We focus on family – social services in support of families in the area of revitalisation E-South in Nowy Staw (Q122151): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, da, ro, fr, it, hr, el, bg, cs, sk, fi, et, sl, lt, es, hu, de, ga, sv, pt, nl, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Nous nous concentrons sur la famille — les services sociaux à l’appui des familles de la région de revitalisation E-Sud de Nowy Stawa
Nous nous concentrons sur la famille — les services sociaux en soutien aux familles de la zone de revitalisation E-South à Nowy Stawa
label / delabel / de
Wir konzentrieren uns auf die Familie – Sozialleistungen zur Unterstützung von Familien aus dem E-South Revitalisierungsgebiet in Nowy Stawa
Wir konzentrieren uns auf die Familie – soziale Dienste zur Unterstützung von Familien aus dem Bereich der Revitalisierung E-South in Nowy Stawa
label / nllabel / nl
We richten ons op de familie — sociale diensten ter ondersteuning van gezinnen uit de E-Zuid revitalisatie gebied in Nowy Stawa
We richten ons op het gezin — sociale diensten ter ondersteuning van gezinnen uit het gebied van revitalisatie E-South in Nowy Stawa
label / itlabel / it
Ci concentriamo sulla famiglia — servizi sociali a sostegno delle famiglie dell'area di rivitalizzazione E-South a Nowy Stawa
Ci concentriamo sulla famiglia — servizi sociali a sostegno delle famiglie dall'area di rivitalizzazione E-Sud a Nowy Stawa
label / eslabel / es
Nos centramos en la familia — servicios sociales en apoyo a las familias de la zona de revitalización E-Sur en Nowy Stawa
Nos centramos en la familia — servicios sociales en apoyo de las familias del área de revitalización E-South en Nowy Stawa
label / dalabel / da
Vi fokuserer på familiens sociale ydelser til støtte for familier inden for revitalisering E-Syd i Nowy Staw
Vi fokuserer på familien — sociale ydelser til støtte for familier fra revitalisering E-South i Nowy Stawa
label / ellabel / el
Εστιάζουμε στην οικογένεια â EUR κοινωνικές υπηρεσίες για την υποστήριξη των οικογενειών στον τομέα της αναζωογόνησης E-South στο Nowy Staw
Εστιάζουμε στην οικογένεια κοινωνικές υπηρεσίες για την υποστήριξη των οικογενειών από την περιοχή της αναζωογόνησης E-South στο Nowy Stawa
label / hrlabel / hr
Usredotočeni smo na obiteljske socijalne usluge u potpori obiteljima u području revitalizacije E-Jug u Nowy Stawu
Fokusiramo se na obitelj – socijalne usluge za podršku obiteljima iz područja revitalizacije E-Jug u Nowy Stawi
label / rolabel / ro
Ne concentrăm pe serviciile sociale familiale în sprijinul familiilor în zona de revitalizare E-Sud în Nowy Staw
Ne concentrăm pe familie – servicii sociale în sprijinul familiilor din zona de revitalizare E-Sud în Nowy Stawa
label / sklabel / sk
Zameriavame sa na rodinné sociálne služby na podporu rodín v oblasti revitalizácie E-South v Nowy Staw
Zameriavame sa na rodinu – sociálne služby na podporu rodín z oblasti revitalizácie E-South v Nowy Stawa
label / mtlabel / mt
Aħna niffukaw fuq servizzi soċjali tal-familja â EUR b’appoġġ għall-familji fil-qasam ta ‘rivitalizzazzjoni E-Nofsinhar fil Nowy Staw
Aħna niffukaw fuq il-familja — is-servizzi soċjali b’appoġġ għall-familji mill-qasam tar-rivitalizzazzjoni E-South f’Nowy Stawa
label / ptlabel / pt
Nós nos concentramos em serviços sociais familiares em apoio às famílias na área de revitalização E-South em Nowy Staw
Nós nos concentramos na família — serviços sociais em apoio às famílias da área de revitalização E-South em Nowy Stawa
label / filabel / fi
Keskitymme perheisiin sosiaalipalveluihin perheiden tukemiseksi elvytyksen E-etelässä Nowy Stawissa
Keskitymme perheeseen – sosiaalipalveluihin perheiden tukemiseksi elvytyksen alueella E-South Nowy Stawassa
label / sllabel / sl
Osredotočamo se na družinske socialne storitve v podporo družinam na področju revitalizacije E-jug v Nowy Staw
Osredotočamo se na družino – socialne storitve v podporo družinam s področja revitalizacije E-jug v Nowy Stawa
label / cslabel / cs
Zaměřujeme se na rodinné sociální služby na podporu rodin v oblasti revitalizace E-South v Nowy Staw
Zaměřujeme se na rodinu – sociální služby na podporu rodin z oblasti revitalizace E-South v Nowy Stawa
label / ltlabel / lt
Mes sutelkti dėmesį į šeimos â EUR socialinių paslaugų remti šeimų atgaivinimo E-Pietų Nowy Staw srityje
Mes sutelkiame dėmesį į šeimą – socialines paslaugas šeimoms iš atgaivinimo srities E-pietų Nowy Stawa
label / lvlabel / lv
Mēs koncentrējamies uz ģimenes â EUR sociālajiem pakalpojumiem, lai atbalstītu ģimenes jomā revitalization E-South in Nowy Staw
Mēs koncentrējamies uz ģimeni — sociālie pakalpojumi ģimeņu atbalstam no revitalizācijas E-dienvidu rajona Nowy Stawa
label / bglabel / bg
Ние се фокусираме върху семейните социални услуги в подкрепа на семействата в областта на съживяването E-South в Nowy Staw
Фокусираме се върху семейството — социални услуги в подкрепа на семейства от областта на съживяването Е-Юг в Нови Става
label / hulabel / hu
A családi szociális szolgáltatásokra összpontosítunk a családok támogatása érdekében a revitalizáció területén E-Dél a Nowy Staw-ban
A családra összpontosítunk – szociális szolgáltatások a revitalizáció területén élő családok támogatására Mosty Stawa E-Dél
label / galabel / ga
Táimid ag díriú ar an teaghlach â EUR seirbhísí sóisialta chun tacú le teaghlaigh i réimse an athbheochan E-Theas i Nowy Staw
Táimid ag díriú ar an teaghlach seirbhísí sóisialta chun tacú le teaghlaigh ó réimse an athbheochan E-Theas in Nowy Stawa
label / svlabel / sv
Vi fokuserar på familjens sociala tjänster till stöd för familjer inom området vitalisering E-Syd i Nowy Staw
Vi fokuserar på familjen – sociala tjänster till stöd för familjer från området för vitalisering E-South i Nowy Stawa
label / etlabel / et
Keskendume pere sotsiaalteenustele perede toetamiseks valdkonnas taaselustamine E-Lõuna Nowy Staw
Keskendume perele – sotsiaalteenustele, mis toetavad peresid taaselavdamise valdkonnas E-Lõuna Nowy Stawas
Property / summaryProperty / summary
Le projet s’adresse aux habitants de la région revitalisée (la zone de régénération de la ville d’E-Sud) dans la commune de Nowy Staw. Le groupe cible (GD) est de 50 personnes-participants et adultes de familles dysfonctionnelles, dont 30K et 20M. Le diagnostic et les données de l’ILOS montrent que les problèmes les plus importants du DG sont la pauvreté, l’impuissance apprise, le chômage de longue durée, le faible niveau d’instruction, les difficultés éducatives, la dépendance, la violence familiale. GD sera soutenu par le Centre de soutien à la famille (CWR), y compris des activités de soutien de jour dans la formule de soins et un spécialiste. (sur la base de la loi sur le soutien familial et les soins de remplacement) et le soutien de la clinique des parents et des aidants (actions diverses soutenant les compétences parentales). L’objectif principal du projet est de réduire au minimum les phénomènes sociaux négatifs associés au fonctionnement des familles dans la région de la ville de E (Sud) en améliorant l’accès à un spécialiste des services sociaux dans le domaine du soutien familial et du placement familial. Objectifs spécifiques: 1. Soutien à 50 personnes (30 000, 20 millions) exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale pour les services sociaux d’intérêt général du programme. 2. Création de CWR — une unité spécialisée dédiée à la prestation de services sociaux dans le domaine du soutien familial et du placement en famille d’accueil. Actions: Recrutement, diagnostic des besoins et des problèmes de l’UP. Mise en œuvre d’activités en faveur des enfants et des jeunes. Mise en place de cours pour adultes- Clinique pour les parents et les aidants. Les cours à l’intention des participants au projet seront dispensés dans une perspective de deux ans. Un organisme non gouvernemental sera chargé d ‘un centre de soutien de jour et d’ un centre de conseil pour les parents, qui seront sélectionnés au moyen d ‘un concours (article 190 de la loi du 9 juin 2011 sur le soutien familial et le placement en famille d’ accueil). Le Bureau du droit de la mer participera également à la mise en œuvre des tâches. Le principal effet du projet sera de soutenir les familles dysfonctionnelles et de réduire indirectement les phénomènes sociaux négatifs dans le domaine de la revitalisation. (French)
Le projet s’adresse aux résidents de la zone revitalisée (zone de revitalisation de la ville d’E-South) dans la municipalité de Nowy Staw. Le groupe cible (GD) est composé de 50 personnes incomplètes et adultes de familles dysfonctionnelles, dont 30K et 20M. Les données du diagnostic et du MOPS indiquent que les principaux problèmes de GD sont la pauvreté, l’impuissance acquise, le chômage de longue durée, le faible niveau d’éducation, les difficultés d’éducation, la toxicomanie, la violence domestique. GD sera soutenu par le Centre de soutien aux familles (CWR), y compris les activités au sein de l’établissement de soutien quotidien dans la formule de soins et les spécialistes. (sur la base de la loi sur le soutien familial et le placement familial) et le soutien dans le cadre de la clinique des parents et des soignants (diverses activités soutenant les compétences parentales). L’objectif principal du projet est de minimiser les phénomènes sociaux négatifs liés au fonctionnement des familles dans la zone de la ville E (Sud) en améliorant l’accès aux services communautaires dans le domaine du soutien familial et de l’accueil familial. Objectifs spécifiques: 1. Soutien à 50 personnes (30K, 20 millions) exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale pour les services sociaux d’intérêt général dans le cadre du programme. 2. Création du CWR — une unité spécialisée dédiée à la prestation de services sociaux dans le domaine du soutien familial et du placement en famille d’accueil. Activités: Recrutement, diagnostic des besoins et des problèmes de l’UP. Réalisation de cours pour les enfants et les jeunes.- Centre de soutien à la journée. Mise en place de cours pour adultes — Clinique pour parents et aidants. Les cours de participation au projet seront organisés dans une perspective de deux ans. Le fonctionnement du centre de soutien quotidien et du centre de conseil aux parents sera confié à un organisme non gouvernemental, qui sera sélectionné au moyen d’un concours (article 190 de la loi du 9.6.2011 sur l’aide familiale et le système de placement familial). Les mops seront également impliqués dans la mise en œuvre des tâches. L’effet principal du projet sera de soutenir la compétence des familles dysfonctionnelles, et indirectement de réduire les phénomènes sociaux négatifs dans le domaine de la revitalisation. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt richtet sich an die Bewohner des Revitalisierungsgebiets (Regenerationsgebiet der Stadt E-Süd) in der Gemeinde Nowy Staw. Die Zielgruppe (GD) ist 50 Personen-Teilnehmer und Erwachsene aus dysfunktionalen Familien, darunter 30K und 20M. Die Diagnose- und ILOS-Daten zeigen, dass die größten Probleme der GD Armut, gelernte Hilflosigkeit, Langzeitarbeitslosigkeit, niedrige Bildung, Bildungsschwierigkeiten, Sucht, häusliche Gewalt sind. GD wird vom Family Support Centre (CWR) unterstützt, einschließlich Tagesunterstützungsmaßnahmen in der Pflegeformel und einem Spezialisten. (basierend auf dem Family Support and Replacement Care Act) und der Unterstützung der Eltern- und Pflegeklinik (diverse Maßnahmen zur Unterstützung der elterlichen Kompetenzen). Hauptziel des Projekts ist die Minimierung negativer sozialer Phänomene, die mit dem Funktionieren der Familien im Bereich der Stadt E (Süd) verbunden sind, indem der Zugang zu einem Spezialisten verbessert wird. Spezifische Ziele: 1. Unterstützung von 50 Personen (30K, 20 Mio. Menschen), die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, für soziale Dienstleistungen von allgemeinem Interesse im Rahmen des Programms. 2. Schaffung des CWR – eine spezialisierte Einheit, die sich mit der Erbringung von Sozialleistungen im Bereich der Familienförderung und Pflege befasst. Maßnahmen: Rekrutierung, Diagnose von UP-Anforderungen und Problemen. Durchführung von Aktivitäten für Kinder und Jugendliche.- Tagesunterstützungseinrichtung. Einführung von Klassen für Erwachsene- Klinik für Eltern und Pflegekräfte. Die Kurse für Teilnehmer des Projekts werden in einer zweijährigen Perspektive durchgeführt. Eine nichtstaatliche Einrichtung wird mit einer Tagesunterstützungseinrichtung und einer Beratungsstelle für Eltern betraut, die im Rahmen eines Wettbewerbs ausgewählt wird (Artikel 190 des Gesetzes vom 9. Juni 2011 über Familienunterstützung und Pflege). Das IAOS wird auch an der Durchführung der Aufgaben beteiligt sein. Die Hauptwirkung des Projekts wird die Unterstützung von dysfunktionalen Familien und indirekt die Verringerung negativer sozialer Phänomene im Revitalisierungsbereich sein. (German)
Das Projekt richtet sich an Bewohner des revitalisierten Gebiets (Revitalisierungsgebiet der Stadt E-South) in der Gemeinde Nowy Staw. Die Zielgruppe (GD) besteht aus 50 unvollständigen Personen und Erwachsenen aus dysfunktionalen Familien, darunter 30K und 20M. Diagnose und MOPS-Daten zeigen, dass die größten Probleme der GD Armut, gelernte Hilflosigkeit, Langzeitarbeitslosigkeit, niedrige Bildung, Bildungsschwierigkeiten, Sucht und häusliche Gewalt sind. GD wird vom Family Support Centre (CWR) unterstützt, einschließlich Aktivitäten innerhalb der täglichen Unterstützungseinrichtung in der Pflegeformel und Spezialisten. (auf der Grundlage des Gesetzes über die familiäre Betreuung und Pflege) und Unterstützung im Rahmen der Eltern- und Pflegeambulanz (verschiedene Tätigkeiten zur Förderung der elterlichen Kompetenzen). Das Hauptziel des Projekts ist es, negative soziale Phänomene im Zusammenhang mit der Funktionsweise von Familien im Gebiet der Stadt E (Süd) zu minimieren, indem der Zugang zu gemeinschaftlichen Dienstleistungen im Bereich der Unterstützung und Pflege der Familie verbessert wird. Spezifische Ziele: 1. Unterstützung von 50 Personen (30K, 20 Millionen), die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, für soziale Dienstleistungen von allgemeinem Interesse im Rahmen des Programms. 2. Gründung des CWR – einer Facheinheit für soziale Dienstleistungen im Bereich der familiären Betreuung und Pflege. Aktivitäten: Rekrutierung, Diagnose von UP-Bedürfnissen und Problemen. Durchführung von Klassen für Kinder und Jugendliche.- Tag Unterstützungseinrichtung. Durchführung von Klassen für Erwachsene – Klinik für Eltern und Betreuer. Die Kurse für die Teilnahme an dem Projekt werden in einer zweijährigen Perspektive durchgeführt. Der Betrieb der täglichen Unterstützungseinrichtung und der Elternberatungsstelle wird einer nichtstaatlichen Einrichtung übertragen, die im Rahmen eines Auswahlverfahrens ausgewählt wird (Artikel 190 des Gesetzes vom 9.6.2011 über die familiäre Unterstützung und das Pflegesystem). Mops wird auch an der Umsetzung der Aufgaben beteiligt sein. Der Haupteffekt des Projekts wird darin bestehen, die Kompetenz dysfunktionaler Familien zu unterstützen und indirekt negative soziale Phänomene im Bereich der Revitalisierung zu reduzieren. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project is gericht op de bewoners van het gerevitaliseerde gebied (het regeneratiegebied van de stad E-South) in de gemeente Nowy Staw. De doelgroep (GD) is 50 mensen-deelnemers en volwassenen uit disfunctionele gezinnen, waaronder 30K en 20M. Uit de diagnose en de IAOS-gegevens blijkt dat armoede, geleerde hulpeloosheid, langdurige werkloosheid, laag onderwijs, onderwijsmoeilijkheden, verslaving, huiselijk geweld de grootste problemen van GD zijn. GD wordt ondersteund door het Family Support Centre (CWR), inclusief dagondersteuningsactiviteiten in de zorgformule en een specialist. (op basis van de Wet gezinsondersteuning en vervangingszorg) en de ondersteuning van de ouder- en zorgkliniek (diverse acties ter ondersteuning van ouderlijke competenties). Het belangrijkste doel van het project is het minimaliseren van de negatieve sociale verschijnselen die gepaard gaan met het functioneren van gezinnen in het gebied van de stad E (Zuid) door de toegang tot een specialist te vergroten. Specifieke doelstellingen: 1. Steun voor 50 personen (30K, 20 miljoen) die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting voor sociale diensten van algemeen belang in het programma. 2. Oprichting van CWR — een gespecialiseerde eenheid die zich toelegt op het verlenen van sociale diensten op het gebied van gezinsondersteuning en pleegzorg. Acties: Rekrutering, diagnose van UP behoeften en problemen. Uitvoering van activiteiten voor kinderen en jongeren.- Day Support Facility. Implementatie van klassen voor volwassenen- Kliniek voor ouders en verzorgers. De lessen voor deelnemers aan het project worden in een tweejarig perspectief gehouden. Een niet-gouvernementele organisatie zal worden belast met een dagondersteuningsfaciliteit en een begeleidingscentrum voor ouders, dat zal worden geselecteerd door middel van een vergelijkend onderzoek (artikel 190 van de wet van 9 juni 2011 inzake gezinsondersteuning en pleegzorg). De ILOS zullen ook bij de uitvoering van de taken worden betrokken. Het belangrijkste effect van het project is steun voor disfunctionele gezinnen en indirecte vermindering van negatieve sociale verschijnselen in het revitalisatiegebied. (Dutch)
Het project is gericht op inwoners van het gerevitaliseerde gebied (gebied van revitalisering van de stad E-South) in de gemeente Nowy Staw. De doelgroep (GD) bestaat uit 50 personen-onvolledig en volwassenen uit disfunctionele families, waaronder 30K en 20M. Diagnose- en MOPS-gegevens geven aan dat de grootste problemen van GD armoede, aangeleerde hulpeloosheid, langdurige werkloosheid, laag onderwijs, onderwijsproblemen, verslaving, huiselijk geweld zijn. GD wordt ondersteund door het Family Support Centre (CWR), inclusief activiteiten binnen de dagelijkse ondersteuningsfaciliteit in de zorgformule en specialisten. (op basis van de wet op gezinsondersteuning en pleegzorg) en ondersteuning in het kader van de polikliniek van ouders en zorgverleners (verschillende activiteiten ter ondersteuning van ouderlijke competenties). Het belangrijkste doel van het project is om negatieve sociale verschijnselen in verband met het functioneren van gezinnen in het gebied van stad E (Zuid) tot een minimum te beperken door de toegang tot gemeenschapsdiensten op het gebied van gezinsondersteuning en pleegzorg te vergroten. Specifieke doelstellingen: 1. Steun aan 50 personen (30K, 20 miljoen) die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting voor sociale diensten van algemeen belang in het programma. 2. Oprichting van de CWR — een gespecialiseerde eenheid die zich toelegt op het verlenen van sociale diensten op het gebied van gezinsondersteuning en pleegzorg. Activiteiten: Werving, diagnose van UP-behoeften en problemen. Realisatie van lessen voor kinderen en jongeren.- Dagondersteuningsfaciliteit. Implementatie van lessen voor volwassenen — Kliniek voor ouders en verzorgers. Klassen voor de deelname van het project worden uitgevoerd in een perspectief van twee jaar. De werking van de dagelijkse ondersteuningsfaciliteit en het adviescentrum van de ouders zullen worden toevertrouwd aan een niet-gouvernementele instantie, die zal worden geselecteerd door middel van een vergelijkend onderzoek (artikel 190 van de wet van 9.6.2011 inzake gezinsondersteuning en het pleegzorgstelsel). Mops zal ook worden betrokken bij de uitvoering van de taken. Het belangrijkste effect van het project is het ondersteunen van de competentie van disfunctionele gezinnen en indirect het verminderen van negatieve sociale fenomenen op het gebied van revitalisering. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto è rivolto agli abitanti dell'area rivitalizzata (l'area di rigenerazione della città di E-Sud) nel comune di Nowy Staw. Il gruppo target (GD) è di 50 persone-partecipanti e adulti provenienti da famiglie disfunzionali, tra cui 30K e 20M. La diagnosi e i dati ILOS mostrano che i maggiori problemi di GD sono la povertà, l'impotenza appresa, la disoccupazione di lunga durata, la bassa istruzione, le difficoltà educative, la dipendenza, la violenza domestica. GD sarà supportato dal Family Support Centre (CWR), comprese attività di supporto giornaliero nella formula di cura e da uno specialista. (basato sulla legge sul sostegno alla famiglia e sull'assistenza sostitutiva) e sul sostegno della clinica dei genitori e dei prestatori di assistenza (azioni diverse a sostegno delle competenze dei genitori). L'obiettivo principale del progetto è quello di ridurre al minimo i fenomeni sociali negativi associati al funzionamento delle famiglie nella zona della città di E (Sud) aumentando l'accesso a uno specialista. servizi sociali nel campo del sostegno familiare e dell'affidamento. Obiettivi specifici: 1. Sostegno a 50 persone (30K, 20 milioni) a rischio di povertà o di esclusione sociale per i servizi sociali di interesse generale nel programma. 2. Creazione di CWR — un'unità specializzata dedicata alla fornitura di servizi sociali nel campo del sostegno familiare e dell'affidamento. Azioni: Reclutamento, diagnosi di bisogni e problemi di UP. Realizzazione di attività per bambini e giovani.- Strumento di sostegno giornaliero. Implementazione di classi per adulti- Clinica per genitori e accompagnatori. Le lezioni per i partecipanti al progetto saranno svolte in una prospettiva biennale. Un organismo non governativo sarà incaricato di una struttura di sostegno giornaliero e di un centro di consulenza per i genitori, che saranno selezionati mediante un concorso (articolo 190 della legge del 9 giugno 2011 sul sostegno familiare e l'affidamento). L'OILS sarà inoltre coinvolto nell'esecuzione dei compiti. L'effetto principale del progetto sarà il sostegno alle famiglie disfunzionali e la riduzione indiretta dei fenomeni sociali negativi nell'area di rivitalizzazione. (Italian)
Il progetto è rivolto ai residenti dell'area rivitalizzata (area di rivitalizzazione della città di E-Sud) nel comune di Nowy Staw. Il gruppo target (GD) è composto da 50 persone-incomplete e adulti provenienti da famiglie disfunzionali, tra cui 30K e 20M. I dati di diagnosi e MOPS indicano che i maggiori problemi della DG sono la povertà, l'impotenza appresa, la disoccupazione a lungo termine, la scarsa istruzione, le difficoltà educative, la dipendenza, la violenza domestica. GD sarà supportato dal Family Support Centre (CWR), comprese le attività all'interno della struttura di supporto giornaliero nella formula di cura e specialisti. (sulla base della legge sul sostegno familiare e l'affido) e il sostegno nel quadro della clinica ambulatoriale dei genitori e dei prestatori di assistenza (varie attività a sostegno delle competenze dei genitori). L'obiettivo principale del progetto è quello di ridurre al minimo i fenomeni sociali negativi legati al funzionamento delle famiglie nell'area della città E (Sud) aumentando l'accesso ai servizi comunitari nel campo del sostegno familiare e dell'affidamento. Obiettivi specifici: 1. Sostegno a 50 persone (30K, 20M) a rischio di povertà o di esclusione sociale per i servizi sociali di interesse generale nel programma. 2. Istituzione della CWR — un'unità specializzata dedicata alla fornitura di servizi sociali nel campo del sostegno familiare e dell'affidamento. Attività: Reclutamento, diagnosi di bisogni e problemi di UP. Realizzazione di classi per bambini e ragazzi.- Day support facility. Implementazione di classi per adulti — Clinica per genitori e assistenti. Le lezioni per la partecipazione al progetto saranno svolte in una prospettiva biennale. Il funzionamento della struttura di sostegno giornaliero e del centro di consulenza dei genitori sarà affidato a un organismo non governativo, che sarà selezionato mediante un concorso (articolo 190 della legge del 9.6.2011 sul sostegno familiare e il sistema di affidamento). I mops saranno anche coinvolti nell'esecuzione dei compiti. L'effetto principale del progetto sarà quello di sostenere la competenza delle famiglie disfunzionali e di ridurre indirettamente i fenomeni sociali negativi nell'ambito della rivitalizzazione. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto está dirigido a los habitantes de la zona revitalizada (la zona de regeneración de la ciudad de E-Sur) en la comuna de Nowy Staw. El grupo objetivo (GD) es de 50 personas participantes y adultos de familias disfuncionales, incluyendo 30K y 20M. El diagnóstico y los datos del ILOS muestran que los mayores problemas de GD son la pobreza, la indefensión aprendida, el desempleo de larga duración, la baja educación, las dificultades educativas, la adicción, la violencia doméstica. GD contará con el apoyo del Centro de Apoyo a la Familia (CWR), incluidas las actividades de apoyo diurno en la fórmula de atención y un especialista. (sobre la base de la Ley de apoyo a la familia y atención de sustitución) y el apoyo de la clínica de padres y cuidadores (medidas diversas en apoyo de las competencias de los padres). El objetivo principal del proyecto es minimizar los fenómenos sociales negativos asociados al funcionamiento de las familias en la zona de la ciudad de E (Sur) mediante el aumento del acceso a un especialista. Objetivos específicos: 1. Apoyo a 50 personas (30 000, 20 millones) en riesgo de pobreza o exclusión social para los servicios sociales de interés general en el Programa. 2. Creación de CWR, una unidad especializada dedicada a la prestación de servicios sociales en el ámbito del apoyo a la familia y los hogares de guarda. Acciones: Reclutamiento, diagnóstico de necesidades y problemas de UP. Ejecución de actividades para niños y jóvenes.- Centro de apoyo diurno. Implementación de clases para adultos- Clínica para padres y cuidadores. Las clases para los participantes en el proyecto se llevarán a cabo en una perspectiva de dos años. Se encomendará a un organismo no gubernamental un centro de apoyo diurno y un centro de asesoramiento para los padres, que se seleccionarán mediante concurso (artículo 190 de la Ley de 9 de junio de 2011 sobre apoyo a la familia y hogares de guarda). El ILOS también participará en la ejecución de las tareas. El principal efecto del proyecto será el apoyo a las familias disfuncionales y la reducción indirecta de los fenómenos sociales negativos en el área de revitalización. (Spanish)
El proyecto está dirigido a residentes de la zona revitalizada (área de revitalización de la ciudad de E-South) en el municipio de Nowy Staw. El grupo objetivo (GD) está formado por 50 personas incompletas y adultos de familias disfuncionales, incluidos 30K y 20M. Los datos de diagnóstico y MOPS indican que los mayores problemas de GD son la pobreza, la impotencia aprendida, el desempleo a largo plazo, la baja educación, las dificultades educativas, la adicción, la violencia doméstica. GD contará con el apoyo del Centro de Apoyo a la Familia (CWR), incluidas las actividades dentro del centro de apoyo diario en la fórmula de atención y los especialistas. (sobre la base de la Ley de apoyo a la familia y hogares de guarda) y apoyo en el marco de la clínica ambulatoria de padres y cuidadores (varias actividades de apoyo a las competencias parentales). El objetivo principal del proyecto es minimizar los fenómenos sociales negativos relacionados con el funcionamiento de las familias en el área de la ciudad E (Sur) mediante el aumento del acceso a los servicios comunitarios en el campo del apoyo familiar y el cuidado de crianza. Objetivos específicos: 1. Apoyo a 50 personas (30K, 20M) en riesgo de pobreza o exclusión social para servicios sociales de interés general en el Programa. 2. Establecimiento de la CWR, una unidad especializada dedicada a la prestación de servicios sociales en el ámbito del apoyo familiar y el cuidado de acogida. Actividades: Reclutamiento, diagnóstico de necesidades y problemas de UP. Realización de clases para niños y jóvenes.- Instalación de apoyo de día. Implementación de clases para adultos — Clínica para padres y cuidadores. Las clases para la participación del proyecto se llevarán a cabo en una perspectiva de dos años. El funcionamiento del centro de apoyo diario y del centro de asesoramiento a los padres se confiará a un organismo no gubernamental, que será seleccionado por medio de un concurso (artículo 190 de la Ley de 9.6.2011 sobre el apoyo a la familia y el sistema de acogida). Las fregonas también participarán en la ejecución de las tareas. El principal efecto del proyecto será apoyar la competencia de las familias disfuncionales e indirectamente reducir los fenómenos sociales negativos en el ámbito de la revitalización. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet er rettet mod indbyggerne i det revitaliserede område (revitalisering af byen E-Syd) i Nowy Staw kommune. Målgruppen (GD) består af 50 personer og voksne fra dysfunktionelle familier, herunder 30K og 20M. Diagnosedata og MOPS-data viser, at de største problemer med GD for GD er fattigdom, lært hjælpeløshed, langtidsledighed, lav uddannelse, uddannelsesmæssige vanskeligheder, afhængighed, vold i hjemmet. GD vil blive støttet inden for rammerne af familiestøttecentret (CWR), herunder aktiviteter inden for dagstøttefaciliteten i plejeformlen og specialister. (baseret på loven om familiestøtte og erstatningspleje) og støtte inden for rammerne af en klinik for forældre og omsorgspersoner (forskellige foranstaltninger til støtte for forældres kompetence). Hovedformålet med projektet er at minimere negative sociale fænomener i forbindelse med familiernes funktion i byen E (Syd) ved at øge adgangen til lokale specialister inden for familiestøtte og pleje. Specifikke målsætninger: 1. Støtte til 50 personer (30K, 20 mio) i risiko for fattigdom eller social udstødelse gennem tjenesteydelser af almen interesse i programmet. 2. Oprettelse af en specialiseret CWR-enhed, der har til formål at yde fællesskabstjenester inden for familiestøtte og pleje. Aktioner: Rekruttering, diagnose af behov og problemer UP. Gennemførelse af klasser for børn og unge â EUR Day support facilitet. Gennemførelse af aktiviteter for voksne- En klinik for forældre og omsorgspersoner. Klasser for deltagerne i projektet vil blive gennemført i et toårigt perspektiv. Driften af et dagstøttecenter og en forældreklinik vil blive overdraget til et ikke-statsligt organ, som udvælges ved en konkurrence (artikel 190 i lov af 9.6.2011 om støtte til familien og plejesystemet). Mops vil også blive inddraget i gennemførelsen af opgaverne. Hovedvirkningen af projektet vil være at støtte kompetencen hos dysfunktionelle familier og indirekte reducere negative sociale fænomener inden for revitalisering. (Danish)
Projektet er rettet mod beboere i det revitaliserede område (område for revitalisering af byen E-South) i kommunen Nowy Staw. Målgruppen (GD) består af 50 personer — ufuldendte og voksne fra dysfunktionelle familier, herunder 30K og 20M. Diagnose og MOPS data viser, at de største problemer i GD er fattigdom, indlært hjælpeløshed, langtidsledighed, lav uddannelse, uddannelsesmæssige vanskeligheder, afhængighed, vold i hjemmet. GD vil blive støttet af Family Support Centre (CWR), herunder aktiviteter inden for den daglige støttefacilitet i plejeformlen og specialister. (baseret på lov om familiestøtte og pleje) og støtte inden for rammerne af forældrenes og omsorgspersonens ambulatorium (forskellige aktiviteter, der støtter forældrenes kompetencer). Hovedformålet med projektet er at minimere negative sociale fænomener i forbindelse med familiernes funktion i by E (syd) ved at øge adgangen til samfundstjenester inden for familiestøtte og pleje. Specifikke mål: 1. Støtte til 50 personer (30 K, 20M) i risiko for fattigdom eller social udstødelse til sociale tjenesteydelser af almen interesse i programmet. 2. Oprettelse af CWR — en specialiseret enhed, der beskæftiger sig med levering af sociale ydelser inden for familiestøtte og pleje. Aktiviteter: Rekruttering, diagnose af UP behov og problemer. Realisering af klasser for børn og unge.- Dagsstøttefacilitet. Implementering af klasser for voksne — Klinik for forældre og omsorgspersoner. Klasser for deltagelse i projektet vil blive gennemført i et toårigt perspektiv. Driften af den daglige støttefacilitet og forældrerådgivningscentret vil blive overdraget til et ikke-statsligt organ, som udvælges ved hjælp af en konkurrence (artikel 190 i lov af 9.6.2011 om familiestøtte og plejesystemet). Mops vil også blive inddraget i gennemførelsen af opgaverne. Hovedvirkningen af projektet vil være at støtte dysfunktionelle familiers kompetence og indirekte at reducere negative sociale fænomener inden for revitalisering. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο απευθύνεται στους κατοίκους της ανανεωμένης περιοχής (την περιοχή αναζωογόνησης της πόλης E-South) στο Δήμο Nowy Staw. Η ομάδα-στόχος (GD) αποτελείται από 50 άτομα και ενήλικες από δυσλειτουργικές οικογένειες, συμπεριλαμβανομένων 30K και 20M. Τα στοιχεία διάγνωσης και MOPS δείχνουν ότι τα μεγαλύτερα προβλήματα της GD είναι η φτώχεια, η ανικανοποίητη ανικανότητα, η μακροχρόνια ανεργία, η χαμηλή εκπαίδευση, οι εκπαιδευτικές δυσκολίες, ο εθισμός, η ενδοοικογενειακή βία. Η GD θα υποστηριχθεί στο πλαίσιο του Κέντρου Οικογενειακής Υποστήριξης (CWR), συμπεριλαμβανομένων των δραστηριοτήτων εντός της εγκατάστασης ημερήσιας υποστήριξης στον τύπο φροντίδας και των ειδικών. (βάσει του νόμου περί οικογενειακής στήριξης και φροντίδας αντικατάστασης) και στήριξη στο πλαίσιο κλινικής για γονείς και φροντιστές (διαφορετικές αγωγές που υποστηρίζουν τη γονική αρμοδιότητα). Κύριος στόχος του έργου είναι η ελαχιστοποίηση των αρνητικών κοινωνικών φαινομένων που σχετίζονται με τη λειτουργία των οικογενειών στην πόλη της Ε (Νότια) με την αύξηση της πρόσβασης σε ειδικούς της κοινότητας στον τομέα της οικογενειακής υποστήριξης και της φροντίδας ανάδοχων παιδιών. Ειδικοί στόχοι: 1. Στήριξη 50 ατόμων (30K, 20M) που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού μέσω υπηρεσιών κοινής ωφέλειας στο πλαίσιο του προγράμματος. 2. Δημιουργία εξειδικευμένης μονάδας CWR με στόχο την παροχή κοινοτικών υπηρεσιών στον τομέα της οικογενειακής υποστήριξης και της φροντίδας ανάδοχη οικογένεια. Δράσεις: Πρόσληψη, διάγνωση αναγκών και προβλημάτων UP. Εφαρμογή των μαθημάτων για τα παιδιά και τους νέους â EUR Ημέρα διευκόλυνση υποστήριξης. Η υλοποίηση δραστηριοτήτων για ενήλικες- Μια κλινική για γονείς και φροντιστές. Τα μαθήματα για τους συμμετέχοντες στο έργο θα υλοποιηθούν με διετή προοπτική. Η λειτουργία ενός κέντρου ημερήσιας υποστήριξης και μιας γονικής κλινικής θα ανατεθεί σε μη κυβερνητικό φορέα, ο οποίος θα επιλεγεί μέσω διαγωνισμού (τρόπος του άρθρου 190 του νόμου της 09.06.2011 για την υποστήριξη της οικογένειας και του συστήματος αναδοχής). Οι σφουγγαριστές θα συμπεριληφθούν επίσης στην εκτέλεση των καθηκόντων. Το κύριο αποτέλεσμα του έργου θα είναι η υποστήριξη της ικανότητας των δυσλειτουργικών οικογενειών και η έμμεση μείωση των αρνητικών κοινωνικών φαινομένων στον τομέα της αναζωογόνησης. (Greek)
Το έργο απευθύνεται σε κατοίκους της αναζωογονημένης περιοχής (περιοχή αναζωογόνησης της πόλης E-South) του δήμου Nowy Staw. Η ομάδα-στόχος (GD) αποτελείται από 50 άτομα — ελλιπή και ενήλικες από δυσλειτουργικές οικογένειες, συμπεριλαμβανομένων 30K και 20M. Η διάγνωση και τα δεδομένα MOPS δείχνουν ότι τα μεγαλύτερα προβλήματα της GD είναι η φτώχεια, η ανημπορία, η μακροχρόνια ανεργία, η χαμηλή εκπαίδευση, οι εκπαιδευτικές δυσκολίες, ο εθισμός, η ενδοοικογενειακή βία. Η GD θα υποστηρίζεται από το Κέντρο Υποστήριξης Οικογένειας (CWR), συμπεριλαμβανομένων των δραστηριοτήτων στο πλαίσιο της καθημερινής εγκατάστασης υποστήριξης στον τύπο φροντίδας και τους ειδικούς. (βάσει του νόμου για την οικογενειακή στήριξη και την ανάδοχη φροντίδα) και στήριξη στο πλαίσιο της κλινικής εξωτερικών νοσοκομείων γονέων και φροντιστών (διάφορες δραστηριότητες που υποστηρίζουν τις γονικές ικανότητες). Κύριος στόχος του έργου είναι η ελαχιστοποίηση των αρνητικών κοινωνικών φαινομένων που σχετίζονται με τη λειτουργία των οικογενειών στην περιοχή της πόλης Ε (Νότια), αυξάνοντας την πρόσβαση σε κοινοτικές υπηρεσίες στον τομέα της οικογενειακής υποστήριξης και της ανάδοχης φροντίδας. Ειδικοί στόχοι: 1. Στήριξη 50 ατόμων (30Κ, 20 εκατ.) που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού για κοινωνικές υπηρεσίες κοινής ωφέλειας στο πλαίσιο του προγράμματος. 2. Δημιουργία της CWR — μιας εξειδικευμένης μονάδας αφιερωμένης στην παροχή κοινωνικών υπηρεσιών στον τομέα της οικογενειακής υποστήριξης και της ανάδοχης φροντίδας. ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ: Πρόσληψη, διάγνωση αναγκών και προβλημάτων. Υλοποίηση μαθημάτων για παιδιά και νέους.- Ημερήσιες εγκαταστάσεις υποστήριξης. Εφαρμογή τάξεων για ενήλικες — Κλινική για γονείς και φροντιστές. Τα μαθήματα για τη συμμετοχή του έργου θα διεξαχθούν με προοπτική δύο ετών. Η λειτουργία της μονάδας καθημερινής υποστήριξης και του κέντρου παροχής συμβουλών γονέων θα ανατεθεί σε μη κυβερνητικό φορέα, ο οποίος θα επιλεγεί μέσω διαγωνισμού (άρθρο 190 του νόμου της 9.6.2011 για την οικογενειακή στήριξη και το σύστημα ανάδοχης φροντίδας). Οι σφουγγαρίστρες θα συμμετέχουν επίσης στην εκτέλεση των καθηκόντων. Το κύριο αποτέλεσμα του έργου θα είναι η υποστήριξη της ικανότητας των δυσλειτουργικών οικογενειών και έμμεσα η μείωση των αρνητικών κοινωνικών φαινομένων στον τομέα της αναζωογόνησης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je usmjeren na stanovnike revitaliziranog područja (područje revitalizacije grada E-Juga) u općini Nowy Staw. Ciljna skupina (GD) sastoji se od 50 osoba i odraslih iz nefunkcionalnih obitelji, uključujući 30 tisuća i 20 milijuna. Dijagnoza i podaci o MOPS-u ukazuju na to da su najveći problemi GD-a siromaštvo, naučena bespomoćnost, dugotrajna nezaposlenost, niska razina obrazovanja, poteškoće u obrazovanju, ovisnost, nasilje u obitelji. GD će dobiti potporu u okviru Centra za podršku obitelji (CWR), uključujući aktivnosti unutar dnevne ustanove za potporu u formuli za skrb i stručnjake. (na temelju Zakona o obiteljskoj podršci i zamjenskoj skrbi) i potpore u okviru klinike za roditelje i skrbnike (različite mjere kojima se podupire roditeljska sposobnost). Glavni cilj projekta je smanjenje negativnih društvenih pojava povezanih s funkcioniranjem obitelji u gradu E (Jug) povećanjem pristupa stručnjacima iz zajednice u području potpore obitelji i udomiteljske skrbi. Posebni ciljevi: 1. Potpora za 50 osoba (30 tisuća, 20 milijuna EUR) kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost putem usluga od općeg interesa u okviru Programa. 2. Stvaranje specijalizirane jedinice za CWR čiji je cilj pružanje usluga u zajednici u području potpore obitelji i udomiteljske skrbi. Mjere: Zapošljavanje, dijagnoza potreba i problema UP. Provedba nastave za djecu i mlade â EUR EUR Day support Facility. Provođenje aktivnosti za odrasle- Klinika za roditelje i njegovatelje. Nastava za sudionike projekta provodit će se u dvogodišnjoj perspektivi. Vođenje dnevnog centra za podršku i roditeljske klinike povjerit će se nevladinom tijelu koje će se odabrati putem natječaja (način iz članka 190. Zakona od 9. lipnja 2011. o potpori obitelji i sustavu udomiteljstva). Četke će također biti uključene u provedbu zadataka. Glavni učinak projekta bit će podupiranje kompetencija disfunkcionalnih obitelji i neizravno smanjenje negativnih društvenih pojava u području revitalizacije. (Croatian)
Projekt je namijenjen stanovnicima revitaliziranog područja (područje revitalizacije grada E-Jug) u općini Nowy Staw. Ciljna skupina (GD) sastoji se od 50 osoba – nepotpunih i odraslih iz disfunkcionalnih obitelji, uključujući 30 tisuća i 20 milijuna stanovnika. Dijagnoza i MOPS podaci pokazuju da su najveći problemi GD-a siromaštvo, naučena bespomoćnost, dugotrajna nezaposlenost, niska razina obrazovanja, poteškoće u obrazovanju, ovisnost, nasilje u obitelji. GD će podupirati Centar za podršku obitelji (CWR), uključujući aktivnosti u okviru objekta za dnevnu podršku u formuli za njegu i stručnjacima. (na temelju Zakona o obiteljskoj potpori i udomiteljskoj skrbi) i potpori u okviru ambulantne klinike roditelja i skrbnika (razne aktivnosti kojima se podupiru roditeljske kompetencije). Glavni cilj projekta je minimizirati negativne društvene pojave vezane uz funkcioniranje obitelji na području grada E (Jug) povećanjem pristupa uslugama u zajednici u području obiteljske podrške i udomiteljstva. Posebni ciljevi: 1. Potpora 50 osoba (30 tisuća, 20M) izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti za socijalne usluge od općeg interesa u Programu. 2. Osnivanje CWR-a – specijalizirane jedinice za pružanje socijalnih usluga u području obiteljske potpore i udomiteljstva. Aktivnosti: Zapošljavanje, dijagnoza UP potreba i problema. Realizacija nastave za djecu i mlade.- Dnevni potporni objekt. Provedba nastave za odrasle – Klinika za roditelje i njegovatelje. Nastava za sudjelovanje u projektu odvijat će se u dvogodišnjoj perspektivi. Rad ustanove za dnevnu podršku i savjetovališta roditelja povjerit će se nevladinom tijelu koje će se odabrati na temelju natječaja (članak 190. Zakona od 9.6.2011. o sustavu potpore obitelji i udomiteljstvu). Mops će također biti uključen u provedbu zadataka. Glavni učinak projekta bit će potpora kompetenciji disfunkcionalnih obitelji i neizravno smanjenje negativnih društvenih pojava u području revitalizacije. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul se adresează locuitorilor zonei revitalizate (zona de revitalizare a orașului E-Sud) din municipiul Nowy Staw. Grupul țintă (GD) este format din 50 de persoane și adulți din familii disfuncționale, inclusiv 30K și 20M. Datele privind diagnosticarea și MOPS indică faptul că cele mai mari probleme ale GD sunt sărăcia, neputința de a învăța, șomajul pe termen lung, nivelul scăzut de educație, dificultățile educaționale, dependența, violența domestică. GD va fi sprijinită în cadrul Centrului de sprijin pentru familie (CWR), inclusiv activități în cadrul facilității de asistență de zi în formula de îngrijire și specialiști. (în temeiul Legii privind asistența familială și îngrijirea de înlocuire) și sprijinul acordat în cadrul unei clinici pentru părinți și îngrijitori (diferite acțiuni de sprijinire a competenței parentale). Obiectivul principal al proiectului este minimizarea fenomenelor sociale negative legate de funcționarea familiilor din orașul E (Sud) prin creșterea accesului la specialiștii comunității în domeniul sprijinului familial și al îngrijirii maternale. Obiective specifice: 1. Sprijin pentru 50 de persoane (30K, 20 milioane) expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială prin intermediul serviciilor de interes general din cadrul programului. 2. Crearea unei unități specializate CWR, care vizează furnizarea de servicii comunitare în domeniul asistenței familiale și al îngrijirii maternale. Acțiuni: Recrutarea, diagnosticarea nevoilor și a problemelor UP. Punerea în aplicare a cursurilor pentru copii și tineri â EUR facilitatea de zi de sprijin. Punerea în aplicare a activităților pentru adulți – o clinică pentru părinți și îngrijitori. Cursurile pentru participanții la proiect vor fi implementate într-o perspectivă de doi ani. Funcționarea unui centru de zi și a unei clinici parentale va fi încredințată unui organism neguvernamental, care va fi selectat prin intermediul unui concurs (modul prevăzut la articolul 190 din Legea din 9.6.2011 privind sprijinirea familiei și a sistemului de plasament). Mop vor fi, de asemenea, incluse în punerea în aplicare a sarcinilor. Principalul efect al proiectului va fi susținerea competenței familiilor disfuncționale și reducerea indirectă a fenomenelor sociale negative în domeniul revitalizării. (Romanian)
Proiectul se adresează locuitorilor zonei revitalizate (zona de revitalizare a orașului E-Sud) din municipalitatea Nowy Staw. Grupul țintă (GD) este format din 50 de persoane – incomplete și adulți din familii disfuncționale, inclusiv 30K și 20M. Diagnosticul și datele MOPS indică faptul că cele mai mari probleme ale DG sunt sărăcia, neajutorarea învățată, șomajul pe termen lung, educația scăzută, dificultățile educaționale, dependența, violența domestică. GD va fi sprijinit de Centrul de Sprijin pentru Familie (CWR), inclusiv activități din cadrul unității de asistență zilnică în formula de îngrijire și specialiști. (pe baza Legii privind sprijinul familial și asistența maternală) și sprijinul acordat în cadrul clinicii ambulatorii a părinților și îngrijitorilor (diverse activități de sprijinire a competențelor parentale). Obiectivul principal al proiectului este minimizarea fenomenelor sociale negative legate de funcționarea familiilor din zona orașului E (Sud) prin creșterea accesului la serviciile comunitare în domeniul sprijinului familial și al asistenței maternale. Obiective specifice: 1. Sprijin pentru 50 de persoane (30K, 20M) expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială pentru serviciile sociale de interes general din cadrul programului. 2. Înființarea CWR – o unitate specializată dedicată furnizării de servicii sociale în domeniul sprijinului familial și al asistenței maternale. Activități: Recrutarea, diagnosticarea nevoilor și problemelor UP. Realizarea de cursuri pentru copii și tineri.- Facilitate de sprijin de zi. Implementarea claselor pentru adulți – Clinica pentru părinți și îngrijitori. Clasele de participare la proiect se vor desfășura într-o perspectivă de doi ani. Funcționarea centrului de sprijin zilnic și a centrului de consiliere pentru părinți va fi încredințată unui organism neguvernamental, care va fi selectat prin intermediul unui concurs (articolul 190 din Legea din 9.6.2011 privind sprijinul familial și sistemul de îngrijire maternală). Mops va fi, de asemenea, implicat în punerea în aplicare a sarcinilor. Principalul efect al proiectului va fi de a sprijini competența familiilor disfuncționale și indirect de a reduce fenomenele sociale negative în domeniul revitalizării. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je zameraný na obyvateľov revitalizovanej oblasti (oblasť revitalizácie mesta E-juh) v obci Nowy Staw. Cieľová skupina (GD) pozostáva z 50 jedincov a dospelých z nefunkčných rodín vrátane 30K a 20M. Údaje o diagnostike a MOPS naznačujú, že najväčšími problémami GD sú chudoba, naučené bezmocnosť, dlhodobá nezamestnanosť, nízke vzdelanie, problémy so vzdelávaním, závislosť, domáce násilie. GD sa bude podporovať v rámci Centra na podporu rodiny (CWR) vrátane činností v rámci zariadenia dennej podpory vo vzorci starostlivosti a špecialistov. (na základe zákona o podpore rodiny a náhradnej starostlivosti) a podpora v rámci kliniky pre rodičov a opatrovateľov (rôzne opatrenia podporujúce rodičovskú právomoc). Hlavným cieľom projektu je minimalizovať negatívne sociálne javy súvisiace s fungovaním rodín v meste E (juh) zlepšením prístupu k komunitným špecialistom v oblasti podpory rodiny a pestúnskej starostlivosti. Osobitné ciele: 1. Podpora 50 osôb (30K, 20 miliónov) ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením prostredníctvom služieb všeobecného záujmu v programe. 2. Vytvorenie špecializovanej jednotky CWR zameranej na poskytovanie komunitných služieb v oblasti podpory rodiny a pestúnskej starostlivosti. Akcie: Nábor, diagnostika potrieb a problémov. Realizácia tried pre deti a mladých ľudí â EUR Day support facility. Realizácia aktivít pre dospelých – klinika pre rodičov a opatrovateľov. Triedy pre účastníkov projektu sa budú realizovať v dvojročnej perspektíve. Prevádzka jednodňového podporného strediska a rodičovskej kliniky bude poverená mimovládnym orgánom, ktorý sa vyberie prostredníctvom výberového konania (režim článku 190 zákona z 9. júna 2011 o podpore rodiny a systému pestúnskej starostlivosti). Do vykonávania úloh budú zahrnuté aj mopy. Hlavným účinkom projektu bude podpora kompetencií nefunkčných rodín a nepriame zníženie negatívnych sociálnych javov v oblasti revitalizácie. (Slovak)
Projekt je zameraný na obyvateľov revitalizovanej oblasti (oblasť revitalizácie mesta E-juh) v obci Nowy Staw. Cieľová skupina (GD) pozostáva z 50 osôb – neúplných a dospelých z nefunkčných rodín, vrátane 30K a 20M. Diagnóza a údaje MOPS naznačujú, že najväčšími problémami GD sú chudoba, naučená bezmocnosť, dlhodobá nezamestnanosť, nízke vzdelanie, problémy so vzdelaním, závislosť, domáce násilie. GD bude podporovať Centrum podpory rodiny (CWR) vrátane aktivít v rámci denného podporného zariadenia v zložení starostlivosti a špecialistoch. (na základe zákona o podpore rodiny a pestúnskej starostlivosti) a podpora v rámci ambulantnej kliniky rodiča a opatrovateľov (rôzne činnosti podporujúce rodičovské právomoci). Hlavným cieľom projektu je minimalizovať negatívne sociálne javy súvisiace s fungovaním rodín v oblasti mesta E (Juž) zlepšením prístupu k komunitným službám v oblasti podpory rodiny a pestúnskej starostlivosti. Špecifické ciele: 1. Podpora 50 osôb (30K, 20 miliónov) ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením pre sociálne služby všeobecného záujmu v rámci programu. 2. Zriadenie CWR – špecializovaná jednotka venovaná poskytovaniu sociálnych služieb v oblasti podpory rodiny a pestúnskej starostlivosti. Aktivity: Nábor, diagnostika potrieb a problémov UP. Realizácia vyučovacích hodín pre deti a mladých ľudí.- Dňové podporné zariadenie. Implementácia tried pre dospelých – klinika pre rodičov a opatrovateľov. Triedy účasti na projekte sa budú vykonávať v dvojročnej perspektíve. Prevádzka zariadenia dennej podpory a poradenského centra pre rodičov bude poverená mimovládnym orgánom, ktorý bude vybraný prostredníctvom výberového konania (článok 190 zákona z 9. júna 9.6.2011 o rodinnej podpore a systéme pestúnskej starostlivosti). Do vykonávania úloh sa zapoja aj MPS. Hlavným účinkom projektu bude podpora kompetencií nefunkčných rodín a nepriamo zníženie negatívnych sociálnych javov v oblasti revitalizácie. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett huwa mmirat lejn l-abitanti taż-żona mġedda (iż-żona ta’ rivitalizzazzjoni tal-belt E-Nofsinhar) fil-Muniċipalità ta’ Nowy Staw. Il-grupp fil-mira (GD) jikkonsisti f’50 individwu u adult minn familji li ma jiffunzjonawx, inklużi 30K u 20M. Id-dijanjożi u d-data tal-MOPS jindikaw li l-akbar problemi tal-GD huma l-faqar, in-nuqqas ta’ għajnuna mitgħallma, il-qgħad fit-tul, l-edukazzjoni baxxa, id-diffikultajiet edukattivi, id-dipendenza, il-vjolenza domestika. GD se tiġi appoġġata fil-qafas taċ-Ċentru ta’ Appoġġ għall-Familja (CWR), inklużi attivitajiet fil-faċilità ta’ appoġġ tal-ġurnata fil-formula tal-kura u l-ispeċjalisti. (ibbażat fuq il-Liġi dwar l-Appoġġ tal-Familja u l-Kura tas-Sostituzzjoni) u appoġġ fil-qafas ta’ klinika għall-ġenituri u l-persuni li jindukraw (azzjonijiet differenti li jappoġġaw il-kompetenza tal-ġenituri). L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jnaqqas kemm jista’ jkun il-fenomeni soċjali negattivi relatati mal-funzjonament tal-familji fil-belt ta’ E (in-Nofsinhar) billi jżid l-aċċess għall-ispeċjalisti tal-komunità fil-qasam tal-appoġġ għall-familja u l-kura tal-fostering. Għanijiet speċifiċi: 1. Appoġġ għal 50 persuna (30K, 20M) f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali permezz ta’ servizzi ta’ interess ġenerali fil-Programm. 2. Il-ħolqien ta’ unità speċjalizzata tas-CWR, immirata lejn il-forniment ta’ servizzi komunitarji fil-qasam tal-appoġġ għall-familja u l-kura tal-fostering. Azzjonijiet: Reklutaġġ, dijanjosi ta’ ħtiġijiet u problemi UP. Implimentazzjoni ta ‘klassijiet għat-tfal u ż-żgħażagħ â EUR faċilità ta’ appoġġ Jum. L-implimentazzjoni ta’ attivitajiet għall-adulti — Klinika għall-ġenituri u għal dawk li jieħdu ħsiebhom. Il-klassijiet għall-parteċipanti tal-proġett se jiġu implimentati f’perspettiva ta’ sentejn. It-tmexxija ta’ ċentru ta’ appoġġ ta’ ġurnata u klinika tal-ġenituri se tiġi fdata lil korp mhux governattiv, li se jintgħażel permezz ta’ kompetizzjoni (il-mod tal-Artikolu 190 tal-Att tad-09.06.2011 dwar l-appoġġ għall-familja u s-sistema ta’ foster care). Ser jiġu inklużi wkoll mops fl-implimentazzjoni tal-kompiti. L-effett ewlieni tal-proġett se jkun li jappoġġa l-kompetenza ta’ familji li ma jiffunzjonawx, u indirettament inaqqas il-fenomeni soċjali negattivi fil-qasam tar-rivitalizzazzjoni. (Maltese)
Il-proġett huwa mmirat għar-residenti taż-żona rivitalizzata (żona ta’ rivitalizzazzjoni tal-belt ta’ E-South) fil-muniċipalità ta’ Nowy Staw. Il-grupp fil-mira (GD) jikkonsisti f’50 persuna mhux kompluti u adulti minn familji li ma jiffunzjonawx sew, inklużi 30K u 20M. Id-dijanjożi u d-data tal-MOPS jindikaw li l-akbar problemi tal-GD huma l-faqar, in-nuqqas ta’ għajnuna mitgħallma, il-qgħad fit-tul, l-edukazzjoni baxxa, id-diffikultajiet edukattivi, id-dipendenza, il-vjolenza domestika. Il-GD se jkun appoġġat miċ-Ċentru ta’ Appoġġ għall-Familja (CWR), inklużi attivitajiet fi ħdan il-faċilità ta’ appoġġ ta’ kuljum fil-formula tal-kura u l-ispeċjalisti. (abbażi tal-Att dwar l-appoġġ tal-familja u l-foster care) u l-appoġġ fil-qafas tal-klinika outpatient tal-ġenituri u tal-persuni li jindukraw (diversi attivitajiet li jappoġġaw il-kompetenzi tal-ġenituri). L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiġu minimizzati l-fenomeni soċjali negattivi relatati mal-funzjonament tal-familji fiż-żona tal-belt E (in-Nofsinhar) billi jiżdied l-aċċess għas-servizzi komunitarji fil-qasam tal-appoġġ għall-familja u l-foster care. Għanijiet speċifiċi: 1. Appoġġ għal 50 persuna (30K, 20M) f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali għal servizzi soċjali ta’ interess ġenerali fil-Programm. 2. L-istabbiliment tas-CWR — unità speċjalizzata ddedikata għall-għoti ta’ servizzi soċjali fil-qasam tal-appoġġ tal-familja u l-foster care. Attivitajiet: Ir-reklutaġġ, id-dijanjożi tal-ħtiġijiet u l-problemi tal-UP. Twettiq ta ‘klassijiet għat-tfal u ż-żgħażagħ.- faċilità ta ‘appoġġ jum. Implimentazzjoni ta’ klassijiet għall-adulti — Klinika għall-ġenituri u l-persuni li jindukraw. Il-klassijiet għall-parteċipazzjoni tal-proġett ser jitwettqu f’perspettiva ta’ sentejn. L-operat tal-faċilità ta’ appoġġ ta’ kuljum u ċ-ċentru ta’ konsulenza tal-ġenituri se jiġu fdati f’idejn korp mhux governattiv, li se jintgħażel permezz ta’ kompetizzjoni (l-Artikolu 190 tal-Att tad-9.6.2011 dwar l-appoġġ għall-familja u s-sistema ta’ foster care). Il-mops se jkunu involuti wkoll fl-implimentazzjoni tal-kompiti. L-effett ewlieni tal-proġett se jkun li jappoġġa l-kompetenza ta’ familji li ma jiffunzjonawx sew, u indirettament li jnaqqas il-fenomeni soċjali negattivi fil-qasam tar-rivitalizzazzjoni. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto destina-se aos habitantes da área revitalizada (a área de revitalização da cidade E-Sul) no Concelho de Nowy Staw. O grupo-alvo (GD) é composto por 50 indivíduos e adultos de famílias disfuncionais, incluindo 30K e 20M. Os dados diagnósticos e MOPS indicam que os maiores problemas de GD são a pobreza, o desamparo aprendido, o desemprego de longa duração, a baixa escolaridade, as dificuldades educacionais, a dependência, a violência doméstica. O GD será apoiado no âmbito do Centro de Apoio à Família (CWR), incluindo atividades no âmbito do centro de apoio diário na fórmula de cuidados e especialistas. (com base na Lei relativa ao apoio à família e cuidados de substituição) e apoio no âmbito de uma clínica para pais e cuidadores (diferentes ações de apoio à competência parental). O principal objetivo do projeto é minimizar os fenômenos sociais negativos relacionados ao funcionamento das famílias na cidade de E (Sul), aumentando o acesso a especialistas comunitários no campo do apoio familiar e do cuidado adotivo. Objetivos específicos: 1. Apoio a 50 pessoas (30K, 20 milhões) em risco de pobreza ou exclusão social através de serviços de interesse geral no âmbito do programa. 2. Criação de CWR- unidade especializada. visando a prestação de serviços comunitários no campo do apoio familiar e acolhimento. Ações: Recrutamento, diagnóstico de necessidades e problemas UP. Implementação de aulas para crianças e jovens â EUR Facilidade de apoio do dia. A implementação de atividades para adultos — Uma clínica para pais e cuidadores. As aulas para os participantes do projeto serão implementadas numa perspetiva de dois anos. A gestão de um centro de apoio diário e de uma clínica parental será confiada a um organismo não governamental, que será selecionado através de um concurso (modo do artigo 190.º da Lei de 09.6.2011 relativa ao apoio à família e ao sistema de acolhimento). Os esfregonas também serão incluídos na implementação de tarefas. O principal efeito do projeto será apoiar a competência das famílias disfuncionais e reduzir indiretamente fenômenos sociais negativos na área da revitalização. (Portuguese)
O projeto destina-se a moradores da área revitalizada (área de revitalização da cidade de E-Sul) no concelho de Nowy Staw. O grupo-alvo (GD) é composto por 50 pessoas-incompletas e adultos de famílias disfuncionais, incluindo 30K e 20M. Os dados diagnósticos e MOPS indicam que os maiores problemas de GD são a pobreza, o desamparo aprendido, o desemprego de longa duração, a baixa escolaridade, as dificuldades educacionais, a dependência, a violência doméstica. O GD será apoiado pelo Centro de Apoio à Família (CWR), incluindo atividades no âmbito da instalação de apoio diário na fórmula de cuidados e especialistas. (com base na Lei relativa ao apoio à família e aos cuidados de acolhimento) e apoio no âmbito do ambulatório de pais e cuidadores (várias atividades de apoio às competências parentais). O principal objetivo do projeto é minimizar os fenômenos sociais negativos relacionados ao funcionamento das famílias na área da cidade E (Sul), aumentando o acesso aos serviços comunitários no campo do apoio familiar e acolhimento. Objetivos específicos: 1. Apoio a 50 pessoas (30K, 20 milhões) em risco de pobreza ou exclusão social para serviços sociais de interesse geral no âmbito do programa. 2. Criação do CWR — uma unidade especializada dedicada à prestação de serviços sociais no domínio do apoio familiar e do acolhimento. Atividades: Recrutamento, diagnóstico das necessidades e problemas da UP. Realização de aulas para crianças e jovens.- Facilidade de apoio diário. Implementação de aulas para adultos — Clínica para pais e cuidadores. As aulas para a participação do projeto serão realizadas numa perspetiva de dois anos. O funcionamento da facilidade de apoio diário e do centro de aconselhamento dos pais será confiado a um organismo não governamental, que será selecionado através de um concurso (artigo 190.º da Lei de 9.6.2011 relativa ao apoio à família e ao sistema de acolhimento). Os esfregonas serão igualmente envolvidos na execução das tarefas. O principal efeito do projeto será apoiar a competência das famílias disfuncionais e, indiretamente, reduzir os fenômenos sociais negativos na área da revitalização. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke on suunnattu Nowy Stawin kunnan elvytetyn alueen (E-Etelä-kaupungin elvyttämisalue) asukkaille. Kohderyhmään kuuluu 50 henkilöä ja aikuista, jotka kuuluvat toimintakyvyttömistä perheistä, mukaan lukien 30K ja 20M. Diagnoosit ja MOPS-tiedot osoittavat, että suurimmat GD:n ongelmat ovat köyhyys, oppinut avuttomuus, pitkäaikaistyöttömyys, alhainen koulutustaso, koulutusvaikeudet, riippuvuus ja perheväkivalta. GD:tä tuetaan perhetukikeskuksen (CWR) puitteissa, mukaan lukien hoitokaavaan sisältyvät päivätukitoiminnot ja asiantuntijat. (perustuu perhetuki- ja korvaushuoltolakiin) ja tuki vanhempien ja omaishoitajien klinikalla (eri toimet, joilla tuetaan vanhempien toimivaltaa). Hankkeen päätavoitteena on minimoida perheiden toimintaan liittyvät kielteiset yhteiskunnalliset ilmiöt E:n kaupungissa (etelä) lisäämällä perhe- ja sijaishuollon alan yhteisöjen asiantuntijoita. Erityistavoitteet: 1. Tuki 50:lle köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevalle (30 000 ja 20 miljoonaa) ihmiselle yleishyödyllisten palvelujen avulla ohjelmassa. 2. Perustetaan CWR-erityisyksikkö, jonka tarkoituksena on tarjota yhteisöpalveluja perhe- ja sijaishuollon alalla. Toimet: Rekrytointi, tarpeiden ja ongelmien diagnosointi UP. Lasten ja nuorten luokkien toteuttaminen Päivän tukiväline. Aikuisille suunnattujen toimien toteuttaminen- Vanhemmille ja huoltajille tarkoitettu klinikka. Hankkeen osallistujien luokat toteutetaan kahden vuoden välein. Päiväkodin ja vanhempainklinikan hoitaminen annetaan valtioista riippumattoman elimen tehtäväksi, joka valitaan kilpailulla (perheen ja sijaishuoltojärjestelmän tukemisesta 9. kesäkuuta 2011 annetun lain 190 pykälä). Myös mopit otetaan mukaan tehtävien toteuttamiseen. Hankkeen pääasiallisena vaikutuksena on tukea toimintakyvyttömien perheiden osaamista ja välillisesti vähentää kielteisiä yhteiskunnallisia ilmiöitä elvyttämisen alalla. (Finnish)
Hanke on suunnattu elvytetyn alueen asukkaille (E-Etelä-kaupungin elvyttämisalue) Nowy Stawin kunnassa. Kohderyhmä (GD) koostuu 50:stä epätäydellisestä henkilöstä ja vajaakuntoisten perheiden aikuisista, mukaan lukien 30K ja 20M. Diagnoosit ja MOPS-tiedot osoittavat, että GD:n suurimmat ongelmat ovat köyhyys, opittu avuttomuus, pitkäaikaistyöttömyys, alhainen koulutus, koulutusvaikeudet, riippuvuus ja perheväkivalta. GD:tä tukee perhetukikeskus (CWR), mukaan lukien päivittäisessä tukilaitoksessa toteutettavat toimet hoitokaavassa ja asiantuntijat. (perustuu lakiin perhetuesta ja sijaishoidosta) ja tuki vanhemman ja omaishoitajan poliklinikan puitteissa (eri toiminta vanhempien osaamisen tukemiseksi). Hankkeen päätavoitteena on minimoida perheiden toimintaan liittyvät kielteiset sosiaaliset ilmiöt E-kaupungin (Etelä) alueella lisäämällä perhetuen ja sijaishoidon yhteisöpalvelujen saatavuutta. Erityistavoitteet: 1. Ohjelmassa tuetaan 50:tä köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevaa henkilöä (30K, 20M) yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen hyväksi. 2. CWR:n perustaminen, joka on erikoistunut sosiaalipalvelujen tarjoamiseen perhetuen ja sijaishoidon alalla. Aktiviteetit: Rekrytointi, UP: n tarpeiden ja ongelmien diagnosointi. Lasten ja nuorten luokkien toteuttaminen.- Päivän tukipalvelu. Luokkien toteuttaminen aikuisille – klinikka vanhemmille ja hoitajille. Luokat hankkeen osallistumiselle toteutetaan kahden vuoden perspektiivissä. Päivittäisen tukipalvelun ja vanhempien neuvontakeskuksen toiminta annetaan valtiosta riippumattomalle elimelle, joka valitaan kilpailulla (perhe- ja sijaishuoltojärjestelmästä 9.6.2011 annetun lain 190 §). Myös mopit osallistuvat tehtävien toteuttamiseen. Hankkeen päävaikutuksena on tukea toimintakyvyttömien perheiden osaamista ja välillisesti vähentää negatiivisia sosiaalisia ilmiöitä elvyttämisen alalla. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je namenjen prebivalcem oživljanega območja (območja revitalizacije mesta E-jug) v občini Nowy Staw. Ciljno skupino sestavlja 50 posameznikov in odraslih iz disfunkcionalnih družin, vključno s 30K in 20M. Diagnoza in podatki MOPS kažejo, da so največji problemi GD revščina, pridobljena nemoč, dolgotrajna brezposelnost, nizka izobrazba, izobraževalne težave, zasvojenost in nasilje v družini. GD bo podprt v okviru Centra za podporo družinam (CWR), vključno z dejavnostmi znotraj enote za dnevno podporo v formuli za nego in specialisti. (na podlagi zakona o podpori družini in nadomestni oskrbi) in podpori v okviru klinike za starše in oskrbovalce (različni ukrepi v podporo starševski pristojnosti). Glavni cilj projekta je zmanjšati negativne družbene pojave, povezane z delovanjem družin v mestu E (jug), s povečanjem dostopa do strokovnjakov skupnosti na področju družinske podpore in rejništva. Posebni cilji: 1. Podpora 50 ljudem (30 K, 20 milijonov), ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, s storitvami splošnega pomena v programu. 2. Ustanovitev specializirane enote CWR, katere cilj je zagotavljanje storitev skupnosti na področju družinske podpore in rejništva. Ukrepi: Zaposlovanje, diagnoza potreb in težav UP. Izvajanje razredov za otroke in mlade â EUR EUR dan podpora instrument. Izvajanje aktivnosti za odrasle – klinika za starše in negovalce. Tečaji za udeležence projekta se bodo izvajali v dveletni perspektivi. Vodenje dnevnega podpornega centra in starševske klinike bo zaupano nevladnemu organu, ki bo izbran s pomočjo natečaja (način 190. člena Zakona z dne 9. junija 2011 o podpori družini in rejniškemu sistemu). Mops bodo vključeni tudi v izvajanje nalog. Glavni učinek projekta bo podpora sposobnosti disfunkcionalnih družin in posredno zmanjšanje negativnih družbenih pojavov na področju revitalizacije. (Slovenian)
Projekt je namenjen prebivalcem revitaliziranega območja (področje revitalizacije mesta E-jug) v občini Nowy Staw. Ciljno skupino (GD) sestavlja 50 oseb – nepopolnih in odraslih iz disfunkcionalnih družin, vključno s 30K in 20M. Diagnoza in podatki MOPS kažejo, da so največji problemi GD revščina, naučena nemočnost, dolgotrajna brezposelnost, nizka izobrazba, izobraževalne težave, odvisnost, nasilje v družini. GD bo podpiral center za podporo družinam (CWR), vključno z dejavnostmi v okviru dnevnega podpornega centra v formuli za nego in strokovnjaki. (na podlagi zakona o družinski podpori in rejništvu) in podpori v okviru ambulante staršev in negovalcev (različne dejavnosti, ki podpirajo starševske kompetence). Glavni cilj projekta je zmanjšati negativne družbene pojave, povezane z delovanjem družin na območju mesta E (jug), s povečanjem dostopa do skupnostnih storitev na področju družinske podpore in rejništva. Posebni cilji: 1. Podpora 50 ljudem (30K, 20 milijonov), ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, za socialne storitve splošnega pomena v programu. 2. Ustanovitev CWR – specializirane enote za zagotavljanje socialnih storitev na področju družinske podpore in rejništva. Dejavnosti: Zaposlovanje, diagnoza potreb in težav. Izvedba tečajev za otroke in mlade.- Dnevna podpora. Izvajanje razredov za odrasle – Klinika za starše in negovalce. Tečaji za sodelovanje v projektu bodo izvedeni v dveletni perspektivi. Delovanje ustanove za dnevno podporo in svetovalnega centra staršev bo zaupano nevladnemu organu, ki bo izbran na natečaju (190. člen Zakona z dne 9. junija 9.6.2011 o podpori družini in sistemu rejništva). Mops bodo vključeni tudi v izvajanje nalog. Glavni učinek projekta bo podpirati kompetence disfunkcionalnih družin in posredno zmanjšati negativne družbene pojave na področju revitalizacije. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je zaměřen na obyvatele revitalizované oblasti (oblast revitalizace města E-South) v obci Nowy Staw. Cílová skupina (GD) se skládá z 50 jedinců a dospělých z dysfunkčních rodin, včetně 30K a 20M. Diagnostika a údaje MOPS naznačují, že největšími problémy GD jsou chudoba, naučená bezmocnost, dlouhodobá nezaměstnanost, nízké vzdělání, vzdělávací potíže, závislost, domácí násilí. GD bude podporována v rámci Centra na podporu rodiny (CWR), včetně činností v rámci denní podpory v rámci vzorce péče a specialistů. (na základě zákona o podpoře rodiny a náhradní péči) a podpora v rámci kliniky pro rodiče a pečovatele (různé akce podporující rodičovskou příslušnost). Hlavním cílem projektu je minimalizovat negativní sociální jevy spojené s fungováním rodin ve městě E (jih) tím, že se zlepší přístup k komunitním specialistům v oblasti podpory rodiny a pěstounské péče. Specifické cíle: 1. Podpora 50 osob (30K, 20 milionů) ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením prostřednictvím služeb obecného zájmu v rámci programu. 2. Vytvoření specializované jednotky CWR zaměřené na poskytování komunitních služeb v oblasti podpory rodiny a pěstounské péče. Akce: Nábor, diagnostika potřeb a problémů UP. Realizace tříd pro děti a mládež â EUR Day support facility. Provádění aktivit pro dospělé – klinika pro rodiče a pečovatele. Kurzy pro účastníky projektu budou realizovány ve dvouleté perspektivě. Provozování denního podpůrného střediska a rodičovské kliniky bude svěřeno nevládnímu subjektu, který bude vybrán prostřednictvím soutěže (způsob článku 190 zákona ze dne 9. června 2011 o podpoře rodiny a pěstounské péče). Mopy budou rovněž zahrnuty do provádění úkolů. Hlavním efektem projektu bude podpora kompetencí nefunkčních rodin a nepřímo snížení negativních sociálních jevů v oblasti revitalizace. (Czech)
Projekt je zaměřen na obyvatele revitalizované oblasti (oblast revitalizace města E-South) v obci Nowy Staw. Cílová skupina (GD) se skládá z 50 osob – neúplných a dospělých z dysfunkčních rodin, včetně 30K a 20M. Diagnóza a údaje MOPS naznačují, že největšími problémy GD jsou chudoba, naučená bezmocnost, dlouhodobá nezaměstnanost, nízké vzdělání, vzdělávací obtíže, závislost, domácí násilí. GD bude podporováno Střediskem podpory rodiny (CWR), včetně činností v rámci denního podpůrného zařízení ve vzorci péče a specialistů. (na základě zákona o rodinné podpoře a pěstounské péči) a podpoře v rámci ambulantní kliniky rodičů a pečovatelů (různé činnosti podporující rodičovské kompetence). Hlavním cílem projektu je minimalizovat negativní sociální jevy související s fungováním rodin v oblasti města E (jih) zvýšením přístupu k komunitním službám v oblasti podpory rodiny a pěstounské péče. Specifické cíle: 1. Podpora 50 osob (30K, 20M) ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením pro sociální služby obecného zájmu v rámci programu. 2. Zřízení CWR – specializovaného oddělení zaměřeného na poskytování sociálních služeb v oblasti podpory rodiny a pěstounské péče. Aktivity: Nábor, diagnostika potřeb a problémů UP. Realizace tříd pro děti a mládež.- Denní podpůrné zařízení. Implementace tříd pro dospělé – klinika pro rodiče a pečovatele. Kurzy pro účast na projektu budou prováděny ve dvouleté perspektivě. Provoz zařízení denní podpory a poradenského centra rodičů bude svěřen nevládnímu subjektu, který bude vybrán prostřednictvím výběrového řízení (článek 190 zákona ze dne 9. června 9.6.2011 o podpoře rodiny a systému pěstounské péče). Do plnění úkolů budou zapojeny i mopsy. Hlavním efektem projektu bude podpora kompetencí dysfunkčních rodin a nepřímo snížení negativních sociálních jevů v oblasti revitalizace. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas skirtas atgaivintos teritorijos gyventojams (E-Pietų miesto atgaivinimo teritorija) Nowy Staw savivaldybėje. Tikslinę grupę (GD) sudaro 50 asmenų ir suaugusiųjų iš sutrikusios šeimos, įskaitant 30K ir 20M. Diagnozė ir MOPS duomenys rodo, kad didžiausios GD problemos yra skurdas, bejėgiškumas, ilgalaikis nedarbas, žemas išsilavinimas, mokymosi sunkumai, priklausomybė, smurtas šeimoje. GD bus remiamas Šeimos paramos centro (CWR) rėmuose, įskaitant dienos paramos priemonės veiklą pagal priežiūros formulę ir specialistus. (remiantis Šeimos paramos ir pakaitinės priežiūros įstatymu) ir parama tėvams ir globėjams skirtoje klinikoje (įvairūs veiksmai, kuriais remiama tėvų kompetencija). Pagrindinis projekto tikslas – kuo labiau sumažinti neigiamus socialinius reiškinius, susijusius su šeimų funkcionavimu E (Pietų) mieste, didinant prieigą prie bendruomenės specialistų šeimos paramos ir globos srityje. Konkretūs tikslai: 1. Parama 50 žmonių (30K, 20 mln.), kuriems gresia skurdas arba socialinė atskirtis, teikiant programoje numatytas visuotinės svarbos paslaugas. 2. CWR – specializuoto padalinio, kurio tikslas – teikti bendruomenės paslaugas šeimos paramos ir globos srityje, sukūrimas. Veiksmai: Įdarbinimas, poreikių ir problemų nustatymas. Užsiėmimų vaikams ir jaunimui įgyvendinimas ā EUR Day support facility. Veiklos įgyvendinimas suaugusiems – Klinika tėvams ir globėjams. Užsiėmimai projekto dalyviams bus įgyvendinami dvejų metų perspektyvoje. Dienos paramos centro ir tėvų klinikos valdymas bus patikėtas nevyriausybinei įstaigai, kuri bus atrinkta konkurso būdu (2011 m. birželio 9 d. Įstatymo dėl paramos šeimai ir globėjų sistemai 190 straipsnis). Šluostės taip pat bus įtrauktos į užduočių įgyvendinimą. Pagrindinis projekto poveikis bus remti disfunkcinių šeimų kompetenciją ir netiesiogiai sumažinti neigiamus socialinius reiškinius atgaivinimo srityje. (Lithuanian)
Projektas skirtas Nowy Staw savivaldybės atgaivintos teritorijos (E-Pietų miesto atgaivinimo teritorijai) gyventojams. Tikslinę grupę (GD) sudaro 50 nepilnų asmenų ir suaugusieji iš disfunkcinių šeimų, įskaitant 30K ir 20M. Diagnozės ir MOPS duomenys rodo, kad didžiausios GD problemos yra skurdas, išmoktas bejėgiškumas, ilgalaikis nedarbas, žemas išsilavinimas, mokymosi sunkumai, priklausomybė, smurtas šeimoje. GD rems Paramos šeimai centras (CWR), įskaitant kasdienės paramos centro veiklą priežiūros formulėje ir specialistus. (remiantis Įstatymu dėl paramos šeimai ir globos) ir parama tėvų ir prižiūrinčiųjų asmenų ambulatorinėje klinikoje (įvairi veikla, kuria remiama tėvų kompetencija). Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti neigiamus socialinius reiškinius, susijusius su šeimų veikimu miesto E (pietų) teritorijoje, didinant galimybes naudotis bendruomenės paslaugomis šeimos paramos ir globos srityje. Konkretūs tikslai: 1. Parama 50 asmenų (30K, 20 mln.), kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, teikiant visuotinės svarbos socialines paslaugas pagal Programą. 2. CWR – specializuoto skyriaus, skirto socialinėms paslaugoms šeimos paramos ir globos globos srityje teikti, įsteigimas. Veikla: Įdarbinimas, UP poreikių ir problemų diagnozė. Pamokų įgyvendinimas vaikams ir jaunimui.- Dienos paramos priemonė. Užsiėmimų įgyvendinimas suaugusiems – klinika tėvams ir globėjams. Užsiėmimai dėl dalyvavimo projekte bus vykdomi dvejų metų laikotarpiu. Kasdienės paramos įstaigos ir tėvų konsultavimo centro eksploatavimas bus patikėtas nevyriausybinei įstaigai, kuri bus atrinkta konkurso būdu (9.6,2011 m. birželio 9 d. įstatymo dėl paramos šeimai ir globos sistemos 190 straipsnis). MOPS taip pat dalyvaus įgyvendinant užduotis. Pagrindinis projekto poveikis bus remti disfunkcinių šeimų kompetenciją ir netiesiogiai sumažinti neigiamus socialinius reiškinius atgaivinimo srityje. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ir vērsts uz atjaunotās teritorijas (pilsētas E-dienvidu revitalizācijas zonas) iedzīvotājiem Nowy Staw pašvaldībā. Mērķa grupa (GD) sastāv no 50 indivīdiem un pieaugušajiem no disfunkcionālām ģimenēm, ieskaitot 30K un 20M. Diagnozes un MOPS dati liecina, ka lielākās GD problēmas ir nabadzība, apzināta bezpalīdzība, ilgstošs bezdarbs, zema izglītība, izglītības grūtības, atkarība, vardarbība ģimenē. GD tiks atbalstīta Ģimenes atbalsta centra (CWR) ietvaros, ieskaitot pasākumus dienas atbalsta centrā aprūpes formulā un speciālistus. (pamatojoties uz Likumu par ģimenes atbalstu un aizvietošanas aprūpi) un atbalstu klīnikā vecākiem un aprūpētājiem (dažādi pasākumi vecāku kompetences atbalstam). Projekta galvenais mērķis ir samazināt negatīvās sociālās parādības, kas saistītas ar ģimeņu darbību E pilsētā (dienvidos), palielinot piekļuvi kopienas speciālistiem ģimenes atbalsta un audžuģimenes aprūpes jomā. Konkrētie mērķi: 1. Atbalsts 50 cilvēkiem (30K, 20 miljoniem), kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība, izmantojot vispārējas nozīmes pakalpojumus programmā. 2. CWR specializētas vienības izveide, kuras mērķis ir sniegt sabiedriskos pakalpojumus ģimenes atbalsta un audžuģimenes aprūpes jomā. Darbības: Pieņemšana darbā, vajadzību un problēmu diagnostika UP. Nodarbību īstenošana bērniem un jauniešiem â EUR Dienas atbalsta punkts. Aktivitāšu īstenošana pieaugušajiem — klīnika vecākiem un aprūpētājiem. Projekta dalībnieku nodarbības tiks īstenotas divu gadu perspektīvā. Dienas atbalsta centra un vecāku klīnikas darbība tiks uzticēta nevalstiskai organizācijai, kas tiks izvēlēta konkursa kārtībā (saskaņā ar 2011. gada 9. jūnija Likuma par ģimenes un audžu aprūpes sistēmas atbalstīšanu 190. pantu). Uzdevumu īstenošanā tiks iekļauti arī mopi. Projekta galvenais mērķis būs atbalstīt disfunkcionālu ģimeņu kompetenci un netieši samazināt negatīvās sociālās parādības revitalizācijas jomā. (Latvian)
Projekts ir paredzēts atjaunotās teritorijas (E-dienvidu pilsētas atdzīvināšanas zona) iedzīvotājiem Nowy Staw pašvaldībā. Mērķa grupa (GD) sastāv no 50 personām, kas nav pilnīgas, un pieaugušajiem no disfunkcionālām ģimenēm, tostarp 30K un 20M. Diagnozes un MOPS dati liecina, ka lielākās problēmas saistībā ar GD ir nabadzība, apzināta bezpalīdzība, ilgstošs bezdarbs, zema izglītība, izglītības grūtības, atkarība, vardarbība ģimenē. GD atbalstīs Ģimenes atbalsta centrs (CWR), tostarp ikdienas atbalsta iestādes darbības aprūpes formulā un speciālisti. (pamatojoties uz Likumu par ģimenes atbalstu un audžuģimenes aprūpi) un atbalstu vecāku un aprūpētāju ambulatorajā klīnikā (dažādas darbības, kas atbalsta vecāku kompetenci). Projekta galvenais mērķis ir līdz minimumam samazināt negatīvās sociālās parādības, kas saistītas ar ģimeņu darbību E pilsētas (dienvidu) teritorijā, palielinot piekļuvi sabiedriskajiem pakalpojumiem ģimenes atbalsta un audžuģimenes aprūpes jomā. Konkrētie mērķi: 1. Atbalsts 50 cilvēkiem (30K, 20 miljoni), kurus apdraud nabadzība vai sociālā atstumtība, saistībā ar vispārējas nozīmes sociālajiem pakalpojumiem programmā. 2. CWR — specializētas nodaļas izveide, kuras uzdevums ir sniegt sociālos pakalpojumus ģimenes atbalsta un audžuģimenes aprūpes jomā. Aktivitātes: Pieņemšana darbā, UP vajadzību un problēmu diagnostika. Nodarbību realizācija bērniem un jauniešiem.- Dienas atbalsta mehānisms. Nodarbības pieaugušajiem — klīnika vecākiem un aprūpētājiem. Nodarbības dalībai projektā notiks divu gadu perspektīvā. Ikdienas atbalsta iestādes un vecāku konsultāciju centra darbību uzticēs nevalstiskai struktūrai, kas tiks izraudzīta konkursa kārtībā (9.6.2011. gada 9. jūnija Likuma par ģimenes atbalstu un audžuģimenes aprūpes sistēmu 190. pants). Uzdevumu izpildē tiks iesaistīti arī mopsi. Projekta galvenais mērķis būs atbalstīt disfunkcionālu ģimeņu kompetenci un netieši samazināt negatīvās sociālās parādības revitalizācijas jomā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът е насочен към жителите на съживения район (района на съживяване на град E-South) в община Nowy Staw. Целевата група (GD) се състои от 50 лица и възрастни от нефункционални семейства, включително 30K и 20M. Диагнозите и данните за MOPS показват, че най-големите проблеми на GD са бедността, безпомощността на учените, дългосрочната безработица, ниското образование, образователните трудности, пристрастяването, домашното насилие. GD ще бъде подпомаган в рамките на Центъра за подкрепа на семейството (CWR), включително дейности в рамките на денонощието за подпомагане във формулата за грижи и специалисти. (въз основа на Закона за семейната подкрепа и заместващите грижи) и подкрепа в рамките на клиника за родители и лица, полагащи грижи (различни действия в подкрепа на родителската компетентност). Основната цел на проекта е да сведе до минимум негативните социални явления, свързани с функционирането на семействата в град Е (Юг) чрез увеличаване на достъпа до общностни специалисти в областта на семейната подкрепа и приемната грижа. Специфични цели: 1. Подкрепа за 50 души (30К, 20 млн. души), изложени на риск от бедност или социално изключване, чрез услуги от общ интерес по програмата. 2. Създаване на специализирано звено по CWR, насочено към предоставяне на обществени услуги в областта на семейната подкрепа и приемната грижа. Действия: Набиране на персонал, диагностициране на нужди и проблеми НАГОРЕ. Провеждане на класове за деца и младежи — ден за подкрепа. Осъществяване на дейности за възрастни — Клиника за родители и болногледачи. Класовете за участниците в проекта ще се реализират в двугодишна перспектива. Управлението на дневен център за подкрепа и родителска клиника ще бъде поверено на неправителствена организация, която ще бъде избрана чрез конкурс (методът на член 190 от Закона от 9.6.2011 г. за подпомагане на семейството и системата за приемни грижи). Мопсът също ще бъде включен в изпълнението на задачите. Основният ефект от проекта ще бъде да се подкрепи компетентността на нефункционалните семейства и косвено да се намалят отрицателните социални явления в областта на съживяването. (Bulgarian)
Проектът е насочен към жителите на обновения район (област на съживяване на град Е-Юг) в община Нови Став. Целевата група (GD) се състои от 50 души — незавършени и възрастни от дисфункционални семейства, включително 30K и 20M. Диагностиката и данните от MOPS показват, че най-големите проблеми на GD са бедността, научената безпомощност, дългосрочната безработица, ниското образование, образователните затруднения, пристрастяването, домашното насилие. GD ще бъде подпомагана от Центъра за семейна подкрепа (CWR), включително дейности в рамките на ежедневното подпомагане във формулата за грижи и специалистите. (въз основа на Закона за семейно подпомагане и приемна грижа) и подкрепа в рамките на амбулаторната клиника за родители и лица, полагащи грижи (различни дейности в подкрепа на родителските компетентности). Основната цел на проекта е да сведе до минимум негативните социални явления, свързани с функционирането на семействата в района на град Е (Юг) чрез увеличаване на достъпа до обществени услуги в областта на семейната подкрепа и приемната грижа. Специфични цели: 1. Подкрепа за 50 души (30K, 20M), изложени на риск от бедност или социално изключване, за социални услуги от общ интерес в рамките на програмата. 2. Създаване на CWR — специализирано звено, посветено на предоставянето на социални услуги в областта на семейната подкрепа и приемната грижа. Дейности: Набиране на персонал, диагностика на нуждите и проблемите. Реализиране на класове за деца и младежи.- Дневен център. Провеждане на класове за възрастни — Клиника за родители и болногледачи. Класовете за участие в проекта ще се провеждат в двугодишна перспектива. Функционирането на механизма за ежедневна подкрепа и на центъра за консултации на родителите ще бъде поверено на неправителствен орган, който ще бъде избран чрез конкурс (член 190 от Закона от 9.6.2011 г. за семейното подпомагане и системата за приемна грижа). Мопсът също ще участва в изпълнението на задачите. Основният ефект от проекта ще бъде да подкрепи компетентността на нефункциониращите семейства и косвено да намали негативните социални явления в областта на съживяването. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a Nowy Staw önkormányzat újjáélesztett területének (E-South város revitalizációjának területe) lakosaira irányul. A célcsoport 50 főből és diszfunkcionális családokból, köztük 30 ezer és 20 millióból álló felnőttből áll. A diagnózis és a MOPS-adatok azt mutatják, hogy a GD legnagyobb problémája a szegénység, a tanult tehetetlenség, a tartós munkanélküliség, az alacsony iskolai végzettség, az oktatási nehézségek, a függőség, a családon belüli erőszak. A GD-t a Családtámogatási Központ (CWR) keretében támogatják, beleértve az ápolási formulában és a szakemberekben a napi támogató létesítményen belüli tevékenységeket is. (a családsegítésről és a helyettesítésről szóló törvény alapján) és a szülők és gondozók klinikája keretében nyújtott támogatás (a szülői hatáskört támogató különböző keresetek). A projekt fő célja, hogy minimalizálja a családok működésével kapcsolatos negatív társadalmi jelenségeket az E (dél) városában, a családtámogatás és a nevelőszülői gondozás területén dolgozó közösségi szakemberek hozzáférésének növelésével. Konkrét célkitűzések: 1. A szegénység vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett 50 személy (30K, 20M) támogatása a programban szereplő általános érdekű szolgáltatások révén. 2. CWR szakosodott egység létrehozása, amelynek célja a családi támogatás és a nevelőszülői gondozás területén történő közösségi szolgáltatások nyújtása. Intézkedések: Toborzás, az igények és problémák diagnózisa UP. A gyermekeknek és fiataloknak szóló osztályok megvalósítása napi támogatási eszköz. A tevékenységek végrehajtása felnőtteknek – Klinika szülők és gondozók számára. A projekt résztvevőinek osztályait kétéves távlatban hajtják végre. A napi támogató központ és a szülői klinika működtetésével egy nem kormányzati szerv kap megbízást, amelyet versenyvizsgával választanak ki (a család és a nevelőszülői rendszer támogatásáról szóló 2011. június 9-i törvény 190. cikkének módja). A felmosók is részt vesznek a feladatok végrehajtásában. A projekt fő hatása a diszfunkcionális családok kompetenciájának támogatása és a negatív társadalmi jelenségek közvetett csökkentése a revitalizáció területén. (Hungarian)
A projekt célja a megújult terület (az E-Dél város újjáélesztésének területe) lakói számára, Nowy Staw településen. A célcsoport (GD) 50 nem teljes és diszfunkcionális családból származó felnőtt, köztük 30K és 20M. A diagnózis és a MOPS adatok azt mutatják, hogy a GD legnagyobb problémája a szegénység, a tanult tehetetlenség, a tartós munkanélküliség, az alacsony oktatás, az oktatási nehézségek, a függőség, a családon belüli erőszak. A GD-t a Családtámogatási Központ (CWR) támogatja, beleértve a napi támogató létesítményen belüli tevékenységeket a gondozási képletben és a szakemberekben. (a családtámogatásról és a nevelőszülőkről szóló törvény alapján) és a szülői és gondozói járóbeteg-klinika keretében nyújtott támogatás (a szülői hatásköröket támogató különböző tevékenységek). A projekt fő célja, hogy minimalizálja a családok működéséhez kapcsolódó negatív társadalmi jelenségeket az E város (Dél) területén azáltal, hogy növeli a közösségi szolgáltatásokhoz való hozzáférést a családtámogatás és a nevelőszülői ellátás területén. Konkrét célkitűzések: 1. A szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett 50 személy (30K, 20 millió) támogatása az általános érdekű szociális szolgáltatások számára a programban. 2. A CWR létrehozása – a családtámogatás és a nevelőszülői ellátás területén a szociális szolgáltatások nyújtásával foglalkozó szakegység. Tevékenységek: Toborzás, az UP igényeinek és problémáinak diagnosztizálása. Gyermekeknek és fiataloknak szóló osztályok megvalósítása.- Day Support Facility. Osztályok végrehajtása felnőtteknek – Klinika szülők és gondozók számára. A projektben való részvétel osztályait kétéves perspektívában hajtják végre. A napi támogató létesítmény és a szülői tanácsadó központ működtetésével egy nem kormányzati szervet bíznak meg, amelyet verseny keretében választanak ki (a családtámogatásról és a nevelőszülői ellátásról szóló 9.6.2011. június 9-i törvény 190. cikke). A feladatok végrehajtásában is részt vesznek a mops-ok. A projekt fő hatása a diszfunkcionális családok kompetenciájának támogatása, és közvetetten a negatív társadalmi jelenségek csökkentése a revitalizáció területén. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá an tionscadal dírithe ar áitritheoirí an cheantair athbheochana (limistéar athbheochana na cathrach E-Theas) i mBardas Staw Nowy. Tá 50 duine aonair agus daoine fásta ó theaghlaigh mhífheidhmiúla sa spriocghrúpa (GD), lena n-áirítear 30K agus 20M. Tugann sonraí diagnóise agus MOPS le fios gurb iad na fadhbanna is mó a bhaineann le GD ná bochtaineacht, easpa cabhrach foghlama, dífhostaíocht fhadtéarmach, oideachas íseal, deacrachtaí oideachais, andúil, foréigean teaghlaigh. Tabharfar tacaíocht do GD laistigh de chreat an Ionaid Tacaíochta Teaghlaigh (CWR), lena n-áirítear gníomhaíochtaí laistigh den tsaoráid tacaíochta lae san fhoirmle chúraim agus speisialtóirí. (bunaithe ar an Dlí maidir le Tacaíocht Teaghlaigh agus Cúram Athsholáthair) agus tacaíocht laistigh de chreat clinic do thuismitheoirí agus do chúramóirí (gníomhaíochtaí éagsúla a thacaíonn le hinniúlacht tuismitheora). Is é príomhchuspóir an tionscadail feiniméin dhiúltacha shóisialta a bhaineann le feidhmiú teaghlach i gcathair na E (Theas) a íoslaghdú trí rochtain ar speisialtóirí pobail i réimse na tacaíochta teaghlaigh agus an chúraim altrama a mhéadú. Cuspóirí sonracha: 1. Tacaíocht do 50 duine (30K, 20M) atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta trí sheirbhísí leasa ghinearálta sa Chlár. 2. Aonad speisialaithe CWR a chruthú atá dírithe ar sheirbhísí pobail a sholáthar i réimse na tacaíochta teaghlaigh agus an chúraim altrama. Gníomhaíochtaí: Earcaíocht, diagnóis ar riachtanais agus fadhbanna UP. Cur i bhfeidhm na ranganna do leanaí agus do dhaoine óga â EUR saoráid tacaíochta Lá. Cur i bhfeidhm gníomhaíochtaí do dhaoine fásta — Clinic do thuismitheoirí agus do chúramóirí. Cuirfear ranganna do rannpháirtithe an tionscadail i bhfeidhm i bpeirspictíocht dhá bhliain. Cuirfear de chúram ar chomhlacht neamhrialtasach ionad tacaíochta lae agus clinic tuismitheora a reáchtáil, a roghnófar trí chomórtas (modh Airteagal 190 d’Acht an 09.06.2011 maidir le tacaíocht a thabhairt don teaghlach agus don chóras cúraim altrama). Cuirfear mapaí san áireamh freisin i gcur chun feidhme na gcúraimí. Is é príomhéifeacht an tionscadail tacú le hinniúlacht na dteaghlach mífheidhmiúil, agus laghdú indíreach a dhéanamh ar fheiniméin dhiúltacha shóisialta i réimse na hathbheochana. (Irish)
Tá an tionscadal dírithe ar chónaitheoirí an cheantair athbheochana (limistéar athbheochana chathair E-Theas) i bhardas Nowy Staw. Tá 50 duine-neamhiomlán agus daoine fásta ó theaghlaigh mhífheidhmiúla sa spriocghrúpa (GD), lena n-áirítear 30K agus 20M. Tugann sonraí diagnóise agus MOPS le fios gurb iad na fadhbanna is mó a bhaineann le GD ná bochtaineacht, easpa cabhrach foghlama, dífhostaíocht fhadtéarmach, oideachas íseal, deacrachtaí oideachais, andúil, foréigean teaghlaigh. Tacóidh an tIonad Tacaíochta Teaghlaigh (CWR) le GD, lena n-áirítear gníomhaíochtaí laistigh den tsaoráid tacaíochta laethúil san fhoirmle chúraim agus speisialtóirí. (bunaithe ar an Acht maidir le tacaíocht teaghlaigh agus cúram altrama) agus tacaíocht faoi chuimsiú chlinic othar seachtrach na dtuismitheoirí agus na gcúramóirí (gníomhaíochtaí éagsúla a thacaíonn le hinniúlachtaí tuismitheoirí). Is é príomhchuspóir an tionscadail feiniméin dhiúltacha shóisialta a bhaineann le feidhmiú teaghlach i gceantar chathair E (Theas) a íoslaghdú trí rochtain ar sheirbhísí pobail i réimse na tacaíochta teaghlaigh agus an chúraim altrama a mhéadú. Cuspóirí sonracha: 1. Tacaíocht do 50 duine (30K, 20M) atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta le haghaidh seirbhísí sóisialta leasa ghinearálta sa Chlár. 2. Bunú an CWR — aonad speisialaithe atá tiomnaithe do sholáthar seirbhísí sóisialta i réimse na tacaíochta teaghlaigh agus an chúraim altrama. Gníomhaíochtaí: Earcaíocht, diagnóis ar riachtanais UP agus fadhbanna. Ranganna a chur i gcrích do leanaí agus do dhaoine óga.- Saoráid tacaíochta lae. Ranganna do dhaoine fásta a chur i bhfeidhm — Clinic do thuismitheoirí agus do chúramóirí. Cuirfear ranganna do rannpháirtíocht an tionscadail i gcrích i bpeirspictíocht dhá bhliain. Cuirfear oibriú na saoráide tacaíochta laethúla agus ionad comhairleoireachta na dtuismitheoirí de chúram ar chomhlacht neamhrialtasach, a roghnófar trí chomórtas (Airteagal 190 d’Acht 9.6.2011 maidir le tacaíocht teaghlaigh agus an córas cúraim altrama). Beidh baint ag na mapaí freisin le cur chun feidhme na gcúraimí. Is é príomhéifeacht an tionscadail tacú le hinniúlacht na dteaghlach mífheidhmiúil, agus go hindíreach feiniméin dhiúltacha shóisialta a laghdú i réimse na hathbheochana. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet riktar sig till invånarna i det återupplivade området (området för vitalisering av staden E-Syd) i Nowy Staw kommun. Målgruppen (GD) består av 50 individer och vuxna från dysfunktionella familjer, varav 30K och 20M. Diagnos och MOPS-data visar att de största problemen med GD är fattigdom, lärd hjälplöshet, långtidsarbetslöshet, låg utbildning, utbildningssvårigheter, beroende, våld i hemmet. GD kommer att få stöd inom ramen för Family Support Centre (CWR), inklusive verksamhet inom dagstödsanläggningen i vårdformeln och specialister. (på grundval av lagen om familjestöd och ersättningsvård) och stöd inom ramen för en klinik för föräldrar och anhörigvårdare (olika åtgärder som stöder föräldrarnas kompetens). Huvudsyftet med projektet är att minimera negativa sociala fenomen relaterade till hur familjer fungerar i staden E (Syd) genom att öka tillgången till samhällsspecialister inom familjestöd och fostervård. Särskilda mål: 1. Stöd till 50 personer (30 000, 20 miljoner) som riskerar fattigdom eller social utestängning genom programmets tjänster av allmänt intresse. 2. Inrättande av CWR- specialiserad enhet för tillhandahållande av samhällstjänster på området familjestöd och familjehem. Åtgärder: Rekrytering, diagnos av behov och problem UP. Genomförande av undervisning för barn och ungdomar â EUR Day Support Facility. Genomförande av aktiviteter för vuxna- En klinik för föräldrar och vårdgivare. Kurser för deltagarna i projektet kommer att genomföras i ett tvåårigt perspektiv. Driften av en dagvårdscentral och en föräldraklinik kommer att anförtros ett icke-statligt organ som väljs ut genom en tävling (artikel 190 i lagen av den 9 juni 2011 om stöd till familjen och fosterhemssystemet). Moppar kommer också att ingå i genomförandet av uppgifterna. Den huvudsakliga effekten av projektet kommer att vara att stödja kompetensen hos dysfunktionella familjer och indirekt minska negativa sociala fenomen inom området vitalisering. (Swedish)
Projektet riktar sig till invånarna i det vitaliserade området (område för vitalisering av staden E-South) i kommunen Nowy Staw. Målgruppen (GD) består av 50 personer-ofullständiga och vuxna från dysfunktionella familjer, inklusive 30K och 20M. Diagnos och MOPS-data visar att de största problemen med GD är fattigdom, inlärd hjälplöshet, långtidsarbetslöshet, låg utbildning, utbildningssvårigheter, missbruk, våld i hemmet. GD kommer att stödjas av Family Support Centre (CWR), inklusive verksamhet inom den dagliga stödinrättningen i vårdformeln och specialister. (baserat på lagen om familjestöd och fosterhem) och stöd inom ramen för föräldra- och omsorgscentralen (olika verksamheter som stöder föräldrakompetens). Huvudsyftet med projektet är att minimera negativa sociala fenomen relaterade till familjers funktion i stads E (södra) genom att öka tillgången till samhällstjänster inom familjestöd och fosterhem. Särskilda mål: 1. Stöd till 50 personer (30K, 20 miljoner) som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning för sociala tjänster av allmänt intresse i programmet. 2. Inrättande av CWR – en specialiserad enhet för tillhandahållande av sociala tjänster inom familjestöd och fosterhem. Aktiviteter: Rekrytering, diagnos av UP behov och problem. Förverkligande av klasser för barn och ungdomar.- Dagstöd. Genomförande av klasser för vuxna – Klinik för föräldrar och vårdnadshavare. Klasser för deltagande i projektet kommer att genomföras i ett tvåårigt perspektiv. Driften av den dagliga stödinrättningen och föräldrarådgivningen kommer att anförtros ett icke-statligt organ som väljs ut genom ett uttagningsprov (artikel 190 i lagen av den 9 juni 9.6.2011 om familjestöd och fosterhem). Mops kommer också att delta i genomförandet av uppgifterna. Projektets huvudsakliga effekt kommer att vara att stödja kompetensen hos dysfunktionella familjer och indirekt minska negativa sociala fenomen inom området för vitalisering. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt on suunatud Nowy Stawi valla taaselustatud piirkonna (E-Lõuna linna taaselustamise piirkond) elanikele. Sihtrühma kuulub 50 inimest ja täiskasvanut mittetoimivatest peredest, sealhulgas 30K ja 20M. Diagnoos ja MOPS andmed näitavad, et kõige suuremad probleemid on vaesus, õpitud abitus, pikaajaline töötus, madal haridus, haridusraskused, sõltuvus, koduvägivald. GDd toetatakse perekonna tugikeskuse (CWR) raames, sealhulgas päevatoetusasutuse tegevuste raames hooldusvalemi ja spetsialistide kaudu. (põhineb perekonnatoetuste ja asendushoolduse seadusel) ning vanematele ja hooldajatele mõeldud kliiniku raames antav toetus (vanemate pädevust toetavad erinevad meetmed). Projekti peamine eesmärk on minimeerida negatiivseid sotsiaalseid nähtusi, mis on seotud perede toimimisega E (Lõuna) linnas, parandades juurdepääsu kogukonna spetsialistidele peretoetuste ja kasuperede valdkonnas. Konkreetsed eesmärgid: 1. 50 vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva inimese (30K, 20 miljonit) toetamine programmi üldhuviteenuste kaudu. 2. CWR-le spetsialiseerunud üksuse loomine, mille eesmärk on osutada kogukonnateenuseid peretoetuste ja kasuperede valdkonnas. Meetmed: Värbamine, vajaduste ja probleemide diagnoosimine. Laste ja noorte tundide rakendamine âEUR Day Support Facility. Meetmete rakendamine täiskasvanutele- Kliinik lapsevanematele ja hooldajatele. Projektis osalejatele mõeldud klassid viiakse ellu kahe aasta perspektiivis. Päevase tugikeskuse ja vanemakliiniku juhtimine usaldatakse valitsusvälisele organile, mis valitakse konkursi teel (perekonna ja kasupere süsteemi toetamist käsitleva 9. juuni 2011. aasta seaduse artikkel 190). Ülesannete täitmisse kaasatakse ka mops. Projekti peamine mõju on mittetoimivate perekondade pädevuse toetamine ja kaudselt negatiivsete sotsiaalsete nähtuste vähendamine taaselustamise valdkonnas. (Estonian)
Projekt on suunatud Nowy Staw valla taaselustatud piirkonna (E-Lõuna linna taaselustamise piirkond) elanikele. Sihtrühma kuulub 50 inimest – mittetäielik ja täisealine düsfunktsionaalsetest peredest, sealhulgas 30K ja 20M. Diagnoos ja MOPSi andmed näitavad, et suguhaiguste suurimad probleemid on vaesus, õpitud abitus, pikaajaline töötus, madal haridus, haridusraskused, sõltuvus, koduvägivald. GDd toetab peretugikeskus (CWR), sealhulgas igapäevases tugiasutuses toimuvad tegevused hooldusvalemis ja spetsialistid. (tuginedes peretoetuste ja perehoolduse seadusele) ja toetusele lapsevanemate ja hooldajate ambulatoorse kliiniku raames (erinevad tegevused, mis toetavad vanemlikke pädevusi). Projekti peamine eesmärk on minimeerida negatiivseid sotsiaalseid nähtusi, mis on seotud perede toimimisega linna E (Lõuna) piirkonnas, parandades juurdepääsu kogukonnateenustele peretoetuste ja kasuhoolduse valdkonnas. Konkreetsed eesmärgid: 1. Programmi raames vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva 50 inimese (30K, 20 miljonit) toetamine üldist huvi pakkuvate sotsiaalteenuste osutamiseks. 2. CWR-i loomine – spetsialiseerunud üksus, mis tegeleb sotsiaalteenuste osutamisega perekonna toetamise ja kasupere hoolduse valdkonnas. Tegevused: Värbamine, UP vajaduste ja probleemide diagnoosimine. Laste ja noorte klasside realiseerimine.- Päeva toetusvahend. Täiskasvanutele mõeldud klasside rakendamine – lapsevanemate ja hooldajate kliinik. Projektis osalemise klassid viiakse läbi kahe aasta perspektiivis. Igapäevase tugikeskuse ja lapsevanemate nõustamiskeskuse töö usaldatakse valitsusvälisele organile, kes valitakse konkursi teel (9. juuni 9.6.2011. aasta peretoetust ja kasuperekonda käsitleva seaduse artikkel 190). Ülesannete täitmisse kaasatakse ka rühmad. Projekti peamine eesmärk on toetada mittetoimivate perekondade pädevust ja kaudselt vähendada negatiivseid sotsiaalseid nähtusi taaselustamise valdkonnas. (Estonian)

Revision as of 20:00, 2 March 2023

Project Q122151 in Poland
Language Label Description Also known as
English
We focus on family – social services in support of families in the area of revitalisation E-South in Nowy Staw
Project Q122151 in Poland

    Statements

    0 references
    679,908.63 zloty
    0 references
    151,143.69 Euro
    13 January 2020
    0 references
    799,892.5 zloty
    0 references
    177,816.1 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 July 2020
    0 references
    30 June 2022
    0 references
    GMINA NOWY STAW
    0 references
    0 references

    54°3'47.45"N, 19°1'40.91"E
    0 references
    Projekt jest skierowany do mieszkańców obszaru rewitalizowanego (obszar rewitalizacji miasta E- Południe) w Gminie Nowy Staw. Grupę docelową (GD) stanowi 50 os.- niepełnol. i dorośli z rodzin dysfunkcyjnych, w tym 30K i 20M. Diagnoza i dane MOPS wskazują, że największe problemy GD to ubóstwo, wyuczona bezradność, długotrw. bezrob., niskie wykształcenie, trudności wychowawcze, uzależnienia, przemoc domowa. GD objęta zostanie wsparciem w ramach Centrum Wsparcia Rodziny (CWR), w tym zajęciami w ramach placówki wsparcia dziennego w formule opiekuńczej i specjalist. (w oparciu o ustawę o wspieraniu rodziny i pieczy zastępczej) oraz wsparciem w ramach poradni dla rodziców i opiekunów (różnorodne działania wspierające kompetencje rodzicielskie). Celem głównym projektu jest minimalizacja negatywnych zjawisk społecznych związanych z funkcjonowaniem rodzin na obszarze miasta E (Południe) poprzez zwiększenie dostępu do specjalist. usług społ. w zakresie wsparcia rodziny i pieczy zastępczej. Cele szczegółowe: 1. Objęcie wsparciem 50 osób (30K, 20M) zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym usługami społ. świadczonymi w interesie ogólnym w Programie. 2. Utworzenie CWR- jednostki specjalist. skierowanej na świadczenie usług społ. w zakresie wsparcia rodziny i pieczy zastępczej. Działania: Rekrutacja, diagnoza potrzeb i problemów UP. Realizacja zajęć dla dzieci i młodz.- Placówka wsparcia dziennego. Realizacja zajęć dla dorosłych- Poradnia dla rodziców i opiekunów. Zajęcia dla uczestn. projektu będą realizowane w perspektywie dwuletniej. Prowadzenie placówki wsparcia dziennego oraz poradni dla rodziców zostanie powierzone organ. pozarządowym, które zostaną wyłonione w drodze konkursu (tryb art. 190 ustawy z dnia 09.06.2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej). W realizację zadań zostanie włączony także MOPS. Głównym efektem projektu będzie wsparcie kompet. rodzin dysfunkcyjnych, a pośrednio zmniejszenie negatywnych zjawisk społ. na obszarze rewitaliz. (Polish)
    0 references
    The project is aimed at the inhabitants of the revitalised area (the area of revitalisation of the city E-South) in Nowy Staw Municipality. The target group (GD) consists of 50 individuals and adults from dysfunctional families, including 30K and 20M. Diagnosis and MOPS data indicate that the biggest problems of GD are poverty, learned helplessness, long-term unemployment, low education, educational difficulties, addiction, domestic violence. GD will be supported within the framework of the Family Support Centre (CWR), including activities within the day support facility in the care formula and specialists. (based on the Law on Family Support and Replacement Care) and support within the framework of a clinic for parents and carers (different actions supporting parental competence). The main objective of the project is to minimise negative social phenomena related to the functioning of families in the city of E (South) by increasing access to community specialists in the field of family support and foster care. Specific objectives: 1. Support for 50 people (30K, 20M) at risk of poverty or social exclusion through services of general interest in the Programme. 2. Creation of CWR- specialised unit. aimed at the provision of community services in the field of family support and foster care. Actions: Recruitment, diagnosis of needs and problems UP. Implementation of classes for children and young people – Day support facility. The implementation of activities for adults- A clinic for parents and caregivers. Classes for the participants of the project will be implemented in a two-year perspective. The running of a day support centre and a parental clinic will be entrusted to a non-governmental body, which will be selected by means of a competition (the mode of Article 190 of the Act of 09.06.2011 on supporting the family and the foster care system). MOPS will also be included in the implementation of tasks. The main effect of the project will be to support the competence of dysfunctional families, and indirectly reduce negative social phenomena in the area of revitalisation. (English)
    21 October 2020
    0 references
    Le projet s’adresse aux résidents de la zone revitalisée (zone de revitalisation de la ville d’E-South) dans la municipalité de Nowy Staw. Le groupe cible (GD) est composé de 50 personnes incomplètes et adultes de familles dysfonctionnelles, dont 30K et 20M. Les données du diagnostic et du MOPS indiquent que les principaux problèmes de GD sont la pauvreté, l’impuissance acquise, le chômage de longue durée, le faible niveau d’éducation, les difficultés d’éducation, la toxicomanie, la violence domestique. GD sera soutenu par le Centre de soutien aux familles (CWR), y compris les activités au sein de l’établissement de soutien quotidien dans la formule de soins et les spécialistes. (sur la base de la loi sur le soutien familial et le placement familial) et le soutien dans le cadre de la clinique des parents et des soignants (diverses activités soutenant les compétences parentales). L’objectif principal du projet est de minimiser les phénomènes sociaux négatifs liés au fonctionnement des familles dans la zone de la ville E (Sud) en améliorant l’accès aux services communautaires dans le domaine du soutien familial et de l’accueil familial. Objectifs spécifiques: 1. Soutien à 50 personnes (30K, 20 millions) exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale pour les services sociaux d’intérêt général dans le cadre du programme. 2. Création du CWR — une unité spécialisée dédiée à la prestation de services sociaux dans le domaine du soutien familial et du placement en famille d’accueil. Activités: Recrutement, diagnostic des besoins et des problèmes de l’UP. Réalisation de cours pour les enfants et les jeunes.- Centre de soutien à la journée. Mise en place de cours pour adultes — Clinique pour parents et aidants. Les cours de participation au projet seront organisés dans une perspective de deux ans. Le fonctionnement du centre de soutien quotidien et du centre de conseil aux parents sera confié à un organisme non gouvernemental, qui sera sélectionné au moyen d’un concours (article 190 de la loi du 9.6.2011 sur l’aide familiale et le système de placement familial). Les mops seront également impliqués dans la mise en œuvre des tâches. L’effet principal du projet sera de soutenir la compétence des familles dysfonctionnelles, et indirectement de réduire les phénomènes sociaux négatifs dans le domaine de la revitalisation. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt richtet sich an Bewohner des revitalisierten Gebiets (Revitalisierungsgebiet der Stadt E-South) in der Gemeinde Nowy Staw. Die Zielgruppe (GD) besteht aus 50 unvollständigen Personen und Erwachsenen aus dysfunktionalen Familien, darunter 30K und 20M. Diagnose und MOPS-Daten zeigen, dass die größten Probleme der GD Armut, gelernte Hilflosigkeit, Langzeitarbeitslosigkeit, niedrige Bildung, Bildungsschwierigkeiten, Sucht und häusliche Gewalt sind. GD wird vom Family Support Centre (CWR) unterstützt, einschließlich Aktivitäten innerhalb der täglichen Unterstützungseinrichtung in der Pflegeformel und Spezialisten. (auf der Grundlage des Gesetzes über die familiäre Betreuung und Pflege) und Unterstützung im Rahmen der Eltern- und Pflegeambulanz (verschiedene Tätigkeiten zur Förderung der elterlichen Kompetenzen). Das Hauptziel des Projekts ist es, negative soziale Phänomene im Zusammenhang mit der Funktionsweise von Familien im Gebiet der Stadt E (Süd) zu minimieren, indem der Zugang zu gemeinschaftlichen Dienstleistungen im Bereich der Unterstützung und Pflege der Familie verbessert wird. Spezifische Ziele: 1. Unterstützung von 50 Personen (30K, 20 Millionen), die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, für soziale Dienstleistungen von allgemeinem Interesse im Rahmen des Programms. 2. Gründung des CWR – einer Facheinheit für soziale Dienstleistungen im Bereich der familiären Betreuung und Pflege. Aktivitäten: Rekrutierung, Diagnose von UP-Bedürfnissen und Problemen. Durchführung von Klassen für Kinder und Jugendliche.- Tag Unterstützungseinrichtung. Durchführung von Klassen für Erwachsene – Klinik für Eltern und Betreuer. Die Kurse für die Teilnahme an dem Projekt werden in einer zweijährigen Perspektive durchgeführt. Der Betrieb der täglichen Unterstützungseinrichtung und der Elternberatungsstelle wird einer nichtstaatlichen Einrichtung übertragen, die im Rahmen eines Auswahlverfahrens ausgewählt wird (Artikel 190 des Gesetzes vom 9.6.2011 über die familiäre Unterstützung und das Pflegesystem). Mops wird auch an der Umsetzung der Aufgaben beteiligt sein. Der Haupteffekt des Projekts wird darin bestehen, die Kompetenz dysfunktionaler Familien zu unterstützen und indirekt negative soziale Phänomene im Bereich der Revitalisierung zu reduzieren. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het project is gericht op inwoners van het gerevitaliseerde gebied (gebied van revitalisering van de stad E-South) in de gemeente Nowy Staw. De doelgroep (GD) bestaat uit 50 personen-onvolledig en volwassenen uit disfunctionele families, waaronder 30K en 20M. Diagnose- en MOPS-gegevens geven aan dat de grootste problemen van GD armoede, aangeleerde hulpeloosheid, langdurige werkloosheid, laag onderwijs, onderwijsproblemen, verslaving, huiselijk geweld zijn. GD wordt ondersteund door het Family Support Centre (CWR), inclusief activiteiten binnen de dagelijkse ondersteuningsfaciliteit in de zorgformule en specialisten. (op basis van de wet op gezinsondersteuning en pleegzorg) en ondersteuning in het kader van de polikliniek van ouders en zorgverleners (verschillende activiteiten ter ondersteuning van ouderlijke competenties). Het belangrijkste doel van het project is om negatieve sociale verschijnselen in verband met het functioneren van gezinnen in het gebied van stad E (Zuid) tot een minimum te beperken door de toegang tot gemeenschapsdiensten op het gebied van gezinsondersteuning en pleegzorg te vergroten. Specifieke doelstellingen: 1. Steun aan 50 personen (30K, 20 miljoen) die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting voor sociale diensten van algemeen belang in het programma. 2. Oprichting van de CWR — een gespecialiseerde eenheid die zich toelegt op het verlenen van sociale diensten op het gebied van gezinsondersteuning en pleegzorg. Activiteiten: Werving, diagnose van UP-behoeften en problemen. Realisatie van lessen voor kinderen en jongeren.- Dagondersteuningsfaciliteit. Implementatie van lessen voor volwassenen — Kliniek voor ouders en verzorgers. Klassen voor de deelname van het project worden uitgevoerd in een perspectief van twee jaar. De werking van de dagelijkse ondersteuningsfaciliteit en het adviescentrum van de ouders zullen worden toevertrouwd aan een niet-gouvernementele instantie, die zal worden geselecteerd door middel van een vergelijkend onderzoek (artikel 190 van de wet van 9.6.2011 inzake gezinsondersteuning en het pleegzorgstelsel). Mops zal ook worden betrokken bij de uitvoering van de taken. Het belangrijkste effect van het project is het ondersteunen van de competentie van disfunctionele gezinnen en indirect het verminderen van negatieve sociale fenomenen op het gebied van revitalisering. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto è rivolto ai residenti dell'area rivitalizzata (area di rivitalizzazione della città di E-Sud) nel comune di Nowy Staw. Il gruppo target (GD) è composto da 50 persone-incomplete e adulti provenienti da famiglie disfunzionali, tra cui 30K e 20M. I dati di diagnosi e MOPS indicano che i maggiori problemi della DG sono la povertà, l'impotenza appresa, la disoccupazione a lungo termine, la scarsa istruzione, le difficoltà educative, la dipendenza, la violenza domestica. GD sarà supportato dal Family Support Centre (CWR), comprese le attività all'interno della struttura di supporto giornaliero nella formula di cura e specialisti. (sulla base della legge sul sostegno familiare e l'affido) e il sostegno nel quadro della clinica ambulatoriale dei genitori e dei prestatori di assistenza (varie attività a sostegno delle competenze dei genitori). L'obiettivo principale del progetto è quello di ridurre al minimo i fenomeni sociali negativi legati al funzionamento delle famiglie nell'area della città E (Sud) aumentando l'accesso ai servizi comunitari nel campo del sostegno familiare e dell'affidamento. Obiettivi specifici: 1. Sostegno a 50 persone (30K, 20M) a rischio di povertà o di esclusione sociale per i servizi sociali di interesse generale nel programma. 2. Istituzione della CWR — un'unità specializzata dedicata alla fornitura di servizi sociali nel campo del sostegno familiare e dell'affidamento. Attività: Reclutamento, diagnosi di bisogni e problemi di UP. Realizzazione di classi per bambini e ragazzi.- Day support facility. Implementazione di classi per adulti — Clinica per genitori e assistenti. Le lezioni per la partecipazione al progetto saranno svolte in una prospettiva biennale. Il funzionamento della struttura di sostegno giornaliero e del centro di consulenza dei genitori sarà affidato a un organismo non governativo, che sarà selezionato mediante un concorso (articolo 190 della legge del 9.6.2011 sul sostegno familiare e il sistema di affidamento). I mops saranno anche coinvolti nell'esecuzione dei compiti. L'effetto principale del progetto sarà quello di sostenere la competenza delle famiglie disfunzionali e di ridurre indirettamente i fenomeni sociali negativi nell'ambito della rivitalizzazione. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto está dirigido a residentes de la zona revitalizada (área de revitalización de la ciudad de E-South) en el municipio de Nowy Staw. El grupo objetivo (GD) está formado por 50 personas incompletas y adultos de familias disfuncionales, incluidos 30K y 20M. Los datos de diagnóstico y MOPS indican que los mayores problemas de GD son la pobreza, la impotencia aprendida, el desempleo a largo plazo, la baja educación, las dificultades educativas, la adicción, la violencia doméstica. GD contará con el apoyo del Centro de Apoyo a la Familia (CWR), incluidas las actividades dentro del centro de apoyo diario en la fórmula de atención y los especialistas. (sobre la base de la Ley de apoyo a la familia y hogares de guarda) y apoyo en el marco de la clínica ambulatoria de padres y cuidadores (varias actividades de apoyo a las competencias parentales). El objetivo principal del proyecto es minimizar los fenómenos sociales negativos relacionados con el funcionamiento de las familias en el área de la ciudad E (Sur) mediante el aumento del acceso a los servicios comunitarios en el campo del apoyo familiar y el cuidado de crianza. Objetivos específicos: 1. Apoyo a 50 personas (30K, 20M) en riesgo de pobreza o exclusión social para servicios sociales de interés general en el Programa. 2. Establecimiento de la CWR, una unidad especializada dedicada a la prestación de servicios sociales en el ámbito del apoyo familiar y el cuidado de acogida. Actividades: Reclutamiento, diagnóstico de necesidades y problemas de UP. Realización de clases para niños y jóvenes.- Instalación de apoyo de día. Implementación de clases para adultos — Clínica para padres y cuidadores. Las clases para la participación del proyecto se llevarán a cabo en una perspectiva de dos años. El funcionamiento del centro de apoyo diario y del centro de asesoramiento a los padres se confiará a un organismo no gubernamental, que será seleccionado por medio de un concurso (artículo 190 de la Ley de 9.6.2011 sobre el apoyo a la familia y el sistema de acogida). Las fregonas también participarán en la ejecución de las tareas. El principal efecto del proyecto será apoyar la competencia de las familias disfuncionales e indirectamente reducir los fenómenos sociales negativos en el ámbito de la revitalización. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet er rettet mod beboere i det revitaliserede område (område for revitalisering af byen E-South) i kommunen Nowy Staw. Målgruppen (GD) består af 50 personer — ufuldendte og voksne fra dysfunktionelle familier, herunder 30K og 20M. Diagnose og MOPS data viser, at de største problemer i GD er fattigdom, indlært hjælpeløshed, langtidsledighed, lav uddannelse, uddannelsesmæssige vanskeligheder, afhængighed, vold i hjemmet. GD vil blive støttet af Family Support Centre (CWR), herunder aktiviteter inden for den daglige støttefacilitet i plejeformlen og specialister. (baseret på lov om familiestøtte og pleje) og støtte inden for rammerne af forældrenes og omsorgspersonens ambulatorium (forskellige aktiviteter, der støtter forældrenes kompetencer). Hovedformålet med projektet er at minimere negative sociale fænomener i forbindelse med familiernes funktion i by E (syd) ved at øge adgangen til samfundstjenester inden for familiestøtte og pleje. Specifikke mål: 1. Støtte til 50 personer (30 K, 20M) i risiko for fattigdom eller social udstødelse til sociale tjenesteydelser af almen interesse i programmet. 2. Oprettelse af CWR — en specialiseret enhed, der beskæftiger sig med levering af sociale ydelser inden for familiestøtte og pleje. Aktiviteter: Rekruttering, diagnose af UP behov og problemer. Realisering af klasser for børn og unge.- Dagsstøttefacilitet. Implementering af klasser for voksne — Klinik for forældre og omsorgspersoner. Klasser for deltagelse i projektet vil blive gennemført i et toårigt perspektiv. Driften af den daglige støttefacilitet og forældrerådgivningscentret vil blive overdraget til et ikke-statsligt organ, som udvælges ved hjælp af en konkurrence (artikel 190 i lov af 9.6.2011 om familiestøtte og plejesystemet). Mops vil også blive inddraget i gennemførelsen af opgaverne. Hovedvirkningen af projektet vil være at støtte dysfunktionelle familiers kompetence og indirekte at reducere negative sociale fænomener inden for revitalisering. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο απευθύνεται σε κατοίκους της αναζωογονημένης περιοχής (περιοχή αναζωογόνησης της πόλης E-South) του δήμου Nowy Staw. Η ομάδα-στόχος (GD) αποτελείται από 50 άτομα — ελλιπή και ενήλικες από δυσλειτουργικές οικογένειες, συμπεριλαμβανομένων 30K και 20M. Η διάγνωση και τα δεδομένα MOPS δείχνουν ότι τα μεγαλύτερα προβλήματα της GD είναι η φτώχεια, η ανημπορία, η μακροχρόνια ανεργία, η χαμηλή εκπαίδευση, οι εκπαιδευτικές δυσκολίες, ο εθισμός, η ενδοοικογενειακή βία. Η GD θα υποστηρίζεται από το Κέντρο Υποστήριξης Οικογένειας (CWR), συμπεριλαμβανομένων των δραστηριοτήτων στο πλαίσιο της καθημερινής εγκατάστασης υποστήριξης στον τύπο φροντίδας και τους ειδικούς. (βάσει του νόμου για την οικογενειακή στήριξη και την ανάδοχη φροντίδα) και στήριξη στο πλαίσιο της κλινικής εξωτερικών νοσοκομείων γονέων και φροντιστών (διάφορες δραστηριότητες που υποστηρίζουν τις γονικές ικανότητες). Κύριος στόχος του έργου είναι η ελαχιστοποίηση των αρνητικών κοινωνικών φαινομένων που σχετίζονται με τη λειτουργία των οικογενειών στην περιοχή της πόλης Ε (Νότια), αυξάνοντας την πρόσβαση σε κοινοτικές υπηρεσίες στον τομέα της οικογενειακής υποστήριξης και της ανάδοχης φροντίδας. Ειδικοί στόχοι: 1. Στήριξη 50 ατόμων (30Κ, 20 εκατ.) που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού για κοινωνικές υπηρεσίες κοινής ωφέλειας στο πλαίσιο του προγράμματος. 2. Δημιουργία της CWR — μιας εξειδικευμένης μονάδας αφιερωμένης στην παροχή κοινωνικών υπηρεσιών στον τομέα της οικογενειακής υποστήριξης και της ανάδοχης φροντίδας. ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ: Πρόσληψη, διάγνωση αναγκών και προβλημάτων. Υλοποίηση μαθημάτων για παιδιά και νέους.- Ημερήσιες εγκαταστάσεις υποστήριξης. Εφαρμογή τάξεων για ενήλικες — Κλινική για γονείς και φροντιστές. Τα μαθήματα για τη συμμετοχή του έργου θα διεξαχθούν με προοπτική δύο ετών. Η λειτουργία της μονάδας καθημερινής υποστήριξης και του κέντρου παροχής συμβουλών γονέων θα ανατεθεί σε μη κυβερνητικό φορέα, ο οποίος θα επιλεγεί μέσω διαγωνισμού (άρθρο 190 του νόμου της 9.6.2011 για την οικογενειακή στήριξη και το σύστημα ανάδοχης φροντίδας). Οι σφουγγαρίστρες θα συμμετέχουν επίσης στην εκτέλεση των καθηκόντων. Το κύριο αποτέλεσμα του έργου θα είναι η υποστήριξη της ικανότητας των δυσλειτουργικών οικογενειών και έμμεσα η μείωση των αρνητικών κοινωνικών φαινομένων στον τομέα της αναζωογόνησης. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je namijenjen stanovnicima revitaliziranog područja (područje revitalizacije grada E-Jug) u općini Nowy Staw. Ciljna skupina (GD) sastoji se od 50 osoba – nepotpunih i odraslih iz disfunkcionalnih obitelji, uključujući 30 tisuća i 20 milijuna stanovnika. Dijagnoza i MOPS podaci pokazuju da su najveći problemi GD-a siromaštvo, naučena bespomoćnost, dugotrajna nezaposlenost, niska razina obrazovanja, poteškoće u obrazovanju, ovisnost, nasilje u obitelji. GD će podupirati Centar za podršku obitelji (CWR), uključujući aktivnosti u okviru objekta za dnevnu podršku u formuli za njegu i stručnjacima. (na temelju Zakona o obiteljskoj potpori i udomiteljskoj skrbi) i potpori u okviru ambulantne klinike roditelja i skrbnika (razne aktivnosti kojima se podupiru roditeljske kompetencije). Glavni cilj projekta je minimizirati negativne društvene pojave vezane uz funkcioniranje obitelji na području grada E (Jug) povećanjem pristupa uslugama u zajednici u području obiteljske podrške i udomiteljstva. Posebni ciljevi: 1. Potpora 50 osoba (30 tisuća, 20M) izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti za socijalne usluge od općeg interesa u Programu. 2. Osnivanje CWR-a – specijalizirane jedinice za pružanje socijalnih usluga u području obiteljske potpore i udomiteljstva. Aktivnosti: Zapošljavanje, dijagnoza UP potreba i problema. Realizacija nastave za djecu i mlade.- Dnevni potporni objekt. Provedba nastave za odrasle – Klinika za roditelje i njegovatelje. Nastava za sudjelovanje u projektu odvijat će se u dvogodišnjoj perspektivi. Rad ustanove za dnevnu podršku i savjetovališta roditelja povjerit će se nevladinom tijelu koje će se odabrati na temelju natječaja (članak 190. Zakona od 9.6.2011. o sustavu potpore obitelji i udomiteljstvu). Mops će također biti uključen u provedbu zadataka. Glavni učinak projekta bit će potpora kompetenciji disfunkcionalnih obitelji i neizravno smanjenje negativnih društvenih pojava u području revitalizacije. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul se adresează locuitorilor zonei revitalizate (zona de revitalizare a orașului E-Sud) din municipalitatea Nowy Staw. Grupul țintă (GD) este format din 50 de persoane – incomplete și adulți din familii disfuncționale, inclusiv 30K și 20M. Diagnosticul și datele MOPS indică faptul că cele mai mari probleme ale DG sunt sărăcia, neajutorarea învățată, șomajul pe termen lung, educația scăzută, dificultățile educaționale, dependența, violența domestică. GD va fi sprijinit de Centrul de Sprijin pentru Familie (CWR), inclusiv activități din cadrul unității de asistență zilnică în formula de îngrijire și specialiști. (pe baza Legii privind sprijinul familial și asistența maternală) și sprijinul acordat în cadrul clinicii ambulatorii a părinților și îngrijitorilor (diverse activități de sprijinire a competențelor parentale). Obiectivul principal al proiectului este minimizarea fenomenelor sociale negative legate de funcționarea familiilor din zona orașului E (Sud) prin creșterea accesului la serviciile comunitare în domeniul sprijinului familial și al asistenței maternale. Obiective specifice: 1. Sprijin pentru 50 de persoane (30K, 20M) expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială pentru serviciile sociale de interes general din cadrul programului. 2. Înființarea CWR – o unitate specializată dedicată furnizării de servicii sociale în domeniul sprijinului familial și al asistenței maternale. Activități: Recrutarea, diagnosticarea nevoilor și problemelor UP. Realizarea de cursuri pentru copii și tineri.- Facilitate de sprijin de zi. Implementarea claselor pentru adulți – Clinica pentru părinți și îngrijitori. Clasele de participare la proiect se vor desfășura într-o perspectivă de doi ani. Funcționarea centrului de sprijin zilnic și a centrului de consiliere pentru părinți va fi încredințată unui organism neguvernamental, care va fi selectat prin intermediul unui concurs (articolul 190 din Legea din 9.6.2011 privind sprijinul familial și sistemul de îngrijire maternală). Mops va fi, de asemenea, implicat în punerea în aplicare a sarcinilor. Principalul efect al proiectului va fi de a sprijini competența familiilor disfuncționale și indirect de a reduce fenomenele sociale negative în domeniul revitalizării. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je zameraný na obyvateľov revitalizovanej oblasti (oblasť revitalizácie mesta E-juh) v obci Nowy Staw. Cieľová skupina (GD) pozostáva z 50 osôb – neúplných a dospelých z nefunkčných rodín, vrátane 30K a 20M. Diagnóza a údaje MOPS naznačujú, že najväčšími problémami GD sú chudoba, naučená bezmocnosť, dlhodobá nezamestnanosť, nízke vzdelanie, problémy so vzdelaním, závislosť, domáce násilie. GD bude podporovať Centrum podpory rodiny (CWR) vrátane aktivít v rámci denného podporného zariadenia v zložení starostlivosti a špecialistoch. (na základe zákona o podpore rodiny a pestúnskej starostlivosti) a podpora v rámci ambulantnej kliniky rodiča a opatrovateľov (rôzne činnosti podporujúce rodičovské právomoci). Hlavným cieľom projektu je minimalizovať negatívne sociálne javy súvisiace s fungovaním rodín v oblasti mesta E (Juž) zlepšením prístupu k komunitným službám v oblasti podpory rodiny a pestúnskej starostlivosti. Špecifické ciele: 1. Podpora 50 osôb (30K, 20 miliónov) ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením pre sociálne služby všeobecného záujmu v rámci programu. 2. Zriadenie CWR – špecializovaná jednotka venovaná poskytovaniu sociálnych služieb v oblasti podpory rodiny a pestúnskej starostlivosti. Aktivity: Nábor, diagnostika potrieb a problémov UP. Realizácia vyučovacích hodín pre deti a mladých ľudí.- Dňové podporné zariadenie. Implementácia tried pre dospelých – klinika pre rodičov a opatrovateľov. Triedy účasti na projekte sa budú vykonávať v dvojročnej perspektíve. Prevádzka zariadenia dennej podpory a poradenského centra pre rodičov bude poverená mimovládnym orgánom, ktorý bude vybraný prostredníctvom výberového konania (článok 190 zákona z 9. júna 9.6.2011 o rodinnej podpore a systéme pestúnskej starostlivosti). Do vykonávania úloh sa zapoja aj MPS. Hlavným účinkom projektu bude podpora kompetencií nefunkčných rodín a nepriamo zníženie negatívnych sociálnych javov v oblasti revitalizácie. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett huwa mmirat għar-residenti taż-żona rivitalizzata (żona ta’ rivitalizzazzjoni tal-belt ta’ E-South) fil-muniċipalità ta’ Nowy Staw. Il-grupp fil-mira (GD) jikkonsisti f’50 persuna mhux kompluti u adulti minn familji li ma jiffunzjonawx sew, inklużi 30K u 20M. Id-dijanjożi u d-data tal-MOPS jindikaw li l-akbar problemi tal-GD huma l-faqar, in-nuqqas ta’ għajnuna mitgħallma, il-qgħad fit-tul, l-edukazzjoni baxxa, id-diffikultajiet edukattivi, id-dipendenza, il-vjolenza domestika. Il-GD se jkun appoġġat miċ-Ċentru ta’ Appoġġ għall-Familja (CWR), inklużi attivitajiet fi ħdan il-faċilità ta’ appoġġ ta’ kuljum fil-formula tal-kura u l-ispeċjalisti. (abbażi tal-Att dwar l-appoġġ tal-familja u l-foster care) u l-appoġġ fil-qafas tal-klinika outpatient tal-ġenituri u tal-persuni li jindukraw (diversi attivitajiet li jappoġġaw il-kompetenzi tal-ġenituri). L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiġu minimizzati l-fenomeni soċjali negattivi relatati mal-funzjonament tal-familji fiż-żona tal-belt E (in-Nofsinhar) billi jiżdied l-aċċess għas-servizzi komunitarji fil-qasam tal-appoġġ għall-familja u l-foster care. Għanijiet speċifiċi: 1. Appoġġ għal 50 persuna (30K, 20M) f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali għal servizzi soċjali ta’ interess ġenerali fil-Programm. 2. L-istabbiliment tas-CWR — unità speċjalizzata ddedikata għall-għoti ta’ servizzi soċjali fil-qasam tal-appoġġ tal-familja u l-foster care. Attivitajiet: Ir-reklutaġġ, id-dijanjożi tal-ħtiġijiet u l-problemi tal-UP. Twettiq ta ‘klassijiet għat-tfal u ż-żgħażagħ.- faċilità ta ‘appoġġ jum. Implimentazzjoni ta’ klassijiet għall-adulti — Klinika għall-ġenituri u l-persuni li jindukraw. Il-klassijiet għall-parteċipazzjoni tal-proġett ser jitwettqu f’perspettiva ta’ sentejn. L-operat tal-faċilità ta’ appoġġ ta’ kuljum u ċ-ċentru ta’ konsulenza tal-ġenituri se jiġu fdati f’idejn korp mhux governattiv, li se jintgħażel permezz ta’ kompetizzjoni (l-Artikolu 190 tal-Att tad-9.6.2011 dwar l-appoġġ għall-familja u s-sistema ta’ foster care). Il-mops se jkunu involuti wkoll fl-implimentazzjoni tal-kompiti. L-effett ewlieni tal-proġett se jkun li jappoġġa l-kompetenza ta’ familji li ma jiffunzjonawx sew, u indirettament li jnaqqas il-fenomeni soċjali negattivi fil-qasam tar-rivitalizzazzjoni. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto destina-se a moradores da área revitalizada (área de revitalização da cidade de E-Sul) no concelho de Nowy Staw. O grupo-alvo (GD) é composto por 50 pessoas-incompletas e adultos de famílias disfuncionais, incluindo 30K e 20M. Os dados diagnósticos e MOPS indicam que os maiores problemas de GD são a pobreza, o desamparo aprendido, o desemprego de longa duração, a baixa escolaridade, as dificuldades educacionais, a dependência, a violência doméstica. O GD será apoiado pelo Centro de Apoio à Família (CWR), incluindo atividades no âmbito da instalação de apoio diário na fórmula de cuidados e especialistas. (com base na Lei relativa ao apoio à família e aos cuidados de acolhimento) e apoio no âmbito do ambulatório de pais e cuidadores (várias atividades de apoio às competências parentais). O principal objetivo do projeto é minimizar os fenômenos sociais negativos relacionados ao funcionamento das famílias na área da cidade E (Sul), aumentando o acesso aos serviços comunitários no campo do apoio familiar e acolhimento. Objetivos específicos: 1. Apoio a 50 pessoas (30K, 20 milhões) em risco de pobreza ou exclusão social para serviços sociais de interesse geral no âmbito do programa. 2. Criação do CWR — uma unidade especializada dedicada à prestação de serviços sociais no domínio do apoio familiar e do acolhimento. Atividades: Recrutamento, diagnóstico das necessidades e problemas da UP. Realização de aulas para crianças e jovens.- Facilidade de apoio diário. Implementação de aulas para adultos — Clínica para pais e cuidadores. As aulas para a participação do projeto serão realizadas numa perspetiva de dois anos. O funcionamento da facilidade de apoio diário e do centro de aconselhamento dos pais será confiado a um organismo não governamental, que será selecionado através de um concurso (artigo 190.º da Lei de 9.6.2011 relativa ao apoio à família e ao sistema de acolhimento). Os esfregonas serão igualmente envolvidos na execução das tarefas. O principal efeito do projeto será apoiar a competência das famílias disfuncionais e, indiretamente, reduzir os fenômenos sociais negativos na área da revitalização. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hanke on suunnattu elvytetyn alueen asukkaille (E-Etelä-kaupungin elvyttämisalue) Nowy Stawin kunnassa. Kohderyhmä (GD) koostuu 50:stä epätäydellisestä henkilöstä ja vajaakuntoisten perheiden aikuisista, mukaan lukien 30K ja 20M. Diagnoosit ja MOPS-tiedot osoittavat, että GD:n suurimmat ongelmat ovat köyhyys, opittu avuttomuus, pitkäaikaistyöttömyys, alhainen koulutus, koulutusvaikeudet, riippuvuus ja perheväkivalta. GD:tä tukee perhetukikeskus (CWR), mukaan lukien päivittäisessä tukilaitoksessa toteutettavat toimet hoitokaavassa ja asiantuntijat. (perustuu lakiin perhetuesta ja sijaishoidosta) ja tuki vanhemman ja omaishoitajan poliklinikan puitteissa (eri toiminta vanhempien osaamisen tukemiseksi). Hankkeen päätavoitteena on minimoida perheiden toimintaan liittyvät kielteiset sosiaaliset ilmiöt E-kaupungin (Etelä) alueella lisäämällä perhetuen ja sijaishoidon yhteisöpalvelujen saatavuutta. Erityistavoitteet: 1. Ohjelmassa tuetaan 50:tä köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevaa henkilöä (30K, 20M) yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen hyväksi. 2. CWR:n perustaminen, joka on erikoistunut sosiaalipalvelujen tarjoamiseen perhetuen ja sijaishoidon alalla. Aktiviteetit: Rekrytointi, UP: n tarpeiden ja ongelmien diagnosointi. Lasten ja nuorten luokkien toteuttaminen.- Päivän tukipalvelu. Luokkien toteuttaminen aikuisille – klinikka vanhemmille ja hoitajille. Luokat hankkeen osallistumiselle toteutetaan kahden vuoden perspektiivissä. Päivittäisen tukipalvelun ja vanhempien neuvontakeskuksen toiminta annetaan valtiosta riippumattomalle elimelle, joka valitaan kilpailulla (perhe- ja sijaishuoltojärjestelmästä 9.6.2011 annetun lain 190 §). Myös mopit osallistuvat tehtävien toteuttamiseen. Hankkeen päävaikutuksena on tukea toimintakyvyttömien perheiden osaamista ja välillisesti vähentää negatiivisia sosiaalisia ilmiöitä elvyttämisen alalla. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je namenjen prebivalcem revitaliziranega območja (področje revitalizacije mesta E-jug) v občini Nowy Staw. Ciljno skupino (GD) sestavlja 50 oseb – nepopolnih in odraslih iz disfunkcionalnih družin, vključno s 30K in 20M. Diagnoza in podatki MOPS kažejo, da so največji problemi GD revščina, naučena nemočnost, dolgotrajna brezposelnost, nizka izobrazba, izobraževalne težave, odvisnost, nasilje v družini. GD bo podpiral center za podporo družinam (CWR), vključno z dejavnostmi v okviru dnevnega podpornega centra v formuli za nego in strokovnjaki. (na podlagi zakona o družinski podpori in rejništvu) in podpori v okviru ambulante staršev in negovalcev (različne dejavnosti, ki podpirajo starševske kompetence). Glavni cilj projekta je zmanjšati negativne družbene pojave, povezane z delovanjem družin na območju mesta E (jug), s povečanjem dostopa do skupnostnih storitev na področju družinske podpore in rejništva. Posebni cilji: 1. Podpora 50 ljudem (30K, 20 milijonov), ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, za socialne storitve splošnega pomena v programu. 2. Ustanovitev CWR – specializirane enote za zagotavljanje socialnih storitev na področju družinske podpore in rejništva. Dejavnosti: Zaposlovanje, diagnoza potreb in težav. Izvedba tečajev za otroke in mlade.- Dnevna podpora. Izvajanje razredov za odrasle – Klinika za starše in negovalce. Tečaji za sodelovanje v projektu bodo izvedeni v dveletni perspektivi. Delovanje ustanove za dnevno podporo in svetovalnega centra staršev bo zaupano nevladnemu organu, ki bo izbran na natečaju (190. člen Zakona z dne 9. junija 9.6.2011 o podpori družini in sistemu rejništva). Mops bodo vključeni tudi v izvajanje nalog. Glavni učinek projekta bo podpirati kompetence disfunkcionalnih družin in posredno zmanjšati negativne družbene pojave na področju revitalizacije. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je zaměřen na obyvatele revitalizované oblasti (oblast revitalizace města E-South) v obci Nowy Staw. Cílová skupina (GD) se skládá z 50 osob – neúplných a dospělých z dysfunkčních rodin, včetně 30K a 20M. Diagnóza a údaje MOPS naznačují, že největšími problémy GD jsou chudoba, naučená bezmocnost, dlouhodobá nezaměstnanost, nízké vzdělání, vzdělávací obtíže, závislost, domácí násilí. GD bude podporováno Střediskem podpory rodiny (CWR), včetně činností v rámci denního podpůrného zařízení ve vzorci péče a specialistů. (na základě zákona o rodinné podpoře a pěstounské péči) a podpoře v rámci ambulantní kliniky rodičů a pečovatelů (různé činnosti podporující rodičovské kompetence). Hlavním cílem projektu je minimalizovat negativní sociální jevy související s fungováním rodin v oblasti města E (jih) zvýšením přístupu k komunitním službám v oblasti podpory rodiny a pěstounské péče. Specifické cíle: 1. Podpora 50 osob (30K, 20M) ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením pro sociální služby obecného zájmu v rámci programu. 2. Zřízení CWR – specializovaného oddělení zaměřeného na poskytování sociálních služeb v oblasti podpory rodiny a pěstounské péče. Aktivity: Nábor, diagnostika potřeb a problémů UP. Realizace tříd pro děti a mládež.- Denní podpůrné zařízení. Implementace tříd pro dospělé – klinika pro rodiče a pečovatele. Kurzy pro účast na projektu budou prováděny ve dvouleté perspektivě. Provoz zařízení denní podpory a poradenského centra rodičů bude svěřen nevládnímu subjektu, který bude vybrán prostřednictvím výběrového řízení (článek 190 zákona ze dne 9. června 9.6.2011 o podpoře rodiny a systému pěstounské péče). Do plnění úkolů budou zapojeny i mopsy. Hlavním efektem projektu bude podpora kompetencí dysfunkčních rodin a nepřímo snížení negativních sociálních jevů v oblasti revitalizace. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektas skirtas Nowy Staw savivaldybės atgaivintos teritorijos (E-Pietų miesto atgaivinimo teritorijai) gyventojams. Tikslinę grupę (GD) sudaro 50 nepilnų asmenų ir suaugusieji iš disfunkcinių šeimų, įskaitant 30K ir 20M. Diagnozės ir MOPS duomenys rodo, kad didžiausios GD problemos yra skurdas, išmoktas bejėgiškumas, ilgalaikis nedarbas, žemas išsilavinimas, mokymosi sunkumai, priklausomybė, smurtas šeimoje. GD rems Paramos šeimai centras (CWR), įskaitant kasdienės paramos centro veiklą priežiūros formulėje ir specialistus. (remiantis Įstatymu dėl paramos šeimai ir globos) ir parama tėvų ir prižiūrinčiųjų asmenų ambulatorinėje klinikoje (įvairi veikla, kuria remiama tėvų kompetencija). Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti neigiamus socialinius reiškinius, susijusius su šeimų veikimu miesto E (pietų) teritorijoje, didinant galimybes naudotis bendruomenės paslaugomis šeimos paramos ir globos srityje. Konkretūs tikslai: 1. Parama 50 asmenų (30K, 20 mln.), kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, teikiant visuotinės svarbos socialines paslaugas pagal Programą. 2. CWR – specializuoto skyriaus, skirto socialinėms paslaugoms šeimos paramos ir globos globos srityje teikti, įsteigimas. Veikla: Įdarbinimas, UP poreikių ir problemų diagnozė. Pamokų įgyvendinimas vaikams ir jaunimui.- Dienos paramos priemonė. Užsiėmimų įgyvendinimas suaugusiems – klinika tėvams ir globėjams. Užsiėmimai dėl dalyvavimo projekte bus vykdomi dvejų metų laikotarpiu. Kasdienės paramos įstaigos ir tėvų konsultavimo centro eksploatavimas bus patikėtas nevyriausybinei įstaigai, kuri bus atrinkta konkurso būdu (9.6,2011 m. birželio 9 d. įstatymo dėl paramos šeimai ir globos sistemos 190 straipsnis). MOPS taip pat dalyvaus įgyvendinant užduotis. Pagrindinis projekto poveikis bus remti disfunkcinių šeimų kompetenciją ir netiesiogiai sumažinti neigiamus socialinius reiškinius atgaivinimo srityje. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekts ir paredzēts atjaunotās teritorijas (E-dienvidu pilsētas atdzīvināšanas zona) iedzīvotājiem Nowy Staw pašvaldībā. Mērķa grupa (GD) sastāv no 50 personām, kas nav pilnīgas, un pieaugušajiem no disfunkcionālām ģimenēm, tostarp 30K un 20M. Diagnozes un MOPS dati liecina, ka lielākās problēmas saistībā ar GD ir nabadzība, apzināta bezpalīdzība, ilgstošs bezdarbs, zema izglītība, izglītības grūtības, atkarība, vardarbība ģimenē. GD atbalstīs Ģimenes atbalsta centrs (CWR), tostarp ikdienas atbalsta iestādes darbības aprūpes formulā un speciālisti. (pamatojoties uz Likumu par ģimenes atbalstu un audžuģimenes aprūpi) un atbalstu vecāku un aprūpētāju ambulatorajā klīnikā (dažādas darbības, kas atbalsta vecāku kompetenci). Projekta galvenais mērķis ir līdz minimumam samazināt negatīvās sociālās parādības, kas saistītas ar ģimeņu darbību E pilsētas (dienvidu) teritorijā, palielinot piekļuvi sabiedriskajiem pakalpojumiem ģimenes atbalsta un audžuģimenes aprūpes jomā. Konkrētie mērķi: 1. Atbalsts 50 cilvēkiem (30K, 20 miljoni), kurus apdraud nabadzība vai sociālā atstumtība, saistībā ar vispārējas nozīmes sociālajiem pakalpojumiem programmā. 2. CWR — specializētas nodaļas izveide, kuras uzdevums ir sniegt sociālos pakalpojumus ģimenes atbalsta un audžuģimenes aprūpes jomā. Aktivitātes: Pieņemšana darbā, UP vajadzību un problēmu diagnostika. Nodarbību realizācija bērniem un jauniešiem.- Dienas atbalsta mehānisms. Nodarbības pieaugušajiem — klīnika vecākiem un aprūpētājiem. Nodarbības dalībai projektā notiks divu gadu perspektīvā. Ikdienas atbalsta iestādes un vecāku konsultāciju centra darbību uzticēs nevalstiskai struktūrai, kas tiks izraudzīta konkursa kārtībā (9.6.2011. gada 9. jūnija Likuma par ģimenes atbalstu un audžuģimenes aprūpes sistēmu 190. pants). Uzdevumu izpildē tiks iesaistīti arī mopsi. Projekta galvenais mērķis būs atbalstīt disfunkcionālu ģimeņu kompetenci un netieši samazināt negatīvās sociālās parādības revitalizācijas jomā. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът е насочен към жителите на обновения район (област на съживяване на град Е-Юг) в община Нови Став. Целевата група (GD) се състои от 50 души — незавършени и възрастни от дисфункционални семейства, включително 30K и 20M. Диагностиката и данните от MOPS показват, че най-големите проблеми на GD са бедността, научената безпомощност, дългосрочната безработица, ниското образование, образователните затруднения, пристрастяването, домашното насилие. GD ще бъде подпомагана от Центъра за семейна подкрепа (CWR), включително дейности в рамките на ежедневното подпомагане във формулата за грижи и специалистите. (въз основа на Закона за семейно подпомагане и приемна грижа) и подкрепа в рамките на амбулаторната клиника за родители и лица, полагащи грижи (различни дейности в подкрепа на родителските компетентности). Основната цел на проекта е да сведе до минимум негативните социални явления, свързани с функционирането на семействата в района на град Е (Юг) чрез увеличаване на достъпа до обществени услуги в областта на семейната подкрепа и приемната грижа. Специфични цели: 1. Подкрепа за 50 души (30K, 20M), изложени на риск от бедност или социално изключване, за социални услуги от общ интерес в рамките на програмата. 2. Създаване на CWR — специализирано звено, посветено на предоставянето на социални услуги в областта на семейната подкрепа и приемната грижа. Дейности: Набиране на персонал, диагностика на нуждите и проблемите. Реализиране на класове за деца и младежи.- Дневен център. Провеждане на класове за възрастни — Клиника за родители и болногледачи. Класовете за участие в проекта ще се провеждат в двугодишна перспектива. Функционирането на механизма за ежедневна подкрепа и на центъра за консултации на родителите ще бъде поверено на неправителствен орган, който ще бъде избран чрез конкурс (член 190 от Закона от 9.6.2011 г. за семейното подпомагане и системата за приемна грижа). Мопсът също ще участва в изпълнението на задачите. Основният ефект от проекта ще бъде да подкрепи компетентността на нефункциониращите семейства и косвено да намали негативните социални явления в областта на съживяването. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja a megújult terület (az E-Dél város újjáélesztésének területe) lakói számára, Nowy Staw településen. A célcsoport (GD) 50 nem teljes és diszfunkcionális családból származó felnőtt, köztük 30K és 20M. A diagnózis és a MOPS adatok azt mutatják, hogy a GD legnagyobb problémája a szegénység, a tanult tehetetlenség, a tartós munkanélküliség, az alacsony oktatás, az oktatási nehézségek, a függőség, a családon belüli erőszak. A GD-t a Családtámogatási Központ (CWR) támogatja, beleértve a napi támogató létesítményen belüli tevékenységeket a gondozási képletben és a szakemberekben. (a családtámogatásról és a nevelőszülőkről szóló törvény alapján) és a szülői és gondozói járóbeteg-klinika keretében nyújtott támogatás (a szülői hatásköröket támogató különböző tevékenységek). A projekt fő célja, hogy minimalizálja a családok működéséhez kapcsolódó negatív társadalmi jelenségeket az E város (Dél) területén azáltal, hogy növeli a közösségi szolgáltatásokhoz való hozzáférést a családtámogatás és a nevelőszülői ellátás területén. Konkrét célkitűzések: 1. A szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett 50 személy (30K, 20 millió) támogatása az általános érdekű szociális szolgáltatások számára a programban. 2. A CWR létrehozása – a családtámogatás és a nevelőszülői ellátás területén a szociális szolgáltatások nyújtásával foglalkozó szakegység. Tevékenységek: Toborzás, az UP igényeinek és problémáinak diagnosztizálása. Gyermekeknek és fiataloknak szóló osztályok megvalósítása.- Day Support Facility. Osztályok végrehajtása felnőtteknek – Klinika szülők és gondozók számára. A projektben való részvétel osztályait kétéves perspektívában hajtják végre. A napi támogató létesítmény és a szülői tanácsadó központ működtetésével egy nem kormányzati szervet bíznak meg, amelyet verseny keretében választanak ki (a családtámogatásról és a nevelőszülői ellátásról szóló 9.6.2011. június 9-i törvény 190. cikke). A feladatok végrehajtásában is részt vesznek a mops-ok. A projekt fő hatása a diszfunkcionális családok kompetenciájának támogatása, és közvetetten a negatív társadalmi jelenségek csökkentése a revitalizáció területén. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Tá an tionscadal dírithe ar chónaitheoirí an cheantair athbheochana (limistéar athbheochana chathair E-Theas) i bhardas Nowy Staw. Tá 50 duine-neamhiomlán agus daoine fásta ó theaghlaigh mhífheidhmiúla sa spriocghrúpa (GD), lena n-áirítear 30K agus 20M. Tugann sonraí diagnóise agus MOPS le fios gurb iad na fadhbanna is mó a bhaineann le GD ná bochtaineacht, easpa cabhrach foghlama, dífhostaíocht fhadtéarmach, oideachas íseal, deacrachtaí oideachais, andúil, foréigean teaghlaigh. Tacóidh an tIonad Tacaíochta Teaghlaigh (CWR) le GD, lena n-áirítear gníomhaíochtaí laistigh den tsaoráid tacaíochta laethúil san fhoirmle chúraim agus speisialtóirí. (bunaithe ar an Acht maidir le tacaíocht teaghlaigh agus cúram altrama) agus tacaíocht faoi chuimsiú chlinic othar seachtrach na dtuismitheoirí agus na gcúramóirí (gníomhaíochtaí éagsúla a thacaíonn le hinniúlachtaí tuismitheoirí). Is é príomhchuspóir an tionscadail feiniméin dhiúltacha shóisialta a bhaineann le feidhmiú teaghlach i gceantar chathair E (Theas) a íoslaghdú trí rochtain ar sheirbhísí pobail i réimse na tacaíochta teaghlaigh agus an chúraim altrama a mhéadú. Cuspóirí sonracha: 1. Tacaíocht do 50 duine (30K, 20M) atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta le haghaidh seirbhísí sóisialta leasa ghinearálta sa Chlár. 2. Bunú an CWR — aonad speisialaithe atá tiomnaithe do sholáthar seirbhísí sóisialta i réimse na tacaíochta teaghlaigh agus an chúraim altrama. Gníomhaíochtaí: Earcaíocht, diagnóis ar riachtanais UP agus fadhbanna. Ranganna a chur i gcrích do leanaí agus do dhaoine óga.- Saoráid tacaíochta lae. Ranganna do dhaoine fásta a chur i bhfeidhm — Clinic do thuismitheoirí agus do chúramóirí. Cuirfear ranganna do rannpháirtíocht an tionscadail i gcrích i bpeirspictíocht dhá bhliain. Cuirfear oibriú na saoráide tacaíochta laethúla agus ionad comhairleoireachta na dtuismitheoirí de chúram ar chomhlacht neamhrialtasach, a roghnófar trí chomórtas (Airteagal 190 d’Acht 9.6.2011 maidir le tacaíocht teaghlaigh agus an córas cúraim altrama). Beidh baint ag na mapaí freisin le cur chun feidhme na gcúraimí. Is é príomhéifeacht an tionscadail tacú le hinniúlacht na dteaghlach mífheidhmiúil, agus go hindíreach feiniméin dhiúltacha shóisialta a laghdú i réimse na hathbheochana. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet riktar sig till invånarna i det vitaliserade området (område för vitalisering av staden E-South) i kommunen Nowy Staw. Målgruppen (GD) består av 50 personer-ofullständiga och vuxna från dysfunktionella familjer, inklusive 30K och 20M. Diagnos och MOPS-data visar att de största problemen med GD är fattigdom, inlärd hjälplöshet, långtidsarbetslöshet, låg utbildning, utbildningssvårigheter, missbruk, våld i hemmet. GD kommer att stödjas av Family Support Centre (CWR), inklusive verksamhet inom den dagliga stödinrättningen i vårdformeln och specialister. (baserat på lagen om familjestöd och fosterhem) och stöd inom ramen för föräldra- och omsorgscentralen (olika verksamheter som stöder föräldrakompetens). Huvudsyftet med projektet är att minimera negativa sociala fenomen relaterade till familjers funktion i stads E (södra) genom att öka tillgången till samhällstjänster inom familjestöd och fosterhem. Särskilda mål: 1. Stöd till 50 personer (30K, 20 miljoner) som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning för sociala tjänster av allmänt intresse i programmet. 2. Inrättande av CWR – en specialiserad enhet för tillhandahållande av sociala tjänster inom familjestöd och fosterhem. Aktiviteter: Rekrytering, diagnos av UP behov och problem. Förverkligande av klasser för barn och ungdomar.- Dagstöd. Genomförande av klasser för vuxna – Klinik för föräldrar och vårdnadshavare. Klasser för deltagande i projektet kommer att genomföras i ett tvåårigt perspektiv. Driften av den dagliga stödinrättningen och föräldrarådgivningen kommer att anförtros ett icke-statligt organ som väljs ut genom ett uttagningsprov (artikel 190 i lagen av den 9 juni 9.6.2011 om familjestöd och fosterhem). Mops kommer också att delta i genomförandet av uppgifterna. Projektets huvudsakliga effekt kommer att vara att stödja kompetensen hos dysfunktionella familjer och indirekt minska negativa sociala fenomen inom området för vitalisering. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt on suunatud Nowy Staw valla taaselustatud piirkonna (E-Lõuna linna taaselustamise piirkond) elanikele. Sihtrühma kuulub 50 inimest – mittetäielik ja täisealine düsfunktsionaalsetest peredest, sealhulgas 30K ja 20M. Diagnoos ja MOPSi andmed näitavad, et suguhaiguste suurimad probleemid on vaesus, õpitud abitus, pikaajaline töötus, madal haridus, haridusraskused, sõltuvus, koduvägivald. GDd toetab peretugikeskus (CWR), sealhulgas igapäevases tugiasutuses toimuvad tegevused hooldusvalemis ja spetsialistid. (tuginedes peretoetuste ja perehoolduse seadusele) ja toetusele lapsevanemate ja hooldajate ambulatoorse kliiniku raames (erinevad tegevused, mis toetavad vanemlikke pädevusi). Projekti peamine eesmärk on minimeerida negatiivseid sotsiaalseid nähtusi, mis on seotud perede toimimisega linna E (Lõuna) piirkonnas, parandades juurdepääsu kogukonnateenustele peretoetuste ja kasuhoolduse valdkonnas. Konkreetsed eesmärgid: 1. Programmi raames vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva 50 inimese (30K, 20 miljonit) toetamine üldist huvi pakkuvate sotsiaalteenuste osutamiseks. 2. CWR-i loomine – spetsialiseerunud üksus, mis tegeleb sotsiaalteenuste osutamisega perekonna toetamise ja kasupere hoolduse valdkonnas. Tegevused: Värbamine, UP vajaduste ja probleemide diagnoosimine. Laste ja noorte klasside realiseerimine.- Päeva toetusvahend. Täiskasvanutele mõeldud klasside rakendamine – lapsevanemate ja hooldajate kliinik. Projektis osalemise klassid viiakse läbi kahe aasta perspektiivis. Igapäevase tugikeskuse ja lapsevanemate nõustamiskeskuse töö usaldatakse valitsusvälisele organile, kes valitakse konkursi teel (9. juuni 9.6.2011. aasta peretoetust ja kasuperekonda käsitleva seaduse artikkel 190). Ülesannete täitmisse kaasatakse ka rühmad. Projekti peamine eesmärk on toetada mittetoimivate perekondade pädevust ja kaudselt vähendada negatiivseid sotsiaalseid nähtusi taaselustamise valdkonnas. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: malborski
    0 references
    0 references

    Identifiers

    RPPM.06.02.02-22-0011/17
    0 references