland – LOB Marszewo, which will allow for real protection of nature, including through a specific asylum for protected species, but also for attractive and thus effective education in the field of protection: species of plants and biodiversity, and aspects of sustainable development. The subject of the project is the comprehensive development of the area LOB Marszewo in Gdynia. The aim is to secure local resources and natural and landscape assets through comprehensive development of LOB Marszewo in Gdynia. Specific objectives: Development of 2 educational paths in the unprotected area. 23,5 ha: — “Alice’s trail in the Enchanted Forest” with a length of 637 m, including: maze/sense path, microscale world, macroscale world, tree recognition sites – “Trail among tree roots” with a length of 1599 m including: sites for recognition of species of fauna and flora of the forest floor, a footbridge along which the roots of the trees will be exposed, educational and seating world, cottages stylised underground -The management of the fenced area with an area. 4.4 ha through the construction of a playground for 30 children, tree houses, modernisation of the place to organise fires, summer theatre with a covering of the audience against rain (with the possibility of dismantling), composter, roofing “class under the cloud”, adaptation of the existing parking lot to the bicycle parking – Purchase of the equipment of the object with small architecture elements of the object (battles, garbage baskets, information boards) -Changing of existing fences and introduction of the existing furry -Modern collection -Moderating of the collections of small architecture (battles, trash bins, information boards) -Changing of existing fences and introduction of existing furrows. (English)
    point in time
    21 October 2020
    0 references
    L’idée du projet est le développement complet (collections végétales + infrastructure + offre éducative) d’une installation de taille réelle, unique en Pologne — LOB Marszewo, qui permettra une véritable conservation de la nature, par exemple grâce à un asile spécifique pour les espèces protégées, mais aussi pour une éducation attrayante et donc efficace dans le domaine de la conservation: les espèces végétales et la biodiversité, et les aspects liés à la durabilité. L’objet du projet est le développement complet du site LOB Marszewo à Gdynia. L’objectif est de sécuriser les ressources locales et les valeurs naturelles et paysagères grâce au développement complet de LOB Marszewo à Gdynia. Objectifs spécifiques: Développement de 2 parcours éducatifs dans la zone non clôturée avec la région. 23,5 ha: — «Sentier d’Alice dans la Forêt Enchantée» d’une longueur de 637 m, comprenant: chemin labyrinthique/sens, monde à microéchelle, monde à macroéchelle, peuplements de reconnaissance d’arbres — «Track parmi les racines des arbres» d’une longueur de 1 599 m comprenant: sites de reconnaissance des espèces de faune et de flore du fond de la forêt, passerelle le long de laquelle seront exposés les racines des arbres, abris éducatifs et d’assise, cabanes stylisées sur le sous-sol — Gestion de la zone clôturée avec la zone. 4,4 ha à travers la construction d’une aire de jeux pour 30 enfants, des maisons d’arbres, la modernisation du lieu d’organisation des feux de camp, le théâtre d’été avec toiture de l’auditorium protégeant contre la pluie (avec possibilité de démontage), composteur, toiture «classe sous le nuage», adaptation du parking existant pour le stationnement des vélos — Achat d’équipements de l’installation avec des éléments de petite architecture (bancs, poubelles, planches d’information) -Changer le cours de la clôture existante et l’introduction de portes -Modernisation des chemins conduits autour des collections existantes -Conception et exécution de l’éclairage de chemin et des collections sélectionnées (éclairage de la collection exposée sera alimentée par des panneaux photovoltaïques)-Développer une offre éducative, éducative, éducative, éducative, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pédagogique, pour 30 enfants, maisons d’arbres, modernisation de l’endroit pour l’organisation des feux de camp, avec toiture de l’auditorium protégeant contre la pluie (avec possibilité de démontage), compostage, toiture «classe sous le nuage», adaptation du parking existant pour le stationnement des vélos — Achat d’équipement de l’installation avec éléments de petite architecture (bancs, poubelles, planches d’information) -Changer le parcours de la clôture existante et mise en place des portes -Modernisation des parcours réalisés autour des collections existantes -Conception et exécution de l’éclairage des chemins et collections sélectionnées (éclairage de la collection exposée sera alimenté y compris la création de nouvelles collections de plantes. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Die Idee des Projekts ist die umfassende Entwicklung (Pflanzensammlungen+Infrastruktur+Bildungsangebot) einer in Polen einzigartigen Großanlage – LOB Marszewo, die eine echte Erhaltung der Natur ermöglichen wird, z. B. durch ein spezifisches Asyl für geschützte Arten, aber auch für eine attraktive und damit effektive Bildung im Bereich des Naturschutzes: Pflanzenarten und Biodiversität sowie Nachhaltigkeitsaspekte. Gegenstand des Projekts ist die umfassende Entwicklung des LOB Marszewo Standorts in Gdynia. Ziel ist es, lokale Ressourcen und Natur- und Landschaftswerte durch die umfassende Entwicklung von LOB Marszewo in Gdynia zu sichern. Spezifische Ziele: Entwicklung von 2 Bildungswegen im nicht umzäunten Bereich mit dem Gebiet. 23,5 ha: — „Alice’s Trail in the Enchanted Forest“ mit einer Länge von 637 m, einschließlich: Labyrinth/Sense-Pfad, Mikroskalige Welt, makroskalige Welt, Baumerkennung steht – „Track unter den Wurzeln von Bäumen“ mit einer Länge von 1 599 m einschließlich: Orte für die Anerkennung von Tier- und Pflanzenarten des Bodens des Waldes, die Fußgängerbrücke, entlang der die Wurzeln der Bäume freigelegt werden, Bildungs- und Sitzschutzhütten, die auf dem Untergrund stilisiert sind – Verwaltung des mit dem Gebiet eingezäunten Gebiets. 4,4 ha durch den Bau eines Spielplatzes für 30 Kinder, Baumhäuser, Modernisierung des Ortes zur Organisation von Lagerfeuern, Sommertheater mit Dachüberdachung des Auditoriums zum Schutz vor Regen (mit der Möglichkeit des Abbaus), Komposter, Überdachung „Klasse unter der Wolke“, Anpassung des bestehenden Parkplatzes für Fahrradparkplätze – Ankauf der Ausrüstung der Anlage mit Elementen der kleinen Architektur (Bänke, Mülleimer, Informationstafeln) -Ändern des bestehenden Zauns und Einführung von Toren -Modernisierung der Wege um bestehende Kollektionen -Design und Ausführung von Wegbeleuchtung und ausgewählten Sammlungen (die Belichtung wird von Photovoltaik-Modulen angetrieben) – Entwicklung eines Bildungsangebots, einschließlich der Einrichtung neuer Anlagensammlungen. (German)
    point in time
    8 December 2021
    0 references
    Het idee van het project is de uitgebreide ontwikkeling (plantcollecties+infrastructure+educational aanbod) van een full-size, uniek in Polen faciliteit — LOB Marszewo, die zal zorgen voor echt behoud van de natuur, bijvoorbeeld door middel van een specifiek asiel voor beschermde soorten, maar ook voor een aantrekkelijk, en dus effectief onderwijs op het gebied van behoud: plantensoorten en biodiversiteit, en duurzaamheidsaspecten. Het onderwerp van het project is de uitgebreide ontwikkeling van de LOB Marszewo-site in Gdynia. Het doel is om lokale hulpbronnen en natuurlijke en landschapswaarden veilig te stellen door de uitgebreide ontwikkeling van LOB Marszewo in Gdynia. Specifieke doelstellingen: Ontwikkeling van 2 educatieve paden in het niet-omheinde gebied met het gebied. 23,5 ha: — „Alice’s trail in the Enchanted Forest” met een lengte van 637 m, waaronder: labyrint/zinspad, microschaal wereld, macroschaal wereld, boomherkenning staat — „Track onder de wortels van bomen” met een lengte van 1 599 m, waaronder: locaties voor de erkenning van soorten fauna en flora van de bodem van het bos, de loopbrug waarlangs de wortels van de bomen zullen worden blootgesteld, educatieve en zitbeschuttingen, hutten gestileerd op de ondergrond — Beheer van het gebied omheind met het gebied. 4,4 ha door de bouw van een speeltuin voor 30 kinderen, boomhutten, modernisering van de plaats om kampvuren te organiseren, zomertheater met dakbedekking van het auditorium dat beschermt tegen regen (met de mogelijkheid van ontmanteling), composter, dakbedekking „klasse onder de wolk”, aanpassing van de bestaande parkeerplaats voor fietsenstalling — Aankoop van apparatuur van de faciliteit met elementen van kleine architectuur (banken, vuilnisbakken, informatieborden) -Verander de loop van de bestaande omheining en introductie van poorten -Modernisering van paden uitgevoerd rond bestaande collecties -Ontwerp en uitvoering van padverlichting en geselecteerde collecties (het verlichten van de blootgestelde collectie zal worden aangedreven door fotovoltaïsche panelen) -Ontwikkelen van een educatief aanbod inclusief de oprichting van nieuwe plantencollecties. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    L'idea del progetto è lo sviluppo globale (collezioni vegetali+infrastrutture+offerta educativa) di una struttura a grandezza naturale unica in Polonia — LOB Marszewo, che consentirà una reale conservazione della natura, ad esempio attraverso un asilo specifico per le specie protette, ma anche per un'educazione attraente e quindi efficace nel campo della conservazione: specie vegetali e biodiversità e aspetti di sostenibilità. Oggetto del progetto è lo sviluppo completo del sito LOB Marszewo a Gdynia. L'obiettivo è quello di garantire le risorse locali e i valori naturali e paesaggistici attraverso lo sviluppo completo di LOB Marszewo in Gdynia. Obiettivi specifici: Sviluppo di 2 percorsi educativi nell'area non recintata con l'area. 23,5 ha: — "Sentiero di Alice nella Foresta Incantata" con una lunghezza di 637 m, tra cui: percorso labirinto/senso, mondo di microscala, mondo di macroscala, stand di riconoscimento degli alberi — "Traccia tra le radici degli alberi" con una lunghezza di 1 599 m tra cui: siti per il riconoscimento di specie di fauna e flora del fondo del bosco, la passerella lungo la quale saranno esposte le radici degli alberi, rifugi educativi e a sedere, capanne stilizzate sul sottosuolo -Gestione dell'area recintata con l'area. 4,4 ha attraverso la costruzione di un parco giochi per 30 bambini, case sull'albero, ammodernamento del luogo di organizzazione dei falò, teatro estivo con copertura dell'auditorium protetto contro la pioggia (con possibilità di smontaggio), compostatore, tetti "classe sotto la nuvola", adattamento del parcheggio esistente per il parcheggio delle biciclette — Acquisto di attrezzature della struttura con elementi di piccola architettura (banche, bidoni dei rifiuti, pannelli informativi) -Cambia il corso della recinzione esistente e l'introduzione dei cancelli -Modernizzazione dei percorsi condotti intorno alle collezioni esistenti -Progettazione ed esecuzione dell'illuminazione del percorso e delle collezioni selezionate (illuminare la collezione esposta sarà alimentata da pannelli fotovoltaici) -Modernizzazione dei percorsi condotti intorno alle collezioni esistenti -Progettazione ed esecuzione dell'illuminazione del percorso e delle collezioni selezionate (illuminare la raccolta esposta sarà alimentata da pannelli fotovoltaici) -Modernizzazione dei percorsi condotti intorno alle collezioni esistenti -Progettazione ed esecuzione dell'illuminazione del percorso e delle collezioni selezionate (illuminare la raccolta esposta sarà alimentata da pannelli fotovoltaici) -Modernizzazione dei percorsi condotti intorno alle collezioni esistenti -Progettazione ed esecuzione dell'illuminazione del percorso e delle collezioni selezionate (illuminare la raccolta esposta sarà alimentata da pannelli fotovoltaici) -Modernizzazione dei percorsi condotti intorno alle collezioni esistenti -Progettazione ed esecuzione dell'illuminazione del percorso e delle collezioni selezionate (illuminare la raccolta esposta sarà alimentata da pannelli fotovoltaici) -Modernizzazione dei percorsi condotti intorno alle collezioni esistenti -Progettazione ed esecuzione dell'illuminazione dei sentieri e collezioni selezionate (illuminare la raccolta esposta sarà alimentata da pannelli fotovoltaici) -Modernizzazione dei percorsi condotti intorno alle collezioni esistenti -Progettazione ed esecuzione dell'illuminazione del percorso e delle collezioni selezionate (illuminare la raccolta esposta sarà alimentata da pannelli fotovoltaici) -Modernizzazione dei percorsi condotti intorno alle collezioni esistenti -Progettazione ed esecuzione dell'illuminazione del percorso e delle collezioni selezionate (illuminare la raccolta esposta sarà alimentata da pannelli fotovoltaici) -Modern compresa la creazione di nuove collezioni di impianti. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    La idea del proyecto es el desarrollo integral (colecciones de plantas+infraestructura + oferta educativa) de una instalación de tamaño completo, única en Polonia — LOB Marszewo, que permitirá una verdadera conservación de la naturaleza, por ejemplo, a través de un asilo específico para especies protegidas, pero también para una educación atractiva y efectiva en el campo de la conservación: especies vegetales y biodiversidad, y aspectos de sostenibilidad. El tema del proyecto es el desarrollo integral del sitio LOB Marszewo en Gdynia. El objetivo es asegurar los recursos locales y los valores naturales y paisajísticos a través del desarrollo integral de LOB Marszewo en Gdynia. Objetivos específicos: Desarrollo de 2 caminos educativos en el área no cerrada con la zona. 23,5 ha: — «el sendero de Alice en el Bosque Encantado» con una longitud de 637 m, incluyendo: laberinto/camino de sentido, mundo de microescala, mundo macroescala, soportes de reconocimiento de árboles — «Track entre las raíces de los árboles» con una longitud de 1 599 m que incluye: sitios para el reconocimiento de especies de fauna y flora del fondo del bosque, la pasarela a lo largo de la cual se expondrán las raíces de los árboles, refugios educativos y de asientos, cabañas estilizadas en el subsuelo -Gestión de la zona vallada con la zona. 4,4 ha a través de la construcción de un patio de recreo para 30 niños, casas de árboles, modernización del lugar para organizar fogatas, teatro de verano con techo del auditorio protegiendo contra la lluvia (con posibilidad de desmontaje), compostador, techado «clase bajo la nube», adaptación del estacionamiento existente para estacionamiento de bicicletas — Compra de equipos de la instalación con elementos de pequeña arquitectura (bancos, botes de basura, tableros de información) -Cambiar el curso de la valla existente e introducción de puertas -Modernización de caminos realizados en torno a colecciones existentes -Diseño y ejecución de la iluminación de caminos y colecciones seleccionadas (la iluminación de la colección expuesta será alimentada por paneles fotovoltaicos) -Desarrollar una oferta educativa, incluyendo el establecimiento de nuevas colecciones de plantas. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projekti idee on Poolas ainulaadse täissuurusega rajatise LOB Marszewo terviklik arendamine (taimekogud + taristu + hariduslik pakkumine), mis võimaldab loodust tõeliselt kaitsta, nt kaitsealuste liikide konkreetse varjupaiga kaudu, kuid ka atraktiivse ja seega tõhusa kaitsealase hariduse jaoks: taimeliigid ja bioloogiline mitmekesisus ning jätkusuutlikkuse aspektid. Projekti teemaks on Gdynias asuva LOB Marszewo saidi põhjalik arendamine. Eesmärk on kindlustada kohalikud ressursid ning loodus- ja maastikuväärtused LOB Marszewo tervikliku arendamise kaudu Gdynias. Konkreetsed eesmärgid: Kahe haridustee arendamine kaitsmata piirkonnas koos piirkonnaga. 23,5 ha: – „Alice’i rada Enchanted Forestis“ pikkusega 637 m, sealhulgas: labürint/sense tee, mikrotasandi maailm, makrotasandi maailm, puude äratundmisalused – „Track from root of tree“ pikkusega 1 599 m, sealhulgas: metsa põhjas asuvate looma- ja taimeliikide äratundmise alad, puude juurtega kokkupuutuv jalgsild, haridus- ja istumispaigad, maa-alusel stiliseeritud hütid – piirkonnaga tarastatud ala haldamine. 4,4 ha mänguväljaku ehitamine 30 lapsele, puumajad, lõkke korraldamise koha moderniseerimine, suvine teater vihma eest kaitsva auditooriumi katusega (koos demonteerimise võimalusega), komposter, katus „pilve all“, olemasoleva parkla kohandamine jalgratta parkimiseks – rajatise seadmete ostmine väikeste arhitektuurielementidega (pingid, prügikastid, infoplaadid) -Muuda olemasoleva aia kurssi ja väravate kasutuselevõttu – olemasolevate kollektsioonide ümber läbiviidavate teede moderniseerimine – teevalgustuse ja valitud kollektsioonide kujundamine ja teostamine (kokkupuutuva kollektsiooni valgustamine toimub fotogalvaaniliste paneelide abil) -Hariduspakkumise väljatöötamine, sealhulgas uute taimekogude loomine. (Estonian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekto idėja – visapusiškas (augalų kolekcijų+infrastruktūros ir švietimo pasiūlymas) pilno dydžio, unikalus Lenkijoje įrenginys – LOB Marszewo, kuris leis realiai išsaugoti gamtą, pvz., suteikiant specialų prieglobstį saugomoms rūšims, taip pat patrauklų, taigi ir veiksmingą švietimą išsaugojimo srityje: augalų rūšys ir biologinė įvairovė bei tvarumo aspektai. Projekto tema – visapusiškas „LOB Marszewo“ teritorijos Gdynės mieste kūrimas. Tikslas yra apsaugoti vietos išteklius ir gamtos bei kraštovaizdžio vertybes, visapusiškai plėtojant LOB Marszewo Gdynės mieste. Konkretūs tikslai: 2 edukacinių takų plėtra nepriekaištingoje srityje su šia sritimi. 23,5 ha: – „Alice’s takas Enchanted Forest“, kurio ilgis 637 m, įskaitant: labirinto/jautros kelias, mikroskalės pasaulis, makroskalės pasaulis, medžių atpažinimo stendai – „Track Tarp medžių šaknų“, kurių ilgis yra 1 599 m, įskaitant: miško dugno faunos ir floros rūšių pripažinimo vietos, tiltas, per kurį bus veikiamos medžių šaknys, švietimo ir sėdimosios pastogės, pogrindyje stilizuoti nameliai. Su teritorija aptverto ploto valdymas. 4,4 ha per 30 vaikų žaidimų aikštelių statybą, medinių namų statybą, vietos, kurioje organizuojami laužai, modernizavimą, vasaros teatrą su nuo lietaus apsaugančios auditorijos stogu (su galimybe išmontuoti), komposterį, stogų dangą „klasė po debesimi“, esamos automobilių stovėjimo aikštelės pritaikymą dviračių stovėjimo aikštelėms – Įrenginio įrangos su mažos architektūros elementais (benches, šiukšlių skardines, informacines lentas) pirkimas -Keisti esamos tvoros eigą ir vartų įdiegimą. kelių apšvietimo ir pasirinktų kolekcijų projektavimas ir vykdymas (apšvietimas veikiamą kolekciją bus maitinamas fotovoltinėmis plokštėmis) -Sukurti edukacinį pasiūlymą, įskaitant naujų gamyklų kolekcijų kūrimą. (Lithuanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Ideja projekta je sveobuhvatan razvoj (biljne zbirke + infrastruktura + obrazovna ponuda) cjelovitog, jedinstvenog objekta u Poljskoj – LOB Marszewo, koji će omogućiti stvarno očuvanje prirode, npr. posebnim azilom za zaštićene vrste, ali i atraktivnim, a time i učinkovitim obrazovanjem u području očuvanja: biljne vrste i bioraznolikost te aspekti održivosti. Predmet projekta je sveobuhvatan razvoj lokacije LOB Marszewo u Gdyniji. Cilj je osigurati lokalne resurse i prirodne i krajobrazne vrijednosti kroz sveobuhvatan razvoj LOB Marszewo u Gdyniji. Posebni ciljevi: Razvoj 2 edukativne staze u neograđenom području s područjem. 23,5 ha: — „Aliceina staza u začaranoj šumi” duljine 637 m, uključujući: labirint/osjećajna staza, svijet mikroskala, svijet makroskale, stalak za prepoznavanje stabala – „Trag među korijenima drveća” duljine 1 599 m uključujući: mjesta za prepoznavanje vrsta faune i flore dna šume, pješačkog mosta na kojem će biti izloženi korijeni drveća, edukativnih i sjedećih skloništa, koliba stiliziranih na podzemlju – Upravljanje područjem ograđenim područjem. 4,4 ha kroz izgradnju igrališta za 30 djece, kućice na drvetu, modernizaciju mjesta za organiziranje logorskih požara, ljetno kazalište s krovom gledališta koji štiti od kiše (uz mogućnost rastavljanja), komposter, krovište „klasa ispod oblaka”, adaptaciju postojećeg parkirališta za parkiranje bicikala – Kupnja opreme objekta s elementima male arhitekture (klubovi, kante za smeće, informacijske ploče) – Promjena tijeka postojeće ograde i uvođenje vrata – Modernizacija staza provedenih oko postojećih zbirki izrada i izvođenje rasvjete trase i odabranih zbirki (rasvjeta izložene kolekcije bit će pogonjena fotonaponskim panelima) – Razvoj edukativne ponude, uključujući uspostavu novih zbirki biljaka. (Croatian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Η ιδέα του έργου είναι η ολοκληρωμένη ανάπτυξη (φυτικές συλλογές+υποδομή+εκπαιδευτική προσφορά) μιας πλήρους, μοναδικής εγκατάστασης στην Πολωνία — LOB Marszewo, η οποία θα επιτρέψει την πραγματική διατήρηση της φύσης, π.χ. μέσω ενός ειδικού ασύλου για προστατευόμενα είδη, αλλά και για μια ελκυστική και συνεπώς αποτελεσματική εκπαίδευση στον τομέα της διατήρησης: φυτικά είδη και βιοποικιλότητα, καθώς και πτυχές βιωσιμότητας. Το αντικείμενο του έργου είναι η ολοκληρωμένη ανάπτυξη της τοποθεσίας LOB Marszewo στην Gdynia. Ο στόχος είναι να εξασφαλιστούν οι τοπικοί πόροι και οι φυσικές αξίες και οι αξίες του τοπίου μέσω της ολοκληρωμένης ανάπτυξης του LOB Marszewo στη Gdynia. Ειδικοί στόχοι: Ανάπτυξη 2 εκπαιδευτικών μονοπατιών στην απρόσκοπτη περιοχή με την περιοχή. 23,5 εκτάρια: — «μονοπάτι της Αλίκης στο Μαγεμένο Δάσος» μήκους 637 μέτρων, συμπεριλαμβανομένων: λαβύρινθος/αίσθηση μονοπάτι, μικροκλίμακα κόσμο, μακροκλίμακα κόσμο, δενδρική αναγνώριση περίπτερα — «Track μεταξύ των ριζών των δέντρων» με μήκος 1 599 m συμπεριλαμβανομένων: χώροι αναγνώρισης ειδών πανίδας και χλωρίδας του πυθμένα του δάσους, η πεζογέφυρα κατά μήκος της οποίας θα εκτεθούν οι ρίζες των δέντρων, εκπαιδευτικά και καθιστικά καταφύγια, καλύβες που σχηματίζονται στο υπόγειο -Διαχείριση της περιφραγμένης με την περιοχή περιοχής. 4,4 εκτάρια μέσω της κατασκευής παιδικής χαράς για 30 παιδιά, δεντρόσπιτων, εκσυγχρονισμού του χώρου για τη διοργάνωση φωτιών, θερινού θεάτρου με στέγες του αμφιθέατρου προστασίας από τη βροχή (με δυνατότητα αποσυναρμολόγησης), composter, στεγών «κατηγορία κάτω από το σύννεφο», προσαρμογή του υπάρχοντος χώρου στάθμευσης ποδηλάτων — Αγορά εξοπλισμού της εγκατάστασης με στοιχεία μικρής αρχιτεκτονικής (πάγκοι, δοχεία απορριμμάτων, ενημερωτικές Πίνακες) -Αλλαγή της πορείας του υπάρχοντος φράχτη και εισαγωγή πυλών -Εκσυγχρονισμός μονοπατιών που διεξάγονται γύρω από υπάρχουσες συλλογές -Σχεδιασμός και εκτέλεση φωτισμού διαδρομής και επιλεγμένων συλλογών (ο φωτισμός της εκτεθειμένης συλλογής θα τροφοδοτείται από φωτοβολταϊκά πάνελ) -Ανάπτυξη εκπαιδευτικής προσφοράς, συμπεριλαμβανομένης της δημιουργίας νέων φυτικών συλλογών. (Greek)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Myšlienkou projektu je komplexný rozvoj (rastlinné zbierky+infraštruktúra+vzdelávacia ponuka) plnohodnotného, jedinečného zariadenia v Poľsku – LOB Marszewo, ktorý umožní skutočnú ochranu prírody, napr. prostredníctvom osobitného azylu pre chránené druhy, ale aj atraktívneho, a tým efektívneho vzdelávania v oblasti ochrany: rastlinné druhy a biodiverzita a aspekty udržateľnosti. Predmetom projektu je komplexný rozvoj lokality LOB Marszewo v Gdyni. Cieľom je zabezpečiť miestne zdroje a prírodné a krajinné hodnoty prostredníctvom komplexného rozvoja LOB Marszewo v Gdyni. Špecifické ciele: Rozvoj 2 vzdelávacích trás v neoplotenej oblasti s touto oblasťou. 23,5 ha: „Alice’s trail in the Enchanted Forest“ s dĺžkou 637 m vrátane: labyrint/zmyselná cesta, mikroúrovňový svet, makroúrovňový svet, stojany na rozpoznávanie stromov – „Track medzi koreňmi stromov“ s dĺžkou 1 599 m vrátane: miesta na uznanie druhov fauny a flóry dna lesa, mostík, pozdĺž ktorého budú vystavené korene stromov, vzdelávacie a sedacie prístrešky, chaty štylizované na podzemí -riadenie oblasti oplotenej touto oblasťou. 4,4 ha prostredníctvom výstavby detského ihriska pre 30 detí, domčekov stromov, modernizácia miesta na organizovanie ohňa, letné divadlo so strešnou krytinou sluchu chrániace pred dažďom (s možnosťou demontáže), komposter, strešná krytina „trieda pod oblakom“, úprava existujúceho parkoviska na parkovanie bicyklov – Kúpa zariadenia s prvkami malej architektúry (nábory, kanvice, informačné tabule) -Zmeniť priebeh existujúceho plotu a zavedenie brán – Modernizácia chodníkov vedených okolo existujúcich zbierok -Návrh a realizácia osvetlenia ciest a vybraných kolekcií (osvetlenie exponovanej zbierky bude napájané fotovoltaickými panelmi) – Vypracovanie vzdelávacej ponuky vrátane zriadenia nových zbierok závodov. (Slovak)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen ajatuksena on kehittää kattavasti (kasvikokoelmat + infrastruktuuri + koulutustarjonta) täysikokoista, ainutlaatuista Puolassa sijaitsevaa laitosta – LOB Marszewoa, joka mahdollistaa todellisen luonnonsuojelun esimerkiksi erityisen turvapaikan avulla suojelluille lajeille, mutta myös houkuttelevalle ja siten tehokkaalle suojelualan koulutukselle: kasvilajit ja biologinen monimuotoisuus sekä kestävyysnäkökohdat. Hankkeen aiheena on LOB Marszewon alueen kokonaisvaltainen kehittäminen Gdyniassa. Tavoitteena on turvata paikalliset luonnonvarat sekä luonnon- ja maisema-arvot kehittämällä kokonaisvaltaisesti Gdyniassa sijaitsevaa LOB Marszewoa. Erityistavoitteet: Kahden koulutuspolun kehittäminen aidattomalla alueella alueella. 23,5 ha: — ”Alice’s trail in the Luchanted Forest”, jonka pituus on 637 metriä, mukaan lukien: labyrintti/sense polku, mikromittakaava maailma, makromittakaava maailma, puuntunnistus seisoo – ”Track joukossa puiden juuria”, joiden pituus on 1 599 m, mukaan lukien: alueet, joilla tunnistetaan metsän pohjan eläimistön ja kasviston lajit, jalankulkusilta, jota pitkin puiden juuret paljastuvat, kasvatukselliset ja istumasuojukset, maanalaiseen tyyliteltyihin majoihin – alueen aidattu alueen hallinta. 4,4 ha rakentamalla leikkipaikka 30 lapselle, puutalot, uudenaikaistaminen paikka järjestää nuotiot, kesäteatteri katolla auditorio suojaa sateelta (ja mahdollisuus purkaa), kompostori, katto ”pilven alla”, mukauttaminen olemassa olevan pysäköintialueen pyöräpysäköinti – Laitteiden hankinta pieniä arkkitehtuurin elementtejä (penkit, roskakorit, tiedotustaulut) – Muuttaa kulkua olemassa olevan aitan ja käyttöönotto portit -Modernisointi polkuja johdetaan olemassa kokoelmat – Polkuvalaistuksen ja valittujen kokoelmien suunnittelu ja toteutus (valotettavan kokoelman valaistus toimii aurinkosähköpaneeleilla) – Koulutustarjouksen kehittäminen, mukaan lukien uusien kasvikokoelmien perustaminen. (Finnish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    A projekt ötlete egy teljes méretű, egyedülálló lengyelországi létesítmény – a LOB Marszewo – átfogó fejlesztése (növénygyűjtemények+infrastruktúra+oktatási kínálat), amely lehetővé teszi a természet valódi megőrzését, például a védett fajok számára biztosított különleges menedékjog révén, de vonzó és ezáltal hatékony oktatást is biztosít a természetvédelmi területen: a növényfajok és a biológiai sokféleség, valamint a fenntarthatósági szempontok. A projekt tárgya a LOB Marszewo Gdynia-i telephelyének átfogó fejlesztése. A cél a helyi erőforrások, valamint a természeti és táji értékek biztosítása a Gdyniai LOB Marszewo átfogó fejlesztésével. Konkrét célkitűzések: 2 oktatási út kialakítása a határolatlan területen a területtel. 23,5 ha: – „Alice nyomvonala az elvarázsolt erdőben” 637 m hosszú, beleértve: labirintus/érzékút, mikroméretű világ, makroszintű világ, fafelismerő állványok – „Track between the root of fák” 1 599 m hosszú, beleértve: az erdő fenekén élő állat- és növényfajok elismerésére szolgáló helyszínek, a gyaloghíd, amely mentén a fák gyökerei ki vannak téve, oktatási és ülőhelyek, a föld alatt stilizált kunyhók – A területtel körülkerített terület kezelése. 4,4 ha a 30 gyermek számára kialakított játszótér, faházak, a tábortűz megszervezésére szolgáló hely modernizálása, nyári színház az eső ellen védő nézőtér tetőfedésével (leszerelési lehetőséggel), komposztáló, tetőfedő „felhő alatti osztály”, kerékpárparkoló meglévő parkolójának adaptálása – A létesítmény berendezéseinek beszerzése kis építészeti elemekkel (padok, szemetesdobozok, információs táblák) -A meglévő kerítés lefolyásának megváltoztatása és kapuk bevezetése -A meglévő gyűjtemények modernizálása -útvilágítás és kiválasztott gyűjtemények tervezése és kivitelezése (a megvilágított gyűjtemény megvilágítása fotovoltaikus panelekkel történik) – Oktatási ajánlat kidolgozása, beleértve új növénygyűjtemények létrehozását. (Hungarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Myšlenkou projektu je komplexní rozvoj (sbírky rostlin+infrastruktura + vzdělávací nabídka) plnohodnotného, jedinečného zařízení v Polsku – LOB Marszewo, které umožní skutečnou ochranu přírody, např. prostřednictvím specifického azylu pro chráněné druhy, ale také pro atraktivní, a tím i efektivní vzdělávání v oblasti ochrany přírody: druhy rostlin a biologická rozmanitost a aspekty udržitelnosti. Předmětem projektu je komplexní rozvoj lokality LOB Marszewo v Gdyni. Cílem je zajistit místní zdroje a přírodní a krajinné hodnoty prostřednictvím komplexního rozvoje LOB Marszewo v Gdyni. Specifické cíle: Rozvoj 2 vzdělávacích stezek v neoplocené oblasti s touto oblastí. 23,5 ha: — „Alice’s trail in the Enchanted Forest“ o délce 637 m, včetně: labyrint/smyslová cesta, mikrosvět, makroúrovňový svět, stánky rozpoznávání stromů – „Track mezi kořeny stromů“ s délkou 1 599 m včetně: lokality pro uznání druhů fauny a flóry na dně lesa, lávky, podél které budou vystaveny kořeny stromů, vzdělávací a sedací přístřešky, chaty stylizované v podzemí -řízení oblasti oplocené s oblastí. 4,4 ha prostřednictvím výstavby hřiště pro 30 dětí, stromových domů, modernizace místa pro pořádání táborových požárů, letní divadlo se zastřešením hlediště chránícího před deštěm (s možností demontáže), komposter, střešní krytina „třídy pod oblakem“, úprava stávajícího parkoviště pro parkování jízdních kol – Nákup vybavení zařízení s prvky malé architektury (benze, koše, informační tabule) -Změna průběhu stávajícího plotu a zavedení bran -Modernizace cest vedených kolem stávajících sbírek -Design a realizace osvětlení dráhy a vybraných sbírek (osvětlení exponované sbírky bude poháněno fotovoltaickými panely) – Rozvoj vzdělávací nabídky, včetně vytvoření nových sbírek zařízení. (Czech)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekta ideja ir visaptveroša attīstība (augu kolekcijas+infrastruktūra + izglītības piedāvājums) pilna izmēra, unikāla Polijā — LOB Marszewo, kas ļaus reāli saglabāt dabu, piemēram, izmantojot īpašu patvērumu aizsargājamām sugām, kā arī pievilcīgu un tādējādi efektīvu izglītību saglabāšanas jomā: augu sugas un bioloģiskā daudzveidība, kā arī ilgtspējības aspekti. Projekta priekšmets ir visaptveroša LOB Marszewo teritorijas attīstība Gdiņā. Mērķis ir nodrošināt vietējos resursus un dabas un ainavas vērtības, visaptveroši attīstot LOB Marszewo Gdiņā. Konkrētie mērķi: 2 izglītības ceļu attīstība neskartajā zonā ar teritoriju. 23,5 ha: “Alises taka Enchanted Forest” ar garumu 637 m, ieskaitot: labirinta/jutības taka, mikrolīmeņa pasaule, makrolīmeņa pasaule, koku atpazīšanas stendi — “Track starp koku saknēm” ar garumu 1 599 m, ieskaitot: vietas meža dibena faunas un floras sugu atzīšanai, tilts, pa kuru tiks atklātas koku saknes, izglītojošas un sēdošas patversmes, būdas, kas stilizētas pazemē — ar platību iežogotas teritorijas pārvaldība. 4,4 ha, izbūvējot rotaļu laukumu 30 bērniem, koku mājas, ugunskura organizēšanas vietas modernizāciju, vasaras teātri ar auditorijas jumta segumu, kas aizsargā pret lietus (ar iespēju demontēt), kompostu, jumta segumu “klase zem mākoņa”, esošās velosipēda stāvvietas pielāgošanu — Iekārtas aprīkojuma iegāde ar nelielas arhitektūras elementiem (bāzes, trašu kannas, informācijas dēļi) — esošā žoga kursa maiņa un vārtu ieviešana — Ap esošajām kolekcijām vadīto ceļu modernizācija -Dizains un ceļu apgaismojuma un izvēlēto kolekciju izpilde (atklātās kolekcijas apgaismojums tiks nodrošināts ar fotoelementu paneļiem) -Izstrādāt izglītojošu piedāvājumu, tai skaitā izveidot jaunas augu kolekcijas. (Latvian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Is é smaoineamh an tionscadail forbairt chuimsitheach (bailiúcháin phlandaí+bonneagar+tairiscint oideachais) de shaoráid lánmhéide, uathúil sa Pholainn — LOB Marszewo, a cheadóidh fíorchaomhnú an dúlra, e.g. trí thearmann ar leith do speicis chosanta, ach oideachas tarraingteach, éifeachtach dá bhrí sin i réimse an chaomhnaithe freisin: speicis plandaí agus bithéagsúlacht, agus gnéithe inbhuanaitheachta. Is é ábhar an tionscadail forbairt chuimsitheach an tsuímh LOB Marszewo i Gdynia. Is é an sprioc acmhainní áitiúla agus luachanna nádúrtha agus tírdhreacha a dhaingniú trí fhorbairt chuimsitheach ar an LOB Marszewo i Gdynia. Cuspóirí sonracha: Forbairt 2 cosáin oideachais sa cheantar unfenced leis an gceantar. 23.5 ha: — “Conair na nAlice san Fhoraois Enchanted” atá 637 m ar fad, lena n-áirítear: cosán labyrinth/sense, domhan micreascála, domhan macrascála, seastáin aitheantais crann — “Track i measc fréamhacha na gcrann” le fad 1 599 m lena n-áirítear: láithreáin chun aitheantas a thabhairt do speicis fauna agus flora de bhun na foraoise, an droichead coise a mbeidh fréamhacha na gcrann nochta dóibh, foscadáin oideachasúla agus suíocháin, botháin a stílíodh ar -Bainistíocht faoi thalamh an cheantair atá fálaithe leis an gceantar. 4.4 ha trí chlós súgartha a thógáil do 30 leanbh, tithe crann, nuachóiriú na háite chun campfires a eagrú, amharclann samhraidh le díon an halla éisteachta a chosnaíonn in aghaidh báistí (leis an bhféidearthacht díchóimeáil), múiríneoir, díon “aicme faoin scamall”, oiriúnú ar an luchtóg páirceála atá ann cheana féin do pháirceáil rothar — Trealamh na saoráide a cheannach le heilimintí ailtireachta beaga (binsí, cannaí bruscair, boird eolais) -Athrú cúrsa an fhál atá ann cheana féin agus tabhairt isteach geataí — Nuachóiriú cosáin a rinneadh timpeall na mbailiúchán atá ann cheana féin — Dearadh agus forghníomhú soilsiú cosán agus bailiúcháin roghnaithe (beidh painéil fhótavoltacha ag soilsiú an bhailiúcháin nochta) -Tairiscint oideachais a fhorbairt, lena n-áirítear bunú bailiúchán plandaí nua. (Irish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Ideja projekta je celovit razvoj (rastlinske zbirke + infrastruktura + izobraževalna ponudba) polne velikosti, edinstvene na Poljskem – LOB Marszewo, ki bo omogočila resnično ohranjanje narave, npr. s posebnim azilom za zaščitene vrste, pa tudi za privlačno in s tem učinkovito izobraževanje na področju ohranjanja: rastlinske vrste in biotska raznovrstnost ter trajnostni vidiki. Predmet projekta je celovit razvoj lokacije LOB Marszewo v Gdynii. Cilj je zagotoviti lokalne vire ter naravne in krajinske vrednote s celovitim razvojem LOB Marszewo v Gdynii. Posebni cilji: Razvoj dveh izobraževalnih poti na neokrnjenem območju z območjem. 23,5 ha: — „Alicejeva pot v očaranem gozdu“ dolžine 637 m, vključno z: labirint/sense pot, mikroravni svet, makroscale svet, drevo prepoznavanje stoji – „Track med koreninami dreves“ z dolžino 1 599 m, vključno z: območja za prepoznavanje živalskih in rastlinskih vrst na dnu gozda, brv, ob katerih bodo izpostavljene korenine dreves, izobraževalna in sedežna zavetišča, stilizirane koče na podzemlju – Upravljanje območja, ograjenega z območjem. 4,4 ha z izgradnjo igrišča za 30 otrok, drevesnimi hišami, posodobitvijo prostora za organizacijo tabornih požarov, poletnim gledališčem s streho avditorija, ki ščiti pred dežjem (z možnostjo razstavljanja), kompostnikom, strešnim „razredom pod oblakom“, prilagoditvijo obstoječega parkirišča za parkiranje koles – Nakup opreme objekta z elementi majhne arhitekture (peske, smeti, informacijske table) – Sprememba poteka obstoječe ograje in uvedba vrat – Posodobitev poti, ki se izvajajo okoli obstoječih zbirk – Načrtovanje in izvedba razsvetljave poti in izbranih zbirk (razsvetljevanje izpostavljene zbirke bo napajalo fotonapetostne panele) – Razvoj izobraževalne ponudbe, vključno z vzpostavitvijo novih zbirk rastlin. (Slovenian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Идеята на проекта е цялостно разработване (сбирки на растения+инфраструктура + образователна оферта) на пълноразмерно, уникално в Полша съоръжение — LOB Marszewo, което ще даде възможност за реално опазване на природата, например чрез специфично убежище за защитени видове, но също така и за привлекателно и по този начин ефективно образование в областта на опазването: растителни видове и биологично разнообразие, както и аспекти, свързани с устойчивостта. Предмет на проекта е цялостното развитие на обекта LOB Marszewo в Гдиня. Целта е да се осигурят местни ресурси и природни и ландшафтни ценности чрез цялостно развитие на LOB Marszewo в Гдиня. Специфични цели: Разработване на 2 образователни пътеки в неоградения район с района. 23,5 ха: — „Пътят на Алиса в омагьосаната гора“ с дължина 637 м, включително: лабиринт/сетивни пътеки, микромащаб свят, макромащаб свят, дърво разпознаване стойки — „Track сред корените на дърветата“ с дължина 1 599 m включително: обекти за разпознаване на видовете от фауната и флората на дъното на гората, пешеходния мост, по който ще бъдат изложени корените на дърветата, образователни и сядащи приюти, колиби стилизирани на подземното Управление на оградената с района площ. 4.4 ха чрез изграждане на детска площадка за 30 деца, дървени къщи, модернизация на мястото за организиране на лагерни огньове, летен театър с покриви на аудиторията, предпазващи от дъжд (с възможност за демонтаж), компостер, покривен „клас под облака“, адаптиране на съществуващия паркинг за паркиране на велосипеди — Закупуване на оборудване на съоръжението с елементи на малка архитектура (бензи, кофи за боклук, информационни табла) -Промяна на курса на съществуващата ограда и въвеждане на порти — Модернизация на пътеките, провеждани около съществуващи колекции -Дизайн и изпълнение на пътно осветление и избрани колекции (осветяването на експонираната колекция ще се захранва от фотоволтаични панели) -Разработване на образователна оферта, включително създаване на нови колекции от растения. (Bulgarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    L-idea tal-proġett hija l-iżvilupp komprensiv (kollezzjonijiet tal-pjanti+infrastruttura+offerta edukattiva) ta’ faċilità ta’ daqs sħiħ, unika fil-Polonja — LOB Marszewo, li se tippermetti l-konservazzjoni reali tan-natura, eż. permezz ta’ asil speċifiku għal speċijiet protetti, iżda wkoll għal edukazzjoni attraenti, u b’hekk effettiva fil-qasam tal-konservazzjoni: l-ispeċijiet tal-pjanti u l-bijodiversità, u l-aspetti tas-sostenibbiltà. Is-suġġett tal-proġett huwa l-iżvilupp komprensiv tas-sit LOB Marszewo fi Gdynia. L-għan huwa li jiġu żgurati r-riżorsi lokali u l-valuri naturali u tal-pajsaġġ permezz tal-iżvilupp komprensiv ta’ LOB Marszewo fi Gdynia. Għanijiet speċifiċi: Żvilupp ta ' 2 mogħdijiet edukattivi fil-qasam unfenced mal-qasam. 23.5 ha: — “ir-rotta ta’ Alice fil-Foresta Enchanted” b’tul ta’ 637 m, inklużi: passaġġ labirintiku/sense, dinja fuq skala mikro, dinja fuq skala makro, stands ta ‘rikonoxximent tas-siġar — “Track fost l-għeruq tas-siġar” b’tul ta’ 1 599 m inklużi: siti għar-rikonoxximent ta’ speċi ta’ fawna u flora tal-qiegħ tal-foresta, il-pont pedonali li matulu l-għeruq tas-siġar se jkunu esposti, postijiet ta’ kenn edukattivi u bilqiegħda, barrakki stilizzati fuq l-art — Ġestjoni taż-żona magħluqa maż-żona. 4.4 ettari permezz tal-bini ta’ bitħa għal 30 tifel u tifla, djar tas-siġar, modernizzazzjoni tal-post fejn jiġu organizzati n-nirien, teatru tas-sajf bis-soqfa tal-awditorju li jipproteġi kontra x-xita (bil-possibbiltà ta’ żarmar), komposter, tisqif “klassi taħt is-sħaba”, adattament tal-parkeġġ eżistenti għall-parkeġġ għar-roti — Xiri ta’ tagħmir tal-faċilità b’elementi ta’ arkitettura żgħira (bankijiet, bottijiet ta’ trash, bords tal-informazzjoni) — Ibdel il-kors taċ-ċint eżistenti u l-introduzzjoni ta’ gradi — L-immodernizzar tal-mogħdijiet imwettqa madwar l-ambjent eżistenti kollezzjonijiet -Disinn u eżekuzzjoni tad-dawl tal-mogħdijiet u kollezzjonijiet magħżula (it-tidwil tal-ġbir espost se jitħaddem minn pannelli fotovoltajċi) — L-iżvilupp ta’ offerta edukattiva, inkluż it-twaqqif ta’ kollezzjonijiet ta’ impjanti ġodda. (Maltese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    A ideia do projeto é o desenvolvimento abrangente (coleções de plantas+infraestrutura + oferta educativa) de uma instalação de tamanho completo, única na Polónia — LOB Marszewo, que permitirá uma verdadeira conservação da natureza, por exemplo, através de um asilo específico para espécies protegidas, mas também para uma educação atrativa e, por conseguinte, eficaz no domínio da conservação: espécies vegetais e biodiversidade e aspetos de sustentabilidade. O objeto do projeto é o desenvolvimento global do sítio LOB Marszewo em Gdynia. O objetivo é garantir recursos locais e valores naturais e paisagísticos através do desenvolvimento abrangente do LOB Marszewo em Gdynia. Objetivos específicos: Desenvolvimento de 2 caminhos educativos na área sem defesa com a área. 23,5 ha: — «Trilha de Alice na Floresta Encantada» com um comprimento de 637 m, incluindo: caminho labirinto/senso, mundo microescala, mundo macroescala, povoamentos de reconhecimento de árvores — «Track among the root of tree» com um comprimento de 1 599 m, incluindo: locais para reconhecimento de espécies de fauna e flora do fundo da floresta, a ponte pedonal ao longo da qual as raízes das árvores serão expostas, abrigos educativos e coxias, cabanas estilizadas no subterrâneo -Gestão da área cercada com a área. 4,4 ha através da construção de um parque infantil para 30 crianças, casas de árvores, modernização do lugar para organizar fogueiras, teatro de verão com cobertura do auditório protegendo contra a chuva (com a possibilidade de desmontar), compostador, coberturas «classe sob a nuvem», adaptação do parque existente para parque de bicicletas — Compra de equipamentos da instalação com elementos de pequena arquitetura (bancos, latas de lixo, placas de informação) -Alterar o curso da cerca existente e introdução de portões -Modernização de caminhos realizados em torno de coleções existentes -Design e execução de iluminação de caminhos e coleções selecionadas (iluminando a coleção exposta será alimentada por painéis fotovoltaicos) -Desenvolvendo uma oferta educacional, incluindo o estabelecimento de novas coleções de plantas. (Portuguese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Idéen med projektet er den omfattende udvikling (plantesamlinger + infrastruktur + uddannelsestilbud) af en fuld størrelse, unik i Polen facilitet — LOB Marszewo, som vil give mulighed for reel bevaring af naturen, f.eks. gennem et specifikt asyl for beskyttede arter, men også for en attraktiv og dermed effektiv uddannelse inden for bevaring: plantearter og biodiversitet og bæredygtighedsaspekter. Emnet for projektet er den omfattende udvikling af LOB Marszewo site i Gdynia. Målet er at sikre lokale ressourcer og natur- og landskabsværdier gennem omfattende udvikling af LOB Marszewo i Gdynia. Specifikke mål: Udvikling af 2 uddannelsesveje i det uindlejrede område med området. 23,5 ha: — "Alice's trail in the Enchanted Forest" med en længde på 637 m, herunder: labyrint/sense sti, mikroskala verden, makroskala verden, trægenkendelse står — "Track blandt rødderne af træer" med en længde på 1 599 m, herunder: steder til genkendelse af arter af fauna og flora i bunden af skoven, gangbroen, langs hvilken rødderne af træerne vil blive eksponeret, uddannelsesmæssige og siddepladser shelters, hytter stiliseret på den underjordiske -forvaltning af området indhegnet med området. 4,4 ha gennem opførelsen af en legeplads for 30 børn, træhuse, modernisering af stedet for at organisere lejrbål, sommerteater med tagdækning af auditoriet, der beskytter mod regn (med mulighed for demontering), komposter, tagdækning "klasse under skyen", tilpasning af den eksisterende parkeringsplads til cykelparkering — Køb af udstyr af anlægget med elementer af lille arkitektur (bænke, skraldespande, informationstavler) -Ændre forløbet af det eksisterende hegn og introduktion af porte -Modernisering af stier gennemført omkring eksisterende samlinger -Design og udførelse af stibelysning og udvalgte samlinger (belysning af den udsatte samling vil blive drevet af fotovoltaiske paneler) -Udvikling af et uddannelsestilbud, herunder etablering af nye plantesamlinger. (Danish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Ideea proiectului este dezvoltarea cuprinzătoare (colecții de plante + infrastructură + ofertă educațională) a unei instalații de dimensiuni complete, unice în Polonia – LOB Marszewo, care va permite o conservare reală a naturii, de exemplu printr-un azil specific pentru speciile protejate, dar și pentru o educație atractivă și, prin urmare, eficientă în domeniul conservării: speciile de plante și biodiversitatea, precum și aspectele legate de durabilitate. Subiectul proiectului este dezvoltarea cuprinzătoare a sitului LOB Marszewo din Gdynia. Scopul este de a asigura resursele locale și valorile naturale și peisagistice prin dezvoltarea cuprinzătoare a LOB Marszewo în Gdynia. Obiective specifice: Dezvoltarea a 2 căi educaționale în zona neîngrădită cu zona. 23,5 ha: — „Drumul lui Alice în Pădurea Fermecată” cu o lungime de 637 m, inclusiv: labirint/cale de sens, lume microscale, lume macro, arborete de recunoaștere – „Track printre rădăcinile copacilor”, cu o lungime de 1 599 m, inclusiv: situri pentru recunoașterea speciilor de faună și floră de pe fundul pădurii, pasarela de-a lungul căreia vor fi expuse rădăcinile copacilor, adăposturi educative și de ședere, cabane stilizate pe subteran – Gestionarea zonei împrejmuite cu zona. 4,4 ha prin construirea unui loc de joacă pentru 30 de copii, case de copaci, modernizarea locului de organizare a focurilor de tabără, teatru de vară cu acoperișuri ale sălii de sport care protejează împotriva ploii (cu posibilitatea demontării), composterului, acoperișurilor „clasei sub nor”, adaptarea parcării existente pentru parcarea bicicletelor – Achiziționarea echipamentelor instalației cu elemente de arhitectură mică (benciuri, coșuri de gunoi, panouri informative) -Schimbarea cursului gardului existent și introducerea porților -Modernizarea căilor efectuate în jurul colecțiilor existente -Design și executarea iluminatului traseelor și a colecțiilor selectate (iluminarea colecției expuse va fi alimentată de panouri fotovoltaice) – Dezvoltarea unei oferte educaționale, inclusiv înființarea de noi colecții de instalații. (Romanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Tanken med projektet är en omfattande utveckling (växtsamlingar + infrastruktur + utbildningsutbud) av en fullstor, unik anläggning i Polen – LOB Marszewo, som kommer att möjliggöra ett verkligt bevarande av naturen, t.ex. genom en särskild asyl för skyddade arter, men också för en attraktiv och därmed effektiv utbildning inom bevarandeområdet: växtarter och biologisk mångfald samt hållbarhetsaspekter. Ämnet för projektet är den omfattande utvecklingen av LOB Marszewo-anläggningen i Gdynia. Målet är att säkra lokala resurser och natur- och landskapsvärden genom omfattande utveckling av LOB Marszewo i Gdynia. Särskilda mål: Utveckling av 2 utbildningsvägar i det oskyddade området med området. 23,5 ha: — ”Alice’s trail in the Enchanted Forest” med en längd av 637 m, inklusive: labyrint/sense path, microscale world, macroscale world, tree recognition stands – ”Spår bland trädens rötter” med en längd av 1 599 m inklusive: platser för erkännande av arter av fauna och flora i botten av skogen, gångbroen längs vilken trädens rötter kommer att exponeras, utbildnings- och sittskydd, hyddor stiliserade på underjorden -Management av området inhägnad med området. 4,4 ha genom byggandet av en lekplats för 30 barn, trädhus, modernisering av platsen för att organisera lägereldar, sommarteater med takläggning av auditoriet som skyddar mot regn (med möjlighet till demontering), komposter, takläggning ”klass under molnet”, anpassning av den befintliga parkeringsplatsen för cykelparkering – Inköp av utrustning i anläggningen med inslag av små arkitektur (bänkar, soptunnor, informationstavlor) -Ändra förloppet för det befintliga staketet och införandet av grindar -Modernisering av vägar som genomförs runt befintliga samlingar -Design och utförande av vägbelysning och utvalda samlingar (belysning av den exponerade samlingen kommer att drivas av solcellspaneler) -Utveckla ett utbildningserbjudande, inklusive inrättandet av nya växtsamlingar. (Swedish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: Gdynia
    0 references
    priority axis
    ENVIRONMENT
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPPM.11.04.00-22-0022/15
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q122615&oldid=33300857"