Improvement of water and sewage management in Karczew commune and Celestynów commune – stage II (Q85339): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, lv, sk, fi, ro, pt, ga, et, lt, hr, es, fr, el, nl, hu, sl, cs, bg, de, mt, sv, and other parts)
label / frlabel / fr
Amélioration de la gestion de l’eau et des eaux usées dans la commune de Karczew et la municipalité de Celestyn — phase II
Amélioration de la gestion de l’eau et des eaux usées à Karczew et Celestynów Commune — phase II
label / delabel / de
Verbesserung der Wasser- und Abwasserbewirtschaftung in der Gemeinde Karczew und der Gemeinde Celestyn Phase II
Verbesserung des Wasser- und Abwassermanagements in der Gemeinde Karczew und Celestynów Stufe II
label / nllabel / nl
Verbetering van het water- en afvalwaterbeheer in gemeente Karczew en gemeente Celestyn — fase II
Verbetering van het water- en afvalwaterbeheer in Karczew en Celestynów Commune — fase II
label / itlabel / it
Miglioramento della gestione delle acque e delle acque reflue nel comune di Karczew e nel comune di Celestyn — fase II
Miglioramento della gestione delle acque e delle acque reflue nel comune di Karczew e Celestynów — fase II
label / eslabel / es
Mejora de la gestión del agua y las aguas residuales en la comuna de Karczew y en el municipio de Celestyn — etapa II
Mejora de la gestión del agua y las aguas residuales en la Comuna de Karczew y Celestynów — etapa II
label / etlabel / et
Vee- ja reoveemajanduse parandamine Karczew kommuunis ja Celestynów vallas II etapp
Karczew’ ja Celestynówi kommuuni vee- ja reoveekäitluse parandamine II etapp
label / ltlabel / lt
Vandens ir nuotekų tvarkymo gerinimas Karczew komunoje ir Celestynów komunoje II etape
Vandens ir nuotekų tvarkymo gerinimas Karczew ir Celestynów komunoje II etapas
label / hrlabel / hr
Poboljšanje upravljanja vodom i kanalizacijom u općini Karczew i općina Celestynów II faza
Poboljšanje upravljanja vodama i otpadnim vodama u općinama Karczew i Celestynów – faza II.
label / ellabel / el
Βελτίωση της διαχείρισης των υδάτων και των λυμάτων στην κοινότητα Karczew και Celestynów commune â EUR στάδιο II
Βελτίωση της διαχείρισης των υδάτων και των λυμάτων στην κοινότητα Karczew και Celestynów στάδιο ΙΙ
label / sklabel / sk
Zlepšenie hospodárenia s vodou a kanalizáciou v obci Karczew a obci Celestynó â EUR. etapa II
Zlepšenie hospodárenia s vodou a odpadovými vodami v obci Karczew a Celestynów – II. etapa
label / filabel / fi
Vesi- ja jätevesihuollon parantaminen Karczew’n kunnassa ja Celestynów:n kunnassa II vaiheessa
Vesi- ja jätevesihuollon parantaminen Karczew’ssa ja Celestynówin kunnassa – vaihe II
label / hulabel / hu
A víz- és szennyvízgazdálkodás javítása Karczew településen és Celestynów településen II. szakasz
A víz- és szennyvízgazdálkodás javítása Karczewban és Celestynów kommuniában – II. szakasz
label / cslabel / cs
Zlepšení hospodaření s vodou a kanalizací v obci Karczew a v obci Celestynów › etapa II
Zlepšení hospodaření s vodou a odpadními vodami v obci Karczew a Celestynów – etapa II
label / lvlabel / lv
Ūdens un notekūdeņu apsaimniekošanas uzlabošana Karczew komūnā un Celestynów komūnā â EUR II posmā
Ūdens un notekūdeņu apsaimniekošanas uzlabošana Karczew un Celestynów pašvaldībā — II posms
label / galabel / ga
Feabhas a chur ar bhainistíocht uisce agus séarachais i Karczew commune agus Celestynów commune â EUR céim II
Feabhas a chur ar bhainistiú uisce agus fuíolluisce in Karczew agus Celestynów Commune — céim II
label / sllabel / sl
Izboljšanje upravljanja voda in odplak v občini Karczew in Celestynów commune â EUR â EUR Stage II
Izboljšanje gospodarjenja z vodo in odpadno vodo v občini Karczew in Celestynów – II. faza
label / bglabel / bg
Подобряване на управлението на водите и канализацията в община Karczew и община Celestynów, етап II
Подобряване на управлението на водите и отпадъчните води в община Karczew и Celestynów — етап II
label / mtlabel / mt
Titjib tal-ġestjoni tal-ilma u tad-drenaġġ fil-komun ta’ Karczew u fil-komun ta’ Celestynów â EUR stadju II
Titjib tal-ġestjoni tal-ilma u tal-ilma mormi f’Karczew u Celestynów Commune — stadju II
label / ptlabel / pt
Melhoria da gestão da água e dos esgotos na comuna de Karczew e na comuna de Celestynà³w › Fase II
Melhoria da gestão da água e das águas residuais na Comuna de Karczew e Celestynów — fase II
label / dalabel / da
Forbedring af vand- og spildevandsforvaltningen i Karczew kommune og Celestynów kommune â EUR stage II
Forbedring af vand- og spildevandsforvaltningen i Karczew og Celestynów Kommune — fase II
label / rolabel / ro
Îmbunătățirea gestionării apei și a apelor uzate în comuna Karczew și comuna Celestynów â EUR etapa II
Îmbunătățirea gestionării apei și a apelor uzate în comuna Karczew și Celestynów etapa II
label / svlabel / sv
Förbättring av vatten- och avloppshanteringen i Karczew kommun och Celestynów kommun â EUR II
Förbättring av vatten- och avloppshanteringen i Karczew och Celestynów kommun – steg II
Property / summaryProperty / summary
Le projet comprend la construction d’un réseau d’assainissement d’une longueur de 39,12 km et le raccordement de 3009 EH. (French)
Le projet comprend la construction d’un égout sanitaire d’une longueur de 39,12 km et le raccordement de 3009 p.e. (French)
Property / summaryProperty / summary
Der Umfang des Projekts umfasst den Bau einer sanitären Kanalisation mit einer Länge von 39,12 km und die Verbindung von 3009 S.e. (German)
Der Umfang des Projekts umfasst den Bau eines Sanitärkanals mit einer Länge von 39,12 km und den Anschluss von 3009 p.e. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project omvat de bouw van een sanitair rioleringssysteem met een lengte van 39,12 km en de aansluiting van 3009 i.e. (Dutch)
Het project omvat de bouw van een sanitair riool met een lengte van 39,12 km en de aansluiting van 3009 p.e. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'ambito del progetto comprende la costruzione di un impianto fognario sanitario della lunghezza di 39,12 km e il collegamento di 3009 a.e. (Italian)
L'ambito del progetto comprende la costruzione di una rete fognaria con una lunghezza di 39,12 km e il collegamento di 3009 a.e. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El alcance del proyecto incluye la construcción de un sistema de alcantarillado sanitario con una longitud de 39,12 km y la conexión de 3009 e-h. (Spanish)
El alcance del proyecto incluye la construcción de una alcantarilla sanitaria con una longitud de 39,12 km y la conexión de 3009 e-h. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab 39,12 km pikkuse kanalisatsioonisüsteemi ehitamist ja 3009 RLM-i ühendamist. (Estonian)
Projekt hõlmab 39,12 km pikkuse sanitaarkanalisatsiooni ehitamist ja 3009 ie ühenduse rajamist. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto apimtis apima sanitarinės kanalizacijos sistemos, kurios ilgis 39,12 km, statybą ir 3009 RLM jungtį. (Lithuanian)
Projekto apimtis apima 39,12 km ilgio sanitarinės kanalizacijos statybą ir 3 009 g. e. jungtį. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt obuhvaća izgradnju sanitarnih kanalizacijskih sustava duljine 39,12 km i priključak 3009 RLM. (Croatian)
Opseg projekta uključuje izgradnju sanitarne kanalizacije duljine 39,12 km i priključak 3009 p.e. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την κατασκευή αποχετευτικού συστήματος υγιεινής μήκους 39,12 χιλιομέτρων και τη σύνδεση 3009 RLM. (Greek)
Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την κατασκευή υγειονομικού υπονόμου μήκους 39,12 km και τη σύνδεση 3009 ι.π. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Rozsah projektu zahŕňa výstavbu sanitárnych kanalizačných systémov s dĺžkou 39,12 km a prípojku 3009 RLM. (Slovak)
Rozsah projektu zahŕňa výstavbu sanitárnej kanalizácie s dĺžkou 39,12 km a spojenie 3009 p. k. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen piiriin kuuluu 39,12 km pituisen saniteettijätevesijärjestelmän rakentaminen ja 3009 RLM:n liitäntä. (Finnish)
Hankkeen laajuuteen kuuluu 39,12 kilometrin pituisen saniteettiviemärin rakentaminen ja 3009 avl:n liitäntä. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt kiterjed a 39,12 km hosszú szaniter szennyvízrendszer építésére és a 3009 RLM csatlakozására. (Hungarian)
A projekt hatóköre magában foglalja egy 39,12 km hosszú szaniter csatorna építését és a 3009 LE csatlakozást. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Součástí projektu je výstavba sanitární kanalizace o délce 39,12 km a připojení 3009 RLM. (Czech)
Rozsah projektu zahrnuje výstavbu sanitární kanalizace o délce 39,12 km a spojení 3009 PE. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta darbības joma ietver sanitārās kanalizācijas sistēmas izbūvi 39,12 km garumā un 3009 RLM pieslēgumu. (Latvian)
Projekta darbības jomā ietilpst sanitārās kanalizācijas izbūve 39,12 km garumā un 3009 c. e. pieslēgums. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Cuimsíonn scóip an tionscadail córas séarachais sláintíochta a thógáil le fad 39.12 km agus nasc 3009 RLM. (Irish)
Cuimsíonn raon feidhme an tionscadail séarach sláintíochta a thógáil le fad 39.12 km agus ceangal 3009 p.e. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zajema gradnjo sanitarnega kanalizacijskega sistema dolžine 39,12 km in priključitev 3009 RLM. (Slovenian)
Obseg projekta vključuje gradnjo sanitarne kanalizacije dolžine 39,12 km in priključitev PE 3009. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Обхватът на проекта включва изграждането на санитарна канализационна система с дължина 39,12 км и свързването на 3009 RLM. (Bulgarian)
Обхватът на проекта включва изграждане на санитарен канал с дължина 39,12 км и връзка 3009 ЕЖ. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-ambitu tal-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ sistema tad-drenaġġ sanitarja b’tul ta’ 39.12 km u l-konnessjoni ta’ 3009 RLM. (Maltese)
L-ambitu tal-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ drenaġġ sanitarju b’tul ta’ 39.12 km u l-konnessjoni ta’ 3009 e.p. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O âmbito do projeto inclui a construção de um sistema de esgoto sanitário com um comprimento de 39,12 km e a ligação de 3009 RLM. (Portuguese)
O âmbito do projeto inclui a construção de um esgoto sanitário com um comprimento de 39,12 km e a ligação de 3009 e.p. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektets omfang omfatter opførelse af sanitære kloaksystemer med en længde på 39,12 km og tilslutning af 3009 RLM. (Danish)
Projektets omfang omfatter opførelse af en sanitær kloak med en længde på 39,12 km og tilslutning af 3009 PE. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Domeniul de aplicare al proiectului include construcția de sisteme sanitare de canalizare cu o lungime de 39,12 km și conectarea la 3009 RLM. (Romanian)
Domeniul de aplicare al proiectului include construirea unui canal sanitar cu o lungime de 39,12 km și conexiunea de 3009 EL. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfattar konstruktion av avloppssystem med en längd av 39,12 km och anslutning av 3009 RLM. (Swedish)
Projektet omfattar byggandet av ett sanitetsavlopp med en längd av 39,12 km och en anslutning på 3009 pe. (Swedish)

Revision as of 19:56, 2 March 2023

Project Q85339 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improvement of water and sewage management in Karczew commune and Celestynów commune – stage II
Project Q85339 in Poland

    Statements

    0 references
    21,995,469.71 zloty
    0 references
    4,889,592.92 Euro
    13 January 2020
    0 references
    25,877,023.19 zloty
    0 references
    5,752,462.26 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2014
    0 references
    31 December 2022
    0 references
    GMINA CELESTYNÓW
    0 references
    0 references

    52°2'51.29"N, 21°23'52.94"E
    0 references
    Zakres projektu obejmuje budowę kanalizacji sanitarnej o długości 39,12 km i podłączenie 3009 RLM. (Polish)
    0 references
    The scope of the project includes the construction of sanitary sewage system with a length of 39.12 km and the connection of 3009 RLM. (English)
    14 October 2020
    0 references
    Le projet comprend la construction d’un égout sanitaire d’une longueur de 39,12 km et le raccordement de 3009 p.e. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Der Umfang des Projekts umfasst den Bau eines Sanitärkanals mit einer Länge von 39,12 km und den Anschluss von 3009 p.e. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project omvat de bouw van een sanitair riool met een lengte van 39,12 km en de aansluiting van 3009 p.e. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    L'ambito del progetto comprende la costruzione di una rete fognaria con una lunghezza di 39,12 km e il collegamento di 3009 a.e. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El alcance del proyecto incluye la construcción de una alcantarilla sanitaria con una longitud de 39,12 km y la conexión de 3009 e-h. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekt hõlmab 39,12 km pikkuse sanitaarkanalisatsiooni ehitamist ja 3009 ie ühenduse rajamist. (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Projekto apimtis apima 39,12 km ilgio sanitarinės kanalizacijos statybą ir 3 009 g. e. jungtį. (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Opseg projekta uključuje izgradnju sanitarne kanalizacije duljine 39,12 km i priključak 3009 p.e. (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την κατασκευή υγειονομικού υπονόμου μήκους 39,12 km και τη σύνδεση 3009 ι.π. (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Rozsah projektu zahŕňa výstavbu sanitárnej kanalizácie s dĺžkou 39,12 km a spojenie 3009 p. k. (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Hankkeen laajuuteen kuuluu 39,12 kilometrin pituisen saniteettiviemärin rakentaminen ja 3009 avl:n liitäntä. (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    A projekt hatóköre magában foglalja egy 39,12 km hosszú szaniter csatorna építését és a 3009 LE csatlakozást. (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    Rozsah projektu zahrnuje výstavbu sanitární kanalizace o délce 39,12 km a spojení 3009 PE. (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Projekta darbības jomā ietilpst sanitārās kanalizācijas izbūve 39,12 km garumā un 3009 c. e. pieslēgums. (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Cuimsíonn raon feidhme an tionscadail séarach sláintíochta a thógáil le fad 39.12 km agus ceangal 3009 p.e. (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Obseg projekta vključuje gradnjo sanitarne kanalizacije dolžine 39,12 km in priključitev PE 3009. (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Обхватът на проекта включва изграждане на санитарен канал с дължина 39,12 км и връзка 3009 ЕЖ. (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    L-ambitu tal-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ drenaġġ sanitarju b’tul ta’ 39.12 km u l-konnessjoni ta’ 3009 e.p. (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    O âmbito do projeto inclui a construção de um esgoto sanitário com um comprimento de 39,12 km e a ligação de 3009 e.p. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Projektets omfang omfatter opførelse af en sanitær kloak med en længde på 39,12 km og tilslutning af 3009 PE. (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Domeniul de aplicare al proiectului include construirea unui canal sanitar cu o lungime de 39,12 km și conexiunea de 3009 EL. (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Projektet omfattar byggandet av ett sanitetsavlopp med en längd av 39,12 km och en anslutning på 3009 pe. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: otwocki
    0 references

    Identifiers

    POIS.02.03.00-00-0104/17
    0 references