Creation of a Municipal Waste Collection Point in Skin (Q122532): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, sl, pt, et, sv, de, ro, bg, fi, hu, fr, nl, lt, mt, hr, cs, el, es, ga, and other parts)
label / frlabel / fr
Création du point de collecte sélectif des déchets municipaux dans la peau
Création d’un point sélectif pour la collecte des déchets communautaires dans la peau
label / delabel / de
Schaffung der Selektiven Sammelstelle für kommunale Abfälle in der Haut
Schaffung eines selektiven Punktes für das Sammeln von kommunalen Abfällen in der Haut
label / nllabel / nl
Oprichting van het selectieve verzamelpunt voor stedelijk afval in de huid
Creatie van een selectief punt voor het verzamelen van gemeenschappelijk afval in de huid
label / itlabel / it
Creazione del punto di raccolta selettivo per i rifiuti urbani in pelle
Creazione di un punto selettivo per la raccolta di rifiuti comuni in pelle
label / eslabel / es
Creación del Punto Selectivo de Recopilación de Residuos Municipales en la Piel
Creación de un punto selectivo para recolectar residuos comunitarios en la piel
label / hrlabel / hr
Stvaranje točke za prikupljanje komunalnog otpada u koži
Stvaranje selektivne točke za prikupljanje komunalnog otpada u koži
label / bglabel / bg
Създаване на общински пункт за събиране на отпадъци в кожата
Създаване на избирателна точка за събиране на общински отпадъци в кожата
label / galabel / ga
Pointe Bailithe Dramhaíola Bardasach a chruthú i gCraicinn
Pointe Roghnach a chruthú chun Dramhaíl Chomhchoiteann a Bhailiú i gCraiceann
label / filabel / fi
Kunnallisen jätteen keräyspisteen perustaminen iholle
Selektiivisen pisteen luominen yhteisöjätteen keräämiseksi ihoon
label / mtlabel / mt
Il-ħolqien ta’ Punt ta’ Ġbir ta’ Skart Muniċipali fil-Ġilda
Il-ħolqien ta’ Punt Selettiv għall-Ġbir ta’ Skart Komuni fil-Ġilda
label / ellabel / el
Δημιουργία Δημοτικού Σημείου Συλλογής Αποβλήτων στο Δέρμα
Δημιουργία ενός επιλεκτικού σημείου για τη συλλογή των κοινοτικών αποβλήτων στο δέρμα
label / ltlabel / lt
Savivaldybės atliekų surinkimo punkto įsteigimas odoje
Vietos, kurioje surenkamos komunalinės atliekos odoje, sukūrimas
label / rolabel / ro
Crearea unui punct municipal de colectare a deșeurilor în piele
Crearea unui punct de selectie pentru colectarea deseurilor comunale din piele
label / sklabel / sk
Vytvorenie zberného miesta komunálneho odpadu v koži
Vytvorenie selektívneho bodu pre zber komunálneho odpadu v koži
label / etlabel / et
Munitsipaaljäätmete kogumispunkti loomine nahas
Valikpunkti loomine kogukondlike jäätmete kogumiseks nahas
label / ptlabel / pt
Criação de um Ponto Municipal de Recolha de Resíduos em Pele
Criação de um Ponto Seletivo para a Recolha de Resíduos Comunitários na Pele
label / svlabel / sv
Inrättande av en insamlingspunkt för kommunalt avfall i huden
Skapande av en selektiv punkt för att samla in kommunalt avfall i huden
label / hulabel / hu
Települési hulladékgyűjtési pont létrehozása a bőrben
Szelektív pont létrehozása a kommunális hulladék gyűjtésére a bőrben
label / cslabel / cs
Vytvoření městského sběrného místa odpadu v kůži
Vytvoření selektivního místa pro sběr komunálního odpadu v kůži
label / dalabel / da
Oprettelse af et kommunalt affaldsindsamlingssted i huden
Oprettelse af et selektivt punkt til indsamling af kommunalt affald i huden
label / lvlabel / lv
Sadzīves atkritumu savākšanas punkta izveide ādā
Selektīva punkta izveide komunālo atkritumu savākšanai ādā
label / sllabel / sl
Vzpostavitev občinskega zbirališča odpadkov v koži
Oblikovanje selektivne točke za zbiranje komunalnih odpadkov v koži
Property / summaryProperty / summary
Le projet comprend la construction d’un point de collecte des déchets (PSZOK) dans la ville de Skórcz. La nécessité du projet résulte d’un système inefficace de gestion des déchets. Le projet prévoit de créer PSZOK à Skórcz, qui dessert la ville de Skórcz, la municipalité de Skórcz, la municipalité de Lubichowo et la municipalité de Smatowo Graniczne. PSZOK sera un lieu où les résidents livreront et transféreront les déchets municipaux collectés séparément en fonction des fractions désignées. Les heures d’ouverture du centre seront adaptées aux besoins des habitants de la commune. Parallèlement, une campagne d’éducation et d’information sera menée à l’intention des résidents. Toutes les activités menées dans le cadre de la campagne susmentionnée visent l’éducation et le développement de la sensibilité aux problèmes environnementaux, la capacité de l’observer et la volonté d’améliorer son état. Cela affectera l’efficacité de la gestion des déchets et encouragera la collecte séparée. (French)
Le projet comprend la construction du point de collecte sélectif des déchets (PSZOK) dans la ville de Skórcz. La nécessité de mettre en œuvre le projet découle d’un système de gestion des déchets inefficace. Le projet prévoit de créer PSZOK à Skórcz, desservant la ville de Skórcz, la municipalité de Skórcz, la municipalité de Lubichowo et la municipalité de Smętowo Border. PSZOK sera un endroit où les résidents fourniront et transféreront les déchets municipaux collectés sélectivement en fonction des fractions désignées. Les heures d’ouverture du point seront adaptées aux besoins des habitants de la commune. Parallèlement, une campagne d’éducation et d’information sera menée à l’intention des résidents. Toutes les activités menées dans le cadre de la campagne susmentionnée ont pour but d’éduquer et de façonner la sensibilité aux problèmes environnementaux, l’éducation à la capacité de l’observer et le désir d’améliorer son état. Cela aura une incidence sur l’efficacité de la gestion des déchets et encouragera la collecte séparée. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt umfasst den Bau einer Abfallsammelstelle (PSZOK) in der Stadt Skórcz. Die Notwendigkeit des Projekts ergibt sich aus einem ineffizienten Abfallbewirtschaftungssystem. Das Projekt plant PSZOK in Skórcz, die die Stadt Skórcz, die Gemeinde Skórcz, die Gemeinde Lubichowo und die Gemeinde Smatowo Graniczne. PSZOK wird ein Ort sein, an dem die Anwohner getrennt gesammelte Siedlungsabfälle nach den angegebenen Fraktionen liefern und weiterleiten. Die Öffnungszeiten des Zentrums werden an die Bedürfnisse der Bewohner der Gemeinde angepasst. Parallel dazu wird eine Aufklärungs- und Informationskampagne für die Anwohner durchgeführt. Alle Aktivitäten, die im Rahmen der oben genannten Kampagne durchgeführt werden, zielen auf die Bildung und die Entwicklung von Sensibilität für Umweltprobleme, die Fähigkeit, sie zu beobachten, und den Wunsch, seinen Zustand zu verbessern. Dies wird die Effizienz der Abfallbewirtschaftung beeinträchtigen und die getrennte Sammlung fördern. (German)
Das Projekt umfasst den Bau der Selektiven Abfallsammelstelle (PSZOK) in der Stadt Skórcz. Die Notwendigkeit, das Projekt umzusetzen, ergibt sich aus einem ineffizienten Abfallbewirtschaftungssystem. Das Projekt plant die Schaffung von PSZOK in Skórcz, der Stadt Skórcz, der Gemeinde Skórcz, der Gemeinde Lubichowo und der Grenzgemeinde Smętowo. PSZOK wird ein Ort sein, an dem die Bewohner selektiv gesammelte Siedlungsabfälle nach bestimmten Fraktionen liefern und transportieren. Die Öffnungszeiten des Punktes werden an die Bedürfnisse der Einwohner der Gemeinde angepasst. Parallel dazu wird eine Bildungs- und Informationskampagne für die Bewohner durchgeführt. Alle Aktivitäten, die im Rahmen der oben genannten Kampagne durchgeführt werden, zielen darauf ab, die Sensibilität für Umweltprobleme zu vermitteln und zu gestalten, die Aufklärung über die Fähigkeit, sie zu beobachten, und den Wunsch, ihren Zustand zu verbessern. Dies wird die Effizienz der Abfallbewirtschaftung beeinträchtigen und die getrennte Sammlung fördern. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project omvat de bouw van een afvalinzamelpunt (PSZOK) in de stad Skórcz. De noodzaak van het project vloeit voort uit een inefficiënt afvalbeheersysteem. Het project is van plan PSZOK te creëren in Skórcz, dat de stad Skórcz, de gemeente Skórcz, de gemeente Lubichowo en de gemeente Smatowo Graniczne bedient. PSZOK zal een plaats zijn waar bewoners gescheiden ingezameld stedelijk afval zullen leveren en overdragen volgens de aangegeven fracties. De openingstijden van het centrum worden aangepast aan de behoeften van de bewoners van de gemeente. Tegelijkertijd zal een voorlichtings- en voorlichtingscampagne voor bewoners worden uitgevoerd. Alle activiteiten die in het kader van de bovengenoemde campagne worden uitgevoerd, zijn gericht op onderwijs en ontwikkeling van gevoeligheid voor milieuproblemen, het vermogen om deze te observeren en de wens om de toestand ervan te verbeteren. Dit zal van invloed zijn op de efficiëntie van het afvalbeheer en de gescheiden inzameling aanmoedigen. (Dutch)
Het project omvat de bouw van het Selective Waste Collection Point (PSZOK) in de stad Skórcz. De noodzaak om het project uit te voeren vloeit voort uit een inefficiënt afvalbeheersysteem. Het project is van plan om PSZOK te creëren in Skórcz, ten dienste van de stad Skórcz, de gemeente Skórcz, de gemeente Lubichowo en de gemeente Smętowo Border. PSZOK zal een plaats zijn waar bewoners selectief ingezameld stedelijk afval zullen leveren en overdragen volgens aangewezen fracties. De openingstijden van het punt worden aangepast aan de behoeften van de inwoners van de gemeente. Tegelijkertijd zal er een voorlichtings- en voorlichtingscampagne worden gevoerd voor de bewoners. Alle activiteiten die in het kader van de bovengenoemde campagne worden uitgevoerd, zijn gericht op het opleiden en vormgeven van gevoeligheid voor milieuproblemen, het opleiden van het vermogen om het te observeren en de wens om de toestand ervan te verbeteren. Dit zal de efficiëntie van het afvalbeheer beïnvloeden en de gescheiden inzameling aanmoedigen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto prevede la costruzione di un punto di raccolta dei rifiuti (PSZOK) nella città di Skórcz. La necessità del progetto deriva da un sistema di gestione dei rifiuti inefficiente. Il progetto prevede la creazione del PSZOK a Skórcz, che serve la città di Skórcz, il comune di Skórcz, il comune di Lubichowo e il comune di Smatowo Graniczne. Il PSZOK sarà un luogo in cui i residenti consegneranno e trasferiranno i rifiuti urbani raccolti separatamente in base alle frazioni designate. Gli orari di apertura del centro saranno adattati alle esigenze dei residenti del comune. Parallelamente, sarà condotta una campagna di educazione e informazione per i residenti. Tutte le attività svolte nell'ambito della suddetta campagna sono finalizzate all'educazione e allo sviluppo della sensibilità ai problemi ambientali, alla capacità di osservarla e al desiderio di migliorarne le condizioni. Ciò inciderà sull'efficienza della gestione dei rifiuti e incoraggerà la raccolta differenziata. (Italian)
Il progetto prevede la costruzione del Selective Waste Collection Point (PSZOK) nella città di Skórcz. La necessità di attuare il progetto deriva da un sistema di gestione dei rifiuti inefficiente. Il progetto prevede di creare PSZOK a Skórcz, servendo la città di Skórcz, il comune di Skórcz, il comune di Lubichowo e il comune di confine di Smętowo. PSZOK sarà un luogo in cui i residenti forniranno e trasferiranno i rifiuti urbani raccolti selettivamente in base alle frazioni designate. Gli orari di apertura del punto saranno adattati alle esigenze degli abitanti del comune. Parallelamente, sarà realizzata una campagna di educazione e informazione per i residenti. Tutte le attività svolte nell'ambito della suddetta campagna hanno lo scopo di educare e plasmare la sensibilità ai problemi ambientali, l'educazione alla capacità di osservarla e il desiderio di migliorarne la condizione. Ciò inciderà sull'efficienza della gestione dei rifiuti e incoraggerà la raccolta differenziata. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto incluye la construcción de un punto de recogida de residuos (PSZOK) en la ciudad de Skórcz. La necesidad del proyecto resulta de un sistema de gestión de residuos ineficiente. El proyecto planea crear PSZOK en Skórcz, que sirve a la ciudad de Skórcz, el municipio de Skórcz, el municipio de Lubichowo y el municipio de Smatowo Graniczne. PSZOK será un lugar donde los residentes entregarán y transferirán por separado los residuos municipales recogidos de acuerdo con las fracciones designadas. El horario de apertura del centro se adaptará a las necesidades de los residentes del municipio. Paralelamente, se llevará a cabo una campaña de educación e información para los residentes. Todas las actividades realizadas en el marco de la mencionada campaña tienen por objeto la educación y el desarrollo de la sensibilidad a los problemas ambientales, la capacidad de observarlo y el deseo de mejorar su condición. Esto afectará a la eficiencia de la gestión de residuos y fomentará la recogida selectiva. (Spanish)
El proyecto incluye la construcción del Punto de Recolección de Residuos Selectivos (PSZOK) en la ciudad de Skórcz. La necesidad de implementar el proyecto se deriva de un sistema ineficiente de gestión de residuos. El proyecto planea crear PSZOK en Skórcz, al servicio de la ciudad de Skórcz, el municipio de Skórcz, el municipio de Lubichowo y el municipio fronterizo de Smętowo. PSZOK será un lugar donde los residentes suministrarán y transferirán residuos municipales recogidos selectivamente de acuerdo con las fracciones designadas. El horario de apertura del punto se adaptará a las necesidades de los habitantes del municipio. Paralelamente, se llevará a cabo una campaña educativa e informativa para los residentes. Todas las actividades llevadas a cabo en el marco de la campaña mencionada tienen por objeto educar y dar forma a la sensibilidad a los problemas ambientales, la educación sobre la capacidad de observarla y el deseo de mejorar su condición. Esto afectará a la eficiencia de la gestión de residuos y fomentará la recogida separada. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt uključuje izgradnju točke za prikupljanje otpada (PSZOK) u gradu Skó³rcz. Potreba za projektom proizlazi iz neučinkovitog sustava gospodarenja otpadom. Projekt planira stvoriti PSZOK u gradu Skó³rcz, služeći gradu Sk³rcz, općini Skórcz, općini Lubichowo i općini SmÄtowo Bordericzne. PSZOK će biti mjesto gdje će stanovnici isporučivati i prenositi selektivno prikupljeni komunalni otpad prema određenim frakcijama. Radno vrijeme točke bit će prilagođeno potrebama lokalnog stanovništva. Paralelno će biti organizirana edukativno-informativna kampanja za stanovnike. Sve aktivnosti koje se provode u okviru navedene kampanje usmjerene su na edukaciju i razvoj osjetljivosti na ekološke probleme, educiranje o sposobnosti promatranja i želji za poboljšanjem stanja okoliša. To će utjecati na učinkovitost gospodarenja otpadom i potaknuti selektivno prikupljanje. (Croatian)
Projekt uključuje izgradnju Selektivnog sabirnog mjesta (PSZOK) u gradu Skórcz. Potreba za provedbom projekta proizlazi iz neučinkovitog sustava gospodarenja otpadom. Projektom se planira stvoriti PSZOK u Skórczu, u službi grada Skórcz, općine Skórcz, općine Lubichowo i granične općine Smętowo. PSZOK će biti mjesto gdje će stanovnici opskrbljivati i prenositi selektivno prikupljeni komunalni otpad prema određenim frakcijama. Radno vrijeme točke prilagodit će se potrebama stanovnika općine. Paralelno, provodit će se obrazovna i informacijska kampanja za stanovnike. Sve aktivnosti koje se provode u sklopu navedene kampanje usmjerene su na edukaciju i oblikovanje osjetljivosti na ekološke probleme, edukaciju o sposobnosti promatranja i želju za poboljšanjem njezina stanja. To će utjecati na učinkovitost gospodarenja otpadom i potaknuti odvojeno prikupljanje. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът включва изграждането на пункта за събиране на отпадъци (PSZOK) в град Skürcz. Необходимостта от проекта е резултат от неефективна система за управление на отпадъците. Проектът предвижда създаването на PSZOK в град Skà³rcz, обслужващ град Skà³rcz, община Skà³rcz, община Lubichowo и община SmÄtowo Bordericzne. ПСЗОК ще бъде място, където жителите ще доставят и предават селективно събрани битови отпадъци в съответствие с определените фракции. Работното време на точката ще бъде адаптирано към нуждите на местните жители. Успоредно с това ще има образователна и информационна кампания за жителите. Всички дейности, извършвани в рамките на горепосочената кампания, са насочени към образоване и развиване на чувствителност към проблемите на околната среда, образоване на способността за наблюдение и желанието за подобряване на състоянието ѝ. Това ще повлияе на ефективността на управлението на отпадъците и ще насърчи селективното събиране. (Bulgarian)
Проектът включва изграждането на селективен пункт за събиране на отпадъци (PSZOK) в град Skórcz. Необходимостта от изпълнение на проекта произтича от неефективна система за управление на отпадъците. Проектът предвижда създаването на PSZOK в Skórcz, обслужващ град Skórcz, община Skórcz, община Lubichowo и гранична община Smętowo. ПСЗОК ще бъде място, където жителите ще доставят и прехвърлят селективно събрани битови отпадъци в съответствие с определените фракции. Работното време на точката ще бъде адаптирано към нуждите на жителите на общината. Успоредно с това ще се проведе образователна и информационна кампания за жителите. Всички дейности, извършвани като част от гореспоменатата кампания, са насочени към образоване и оформяне на чувствителност към проблемите на околната среда, обучение на способността за неговото наблюдение и желанието за подобряване на състоянието му. Това ще повлияе на ефективността на управлението на отпадъците и ще насърчи разделното събиране. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Áirítear leis an tionscadal tógáil an Phointe Bailithe Dramhaíola (PSZOK) i mbaile Skó³rcz. Tá gá leis an tionscadal mar thoradh ar chóras neamhéifeachtúil bainistithe dramhaíola. Tá sé beartaithe ag an tionscadal PSZOK a chruthú i mbaile Skórcz, ag freastal ar bhaile Skórcz, commune Skórcz, an commune Lubichowo agus an commune SmÄtowo Bordericzne. Beidh PSZOK ina áit ina ndéanfaidh cónaitheoirí dramhaíl chathrach a bhailítear go roghnaitheach a sheachadadh agus a tharchur de réir codáin ainmnithe. Cuirfear uaireanta oscailte an phointe in oiriúint do riachtanais na gcónaitheoirí áitiúla. Ag an am céanna, beidh feachtas oideachais agus faisnéise ann do chónaitheoirí. Tá na gníomhaíochtaí go léir a dhéantar faoi chuimsiú an fheachtais thuasluaite dírithe ar íogaireacht i leith fadhbanna comhshaoil a chur ar fáil agus a fhorbairt, agus oideachas a chur ar an gcumas chun breathnú air agus ar an dúil atá ann feabhas a chur ar a riocht. Beidh tionchar aige sin ar éifeachtúlacht an bhainistithe dramhaíola agus spreagfaidh sé bailiú roghnaitheach. (Irish)
Cuimsíonn an tionscadal tógáil an Phointe Bailithe Dramhaíola Roghnaí (PSZOK) i mbaile Skórcz. Is as córas neamhéifeachtúil bainistithe dramhaíola a eascraíonn an gá leis an tionscadal a chur chun feidhme. Tá sé beartaithe ag an tionscadal PSZOK a chruthú i Skórcz, ag freastal ar bhaile Skórcz, bhardas Skórcz, bhardas Lubichowo agus Bardas Teorann Smętowo. Beidh PSZOK ina áit ina soláthróidh agus ina n-aistreoidh cónaitheoirí dramhaíl chathrach a bhailítear go roghnach de réir codáin ainmnithe. Cuirfear uaireanta oscailte an phointe in oiriúint do riachtanais áitritheoirí an bhardais. Ag an am céanna, cuirfear feachtas oideachais agus faisnéise ar bun do chónaitheoirí. Tá gach gníomhaíocht a dhéantar mar chuid den fheachtas thuasluaite dírithe ar oideachas agus múnlú a dhéanamh ar íogaireacht i leith fadhbanna comhshaoil, ar oideachas a chur ar an gcumas é a bhreathnú agus ar an dúil atá ann feabhas a chur ar a riocht. Beidh tionchar aige sin ar éifeachtúlacht an bhainistithe dramhaíola agus spreagfaidh sé bailiú ar leithligh. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeeseen kuuluu jätteiden keräyspisteen (PSZOK) rakentaminen Skórczin kaupunkiin. Hankkeen tarve johtuu tehottomasta jätehuoltojärjestelmästä. Hankkeen tarkoituksena on perustaa PSZOK Skórczin kaupunkiin, joka palvelee Skórczin kaupunkia, Skórczin kuntaa, Lubichowon kuntaa ja SmÄwo Bordericznen kuntaa. PSZOK on paikka, jossa asukkaat toimittavat ja välittävät valikoivasti kerättyä yhdyskuntajätettä nimettyjen jakeiden mukaisesti. Pisteen aukioloajat mukautetaan paikallisten asukkaiden tarpeisiin. Samalla järjestetään koulutus- ja tiedotuskampanja asukkaille. Kaikilla edellä mainitun kampanjan puitteissa toteutettavilla toimilla pyritään valistamaan ja kehittämään herkkyyttä ympäristöongelmille, kouluttamaan kykyä tarkkailla sitä ja parantamaan sen tilaa. Tämä vaikuttaa jätehuollon tehokkuuteen ja edistää valikoivaa keräystä. (Finnish)
Hankkeeseen kuuluu valikoivan jätteen keräyspisteen (PSZOK) rakentaminen Skórczin kaupunkiin. Tarve toteuttaa hanke perustuu tehottomaan jätehuoltojärjestelmään. Hankkeen tarkoituksena on perustaa PSZOK Skórcziin palvelemaan Skórczin kaupunkia, Skórczin kuntaa, Lubichowon kuntaa ja Smętowon rajakuntaa. PSZOK on paikka, jossa asukkaat toimittavat ja siirtävät valikoivasti kerätyn yhdyskuntajätteen määriteltyjen jakeiden mukaisesti. Pisteen aukioloajat mukautetaan kunnan asukkaiden tarpeisiin. Samalla järjestetään koulutus- ja tiedotuskampanja asukkaille. Kaiken edellä mainitun kampanjan yhteydessä toteutetun toiminnan tavoitteena on valistaa ja muokata herkkyyttä ympäristöongelmille, valistaa havainnointikykyä ja haluta parantaa sen kuntoa. Tämä vaikuttaa jätehuollon tehokkuuteen ja edistää erilliskeräystä. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni tal-Punt ta’ Ġbir tal-Iskart (PSZOK) fil-belt ta’ Skórcz. Il-ħtieġa għall-proġett tirriżulta minn sistema ineffiċjenti ta’ ġestjoni tal-iskart. Il-proġett jippjana li joħloq PSZOK fil-belt ta’ Skórcz, li jservi l-belt ta’ Skórcz, il-komun ta’ Skórcz, il-komun ta’ Lubichowo u l-komun SmÄtowo Bordericzne. PSZOK se jkun post fejn ir-residenti se jwasslu u jittrażmettu skart muniċipali miġbur b’mod selettiv skont il-frazzjonijiet indikati. Il-ħinijiet tal-ftuħ tal-punt se jiġu adattati għall-ħtiġijiet tar-residenti lokali. B’mod parallel, se jkun hemm kampanja edukattiva u ta’ informazzjoni għar-residenti. L-attivitajiet kollha mwettqa fil-qafas tal-kampanja msemmija hawn fuq għandhom l-għan li jedukaw u jiżviluppaw sensittività għall-problemi ambjentali, jedukaw il-kapaċità li josservawha u x-xewqa li jtejbu l-kundizzjoni tagħha. Dan se jaffettwa l-effiċjenza tal-ġestjoni tal-iskart u jinkoraġġixxi l-ġbir selettiv. (Maltese)
Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni tal-Punt ta’ Ġbir tal-Iskart Selettiv (PSZOK) fil-belt ta’ Skórcz. Il-ħtieġa li jiġi implimentat il-proġett ġejja minn sistema ineffiċjenti ta’ ġestjoni tal-iskart. Il-proġett jippjana li joħloq PSZOK fi Skórcz, li jservi l-belt ta’ Skórcz, il-muniċipalità ta’ Skórcz, il-muniċipalità ta’ Lubichowo u l-Muniċipalità tal-Fruntiera ta’ Smętowo. PSZOK se jkun post fejn ir-residenti se jfornu u jittrasferixxu skart muniċipali miġbur b’mod selettiv skont il-frazzjonijiet indikati. Il-ħinijiet tal-ftuħ tal-punt se jiġu adattati għall-ħtiġijiet tal-abitanti tal-muniċipalità. B’mod parallel, se ssir kampanja edukattiva u informattiva għar-residenti. L-attivitajiet kollha mwettqa bħala parti mill-kampanja msemmija hawn fuq għandhom l-għan li jedukaw u jsawru s-sensittività għall-problemi ambjentali, l-edukazzjoni tal-kapaċità li josservawha u x-xewqa li jtejbu l-kundizzjoni tagħha. Dan se jaffettwa l-effiċjenza tal-ġestjoni tal-iskart u jinkoraġġixxi l-ġbir separat. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή του σημείου συλλογής αποβλήτων (PSZOK) στην πόλη Skórcz. Η ανάγκη για το έργο προκύπτει από ένα αναποτελεσματικό σύστημα διαχείρισης αποβλήτων. Το έργο σχεδιάζει να δημιουργήσει το PSZOK στην πόλη Skórcz, που εξυπηρετεί την πόλη Skórcz, την κοινότητα Skórcz, την κοινότητα Lubichowo και την κοινότητα SmÄtowo Bordericzne. Το PSZOK θα είναι ένας τόπος όπου οι κάτοικοι θα παραδίδουν και θα μεταδίδουν επιλεκτικά συλλεγόμενα αστικά απόβλητα σύμφωνα με τα καθορισμένα κλάσματα. Οι ώρες λειτουργίας του σημείου θα προσαρμοστούν στις ανάγκες των κατοίκων της περιοχής. Παράλληλα, θα πραγματοποιηθεί μια εκπαιδευτική και ενημερωτική εκστρατεία για τους κατοίκους. Όλες οι δραστηριότητες που διεξάγονται στο πλαίσιο της προαναφερθείσας εκστρατείας έχουν ως στόχο την εκπαίδευση και την ανάπτυξη ευαισθησίας στα περιβαλλοντικά προβλήματα, την εκπαίδευση της ικανότητας παρατήρησής τους και την επιθυμία βελτίωσης της κατάστασής τους. Αυτό θα επηρεάσει την αποτελεσματικότητα της διαχείρισης των αποβλήτων και θα ενθαρρύνει την επιλεκτική συλλογή. (Greek)
Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή του Σημείου Συλλογής Επιλεκτικών Αποβλήτων (PSZOK) στην πόλη Skórcz. Η ανάγκη υλοποίησης του έργου απορρέει από ένα αναποτελεσματικό σύστημα διαχείρισης αποβλήτων. Το έργο σχεδιάζει τη δημιουργία του PSZOK στο Skórcz, που εξυπηρετεί την πόλη Skórcz, τον δήμο Skórcz, τον δήμο Lubichowo και τον συνοριακό δήμο Smętowo. Το PSZOK θα είναι ένας τόπος όπου οι κάτοικοι θα προμηθεύουν και θα μεταφέρουν επιλεκτικά συλλεγόμενα αστικά απόβλητα σύμφωνα με τα καθορισμένα κλάσματα. Οι ώρες λειτουργίας του σημείου θα προσαρμοστούν στις ανάγκες των κατοίκων του δήμου. Παράλληλα, θα πραγματοποιηθεί εκπαιδευτική και ενημερωτική εκστρατεία για τους κατοίκους. Όλες οι δραστηριότητες που διεξάγονται στο πλαίσιο της προαναφερθείσας εκστρατείας έχουν ως στόχο την εκπαίδευση και τη διαμόρφωση της ευαισθησίας στα περιβαλλοντικά προβλήματα, την εκπαίδευση της ικανότητας παρατήρησής τους και την επιθυμία βελτίωσης της κατάστασής τους. Αυτό θα επηρεάσει την αποτελεσματικότητα της διαχείρισης των αποβλήτων και θα ενθαρρύνει τη χωριστή συλλογή. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projektas apima atliekų surinkimo punkto (PSZOK) statybą Sk³rcz mieste. Projekto poreikį lemia neefektyvi atliekų tvarkymo sistema. Projektu planuojama sukurti PSZOK Skrhrcz mieste, aptarnaujančiame Skórcz miestą, Skrhrcz komuną, Lubichovo komuną ir SmÄtowo Bordericzne. PSZOK bus vieta, kur gyventojai pristatys ir perduos selektyviai surinktas komunalines atliekas pagal tam tikras frakcijas. Darbo laikas bus pritaikytas prie vietos gyventojų poreikių. Tuo pačiu metu vyks edukacinė ir informacinė kampanija gyventojams. Visa veikla, vykdoma vykdant minėtą kampaniją, yra skirta ugdyti ir ugdyti jautrumą aplinkos problemoms, ugdyti gebėjimą ją stebėti ir norą pagerinti jos būklę. Tai turės įtakos atliekų tvarkymo veiksmingumui ir skatins pasirinktinį surinkimą. (Lithuanian)
Projektas apima atrankinio atliekų surinkimo punkto (PSZOK) statybą Skórcz mieste. Projekto įgyvendinimą lemia neefektyvi atliekų tvarkymo sistema. Projektu planuojama sukurti PSZOK Skórcz mieste, aptarnaujančiame Skórcz, Skórcz savivaldybę, Lubichovo savivaldybę ir Smętovo pasienio savivaldybę. PSZOK bus vieta, kur gyventojai tieks ir perduos selektyviai surinktas komunalines atliekas pagal tam tikras frakcijas. Centro darbo laikas bus pritaikytas prie savivaldybės gyventojų poreikių. Tuo pačiu metu bus vykdoma edukacinė ir informacinė kampanija gyventojams. Visa veikla, vykdoma kaip minėtos kampanijos dalis, yra skirta ugdyti ir formuoti jautrumą aplinkos problemoms, ugdyti gebėjimą ją stebėti ir norą pagerinti jos būklę. Tai turės įtakos atliekų tvarkymo veiksmingumui ir skatins atskirą surinkimą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul include construirea punctului de colectare a deșeurilor (PSZOK) în orașul Skórcz. Necesitatea proiectului rezultă dintr-un sistem ineficient de gestionare a deșeurilor. Proiectul intenționează să creeze PSZOK în orașul Skórcz, deservind orașul Skórcz, comuna Skórcz, comuna Lubichowo și comuna SmÄtowo Bordericzne. PSZOK va fi un loc în care rezidenții vor livra și transmite deșeurile municipale colectate selectiv în funcție de fracțiunile desemnate. Programul de lucru al punctului va fi adaptat la nevoile localnicilor. În paralel, va avea loc o campanie educațională și de informare pentru rezidenți. Toate activitățile desfășurate în cadrul campaniei menționate mai sus vizează educarea și dezvoltarea sensibilității la problemele de mediu, educarea capacității de a o observa și dorința de a-și îmbunătăți starea. Acest lucru va afecta eficiența gestionării deșeurilor și va încuraja colectarea selectivă. (Romanian)
Proiectul include construirea punctului de colectare selectivă a deșeurilor (PSZOK) în orașul Skórcz. Necesitatea de a pune în aplicare proiectul provine dintr-un sistem ineficient de gestionare a deșeurilor. Proiectul intenționează să creeze PSZOK în Skórcz, deservind orașul Skórcz, municipalitatea Skórcz, municipalitatea Lubichowo și municipalitatea de frontieră Smętowo. PSZOK va fi un loc în care rezidenții vor furniza și transfera deșeurile municipale colectate selectiv în funcție de fracțiunile desemnate. Programul de lucru al punctului va fi adaptat la nevoile locuitorilor municipalității. În paralel, se va desfășura o campanie educațională și de informare pentru rezidenți. Toate activitățile desfășurate în cadrul campaniei menționate mai sus vizează educarea și modelarea sensibilității la problemele de mediu, educarea capacității de a o observa și dorința de a-și îmbunătăți starea. Acest lucru va afecta eficiența gestionării deșeurilor și va încuraja colectarea separată. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahŕňa výstavbu zberného strediska odpadov (PSZOK) v meste Skórcz. Potreba projektu vyplýva z neefektívneho systému nakladania s odpadom. Projekt plánuje vytvoriť PSZOK v meste Skórcz, slúžiaci mestu Skórcz, obec Skórcz, obec Lubichowo a obec SmÄtowo Bordericzne. PSZOK bude miestom, kde obyvatelia budú dodávať a prenášať selektívne vyzbieraný komunálny odpad podľa určených frakcií. Otváracie hodiny miesta budú prispôsobené potrebám miestnych obyvateľov. Zároveň sa uskutoční vzdelávacia a informačná kampaň pre obyvateľov. Všetky činnosti vykonávané v rámci vyššie uvedenej kampane sú zamerané na vzdelávanie a rozvoj citlivosti na problémy životného prostredia, vzdelávanie schopnosti pozorovať ju a túžbu zlepšiť jej stav. To ovplyvní efektívnosť nakladania s odpadom a podporí selektívny zber. (Slovak)
Projekt zahŕňa výstavbu zberného strediska selektívneho odpadu (PSZOK) v meste Skórcz. Potreba realizácie projektu vyplýva z neefektívneho systému nakladania s odpadom. Projekt plánuje vytvoriť PSZOK v Skórczi, slúžiaci mestu Skórcz, obci Skórcz, obci Lubichowo a pohraničnej obci Smętowo. PSZOK bude miestom, kde budú obyvatelia zásobovať a prevádzať selektívne vyzbieraný komunálny odpad podľa určených frakcií. Otváracie hodiny miesta budú prispôsobené potrebám obyvateľov obce. Zároveň sa uskutoční vzdelávacia a informačná kampaň pre obyvateľov. Všetky aktivity vykonávané v rámci vyššie uvedenej kampane sú zamerané na vzdelávanie a formovanie citlivosti na environmentálne problémy, vzdelávanie o schopnosti pozorovať ju a túžbu zlepšiť jej stav. To ovplyvní efektívnosť nakladania s odpadom a podporí separovaný zber. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab jäätmekogumispunkti (PSZOK) ehitamist Skórczi linnas. Vajadus projekti järele tuleneb ebatõhusast jäätmekäitlussüsteemist. Projektiga plaanitakse luua PSZOK Skórczi linnas, mis teenindab Sk³rczi linna, Sk³rczi kommuuni, kommuuni Lubichowo ja kommuuni SmÄtowo Bordericzne. PSZOK on koht, kus elanikud tarnivad ja edastavad valikuliselt kogutud olmejäätmeid vastavalt määratud fraktsioonidele. Punkti lahtiolekuajad kohandatakse kohalike elanike vajadustele. Samal ajal korraldatakse elanikele haridus- ja teavituskampaania. Kõik eespool nimetatud kampaania raames läbiviidavad tegevused on suunatud keskkonnaprobleemidele tundlikkuse harimisele ja arendamisele, selle jälgimise võimekusele ja soovile parandada selle seisundit. See mõjutab jäätmekäitluse tõhusust ja soodustab selektiivset kogumist. (Estonian)
Projekt hõlmab valikulise jäätmekogumispunkti (PSZOK) ehitamist Skórczi linnas. Projekti elluviimise vajadus tuleneb ebatõhusast jäätmekäitlussüsteemist. Projekti eesmärk on luua Skórczis PSZOK, mis teenindab Skórczi linna, Skórczi omavalitsust, Lubichowo omavalitsust ja Smętowo piirivalitsust. PSZOK on koht, kus elanikud tarnivad ja veavad valikuliselt kogutud olmejäätmeid vastavalt määratud fraktsioonidele. Punkti lahtiolekuajad kohandatakse kohaliku omavalitsuse elanike vajadustele. Samal ajal korraldatakse elanikele haridus- ja teavituskampaania. Kõik eespool nimetatud kampaania raames elluviidavad tegevused on suunatud keskkonnaprobleemide tundlikkuse harimisele ja kujundamisele, selle jälgimise võime harimisele ja soovile parandada selle seisundit. See mõjutab jäätmekäitluse tõhusust ja soodustab liigiti kogumist. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
O projeto inclui a construção do Ponto de Recolha de Resíduos (PSZOK) na cidade de Skórcz. A necessidade do projeto resulta de um sistema de gestão de resíduos ineficiente. O projeto pretende criar PSZOK na cidade de Skórcz, servindo a cidade de Skórcz, a comuna de Skórcz, a comuna de Lubichowo e a comuna SmÄtowo Bordericzne. O PSZOK será um local onde os moradores entregarão e transmitirão resíduos urbanos coletados seletivamente de acordo com frações designadas. O horário de funcionamento do ponto será adaptado às necessidades dos residentes locais. Paralelamente, haverá uma campanha educativa e de informação para os residentes. Todas as atividades desenvolvidas no âmbito da campanha acima referida visam educar e desenvolver a sensibilidade aos problemas ambientais, educar a capacidade de observá-la e o desejo de melhorar a sua condição. Tal afetará a eficiência da gestão dos resíduos e incentivará a recolha seletiva. (Portuguese)
O projeto inclui a construção do ponto de recolha seletiva de resíduos (PSZOK) na cidade de Skórcz. A necessidade de implementar o projeto decorre de um sistema de gestão de resíduos ineficaz. O projeto pretende criar o PSZOK em Skórcz, servindo a cidade de Skórcz, o município de Skórcz, o município de Lubichowo e o município de fronteira de Smętowo. A PSZOK será um local onde os residentes fornecerão e transferirão resíduos urbanos coletados seletivamente de acordo com frações designadas. O horário de funcionamento do ponto será adaptado às necessidades dos habitantes do concelho. Paralelamente, será realizada uma campanha educativa e de informação para os residentes. Todas as atividades realizadas no âmbito da campanha acima referida visam educar e moldar a sensibilidade aos problemas ambientais, a educação da capacidade de o observar e o desejo de melhorar a sua condição. Tal afetará a eficiência da gestão dos resíduos e incentivará a recolha seletiva. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfattar byggandet av avfallsinsamlingspunkten (PSZOK) i staden Skórcz. Behovet av projektet beror på ett ineffektivt avfallshanteringssystem. Projektet planerar att skapa PSZOK i staden Skórcz, som betjänar staden Skórcz, kommunen Skórcz, kommunen Lubichowo och kommunen SmÄtowo Bordericzne. PSZOK kommer att vara en plats där invånarna kommer att leverera och överföra selektivt insamlat kommunalt avfall enligt angivna fraktioner. Platsens öppettider kommer att anpassas till lokalbefolkningens behov. Samtidigt kommer det att finnas en utbildnings- och informationskampanj för invånarna. All verksamhet som bedrivs inom ramen för den ovannämnda kampanjen syftar till att utbilda och utveckla känsligheten för miljöproblem, utbilda förmågan att observera den och viljan att förbättra dess tillstånd. Detta kommer att påverka avfallshanteringens effektivitet och uppmuntra till selektiv insamling. (Swedish)
Projektet omfattar byggandet av Selective Waste Collection Point (PSZOK) i staden Skórcz. Behovet av att genomföra projektet beror på ett ineffektivt avfallshanteringssystem. Projektet planerar att skapa PSZOK i Skórcz, som betjänar staden Skórcz, Skórcz kommun, Lubichowo kommun och Smętowo gränskommun. PSZOK kommer att vara en plats där invånarna kommer att leverera och överföra selektivt insamlat kommunalt avfall enligt angivna fraktioner. Platsens öppettider kommer att anpassas till kommunens invånares behov. Parallellt kommer en utbildnings- och informationskampanj att genomföras för invånarna. All verksamhet som bedrivs inom ramen för den ovannämnda kampanjen syftar till att utbilda och forma känsligheten för miljöproblem, utbildning av förmågan att observera den och önskan att förbättra dess tillstånd. Detta kommer att påverka avfallshanteringens effektivitet och uppmuntra separat insamling. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt magában foglalja a hulladékgyűjtő pont (PSZOK) megépítését Skórcz városában. A projekt szükségessége egy nem hatékony hulladékgazdálkodási rendszerből ered. A projekt azt tervezi, hogy a PSZOK-ot Skółrcz városában, Skótrcz, Skóercz község, Lubichowo község és SmÄtowo Bordericzne község szolgálatában hozza létre. A PSZOK olyan hely lesz, ahol a lakosok a szelektíven gyűjtött települési hulladékot a kijelölt frakciók szerint szállítják és továbbítják. A pont nyitvatartási ideje a helyi lakosok igényeihez igazodik. Ezzel párhuzamosan oktatási és tájékoztatási kampányt szerveznek a lakosok számára. A fent említett kampány keretében végzett valamennyi tevékenység célja a környezeti problémákra való érzékenység oktatása és fejlesztése, a megfigyelés képességének és állapotának javítása. Ez hatással lesz a hulladékgazdálkodás hatékonyságára és ösztönzi a szelektív gyűjtést. (Hungarian)
A projekt magában foglalja a Szelektív Hulladékgyűjtő Pont (PSZOK) megépítését Skórcz városában. A projekt végrehajtásának szükségessége egy nem hatékony hulladékgazdálkodási rendszerből fakad. A projekt Skórcz városát, Skórcz települést, Lubichowo önkormányzatot és Smętowo Határ Önkormányzatot kiszolgáló PSZOK létrehozását tervezi. A PSZOK lesz az a hely, ahol a lakosok szelektíven gyűjtött települési hulladékot szállítanak és szállítanak a kijelölt frakciók szerint. A pont nyitvatartási ideje az önkormányzat lakóinak igényeihez igazodik. Ezzel párhuzamosan oktatási és tájékoztatási kampányt folytatnak a lakosok számára. A fent említett kampány keretében végzett valamennyi tevékenység célja a környezeti problémákra való érzékenység oktatása és alakítása, a megfigyelési képesség oktatása és állapotának javítása. Ez hatással lesz a hulladékgazdálkodás hatékonyságára, és ösztönzi az elkülönített gyűjtést. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Součástí projektu je výstavba sběrného místa odpadů (PSZOK) ve městě SkÃrcz. Potřeba projektu vyplývá z neefektivního systému nakládání s odpady. Projekt plánuje vytvoření PSZOK ve městě SkÃrcz, sloužící městu SkÃrcz, obci Skórcz, obci Lubichowo a obci SmÄtowo Bordericzne. PSZOK bude místem, kde budou obyvatelé dodávat a přenášet selektivně sebraný komunální odpad podle určených frakcí. Otevírací doba bude přizpůsobena potřebám místních obyvatel. Současně bude probíhat vzdělávací a informační kampaň pro obyvatele. Všechny činnosti prováděné v rámci výše uvedené kampaně jsou zaměřeny na vzdělávání a rozvoj citlivosti na problémy životního prostředí, vzdělávání schopnosti pozorovat ji a touhu zlepšit její stav. To ovlivní účinnost nakládání s odpady a podpoří selektivní sběr. (Czech)
Projekt zahrnuje výstavbu Selektivního sběrného místa odpadu (PSZOK) ve městě Skórcz. Potřeba realizace projektu vyplývá z neefektivního systému nakládání s odpady. Projekt plánuje vytvoření PSZOK ve Skórczu, který bude sloužit městu Skórcz, obci Skórcz, obci Lubichowo a pohraniční obci Smętowo. PSZOK bude místem, kde budou obyvatelé dodávat a převádět selektivně sebraný komunální odpad podle určených frakcí. Otevírací doba místa bude přizpůsobena potřebám obyvatel obce. Současně bude pro obyvatele probíhat vzdělávací a informační kampaň. Všechny aktivity prováděné v rámci výše uvedené kampaně jsou zaměřeny na vzdělávání a formování citlivosti na problémy životního prostředí, na výchovu schopnosti ji pozorovat a na přání zlepšit její stav. To ovlivní účinnost nakládání s odpady a podpoří tříděný sběr. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfatter opførelsen af affaldsindsamlingspunktet (PSZOK) i byen Skórcz. Behovet for projektet skyldes et ineffektivt affaldshåndteringssystem. Projektet planlægger at oprette PSZOK i byen Skórcz, der betjener byen Skórcz, kommunen Skórcz, kommunen Lubichowo og kommunen SmÄtowo Bordericzne. PSZOK vil være et sted, hvor beboerne vil levere og overføre selektivt indsamlet kommunalt affald i henhold til udpegede fraktioner. Pointens åbningstider vil blive tilpasset de lokale beboeres behov. Parallelt hermed vil der være en uddannelses- og oplysningskampagne for beboerne. Alle aktiviteter, der udføres inden for rammerne af ovennævnte kampagne, har til formål at uddanne og udvikle følsomhed over for miljøproblemer, uddanne evnen til at observere det og ønsket om at forbedre dens tilstand. Dette vil påvirke affaldshåndteringens effektivitet og tilskynde til selektiv indsamling. (Danish)
Projektet omfatter opførelsen af det selektive affaldsindsamlingssted (PSZOK) i byen Skórcz. Behovet for at gennemføre projektet skyldes et ineffektivt affaldshåndteringssystem. Projektet planlægger at oprette PSZOK i Skórcz, der betjener byen Skórcz, Skórcz kommune, Lubichowo kommune og Smętowo Border Kommune. PSZOK vil være et sted, hvor beboerne vil levere og overføre selektivt indsamlet kommunalt affald i henhold til udpegede fraktioner. Punktets åbningstider vil blive tilpasset kommunens indbyggeres behov. Sideløbende hermed vil der blive gennemført en uddannelses- og oplysningskampagne for beboerne. Alle aktiviteter, der udføres som led i ovennævnte kampagne, har til formål at uddanne og forme følsomhed over for miljøproblemer, uddannelse af evnen til at observere det og ønsket om at forbedre dens tilstand. Dette vil påvirke affaldshåndteringens effektivitet og tilskynde til særskilt indsamling. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ietver atkritumu savākšanas punkta (PSZOK) būvniecību Skõ³rcz pilsētā. Projekta nepieciešamība izriet no neefektīvas atkritumu apsaimniekošanas sistēmas. Projekts paredz izveidot PSZOK pilsētā Skõ³rcz, apkalpojot pilsētu Skõ³rcz, komūnu Skõ³rcz, komūnu Lubichowo un komūnu SmÄtowo Bordericzne. PSZOK būs vieta, kur iedzīvotāji piegādās un nosūtīs selektīvi savāktos sadzīves atkritumus atbilstoši noteiktām frakcijām. Punkta darba laiks tiks pielāgots vietējo iedzīvotāju vajadzībām. Paralēli notiks izglītojoša un informatīva kampaņa iedzīvotājiem. Visu iepriekš minētās kampaņas ietvaros veikto pasākumu mērķis ir izglītot un attīstīt jutīgumu pret vides problēmām, izglītot spēju to novērot un vēlmi uzlabot tās stāvokli. Tas ietekmēs atkritumu apsaimniekošanas efektivitāti un veicinās selektīvu savākšanu. (Latvian)
Projekts ietver selektīvā atkritumu savākšanas punkta (PSZOK) būvniecību Skórcz pilsētā. Nepieciešamība īstenot projektu izriet no neefektīvas atkritumu apsaimniekošanas sistēmas. Projekts paredz izveidot PSZOK Skórcz pilsētā, apkalpojot Skórcz pilsētu, Skórcz pašvaldību, Lubichowo pašvaldību un Smętowo robežmūnu. PSZOK būs vieta, kur iedzīvotāji piegādās un pārsūtīs selektīvi savāktos sadzīves atkritumus atbilstoši noteiktām frakcijām. Punkta darba laiks tiks pielāgots pašvaldības iedzīvotāju vajadzībām. Paralēli tiks rīkota izglītojoša un informatīva kampaņa iedzīvotājiem. Visas iepriekš minētās kampaņas ietvaros veiktās aktivitātes ir vērstas uz izglītošanu un jutīguma veidošanu pret vides problēmām, izglītošanu par spēju to novērot un vēlmi uzlabot tās stāvokli. Tas ietekmēs atkritumu apsaimniekošanas efektivitāti un veicinās dalītu savākšanu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt vključuje izgradnjo Zbirne točke za odpadke (PSZOK) v mestu Skürcz. Potreba po projektu izhaja iz neučinkovitega sistema ravnanja z odpadki. Projekt namerava ustvariti PSZOK v mestu Skórcz, ki služi mestu Skórcz, občini Sk³rcz, občini Lubichowo in občini SmÄtowo Bordericzne. PSZOK bo kraj, kjer bodo prebivalci oddajali in prenašali selektivno zbrane komunalne odpadke glede na določene frakcije. Odpiralni čas točke bo prilagojen potrebam lokalnih prebivalcev. Vzporedno bo potekala izobraževalna in informacijska kampanja za prebivalce. Vse aktivnosti, ki se izvajajo v okviru omenjene akcije, so namenjene izobraževanju in razvijanju občutljivosti na okoljske probleme, izobraževanju sposobnosti opazovanja in želje po izboljšanju njenega stanja. To bo vplivalo na učinkovitost ravnanja z odpadki in spodbujalo selektivno zbiranje. (Slovenian)
Projekt vključuje izgradnjo selektivne točke za zbiranje odpadkov (PSZOK) v mestu Skórcz. Potreba po izvajanju projekta izhaja iz neučinkovitega sistema ravnanja z odpadki. Projekt načrtuje ustanovitev PSZOK v Skórczu, ki bo služil mestu Skórcz, občini Skórcz, občini Lubichowo in obmejni občini Smętowo. PSZOK bo kraj, kjer bodo prebivalci dobavljali in prenašali selektivno zbrane komunalne odpadke glede na določene frakcije. Odpiralni čas točke bo prilagojen potrebam prebivalcev občine. Vzporedno bo izvedena izobraževalna in informacijska kampanja za prebivalce. Vse aktivnosti, ki se izvajajo v okviru omenjene kampanje, so namenjene izobraževanju in oblikovanju občutljivosti na okoljske probleme, izobraževanju o sposobnosti opazovanja in želji po izboljšanju njenega stanja. To bo vplivalo na učinkovitost ravnanja z odpadki in spodbujalo ločeno zbiranje. (Slovenian)

Revision as of 20:01, 2 March 2023

Project Q122532 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Creation of a Municipal Waste Collection Point in Skin
Project Q122532 in Poland

    Statements

    0 references
    782,069.98 zloty
    0 references
    173,854.16 Euro
    13 January 2020
    0 references
    920,082.34 zloty
    0 references
    204,534.3 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 July 2018
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    ZWIĄZEK GMIN WIERZYCA
    0 references
    0 references

    53°53'56.69"N, 18°22'17.80"E
    0 references
    Projekt obejmuje budowę Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów (PSZOK) w mieście Skórcz. Potrzeba realizacji projektu wynika z nieefektywnego systemu gospodarowania odpadami. W ramach projektu planuje się utworzenie PSZOK w miejscowości Skórcz, obsługującego miasto Skórcz, gminę Skórcz, gminę Lubichowo oraz gminę Smętowo Graniczne. PSZOK będzie miejscem gdzie mieszkańcy będą dostarczać i przekazywać selektywnie zbierane odpady komunalne według wyznaczonych frakcji. Godziny otwarcia punktu będą dostosowane do potrzeb mieszkańców gminy. Równolegle zostanie przeprowadzona kampania edukacyjno-informacyjna dla mieszkańców. Wszystkie działania przeprowadzone w ramach ww. kampanii mają na celu edukację i kształtowanie wrażliwości na problemy środowiska, wykształcenie zdolności jego obserwacji i chęci poprawy jego stanu. Wpłynie to na efektywność gospodarowania odpadami i zachęci do selektywnej zbiórki. (Polish)
    0 references
    The project includes the construction of the Waste Collection Point (PSZOK) in the town of Skórcz. The need for the project results from an inefficient waste management system. The project plans to create PSZOK in the town of Skórcz, serving the town of Skórcz, the commune of Skórcz, the commune Lubichowo and the commune Smętowo Bordericzne. PSZOK will be a place where residents will deliver and transmit selectively collected municipal waste according to designated fractions. The opening hours of the point will be adapted to the needs of local residents. In parallel, there will be an educational and information campaign for residents. All activities carried out in the framework of the above-mentioned campaign are aimed at educating and developing sensitivity to environmental problems, educating the ability to observe it and the desire to improve its condition. This will affect the efficiency of waste management and encourage selective collection. (English)
    21 October 2020
    0 references
    Le projet comprend la construction du point de collecte sélectif des déchets (PSZOK) dans la ville de Skórcz. La nécessité de mettre en œuvre le projet découle d’un système de gestion des déchets inefficace. Le projet prévoit de créer PSZOK à Skórcz, desservant la ville de Skórcz, la municipalité de Skórcz, la municipalité de Lubichowo et la municipalité de Smętowo Border. PSZOK sera un endroit où les résidents fourniront et transféreront les déchets municipaux collectés sélectivement en fonction des fractions désignées. Les heures d’ouverture du point seront adaptées aux besoins des habitants de la commune. Parallèlement, une campagne d’éducation et d’information sera menée à l’intention des résidents. Toutes les activités menées dans le cadre de la campagne susmentionnée ont pour but d’éduquer et de façonner la sensibilité aux problèmes environnementaux, l’éducation à la capacité de l’observer et le désir d’améliorer son état. Cela aura une incidence sur l’efficacité de la gestion des déchets et encouragera la collecte séparée. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt umfasst den Bau der Selektiven Abfallsammelstelle (PSZOK) in der Stadt Skórcz. Die Notwendigkeit, das Projekt umzusetzen, ergibt sich aus einem ineffizienten Abfallbewirtschaftungssystem. Das Projekt plant die Schaffung von PSZOK in Skórcz, der Stadt Skórcz, der Gemeinde Skórcz, der Gemeinde Lubichowo und der Grenzgemeinde Smętowo. PSZOK wird ein Ort sein, an dem die Bewohner selektiv gesammelte Siedlungsabfälle nach bestimmten Fraktionen liefern und transportieren. Die Öffnungszeiten des Punktes werden an die Bedürfnisse der Einwohner der Gemeinde angepasst. Parallel dazu wird eine Bildungs- und Informationskampagne für die Bewohner durchgeführt. Alle Aktivitäten, die im Rahmen der oben genannten Kampagne durchgeführt werden, zielen darauf ab, die Sensibilität für Umweltprobleme zu vermitteln und zu gestalten, die Aufklärung über die Fähigkeit, sie zu beobachten, und den Wunsch, ihren Zustand zu verbessern. Dies wird die Effizienz der Abfallbewirtschaftung beeinträchtigen und die getrennte Sammlung fördern. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het project omvat de bouw van het Selective Waste Collection Point (PSZOK) in de stad Skórcz. De noodzaak om het project uit te voeren vloeit voort uit een inefficiënt afvalbeheersysteem. Het project is van plan om PSZOK te creëren in Skórcz, ten dienste van de stad Skórcz, de gemeente Skórcz, de gemeente Lubichowo en de gemeente Smętowo Border. PSZOK zal een plaats zijn waar bewoners selectief ingezameld stedelijk afval zullen leveren en overdragen volgens aangewezen fracties. De openingstijden van het punt worden aangepast aan de behoeften van de inwoners van de gemeente. Tegelijkertijd zal er een voorlichtings- en voorlichtingscampagne worden gevoerd voor de bewoners. Alle activiteiten die in het kader van de bovengenoemde campagne worden uitgevoerd, zijn gericht op het opleiden en vormgeven van gevoeligheid voor milieuproblemen, het opleiden van het vermogen om het te observeren en de wens om de toestand ervan te verbeteren. Dit zal de efficiëntie van het afvalbeheer beïnvloeden en de gescheiden inzameling aanmoedigen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede la costruzione del Selective Waste Collection Point (PSZOK) nella città di Skórcz. La necessità di attuare il progetto deriva da un sistema di gestione dei rifiuti inefficiente. Il progetto prevede di creare PSZOK a Skórcz, servendo la città di Skórcz, il comune di Skórcz, il comune di Lubichowo e il comune di confine di Smętowo. PSZOK sarà un luogo in cui i residenti forniranno e trasferiranno i rifiuti urbani raccolti selettivamente in base alle frazioni designate. Gli orari di apertura del punto saranno adattati alle esigenze degli abitanti del comune. Parallelamente, sarà realizzata una campagna di educazione e informazione per i residenti. Tutte le attività svolte nell'ambito della suddetta campagna hanno lo scopo di educare e plasmare la sensibilità ai problemi ambientali, l'educazione alla capacità di osservarla e il desiderio di migliorarne la condizione. Ciò inciderà sull'efficienza della gestione dei rifiuti e incoraggerà la raccolta differenziata. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto incluye la construcción del Punto de Recolección de Residuos Selectivos (PSZOK) en la ciudad de Skórcz. La necesidad de implementar el proyecto se deriva de un sistema ineficiente de gestión de residuos. El proyecto planea crear PSZOK en Skórcz, al servicio de la ciudad de Skórcz, el municipio de Skórcz, el municipio de Lubichowo y el municipio fronterizo de Smętowo. PSZOK será un lugar donde los residentes suministrarán y transferirán residuos municipales recogidos selectivamente de acuerdo con las fracciones designadas. El horario de apertura del punto se adaptará a las necesidades de los habitantes del municipio. Paralelamente, se llevará a cabo una campaña educativa e informativa para los residentes. Todas las actividades llevadas a cabo en el marco de la campaña mencionada tienen por objeto educar y dar forma a la sensibilidad a los problemas ambientales, la educación sobre la capacidad de observarla y el deseo de mejorar su condición. Esto afectará a la eficiencia de la gestión de residuos y fomentará la recogida separada. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekt uključuje izgradnju Selektivnog sabirnog mjesta (PSZOK) u gradu Skórcz. Potreba za provedbom projekta proizlazi iz neučinkovitog sustava gospodarenja otpadom. Projektom se planira stvoriti PSZOK u Skórczu, u službi grada Skórcz, općine Skórcz, općine Lubichowo i granične općine Smętowo. PSZOK će biti mjesto gdje će stanovnici opskrbljivati i prenositi selektivno prikupljeni komunalni otpad prema određenim frakcijama. Radno vrijeme točke prilagodit će se potrebama stanovnika općine. Paralelno, provodit će se obrazovna i informacijska kampanja za stanovnike. Sve aktivnosti koje se provode u sklopu navedene kampanje usmjerene su na edukaciju i oblikovanje osjetljivosti na ekološke probleme, edukaciju o sposobnosti promatranja i želju za poboljšanjem njezina stanja. To će utjecati na učinkovitost gospodarenja otpadom i potaknuti odvojeno prikupljanje. (Croatian)
    5 September 2022
    0 references
    Проектът включва изграждането на селективен пункт за събиране на отпадъци (PSZOK) в град Skórcz. Необходимостта от изпълнение на проекта произтича от неефективна система за управление на отпадъците. Проектът предвижда създаването на PSZOK в Skórcz, обслужващ град Skórcz, община Skórcz, община Lubichowo и гранична община Smętowo. ПСЗОК ще бъде място, където жителите ще доставят и прехвърлят селективно събрани битови отпадъци в съответствие с определените фракции. Работното време на точката ще бъде адаптирано към нуждите на жителите на общината. Успоредно с това ще се проведе образователна и информационна кампания за жителите. Всички дейности, извършвани като част от гореспоменатата кампания, са насочени към образоване и оформяне на чувствителност към проблемите на околната среда, обучение на способността за неговото наблюдение и желанието за подобряване на състоянието му. Това ще повлияе на ефективността на управлението на отпадъците и ще насърчи разделното събиране. (Bulgarian)
    5 September 2022
    0 references
    Cuimsíonn an tionscadal tógáil an Phointe Bailithe Dramhaíola Roghnaí (PSZOK) i mbaile Skórcz. Is as córas neamhéifeachtúil bainistithe dramhaíola a eascraíonn an gá leis an tionscadal a chur chun feidhme. Tá sé beartaithe ag an tionscadal PSZOK a chruthú i Skórcz, ag freastal ar bhaile Skórcz, bhardas Skórcz, bhardas Lubichowo agus Bardas Teorann Smętowo. Beidh PSZOK ina áit ina soláthróidh agus ina n-aistreoidh cónaitheoirí dramhaíl chathrach a bhailítear go roghnach de réir codáin ainmnithe. Cuirfear uaireanta oscailte an phointe in oiriúint do riachtanais áitritheoirí an bhardais. Ag an am céanna, cuirfear feachtas oideachais agus faisnéise ar bun do chónaitheoirí. Tá gach gníomhaíocht a dhéantar mar chuid den fheachtas thuasluaite dírithe ar oideachas agus múnlú a dhéanamh ar íogaireacht i leith fadhbanna comhshaoil, ar oideachas a chur ar an gcumas é a bhreathnú agus ar an dúil atá ann feabhas a chur ar a riocht. Beidh tionchar aige sin ar éifeachtúlacht an bhainistithe dramhaíola agus spreagfaidh sé bailiú ar leithligh. (Irish)
    5 September 2022
    0 references
    Hankkeeseen kuuluu valikoivan jätteen keräyspisteen (PSZOK) rakentaminen Skórczin kaupunkiin. Tarve toteuttaa hanke perustuu tehottomaan jätehuoltojärjestelmään. Hankkeen tarkoituksena on perustaa PSZOK Skórcziin palvelemaan Skórczin kaupunkia, Skórczin kuntaa, Lubichowon kuntaa ja Smętowon rajakuntaa. PSZOK on paikka, jossa asukkaat toimittavat ja siirtävät valikoivasti kerätyn yhdyskuntajätteen määriteltyjen jakeiden mukaisesti. Pisteen aukioloajat mukautetaan kunnan asukkaiden tarpeisiin. Samalla järjestetään koulutus- ja tiedotuskampanja asukkaille. Kaiken edellä mainitun kampanjan yhteydessä toteutetun toiminnan tavoitteena on valistaa ja muokata herkkyyttä ympäristöongelmille, valistaa havainnointikykyä ja haluta parantaa sen kuntoa. Tämä vaikuttaa jätehuollon tehokkuuteen ja edistää erilliskeräystä. (Finnish)
    5 September 2022
    0 references
    Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni tal-Punt ta’ Ġbir tal-Iskart Selettiv (PSZOK) fil-belt ta’ Skórcz. Il-ħtieġa li jiġi implimentat il-proġett ġejja minn sistema ineffiċjenti ta’ ġestjoni tal-iskart. Il-proġett jippjana li joħloq PSZOK fi Skórcz, li jservi l-belt ta’ Skórcz, il-muniċipalità ta’ Skórcz, il-muniċipalità ta’ Lubichowo u l-Muniċipalità tal-Fruntiera ta’ Smętowo. PSZOK se jkun post fejn ir-residenti se jfornu u jittrasferixxu skart muniċipali miġbur b’mod selettiv skont il-frazzjonijiet indikati. Il-ħinijiet tal-ftuħ tal-punt se jiġu adattati għall-ħtiġijiet tal-abitanti tal-muniċipalità. B’mod parallel, se ssir kampanja edukattiva u informattiva għar-residenti. L-attivitajiet kollha mwettqa bħala parti mill-kampanja msemmija hawn fuq għandhom l-għan li jedukaw u jsawru s-sensittività għall-problemi ambjentali, l-edukazzjoni tal-kapaċità li josservawha u x-xewqa li jtejbu l-kundizzjoni tagħha. Dan se jaffettwa l-effiċjenza tal-ġestjoni tal-iskart u jinkoraġġixxi l-ġbir separat. (Maltese)
    5 September 2022
    0 references
    Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή του Σημείου Συλλογής Επιλεκτικών Αποβλήτων (PSZOK) στην πόλη Skórcz. Η ανάγκη υλοποίησης του έργου απορρέει από ένα αναποτελεσματικό σύστημα διαχείρισης αποβλήτων. Το έργο σχεδιάζει τη δημιουργία του PSZOK στο Skórcz, που εξυπηρετεί την πόλη Skórcz, τον δήμο Skórcz, τον δήμο Lubichowo και τον συνοριακό δήμο Smętowo. Το PSZOK θα είναι ένας τόπος όπου οι κάτοικοι θα προμηθεύουν και θα μεταφέρουν επιλεκτικά συλλεγόμενα αστικά απόβλητα σύμφωνα με τα καθορισμένα κλάσματα. Οι ώρες λειτουργίας του σημείου θα προσαρμοστούν στις ανάγκες των κατοίκων του δήμου. Παράλληλα, θα πραγματοποιηθεί εκπαιδευτική και ενημερωτική εκστρατεία για τους κατοίκους. Όλες οι δραστηριότητες που διεξάγονται στο πλαίσιο της προαναφερθείσας εκστρατείας έχουν ως στόχο την εκπαίδευση και τη διαμόρφωση της ευαισθησίας στα περιβαλλοντικά προβλήματα, την εκπαίδευση της ικανότητας παρατήρησής τους και την επιθυμία βελτίωσης της κατάστασής τους. Αυτό θα επηρεάσει την αποτελεσματικότητα της διαχείρισης των αποβλήτων και θα ενθαρρύνει τη χωριστή συλλογή. (Greek)
    5 September 2022
    0 references
    Projektas apima atrankinio atliekų surinkimo punkto (PSZOK) statybą Skórcz mieste. Projekto įgyvendinimą lemia neefektyvi atliekų tvarkymo sistema. Projektu planuojama sukurti PSZOK Skórcz mieste, aptarnaujančiame Skórcz, Skórcz savivaldybę, Lubichovo savivaldybę ir Smętovo pasienio savivaldybę. PSZOK bus vieta, kur gyventojai tieks ir perduos selektyviai surinktas komunalines atliekas pagal tam tikras frakcijas. Centro darbo laikas bus pritaikytas prie savivaldybės gyventojų poreikių. Tuo pačiu metu bus vykdoma edukacinė ir informacinė kampanija gyventojams. Visa veikla, vykdoma kaip minėtos kampanijos dalis, yra skirta ugdyti ir formuoti jautrumą aplinkos problemoms, ugdyti gebėjimą ją stebėti ir norą pagerinti jos būklę. Tai turės įtakos atliekų tvarkymo veiksmingumui ir skatins atskirą surinkimą. (Lithuanian)
    5 September 2022
    0 references
    Proiectul include construirea punctului de colectare selectivă a deșeurilor (PSZOK) în orașul Skórcz. Necesitatea de a pune în aplicare proiectul provine dintr-un sistem ineficient de gestionare a deșeurilor. Proiectul intenționează să creeze PSZOK în Skórcz, deservind orașul Skórcz, municipalitatea Skórcz, municipalitatea Lubichowo și municipalitatea de frontieră Smętowo. PSZOK va fi un loc în care rezidenții vor furniza și transfera deșeurile municipale colectate selectiv în funcție de fracțiunile desemnate. Programul de lucru al punctului va fi adaptat la nevoile locuitorilor municipalității. În paralel, se va desfășura o campanie educațională și de informare pentru rezidenți. Toate activitățile desfășurate în cadrul campaniei menționate mai sus vizează educarea și modelarea sensibilității la problemele de mediu, educarea capacității de a o observa și dorința de a-și îmbunătăți starea. Acest lucru va afecta eficiența gestionării deșeurilor și va încuraja colectarea separată. (Romanian)
    5 September 2022
    0 references
    Projekt zahŕňa výstavbu zberného strediska selektívneho odpadu (PSZOK) v meste Skórcz. Potreba realizácie projektu vyplýva z neefektívneho systému nakladania s odpadom. Projekt plánuje vytvoriť PSZOK v Skórczi, slúžiaci mestu Skórcz, obci Skórcz, obci Lubichowo a pohraničnej obci Smętowo. PSZOK bude miestom, kde budú obyvatelia zásobovať a prevádzať selektívne vyzbieraný komunálny odpad podľa určených frakcií. Otváracie hodiny miesta budú prispôsobené potrebám obyvateľov obce. Zároveň sa uskutoční vzdelávacia a informačná kampaň pre obyvateľov. Všetky aktivity vykonávané v rámci vyššie uvedenej kampane sú zamerané na vzdelávanie a formovanie citlivosti na environmentálne problémy, vzdelávanie o schopnosti pozorovať ju a túžbu zlepšiť jej stav. To ovplyvní efektívnosť nakladania s odpadom a podporí separovaný zber. (Slovak)
    5 September 2022
    0 references
    Projekt hõlmab valikulise jäätmekogumispunkti (PSZOK) ehitamist Skórczi linnas. Projekti elluviimise vajadus tuleneb ebatõhusast jäätmekäitlussüsteemist. Projekti eesmärk on luua Skórczis PSZOK, mis teenindab Skórczi linna, Skórczi omavalitsust, Lubichowo omavalitsust ja Smętowo piirivalitsust. PSZOK on koht, kus elanikud tarnivad ja veavad valikuliselt kogutud olmejäätmeid vastavalt määratud fraktsioonidele. Punkti lahtiolekuajad kohandatakse kohaliku omavalitsuse elanike vajadustele. Samal ajal korraldatakse elanikele haridus- ja teavituskampaania. Kõik eespool nimetatud kampaania raames elluviidavad tegevused on suunatud keskkonnaprobleemide tundlikkuse harimisele ja kujundamisele, selle jälgimise võime harimisele ja soovile parandada selle seisundit. See mõjutab jäätmekäitluse tõhusust ja soodustab liigiti kogumist. (Estonian)
    5 September 2022
    0 references
    O projeto inclui a construção do ponto de recolha seletiva de resíduos (PSZOK) na cidade de Skórcz. A necessidade de implementar o projeto decorre de um sistema de gestão de resíduos ineficaz. O projeto pretende criar o PSZOK em Skórcz, servindo a cidade de Skórcz, o município de Skórcz, o município de Lubichowo e o município de fronteira de Smętowo. A PSZOK será um local onde os residentes fornecerão e transferirão resíduos urbanos coletados seletivamente de acordo com frações designadas. O horário de funcionamento do ponto será adaptado às necessidades dos habitantes do concelho. Paralelamente, será realizada uma campanha educativa e de informação para os residentes. Todas as atividades realizadas no âmbito da campanha acima referida visam educar e moldar a sensibilidade aos problemas ambientais, a educação da capacidade de o observar e o desejo de melhorar a sua condição. Tal afetará a eficiência da gestão dos resíduos e incentivará a recolha seletiva. (Portuguese)
    5 September 2022
    0 references
    Projektet omfattar byggandet av Selective Waste Collection Point (PSZOK) i staden Skórcz. Behovet av att genomföra projektet beror på ett ineffektivt avfallshanteringssystem. Projektet planerar att skapa PSZOK i Skórcz, som betjänar staden Skórcz, Skórcz kommun, Lubichowo kommun och Smętowo gränskommun. PSZOK kommer att vara en plats där invånarna kommer att leverera och överföra selektivt insamlat kommunalt avfall enligt angivna fraktioner. Platsens öppettider kommer att anpassas till kommunens invånares behov. Parallellt kommer en utbildnings- och informationskampanj att genomföras för invånarna. All verksamhet som bedrivs inom ramen för den ovannämnda kampanjen syftar till att utbilda och forma känsligheten för miljöproblem, utbildning av förmågan att observera den och önskan att förbättra dess tillstånd. Detta kommer att påverka avfallshanteringens effektivitet och uppmuntra separat insamling. (Swedish)
    5 September 2022
    0 references
    A projekt magában foglalja a Szelektív Hulladékgyűjtő Pont (PSZOK) megépítését Skórcz városában. A projekt végrehajtásának szükségessége egy nem hatékony hulladékgazdálkodási rendszerből fakad. A projekt Skórcz városát, Skórcz települést, Lubichowo önkormányzatot és Smętowo Határ Önkormányzatot kiszolgáló PSZOK létrehozását tervezi. A PSZOK lesz az a hely, ahol a lakosok szelektíven gyűjtött települési hulladékot szállítanak és szállítanak a kijelölt frakciók szerint. A pont nyitvatartási ideje az önkormányzat lakóinak igényeihez igazodik. Ezzel párhuzamosan oktatási és tájékoztatási kampányt folytatnak a lakosok számára. A fent említett kampány keretében végzett valamennyi tevékenység célja a környezeti problémákra való érzékenység oktatása és alakítása, a megfigyelési képesség oktatása és állapotának javítása. Ez hatással lesz a hulladékgazdálkodás hatékonyságára, és ösztönzi az elkülönített gyűjtést. (Hungarian)
    5 September 2022
    0 references
    Projekt zahrnuje výstavbu Selektivního sběrného místa odpadu (PSZOK) ve městě Skórcz. Potřeba realizace projektu vyplývá z neefektivního systému nakládání s odpady. Projekt plánuje vytvoření PSZOK ve Skórczu, který bude sloužit městu Skórcz, obci Skórcz, obci Lubichowo a pohraniční obci Smętowo. PSZOK bude místem, kde budou obyvatelé dodávat a převádět selektivně sebraný komunální odpad podle určených frakcí. Otevírací doba místa bude přizpůsobena potřebám obyvatel obce. Současně bude pro obyvatele probíhat vzdělávací a informační kampaň. Všechny aktivity prováděné v rámci výše uvedené kampaně jsou zaměřeny na vzdělávání a formování citlivosti na problémy životního prostředí, na výchovu schopnosti ji pozorovat a na přání zlepšit její stav. To ovlivní účinnost nakládání s odpady a podpoří tříděný sběr. (Czech)
    5 September 2022
    0 references
    Projektet omfatter opførelsen af det selektive affaldsindsamlingssted (PSZOK) i byen Skórcz. Behovet for at gennemføre projektet skyldes et ineffektivt affaldshåndteringssystem. Projektet planlægger at oprette PSZOK i Skórcz, der betjener byen Skórcz, Skórcz kommune, Lubichowo kommune og Smętowo Border Kommune. PSZOK vil være et sted, hvor beboerne vil levere og overføre selektivt indsamlet kommunalt affald i henhold til udpegede fraktioner. Punktets åbningstider vil blive tilpasset kommunens indbyggeres behov. Sideløbende hermed vil der blive gennemført en uddannelses- og oplysningskampagne for beboerne. Alle aktiviteter, der udføres som led i ovennævnte kampagne, har til formål at uddanne og forme følsomhed over for miljøproblemer, uddannelse af evnen til at observere det og ønsket om at forbedre dens tilstand. Dette vil påvirke affaldshåndteringens effektivitet og tilskynde til særskilt indsamling. (Danish)
    5 September 2022
    0 references
    Projekts ietver selektīvā atkritumu savākšanas punkta (PSZOK) būvniecību Skórcz pilsētā. Nepieciešamība īstenot projektu izriet no neefektīvas atkritumu apsaimniekošanas sistēmas. Projekts paredz izveidot PSZOK Skórcz pilsētā, apkalpojot Skórcz pilsētu, Skórcz pašvaldību, Lubichowo pašvaldību un Smętowo robežmūnu. PSZOK būs vieta, kur iedzīvotāji piegādās un pārsūtīs selektīvi savāktos sadzīves atkritumus atbilstoši noteiktām frakcijām. Punkta darba laiks tiks pielāgots pašvaldības iedzīvotāju vajadzībām. Paralēli tiks rīkota izglītojoša un informatīva kampaņa iedzīvotājiem. Visas iepriekš minētās kampaņas ietvaros veiktās aktivitātes ir vērstas uz izglītošanu un jutīguma veidošanu pret vides problēmām, izglītošanu par spēju to novērot un vēlmi uzlabot tās stāvokli. Tas ietekmēs atkritumu apsaimniekošanas efektivitāti un veicinās dalītu savākšanu. (Latvian)
    5 September 2022
    0 references
    Projekt vključuje izgradnjo selektivne točke za zbiranje odpadkov (PSZOK) v mestu Skórcz. Potreba po izvajanju projekta izhaja iz neučinkovitega sistema ravnanja z odpadki. Projekt načrtuje ustanovitev PSZOK v Skórczu, ki bo služil mestu Skórcz, občini Skórcz, občini Lubichowo in obmejni občini Smętowo. PSZOK bo kraj, kjer bodo prebivalci dobavljali in prenašali selektivno zbrane komunalne odpadke glede na določene frakcije. Odpiralni čas točke bo prilagojen potrebam prebivalcev občine. Vzporedno bo izvedena izobraževalna in informacijska kampanja za prebivalce. Vse aktivnosti, ki se izvajajo v okviru omenjene kampanje, so namenjene izobraževanju in oblikovanju občutljivosti na okoljske probleme, izobraževanju o sposobnosti opazovanja in želji po izboljšanju njenega stanja. To bo vplivalo na učinkovitost ravnanja z odpadki in spodbujalo ločeno zbiranje. (Slovenian)
    5 September 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: starogardzki
    0 references
    0 references

    Identifiers

    RPPM.11.02.00-22-0004/17
    0 references