Vocational school as a school of good choice – improving the quality of education in upper secondary vocational schools in Słupsk. (Q121418): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, sk, da, fr, cs, fi, et, ga, pt, lt, bg, sl, hu, ro, hr, es, mt, sv, nl, el, de, and other parts)
label / frlabel / fr
L’école professionnelle est une école de choix — améliorer la qualité de l’enseignement dans les écoles professionnelles secondaires supérieures de Słupsk.
L’école professionnelle est une école de choix qui améliore la qualité de l’enseignement dans les écoles professionnelles du secondaire supérieur de Słupsk.
label / delabel / de
Berufsschule ist eine Schule mit guter Wahl – Verbesserung der Qualität der Bildung in den Berufsschulen der Sekundarstufe II in Słupsk.
Berufsschule ist eine Schule der guten Wahl – Verbesserung der Qualität der Ausbildung in der Sekundarstufe II Berufsschulen in Słupsk.
label / nllabel / nl
Beroepsonderwijs is een school van goede keuze — verbetering van de kwaliteit van het onderwijs in het hoger secundair beroepsonderwijs in Słupsk.
Beroepsopleiding is een school van goede keuze — verbetering van de kwaliteit van het onderwijs in hoger secundair beroepsonderwijs in Słupsk.
label / itlabel / it
La scuola professionale è una scuola di buona scelta — migliorare la qualità dell'istruzione nelle scuole professionali secondarie superiori di Słupsk.
La scuola professionale è una scuola di buona scelta — migliorare la qualità dell'istruzione nelle scuole professionali secondarie superiori a Słupsk.
label / eslabel / es
La escuela profesional es una escuela de buena elección que mejora la calidad de la educación en las escuelas de formación profesional secundaria superior de Słupsk.
La escuela profesional es una escuela de buena elección: mejora de la calidad de la educación en las escuelas de formación profesional secundaria superior de Słupsk.
label / etlabel / et
Kutsekool kui hea valikuga kool, mis parandab SÅupski kutsekeskkoolide hariduse kvaliteeti.
Kutsekool on hea valik – parandada hariduse kvaliteeti Słupski kutsekeskkoolides.
label / ltlabel / lt
Profesinė mokykla kaip gero pasirinkimo mokykla â EUR gerinant švietimo kokybę vidurinėse profesinėse mokyklose Šupsko.
Profesinė mokykla yra gera pasirinkimo mokykla, gerinanti Slupsko vidurinių mokyklų švietimo kokybę.
label / hrlabel / hr
Strukovna škola kao škola dobrog izbora â EUR poboljšanje kvalitete obrazovanja u višim srednjim strukovnim školama u Šupsku.
Strukovna škola je škola dobrog izbora poboljšanje kvalitete obrazovanja u višim srednjim strukovnim školama u Słupsku.
label / ellabel / el
Επαγγελματική σχολή ως ένα σχολείο της καλής επιλογής â EUR â EUR TM τη βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης στην ανώτερη δευτεροβάθμια επαγγελματική σχολεία στο SÅupsk.
Η επαγγελματική σχολή είναι μια σχολή καλής επιλογής βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης στις σχολές ανώτερης δευτεροβάθμιας επαγγελματικής εκπαίδευσης στο Słupsk.
label / sklabel / sk
Odborná škola ako škola dobrej voľby zlepšuje kvalitu vzdelávania na vyšších stredných odborných školách v SÅupsku.
Odborná škola je škola dobrej voľby – zlepšenie kvality vzdelávania na vyšších stredných odborných školách v Słupsku.
label / filabel / fi
Ammattioppilaitos hyvän valinnanvaraisena kouluna SÅupskin keskiasteen ammatillisten oppilaitosten koulutuksen laadun parantamiseksi.
Ammattikoulu on hyvä valinta koulu, joka parantaa Słupskin lukioiden koulutuksen laatua.
label / hulabel / hu
A szakiskola mint választású iskola javítja az oktatás minőségét a felső középfokú szakiskolákban SÅupskben.
A szakiskola jó választás iskolája – az oktatás minőségének javítása a słupszki felső középfokú szakiskolákban.
label / cslabel / cs
Odborná škola jako škola s dobrou volbou â EUR â EUR Zlepšování kvality vzdělávání na vyšších středních odborných školách ve SÅupsku.
Odborná škola je škola dobré volby – zlepšování kvality vzdělávání na vyšších středních odborných školách ve Słupsku.
label / lvlabel / lv
Profesionālā skola kā skola labas izvēles â EUR uzlabot izglītības kvalitāti vidusskolās SÅupsk.
Arodskola ir labas izvēles skola — izglītības kvalitātes uzlabošana vidējās arodskolās Słupsk.
label / galabel / ga
Scoil Gairmoideachais mar scoil de rogha maith â EUR â EUR feabhas a chur ar chaighdeán an oideachais i meánscoileanna uachtaracha gairmoideachais i SÅupsk.
Is rogha mhaith í an ghairmscoil — feabhas a chur ar cháilíocht an oideachais i ngairmscoileanna sinsearacha in Słupsk.
label / sllabel / sl
Poklicna šola kot šola dobre izbire â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ izboljšanje kakovosti izobraževanja v višjih srednjih poklicnih šolah v SÅupsk.
Poklicna šola je šola dobre izbire izboljšanje kakovosti izobraževanja v srednjih poklicnih šolah v Słupsku.
label / bglabel / bg
Професионалното училище като училище с добър избор â EUR подобряване на качеството на образованието в гимназиален етап на средното професионално образование в SÅupsk.
Професионалното училище е училище с добър избор подобряване на качеството на образованието в средните професионални училища в Слупск.
label / mtlabel / mt
Skola vokazzjonali bħala skola ta ‘għażla tajba â EUR jtejbu l-kwalità tal-edukazzjoni fl-iskejjel sekondarji ogħla vokazzjonali fil SÅupsk.
L-iskola vokazzjonali hija skola ta’ għażla tajba — it-titjib tal-kwalità tal-edukazzjoni fl-iskejjel vokazzjonali sekondarji ogħla f’Słupsk.
label / ptlabel / pt
Escola profissional como escola de boa escolha — melhoria da qualidade do ensino nas escolas profissionais do ensino secundário superior em SÅupsk.
A escola profissional é uma escola de boa escolha — melhorando a qualidade do ensino nas escolas profissionais do ensino secundário superior de Słupsk.
label / dalabel / da
Erhvervsskole som en skole af godt valg â EUR forbedre kvaliteten af uddannelse i gymnasiale erhvervsskoler i SÅupsk.
Erhvervsskolen er et godt valg — forbedring af kvaliteten af uddannelserne i erhvervsskoler på gymnasialt niveau i Słupsk.
label / rolabel / ro
Școala profesională ca o școală de bună alegere â EUR îmbunătățirea calității educației în învățământul secundar superior profesional din SÅupsk.
Școala profesională este o școală de bună alegere îmbunătățirea calității educației în școlile profesionale secundare superioare din Słupsk.
label / svlabel / sv
Yrkesskola som en god vald skola â EUR förbättra kvaliteten på utbildningen i gymnasiet yrkesskolor i SÅupsk.
Yrkesskola är en skola av bra val – förbättra kvaliteten på utbildningen i gymnasiet yrkesskolor i Słupsk.
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’accroître l’employabilité des diplômés scolaires dans la ville de Słupsk. Les mesures à mettre en œuvre dans le cadre du projet ont été planifiées sur la base d’un diagnostic des besoins approuvé par l’ordonnance du président de la ville de Słupsk no 381/E/2016 du 2 juin 2016. Le projet est intégré dans un projet soumis au titre de la mesure 4.1 (concours no RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). Le projet est conforme à la portée du projet stratégique intitulé «Mise en place d’un réseau d’écoles professionnelles du deuxième cycle du secondaire tenant compte des besoins des marchés du travail sous-régionaux et régionaux» (conformément au programme stratégique régional «Poméranie active» (résolution du conseil d’administration WP 547/146/16 du 02.06.16). Le projet soutiendra trois écoles de la ville de Słupska: Le Complexe des écoles mécaniques et logistiques, le Complexe des écoles techniques et le Complexe d’écoles secondaires no 1 offrant un enseignement dans les industries clés, p. ex. Les TIC et l’électronique; transports, logistique, automobile et industries créatives. Le projet prévoit d’améliorer les compétences professionnelles des enseignants (stages d’employeurs, cours, formations, études de troisième cycle) et des étudiants (stages et stages auprès des employeurs, cours, formations, visites d’études). Un soutien sera fourni, entre autres: 37 enseignants (16K/21M) et 1050 élèves (120 étudiants ZST; 320 étudiants ISP 1, 610 étudiants de ZSMiL dont 213K/837M) dans le cadre de stages et de stages. La portée de l’aide prévue dans le cadre du projet contribuera à la réalisation des objectifs spécifiques, à savoir accroître les chances de réussite des étudiants sur le marché du travail; adapter les compétences professionnelles des enseignants aux exigences du marché du travail; renforcer et systématiser la coopération entre les écoles professionnelles, les employeurs et les universités; renforcer l’attractivité des offres des écoles professionnelles. (French)
L’objectif du projet est d’augmenter le taux d’emploi des diplômés de l’école dans la ville de Słupsk. Les activités à mettre en œuvre dans le cadre du projet ont été planifiées sur la base d’un diagnostic des besoins approuvé par le président de la ville de Słupsk arrêté no 381/E/2016 du 2 juin 2016. Le projet est intégré au projet soumis au titre de la mesure 4.1 (concours no RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). Le projet est conforme à la portée du projet stratégique. «Mise en place d’un réseau d’écoles professionnelles du deuxième cycle du secondaire en tenant compte des besoins des marchés du travail sous-régionaux et régionaux» (conformément au programme stratégique régional «Poméranie active» (résolution du Conseil d’administration WP 547/146/16 du 02.06.16). Le projet sera soutenu par 3 écoles de la ville de Słupsk: Le Département des écoles de mécanique et de logistique, le complexe des écoles techniques et le complexe scolaire secondaire no 1, qui dispensent une éducation dans les domaines des industries clés, c.-à-d. Les TIC et l’électronique; le transport, la logistique et l’automobile, et le secteur de la création. Le projet prévoit d’améliorer les compétences professionnelles des enseignants (stages chez les employeurs, cours, formations, études de troisième cycle) et des élèves (stages et stages auprès des employeurs, cours, formations, visites d’étude). Le soutien sera couvert, entre autres. 37 enseignants (16K/21M) et 1050 élèves (120 élèves de ZST; 320 étudiants de ZSP no 1, 610 étudiants de ZSMiL, dont 213K/837M) dans le cadre de stages et de stages. La portée du soutien prévu dans le cadre du projet contribuera à la réalisation des objectifs spécifiques, à savoir accroître les chances des élèves de réussir sur le marché du travail; adapter les compétences professionnelles des enseignants aux exigences du marché du travail; renforcer et systématiser la coopération entre les écoles professionnelles, les employeurs et les universités; renforcer l’attractivité des offres des écoles professionnelles. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsfähigkeit von Schulabsolventen in der Stadt Słupsk zu verbessern. Die im Rahmen des Projekts durchzuführenden Maßnahmen wurden auf der Grundlage einer Bedarfsdiagnose geplant, die mit der Verordnung des Präsidenten der Stadt Słupsk Nr. 381/E/2016 vom 2. Juni 2016 genehmigt wurde. Das Projekt ist in ein Projekt integriert, das im Rahmen der Maßnahme 4.1 eingereicht wurde (Wettbewerb Nr. RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). Das Projekt steht im Einklang mit dem Umfang des strategischen Projekts mit dem Titel „Aufbau eines Netzes von Berufsschulen der Sekundarstufe II unter Berücksichtigung der Bedürfnisse subregionaler und regionaler Arbeitsmärkte“ (gemäß dem Regionalen Strategischen Programm „Aktivpommern“ (Entschließung des Verwaltungsrats WP 547/146/16 vom 02.06.16). Mit dem Projekt werden drei Schulen in der Stadt Słupska unterstützt: Der Komplex Mechanischer und Logistischer Schulen, der Komplex der Technischen Schulen und der Komplex der Sekundarschule Nr. 1, die Ausbildung in Schlüsselindustrien, d. h. IKT und Elektronik; Transport-, Logistik-, Automobil- und Kreativindustrie. Das Projekt plant die Verbesserung der beruflichen Kompetenzen von Lehrkräften (Arbeitgeberpraktika, Kurse, Schulungen, Postgraduiertenstudien) und Studenten (Praktika und Praktika mit Arbeitgebern, Kurse, Schulungen, Studienbesuche). Unterstützung wird u. a. geleistet: 37 Lehrer (16K/21M) und 1050 Schüler (120 ZST-Schüler; 320 ISP-Studenten 1, 610 Studierende des ZSMiL einschließlich 213K/837M) im Rahmen von Praktika und Praktika. Der Umfang der im Rahmen des Projekts geplanten Unterstützung wird zur Erreichung der spezifischen Ziele beitragen, d. h. zur Steigerung der Erfolgschancen der Studierenden auf dem Arbeitsmarkt; Anpassung der beruflichen Fähigkeiten der Lehrkräfte an die Erfordernisse des Arbeitsmarktes; Ausbau und Systematisierung der Zusammenarbeit zwischen Berufsschulen und Arbeitgebern und Hochschulen; Stärkung der Attraktivität von Berufsbildungsangeboten. (German)
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsquote von Schulabsolventen in der Stadt Słupsk zu erhöhen. Die im Projekt durchzuführenden Maßnahmen wurden auf der Grundlage einer vom Präsidenten der Stadt Słupsk genehmigten Bedarfsdiagnose (Verordnung Nr. 381/E/2016 vom 2. Juni 2016) geplant. Das Projekt ist in das im Rahmen der Maßnahme 4.1 (Wettbewerb Nr. RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16) eingereichte Projekt integriert. Das Projekt steht im Einklang mit dem Umfang des strategischen Projekts. „Ein Netz von Berufsschulen der Sekundarstufe II unter Berücksichtigung der Bedürfnisse der subregionalen und regionalen Arbeitsmärkte bilden“ (gemäß dem Regionalen Strategischen Programm „Aktives Pommern“ (Entschließung des Verwaltungsrats WP 547/146/16 vom 02.06.16). Das Projekt wird von drei Schulen in der Stadt Słupsk unterstützt: Die Abteilung für Maschinenbau- und Logistikschulen, der Komplex der Technischen Schulen und der Sekundarschulkomplex Nr. 1, die Ausbildung in den Bereichen der Schlüsselindustrien, d. h. IKT und Elektronik; Transport, Logistik und Automotive sowie die Kreativbranche. Das Projekt zielt darauf ab, die beruflichen Kompetenzen von Lehrkräften (Praktika bei Arbeitgebern, Kursen, Schulungen, Postgraduiertenstudien) und Schülern (Praktika und Praktika bei Arbeitgebern, Kursen, Schulungen, Studienbesuchen) zu verbessern. Die Unterstützung wird unter anderem abgedeckt. 37 Lehrer (16K/21M) und 1050 Schüler (120 Schüler des ZST; 320 Studierende der ZSP Nr. 1, 610 Studierende des ZSMiL, davon 213K/837M) im Rahmen von Praktika und Praktika. Der Umfang der im Rahmen des Projekts geplanten Unterstützung wird zu den spezifischen Zielen beitragen, d. h. die Chancen der Schüler, auf dem Arbeitsmarkt erfolgreich zu sein, zu erhöhen; Anpassung der beruflichen Kompetenzen von Lehrkräften an die Arbeitsmarktanforderungen; Ausbau und Systematisierung der Zusammenarbeit zwischen Berufsschulen, Arbeitgebern und Hochschulen; Stärkung der Attraktivität der Angebote von Berufsschulen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de inzetbaarheid van afgestudeerden in de stad Słupsk te vergroten. De in het kader van het project uit te voeren maatregelen zijn gepland op basis van een diagnose van de behoeften die is goedgekeurd bij Besluit nr. 381/E/2016 van de voorzitter van de stad Słupsk van 2 juni 2016. Het project is geïntegreerd in een project dat is ingediend in het kader van maatregel 4.1 (wedstrijd nr. RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). Het project is in overeenstemming met de reikwijdte van het strategische project „Oprichting van een netwerk van scholen voor hoger secundair beroepsonderwijs, rekening houdend met de behoeften van de subregionale en regionale arbeidsmarkten” (overeenkomstig het regionaal strategisch programma „Actieve Pommeren” (resolutie van de raad van bestuur WP 547/146/16 van 02.06.16). Het project zal 3 scholen in de stad Słupska ondersteunen: Het complex Mechanische en Logistieke Scholen, het Technisch Schoolcomplex en het Secundaire Middelbare School Complex nr. 1 dat onderwijs verstrekt in belangrijke sectoren, d.w.z. ICT en elektronica; transport, logistiek en de automobielindustrie en de creatieve sector. Het project is bedoeld om de beroepscompetenties van leerkrachten (werkgeversstages, cursussen, opleidingscursussen, postdoctorale studies) en studenten (stages en stages bij werkgevers, cursussen, opleidingen, studiebezoeken) te verbeteren. Er zal steun worden verleend, onder meer: 37 leraren (16K/21M) en 1050 leerlingen (120 ZST-studenten; 320 ISP-studenten 1, 610 studenten van ZSMiL waaronder 213K/837M) in het kader van stages en stages. De omvang van de in het kader van het project geplande steun zal bijdragen tot de verwezenlijking van de specifieke doelstellingen, d.w.z. de kans op succes van studenten op de arbeidsmarkt vergroten; aanpassing van de beroepsvaardigheden van leerkrachten aan de behoeften van de arbeidsmarkt; de samenwerking tussen scholen voor beroepsonderwijs en werkgevers en universiteiten te intensiveren en te systematiseren; het aanbod van beroepsonderwijs aantrekkelijker maken. (Dutch)
Het doel van het project is om de arbeidsparticipatie van afgestudeerden in de stad Słupsk te verhogen. De in het project uit te voeren activiteiten zijn gepland op basis van een door de voorzitter van besluit nr. 381/E/2016 van de stad Słupsk van 2 juni 2016 goedgekeurde diagnose van behoeften. Het project is geïntegreerd met het project dat is ingediend in het kader van maatregel 4.1 (mededinging nr. RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). Het project is in lijn met de reikwijdte van het strategische project. „Vormen van een netwerk van hoger secundair beroepsonderwijs, rekening houdend met de behoeften van subregionale en regionale arbeidsmarkten” (overeenkomstig het regionaal strategisch programma „Actief Pommeren” (resolutie van de raad van bestuur WP 547/146/16 van 2.6.16). Het project wordt ondersteund door 3 scholen in de stad Słupsk: Het Department of Mechanical and Logistics Schools, het Technical Schools Complex en het Secondary School Complex No. 1, bieden onderwijs op het gebied van belangrijke industrieën, d.w.z. ICT en elektronica; transport, logistiek en automotive, en de creatieve sector. Het project is van plan de beroepscompetenties van leerkrachten (stages bij werkgevers, cursussen, opleidingen, postdoctorale studies) en leerlingen (stages en stages bij werkgevers, cursussen, opleidingen, studiebezoeken) te verbeteren. De steun zal onder meer worden gedekt. 37 leerkrachten (16K/21M) en 1050 leerlingen (120 studenten van ZST; 320 studenten van ZSP nr. 1, 610 studenten van ZSMiL, waaronder 213K/837M) als onderdeel van stages en stages. De omvang van de in het kader van het project geplande steun zal bijdragen tot de verwezenlijking van de specifieke doelstellingen, d.w.z. het vergroten van de kans dat leerlingen slagen op de arbeidsmarkt; aanpassing van de beroepsbekwaamheden van leerkrachten aan de eisen van de arbeidsmarkt; intensivering en systematisering van de samenwerking tussen scholen voor beroepsonderwijs, werkgevers en universiteiten; versterking van de aantrekkelijkheid van het aanbod van beroepsopleidingen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è aumentare l'occupabilità dei laureati nella città di Słupsk. Le misure da attuare nel progetto sono state pianificate sulla base di una diagnosi delle esigenze approvata con ordinanza del presidente della città di Słupsk n. 381/E/2016 del 2 giugno 2016. Il progetto è integrato in un progetto presentato nell'ambito della misura 4.1 (contest n. RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). Il progetto è in linea con l'ambito del progetto strategico dal titolo "Istituzione di una rete di scuole professionali secondarie superiori che tenga conto delle esigenze dei mercati del lavoro subregionali e regionali" (conformemente al programma strategico regionale "Pomerania attiva" (risoluzione del consiglio di amministrazione WP 547/146/16 del 02.6.16). Il progetto sosterrà 3 scuole della città di Słupska: Il Complesso delle Scuole Meccaniche e Logistiche, il Complesso delle Scuole Tecniche e il Complesso della Scuola Secondaria No. 1 che fornisce istruzione in settori chiave, vale a dire. TIC ed elettronica; trasporti, logistica e industria automobilistica e creativa. Il progetto prevede di migliorare le competenze professionali degli insegnanti (tirocini, corsi, corsi di formazione, studi postuniversitari) e degli studenti (tirocini e stage presso datori di lavoro, corsi, formazioni, visite di studio). Il sostegno sarà fornito, tra l'altro, 37 insegnanti (16K/21M) e 1050 alunni (120 studenti ZST; 320 studenti ISP 1, 610 studenti di ZSMiL di cui 213K/837M) nel quadro di tirocini e tirocini. La portata del sostegno previsto nell'ambito del progetto contribuirà al conseguimento degli obiettivi specifici, vale a dire aumentare le possibilità di successo degli studenti sul mercato del lavoro; adeguare le competenze professionali degli insegnanti alle esigenze del mercato del lavoro; aumentare e sistematizzare la cooperazione tra le scuole professionali, i datori di lavoro e le università; rafforzare l'attrattiva delle offerte delle scuole professionali. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare il tasso di occupazione dei laureati scolastici nella città di Słupsk. Le attività da attuare nel progetto sono state pianificate sulla base di una diagnosi di necessità approvata dal Presidente del Comune di Słupsk ordinanza n. 381/E/2016 del 2 giugno 2016. Il progetto è integrato con il progetto presentato nell'ambito della misura 4.1 (concorrenza n. RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). Il progetto è in linea con l'ambito del progetto strategico. "Formazione di una rete di scuole professionali secondarie superiori tenendo conto delle esigenze dei mercati del lavoro subregionali e regionali" (in conformità con il programma strategico regionale "Pomerania attiva" (risoluzione del consiglio di amministrazione WP 547/146/16 del 02.06.16). Il progetto sarà sostenuto da 3 scuole nella città di Słupsk: Il Dipartimento di Scuole Meccaniche e Logistiche, il Complesso Scuole Tecniche e il Complesso Scuola Secondaria n. 1, fornendo formazione nei settori delle principali industrie, ad es. ICT ed elettronica; trasporti, logistica e automotive, e il settore creativo. Il progetto prevede di migliorare le competenze professionali degli insegnanti (tirocini presso datori di lavoro, corsi, formazione, studi post-laurea) e degli alunni (tirocini e tirocini presso datori di lavoro, corsi, formazioni, visite di studio). Il sostegno sarà coperto, tra l'altro. 37 insegnanti (16K/21M) e 1050 alunni (120 studenti della ZST; 320 studenti di ZSP n. 1, 610 studenti di ZSMiL, di cui 213K/837M) come parte di stage e stage. La portata del sostegno previsto nel quadro del progetto contribuirà al conseguimento degli obiettivi specifici, vale a dire aumentando le possibilità per gli alunni di avere successo nel mercato del lavoro; adeguare le competenze professionali degli insegnanti alle esigenze del mercato del lavoro; rafforzare e sistematizzare la cooperazione tra le scuole professionali e i datori di lavoro e le università; rafforzare l'attrattiva delle offerte delle scuole professionali. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad de los graduados escolares en la ciudad de Słupsk. Las medidas que deben aplicarse en el proyecto se planificaron sobre la base de un diagnóstico de necesidades aprobado por la Ordenanza del Presidente de la ciudad de Słupsk n.º 381/E/2016 de 2 de junio de 2016. El proyecto se integra en un proyecto presentado en virtud de la medida 4.1 (concurso n.º RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). El proyecto está en consonancia con el alcance del proyecto estratégico titulado «Creación de una red de escuelas de formación profesional secundaria superior teniendo en cuenta las necesidades de los mercados de trabajo subregionales y regionales» (de conformidad con el Programa Estratégico Regional «Active Pomerania» (resolución del Consejo de Administración WP 547/146/16 de 02.6.16). El proyecto apoyará a tres escuelas de la ciudad de Słupska: El Complejo de Escuelas Mecánicas y Logísticas, el Complejo de Escuelas Técnicas y el Complejo de Escuela Secundaria Secundaria No 1 que imparten educación en industrias clave, es decir. Las TIC y la electrónica; transporte, logística e industrias automotrices y creativas. El proyecto tiene por objeto mejorar las competencias profesionales de los profesores (becas de los empleadores, cursos, cursos de formación, estudios de posgrado) y de los estudiantes (pasantías y prácticas con empleadores, cursos, formaciones, visitas de estudio). Se prestará apoyo, entre otras cosas, 37 profesores (16K/21M) y 1050 alumnos (120 estudiantes ZST; 320 estudiantes ISP 1, 610 estudiantes de ZSMiL, incluidos 213K/837M) en el marco de períodos de prácticas y períodos de prácticas. El alcance de la ayuda prevista en el marco del proyecto contribuirá a la consecución de los objetivos específicos, es decir, aumentar las posibilidades de éxito de los estudiantes en el mercado laboral; adaptar las competencias profesionales de los profesores a las necesidades del mercado laboral; aumentar y sistematizar la cooperación entre las escuelas profesionales y los empleadores y las universidades; reforzar el atractivo de las ofertas de las escuelas profesionales. (Spanish)
El objetivo del proyecto es aumentar la tasa de empleo de los graduados escolares en la ciudad de Słupsk. Las actividades que se llevarán a cabo en el proyecto se planificaron sobre la base de un diagnóstico de necesidades aprobado por el presidente de la Orden n.º 381/E/2016 del Ayuntamiento de Słupsk, de 2 de junio de 2016. El proyecto está integrado con el proyecto presentado en virtud de la medida 4.1 (competición n.º RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). El proyecto está en línea con el alcance del proyecto estratégico. «Formar una red de escuelas de formación profesional secundaria superior teniendo en cuenta las necesidades de los mercados de trabajo subregionales y regionales» (de conformidad con el Programa Estratégico Regional «Pomerania Activa» (resolución del Consejo de Administración WP 547/146/16 de 02.06.16). El proyecto contará con el apoyo de 3 escuelas de la ciudad de Słupsk: El Departamento de Escuelas Mecánicas y Logísticas, el Complejo de Escuelas Técnicas y el Complejo de Escuela Secundaria N.º 1, que imparte educación en los campos de las industrias clave, es decir. TIC y electrónica; transporte, logística y automoción, y el sector creativo. El proyecto tiene por objeto mejorar las competencias profesionales de los profesores (paso de prácticas en los empleadores, cursos, formación, estudios de posgrado) y de los alumnos (internships y pasantías en empleadores, cursos, capacitaciones, visitas de estudio). Se cubrirá el apoyo, entre otros. 37 profesores (16K/21M) y 1050 alumnos (120 alumnos de ZST; 320 estudiantes de ZSP N.º 1, 610 estudiantes de ZSMiL, incluyendo 213K/837M) como parte de pasantías y pasantías. El alcance de la ayuda prevista en el proyecto contribuirá a los objetivos específicos, es decir, aumentar las posibilidades de éxito de los alumnos en el mercado laboral; adaptar las competencias profesionales de los profesores a las necesidades del mercado laboral; aumentar y sistematizar la cooperación entre las escuelas profesionales y los empleadores y universidades; reforzar el atractivo de las ofertas de las escuelas de formación profesional. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on suurendada koolilõpetajate tööalast konkurentsivõimet SÅupski linnas. Projektis kavandatud tegevused kavandati vajaduste analüüsi alusel, mille kiitis heaks SÅupski linnavalitsuse 2. juuni 2016. aasta käskkiri nr 381/E/2016. Projekt on integreeritud meetme 4.1 (konkurents nr RPPM.04.01.00-IZ.00–22–001/16) raames esitatud projekti. Projekt on kooskõlas strateegilise projektiga "Kõrgemate kutsekoolide võrgustiku loomine", milles võetakse arvesse allpiirkondlike ja piirkondlike tööturgude vajadusi (vastavalt piirkondlikule strateegilisele programmile âEURActive Pommerania" (juhtimisresolutsioon 547/146/16, 02.6.16). Projektiga toetatakse kolme SÅupska linna kooli: Mehaanika- ja logistikakoolide meeskond, tehnikakoolide meeskond ja keskkooli kompleks nr 1, mis pakuvad haridust olulistes tööstusharudes, st info- ja kommunikatsioonitehnoloogias ja elektroonikas; transport, logistika ja autotööstus ning loomesektor. Projekti eesmärk on parandada õpetajate (praktika tööandjatega, kursused, koolitused, kraadiõpe) ja õpilaste kutseoskusi (praktika ja õpipoisiõpe tööandjatega, kursused, koolitused, õppekülastused). Toetust antakse muu hulgas. 37 õpetajat (16K/21M) ja 1050 õpilast (120 õpilast ZSTst; 320 üliõpilast ZSP nr 1, 610 õpilast ZSMiL sealhulgas 213K/837M osana praktika ja õpipoisiõppe. Projekti raames kavandatud toetuse ulatus aitab saavutada konkreetseid eesmärke, st suurendada õpilaste võimalusi tööturul edu saavutada; õpetajate kutseoskuste kohandamine tööturu nõuetega; suurendada ja struktureerida koostööd kutsekoolide ning tööandjate ja ülikoolide vahel; suurendada kutsekoolide pakkumise atraktiivsust. (Estonian)
Projekti eesmärk on suurendada Słupski linna koolilõpetajate tööhõive määra. Projekti raames rakendatavad tegevused kavandati Słupski linna presidendi 2. juuni 2016. aasta käskkirjaga nr 381/E/2016 kinnitatud vajaduste diagnoosi alusel. Projekt on integreeritud meetme 4.1 raames esitatud projektiga (konkurss nr RPPM.04.01.00-IZ.00–22–001/16). Projekt on kooskõlas strateegilise projekti ulatusega. „Kutsekeskkoolide võrgustiku moodustamine, võttes arvesse allpiirkondlike ja piirkondlike tööturgude vajadusi“ (vastavalt piirkondlikule strateegilisele programmile „Aktiivse Pommeri“ (juhatuse 2. juuni 2016. aasta resolutsioon WP 547/146/16). Projekti toetavad 3 kooli Słupski linnas: Department of Mehhaaniline ja Logistika Koolid, Tehniliste Koolide Complex ja Keskkooli kompleks No. 1, pakkudes haridust valdkondades peamised tööstusharud, st. IKT ja elektroonika; transport, logistika ja autotööstus ning loomesektor. Projekti eesmärk on parandada õpetajate (praktikad tööandjates, kursused, koolitused, kraadiõpped) ja õpilaste (praktika ja praktika tööandjates, kursused, koolitused, õppekülastused) kutseoskusi. See hõlmab muu hulgas toetust. 37 õpetajat (16K/21M) ja 1050 õpilast (120 ZST õpilast; 320 üliõpilast ZSP nr 1, 610 õpilased ZSMiL, sealhulgas 213K/837M) osana praktika ja praktika. Projekti raames kavandatud toetuse ulatus aitab kaasa erieesmärkide saavutamisele, st õpilaste võimaluste suurendamisele tööturul edu saavutamiseks; õpetajate kutseoskuste kohandamine tööturu vajadustega; kutsekoolide ning tööandjate ja ülikoolide vahelise koostöö suurendamine ja süstematiseerimine; kutsekoolide pakkumiste atraktiivsuse suurendamine. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – padidinti Supsko miesto mokyklų absolventų įsidarbinimo galimybes. Planuojami projekto įgyvendinimo veiksmai buvo suplanuoti remiantis poreikių įvertinimu, patvirtintu Šupsko miesto prezidento 2016 m. birželio 2 d. įsakymu Nr. 381/E/2016. Projektas įtrauktas į projektą, pateiktą pagal 4.1 priemonę (konkursas Nr. RPPM.04.01.00-IZ.00–22–001/16). Projektas atitinka strateginio projekto „Aukštųjų vidurinių profesinių mokyklų tinklo kūrimas“, kuriame atsižvelgiama į subregioninių ir regioninių darbo rinkų poreikius, apimtį (pagal Regioninę strateginę programą â EURActive Pomeraniaâ EUR (Valdymo nutarimas 547/146/16, 02.06.16). Projektas rems 3 mokyklas Supska mieste: Mechaninių ir logistikos mokyklų komanda, technikos mokyklų komanda ir aukštųjų mokyklų kompleksas Nr. 1, teikiantys išsilavinimą pagrindinėse pramonės šakose, t. y. IRT ir elektronikos srityse; transportas, logistika ir automobilių pramonė, taip pat kūrybos sektorius. Projektu siekiama gerinti mokytojų (stažuočių su darbdaviais, kursų, mokymų, antrosios pakopos studijų) ir mokinių (stažuočių ir pameistrystės su darbdaviais, kursų, mokymų, mokomųjų vizitų) profesinę kompetenciją. Be kita ko, bus teikiama parama. 37 mokytojai (16K/21M) ir 1050 mokinių (120 studentų iš ZST; 320 studentų ZSP Nr. 1, 610 studentai iš ZSMiL įskaitant 213K/837M) kaip stažuočių ir pameistrystės dalis. Pagal projektą planuojama paramos apimtis padės siekti konkrečių tikslų, t. y. didinti mokinių galimybes sėkmingai dalyvauti darbo rinkoje; mokytojų profesinės kompetencijos pritaikymas prie darbo rinkos reikalavimų; stiprinti ir struktūrizuoti profesinių mokyklų, darbdavių ir universitetų bendradarbiavimą; didinti profesinių mokyklų pasiūlos patrauklumą. (Lithuanian)
Projekto tikslas – padidinti mokyklų absolventų užimtumo lygį Slupsko mieste. Projekto įgyvendinimo veikla buvo suplanuota remiantis 2016 m. birželio 2 d. Slupsko miesto Prezidento įsakymu Nr. 381/E/2016 patvirtinta poreikių diagnostika. Projektas integruotas į pagal 4.1 priemonę pateiktą projektą (konkursas Nr. RPPM.04.01.00-IZ.00–22–001/16). Projektas atitinka strateginio projekto apimtį. „Vidurinių profesinių mokyklų tinklo sukūrimas atsižvelgiant į subregioninių ir regioninių darbo rinkų poreikius“ (pagal Regioninę strateginę programą „Aktyvi Pomeranija“ (Valdančiosios tarybos rezoliucija WP 547/146/16, 16 06 02). Projektą rems 3 Slupsko miesto mokyklos: Mechanikos ir logistikos mokyklų katedra, Technikos mokyklų kompleksas ir vidurinės mokyklos kompleksas Nr. 1, teikiantys išsilavinimą pagrindinių pramonės šakų srityse, t. y. IRT ir elektronika; transportas, logistika, automobilių pramonė ir kūrybinis sektorius. Projektu siekiama gerinti mokytojų (stažuotės darbdaviams, kursai, mokymai, antrosios pakopos studijos) ir mokinių (stažuotės ir stažuotės darbdaviams, kursai, mokymai, pažintiniai vizitai) profesines kompetencijas. Parama, be kita ko, bus teikiama. 37 mokytojai (16K/21M) ir 1050 mokinių (120 ZST studentų; 320 studentų ZSP Nr. 1, 610 studentai ZSMiL, įskaitant 213K/837M) kaip dalis stažuočių ir stažuočių. Pagal projektą planuojamos paramos mastas padės siekti konkrečių tikslų, t. y. padidinti mokinių galimybes sėkmingai dirbti darbo rinkoje; mokytojų profesinės kompetencijos pritaikymas prie darbo rinkos reikalavimų; didinti ir sisteminti profesinių mokyklų ir darbdavių bei universitetų bendradarbiavimą; profesinių mokyklų pasiūlymų patrauklumo didinimas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povećati razinu zapošljivosti diplomiranih škola u gradu Šupsku. Planirane aktivnosti u okviru projekta planirane su na temelju dijagnoze potreba koju je odobrio predsjednik Gradskog reda Supsk br. 381/E/2016 od 2. lipnja 2016. godine. Projekt je integriran u projekt podnesen u okviru mjere 4.1. (natječaj br. RPPM.04.01.00-IZ.00 – 22 – 00/16). Projekt je u skladu s područjem primjene strateškog projekta pod nazivom âEURStvaranje mreže viših srednjih strukovnih škola koja uzima u obzir potrebe subregionalnih i regionalnih tržišta radaâ EUR (prema Regionalnom strateškom programu âEURActive PomeraniaâEUR (Upravljačka rezolucija 547/146/16 od 2. lipnja 2016.). Projektom će se podupirati tri škole u gradu Supskoj: Tim za mehaničke i logističke škole, tim tehničkih škola i kompleks srednje škole br. 1 koji pruža obrazovanje u ključnim industrijama, tj. IKT-u i elektronici; promet, logistiku i automobilsku industriju te kreativni sektor. Projektom se planiraju poboljšati stručne kompetencije nastavnika (pripravništva s poslodavcima, tečajevi, osposobljavanja, poslijediplomski studiji) i učenika (pripravnički staž i naukovanje s poslodavcima, tečajevi, osposobljavanje, studijski posjeti). Pružit će se potpora, među ostalim. 37 nastavnika (16K/21M) i 1050 učenika (120 učenika iz ZST-a; 320 studenata ZSP br. 1, 610 studenata iz ZSMiL-a, uključujući 213K/837M) kao dio stažiranja i naukovanja. Opseg potpore planirane u okviru projekta pridonijet će posebnim ciljevima, tj. povećanju izgleda učenika za uspjeh na tržištu rada; prilagodba stručnih kompetencija nastavnika zahtjevima tržišta rada; povećati i strukturirati suradnju između strukovnih škola, poslodavaca i sveučilišta; jačanje privlačnosti ponude strukovnih škola. (Croatian)
Cilj projekta je povećati stopu zaposlenosti osoba sa završenim obrazovanjem u gradu Słupsku. Aktivnosti koje će se provoditi u projektu planirane su na temelju dijagnoze potreba koju je odobrio predsjednik Grada Słupska br. 381/E/2016 od 2. lipnja 2016. Projekt je integriran s projektom podnesenim u okviru Mjere 4.1 (natjecanje br. RPPM.04.01.00-IZ.00 – 22 – 001/16). Projekt je u skladu s područjem primjene strateškog projekta. „Osnivanje mreže viših srednjih strukovnih škola uzimajući u obzir potrebe podregionalnih i regionalnih tržišta rada” (u skladu s Regionalnim strateškim programom „Aktivno Pomorje” (rezolucija Upravnog odbora WP 547/146/16 od 02.06.16). Projekt će poduprijeti tri škole u gradu Słupsku: Odjel za strojarske i logističke škole, kompleks tehničkih škola i kompleks srednje škole br. 1, pružajući obrazovanje iz područja ključnih industrija, tj. Informacijske i komunikacijske tehnologije i elektronika; promet, logistika i automobilska industrija te kreativni sektor. Projektom se planiraju poboljšati stručne kompetencije nastavnika (pripravništva kod poslodavaca, tečajeva, osposobljavanja, poslijediplomskih studija) i učenika (pripravništva i stažiranja kod poslodavaca, tečajevi, osposobljavanja, studijski posjeti). Potpora će, među ostalim, biti pokrivena. 37 nastavnika (16K/21M) i 1050 učenika (120 učenika ZST-a; 320 studenata ZSP-a broj 1, 610 studenata ZSMiL-a, uključujući 213K/837M) kao dio stažiranja i stažiranja. Opseg potpore planiran u okviru projekta pridonijet će posebnim ciljevima, tj. povećanju izgleda učenika za uspjeh na tržištu rada; prilagođavanje stručnih kompetencija nastavnika zahtjevima tržišta rada; povećanje i sistematizacija suradnje između strukovnih škola i poslodavaca te sveučilišta; jačanje privlačnosti ponuda strukovnih škola. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η αύξηση του επιπέδου απασχολησιμότητας των αποφοίτων σχολείων στην πόλη SÅupsk. Οι δραστηριότητες που προγραμματίζονταν να υλοποιηθούν στο έργο σχεδιάστηκαν με βάση τη διάγνωση των αναγκών που εγκρίθηκε από τον Πρόεδρο του SÅupsk City Order αριθ. 381/E/2016 της 2ας Ιουνίου 2016. Το έργο εντάσσεται στο έργο που υποβλήθηκε στο πλαίσιο του μέτρου 4.1 (ανταγωνισμός αριθ. RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). Το έργο είναι σύμφωνο με το πεδίο εφαρμογής του στρατηγικού έργου με τίτλο â EUR Δημιουργία ενός δικτύου της ανώτερης δευτεροβάθμιας επαγγελματικής εκπαίδευσης που λαμβάνει υπόψη τις ανάγκες των υποπεριφερειακών και περιφερειακών αγορών εργασίαςâ EUR (σύμφωνα με το Περιφερειακό Στρατηγικό Πρόγραμμα âEURActive Pomeraniaâ EUR (Διαχείριση Ψήφισμα 547/146/16 της 02.06.16). Το έργο θα στηρίξει 3 σχολεία στην πόλη SÅupska: Ομάδα σχολών μηχανικής και εφοδιαστικής, ομάδα Τεχνικών Σχολείων και γυμνάσιο αριθ. 1 που παρέχουν εκπαίδευση σε βασικούς κλάδους, δηλαδή ΤΠΕ και ηλεκτρονικά· μεταφορές, εφοδιαστική και αυτοκινητοβιομηχανία, καθώς και ο δημιουργικός τομέας. Το σχέδιο προβλέπει τη βελτίωση των επαγγελματικών ικανοτήτων των εκπαιδευτικών (άσκηση με εργοδότες, μαθήματα, κατάρτιση, μεταπτυχιακές σπουδές) και μαθητών (άσκηση και μαθητεία με εργοδότες, μαθήματα, κατάρτιση, επισκέψεις μελέτης). Θα παρασχεθεί στήριξη, μεταξύ άλλων. 37 καθηγητές (16K/21M) και 1050 μαθητές (120 μαθητές από το ZST· 320 φοιτητές του ZSP No 1, 610 φοιτητές από ZSMiL συμπεριλαμβανομένων 213K/837M) στο πλαίσιο πρακτικής άσκησης και μαθητείας. Το πεδίο εφαρμογής της στήριξης που προβλέπεται στο πλαίσιο του σχεδίου θα συμβάλει στην επίτευξη των ειδικών στόχων, δηλαδή στην αύξηση των ευκαιριών των μαθητών να επιτύχουν στην αγορά εργασίας· προσαρμογή των επαγγελματικών ικανοτήτων των εκπαιδευτικών στις απαιτήσεις της αγοράς εργασίας· αύξηση και διάρθρωση της συνεργασίας μεταξύ επαγγελματικών σχολείων και εργοδοτών και πανεπιστημίων· ενίσχυση της ελκυστικότητας της προσφοράς των επαγγελματικών σχολείων. (Greek)
Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση του ποσοστού απασχόλησης των αποφοίτων σχολείων στην πόλη του Słupsk. Οι δραστηριότητες που θα υλοποιηθούν στο έργο σχεδιάστηκαν με βάση τη διάγνωση των αναγκών που εγκρίθηκε από τον Πρόεδρο του Δήμου Słupsk Διάταγμα αριθ. 381/E/2016 της 2ας Ιουνίου 2016. Το έργο ενσωματώνεται στο έργο που υποβλήθηκε στο πλαίσιο του Μέτρου 4.1 (διαγωνισμός RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). Το έργο είναι σύμφωνο με το πεδίο εφαρμογής του στρατηγικού σχεδίου. «Σχηματισμός δικτύου σχολείων ανώτερης δευτεροβάθμιας επαγγελματικής εκπαίδευσης λαμβάνοντας υπόψη τις ανάγκες των υποπεριφερειακών και περιφερειακών αγορών εργασίας» (σύμφωνα με το Περιφερειακό Στρατηγικό Πρόγραμμα «Ενεργή Πομερανία» (ψήφισμα του Διοικητικού Συμβουλίου WP 547/146/16 της 02.06.16). Το έργο θα υποστηριχθεί από 3 σχολεία στην πόλη Słupsk: Το Τμήμα Μηχανολόγων και Διοικητικών Σχολών, το Συγκρότημα Τεχνικών Σχολών και το Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Συγκρότημα Νο 1, παρέχοντας εκπαίδευση στους τομείς των βασικών βιομηχανιών, δηλ. ΤΠΕ και ηλεκτρονικά· των μεταφορών, της εφοδιαστικής και της αυτοκινητοβιομηχανίας, καθώς και του δημιουργικού τομέα. Το σχέδιο αποσκοπεί στη βελτίωση των επαγγελματικών ικανοτήτων των εκπαιδευτικών (πρακτική άσκηση σε εργοδότες, μαθήματα, κατάρτιση, μεταπτυχιακές σπουδές) και των μαθητών (πρακτική άσκηση και πρακτική άσκηση σε εργοδότες, μαθήματα, κατάρτιση, επισκέψεις μελέτης). Η στήριξη θα καλυφθεί, μεταξύ άλλων. 37 καθηγητές (16K/21M) και 1050 μαθητές (120 μαθητές του ZST· 320 φοιτητές του ZSP Νο 1, 610 φοιτητές του ZSMiL, συμπεριλαμβανομένων 213K/837M) ως μέρος της πρακτικής άσκησης και πρακτικής άσκησης. Το πεδίο εφαρμογής της στήριξης που προβλέπεται στο πλαίσιο του σχεδίου θα συμβάλει στην επίτευξη των ειδικών στόχων, δηλαδή στην αύξηση των πιθανοτήτων των μαθητών να επιτύχουν στην αγορά εργασίας· προσαρμογή των επαγγελματικών ικανοτήτων των εκπαιδευτικών στις απαιτήσεις της αγοράς εργασίας· αύξηση και συστηματοποίηση της συνεργασίας μεταξύ των επαγγελματικών σχολών και των εργοδοτών και των πανεπιστημίων· ενίσχυση της ελκυστικότητας των προσφορών των επαγγελματικών σχολών. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zvýšiť úroveň zamestnateľnosti absolventov škôl v meste SÅupsk. Činnosti plánované na realizáciu projektu boli naplánované na základe diagnózy potrieb, ktorú schválil prezident vyhlášky mesta SÅupsk č. 381/E/2016 z 2. júna 2016. Projekt je integrovaný do projektu predloženého v rámci opatrenia 4.1 (konkurencia č. RPPM.04.01.00-IZ.00 – 22 – 001/16). Projekt je v súlade s rozsahom strategického projektu s názvom Vytvorenie siete vyšších stredných odborných škôl, ktorá zohľadňuje potreby subregionálnych a regionálnych trhov práce (podľa Regionálneho strategického programu â EURActive Pomeraniaâ EUR (Riadenie uznesenia 547/146/16 z 02.06.16). V rámci projektu sa podporia 3 školy v meste SÅupska: Tím mechanických a logistických škôl, tím technických škôl a stredoškolské komplex č. 1, ktoré poskytujú vzdelávanie v kľúčových odvetviach, t. j. IKT a elektronike; doprava, logistika a automobilový priemysel, ako aj kreatívny sektor. Projekt plánuje zlepšiť odborné kompetencie učiteľov (stáže so zamestnávateľmi, kurzy, školenia, postgraduálne štúdium) a žiakov (stáž a učňovská príprava u zamestnávateľov, kurzy, školenia, študijné pobyty). Bude sa poskytovať okrem iného podpora. 37 učiteľov (16K/21M) a 1050 žiakov (120 študentov ZST; 320 študentov ZSP č. 1, 610 študentov ZSMiL vrátane 213K/837M) ako súčasť stáží a učňovskej prípravy. Rozsah podpory plánovanej v rámci projektu prispeje k dosiahnutiu špecifických cieľov, t. j. k zvýšeniu šancí žiakov uspieť na trhu práce; prispôsobenie odborných kompetencií učiteľov požiadavkám trhu práce; zvýšiť a štruktúrovať spoluprácu medzi odbornými školami a zamestnávateľmi a univerzitami; posilnenie príťažlivosti ponuky odborných škôl. (Slovak)
Cieľom projektu je zvýšiť mieru zamestnanosti absolventov škôl v meste Słupsk. Činnosti, ktoré sa mali v rámci projektu realizovať, boli naplánované na základe diagnózy potrieb, ktorú schválil predseda mesta Słupsk vyhláška č. 381/E/2016 z 2. júna 2016. Projekt je integrovaný s projektom predloženým v rámci opatrenia 4.1 (súťaž č. RPPM.04.01.00-IZ.00 – 22 – 001/16). Projekt je v súlade s rozsahom strategického projektu. „Vytváranie siete vyšších stredných odborných škôl s prihliadnutím na potreby subregionálnych a regionálnych trhov práce“ (v súlade s regionálnym strategickým programom Aktívna Pomoranska (uznesenie WP 547/146/16 správnej rady z 2. júna 16). Projekt budú podporovať 3 školy v meste Słupsk: Oddelenie mechanických a logistických škôl, komplex technických škôl a komplex stredných škôl č. 1, ktoré poskytujú vzdelávanie v oblasti kľúčových odvetví, t. j. IKT a elektronika; doprava, logistika a automobilový priemysel a kreatívny sektor. V rámci projektu sa plánuje zlepšiť odborné kompetencie učiteľov (tréningy u zamestnávateľov, kurzy, odborná príprava, postgraduálne štúdium) a žiakov (tréningy a stáže u zamestnávateľov, kurzy, školenia, študijné pobyty). Podpora bude okrem iného pokrytá. 37 učiteľov (16K/21M) a 1050 žiakov (120 študentov ZST; 320 študentov ZSP č. 1, 610 študentov ZSMiL, vrátane 213K/837M) ako súčasť stáží a stáží. Rozsah podpory plánovanej v rámci projektu prispeje k dosiahnutiu špecifických cieľov, t. j. k zvýšeniu šance žiakov uspieť na trhu práce; prispôsobenie odborných kompetencií učiteľov požiadavkám trhu práce; zintenzívnenie a systematizácia spolupráce medzi odbornými školami a zamestnávateľmi a univerzitami; posilnenie atraktívnosti ponúk odborných škôl. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on parantaa SÅupskin kaupungin koulututkinnon suorittaneiden työllistettävyyttä. Hankkeessa toteutettavat toimet suunniteltiin SÅupskin kaupungin presidentin 2. kesäkuuta 2016 antaman määräyksen nro 381/E/2016 perusteella. Hanke on integroitu toimenpiteessä 4.1 esitettyyn hankkeeseen (kilpailu nro RPPM.04.01.00-IZ.00–22–001/16). Hanke on linjassa ylemmän keskiasteen ammatillisten oppilaitosten verkoston luomista koskevan strategisen hankkeen kanssa, jossa otetaan huomioon osa-alueellisten ja alueellisten työmarkkinoiden tarpeet (alueellisen strategisen ohjelman âEURActive Pomeraniaâ EUR mukaisesti (hallintopäätöslauselma 547/146/16, 2.06.16). Hankkeella tuetaan kolmea SÅupskan kaupungin koulua: Mekaaniset ja logistiset koulut, teknisten koulujen tiimi ja lukiokokonaisuus nro 1, jotka tarjoavat koulutusta keskeisillä toimialoilla eli tieto- ja viestintätekniikan ja elektroniikan alalla; liikenne, logistiikka ja autoteollisuus sekä luova ala. Hankkeessa on tarkoitus parantaa opettajien ammatillista osaamista (työharjoittelu työnantajien kanssa, kurssit, koulutus, jatko-opinnot) ja oppilaita (harjoittelu ja oppisopimuskoulutus työnantajien kanssa, kurssit, koulutus ja opintokäynnit). Tukea annetaan muun muassa. 37 opettajaa (16K/21M) ja 1050 oppilasta (120 opiskelijaa ZST:stä; 320 ZSP:n opiskelijaa nro 1, 610 ZSMiL-opiskelijaa, mukaan lukien 213K/837M) osana harjoittelu- ja oppisopimuskoulutusta. Hankkeen puitteissa suunnitellun tuen laajuus edistää erityistavoitteiden saavuttamista eli parantaa oppilaiden mahdollisuuksia menestyä työmarkkinoilla. opettajien ammattitaidon mukauttaminen työmarkkinoiden vaatimuksiin; ammattikoulujen sekä työnantajien ja yliopistojen välisen yhteistyön lisääminen ja jäsentäminen; ammattikoulujen houkuttelevuuden lisääminen. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on nostaa koulututkinnon suorittaneiden työllisyysastetta Słupskin kaupungissa. Hankkeessa toteutettavat toimet suunniteltiin Słupskin kaupungin presidentin 2. kesäkuuta 2016 hyväksymän tarvediagnoosin perusteella. Hanke on integroitu toimenpiteen 4.1 (kilpailu nro RPPM.04.01.00-IZ.00–22–001/16) mukaisesti esitettyyn hankkeeseen. Hanke on linjassa strategisen hankkeen laajuuden kanssa. Toisen asteen ammattikoulujen verkoston muodostaminen ottaen huomioon osa-alueellisten ja alueellisten työmarkkinoiden tarpeet” (Aktiivinen Pommerin alueellinen strategiaohjelma (hallintoneuvoston päätöslauselma WP 547/146/16, 02.06.16). Hanketta tukee kolme koulua Słupskin kaupungissa: Kone- ja logistiikkakoulujen laitos, Tekniset koulut Complex ja Secondary School Complex nro 1, jotka tarjoavat koulutusta keskeisillä teollisuudenaloilla, ts. Tieto- ja viestintätekniikka ja elektroniikka; liikenne, logistiikka ja autoteollisuus sekä luova ala. Hankkeella pyritään parantamaan opettajien ammatillista osaamista (työharjoittelu työnantajissa, kursseja, koulutusta, jatko-opintoja) ja oppilaita (työharjoittelu ja harjoittelu työnantajalla, kurssit, koulutukset, opintovierailut). Tuki katetaan muun muassa. 37 opettajaa (16K/21M) ja 1050 oppilasta (120 ZST-opiskelijaa; 320 opiskelijaa ZSP nro 1, 610 opiskelijaa ZSMiL, mukaan lukien 213K/837M) osana harjoittelupaikkoja ja harjoittelupaikkoja. Hankkeen puitteissa suunnitellun tuen laajuus edistää erityistavoitteiden saavuttamista, toisin sanoen oppilaiden mahdollisuuksia menestyä työmarkkinoilla. opettajien ammattitaidon mukauttaminen työmarkkinoiden vaatimuksiin; ammatillisten oppilaitosten sekä työnantajien ja yliopistojen välisen yhteistyön lisääminen ja systematisointi; ammatillisten oppilaitosten tarjoamien tarjousten houkuttelevuuden lisääminen. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy növelje az iskolai végzettek foglalkoztathatóságát SÅupsk városban. A projekt keretében végrehajtani tervezett tevékenységeket a SÅupsk város elnökének 2016. június 2-i 381/E/2016. sz. rendelete által jóváhagyott igények diagnózisa alapján tervezték. A projektet beépítették a 4.1. intézkedés keretében benyújtott projektbe (az RPPM.04.01.00-IZ.00–22–001/16 számú versenyszám). A projekt összhangban van a felsőbb szintű szakiskolák hálózatának létrehozása elnevezésű stratégiai projekt hatókörével, amely figyelembe veszi a szubregionális és regionális munkaerőpiacok szükségleteit (a Pomerániai Regionális Stratégiai Program (a 2006. június 2-i 547/146/16. sz. határozat) szerint. A projekt 3 iskolát támogat SÅupska városában: Mechanikus és logisztikai iskolák csapata, műszaki iskolák csapata és az 1. sz. középiskolai komplexum, amely oktatást biztosít a kulcsfontosságú iparágakban, azaz az IKT és az elektronika területén; közlekedés, logisztika és gépjárműipar, valamint a kreatív ágazat. A projekt célja a tanárok (munkavállalókkal folytatott szakmai gyakorlatok, tanfolyamok, képzések, posztgraduális tanulmányok) és a tanulók (szakmai és tanulószerződéses gyakorlati képzések, tanfolyamok, képzések, tanulmányi látogatások) szakmai kompetenciájának javítása. Többek között támogatást fognak nyújtani. 37 tanár (16K/21M) és 1050 diák (120 diák a ZST-től; 320 ZSP n° 1, 610 diák a ZSMiL-ből, köztük 213K/837M) szakmai gyakorlatok és tanulószerződéses gyakorlati képzések keretében. A projekt keretében tervezett támogatási kör hozzájárul a konkrét célkitűzésekhez, azaz növeli a tanulók munkaerőpiaci sikerének esélyét; a tanárok szakmai kompetenciáinak hozzáigazítása a munkaerő-piaci követelményekhez; a szakiskolák, a munkaadók és az egyetemek közötti együttműködés fokozása és strukturálása; a szakiskolák kínálatának vonzerejének növelése. (Hungarian)
A projekt célja az iskolai végzettséggel rendelkezők foglalkoztatási rátájának növelése Słupsk városában. A projekt keretében végrehajtandó tevékenységeket a 2016. június 2-i 381/E/2016. sz. Słupsk város elnöke által jóváhagyott igényfelmérés alapján tervezték. A projekt integrálva van a 4.1. intézkedés (RPPM.04.01.00-IZ.00–22–001/16 versenyszám) keretében benyújtott projekttel. A projekt összhangban van a stratégiai projekt hatókörével. „A felső középfokú szakiskolák hálózatának kialakítása a szubregionális és regionális munkaerőpiacok igényeinek figyelembevételével” (az „Aktív Pomeránia” regionális stratégiai programmal összhangban (az igazgatótanács WP 547/146/16 határozata, 16.6.02.). A projektet 3 iskola támogatja Słupsk városában: A Mechanikai és Logisztikai Iskolák Tanszéke, a Műszaki Iskolák Komplexuma és az 1. számú középiskolai komplexum, amely a kulcsfontosságú iparágak, azaz a kulcsfontosságú iparágak területén nyújt oktatást. IKT és elektronika; közlekedés, logisztika és autóipar, valamint a kreatív ágazat. A projekt célja a tanárok (munkaadói szakmai gyakorlatok, tanfolyamok, képzések, posztgraduális tanulmányok) és a tanulók (munkaadói szakmai gyakorlatok, tanfolyamok, képzések, tanulmányi látogatások) szakmai kompetenciáinak fejlesztése. A támogatást többek között fedezni fogják. 37 tanár (16K/21M) és 1050 diák (120 diák ZST; 320 diák ZSP No. 1, 610 diákok ZSMiL, beleértve 213K/837M) részeként szakmai gyakorlat és szakmai gyakorlat. A projekt keretében tervezett támogatás hatóköre hozzá fog járulni a konkrét célkitűzésekhez, azaz a tanulók munkaerő-piaci sikerének növeléséhez; a tanárok szakmai kompetenciáinak a munkaerő-piaci követelményekhez való hozzáigazítása; a szakiskolák, a munkaadók és az egyetemek közötti együttműködés fokozása és rendszerezése; a szakiskolák kínálatának vonzerejének erősítése. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zvýšit úroveň zaměstnatelnosti absolventů školy ve SÅupsku. Plánované činnosti v rámci projektu byly plánovány na základě diagnózy potřeb schválené prezidentem městského úřadu SÅupsk č. 381/E/2016 ze dne 2. června 2016. Projekt je začleněn do projektu předloženého v rámci opatření 4.1 (soutěž č. RPPM.04.01.00-IZ.00–22–001/16). Projekt je v souladu s rozsahem strategického projektu s názvem „Vytvoření sítě vyšších středních odborných škol, která zohledňuje potřeby subregionálních a regionálních trhů práce“ (podle Regionálního strategického programu „EURActive Pomerania“ (usnesení řízení 547/146/16 ze dne 2. června 16). Projekt podpoří 3 školy ve městě SÅupska: Tým mechanických a logistických škol, tým technických škol a komplex střední školy č. 1 poskytující vzdělávání v klíčových odvětvích, tj. v oblasti informačních a komunikačních technologií a elektroniky; doprava, logistika a automobilový průmysl, jakož i tvůrčí odvětví. Projekt plánuje zlepšit odbornou způsobilost učitelů (stáží se zaměstnavateli, kurzů, školení, postgraduálního studia) a žáků (stáží a učňovská příprava se zaměstnavateli, kurzy, školení, studijní návštěvy). Podpora bude poskytnuta mimo jiné. 37 učitelů (16K/21M) a 1050 žáků (120 studentů ze ZST; 320 studentů ZSP č. 1, 610 studentů ZSMiL včetně 213K/837M) v rámci stáží a učňovské přípravy. Rozsah podpory plánované v rámci projektu přispěje ke specifickým cílům, tj. zvýší šance žáků uspět na trhu práce; přizpůsobení odborné způsobilosti učitelů požadavkům trhu práce; posílit a strukturovat spolupráci mezi odbornými školami a zaměstnavateli a univerzitami; posílení atraktivity nabídky odborných škol. (Czech)
Cílem projektu je zvýšit míru zaměstnanosti absolventů škol ve městě Słupsk. Činnosti, které měly být v rámci projektu realizovány, byly plánovány na základě diagnostiky potřeb schválené prezidentem města Słupsk č. 381/E/2016 ze dne 2. června 2016. Projekt je integrován s projektem předloženým v rámci opatření 4.1 (soutěž č. RPPM.04.01.00-IZ.00–22–00–00). Projekt je v souladu s rozsahem strategického projektu. „Vytvoření sítě vyšších středních odborných škol s přihlédnutím k potřebám subregionálních a regionálních trhů práce“ (v souladu s regionálním strategickým programem „Aktivní Pomořansko“ (usnesení správní rady WP 547/146/16 ze dne 2. června 16). Projekt podpoří 3 školy ve městě Słupsk: Katedra mechanických a logistických škol, komplex technických škol a komplex středních škol č. 1, poskytující vzdělání v oblasti klíčových průmyslových odvětví, tj. Informační a komunikační technologie a elektronika; doprava, logistika, automobilový průmysl a kreativní odvětví. Projekt má za cíl zlepšit odbornou způsobilost učitelů (stáží u zaměstnavatelů, kurzů, školení, postgraduálního studia) a žáků (stáží a stáží u zaměstnavatelů, kurzů, školení, studijních pobytů). Podpora bude mimo jiné pokryta. 37 učitelů (16K/21M) a 1050 žáků (120 studentů ZST; 320 studentů ZSP č. 1, 610 studentů ZSMiL, včetně 213K/837M) v rámci stáží a stáží. Rozsah podpory plánované v rámci projektu přispěje ke splnění specifických cílů, tj. zvýšení šance žáků na úspěch na trhu práce; přizpůsobení profesní způsobilosti učitelů požadavkům trhu práce; posílení a systematizace spolupráce mezi odbornými školami a zaměstnavateli a univerzitami; posílení přitažlivosti nabídek odborných škol. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir paaugstināt Sūpskas pilsētas skolu absolventu nodarbināmības līmeni. Projektā plānotās aktivitātes tika plānotas, pamatojoties uz 2016.gada 2.jūnija Šupskas pilsētas prezidenta Rīkojuma Nr.381/E/2016 apstiprināto vajadzību diagnozi. Projekts ir integrēts projektā, kas iesniegts saskaņā ar 4.1. pasākumu (konkurence Nr. RPPM.04.01.00-IZ.00–22–001/16). Projekts ir saskaņā ar darbības jomu stratēģisko projektu ar nosaukumu â EURIzveidojot tīklu augstākās vidējās profesionālās izglītības, kas ņem vērā vajadzības subreģionālo un reģionālo darba tirgus â EUR (saskaņā ar Reģionālās stratēģiskās programmas EURActive Pomeraniaâ EUR (Pārvaldības rezolūcija 547/146/16 no 02.06.16). Projekta ietvaros tiks atbalstītas 3 skolas Šupskas pilsētā: Mehāniskās un loģistikas skolu komanda, tehnisko skolu komanda un vidusskolas komplekss Nr. 1, kas nodrošina izglītību galvenajās nozarēs, t. i., IKT un elektronika; transports, loģistika un autorūpniecība, kā arī radošā nozare. Projektā plānots uzlabot skolotāju (stažēšanās ar darba devējiem, kursi, apmācības, pēcdiploma studijas) un skolēnu (prakse un māceklība ar darba devējiem, kursi, apmācības, mācību vizītes) profesionālo kompetenci. Cita starpā tiks sniegts atbalsts. 37 skolotāji (16K/21M) un 1050 skolēni (120 studenti no ZST; 320 studenti no ZSP Nr. 1, 610 studenti no ZSMiL, ieskaitot 213K/837M), kas ir daļa no stažēšanās un māceklības. Projektā plānotā atbalsta apjoms palīdzēs sasniegt konkrētos mērķus, t. i., palielināt skolēnu iespējas gūt panākumus darba tirgū; skolotāju profesionālās kompetences pielāgošana darba tirgus prasībām; palielināt un strukturēt sadarbību starp profesionālajām skolām, darba devējiem un universitātēm; profesionālo skolu piedāvājuma pievilcības stiprināšana. (Latvian)
Projekta mērķis ir paaugstināt Slupskas pilsētas skolu absolventu nodarbinātības līmeni. Projektā īstenojamās aktivitātes tika plānotas, pamatojoties uz vajadzību diagnozi, ko apstiprinājis Slupskas pilsētas prezidenta 2016. gada 2. jūnija Rīkojums Nr. 381/E/2016. Projekts ir integrēts ar 4.1. pasākuma ietvaros iesniegto projektu (konkurss Nr. RPPM.04.01.00-IZ.00–22–001/16). Projekts atbilst stratēģiskā projekta darbības jomai. “Vidusskolas arodskolu tīkla izveide, ņemot vērā apakšreģionālā un reģionālā darba tirgus vajadzības” (saskaņā ar reģionālo stratēģisko programmu “Aktīvā Pomerānija” (valdes rezolūcija WP 547/146/16, 02.06.16.). Projektu atbalstīs trīs skolas Słupsk pilsētā: Mašīnbūves un loģistikas skolu katedra, Tehnisko skolu komplekss un vidusskolas komplekss Nr. 1, kas nodrošina izglītību galvenajās nozarēs, t. i. IKT un elektronika; transports, loģistika un autobūve, kā arī radošā nozare. Projekta mērķis ir uzlabot skolotāju profesionālo kompetenci (prakse darba devējiem, kursi, apmācības, pēcdiploma studijas) un skolēnu (prakse un prakse darba devējiem, kursi, apmācības, mācību vizītes). Atbalsts cita starpā tiks segts. 37 skolotāji (16K/21M) un 1050 skolēni (120 ZST studenti; 320 ZSP Nr. 1 studenti, 610 ZSMiL studenti, tai skaitā 213K/837M) prakses un prakses ietvaros. Projektā plānotā atbalsta apjoms veicinās konkrēto mērķu sasniegšanu, t. i., palielinās skolēnu izredzes gūt panākumus darba tirgū; skolotāju profesionālās kompetences pielāgošana darba tirgus prasībām; palielināt un sistematizēt sadarbību starp arodskolām, darba devējiem un universitātēm; arodskolu piedāvājumu pievilcības stiprināšana. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail leibhéal infhostaitheachta na gcéimithe scoile i gCathair SÅupsk a mhéadú. Rinneadh na gníomhaíochtaí a bheartaítear a chur i bhfeidhm sa tionscadal a phleanáil ar bhonn diagnóis riachtanas a d’fhormheas Uachtarán Ordú Cathrach SÅupsk Uimh. 381/E/2016 an 2 Meitheamh 2016. Tá an tionscadal comhtháite sa tionscadal a cuireadh isteach faoi Bheart 4.1 (iomaíocht gan RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). Tá an tionscadal ag teacht le raon feidhme an tionscadail straitéisigh dar teideal â EURCreating líonra de meánscoileanna níos airde gairmoideachais a chuireann san áireamh riachtanais na margaí saothair foréigiúnacha agus réigiúnachaâ EUR (de réir an Chláir Straitéisigh Réigiúnach â EUREURActive PomeraniaâEUR (Rún Bainistíochta 547/146/16 de 02.06.16). Tacóidh an tionscadal le 3 scoil i gCathair SÅupska: Foireann na Scoileanna Meicniúla agus Lóistíochta, Foireann na Scoileanna Teicniúla agus Coimpléasc na hArd-Scoile Uimh. 1 a chuireann oideachas ar fáil i bpríomhthionscail, i.e. TFC agus leictreonaic; iompar, lóistíocht agus mótarfheithiclí, chomh maith leis an earnáil chruthaitheach. Tá sé beartaithe ag an tionscadal feabhas a chur ar inniúlachtaí gairmiúla múinteoirí (intéirneachtaí le fostóirí, cúrsaí, oiliúna, staidéir iarchéime) agus daltaí (intéirneachtaí agus printíseachtaí le fostóirí, cúrsaí, oiliúint, cuairteanna staidéir). Cuirfear tacaíocht ar fáil, i measc nithe eile. 37 múinteoir (16K/21M) agus 1050 dalta (120 dalta ó ZST; 320 mac léinn de ZSP Uimh 1, 610 mac léinn ó ZSMiL lena n-áirítear 213K/837M) mar chuid de chúrsaí oiliúna agus printíseachtaí. Cuirfidh raon feidhme na tacaíochta atá beartaithe faoin tionscadal leis na cuspóirí sonracha, i.e. méadú ar an seans go n-éireoidh le daltaí i margadh an tsaothair; inniúlachtaí gairmiúla múinteoirí a chur in oiriúint do riachtanais mhargadh an tsaothair; comhar idir gairmscoileanna agus fostóirí agus ollscoileanna a mhéadú agus a struchtúrú; cur le tarraingteacht na tairisceana ar ghairmscoileanna. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail ráta fostaíochta na gcéimithe scoile i gCathair Słupsk a mhéadú. Rinneadh na gníomhaíochtaí a bhí le cur chun feidhme sa tionscadal a phleanáil ar bhonn fáthmheas riachtanas a d’fhormheas Uachtarán Chathair Słupsk Ordú Uimh. 381/E/2016 an 2 Meitheamh 2016. Tá an tionscadal comhtháite leis an tionscadal a cuireadh isteach faoi Bheart 4.1 (iomaíocht Uimh. RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). Tá an tionscadal ag teacht le raon feidhme an tionscadail straitéisigh. “Líonra gairmoideachais meánscoile uachtaraí a fhoirmiú agus riachtanais na margaí saothair foréigiúnacha agus réigiúnacha á gcur san áireamh” (i gcomhréir leis an gClár Straitéiseach Réigiúnach “Gníomhach Pomerania” (rún ón mBord Bainistíochta WP 547/146/16 an 02.06.16). Tacóidh 3 scoil i gcathair Słupsk leis an tionscadal: Roinn na Scoileanna Meicniúla agus Lóistíochta, Coimpléasc na Scoileanna Teicniúla agus Coimpléasc na Meánscoile Uimh. 1, ag soláthar oideachais i réimsí na bpríomhthionscal, i.e. TFC agus leictreonaic; iompar, lóistíocht agus mótarfheithiclí, agus an earnáil chruthaitheach. Tá sé beartaithe ag an tionscadal feabhas a chur ar inniúlachtaí gairmiúla múinteoirí (intéirneachtaí ag fostóirí, cúrsaí, oiliúint, staidéar iarchéime) agus daltaí (intéirneachtaí agus intéirneachtaí ag fostóirí, cúrsaí, oiliúint, cuairteanna staidéir). Cumhdófar an tacaíocht, i measc nithe eile. 37 múinteoir (16K/21M) agus 1050 dalta (120 dalta ZST; 320 mic léinn de ZSP Uimh 1, 610 mic léinn ZSMiL, lena n-áirítear 213K/837M) mar chuid de intéirneachtaí agus intéirneachtaí. Cuirfidh raon feidhme na tacaíochta atá beartaithe faoin tionscadal leis na cuspóirí sonracha, i.e. méadú ar an seans go n-éireoidh le daltaí i margadh an tsaothair; inniúlachtaí gairmiúla múinteoirí a chur in oiriúint do riachtanais mhargadh an tsaothair; comhar idir gairmscoileanna agus fostóirí agus ollscoileanna a mhéadú agus a chórasú; tarraingteacht tairiscintí gairmoideachais a neartú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povečati stopnjo zaposljivosti diplomantov v mestu SÅupsk. Načrtovane aktivnosti v okviru projekta so bile načrtovane na podlagi diagnoze potreb, ki jo je odobril predsednik Mestne občine SÅupsk št. 381/E/2016 z dne 2. junija 2016. Projekt je vključen v projekt, predložen v okviru ukrepa 4.1 (konkurenca št. RPPM.04.01.00-IZ.00–22–001/16). Projekt je v skladu z obsegom strateškega projekta z naslovom Ustvarjanje mreže višjih srednjih poklicnih šol, ki upošteva potrebe podregionalnih in regionalnih trgov dela (v skladu z regionalnim strateškim programom â EURActive Pomeraniaâ EUR (Resolucija upravljanja 547/146/16 z dne 02.06.16). Projekt bo podpiral 3 šole v mestu SÅupska: Ekipa mehanskih in logističnih šol, ekipa tehničnih šol in srednji šolski kompleks št. 1, ki zagotavlja izobraževanje v ključnih panogah, tj. IKT in elektroniki; promet, logistika in avtomobilska industrija ter ustvarjalni sektor. Projekt namerava izboljšati strokovno usposobljenost učiteljev (pripravništev pri delodajalcih, tečajev, usposabljanj, podiplomskega študija) in učencev (pripravništev in vajeništva pri delodajalcih, tečajev, usposabljanj, študijskih obiskov). Med drugim bo zagotovljena podpora. 37 učiteljev (16K/21M) in 1050 učencev (120 študentov iz ZST; 320 študentov ZSP št. 1, 610 študentov ZSMiL, vključno z 213K/837M) v okviru pripravništva in vajeništva. Obseg podpore, načrtovane v okviru projekta, bo prispeval k posebnim ciljem, tj. povečanju možnosti učencev za uspeh na trgu dela; prilagajanje poklicnih kompetenc učiteljev zahtevam trga dela; povečati in strukturirati sodelovanje med poklicnimi šolami ter delodajalci in univerzami; povečanje privlačnosti ponudbe poklicnih šol. (Slovenian)
Cilj projekta je povečati stopnjo zaposlenosti diplomantov v mestu Słupsk. Aktivnosti, ki bodo izvedene v okviru projekta, so bile načrtovane na podlagi diagnoze potreb, ki jo je odobril predsednik mesta Słupsk Odredba št. 381/E/2016 z dne 2. junija 2016. Projekt je povezan s projektom, predloženim v okviru ukrepa 4.1 (konkurenca št. RPPM.04.01.00-IZ.00–22–001/16). Projekt je v skladu z obsegom strateškega projekta. „Oblikovanje mreže srednjih poklicnih šol ob upoštevanju potreb podregionalnih in regionalnih trgov dela“ (v skladu z regionalnim strateškim programom „Aktivna Pomorjanija“ (resolucija upravnega odbora WP 547/146/16 z dne 2. junija 16). Projekt bodo podprle tri šole v mestu Słupsk: Oddelek za strojne in logistične šole, Kompleks tehničnih šol in srednješolski kompleks št. 1, ki zagotavlja izobraževanje na področjih ključnih industrij, t.j. IKT in elektronika; promet, logistika in avtomobilska industrija ter ustvarjalni sektor. Projekt načrtuje izboljšanje strokovnih kompetenc učiteljev (pripravništev pri delodajalcih, tečajev, usposabljanj, podiplomskega študija) in učencev (pripravništev in pripravništva pri delodajalcih, tečajev, usposabljanj, študijskih obiskov). Med drugim bo zagotovljena tudi podpora. 37 učiteljev (16K/21M) in 1050 učencev (120 študentov ZST; 320 študentov ZSP št. 1, 610 študentov ZSMiL, vključno z 213K/837M) kot del pripravništva in pripravništva. Obseg podpore, načrtovane v okviru projekta, bo prispeval k posebnim ciljem, tj. povečanju možnosti učencev za uspeh na trgu dela; prilagajanje poklicnih kompetenc učiteljev zahtevam trga dela; krepitev in sistematizacija sodelovanja med poklicnimi šolami ter delodajalci in univerzami; povečanje privlačnosti ponudb poklicnih šol. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се повиши равнището на пригодност за заетост на завършилите училище в град SÅupsk. Планираните дейности по проекта са планирани въз основа на диагноза на нуждите, одобрена от президента на град SÅupsk, Заповед № 381/E/2016 от 2 юни 2016 г. Проектът е интегриран в проекта, представен по мярка 4.1 (конкурс № RPPM.04.01.00-IZ.00—22—001/16). Проектът е в съответствие с обхвата на стратегическия проект, озаглавен „Създаване на мрежа от висши професионални училища“, която отчита нуждите на субрегионалните и регионалните пазари на труда (съгласно Регионалната стратегическа програма â EURActive Pomeraniaâ EUR (Резолюция за управление 547/146/16 от 02.06.16 г.). Проектът ще подкрепи 3 училища в град SÅupska: Екип „Механични и логистични училища„, екип „Технически училища“ и Комплекс № 1 за обучение в ключови отрасли, т.е. ИКТ и електроника; транспорт, логистика и автомобилостроене, както и творческия сектор. Проектът предвижда подобряване на професионалните компетентности на учителите (стажове с работодатели, курсове, обучения, следдипломно обучение) и ученици (стажове и чиракуване с работодатели, курсове, обучения, учебни посещения). Ще бъде предоставена подкрепа, наред с другото. 37 учители (16K/21M) и 1050 ученици (120 ученици от ZST; 320 студенти от ZSP № 1, 610 студенти от ZSMiL, включително 213K/837M) като част от стажове и чиракуване. Обхватът на планираната по проекта подкрепа ще допринесе за постигането на конкретните цели, т.е. ще увеличи шансовете на учениците да успеят на пазара на труда; адаптиране на професионалната компетентност на учителите към изискванията на пазара на труда; засилване и структуриране на сътрудничеството между професионалните училища и работодателите и университетите; повишаване на привлекателността на предлагането на професионални училища. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се повиши равнището на заетост на завършилите училище в град Слупск. Дейностите по проекта са планирани въз основа на диагностика на нуждите, одобрена от Президента на гр.Словск № 381/E/2016 от 2 юни 2016 г. Проектът е интегриран с проекта, представен по мярка 4.1 (конкуренция № RPPM.04.01.00-IZ.00—22—001/16). Проектът е в съответствие с обхвата на стратегическия проект. „Изграждане на мрежа от гимназиални професионални училища, като се вземат предвид нуждите на подрегионалните и регионалните пазари на труда„(в съответствие с Регионалната стратегическа програма „Активна Померания“ (резолюция на Управителния съвет WP 547/146/16 от 2.6.16 г.). Проектът ще бъде подкрепен от 3 училища в град Слупск: Катедра „Механични и логистични училища„, Комплекс „Технически училища“ и Средно училищен комплекс № 1, осигуряващ образование в областта на ключовите индустрии, т.е. ИКТ и електрониката; транспорт, логистика и автомобилостроене и творческия сектор. Проектът предвижда подобряване на професионалните компетентности на учителите (стажове при работодатели, курсове, обучения, следдипломно обучение) и ученици (стажове и стажове при работодатели, курсове, обучения, учебни посещения). Подкрепата ще бъде обхваната, наред с другото. 37 учители (16К/21М) и 1050 ученици (120 ученици от ЗСТ; 320 студенти от ЗСП № 1, 610 студенти от ЗСМИЛ, включително 213К/837М) като част от стажове и стажове. Обхватът на планираната подкрепа по проекта ще допринесе за постигането на конкретните цели, т.е. увеличаване на шансовете на учениците да успеят на пазара на труда; адаптиране на професионалните компетентности на учителите към изискванията на пазара на труда; засилване и систематизиране на сътрудничеството между професионалните училища и работодателите и университетите; повишаване на привлекателността на предложенията на професионалните училища. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied il-livell ta’ impjegabbiltà tal-gradwati tal-iskola fil-Belt ta’ SÅupsk. L-attivitajiet ippjanati li jiġu implimentati fil-proġett kienu ppjanati abbażi ta’ dijanjożi tal-ħtiġijiet approvati mill-President tal-Ordni tal-Belt ta’ SÅupsk Nru 381/E/2016 tat-2 ta’ Ġunju 2016. Il-proġett huwa integrat fil-proġett sottomess taħt il-Miżura 4.1 (kompetizzjoni nru RPPM.04.01.00-IZ.00–22–001/16). Il-proġett huwa konformi mal-kamp ta ‘applikazzjoni tal-proġett strateġiku intitolat "EUR Ħolqien ta’ netwerk ta ‘skejjel sekondarji ogħla vokazzjonali li jieħu kont tal-ħtiġijiet ta’ marketsâ tax-xogħol subreġjonali u reġjonali EUR (skont il-Programm Strateġiku Reġjonali EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM Pomeraniaâ attivi (Riżoluzzjoni ġestjoni 547/146/16 ta 02.06.16). Il-proġett se jappoġġa 3 skejjel fil-Belt ta’ SÅupska: It-Tim tal-Iskejjel Mekkaniċi u Loġistiċi, it-Tim tal-Iskejjel Tekniċi u l-Kumpless tal-Iskejjel Għolja Nru 1 li jipprovdu edukazzjoni f’industriji ewlenin, jiġifieri l-ICT u l-elettronika; it-trasport, il-loġistika u l-karozzi, kif ukoll is-settur kreattiv. Il-proġett jippjana li jtejjeb il-kompetenzi professjonali tal-għalliema (internships ma’ min iħaddem, korsijiet, taħriġ, studji postuniversitarji) u studenti (internships u apprendistati ma’ min iħaddem, korsijiet, taħriġ, żjarat ta’ studju). Se jingħata appoġġ, fost l-oħrajn. 37 għalliem (16K/21M) u 1050 student (120 student miż-ZST; 320 student ta’ ZSP Nru 1, 610 studenti minn ZSMiL inklużi 213K/837M) bħala parti minn traineeships u apprendistati. L-ambitu tal-appoġġ ippjanat taħt il-proġett se jikkontribwixxi għall-objettivi speċifiċi, jiġifieri jżid il-possibbiltajiet li l-istudenti jirnexxu fis-suq tax-xogħol; l-adattament tal-kompetenzi professjonali tal-għalliema għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol; iżidu u jistrutturaw il-kooperazzjoni bejn l-iskejjel vokazzjonali u min iħaddem u l-universitajiet; it-tisħiħ tal-attraenza tal-offerta tal-iskejjel vokazzjonali. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied ir-rata ta’ impjieg tal-gradwati fl-iskejjel fil-Belt ta’ Słupsk. L-attivitajiet li għandhom jiġu implimentati fil-proġett kienu ppjanati abbażi ta’ dijanjożi tal-ħtiġijiet approvata mill-President tal-Ordni Nru 381/E/2016 tal-Belt ta’ Słupsk tat-2 ta’ Ġunju 2016. Il-proġett huwa integrat mal-proġett ippreżentat taħt il-Miżura 4.1 (kompetizzjoni Nru RPPM.04.01.00-IZ.00–22–001/16). Il-proġett huwa konformi mal-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett strateġiku. “Il-formazzjoni ta’ netwerk ta’ skejjel vokazzjonali sekondarji superjuri li jqisu l-ħtiġijiet tas-swieq tax-xogħol subreġjonali u reġjonali” (skont il-Programm Strateġiku Reġjonali “Pomerania Attiva” (riżoluzzjoni tal-Bord tat-Tmexxija WP 547/146/16 tat-02.06.16). Il-proġett ser jiġi appoġġat minn 3 skejjel fil-belt ta’ Słupsk: Id-Dipartiment tal-Iskejjel Mekkaniċi u Loġistika, il-Kumpless tal-Iskejjel Tekniċi u l-Kumpless Skola Sekondarja Nru 1, li jipprovdi edukazzjoni fl-oqsma tal-industriji ewlenin, jiġifieri L-ICT u l-elettronika; it-trasport, il-loġistika u s-settur awtomobilistiku, u s-settur kreattiv. Il-proġett jippjana li jtejjeb il-kompetenzi professjonali tal-għalliema (internships ma’ min iħaddem, korsijiet, taħriġ, studji postuniversitarji) u studenti (internships u internships f’impjegaturi, korsijiet, taħriġ, żjarat ta’ studju). L-appoġġ se jkun kopert, fost l-oħrajn. 37 għalliem (16K/21M) u 1050 student (120 student ta’ ZST; 320 student ta ‘ZSP Nru 1, 610 studenti ta ZSMiL, Inklużi 213K/837M) bħala parti minn internships u internships. L-ambitu tal-appoġġ ippjanat taħt il-proġett se jikkontribwixxi għall-objettivi speċifiċi, jiġifieri ż-żieda fl-opportunitajiet tal-istudenti biex jirnexxu fis-suq tax-xogħol; l-adattament tal-kompetenzi professjonali tal-għalliema għar-rekwiżiti tas-suq tax-xogħol; iż-żieda u s-sistematizzazzjoni tal-kooperazzjoni bejn l-iskejjel vokazzjonali u min iħaddem u l-universitajiet; it-tisħiħ tal-attraenza tal-offerti tal-iskejjel vokazzjonali. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é aumentar o nível de empregabilidade dos diplomados escolares na cidade de SÅupsk. As atividades previstas para execução do projeto foram planeadas com base num diagnóstico das necessidades aprovado pelo Presidente da Portaria n.º 381/E/2016 do Presidente da Cidade de SÅupsk, de 2 de junho de 2016. O projeto está integrado no projeto apresentado ao abrigo da medida 4.1 (concorrência n.º RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). O projeto está em consonância com o âmbito do projeto estratégico intitulado âEURCriação de uma rede de escolas profissionais do ensino secundário superior que tenha em conta as necessidades dos mercados de trabalho sub-regionais e regionais (de acordo com o Programa Estratégico Regional âEURPomerânia Ativa (Resolução de Gestão 547/146/16 de 02.6.16). O projeto apoiará 3 escolas na cidade de SÅupska: Equipa de Escolas Mecânicas e Logísticas, Equipa de Escolas Técnicas e Complexo do Ensino Médio n.º 1 que oferece educação em indústrias-chave, ou seja, TIC e eletrônica; transportes, logística e automóvel, bem como o setor criativo. O projeto pretende melhorar as competências profissionais dos professores (estágios com empregadores, cursos, formações, estudos de pós-graduação) e dos alunos (estágios e estágios com empregadores, cursos, formações, visitas de estudo). Será prestado apoio, entre outros. 37 professores (16K/21M) e 1050 alunos (120 alunos da ZST; 320 estudantes do ZSP n.º 1, 610 estudantes da ZSMiL, incluindo 213K/837M) como parte de estágios e aprendizagens. O âmbito do apoio previsto no âmbito do projeto contribuirá para os objetivos específicos, ou seja, aumentar as possibilidades de êxito dos alunos no mercado de trabalho; adaptar as competências profissionais dos professores às exigências do mercado de trabalho; reforçar e estruturar a cooperação entre escolas profissionais e empregadores e universidades; reforçar a atratividade da oferta de escolas profissionais. (Portuguese)
O objetivo do projeto é aumentar a taxa de emprego dos licenciados na cidade de Słupsk. As atividades a executar no âmbito do projeto foram planeadas com base num diagnóstico de necessidades aprovado pelo Presidente da Cidade de Słupsk Despacho n.º 381/E/2016, de 2 de junho de 2016. O projeto está integrado no projeto apresentado no âmbito da Medida 4.1 (concorrência n.º RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). O projeto está em conformidade com o âmbito do projeto estratégico. «Formação de uma rede de escolas profissionais do ensino secundário superior que tenha em conta as necessidades dos mercados de trabalho sub-regionais e regionais» (em conformidade com o programa estratégico regional «Pomerânia ativa» (resolução do Conselho de Administração WP 547/146/16 de 02.06.16). O projeto será apoiado por 3 escolas da cidade de Słupsk: O Departamento de Escolas Mecânicas e Logísticas, o Complexo de Escolas Técnicas e o Complexo Escolar Secundário N.º 1, proporcionando educação nas áreas das indústrias-chave, ou seja, TIC e eletrónica; transportes, logística e automóvel, e o setor criativo. O projeto pretende melhorar as competências profissionais dos professores (estágios nos empregadores, cursos, formações, estudos de pós-graduação) e dos alunos (estágios e estágios em empregadores, cursos, formações, visitas de estudo). O apoio será coberto, entre outros. 37 professores (16K/21M) e 1050 alunos (120 alunos da ZST; 320 alunos da ZSP N.º 1, 610 alunos da ZSMiL, incluindo 213K/837M) como parte de estágios e estágios. O âmbito do apoio previsto no âmbito do projeto contribuirá para os objetivos específicos, ou seja, aumentar as possibilidades de êxito dos alunos no mercado de trabalho; adaptar as competências profissionais dos professores às exigências do mercado de trabalho; reforçar e sistematizar a cooperação entre as escolas profissionais e os empregadores e as universidades; reforçar a atratividade das ofertas das escolas profissionais. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for nyuddannede i SÅupsk City. De planlagte aktiviteter i projektet blev planlagt på grundlag af en behovsdiagnosticering, der blev godkendt af formanden for SÅupsk bybekendtgørelse nr. 381/E/2016 af 2. juni 2016. Projektet er integreret i det projekt, der er indsendt under foranstaltning 4.1 (konkurrence nr. RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). Projektet er i overensstemmelse med omfanget af det strategiske projekt "Oprettelse af et netværk af erhvervsskoler på sekundærtrinnet, der tager hensyn til behovene på subregionale og regionale arbejdsmarkeder" (ifølge det regionale strategiske program âEURActive Pommern" (forvaltningsresolution 547/146/16 af 02.06.16). Projektet vil støtte 3 skoler i SÅupska City: Teamet vedrørende mekaniske og logistiske skoler, tekniske skoler og gymnasiekompleks nr. 1, der tilbyder uddannelse i nøgleindustrier, dvs. ikt og elektronik transport, logistik og bilindustrien samt den kreative sektor. Projektet har til formål at forbedre lærernes faglige kompetencer (praktikophold med arbejdsgivere, kurser, uddannelse, ph.d.-studier) og elever (praktikophold og lærlingeuddannelser med arbejdsgivere, kurser, uddannelse, studiebesøg). Der vil bl.a. blive ydet støtte. 37 lærere (16K/21M) og 1050 elever (120 studerende fra ZST; 320 studerende på ZSP nr. 1, 610 studerende fra ZSMiL, herunder 213K/837M), som led i praktikophold og lærlingeuddannelser. Omfanget af den støtte, der er planlagt under projektet, vil bidrage til de specifikke mål, dvs. at øge elevernes chancer for at få succes på arbejdsmarkedet tilpasning af lærernes faglige kompetencer til arbejdsmarkedets krav; øge og strukturere samarbejdet mellem erhvervsskoler og arbejdsgivere og universiteter styrkelse af tiltrækningskraften ved udbuddet af erhvervsskoler. (Danish)
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesfrekvensen for skolekandidater i byen Słupsk. De aktiviteter, der skal gennemføres i projektet, er planlagt på grundlag af en behovsdiagnose, der er godkendt af formanden for Słupsk Kommunes bekendtgørelse nr. 381/E/2016 af 2. juni 2016. Projektet er integreret i det projekt, der er indsendt under foranstaltning 4.1 (konkurrence nr. RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). Projektet er i overensstemmelse med omfanget af det strategiske projekt. "Et netværk af erhvervsskoler på gymnasialt niveau under hensyntagen til behovene på subregionale og regionale arbejdsmarkeder" (i overensstemmelse med det regionale strategiske program "Aktivt Pommern" (bestyrelsens beslutning WP 547/146/16 af 2.6.16). Projektet vil blive støttet af 3 skoler i byen Słupsk: Institut for Mekaniske og Logistik Skoler, Tekniske Skoler Kompleks og Secondary School Complex No. 1, der giver uddannelse inden for nøgleindustrier, dvs. IKT og elektronik transport, logistik og bilindustrien samt den kreative sektor. Projektet har til formål at forbedre lærernes faglige kompetencer (praktikophold hos arbejdsgivere, kurser, uddannelse, postgraduate studier) og elever (praktikophold og praktikophold hos arbejdsgivere, kurser, uddannelse, studiebesøg). Støtten vil bl.a. blive dækket. 37 lærere (16K/21M) og 1050 elever (120 studerende på ZST; 320 studerende på ZSP nr. 1, 610 studerende på ZSMiL, herunder 213K/837M) som en del af praktikophold og praktikophold. Omfanget af den støtte, der planlægges under projektet, vil bidrage til de specifikke mål, dvs. øge elevernes chancer for at lykkes på arbejdsmarkedet; tilpasning af lærernes faglige kompetencer til arbejdsmarkedets krav at øge og systematisere samarbejdet mellem erhvervsskoler og arbejdsgivere og universiteter styrkelse af erhvervsskolernes tiltrækningskraft. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a crește nivelul de ocupare a forței de muncă a absolvenților de școală din orașul SÅupsk. Activitățile planificate a fi implementate în cadrul proiectului au fost planificate pe baza unui diagnostic al nevoilor aprobat de președintele orașului SÅupsk Ordinul nr. 381/E/2016 din 2 iunie 2016. Proiectul este integrat în proiectul depus în cadrul măsurii 4.1 (concurența nr. RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). Proiectul este în conformitate cu domeniul de aplicare al proiectului strategic intitulat „Crearea unei rețele de școli profesionale liceale superioare care să țină seama de nevoile piețelor forței de muncă subregionale și regionale” (conform Programului strategic regional „Active Pomerania” (Rezoluția de gestionare 547/146/16 din 02.06.16). Proiectul va sprijini 3 școli din orașul SÅupska: Echipa de școli mecanice și logistice, echipa școlilor tehnice și complexul liceal nr. 1 care oferă educație în industrii-cheie, și anume TIC și electronică; transporturi, logistică și automobile, precum și sectorul creativ. Proiectul intenționează să îmbunătățească competențele profesionale ale profesorilor (intervenții cu angajatorii, cursuri, cursuri de formare, studii postuniversitare) și ale elevilor (intervenții și ucenicii cu angajatorii, cursuri, cursuri de formare, vizite de studiu). Se va acorda sprijin, printre altele. 37 de profesori (16K/21M) și 1050 de elevi (120 de elevi de la ZST; 320 de studenți ai ZSP nr. 1, 610 studenți de la ZSMiL, inclusiv 213K/837M), ca parte a stagiilor și uceniciilor. Domeniul de aplicare al sprijinului planificat în cadrul proiectului va contribui la îndeplinirea obiectivelor specifice, și anume creșterea șanselor elevilor de a reuși pe piața forței de muncă; adaptarea competențelor profesionale ale cadrelor didactice la cerințele pieței muncii; intensificarea și structurarea cooperării dintre școlile profesionale și angajatori și universități; consolidarea atractivității ofertei școlilor profesionale. (Romanian)
Scopul proiectului este de a crește rata de ocupare a absolvenților de școli din orașul Słupsk. Activitățile care urmau să fie implementate în cadrul proiectului au fost planificate pe baza diagnosticării nevoilor aprobate de președintele orașului Słupsk Ordinul nr. 381/E/2016 din 2 iunie 2016. Proiectul este integrat cu proiectul depus în cadrul măsurii 4.1 (concurența nr. RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). Proiectul este în concordanță cu domeniul de aplicare al proiectului strategic. „Formarea unei rețele de școli profesionale din învățământul secundar superior, ținând seama de nevoile piețelor forței de muncă subregionale și regionale” (în conformitate cu Programul strategic regional „Pomerania activă” (rezoluția Consiliului de administrație 547/146/16 din 02.06.16). Proiectul va fi susținut de 3 școli din orașul Słupsk: Departamentul Școlilor Mecanice și Logistice, Complexul Școlilor Tehnice și Complexul Școlilor Secundare nr. 1, oferind educație în domeniile industriilor cheie, și anume: TIC și electronice; transporturi, logistică și automobile, precum și sectorul creativ. Proiectul intenționează să îmbunătățească competențele profesionale ale cadrelor didactice (internship-uri la angajatori, cursuri, cursuri de formare, studii postuniversitare) și ale elevilor (internații și stagii la angajatori, cursuri, cursuri de formare, vizite de studiu). Sprijinul va fi acoperit, printre altele. 37 profesori (16K/21M) și 1050 de elevi (120 de elevi ai ZST; 320 de studenți ai ZSP nr. 1, 610 studenți ai ZSMiL, inclusiv 213K/837M), ca parte a stagiilor și stagiilor. Domeniul de aplicare al sprijinului planificat în cadrul proiectului va contribui la îndeplinirea obiectivelor specifice, și anume creșterea șanselor elevilor de a reuși pe piața muncii; adaptarea competențelor profesionale ale cadrelor didactice la cerințele pieței forței de muncă; intensificarea și sistematizarea cooperării dintre școlile profesionale și angajatori și universități; consolidarea atractivității ofertelor școlilor profesionale. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att öka anställbarheten för nyutexaminerade i SÅupsk City. Den planerade verksamheten i projektet planerades på grundval av en behovsdiagnos som godkänts av SÅupsk stadsordförandes förordning nr 381/E/2016 av den 2 juni 2016. Projektet är integrerat i det projekt som lämnats in inom åtgärd 4.1 (konkurrens nr RPPM.04.01.00-IZ.00–22–001/16). Projektet ligger i linje med det strategiska projektet ”Att skapa ett nätverk av yrkesskolor på gymnasienivå som tar hänsyn till behoven på subregionala och regionala arbetsmarknader” (enligt det regionala strategiska programmet â EURActive Pommernâ EUR (förvaltningsresolution 547/146/16 av den 2 juni 16). Projektet kommer att stödja tre skolor i SÅupska staden: Teamet för mekaniska och logistiska skolor, teamet för tekniska skolor och gymnasiekomplex nr 1 som tillhandahåller utbildning inom viktiga branscher, dvs. IKT och elektronik. transport, logistik och fordon samt den kreativa sektorn. Projektet planerar att förbättra yrkeskompetensen hos lärare (praktik hos arbetsgivare, kurser, utbildningar, forskarutbildning) och elever (praktik och lärlingsutbildning hos arbetsgivare, kurser, utbildningar, studiebesök). Stöd kommer bland annat att ges. 37 lärare (16K/21M) och 1050 elever (120 elever från ZST; 320 studenter från ZSP nr 1, 610 studenter från ZSMiL, varav 213K/837M) som en del av praktik och lärlingsutbildning. Omfattningen av det stöd som planeras inom ramen för projektet kommer att bidra till de särskilda målen, dvs. öka elevernas möjligheter att lyckas på arbetsmarknaden. anpassa lärarnas yrkeskompetens till arbetsmarknadens krav. öka och strukturera samarbetet mellan yrkesskolor och arbetsgivare och universitet. att göra utbudet av yrkesskolor mer attraktivt. (Swedish)
Syftet med projektet är att öka sysselsättningsgraden för utexaminerade i staden Słupsk. De verksamheter som skulle genomföras i projektet planerades på grundval av en diagnos av behov som godkänts av ordföranden för staden Słupsk Order nr 381/E/2016 av den 2 juni 2016. Projektet är integrerat med det projekt som lämnats in inom ramen för åtgärd 4.1 (konkurrens nr RPPM.04.01.00-IZ.00–22–001/16). Projektet ligger i linje med det strategiska projektets omfattning. ”Att bilda ett nätverk av gymnasieskolor som tar hänsyn till behoven på subregionala och regionala arbetsmarknader” (i enlighet med det regionala strategiska programmet ”Aktiv Pommern” (resolution av styrelsen WP 547/146/16 av den 2 juni 16). Projektet kommer att stödjas av tre skolor i staden Słupsk: Institutionen för mekaniska och logistikskolor, tekniska skolor komplexet och sekundärskolan komplex nr 1, som tillhandahåller utbildning inom nyckelbranscher, dvs. IKT och elektronik. transport, logistik och fordon samt den kreativa sektorn. Projektet syftar till att förbättra lärarnas yrkeskompetens (praktik hos arbetsgivare, kurser, utbildningar, forskarutbildning) och elever (praktik och praktik hos arbetsgivare, kurser, utbildningar, studiebesök). Stöd kommer bland annat att täckas. 37 lärare (16K/21M) och 1050 elever (120 elever i ZST; 320 studenter från ZSP nr 1, 610 studenter från ZSMiL, inklusive 213K/837M) som en del av praktikplatser och praktikplatser. Omfattningen av det stöd som planeras inom ramen för projektet kommer att bidra till de specifika målen, dvs. att öka elevernas chanser att lyckas på arbetsmarknaden. anpassa lärarnas yrkeskompetens till arbetsmarknadens krav. öka och systematisera samarbetet mellan yrkesskolor och arbetsgivare och universitet. göra yrkesskolornas utbud mer attraktivt. (Swedish)

Revision as of 19:59, 2 March 2023

Project Q121418 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Vocational school as a school of good choice – improving the quality of education in upper secondary vocational schools in Słupsk.
Project Q121418 in Poland

    Statements

    0 references
    5,277,387.15 zloty
    0 references
    1,173,163.16 Euro
    13 January 2020
    0 references
    6,208,690.77 zloty
    0 references
    1,380,191.96 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 September 2016
    0 references
    31 December 2021
    0 references
    MIASTO SŁUPSK
    0 references
    0 references
    0 references

    54°27'38.05"N, 17°1'39.83"E
    0 references
    Celem projektu jest zwiększenie poziomu zatrudnialności absolwentów szkół w Mieście Słupsk. Działania przewidziane do realizacji w projekcie zostały zaplanowane w oparciu o diagnozę potrzeb zatwierdzoną Zarządzeniem Prezydenta Miasta Słupska nr 381/E/2016 z dnia 2 czerwca 2016 r. Projekt jest zintegrowany z projektem złożonym w ramach Działania 4.1 (konkurs nr RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). Projekt jest zgodny z zakresem przedsięwzięcia strategicznego pn. "Kształtowanie sieci ponadgimnazjalnych szkół zawodowych uwzględniającej potrzeby subregionalnych i regionalnego rynków pracy"(zgodnie z Regionalnym Programem Strategicznym "Aktywni Pomorzanie" (uchwała Zarządu WP 547/146/16 z dnia 02.06.16). Wsparciem w ramach projektu zostaną objęte 3 szkoły na terenie Miasta Słupska: Zespół Szkół Mechanicznych i Logistycznych, Zespół Szkół Technicznych oraz Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 prowadzące kształcenie na kierunkach w ramach branż kluczowych tj. ICT i elektronika; transport,logistyka i motoryzacja oraz sektor kreatywny. W ramach projektu zaplanowano doskonalenie kompetencji zawodowych nauczycieli (staże u pracodawców, kursy, szkolenia, studia podyplomowe) oraz uczniów (staże i praktyki u pracodawców, kursy, szkolenia, wizyty studyjne). Wsparciem zostanie objętych m.in. 37 nauczycieli (16K/21M) oraz 1050 uczniów (120 uczniów ZST; 320 uczniów ZSP nr 1, 610 uczniów ZSMiL w tym 213K/837M) w ramach staży i praktyk. Zakres wsparcia zaplanowany w ramach projektu przyczyni się do realizacji celów szczegółowych tj. zwiększenie szans uczniów na odniesienie sukcesu na rynku pracy; dostosowanie kompetencji zawodowych nauczycieli do wymogów rynku pracy; zwiększenie i usystematyzowanie współpracy szkół zawodowych z pracodawcami oraz szkołami wyższymi; wzmocnienie atrakcyjności ofert szkół zawodowych. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to increase the level of employability of school graduates in Słupsk City. The activities planned to be implemented in the project were planned on the basis of a diagnosis of needs approved by the President of Słupsk City Order No. 381/E/2016 of 2 June 2016. The project is integrated into the project submitted under Measure 4.1 (competition no RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). The project is in line with the scope of the strategic project entitled “Creating a network of higher secondary vocational schools that takes into account the needs of subregional and regional labour markets” (according to the Regional Strategic Programme “Active Pomerania” (Management Resolution 547/146/16 of 02.06.16). The project will support 3 schools in Słupska City: Mechanical and Logistic Schools Team, Technical Schools Team and High School Complex No. 1 providing education in key industries, i.e. ICT and electronics; transport, logistics and automotive, as well as the creative sector. The project plans to improve professional competences of teachers (internships with employers, courses, trainings, postgraduate studies) and pupils (internships and apprenticeships with employers, courses, trainings, study visits). Support will be provided, among others. 37 teachers (16K/21M) and 1050 pupils (120 students from ZST; 320 students of ZSP No 1, 610 students from ZSMiL including 213K/837M) as part of traineeships and apprenticeships. The scope of support planned under the project will contribute to the specific objectives, i.e. increasing the chances of pupils to succeed in the labour market; adapting teachers’ professional competences to labour market requirements; increase and structure cooperation between vocational schools and employers and universities; strengthening the attractiveness of the offer of vocational schools. (English)
    20 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est d’augmenter le taux d’emploi des diplômés de l’école dans la ville de Słupsk. Les activités à mettre en œuvre dans le cadre du projet ont été planifiées sur la base d’un diagnostic des besoins approuvé par le président de la ville de Słupsk arrêté no 381/E/2016 du 2 juin 2016. Le projet est intégré au projet soumis au titre de la mesure 4.1 (concours no RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). Le projet est conforme à la portée du projet stratégique. «Mise en place d’un réseau d’écoles professionnelles du deuxième cycle du secondaire en tenant compte des besoins des marchés du travail sous-régionaux et régionaux» (conformément au programme stratégique régional «Poméranie active» (résolution du Conseil d’administration WP 547/146/16 du 02.06.16). Le projet sera soutenu par 3 écoles de la ville de Słupsk: Le Département des écoles de mécanique et de logistique, le complexe des écoles techniques et le complexe scolaire secondaire no 1, qui dispensent une éducation dans les domaines des industries clés, c.-à-d. Les TIC et l’électronique; le transport, la logistique et l’automobile, et le secteur de la création. Le projet prévoit d’améliorer les compétences professionnelles des enseignants (stages chez les employeurs, cours, formations, études de troisième cycle) et des élèves (stages et stages auprès des employeurs, cours, formations, visites d’étude). Le soutien sera couvert, entre autres. 37 enseignants (16K/21M) et 1050 élèves (120 élèves de ZST; 320 étudiants de ZSP no 1, 610 étudiants de ZSMiL, dont 213K/837M) dans le cadre de stages et de stages. La portée du soutien prévu dans le cadre du projet contribuera à la réalisation des objectifs spécifiques, à savoir accroître les chances des élèves de réussir sur le marché du travail; adapter les compétences professionnelles des enseignants aux exigences du marché du travail; renforcer et systématiser la coopération entre les écoles professionnelles, les employeurs et les universités; renforcer l’attractivité des offres des écoles professionnelles. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsquote von Schulabsolventen in der Stadt Słupsk zu erhöhen. Die im Projekt durchzuführenden Maßnahmen wurden auf der Grundlage einer vom Präsidenten der Stadt Słupsk genehmigten Bedarfsdiagnose (Verordnung Nr. 381/E/2016 vom 2. Juni 2016) geplant. Das Projekt ist in das im Rahmen der Maßnahme 4.1 (Wettbewerb Nr. RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16) eingereichte Projekt integriert. Das Projekt steht im Einklang mit dem Umfang des strategischen Projekts. „Ein Netz von Berufsschulen der Sekundarstufe II unter Berücksichtigung der Bedürfnisse der subregionalen und regionalen Arbeitsmärkte bilden“ (gemäß dem Regionalen Strategischen Programm „Aktives Pommern“ (Entschließung des Verwaltungsrats WP 547/146/16 vom 02.06.16). Das Projekt wird von drei Schulen in der Stadt Słupsk unterstützt: Die Abteilung für Maschinenbau- und Logistikschulen, der Komplex der Technischen Schulen und der Sekundarschulkomplex Nr. 1, die Ausbildung in den Bereichen der Schlüsselindustrien, d. h. IKT und Elektronik; Transport, Logistik und Automotive sowie die Kreativbranche. Das Projekt zielt darauf ab, die beruflichen Kompetenzen von Lehrkräften (Praktika bei Arbeitgebern, Kursen, Schulungen, Postgraduiertenstudien) und Schülern (Praktika und Praktika bei Arbeitgebern, Kursen, Schulungen, Studienbesuchen) zu verbessern. Die Unterstützung wird unter anderem abgedeckt. 37 Lehrer (16K/21M) und 1050 Schüler (120 Schüler des ZST; 320 Studierende der ZSP Nr. 1, 610 Studierende des ZSMiL, davon 213K/837M) im Rahmen von Praktika und Praktika. Der Umfang der im Rahmen des Projekts geplanten Unterstützung wird zu den spezifischen Zielen beitragen, d. h. die Chancen der Schüler, auf dem Arbeitsmarkt erfolgreich zu sein, zu erhöhen; Anpassung der beruflichen Kompetenzen von Lehrkräften an die Arbeitsmarktanforderungen; Ausbau und Systematisierung der Zusammenarbeit zwischen Berufsschulen, Arbeitgebern und Hochschulen; Stärkung der Attraktivität der Angebote von Berufsschulen. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om de arbeidsparticipatie van afgestudeerden in de stad Słupsk te verhogen. De in het project uit te voeren activiteiten zijn gepland op basis van een door de voorzitter van besluit nr. 381/E/2016 van de stad Słupsk van 2 juni 2016 goedgekeurde diagnose van behoeften. Het project is geïntegreerd met het project dat is ingediend in het kader van maatregel 4.1 (mededinging nr. RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). Het project is in lijn met de reikwijdte van het strategische project. „Vormen van een netwerk van hoger secundair beroepsonderwijs, rekening houdend met de behoeften van subregionale en regionale arbeidsmarkten” (overeenkomstig het regionaal strategisch programma „Actief Pommeren” (resolutie van de raad van bestuur WP 547/146/16 van 2.6.16). Het project wordt ondersteund door 3 scholen in de stad Słupsk: Het Department of Mechanical and Logistics Schools, het Technical Schools Complex en het Secondary School Complex No. 1, bieden onderwijs op het gebied van belangrijke industrieën, d.w.z. ICT en elektronica; transport, logistiek en automotive, en de creatieve sector. Het project is van plan de beroepscompetenties van leerkrachten (stages bij werkgevers, cursussen, opleidingen, postdoctorale studies) en leerlingen (stages en stages bij werkgevers, cursussen, opleidingen, studiebezoeken) te verbeteren. De steun zal onder meer worden gedekt. 37 leerkrachten (16K/21M) en 1050 leerlingen (120 studenten van ZST; 320 studenten van ZSP nr. 1, 610 studenten van ZSMiL, waaronder 213K/837M) als onderdeel van stages en stages. De omvang van de in het kader van het project geplande steun zal bijdragen tot de verwezenlijking van de specifieke doelstellingen, d.w.z. het vergroten van de kans dat leerlingen slagen op de arbeidsmarkt; aanpassing van de beroepsbekwaamheden van leerkrachten aan de eisen van de arbeidsmarkt; intensivering en systematisering van de samenwerking tussen scholen voor beroepsonderwijs, werkgevers en universiteiten; versterking van de aantrekkelijkheid van het aanbod van beroepsopleidingen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di aumentare il tasso di occupazione dei laureati scolastici nella città di Słupsk. Le attività da attuare nel progetto sono state pianificate sulla base di una diagnosi di necessità approvata dal Presidente del Comune di Słupsk ordinanza n. 381/E/2016 del 2 giugno 2016. Il progetto è integrato con il progetto presentato nell'ambito della misura 4.1 (concorrenza n. RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). Il progetto è in linea con l'ambito del progetto strategico. "Formazione di una rete di scuole professionali secondarie superiori tenendo conto delle esigenze dei mercati del lavoro subregionali e regionali" (in conformità con il programma strategico regionale "Pomerania attiva" (risoluzione del consiglio di amministrazione WP 547/146/16 del 02.06.16). Il progetto sarà sostenuto da 3 scuole nella città di Słupsk: Il Dipartimento di Scuole Meccaniche e Logistiche, il Complesso Scuole Tecniche e il Complesso Scuola Secondaria n. 1, fornendo formazione nei settori delle principali industrie, ad es. ICT ed elettronica; trasporti, logistica e automotive, e il settore creativo. Il progetto prevede di migliorare le competenze professionali degli insegnanti (tirocini presso datori di lavoro, corsi, formazione, studi post-laurea) e degli alunni (tirocini e tirocini presso datori di lavoro, corsi, formazioni, visite di studio). Il sostegno sarà coperto, tra l'altro. 37 insegnanti (16K/21M) e 1050 alunni (120 studenti della ZST; 320 studenti di ZSP n. 1, 610 studenti di ZSMiL, di cui 213K/837M) come parte di stage e stage. La portata del sostegno previsto nel quadro del progetto contribuirà al conseguimento degli obiettivi specifici, vale a dire aumentando le possibilità per gli alunni di avere successo nel mercato del lavoro; adeguare le competenze professionali degli insegnanti alle esigenze del mercato del lavoro; rafforzare e sistematizzare la cooperazione tra le scuole professionali e i datori di lavoro e le università; rafforzare l'attrattiva delle offerte delle scuole professionali. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar la tasa de empleo de los graduados escolares en la ciudad de Słupsk. Las actividades que se llevarán a cabo en el proyecto se planificaron sobre la base de un diagnóstico de necesidades aprobado por el presidente de la Orden n.º 381/E/2016 del Ayuntamiento de Słupsk, de 2 de junio de 2016. El proyecto está integrado con el proyecto presentado en virtud de la medida 4.1 (competición n.º RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). El proyecto está en línea con el alcance del proyecto estratégico. «Formar una red de escuelas de formación profesional secundaria superior teniendo en cuenta las necesidades de los mercados de trabajo subregionales y regionales» (de conformidad con el Programa Estratégico Regional «Pomerania Activa» (resolución del Consejo de Administración WP 547/146/16 de 02.06.16). El proyecto contará con el apoyo de 3 escuelas de la ciudad de Słupsk: El Departamento de Escuelas Mecánicas y Logísticas, el Complejo de Escuelas Técnicas y el Complejo de Escuela Secundaria N.º 1, que imparte educación en los campos de las industrias clave, es decir. TIC y electrónica; transporte, logística y automoción, y el sector creativo. El proyecto tiene por objeto mejorar las competencias profesionales de los profesores (paso de prácticas en los empleadores, cursos, formación, estudios de posgrado) y de los alumnos (internships y pasantías en empleadores, cursos, capacitaciones, visitas de estudio). Se cubrirá el apoyo, entre otros. 37 profesores (16K/21M) y 1050 alumnos (120 alumnos de ZST; 320 estudiantes de ZSP N.º 1, 610 estudiantes de ZSMiL, incluyendo 213K/837M) como parte de pasantías y pasantías. El alcance de la ayuda prevista en el proyecto contribuirá a los objetivos específicos, es decir, aumentar las posibilidades de éxito de los alumnos en el mercado laboral; adaptar las competencias profesionales de los profesores a las necesidades del mercado laboral; aumentar y sistematizar la cooperación entre las escuelas profesionales y los empleadores y universidades; reforzar el atractivo de las ofertas de las escuelas de formación profesional. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on suurendada Słupski linna koolilõpetajate tööhõive määra. Projekti raames rakendatavad tegevused kavandati Słupski linna presidendi 2. juuni 2016. aasta käskkirjaga nr 381/E/2016 kinnitatud vajaduste diagnoosi alusel. Projekt on integreeritud meetme 4.1 raames esitatud projektiga (konkurss nr RPPM.04.01.00-IZ.00–22–001/16). Projekt on kooskõlas strateegilise projekti ulatusega. „Kutsekeskkoolide võrgustiku moodustamine, võttes arvesse allpiirkondlike ja piirkondlike tööturgude vajadusi“ (vastavalt piirkondlikule strateegilisele programmile „Aktiivse Pommeri“ (juhatuse 2. juuni 2016. aasta resolutsioon WP 547/146/16). Projekti toetavad 3 kooli Słupski linnas: Department of Mehhaaniline ja Logistika Koolid, Tehniliste Koolide Complex ja Keskkooli kompleks No. 1, pakkudes haridust valdkondades peamised tööstusharud, st. IKT ja elektroonika; transport, logistika ja autotööstus ning loomesektor. Projekti eesmärk on parandada õpetajate (praktikad tööandjates, kursused, koolitused, kraadiõpped) ja õpilaste (praktika ja praktika tööandjates, kursused, koolitused, õppekülastused) kutseoskusi. See hõlmab muu hulgas toetust. 37 õpetajat (16K/21M) ja 1050 õpilast (120 ZST õpilast; 320 üliõpilast ZSP nr 1, 610 õpilased ZSMiL, sealhulgas 213K/837M) osana praktika ja praktika. Projekti raames kavandatud toetuse ulatus aitab kaasa erieesmärkide saavutamisele, st õpilaste võimaluste suurendamisele tööturul edu saavutamiseks; õpetajate kutseoskuste kohandamine tööturu vajadustega; kutsekoolide ning tööandjate ja ülikoolide vahelise koostöö suurendamine ja süstematiseerimine; kutsekoolide pakkumiste atraktiivsuse suurendamine. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – padidinti mokyklų absolventų užimtumo lygį Slupsko mieste. Projekto įgyvendinimo veikla buvo suplanuota remiantis 2016 m. birželio 2 d. Slupsko miesto Prezidento įsakymu Nr. 381/E/2016 patvirtinta poreikių diagnostika. Projektas integruotas į pagal 4.1 priemonę pateiktą projektą (konkursas Nr. RPPM.04.01.00-IZ.00–22–001/16). Projektas atitinka strateginio projekto apimtį. „Vidurinių profesinių mokyklų tinklo sukūrimas atsižvelgiant į subregioninių ir regioninių darbo rinkų poreikius“ (pagal Regioninę strateginę programą „Aktyvi Pomeranija“ (Valdančiosios tarybos rezoliucija WP 547/146/16, 16 06 02). Projektą rems 3 Slupsko miesto mokyklos: Mechanikos ir logistikos mokyklų katedra, Technikos mokyklų kompleksas ir vidurinės mokyklos kompleksas Nr. 1, teikiantys išsilavinimą pagrindinių pramonės šakų srityse, t. y. IRT ir elektronika; transportas, logistika, automobilių pramonė ir kūrybinis sektorius. Projektu siekiama gerinti mokytojų (stažuotės darbdaviams, kursai, mokymai, antrosios pakopos studijos) ir mokinių (stažuotės ir stažuotės darbdaviams, kursai, mokymai, pažintiniai vizitai) profesines kompetencijas. Parama, be kita ko, bus teikiama. 37 mokytojai (16K/21M) ir 1050 mokinių (120 ZST studentų; 320 studentų ZSP Nr. 1, 610 studentai ZSMiL, įskaitant 213K/837M) kaip dalis stažuočių ir stažuočių. Pagal projektą planuojamos paramos mastas padės siekti konkrečių tikslų, t. y. padidinti mokinių galimybes sėkmingai dirbti darbo rinkoje; mokytojų profesinės kompetencijos pritaikymas prie darbo rinkos reikalavimų; didinti ir sisteminti profesinių mokyklų ir darbdavių bei universitetų bendradarbiavimą; profesinių mokyklų pasiūlymų patrauklumo didinimas. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povećati stopu zaposlenosti osoba sa završenim obrazovanjem u gradu Słupsku. Aktivnosti koje će se provoditi u projektu planirane su na temelju dijagnoze potreba koju je odobrio predsjednik Grada Słupska br. 381/E/2016 od 2. lipnja 2016. Projekt je integriran s projektom podnesenim u okviru Mjere 4.1 (natjecanje br. RPPM.04.01.00-IZ.00 – 22 – 001/16). Projekt je u skladu s područjem primjene strateškog projekta. „Osnivanje mreže viših srednjih strukovnih škola uzimajući u obzir potrebe podregionalnih i regionalnih tržišta rada” (u skladu s Regionalnim strateškim programom „Aktivno Pomorje” (rezolucija Upravnog odbora WP 547/146/16 od 02.06.16). Projekt će poduprijeti tri škole u gradu Słupsku: Odjel za strojarske i logističke škole, kompleks tehničkih škola i kompleks srednje škole br. 1, pružajući obrazovanje iz područja ključnih industrija, tj. Informacijske i komunikacijske tehnologije i elektronika; promet, logistika i automobilska industrija te kreativni sektor. Projektom se planiraju poboljšati stručne kompetencije nastavnika (pripravništva kod poslodavaca, tečajeva, osposobljavanja, poslijediplomskih studija) i učenika (pripravništva i stažiranja kod poslodavaca, tečajevi, osposobljavanja, studijski posjeti). Potpora će, među ostalim, biti pokrivena. 37 nastavnika (16K/21M) i 1050 učenika (120 učenika ZST-a; 320 studenata ZSP-a broj 1, 610 studenata ZSMiL-a, uključujući 213K/837M) kao dio stažiranja i stažiranja. Opseg potpore planiran u okviru projekta pridonijet će posebnim ciljevima, tj. povećanju izgleda učenika za uspjeh na tržištu rada; prilagođavanje stručnih kompetencija nastavnika zahtjevima tržišta rada; povećanje i sistematizacija suradnje između strukovnih škola i poslodavaca te sveučilišta; jačanje privlačnosti ponuda strukovnih škola. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση του ποσοστού απασχόλησης των αποφοίτων σχολείων στην πόλη του Słupsk. Οι δραστηριότητες που θα υλοποιηθούν στο έργο σχεδιάστηκαν με βάση τη διάγνωση των αναγκών που εγκρίθηκε από τον Πρόεδρο του Δήμου Słupsk Διάταγμα αριθ. 381/E/2016 της 2ας Ιουνίου 2016. Το έργο ενσωματώνεται στο έργο που υποβλήθηκε στο πλαίσιο του Μέτρου 4.1 (διαγωνισμός RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). Το έργο είναι σύμφωνο με το πεδίο εφαρμογής του στρατηγικού σχεδίου. «Σχηματισμός δικτύου σχολείων ανώτερης δευτεροβάθμιας επαγγελματικής εκπαίδευσης λαμβάνοντας υπόψη τις ανάγκες των υποπεριφερειακών και περιφερειακών αγορών εργασίας» (σύμφωνα με το Περιφερειακό Στρατηγικό Πρόγραμμα «Ενεργή Πομερανία» (ψήφισμα του Διοικητικού Συμβουλίου WP 547/146/16 της 02.06.16). Το έργο θα υποστηριχθεί από 3 σχολεία στην πόλη Słupsk: Το Τμήμα Μηχανολόγων και Διοικητικών Σχολών, το Συγκρότημα Τεχνικών Σχολών και το Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Συγκρότημα Νο 1, παρέχοντας εκπαίδευση στους τομείς των βασικών βιομηχανιών, δηλ. ΤΠΕ και ηλεκτρονικά· των μεταφορών, της εφοδιαστικής και της αυτοκινητοβιομηχανίας, καθώς και του δημιουργικού τομέα. Το σχέδιο αποσκοπεί στη βελτίωση των επαγγελματικών ικανοτήτων των εκπαιδευτικών (πρακτική άσκηση σε εργοδότες, μαθήματα, κατάρτιση, μεταπτυχιακές σπουδές) και των μαθητών (πρακτική άσκηση και πρακτική άσκηση σε εργοδότες, μαθήματα, κατάρτιση, επισκέψεις μελέτης). Η στήριξη θα καλυφθεί, μεταξύ άλλων. 37 καθηγητές (16K/21M) και 1050 μαθητές (120 μαθητές του ZST· 320 φοιτητές του ZSP Νο 1, 610 φοιτητές του ZSMiL, συμπεριλαμβανομένων 213K/837M) ως μέρος της πρακτικής άσκησης και πρακτικής άσκησης. Το πεδίο εφαρμογής της στήριξης που προβλέπεται στο πλαίσιο του σχεδίου θα συμβάλει στην επίτευξη των ειδικών στόχων, δηλαδή στην αύξηση των πιθανοτήτων των μαθητών να επιτύχουν στην αγορά εργασίας· προσαρμογή των επαγγελματικών ικανοτήτων των εκπαιδευτικών στις απαιτήσεις της αγοράς εργασίας· αύξηση και συστηματοποίηση της συνεργασίας μεταξύ των επαγγελματικών σχολών και των εργοδοτών και των πανεπιστημίων· ενίσχυση της ελκυστικότητας των προσφορών των επαγγελματικών σχολών. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zvýšiť mieru zamestnanosti absolventov škôl v meste Słupsk. Činnosti, ktoré sa mali v rámci projektu realizovať, boli naplánované na základe diagnózy potrieb, ktorú schválil predseda mesta Słupsk vyhláška č. 381/E/2016 z 2. júna 2016. Projekt je integrovaný s projektom predloženým v rámci opatrenia 4.1 (súťaž č. RPPM.04.01.00-IZ.00 – 22 – 001/16). Projekt je v súlade s rozsahom strategického projektu. „Vytváranie siete vyšších stredných odborných škôl s prihliadnutím na potreby subregionálnych a regionálnych trhov práce“ (v súlade s regionálnym strategickým programom Aktívna Pomoranska (uznesenie WP 547/146/16 správnej rady z 2. júna 16). Projekt budú podporovať 3 školy v meste Słupsk: Oddelenie mechanických a logistických škôl, komplex technických škôl a komplex stredných škôl č. 1, ktoré poskytujú vzdelávanie v oblasti kľúčových odvetví, t. j. IKT a elektronika; doprava, logistika a automobilový priemysel a kreatívny sektor. V rámci projektu sa plánuje zlepšiť odborné kompetencie učiteľov (tréningy u zamestnávateľov, kurzy, odborná príprava, postgraduálne štúdium) a žiakov (tréningy a stáže u zamestnávateľov, kurzy, školenia, študijné pobyty). Podpora bude okrem iného pokrytá. 37 učiteľov (16K/21M) a 1050 žiakov (120 študentov ZST; 320 študentov ZSP č. 1, 610 študentov ZSMiL, vrátane 213K/837M) ako súčasť stáží a stáží. Rozsah podpory plánovanej v rámci projektu prispeje k dosiahnutiu špecifických cieľov, t. j. k zvýšeniu šance žiakov uspieť na trhu práce; prispôsobenie odborných kompetencií učiteľov požiadavkám trhu práce; zintenzívnenie a systematizácia spolupráce medzi odbornými školami a zamestnávateľmi a univerzitami; posilnenie atraktívnosti ponúk odborných škôl. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on nostaa koulututkinnon suorittaneiden työllisyysastetta Słupskin kaupungissa. Hankkeessa toteutettavat toimet suunniteltiin Słupskin kaupungin presidentin 2. kesäkuuta 2016 hyväksymän tarvediagnoosin perusteella. Hanke on integroitu toimenpiteen 4.1 (kilpailu nro RPPM.04.01.00-IZ.00–22–001/16) mukaisesti esitettyyn hankkeeseen. Hanke on linjassa strategisen hankkeen laajuuden kanssa. Toisen asteen ammattikoulujen verkoston muodostaminen ottaen huomioon osa-alueellisten ja alueellisten työmarkkinoiden tarpeet” (Aktiivinen Pommerin alueellinen strategiaohjelma (hallintoneuvoston päätöslauselma WP 547/146/16, 02.06.16). Hanketta tukee kolme koulua Słupskin kaupungissa: Kone- ja logistiikkakoulujen laitos, Tekniset koulut Complex ja Secondary School Complex nro 1, jotka tarjoavat koulutusta keskeisillä teollisuudenaloilla, ts. Tieto- ja viestintätekniikka ja elektroniikka; liikenne, logistiikka ja autoteollisuus sekä luova ala. Hankkeella pyritään parantamaan opettajien ammatillista osaamista (työharjoittelu työnantajissa, kursseja, koulutusta, jatko-opintoja) ja oppilaita (työharjoittelu ja harjoittelu työnantajalla, kurssit, koulutukset, opintovierailut). Tuki katetaan muun muassa. 37 opettajaa (16K/21M) ja 1050 oppilasta (120 ZST-opiskelijaa; 320 opiskelijaa ZSP nro 1, 610 opiskelijaa ZSMiL, mukaan lukien 213K/837M) osana harjoittelupaikkoja ja harjoittelupaikkoja. Hankkeen puitteissa suunnitellun tuen laajuus edistää erityistavoitteiden saavuttamista, toisin sanoen oppilaiden mahdollisuuksia menestyä työmarkkinoilla. opettajien ammattitaidon mukauttaminen työmarkkinoiden vaatimuksiin; ammatillisten oppilaitosten sekä työnantajien ja yliopistojen välisen yhteistyön lisääminen ja systematisointi; ammatillisten oppilaitosten tarjoamien tarjousten houkuttelevuuden lisääminen. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt célja az iskolai végzettséggel rendelkezők foglalkoztatási rátájának növelése Słupsk városában. A projekt keretében végrehajtandó tevékenységeket a 2016. június 2-i 381/E/2016. sz. Słupsk város elnöke által jóváhagyott igényfelmérés alapján tervezték. A projekt integrálva van a 4.1. intézkedés (RPPM.04.01.00-IZ.00–22–001/16 versenyszám) keretében benyújtott projekttel. A projekt összhangban van a stratégiai projekt hatókörével. „A felső középfokú szakiskolák hálózatának kialakítása a szubregionális és regionális munkaerőpiacok igényeinek figyelembevételével” (az „Aktív Pomeránia” regionális stratégiai programmal összhangban (az igazgatótanács WP 547/146/16 határozata, 16.6.02.). A projektet 3 iskola támogatja Słupsk városában: A Mechanikai és Logisztikai Iskolák Tanszéke, a Műszaki Iskolák Komplexuma és az 1. számú középiskolai komplexum, amely a kulcsfontosságú iparágak, azaz a kulcsfontosságú iparágak területén nyújt oktatást. IKT és elektronika; közlekedés, logisztika és autóipar, valamint a kreatív ágazat. A projekt célja a tanárok (munkaadói szakmai gyakorlatok, tanfolyamok, képzések, posztgraduális tanulmányok) és a tanulók (munkaadói szakmai gyakorlatok, tanfolyamok, képzések, tanulmányi látogatások) szakmai kompetenciáinak fejlesztése. A támogatást többek között fedezni fogják. 37 tanár (16K/21M) és 1050 diák (120 diák ZST; 320 diák ZSP No. 1, 610 diákok ZSMiL, beleértve 213K/837M) részeként szakmai gyakorlat és szakmai gyakorlat. A projekt keretében tervezett támogatás hatóköre hozzá fog járulni a konkrét célkitűzésekhez, azaz a tanulók munkaerő-piaci sikerének növeléséhez; a tanárok szakmai kompetenciáinak a munkaerő-piaci követelményekhez való hozzáigazítása; a szakiskolák, a munkaadók és az egyetemek közötti együttműködés fokozása és rendszerezése; a szakiskolák kínálatának vonzerejének erősítése. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zvýšit míru zaměstnanosti absolventů škol ve městě Słupsk. Činnosti, které měly být v rámci projektu realizovány, byly plánovány na základě diagnostiky potřeb schválené prezidentem města Słupsk č. 381/E/2016 ze dne 2. června 2016. Projekt je integrován s projektem předloženým v rámci opatření 4.1 (soutěž č. RPPM.04.01.00-IZ.00–22–00–00). Projekt je v souladu s rozsahem strategického projektu. „Vytvoření sítě vyšších středních odborných škol s přihlédnutím k potřebám subregionálních a regionálních trhů práce“ (v souladu s regionálním strategickým programem „Aktivní Pomořansko“ (usnesení správní rady WP 547/146/16 ze dne 2. června 16). Projekt podpoří 3 školy ve městě Słupsk: Katedra mechanických a logistických škol, komplex technických škol a komplex středních škol č. 1, poskytující vzdělání v oblasti klíčových průmyslových odvětví, tj. Informační a komunikační technologie a elektronika; doprava, logistika, automobilový průmysl a kreativní odvětví. Projekt má za cíl zlepšit odbornou způsobilost učitelů (stáží u zaměstnavatelů, kurzů, školení, postgraduálního studia) a žáků (stáží a stáží u zaměstnavatelů, kurzů, školení, studijních pobytů). Podpora bude mimo jiné pokryta. 37 učitelů (16K/21M) a 1050 žáků (120 studentů ZST; 320 studentů ZSP č. 1, 610 studentů ZSMiL, včetně 213K/837M) v rámci stáží a stáží. Rozsah podpory plánované v rámci projektu přispěje ke splnění specifických cílů, tj. zvýšení šance žáků na úspěch na trhu práce; přizpůsobení profesní způsobilosti učitelů požadavkům trhu práce; posílení a systematizace spolupráce mezi odbornými školami a zaměstnavateli a univerzitami; posílení přitažlivosti nabídek odborných škol. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir paaugstināt Slupskas pilsētas skolu absolventu nodarbinātības līmeni. Projektā īstenojamās aktivitātes tika plānotas, pamatojoties uz vajadzību diagnozi, ko apstiprinājis Slupskas pilsētas prezidenta 2016. gada 2. jūnija Rīkojums Nr. 381/E/2016. Projekts ir integrēts ar 4.1. pasākuma ietvaros iesniegto projektu (konkurss Nr. RPPM.04.01.00-IZ.00–22–001/16). Projekts atbilst stratēģiskā projekta darbības jomai. “Vidusskolas arodskolu tīkla izveide, ņemot vērā apakšreģionālā un reģionālā darba tirgus vajadzības” (saskaņā ar reģionālo stratēģisko programmu “Aktīvā Pomerānija” (valdes rezolūcija WP 547/146/16, 02.06.16.). Projektu atbalstīs trīs skolas Słupsk pilsētā: Mašīnbūves un loģistikas skolu katedra, Tehnisko skolu komplekss un vidusskolas komplekss Nr. 1, kas nodrošina izglītību galvenajās nozarēs, t. i. IKT un elektronika; transports, loģistika un autobūve, kā arī radošā nozare. Projekta mērķis ir uzlabot skolotāju profesionālo kompetenci (prakse darba devējiem, kursi, apmācības, pēcdiploma studijas) un skolēnu (prakse un prakse darba devējiem, kursi, apmācības, mācību vizītes). Atbalsts cita starpā tiks segts. 37 skolotāji (16K/21M) un 1050 skolēni (120 ZST studenti; 320 ZSP Nr. 1 studenti, 610 ZSMiL studenti, tai skaitā 213K/837M) prakses un prakses ietvaros. Projektā plānotā atbalsta apjoms veicinās konkrēto mērķu sasniegšanu, t. i., palielinās skolēnu izredzes gūt panākumus darba tirgū; skolotāju profesionālās kompetences pielāgošana darba tirgus prasībām; palielināt un sistematizēt sadarbību starp arodskolām, darba devējiem un universitātēm; arodskolu piedāvājumu pievilcības stiprināšana. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail ráta fostaíochta na gcéimithe scoile i gCathair Słupsk a mhéadú. Rinneadh na gníomhaíochtaí a bhí le cur chun feidhme sa tionscadal a phleanáil ar bhonn fáthmheas riachtanas a d’fhormheas Uachtarán Chathair Słupsk Ordú Uimh. 381/E/2016 an 2 Meitheamh 2016. Tá an tionscadal comhtháite leis an tionscadal a cuireadh isteach faoi Bheart 4.1 (iomaíocht Uimh. RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). Tá an tionscadal ag teacht le raon feidhme an tionscadail straitéisigh. “Líonra gairmoideachais meánscoile uachtaraí a fhoirmiú agus riachtanais na margaí saothair foréigiúnacha agus réigiúnacha á gcur san áireamh” (i gcomhréir leis an gClár Straitéiseach Réigiúnach “Gníomhach Pomerania” (rún ón mBord Bainistíochta WP 547/146/16 an 02.06.16). Tacóidh 3 scoil i gcathair Słupsk leis an tionscadal: Roinn na Scoileanna Meicniúla agus Lóistíochta, Coimpléasc na Scoileanna Teicniúla agus Coimpléasc na Meánscoile Uimh. 1, ag soláthar oideachais i réimsí na bpríomhthionscal, i.e. TFC agus leictreonaic; iompar, lóistíocht agus mótarfheithiclí, agus an earnáil chruthaitheach. Tá sé beartaithe ag an tionscadal feabhas a chur ar inniúlachtaí gairmiúla múinteoirí (intéirneachtaí ag fostóirí, cúrsaí, oiliúint, staidéar iarchéime) agus daltaí (intéirneachtaí agus intéirneachtaí ag fostóirí, cúrsaí, oiliúint, cuairteanna staidéir). Cumhdófar an tacaíocht, i measc nithe eile. 37 múinteoir (16K/21M) agus 1050 dalta (120 dalta ZST; 320 mic léinn de ZSP Uimh 1, 610 mic léinn ZSMiL, lena n-áirítear 213K/837M) mar chuid de intéirneachtaí agus intéirneachtaí. Cuirfidh raon feidhme na tacaíochta atá beartaithe faoin tionscadal leis na cuspóirí sonracha, i.e. méadú ar an seans go n-éireoidh le daltaí i margadh an tsaothair; inniúlachtaí gairmiúla múinteoirí a chur in oiriúint do riachtanais mhargadh an tsaothair; comhar idir gairmscoileanna agus fostóirí agus ollscoileanna a mhéadú agus a chórasú; tarraingteacht tairiscintí gairmoideachais a neartú. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povečati stopnjo zaposlenosti diplomantov v mestu Słupsk. Aktivnosti, ki bodo izvedene v okviru projekta, so bile načrtovane na podlagi diagnoze potreb, ki jo je odobril predsednik mesta Słupsk Odredba št. 381/E/2016 z dne 2. junija 2016. Projekt je povezan s projektom, predloženim v okviru ukrepa 4.1 (konkurenca št. RPPM.04.01.00-IZ.00–22–001/16). Projekt je v skladu z obsegom strateškega projekta. „Oblikovanje mreže srednjih poklicnih šol ob upoštevanju potreb podregionalnih in regionalnih trgov dela“ (v skladu z regionalnim strateškim programom „Aktivna Pomorjanija“ (resolucija upravnega odbora WP 547/146/16 z dne 2. junija 16). Projekt bodo podprle tri šole v mestu Słupsk: Oddelek za strojne in logistične šole, Kompleks tehničnih šol in srednješolski kompleks št. 1, ki zagotavlja izobraževanje na področjih ključnih industrij, t.j. IKT in elektronika; promet, logistika in avtomobilska industrija ter ustvarjalni sektor. Projekt načrtuje izboljšanje strokovnih kompetenc učiteljev (pripravništev pri delodajalcih, tečajev, usposabljanj, podiplomskega študija) in učencev (pripravništev in pripravništva pri delodajalcih, tečajev, usposabljanj, študijskih obiskov). Med drugim bo zagotovljena tudi podpora. 37 učiteljev (16K/21M) in 1050 učencev (120 študentov ZST; 320 študentov ZSP št. 1, 610 študentov ZSMiL, vključno z 213K/837M) kot del pripravništva in pripravništva. Obseg podpore, načrtovane v okviru projekta, bo prispeval k posebnim ciljem, tj. povečanju možnosti učencev za uspeh na trgu dela; prilagajanje poklicnih kompetenc učiteljev zahtevam trga dela; krepitev in sistematizacija sodelovanja med poklicnimi šolami ter delodajalci in univerzami; povečanje privlačnosti ponudb poklicnih šol. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се повиши равнището на заетост на завършилите училище в град Слупск. Дейностите по проекта са планирани въз основа на диагностика на нуждите, одобрена от Президента на гр.Словск № 381/E/2016 от 2 юни 2016 г. Проектът е интегриран с проекта, представен по мярка 4.1 (конкуренция № RPPM.04.01.00-IZ.00—22—001/16). Проектът е в съответствие с обхвата на стратегическия проект. „Изграждане на мрежа от гимназиални професионални училища, като се вземат предвид нуждите на подрегионалните и регионалните пазари на труда„(в съответствие с Регионалната стратегическа програма „Активна Померания“ (резолюция на Управителния съвет WP 547/146/16 от 2.6.16 г.). Проектът ще бъде подкрепен от 3 училища в град Слупск: Катедра „Механични и логистични училища„, Комплекс „Технически училища“ и Средно училищен комплекс № 1, осигуряващ образование в областта на ключовите индустрии, т.е. ИКТ и електрониката; транспорт, логистика и автомобилостроене и творческия сектор. Проектът предвижда подобряване на професионалните компетентности на учителите (стажове при работодатели, курсове, обучения, следдипломно обучение) и ученици (стажове и стажове при работодатели, курсове, обучения, учебни посещения). Подкрепата ще бъде обхваната, наред с другото. 37 учители (16К/21М) и 1050 ученици (120 ученици от ЗСТ; 320 студенти от ЗСП № 1, 610 студенти от ЗСМИЛ, включително 213К/837М) като част от стажове и стажове. Обхватът на планираната подкрепа по проекта ще допринесе за постигането на конкретните цели, т.е. увеличаване на шансовете на учениците да успеят на пазара на труда; адаптиране на професионалните компетентности на учителите към изискванията на пазара на труда; засилване и систематизиране на сътрудничеството между професионалните училища и работодателите и университетите; повишаване на привлекателността на предложенията на професионалните училища. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li tiżdied ir-rata ta’ impjieg tal-gradwati fl-iskejjel fil-Belt ta’ Słupsk. L-attivitajiet li għandhom jiġu implimentati fil-proġett kienu ppjanati abbażi ta’ dijanjożi tal-ħtiġijiet approvata mill-President tal-Ordni Nru 381/E/2016 tal-Belt ta’ Słupsk tat-2 ta’ Ġunju 2016. Il-proġett huwa integrat mal-proġett ippreżentat taħt il-Miżura 4.1 (kompetizzjoni Nru RPPM.04.01.00-IZ.00–22–001/16). Il-proġett huwa konformi mal-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett strateġiku. “Il-formazzjoni ta’ netwerk ta’ skejjel vokazzjonali sekondarji superjuri li jqisu l-ħtiġijiet tas-swieq tax-xogħol subreġjonali u reġjonali” (skont il-Programm Strateġiku Reġjonali “Pomerania Attiva” (riżoluzzjoni tal-Bord tat-Tmexxija WP 547/146/16 tat-02.06.16). Il-proġett ser jiġi appoġġat minn 3 skejjel fil-belt ta’ Słupsk: Id-Dipartiment tal-Iskejjel Mekkaniċi u Loġistika, il-Kumpless tal-Iskejjel Tekniċi u l-Kumpless Skola Sekondarja Nru 1, li jipprovdi edukazzjoni fl-oqsma tal-industriji ewlenin, jiġifieri L-ICT u l-elettronika; it-trasport, il-loġistika u s-settur awtomobilistiku, u s-settur kreattiv. Il-proġett jippjana li jtejjeb il-kompetenzi professjonali tal-għalliema (internships ma’ min iħaddem, korsijiet, taħriġ, studji postuniversitarji) u studenti (internships u internships f’impjegaturi, korsijiet, taħriġ, żjarat ta’ studju). L-appoġġ se jkun kopert, fost l-oħrajn. 37 għalliem (16K/21M) u 1050 student (120 student ta’ ZST; 320 student ta ‘ZSP Nru 1, 610 studenti ta ZSMiL, Inklużi 213K/837M) bħala parti minn internships u internships. L-ambitu tal-appoġġ ippjanat taħt il-proġett se jikkontribwixxi għall-objettivi speċifiċi, jiġifieri ż-żieda fl-opportunitajiet tal-istudenti biex jirnexxu fis-suq tax-xogħol; l-adattament tal-kompetenzi professjonali tal-għalliema għar-rekwiżiti tas-suq tax-xogħol; iż-żieda u s-sistematizzazzjoni tal-kooperazzjoni bejn l-iskejjel vokazzjonali u min iħaddem u l-universitajiet; it-tisħiħ tal-attraenza tal-offerti tal-iskejjel vokazzjonali. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é aumentar a taxa de emprego dos licenciados na cidade de Słupsk. As atividades a executar no âmbito do projeto foram planeadas com base num diagnóstico de necessidades aprovado pelo Presidente da Cidade de Słupsk Despacho n.º 381/E/2016, de 2 de junho de 2016. O projeto está integrado no projeto apresentado no âmbito da Medida 4.1 (concorrência n.º RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). O projeto está em conformidade com o âmbito do projeto estratégico. «Formação de uma rede de escolas profissionais do ensino secundário superior que tenha em conta as necessidades dos mercados de trabalho sub-regionais e regionais» (em conformidade com o programa estratégico regional «Pomerânia ativa» (resolução do Conselho de Administração WP 547/146/16 de 02.06.16). O projeto será apoiado por 3 escolas da cidade de Słupsk: O Departamento de Escolas Mecânicas e Logísticas, o Complexo de Escolas Técnicas e o Complexo Escolar Secundário N.º 1, proporcionando educação nas áreas das indústrias-chave, ou seja, TIC e eletrónica; transportes, logística e automóvel, e o setor criativo. O projeto pretende melhorar as competências profissionais dos professores (estágios nos empregadores, cursos, formações, estudos de pós-graduação) e dos alunos (estágios e estágios em empregadores, cursos, formações, visitas de estudo). O apoio será coberto, entre outros. 37 professores (16K/21M) e 1050 alunos (120 alunos da ZST; 320 alunos da ZSP N.º 1, 610 alunos da ZSMiL, incluindo 213K/837M) como parte de estágios e estágios. O âmbito do apoio previsto no âmbito do projeto contribuirá para os objetivos específicos, ou seja, aumentar as possibilidades de êxito dos alunos no mercado de trabalho; adaptar as competências profissionais dos professores às exigências do mercado de trabalho; reforçar e sistematizar a cooperação entre as escolas profissionais e os empregadores e as universidades; reforçar a atratividade das ofertas das escolas profissionais. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesfrekvensen for skolekandidater i byen Słupsk. De aktiviteter, der skal gennemføres i projektet, er planlagt på grundlag af en behovsdiagnose, der er godkendt af formanden for Słupsk Kommunes bekendtgørelse nr. 381/E/2016 af 2. juni 2016. Projektet er integreret i det projekt, der er indsendt under foranstaltning 4.1 (konkurrence nr. RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). Projektet er i overensstemmelse med omfanget af det strategiske projekt. "Et netværk af erhvervsskoler på gymnasialt niveau under hensyntagen til behovene på subregionale og regionale arbejdsmarkeder" (i overensstemmelse med det regionale strategiske program "Aktivt Pommern" (bestyrelsens beslutning WP 547/146/16 af 2.6.16). Projektet vil blive støttet af 3 skoler i byen Słupsk: Institut for Mekaniske og Logistik Skoler, Tekniske Skoler Kompleks og Secondary School Complex No. 1, der giver uddannelse inden for nøgleindustrier, dvs. IKT og elektronik transport, logistik og bilindustrien samt den kreative sektor. Projektet har til formål at forbedre lærernes faglige kompetencer (praktikophold hos arbejdsgivere, kurser, uddannelse, postgraduate studier) og elever (praktikophold og praktikophold hos arbejdsgivere, kurser, uddannelse, studiebesøg). Støtten vil bl.a. blive dækket. 37 lærere (16K/21M) og 1050 elever (120 studerende på ZST; 320 studerende på ZSP nr. 1, 610 studerende på ZSMiL, herunder 213K/837M) som en del af praktikophold og praktikophold. Omfanget af den støtte, der planlægges under projektet, vil bidrage til de specifikke mål, dvs. øge elevernes chancer for at lykkes på arbejdsmarkedet; tilpasning af lærernes faglige kompetencer til arbejdsmarkedets krav at øge og systematisere samarbejdet mellem erhvervsskoler og arbejdsgivere og universiteter styrkelse af erhvervsskolernes tiltrækningskraft. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a crește rata de ocupare a absolvenților de școli din orașul Słupsk. Activitățile care urmau să fie implementate în cadrul proiectului au fost planificate pe baza diagnosticării nevoilor aprobate de președintele orașului Słupsk Ordinul nr. 381/E/2016 din 2 iunie 2016. Proiectul este integrat cu proiectul depus în cadrul măsurii 4.1 (concurența nr. RPPM.04.01.00-IZ.00-22-001/16). Proiectul este în concordanță cu domeniul de aplicare al proiectului strategic. „Formarea unei rețele de școli profesionale din învățământul secundar superior, ținând seama de nevoile piețelor forței de muncă subregionale și regionale” (în conformitate cu Programul strategic regional „Pomerania activă” (rezoluția Consiliului de administrație 547/146/16 din 02.06.16). Proiectul va fi susținut de 3 școli din orașul Słupsk: Departamentul Școlilor Mecanice și Logistice, Complexul Școlilor Tehnice și Complexul Școlilor Secundare nr. 1, oferind educație în domeniile industriilor cheie, și anume: TIC și electronice; transporturi, logistică și automobile, precum și sectorul creativ. Proiectul intenționează să îmbunătățească competențele profesionale ale cadrelor didactice (internship-uri la angajatori, cursuri, cursuri de formare, studii postuniversitare) și ale elevilor (internații și stagii la angajatori, cursuri, cursuri de formare, vizite de studiu). Sprijinul va fi acoperit, printre altele. 37 profesori (16K/21M) și 1050 de elevi (120 de elevi ai ZST; 320 de studenți ai ZSP nr. 1, 610 studenți ai ZSMiL, inclusiv 213K/837M), ca parte a stagiilor și stagiilor. Domeniul de aplicare al sprijinului planificat în cadrul proiectului va contribui la îndeplinirea obiectivelor specifice, și anume creșterea șanselor elevilor de a reuși pe piața muncii; adaptarea competențelor profesionale ale cadrelor didactice la cerințele pieței forței de muncă; intensificarea și sistematizarea cooperării dintre școlile profesionale și angajatori și universități; consolidarea atractivității ofertelor școlilor profesionale. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att öka sysselsättningsgraden för utexaminerade i staden Słupsk. De verksamheter som skulle genomföras i projektet planerades på grundval av en diagnos av behov som godkänts av ordföranden för staden Słupsk Order nr 381/E/2016 av den 2 juni 2016. Projektet är integrerat med det projekt som lämnats in inom ramen för åtgärd 4.1 (konkurrens nr RPPM.04.01.00-IZ.00–22–001/16). Projektet ligger i linje med det strategiska projektets omfattning. ”Att bilda ett nätverk av gymnasieskolor som tar hänsyn till behoven på subregionala och regionala arbetsmarknader” (i enlighet med det regionala strategiska programmet ”Aktiv Pommern” (resolution av styrelsen WP 547/146/16 av den 2 juni 16). Projektet kommer att stödjas av tre skolor i staden Słupsk: Institutionen för mekaniska och logistikskolor, tekniska skolor komplexet och sekundärskolan komplex nr 1, som tillhandahåller utbildning inom nyckelbranscher, dvs. IKT och elektronik. transport, logistik och fordon samt den kreativa sektorn. Projektet syftar till att förbättra lärarnas yrkeskompetens (praktik hos arbetsgivare, kurser, utbildningar, forskarutbildning) och elever (praktik och praktik hos arbetsgivare, kurser, utbildningar, studiebesök). Stöd kommer bland annat att täckas. 37 lärare (16K/21M) och 1050 elever (120 elever i ZST; 320 studenter från ZSP nr 1, 610 studenter från ZSMiL, inklusive 213K/837M) som en del av praktikplatser och praktikplatser. Omfattningen av det stöd som planeras inom ramen för projektet kommer att bidra till de specifika målen, dvs. att öka elevernas chanser att lyckas på arbetsmarknaden. anpassa lärarnas yrkeskompetens till arbetsmarknadens krav. öka och systematisera samarbetet mellan yrkesskolor och arbetsgivare och universitet. göra yrkesskolornas utbud mer attraktivt. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: Słupsk
    0 references
    0 references

    Identifiers

    RPPM.03.03.01-22-0017/16
    0 references