Document exchange platform (Q118305): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, mt, de, fi, lt, ro, sv, hu, es, and other parts) |
||
| label / de | label / de | ||
Dokumentenaustauschplattform | |||
| label / it | label / it | ||
Piattaforma | Piattaforma di scambio di documenti | ||
| label / es | label / es | ||
Plataforma | Plataforma de intercambio de documentos | ||
| label / da | label / da | ||
Dokumentudvekslingsplatform | |||
| label / ro | label / ro | ||
Platformă de schimb de documente | |||
| label / mt | label / mt | ||
Pjattaforma | Pjattaforma għall-iskambju ta’ dokumenti | ||
| label / fi | label / fi | ||
Asiakirjojen | Asiakirjojen vaihtoalusta | ||
| label / lt | label / lt | ||
Keitimosi dokumentais platforma | |||
| label / hu | label / hu | ||
Dokumentumcsere | Dokumentumcsere platform | ||
| label / sv | label / sv | ||
Plattform för | Plattform för dokumentutbyte | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet consiste à créer et à offrir un service en ligne pour les petites et moyennes entreprises, comprenant: Échange électronique automatisé de documents entre entreprises — B2B. L’objectif de ce service est d’automatiser le travail effectué jusqu’à présent, lié à l’entrée fastidieuse dans les systèmes informatiques d’entrepôt et de comptabilité, de documents commerciaux (vente et achat) de marchandises.La mise en œuvre du service d’échange de documents électroniques se déroule dans les étapes suivantes: Du côté de l’expéditeur du document: — téléchargement et installation ponctuels du module d’exportation de données, adapté au système informatique spécifique de l’expéditeur de documents de stockage et commercial, — en utilisant le module installé, indication d’un document spécifique ou d’un groupe de documents à envoyer au référentiel central. L’ensemble du processus de conversion d’un document du format du système informatique interne de l’expéditeur vers un format de transport standardisé, et l’expédition de ces documents préparés est déjà entièrement mis en œuvre par le module d’exportation. Du côté du destinataire du document: — le téléchargement et l’installation ponctuels du module d’importation de documents, adapté au système informatique spécifique du destinataire des documents, — après le démarrage du module d’importation, devraient récupérer et afficher automatiquement les informations du répertoire central concernant le nombre de documents en attente. Après acceptation, ces documents seront téléchargés à partir du serveur, convertis d’un format de transport à un format compatible dans le système informatique interne du destinataire et chargés dans le système informatique interne du destinataire. Toutes ces étapes après une installation initiale unique du convertisseur sont effectuées de manière automatisée. Ce service sera entièrement préparé et mis à la disposition des clients dans le cadre du projet mis en œuvre. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt besteht in der Schaffung und Bereitstellung eines E-Services für kleine und mittlere Unternehmen, bestehend aus: Automatisierter elektronischer Dokumentenaustausch zwischen Unternehmen – B2B. Zweck dieser Dienstleistung ist es, die bisher geleistete Arbeit im Zusammenhang mit dem zeitaufwändigen Einstieg in die IT-Systeme Lager und Buchhaltung, Handelsdokumente (Verkauf und Kauf) von Waren zu automatisieren.Die Implementierung des elektronischen Dokumentenaustauschs erfolgt in folgenden Phasen: Auf der Seite des Absenders des Dokuments: — einmaliger Download und Installation des Datenexportmoduls, das für das spezifische IT-System des Speicher- und Handelsdokumentabsenders geeignet ist, – unter Verwendung des installierten Moduls – Angabe eines bestimmten Dokuments oder einer Gruppe von Dokumenten, die an das zentrale Repository gesendet werden sollen. Der gesamte Prozess der Umwandlung eines Dokuments aus dem Format des internen IT-Systems des Absenders in ein standardisiertes Transportformat und der Versand solcher vorbereiteten Dokumente ist bereits vollständig durch das Exportmodul implementiert. Auf der Seite des Empfängers des Dokuments: — einmaliger Download und Installation des Dokumentenimportmoduls, passend für das spezifische IT-System des Empfängers von Dokumenten, – sollte nach dem Start des Importmoduls automatisch Informationen aus dem zentralen Repository über die Anzahl der ausstehenden Dokumente abrufen und anzeigen. Nach der Abnahme werden diese Dokumente vom Server heruntergeladen, von einem Transportformat in ein im internen IT-System des Empfängers kompatibles Format konvertiert und in das interne IT-System des Empfängers geladen. Alle diese Schritte nach einer einzigen Erstinstallation des Konverters werden automatisiert durchgeführt. Dieser Service wird vollständig vorbereitet und den Kunden im Rahmen des realisierten Projekts zur Verfügung gestellt.Der Service wird nach der Anmeldung über einen Webbrowser zum Hauptanwendungsmodul zur Verfügung gestellt und die erforderlichen Daten zur Verfügung gestellt. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project bestaat uit het creëren en aanbieden van een e-service voor kleine en middelgrote ondernemingen, bestaande uit: Geautomatiseerde elektronische uitwisseling van documenten tussen bedrijven — B2B. Het doel van deze dienst is het automatiseren van de tot nu toe verrichte werkzaamheden met betrekking tot de tijdrovende toegang tot de IT-systemen van magazijn en boekhouding, commerciële documenten (verkoop en aankoop) van goederen.De implementatie van de dienst Electronic Document Exchange vindt plaats in de volgende fasen: Aan de kant van de afzender van het document: — eenmalige download en installatie van de gegevensexportmodule, passend voor het specifieke IT-systeem van de afzender van opslag en commerciële documenten, — met behulp van de geïnstalleerde module, vermelding van een specifiek document of groep documenten dat naar de centrale opslagplaats moet worden verzonden. Het hele proces van het omzetten van een document van het formaat van het interne IT-systeem van de afzender naar een gestandaardiseerd transportformaat, en de verzending van dergelijke voorbereide documenten wordt al volledig geïmplementeerd door de exportmodule. Aan de zijde van de ontvanger van het document: — eenmalige download en installatie van de documentimportmodule, passend voor het specifieke IT-systeem van de ontvanger van documenten, — na het starten van de importmodule, moet automatisch informatie uit de centrale opslagplaats over het aantal hangende documenten ophalen en weergeven. Na acceptatie worden deze documenten van de server gedownload, van een transportformaat omgezet naar een formaat dat compatibel is in het interne IT-systeem van de ontvanger en in het interne IT-systeem van de ontvanger geladen. Al deze stappen na een enkele eerste installatie van de converter worden geautomatiseerd uitgevoerd. Deze service wordt volledig voorbereid en beschikbaar gesteld aan klanten als onderdeel van het geïmplementeerde project.De service zal beschikbaar zijn na het inloggen via een webbrowser op de belangrijkste applicatiemodule en het verstrekken van de vereiste gegevens (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto consiste nella creazione e nell'offerta di un servizio elettronico per le piccole e medie imprese, composto da: Scambio elettronico automatizzato di documenti tra aziende — B2B. Lo scopo di questo servizio è quello di automatizzare il lavoro svolto finora, relativo all'ingresso in termini di tempo nei sistemi informatici di magazzino e contabilità, documenti commerciali (vendita e acquisto) di beni. Sul lato del mittente del documento: — download e installazione una tantum del modulo di esportazione dei dati, appropriato per lo specifico sistema informatico del mittente di documenti commerciali e di archiviazione, utilizzando il modulo installato, l'indicazione di uno specifico documento o gruppo di documenti da inviare al repository centrale. L'intero processo di conversione di un documento dal formato del sistema informatico interno del mittente a un formato di trasporto standardizzato, e la spedizione di tali documenti preparati è già pienamente implementato dal modulo di esportazione. Sul lato del destinatario del documento: — download e installazione una tantum del modulo di importazione del documento, appropriato per lo specifico sistema informatico del destinatario dei documenti, — dopo l'avvio del modulo di importazione, dovrebbe automaticamente recuperare e visualizzare le informazioni dal repository centrale sul numero di documenti in sospeso. Dopo l'accettazione, questi documenti verranno scaricati dal server, convertiti da un formato di trasporto in un formato compatibile nel sistema IT interno del destinatario e caricati nel sistema IT interno del destinatario. Tutti questi passaggi dopo una singola installazione iniziale del convertitore vengono eseguiti in modo automatizzato. Questo servizio sarà completamente preparato e messo a disposizione dei clienti nell'ambito del progetto implementato.Il servizio sarà disponibile dopo aver effettuato l'accesso tramite un browser web al modulo principale dell'applicazione e fornendo i dati richiesti (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto consiste en crear y ofrecer un servicio electrónico para pequeñas y medianas empresas, consistente en: Intercambio electrónico automatizado de documentos entre empresas — B2B. El propósito de este servicio es automatizar el trabajo realizado hasta el momento, relacionado con la entrada en los sistemas informáticos de almacén y contabilidad, documentos comerciales (venta y compra) de mercancías que requieren mucho tiempo. La implementación del servicio de Intercambio Electrónico de Documentos se lleva a cabo en las siguientes etapas: En el lado del remitente del documento: — descarga e instalación única del módulo de exportación de datos, apropiado para el sistema informático específico del remitente de documentos comerciales y de almacenamiento, — utilizando el módulo instalado, indicación de un documento específico o grupo de documentos que se enviarán al repositorio central. Todo el proceso de conversión de un documento del formato del sistema informático interno del remitente a un formato de transporte estandarizado, y el envío de dichos documentos preparados ya está plenamente implementado por el módulo de exportación. En el lado del destinatario del documento: — descarga e instalación única del módulo de importación de documentos, apropiado para el sistema informático específico del destinatario de los documentos, — después de iniciar el módulo de importación, debe recuperar y mostrar automáticamente información del repositorio central sobre el número de documentos pendientes. Después de la aceptación, estos documentos se descargarán del servidor, se convertirán de un formato de transporte a un formato compatible en el sistema informático interno del destinatario y se cargarán en el sistema informático interno del destinatario. Todos estos pasos después de una sola instalación inicial del convertidor se llevan a cabo de manera automatizada. Este servicio estará completamente preparado y puesto a disposición de los clientes como parte del proyecto implementado.El servicio estará disponible después de iniciar sesión a través de un navegador web al módulo de aplicación principal y proporcionar los datos necesarios. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet består i at skabe og tilbyde en e-tjeneste til små og mellemstore virksomheder, der består af: Elektronisk udveksling af dokumenter mellem virksomheder — B2B. Formålet med denne tjeneste er at automatisere det arbejde, der hidtil er udført i forbindelse med den tidskrævende indførelse i IT-systemerne for lager og regnskab, handelsdokumenter (salg og køb) af varer.Udførelsen af den elektroniske dokumentudvekslingstjeneste finder sted i følgende faser: På siden af afsenderen af dokumentet: — engangsdownload og installation af dataeksportmodulet, der er egnet til afsenderens specifikke IT-system — ved hjælp af det installerede modul, angivelse af et bestemt dokument eller en specifik gruppe af dokumenter, der skal sendes til det centrale register. Hele processen med at konvertere et dokument fra afsenderens interne IT-system til et standardiseret transportformat, og forsendelsen af sådanne forberedte dokumenter er allerede fuldt implementeret af eksportmodulet. På den side af modtageren af dokumentet: — engangsdownload og installation af dokumentimportmodulet, der er egnet til det specifikke IT-system hos modtageren af dokumenter — efter start af importmodulet, bør automatisk hente og vise oplysninger fra det centrale register om antallet af verserende dokumenter. Efter accept hentes disse dokumenter fra serveren, konverteres fra et transportformat til et format, der er kompatibelt i modtagerens interne IT-system og indlæses i modtagerens interne IT-system. Alle disse trin efter en enkelt indledende installation af konverteren udføres på en automatiseret måde. Denne service vil blive fuldt forberedt og stillet til rådighed for kunderne som en del af det gennemførte projekt.Tjenesten vil være tilgængelig efter at have logget ind via en webbrowser til hovedapplikationsmodulet og levere de nødvendige data (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο συνίσταται στη δημιουργία και την προσφορά μιας ηλεκτρονικής υπηρεσίας για μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις, η οποία αποτελείται από: Αυτοματοποιημένη Ηλεκτρονική Ανταλλαγή Εγγράφων μεταξύ Εταιρειών — B2B. Σκοπός αυτής της υπηρεσίας είναι η αυτοματοποίηση των εργασιών που έχουν επιτελεστεί μέχρι σήμερα, που σχετίζονται με την χρονοβόρα είσοδο στα πληροφοριακά συστήματα αποθήκης και λογιστικής, των εμπορικών εγγράφων (πώληση και αγορά) αγαθών.Η υλοποίηση της υπηρεσίας Ηλεκτρονικής Ανταλλαγής Εγγράφων πραγματοποιείται στα ακόλουθα στάδια: Από την πλευρά του αποστολέα εγγράφων: — εφάπαξ τηλεφόρτωση και εγκατάσταση της μονάδας εξαγωγής δεδομένων, κατάλληλη για το συγκεκριμένο σύστημα ΤΠ του αποστολέα αποθήκευσης και εμπορικών εγγράφων, — χρήση της εγκατεστημένης μονάδας, ένδειξη συγκεκριμένου εγγράφου ή ομάδας εγγράφων προς αποστολή στο κεντρικό αποθετήριο. Ολόκληρη η διαδικασία μετατροπής ενός εγγράφου, από τη μορφή του εσωτερικού συστήματος ΤΠ του αποστολέα σε τυποποιημένο μορφότυπο μεταφοράς, και η αποστολή των εν λόγω εγγράφων που έχουν συνταχθεί εφαρμόζεται ήδη πλήρως από την ενότητα εξαγωγής. Από την πλευρά του παραλήπτη του εγγράφου: — εφάπαξ τηλεφόρτωση και εγκατάσταση της μονάδας εισαγωγής εγγράφων, κατάλληλη για το συγκεκριμένο σύστημα ΤΠ του παραλήπτη των εγγράφων, — μετά την εκκίνηση της ενότητας εισαγωγής, θα πρέπει να ανακτώνται και να εμφανίζονται αυτόματα πληροφορίες από το κεντρικό αποθετήριο σχετικά με τον αριθμό των εκκρεμών εγγράφων. Μετά την αποδοχή, αυτά τα έγγραφα θα μεταφορτωθούν από τον εξυπηρετητή, θα μετατραπούν από μορφή μεταφοράς σε μορφή συμβατή με το εσωτερικό σύστημα ΤΠ του παραλήπτη και θα φορτωθούν στο εσωτερικό σύστημα ΤΠ του παραλήπτη. Όλα αυτά τα βήματα μετά από μία μόνο αρχική εγκατάσταση του μετατροπέα πραγματοποιούνται με αυτοματοποιημένο τρόπο. Αυτή η υπηρεσία θα είναι πλήρως προετοιμασμένη και διαθέσιμη στους πελάτες στο πλαίσιο του υλοποιηθέντος έργου.Η υπηρεσία θα είναι διαθέσιμη μετά τη σύνδεση μέσω ενός προγράμματος περιήγησης ιστού στην κύρια ενότητα εφαρμογής και την παροχή των απαιτούμενων δεδομένων. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt se sastoji od stvaranja i pružanja e-usluge za mala i srednja poduzeća, koja se sastoji od: Automatizirana elektronička razmjena dokumenata među poduzećima – B2B. Svrha je ove usluge automatizirati dosadašnji rad povezan s dugotrajnim unosom robe u informacijske sustave skladišta i računovodstva, komercijalnih dokumenata (prodaja i kupnja). Uspostava usluge elektroničke razmjene dokumenata odvija se u sljedećim fazama: Na strani pošiljatelja dokumenta: — jednokratno preuzimanje i instalacija modula za izvoz podataka, prikladnog za određeni IT sustav pošiljatelja za pohranu i komercijalne isprave, – upotrebom ugrađenog modula, navođenjem određenog dokumenta ili skupine dokumenata koji se šalju u središnji repozitorij. Cijeli proces pretvaranja dokumenta iz formata internog IT sustava pošiljatelja u standardizirani oblik prijevoza, a slanje takvih pripremljenih dokumenata već je u potpunosti provedeno u izvoznom modulu. Na strani primatelja isprave: — jednokratno preuzimanje i instalacija modula za uvoz isprava, prikladnog za određeni IT sustav primatelja dokumenata, – nakon pokretanja uvoznog modula, trebalo bi automatski preuzeti i prikazati informacije iz središnjeg repozitorija o broju dokumenata koji su u tijeku. Nakon prihvaćanja, ti će se dokumenti preuzeti s poslužitelja, pretvoriti iz transportnog formata u format kompatibilan u interni IT sustav primatelja i učitati u primateljev interni IT sustav. Svi ti koraci nakon jedne početne instalacije pretvarača provode se na automatizirani način. Ova usluga će biti u potpunosti pripremljena i dostupna korisnicima u sklopu provedenog projekta.Usluga će biti dostupna nakon prijave putem web preglednika na glavni modul aplikacije i pružanja potrebnih podataka (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul constă în crearea și oferirea unui serviciu electronic pentru întreprinderile mici și mijlocii, constând în: Schimbul electronic automat de documente între companii – B2B. Scopul acestui serviciu este de a automatiza activitatea desfășurată până în prezent, legată de introducerea consumatoare de timp în sistemele informatice de depozitare și contabilitate, documente comerciale (vânzare și cumpărare) de bunuri. Pe partea expeditorului documentului: — descărcarea și instalarea unică a modulului de export de date, adecvat pentru sistemul informatic specific al expeditorului de documente comerciale și de stocare, – utilizând modulul instalat, indicarea unui document specific sau a unui grup de documente care urmează să fie trimise către depozitul central. Întregul proces de conversie a unui document din formatul sistemului informatic intern al expeditorului într-un format standardizat de transport, iar expedierea unor astfel de documente pregătite este deja implementat integral de modulul de export. Pe partea destinatarului documentului: — descărcarea și instalarea unică a modulului de import de documente, adecvat pentru sistemul informatic specific al destinatarului documentelor, – după pornirea modulului de import, ar trebui să recupereze și să afișeze automat informații din depozitul central cu privire la numărul de documente în curs. După acceptare, aceste documente vor fi descărcate de pe server, convertite dintr-un format de transport într-un format compatibil în sistemul IT intern al destinatarului și încărcate în sistemul IT intern al destinatarului. Toți acești pași după o singură instalare inițială a convertorului sunt efectuate în mod automat. Acest serviciu va fi complet pregătit și pus la dispoziția clienților ca parte a proiectului implementat.Serviciul va fi disponibil după conectarea printr-un browser web la modulul principal de aplicație și furnizarea datelor necesare (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt pozostáva z vytvorenia a ponuky elektronickej služby pre malé a stredné podniky, ktorá pozostáva z: Automatizovaná elektronická výmena dokumentov medzi spoločnosťami – B2B. Účelom tejto služby je automatizovať doteraz vykonanú prácu súvisiacu s časovo náročným vstupom do IT systémov skladu a účtovníctva, obchodných dokumentov (predaj a nákup) tovaru. Na strane odosielateľa dokumentu: — jednorazové sťahovanie a inštalácia modulu exportu údajov, vhodného pre konkrétny informačný systém odosielateľa ukladacieho a obchodného dokumentu, – pomocou nainštalovaného modulu, označenie konkrétneho dokumentu alebo skupiny dokumentov, ktoré sa majú zaslať do centrálneho úložiska. Celý proces konverzie dokumentu z formátu interného informačného systému odosielateľa na štandardizovaný formát prepravy a odoslanie takýchto pripravených dokumentov je už plne implementované exportným modulom. Na strane príjemcu dokumentu: — jednorazové sťahovanie a inštalácia modulu na importovanie dokumentov, vhodného pre konkrétny informačný systém príjemcu dokumentov, – po spustení modulu importu by sa mali automaticky načítať a zobraziť informácie z centrálneho úložiska o počte nevybavených dokumentov. Po prijatí budú tieto dokumenty stiahnuté zo servera, konvertované z prepravného formátu do formátu kompatibilného v internom informačnom systéme príjemcu a nahrané do interného IT systému príjemcu. Všetky tieto kroky po jednej počiatočnej inštalácii meniča sa vykonávajú automatizovaným spôsobom. Táto služba bude plne pripravená a sprístupnená zákazníkom v rámci realizovaného projektu.Služba bude k dispozícii po prihlásení cez webový prehliadač do hlavného aplikačného modulu a po poskytnutí požadovaných údajov (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett jikkonsisti fil-ħolqien u l-offerta ta’ servizz elettroniku għal kumpaniji żgħar u ta’ daqs medju, li jikkonsisti minn: Skambju Elettroniku Awtomatizzat ta’ Dokumenti bejn il-Kumpaniji — B2B. L-għan ta’ dan is-servizz huwa li jawtomatizza x-xogħol li sar s’issa, relatat mad-dħul li jieħu ħafna ħin fis-sistemi tal-IT tal-maħżen u l-kontabbiltà, id-dokumenti kummerċjali (il-bejgħ u x-xiri) ta’ oġġetti. L-implimentazzjoni tas-servizz ta’ Skambju ta’ Dokumenti Elettroniċi sseħħ fl-istadji li ġejjin: Fuq in-naħa ta’ min jibgħat id-dokument: — tniżżil u installazzjoni ta’ darba tal-modulu tal-esportazzjoni tad-data, xieraq għas-sistema speċifika tal-IT tal-ispeditur tad-dokumenti kummerċjali u tal-ħżin, — bl-użu tal-modulu installat, indikazzjoni ta’ dokument speċifiku jew grupp ta’ dokumenti li għandhom jintbagħtu lir-repożitorju ċentrali. Il-proċess kollu tal-konverżjoni ta’ dokument mill-format tas-sistema interna tal-IT tal-mittent għal format standardizzat tat-trasport, u l-konsenja ta’ tali dokumenti ppreparati diġà huwa implimentat bis-sħiħ mill-modulu tal-esportazzjoni. Fuq in-naħa ta’ min jirċievi d-dokument: — tniżżil u installazzjoni ta ‘darba tal-modulu tal-importazzjoni tad-dokumenti, xieraq għas-sistema tal-IT speċifika tar-riċevitur tad-dokumenti, — wara li jibda l-modulu tal-importazzjoni, jenħtieġ li awtomatikament jikseb u juri informazzjoni mir-repożitorju ċentrali dwar l-għadd ta’ dokumenti pendenti. Wara l-aċċettazzjoni, dawn id-dokumenti jitniżżlu mis-server, jiġu kkonvertiti minn format ta’ trasport għal format kompatibbli fis-sistema interna tal-IT tar-riċevitur u jitgħabbew fis-sistema interna tal-IT tar-riċevitur. Dawn il-passi kollha wara installazzjoni inizjali waħda tal-konvertitur jitwettqu b’mod awtomatizzat. Dan is-servizz se jkun ippreparat bis-sħiħ u se jkun disponibbli għall-klijenti bħala parti mill-proġett implimentat. Is-servizz se jkun disponibbli wara l-illoggjar permezz ta’ brawżer tal-web għall-modulu tal-applikazzjoni prinċipali u jipprovdi d-data meħtieġa (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto consiste em criar e oferecer um serviço eletrónico às pequenas e médias empresas, composto por: Intercâmbio Eletrónico Automático de Documentos entre Empresas — B2B. O objetivo deste serviço é automatizar o trabalho realizado até agora, relacionado com a entrada demorada nos sistemas de TI de armazém e contabilidade, documentos comerciais (venda e compra) de mercadorias.A implementação do serviço de Intercâmbio Eletrônico de Documentos ocorre nas seguintes etapas: Do lado do remetente do documento: — descarregamento único e instalação do módulo de exportação de dados, adequado ao sistema informático específico do remetente de documentos comerciais e de armazenamento, — utilizando o módulo instalado, indicação de um documento específico ou grupo de documentos a enviar ao repositório central. Todo o processo de conversão de um documento do formato do sistema informático interno do remetente para um formato de transporte normalizado e o envio desses documentos preparados já está plenamente implementado pelo módulo de exportação. Do lado do destinatário do documento: — o descarregamento único e a instalação do módulo de importação de documentos, apropriados para o sistema informático específico do destinatário dos documentos, — após o início do módulo de importação, devem recuperar e exibir automaticamente informações do repositório central sobre o número de documentos pendentes. Após a aceitação, estes documentos serão descarregados do servidor, convertidos de um formato de transporte para um formato compatível no sistema informático interno do destinatário e carregados no sistema informático interno do destinatário. Todas estas etapas após uma única instalação inicial do conversor são realizadas de forma automatizada. Este serviço será totalmente preparado e disponibilizado aos clientes como parte do projeto implementado.O serviço estará disponível após o login através de um navegador da web para o módulo de aplicação principal e fornecer os dados necessários (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeessa luodaan ja tarjotaan pienille ja keskisuurille yrityksille sähköinen palvelu, joka koostuu seuraavista: Automatisoitu sähköinen asiakirjojen vaihto yritysten välillä – B2B. Tämän palvelun tarkoituksena on automatisoida tähän mennessä tehty työ, joka liittyy aikaa vievään tavaroiden varasto- ja kirjanpitojärjestelmiin saapumiseen, kaupallisiin asiakirjoihin (myynti ja ostot). Sähköisen asiakirjojen vaihtopalvelun käyttöönotto tapahtuu seuraavissa vaiheissa: Asiakirjan lähettäjän puolella: — tietojen vientimoduulin kertaluonteinen lataaminen ja asentaminen tallennus- ja kaupallisen asiakirjan lähettäjän erityiseen tietojärjestelmään – asennetun moduulin avulla ilmoitetaan tietty asiakirja tai asiakirjaryhmä, joka lähetetään keskusrekisteriin. Koko prosessi, jossa asiakirja muunnetaan lähettäjän sisäisen tietojärjestelmän muodosta vakiomuotoiseksi kuljetusmuodoksi, ja tällaisten valmisteltujen asiakirjojen lähettäminen on jo toteutettu kokonaisuudessaan vientimoduulissa. Asiakirjan vastaanottajan puolella: — asiakirjojen vastaanottajan erityiseen tietojärjestelmään soveltuvan asiakirjan tuontimoduulin kertaluonteinen lataaminen ja asentaminen – tuontimoduulin käynnistämisen jälkeen – olisi automaattisesti noudettava ja näytettävä keskusrekisteristä tietoja vireillä olevien asiakirjojen määrästä. Hyväksymisen jälkeen nämä asiakirjat ladataan palvelimelta, muunnetaan kuljetusmuodosta vastaanottajan sisäisessä tietojärjestelmässä yhteensopivaan muotoon ja ladataan vastaanottajan sisäiseen tietojärjestelmään. Kaikki nämä vaiheet muuntimen yhden ensimmäisen asennuksen jälkeen suoritetaan automatisoidusti. Palvelu on täysin valmisteltu ja asiakkaiden käytettävissä osana toteutettua projektia.Palvelu on käytettävissä sen jälkeen, kun kirjaudutaan verkkoselaimen kautta pääsovellusmoduuliin ja annetaan tarvittavat tiedot. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt je sestavljen iz ustvarjanja in ponujanja e-storitev za mala in srednje velika podjetja, ki jo sestavljajo: Avtomatizirana elektronska izmenjava dokumentov med podjetji – B2B. Namen te storitve je avtomatizirati dosedanje delo, povezano z dolgotrajnim vstopom v informacijske sisteme skladišča in računovodstva, komercialne dokumente (prodajo in nakup) blaga.Izvajanje storitve elektronske izmenjave dokumentov poteka v naslednjih fazah: Na strani pošiljatelja dokumenta: — enkratni prenos in namestitev modula za izvoz podatkov, ki je primeren za poseben informacijski sistem pošiljatelja shrambe in komercialnih dokumentov, – z uporabo nameščenega modula, navedbo posebnega dokumenta ali skupine dokumentov, ki se pošljejo v centralni repozitorij. Celoten postopek pretvorbe dokumenta iz formata notranjega informacijskega sistema pošiljatelja v standardizirano obliko prevoza in pošiljanje takšnih pripravljenih dokumentov že v celoti izvaja izvozni modul. Na strani prejemnika dokumenta: — enkratni prenos in namestitev modula za uvoz dokumentov, ki ustreza posebnemu informacijskemu sistemu prejemnika dokumentov, – po zagonu uvoznega modula, mora samodejno pridobiti in prikazati informacije iz centralnega repozitorija o številu dokumentov v obravnavi. Po prevzemu bodo ti dokumenti preneseni iz strežnika, pretvorjeni iz transportnega formata v format, ki je združljiv v prejemnikovem notranjem informacijskem sistemu, in naloženi v prejemnikov notranji informacijski sistem. Vsi ti koraki po eni sami začetni namestitvi pretvornika se izvedejo samodejno. Ta storitev bo v celoti pripravljena in na voljo strankam v okviru izvedenega projekta.Storitev bo na voljo po prijavi prek spletnega brskalnika v glavni modul aplikacije in zagotavljanju zahtevanih podatkov. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt spočívá v vytvoření a nabídce elektronické služby pro malé a střední podniky, která se skládá z: Automatická elektronická výměna dokumentů mezi společnostmi – B2B. Účelem této služby je automatizovat dosud vykonanou práci související s časově náročným vstupem do IT systémů skladu a účetnictví, obchodních dokladů (prodej a nákup) zboží.Provádění služby Elektronická výměna dokladů probíhá v následujících fázích: Na straně odesílatele dokumentu: jednorázové stahování a instalace modulu pro export dat, který je vhodný pro konkrétní informační systém odesílatele pro ukládání a obchodní dokumenty, – pomocí instalovaného modulu, indikací konkrétního dokumentu nebo skupiny dokumentů, které mají být zaslány do centrálního úložiště. Celý proces převodu dokumentu z formátu interního informačního systému odesílatele na standardizovaný formát dopravy a odeslání takto připravených dokumentů je již plně implementován exportním modulem. Na straně příjemce dokumentu: — jednorázové stahování a instalace modulu pro import dokumentů, který je vhodný pro konkrétní IT systém příjemce dokumentů, – po spuštění importního modulu by měl automaticky načítat a zobrazovat informace o počtu nevyřízených dokumentů z centrálního úložiště. Po přijetí budou tyto dokumenty staženy ze serveru, převedeny z transportního formátu do formátu kompatibilního v interním informačním systému příjemce a načteny do interního IT systému příjemce. Všechny tyto kroky po jediné počáteční instalaci převodníku se provádějí automatizovaně. Tato služba bude plně připravena a zpřístupněna zákazníkům v rámci realizovaného projektu.Služba bude k dispozici po přihlášení prostřednictvím webového prohlížeče do hlavního aplikačního modulu a poskytnutí požadovaných údajů (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tikslas – sukurti ir pasiūlyti elektronines paslaugas mažosioms ir vidutinėms įmonėms, kurias sudaro: Automatizuotas elektroninis keitimasis dokumentais tarp įmonių – B2B. Šios paslaugos tikslas – automatizuoti iki šiol atliktus darbus, susijusius su prekių sandėlio ir apskaitos, komercinių dokumentų (pardavimo ir pirkimo) įdiegimu į IT sistemas.Elektroninių dokumentų mainų paslauga įgyvendinama šiais etapais: Dokumento siuntėjo pusėje: – vienkartinis duomenų eksporto modulio atsisiuntimas ir įdiegimas, tinkamas konkrečiai saugojimo ir komercinių dokumentų siuntėjo IT sistemai, – naudojant įdiegtą modulį, nurodant konkretų dokumentą ar dokumentų grupę, kurie turi būti siunčiami į centrinę saugyklą. Visas dokumento konvertavimo iš siuntėjo vidinės IT sistemos formato į standartizuotą transportavimo formatą procesas ir tokių parengtų dokumentų siuntimas jau yra visiškai įgyvendinti eksporto modulyje. Dokumento gavėjo pusėje: – vienkartinis dokumentų importo modulio atsisiuntimas ir įdiegimas, tinkamas konkrečiai dokumentų gavėjo IT sistemai, – paleidus importo modulį, turėtų automatiškai gauti ir rodyti informaciją iš centrinės saugyklos apie laukiamų dokumentų skaičių. Po priėmimo šie dokumentai bus atsisiųsti iš serverio, konvertuoti iš transporto formato į gavėjo vidinėje IT sistemoje suderinamą formatą ir pakrauti į gavėjo vidinę IT sistemą. Visi šie veiksmai po vieno pradinio keitiklio įdiegimo atliekami automatiškai. Ši paslauga bus visiškai parengta ir prieinama klientams įgyvendinant projektą.Paslauga bus prieinama prisijungus per interneto naršyklę prie pagrindinio programos modulio ir pateikus reikiamus duomenis. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekts paredz izveidot un piedāvāt e-pakalpojumu maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas sastāv no: Automatizēta dokumentu elektroniska apmaiņa starp uzņēmumiem — B2B. Šī pakalpojuma mērķis ir automatizēt līdz šim paveikto darbu, kas saistīts ar laikietilpīgu ievadi noliktavas un grāmatvedības, tirdzniecības dokumentu (pārdošanas un iegādes) sistēmās.Elektroniskās dokumentu apmaiņas pakalpojuma ieviešana notiek šādos posmos: Dokumenta sūtītāja pusē: — vienreizēja datu eksporta moduļa lejupielāde un instalēšana, kas atbilst konkrētajai glabāšanas un tirdzniecības dokumentu sūtītāja IT sistēmai, — izmantojot uzstādīto moduli, norādi par konkrētu dokumentu vai dokumentu grupu, kas nosūtāma uz centrālo repozitoriju. Visu dokumentu konvertēšanu no sūtītāja iekšējās IT sistēmas formāta uz standartizētu transporta formātu un šādu sagatavotu dokumentu nosūtīšanu jau pilnībā īsteno eksporta modulis. Dokumenta saņēmēja pusē: — vienreizēja dokumentu importa moduļa lejupielāde un instalēšana, kas ir piemērota dokumentu saņēmēja īpašajai IT sistēmai, — pēc importa moduļa iedarbināšanas no centrālā repozitorija automātiski jāizgūst un jāparāda informācija par vēl nepieņemto dokumentu skaitu. Pēc pieņemšanas šie dokumenti tiks lejupielādēti no servera, pārveidoti no transporta formāta uz formātu, kas ir saderīgs saņēmēja iekšējā IT sistēmā, un ielādēti saņēmēja iekšējā IT sistēmā. Visas šīs darbības pēc vienas konvertora sākotnējās uzstādīšanas tiek veiktas automatizētā veidā. Šis pakalpojums tiks pilnībā sagatavots un darīts pieejams klientiem kā daļa no īstenotā projekta.Pakalpojums būs pieejams pēc pieteikšanās, izmantojot tīmekļa pārlūkprogrammu uz galveno lietojumprogrammu moduli un sniedzot nepieciešamos datus (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът се състои в създаване и предлагане на електронна услуга за малки и средни предприятия, състояща се от: Автоматизиран електронен обмен на документи между дружества — B2B. Целта на тази услуга е да автоматизира извършената до момента работа, свързана с продължителното навлизане в информационните системи на складовите и счетоводните системи, търговските документи (продажба и покупка) на стоки.Внедряването на услугата за електронен обмен на документи се извършва в следните етапи: Отстрани на подателя на документа: — еднократно изтегляне и инсталиране на модула за експортиране на данни, подходящ за конкретната информационна система на подателя на съхранението и търговския документ, — използване на инсталирания модул, посочване на конкретен документ или група документи, които трябва да бъдат изпратени до централното хранилище. Целият процес на преобразуване на документ от формата на вътрешната информационна система на подателя в стандартизиран транспортен формат и изпращането на такива подготвени документи вече е изцяло осъществено от модула за износ. От страната на получателя на документа: — еднократно изтегляне и инсталиране на модула за импортиране на документи, подходящ за конкретната информационна система на получателя на документи, — след стартиране на модула за импортиране, трябва автоматично да извлича и показва информация от централното хранилище за броя на неприключените документи. След приемането тези документи ще бъдат изтеглени от сървъра, конвертирани от транспортен формат във формат, съвместим във вътрешната информационна система на получателя, и ще бъдат заредени във вътрешната информационна система на получателя. Всички тези стъпки след един първоначален монтаж на конвертора се извършват по автоматизиран начин. Тази услуга ще бъде напълно подготвена и предоставена на клиентите като част от реализирания проект.Услугата ще бъде достъпна след влизане в системата чрез уеб браузър към основния модул на приложението и предоставяне на необходимите данни (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt a kis- és középvállalkozásoknak szóló e-szolgáltatás létrehozását és nyújtását foglalja magában, amely a következőkből áll: Automatizált elektronikus dokumentumcsere vállalatok között – B2B. Ennek a szolgáltatásnak az a célja, hogy automatizálja az eddig elvégzett munkát, amely a raktári és számviteli informatikai rendszerekbe történő időigényes árubeléptetéssel, kereskedelmi okmányokkal (értékesítéssel és vásárlással) kapcsolatos.Az elektronikus dokumentumcsere szolgáltatás megvalósítása a következő szakaszokban történik: A dokumentum feladójának oldalán: – az adatkiviteli modul egyszeri letöltése és telepítése, amely megfelel a tároló és kereskedelmi okmány küldő egyedi informatikai rendszerének, a telepített modul használatával, egy konkrét dokumentum vagy dokumentumcsoport megjelölésével, amelyet a központi adattárba kell küldeni. Egy dokumentumnak a feladó belső IT-rendszerének formátumáról szabványosított szállítási formátumra történő átalakításának teljes folyamatát, és az ilyen elkészített dokumentumok szállítását az exportmodul már teljes mértékben végrehajtja. A dokumentum címzettjének oldalán: – a dokumentumok címzettjének egyedi informatikai rendszeréhez megfelelő dokumentumimport modul egyszeri letöltése és telepítése – az importáló modul elindítása után automatikusan lekérdezi és megjeleníti a központi adattárból a függőben lévő dokumentumok számáról szóló információkat. Az elfogadás után ezeket a dokumentumokat letöltik a szerverről, átalakítják a szállítási formátumból a címzett belső informatikai rendszerében kompatibilis formátumba, és betöltik a címzett belső informatikai rendszerébe. Mindezek a lépések a konverter egyetlen kezdeti telepítését követően automatizált módon történnek. Ezt a szolgáltatást teljes mértékben előkészítjük és elérhetővé tesszük az ügyfelek számára a megvalósított projekt részeként.A szolgáltatás a webböngészőn keresztül a fő alkalmazási modulba történő bejelentkezést követően és a szükséges adatok megadásával érhető el. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ríomhsheirbhís a chruthú agus a thairiscint do chuideachtaí beaga agus meánmhéide, ina bhfuil: Malartú Leictreonach Doiciméad Uathoibrithe idir Cuideachtaí — B2B. Is é cuspóir na seirbhíse seo an obair a rinneadh go dtí seo a uathoibriú, a bhaineann le hiontráil am-íditheach i gcórais TF stóras agus cuntasaíochta, doiciméid tráchtála (díol agus ceannach) earraí.Déantar cur chun feidhme na seirbhíse um Malartú Leictreonach Doiciméad sna céimeanna seo a leanas: Ar thaobh an tseoltóra doiciméid: — íoslódáil agus suiteáil aonuaire an mhodúil onnmhairíochta sonraí, atá oiriúnach do chóras sonrach TF an tseoltóra doiciméad stórála agus tráchtála, — tríd an modúl suiteáilte a úsáid, doiciméad sonrach nó grúpa doiciméad atá le seoladh chuig an lárstóras a léiriú. An próiseas iomlán chun doiciméad a thiontú ó fhormáid chóras inmheánach TF an tseoltóra go formáid chaighdeánaithe iompair, agus tá lastas na ndoiciméad ullmhaithe sin curtha chun feidhme go hiomlán cheana féin leis an modúl onnmhairiúcháin. Ar thaobh fhaighteoir an doiciméid: — tar éis tús a chur leis an modúl allmhairiúcháin, ba cheart faisnéis a aisghabháil agus a thaispeáint go huathoibríoch ón lárstóras maidir le líon na ndoiciméad atá ar feitheamh a íoslódáil agus a shuiteáil aonuaire ar mhodúl allmhairithe na ndoiciméad, atá oiriúnach do chóras sonrach TF fhaighteoir na ndoiciméad. Tar éis glacadh leo, déanfar na doiciméid sin a íoslódáil ón bhfreastalaí, iad a thiontú ó fhormáid iompair go formáid atá comhoiriúnach i gcóras TF inmheánach an fhaighteora agus a luchtú isteach i gcóras TF inmheánach an fhaighteora. Déantar na céimeanna seo go léir tar éis suiteáil tosaigh amháin den tiontaire ar bhealach uathoibrithe. Beidh an tseirbhís seo ullmhaithe go hiomlán agus curtha ar fáil do chustaiméirí mar chuid den tionscadal curtha i bhfeidhm. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet består av att skapa och erbjuda en e-tjänst för små och medelstora företag, bestående av: Automatiserat elektroniskt utbyte av dokument mellan företag – B2B. Syftet med denna tjänst är att automatisera det arbete som hittills utförts i samband med tidskrävande inmatning i IT-systemen för lager och redovisning, kommersiella dokument (försäljning och inköp) av varor.Ibruktagandet av tjänsten Elektronisk dokumentutbyte sker i följande steg: På sidan av dokumentavsändaren: — engångsnedladdning och installation av dataexportmodulen, lämplig för det specifika it-systemet för avsändaren för lagring och kommersiella dokument, – med hjälp av den installerade modulen, angivande av ett specifikt dokument eller en särskild grupp av dokument som ska skickas till den centrala databasen. Hela processen med att konvertera ett dokument från formatet för avsändarens interna it-system till ett standardiserat transportformat, och sändningen av sådana förberedda dokument är redan fullt genomförd av exportmodulen. På mottagarens sida: — engångsnedladdning och installation av dokumentimportmodulen, lämplig för mottagarens specifika it-system, – efter det att importmodulen startats, bör automatiskt hämta och visa information från den centrala databasen om antalet pågående dokument. Efter godkännande kommer dessa dokument att laddas ner från servern, konverteras från ett transportformat till ett format som är kompatibelt i mottagarens interna IT-system och laddas in i mottagarens interna IT-system. Alla dessa steg efter en enda inledande installation av omvandlaren utförs på ett automatiserat sätt. Tjänsten kommer att vara fullt förberedd och tillgänglig för kunderna som en del av det genomförda projektet. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti eesmärk on luua ja pakkuda väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele e-teenust, mis koosneb: Automatiseeritud elektrooniline dokumentide vahetamine ettevõtete vahel – B2B. Selle teenuse eesmärk on automatiseerida seni tehtud tööd, mis on seotud aeganõudva sisenemisega lao IT-süsteemidesse ja raamatupidamisse, äridokumentidesse (müük ja ostmine).Elektroonilise dokumendivahetuse teenuse rakendamine toimub järgmistes etappides: Dokumendi saatja poolel: – andmeekspordi mooduli ühekordne allalaadimine ja paigaldamine, mis on asjakohane salvestus- ja äridokumentide saatja konkreetse IT-süsteemi jaoks, kasutades installitud moodulit, viidet keskhoidlale saadetavale konkreetsele dokumendile või dokumentide rühmale. Kogu dokumendi teisendamise protsess saatja sisemisest IT-süsteemist standarditud veoformaadiks ja selliste ettevalmistatud dokumentide saatmine on juba täielikult rakendatud ekspordimoodulis. Dokumendi saaja poolel: – dokumendi impordimooduli ühekordne allalaadimine ja paigaldamine, mis on asjakohane dokumentide saaja konkreetse IT-süsteemi jaoks, – pärast impordimooduli käivitamist peaks keskhoidlast automaatselt hankima ja kuvama teavet menetluses olevate dokumentide arvu kohta. Pärast vastuvõtmist laaditakse need dokumendid serverist alla, teisendatakse transpordivormingust vormingusse, mis ühildub saaja sisemises IT-süsteemis, ja laaditakse vastuvõtja sisemisse IT-süsteemi. Kõik need sammud pärast konverteri ühekordset esmast paigaldamist viiakse läbi automaatselt. See teenus valmistatakse täielikult ette ja tehakse klientidele kättesaadavaks osana rakendatud projektist.Teenus on saadaval pärast veebibrauseri kaudu põhirakenduse moodulisse sisselogimist ja vajalike andmete esitamist. (Estonian) | |||
Revision as of 19:50, 2 March 2023
Project Q118305 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Document exchange platform |
Project Q118305 in Poland |
Statements
399,360.0 zloty
0 references
499,200.0 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
2 May 2018
0 references
31 December 2018
0 references
REDDOT WŁODZIMIERZ WAŁĘGA
0 references
Projekt polega na stworzeniu i zaoferowaniu dla małych i średnich firm e-usługi, polegającej na: Zautomatyzowanej, Elektronicznej Wymianie Dokumentów pomiędzy firmami - B2B. Usługa ta ma na celu umożliwienie zautomatyzowania prac wykonywanych dotychczas ręcznie, związanych z czasochłonnym wprowadzaniem do informatycznych systemów magazynowo-księgowych, handlowych dokumentów (sprzedaży i zakupu) towarów.Realizacja usługi Elektronicznej Wymiany Dokumentów odbywa się w następujących etapach: Po stronie nadawcy dokumentów: - jednorazowe pobranie i zainstalowanie modułu eksportu danych, właściwego dla konkretnego systemu informatycznego magazynowo-handlowego nadawcy dokumentów, - korzystając z zainstalowanego modułu, wskazanie konkretnego dokumentu lub grupy dokumentów do wysłania do centralnego repozytorium. Cały proces konwersji dokumentu z formatu wewnętrznego systemu informatycznego nadawcy do znormalizowanego formatu transportowego, oraz wysyłki tak spreparowanych dokumentów jest już w całości realizowany przez moduł eksportowy. Po stronie odbiorcy dokumentu: - jednorazowe pobranie i zainstalowanie modułu importu dokumentów, właściwego dla konkretnego systemu informatycznego magazynowo-księgowego odbiorcy dokumentów, - po uruchomieniu modułu importu, powinny zostać automatycznie pobrane i wyświetlone informacje z centralnego repozytorium o ilości dokumentów oczekujących. Po akceptacji dokumenty te zostaną pobrane z serwera, przekonwertowane z formatu transportowego do formatu zgodnego w wewnętrznym systemem informatycznym odbiorcy i wczytane do wewnętrznego informatycznego systemu magazynowo-księgowego odbiorcy. Wszystkie te czynności po jednorazowej początkowej instalacji konwertera, odbywają się w zautomatyzowany sposób. Usługa ta zostanie w całości przygotowane i udostępniona klientom w ramach realizowanego projektu.Usługa będzie dostępna po zalogowaniu się za pomocą przeglądarki internetowej do głównego modułu aplikacji i podaniu wymaganych danych (Polish)
0 references
The project consists of creating and offering e-service to small and medium-sized enterprises, consisting of: Automated, Electronic Document Exchange between Companies – B2B. The purpose of this service is to automate the work done so far by hand, related to the time-consuming introduction into IT systems of storage and accounting, commercial documents (sales and purchases) of goods.The implementation of the Electronic Document Exchange Service takes place in the following stages: On the side of the document sender: — one-time download and installation of the data export module appropriate to the specific IT system of the sender of documents, – using the installed module, indicating a specific document or group of documents to be sent to the central repository. The whole process of converting the document from the internal format of the sender’s IT system to a standardised transport format, and the dispatch of such prepared documents is already fully realised by the export module. On the part of the recipient of the document: — one-time download and installation of the document import module, appropriate to the specific IT system of the recipient of documents, – once the import module is launched, information from the central repository on the number of pending documents should be automatically downloaded and displayed. After acceptance, these documents will be downloaded from the server, converted from the transport format to a format compatible with the recipient’s internal IT system and loaded into the internal IT system of the recipient. All these operations after a single initial installation of the converter, take place in an automated manner. This service will be fully prepared and made available to customers as part of the project.The service will be available after logging in via a web browser to the main module of the application and providing the required data (English)
20 October 2020
0 references
Le projet consiste à créer et à offrir un service en ligne pour les petites et moyennes entreprises, comprenant: Échange électronique automatisé de documents entre entreprises — B2B. L’objectif de ce service est d’automatiser le travail effectué jusqu’à présent, lié à l’entrée fastidieuse dans les systèmes informatiques d’entrepôt et de comptabilité, de documents commerciaux (vente et achat) de marchandises.La mise en œuvre du service d’échange de documents électroniques se déroule dans les étapes suivantes: Du côté de l’expéditeur du document: — téléchargement et installation ponctuels du module d’exportation de données, adapté au système informatique spécifique de l’expéditeur de documents de stockage et commercial, — en utilisant le module installé, indication d’un document spécifique ou d’un groupe de documents à envoyer au référentiel central. L’ensemble du processus de conversion d’un document du format du système informatique interne de l’expéditeur vers un format de transport standardisé, et l’expédition de ces documents préparés est déjà entièrement mis en œuvre par le module d’exportation. Du côté du destinataire du document: — le téléchargement et l’installation ponctuels du module d’importation de documents, adapté au système informatique spécifique du destinataire des documents, — après le démarrage du module d’importation, devraient récupérer et afficher automatiquement les informations du répertoire central concernant le nombre de documents en attente. Après acceptation, ces documents seront téléchargés à partir du serveur, convertis d’un format de transport à un format compatible dans le système informatique interne du destinataire et chargés dans le système informatique interne du destinataire. Toutes ces étapes après une installation initiale unique du convertisseur sont effectuées de manière automatisée. Ce service sera entièrement préparé et mis à la disposition des clients dans le cadre du projet mis en œuvre. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt besteht in der Schaffung und Bereitstellung eines E-Services für kleine und mittlere Unternehmen, bestehend aus: Automatisierter elektronischer Dokumentenaustausch zwischen Unternehmen – B2B. Zweck dieser Dienstleistung ist es, die bisher geleistete Arbeit im Zusammenhang mit dem zeitaufwändigen Einstieg in die IT-Systeme Lager und Buchhaltung, Handelsdokumente (Verkauf und Kauf) von Waren zu automatisieren.Die Implementierung des elektronischen Dokumentenaustauschs erfolgt in folgenden Phasen: Auf der Seite des Absenders des Dokuments: — einmaliger Download und Installation des Datenexportmoduls, das für das spezifische IT-System des Speicher- und Handelsdokumentabsenders geeignet ist, – unter Verwendung des installierten Moduls – Angabe eines bestimmten Dokuments oder einer Gruppe von Dokumenten, die an das zentrale Repository gesendet werden sollen. Der gesamte Prozess der Umwandlung eines Dokuments aus dem Format des internen IT-Systems des Absenders in ein standardisiertes Transportformat und der Versand solcher vorbereiteten Dokumente ist bereits vollständig durch das Exportmodul implementiert. Auf der Seite des Empfängers des Dokuments: — einmaliger Download und Installation des Dokumentenimportmoduls, passend für das spezifische IT-System des Empfängers von Dokumenten, – sollte nach dem Start des Importmoduls automatisch Informationen aus dem zentralen Repository über die Anzahl der ausstehenden Dokumente abrufen und anzeigen. Nach der Abnahme werden diese Dokumente vom Server heruntergeladen, von einem Transportformat in ein im internen IT-System des Empfängers kompatibles Format konvertiert und in das interne IT-System des Empfängers geladen. Alle diese Schritte nach einer einzigen Erstinstallation des Konverters werden automatisiert durchgeführt. Dieser Service wird vollständig vorbereitet und den Kunden im Rahmen des realisierten Projekts zur Verfügung gestellt.Der Service wird nach der Anmeldung über einen Webbrowser zum Hauptanwendungsmodul zur Verfügung gestellt und die erforderlichen Daten zur Verfügung gestellt. (German)
8 December 2021
0 references
Het project bestaat uit het creëren en aanbieden van een e-service voor kleine en middelgrote ondernemingen, bestaande uit: Geautomatiseerde elektronische uitwisseling van documenten tussen bedrijven — B2B. Het doel van deze dienst is het automatiseren van de tot nu toe verrichte werkzaamheden met betrekking tot de tijdrovende toegang tot de IT-systemen van magazijn en boekhouding, commerciële documenten (verkoop en aankoop) van goederen.De implementatie van de dienst Electronic Document Exchange vindt plaats in de volgende fasen: Aan de kant van de afzender van het document: — eenmalige download en installatie van de gegevensexportmodule, passend voor het specifieke IT-systeem van de afzender van opslag en commerciële documenten, — met behulp van de geïnstalleerde module, vermelding van een specifiek document of groep documenten dat naar de centrale opslagplaats moet worden verzonden. Het hele proces van het omzetten van een document van het formaat van het interne IT-systeem van de afzender naar een gestandaardiseerd transportformaat, en de verzending van dergelijke voorbereide documenten wordt al volledig geïmplementeerd door de exportmodule. Aan de zijde van de ontvanger van het document: — eenmalige download en installatie van de documentimportmodule, passend voor het specifieke IT-systeem van de ontvanger van documenten, — na het starten van de importmodule, moet automatisch informatie uit de centrale opslagplaats over het aantal hangende documenten ophalen en weergeven. Na acceptatie worden deze documenten van de server gedownload, van een transportformaat omgezet naar een formaat dat compatibel is in het interne IT-systeem van de ontvanger en in het interne IT-systeem van de ontvanger geladen. Al deze stappen na een enkele eerste installatie van de converter worden geautomatiseerd uitgevoerd. Deze service wordt volledig voorbereid en beschikbaar gesteld aan klanten als onderdeel van het geïmplementeerde project.De service zal beschikbaar zijn na het inloggen via een webbrowser op de belangrijkste applicatiemodule en het verstrekken van de vereiste gegevens (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella creazione e nell'offerta di un servizio elettronico per le piccole e medie imprese, composto da: Scambio elettronico automatizzato di documenti tra aziende — B2B. Lo scopo di questo servizio è quello di automatizzare il lavoro svolto finora, relativo all'ingresso in termini di tempo nei sistemi informatici di magazzino e contabilità, documenti commerciali (vendita e acquisto) di beni. Sul lato del mittente del documento: — download e installazione una tantum del modulo di esportazione dei dati, appropriato per lo specifico sistema informatico del mittente di documenti commerciali e di archiviazione, utilizzando il modulo installato, l'indicazione di uno specifico documento o gruppo di documenti da inviare al repository centrale. L'intero processo di conversione di un documento dal formato del sistema informatico interno del mittente a un formato di trasporto standardizzato, e la spedizione di tali documenti preparati è già pienamente implementato dal modulo di esportazione. Sul lato del destinatario del documento: — download e installazione una tantum del modulo di importazione del documento, appropriato per lo specifico sistema informatico del destinatario dei documenti, — dopo l'avvio del modulo di importazione, dovrebbe automaticamente recuperare e visualizzare le informazioni dal repository centrale sul numero di documenti in sospeso. Dopo l'accettazione, questi documenti verranno scaricati dal server, convertiti da un formato di trasporto in un formato compatibile nel sistema IT interno del destinatario e caricati nel sistema IT interno del destinatario. Tutti questi passaggi dopo una singola installazione iniziale del convertitore vengono eseguiti in modo automatizzato. Questo servizio sarà completamente preparato e messo a disposizione dei clienti nell'ambito del progetto implementato.Il servizio sarà disponibile dopo aver effettuato l'accesso tramite un browser web al modulo principale dell'applicazione e fornendo i dati richiesti (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en crear y ofrecer un servicio electrónico para pequeñas y medianas empresas, consistente en: Intercambio electrónico automatizado de documentos entre empresas — B2B. El propósito de este servicio es automatizar el trabajo realizado hasta el momento, relacionado con la entrada en los sistemas informáticos de almacén y contabilidad, documentos comerciales (venta y compra) de mercancías que requieren mucho tiempo. La implementación del servicio de Intercambio Electrónico de Documentos se lleva a cabo en las siguientes etapas: En el lado del remitente del documento: — descarga e instalación única del módulo de exportación de datos, apropiado para el sistema informático específico del remitente de documentos comerciales y de almacenamiento, — utilizando el módulo instalado, indicación de un documento específico o grupo de documentos que se enviarán al repositorio central. Todo el proceso de conversión de un documento del formato del sistema informático interno del remitente a un formato de transporte estandarizado, y el envío de dichos documentos preparados ya está plenamente implementado por el módulo de exportación. En el lado del destinatario del documento: — descarga e instalación única del módulo de importación de documentos, apropiado para el sistema informático específico del destinatario de los documentos, — después de iniciar el módulo de importación, debe recuperar y mostrar automáticamente información del repositorio central sobre el número de documentos pendientes. Después de la aceptación, estos documentos se descargarán del servidor, se convertirán de un formato de transporte a un formato compatible en el sistema informático interno del destinatario y se cargarán en el sistema informático interno del destinatario. Todos estos pasos después de una sola instalación inicial del convertidor se llevan a cabo de manera automatizada. Este servicio estará completamente preparado y puesto a disposición de los clientes como parte del proyecto implementado.El servicio estará disponible después de iniciar sesión a través de un navegador web al módulo de aplicación principal y proporcionar los datos necesarios. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet består i at skabe og tilbyde en e-tjeneste til små og mellemstore virksomheder, der består af: Elektronisk udveksling af dokumenter mellem virksomheder — B2B. Formålet med denne tjeneste er at automatisere det arbejde, der hidtil er udført i forbindelse med den tidskrævende indførelse i IT-systemerne for lager og regnskab, handelsdokumenter (salg og køb) af varer.Udførelsen af den elektroniske dokumentudvekslingstjeneste finder sted i følgende faser: På siden af afsenderen af dokumentet: — engangsdownload og installation af dataeksportmodulet, der er egnet til afsenderens specifikke IT-system — ved hjælp af det installerede modul, angivelse af et bestemt dokument eller en specifik gruppe af dokumenter, der skal sendes til det centrale register. Hele processen med at konvertere et dokument fra afsenderens interne IT-system til et standardiseret transportformat, og forsendelsen af sådanne forberedte dokumenter er allerede fuldt implementeret af eksportmodulet. På den side af modtageren af dokumentet: — engangsdownload og installation af dokumentimportmodulet, der er egnet til det specifikke IT-system hos modtageren af dokumenter — efter start af importmodulet, bør automatisk hente og vise oplysninger fra det centrale register om antallet af verserende dokumenter. Efter accept hentes disse dokumenter fra serveren, konverteres fra et transportformat til et format, der er kompatibelt i modtagerens interne IT-system og indlæses i modtagerens interne IT-system. Alle disse trin efter en enkelt indledende installation af konverteren udføres på en automatiseret måde. Denne service vil blive fuldt forberedt og stillet til rådighed for kunderne som en del af det gennemførte projekt.Tjenesten vil være tilgængelig efter at have logget ind via en webbrowser til hovedapplikationsmodulet og levere de nødvendige data (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στη δημιουργία και την προσφορά μιας ηλεκτρονικής υπηρεσίας για μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις, η οποία αποτελείται από: Αυτοματοποιημένη Ηλεκτρονική Ανταλλαγή Εγγράφων μεταξύ Εταιρειών — B2B. Σκοπός αυτής της υπηρεσίας είναι η αυτοματοποίηση των εργασιών που έχουν επιτελεστεί μέχρι σήμερα, που σχετίζονται με την χρονοβόρα είσοδο στα πληροφοριακά συστήματα αποθήκης και λογιστικής, των εμπορικών εγγράφων (πώληση και αγορά) αγαθών.Η υλοποίηση της υπηρεσίας Ηλεκτρονικής Ανταλλαγής Εγγράφων πραγματοποιείται στα ακόλουθα στάδια: Από την πλευρά του αποστολέα εγγράφων: — εφάπαξ τηλεφόρτωση και εγκατάσταση της μονάδας εξαγωγής δεδομένων, κατάλληλη για το συγκεκριμένο σύστημα ΤΠ του αποστολέα αποθήκευσης και εμπορικών εγγράφων, — χρήση της εγκατεστημένης μονάδας, ένδειξη συγκεκριμένου εγγράφου ή ομάδας εγγράφων προς αποστολή στο κεντρικό αποθετήριο. Ολόκληρη η διαδικασία μετατροπής ενός εγγράφου, από τη μορφή του εσωτερικού συστήματος ΤΠ του αποστολέα σε τυποποιημένο μορφότυπο μεταφοράς, και η αποστολή των εν λόγω εγγράφων που έχουν συνταχθεί εφαρμόζεται ήδη πλήρως από την ενότητα εξαγωγής. Από την πλευρά του παραλήπτη του εγγράφου: — εφάπαξ τηλεφόρτωση και εγκατάσταση της μονάδας εισαγωγής εγγράφων, κατάλληλη για το συγκεκριμένο σύστημα ΤΠ του παραλήπτη των εγγράφων, — μετά την εκκίνηση της ενότητας εισαγωγής, θα πρέπει να ανακτώνται και να εμφανίζονται αυτόματα πληροφορίες από το κεντρικό αποθετήριο σχετικά με τον αριθμό των εκκρεμών εγγράφων. Μετά την αποδοχή, αυτά τα έγγραφα θα μεταφορτωθούν από τον εξυπηρετητή, θα μετατραπούν από μορφή μεταφοράς σε μορφή συμβατή με το εσωτερικό σύστημα ΤΠ του παραλήπτη και θα φορτωθούν στο εσωτερικό σύστημα ΤΠ του παραλήπτη. Όλα αυτά τα βήματα μετά από μία μόνο αρχική εγκατάσταση του μετατροπέα πραγματοποιούνται με αυτοματοποιημένο τρόπο. Αυτή η υπηρεσία θα είναι πλήρως προετοιμασμένη και διαθέσιμη στους πελάτες στο πλαίσιο του υλοποιηθέντος έργου.Η υπηρεσία θα είναι διαθέσιμη μετά τη σύνδεση μέσω ενός προγράμματος περιήγησης ιστού στην κύρια ενότητα εφαρμογής και την παροχή των απαιτούμενων δεδομένων. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od stvaranja i pružanja e-usluge za mala i srednja poduzeća, koja se sastoji od: Automatizirana elektronička razmjena dokumenata među poduzećima – B2B. Svrha je ove usluge automatizirati dosadašnji rad povezan s dugotrajnim unosom robe u informacijske sustave skladišta i računovodstva, komercijalnih dokumenata (prodaja i kupnja). Uspostava usluge elektroničke razmjene dokumenata odvija se u sljedećim fazama: Na strani pošiljatelja dokumenta: — jednokratno preuzimanje i instalacija modula za izvoz podataka, prikladnog za određeni IT sustav pošiljatelja za pohranu i komercijalne isprave, – upotrebom ugrađenog modula, navođenjem određenog dokumenta ili skupine dokumenata koji se šalju u središnji repozitorij. Cijeli proces pretvaranja dokumenta iz formata internog IT sustava pošiljatelja u standardizirani oblik prijevoza, a slanje takvih pripremljenih dokumenata već je u potpunosti provedeno u izvoznom modulu. Na strani primatelja isprave: — jednokratno preuzimanje i instalacija modula za uvoz isprava, prikladnog za određeni IT sustav primatelja dokumenata, – nakon pokretanja uvoznog modula, trebalo bi automatski preuzeti i prikazati informacije iz središnjeg repozitorija o broju dokumenata koji su u tijeku. Nakon prihvaćanja, ti će se dokumenti preuzeti s poslužitelja, pretvoriti iz transportnog formata u format kompatibilan u interni IT sustav primatelja i učitati u primateljev interni IT sustav. Svi ti koraci nakon jedne početne instalacije pretvarača provode se na automatizirani način. Ova usluga će biti u potpunosti pripremljena i dostupna korisnicima u sklopu provedenog projekta.Usluga će biti dostupna nakon prijave putem web preglednika na glavni modul aplikacije i pružanja potrebnih podataka (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul constă în crearea și oferirea unui serviciu electronic pentru întreprinderile mici și mijlocii, constând în: Schimbul electronic automat de documente între companii – B2B. Scopul acestui serviciu este de a automatiza activitatea desfășurată până în prezent, legată de introducerea consumatoare de timp în sistemele informatice de depozitare și contabilitate, documente comerciale (vânzare și cumpărare) de bunuri. Pe partea expeditorului documentului: — descărcarea și instalarea unică a modulului de export de date, adecvat pentru sistemul informatic specific al expeditorului de documente comerciale și de stocare, – utilizând modulul instalat, indicarea unui document specific sau a unui grup de documente care urmează să fie trimise către depozitul central. Întregul proces de conversie a unui document din formatul sistemului informatic intern al expeditorului într-un format standardizat de transport, iar expedierea unor astfel de documente pregătite este deja implementat integral de modulul de export. Pe partea destinatarului documentului: — descărcarea și instalarea unică a modulului de import de documente, adecvat pentru sistemul informatic specific al destinatarului documentelor, – după pornirea modulului de import, ar trebui să recupereze și să afișeze automat informații din depozitul central cu privire la numărul de documente în curs. După acceptare, aceste documente vor fi descărcate de pe server, convertite dintr-un format de transport într-un format compatibil în sistemul IT intern al destinatarului și încărcate în sistemul IT intern al destinatarului. Toți acești pași după o singură instalare inițială a convertorului sunt efectuate în mod automat. Acest serviciu va fi complet pregătit și pus la dispoziția clienților ca parte a proiectului implementat.Serviciul va fi disponibil după conectarea printr-un browser web la modulul principal de aplicație și furnizarea datelor necesare (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z vytvorenia a ponuky elektronickej služby pre malé a stredné podniky, ktorá pozostáva z: Automatizovaná elektronická výmena dokumentov medzi spoločnosťami – B2B. Účelom tejto služby je automatizovať doteraz vykonanú prácu súvisiacu s časovo náročným vstupom do IT systémov skladu a účtovníctva, obchodných dokumentov (predaj a nákup) tovaru. Na strane odosielateľa dokumentu: — jednorazové sťahovanie a inštalácia modulu exportu údajov, vhodného pre konkrétny informačný systém odosielateľa ukladacieho a obchodného dokumentu, – pomocou nainštalovaného modulu, označenie konkrétneho dokumentu alebo skupiny dokumentov, ktoré sa majú zaslať do centrálneho úložiska. Celý proces konverzie dokumentu z formátu interného informačného systému odosielateľa na štandardizovaný formát prepravy a odoslanie takýchto pripravených dokumentov je už plne implementované exportným modulom. Na strane príjemcu dokumentu: — jednorazové sťahovanie a inštalácia modulu na importovanie dokumentov, vhodného pre konkrétny informačný systém príjemcu dokumentov, – po spustení modulu importu by sa mali automaticky načítať a zobraziť informácie z centrálneho úložiska o počte nevybavených dokumentov. Po prijatí budú tieto dokumenty stiahnuté zo servera, konvertované z prepravného formátu do formátu kompatibilného v internom informačnom systéme príjemcu a nahrané do interného IT systému príjemcu. Všetky tieto kroky po jednej počiatočnej inštalácii meniča sa vykonávajú automatizovaným spôsobom. Táto služba bude plne pripravená a sprístupnená zákazníkom v rámci realizovaného projektu.Služba bude k dispozícii po prihlásení cez webový prehliadač do hlavného aplikačného modulu a po poskytnutí požadovaných údajov (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fil-ħolqien u l-offerta ta’ servizz elettroniku għal kumpaniji żgħar u ta’ daqs medju, li jikkonsisti minn: Skambju Elettroniku Awtomatizzat ta’ Dokumenti bejn il-Kumpaniji — B2B. L-għan ta’ dan is-servizz huwa li jawtomatizza x-xogħol li sar s’issa, relatat mad-dħul li jieħu ħafna ħin fis-sistemi tal-IT tal-maħżen u l-kontabbiltà, id-dokumenti kummerċjali (il-bejgħ u x-xiri) ta’ oġġetti. L-implimentazzjoni tas-servizz ta’ Skambju ta’ Dokumenti Elettroniċi sseħħ fl-istadji li ġejjin: Fuq in-naħa ta’ min jibgħat id-dokument: — tniżżil u installazzjoni ta’ darba tal-modulu tal-esportazzjoni tad-data, xieraq għas-sistema speċifika tal-IT tal-ispeditur tad-dokumenti kummerċjali u tal-ħżin, — bl-użu tal-modulu installat, indikazzjoni ta’ dokument speċifiku jew grupp ta’ dokumenti li għandhom jintbagħtu lir-repożitorju ċentrali. Il-proċess kollu tal-konverżjoni ta’ dokument mill-format tas-sistema interna tal-IT tal-mittent għal format standardizzat tat-trasport, u l-konsenja ta’ tali dokumenti ppreparati diġà huwa implimentat bis-sħiħ mill-modulu tal-esportazzjoni. Fuq in-naħa ta’ min jirċievi d-dokument: — tniżżil u installazzjoni ta ‘darba tal-modulu tal-importazzjoni tad-dokumenti, xieraq għas-sistema tal-IT speċifika tar-riċevitur tad-dokumenti, — wara li jibda l-modulu tal-importazzjoni, jenħtieġ li awtomatikament jikseb u juri informazzjoni mir-repożitorju ċentrali dwar l-għadd ta’ dokumenti pendenti. Wara l-aċċettazzjoni, dawn id-dokumenti jitniżżlu mis-server, jiġu kkonvertiti minn format ta’ trasport għal format kompatibbli fis-sistema interna tal-IT tar-riċevitur u jitgħabbew fis-sistema interna tal-IT tar-riċevitur. Dawn il-passi kollha wara installazzjoni inizjali waħda tal-konvertitur jitwettqu b’mod awtomatizzat. Dan is-servizz se jkun ippreparat bis-sħiħ u se jkun disponibbli għall-klijenti bħala parti mill-proġett implimentat. Is-servizz se jkun disponibbli wara l-illoggjar permezz ta’ brawżer tal-web għall-modulu tal-applikazzjoni prinċipali u jipprovdi d-data meħtieġa (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto consiste em criar e oferecer um serviço eletrónico às pequenas e médias empresas, composto por: Intercâmbio Eletrónico Automático de Documentos entre Empresas — B2B. O objetivo deste serviço é automatizar o trabalho realizado até agora, relacionado com a entrada demorada nos sistemas de TI de armazém e contabilidade, documentos comerciais (venda e compra) de mercadorias.A implementação do serviço de Intercâmbio Eletrônico de Documentos ocorre nas seguintes etapas: Do lado do remetente do documento: — descarregamento único e instalação do módulo de exportação de dados, adequado ao sistema informático específico do remetente de documentos comerciais e de armazenamento, — utilizando o módulo instalado, indicação de um documento específico ou grupo de documentos a enviar ao repositório central. Todo o processo de conversão de um documento do formato do sistema informático interno do remetente para um formato de transporte normalizado e o envio desses documentos preparados já está plenamente implementado pelo módulo de exportação. Do lado do destinatário do documento: — o descarregamento único e a instalação do módulo de importação de documentos, apropriados para o sistema informático específico do destinatário dos documentos, — após o início do módulo de importação, devem recuperar e exibir automaticamente informações do repositório central sobre o número de documentos pendentes. Após a aceitação, estes documentos serão descarregados do servidor, convertidos de um formato de transporte para um formato compatível no sistema informático interno do destinatário e carregados no sistema informático interno do destinatário. Todas estas etapas após uma única instalação inicial do conversor são realizadas de forma automatizada. Este serviço será totalmente preparado e disponibilizado aos clientes como parte do projeto implementado.O serviço estará disponível após o login através de um navegador da web para o módulo de aplicação principal e fornecer os dados necessários (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeessa luodaan ja tarjotaan pienille ja keskisuurille yrityksille sähköinen palvelu, joka koostuu seuraavista: Automatisoitu sähköinen asiakirjojen vaihto yritysten välillä – B2B. Tämän palvelun tarkoituksena on automatisoida tähän mennessä tehty työ, joka liittyy aikaa vievään tavaroiden varasto- ja kirjanpitojärjestelmiin saapumiseen, kaupallisiin asiakirjoihin (myynti ja ostot). Sähköisen asiakirjojen vaihtopalvelun käyttöönotto tapahtuu seuraavissa vaiheissa: Asiakirjan lähettäjän puolella: — tietojen vientimoduulin kertaluonteinen lataaminen ja asentaminen tallennus- ja kaupallisen asiakirjan lähettäjän erityiseen tietojärjestelmään – asennetun moduulin avulla ilmoitetaan tietty asiakirja tai asiakirjaryhmä, joka lähetetään keskusrekisteriin. Koko prosessi, jossa asiakirja muunnetaan lähettäjän sisäisen tietojärjestelmän muodosta vakiomuotoiseksi kuljetusmuodoksi, ja tällaisten valmisteltujen asiakirjojen lähettäminen on jo toteutettu kokonaisuudessaan vientimoduulissa. Asiakirjan vastaanottajan puolella: — asiakirjojen vastaanottajan erityiseen tietojärjestelmään soveltuvan asiakirjan tuontimoduulin kertaluonteinen lataaminen ja asentaminen – tuontimoduulin käynnistämisen jälkeen – olisi automaattisesti noudettava ja näytettävä keskusrekisteristä tietoja vireillä olevien asiakirjojen määrästä. Hyväksymisen jälkeen nämä asiakirjat ladataan palvelimelta, muunnetaan kuljetusmuodosta vastaanottajan sisäisessä tietojärjestelmässä yhteensopivaan muotoon ja ladataan vastaanottajan sisäiseen tietojärjestelmään. Kaikki nämä vaiheet muuntimen yhden ensimmäisen asennuksen jälkeen suoritetaan automatisoidusti. Palvelu on täysin valmisteltu ja asiakkaiden käytettävissä osana toteutettua projektia.Palvelu on käytettävissä sen jälkeen, kun kirjaudutaan verkkoselaimen kautta pääsovellusmoduuliin ja annetaan tarvittavat tiedot. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz ustvarjanja in ponujanja e-storitev za mala in srednje velika podjetja, ki jo sestavljajo: Avtomatizirana elektronska izmenjava dokumentov med podjetji – B2B. Namen te storitve je avtomatizirati dosedanje delo, povezano z dolgotrajnim vstopom v informacijske sisteme skladišča in računovodstva, komercialne dokumente (prodajo in nakup) blaga.Izvajanje storitve elektronske izmenjave dokumentov poteka v naslednjih fazah: Na strani pošiljatelja dokumenta: — enkratni prenos in namestitev modula za izvoz podatkov, ki je primeren za poseben informacijski sistem pošiljatelja shrambe in komercialnih dokumentov, – z uporabo nameščenega modula, navedbo posebnega dokumenta ali skupine dokumentov, ki se pošljejo v centralni repozitorij. Celoten postopek pretvorbe dokumenta iz formata notranjega informacijskega sistema pošiljatelja v standardizirano obliko prevoza in pošiljanje takšnih pripravljenih dokumentov že v celoti izvaja izvozni modul. Na strani prejemnika dokumenta: — enkratni prenos in namestitev modula za uvoz dokumentov, ki ustreza posebnemu informacijskemu sistemu prejemnika dokumentov, – po zagonu uvoznega modula, mora samodejno pridobiti in prikazati informacije iz centralnega repozitorija o številu dokumentov v obravnavi. Po prevzemu bodo ti dokumenti preneseni iz strežnika, pretvorjeni iz transportnega formata v format, ki je združljiv v prejemnikovem notranjem informacijskem sistemu, in naloženi v prejemnikov notranji informacijski sistem. Vsi ti koraki po eni sami začetni namestitvi pretvornika se izvedejo samodejno. Ta storitev bo v celoti pripravljena in na voljo strankam v okviru izvedenega projekta.Storitev bo na voljo po prijavi prek spletnega brskalnika v glavni modul aplikacije in zagotavljanju zahtevanih podatkov. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt spočívá v vytvoření a nabídce elektronické služby pro malé a střední podniky, která se skládá z: Automatická elektronická výměna dokumentů mezi společnostmi – B2B. Účelem této služby je automatizovat dosud vykonanou práci související s časově náročným vstupem do IT systémů skladu a účetnictví, obchodních dokladů (prodej a nákup) zboží.Provádění služby Elektronická výměna dokladů probíhá v následujících fázích: Na straně odesílatele dokumentu: jednorázové stahování a instalace modulu pro export dat, který je vhodný pro konkrétní informační systém odesílatele pro ukládání a obchodní dokumenty, – pomocí instalovaného modulu, indikací konkrétního dokumentu nebo skupiny dokumentů, které mají být zaslány do centrálního úložiště. Celý proces převodu dokumentu z formátu interního informačního systému odesílatele na standardizovaný formát dopravy a odeslání takto připravených dokumentů je již plně implementován exportním modulem. Na straně příjemce dokumentu: — jednorázové stahování a instalace modulu pro import dokumentů, který je vhodný pro konkrétní IT systém příjemce dokumentů, – po spuštění importního modulu by měl automaticky načítat a zobrazovat informace o počtu nevyřízených dokumentů z centrálního úložiště. Po přijetí budou tyto dokumenty staženy ze serveru, převedeny z transportního formátu do formátu kompatibilního v interním informačním systému příjemce a načteny do interního IT systému příjemce. Všechny tyto kroky po jediné počáteční instalaci převodníku se provádějí automatizovaně. Tato služba bude plně připravena a zpřístupněna zákazníkům v rámci realizovaného projektu.Služba bude k dispozici po přihlášení prostřednictvím webového prohlížeče do hlavního aplikačního modulu a poskytnutí požadovaných údajů (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti ir pasiūlyti elektronines paslaugas mažosioms ir vidutinėms įmonėms, kurias sudaro: Automatizuotas elektroninis keitimasis dokumentais tarp įmonių – B2B. Šios paslaugos tikslas – automatizuoti iki šiol atliktus darbus, susijusius su prekių sandėlio ir apskaitos, komercinių dokumentų (pardavimo ir pirkimo) įdiegimu į IT sistemas.Elektroninių dokumentų mainų paslauga įgyvendinama šiais etapais: Dokumento siuntėjo pusėje: – vienkartinis duomenų eksporto modulio atsisiuntimas ir įdiegimas, tinkamas konkrečiai saugojimo ir komercinių dokumentų siuntėjo IT sistemai, – naudojant įdiegtą modulį, nurodant konkretų dokumentą ar dokumentų grupę, kurie turi būti siunčiami į centrinę saugyklą. Visas dokumento konvertavimo iš siuntėjo vidinės IT sistemos formato į standartizuotą transportavimo formatą procesas ir tokių parengtų dokumentų siuntimas jau yra visiškai įgyvendinti eksporto modulyje. Dokumento gavėjo pusėje: – vienkartinis dokumentų importo modulio atsisiuntimas ir įdiegimas, tinkamas konkrečiai dokumentų gavėjo IT sistemai, – paleidus importo modulį, turėtų automatiškai gauti ir rodyti informaciją iš centrinės saugyklos apie laukiamų dokumentų skaičių. Po priėmimo šie dokumentai bus atsisiųsti iš serverio, konvertuoti iš transporto formato į gavėjo vidinėje IT sistemoje suderinamą formatą ir pakrauti į gavėjo vidinę IT sistemą. Visi šie veiksmai po vieno pradinio keitiklio įdiegimo atliekami automatiškai. Ši paslauga bus visiškai parengta ir prieinama klientams įgyvendinant projektą.Paslauga bus prieinama prisijungus per interneto naršyklę prie pagrindinio programos modulio ir pateikus reikiamus duomenis. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts paredz izveidot un piedāvāt e-pakalpojumu maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas sastāv no: Automatizēta dokumentu elektroniska apmaiņa starp uzņēmumiem — B2B. Šī pakalpojuma mērķis ir automatizēt līdz šim paveikto darbu, kas saistīts ar laikietilpīgu ievadi noliktavas un grāmatvedības, tirdzniecības dokumentu (pārdošanas un iegādes) sistēmās.Elektroniskās dokumentu apmaiņas pakalpojuma ieviešana notiek šādos posmos: Dokumenta sūtītāja pusē: — vienreizēja datu eksporta moduļa lejupielāde un instalēšana, kas atbilst konkrētajai glabāšanas un tirdzniecības dokumentu sūtītāja IT sistēmai, — izmantojot uzstādīto moduli, norādi par konkrētu dokumentu vai dokumentu grupu, kas nosūtāma uz centrālo repozitoriju. Visu dokumentu konvertēšanu no sūtītāja iekšējās IT sistēmas formāta uz standartizētu transporta formātu un šādu sagatavotu dokumentu nosūtīšanu jau pilnībā īsteno eksporta modulis. Dokumenta saņēmēja pusē: — vienreizēja dokumentu importa moduļa lejupielāde un instalēšana, kas ir piemērota dokumentu saņēmēja īpašajai IT sistēmai, — pēc importa moduļa iedarbināšanas no centrālā repozitorija automātiski jāizgūst un jāparāda informācija par vēl nepieņemto dokumentu skaitu. Pēc pieņemšanas šie dokumenti tiks lejupielādēti no servera, pārveidoti no transporta formāta uz formātu, kas ir saderīgs saņēmēja iekšējā IT sistēmā, un ielādēti saņēmēja iekšējā IT sistēmā. Visas šīs darbības pēc vienas konvertora sākotnējās uzstādīšanas tiek veiktas automatizētā veidā. Šis pakalpojums tiks pilnībā sagatavots un darīts pieejams klientiem kā daļa no īstenotā projekta.Pakalpojums būs pieejams pēc pieteikšanās, izmantojot tīmekļa pārlūkprogrammu uz galveno lietojumprogrammu moduli un sniedzot nepieciešamos datus (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът се състои в създаване и предлагане на електронна услуга за малки и средни предприятия, състояща се от: Автоматизиран електронен обмен на документи между дружества — B2B. Целта на тази услуга е да автоматизира извършената до момента работа, свързана с продължителното навлизане в информационните системи на складовите и счетоводните системи, търговските документи (продажба и покупка) на стоки.Внедряването на услугата за електронен обмен на документи се извършва в следните етапи: Отстрани на подателя на документа: — еднократно изтегляне и инсталиране на модула за експортиране на данни, подходящ за конкретната информационна система на подателя на съхранението и търговския документ, — използване на инсталирания модул, посочване на конкретен документ или група документи, които трябва да бъдат изпратени до централното хранилище. Целият процес на преобразуване на документ от формата на вътрешната информационна система на подателя в стандартизиран транспортен формат и изпращането на такива подготвени документи вече е изцяло осъществено от модула за износ. От страната на получателя на документа: — еднократно изтегляне и инсталиране на модула за импортиране на документи, подходящ за конкретната информационна система на получателя на документи, — след стартиране на модула за импортиране, трябва автоматично да извлича и показва информация от централното хранилище за броя на неприключените документи. След приемането тези документи ще бъдат изтеглени от сървъра, конвертирани от транспортен формат във формат, съвместим във вътрешната информационна система на получателя, и ще бъдат заредени във вътрешната информационна система на получателя. Всички тези стъпки след един първоначален монтаж на конвертора се извършват по автоматизиран начин. Тази услуга ще бъде напълно подготвена и предоставена на клиентите като част от реализирания проект.Услугата ще бъде достъпна след влизане в системата чрез уеб браузър към основния модул на приложението и предоставяне на необходимите данни (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt a kis- és középvállalkozásoknak szóló e-szolgáltatás létrehozását és nyújtását foglalja magában, amely a következőkből áll: Automatizált elektronikus dokumentumcsere vállalatok között – B2B. Ennek a szolgáltatásnak az a célja, hogy automatizálja az eddig elvégzett munkát, amely a raktári és számviteli informatikai rendszerekbe történő időigényes árubeléptetéssel, kereskedelmi okmányokkal (értékesítéssel és vásárlással) kapcsolatos.Az elektronikus dokumentumcsere szolgáltatás megvalósítása a következő szakaszokban történik: A dokumentum feladójának oldalán: – az adatkiviteli modul egyszeri letöltése és telepítése, amely megfelel a tároló és kereskedelmi okmány küldő egyedi informatikai rendszerének, a telepített modul használatával, egy konkrét dokumentum vagy dokumentumcsoport megjelölésével, amelyet a központi adattárba kell küldeni. Egy dokumentumnak a feladó belső IT-rendszerének formátumáról szabványosított szállítási formátumra történő átalakításának teljes folyamatát, és az ilyen elkészített dokumentumok szállítását az exportmodul már teljes mértékben végrehajtja. A dokumentum címzettjének oldalán: – a dokumentumok címzettjének egyedi informatikai rendszeréhez megfelelő dokumentumimport modul egyszeri letöltése és telepítése – az importáló modul elindítása után automatikusan lekérdezi és megjeleníti a központi adattárból a függőben lévő dokumentumok számáról szóló információkat. Az elfogadás után ezeket a dokumentumokat letöltik a szerverről, átalakítják a szállítási formátumból a címzett belső informatikai rendszerében kompatibilis formátumba, és betöltik a címzett belső informatikai rendszerébe. Mindezek a lépések a konverter egyetlen kezdeti telepítését követően automatizált módon történnek. Ezt a szolgáltatást teljes mértékben előkészítjük és elérhetővé tesszük az ügyfelek számára a megvalósított projekt részeként.A szolgáltatás a webböngészőn keresztül a fő alkalmazási modulba történő bejelentkezést követően és a szükséges adatok megadásával érhető el. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ríomhsheirbhís a chruthú agus a thairiscint do chuideachtaí beaga agus meánmhéide, ina bhfuil: Malartú Leictreonach Doiciméad Uathoibrithe idir Cuideachtaí — B2B. Is é cuspóir na seirbhíse seo an obair a rinneadh go dtí seo a uathoibriú, a bhaineann le hiontráil am-íditheach i gcórais TF stóras agus cuntasaíochta, doiciméid tráchtála (díol agus ceannach) earraí.Déantar cur chun feidhme na seirbhíse um Malartú Leictreonach Doiciméad sna céimeanna seo a leanas: Ar thaobh an tseoltóra doiciméid: — íoslódáil agus suiteáil aonuaire an mhodúil onnmhairíochta sonraí, atá oiriúnach do chóras sonrach TF an tseoltóra doiciméad stórála agus tráchtála, — tríd an modúl suiteáilte a úsáid, doiciméad sonrach nó grúpa doiciméad atá le seoladh chuig an lárstóras a léiriú. An próiseas iomlán chun doiciméad a thiontú ó fhormáid chóras inmheánach TF an tseoltóra go formáid chaighdeánaithe iompair, agus tá lastas na ndoiciméad ullmhaithe sin curtha chun feidhme go hiomlán cheana féin leis an modúl onnmhairiúcháin. Ar thaobh fhaighteoir an doiciméid: — tar éis tús a chur leis an modúl allmhairiúcháin, ba cheart faisnéis a aisghabháil agus a thaispeáint go huathoibríoch ón lárstóras maidir le líon na ndoiciméad atá ar feitheamh a íoslódáil agus a shuiteáil aonuaire ar mhodúl allmhairithe na ndoiciméad, atá oiriúnach do chóras sonrach TF fhaighteoir na ndoiciméad. Tar éis glacadh leo, déanfar na doiciméid sin a íoslódáil ón bhfreastalaí, iad a thiontú ó fhormáid iompair go formáid atá comhoiriúnach i gcóras TF inmheánach an fhaighteora agus a luchtú isteach i gcóras TF inmheánach an fhaighteora. Déantar na céimeanna seo go léir tar éis suiteáil tosaigh amháin den tiontaire ar bhealach uathoibrithe. Beidh an tseirbhís seo ullmhaithe go hiomlán agus curtha ar fáil do chustaiméirí mar chuid den tionscadal curtha i bhfeidhm. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet består av att skapa och erbjuda en e-tjänst för små och medelstora företag, bestående av: Automatiserat elektroniskt utbyte av dokument mellan företag – B2B. Syftet med denna tjänst är att automatisera det arbete som hittills utförts i samband med tidskrävande inmatning i IT-systemen för lager och redovisning, kommersiella dokument (försäljning och inköp) av varor.Ibruktagandet av tjänsten Elektronisk dokumentutbyte sker i följande steg: På sidan av dokumentavsändaren: — engångsnedladdning och installation av dataexportmodulen, lämplig för det specifika it-systemet för avsändaren för lagring och kommersiella dokument, – med hjälp av den installerade modulen, angivande av ett specifikt dokument eller en särskild grupp av dokument som ska skickas till den centrala databasen. Hela processen med att konvertera ett dokument från formatet för avsändarens interna it-system till ett standardiserat transportformat, och sändningen av sådana förberedda dokument är redan fullt genomförd av exportmodulen. På mottagarens sida: — engångsnedladdning och installation av dokumentimportmodulen, lämplig för mottagarens specifika it-system, – efter det att importmodulen startats, bör automatiskt hämta och visa information från den centrala databasen om antalet pågående dokument. Efter godkännande kommer dessa dokument att laddas ner från servern, konverteras från ett transportformat till ett format som är kompatibelt i mottagarens interna IT-system och laddas in i mottagarens interna IT-system. Alla dessa steg efter en enda inledande installation av omvandlaren utförs på ett automatiserat sätt. Tjänsten kommer att vara fullt förberedd och tillgänglig för kunderna som en del av det genomförda projektet. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on luua ja pakkuda väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele e-teenust, mis koosneb: Automatiseeritud elektrooniline dokumentide vahetamine ettevõtete vahel – B2B. Selle teenuse eesmärk on automatiseerida seni tehtud tööd, mis on seotud aeganõudva sisenemisega lao IT-süsteemidesse ja raamatupidamisse, äridokumentidesse (müük ja ostmine).Elektroonilise dokumendivahetuse teenuse rakendamine toimub järgmistes etappides: Dokumendi saatja poolel: – andmeekspordi mooduli ühekordne allalaadimine ja paigaldamine, mis on asjakohane salvestus- ja äridokumentide saatja konkreetse IT-süsteemi jaoks, kasutades installitud moodulit, viidet keskhoidlale saadetavale konkreetsele dokumendile või dokumentide rühmale. Kogu dokumendi teisendamise protsess saatja sisemisest IT-süsteemist standarditud veoformaadiks ja selliste ettevalmistatud dokumentide saatmine on juba täielikult rakendatud ekspordimoodulis. Dokumendi saaja poolel: – dokumendi impordimooduli ühekordne allalaadimine ja paigaldamine, mis on asjakohane dokumentide saaja konkreetse IT-süsteemi jaoks, – pärast impordimooduli käivitamist peaks keskhoidlast automaatselt hankima ja kuvama teavet menetluses olevate dokumentide arvu kohta. Pärast vastuvõtmist laaditakse need dokumendid serverist alla, teisendatakse transpordivormingust vormingusse, mis ühildub saaja sisemises IT-süsteemis, ja laaditakse vastuvõtja sisemisse IT-süsteemi. Kõik need sammud pärast konverteri ühekordset esmast paigaldamist viiakse läbi automaatselt. See teenus valmistatakse täielikult ette ja tehakse klientidele kättesaadavaks osana rakendatud projektist.Teenus on saadaval pärast veebibrauseri kaudu põhirakenduse moodulisse sisselogimist ja vajalike andmete esitamist. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: Przemyśl
0 references
Identifiers
RPPK.01.04.01-18-0513/17
0 references