Belarusian Centre for Social Economics (Q117329): Difference between revisions

Zwiększenie znaczenia i wpływu podmiotów ekonomii społecznej w rozwoju społeczno–gospodarczym subregionu białostockiego i rozwój potencjału sektora ES przez wzrost zatrudnienia w sektorze o 134 miejsc pracy, wsparcie 15 środowisk inicjujących działania na rzecz ES, podniesienie efektywności gospodarczej 111 PES i aktywizację zawodową 567 osób(340K) zagrożonych ubóstwem/wykluczeniem społ., ekonomizację 9 NGO oraz animowanie współpracy z instytucjami rynku pracy i polityki społecznej do 11.2019 r. Projekt skierowany jest do osób i instytucji z terenu subregionu białostockiego (powiat białostocki ziemski i grodzki) w tym do osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym; bezrobotnych i nieaktywnych zawodowo, które chcą podjąć pracę w przedsiębiorstwie społecznym oraz podmiotów ekonomii społecznej, które chcą przekształcić się w przedsiębiorstwa społeczne lub z ekonomizować swoje działania. Projekt zakłada wsparcie animacyjne, szkoleniowe, doradcze oraz wsparcie finansowe w postaci bezzwrotnych dotacji na założenie przedsiębiorstwa społecznego i wsparcie pomostowe finansowe w pierwszym roku działalności. W ramach projektu realizowane będzie także specjalistyczne wsparcie biznesowe dla istniejących przedsiębiorstw społecznych. Projekt realizowany będzie przez akredytowany Ośrodek Wsparcia Ekonomii Społecznej na województwo podlaskie zgodnie ze strukturą akredytacji przez OWOP i Fundację FIR. OWES zobowiązuje się do regularnego poddawania się procesowi akredytacji na województwo podlaskie. (Polish)

0 references

Increasing the importance and impact of social economy actors in the socio-economic development of the Białystok subregion and developing the potential of the ES sector by increasing employment in the sector by 134 jobs, support for 15 environments initiating ES activities, increasing economic efficiency of 111 PES and professional activation of 567 people(340K) at risk of poverty/social exclusion, economisation of 9 NGOs and animating cooperation with labour market institutions and social policy by 11.2019. The project is aimed at people and institutions from the area of biscure and sub-region; unemployed and inactive who want to work in a social enterprise and social economy entities that want to turn into social enterprises or to economise their activities. The project includes animation, training, advisory support and financial support in the form of non-refundable grants for the establishment of a social enterprise and financial support in the first year of activity. The project will also implement specialised business support for existing social enterprises. The project will be implemented by the accredited Centre for Social Economics Support on Podlaskie Voivodship in accordance with the accreditation structure by the OWOP and the FIR Foundation. Owes undertakes to regularly submit to the process of accreditation for Podlaskie voivodship. (English)

point in time

20 October 2020

0 references

Accroître l’importance et l’influence des acteurs de l’économie sociale dans le développement socio-économique de la sous-région de Bialystok et développer le potentiel du secteur de l’ES en augmentant l’emploi de 134 emplois, en soutenant 15 environnements initiant des actions ES, en augmentant l’efficacité économique des SPE 111 et en stimulant l’activation professionnelle de 567 personnes (340K) exposées au risque de pauvreté/exclusion de la société, en économisant 9 ONG et en animant la coopération avec les institutions du marché du travail et les institutions de politique sociale d’ici le 11.2019. Le projet s’adresse aux personnes et aux institutions de la sous-région de Bialystok (arrondissement de la Terre et de la ville), y compris celles exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale; chômeurs et inactifs qui veulent travailler dans une entreprise sociale et des entités de l’économie sociale qui veulent se transformer en entreprises sociales ou en économie. Le projet comprend l’animation, la formation, le conseil et le soutien financier sous la forme de subventions non remboursables pour la création d’une entreprise sociale et d’un soutien au pont financier au cours de la première année de fonctionnement. Le projet fournira également un soutien commercial spécialisé aux entreprises sociales existantes. Le projet sera mis en œuvre par un centre de soutien à l’économie sociale accrédité pour la voïvodie de Podlaskie conformément à la structure d’accréditation de l’OWOP et de la Fondation FIR. Obligation s’engage à se soumettre régulièrement au processus d’accréditation pour la voïvodie de Podlaskie. (French)

point in time

2 December 2021

0 references

Erhöhung der Bedeutung und des Einflusses der Akteure der Sozialwirtschaft auf die sozioökonomische Entwicklung der Teilregion Bialystok und Entwicklung des Potenzials des ES-Sektors durch die Steigerung der Beschäftigung in diesem Sektor um 134 Arbeitsplätze, die Unterstützung von 15 ES-Maßnahmen, die Steigerung der wirtschaftlichen Effizienz der SPE 111 und die berufliche Aktivierung von 567 Menschen(340K), die von Armut/Ausschluss der Gesellschaft bedroht sind, die Ökonomisierung von 9 NRO und die Förderung der Zusammenarbeit mit Arbeitsmarkteinrichtungen und sozialpolitischen Institutionen bis 11.2019. Das Projekt richtet sich an Menschen und Institutionen aus dem Gebiet der Unterregion Bialystok (Erde und Stadtbezirk), einschließlich derjenigen, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind; Arbeitslose und Nichterwerbstätige, die in einem Sozialunternehmen und sozialwirtschaftlichen Einrichtungen arbeiten wollen, die sich in Sozialunternehmen oder aus der Wirtschaft verwandeln wollen. Das Projekt umfasst Animation, Ausbildung, Beratung und finanzielle Unterstützung in Form von nicht rückzahlbaren Zuschüssen für die Gründung eines Sozialunternehmens und finanzieller Brückenunterstützung im ersten Betriebsjahr. Das Projekt wird auch spezialisierte Unternehmensunterstützung für bestehende Sozialunternehmen bieten. Das Projekt wird von einem akkreditierten Sozialwirtschaftsförderungszentrum für die Woiwodschaft Podlaskie in Übereinstimmung mit der Akkreditierungsstruktur der OWOP und der FIR-Stiftung durchgeführt. Schulden verpflichtet sich, sich regelmäßig dem Akkreditierungsverfahren für die Woiwodschaft Podlaskie zu unterwerfen. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Het belang en de invloed van actoren van de sociale economie bij de sociaal-economische ontwikkeling van de subregio Bialystok vergroten en het potentieel van de ES-sector ontwikkelen door de werkgelegenheid in de sector te vergroten met 134 banen, 15 omgevingen te ondersteunen die ES-acties initiëren, de economische efficiëntie van PES 111 te verhogen en 567 mensen (340K) te activeren met het risico op armoede/uitsluiting van de samenleving, de economisering van 9 ngo’s en het stimuleren van de samenwerking met arbeidsmarktinstellingen en instellingen voor sociaal beleid tegen 11.2019. Het project is gericht op mensen en instellingen uit de subregio Bialystok (aarde en stadsdistrict), met inbegrip van personen die risico lopen op armoede en sociale uitsluiting; werklozen en inactieven die willen werken in een sociale onderneming en entiteiten van de sociale economie die willen transformeren naar sociale ondernemingen of van economie. Het project omvat animatie, opleiding, advies en financiële steun in de vorm van niet-terugbetaalbare subsidies voor de oprichting van een sociale onderneming en financiële overbruggingssteun in het eerste exploitatiejaar. Het project zal ook gespecialiseerde bedrijfsondersteuning bieden aan bestaande sociale ondernemingen. Het project zal worden uitgevoerd door een geaccrediteerd ondersteuningscentrum voor de sociale economie voor woiwodschap Podlaskie in overeenstemming met de accreditatiestructuur van het OWOP en de FIR Foundation. Owes verbindt zich ertoe zich regelmatig te onderwerpen aan het accreditatieproces voor het woiwodschap Podlaskie. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

Aumentare l'importanza e l'influenza degli attori dell'economia sociale nello sviluppo socioeconomico della sottoregione Bialystok e sviluppare il potenziale del settore ES aumentando l'occupazione nel settore di 134 posti di lavoro, sostenendo 15 ambienti che avviano azioni ES, aumentando l'efficienza economica dello SPI 111 e l'attivazione occupazionale di 567 persone (340K) a rischio di povertà/esclusione della società, l'economia di 9 ONG e l'animazione della cooperazione con le istituzioni del mercato del lavoro e le istituzioni di politica sociale entro l'11.2019. Il progetto è rivolto alle persone e alle istituzioni dell'area della sottoregione Bialystok (terrea e distretto urbano), comprese quelle a rischio di povertà ed esclusione sociale; disoccupati e inattivi che vogliono lavorare in un'impresa sociale ed entità dell'economia sociale che vogliono trasformarsi in imprese sociali o dall'economia. Il progetto prevede animazione, formazione, consulenza e sostegno finanziario sotto forma di sovvenzioni non rimborsabili per la creazione di un'impresa sociale e sostegno finanziario ponte nel primo anno di attività. Il progetto fornirà anche un supporto aziendale specializzato per le imprese sociali esistenti. Il progetto sarà attuato da un Centro accreditato di sostegno all'economia sociale per il voivodato di Podlaskie in conformità con la struttura di accreditamento da parte dell'OWOP e della Fondazione FIR. OWS si impegna a sottoporsi regolarmente al processo di accreditamento per il Voivodato di Podlaskie. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

Aumentar la importancia y la influencia de los agentes de la economía social en el desarrollo socioeconómico de la subregión de Bialystok y desarrollar el potencial del sector ES mediante el aumento del empleo en el sector en 134 puestos de trabajo, el apoyo a 15 entornos que inician acciones de ES, el aumento de la eficiencia económica de 111 SPE y la activación profesional de 567 personas (340K) en riesgo de pobreza/exclusión de la sociedad, la economización de 9 ONG y la promoción de la cooperación con instituciones del mercado laboral e instituciones de política social para el 11.2019. El proyecto está dirigido a personas e instituciones de la zona de la subregión de Bialystok (territorio y distrito municipal), incluidas las que corren el riesgo de pobreza y exclusión social; desempleados e inactivos que quieren trabajar en una empresa social y entidades de economía social que quieren transformarse en empresas sociales o desde la economía. El proyecto incluye animación, formación, asesoramiento y apoyo financiero en forma de subvenciones no reembolsables para el establecimiento de una empresa social y apoyo financiero puente en el primer año de funcionamiento. El proyecto también proporcionará apoyo empresarial especializado a las empresas sociales existentes. El proyecto será ejecutado por un Centro de Apoyo a la Economía Social acreditado para el Voivodato Podlaskie de acuerdo con la estructura de acreditación de la OWOP y la Fundación FIR. Debes se compromete a someterse regularmente al proceso de acreditación para el Voivodato Podlaskie. (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Sotsiaalmajanduses osalejate tähtsuse ja mõju suurendamine Bialystoki allpiirkonna sotsiaal-majanduslikus arengus ning Euroopa koolide sektori potentsiaali arendamine, suurendades tööhõivet selles sektoris 134 töökoha võrra, toetades 15 keskkonda, mis algatavad Euroopa tööturuasutuste meetmeid, suurendades avaliku tööturuasutuse 111 majanduslikku tõhusust ja suurendades 567 inimese (340K) tööalast aktiveerimist vaesuse ja ühiskonna tõrjutuse ohus, üheksa valitsusvälise organisatsiooni säästmist ning koostöö tegemist tööturuasutuste ja sotsiaalpoliitika institutsioonidega 11.2019. aastaks. Projekt on suunatud Bialystoki piirkonna (maa- ja linnapiirkond) piirkonna inimestele ja institutsioonidele, sealhulgas vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele ja institutsioonidele; töötud ja mitteaktiivsed, kes soovivad töötada sotsiaalses ettevõttes ja sotsiaalmajanduse üksustes, kes soovivad muutuda sotsiaalseteks ettevõteteks või majandusest. Projekt hõlmab elavdamist, koolitust, nõustamist ja rahalist toetust tagastamatute toetustena sotsiaalse ettevõtte asutamiseks ning üleminekutoetust esimesel tegevusaastal. Projektiga pakutakse ka spetsiifilisi äritoetusi olemasolevatele sotsiaalsetele ettevõtetele. Projekti viib ellu Podlaskie vojevoodkonna akrediteeritud sotsiaalmajanduse tugikeskus vastavalt OWOPi ja FIR sihtasutuse akrediteerimisstruktuurile. Võlad kohustub regulaarselt alluma akrediteerimise protsessi Podlaskie vojevoodkonna. (Estonian)

point in time

27 July 2022

0 references

Didinti socialinės ekonomikos subjektų svarbą ir įtaką Balstogės paregionio socialiniam ir ekonominiam vystymuisi ir plėtoti EM sektoriaus potencialą didinant užimtumą šiame sektoriuje 134 darbo vietų, remiant 15 aplinkos, inicijuojančių EM veiksmus, didinant ekonominį efektyvumą VUT 111 ir profesinį aktyvavimą 567 asmenims(340K), kuriems gresia skurdas ir (arba) atskirtis, 9 NVO ekonomistai ir bendradarbiavimas su darbo rinkos institucijomis ir socialinės politikos institucijomis iki 2019 m. 11. Projektas skirtas žmonėms ir institucijoms iš Balstogės paregionio (žemės ir miesto rajono), įskaitant tuos, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis; bedarbiai ir neaktyvūs asmenys, norintys dirbti socialinėje įmonėje ir socialinės ekonomikos subjektuose, kurie nori transformuotis į socialines įmones arba iš ekonomikos. Projektas apima aktyvumą, mokymą, konsultacinę ir finansinę paramą negrąžintinų dotacijų forma socialinės įmonės steigimui ir finansinę tarpinę paramą pirmaisiais veiklos metais. Projektas taip pat teiks specializuotą verslo paramą veikiančioms socialinėms įmonėms. Projektą įgyvendins akredituotas Palenkės vaivadijos socialinės ekonomikos paramos centras pagal OWOP ir FIR fondo akreditavimo struktūrą. Įsipareigoja reguliariai dalyvauti Palenkės vaivadijos akreditavimo procese. (Lithuanian)

point in time

27 July 2022

0 references

Povećanje važnosti i utjecaja aktera socijalne ekonomije u društveno-gospodarskom razvoju podregije Bialystok i razvoj potencijala sektora ES povećanjem zaposlenosti u tom sektoru za 134 radna mjesta, podupiranjem 15 okruženja koja pokreću aktivnosti u Španjolskoj, povećanjem gospodarske učinkovitosti javnih službi za zapošljavanje 111 i profesionalnom aktivacijom 567 osoba(340K) kojima prijeti siromaštvo/isključivanje društva, ekonomizacijom devet nevladinih organizacija i poticanjem suradnje s institucijama tržišta rada i institucijama socijalne politike do 11.2019. Projekt je usmjeren na osobe i institucije iz područja podregije Bialystok (zemlja i gradska četvrt), uključujući one kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost; nezaposleni i neaktivni koji žele raditi u socijalnom poduzeću i subjektima socijalne ekonomije koji se žele pretvoriti u socijalna poduzeća ili iz ekonomije. Projekt uključuje animaciju, osposobljavanje, savjetodavnu i financijsku potporu u obliku bespovratnih sredstava za osnivanje socijalnog poduzeća i financijsku potporu za premošćivanje u prvoj godini rada. Projekt će također pružiti specijaliziranu poslovnu podršku postojećim socijalnim poduzećima. Projekt će provoditi akreditirani Centar za podršku socijalnoj ekonomiji za Podlaski vojvodstvo u skladu s akreditacijskom strukturom OWOP-a i Zaklade FIR. Dužnici se obvezuju redovito se podvrgavati postupku akreditacije za Podlaski vojvodstvo. (Croatian)

point in time

27 July 2022

0 references

Αύξηση της σημασίας και της επιρροής των φορέων της κοινωνικής οικονομίας στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της υποπεριφέρειας Bialystok και ανάπτυξη του δυναμικού του τομέα των ΕΣ με την αύξηση της απασχόλησης στον τομέα κατά 134 θέσεις εργασίας, τη στήριξη 15 περιβαλλόντων για την έναρξη δράσεων ES, την αύξηση της οικονομικής αποδοτικότητας των PES 111 και την επαγγελματική ενεργοποίηση 567 ατόμων (340K) που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας/αποκλεισμού της κοινωνίας, την εξοικονόμηση 9 ΜΚΟ και την προώθηση της συνεργασίας με τους θεσμούς της αγοράς εργασίας και τους θεσμούς κοινωνικής πολιτικής έως τις 11.2019. Το έργο απευθύνεται σε άτομα και ιδρύματα από την περιοχή της υποπεριφέρειας Bialystok (γη και περιφέρεια της πόλης), συμπεριλαμβανομένων εκείνων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού· άνεργοι και ανενεργοί που θέλουν να εργαστούν σε μια κοινωνική επιχείρηση και φορείς της κοινωνικής οικονομίας που θέλουν να μετατραπούν σε κοινωνικές επιχειρήσεις ή από την οικονομία. Το έργο περιλαμβάνει εμψύχωση, κατάρτιση, συμβουλευτική και χρηματοδοτική στήριξη με τη μορφή μη επιστρεπτέων επιχορηγήσεων για τη δημιουργία κοινωνικής επιχείρησης και χρηματοδοτικής στήριξης γέφυρας κατά το πρώτο έτος λειτουργίας. Το έργο θα παρέχει επίσης εξειδικευμένη επιχειρηματική υποστήριξη σε υφιστάμενες κοινωνικές επιχειρήσεις. Το έργο θα υλοποιηθεί από διαπιστευμένο Κέντρο Στήριξης Κοινωνικής Οικονομίας για το Voivodeship του Podlaskie σύμφωνα με τη δομή διαπίστευσης από το OWOP και το Ίδρυμα FIR. Η HOURS αναλαμβάνει την υποχρέωση να υποβάλλει τακτικά στη διαδικασία διαπίστευσης του Podlaskie Voivodeship. (Greek)

point in time

27 July 2022

0 references

Zvýšenie významu a vplyvu aktérov sociálneho hospodárstva v sociálno-ekonomickom rozvoji subregiónu Bialystok a rozvoj potenciálu sektora ES zvýšením zamestnanosti v sektore o 134 pracovných miest, podporou 15 prostredí iniciujúcich akcie ES, zvýšením hospodárskej efektívnosti VSZ 111 a aktiváciou zamestnania 567 osôb(340K) ohrozených chudobou/vylúčením spoločnosti, ekonomizáciou 9 MVO a oživením spolupráce s inštitúciami trhu práce a inštitúciami sociálnej politiky do 11. 2019. Projekt je zameraný na ľudí a inštitúcie z oblasti subregiónu Bialystok (zadok a mestská časť) vrátane tých, ktorým hrozí chudoba a sociálne vylúčenie; nezamestnaní a neaktívni, ktorí chcú pracovať v sociálnych podnikoch a subjektoch sociálneho hospodárstva, ktoré sa chcú transformovať na sociálne podniky alebo z ekonomiky. Projekt zahŕňa animáciu, odbornú prípravu, poradenstvo a finančnú podporu vo forme nenávratných grantov na založenie sociálneho podniku a finančnej preklenovacej podpory v prvom roku prevádzky. Projekt poskytne aj špecializovanú podnikateľskú podporu pre existujúce sociálne podniky. Projekt bude realizovaný akreditovaným centrom podpory sociálneho hospodárstva pre Podlaskie vojvodstvo v súlade s akreditačnou štruktúrou OWOP a Nadácie FIR. Dlhy sa zaväzujú pravidelne sa podrobovať procesu akreditácie pre Podlaskie Voivodeship. (Slovak)

point in time

27 July 2022

0 references

Lisätään osuus- ja yhteisötalouden toimijoiden merkitystä ja vaikutusvaltaa Bialystokin osa-alueen sosioekonomisessa kehityksessä ja kehitetään ES-sektorin potentiaalia lisäämällä alan työllisyyttä 134 työllisyydellä, tukemalla 15:tä ES-toimien käynnistävää ympäristöä, lisäämällä PES 111:n taloudellista tehokkuutta ja 567:n köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevan henkilön(340K) ammatillista aktivointia, mukaan lukien yhdeksän kansalaisjärjestön taloudellisuus ja yhteistyö työmarkkinainstituutioiden ja sosiaalipoliittisten instituutioiden kanssa 11.2019 mennessä. Hanke on suunnattu Bialystokin osa-alueen (maan- ja kaupunginosa-alueen) ihmisille ja laitoksille, mukaan lukien köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevat henkilöt ja laitokset; työttömät ja työelämän ulkopuolella olevat, jotka haluavat työskennellä sosiaalisessa yrityksessä ja yhteisötalouden yksiköissä, jotka haluavat muuttua sosiaalisiksi yrityksiksi tai talouselämäksi. Hankkeeseen kuuluu toiminnan edistäminen, koulutus, neuvonta ja taloudellinen tuki avustuksina, joita ei makseta takaisin sosiaalisen yrityksen perustamiseen, sekä taloudellinen siltatuki ensimmäisenä toimintavuonna. Hankkeella tarjotaan myös erikoistunutta yritystukea olemassa oleville yhteiskunnallisille yrityksille. Hankkeen toteuttaa akkreditoitu Podlaskie Voivodeship -yhteisötalouden tukikeskus OWOP:n ja FIR-säätiön akkreditointirakenteen mukaisesti. Velallinen sitoutuu säännöllisesti sitoutumaan Podlaskien voivodikunnan akkreditointiprosessiin. (Finnish)

point in time

27 July 2022

0 references

A szociális gazdaság szereplőinek jelentőségének és befolyásának növelése a Bialystok alrégió társadalmi-gazdasági fejlődésében, valamint az ES-ágazat potenciáljának fejlesztése az ágazatban a foglalkoztatás 134 álláshellyel történő növelésével, 15 ES-fellépést kezdeményező környezet támogatásával, a 111-es ÁFSZ gazdasági hatékonyságának növelésével és a szegénység/társadalmi kirekesztés kockázatának kitett 567 személy (340K) foglalkozási aktiválásával, 9 nem kormányzati szervezet ökonomizálása, valamint munkaerő-piaci intézményekkel és szociálpolitikai intézményekkel való együttműködés elősegítése 2019.11-ig. A projekt a Bialystok alrégió (föld- és városi körzet) területén élő embereket és intézményeket célozza, beleértve a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitetteket is; munkanélküliek és inaktívak, akik szociális vállalkozásban és szociális gazdasági egységekben kívánnak dolgozni, akik szociális vállalkozássá vagy közgazdaságtanból kívánnak átalakulni. A projekt tartalmaz animációt, képzést, tanácsadást és pénzügyi támogatást szociális vállalkozás létrehozásához vissza nem térítendő támogatások és pénzügyi áthidaló támogatás formájában a működés első évében. A projekt speciális üzleti támogatást is nyújt a meglévő szociális vállalkozások számára. A projektet a Podlaskie vajdaság akkreditált szociális gazdaságot támogató központja hajtja végre, az OWOP és a FIR Alapítvány akkreditációs struktúrájával összhangban. A Kötelezettség vállalja, hogy rendszeresen aláveti magát a Podlaskie vajdaság akkreditációs folyamatának. (Hungarian)

point in time

27 July 2022

0 references

Zvýšení významu a vlivu subjektů sociální ekonomiky na sociálně-ekonomický rozvoj podoblasti Bialystok a rozvoj potenciálu odvětví ES zvýšením zaměstnanosti v tomto odvětví o 134 pracovních míst, podporou 15 prostředí zahajujících opatření ES, zvýšením ekonomické účinnosti PES 111 a profesní aktivací 567 osob (340K) ohrožených chudobou/vyloučením společnosti, úsporou 9 nevládních organizací a oživením spolupráce s institucemi trhu práce a institucemi sociální politiky do 11.2019. Projekt je zaměřen na osoby a instituce z oblasti Bialystoku (země a městské části), včetně osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením; nezaměstnaní a neaktivní, kteří chtějí pracovat v sociálním podniku a subjektech sociální ekonomiky, kteří se chtějí transformovat do sociálních podniků nebo z ekonomiky. Projekt zahrnuje animaci, školení, poradenství a finanční podporu ve formě nevratných grantů na založení sociálního podniku a finanční překlenovací podpory v prvním roce fungování. Projekt bude rovněž poskytovat specializovanou podporu podnikání stávajícím sociálním podnikům. Projekt bude realizován akreditovaným centrem podpory sociální ekonomiky pro Podlaskie Voivodeship v souladu s akreditační strukturou OWOP a Nadace FIR. Dlužníci se zavazují, že se pravidelně podrobí procesu akreditace pro Podlaskie Voivodeship. (Czech)

point in time

27 July 2022

0 references

Palielināt sociālās ekonomikas dalībnieku nozīmi un ietekmi uz Bialystok apakšreģiona sociālekonomisko attīstību un attīstīt ES nozares potenciālu, palielinot nodarbinātību šajā nozarē par 134 darbvietām, atbalstot 15 vides, ierosinot ES darbības, palielinot VND 111 ekonomisko efektivitāti un aktivizējot 567 cilvēkus (340K), kuriem draud nabadzība/izstumšana, 9 NVO ekonomizācija un līdz 2019. gada 11. decembrim rosinot sadarbību ar darba tirgus iestādēm un sociālās politikas iestādēm. Projekts ir paredzēts cilvēkiem un iestādēm no Bialystok apakšreģiona (zemes un pilsētas rajona), tostarp tiem, kas pakļauti nabadzības un sociālās atstumtības riskam; bezdarbnieki un neaktīvie, kuri vēlas strādāt sociālā uzņēmumā un sociālās ekonomikas struktūrās, kas vēlas pārveidoties par sociālajiem uzņēmumiem vai no ekonomikas. Projekts ietver aktivizēšanu, apmācību, konsultatīvu un finansiālu atbalstu neatmaksājamu dotāciju veidā sociālā uzņēmuma izveidei un finanšu pagaidu atbalstu pirmajā darbības gadā. Projekts sniegs arī specializētu uzņēmējdarbības atbalstu esošajiem sociālajiem uzņēmumiem. Projektu īstenos akreditēts Podļaskas vojevodistes sociālās ekonomikas atbalsta centrs saskaņā ar OWOP un FIR fonda akreditācijas struktūru. Uzņēmums apņemas regulāri pakļauties Podlaskie vojevodistes akreditācijas procesam. (Latvian)

point in time

27 July 2022

0 references

Tábhacht agus tionchar gníomhaithe an gheilleagair shóisialta i bhforbairt shocheacnamaíoch fhoréigiún Bialystok a mhéadú agus trí acmhainneacht earnáil ES a fhorbairt trí 134 post a chur leis an bhfostaíocht san earnáil, trí thacú le 15 thimpeallacht lena dtionscnaítear gníomhaíochtaí ES, trí éifeachtúlacht eacnamaíoch PES 111 agus gníomhachtú ceirde 567 duine (340K) atá i mbaol bochtaineachta/eisiaimh na sochaí, trí economization 9 ENR agus trí chomhar le hinstitiúidí mhargadh an tsaothair agus le hinstitiúidí beartais shóisialta a bheochan faoin 11.2019. Tá an tionscadal dírithe ar dhaoine agus ar institiúidí ó réimse fhoréigiún Bialystok (ceantar an domhain agus ceantair chathrach) lena n-áirítear iad siúd atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta; dífhostaithe agus neamhghníomhach ar mian leo a bheith ag obair i bhfiontar sóisialta agus in eintitis an gheilleagair shóisialta ar mian leo fiontair shóisialta nó eacnamaíocht a dhéanamh díobh. Baineann an tionscadal le beochan, oiliúint, tacaíocht chomhairleach agus airgeadais i bhfoirm deontas neamh-inaisíoctha chun fiontar sóisialta agus tacaíocht droichid airgeadais a bhunú sa chéad bhliain oibríochta. Cuirfidh an tionscadal saintacaíocht ghnó ar fáil d’fhiontair shóisialta atá ann cheana. Cuirfidh Ionad Tacaíochta um Gheilleagar Sóisialta creidiúnaithe do Podlaskie Voivodeship an tionscadal chun feidhme i gcomhréir le struchtúr creidiúnaithe OWOP agus FIR Foundation. Owes geallann a chur faoi bhráid go rialta leis an bpróiseas creidiúnaithe do Podlaskie Voivodeship. (Irish)

point in time

27 July 2022

0 references

Povečanje pomena in vpliva akterjev socialne ekonomije v socialno-ekonomskem razvoju podregije Bialystok ter razvoj potenciala sektorja ES s povečanjem zaposlenosti v tem sektorju za 134 delovnih mest, podpiranjem 15 okolij, ki uvajajo ukrepe ES, povečanjem gospodarske učinkovitosti JZZ 111 in poklicnim aktiviranjem 567 ljudi(340K), ki jim grozi revščina/izključitev družbe, ekonomičnostjo devetih nevladnih organizacij ter spodbujanjem sodelovanja z institucijami trga dela in institucijami socialne politike do 11.2019. Projekt je namenjen ljudem in ustanovam s področja podregije Bialystok (zemlje in mestno okrožje), vključno s tistimi, ki jim grozita revščina in socialna izključenost; brezposelni in neaktivni, ki želijo delati v socialnem podjetju in subjektih socialne ekonomije, ki se želijo preoblikovati v socialna podjetja ali iz ekonomije. Projekt vključuje animacijo, usposabljanje, svetovanje in finančno podporo v obliki nepovratnih nepovratnih sredstev za ustanovitev socialnega podjetja in finančno premostitveno podporo v prvem letu delovanja. Projekt bo zagotovil tudi specializirano poslovno podporo obstoječim socialnim podjetjem. Projekt bo izvajal akreditirani center za podporo socialni ekonomiji za Podlaskie Voivodeship v skladu z akreditacijsko strukturo OWOP in FIR Fundacije. Dolžniki se zavezujejo, da se bodo redno podali v postopek akreditacije za Podlaskie Voivodeship. (Slovenian)

point in time

27 July 2022

0 references

Увеличаване на значението и влиянието на участниците в социалната икономика в социално-икономическото развитие на подрегион Бялисток и развиване на потенциала на сектора на ИУ чрез увеличаване на заетостта в сектора със 134 работни места, подпомагане на 15 среди, иницииращи действия на ПСЗ, повишаване на икономическата ефективност на ПСЗ 111 и професионално активиране на 567 души(340K), изложени на риск от бедност/изключване на обществото, икономизиране на 9 НПО и стимулиране на сътрудничеството с институциите на пазара на труда и институциите за социална политика до 11.2019 г. Проектът е насочен към хора и институции от района на подрегион Бялисток (земна и градска област), включително тези, изложени на риск от бедност и социално изключване; безработни и неактивни, които искат да работят в социално предприятие и субекти от социалната икономика, които искат да се превърнат в социални предприятия или от икономика. Проектът включва насърчаване, обучение, консултиране и финансова подкрепа под формата на безвъзмездни средства за създаване на социално предприятие и финансова подкрепа през първата година от дейността. Проектът ще осигури и специализирана подкрепа за съществуващи социални предприятия. Проектът ще бъде реализиран от акредитиран Център за подкрепа на социалната икономика за Подляско войводство в съответствие с акредитационната структура на OWOP и Фондация FIR. Длъжникът се задължава редовно да се подлага на процеса на акредитация за Подлашко войводство. (Bulgarian)

point in time

27 July 2022

0 references

Iż-żieda fl-importanza u l-influwenza tal-atturi tal-ekonomija soċjali fl-iżvilupp soċjoekonomiku tas-subreġjun ta’ Bialystok u l-iżvilupp tal-potenzjal tas-settur ES billi jiżdiedu l-impjiegi fis-settur b’134 impjieg, jiġu appoġġati 15-il ambjent li jibdew azzjonijiet ES, tiżdied l-effiċjenza ekonomika tal-PES 111 u l-attivazzjoni okkupazzjonali ta’ 567 persuna (340K) f’riskju ta’ faqar/esklużjoni tas-soċjetà, l-ekonomizzazzjoni ta’ 9 NGOs u l-animazzjoni tal-kooperazzjoni mal-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol u l-istituzzjonijiet tal-politika soċjali sal-11.2019. Il-proġett huwa mmirat lejn persuni u istituzzjonijiet miż-żona tas-sottoreġjun Bialystok (distrett tal-earth u tal-belt) inklużi dawk fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali; persuni qiegħda u inattivi li jixtiequ jaħdmu f’intrapriżi soċjali u entitajiet tal-ekonomija soċjali li jixtiequ jinbidlu f’intrapriżi soċjali jew mill-ekonomija. Il-proġett jinvolvi animazzjoni, taħriġ, konsulenza u appoġġ finanzjarju fil-forma ta’ għotjiet li ma jitħallsux lura għall-istabbiliment ta’ intrapriża soċjali u appoġġ ta’ pont finanzjarju fl-ewwel sena tal-operat. Il-proġett se jipprovdi wkoll appoġġ kummerċjali speċjalizzat għall-intrapriżi soċjali eżistenti. Il-proġett se jiġi implimentat minn Ċentru ta’ Appoġġ għall-Ekonomija Soċjali akkreditat għal Podlaskie Voivodeship skont l-istruttura ta’ akkreditazzjoni mill-OWOP u l-Fondazzjoni FIR. Jaf jimpenja ruħu li jissottometti b’mod regolari għall-proċess ta’ akkreditazzjoni għal Podlaskie Voivodeship. (Maltese)

point in time

27 July 2022

0 references

Aumentar a importância e a influência dos agentes da economia social no desenvolvimento socioeconómico da sub-região de Bialystok e desenvolver o potencial do setor das EE através do aumento do emprego no setor em 134 postos de trabalho, do apoio a 15 ambientes que iniciam ações em matéria de ES, do aumento da eficiência económica dos SPE 111 e da ativação profissional de 567 pessoas(340K) em risco de pobreza/exclusão da sociedade, da economia de 9 ONG e da promoção da cooperação com as instituições do mercado de trabalho e as instituições de política social até 11.2019. O projeto destina-se a pessoas e instituições da sub-região de Bialystok (terreno e urbano), incluindo as que se encontram em risco de pobreza e exclusão social; desempregados e inativos que querem trabalhar em uma empresa social e entidades da economia social que querem se transformar em empresas sociais ou de economia. O projeto envolve animação, formação, aconselhamento e apoio financeiro sob a forma de subvenções não reembolsáveis para a criação de uma empresa social e apoio financeiro de ponte no primeiro ano de funcionamento. O projeto prestará igualmente apoio especializado às empresas sociais existentes. O projeto será executado por um Centro de Apoio à Economia Social acreditado para a Voivodia de Podlaskie, em conformidade com a estrutura de acreditação da OWOP e da Fundação FIR. A Owes compromete-se a submeter-se regularmente ao processo de acreditação para a Voivodia de Podlaskie. (Portuguese)

point in time

27 July 2022

0 references

At øge betydningen af og indflydelsen fra socialøkonomiske aktører i den socioøkonomiske udvikling i Bialystok-delregionen og udvikle ES-sektorens potentiale ved at øge beskæftigelsen i sektoren med 134 arbejdspladser, støtte 15 miljøer, der igangsætter ES-foranstaltninger, øge den økonomiske effektivitet af de offentlige arbejdsformidlinger 111 og erhvervsaktivering af 567 personer (340K) i risiko for fattigdom/udelukkelse af samfundet, økonomisering af 9 ngo'er og fremme af samarbejdet med arbejdsmarkedsinstitutioner og socialpolitiske institutioner senest den 11.2019. Projektet er rettet mod personer og institutioner fra Bialystok-subregionens område (jord- og bydistriktet), herunder dem, der risikerer fattigdom og social udstødelse arbejdsløse og inaktive, der ønsker at arbejde i en social virksomhed og socialøkonomiske enheder, der ønsker at omdanne sig til sociale virksomheder eller fra økonomi. Projektet omfatter animation, uddannelse, rådgivning og finansiel støtte i form af tilskud, der ikke skal tilbagebetales, til etablering af en social virksomhed og finansiel brostøtte i det første driftsår. Projektet vil også yde specialiseret erhvervsstøtte til eksisterende sociale virksomheder. Projektet vil blive gennemført af et akkrediteret socialøkonomisk støttecenter for Podlaskie Voivodeship i overensstemmelse med akkrediteringsstrukturen af OWOP og FIR Foundation. Gæld forpligter sig til regelmæssigt at underkaste sig akkrediteringsprocessen for Podlaskie Voivodeship. (Danish)

point in time

27 July 2022

0 references

Creșterea importanței și a influenței actorilor din economia socială în dezvoltarea socioeconomică a subregiunii Bialystok și dezvoltarea potențialului sectorului ES prin creșterea ocupării forței de muncă în sector cu 134 de locuri de muncă, sprijinirea a 15 medii care inițiază acțiuni ES, creșterea eficienței economice a SPOFM 111 și activarea profesională a 567 de persoane (340K) expuse riscului de sărăcie/excludere a societății, economizarea a 9 ONG-uri și animarea cooperării cu instituțiile pieței forței de muncă și cu instituțiile de politică socială până la 11.2019. Proiectul se adresează persoanelor și instituțiilor din zona subregiunii Bialystok (pământ și district urban), inclusiv celor expuse riscului de sărăcie și de excluziune socială; șomeri și inactivi care doresc să lucreze într-o întreprindere socială și entități din economia socială care doresc să se transforme în întreprinderi sociale sau din economie. Proiectul implică animație, formare, consiliere și sprijin financiar sub formă de granturi nerambursabile pentru înființarea unei întreprinderi sociale și sprijin financiar în primul an de funcționare. Proiectul va oferi, de asemenea, sprijin specializat în afaceri pentru întreprinderile sociale existente. Proiectul va fi implementat de un Centru acreditat de sprijin al economiei sociale pentru Voievodatul Podlaskie, în conformitate cu structura de acreditare de către OWOP și Fundația FIR. Se angajează să se supună în mod regulat procesului de acreditare pentru Voievodatul Podlaskie. (Romanian)

point in time

27 July 2022

0 references

Öka den sociala ekonomins aktörers betydelse och inflytande i den socioekonomiska utvecklingen i delregionen Bialystok och utveckla den europeiska ekonomins potential genom att öka sysselsättningen inom sektorn med 134 arbetstillfällen, stödja 15 miljöer som initierar ES-åtgärder, öka den ekonomiska effektiviteten hos de offentliga arbetsförmedlingarna och öka den yrkesmässiga aktiveringen av 567 personer (340K) i riskzonen för fattigdom/uteslutning av samhället, ekonomisering av nio icke-statliga organisationer och främja samarbete med arbetsmarknadsinstitutioner och socialpolitiska institutioner senast den 11.2019. Projektet riktar sig till människor och institutioner från Bialystok-delregionen (jord- och stadsdistriktet), inklusive dem som riskerar fattigdom och social utestängning. arbetslösa och utanför arbetskraften som vill arbeta i ett socialt företag och enheter inom den sociala ekonomin som vill omvandlas till sociala företag eller från ekonomi. Projektet omfattar animering, utbildning, rådgivning och ekonomiskt stöd i form av icke återbetalningspliktiga bidrag för inrättande av ett socialt företag och ekonomiskt brostöd under det första verksamhetsåret. Projektet kommer också att ge specialiserat företagsstöd till befintliga sociala företag. Projektet kommer att genomföras av ett ackrediterat centrum för social ekonomi för Podlaskie Voivodeship i enlighet med ackrediteringsstrukturen av OWOP och FIR Foundation. Skyldig åtar sig att regelbundet underkasta sig ackrediteringsprocessen för Podlaskie Voivodeship. (Swedish)

point in time

27 July 2022

0 references

location (string)

WOJ.: PODLASKIE, POW.: Białystok

0 references

WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki

0 references

priority axis

Improving social cohesion

0 references

Identifiers

Polish Kohesio ID

RPPD.07.03.00-20-0013/16

0 references

@@ label / fr / label / fr @@
-Centre d’appui à l’économie sociale de Bialystok
+Bialystok Centre de soutien à l’économie sociale
@@ label / de / label / de @@
-Zentrum zur Unterstützung der Sozialwirtschaft von Bialystok
+Bialystok Zentrum für Sozialwirtschaftsförderung
@@ label / nl / label / nl @@
-Bialystok Ondersteuningscentrum voor de sociale economie
+Bialystok Centrum voor ondersteuning van de sociale economie
@@ label / it / label / it @@
-Centro di sostegno all'economia sociale di Bialystok
+Centro Bialystok per il sostegno all'economia sociale
@@ label / es / label / es @@
-Centro de Apoyo a la Economía Social de Bialystok
+Bialystok Centro de Apoyo a la Economía Social
@@ label / et / label / et @@
-Valgevene Sotsiaalmajanduse Keskus
+Bialystoki sotsiaalmajanduse toetamise keskus
@@ label / lt / label / lt @@
-Baltarusijos socialinės ekonomikos centras
+Balstogės socialinės ekonomikos paramos centras
@@ label / hr / label / hr @@
-Bjelaruski centar za socijalnu ekonomiju
+Bialystok Centar za potporu socijalnoj ekonomiji
@@ label / el / label / el @@
-Λευκορωσικό Κέντρο Κοινωνικών Οικονομικών
+Bialystok Κέντρο Στήριξης της Κοινωνικής Οικονομίας
@@ label / sk / label / sk @@
-Bieloruské centrum sociálnej ekonomiky
+Bialystok Centrum pre podporu sociálneho hospodárstva
@@ label / fi / label / fi @@
-Valko-Venäjän sosiaalitalouskeskus
+Bialystokin yhteisötalouden tukikeskus
@@ label / hu / label / hu @@
-Belarusz Társadalmi Gazdasági Központ
+Bialystoki Szociális Gazdaság Támogatási Központ
@@ label / cs / label / cs @@
-Běloruské centrum sociální ekonomiky
+Centrum podpory sociální ekonomiky Bialystok
@@ label / lv / label / lv @@
-Baltkrievijas Sociālās ekonomikas centrs
+Bialystok sociālās ekonomikas atbalsta centrs
@@ label / ga / label / ga @@
-Ionad na Bealarúise don Eacnamaíocht Shóisialta
+Ionad Bialystok do Thacaíocht don Gheilleagar Sóisialta
@@ label / sl / label / sl @@
-Beloruski center za socialno ekonomijo
+Bialystok center za podporo socialni ekonomiji
@@ label / bg / label / bg @@
-Беларуски център за социална икономика
+Бялисток Център за подкрепа на социалната икономика
@@ label / mt / label / mt @@
-Ċentru Bjelorussu għall-Ekonomija Soċjali
+Iċ-Ċentru Bialystok għall-Appoġġ tal-Ekonomija Soċjali
@@ label / pt / label / pt @@
-Centro bielorrusso para a Economia Social
+Centro Bialystok de Apoio à Economia Social
@@ label / da / label / da @@
-Det hviderussiske center for socialøkonomi
+Hoteller i nærheden af Bialystok Centre for Social Economy Support
@@ label / ro / label / ro @@
-Centrul de Economie Socială din Belarus
+Centrul Bialystok pentru sprijinul economiei sociale
@@ label / sv / label / sv @@
-Vitrysslands centrum för social ekonomi
+Bialystok Centrum för stöd till den sociala ekonomin
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Accroître l’importance et l’impact des entités de l’économie sociale dans le développement socio-économique de la sous-région de Bialystok et développer le potentiel du secteur ES par 134 emplois, soutenir 15 environnements initiant des mesures d’ES, accroître l’efficacité économique 111 PSE et activer 567 personnes (340 000) menacées de pauvreté/exclusion sociale, l’économie de 9 ONG et l’animation de la coopération avec le marché du travail et les institutions de politique sociale d’ici le 11 novembre 2019. Le projet s’adresse aux personnes et institutions de la sous-région de Bialystok (districts de Białostocki ziemsko et Grodzki), y compris les personnes et les institutions de la sous-région de Bialystok (districts de Białostocki ziemsko et Grodzki), y compris celles qui sont exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale; chômeurs et inactifs qui veulent travailler dans une entreprise sociale et des acteurs de l’économie sociale qui veulent devenir des entreprises sociales ou pour réaliser leurs activités. Le projet comprend l’animation, la formation, le conseil et le soutien financier sous la forme de subventions non remboursables pour la mise en place d’une entreprise sociale et d’un soutien financier de transition au cours de la première année d’exploitation. Le projet fournira également un soutien spécialisé aux entreprises sociales existantes. Le projet sera mis en œuvre par le Centre de soutien à l’économie sociale accrédité pour la voïvodie de Podlaskie, conformément à la structure d’accréditation de l’OWOP et de la Fondation FIR. Il s’engage à suivre régulièrement le processus d’accréditation de la voïvodie de Podlaskie. (French)
+Accroître l’importance et l’influence des acteurs de l’économie sociale dans le développement socio-économique de la sous-région de Bialystok et développer le potentiel du secteur de l’ES en augmentant l’emploi de 134 emplois, en soutenant 15 environnements initiant des actions ES, en augmentant l’efficacité économique des SPE 111 et en stimulant l’activation professionnelle de 567 personnes (340K) exposées au risque de pauvreté/exclusion de la société, en économisant 9 ONG et en animant la coopération avec les institutions du marché du travail et les institutions de politique sociale d’ici le 11.2019. Le projet s’adresse aux personnes et aux institutions de la sous-région de Bialystok (arrondissement de la Terre et de la ville), y compris celles exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale; chômeurs et inactifs qui veulent travailler dans une entreprise sociale et des entités de l’économie sociale qui veulent se transformer en entreprises sociales ou en économie. Le projet comprend l’animation, la formation, le conseil et le soutien financier sous la forme de subventions non remboursables pour la création d’une entreprise sociale et d’un soutien au pont financier au cours de la première année de fonctionnement. Le projet fournira également un soutien commercial spécialisé aux entreprises sociales existantes. Le projet sera mis en œuvre par un centre de soutien à l’économie sociale accrédité pour la voïvodie de Podlaskie conformément à la structure d’accréditation de l’OWOP et de la Fondation FIR. Obligation s’engage à se soumettre régulièrement au processus d’accréditation pour la voïvodie de Podlaskie. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Erhöhung der Bedeutung und Wirkung der sozialwirtschaftlichen Einheiten für die sozioökonomische Entwicklung der Teilregion Bialystok und Ausbau des Potenzials des ES-Sektors durch 134 Arbeitsplätze, Unterstützung von 15 Umfeldern, die Einleitung von ES-Maßnahmen, Steigerung der wirtschaftlichen Effizienz 111 SPE und Aktivierung von 567 Menschen (340K), die von Armut/sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die Wirtschaftlichkeit von 9 NRO und die Förderung der Zusammenarbeit mit Arbeitsmarkt- und sozialpolitischen Institutionen bis 11.2019. Das Projekt richtet sich an Menschen und Institutionen aus der Teilregion Bialystok (Bezirke Białostocki ziemsko und Grodzki), einschließlich der von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen; Arbeitslose und Nichterwerbstätige, die in einem sozialen Unternehmen und in sozialwirtschaftlichen Akteuren arbeiten wollen, die Sozialunternehmen werden wollen oder ihre Tätigkeiten wirtschaften wollen. Das Projekt umfasst Animation, Ausbildung, Beratung und finanzielle Unterstützung in Form von nicht rückzahlbaren Zuschüssen für die Gründung eines sozialen Unternehmens und finanzielle Überbrückungsunterstützung im ersten Betriebsjahr. Das Projekt wird auch für bestehende Sozialunternehmen spezialisierte Unternehmensunterstützung bieten. Das Projekt wird vom akkreditierten Unterstützungszentrum für die Sozialwirtschaft für die Woiwodschaft Podlaskie entsprechend der Akkreditierungsstruktur des OWOP und der FIR-Stiftung durchgeführt. Schulden verpflichtet sich, sich dem Akkreditierungsverfahren für die Woiwodschaft Podlaskie regelmäßig zu unterziehen. (German)
+Erhöhung der Bedeutung und des Einflusses der Akteure der Sozialwirtschaft auf die sozioökonomische Entwicklung der Teilregion Bialystok und Entwicklung des Potenzials des ES-Sektors durch die Steigerung der Beschäftigung in diesem Sektor um 134 Arbeitsplätze, die Unterstützung von 15 ES-Maßnahmen, die Steigerung der wirtschaftlichen Effizienz der SPE 111 und die berufliche Aktivierung von 567 Menschen(340K), die von Armut/Ausschluss der Gesellschaft bedroht sind, die Ökonomisierung von 9 NRO und die Förderung der Zusammenarbeit mit Arbeitsmarkteinrichtungen und sozialpolitischen Institutionen bis 11.2019. Das Projekt richtet sich an Menschen und Institutionen aus dem Gebiet der Unterregion Bialystok (Erde und Stadtbezirk), einschließlich derjenigen, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind; Arbeitslose und Nichterwerbstätige, die in einem Sozialunternehmen und sozialwirtschaftlichen Einrichtungen arbeiten wollen, die sich in Sozialunternehmen oder aus der Wirtschaft verwandeln wollen. Das Projekt umfasst Animation, Ausbildung, Beratung und finanzielle Unterstützung in Form von nicht rückzahlbaren Zuschüssen für die Gründung eines Sozialunternehmens und finanzieller Brückenunterstützung im ersten Betriebsjahr. Das Projekt wird auch spezialisierte Unternehmensunterstützung für bestehende Sozialunternehmen bieten. Das Projekt wird von einem akkreditierten Sozialwirtschaftsförderungszentrum für die Woiwodschaft Podlaskie in Übereinstimmung mit der Akkreditierungsstruktur der OWOP und der FIR-Stiftung durchgeführt. Schulden verpflichtet sich, sich regelmäßig dem Akkreditierungsverfahren für die Woiwodschaft Podlaskie zu unterwerfen. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het vergroten van het belang en de impact van entiteiten van de sociale economie in de sociaal-economische ontwikkeling van de subregio Bialystok en de ontwikkeling van het potentieel van de ES-sector met 134 banen, het ondersteunen van 15 omgevingen die ES-maatregelen initiëren, het verhogen van de economische efficiëntie 111 ODA’s en het activeren van 567 mensen (340K) die risico lopen op armoede/sociale uitsluiting, de economie van 9 ngo’s en de samenwerking met arbeidsmarkt- en sociale beleidsinstellingen tegen 11.2019. Het project is gericht op mensen en instellingen uit de subregio Bialystok (de districten Białostocki ziemsko en Grodzki), met inbegrip van degenen die risico lopen op armoede en sociale uitsluiting; werklozen en economisch inactieven die willen werken in een sociale onderneming en actoren in de sociale economie die sociale ondernemingen willen worden of hun activiteiten willen economischen. Het project omvat dynamisering, opleiding, advisering en financiële steun in de vorm van niet-terugvorderbare subsidies voor de oprichting van een sociale onderneming en financiële overbruggingssteun in het eerste exploitatiejaar. Het project zal ook gespecialiseerde zakelijke ondersteuning bieden aan bestaande sociale ondernemingen. Het project zal worden uitgevoerd door het geaccrediteerde ondersteuningscentrum voor de sociale economie voor Podlaskie, in overeenstemming met de accreditatiestructuur van de OWOP en de FIR-stichting. Zij verbindt zich ertoe regelmatig het accreditatieproces voor Podlaskie-woiwodschap te doorlopen. (Dutch)
+Het belang en de invloed van actoren van de sociale economie bij de sociaal-economische ontwikkeling van de subregio Bialystok vergroten en het potentieel van de ES-sector ontwikkelen door de werkgelegenheid in de sector te vergroten met 134 banen, 15 omgevingen te ondersteunen die ES-acties initiëren, de economische efficiëntie van PES 111 te verhogen en 567 mensen (340K) te activeren met het risico op armoede/uitsluiting van de samenleving, de economisering van 9 ngo’s en het stimuleren van de samenwerking met arbeidsmarktinstellingen en instellingen voor sociaal beleid tegen 11.2019. Het project is gericht op mensen en instellingen uit de subregio Bialystok (aarde en stadsdistrict), met inbegrip van personen die risico lopen op armoede en sociale uitsluiting; werklozen en inactieven die willen werken in een sociale onderneming en entiteiten van de sociale economie die willen transformeren naar sociale ondernemingen of van economie. Het project omvat animatie, opleiding, advies en financiële steun in de vorm van niet-terugbetaalbare subsidies voor de oprichting van een sociale onderneming en financiële overbruggingssteun in het eerste exploitatiejaar. Het project zal ook gespecialiseerde bedrijfsondersteuning bieden aan bestaande sociale ondernemingen. Het project zal worden uitgevoerd door een geaccrediteerd ondersteuningscentrum voor de sociale economie voor woiwodschap Podlaskie in overeenstemming met de accreditatiestructuur van het OWOP en de FIR Foundation. Owes verbindt zich ertoe zich regelmatig te onderwerpen aan het accreditatieproces voor het woiwodschap Podlaskie. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Aumentare l'importanza e l'impatto delle entità dell'economia sociale nello sviluppo socioeconomico della sottoregione Bialystok e sviluppare il potenziale del settore delle ES con 134 posti di lavoro, sostenere 15 ambienti che avviano le misure in materia di ES, aumentare l'efficienza economica 111 SPI e attivare 567 persone (340K) a rischio di povertà/esclusione sociale, economia di 9 ONG e animare la cooperazione con le istituzioni del mercato del lavoro e delle politiche sociali entro l'11.2019. Il progetto è rivolto a persone e istituzioni della sottoregione di Bialystok (i distretti di Białostocki ziemsko e Grodzki), comprese quelle a rischio di povertà e di esclusione sociale; disoccupati ed economicamente inattivi che vogliono lavorare in un'impresa sociale e attori dell'economia sociale che vogliono diventare imprese sociali o economici delle loro attività. Il progetto prevede l'animazione, la formazione, la consulenza e il sostegno finanziario sotto forma di sovvenzioni non rimborsabili per la creazione di un'impresa sociale e un sostegno finanziario ponte nel primo anno di funzionamento. Il progetto fornirà inoltre un sostegno specializzato alle imprese sociali esistenti. Il progetto sarà attuato dal Centro di sostegno all'economia sociale accreditato per il voivodato di Podlaskie in conformità con la struttura di accreditamento dell'OWOP e della Fondazione FIR. Si impegna a sottoporsi regolarmente al processo di accreditamento per il voivodato di Podlaskie. (Italian)
+Aumentare l'importanza e l'influenza degli attori dell'economia sociale nello sviluppo socioeconomico della sottoregione Bialystok e sviluppare il potenziale del settore ES aumentando l'occupazione nel settore di 134 posti di lavoro, sostenendo 15 ambienti che avviano azioni ES, aumentando l'efficienza economica dello SPI 111 e l'attivazione occupazionale di 567 persone (340K) a rischio di povertà/esclusione della società, l'economia di 9 ONG e l'animazione della cooperazione con le istituzioni del mercato del lavoro e le istituzioni di politica sociale entro l'11.2019. Il progetto è rivolto alle persone e alle istituzioni dell'area della sottoregione Bialystok (terrea e distretto urbano), comprese quelle a rischio di povertà ed esclusione sociale; disoccupati e inattivi che vogliono lavorare in un'impresa sociale ed entità dell'economia sociale che vogliono trasformarsi in imprese sociali o dall'economia. Il progetto prevede animazione, formazione, consulenza e sostegno finanziario sotto forma di sovvenzioni non rimborsabili per la creazione di un'impresa sociale e sostegno finanziario ponte nel primo anno di attività. Il progetto fornirà anche un supporto aziendale specializzato per le imprese sociali esistenti. Il progetto sarà attuato da un Centro accreditato di sostegno all'economia sociale per il voivodato di Podlaskie in conformità con la struttura di accreditamento da parte dell'OWOP e della Fondazione FIR. OWS si impegna a sottoporsi regolarmente al processo di accreditamento per il Voivodato di Podlaskie. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Aumentar la importancia y el impacto de las entidades de la economía social en el desarrollo socioeconómico de la subregión de Bialystok y desarrollar el potencial del sector europeo en 134 puestos de trabajo, apoyar quince entornos que pongan en marcha medidas de ES, aumentar la eficiencia económica 111 SPE y activar a 567 personas (340K) en riesgo de pobreza/exclusión social, la economía de nueve ONG y la cooperación con instituciones del mercado laboral y de política social a más tardar el 11.2019. El proyecto está dirigido a personas e instituciones de la subregión de Bialystok (los distritos de Białostocki ziemsko y Grodzki), incluidas las personas en riesgo de pobreza y exclusión social; desempleados y económicamente inactivos que quieran trabajar en una empresa social y en agentes de la economía social que quieran convertirse en empresas sociales o económicos de sus actividades. El proyecto incluye actividades de animación, formación, asesoramiento y apoyo financiero en forma de subvenciones no reembolsables para la creación de una empresa social y un apoyo financiero puente en el primer año de funcionamiento. El proyecto también proporcionará apoyo empresarial especializado a las empresas sociales existentes. El proyecto será ejecutado por el Centro de Apoyo a la Economía Social acreditado para el voivodato de Podlaskie de acuerdo con la estructura de acreditación de la OWOP y la Fundación FIR. Owens se compromete a someterse regularmente al proceso de acreditación del voivodato de Podlaskie. (Spanish)
+Aumentar la importancia y la influencia de los agentes de la economía social en el desarrollo socioeconómico de la subregión de Bialystok y desarrollar el potencial del sector ES mediante el aumento del empleo en el sector en 134 puestos de trabajo, el apoyo a 15 entornos que inician acciones de ES, el aumento de la eficiencia económica de 111 SPE y la activación profesional de 567 personas (340K) en riesgo de pobreza/exclusión de la sociedad, la economización de 9 ONG y la promoción de la cooperación con instituciones del mercado laboral e instituciones de política social para el 11.2019. El proyecto está dirigido a personas e instituciones de la zona de la subregión de Bialystok (territorio y distrito municipal), incluidas las que corren el riesgo de pobreza y exclusión social; desempleados e inactivos que quieren trabajar en una empresa social y entidades de economía social que quieren transformarse en empresas sociales o desde la economía. El proyecto incluye animación, formación, asesoramiento y apoyo financiero en forma de subvenciones no reembolsables para el establecimiento de una empresa social y apoyo financiero puente en el primer año de funcionamiento. El proyecto también proporcionará apoyo empresarial especializado a las empresas sociales existentes. El proyecto será ejecutado por un Centro de Apoyo a la Economía Social acreditado para el Voivodato Podlaskie de acuerdo con la estructura de acreditación de la OWOP y la Fundación FIR. Debes se compromete a someterse regularmente al proceso de acreditación para el Voivodato Podlaskie. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Sotsiaalmajanduses osalejate tähtsuse ja mõju suurendamine BiaÅystoki allpiirkonna sotsiaal-majanduslikus arengus ning Euroopa koolide sektori potentsiaali arendamine, suurendades tööhõivet sektoris 134 töökoha võrra, toetades 15 keskkonda, mis käivitavad Euroopa koolide tegevusi, suurendades 111 riikliku tööturuasutuse majanduslikku tõhusust ja 567 vaesuse/sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva inimese tööalast aktiveerimist (340K), üheksa valitsusvälise organisatsiooni ökonoomsust ning edendades koostööd tööturuasutustega ja sotsiaalpoliitikaga 11.2019. aastaks. Projekt on suunatud inimestele ja institutsioonidele biscure’i piirkonnast ja allpiirkonnast; töötud ja tööturult eemalejäänud isikud, kes soovivad töötada sotsiaalses ettevõttes ja sotsiaalmajanduse üksustes, mis soovivad muutuda sotsiaalseteks ettevõteteks või oma tegevuse säästmiseks. Projekt hõlmab elavdamist, koolitust, nõustamistoetust ja rahalist toetust tagastamatute toetustena sotsiaalse ettevõtte loomiseks ning rahalist toetust esimesel tegevusaastal. Projektiga rakendatakse ka spetsiaalset ettevõtlustoetust olemasolevatele sotsiaalsetele ettevõtetele. Projekti viib ellu Podlaskie vojevoodkonna sotsiaalmajandusliku toetuse akrediteeritud keskus vastavalt OWOPi ja FIRi fondi akrediteerimisstruktuurile. Võlad kohustuvad regulaarselt osalema Podlaskie vojevoodkonna akrediteerimisprotsessis. (Estonian)
+Sotsiaalmajanduses osalejate tähtsuse ja mõju suurendamine Bialystoki allpiirkonna sotsiaal-majanduslikus arengus ning Euroopa koolide sektori potentsiaali arendamine, suurendades tööhõivet selles sektoris 134 töökoha võrra, toetades 15 keskkonda, mis algatavad Euroopa tööturuasutuste meetmeid, suurendades avaliku tööturuasutuse 111 majanduslikku tõhusust ja suurendades 567 inimese (340K) tööalast aktiveerimist vaesuse ja ühiskonna tõrjutuse ohus, üheksa valitsusvälise organisatsiooni säästmist ning koostöö tegemist tööturuasutuste ja sotsiaalpoliitika institutsioonidega 11.2019. aastaks. Projekt on suunatud Bialystoki piirkonna (maa- ja linnapiirkond) piirkonna inimestele ja institutsioonidele, sealhulgas vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele ja institutsioonidele; töötud ja mitteaktiivsed, kes soovivad töötada sotsiaalses ettevõttes ja sotsiaalmajanduse üksustes, kes soovivad muutuda sotsiaalseteks ettevõteteks või majandusest. Projekt hõlmab elavdamist, koolitust, nõustamist ja rahalist toetust tagastamatute toetustena sotsiaalse ettevõtte asutamiseks ning üleminekutoetust esimesel tegevusaastal. Projektiga pakutakse ka spetsiifilisi äritoetusi olemasolevatele sotsiaalsetele ettevõtetele. Projekti viib ellu Podlaskie vojevoodkonna akrediteeritud sotsiaalmajanduse tugikeskus vastavalt OWOPi ja FIR sihtasutuse akrediteerimisstruktuurile. Võlad kohustub regulaarselt alluma akrediteerimise protsessi Podlaskie vojevoodkonna. (Estonian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Didinti socialinės ekonomikos subjektų svarbą ir poveikį Balstogės paregionio socialiniam ir ekonominiam vystymuisi ir plėtoti ES sektoriaus potencialą, didinant užimtumą šiame sektoriuje 134 darbo vietomis, remiant 15 aplinkos inicijuotų ES veiklą, didinant ekonominį efektyvumą 111 VUT ir profesinio aktyvumo 567 žmonių (340K), kuriems gresia skurdas/socialinė atskirtis, ekonomizavimas 9 NVO ir bendradarbiavimas su darbo rinkos institucijomis ir socialinė politika iki 2019 11. Projektas skirtas biskuro ir paregionio gyventojams ir institucijoms; bedarbiai ir neaktyvūs norintys dirbti socialinėje įmonėje ir socialinės ekonomikos subjektuose, kurie nori tapti socialinėmis įmonėmis arba taupyti savo veiklą. Projektas apima aktyvumo skatinimą, mokymą, konsultacinę paramą ir finansinę paramą negrąžinamų dotacijų forma socialinės įmonės steigimui ir finansinę paramą pirmaisiais veiklos metais. Projektas taip pat įgyvendins specializuotą verslo paramą esamoms socialinėms įmonėms. Projektą įgyvendins akredituotas Palenkės vaivadijos Socialinės ekonomikos paramos centras pagal OWOP ir FIR fondo akreditavimo struktūrą. Įsipareigoja reguliariai dalyvauti Palenkės vaivadijos akreditavimo procese. (Lithuanian)
+Didinti socialinės ekonomikos subjektų svarbą ir įtaką Balstogės paregionio socialiniam ir ekonominiam vystymuisi ir plėtoti EM sektoriaus potencialą didinant užimtumą šiame sektoriuje 134 darbo vietų, remiant 15 aplinkos, inicijuojančių EM veiksmus, didinant ekonominį efektyvumą VUT 111 ir profesinį aktyvavimą 567 asmenims(340K), kuriems gresia skurdas ir (arba) atskirtis, 9 NVO ekonomistai ir bendradarbiavimas su darbo rinkos institucijomis ir socialinės politikos institucijomis iki 2019 m. 11. Projektas skirtas žmonėms ir institucijoms iš Balstogės paregionio (žemės ir miesto rajono), įskaitant tuos, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis; bedarbiai ir neaktyvūs asmenys, norintys dirbti socialinėje įmonėje ir socialinės ekonomikos subjektuose, kurie nori transformuotis į socialines įmones arba iš ekonomikos. Projektas apima aktyvumą, mokymą, konsultacinę ir finansinę paramą negrąžintinų dotacijų forma socialinės įmonės steigimui ir finansinę tarpinę paramą pirmaisiais veiklos metais. Projektas taip pat teiks specializuotą verslo paramą veikiančioms socialinėms įmonėms. Projektą įgyvendins akredituotas Palenkės vaivadijos socialinės ekonomikos paramos centras pagal OWOP ir FIR fondo akreditavimo struktūrą. Įsipareigoja reguliariai dalyvauti Palenkės vaivadijos akreditavimo procese. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Povećanje važnosti i učinka aktera socijalne ekonomije u društveno-gospodarskom razvoju podregije BiaÅystok i razvoj potencijala europskog sektora povećanjem zaposlenosti u tom sektoru za 134 radna mjesta, potporom za 15 okruženja u kojima se pokreću aktivnosti ES-a, povećanjem gospodarske učinkovitosti 111 javnih službi za zapošljavanje i profesionalnom aktivacijom 567 osoba(340K) izloženih riziku od siromaštva/socijalne isključenosti, ekonomizacijom devet nevladinih organizacija i poticanjem suradnje s institucijama tržišta rada i socijalnom politikom do 11.2019. Projekt je usmjeren na ljude i institucije iz područja biscure i podregije; nezaposleni i neaktivni koji žele raditi u socijalnim poduzećima i subjektima socijalne ekonomije koji se žele pretvoriti u socijalna poduzeća ili ekonomizirati svoje aktivnosti. Projekt uključuje animaciju, osposobljavanje, savjetodavnu potporu i financijsku potporu u obliku bespovratnih sredstava za osnivanje socijalnog poduzeća i financijsku potporu u prvoj godini djelovanja. Projektom će se uvesti i specijalizirana potpora poduzećima za postojeća socijalna poduzeća. Projekt će provoditi akreditirani Centar za podršku socijalnoj ekonomiji na Podlaskom vojvodstvu u skladu s akreditacijskom strukturom OWOP-a i Zaklade FIR. Dužnik se obvezuje redovito se podvrgavati postupku akreditacije za Podlaskie voivodship. (Croatian)
+Povećanje važnosti i utjecaja aktera socijalne ekonomije u društveno-gospodarskom razvoju podregije Bialystok i razvoj potencijala sektora ES povećanjem zaposlenosti u tom sektoru za 134 radna mjesta, podupiranjem 15 okruženja koja pokreću aktivnosti u Španjolskoj, povećanjem gospodarske učinkovitosti javnih službi za zapošljavanje 111 i profesionalnom aktivacijom 567 osoba(340K) kojima prijeti siromaštvo/isključivanje društva, ekonomizacijom devet nevladinih organizacija i poticanjem suradnje s institucijama tržišta rada i institucijama socijalne politike do 11.2019. Projekt je usmjeren na osobe i institucije iz područja podregije Bialystok (zemlja i gradska četvrt), uključujući one kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost; nezaposleni i neaktivni koji žele raditi u socijalnom poduzeću i subjektima socijalne ekonomije koji se žele pretvoriti u socijalna poduzeća ili iz ekonomije. Projekt uključuje animaciju, osposobljavanje, savjetodavnu i financijsku potporu u obliku bespovratnih sredstava za osnivanje socijalnog poduzeća i financijsku potporu za premošćivanje u prvoj godini rada. Projekt će također pružiti specijaliziranu poslovnu podršku postojećim socijalnim poduzećima. Projekt će provoditi akreditirani Centar za podršku socijalnoj ekonomiji za Podlaski vojvodstvo u skladu s akreditacijskom strukturom OWOP-a i Zaklade FIR. Dužnici se obvezuju redovito se podvrgavati postupku akreditacije za Podlaski vojvodstvo. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Αύξηση της σημασίας και του αντικτύπου των φορέων της κοινωνικής οικονομίας στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της υποπεριοχής BiaÅystok και ανάπτυξη του δυναμικού του τομέα της Ισπανίας μέσω της αύξησης της απασχόλησης στον τομέα κατά 134 θέσεις εργασίας, της στήριξης 15 περιβαλλόντων που δρομολογούν δραστηριότητες ES, της αύξησης της οικονομικής αποδοτικότητας 111 ΔΥΑ και της επαγγελματικής ενεργοποίησης 567 ατόμων (340K) που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας/κοινωνικού αποκλεισμού, της οικονομολόγησης 9 ΜΚΟ και της προώθησης της συνεργασίας με τους θεσμούς της αγοράς εργασίας και την κοινωνική πολιτική έως τις 11.2019. Το σχέδιο απευθύνεται σε άτομα και ιδρύματα από την περιοχή της μπισκοτοποιίας και της υποπεριφέρειας· άνεργοι και ανενεργοί που επιθυμούν να εργαστούν σε μια κοινωνική επιχείρηση και σε οντότητες της κοινωνικής οικονομίας που επιθυμούν να μετατραπούν σε κοινωνικές επιχειρήσεις ή να εξοικονομήσουν τις δραστηριότητές τους. Το έργο περιλαμβάνει εμψύχωση, κατάρτιση, συμβουλευτική στήριξη και χρηματοδοτική στήριξη με τη μορφή μη επιστρεπτέων επιχορηγήσεων για τη σύσταση κοινωνικής επιχείρησης και οικονομική στήριξη κατά το πρώτο έτος δραστηριότητας. Το σχέδιο θα εφαρμόσει επίσης εξειδικευμένη επιχειρηματική στήριξη για τις υφιστάμενες κοινωνικές επιχειρήσεις. Το έργο θα υλοποιηθεί από το διαπιστευμένο Κέντρο Κοινωνικής Οικονομικής Υποστήριξης στο βοεβοδάτο Podlaskie σύμφωνα με τη δομή διαπίστευσης από το OWOP και το Ίδρυμα FIR. Η Dells αναλαμβάνει την υποχρέωση να υποβάλλει τακτικά στη διαδικασία διαπίστευσης του βοεβοδάτου Podlaskie. (Greek)
+Αύξηση της σημασίας και της επιρροής των φορέων της κοινωνικής οικονομίας στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της υποπεριφέρειας Bialystok και ανάπτυξη του δυναμικού του τομέα των ΕΣ με την αύξηση της απασχόλησης στον τομέα κατά 134 θέσεις εργασίας, τη στήριξη 15 περιβαλλόντων για την έναρξη δράσεων ES, την αύξηση της οικονομικής αποδοτικότητας των PES 111 και την επαγγελματική ενεργοποίηση 567 ατόμων (340K) που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας/αποκλεισμού της κοινωνίας, την εξοικονόμηση 9 ΜΚΟ και την προώθηση της συνεργασίας με τους θεσμούς της αγοράς εργασίας και τους θεσμούς κοινωνικής πολιτικής έως τις 11.2019. Το έργο απευθύνεται σε άτομα και ιδρύματα από την περιοχή της υποπεριφέρειας Bialystok (γη και περιφέρεια της πόλης), συμπεριλαμβανομένων εκείνων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού· άνεργοι και ανενεργοί που θέλουν να εργαστούν σε μια κοινωνική επιχείρηση και φορείς της κοινωνικής οικονομίας που θέλουν να μετατραπούν σε κοινωνικές επιχειρήσεις ή από την οικονομία. Το έργο περιλαμβάνει εμψύχωση, κατάρτιση, συμβουλευτική και χρηματοδοτική στήριξη με τη μορφή μη επιστρεπτέων επιχορηγήσεων για τη δημιουργία κοινωνικής επιχείρησης και χρηματοδοτικής στήριξης γέφυρας κατά το πρώτο έτος λειτουργίας. Το έργο θα παρέχει επίσης εξειδικευμένη επιχειρηματική υποστήριξη σε υφιστάμενες κοινωνικές επιχειρήσεις. Το έργο θα υλοποιηθεί από διαπιστευμένο Κέντρο Στήριξης Κοινωνικής Οικονομίας για το Voivodeship του Podlaskie σύμφωνα με τη δομή διαπίστευσης από το OWOP και το Ίδρυμα FIR. Η HOURS αναλαμβάνει την υποχρέωση να υποβάλλει τακτικά στη διαδικασία διαπίστευσης του Podlaskie Voivodeship. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Zvýšenie významu a vplyvu aktérov sociálneho hospodárstva na sociálno-ekonomický rozvoj subregiónu BiaÅystok a rozvoj potenciálu odvetvia ES zvýšením zamestnanosti v tomto odvetví o 134 pracovných miest, podpora 15 prostredí, ktorými sa iniciujú činnosti ES, zvýšenie hospodárskej efektívnosti 111 VSZ a profesionálna aktivácia 567 osôb (340K) ohrozených chudobou/sociálnym vylúčením, ekonomizácia 9 mimovládnych organizácií a oživenie spolupráce s inštitúciami trhu práce a sociálnou politikou do 11. 2019; Projekt je zameraný na ľudí a inštitúcie z oblasti sušienky a subregiónu; nezamestnaní a neaktívni, ktorí chcú pracovať v sociálnom podniku a subjektoch sociálneho hospodárstva, ktoré sa chcú premeniť na sociálne podniky alebo šetriť svoje činnosti. Projekt zahŕňa oživenie, odbornú prípravu, poradenskú podporu a finančnú podporu vo forme nenávratných grantov na založenie sociálneho podniku a finančnú podporu v prvom roku činnosti. V rámci projektu sa bude realizovať aj špecializovaná podpora podnikania pre existujúce sociálne podniky. Projekt bude realizovať akreditované Centrum pre sociálnu podporu na Podlaskom vojvodstve v súlade s akreditačnou štruktúrou OWOP a Nadácie FIR. Dlžníčka sa zaväzuje pravidelne sa podriadiť procesu akreditácie pre Podlaskie vojvodstvo. (Slovak)
+Zvýšenie významu a vplyvu aktérov sociálneho hospodárstva v sociálno-ekonomickom rozvoji subregiónu Bialystok a rozvoj potenciálu sektora ES zvýšením zamestnanosti v sektore o 134 pracovných miest, podporou 15 prostredí iniciujúcich akcie ES, zvýšením hospodárskej efektívnosti VSZ 111 a aktiváciou zamestnania 567 osôb(340K) ohrozených chudobou/vylúčením spoločnosti, ekonomizáciou 9 MVO a oživením spolupráce s inštitúciami trhu práce a inštitúciami sociálnej politiky do 11. 2019. Projekt je zameraný na ľudí a inštitúcie z oblasti subregiónu Bialystok (zadok a mestská časť) vrátane tých, ktorým hrozí chudoba a sociálne vylúčenie; nezamestnaní a neaktívni, ktorí chcú pracovať v sociálnych podnikoch a subjektoch sociálneho hospodárstva, ktoré sa chcú transformovať na sociálne podniky alebo z ekonomiky. Projekt zahŕňa animáciu, odbornú prípravu, poradenstvo a finančnú podporu vo forme nenávratných grantov na založenie sociálneho podniku a finančnej preklenovacej podpory v prvom roku prevádzky. Projekt poskytne aj špecializovanú podnikateľskú podporu pre existujúce sociálne podniky. Projekt bude realizovaný akreditovaným centrom podpory sociálneho hospodárstva pre Podlaskie vojvodstvo v súlade s akreditačnou štruktúrou OWOP a Nadácie FIR. Dlhy sa zaväzujú pravidelne sa podrobovať procesu akreditácie pre Podlaskie Voivodeship. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Osuus- ja yhteisötalouden toimijoiden merkityksen ja vaikutuksen lisääminen BiaÅystokin osa-alueen sosioekonomisessa kehityksessä ja ES-sektorin potentiaalin kehittäminen lisäämällä alan työllisyyttä 134 työpaikan avulla, tukemalla 15:tä eurooppalaista toimintaa käynnistävää ympäristöä, lisäämällä 111 julkisen työvoimapalvelun taloudellista tehokkuutta ja aktivoimalla 567 ihmistä (440K) köyhyyden/sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa, yhdeksän kansalaisjärjestön ekonomisointi ja yhteistyön edistäminen työmarkkinalaitosten ja sosiaalipolitiikan kanssa 11.2019 mennessä. Hanke on suunnattu biscuren ja osa-alueen asukkaille ja instituutioille. työttömät ja työelämän ulkopuolella olevat, jotka haluavat työskennellä yhteiskunnallisessa yrityksessä ja yhteisötalouden yksiköissä, jotka haluavat muuttua yhteiskunnallisiksi yrityksiksi tai säästää toimintaansa. Hanke sisältää animaatio-, koulutus-, neuvonta- ja rahoitustukea avustuksina, joita ei makseta takaisin yhteiskunnallisen yrityksen perustamiseen, sekä taloudellista tukea ensimmäisenä toimintavuonna. Hankkeessa toteutetaan myös erikoistuneita yritystukia olemassa oleville yhteiskunnallisille yrityksille. Hankkeen toteuttaa Podlaskien voivodikunnan akkreditoitu sosiaalitalouden tukikeskus OWOP:n ja FIR-säätiön akkreditointirakenteen mukaisesti. On velvollinen toimittamaan säännöllisesti Podlaskien voivodikunnan akkreditointiprosessiin. (Finnish)
+Lisätään osuus- ja yhteisötalouden toimijoiden merkitystä ja vaikutusvaltaa Bialystokin osa-alueen sosioekonomisessa kehityksessä ja kehitetään ES-sektorin potentiaalia lisäämällä alan työllisyyttä 134 työllisyydellä, tukemalla 15:tä ES-toimien käynnistävää ympäristöä, lisäämällä PES 111:n taloudellista tehokkuutta ja 567:n köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevan henkilön(340K) ammatillista aktivointia, mukaan lukien yhdeksän kansalaisjärjestön taloudellisuus ja yhteistyö työmarkkinainstituutioiden ja sosiaalipoliittisten instituutioiden kanssa 11.2019 mennessä. Hanke on suunnattu Bialystokin osa-alueen (maan- ja kaupunginosa-alueen) ihmisille ja laitoksille, mukaan lukien köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevat henkilöt ja laitokset; työttömät ja työelämän ulkopuolella olevat, jotka haluavat työskennellä sosiaalisessa yrityksessä ja yhteisötalouden yksiköissä, jotka haluavat muuttua sosiaalisiksi yrityksiksi tai talouselämäksi. Hankkeeseen kuuluu toiminnan edistäminen, koulutus, neuvonta ja taloudellinen tuki avustuksina, joita ei makseta takaisin sosiaalisen yrityksen perustamiseen, sekä taloudellinen siltatuki ensimmäisenä toimintavuonna. Hankkeella tarjotaan myös erikoistunutta yritystukea olemassa oleville yhteiskunnallisille yrityksille. Hankkeen toteuttaa akkreditoitu Podlaskie Voivodeship -yhteisötalouden tukikeskus OWOP:n ja FIR-säätiön akkreditointirakenteen mukaisesti. Velallinen sitoutuu säännöllisesti sitoutumaan Podlaskien voivodikunnan akkreditointiprosessiin. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A szociális gazdasági szereplők jelentőségének és hatásának növelése a biajsztoki alrégió társadalmi-gazdasági fejlődésében, valamint az ES-ágazat potenciáljának fejlesztése az ágazatban a foglalkoztatás 134 munkahelykel történő növelésével, 15, ES-tevékenységet kezdeményező környezet támogatásával, 111 állami foglalkoztatási szolgálat gazdasági hatékonyságának növelésével és a szegénység/társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett 567 fő szakmai aktiválásával (340K), 9 nem kormányzati szervezet gazdaságossá tételével, valamint a munkaerő-piaci intézményekkel és a szociális politikával való együttműködés 2019. 11-ig történő animálásával. A projekt a biszkrét és alrégióbeli lakosságot és intézményeket célozza; munkanélküliek és inaktívak, akik olyan szociális vállalkozásban és szociális gazdaságban kívánnak dolgozni, amely szociális vállalkozássá kíván válni vagy tevékenységeiket takarékoskodni kívánja. A projekt magában foglalja az animációt, a képzést, a tanácsadási támogatást és a vissza nem térítendő támogatás formájában nyújtott pénzügyi támogatást szociális vállalkozás létrehozásához, valamint pénzügyi támogatást a tevékenység első évében. A projekt a meglévő szociális vállalkozásoknak nyújtott speciális üzleti támogatást is megvalósít. A projektet az OWOP és a FIR Alapítvány akkreditációs struktúrájával összhangban a Podlaskie vajdaságon működő, akkreditált Társadalomgazdasági Támogatási Központ hajtja végre. A WIFS vállalja, hogy rendszeresen aláveti magát a Podlaskie vajdaság akkreditációs folyamatának. (Hungarian)
+A szociális gazdaság szereplőinek jelentőségének és befolyásának növelése a Bialystok alrégió társadalmi-gazdasági fejlődésében, valamint az ES-ágazat potenciáljának fejlesztése az ágazatban a foglalkoztatás 134 álláshellyel történő növelésével, 15 ES-fellépést kezdeményező környezet támogatásával, a 111-es ÁFSZ gazdasági hatékonyságának növelésével és a szegénység/társadalmi kirekesztés kockázatának kitett 567 személy (340K) foglalkozási aktiválásával, 9 nem kormányzati szervezet ökonomizálása, valamint munkaerő-piaci intézményekkel és szociálpolitikai intézményekkel való együttműködés elősegítése 2019.11-ig. A projekt a Bialystok alrégió (föld- és városi körzet) területén élő embereket és intézményeket célozza, beleértve a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitetteket is; munkanélküliek és inaktívak, akik szociális vállalkozásban és szociális gazdasági egységekben kívánnak dolgozni, akik szociális vállalkozássá vagy közgazdaságtanból kívánnak átalakulni. A projekt tartalmaz animációt, képzést, tanácsadást és pénzügyi támogatást szociális vállalkozás létrehozásához vissza nem térítendő támogatások és pénzügyi áthidaló támogatás formájában a működés első évében. A projekt speciális üzleti támogatást is nyújt a meglévő szociális vállalkozások számára. A projektet a Podlaskie vajdaság akkreditált szociális gazdaságot támogató központja hajtja végre, az OWOP és a FIR Alapítvány akkreditációs struktúrájával összhangban. A Kötelezettség vállalja, hogy rendszeresen aláveti magát a Podlaskie vajdaság akkreditációs folyamatának. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Zvýšení významu a dopadu subjektů sociální ekonomiky na sociálně-ekonomický rozvoj podoblasti BiaÅystok a rozvoj potenciálu odvětví ES zvýšením zaměstnanosti v tomto odvětví o 134 pracovních míst, podporou patnácti prostředí zahajujících činnosti ES, zvýšením hospodářské účinnosti 111 VSZ a profesní aktivací 567 osob ohrožených chudobou/sociálním vyloučením, ekonomizací 9 nevládních organizací a oživením spolupráce s institucemi trhu práce a se sociální politikou do 11. 2019. Projekt je zaměřen na lidi a instituce z oblasti biscure a subregionu; nezaměstnané a neaktivní, kteří chtějí pracovat v sociálních podnicích a subjektech sociální ekonomiky, které se chtějí proměnit v sociální podniky nebo hospodárit svou činnost. Projekt zahrnuje animace, školení, poradenskou podporu a finanční podporu ve formě nevratných grantů na založení sociálního podniku a finanční podporu v prvním roce činnosti. Projekt bude rovněž realizovat specializovanou podporu podnikání pro stávající sociální podniky. Projekt bude realizován akreditovaným Centrem pro podporu sociální ekonomiky na Podlaském vojvodství v souladu s akreditační strukturou OWOP a Nadace FIR. Dlužník se zavazuje, že se pravidelně podrobí procesu akreditace pro Podlaskie vojvodství. (Czech)
+Zvýšení významu a vlivu subjektů sociální ekonomiky na sociálně-ekonomický rozvoj podoblasti Bialystok a rozvoj potenciálu odvětví ES zvýšením zaměstnanosti v tomto odvětví o 134 pracovních míst, podporou 15 prostředí zahajujících opatření ES, zvýšením ekonomické účinnosti PES 111 a profesní aktivací 567 osob (340K) ohrožených chudobou/vyloučením společnosti, úsporou 9 nevládních organizací a oživením spolupráce s institucemi trhu práce a institucemi sociální politiky do 11.2019. Projekt je zaměřen na osoby a instituce z oblasti Bialystoku (země a městské části), včetně osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením; nezaměstnaní a neaktivní, kteří chtějí pracovat v sociálním podniku a subjektech sociální ekonomiky, kteří se chtějí transformovat do sociálních podniků nebo z ekonomiky. Projekt zahrnuje animaci, školení, poradenství a finanční podporu ve formě nevratných grantů na založení sociálního podniku a finanční překlenovací podpory v prvním roce fungování. Projekt bude rovněž poskytovat specializovanou podporu podnikání stávajícím sociálním podnikům. Projekt bude realizován akreditovaným centrem podpory sociální ekonomiky pro Podlaskie Voivodeship v souladu s akreditační strukturou OWOP a Nadace FIR. Dlužníci se zavazují, že se pravidelně podrobí procesu akreditace pro Podlaskie Voivodeship. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Palielināt sociālās ekonomikas dalībnieku nozīmi un ietekmi BiaÅystok apakšreģiona sociālekonomiskajā attīstībā un attīstīt ES nozares potenciālu, palielinot nodarbinātību šajā nozarē par 134 darbvietām, atbalstot 15 vidi, kas uzsāk ES darbību, palielinot 111 VND ekonomisko efektivitāti un nodrošinot 567 cilvēku (340K) profesionālo aktivizēšanu nabadzības/sociālās atstumtības riskam, 9 NVO ekonomiju un sadarbības ar darba tirgus iestādēm un sociālo politiku aktivizēšanu līdz 11.2019. Projekts ir paredzēts cilvēkiem un iestādēm no biskuru un apakšreģiona; bezdarbnieki un neaktīvas personas, kas vēlas strādāt sociālā uzņēmumā un sociālās ekonomikas struktūrās, kuras vēlas kļūt par sociāliem uzņēmumiem vai taupīt savu darbību. Projekts ietver aktivizēšanu, apmācību, konsultatīvu atbalstu un finansiālu atbalstu neatmaksājamu dotāciju veidā sociālā uzņēmuma izveidei un finansiālu atbalstu pirmajā darbības gadā. Projekts īstenos arī specializētu uzņēmējdarbības atbalstu esošajiem sociālajiem uzņēmumiem. Projektu īstenos akreditētais Podlas vojevodistes Sociālās ekonomikas atbalsta centrs saskaņā ar OWOP un FIR fonda akreditācijas struktūru. Parādā apņemas regulāri pakļauties Podlaskie vojevodistes akreditācijas procesam. (Latvian)
+Palielināt sociālās ekonomikas dalībnieku nozīmi un ietekmi uz Bialystok apakšreģiona sociālekonomisko attīstību un attīstīt ES nozares potenciālu, palielinot nodarbinātību šajā nozarē par 134 darbvietām, atbalstot 15 vides, ierosinot ES darbības, palielinot VND 111 ekonomisko efektivitāti un aktivizējot 567 cilvēkus (340K), kuriem draud nabadzība/izstumšana, 9 NVO ekonomizācija un līdz 2019. gada 11. decembrim rosinot sadarbību ar darba tirgus iestādēm un sociālās politikas iestādēm. Projekts ir paredzēts cilvēkiem un iestādēm no Bialystok apakšreģiona (zemes un pilsētas rajona), tostarp tiem, kas pakļauti nabadzības un sociālās atstumtības riskam; bezdarbnieki un neaktīvie, kuri vēlas strādāt sociālā uzņēmumā un sociālās ekonomikas struktūrās, kas vēlas pārveidoties par sociālajiem uzņēmumiem vai no ekonomikas. Projekts ietver aktivizēšanu, apmācību, konsultatīvu un finansiālu atbalstu neatmaksājamu dotāciju veidā sociālā uzņēmuma izveidei un finanšu pagaidu atbalstu pirmajā darbības gadā. Projekts sniegs arī specializētu uzņēmējdarbības atbalstu esošajiem sociālajiem uzņēmumiem. Projektu īstenos akreditēts Podļaskas vojevodistes sociālās ekonomikas atbalsta centrs saskaņā ar OWOP un FIR fonda akreditācijas struktūru. Uzņēmums apņemas regulāri pakļauties Podlaskie vojevodistes akreditācijas procesam. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Tábhacht agus tionchar gníomhaithe an gheilleagair shóisialta i bhforbairt shocheacnamaíoch fhoréigiún BiaÅystok a mhéadú agus acmhainneacht earnáil ES a fhorbairt trí fhostaíocht a mhéadú san earnáil le 134 post, tacaíocht a thabhairt do 15 thimpeallacht lena dtionscnaítear gníomhaíochtaí ES, éifeachtúlacht eacnamaíoch 111 SPF agus gníomhachtú gairmiúil 567 duine (340K) atá i mbaol bochtaineachta/eisiamh sóisialta, ríomhchruthú 9 n-eagraíocht neamhrialtasach agus comhar le hinstitiúidí mhargadh an tsaothair agus beartas sóisialta a bheochan faoi 11.2019. Tá an tionscadal dírithe ar dhaoine agus ar institiúidí ó réimse an bhrioscaí agus an fhoréigiúin; dífhostaithe agus neamhghníomhach ar mian leo a bheith ag obair i bhfiontar sóisialta agus in eintitis an gheilleagair shóisialta ar mian leo fiontair shóisialta a iompú ina bhfiontair shóisialta nó a ngníomhaíochtaí a eacnamú. Áirítear leis an tionscadal beochan, oiliúint, tacaíocht chomhairleach agus tacaíocht airgeadais i bhfoirm deontas neamh-inaisíoctha chun fiontar sóisialta agus tacaíocht airgeadais a bhunú sa chéad bhliain gníomhaíochta. Cuirfidh an tionscadal tacaíocht ghnó speisialaithe chun feidhme d’fhiontair shóisialta atá ann cheana. Is é an tIonad Creidiúnaithe um Thacaíocht Eacnamaíochta Sóisialta ar Podlaskie Voivodship a chuirfidh an tionscadal i bhfeidhm i gcomhréir le struchtúr creidiúnaithe OWOP agus FIR Foundation. Owes geallann a chur faoi bhráid go rialta leis an bpróiseas creidiúnaithe do voivodship Podlaskie. (Irish)
+Tábhacht agus tionchar gníomhaithe an gheilleagair shóisialta i bhforbairt shocheacnamaíoch fhoréigiún Bialystok a mhéadú agus trí acmhainneacht earnáil ES a fhorbairt trí 134 post a chur leis an bhfostaíocht san earnáil, trí thacú le 15 thimpeallacht lena dtionscnaítear gníomhaíochtaí ES, trí éifeachtúlacht eacnamaíoch PES 111 agus gníomhachtú ceirde 567 duine (340K) atá i mbaol bochtaineachta/eisiaimh na sochaí, trí economization 9 ENR agus trí chomhar le hinstitiúidí mhargadh an tsaothair agus le hinstitiúidí beartais shóisialta a bheochan faoin 11.2019. Tá an tionscadal dírithe ar dhaoine agus ar institiúidí ó réimse fhoréigiún Bialystok (ceantar an domhain agus ceantair chathrach) lena n-áirítear iad siúd atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta; dífhostaithe agus neamhghníomhach ar mian leo a bheith ag obair i bhfiontar sóisialta agus in eintitis an gheilleagair shóisialta ar mian leo fiontair shóisialta nó eacnamaíocht a dhéanamh díobh. Baineann an tionscadal le beochan, oiliúint, tacaíocht chomhairleach agus airgeadais i bhfoirm deontas neamh-inaisíoctha chun fiontar sóisialta agus tacaíocht droichid airgeadais a bhunú sa chéad bhliain oibríochta. Cuirfidh an tionscadal saintacaíocht ghnó ar fáil d’fhiontair shóisialta atá ann cheana. Cuirfidh Ionad Tacaíochta um Gheilleagar Sóisialta creidiúnaithe do Podlaskie Voivodeship an tionscadal chun feidhme i gcomhréir le struchtúr creidiúnaithe OWOP agus FIR Foundation. Owes geallann a chur faoi bhráid go rialta leis an bpróiseas creidiúnaithe do Podlaskie Voivodeship. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Povečanje pomena in učinka akterjev socialnega gospodarstva v socialno-ekonomskem razvoju podregije BiaÅystok ter razvoj potenciala evropskega sektorja s povečanjem zaposlenosti v tem sektorju za 134 delovnih mest, podporo 15 okoljem, ki začenjajo dejavnosti ES, povečanjem gospodarske učinkovitosti 111 JZZ in poklicno aktivacijo 567 ljudi (340 K), ki jim grozi revščina/socialna izključenost, ekonomiizacijo devetih nevladnih organizacij ter spodbujanjem sodelovanja z institucijami trga dela in socialno politiko do 11. 2019; Projekt je namenjen ljudem in ustanovam s področja biskurja in podregije; brezposelni in neaktivni, ki želijo delati v socialnem podjetju in subjektih socialne ekonomije, ki se želijo spremeniti v socialna podjetja ali varčevati svoje dejavnosti. Projekt vključuje animacijo, usposabljanje, svetovalno podporo in finančno podporo v obliki nepovratnih sredstev za ustanovitev socialnega podjetja in finančno podporo v prvem letu dejavnosti. Projekt bo izvajal tudi specializirano podporo podjetjem za obstoječa socialna podjetja. Projekt bo izvajal akreditirani Center za socialno-ekonomsko podporo v Podlaškem vojvodstvu v skladu z akreditacijsko strukturo OWOP in Fundacije FIR. Zavezuje se, da bo redno sodeloval v postopku akreditacije za Podlaskie vojvodstvo. (Slovenian)
+Povečanje pomena in vpliva akterjev socialne ekonomije v socialno-ekonomskem razvoju podregije Bialystok ter razvoj potenciala sektorja ES s povečanjem zaposlenosti v tem sektorju za 134 delovnih mest, podpiranjem 15 okolij, ki uvajajo ukrepe ES, povečanjem gospodarske učinkovitosti JZZ 111 in poklicnim aktiviranjem 567 ljudi(340K), ki jim grozi revščina/izključitev družbe, ekonomičnostjo devetih nevladnih organizacij ter spodbujanjem sodelovanja z institucijami trga dela in institucijami socialne politike do 11.2019. Projekt je namenjen ljudem in ustanovam s področja podregije Bialystok (zemlje in mestno okrožje), vključno s tistimi, ki jim grozita revščina in socialna izključenost; brezposelni in neaktivni, ki želijo delati v socialnem podjetju in subjektih socialne ekonomije, ki se želijo preoblikovati v socialna podjetja ali iz ekonomije. Projekt vključuje animacijo, usposabljanje, svetovanje in finančno podporo v obliki nepovratnih nepovratnih sredstev za ustanovitev socialnega podjetja in finančno premostitveno podporo v prvem letu delovanja. Projekt bo zagotovil tudi specializirano poslovno podporo obstoječim socialnim podjetjem. Projekt bo izvajal akreditirani center za podporo socialni ekonomiji za Podlaskie Voivodeship v skladu z akreditacijsko strukturo OWOP in FIR Fundacije. Dolžniki se zavezujejo, da se bodo redno podali v postopek akreditacije za Podlaskie Voivodeship. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Увеличаване на значението и въздействието на участниците от социалната икономика в социално-икономическото развитие на подрегиона BiaÅystok и развиване на потенциала на сектора на Испания чрез увеличаване на заетостта в сектора със 134 работни места, подкрепа за 15 среди, иницииращи дейности на Испания, повишаване на икономическата ефективност на 111 ПСЗ и професионално активизиране на 567 души (340K), изложени на риск от бедност/социално изключване, икономия на 9 НПО и стимулиране на сътрудничеството с институциите на пазара на труда и социалната политика до 11.2019 г. Проектът е насочен към хора и институции от областта на бисквитите и подрегиона; безработни и неактивни, които искат да работят в социално предприятие и субекти на социалната икономика, които искат да се превърнат в социални предприятия или да икономисват дейността си. Проектът включва анимация, обучение, консултантска подкрепа и финансова подкрепа под формата на невъзстановими безвъзмездни средства за създаване на социално предприятие и финансова подкрепа през първата година от дейността. Проектът ще реализира и специализирана бизнес подкрепа за съществуващите социални предприятия. Проектът ще бъде реализиран от акредитирания Център за подкрепа на социалната икономика на Подляското войводство в съответствие със структурата за акредитация на OWOP и фондация FIR. Задължава се редовно да се подлага на процеса на акредитация за Подляското воеводство. (Bulgarian)
+Увеличаване на значението и влиянието на участниците в социалната икономика в социално-икономическото развитие на подрегион Бялисток и развиване на потенциала на сектора на ИУ чрез увеличаване на заетостта в сектора със 134 работни места, подпомагане на 15 среди, иницииращи действия на ПСЗ, повишаване на икономическата ефективност на ПСЗ 111 и професионално активиране на 567 души(340K), изложени на риск от бедност/изключване на обществото, икономизиране на 9 НПО и стимулиране на сътрудничеството с институциите на пазара на труда и институциите за социална политика до 11.2019 г. Проектът е насочен към хора и институции от района на подрегион Бялисток (земна и градска област), включително тези, изложени на риск от бедност и социално изключване; безработни и неактивни, които искат да работят в социално предприятие и субекти от социалната икономика, които искат да се превърнат в социални предприятия или от икономика. Проектът включва насърчаване, обучение, консултиране и финансова подкрепа под формата на безвъзмездни средства за създаване на социално предприятие и финансова подкрепа през първата година от дейността. Проектът ще осигури и специализирана подкрепа за съществуващи социални предприятия. Проектът ще бъде реализиран от акредитиран Център за подкрепа на социалната икономика за Подляско войводство в съответствие с акредитационната структура на OWOP и Фондация FIR. Длъжникът се задължава редовно да се подлага на процеса на акредитация за Подлашко войводство. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Iż-żieda fl-importanza u l-impatt tal-atturi tal-ekonomija soċjali fl-iżvilupp soċjoekonomiku tas-sottoreġjun ta’ BiaÅystok u l-iżvilupp tal-potenzjal tas-settur tal-ES billi jiżdiedu l-impjiegi fis-settur b’134 impjieg, l-appoġġ għal 15-il ambjent li jibdew attivitajiet ES, iż-żieda fl-effiċjenza ekonomika ta’ 111 PES u l-attivazzjoni professjonali ta’ 567 persuna (340K) f’riskju ta’ faqar/esklużjoni soċjali, l-ekonomizzazzjoni ta’ 9 NGOs u l-animazzjoni tal-kooperazzjoni mal-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol u l-politika soċjali sal-11.2019. Il-proġett huwa mmirat lejn persuni u istituzzjonijiet mill-qasam tal-biskur u s-subreġjun; qiegħda u inattivi li jixtiequ jaħdmu f’intrapriża soċjali u f’entitajiet tal-ekonomija soċjali li jridu jibdlu f’intrapriżi soċjali jew li jagħmlu ekonomija tal-attivitajiet tagħhom. Il-proġett jinkludi animazzjoni, taħriġ, appoġġ konsultattiv u appoġġ finanzjarju fil-forma ta’ għotjiet mhux rimborsabbli għat-twaqqif ta’ intrapriża soċjali u appoġġ finanzjarju fl-ewwel sena ta’ attività. Il-proġett se jimplimenta wkoll appoġġ speċjalizzat għan-negozju għall-intrapriżi soċjali eżistenti. Il-proġett se jiġi implimentat miċ-Ċentru akkreditat għall-Appoġġ Ekonomiku Soċjali fuq Podlaskie Voivodship skont l-istruttura ta’ akkreditazzjoni mill-OWOP u l-Fondazzjoni FIR. L-obbligu li jissottometti regolarment għall-proċess ta’ akkreditazzjoni għal Podlaskie voivodship. (Maltese)
+Iż-żieda fl-importanza u l-influwenza tal-atturi tal-ekonomija soċjali fl-iżvilupp soċjoekonomiku tas-subreġjun ta’ Bialystok u l-iżvilupp tal-potenzjal tas-settur ES billi jiżdiedu l-impjiegi fis-settur b’134 impjieg, jiġu appoġġati 15-il ambjent li jibdew azzjonijiet ES, tiżdied l-effiċjenza ekonomika tal-PES 111 u l-attivazzjoni okkupazzjonali ta’ 567 persuna (340K) f’riskju ta’ faqar/esklużjoni tas-soċjetà, l-ekonomizzazzjoni ta’ 9 NGOs u l-animazzjoni tal-kooperazzjoni mal-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol u l-istituzzjonijiet tal-politika soċjali sal-11.2019. Il-proġett huwa mmirat lejn persuni u istituzzjonijiet miż-żona tas-sottoreġjun Bialystok (distrett tal-earth u tal-belt) inklużi dawk fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali; persuni qiegħda u inattivi li jixtiequ jaħdmu f’intrapriżi soċjali u entitajiet tal-ekonomija soċjali li jixtiequ jinbidlu f’intrapriżi soċjali jew mill-ekonomija. Il-proġett jinvolvi animazzjoni, taħriġ, konsulenza u appoġġ finanzjarju fil-forma ta’ għotjiet li ma jitħallsux lura għall-istabbiliment ta’ intrapriża soċjali u appoġġ ta’ pont finanzjarju fl-ewwel sena tal-operat. Il-proġett se jipprovdi wkoll appoġġ kummerċjali speċjalizzat għall-intrapriżi soċjali eżistenti. Il-proġett se jiġi implimentat minn Ċentru ta’ Appoġġ għall-Ekonomija Soċjali akkreditat għal Podlaskie Voivodeship skont l-istruttura ta’ akkreditazzjoni mill-OWOP u l-Fondazzjoni FIR. Jaf jimpenja ruħu li jissottometti b’mod regolari għall-proċess ta’ akkreditazzjoni għal Podlaskie Voivodeship. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Aumentar a importância e o impacto dos agentes da economia social no desenvolvimento socioeconómico da sub-região de BiaÅystok e desenvolver o potencial do setor das EE através do aumento do emprego no setor em 134 postos de trabalho, do apoio a 15 ambientes que iniciam atividades de ES, do aumento da eficiência económica de 111 SPE e da ativação profissional de 567 pessoas(340K) em risco de pobreza/exclusão social, da economia de 9 ONG e da animação da cooperação com as instituições do mercado de trabalho e da política social até 11.2019. O projeto destina-se a pessoas e instituições da área de biscure e sub-região; desempregados e inativos que querem trabalhar numa empresa social e em entidades da economia social que querem transformar-se em empresas sociais ou poupar as suas atividades. O projeto inclui animação, formação, apoio consultivo e apoio financeiro sob a forma de subvenções não reembolsáveis para a criação de uma empresa social e apoio financeiro no primeiro ano de atividade. O projeto implementará igualmente apoio especializado às empresas sociais existentes. O projeto será executado pelo Centro de Apoio à Economia Social acreditado na Voivodia de Podlaskie, em conformidade com a estrutura de acreditação da OWOP e da Fundação FIR. A Owes compromete-se a submeter-se regularmente ao processo de acreditação para a voivodia de Podlaskie. (Portuguese)
+Aumentar a importância e a influência dos agentes da economia social no desenvolvimento socioeconómico da sub-região de Bialystok e desenvolver o potencial do setor das EE através do aumento do emprego no setor em 134 postos de trabalho, do apoio a 15 ambientes que iniciam ações em matéria de ES, do aumento da eficiência económica dos SPE 111 e da ativação profissional de 567 pessoas(340K) em risco de pobreza/exclusão da sociedade, da economia de 9 ONG e da promoção da cooperação com as instituições do mercado de trabalho e as instituições de política social até 11.2019. O projeto destina-se a pessoas e instituições da sub-região de Bialystok (terreno e urbano), incluindo as que se encontram em risco de pobreza e exclusão social; desempregados e inativos que querem trabalhar em uma empresa social e entidades da economia social que querem se transformar em empresas sociais ou de economia. O projeto envolve animação, formação, aconselhamento e apoio financeiro sob a forma de subvenções não reembolsáveis para a criação de uma empresa social e apoio financeiro de ponte no primeiro ano de funcionamento. O projeto prestará igualmente apoio especializado às empresas sociais existentes. O projeto será executado por um Centro de Apoio à Economia Social acreditado para a Voivodia de Podlaskie, em conformidade com a estrutura de acreditação da OWOP e da Fundação FIR. A Owes compromete-se a submeter-se regularmente ao processo de acreditação para a Voivodia de Podlaskie. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Styrkelse af socialøkonomiske aktørers betydning og virkning for den socioøkonomiske udvikling af underregionen BiaÅystok og udvikling af potentialet i den spanske sektor ved at øge beskæftigelsen i sektoren med 134 job, støtte til 15 miljøer, der indleder europæiske aktiviteter, øge den økonomiske effektivitet for 111 offentlige arbejdsformidlinger og erhvervsmæssig aktivering af 567 personer (340K), der er truet af fattigdom/social udstødelse, økonomisering af 9 NGO'er og animering af samarbejde med arbejdsmarkedsinstitutioner og socialpolitik senest den 11.2019. Projektet er rettet mod personer og institutioner fra området biscure og subregion. arbejdsløse og ikke-erhvervsaktive, der ønsker at arbejde i en social virksomhed og socialøkonomiske enheder, der ønsker at blive til sociale virksomheder eller at spare på deres aktiviteter. Projektet omfatter animation, uddannelse, rådgivningsstøtte og finansiel støtte i form af tilskud, der ikke kan refunderes, til etablering af en social virksomhed og finansiel støtte i det første aktivitetsår. Projektet vil også gennemføre specialiseret erhvervsstøtte til eksisterende sociale virksomheder. Projektet vil blive gennemført af det akkrediterede Centre for Social Economics Support on Podlaskie Voivodship i overensstemmelse med OWOP's og FIR-fondens akkrediteringsstruktur. Forpligter sig til regelmæssigt at underkaste sig processen med akkreditering for Podlaskie voivodship. (Danish)
+At øge betydningen af og indflydelsen fra socialøkonomiske aktører i den socioøkonomiske udvikling i Bialystok-delregionen og udvikle ES-sektorens potentiale ved at øge beskæftigelsen i sektoren med 134 arbejdspladser, støtte 15 miljøer, der igangsætter ES-foranstaltninger, øge den økonomiske effektivitet af de offentlige arbejdsformidlinger 111 og erhvervsaktivering af 567 personer (340K) i risiko for fattigdom/udelukkelse af samfundet, økonomisering af 9 ngo'er og fremme af samarbejdet med arbejdsmarkedsinstitutioner og socialpolitiske institutioner senest den 11.2019. Projektet er rettet mod personer og institutioner fra Bialystok-subregionens område (jord- og bydistriktet), herunder dem, der risikerer fattigdom og social udstødelse arbejdsløse og inaktive, der ønsker at arbejde i en social virksomhed og socialøkonomiske enheder, der ønsker at omdanne sig til sociale virksomheder eller fra økonomi. Projektet omfatter animation, uddannelse, rådgivning og finansiel støtte i form af tilskud, der ikke skal tilbagebetales, til etablering af en social virksomhed og finansiel brostøtte i det første driftsår. Projektet vil også yde specialiseret erhvervsstøtte til eksisterende sociale virksomheder. Projektet vil blive gennemført af et akkrediteret socialøkonomisk støttecenter for Podlaskie Voivodeship i overensstemmelse med akkrediteringsstrukturen af OWOP og FIR Foundation. Gæld forpligter sig til regelmæssigt at underkaste sig akkrediteringsprocessen for Podlaskie Voivodeship. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Creșterea importanței și a impactului actorilor economiei sociale în dezvoltarea socioeconomică a subregiunii BiaÅystok și dezvoltarea potențialului sectorului ES prin creșterea ocupării forței de muncă în acest sector cu 134 de locuri de muncă, sprijinirea a 15 medii care inițiază activități ES, creșterea eficienței economice a 111 SPOFM și activarea profesională a 567 de persoane (340K) expuse riscului de sărăcie/excludere socială, economizarea a 9 ONG-uri și animarea cooperării cu instituțiile pieței muncii și politica socială până la 11.2019. Proiectul se adresează persoanelor și instituțiilor din zona biscuiților și subregiunii; șomeri și inactivi care doresc să lucreze într-o întreprindere socială și în entități din economia socială care doresc să se transforme în întreprinderi sociale sau să își economisească activitățile. Proiectul include animație, formare, sprijin consultativ și sprijin financiar sub formă de granturi nerambursabile pentru înființarea unei întreprinderi sociale și sprijin financiar în primul an de activitate. Proiectul va implementa, de asemenea, sprijin specializat în afaceri pentru întreprinderile sociale existente. Proiectul va fi implementat de Centrul acreditat de asistență economică socială din Voievodatul Podlaskie, în conformitate cu structura de acreditare a OWOP și Fundația FIR. Datoria se angajează să se supună în mod regulat procesului de acreditare a voievodatului Podlaskie. (Romanian)
+Creșterea importanței și a influenței actorilor din economia socială în dezvoltarea socioeconomică a subregiunii Bialystok și dezvoltarea potențialului sectorului ES prin creșterea ocupării forței de muncă în sector cu 134 de locuri de muncă, sprijinirea a 15 medii care inițiază acțiuni ES, creșterea eficienței economice a SPOFM 111 și activarea profesională a 567 de persoane (340K) expuse riscului de sărăcie/excludere a societății, economizarea a 9 ONG-uri și animarea cooperării cu instituțiile pieței forței de muncă și cu instituțiile de politică socială până la 11.2019. Proiectul se adresează persoanelor și instituțiilor din zona subregiunii Bialystok (pământ și district urban), inclusiv celor expuse riscului de sărăcie și de excluziune socială; șomeri și inactivi care doresc să lucreze într-o întreprindere socială și entități din economia socială care doresc să se transforme în întreprinderi sociale sau din economie. Proiectul implică animație, formare, consiliere și sprijin financiar sub formă de granturi nerambursabile pentru înființarea unei întreprinderi sociale și sprijin financiar în primul an de funcționare. Proiectul va oferi, de asemenea, sprijin specializat în afaceri pentru întreprinderile sociale existente. Proiectul va fi implementat de un Centru acreditat de sprijin al economiei sociale pentru Voievodatul Podlaskie, în conformitate cu structura de acreditare de către OWOP și Fundația FIR. Se angajează să se supună în mod regulat procesului de acreditare pentru Voievodatul Podlaskie. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Öka betydelsen och effekten av aktörer inom den sociala ekonomin i den socioekonomiska utvecklingen i delregionen BiaÅystok och utveckla potentialen i den spanska sektorn genom att öka sysselsättningen i sektorn med 134 arbetstillfällen, stödja 15 miljöer som inleder verksamhet i Spanien, öka den ekonomiska effektiviteten hos 111 offentliga arbetsförmedlingar och yrkesmässig aktivering av 567 personer (340 000) som riskerar fattigdom/social utestängning, ekonomisering av nio icke-statliga organisationer och stimulera samarbetet med arbetsmarknadsinstitutionerna och socialpolitiken senast den 11.2019. Projektet riktar sig till människor och institutioner från biscureområdet och delregionen. arbetslösa och personer utanför arbetskraften som vill arbeta i ett socialt företag och enheter inom den sociala ekonomin som vill förvandlas till sociala företag eller spara sin verksamhet. Projektet omfattar animation, utbildning, rådgivningsstöd och ekonomiskt stöd i form av icke återbetalningspliktiga bidrag för etablering av ett socialt företag och ekonomiskt stöd under det första verksamhetsåret. Projektet kommer också att genomföra specialiserat företagsstöd till befintliga sociala företag. Projektet kommer att genomföras av det ackrediterade centrumet för socialt ekonomiskt stöd i Podlaskie-vojdskapet i enlighet med ackrediteringsstrukturen av OWOP och FIR-stiftelsen. Skyldigt åtar sig att regelbundet underkasta sig ackrediteringsprocessen för vojvodskapet Podlaskie. (Swedish)
+Öka den sociala ekonomins aktörers betydelse och inflytande i den socioekonomiska utvecklingen i delregionen Bialystok och utveckla den europeiska ekonomins potential genom att öka sysselsättningen inom sektorn med 134 arbetstillfällen, stödja 15 miljöer som initierar ES-åtgärder, öka den ekonomiska effektiviteten hos de offentliga arbetsförmedlingarna och öka den yrkesmässiga aktiveringen av 567 personer (340K) i riskzonen för fattigdom/uteslutning av samhället, ekonomisering av nio icke-statliga organisationer och främja samarbete med arbetsmarknadsinstitutioner och socialpolitiska institutioner senast den 11.2019. Projektet riktar sig till människor och institutioner från Bialystok-delregionen (jord- och stadsdistriktet), inklusive dem som riskerar fattigdom och social utestängning. arbetslösa och utanför arbetskraften som vill arbeta i ett socialt företag och enheter inom den sociala ekonomin som vill omvandlas till sociala företag eller från ekonomi. Projektet omfattar animering, utbildning, rådgivning och ekonomiskt stöd i form av icke återbetalningspliktiga bidrag för inrättande av ett socialt företag och ekonomiskt brostöd under det första verksamhetsåret. Projektet kommer också att ge specialiserat företagsstöd till befintliga sociala företag. Projektet kommer att genomföras av ett ackrediterat centrum för social ekonomi för Podlaskie Voivodeship i enlighet med ackrediteringsstrukturen av OWOP och FIR Foundation. Skyldig åtar sig att regelbundet underkasta sig ackrediteringsprocessen för Podlaskie Voivodeship. (Swedish)

Belarusian Centre for Social Economics (Q117329): Difference between revisions

Revision as of 19:47, 2 March 2023

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search