Thermal modernisation of public utility facilities with modernisation and improvement of heat and energy sources in the Municipal Functional Area of the Starogard Gdański (Q122418): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, lv, cs, el, ga, et, fr, lt, fi, bg, nl, hr, ro, sv, pt, hu, es, de, sl, mt, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Thermomodernisation des | Thermomodernisation des services publics avec modernisation et amélioration des sources de chaleur et d’énergie dans la zone fonctionnelle municipale de Starogard Gdański | ||
| label / de | label / de | ||
Thermomodernisierung | Thermomodernisierung von öffentlichen Versorgungsunternehmen mit Modernisierung und Verbesserung der Wärme- und Energieträger im städtischen Funktionsgebiet Starogard Gdański | ||
| label / nl | label / nl | ||
Thermomodernisering van openbare | Thermomodernisering van openbare nutsvoorzieningen met modernisering en verbetering van warmte en energiebronnen in het gemeentelijke functionele gebied van Starogard Gdański | ||
| label / it | label / it | ||
Termomodernizzazione | Termomodernizzazione dei servizi pubblici con ammodernamento e miglioramento delle fonti di calore ed energia nell'area funzionale municipale di Starogard Gdański | ||
| label / es | label / es | ||
Termomodernización de | Termomodernización de los servicios públicos con modernización y mejora de las fuentes de calor y energía en el Área Funcional Municipal de Starogard Gdański | ||
| label / da | label / da | ||
Termomodernisering af offentlige forsyningsselskaber med modernisering og forbedring af varme- og energikilder i det kommunale funktionelle område Starogard Gdański | |||
| label / el | label / el | ||
Θερμοεκσυγχρονισμός των επιχειρήσεων κοινής ωφέλειας με εκσυγχρονισμό και βελτίωση των πηγών θερμότητας και ενέργειας στη Δημοτική Λειτουργική Περιοχή Starogard Gdański | |||
| label / hr | label / hr | ||
Termomodernizacija javnih komunalnih usluga s modernizacijom i poboljšanjem izvora topline i energije na općinskom funkcionalnom području Starogarda Gdańskog | |||
| label / ro | label / ro | ||
Termomodernizarea utilităților publice cu modernizarea și îmbunătățirea surselor de căldură și energie în zona funcțională municipală Starogard Gdański | |||
| label / sk | label / sk | ||
Termomodernizácia verejných služieb s modernizáciou a zlepšením zdrojov tepla a energie v obci Starogard Gdański | |||
| label / mt | label / mt | ||
It-termomodernizzazzjoni tal-utilitajiet pubbliċi bil-modernizzazzjoni u t-titjib tas-sorsi tas-sħana u tal-enerġija fiż-Żona Funzjonali Muniċipali ta’ Starogard Gdański | |||
| label / pt | label / pt | ||
Termomodernização de serviços públicos com modernização e melhoria das fontes de calor e energia na Área Funcional Municipal de Starogard Gdański | |||
| label / fi | label / fi | ||
Yleishyödyllisten laitosten lämpömodernisointi nykyaikaistamalla ja parantamalla lämpö- ja energialähteitä Starogard Gdańskin kunnallisella toiminta-alueella | |||
| label / sl | label / sl | ||
Termomodernizacija javnih služb s posodobitvijo in izboljšanjem virov toplote in energije na občinskem funkcionalnem območju Starogard Gdański | |||
| label / cs | label / cs | ||
Termomodernizace veřejných služeb s modernizací a zlepšením zdrojů tepla a energie v městské funkční oblasti Starogard Gdański | |||
| label / lt | label / lt | ||
Komunalinių paslaugų | Komunalinių paslaugų termomodernizavimas modernizuojant ir tobulinant šilumos ir energijos šaltinius Starogard Gdański savivaldybės funkcinėje zonoje | ||
| label / lv | label / lv | ||
Sabiedrisko pakalpojumu | Sabiedrisko pakalpojumu termomodernizācija ar siltuma un enerģijas avotu modernizāciju un uzlabošanu Starogard Gdański pašvaldības funkcionālajā teritorijā | ||
| label / bg | label / bg | ||
Термомодернизация на комунални услуги с модернизация и подобряване на топло- и енергийни източници в общинската функционална зона Старогард Гдански | |||
| label / hu | label / hu | ||
A | A közművek termomodernizálása a hő- és energiaforrások korszerűsítésével és fejlesztésével Starogard Gdański település funkcionális területén | ||
| label / ga | label / ga | ||
Teirmmhodhnú na bhfóntas poiblí trí fhoinsí teasa agus fuinnimh a nuachóiriú agus a fheabhsú i Limistéar Feidhmiúil Bardasach Starogard Gdański | |||
| label / sv | label / sv | ||
Termomodernisering av allmännyttiga tjänster med modernisering och förbättring av värme och energikällor i det kommunala funktionella området Starogard Gdański | |||
| label / et | label / et | ||
Kommunaalteenuste termomoderniseerimine koos soojus- ja energiaallikate moderniseerimise ja täiustamisega Starogard Gdański kohalikus funktsionaalses piirkonnas | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet prévoit une modernisation énergétique profonde (thermomodernisation) de 26 bâtiments publics de la zone MOF de Starogard Gdański, c’est-à-dire dans la municipalité de Starogard Gd., Starogard Gd. et Gm. Bobowo. Ce projet a été inclus parmi les investissements privilégiés dans le cadre de l’Accord territorial intégré pour le MOF Starogard Gdański. La mise en œuvre de l’investissement contribuera à l’amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments, ainsi qu’à l’amélioration de la qualité de l’environnement naturel. Dans le cadre du projet, les travaux suivants seront réalisés, entre autres: réchauffement des parois extérieures, stropode; remplacement des fenêtres et des portes, modernisation des installations c.o. et c.w.u., remplacement de la source de chaleur, remplacement de l’éclairage par économie d’énergie et installation d’installations photovoltaïques et de capteurs solaires. La portée des travaux résulte de l’analyse des solutions possibles dans le cadre des audits énergétiques. Grâce aux travaux de construction et d’assemblage, l’efficacité énergétique augmentera de 51,7 %. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt sieht eine tiefgreifende energetische Modernisierung (Thermomodernisierung) von 26 öffentlichen Gebäuden aus dem MOF-Bereich von Starogard Gdański vor, d. h. in der Gemeinde Starogard Gd., Starogard Gd. und Gm. Bobowo. Dieses Projekt gehörte zu den bevorzugten Investitionen im Rahmen der Integrierten Territorialvereinbarung für MOF Starogard Gdański. Die Durchführung der Investition wird zur Verbesserung der Energieeffizienz von Gebäuden sowie zur Verbesserung der Qualität der natürlichen Umwelt beitragen. Im Rahmen des Projekts werden unter anderem folgende Arbeiten durchgeführt: Erwärmung der Außenwände, Stropod; Austausch von Fenstern und Türen, Modernisierung von c.o.- und c.w.u.-Anlagen, Ersatz der Wärmequelle, Ersatz der Beleuchtung durch Energieeinsparung und Installation von Photovoltaikanlagen und Solarkollektoren. Der Arbeitsumfang ergibt sich aus der Analyse möglicher Lösungen im Rahmen von Energieaudits. Dank der Bau- und Montagearbeiten wird die Energieeffizienz um 51,7 % gesteigert. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project voorziet in een grondige modernisering van de energie (thermomodernisatie) van 26 openbare gebouwen uit het MOF-gebied van Starogard Gdański, d.w.z. in de gemeente Starogard Gd., Starogard Gd. en Gm. Bobowo. Dit project was opgenomen in de voorkeursinvesteringen in het kader van de geïntegreerde territoriale overeenkomst voor MOF Starogard Gdański. De uitvoering van de investering zal bijdragen tot de verbetering van de energie-efficiëntie van gebouwen en tot de verbetering van de kwaliteit van het natuurlijke milieu. In het kader van het project worden onder meer de volgende werkzaamheden uitgevoerd: opwarming van de buitenmuren, stropod; vervanging van ramen en deuren, modernisering van c.o. en c.w.u. installaties, vervanging van warmtebron, vervanging van verlichting door energiebesparing en installatie van fotovoltaïsche installaties en zonnecollectoren. De reikwijdte van de werkzaamheden is het resultaat van de analyse van mogelijke oplossingen in het kader van energieaudits. Dankzij de bouw- en montagewerkzaamheden zal de energie-efficiëntie met 51,7 % toenemen. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto prevede una profonda modernizzazione energetica (termomodernizzazione) di 26 edifici pubblici dell'area MOF di Starogard Gdański, vale a dire nel comune di Starogard Gd., Starogard Gd. e Gm. Bobowo. Questo progetto è stato incluso tra gli investimenti privilegiati nell'ambito dell'accordo territoriale integrato per il MOF Starogard Gdański. L'attuazione dell'investimento contribuirà al miglioramento dell'efficienza energetica degli edifici e al miglioramento della qualità dell'ambiente naturale. Nell'ambito del progetto verranno realizzati, tra gli altri, i seguenti lavori: riscaldamento di pareti esterne, stropod; sostituzione di finestre e porte, ammodernamento di impianti c.o. e c.w.u., sostituzione della fonte di calore, sostituzione dell'illuminazione con risparmio energetico e installazione di impianti fotovoltaici e collettori solari. La portata del lavoro risulta dall'analisi di possibili soluzioni nell'ambito degli audit energetici. Grazie ai lavori di costruzione e assemblaggio, l'efficienza energetica aumenterà del 51,7 %. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto prevé una modernización energética profunda (termomodernización) de 26 edificios públicos de la zona MOF de Starogard Gdański, es decir, en el Municipio de Starogard Gd., Starogard Gd. y Gm. Bobowo. Este proyecto se incluyó entre las inversiones preferidas en el marco del Acuerdo Territorial Integrado para el MOF Starogard Gdański. La implementación de la inversión contribuirá a la mejora de la eficiencia energética de los edificios, así como a la mejora de la calidad del entorno natural. Como parte del proyecto, se realizarán los siguientes trabajos, entre otros: calentamiento de paredes externas, estropo; sustitución de ventanas y puertas, modernización de instalaciones c.o. y c.w.u., sustitución de fuentes de calor, sustitución de iluminación por ahorro de energía e instalación de instalaciones fotovoltaicas y colectores solares. El alcance del trabajo resulta del análisis de posibles soluciones en el marco de las auditorías energéticas. Gracias a las obras de construcción y montaje, la eficiencia energética aumentará en un 51,7 %. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet omfatter en gennemgribende energimodernisering (termomodernisering) af 26 offentlige bygninger fra MOF-området Starogard Gdański, dvs. i kommunen Starogard Gd., Starogard Gd. og Gm. Bobowo. Dette projekt var blandt de foretrukne investeringer i henhold til den integrerede territoriale aftale om MOF Starogard Gdański. Gennemførelsen af investeringen vil bidrage til at forbedre bygningers energieffektivitet og til at forbedre kvaliteten af det naturlige miljø. Som en del af projektet vil bl.a. følgende arbejde blive udført: opvarmning af ydervægge, stropod; udskiftning af vinduer og døre, modernisering af c.o. og c.w.u. anlæg, udskiftning af varmekilde, udskiftning af belysning med energibesparelse og installation af solcelleanlæg og solfangere. Omfanget af arbejdet er resultatet af analysen af mulige løsninger inden for rammerne af energisyn. Takket være bygge- og montagearbejdet vil energieffektiviteten stige med 51,7 %. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο προβλέπει βαθύ ενεργειακό εκσυγχρονισμό (θερμοεκσυγχρονισμός) 26 δημόσιων κτιρίων από την περιοχή MOF του Starogard Gdański, δηλαδή του δήμου Starogard Gd., Starogard Gd. και Gm. Bobowo. Το έργο αυτό συμπεριλήφθηκε στις προτιμώμενες επενδύσεις στο πλαίσιο της ολοκληρωμένης εδαφικής συμφωνίας για το MOF Starogard Gdański. Η υλοποίηση της επένδυσης θα συμβάλει στη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων, καθώς και στη βελτίωση της ποιότητας του φυσικού περιβάλλοντος. Στο πλαίσιο του έργου θα εκτελεστούν, μεταξύ άλλων, οι ακόλουθες εργασίες: υπερθέρμανση των εξωτερικών τοιχωμάτων, στρόποδα. αντικατάσταση παραθύρων και θυρών, εκσυγχρονισμός εγκαταστάσεων c.o. και c.w.u., αντικατάσταση πηγής θερμότητας, αντικατάσταση φωτισμού με εξοικονόμηση ενέργειας και εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων και ηλιακών συλλεκτών. Το πεδίο των εργασιών προκύπτει από την ανάλυση πιθανών λύσεων στο πλαίσιο των ενεργειακών ελέγχων. Χάρη στις εργασίες κατασκευής και συναρμολόγησης, η ενεργειακή απόδοση θα αυξηθεί κατά 51,7 %. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektom se predviđa dubinska energetska modernizacija (termomodernizacija) 26 javnih zgrada s područja MOF-a Starogard Gdański, odnosno općina Starogard Gd., Starogard Gd. i Gm. Bobowo. Taj je projekt uključen među najpoželjnija ulaganja u okviru integriranog teritorijalnog sporazuma za MOF Starogard Gdański. Provedbom ulaganja doprinijet će se poboljšanju energetske učinkovitosti zgrada, kao i poboljšanju kvalitete prirodnog okoliša. U sklopu projekta provest će se, među ostalim, sljedeći radovi: zagrijavanje vanjskih zidova, stropod; zamjena prozora i vrata, modernizacija c.o. i c.w.u. instalacija, zamjena izvora topline, zamjena rasvjete štednjom energije i ugradnja fotonaponskih instalacija i solarnih kolektora. Opseg rada proizlazi iz analize mogućih rješenja u okviru energetskih pregleda. Zahvaljujući građevinskim i montažnim radovima, energetska učinkovitost povećat će se za 51,7 %. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul prevede o modernizare profundă a energiei (termomodernizare) a 26 de clădiri publice din zona MF Starogard Gdański, și anume în municipalitatea Starogard Gd., Starogard Gd. și Gm. Bobowo. Acest proiect a fost inclus printre investițiile preferate în temeiul Acordului teritorial integrat pentru MOF Starogard Gdański. Implementarea investiției va contribui la îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor, precum și la îmbunătățirea calității mediului natural. În cadrul proiectului se vor desfășura, printre altele, următoarele lucrări: încălzirea pereților exteriori, stropod; înlocuirea ferestrelor și ușilor, modernizarea instalațiilor c.o. și c.w.u., înlocuirea sursei de căldură, înlocuirea iluminatului cu economisirea energiei și instalarea instalațiilor fotovoltaice și a colectoarelor solare. Domeniul de activitate rezultă din analiza soluțiilor posibile în cadrul auditurilor energetice. Datorită lucrărilor de construcție și asamblare, eficiența energetică va crește cu 51,7 %. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt zabezpečuje hlbokú energetickú modernizáciu (termomodernizáciu) 26 verejných budov z oblasti MOF Starogard Gdański, t. j. v obci Starogard Gd., Starogard Gd. a Gm. Bobowo. Tento projekt bol zahrnutý medzi prioritné investície v rámci integrovanej územnej dohody pre MOF Starogard Gdański. Realizácia investície prispeje k zlepšeniu energetickej účinnosti budov, ako aj k zlepšeniu kvality prírodného prostredia. V rámci projektu sa okrem iného vykonajú tieto práce: otepľovanie vonkajších stien, stropod; výmena okien a dverí, modernizácia zariadení c.o. a c.w.u., výmena zdroja tepla, výmena osvetlenia za úsporu energie a inštalácia fotovoltických zariadení a solárnych kolektorov. Rozsah práce je výsledkom analýzy možných riešení v rámci energetických auditov. Vďaka stavebným a montážnym prácam sa energetická účinnosť zvýši o 51,7 %. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett jipprovdi għal modernizzazzjoni profonda tal-enerġija (termomodernizzazzjoni) ta’ 26 binja pubblika miż-żona tal-MOF ta’ Starogard Gdański, jiġifieri fil-Muniċipalità ta’ Starogard Gd., Starogard Gd. u Gm. Bobowo. Dan il-proġett kien inkluż fost l-investimenti ppreferuti taħt il-Ftehim Territorjali Integrat għall-MOF Starogard Gdański. L-implimentazzjoni tal-investiment se tikkontribwixxi għat-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini, kif ukoll għat-titjib tal-kwalità tal-ambjent naturali. Bħala parti mill-proġett, ix-xogħlijiet li ġejjin se jitwettqu, fost l-oħrajn: tisħin ta’ ħitan esterni, stropodi; is-sostituzzjoni ta’ twieqi u bibien, il-modernizzazzjoni ta’ installazzjonijiet c.o. u c.w.u., is-sostituzzjoni tas-sors tas-sħana, is-sostituzzjoni tad-dawl b’iffrankar tal-enerġija u l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi u kolletturi solari. L-ambitu tax-xogħol jirriżulta mill-analiżi ta’ soluzzjonijiet possibbli fil-qafas tal-verifiki tal-enerġija. Bis-saħħa tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u assemblaġġ, l-effiċjenza enerġetika se tiżdied b’51.7 %. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto prevê uma profunda modernização energética (termomodernização) de 26 edifícios públicos da zona MOF de Starogard Gdański, ou seja, no município de Starogard Gd., Starogard Gd. e Gm. Bobowo. Este projeto foi incluído entre os investimentos preferidos no âmbito do Acordo Territorial Integrado para o MOF Starogard Gdański. A realização do investimento contribuirá para a melhoria da eficiência energética dos edifícios, bem como para a melhoria da qualidade do ambiente natural. Como parte do projeto, serão realizados os seguintes trabalhos, entre outros: aquecimento de paredes externas, estropé; substituição de janelas e portas, modernização de instalações c.o. e c.w.u., substituição da fonte de calor, substituição da iluminação por economia de energia e instalação de instalações fotovoltaicas e coletores solares. O âmbito dos trabalhos resulta da análise de possíveis soluções no âmbito das auditorias energéticas. Graças às obras de construção e montagem, a eficiência energética aumentará 51,7 %. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeella on tarkoitus nykyaikaistaa syvästi 26 julkista rakennusta Starogard Gdańskin MOF-alueella eli Starogard Gd:n, Starogard Gd:n ja Gm. Bobowon kunnassa. Hanke sisällytettiin MOF Starogard Gdańskin yhdennetyn alueellisen sopimuksen mukaisiin parhaisiin investointeihin. Investoinnin toteuttaminen edistää rakennusten energiatehokkuuden parantamista sekä luonnonympäristön laadun parantamista. Hankkeen yhteydessä toteutetaan muun muassa seuraavat työt: ulkoseinien lämpeneminen, stropod; ikkunoiden ja ovien korvaaminen, c.o.- ja c.w.u.-laitteistojen nykyaikaistaminen, lämmönlähteen korvaaminen, valaistuksen korvaaminen energiaa säästävällä ja aurinkosähkölaitteistojen ja aurinkokeräimien asentaminen. Työn laajuus perustuu mahdollisten ratkaisujen analysointiin energiakatselmusten yhteydessä. Rakentamis- ja kokoonpanotöiden ansiosta energiatehokkuus kasvaa 51,7 %. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt zagotavlja temeljito energetsko posodobitev (termomodernizacija) 26 javnih stavb z območja MOF Starogard Gdański, tj. v občini Starogard Gd., Starogard Gd. in Gm. Bobowo. Ta projekt je bil vključen med prednostne naložbe v okviru celostnega teritorialnega sporazuma za MOF Starogard Gdański. Izvedba naložbe bo prispevala k izboljšanju energetske učinkovitosti stavb, pa tudi k izboljšanju kakovosti naravnega okolja. V okviru projekta bodo med drugim izvedena naslednja dela: ogrevanje zunanjih sten, stropod; zamenjava oken in vrat, posodobitev obratov c.o. in c.w.u., zamenjava vira toplote, zamenjava razsvetljave z varčevanjem z energijo ter namestitev fotonapetostnih inštalacij in sončnih kolektorjev. Obseg dela je rezultat analize možnih rešitev v okviru energetskih pregledov. Zaradi gradbenih in montažnih del se bo energetska učinkovitost povečala za 51,7 %. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt zajišťuje hlubokou energetickou modernizaci (termomodernizaci) 26 veřejných budov z oblasti MOF Starogard Gdański, tj. v obci Starogard Gd., Starogard Gd. a Gm. Bobowo. Tento projekt byl zahrnut mezi upřednostňované investice v rámci integrované územní dohody pro MOF Starogard Gdański. Realizace investice přispěje ke zlepšení energetické účinnosti budov a ke zlepšení kvality přírodního prostředí. V rámci projektu budou provedeny mimo jiné tyto práce: oteplení vnějších stěn, stropod; výměna oken a dveří, modernizace instalací c.o. a c.w.u., výměna tepelného zdroje, výměna osvětlení úsporou energie a instalace fotovoltaických zařízení a solárních kolektorů. Rozsah práce vyplývá z analýzy možných řešení v rámci energetických auditů. Díky stavebním a montážním pracím se energetická účinnost zvýší o 51,7 %. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektu numatoma iš esmės modernizuoti (termomodernizuoti) 26 visuomeninius pastatus iš Starogardo Gdańskio rajono, t. y. Starogardo Gd., Starogard Gd. ir Gm. Bobowo savivaldybės. Šis projektas buvo įtrauktas į prioritetines investicijas pagal MOF Starogard Gdański integruotą teritorinį susitarimą. Investicijų įgyvendinimas prisidės prie pastatų energinio efektyvumo didinimo, taip pat prie gamtinės aplinkos kokybės gerinimo. Įgyvendinant projektą, be kita ko, bus atlikti šie darbai: išorinių sienų atšilimas, stropodas; langų ir durų keitimas, c.o. ir c.w.u. įrenginių modernizavimas, šilumos šaltinio keitimas, apšvietimo pakeitimas energijos taupymu ir fotoelektros įrenginių bei saulės kolektorių įrengimas. Darbo apimtis išanalizavus galimus sprendimus atliekant energijos vartojimo auditą. Dėl statybos ir surinkimo darbų energijos vartojimo efektyvumas padidės 51,7 %. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekts paredz padziļinātu enerģijas modernizāciju (termomodernizāciju) 26 sabiedriskām ēkām no Starogard Gdański MOF apgabala, t. i., Starogard Gd., Starogard Gd. un Gm. Bobowo pašvaldībā. Šis projekts bija viens no vēlamajiem ieguldījumiem MOF Starogard Gdański integrētajā teritoriālajā nolīgumā. Investīciju īstenošana veicinās ēku energoefektivitātes uzlabošanu, kā arī dabiskās vides kvalitātes uzlabošanu. Projekta ietvaros cita starpā tiks veikti šādi darbi: ārējo sienu sasilšana, stropod; logu un durvju nomaiņa, c.o. un c.w.u. iekārtu modernizācija, siltuma avota nomaiņa, apgaismojuma nomaiņa ar enerģijas taupīšanu un fotoelementu iekārtu un saules kolektoru uzstādīšana. Darba apjoms izriet no iespējamo risinājumu analīzes energoauditu ietvaros. Pateicoties būvniecības un montāžas darbiem, energoefektivitāte pieaugs par 51,7 %. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът предвижда дълбока енергийна модернизация (термомодернизация) на 26 обществени сгради от зоната на MOF в Старогард Гдански, т.е. в община Starogard Gd., Starogard Gd. и Gm. Bobowo. Този проект беше включен сред предпочитаните инвестиции по Интегрираното териториално споразумение за МФ Старогард Гдански. Реализирането на инвестицията ще допринесе за подобряване на енергийната ефективност на сградите, както и за подобряване на качеството на природната среда. Като част от проекта ще бъдат извършени следните дейности, наред с другото: затопляне на външни стени, стропод; подмяна на прозорци и врати, модернизация на c.o. и c.w.u. инсталации, подмяна на топлинен източник, подмяна на осветление с енергоспестяващи и монтаж на фотоволтаични инсталации и слънчеви колектори. Обхватът на работата е резултат от анализа на възможните решения в рамките на енергийните обследвания. Благодарение на строителните и монтажните работи енергийната ефективност ще се увеличи с 51,7 %. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt a Starogard Gdański MOF területéről, azaz Starogard Gd., Starogard Gd. és Gm. Bobowo településről származó 26 középület mély energetikai korszerűsítését (termomodernizációját) irányozza elő. Ez a projekt szerepelt a Starogard Gdański MOF integrált területi megállapodása szerinti előnyben részesített beruházások között. A beruházás végrehajtása hozzá fog járulni az épületek energiahatékonyságának javításához, valamint a természeti környezet minőségének javításához. A projekt részeként többek között a következő munkákra kerül sor: a külső falak felmelegedése, sztropoda; ablakok és ajtók cseréje, c.o. és c.w.u. berendezések korszerűsítése, hőforrás cseréje, világítás energiatakarékossággal történő cseréje, fotovoltaikus berendezések és napkollektorok telepítése. A munka hatóköre az energetikai auditok keretében lehetséges megoldások elemzéséből ered. Az építési és összeszerelési munkáknak köszönhetően az energiahatékonyság 51,7%-kal nő. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Foráiltear leis an tionscadal do nuachóiriú fuinnimh domhain (teirmeodrú) de 26 fhoirgneamh poiblí ó limistéar MOF Starogard Gdański, i.e. i mBardas Starogard Gd., Starogard Gd. agus Gm. Bobowo. Áiríodh an tionscadal sin i measc na n-infheistíochtaí tosaíochta faoin gComhaontú Críochach Comhtháite do MOF Starogard Gdański. Cuideoidh cur chun feidhme na hinfheistíochta le héifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh a fheabhsú agus le cáilíocht an chomhshaoil nádúrtha a fheabhsú. Mar chuid den tionscadal, déanfar na hoibreacha seo a leanas, i measc nithe eile: ballaí seachtracha a théamh, stropod; fuinneoga agus doirse a athsholáthar, suiteálacha c.o. agus c.w.u. a nuachóiriú, foinse teasa a athsholáthar, soilsiú a athsholáthar le coigilt fuinnimh agus suiteáil suiteálacha fótavoltacha agus bailitheoirí gréine. Tagann raon feidhme na hoibre as an anailís ar réitigh a d’fhéadfadh a bheith ann faoi chuimsiú na n-iniúchtaí fuinnimh. A bhuíochas leis na hoibreacha tógála agus cóimeála, tiocfaidh méadú 51.7 % ar éifeachtúlacht fuinnimh. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet innebär en genomgripande modernisering av energin (termomodernisering) av 26 offentliga byggnader från MOF-området Starogard Gdański, dvs. i kommunen Starogard Gd., Starogard Gd. och Gm. Bobowo. Detta projekt ingick bland de investeringar som föredras inom ramen för det integrerade territoriella avtalet för MOF Starogard Gdański. Genomförandet av investeringen kommer att bidra till att förbättra byggnaders energieffektivitet och till att förbättra kvaliteten på den naturliga miljön. Som en del av projektet kommer bland annat följande arbeten att utföras: uppvärmning av ytterväggar, stropod; byte av fönster och dörrar, modernisering av c.o. och c.w.u. installationer, byte av värmekälla, ersättning av belysning med energibesparingar och installation av solcellsanläggningar och solfångare. Omfattningen av arbetet är resultatet av analysen av möjliga lösningar inom ramen för energibesiktningar. Tack vare bygg- och monteringsarbetena kommer energieffektiviteten att öka med 51,7 %. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektiga nähakse ette 26 üldkasutatava hoone põhjalik moderniseerimine (termmomoderniseerimine) Starogard Gdański piirkonnast, st Starogard Gd., Starogard Gd. ja Gm. Bobowo omavalitsusüksusest. See projekt kuulus eelistatuimate investeeringute hulka MOF Starogard Gdański integreeritud territoriaalse kokkuleppe raames. Investeeringu rakendamine aitab parandada hoonete energiatõhusust ja parandada looduskeskkonna kvaliteeti. Projekti raames tehakse muu hulgas järgmisi töid: välisseinte soojenemine, stropod; akende ja uste asendamine, c.o. ja c.w.u. seadmete moderniseerimine, soojusallika asendamine, valgustuse asendamine energiasäästuga ning fotogalvaaniliste seadmete ja päikesekollektorite paigaldamine. Töö ulatus tuleneb võimalike lahenduste analüüsist energiaauditite raames. Tänu ehitus- ja montaažitöödele suureneb energiatõhusus 51,7 %. (Estonian) | |||
Revision as of 20:01, 2 March 2023
Project Q122418 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public utility facilities with modernisation and improvement of heat and energy sources in the Municipal Functional Area of the Starogard Gdański |
Project Q122418 in Poland |
Statements
15,840,197.78 zloty
0 references
18,635,526.84 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
28 June 2016
0 references
30 September 2019
0 references
POWIAT STAROGARDZKI
0 references
Przedsięwzięcie przewiduje głęboką modernizację energetyczną (termomodernizację) 26 budynków użyteczności publicznej z obszaru MOF Starogardu Gdańskiego tj. w Gminie Miejskiej Starogard Gd., Gm. Starogard Gd. i Gm. Bobowo. Projekt ten został ujęty wśród inwestycji preferowanych w ramach Zintegrowanego Porozumienia Terytorialnego dla MOF Starogardu Gdańskiego. Realizacja inwestycji przyczyni się do poprawy efektywności energetycznej budynków , a także do poprawy jakości stanu środowiska naturalnego. W ramach projektu zostaną przeprowadzone m.in. następujące prace: ocieplenie ścian zewn., stropodachu; wymiana okien i drzwi, modernizacja instalacji c.o. i c.w.u., wymiana źródła ciepła, wymiana oświetlenia na energooszczędne oraz montaż instal. fotowoltaicznej i kolektorów słonecznych. Zakres prac wynika z przeprowadzonej analizy możliwych rozwiązań w ramach audytów energetycznych. Dzięki przeprowadzeniu prac budowlano-montażowych wzrośnie efektywność energetyczna o 51,7 %. (Polish)
0 references
The project provides for a deep energy modernisation (thermal modernisation) of 26 public utility buildings from the area of the Starogard Gdański MOF, i.e. in the Municipality of Starogard Gd., Gm. Starogard Gd. and Gm. Bobowo. This project was included among the investments preferred under the Integrated Territorial Agreement for the Starogard Gdański MOF. The implementation of the investment will contribute to improving the energy efficiency of buildings, as well as improving the quality of the environment. The project will include the following works: warming of the outer walls, stropoda; replacement of windows and doors, modernisation of central heating and hot water installations, replacement of heat source, replacement of lighting for energy efficient and installation of photovoltaic installations and solar collectors. The scope of the work results from the analysis of possible solutions in the framework of energy audits. Thanks to construction and assembly works, energy efficiency will increase by 51.7 %. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet prévoit une modernisation énergétique profonde (thermomodernisation) de 26 bâtiments publics de la zone MOF de Starogard Gdański, c’est-à-dire dans la municipalité de Starogard Gd., Starogard Gd. et Gm. Bobowo. Ce projet a été inclus parmi les investissements privilégiés dans le cadre de l’Accord territorial intégré pour le MOF Starogard Gdański. La mise en œuvre de l’investissement contribuera à l’amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments, ainsi qu’à l’amélioration de la qualité de l’environnement naturel. Dans le cadre du projet, les travaux suivants seront réalisés, entre autres: réchauffement des parois extérieures, stropode; remplacement des fenêtres et des portes, modernisation des installations c.o. et c.w.u., remplacement de la source de chaleur, remplacement de l’éclairage par économie d’énergie et installation d’installations photovoltaïques et de capteurs solaires. La portée des travaux résulte de l’analyse des solutions possibles dans le cadre des audits énergétiques. Grâce aux travaux de construction et d’assemblage, l’efficacité énergétique augmentera de 51,7 %. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt sieht eine tiefgreifende energetische Modernisierung (Thermomodernisierung) von 26 öffentlichen Gebäuden aus dem MOF-Bereich von Starogard Gdański vor, d. h. in der Gemeinde Starogard Gd., Starogard Gd. und Gm. Bobowo. Dieses Projekt gehörte zu den bevorzugten Investitionen im Rahmen der Integrierten Territorialvereinbarung für MOF Starogard Gdański. Die Durchführung der Investition wird zur Verbesserung der Energieeffizienz von Gebäuden sowie zur Verbesserung der Qualität der natürlichen Umwelt beitragen. Im Rahmen des Projekts werden unter anderem folgende Arbeiten durchgeführt: Erwärmung der Außenwände, Stropod; Austausch von Fenstern und Türen, Modernisierung von c.o.- und c.w.u.-Anlagen, Ersatz der Wärmequelle, Ersatz der Beleuchtung durch Energieeinsparung und Installation von Photovoltaikanlagen und Solarkollektoren. Der Arbeitsumfang ergibt sich aus der Analyse möglicher Lösungen im Rahmen von Energieaudits. Dank der Bau- und Montagearbeiten wird die Energieeffizienz um 51,7 % gesteigert. (German)
8 December 2021
0 references
Het project voorziet in een grondige modernisering van de energie (thermomodernisatie) van 26 openbare gebouwen uit het MOF-gebied van Starogard Gdański, d.w.z. in de gemeente Starogard Gd., Starogard Gd. en Gm. Bobowo. Dit project was opgenomen in de voorkeursinvesteringen in het kader van de geïntegreerde territoriale overeenkomst voor MOF Starogard Gdański. De uitvoering van de investering zal bijdragen tot de verbetering van de energie-efficiëntie van gebouwen en tot de verbetering van de kwaliteit van het natuurlijke milieu. In het kader van het project worden onder meer de volgende werkzaamheden uitgevoerd: opwarming van de buitenmuren, stropod; vervanging van ramen en deuren, modernisering van c.o. en c.w.u. installaties, vervanging van warmtebron, vervanging van verlichting door energiebesparing en installatie van fotovoltaïsche installaties en zonnecollectoren. De reikwijdte van de werkzaamheden is het resultaat van de analyse van mogelijke oplossingen in het kader van energieaudits. Dankzij de bouw- en montagewerkzaamheden zal de energie-efficiëntie met 51,7 % toenemen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede una profonda modernizzazione energetica (termomodernizzazione) di 26 edifici pubblici dell'area MOF di Starogard Gdański, vale a dire nel comune di Starogard Gd., Starogard Gd. e Gm. Bobowo. Questo progetto è stato incluso tra gli investimenti privilegiati nell'ambito dell'accordo territoriale integrato per il MOF Starogard Gdański. L'attuazione dell'investimento contribuirà al miglioramento dell'efficienza energetica degli edifici e al miglioramento della qualità dell'ambiente naturale. Nell'ambito del progetto verranno realizzati, tra gli altri, i seguenti lavori: riscaldamento di pareti esterne, stropod; sostituzione di finestre e porte, ammodernamento di impianti c.o. e c.w.u., sostituzione della fonte di calore, sostituzione dell'illuminazione con risparmio energetico e installazione di impianti fotovoltaici e collettori solari. La portata del lavoro risulta dall'analisi di possibili soluzioni nell'ambito degli audit energetici. Grazie ai lavori di costruzione e assemblaggio, l'efficienza energetica aumenterà del 51,7 %. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto prevé una modernización energética profunda (termomodernización) de 26 edificios públicos de la zona MOF de Starogard Gdański, es decir, en el Municipio de Starogard Gd., Starogard Gd. y Gm. Bobowo. Este proyecto se incluyó entre las inversiones preferidas en el marco del Acuerdo Territorial Integrado para el MOF Starogard Gdański. La implementación de la inversión contribuirá a la mejora de la eficiencia energética de los edificios, así como a la mejora de la calidad del entorno natural. Como parte del proyecto, se realizarán los siguientes trabajos, entre otros: calentamiento de paredes externas, estropo; sustitución de ventanas y puertas, modernización de instalaciones c.o. y c.w.u., sustitución de fuentes de calor, sustitución de iluminación por ahorro de energía e instalación de instalaciones fotovoltaicas y colectores solares. El alcance del trabajo resulta del análisis de posibles soluciones en el marco de las auditorías energéticas. Gracias a las obras de construcción y montaje, la eficiencia energética aumentará en un 51,7 %. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet omfatter en gennemgribende energimodernisering (termomodernisering) af 26 offentlige bygninger fra MOF-området Starogard Gdański, dvs. i kommunen Starogard Gd., Starogard Gd. og Gm. Bobowo. Dette projekt var blandt de foretrukne investeringer i henhold til den integrerede territoriale aftale om MOF Starogard Gdański. Gennemførelsen af investeringen vil bidrage til at forbedre bygningers energieffektivitet og til at forbedre kvaliteten af det naturlige miljø. Som en del af projektet vil bl.a. følgende arbejde blive udført: opvarmning af ydervægge, stropod; udskiftning af vinduer og døre, modernisering af c.o. og c.w.u. anlæg, udskiftning af varmekilde, udskiftning af belysning med energibesparelse og installation af solcelleanlæg og solfangere. Omfanget af arbejdet er resultatet af analysen af mulige løsninger inden for rammerne af energisyn. Takket være bygge- og montagearbejdet vil energieffektiviteten stige med 51,7 %. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο προβλέπει βαθύ ενεργειακό εκσυγχρονισμό (θερμοεκσυγχρονισμός) 26 δημόσιων κτιρίων από την περιοχή MOF του Starogard Gdański, δηλαδή του δήμου Starogard Gd., Starogard Gd. και Gm. Bobowo. Το έργο αυτό συμπεριλήφθηκε στις προτιμώμενες επενδύσεις στο πλαίσιο της ολοκληρωμένης εδαφικής συμφωνίας για το MOF Starogard Gdański. Η υλοποίηση της επένδυσης θα συμβάλει στη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων, καθώς και στη βελτίωση της ποιότητας του φυσικού περιβάλλοντος. Στο πλαίσιο του έργου θα εκτελεστούν, μεταξύ άλλων, οι ακόλουθες εργασίες: υπερθέρμανση των εξωτερικών τοιχωμάτων, στρόποδα. αντικατάσταση παραθύρων και θυρών, εκσυγχρονισμός εγκαταστάσεων c.o. και c.w.u., αντικατάσταση πηγής θερμότητας, αντικατάσταση φωτισμού με εξοικονόμηση ενέργειας και εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων και ηλιακών συλλεκτών. Το πεδίο των εργασιών προκύπτει από την ανάλυση πιθανών λύσεων στο πλαίσιο των ενεργειακών ελέγχων. Χάρη στις εργασίες κατασκευής και συναρμολόγησης, η ενεργειακή απόδοση θα αυξηθεί κατά 51,7 %. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projektom se predviđa dubinska energetska modernizacija (termomodernizacija) 26 javnih zgrada s područja MOF-a Starogard Gdański, odnosno općina Starogard Gd., Starogard Gd. i Gm. Bobowo. Taj je projekt uključen među najpoželjnija ulaganja u okviru integriranog teritorijalnog sporazuma za MOF Starogard Gdański. Provedbom ulaganja doprinijet će se poboljšanju energetske učinkovitosti zgrada, kao i poboljšanju kvalitete prirodnog okoliša. U sklopu projekta provest će se, među ostalim, sljedeći radovi: zagrijavanje vanjskih zidova, stropod; zamjena prozora i vrata, modernizacija c.o. i c.w.u. instalacija, zamjena izvora topline, zamjena rasvjete štednjom energije i ugradnja fotonaponskih instalacija i solarnih kolektora. Opseg rada proizlazi iz analize mogućih rješenja u okviru energetskih pregleda. Zahvaljujući građevinskim i montažnim radovima, energetska učinkovitost povećat će se za 51,7 %. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul prevede o modernizare profundă a energiei (termomodernizare) a 26 de clădiri publice din zona MF Starogard Gdański, și anume în municipalitatea Starogard Gd., Starogard Gd. și Gm. Bobowo. Acest proiect a fost inclus printre investițiile preferate în temeiul Acordului teritorial integrat pentru MOF Starogard Gdański. Implementarea investiției va contribui la îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor, precum și la îmbunătățirea calității mediului natural. În cadrul proiectului se vor desfășura, printre altele, următoarele lucrări: încălzirea pereților exteriori, stropod; înlocuirea ferestrelor și ușilor, modernizarea instalațiilor c.o. și c.w.u., înlocuirea sursei de căldură, înlocuirea iluminatului cu economisirea energiei și instalarea instalațiilor fotovoltaice și a colectoarelor solare. Domeniul de activitate rezultă din analiza soluțiilor posibile în cadrul auditurilor energetice. Datorită lucrărilor de construcție și asamblare, eficiența energetică va crește cu 51,7 %. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt zabezpečuje hlbokú energetickú modernizáciu (termomodernizáciu) 26 verejných budov z oblasti MOF Starogard Gdański, t. j. v obci Starogard Gd., Starogard Gd. a Gm. Bobowo. Tento projekt bol zahrnutý medzi prioritné investície v rámci integrovanej územnej dohody pre MOF Starogard Gdański. Realizácia investície prispeje k zlepšeniu energetickej účinnosti budov, ako aj k zlepšeniu kvality prírodného prostredia. V rámci projektu sa okrem iného vykonajú tieto práce: otepľovanie vonkajších stien, stropod; výmena okien a dverí, modernizácia zariadení c.o. a c.w.u., výmena zdroja tepla, výmena osvetlenia za úsporu energie a inštalácia fotovoltických zariadení a solárnych kolektorov. Rozsah práce je výsledkom analýzy možných riešení v rámci energetických auditov. Vďaka stavebným a montážnym prácam sa energetická účinnosť zvýši o 51,7 %. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jipprovdi għal modernizzazzjoni profonda tal-enerġija (termomodernizzazzjoni) ta’ 26 binja pubblika miż-żona tal-MOF ta’ Starogard Gdański, jiġifieri fil-Muniċipalità ta’ Starogard Gd., Starogard Gd. u Gm. Bobowo. Dan il-proġett kien inkluż fost l-investimenti ppreferuti taħt il-Ftehim Territorjali Integrat għall-MOF Starogard Gdański. L-implimentazzjoni tal-investiment se tikkontribwixxi għat-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini, kif ukoll għat-titjib tal-kwalità tal-ambjent naturali. Bħala parti mill-proġett, ix-xogħlijiet li ġejjin se jitwettqu, fost l-oħrajn: tisħin ta’ ħitan esterni, stropodi; is-sostituzzjoni ta’ twieqi u bibien, il-modernizzazzjoni ta’ installazzjonijiet c.o. u c.w.u., is-sostituzzjoni tas-sors tas-sħana, is-sostituzzjoni tad-dawl b’iffrankar tal-enerġija u l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi u kolletturi solari. L-ambitu tax-xogħol jirriżulta mill-analiżi ta’ soluzzjonijiet possibbli fil-qafas tal-verifiki tal-enerġija. Bis-saħħa tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u assemblaġġ, l-effiċjenza enerġetika se tiżdied b’51.7 %. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto prevê uma profunda modernização energética (termomodernização) de 26 edifícios públicos da zona MOF de Starogard Gdański, ou seja, no município de Starogard Gd., Starogard Gd. e Gm. Bobowo. Este projeto foi incluído entre os investimentos preferidos no âmbito do Acordo Territorial Integrado para o MOF Starogard Gdański. A realização do investimento contribuirá para a melhoria da eficiência energética dos edifícios, bem como para a melhoria da qualidade do ambiente natural. Como parte do projeto, serão realizados os seguintes trabalhos, entre outros: aquecimento de paredes externas, estropé; substituição de janelas e portas, modernização de instalações c.o. e c.w.u., substituição da fonte de calor, substituição da iluminação por economia de energia e instalação de instalações fotovoltaicas e coletores solares. O âmbito dos trabalhos resulta da análise de possíveis soluções no âmbito das auditorias energéticas. Graças às obras de construção e montagem, a eficiência energética aumentará 51,7 %. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeella on tarkoitus nykyaikaistaa syvästi 26 julkista rakennusta Starogard Gdańskin MOF-alueella eli Starogard Gd:n, Starogard Gd:n ja Gm. Bobowon kunnassa. Hanke sisällytettiin MOF Starogard Gdańskin yhdennetyn alueellisen sopimuksen mukaisiin parhaisiin investointeihin. Investoinnin toteuttaminen edistää rakennusten energiatehokkuuden parantamista sekä luonnonympäristön laadun parantamista. Hankkeen yhteydessä toteutetaan muun muassa seuraavat työt: ulkoseinien lämpeneminen, stropod; ikkunoiden ja ovien korvaaminen, c.o.- ja c.w.u.-laitteistojen nykyaikaistaminen, lämmönlähteen korvaaminen, valaistuksen korvaaminen energiaa säästävällä ja aurinkosähkölaitteistojen ja aurinkokeräimien asentaminen. Työn laajuus perustuu mahdollisten ratkaisujen analysointiin energiakatselmusten yhteydessä. Rakentamis- ja kokoonpanotöiden ansiosta energiatehokkuus kasvaa 51,7 %. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt zagotavlja temeljito energetsko posodobitev (termomodernizacija) 26 javnih stavb z območja MOF Starogard Gdański, tj. v občini Starogard Gd., Starogard Gd. in Gm. Bobowo. Ta projekt je bil vključen med prednostne naložbe v okviru celostnega teritorialnega sporazuma za MOF Starogard Gdański. Izvedba naložbe bo prispevala k izboljšanju energetske učinkovitosti stavb, pa tudi k izboljšanju kakovosti naravnega okolja. V okviru projekta bodo med drugim izvedena naslednja dela: ogrevanje zunanjih sten, stropod; zamenjava oken in vrat, posodobitev obratov c.o. in c.w.u., zamenjava vira toplote, zamenjava razsvetljave z varčevanjem z energijo ter namestitev fotonapetostnih inštalacij in sončnih kolektorjev. Obseg dela je rezultat analize možnih rešitev v okviru energetskih pregledov. Zaradi gradbenih in montažnih del se bo energetska učinkovitost povečala za 51,7 %. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt zajišťuje hlubokou energetickou modernizaci (termomodernizaci) 26 veřejných budov z oblasti MOF Starogard Gdański, tj. v obci Starogard Gd., Starogard Gd. a Gm. Bobowo. Tento projekt byl zahrnut mezi upřednostňované investice v rámci integrované územní dohody pro MOF Starogard Gdański. Realizace investice přispěje ke zlepšení energetické účinnosti budov a ke zlepšení kvality přírodního prostředí. V rámci projektu budou provedeny mimo jiné tyto práce: oteplení vnějších stěn, stropod; výměna oken a dveří, modernizace instalací c.o. a c.w.u., výměna tepelného zdroje, výměna osvětlení úsporou energie a instalace fotovoltaických zařízení a solárních kolektorů. Rozsah práce vyplývá z analýzy možných řešení v rámci energetických auditů. Díky stavebním a montážním pracím se energetická účinnost zvýší o 51,7 %. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektu numatoma iš esmės modernizuoti (termomodernizuoti) 26 visuomeninius pastatus iš Starogardo Gdańskio rajono, t. y. Starogardo Gd., Starogard Gd. ir Gm. Bobowo savivaldybės. Šis projektas buvo įtrauktas į prioritetines investicijas pagal MOF Starogard Gdański integruotą teritorinį susitarimą. Investicijų įgyvendinimas prisidės prie pastatų energinio efektyvumo didinimo, taip pat prie gamtinės aplinkos kokybės gerinimo. Įgyvendinant projektą, be kita ko, bus atlikti šie darbai: išorinių sienų atšilimas, stropodas; langų ir durų keitimas, c.o. ir c.w.u. įrenginių modernizavimas, šilumos šaltinio keitimas, apšvietimo pakeitimas energijos taupymu ir fotoelektros įrenginių bei saulės kolektorių įrengimas. Darbo apimtis išanalizavus galimus sprendimus atliekant energijos vartojimo auditą. Dėl statybos ir surinkimo darbų energijos vartojimo efektyvumas padidės 51,7 %. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts paredz padziļinātu enerģijas modernizāciju (termomodernizāciju) 26 sabiedriskām ēkām no Starogard Gdański MOF apgabala, t. i., Starogard Gd., Starogard Gd. un Gm. Bobowo pašvaldībā. Šis projekts bija viens no vēlamajiem ieguldījumiem MOF Starogard Gdański integrētajā teritoriālajā nolīgumā. Investīciju īstenošana veicinās ēku energoefektivitātes uzlabošanu, kā arī dabiskās vides kvalitātes uzlabošanu. Projekta ietvaros cita starpā tiks veikti šādi darbi: ārējo sienu sasilšana, stropod; logu un durvju nomaiņa, c.o. un c.w.u. iekārtu modernizācija, siltuma avota nomaiņa, apgaismojuma nomaiņa ar enerģijas taupīšanu un fotoelementu iekārtu un saules kolektoru uzstādīšana. Darba apjoms izriet no iespējamo risinājumu analīzes energoauditu ietvaros. Pateicoties būvniecības un montāžas darbiem, energoefektivitāte pieaugs par 51,7 %. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът предвижда дълбока енергийна модернизация (термомодернизация) на 26 обществени сгради от зоната на MOF в Старогард Гдански, т.е. в община Starogard Gd., Starogard Gd. и Gm. Bobowo. Този проект беше включен сред предпочитаните инвестиции по Интегрираното териториално споразумение за МФ Старогард Гдански. Реализирането на инвестицията ще допринесе за подобряване на енергийната ефективност на сградите, както и за подобряване на качеството на природната среда. Като част от проекта ще бъдат извършени следните дейности, наред с другото: затопляне на външни стени, стропод; подмяна на прозорци и врати, модернизация на c.o. и c.w.u. инсталации, подмяна на топлинен източник, подмяна на осветление с енергоспестяващи и монтаж на фотоволтаични инсталации и слънчеви колектори. Обхватът на работата е резултат от анализа на възможните решения в рамките на енергийните обследвания. Благодарение на строителните и монтажните работи енергийната ефективност ще се увеличи с 51,7 %. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt a Starogard Gdański MOF területéről, azaz Starogard Gd., Starogard Gd. és Gm. Bobowo településről származó 26 középület mély energetikai korszerűsítését (termomodernizációját) irányozza elő. Ez a projekt szerepelt a Starogard Gdański MOF integrált területi megállapodása szerinti előnyben részesített beruházások között. A beruházás végrehajtása hozzá fog járulni az épületek energiahatékonyságának javításához, valamint a természeti környezet minőségének javításához. A projekt részeként többek között a következő munkákra kerül sor: a külső falak felmelegedése, sztropoda; ablakok és ajtók cseréje, c.o. és c.w.u. berendezések korszerűsítése, hőforrás cseréje, világítás energiatakarékossággal történő cseréje, fotovoltaikus berendezések és napkollektorok telepítése. A munka hatóköre az energetikai auditok keretében lehetséges megoldások elemzéséből ered. Az építési és összeszerelési munkáknak köszönhetően az energiahatékonyság 51,7%-kal nő. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Foráiltear leis an tionscadal do nuachóiriú fuinnimh domhain (teirmeodrú) de 26 fhoirgneamh poiblí ó limistéar MOF Starogard Gdański, i.e. i mBardas Starogard Gd., Starogard Gd. agus Gm. Bobowo. Áiríodh an tionscadal sin i measc na n-infheistíochtaí tosaíochta faoin gComhaontú Críochach Comhtháite do MOF Starogard Gdański. Cuideoidh cur chun feidhme na hinfheistíochta le héifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh a fheabhsú agus le cáilíocht an chomhshaoil nádúrtha a fheabhsú. Mar chuid den tionscadal, déanfar na hoibreacha seo a leanas, i measc nithe eile: ballaí seachtracha a théamh, stropod; fuinneoga agus doirse a athsholáthar, suiteálacha c.o. agus c.w.u. a nuachóiriú, foinse teasa a athsholáthar, soilsiú a athsholáthar le coigilt fuinnimh agus suiteáil suiteálacha fótavoltacha agus bailitheoirí gréine. Tagann raon feidhme na hoibre as an anailís ar réitigh a d’fhéadfadh a bheith ann faoi chuimsiú na n-iniúchtaí fuinnimh. A bhuíochas leis na hoibreacha tógála agus cóimeála, tiocfaidh méadú 51.7 % ar éifeachtúlacht fuinnimh. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet innebär en genomgripande modernisering av energin (termomodernisering) av 26 offentliga byggnader från MOF-området Starogard Gdański, dvs. i kommunen Starogard Gd., Starogard Gd. och Gm. Bobowo. Detta projekt ingick bland de investeringar som föredras inom ramen för det integrerade territoriella avtalet för MOF Starogard Gdański. Genomförandet av investeringen kommer att bidra till att förbättra byggnaders energieffektivitet och till att förbättra kvaliteten på den naturliga miljön. Som en del av projektet kommer bland annat följande arbeten att utföras: uppvärmning av ytterväggar, stropod; byte av fönster och dörrar, modernisering av c.o. och c.w.u. installationer, byte av värmekälla, ersättning av belysning med energibesparingar och installation av solcellsanläggningar och solfångare. Omfattningen av arbetet är resultatet av analysen av möjliga lösningar inom ramen för energibesiktningar. Tack vare bygg- och monteringsarbetena kommer energieffektiviteten att öka med 51,7 %. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projektiga nähakse ette 26 üldkasutatava hoone põhjalik moderniseerimine (termmomoderniseerimine) Starogard Gdański piirkonnast, st Starogard Gd., Starogard Gd. ja Gm. Bobowo omavalitsusüksusest. See projekt kuulus eelistatuimate investeeringute hulka MOF Starogard Gdański integreeritud territoriaalse kokkuleppe raames. Investeeringu rakendamine aitab parandada hoonete energiatõhusust ja parandada looduskeskkonna kvaliteeti. Projekti raames tehakse muu hulgas järgmisi töid: välisseinte soojenemine, stropod; akende ja uste asendamine, c.o. ja c.w.u. seadmete moderniseerimine, soojusallika asendamine, valgustuse asendamine energiasäästuga ning fotogalvaaniliste seadmete ja päikesekollektorite paigaldamine. Töö ulatus tuleneb võimalike lahenduste analüüsist energiaauditite raames. Tänu ehitus- ja montaažitöödele suureneb energiatõhusus 51,7 %. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: starogardzki
0 references
Identifiers
RPPM.10.02.01-22-0004/16
0 references