The Social Inclusion Centre in Łomża – an opportunity for a better tomorrow of people at risk of poverty or social exclusion (Q117183): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, sk, it, da, fr, fi, cs, et, ga, pt, lt, bg, sl, ro, hu, hr, es, mt, sv, el, de, and other parts)
label / frlabel / fr
Centre pour l’intégration sociale à Łomża comme une opportunité pour un avenir meilleur pour les personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale
Centre d’intégration sociale à Łomża, une opportunité pour un avenir meilleur pour les personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale
label / delabel / de
Zentrum für soziale Integration in Łomża als Chance für ein besseres morgen für von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohte Menschen
Zentrum für soziale Integration in Łomża als Chance für eine bessere Zukunft für Menschen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind
label / itlabel / it
Centro per l'integrazione sociale di Łomża come opportunità per un domani migliore per le persone a rischio di povertà o di esclusione sociale
Centro di integrazione sociale a Łomża come opportunità per un domani migliore per le persone a rischio di povertà o di esclusione sociale
label / eslabel / es
Centro de Integración Social de Łomża como una oportunidad para un mañana mejor para las personas en riesgo de pobreza o exclusión social
Centro de Integración Social en Łomża como una oportunidad para un futuro mejor para las personas en riesgo de pobreza o exclusión social
label / dalabel / da
Centret for social inklusion i Åomża â EUR en mulighed for en bedre morgen for mennesker i risiko for fattigdom eller social udstødelse
Center for Social Integration i Łomża som en mulighed for en bedre fremtid for mennesker i risiko for fattigdom eller social udstødelse
label / ellabel / el
Το Κέντρο Κοινωνικής Ένταξης στο Åomża â EUR μια ευκαιρία για ένα καλύτερο αύριο των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού
Κέντρο Κοινωνικής Ένταξης στη Łomża ως ευκαιρία για ένα καλύτερο αύριο για τα άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού
label / hrlabel / hr
Centar za socijalnu uključenost u Åomži âEUR prilika za bolju budućnost ljudi kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost
Centar za socijalnu integraciju u Łomżi kao prilika za bolje sutra za osobe kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost
label / rolabel / ro
Centrul de incluziune socială din Åomża o oportunitate pentru un viitor mai bun al persoanelor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială
Centrul de integrare socială din Łomża ca o oportunitate pentru un viitor mai bun pentru persoanele expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială
label / sklabel / sk
Centrum sociálneho začlenenia v ÅomÅ 0,25a â EUR â EUR prà ležitosť pre lepší zajtrajšok ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením
Centrum sociálnej integrácie v Łomże ako príležitosť na lepší zajtrajšok pre ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením
label / mtlabel / mt
Iċ-Ċentru ta ‘Inklużjoni Soċjali fil Åomża â EUR opportunità għal għada aħjar ta ‘nies fir-riskju tal-faqar jew l-esklużjoni soċjali
Ċentru ta’ Integrazzjoni Soċjali f’Łomża bħala opportunità għal għada aħjar għal persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali
label / ptlabel / pt
O Centro de Inclusão Social em Åomża âEUR uma oportunidade para um futuro melhor das pessoas em risco de pobreza ou exclusão social
Centro de Integração Social em Lomża como oportunidade para um futuro melhor para as pessoas em risco de pobreza ou exclusão social
label / filabel / fi
Åomżan sosiaalisen osallisuuden keskus tarjoaa mahdollisuuden parempaan huomiseen köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa oleville ihmisille
Sosiaalisen integraation keskus Łomżassa – mahdollisuus parempaan huomiseen köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa oleville ihmisille
label / sllabel / sl
Center za socialno vključevanje v ÅomÅ⁄2a â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR
Center za socialno vključevanje v Lodžu kot priložnost za boljši jutri za ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost
label / cslabel / cs
Centrum sociálního začleňování v Åomża › příležitost pro lepší budoucnost lidí ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením
Centrum sociální integrace v Lomži jako příležitost pro lepší zítřek pro lidi ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením
label / ltlabel / lt
Socialinės įtraukties centras Åomża ā EUR "galimybė geriau rytoj žmonėms, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis
Lomžos socialinės integracijos centras – galimybė žmonėms, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, geriau rytoj
label / lvlabel / lv
Sociālās integrācijas centrs Åomża â EUR â EUR iespēja labāk rīt cilvēkiem draud nabadzība vai sociālā atstumtība
Sociālās integrācijas centrs Łomża kā iespēja uzlabot rītdienu cilvēkiem, kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība
label / bglabel / bg
Центърът за социално приобщаване в Åomża е възможност за по-добро бъдеще на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване
Център за социална интеграция в Ломжа като възможност за по-добро бъдеще за хората, изложени на риск от бедност или социално изключване
label / hulabel / hu
A Társadalmi Befogadási Központ (Åomża) lehetőséget nyújt a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett emberek jobb holnapjára
Szociális Integrációs Központ Łomżában, mint lehetőség egy jobb holnapra a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett emberek számára
label / galabel / ga
An tIonad um Chuimsiú Sóisialta in Åomža âEUR âEUR deis do lá amárach níos fearr de dhaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiamh sóisialta
Ionad um Lánpháirtiú Sóisialta in Łomża mar dheis le haghaidh todhchaí níos fearr do dhaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta
label / svlabel / sv
Centrum för social integration i Åomża – en möjlighet till en bättre morgondag för människor som riskerar fattigdom eller social utestängning
Centrum för social integration i Łomża som en möjlighet till en bättre morgondag för människor som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning
label / etlabel / et
Åomża sotsiaalse kaasatuse keskus on võimalus vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste paremaks homseks
Sotsiaalse integratsiooni keskus Łomżas kui võimalus paremaks homseks vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est d’augmenter d’ici le 28 février 2019 58 personnes (30 femmes et 28 hommes) menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale qui sont sans emploi dans la voïvodie de Podlaskie, grâce à des services de réinsertion socioprofessionnelle fournis par la CEI à Łomża. À la suite du projet, 58 personnes entreprendront des activités socioprofessionnelles, y compris, entre autres, l’amélioration/la complétion/l’acquisition de qualifications professionnelles et l’acquisition d’une expérience par le biais d’un emploi social dans le cadre de la CEI. Le projet donnera lieu, entre autres, à l’emploi d’au moins 13 personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale, et au moins 33 personnes entreprendront des activités sociales grâce à leur participation au projet. Le groupe cible sera de 58 personnes (30K/28M) exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale (30 personnes en 2017 et 28 en 2018) — personnes visées à l’article 1er. 2 des lois de 13.06.2003 sur l’emploi social, y compris, entre autres, les chômeurs de longue durée, pour lesquels un troisième profil d’aide a été établi. Le projet s’adresse exclusivement aux personnes vivant au sens du tribunal régional de Podlaskie. Pour chaque participant, le projet sera diagnostiqué avec une situation problématique, les ressources, le potentiel, la prédisposition, les besoins et sera développé et signé avec chaque participant dans un programme individuel d’emploi social. Sur la base du diagnostic réalisé pour chaque participant au projet, le programme COMMPLECES WSPARICE sera fourni par l’intermédiaire du programme d’activation et d’intégration et l’utilisation des formes d’activités suivantes: — psychologique et conseil — thérapeutique et socio-thérapeutique — dans le domaine de la compétence sociale formation professionnelle complétée par un examen et l’obtention d’un certificat confirmant les qualifications acquises dans le domaine du placement professionnel et du travail utile sur le plan social effectué dans le cadre du programme d’activation du bloc d’activation et d’intégration. Le chef de file s’assure qu’il est prêt à fournir des services dans le SIC pendant 2 ans après la fin du projet. (French)
L’objectif principal du projet est d’accroître l’activité sociale et professionnelle de 58 personnes (30 femmes et 28 hommes) menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale, sans emploi, dans la voïvodie de Podlaskie, grâce aux services de réinsertion sociale et professionnelle fournis par la CIS à Łomża au 28.2.2019. À la suite de la mise en œuvre du projet, 58 personnes prendront des activités socioprofessionnelles, y compris, entre autres, augmenter/compléter/acquérir des qualifications professionnelles et acquérir de l’expérience grâce à l’emploi social au sein de la CEI. Le résultat du projet sera d’au moins 13 personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, et au moins 33 personnes prendront part à l’activité sociale par la participation au projet. Le groupe cible du projet sera de 58 personnes (30K/28 millions) exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale (30 personnes en 2017 et 28 personnes en 2018) — personnes visées à l’article 1er, paragraphe. 2 Actes de d. 13.06.2003 sur l’emploi social, y compris, entre autres, les chômeurs de longue durée, pour lesquels un troisième profil d’aide a été établi. Le projet s’adresse exclusivement aux personnes vivant au sens de la voïvodie de Podlaskie. Pour chaque participant, le projet sera diagnostiqué avec la situation problématique, les ressources, le potentiel, la prédisposition, les besoins et sera préparé et signé avec chaque participant un programme individuel d’emploi social. Sur la base du diagnostic réalisé pour chaque participant au projet, COMMPLEKSE WSPARICE sera fourni à travers le Programme d’Activation et d’Intégration et l’application des formes de cours suivantes: — psychologique-conseil — thérapeutique et sociothérapeutique — dans le domaine des compétences sociales — formations professionnelles aboutissant à un examen et à l’obtention d’un certificat confirmant les qualifications acquises — dans le domaine du placement d’emploi et du travail socialement utile effectué dans le cadre du bloc d’activation du programme d’activation et d’intégration. Leader assure la préparation au service SIC pendant 2 ans après l’achèvement du projet (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist es, bis zum 28. Februar 2019 58 von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen (30 Frauen und 28 Männer), die in der Woiwodschaft Podlaskie arbeitslos sind, durch sozioprofessionelle Wiedereingliederungsleistungen der GUS in Łomża zu erhöhen. Infolge des Projekts werden 58 Personen sozial-professionell tätig sein, darunter u. a. die Erhöhung/Ergänzung/Ergänzung/Erlangung von Berufsqualifikationen und die Erlangung von Erfahrungen durch soziale Beschäftigung im Rahmen der GUS. Das Projekt wird unter anderem eine Beschäftigung für mindestens 13 von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen zur Folge haben, und mindestens 33 Menschen werden durch die Teilnahme an dem Projekt soziale Aktivitäten aufnehmen. Zielgruppe sind 58 Personen (30K/28M), die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind (30 Personen im Jahr 2017 und 28 im Jahr 2018) – Personen nach Artikel 1. 2 der Gesetze von 13.06.2003 über die soziale Beschäftigung, u. a. die Langzeitarbeitslosen, für die ein drittes Hilfsprofil festgelegt wurde. Das Projekt richtet sich ausschließlich an Menschen, die im Sinne des Landgerichts Podlaskie leben. Für jeden Teilnehmer wird das Projekt mit einer Problemsituation, Ressourcen, Potenzialen, Prädisposition und Bedürfnissen diagnostiziert und mit jedem Teilnehmer an einem individuellen Sozialbeschäftigungsprogramm entwickelt und unterzeichnet. Auf der Grundlage der für jeden Projektteilnehmer durchgeführten Diagnose wird das Programm COMMPLECES WSPARICE im Rahmen des Aktivierungs- und Integrationsprogramms und der Nutzung folgender Arten von Tätigkeiten bereitgestellt: — psychologische und beratende – therapeutische und sozialtherapeutische – Berufsausbildung im Bereich der sozialen Kompetenz, die durch eine Prüfung und die Erlangung eines Zertifikats zur Bestätigung der im Bereich der Arbeitsvermittlung erworbenen Qualifikationen und sozial sinnvoller Arbeit im Rahmen des Aktivierungs- und Integrationsblock-Aktivierungsprogramms abgeschlossen wird. Der Leiter gewährleistet die Bereitschaft zur Erbringung von Dienstleistungen in CIS für 2 Jahre nach Ende des Projekts (German)
Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der sozialen und beruflichen Tätigkeit von 58 Personen (30 Frauen und 28 Männern), die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die arbeitslos sind, in der Woiwodschaft Podlaskie durch soziale und berufliche Wiedereingliederung von GUS in Łomża bis 28.2.2019. Im Zuge der Umsetzung des Projekts werden 58 Personen sozial-professionelle Tätigkeiten aufnehmen, darunter unter anderem die Anhebung/Vervollständigung/Vervollständigung von beruflichen Qualifikationen und die Erlangung von Erfahrungen durch soziale Beschäftigung innerhalb der GUS. Das Ergebnis des Projekts wird mindestens 13 Menschen sein, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, und mindestens 33 Personen werden durch die Teilnahme an dem Projekt soziale Aktivitäten aufnehmen. Zielgruppe des Projekts sind 58 Personen (30K/28M), die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind (30 Personen im Jahr 2017 und 28 Personen im Jahr 2018) – Personen im Sinne von Artikel 1 Absatz. 2 Akte von d. 13.06.2003 zur sozialen Beschäftigung, darunter unter anderem Langzeitarbeitslose, für die ein drittes Beihilfeprofil erstellt wurde. Das Projekt richtet sich ausschließlich an Menschen, die im Sinne der Woiwodschaft Podlaskie leben. Für jeden Teilnehmer wird das Projekt mit der Problemsituation, den Ressourcen, dem Potenzial, der Veranlagung und dem Bedarf diagnostiziert und wird mit jedem Teilnehmer ein individuelles soziales Beschäftigungsprogramm vorbereitet und unterzeichnet. Auf der Grundlage der für jeden Projektteilnehmer durchgeführten Diagnose wird COMMPLEKSE WSPARICE im Rahmen des Aktivierungs- und Integrationsprogramms und der Anwendung der folgenden Formen der Kursarbeit bereitgestellt: — Psychologisch-Beratung – therapeutische und soziotherapeutische – im Bereich der sozialen Kompetenzen – Berufsausbildungen, die in einer Prüfung und dem Erwerb eines Zertifikats zur Bestätigung der erworbenen Qualifikationen gipfeln – im Bereich der Arbeitsvermittlung und der sozial nützlichen Arbeit, die im Rahmen des Aktivierungs- und Integrationsprogramms Aktivierungsblock durchgeführt wird. Leader stellt CIS-Servicebereitschaft für 2 Jahre nach Projektabschluss sicher (German)
Property / summaryProperty / summary
De belangrijkste doelstelling van het project is om tegen 28 februari 2019 58 mensen (30 vrouwen en 28 mannen) die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting in het woiwodschap Podlaskie te vervallen, te verhogen door middel van sociaal-professionele reïntegratiediensten van het GOS in Łomża. Als gevolg van het project zullen 58 mensen sociaal-professionele activiteiten ondernemen, waaronder onder meer het verhogen/aanvullen/verwerven van beroepskwalificaties en het opdoen van ervaring door middel van sociale werkgelegenheid in het kader van het GOS. Het project zal onder meer resulteren in een baan voor ten minste 13 personen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, en ten minste 33 mensen zullen via deelname aan het project sociale activiteiten ondernemen. De doelgroep is 58 personen (30K/28 miljoen) die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting (30 personen in 2017 en 28 in 2018) — personen als bedoeld in artikel 1. 2 van de Handelingen van 13.06.2003 over sociale werkgelegenheid, met inbegrip van langdurig werklozen, voor wie een derde steunprofiel is vastgesteld. Het project is uitsluitend gericht op mensen die in de zin van het Landgericht Podlaskie wonen. Voor elke deelnemer wordt het project gediagnosticeerd met een probleemsituatie, middelen, potentieel, aanleg, behoeften en zal het worden ontwikkeld en ondertekend met elke deelnemer aan een individueel sociaal werkgelegenheidsprogramma. Op basis van de diagnose die voor elke deelnemer aan het project is uitgevoerd, zal de COMMPLECES WSPARICE worden verstrekt via het Activerings- en Integratieprogramma en het gebruik van de volgende vormen van activiteiten: psychologisch en adviserend — therapeutisch en sociaaltherapeutisch — op het gebied van sociale competentie beroepsopleiding, afgesloten met een examen en het verkrijgen van een certificaat ter bevestiging van de kwalificaties die zijn verworven op het gebied van arbeidsbemiddeling en sociaal nuttig werk in het kader van het Activerings- en Integratieblokactiveringsprogramma. De leider zorgt voor de bereidheid om gedurende 2 jaar na afloop van het project diensten te verlenen in CIS (Dutch)
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de sociale en beroepsactiviteit van 58 personen (30 vrouwen en 28 mannen) die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, die werkloos zijn, in het woiwodschap Podlaskie, via sociale en beroepsreïntegratiediensten die door het GOS worden verleend in Łomża tot en met 28.2.2019. Als gevolg van de uitvoering van het project zullen 58 mensen sociaal-professionele activiteiten ondernemen, waaronder onder meer het verhogen/volledigen/vergaren van beroepskwalificaties en ervaring opdoen door middel van sociale werkgelegenheid binnen het GOS. Het resultaat van het project zal ten minste 13 mensen zijn die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, en ten minste 33 mensen zullen sociale activiteiten ondernemen door middel van deelname aan het project. De doelgroep voor het project is 58 personen (30K/28M) met een risico op armoede of sociale uitsluiting (30 personen in 2017 en 28 personen in 2018) — personen bedoeld in artikel 1, lid 1. 2 Handelingen van d. 13.06.2003 betreffende sociale werkgelegenheid, met inbegrip van onder meer langdurig werklozen, voor wie een derde steunprofiel is vastgesteld. Het project is uitsluitend gericht op mensen die leven in de zin van het woiwodschap Podlaskie. Voor elke deelnemer zal het project worden gediagnosticeerd met de probleemsituatie, middelen, potentieel, aanleg, behoeften en zal worden voorbereid en ondertekend met elke deelnemer een individueel sociaal werkgelegenheidsprogramma. Op basis van de voor elke deelnemer aan het project uitgevoerde diagnose zal COMMPLEKSE WSPARICE worden verstrekt via het activerings- en integratieprogramma en de toepassing van de volgende vormen van cursussen: — psychologisch advies — therapeutisch en sociotherapeutisch — op het gebied van sociale competenties — beroepsopleidingen die uitmonden in een examen en het verkrijgen van een certificaat ter bevestiging van de verworven kwalificaties — op het gebied van arbeidsbemiddeling en sociaal nuttig werk dat wordt uitgevoerd in het kader van het activeringsblok van het activerings- en integratieprogramma. Leader zorgt voor CIS-service klaar voor 2 jaar na de voltooiing van het project (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è aumentare entro il 28 febbraio 2019 58 persone (30 donne e 28 uomini) a rischio di povertà o di esclusione sociale che sono disoccupate nel voivodato di Podlaskie, attraverso servizi di reinserimento socioprofessionale forniti dalla CSI a Łomża. Come risultato del progetto, 58 persone intraprenderanno un'attività socio-professionale, tra cui, tra l'altro, il miglioramento/complemento/acquisizione di qualifiche professionali e l'acquisizione di esperienze attraverso l'occupazione sociale nell'ambito del SID. Il progetto si tradurrà, tra l'altro, nell'occupazione di almeno 13 persone a rischio di povertà o di esclusione sociale e almeno 33 persone intraprenderanno attività sociali attraverso la partecipazione al progetto. Il gruppo target sarà di 58 persone (30K/28M) a rischio di povertà o di esclusione sociale (30 persone nel 2017 e 28 nel 2018) — persone di cui all'articolo 1. 2 degli Atti di 13.06.2003 sull'occupazione sociale, compresi, tra l'altro, i disoccupati di lungo periodo, per i quali è stato stabilito un terzo profilo di aiuto. Il progetto è rivolto esclusivamente a persone che vivono nel significato del tribunale regionale della Podlaskie. Per ogni partecipante, il progetto sarà diagnosticato con una situazione problematica, risorse, potenziale, predisposizione, esigenze e sarà sviluppato e firmato con ciascun partecipante in un programma individuale per l'occupazione sociale. Sulla base della diagnosi effettuata per ciascun partecipante al progetto, la WSPARICE COMMPLECES sarà fornita attraverso il Programma di Attivazione e Integrazione e l'utilizzo delle seguenti forme di attività: — psicologico e di consulenza — terapeutica e socioterapeutica — nel campo della competenza sociale formazione professionale completata da un esame e ottenere un certificato attestante le qualifiche acquisite in materia di collocamento e lavoro socialmente utile svolto nell'ambito del programma di attivazione e integrazione blocco di attivazione. Il leader garantisce la disponibilità a fornire servizi in CIS per 2 anni dopo la fine del progetto (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'attività sociale e professionale di 58 persone (30 donne e 28 uomini) a rischio di povertà o di esclusione sociale, che sono disoccupate, nel Voivodato di Podlaskie, attraverso i servizi di reinserimento sociale e professionale forniti dalla CSI a Łomża al 28.2.2019. A seguito dell'attuazione del progetto, 58 persone assumeranno attività socioprofessionali, tra cui, tra l'altro, aumentare/completare/acquisire qualifiche professionali e acquisire esperienza attraverso l'occupazione sociale all'interno della CSI. Il risultato del progetto sarà di almeno 13 persone a rischio di povertà o di esclusione sociale, e almeno 33 persone intraprenderanno attività sociali attraverso la partecipazione al progetto. Il gruppo target per il progetto sarà 58 persone (30K/28M) a rischio di povertà o di esclusione sociale (30 persone nel 2017 e 28 persone nel 2018) — persone di cui all'articolo 1, paragrafo 1. 2 Atti di d. 13.06.2003 sull'occupazione sociale, compresi, tra l'altro, i disoccupati di lunga durata, per i quali è stato stabilito un terzo profilo di aiuto. Il progetto è rivolto esclusivamente alle persone che vivono ai sensi del Voivodato di Podlaskie. Per ogni partecipante il progetto sarà diagnosticato con la situazione problematica, le risorse, il potenziale, la predisposizione, le esigenze e sarà preparato e firmato con ogni partecipante un programma individuale di occupazione sociale. Sulla base della diagnosi effettuata per ciascun partecipante al progetto, COMMPLEKSE WSPARICE sarà fornito attraverso il Programma di Attivazione e Integrazione e l'applicazione delle seguenti forme di corsi: — psico-consulenza — terapeutica e socioterapeutica — nell'ambito delle competenze sociali — le formazioni professionali culminano in un esame e nell'ottenimento di un certificato attestante le qualifiche acquisite — nel campo del collocamento lavorativo e del lavoro socialmente utile svolto nell'ambito del Blocco Attivazione e Integrazione del Programma di Attivazione e Integrazione. Leader assicura la disponibilità del servizio CIS per 2 anni dopo il completamento del progetto (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El principal objetivo del proyecto es aumentar a más tardar el 28 de febrero de 2019 58 personas (30 mujeres y 28 hombres) en riesgo de pobreza o exclusión social que estén desempleadas en el Voivodato de Podlaskie, a través de los servicios de reintegración socioprofesional prestados por la CEI en Łomża. Como resultado del proyecto, 58 personas llevarán a cabo actividades socioprofesionales, incluidas, entre otras cosas, la obtención/aplicación/adquisición de cualificaciones profesionales y la adquisición de experiencia a través del empleo social en el marco de la CEI. El proyecto dará como resultado, entre otros, el empleo de al menos 13 personas en riesgo de pobreza o exclusión social, y al menos 33 personas asumirán la actividad social a través de la participación en el proyecto. El grupo destinatario será de 58 personas (30K/28M) en riesgo de pobreza o exclusión social (30 personas en 2017 y 28 en 2018) — personas a que se refiere el artículo 1. 2 de las Actas de 13.06.2003 sobre el empleo social, incluidos, entre otros, los desempleados de larga duración, para los que se ha establecido un tercer perfil de ayuda. El proyecto está dirigido exclusivamente a personas que viven en el sentido del Tribunal Regional de Podlaskie. Para cada participante, el proyecto será diagnosticado con una situación problemática, recursos, potencial, predisposición, necesidades y será desarrollado y firmado con cada participante en un programa individual de empleo social. Sobre la base del diagnóstico realizado para cada participante del proyecto, el programa COMMPLECES WSPARICE se proporcionará a través del Programa de Activación e Integración y el uso de las siguientes formas de actividades: — psicológico y consultivo — terapéutico y socioterapéutico — en el ámbito de la formación profesional de competencias sociales completada mediante un examen y la obtención de un certificado que confirme las cualificaciones adquiridas en el ámbito de la colocación laboral y el trabajo socialmente útil realizado en el marco del programa de activación e integración en bloque. El líder garantiza la disposición a prestar servicios en el SIC durante 2 años después del final del proyecto. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es aumentar la actividad social y profesional de 58 personas (30 mujeres y 28 hombres) en riesgo de pobreza o exclusión social, que están desempleadas, en el Voivodato de Podlaskie, a través de los servicios de reinserción social y ocupacional prestados por la CEI en Łomża al 28.2.2019. Como resultado de la ejecución del proyecto, 58 personas asumirán la actividad socioprofesional, incluyendo, entre otras, elevar/completar/adquirirán cualificaciones profesionales y adquirirán experiencia a través del empleo social dentro de la CEI. El resultado del proyecto será al menos 13 personas en riesgo de pobreza o exclusión social, y al menos 33 personas asumirán la actividad social a través de la participación en el proyecto. El grupo destinatario del proyecto será 58 personas (30K/28M) en riesgo de pobreza o exclusión social (30 personas en 2017 y 28 personas en 2018), personas a que se refiere el artículo 1, apartado 1. 2 Hechos de d. 13.06.2003 sobre el empleo social, incluidos, entre otros, los desempleados de larga duración, para los que se ha establecido un tercer perfil de ayuda. El proyecto está dirigido exclusivamente a personas que viven en el sentido del Voivodato Podlaskie. Para cada participante el proyecto será diagnosticado con la situación problemática, recursos, potencial, predisposición, necesidades y se preparará y firmará con cada participante un programa individual de empleo social. En base al diagnóstico realizado para cada participante del proyecto, COMMPLEKSE WSPARICE se proporcionará a través del Programa de Activación e Integración y la aplicación de las siguientes formas de trabajo: — psicológico-asesor — terapéutico y socioterapéutico — en el ámbito de las competencias sociales — formaciones profesionales que culminan en un examen y obtención de un certificado que confirma las cualificaciones adquiridas — en el ámbito de la colocación laboral y el trabajo socialmente útil realizado en el marco del Bloque de Activación del Programa de Activación e Integración. Leader garantiza la preparación del servicio CIS durante 2 años después de la finalización del proyecto (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er senest den 28. februar 2019 at øge den sociale og faglige deltagelse for 58 personer (30 kvinder og 28 mænd), der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse uden beskæftigelse, i Podlasie Voivodship gennem sociale og erhvervsmæssige reintegrationstjenester, der leveres af CIS i Åomża. Som et resultat af projektet vil 58 personer gennemføre socio-erhvervsmæssige aktiviteter, herunder bl.a. at højne/samme/oprette faglige kvalifikationer og opnå erfaring gennem social beskæftigelse i CIS. Projektet vil bl.a. resultere i, at mindst 13 personer, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, får beskæftigelse, og mindst 33 personer vil deltage i sociale aktiviteter gennem deltagelse i projektet. Projektets målgruppe vil bestå af 58 personer (30K/28M), der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse (30 personer i 2017 og 28 i 2018) âEUR personer, der er omhandlet i artikel 1. 2 i DN-loven. 13.06.2003 om social beskæftigelse, herunder langtidsledige, for hvem den tredje støtteprofil er fastlagt. Projektet er udelukkende rettet mod personer, der lever i henhold til Podlaskie-voivodeskabet. Hver deltager vil diagnosticere problemsituationen, ressourcer, potentiale, disposition, behov og vil blive udviklet og underskrevet med hver deltager i det enkelte sociale beskæftigelsesprogram. På grundlag af den diagnose, der stilles for hver projektdeltager, vil COMPLEKSOWE WSPARICE blive sikret gennem programmet for aktivering og integration og følgende former for aktiviteter: âEUR psykologisk og rådgivende âEUR terapeutisk og socioterapeutisk â EUR inden for sociale kompetencer â EUR erhvervsuddannelse afsluttet med eksamen og opnåelse af et certifikat, der bekræfter de erhvervede kvalifikationer âEUR inden for jobformidling og socialt nyttigt arbejde udført under programmet for aktivering og integration blokaktivering. Leader sikrer vilje til at levere CIS-tjenester i 2 år efter projektets afslutning (Danish)
Hovedformålet med projektet er at øge den sociale og erhvervsmæssige aktivitet for 58 personer (30 kvinder og 28 mænd), der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, og som er arbejdsløse, i Podlaskie Voivodeship, gennem sociale og arbejdsmarkedsrelaterede reintegrationstjenester fra CIS i Łomża til 28.2.2019. Som et resultat af gennemførelsen af projektet vil 58 personer påbegynde socio-professionel aktivitet, herunder bl.a. hæve/fuldstændig erhverve faglige kvalifikationer og få erfaring gennem social beskæftigelse inden for CIS. Resultatet af projektet vil være mindst 13 personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, og mindst 33 personer vil tage sociale aktiviteter gennem deltagelse i projektet. Målgruppen for projektet vil være 58 personer (30K/28M) i risiko for fattigdom eller social udstødelse (30 personer i 2017 og 28 personer i 2018) — personer omhandlet i artikel 1, stk. 2 Akter af d. 13.06.2003 om social beskæftigelse, herunder bl.a. langtidsledige, for hvilke der er oprettet en tredje støtteprofil. Projektet er udelukkende rettet mod mennesker, der lever i henhold til Podlaskie Voivodeship. For hver deltager vil projektet blive diagnosticeret med problemsituation, ressourcer, potentiale, disposition, behov og vil blive forberedt og underskrevet med hver deltager et individuelt socialt beskæftigelsesprogram. På grundlag af den diagnose, der er foretaget for hver enkelt deltager i projektet, vil COMMPLEKSE WSPARICE blive stillet til rådighed gennem aktiverings- og integrationsprogrammet og anvendelse af følgende former for kursusarbejde: — psykologisk rådgivning — terapeutisk og socioterapeutisk — på området for sociale kompetencer — erhvervsuddannelser, der afsluttes med en eksamen og opnåelse af et certifikat, der bekræfter de erhvervede kvalifikationer — inden for arbejdsformidling og socialt nyttigt arbejde, der udføres inden for rammerne af aktiverings- og integrationsprogrammet. Leader sikrer CIS service parathed i 2 år efter projektets afslutning (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του έργου είναι να αυξηθεί κατά 28.02.2019 η κοινωνική και επαγγελματική συμμετοχή 58 ατόμων (30 γυναικών και 28 ανδρών) που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, χωρίς απασχόληση, στο βοεβοδάτο του Podlasie, μέσω κοινωνικοεπαγγελματικών υπηρεσιών επανένταξης που παρέχονται από την ΚΑΚ στο Åomża. Ως αποτέλεσμα του έργου, 58 άτομα θα αναλάβουν κοινωνικοεπαγγελματικές δραστηριότητες, μεταξύ άλλων, την αύξηση/συμπλήρωση/εξυπηρέτηση/ειδίκευση επαγγελματικών προσόντων και την απόκτηση εμπειρίας μέσω της κοινωνικής απασχόλησης εντός της ΚΑΚ. Το σχέδιο θα έχει ως αποτέλεσμα, μεταξύ άλλων, την απόκτηση απασχόλησης από τουλάχιστον 13 άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, και τουλάχιστον 33 άτομα θα συμμετέχουν σε κοινωνική δραστηριότητα μέσω της συμμετοχής στο σχέδιο. Η ομάδα-στόχος του έργου θα αποτελείται από 58 άτομα (30K/28M) που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού (30 άτομα το 2017 και 28 το 2018) — άτομα που αναφέρονται στο άρθρο 1. 2 του νόμου της DN. 13.06.2003 για την κοινωνική απασχόληση, συμπεριλαμβανομένων των μακροχρόνια ανέργων, για τους οποίους έχει καθοριστεί το τρίτο προφίλ ενίσχυσης. Το έργο απευθύνεται αποκλειστικά σε άτομα που ζουν κατά την έννοια του βοεβοδάτου Podlaskie. Κάθε συμμετέχων θα διαγνώσει την προβληματική κατάσταση, τους πόρους, τις δυνατότητες, την προδιάθεση, τις ανάγκες και θα αναπτυχθεί και θα υπογραφεί με κάθε συμμετέχοντα στο ατομικό πρόγραμμα κοινωνικής απασχόλησης. Με βάση τη διάγνωση που γίνεται για κάθε συμμετέχοντα στο έργο, το COMPLEKSOWE WSPARICE θα εξασφαλιστεί μέσω του Προγράμματος Ενεργοποίησης και Ένταξης και των ακόλουθων μορφών δραστηριοτήτων: â EUR ψυχολογική και συμβουλευτική â EUR θεραπευτική και κοινωνικοθεραπευτική â EUR στον τομέα των κοινωνικών ικανοτήτων â EUR επαγγελματική κατάρτιση που ολοκληρώνεται με την εξέταση και την απόκτηση ενός πιστοποιητικού που επιβεβαιώνει τα αποκτηθέντα προσόντα â EUR στον τομέα της διαμεσολάβησης εργασίας και κοινωνικά χρήσιμη εργασία που πραγματοποιείται στο πλαίσιο του προγράμματος ενεργοποίησης και ολοκλήρωσης μπλοκ ενεργοποίησης. Η Leader εξασφαλίζει την προθυμία παροχής υπηρεσιών CIS για 2 χρόνια μετά την ολοκλήρωση του έργου (Greek)
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της κοινωνικής και επαγγελματικής δραστηριότητας 58 ατόμων (30 γυναικών και 28 ανδρών) που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, τα οποία είναι άνεργα, στο Voivodeship Podlaskie, μέσω των υπηρεσιών κοινωνικής και επαγγελματικής επανένταξης που παρέχονται από την CIS στο Łomża έως τις 28.2.2019. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του σχεδίου, 58 άτομα θα αναλάβουν κοινωνικοεπαγγελματική δραστηριότητα, μεταξύ των οποίων, μεταξύ άλλων, θα αυξήσουν/ολοκληρώσουν/θα αποκτήσουν επαγγελματικά προσόντα και θα αποκτήσουν εμπειρία μέσω της κοινωνικής απασχόλησης στο πλαίσιο της ΚΑΚ. Το αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι τουλάχιστον 13 άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και τουλάχιστον 33 άτομα θα αναλάβουν κοινωνική δραστηριότητα μέσω της συμμετοχής τους στο σχέδιο. Η ομάδα-στόχος για το έργο θα είναι 58 άτομα (30K/28M) που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού (30 άτομα το 2017 και 28 άτομα το 2018) — πρόσωπα που αναφέρονται στο άρθρο 1 παρ. 2 Πράξεις του δ. 13.06.2003 σχετικά με την κοινωνική απασχόληση, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, των μακροχρόνια ανέργων, για τους οποίους έχει καθοριστεί ένα τρίτο προφίλ βοήθειας. Το έργο απευθύνεται αποκλειστικά σε ανθρώπους που ζουν κατά την έννοια του Βοϊβοδάτου Podlaskie. Για κάθε συμμετέχοντα το έργο θα διαγνωστεί με την προβληματική κατάσταση, τους πόρους, τις δυνατότητες, την προδιάθεση, τις ανάγκες και θα προετοιμαστεί και θα υπογραφεί με κάθε συμμετέχοντα ένα ατομικό πρόγραμμα κοινωνικής απασχόλησης. Με βάση τη διάγνωση που πραγματοποιείται για κάθε συμμετέχοντα του έργου, η COMMPLEKSE WSPARICE θα παρέχεται μέσω του Προγράμματος Ενεργοποίησης και Ένταξης και της εφαρμογής των ακόλουθων μορφών μαθημάτων: — ψυχολογική-συμβουλευτική — θεραπευτική και κοινωνικοθεραπευτική — στον τομέα των κοινωνικών ικανοτήτων — επαγγελματική κατάρτιση που καταλήγει σε εξέταση και απόκτηση πιστοποιητικού που βεβαιώνει τα αποκτηθέντα προσόντα — στον τομέα της απασχόλησης και της κοινωνικά χρήσιμης εργασίας που πραγματοποιείται στο πλαίσιο του τμήματος ενεργοποίησης του προγράμματος ενεργοποίησης και ένταξης. Ο Leader εξασφαλίζει την ετοιμότητα των υπηρεσιών CIS για 2 χρόνια μετά την ολοκλήρωση του έργου (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je povećanje socijalnog i profesionalnog sudjelovanja 58 osoba (30 žena i 28 muškaraca) izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, bez zaposlenja, u Podlasie vojvodstvu do 28.02.2019. kroz usluge društveno-strukovne reintegracije koje CIS pruža u Åomži. Kao rezultat projekta 58 ljudi će se baviti društveno-strukovnim aktivnostima, uključujući, među ostalim, podizanje/dopunu/kvalifikaciju stručnih kvalifikacija i stjecanje iskustva kroz socijalno zapošljavanje unutar CIS-a. Projekt će, među ostalim, rezultirati zapošljavanjem najmanje 13 osoba kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost, a najmanje 33 osobe uključit će se u socijalnu aktivnost sudjelovanjem u projektu. Ciljna skupina projekta sastojat će se od 58 osoba (30 tisuća/28 milijuna) kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost (30 osoba 2017. i 28 u 2018.) EUR osoba iz članka 1. 2 Zakona DN-a. 13.06.2003. o socijalnom zapošljavanju, uključujući dugotrajno nezaposlene osobe, za koje je utvrđen treći profil pomoći. Projekt je namijenjen isključivo osobama koje žive u smislu Podlaskog vojvodstva. Svaki će sudionik dijagnosticirati problemsku situaciju, resurse, potencijal, predispoziciju, potrebe te će biti razvijen i potpisan sa svakim sudionikom u pojedinačnom programu socijalnog zapošljavanja. Na temelju postavljene dijagnoze za svakog sudionika projekta, COMPLEKSOWE WSPARICE osigurat će se kroz Program aktivacije i integracije i sljedeće oblike aktivnosti: psihološka i savjetodavna âEUR terapeutska i socioterapeutska â EUR u području društvenih kompetencija â EUR strukovno osposobljavanje završeno ispitom i dobivanjem potvrde o stečenim kvalifikacijama â EUR u području posredovanja u poslu i društveno korisnog rada koji se provodi u okviru Programa aktivacije i integracije blok aktivacije. LEADER osigurava spremnost na pružanje usluga CIS-a 2 godine nakon završetka projekta (Croatian)
Glavni cilj projekta je povećati socijalnu i profesionalnu aktivnost 58 osoba (30 žena i 28 muškaraca) izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, koji su nezaposleni, u Podlaskom vojvodstvu, putem usluga socijalne i profesionalne reintegracije koje CIS pruža u Łomża do 28.2.2019. Kao rezultat provedbe projekta 58 osoba će se baviti društveno-profesionalnom aktivnošću, uključujući, među ostalim, podizanje/potpuno stjecanje stručnih kvalifikacija i stjecanje iskustva putem socijalnog zapošljavanja unutar CIS-a. Rezultat projekta bit će najmanje 13 osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, a najmanje 33 osobe preuzet će socijalnu aktivnost sudjelovanjem u projektu. Ciljna skupina za projekt bit će 58 osoba (30K/28M) izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti (30 osoba u 2017. i 28 osoba u 2018.) – osobe iz članka 1. stavka 1. 2 Djela d. 13.06.2003. o socijalnom zapošljavanju, uključujući, između ostalog, dugotrajno nezaposlene, za koje je utvrđen treći profil pomoći. Projekt je namijenjen isključivo osobama koje žive u smislu Podlaskog vojvodstva. Za svakog sudionika projekt će biti dijagnosticiran s problemskom situacijom, resursima, potencijalom, predispozicijom, potrebama te će sa svakim sudionikom biti pripremljen i potpisan individualni program socijalnog zapošljavanja. Na temelju dijagnoze koja se provodi za svakog sudionika projekta, COMMPLEKSE WSPARICE osigurat će se kroz Program aktivacije i integracije i primjenu sljedećih oblika nastave: psihološko-savjetodavna – terapeutska i socioterapijska – u području socijalnih kompetencija – strukovna izobrazba koja završava ispitom i dobivanjem potvrde kojom se potvrđuju stečene kvalifikacije – u području zapošljavanja i društveno korisnog rada koji se obavlja u okviru bloka aktivacije programa Aktivizacija i integracija. Voditelj osigurava spremnost CIS servisa 2 godine nakon završetka projekta (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este de a crește cu 28.02.2019 participarea socială și profesională a 58 de persoane (30 de femei și 28 de bărbați) expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, fără loc de muncă, în voievodatul Podlasie, prin intermediul serviciilor de reintegrare socioprofesională furnizate de CSI în Åomża. În urma proiectului, 58 de persoane vor desfășura activități socio-ocupaționale, inclusiv, printre altele, creșterea/completarea/calificarea calificărilor profesionale și dobândirea de experiență prin ocuparea forței de muncă sociale în cadrul CSI. Proiectul va avea ca rezultat, printre altele, obținerea unui loc de muncă pentru cel puțin 13 persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, iar cel puțin 33 de persoane se vor angaja în activități sociale prin participarea la proiect. Grupul țintă al proiectului va fi format din 58 de persoane (30K/28 milioane) expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială (30 de persoane în 2017 și 28 în 2018) â EUR de persoanele menționate la articolul 1. 2 din Legea DN. 13.06.2003 privind ocuparea forței de muncă sociale, inclusiv șomerii de lungă durată, pentru care s-a stabilit al treilea profil de ajutor. Proiectul se adresează exclusiv persoanelor care trăiesc în sensul voievodatului Podlaskie. Fiecare participant va diagnostica situația problematică, resursele, potențialul, predispoziția, nevoile și va fi dezvoltat și semnat cu fiecare participant la programul individual de ocupare a forței de muncă sociale. Pe baza diagnosticului realizat pentru fiecare participant la proiect, COMPLEKSOWE WSPARICE va fi asigurat prin Programul de Activare și Integrare și prin următoarele forme de activități: â EUR psihologic și consultativ â EUR terapeutice și socioterapeutice â EUR â EUR în domeniul competențelor sociale â EUR formare profesională completat prin examen și obținerea unui certificat care să confirme calificările dobândite â EUR în domeniul medierii locurilor de muncă și munca utilă din punct de vedere social efectuate în cadrul Programului de Activare și Integrare bloc Activare. Leader asigură disponibilitatea de a furniza servicii CIS timp de 2 ani de la finalizarea proiectului (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a spori activitatea socială și profesională a 58 de persoane (30 femei și 28 de bărbați) expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, aflate în șomaj, în Voievodatul Podlaskie, prin servicii de reintegrare socială și profesională furnizate de CSI în Łomża până la 28.2.2019. Ca urmare a implementării proiectului, 58 de persoane vor începe o activitate socio-profesională, inclusiv, printre altele, vor crește/completa/vor dobândi calificări profesionale și vor dobândi experiență prin ocuparea forței de muncă sociale în cadrul CSI. Rezultatul proiectului va fi de cel puțin 13 persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, iar cel puțin 33 de persoane vor începe activitatea socială prin participarea la proiect. Grupul țintă al proiectului va fi de 58 de persoane (30K/28M) expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială (30 de persoane în 2017 și 28 de persoane în 2018) – persoanele menționate la articolul 1 alineatul. 2 Actele lui d. 13.06.2003 privind ocuparea forței de muncă sociale, inclusiv, printre altele, șomerii de lungă durată, pentru care s-a stabilit un profil de ajutor terț. Proiectul se adresează exclusiv persoanelor care trăiesc în sensul Voievodatului Podlaskie. Pentru fiecare participant, proiectul va fi diagnosticat cu situația problematică, resursele, potențialul, predispoziția, nevoile și va fi pregătit și semnat cu fiecare participant un program individual de angajare socială. Pe baza diagnosticului realizat pentru fiecare participant la proiect, COMMPLEKSE WSPARICE va fi asigurat prin Programul de Activare și Integrare și aplicarea următoarelor forme de curs: consiliere psihologică – terapeutică și socioterapeutică – în domeniul competențelor sociale – formări profesionale culminând cu un examen și cu obținerea unui certificat care să confirme calificările dobândite – în domeniul plasamentului profesional și al muncii utile din punct de vedere social desfășurate în cadrul blocului de activare și de activare a programului de integrare. Leader asigură disponibilitatea serviciilor CIS timp de 2 ani după finalizarea proiectului (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť o 28.02.2019 sociálnu a profesionálnu účasť 58 osôb (30 žien a 28 mužov) ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, bez zamestnania, v Podlasskom vojvodstve, a to prostredníctvom sociálno-profesionálnych reintegračných služieb poskytovaných CIS v ÅomÅ 0,25a. V dôsledku projektu bude 58 ľudí vykonávať sociálno-profesijné činnosti, okrem iného zvyšovanie/doplňovanie/kvalifikácia odborných kvalifikácií a získavanie skúseností prostredníctvom sociálneho zamestnania v rámci CIS. Výsledkom projektu bude okrem iného získanie zamestnania najmenej 13 ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením a najmenej 33 ľudí sa zapojí do sociálnej činnosti prostredníctvom účasti na projekte. Cieľová skupina projektu bude pozostávať z 58 osôb (30K/28M) ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením (30 osôb v roku 2017 a 28 v roku 2018) â EUR osôb uvedených v článku 1. 2 zákona DN. 13.06.2003 o sociálnej zamestnanosti vrátane dlhodobo nezamestnaných, pre ktorých bol stanovený tretí profil pomoci. Projekt je zameraný výlučne na ľudí žijúcich v zmysle Podlaského vojvodstva. Každý účastník bude diagnostikovať problémovú situáciu, zdroje, potenciál, predispozíciu, potreby a bude vypracovaný a podpísaný s každým účastníkom individuálneho programu sociálnej zamestnanosti. Na základe diagnózy uskutočnenej pre každého účastníka projektu sa zabezpečí COMPLEKSOWE WSPARICE prostredníctvom programu Aktivácia a integrácia a týchto foriem aktivít: psychologické a poradenské â EUR terapeutické a socioterapeutické â EUR v oblasti sociálnych kompetencií â EUR odborné vzdelávanie ukončené skúškou a získanie osvedčenia potvrdzujúce nadobudnuté kvalifikácie â EUR v oblasti sprostredkovanie práce a spoločensky užitočnú prácu vykonáva v rámci Programu aktivácie a integrácie bloku aktivácie. Leader zabezpečuje ochotu poskytovať služby CIS po dobu 2 rokov po dokončení projektu (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť sociálnu a profesionálnu činnosť 58 osôb (30 žien a 28 mužov) ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, ktorí sú nezamestnaní, v Podlaskom vojvodstve, prostredníctvom sociálnych a pracovných reintegračných služieb poskytovaných SNŠ v Lombose do 28. 2. 2019. V dôsledku realizácie projektu sa 58 ľudí zapojí do sociálno-profesijnej činnosti, okrem iného vrátane zvyšovania/dokončenia/získania odbornej kvalifikácie a získavania skúseností prostredníctvom sociálneho zamestnania v rámci SNŠ. Výsledkom projektu bude najmenej 13 ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením a najmenej 33 ľudí sa zapojí do sociálnej činnosti prostredníctvom účasti na projekte. Cieľovou skupinou projektu bude 58 osôb (30 K/28M) ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením (30 osôb v roku 2017 a 28 osôb v roku 2018) – osoby uvedené v článku 1 ods. 2 Skutky d. 13.06.2003 o sociálnom zamestnaní vrátane, okrem iného, dlhodobo nezamestnaných, pre ktorých bol vytvorený profil tretej pomoci. Projekt je zameraný výlučne na ľudí žijúcich v zmysle Podlaského vojvodstva. Pre každého účastníka bude projekt diagnostikovaný s problémovou situáciou, zdrojmi, potenciálom, predispozíciou, potrebami a bude pripravený a podpísaný s každým účastníkom individuálny program sociálnej zamestnanosti. Na základe diagnózy vykonanej pre každého účastníka projektu bude COMMPLEKSE WSPARICE poskytovaná prostredníctvom aktivačného a integračného programu a uplatňovania týchto foriem kurzu: psychologicko-poradenstvo – terapeutické a socioterapeutické – v oblasti sociálnych kompetencií – odborné vzdelávanie, ktoré vyvrcholí skúškou a získa osvedčenie potvrdzujúce nadobudnuté kvalifikácie – v oblasti pracovného umiestnenia a spoločensky užitočnej práce vykonávanej v rámci bloku aktivácie aktivácie a integrácie programu Aktivácia a integrácia. Leader zabezpečuje servisnú pripravenosť CIS 2 roky po dokončení projektu (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied b’28.02.2019 il-parteċipazzjoni soċjali u professjonali ta’ 58 persuna (30 mara u 28 raġel) f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, mingħajr impjieg, f’Podlasie Voivodship, permezz ta’ servizzi ta’ integrazzjoni mill-ġdid soċjoprofessjonali pprovduti mis-CIS f’Åomża. Bħala riżultat tal-proġett, 58 persuna se jwettqu attivitajiet soċjoprofessjonali, inkluż, fost l-oħrajn, iż-żieda/l-ikkumplimentar/it-taħriġ ta’ kwalifiki professjonali u l-kisba ta’ esperjenza permezz tal-impjieg soċjali fi ħdan is-CIS. Il-proġett se jirriżulta, fost l-oħrajn, fil-kisba ta’ impjieg minn tal-inqas 13-il persuna f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, u mill-inqas 33 persuna se jinvolvu ruħhom f’attività soċjali permezz tal-parteċipazzjoni fil-proġett. Il-grupp fil-mira tal-proġett se jikkonsisti minn 58 persuna (30K/28M) f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali (30 persuna fl-2017 u 28 fl-2018) â EUR persuni msemmija fl-Artikolu 1. 2 tal-Att ta’ DN. 13.06.2003 dwar l-impjieg soċjali, inklużi dawk li ilhom qiegħda, li għalihom ġie stabbilit it-tielet profil ta’ għajnuna. Il-proġett huwa mmirat esklussivament lejn persuni li jgħixu skont it-tifsira tal-Podlaskie Voivodeship. Kull parteċipant se jiddijanjostika s-sitwazzjoni problematika, ir-riżorsi, il-potenzjal, il-predispożizzjoni, il-ħtiġijiet u se jiġi żviluppat u ffirmat ma’ kull parteċipant fil-programm individwali tal-impjieg soċjali. Abbażi tad-dijanjożi magħmula għal kull parteċipant fil-proġett, COMPLEKSOWE WSPARICE se tiġi żgurata permezz tal-Programm ta’ Attivazzjoni u Integrazzjoni u l-forom ta’ attivitajiet li ġejjin: EUR â EUR psikoloġiċi u konsultattivi EUR â EUR terapewtiċi u soċjoterapewtiċi fil-qasam tal-kompetenzi soċjali â EUR taħriġ vokazzjonali kompletati mill-eżami u jiksbu ċertifikat li jikkonferma l-kwalifiki miksuba â EUR fil-qasam tal-medjazzjoni tax-xogħol u x-xogħol soċjalment utli mwettqa taħt il-Programm ta ‘attivazzjoni u Integrazzjoni Block Activation. Il-Leader jiżgura r-rieda li jipprovdi servizzi tas-CIS għal sentejn wara t-tlestija tal-proġett (Maltese)
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-attività soċjali u professjonali ta’ 58 persuna (30 mara u 28 raġel) f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, li huma qiegħda, f’Podlaskie Voivodeship, permezz ta’ servizzi ta’ riintegrazzjoni soċjali u okkupazzjonali pprovduti mis-CIS f’Łomża sat-28.2.2019. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, 58 persuna se jibdew attività soċjoprofessjonali, inkluż, fost l-oħrajn, jgħollu/jikkompletaw/se jiksbu kwalifiki professjonali u jiksbu esperjenza permezz ta’ impjieg soċjali fi ħdan is-CIS. Ir-riżultat tal-proġett se jkun mill-inqas 13-il persuna f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, u mill-inqas 33 persuna se jibdew attività soċjali permezz tal-parteċipazzjoni fil-proġett. Il-grupp fil-mira għall-proġett se jkun 58 persuna (30K/28M) f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali (30 persuna fl-2017 u 28 persuna fl-2018) — persuni msemmija fl-Artikolu 1 paragrafu. 2 Atti ta’ d. 13.06.2003 dwar l-impjiegi soċjali, inklużi, inter alia, persuni qiegħda fit-tul, li għalihom ġie stabbilit it-tielet profil ta’ għajnuna. Il-proġett huwa mmirat esklussivament lejn persuni li jgħixu fit-tifsira tal-Voivodeship Podlaskie. Għal kull parteċipant il-proġett se jiġi dijanjostikat bis-sitwazzjoni tal-problema, ir-riżorsi, il-potenzjal, il-predispożizzjoni, il-ħtiġijiet u se jitħejja u jiġi ffirmat ma’ kull parteċipant programm individwali ta’ impjieg soċjali. Abbażi tad-dijanjożi mwettqa għal kull parteċipant tal-proġett, id-WSPARICE COMMPLEKSE se tiġi pprovduta permezz tal-Programm ta’ Attivazzjoni u Integrazzjoni u l-applikazzjoni tal-forom ta’ ħidma tal-kors li ġejjin: — psikoloġika-konsulenza — terapewtika u soċjoterapewtika — fil-qasam tal-kompetenzi soċjali — taħriġ vokazzjonali li jwassal għal eżami u l-kisba ta’ ċertifikat li jikkonferma l-kwalifiki miksuba — fil-qasam tal-kollokament ta’ impjieg u xogħol soċjalment utli mwettaq taħt il-Blokk tal-Programm ta’ Attivizzazzjoni u Integrazzjoni. Leader jiżgura prontezza tas-servizz CIS għal 2 snin wara t-tlestija tal-proġett (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é aumentar até 28.02.2019 a participação social e profissional de 58 pessoas (30 mulheres e 28 homens) em risco de pobreza ou exclusão social, sem emprego, na Voivodia de Podlasie, através de serviços de reintegração socioprofissional prestados pela CEI em Åomża. Em resultado do projeto, 58 pessoas realizarão atividades socioprofissionais, incluindo, entre outras, o aumento/complementação/complementação/qualificação profissional e a aquisição de experiência através do emprego social no âmbito da CEI. O projeto resultará, nomeadamente, na obtenção de emprego em, pelo menos, 13 pessoas em risco de pobreza ou exclusão social, e pelo menos 33 pessoas participarão em atividades sociais através da participação no projeto. O grupo-alvo do projeto será composto por 58 pessoas (30K/28 milhões) em risco de pobreza ou exclusão social (30 pessoas em 2017 e 28 em 2018) âEUR pessoas referidas no artigo 1.º. 2 da Lei de DN. 13.06.2003 sobre o emprego social, incluindo os desempregados de longa duração, para os quais foi estabelecido o terceiro perfil de ajuda. O projeto destina-se exclusivamente a pessoas que vivem na aceção da voivodia de Podlaskie. Cada participante diagnosticará a situação problemática, os recursos, o potencial, a predisposição, as necessidades e será desenvolvido e assinado com cada participante no programa individual de emprego social. Com base no diagnóstico feito para cada participante no projeto, a COMPLEKSOWE WSPARICE será assegurada através do Programa de Ativação e Integração e das seguintes formas de atividades: formação profissional completada por exame e obtenção de um certificado confirmando as qualificações adquiridas no domínio da mediação profissional e do trabalho socialmente útil realizado no âmbito do Programa de Ativação e Integração por Bloco de Ativação. Leader garante disponibilidade para prestar serviços CIS por 2 anos após a conclusão do projeto (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é aumentar a atividade social e profissional de 58 pessoas (30 mulheres e 28 homens) em risco de pobreza ou exclusão social, desempregados, na voivodia de Podlaskie, através de serviços de reintegração social e profissional prestados pela CEI em Lomża até 28.2.2019. Como resultado da implementação do projeto, 58 pessoas assumirão atividades socioprofissionais, incluindo, entre outras, aumentar/completar/adquirir qualificações profissionais e adquirir experiência através do emprego social no CIS. O resultado do projeto será de, pelo menos, 13 pessoas em risco de pobreza ou exclusão social e pelo menos 33 pessoas assumirão atividades sociais através da participação no projeto. O grupo-alvo do projeto será de 58 pessoas (30K/28M) em risco de pobreza ou exclusão social (30 pessoas em 2017 e 28 pessoas em 2018) — pessoas a que se refere o artigo 1.º, n.º 1. 2 Atos de d. 13.06.2003 sobre o emprego social, incluindo, nomeadamente, os desempregados de longa duração, para os quais foi estabelecido um terceiro perfil de ajuda. O projeto destina-se exclusivamente a pessoas que vivem na aceção da voivodia de Podlaskie. Para cada participante, o projeto será diagnosticado com a situação problemática, recursos, potencial, predisposição, necessidades e será preparado e assinado com cada participante um programa individual de emprego social. Com base no diagnóstico realizado para cada participante do projeto, a COMMPLEKSE WSPARICE será fornecida através do Programa de Ativação e Integração e da aplicação das seguintes formas de curso: — aconselhamento psicológico — terapêutico e socioterapêutico — no domínio das competências sociais — formações profissionais que culminam num exame e obtenção de um certificado que confirme as qualificações adquiridas — no domínio da colocação no emprego e do trabalho socialmente útil realizado no âmbito do bloco de ativação do programa de promoção e integração. Leader garante a prontidão de serviço do CIS por 2 anos após a conclusão do projeto (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on lisätä 28.2.2019 mennessä 58 henkilön (30 naista ja 28 miestä) sosiaalista ja ammatillista osallistumista Podlasien voivodikunnassa köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevan henkilön kanssa Podlasien voivodikunnassa CIS:n Åomża:ssa tarjoamien yhteiskunnallis-ammatillisten uudelleenintegroitumispalvelujen avulla. Hankkeen tuloksena 58 henkilöä harjoittaa yhteiskunnallis-ammatillista toimintaa, johon kuuluu muun muassa ammattipätevyyksien nostaminen, täydentäminen/taito ja työkokemuksen hankkiminen IVY:n sosiaalisen työn kautta. Hanke johtaa muun muassa siihen, että vähintään 13 köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevaa ihmistä työllistää ja vähintään 33 ihmistä osallistuu sosiaaliseen toimintaan osallistumalla hankkeeseen. Hankkeen kohderyhmään kuuluu 58 henkilöä (30 000/28M) köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa (30 henkilöä vuonna 2017 ja 28 henkilöä vuonna 2018) 1 artiklassa tarkoitetuista henkilöistä. DN:n laki 2. 13.6.2003 sosiaalialan työllisyydestä, pitkäaikaistyöttömistä mukaan lukien, joille on vahvistettu kolmas tukiprofiili. Hanke on suunnattu yksinomaan Podlaskien voivodikunnan tarkoittamille ihmisille. Kukin osallistuja diagnosoi ongelmatilanteen, resurssit, potentiaalin, alttiuden ja tarpeet, ja se kehitetään ja allekirjoitetaan kunkin yksittäisen sosiaalisen työllisyysohjelman osallistujan kanssa. Hankkeen kunkin osallistujan osalta tehdyn diagnoosin perusteella COMPLEKSOWE WSPARICE varmistetaan aktivointi- ja kotouttamisohjelman sekä seuraavien toimien avulla: â EUR psykologinen ja neuvonta â EUR terapeuttinen ja sosioterapeuttinen â EUR sosiaalisten taitojen alalla ammatillinen koulutus, joka on suoritettu tutkimalla ja hankkimalla todistuksen hankittu pätevyyksistä alalla työn sovittelu ja sosiaalisesti hyödyllinen työ osana Aktivointi ja kotouttaminen lohko aktivointi. Leader varmistaa halukkuuden tarjota TTJ-palveluja kahden vuoden ajan hankkeen päättymisen jälkeen (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on lisätä Podlaskien voivodikunnassa työttömien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien 58 henkilön (30 naista ja 28 miestä) sosiaalista ja ammatillista toimintaa CIS:n Łomżassa tarjoamien sosiaalisten ja ammatillisten uudelleensopeuttamispalvelujen avulla 28.2.2019 saakka. Hankkeen toteutuksen tuloksena 58 henkilöä ryhtyy yhteiskunnallis-ammatilliseen toimintaan, johon kuuluu muun muassa ammattipätevyyden nostaminen, täydentäminen tai hankkiminen sekä kokemusta sosiaalisesta työpaikasta viestintä- ja tietojärjestelmässä. Hankkeen tuloksena on vähintään 13 köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevaa henkilöä ja vähintään 33 henkilöä ryhtyy yhteiskunnalliseen toimintaan osallistumalla hankkeeseen. Hankkeen kohderyhmä on 58 henkilöä (30K/28M) köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa (30 henkilöä vuonna 2017 ja 28 henkilöä vuonna 2018) – 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitetut henkilöt. 2 d:n tekoja. 13.06.2003 sosiaalisesta työllisyydestä, mukaan lukien muun muassa pitkäaikaistyöttömät, joille on vahvistettu kolmas tukiprofiili. Hanke on suunnattu yksinomaan Podlaskien voivodikunnan tarkoittamille ihmisille. Hanke diagnosoidaan kunkin osallistujan osalta ongelmatilanteen, resurssien, potentiaalin, alttiuden ja tarpeiden mukaan, ja se valmistellaan ja allekirjoitetaan kunkin osallistujan kanssa yksilöllisellä sosiaalisen työllisyyden ohjelmalla. Kunkin hankkeen osallistujan osalta tehdyn diagnoosin perusteella COMMPLEKSE WSPARICE toimitetaan aktivointi- ja integraatio-ohjelman ja seuraavien kursseja koskevien muotojen avulla: — psykologinen neuvonta – terapeuttinen ja sosioterapeuttinen – sosiaalisten pätevyyksien alalla – ammatillinen koulutus, joka huipentuu tutkintoon, joka vahvistaa hankitun pätevyyden, työharjoittelun ja yhteiskunnallisesti hyödyllisen työn alalla aktivointi- ja kotouttamisohjelman aktivointilohkon puitteissa. Leader varmistaa CIS-palveluvalmiuden 2 vuoden ajan projektin päättymisen jälkeen (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je za 28.02.2019 povečati socialno in poklicno udeležbo 58 oseb (30 žensk in 28 moških), ki jim grozi revščina ali socialna izključenost brez zaposlitve, v Podlasie Voivodshipu, in sicer s storitvami za socialno-poklicno ponovno vključevanje, ki jih zagotavlja CIS v ÅomŠ25a. Kot rezultat projekta bo 58 ljudi izvajalo družbeno-poklicne dejavnosti, med drugim tudi dvig/dopolnjevanje/usposabljanje poklicnih kvalifikacij in pridobivanje izkušenj s socialno zaposlitvijo v SND. S projektom se bo med drugim zaposlilo vsaj 13 ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, z udeležbo v projektu pa bo sodelovalo vsaj 33 ljudi. Projektna ciljna skupina bo sestavljena iz 58 oseb (30K/28M), ki jim grozi revščina ali socialna izključenost (30 oseb v letu 2017 in 28 v letu 2018) â EUR osebe iz člena 1. 2 zakona DN. 13.06.2003 o socialnem zaposlovanju, vključno z dolgotrajno brezposelnimi, za katere je bil določen tretji profil pomoči. Projekt je namenjen izključno ljudem, ki živijo v smislu Podlaškega vojvodstva. Vsak udeleženec bo diagnosticiral problematično situacijo, vire, potencial, nagnjenost in potrebe ter bo razvit in podpisan z vsakim udeležencem v individualnem programu socialnega zaposlovanja. Na podlagi diagnoze za vsakega udeleženca projekta bo program COMPLEKSOWE WSPARICE zagotovljen s programom aktivacije in vključevanja ter naslednjimi oblikami dejavnosti: psihološko in svetovalno â EUR terapevtsko in socialnoterapevtsko â EUR â EUR â EUR â EUR Strokovno usposabljanje končana z izpitom in pridobitev potrdila, ki potrjuje pridobljene kvalifikacije â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Uporabno delo, ki se izvaja v okviru programa aktivacije in integracije Block Activation. Leader zagotavlja pripravljenost za zagotavljanje storitev CIS za 2 leti po zaključku projekta (Slovenian)
Glavni cilj projekta je povečati socialno in poklicno dejavnost 58 ljudi (30 žensk in 28 moških), ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, ki so brezposelni v Podlaskie Voivodeship, in sicer s storitvami socialne in poklicne reintegracije, ki jih CIS zagotavlja v Lomżi do 28.2.2019. Kot rezultat izvajanja projekta se bo 58 ljudi vključilo v družbeno-poklicno dejavnost, med drugim tudi z dvigom/dopolnitvijo/bojem pridobili poklicne kvalifikacije in izkušnje s socialno zaposlitvijo v CIS. Rezultat projekta bo najmanj 13 ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, najmanj 33 ljudi pa se bo s sodelovanjem v projektu vključilo v družbeno dejavnost. Ciljna skupina projekta bo 58 oseb (30K/28M), ki jim grozi revščina ali socialna izključenost (30 oseb v letu 2017 in 28 oseb v letu 2018) – osebe iz člena 1(1). 2 Dejanja d.o.o. 13.06.2003 o socialnem zaposlovanju, med drugim tudi dolgotrajno brezposelnih, za katere je bil vzpostavljen tretji profil pomoči. Projekt je namenjen izključno ljudem, ki živijo v smislu Podlaškega vojvodstva. Za vsakega udeleženca bo projekt diagnosticiran s problemsko situacijo, viri, potencialom, predispozicijo, potrebami in bo pripravljen in podpisan z vsakim udeležencem posameznega programa socialnega zaposlovanja. Na podlagi diagnoze, opravljene za vsakega udeleženca projekta, bo COMMPLEKSE WSPARICE zagotovljena v okviru programa za aktiviranje in integracijo ter z uporabo naslednjih oblik študijskega dela: — psihološko-svetovalno – terapevtsko in socioterapevtsko – na področju socialnih kompetenc – poklicno usposabljanje, ki se zaključi z izpitom in pridobitvijo potrdila o pridobljenih kvalifikacijah – na področju zaposlitve in družbeno koristnega dela, opravljenega v okviru aktiviranja programa za aktiviranje in vključevanje. Vodja zagotavlja servisno pripravljenost CIS 2 leti po zaključku projekta (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je zvýšit do 28.02.2019 sociální a profesní účast 58 osob (30 žen a 28 mužů) ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, bez zaměstnání, v Podlasie vojvodství, a to prostřednictvím sociálně-pracovních služeb reintegrace poskytovaných SNS v Åomża. V důsledku projektu bude 58 osob vykonávat socioprofesní činnosti, mimo jiné včetně zvyšování/doplňování/doplňování/kvalifikace odborných kvalifikací a získávání zkušeností prostřednictvím sociálního zaměstnání v rámci SNS. Výsledkem projektu bude mimo jiné získání zaměstnání u nejméně 13 osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením a nejméně 33 osob se zapojí do sociální činnosti prostřednictvím účasti na projektu. Cílová skupina projektu se bude skládat z 58 osob (30K/28M) ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením (30 osob v roce 2017 a 28 osob v roce 2018) – osob uvedených v článku 1. 2 zákona DN. 13.06.2003 o sociálním zaměstnání, včetně dlouhodobě nezaměstnaných, pro které byl stanoven třetí profil podpory. Projekt je zaměřen výhradně na lidi žijící ve smyslu Podlaského vojvodství. Každý účastník bude diagnostikovat problémovou situaci, zdroje, potenciál, predispozici, potřeby a bude rozvíjen a podepsán s každým účastníkem individuálního programu sociální zaměstnanosti. Na základě diagnózy provedené pro každého účastníka projektu bude společnost COMPLEKSOWE WSPARICE zajištěna prostřednictvím programu Aktivace a integrace a následujících forem činností: â EUR psychologické a poradenské â EUR terapeutické a socioterapeutické â EUR v oblasti sociálních kompetencí â EUR odborné vzdělávání dokončeno zkouškou a získání osvědčení potvrzující získané kvalifikace â EUR v oblasti zprostředkování práce a sociálně užitečné práce prováděné v rámci Program aktivace a integrace blokové aktivace. Leader zajišťuje ochotu poskytovat služby CIS po dobu 2 let po dokončení projektu (Czech)
Hlavním cílem projektu je zvýšit sociální a profesní činnost 58 osob (30 žen a 28 mužů) ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, kteří jsou nezaměstnaní, v Podlaskijském vojvodství, prostřednictvím sociálních a profesních služeb, které SNS poskytuje do 28. 2. 2019 v Lomži. V důsledku realizace projektu se 58 lidí zapojí do socio-profesní činnosti, mimo jiné včetně zvyšování/úplnosti/dokončení/získání odborné kvalifikace a získání zkušeností prostřednictvím sociálního zaměstnávání v rámci SNS. Výsledkem projektu bude nejméně 13 osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením a nejméně 33 osob se prostřednictvím účasti na projektu zapojí do sociální činnosti. Cílovou skupinou projektu bude 58 osob (30K/28M) ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením (30 osob v roce 2017 a 28 osob v roce 2018) – osoby uvedené v čl. 1 odst. 2 Skutků D. 13.06.2003 o sociální zaměstnanosti, včetně mimo jiné dlouhodobě nezaměstnaných, pro něž byl vytvořen třetí profil pomoci. Projekt je zaměřen výhradně na lidi žijící ve smyslu Podlaského vojvodství. Pro každého účastníka bude projekt diagnostikován s problémovou situací, zdroji, potenciálem, predispozicí, potřebami a bude připraven a podepsán s každým účastníkem individuální program sociální zaměstnanosti. Na základě diagnózy provedené pro každého účastníka projektu bude COMMPLEKSE WSPARICE poskytována prostřednictvím Aktivačního a integračního programu a uplatnění následujících forem kurzu: — psychologické poradenství – terapeutické a socioterapeutické – v oblasti sociálních kompetencí – odborné vzdělávání vyvrcholené zkouškou a získání osvědčení potvrzujícího získané kvalifikace – v oblasti pracovního umístění a sociálně užitečné práce vykonávané v rámci aktivačního bloku programu aktivizace a integrace. Leader zajišťuje připravenost služby CIS po dobu 2 let po dokončení projektu (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – iki 2019 m. vasario 28 d. padidinti 58 asmenų (30 moterų ir 28 vyrų), kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, be užimtumo, dalyvavimą Palenkės vaivadijoje, teikiant socialines ir profesines reintegracijos paslaugas, kurias teikia NVS Åomża. Projekto metu 58 žmonės vykdys socialinę ir profesinę veiklą, įskaitant, be kita ko, profesinės kvalifikacijos kėlimą/įgijimą/įgymą bei patirties įgijimą per socialinį užimtumą NVS. Projektas, be kita ko, padės įsidarbinti mažiausiai 13 žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, ir ne mažiau kaip 33 žmonės užsiims socialine veikla dalyvaudami projekte. Projekto tikslinę grupę sudarys 58 asmenys (30K/28M), kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis (2017 m. – 30 asmenų, o 2018 m. – 28 asmenys) ā EUR 1 straipsnyje nurodyti asmenys. DN įstatymo 2 straipsnis. 13.06.2003 dėl socialinio užimtumo, įskaitant ilgalaikius bedarbius, kuriems nustatytas trečiasis pagalbos profilis. Projektas skirtas tik žmonėms, gyvenantiems Palenkės vaivadijoje. Kiekvienas dalyvis nustatys probleminę situaciją, išteklius, potencialą, polinkį, poreikius ir bus sukurtas bei pasirašytas su kiekvienu individualios socialinio užimtumo programos dalyviu. Remiantis kiekvieno projekto dalyvio diagnoze, COMPLEKSOWE WSPARICE bus užtikrinta pagal Aktyvavimo ir integracijos programą ir vykdant šias veiklos formas: â EUR psichologinė ir patariamoji â terapinio ir socioterapinio â EUR socialinių kompetencijų srityje â EUR profesinio mokymo baigtas egzaminu ir gauti pažymėjimą, patvirtinantį įgytą kvalifikaciją â EUR darbo tarpininkavimo ir socialiai naudingo darbo, atliekamo pagal Aktyvacijos ir integracijos programa Blokuoti aktyvinimo programos srityje. „Leader“ užtikrina norą teikti NVS paslaugas 2 metus po projekto užbaigimo (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti socialinę ir profesinę veiklą tarp 58 žmonių (30 moterų ir 28 vyrų), kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kurie yra bedarbiai, Palenkės vaivadijoje, pasitelkiant Łomża NVS teikiamas socialinės ir profesinės reintegracijos paslaugas iki 2019 02 28. Įgyvendinus projektą, 58 žmonės imsis socialinės-profesinės veiklos, įskaitant, be kita ko, kelti/užbaigti/įgyti profesinę kvalifikaciją ir įgyti patirties per socialinį darbą NVS. Projekto rezultatas bus ne mažiau kaip 13 žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, ir ne mažiau kaip 33 žmonės imsis socialinės veiklos dalyvaudami projekte. Projekto tikslinė grupė bus 58 asmenys (30K/28M), kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis (30 asmenų 2017 m. ir 28 asmenys 2018 m.), t. y. asmenys, nurodyti 1 straipsnio dalyje. 2 Veiksmai d. 2003 m. birželio 13 d. dėl socialinio užimtumo, įskaitant, inter alia, ilgalaikius bedarbius, kuriems nustatytas trečias paramos dydis. Projektas skirtas tik žmonėms, gyvenantiems Palenkės vaivadijos prasme. Kiekvienam dalyviui bus diagnozuota probleminė situacija, ištekliai, potencialas, polinkis, poreikiai ir su kiekvienu dalyviu bus parengta ir pasirašyta individuali socialinio užimtumo programa. Remiantis kiekvienam projekto dalyviui atlikta diagnoze, COMMPLEKSE WSPARICE bus teikiama per Aktyvinimo ir integracijos programą ir taikant šias kursinių formas: – psichologinis konsultavimas – terapinis ir socioterapinis – socialinių kompetencijų srityje – profesinis mokymas, kurio pabaigoje laikomas egzaminas ir įgytas kvalifikacijas patvirtinantis pažymėjimas, – įdarbinimo ir socialiniu požiūriu naudingo darbo, atliekamo pagal aktyvinimo ir integracijos programos aktyvinimo bloką, srityje. „Leader“ užtikrina RIS paslaugų parengimą 2 metams po projekto užbaigimo (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir līdz 28.02.2019 palielināt sociālo un profesionālo līdzdalību 58 cilvēkiem (30 sievietēm un 28 vīriešiem), kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība, bez darba, Podlasie Voivodship, izmantojot NVS sniegtos sociāli profesionālos reintegrācijas pakalpojumus Åomża. Projekta rezultātā 58 cilvēki veiks sociāli profesionālās aktivitātes, tostarp paaugstinot/papildinot/prasot profesionālo kvalifikāciju un iegūstot pieredzi sociālajā nodarbinātībā NVS. Projekta rezultātā, cita starpā, tiks nodarbināti vismaz 13 cilvēki, kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība, un vismaz 33 cilvēki iesaistīsies sociālajā aktivitātē, piedaloties projektā. Projekta mērķa grupa sastāvēs no 58 cilvēkiem (30K/28M), kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība (30 personas 2017. gadā un 28 personas 2018. gadā). 2 DN likuma. 13.06.2003. par sociālo nodarbinātību, ieskaitot ilgstošos bezdarbniekus, kuriem ir izveidots trešais atbalsta profils. Projekts ir vērsts tikai uz cilvēkiem, kas dzīvo Podlaskie vojevodistē. Katrs dalībnieks diagnosticēs problemātisko situāciju, resursus, potenciālu, noslieci, vajadzības un tiks izstrādāts un parakstīts ar katru sociālās nodarbinātības programmas dalībnieku. Pamatojoties uz katra projekta dalībnieka diagnozi, COMPLEKSOWE WSPARICE tiks nodrošināts, izmantojot Aktivizācijas un integrācijas programmu un šādas aktivitātes: psiholoģiskā un konsultatīvā â EUR terapeitisko un socioterapeitisko â EUR jomā sociālās kompetences â EUR arodmācības pabeigta ar eksāmenu un iegūt sertifikātu, kas apliecina iegūto kvalifikāciju â EUR jomā darba starpniecības un sociāli noderīgu darbu, kas veikts saskaņā ar programmu Aktivizācijas un integrācijas bloka aktivizēšanas. Leader nodrošina vēlmi sniegt NVS pakalpojumus 2 gadus pēc projekta pabeigšanas (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir palielināt sociālo un profesionālo aktivitāti 58 cilvēkiem (30 sievietes un 28 vīrieši), kurus apdraud nabadzība vai sociālā atstumtība un kuri ir bezdarbnieki, Podlases vojevodistē, izmantojot sociālos un profesionālos reintegrācijas pakalpojumus, ko NVS sniedz Lomžā līdz 28.2.2019. Projekta īstenošanas rezultātā 58 cilvēki uzsāks sociālprofesionālo darbību, tostarp paaugstinās/pabeigs/apgūs profesionālo kvalifikāciju un iegūs pieredzi, izmantojot sociālo nodarbinātību NVS. Projekta rezultāts būs vismaz 13 cilvēki, kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība, un vismaz 33 cilvēki sāks sociālo aktivitāti, piedaloties projektā. Projekta mērķa grupa būs 58 personas (30K/28M), kurām draud nabadzība vai sociālā atstumtība (30 personas 2017. gadā un 28 personas 2018. gadā) — 1.panta pirmajā daļā minētās personas. 2 Likumi d. 13.06.2003 par sociālo nodarbinātību, tai skaitā arī ilgstošiem bezdarbniekiem, kuriem ir izveidots trešais palīdzības profils. Projekts ir paredzēts tikai cilvēkiem Podlaskie vojevodistes nozīmē. Katram dalībniekam tiks diagnosticēta problemātiskā situācija, resursi, potenciāls, nosliece, vajadzības, un ar katru dalībnieku tiks sagatavota un parakstīta individuāla sociālās nodarbinātības programma. Pamatojoties uz katram projekta dalībniekam veikto diagnozi, COMMPLEKSE WSPARICE tiks nodrošināta, izmantojot aktivizēšanas un integrācijas programmu un piemērojot šādas kursa darba formas: — psiholoģiska konsultācija — terapeitiska un socioterapeitiska — sociālo kompetenču jomā — arodmācības, kuru rezultātā tiek nokārtots eksāmens un saņemts sertifikāts, kas apliecina iegūto kvalifikāciju, — darbā iekārtošanas un sociāli lietderīga darba jomā, kas tiek veikts saskaņā ar Aktivizācijas un integrācijas programmas aktivizēšanas bloku. Leader nodrošina NVS servisa gatavību 2 gadus pēc projekta pabeigšanas (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да се увеличи с 28.02.2019 г. социалното и професионалното участие на 58 души (30 жени и 28 мъже), изложени на риск от бедност или социално изключване, без заетост, в Подласие Воеводство, чрез услуги за социално-професионална реинтеграция, предоставяни от ОНД в Åomża. В резултат на проекта 58 души ще предприемат социално-професионални дейности, включително, наред с другото, повишаване/прилагане/квалифициране на професионалните квалификации и придобиване на опит чрез социална заетост в рамките на ОНД. Проектът ще доведе, наред с другото, до заетост на най-малко 13 души, изложени на риск от бедност или социално изключване, и най-малко 33 души ще участват в социална дейност чрез участие в проекта. Целевата група по проекта ще се състои от 58 души (30К/28М), изложени на риск от бедност или социално изключване (30 души през 2017 г. и 28 през 2018 г.) лица, посочени в член 1. 2 от Закона за DN. 13.06.2003 г. относно социалната заетост, включително трайно безработните, за които е установен профил на третата помощ. Проектът е насочен изключително към хората, живеещи по смисъла на Подляското войводство. Всеки участник ще диагностицира проблемната ситуация, ресурсите, потенциала, предразположението, нуждите и ще бъде разработен и подписан с всеки участник в индивидуалната програма за социална заетост. Въз основа на поставената диагноза за всеки участник в проекта, КОМПЛЕКСОВЕЖДА ВСПАРИА ще бъде осигурена чрез Програмата за Активиране и интеграция и следните форми на дейност: психологическо и консултативно терапевтично и социално-терапевтично обучение в областта на социалните компетентности. Професионално обучение, завършено с изпит и получаване на удостоверение, потвърждаващо придобитите квалификации в областта на посредничеството при работа и обществено полезната работа, извършвана в рамките на Програмата за активиране и активиране на блока за интеграция. LEADER гарантира готовност за предоставяне на КИС услуги в продължение на 2 години след приключване на проекта (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да се увеличи социалната и професионалната дейност на 58 души (30 жени и 28 мъже), изложени на риск от бедност или социално изключване, които са безработни, в Подлаското войводство, чрез социални и професионални услуги за реинтеграция, предоставяни от ОНД в Ломжа до 28.2.2019 г. В резултат на изпълнението на проекта 58 души ще започнат социално-професионална дейност, включително, наред с другото, ще повишат/довършат/ще придобият професионална квалификация и ще придобият опит чрез социална заетост в рамките на ОНД. Резултатът от проекта ще бъде най-малко 13 души, изложени на риск от бедност или социално изключване, а най-малко 33 души ще започнат социална дейност чрез участие в проекта. Целевата група за проекта ще бъде 58 души (30K/28M) в риск от бедност или социално изключване (30 души през 2017 г. и 28 души през 2018 г.) — лица по чл. 1, ал. 2 Актове от г. 13.06.2003 г. относно социалната заетост, включително, inter alia, трайно безработните, за които е установен трети профил на помощ. Проектът е насочен изключително към хора, живеещи по смисъла на Подлаското войводство. За всеки участник проектът ще бъде диагностициран с проблемна ситуация, ресурси, потенциал, предразположение, нужди и ще бъде подготвен и подписан с всеки участник по индивидуална програма за социална заетост. Въз основа на извършената диагноза за всеки участник в проекта, ще бъде осигурена чрез Програмата за активиране и интеграция и прилагането на следните форми на курсова работа: — психологическо-консултативно — терапевтично и социалнотерапевтично — в областта на социалните компетентности — професионално обучение, което завършва с полагане на изпит и получаване на удостоверение, потвърждаващо придобитите квалификации, в областта на назначаването на работа и социално полезната работа, извършена в рамките на Програмата за активиране и интеграция. Leader осигурява готовност за обслужване на CIS в продължение на 2 години след приключване на проекта (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célkitűzése, hogy 2019. február 28-ig növelje a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett, foglalkoztatás nélküli 58 fő (30 nő és 28 férfi) társadalmi és szakmai részvételét a Podlasie vajdaságban, az Åomżában a FÁK által nyújtott társadalmi-foglalkozási reintegrációs szolgáltatásokon keresztül. A projekt eredményeként 58 fő vállal társadalmi-szakmai tevékenységet, beleértve többek között a szakmai képesítések emelését/kiegészítését/képzését, valamint a CIS-en belüli szociális foglalkoztatás révén szerzett tapasztalatszerzést. A projekt többek között azt eredményezi, hogy a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek közül legalább 13 fő foglalkoztatásba kerül, és a projektben való részvétel révén legalább 33 személy vesz részt társadalmi tevékenységben. A projekt célcsoportja 58 fő (30K/28M) szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyből (2017-ben 30 fő, 2018-ban 28 fő) az 1. cikkben említett személyekből áll. DN törvénye 2. cikke. 2003.06.13. a szociális foglalkoztatásról, beleértve a tartósan munkanélkülieket is, akikre vonatkozóan a harmadik támogatási profilt megállapították. A projekt kizárólag a Podlaskie vajdaság értelmében élő emberekre irányul. Minden résztvevő diagnosztizálja a problémát, az erőforrásokat, a lehetőségeket, a hajlamot, a szükségleteket, és az egyéni szociális foglalkoztatási program minden résztvevőjével kidolgozzák és aláírják. A projekt minden résztvevőjére vonatkozó diagnózis alapján a COMPLEKSOWE WSPARICE-t az Aktiválási és Integrációs Program és a következő tevékenységi formák biztosítják: pszichológiai és tanácsadási â EUR â EUR terápiás és szocioterápiás â EUR â EUR területén a szociális kompetenciák â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR â EUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR âEUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR âEUR â EUR â EUR â EUR szocio A Leader biztosítja, hogy a projekt befejezését követően 2 évig hajlandó legyen VIR-szolgáltatásokat nyújtani (Hungarian)
A projekt fő célja 58 munkanélküli személy (30 nő és 28 férfi) szociális és szakmai tevékenységének növelése Podlaskie vajdaságban, a FÁK által Łomżában nyújtott szociális és foglalkozási reintegrációs szolgáltatások révén 28.2.2019. február 28-ig. A projekt megvalósításának eredményeként 58 fő vesz részt társadalmi-szakmai tevékenységben, többek között a FÁK-on belüli szociális foglalkoztatás révén szakmai képesítéseket szereznek, és tapasztalatokat szereznek. A projekt eredménye legalább 13, a szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személy lesz, és legalább 33 fő vesz részt a projektben való részvételen keresztül. A projekt célcsoportja 58 (30K/28M) szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személy (30 fő 2017-ben és 28 fő 2018-ban) – az 1. cikkben említett személyek. 2 Cselekedetei d. 13.06.2003 a szociális foglalkoztatásról, beleértve többek között a tartósan munkanélkülieket, akik számára harmadik támogatási profilt állapítottak meg. A projekt kizárólag a Podlaskie vajdaság értelmében élő embereknek szól. A projekt minden résztvevő esetében diagnosztizálja a problémás helyzetet, az erőforrásokat, a potenciált, a hajlamot, az igényeket, és minden résztvevővel egyéni szociális foglalkoztatási programot készít elő és ír alá. A projekt minden résztvevője számára elvégzett diagnózis alapján a COMMPLEKSE WSPARICE az Aktivációs és Integrációs Programon keresztül, valamint a következő képzési formák alkalmazásával történik: – pszichológiai-tanácsadás – terápiás és szocioterápiás – a szociális kompetenciák területén – vizsgával és a megszerzett képesítést igazoló bizonyítvánnyal záruló szakképzés – az Aktivizációs és Integrációs Program Aktiválási Blokkja keretében végzett munkaközvetítés és társadalmilag hasznos munka területén. A Leader biztosítja a FÁK szolgálatkészségét a projekt befejezését követő 2 évig (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail méadú 28.02.2019 a dhéanamh ar rannpháirtíocht shóisialta agus ghairmiúil 58 nduine (30 bean agus 28 nduine) atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, gan fostaíocht, in Podlasie Voivodship, trí sheirbhísí athimeascadh soch-cheirde arna soláthar ag CIS in Åomža. Mar thoradh ar an tionscadal, tabharfaidh 58 duine faoi ghníomhaíochtaí soch-ghairme, lena n-áirítear, i measc nithe eile, cáilíochtaí gairmiúla a ardú/a chomhlánú/a uasoiliúint agus taithí a fháil trí fhostaíocht shóisialta laistigh den CEC. Mar thoradh ar an tionscadal, gheobhaidh ar a laghad 13 dhuine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta fostaíocht, i measc daoine eile, agus glacfaidh 33 duine ar a laghad páirt i ngníomhaíocht shóisialta trí pháirt a ghlacadh sa tionscadal. Beidh 58 nduine (30K/28M) i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta sa spriocghrúpa tionscadail (30 duine in 2017 agus 28 in 2018) â EUR œEUR daoine dá dtagraítear in Airteagal 1. 2 d’Acht DN. 13.06.2003 maidir le fostaíocht shóisialta, lena n-áirítear daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, a bhfuil próifíl an tríú cúnamh bunaithe dóibh. Tá an tionscadal dírithe go heisiach ar dhaoine a bhfuil cónaí orthu de réir bhrí Podlaskie Voivodeship. Déanfaidh gach rannpháirtí staid na faidhbe, acmhainní, acmhainneacht, togracht agus riachtanais a dhiagnóisiú agus déanfar iad a fhorbairt agus a shíniú le gach rannpháirtí sa chlár fostaíochta sóisialta aonair. Bunaithe ar an diagnóis a rinneadh do gach rannpháirtí sa tionscadal, áiritheofar COMPLEKSOWE WSPARICE tríd an gClár Gníomhachtaithe agus Lánpháirtíochta agus trí na cineálacha gníomhaíochtaí seo a leanas: âEUR síceolaíoch agus comhairleach â EUR EUR teiripeach agus sociotherapeutic â EUR i réimse na n-inniúlachtaí sóisialta â EUR â EUR oiliúint ghairmiúil i gcrích ag scrúdú agus a fháil ar theastas ag deimhniú na cáilíochtaí a fuarthas â EUR â EUR i réimse na hidirghabhála post agus obair úsáideach go sóisialta a rinneadh faoin gClár Gníomhachtúcháin agus Comhtháthú Bloc Gníomhachtú. Cinntíonn LEADER go bhfuil sé toilteanach seirbhísí CIS a sholáthar ar feadh 2 bhliain tar éis an tionscadal a chríochnú (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le gníomhaíocht shóisialta agus ghairmiúil 58 nduine (30 bean agus 28 bhfear) atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, atá dífhostaithe, in Podlaskie Voivodeship, trí sheirbhísí athimeascadh sóisialta agus gairme arna gcur ar fáil ag CIS in Łomża go 28.2.2019. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, rachaidh 58 nduine i mbun gníomhaíocht shochghairmiúil, lena n-áirítear, i measc nithe eile, cáilíochtaí gairmiúla a ardú/a chomhlánú/taithí a fháil trí fhostaíocht shóisialta laistigh den CFC. Beidh 13 dhuine ar a laghad i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta mar thoradh ar an tionscadal, agus rachaidh 33 duine ar a laghad i mbun gníomhaíochta sóisialta trí pháirt a ghlacadh sa tionscadal. Is é 58 nduine (30K/28M) atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta an spriocghrúpa don tionscadal (30 duine in 2017 agus 28 nduine in 2018) — na daoine dá dtagraítear in Airteagal 1 mír. 2 Achtanna de. 13.06.2003 maidir le fostaíocht shóisialta, lena n-áirítear, inter alia, daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, a bhfuil próifíl tríú cabhair bunaithe dóibh. Tá an tionscadal dírithe go heisiach ar dhaoine a bhfuil cónaí orthu de réir bhrí Podlaskie Voivodeship. I gcás gach rannpháirtí, déanfar an tionscadal a dhiagnóisiú le staid na faidhbe, acmhainní, acmhainneacht, togracht, riachtanais agus déanfar é a ullmhú agus a shíniú le gach rannpháirtí clár fostaíochta sóisialta aonair. Bunaithe ar an diagnóis a rinneadh do gach rannpháirtí sa tionscadal, cuirfear COMMPLEKSE WSPARICE ar fáil tríd an gClár Gníomhachtaithe agus Lánpháirtíochta agus trí na foirmeacha cúrsa oibre seo a leanas a chur i bhfeidhm: — comhairleoir síceolaíoch — teiripeach agus sochtheiripeach — i réimse na n-inniúlachtaí sóisialta — gairmoiliúint arb é an toradh a bheidh orthu scrúdú agus deimhniú a fháil lena ndeimhnítear na cáilíochtaí a fuarthas — i réimse an tsocrúcháin fostaíochta agus na hoibre atá úsáideach go sóisialta faoin mBloc um Ghníomhachtú agus um Chomhtháthú. Cinntíonn LEADER ullmhacht seirbhíse CIS ar feadh 2 bhliain tar éis an tionscadal a chríochnú (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att med 28.02.2019 öka det sociala och yrkesmässiga deltagandet av 58 personer (30 kvinnor och 28 män) som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, utan anställning, i Podlasie-vojdskapet, genom sociala och yrkesmässiga återintegreringstjänster som tillhandahålls av OSS i Åomża. Som ett resultat av projektet kommer 58 personer att bedriva socio-yrkesverksamhet, bland annat genom att höja/komplettera/utbilda yrkeskvalifikationer och få erfarenhet genom social anställning inom OSS. Projektet kommer bland annat att leda till att minst 13 personer som riskerar fattigdom eller social utestängning får anställning, och minst 33 personer kommer att delta i social verksamhet genom att delta i projektet. Projektets målgrupp kommer att bestå av 58 personer (30 000/28 miljoner) som riskerar fattigdom eller social utestängning (30 personer 2017 och 28 personer 2018) â EUR som avses i artikel 1. 2 i DN:s lag. 13.06.2003 om social sysselsättning, inklusive långtidsarbetslösa, för vilka den tredje stödprofilen har fastställts. Projektet riktar sig uteslutande till personer som bor i Podlaskies vojvodskap. Varje deltagare kommer att diagnostisera problemsituationen, resurserna, potentialen, predispositionen, behoven och kommer att utvecklas och undertecknas med varje deltagare i det individuella programmet för social sysselsättning. Baserat på den diagnos som ställs för varje deltagare i projektet kommer COMPLEKSOWE WSPARICE att säkerställas genom Aktiverings- och integrationsprogrammet och följande verksamhetsformer: psykologiska och rådgivande â EUR terapeutiska och socioterapeutiska â EUR inom området social kompetens â EUR yrkesutbildning avslutad genom examen och erhållande av ett intyg som bekräftar förvärvade kvalifikationer â EUR inom området arbetsmedling och socialt användbart arbete som utförs inom programmet för aktivering och integration blockaktivering. Leader ser till att de är villiga att tillhandahålla kommunikations- och informationssystem i två år efter projektets slutförande. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att öka den sociala och yrkesmässiga verksamheten för 58 personer (30 kvinnor och 28 män) som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, som är arbetslösa i Podlaskie Voivodeship, genom sociala och yrkesmässiga återintegreringstjänster som tillhandahålls av OSS i Łomża till den 28 februari 28.2.2019. Som ett resultat av projektets genomförande kommer 58 personer att starta socio-yrkesmässig verksamhet, bland annat höja/fulllägga/ska skaffa sig yrkeskvalifikationer och skaffa sig erfarenhet genom social sysselsättning inom OSS. Resultatet av projektet kommer att vara minst 13 personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, och minst 33 personer kommer att starta social verksamhet genom att delta i projektet. Målgruppen för projektet kommer att vara 58 personer (30K/28 miljoner) i riskzonen för fattigdom eller social utestängning (30 personer 2017 och 28 personer 2018) – personer som avses i artikel 1 para. 2 Åtgärder av d. 13.06.2003 om social sysselsättning, inbegripet bland annat långtidsarbetslösa, för vilka en tredje stödprofil har fastställts. Projektet riktar sig uteslutande till personer som lever i den mening som avses i Podlaskie Voivodeship. För varje deltagare kommer projektet att diagnostiseras med problemsituation, resurser, potential, predisposition, behov och kommer att förberedas och undertecknas med varje deltagare ett individuellt socialt sysselsättningsprogram. Baserat på den diagnos som utförs för varje deltagare i projektet kommer COMMPLEKSE WSPARICE att tillhandahållas genom aktiverings- och integrationsprogrammet och tillämpningen av följande kursformer: — psykologisk rådgivning – terapeutisk och socioterapeutisk – på området social kompetens – yrkesutbildning som kulminerar med en examen och ett intyg som bekräftar de förvärvade kvalifikationerna – inom området för arbetsförmedling och socialt nyttigt arbete som utförs inom ramen för aktiverings- och integrationsprogrammet för Aktiviserings- och integrationsprogram. Leader säkerställer CIS-tjänstens beredskap i 2 år efter projektets slutförande (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on suurendada Podlasie vojevoodkonnas 28.02.2019 58 vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva inimese (30 naist ja 28 meest) sotsiaalset ja ametialast osalust Podlasie vojevoodkonnas, kasutades SRÜ poolt Åomżas osutatavaid ühiskondlik-ametialast taasintegreerimise teenuseid. Projekti tulemusena tegeleb 58 inimest ühiskondlik-ametialaste tegevustega, mis hõlmavad muu hulgas kutsekvalifikatsiooni tõstmist/täiendamist/kvalifitseerimist ja kogemuste omandamist sotsiaalse tööhõive kaudu SRÜ raames. Projekti tulemusel saab muu hulgas tööd vähemalt 13 inimest, keda ohustab vaesus või sotsiaalne tõrjutus, ning vähemalt 33 inimest osaleb projektis osalemise kaudu ühiskondlikus tegevuses. Projekti sihtrühma kuulub 58 inimest (30 K/28 miljonit), keda ohustab vaesus või sotsiaalne tõrjutus (30 inimest 2017. aastal ja 28 inimest 2018. aastal), kellele on osutatud artiklis 1. DN-i seaduse punkt 2. 13.06.2003 sotsiaalse tööhõive kohta, sealhulgas pikaajaliste töötute kohta, kelle jaoks on kehtestatud kolmas abiprofiil. Projekt on suunatud üksnes inimestele, kes elavad Podlaskie vojevoodkonnas. Iga osaleja tuvastab probleemiolukorra, ressursid, potentsiaali, eelsoodumuse ja vajadused ning töötatakse välja ja allkirjastatakse iga osalejaga eraldi sotsiaalse tööhõive programmis. Iga projektis osaleja kohta tehtud diagnoosi põhjal tagatakse COMPLEKSOWE WSPARICE aktiveerimis- ja integratsiooniprogrammi ning järgmiste tegevuste kaudu: âEUR psühholoogiline ja nõuandev âEUR terapeutiline ja sotsioterapeutiline âEUR sotsiaalse pädevuse valdkonnas âEUR kutseõpe, mis on lõpetatud eksamiga ja tunnistuse saamisega, mis kinnitab omandatud kvalifikatsioone töövahenduse ja ühiskondlikult kasuliku töö valdkonnas, mida tehakse aktiveerimise ja integratsiooni bloki aktiveerimise programmi raames. Leader tagab valmisoleku pakkuda side- ja infosüsteemi teenuseid kahe aasta jooksul pärast projekti lõpetamist (Estonian)
Projekti põhieesmärk on suurendada Podlaskie vojevoodkonnas 58 vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva inimese (30 naist ja 28 meest) sotsiaalset ja kutsealast tegevust sotsiaalse ja tööalase taasintegreerimise teenuste kaudu, mida osutab SRÜ Łomżas kuni 28. veebruarini 28.2.2019. Projekti rakendamise tulemusena alustab 58 inimest sotsiaal-ametialast tegevust, sealhulgas tõsta/täiendada/omandada kutsekvalifikatsiooni ja omandada kogemusi SRÜ sotsiaaltöö kaudu. Projekti tulemuseks on vähemalt 13 vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevat inimest ning projektis osalemise kaudu vähemalt 33 inimest. Projekti sihtrühmaks on 58 vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevat inimest (30 K/28M) (30 inimest 2017. aastal ja 28 inimest 2018. aastal) – artikli 1 lõikes 1 osutatud isikud. 2 Tegutseb d. 13.06.2003 sotsiaaltöö, sealhulgas pikaajaliste töötute kohta, kellele on kehtestatud kolmas abiprofiil. Projekt on suunatud ainult Podlaskie vojevoodkonna tähenduses elavatele inimestele. Iga osaleja jaoks diagnoositakse projektis probleemne olukord, ressursid, potentsiaal, eelsoodumus, vajadused ning see koostatakse ja allkirjastatakse iga osalejaga individuaalse sotsiaalse tööhõive programmi raames. Iga projektis osaleja kohta tehtud diagnoosi põhjal toimub COMMPLEKSE WSPARICE aktiveerimis- ja integratsiooniprogrammi ning järgmiste kursuste vormide rakendamise kaudu: – psühholoogiline nõustamine – terapeutiline ja sotsioterapeutiline – sotsiaalsete pädevuste valdkonnas – kutseõpe, mis lõpeb eksamiga ja omandatud kvalifikatsiooni tõendava tunnistuse saamisega – tööhõivepraktika ja sotsiaalselt kasuliku töö valdkonnas, mida tehakse aktiveerimis- ja integratsiooniprogrammi aktiveerimise ploki raames. Leader tagab SRÜ teenusevalmiduse 2 aastat pärast projekti lõpuleviimist (Estonian)

Revision as of 19:47, 2 March 2023

Project Q117183 in Poland
Language Label Description Also known as
English
The Social Inclusion Centre in Łomża – an opportunity for a better tomorrow of people at risk of poverty or social exclusion
Project Q117183 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    1,415,872.89 zloty
    0 references
    314,748.54 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    1,920,949.0 zloty
    0 references
    427,026.96 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    73.71 percent
    0 references
    start time
    1 March 2017
    0 references
    end time
    31 March 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    MIASTO ŁOMŻA
    0 references
    beneficiary
    Q2514891
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    53°10'56.6"N, 22°3'7.9"E
    0 references
    summary
    Celem głównym projektu jest zwiększenie do 28.02.2019r. aktywności społecznej i zawodowej 58 osób (30 kobiet i 28 mężczyzn) zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społ., pozostających bez zatrudnienia, zam. na terenie woj. podlaskiego, poprzez usługi reintegracji społeczno-zawodowej świadczone przez CIS w Łomży. W wyniku realizacji projektu 58 os. podejmie aktywność społeczno-zawodową, w tym m.in. podniesie/uzupełni/nabędzie kwalifikacje zawodowe i zdobędzie doświadczenie poprzez zatrudnienie socjalne w ramach CIS. Rezultatem projektu będzie m.in. uzyskanie zatrudnienia przez co najmniej 13 os. zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, a co najmniej 33 os. podejmą aktywność społeczną dzięki udziałowi w projekcie. Grupę docelową proj. stanowić będzie 58 os.(30K/28M) zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym (30 os. w 2017 i 28 os. w 2018) – osoby, o których mowa w art. 1 ust. 2 ustawy z dn. 13.06.2003 o zatrudnieniu socjalnym, w tym m.in. osoby długotrwale bezrobotne, dla których ustalono III profil pomocy. Projekt skierowany jest wyłącznie do osób zamieszkujących w rozumieniu KC woj. podlaskie. Dla każdego uczestnika proj. zostanie przeprowadzona diagnoza sytuacji problemowej, zasobów, potencjału, predyspozycji, potrzeb i opracowany zostanie i podpisany z każdym uczestnikiem indywidualny program zatrudnienia socjalnego. W oparciu o przeprowadzoną diagnozę w odniesieniu do każdego uczestnika projektu zapewnione zostanie KOMPLEKSOWE WSPARICE poprzez Program Aktywizacji i Integracji i zastosowanie następujących form zajęć: - psychologiczno-doradcze - terapeutyczne i socjoterapeutyczne - w zakresie kompetencji społecznych - szkolenia zawodowe zakończone egzaminem i uzyskaniem certyfikatu potwierdzającego zdobyte kwalifikacje - w zakresie pośrednictwa pracy oraz prace społecznie użyteczne realizowane w ramach Programu Aktywizacji i Integracji Blok Aktywizacja. Lider zapewnia gotowość do świadczenia usług w CIS przez 2 lata po zakończeniu projektu (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to increase by 28.02.2019 social and professional participation of 58 people (30 women and 28 men) at risk of poverty or social exclusion, without employment, in Podlasie Voivodship, through socio-occupational reintegration services provided by CIS in Łomża. As a result of the project, 58 people will undertake socio-occupational activities, including, among others, raising/complementing/skilling professional qualifications and gaining experience through social employment within the CIS. The project will result in, among others, gaining employment by at least 13 people at risk of poverty or social exclusion, and at least 33 people will engage in social activity through participation in the project. The project target group will consist of 58 people (30K/28M) at risk of poverty or social exclusion (30 persons in 2017 and 28 in 2018) – persons referred to in Article 1. 2 of the Act of DN. 13.06.2003 on social employment, including the long-term unemployed, for whom the third aid profile has been established. The project is aimed exclusively at people living within the meaning of the Podlaskie Voivodeship. Each participant will diagnose the problem situation, resources, potential, predisposition, needs and will be developed and signed with each participant in the individual social employment programme. Based on the diagnosis made for each participant in the project, COMPLEKSOWE WSPARICE will be ensured through the Activation and Integration Programme and the following forms of activities: — psychological and advisory – therapeutic and sociotherapeutic – in the field of social competences – vocational training completed by examination and obtaining a certificate confirming the acquired qualifications – in the field of job mediation and socially useful work carried out under the Programme of Activation and Integration Block Activation. Leader ensures willingness to provide CIS services for 2 years after completion of the project (English)
    point in time
    20 October 2020
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’accroître l’activité sociale et professionnelle de 58 personnes (30 femmes et 28 hommes) menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale, sans emploi, dans la voïvodie de Podlaskie, grâce aux services de réinsertion sociale et professionnelle fournis par la CIS à Łomża au 28.2.2019. À la suite de la mise en œuvre du projet, 58 personnes prendront des activités socioprofessionnelles, y compris, entre autres, augmenter/compléter/acquérir des qualifications professionnelles et acquérir de l’expérience grâce à l’emploi social au sein de la CEI. Le résultat du projet sera d’au moins 13 personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, et au moins 33 personnes prendront part à l’activité sociale par la participation au projet. Le groupe cible du projet sera de 58 personnes (30K/28 millions) exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale (30 personnes en 2017 et 28 personnes en 2018) — personnes visées à l’article 1er, paragraphe. 2 Actes de d. 13.06.2003 sur l’emploi social, y compris, entre autres, les chômeurs de longue durée, pour lesquels un troisième profil d’aide a été établi. Le projet s’adresse exclusivement aux personnes vivant au sens de la voïvodie de Podlaskie. Pour chaque participant, le projet sera diagnostiqué avec la situation problématique, les ressources, le potentiel, la prédisposition, les besoins et sera préparé et signé avec chaque participant un programme individuel d’emploi social. Sur la base du diagnostic réalisé pour chaque participant au projet, COMMPLEKSE WSPARICE sera fourni à travers le Programme d’Activation et d’Intégration et l’application des formes de cours suivantes: — psychologique-conseil — thérapeutique et sociothérapeutique — dans le domaine des compétences sociales — formations professionnelles aboutissant à un examen et à l’obtention d’un certificat confirmant les qualifications acquises — dans le domaine du placement d’emploi et du travail socialement utile effectué dans le cadre du bloc d’activation du programme d’activation et d’intégration. Leader assure la préparation au service SIC pendant 2 ans après l’achèvement du projet (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der sozialen und beruflichen Tätigkeit von 58 Personen (30 Frauen und 28 Männern), die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die arbeitslos sind, in der Woiwodschaft Podlaskie durch soziale und berufliche Wiedereingliederung von GUS in Łomża bis 28.2.2019. Im Zuge der Umsetzung des Projekts werden 58 Personen sozial-professionelle Tätigkeiten aufnehmen, darunter unter anderem die Anhebung/Vervollständigung/Vervollständigung von beruflichen Qualifikationen und die Erlangung von Erfahrungen durch soziale Beschäftigung innerhalb der GUS. Das Ergebnis des Projekts wird mindestens 13 Menschen sein, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, und mindestens 33 Personen werden durch die Teilnahme an dem Projekt soziale Aktivitäten aufnehmen. Zielgruppe des Projekts sind 58 Personen (30K/28M), die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind (30 Personen im Jahr 2017 und 28 Personen im Jahr 2018) – Personen im Sinne von Artikel 1 Absatz. 2 Akte von d. 13.06.2003 zur sozialen Beschäftigung, darunter unter anderem Langzeitarbeitslose, für die ein drittes Beihilfeprofil erstellt wurde. Das Projekt richtet sich ausschließlich an Menschen, die im Sinne der Woiwodschaft Podlaskie leben. Für jeden Teilnehmer wird das Projekt mit der Problemsituation, den Ressourcen, dem Potenzial, der Veranlagung und dem Bedarf diagnostiziert und wird mit jedem Teilnehmer ein individuelles soziales Beschäftigungsprogramm vorbereitet und unterzeichnet. Auf der Grundlage der für jeden Projektteilnehmer durchgeführten Diagnose wird COMMPLEKSE WSPARICE im Rahmen des Aktivierungs- und Integrationsprogramms und der Anwendung der folgenden Formen der Kursarbeit bereitgestellt: — Psychologisch-Beratung – therapeutische und soziotherapeutische – im Bereich der sozialen Kompetenzen – Berufsausbildungen, die in einer Prüfung und dem Erwerb eines Zertifikats zur Bestätigung der erworbenen Qualifikationen gipfeln – im Bereich der Arbeitsvermittlung und der sozial nützlichen Arbeit, die im Rahmen des Aktivierungs- und Integrationsprogramms Aktivierungsblock durchgeführt wird. Leader stellt CIS-Servicebereitschaft für 2 Jahre nach Projektabschluss sicher (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de sociale en beroepsactiviteit van 58 personen (30 vrouwen en 28 mannen) die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, die werkloos zijn, in het woiwodschap Podlaskie, via sociale en beroepsreïntegratiediensten die door het GOS worden verleend in Łomża tot en met 28.2.2019. Als gevolg van de uitvoering van het project zullen 58 mensen sociaal-professionele activiteiten ondernemen, waaronder onder meer het verhogen/volledigen/vergaren van beroepskwalificaties en ervaring opdoen door middel van sociale werkgelegenheid binnen het GOS. Het resultaat van het project zal ten minste 13 mensen zijn die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, en ten minste 33 mensen zullen sociale activiteiten ondernemen door middel van deelname aan het project. De doelgroep voor het project is 58 personen (30K/28M) met een risico op armoede of sociale uitsluiting (30 personen in 2017 en 28 personen in 2018) — personen bedoeld in artikel 1, lid 1. 2 Handelingen van d. 13.06.2003 betreffende sociale werkgelegenheid, met inbegrip van onder meer langdurig werklozen, voor wie een derde steunprofiel is vastgesteld. Het project is uitsluitend gericht op mensen die leven in de zin van het woiwodschap Podlaskie. Voor elke deelnemer zal het project worden gediagnosticeerd met de probleemsituatie, middelen, potentieel, aanleg, behoeften en zal worden voorbereid en ondertekend met elke deelnemer een individueel sociaal werkgelegenheidsprogramma. Op basis van de voor elke deelnemer aan het project uitgevoerde diagnose zal COMMPLEKSE WSPARICE worden verstrekt via het activerings- en integratieprogramma en de toepassing van de volgende vormen van cursussen: — psychologisch advies — therapeutisch en sociotherapeutisch — op het gebied van sociale competenties — beroepsopleidingen die uitmonden in een examen en het verkrijgen van een certificaat ter bevestiging van de verworven kwalificaties — op het gebied van arbeidsbemiddeling en sociaal nuttig werk dat wordt uitgevoerd in het kader van het activeringsblok van het activerings- en integratieprogramma. Leader zorgt voor CIS-service klaar voor 2 jaar na de voltooiing van het project (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'attività sociale e professionale di 58 persone (30 donne e 28 uomini) a rischio di povertà o di esclusione sociale, che sono disoccupate, nel Voivodato di Podlaskie, attraverso i servizi di reinserimento sociale e professionale forniti dalla CSI a Łomża al 28.2.2019. A seguito dell'attuazione del progetto, 58 persone assumeranno attività socioprofessionali, tra cui, tra l'altro, aumentare/completare/acquisire qualifiche professionali e acquisire esperienza attraverso l'occupazione sociale all'interno della CSI. Il risultato del progetto sarà di almeno 13 persone a rischio di povertà o di esclusione sociale, e almeno 33 persone intraprenderanno attività sociali attraverso la partecipazione al progetto. Il gruppo target per il progetto sarà 58 persone (30K/28M) a rischio di povertà o di esclusione sociale (30 persone nel 2017 e 28 persone nel 2018) — persone di cui all'articolo 1, paragrafo 1. 2 Atti di d. 13.06.2003 sull'occupazione sociale, compresi, tra l'altro, i disoccupati di lunga durata, per i quali è stato stabilito un terzo profilo di aiuto. Il progetto è rivolto esclusivamente alle persone che vivono ai sensi del Voivodato di Podlaskie. Per ogni partecipante il progetto sarà diagnosticato con la situazione problematica, le risorse, il potenziale, la predisposizione, le esigenze e sarà preparato e firmato con ogni partecipante un programma individuale di occupazione sociale. Sulla base della diagnosi effettuata per ciascun partecipante al progetto, COMMPLEKSE WSPARICE sarà fornito attraverso il Programma di Attivazione e Integrazione e l'applicazione delle seguenti forme di corsi: — psico-consulenza — terapeutica e socioterapeutica — nell'ambito delle competenze sociali — le formazioni professionali culminano in un esame e nell'ottenimento di un certificato attestante le qualifiche acquisite — nel campo del collocamento lavorativo e del lavoro socialmente utile svolto nell'ambito del Blocco Attivazione e Integrazione del Programma di Attivazione e Integrazione. Leader assicura la disponibilità del servizio CIS per 2 anni dopo il completamento del progetto (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es aumentar la actividad social y profesional de 58 personas (30 mujeres y 28 hombres) en riesgo de pobreza o exclusión social, que están desempleadas, en el Voivodato de Podlaskie, a través de los servicios de reinserción social y ocupacional prestados por la CEI en Łomża al 28.2.2019. Como resultado de la ejecución del proyecto, 58 personas asumirán la actividad socioprofesional, incluyendo, entre otras, elevar/completar/adquirirán cualificaciones profesionales y adquirirán experiencia a través del empleo social dentro de la CEI. El resultado del proyecto será al menos 13 personas en riesgo de pobreza o exclusión social, y al menos 33 personas asumirán la actividad social a través de la participación en el proyecto. El grupo destinatario del proyecto será 58 personas (30K/28M) en riesgo de pobreza o exclusión social (30 personas en 2017 y 28 personas en 2018), personas a que se refiere el artículo 1, apartado 1. 2 Hechos de d. 13.06.2003 sobre el empleo social, incluidos, entre otros, los desempleados de larga duración, para los que se ha establecido un tercer perfil de ayuda. El proyecto está dirigido exclusivamente a personas que viven en el sentido del Voivodato Podlaskie. Para cada participante el proyecto será diagnosticado con la situación problemática, recursos, potencial, predisposición, necesidades y se preparará y firmará con cada participante un programa individual de empleo social. En base al diagnóstico realizado para cada participante del proyecto, COMMPLEKSE WSPARICE se proporcionará a través del Programa de Activación e Integración y la aplicación de las siguientes formas de trabajo: — psicológico-asesor — terapéutico y socioterapéutico — en el ámbito de las competencias sociales — formaciones profesionales que culminan en un examen y obtención de un certificado que confirma las cualificaciones adquiridas — en el ámbito de la colocación laboral y el trabajo socialmente útil realizado en el marco del Bloque de Activación del Programa de Activación e Integración. Leader garantiza la preparación del servicio CIS durante 2 años después de la finalización del proyecto (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at øge den sociale og erhvervsmæssige aktivitet for 58 personer (30 kvinder og 28 mænd), der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, og som er arbejdsløse, i Podlaskie Voivodeship, gennem sociale og arbejdsmarkedsrelaterede reintegrationstjenester fra CIS i Łomża til 28.2.2019. Som et resultat af gennemførelsen af projektet vil 58 personer påbegynde socio-professionel aktivitet, herunder bl.a. hæve/fuldstændig erhverve faglige kvalifikationer og få erfaring gennem social beskæftigelse inden for CIS. Resultatet af projektet vil være mindst 13 personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, og mindst 33 personer vil tage sociale aktiviteter gennem deltagelse i projektet. Målgruppen for projektet vil være 58 personer (30K/28M) i risiko for fattigdom eller social udstødelse (30 personer i 2017 og 28 personer i 2018) — personer omhandlet i artikel 1, stk. 2 Akter af d. 13.06.2003 om social beskæftigelse, herunder bl.a. langtidsledige, for hvilke der er oprettet en tredje støtteprofil. Projektet er udelukkende rettet mod mennesker, der lever i henhold til Podlaskie Voivodeship. For hver deltager vil projektet blive diagnosticeret med problemsituation, ressourcer, potentiale, disposition, behov og vil blive forberedt og underskrevet med hver deltager et individuelt socialt beskæftigelsesprogram. På grundlag af den diagnose, der er foretaget for hver enkelt deltager i projektet, vil COMMPLEKSE WSPARICE blive stillet til rådighed gennem aktiverings- og integrationsprogrammet og anvendelse af følgende former for kursusarbejde: — psykologisk rådgivning — terapeutisk og socioterapeutisk — på området for sociale kompetencer — erhvervsuddannelser, der afsluttes med en eksamen og opnåelse af et certifikat, der bekræfter de erhvervede kvalifikationer — inden for arbejdsformidling og socialt nyttigt arbejde, der udføres inden for rammerne af aktiverings- og integrationsprogrammet. Leader sikrer CIS service parathed i 2 år efter projektets afslutning (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της κοινωνικής και επαγγελματικής δραστηριότητας 58 ατόμων (30 γυναικών και 28 ανδρών) που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, τα οποία είναι άνεργα, στο Voivodeship Podlaskie, μέσω των υπηρεσιών κοινωνικής και επαγγελματικής επανένταξης που παρέχονται από την CIS στο Łomża έως τις 28.2.2019. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του σχεδίου, 58 άτομα θα αναλάβουν κοινωνικοεπαγγελματική δραστηριότητα, μεταξύ των οποίων, μεταξύ άλλων, θα αυξήσουν/ολοκληρώσουν/θα αποκτήσουν επαγγελματικά προσόντα και θα αποκτήσουν εμπειρία μέσω της κοινωνικής απασχόλησης στο πλαίσιο της ΚΑΚ. Το αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι τουλάχιστον 13 άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και τουλάχιστον 33 άτομα θα αναλάβουν κοινωνική δραστηριότητα μέσω της συμμετοχής τους στο σχέδιο. Η ομάδα-στόχος για το έργο θα είναι 58 άτομα (30K/28M) που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού (30 άτομα το 2017 και 28 άτομα το 2018) — πρόσωπα που αναφέρονται στο άρθρο 1 παρ. 2 Πράξεις του δ. 13.06.2003 σχετικά με την κοινωνική απασχόληση, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, των μακροχρόνια ανέργων, για τους οποίους έχει καθοριστεί ένα τρίτο προφίλ βοήθειας. Το έργο απευθύνεται αποκλειστικά σε ανθρώπους που ζουν κατά την έννοια του Βοϊβοδάτου Podlaskie. Για κάθε συμμετέχοντα το έργο θα διαγνωστεί με την προβληματική κατάσταση, τους πόρους, τις δυνατότητες, την προδιάθεση, τις ανάγκες και θα προετοιμαστεί και θα υπογραφεί με κάθε συμμετέχοντα ένα ατομικό πρόγραμμα κοινωνικής απασχόλησης. Με βάση τη διάγνωση που πραγματοποιείται για κάθε συμμετέχοντα του έργου, η COMMPLEKSE WSPARICE θα παρέχεται μέσω του Προγράμματος Ενεργοποίησης και Ένταξης και της εφαρμογής των ακόλουθων μορφών μαθημάτων: — ψυχολογική-συμβουλευτική — θεραπευτική και κοινωνικοθεραπευτική — στον τομέα των κοινωνικών ικανοτήτων — επαγγελματική κατάρτιση που καταλήγει σε εξέταση και απόκτηση πιστοποιητικού που βεβαιώνει τα αποκτηθέντα προσόντα — στον τομέα της απασχόλησης και της κοινωνικά χρήσιμης εργασίας που πραγματοποιείται στο πλαίσιο του τμήματος ενεργοποίησης του προγράμματος ενεργοποίησης και ένταξης. Ο Leader εξασφαλίζει την ετοιμότητα των υπηρεσιών CIS για 2 χρόνια μετά την ολοκλήρωση του έργου (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je povećati socijalnu i profesionalnu aktivnost 58 osoba (30 žena i 28 muškaraca) izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, koji su nezaposleni, u Podlaskom vojvodstvu, putem usluga socijalne i profesionalne reintegracije koje CIS pruža u Łomża do 28.2.2019. Kao rezultat provedbe projekta 58 osoba će se baviti društveno-profesionalnom aktivnošću, uključujući, među ostalim, podizanje/potpuno stjecanje stručnih kvalifikacija i stjecanje iskustva putem socijalnog zapošljavanja unutar CIS-a. Rezultat projekta bit će najmanje 13 osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, a najmanje 33 osobe preuzet će socijalnu aktivnost sudjelovanjem u projektu. Ciljna skupina za projekt bit će 58 osoba (30K/28M) izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti (30 osoba u 2017. i 28 osoba u 2018.) – osobe iz članka 1. stavka 1. 2 Djela d. 13.06.2003. o socijalnom zapošljavanju, uključujući, između ostalog, dugotrajno nezaposlene, za koje je utvrđen treći profil pomoći. Projekt je namijenjen isključivo osobama koje žive u smislu Podlaskog vojvodstva. Za svakog sudionika projekt će biti dijagnosticiran s problemskom situacijom, resursima, potencijalom, predispozicijom, potrebama te će sa svakim sudionikom biti pripremljen i potpisan individualni program socijalnog zapošljavanja. Na temelju dijagnoze koja se provodi za svakog sudionika projekta, COMMPLEKSE WSPARICE osigurat će se kroz Program aktivacije i integracije i primjenu sljedećih oblika nastave: psihološko-savjetodavna – terapeutska i socioterapijska – u području socijalnih kompetencija – strukovna izobrazba koja završava ispitom i dobivanjem potvrde kojom se potvrđuju stečene kvalifikacije – u području zapošljavanja i društveno korisnog rada koji se obavlja u okviru bloka aktivacije programa Aktivizacija i integracija. Voditelj osigurava spremnost CIS servisa 2 godine nakon završetka projekta (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a spori activitatea socială și profesională a 58 de persoane (30 femei și 28 de bărbați) expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, aflate în șomaj, în Voievodatul Podlaskie, prin servicii de reintegrare socială și profesională furnizate de CSI în Łomża până la 28.2.2019. Ca urmare a implementării proiectului, 58 de persoane vor începe o activitate socio-profesională, inclusiv, printre altele, vor crește/completa/vor dobândi calificări profesionale și vor dobândi experiență prin ocuparea forței de muncă sociale în cadrul CSI. Rezultatul proiectului va fi de cel puțin 13 persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, iar cel puțin 33 de persoane vor începe activitatea socială prin participarea la proiect. Grupul țintă al proiectului va fi de 58 de persoane (30K/28M) expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială (30 de persoane în 2017 și 28 de persoane în 2018) – persoanele menționate la articolul 1 alineatul. 2 Actele lui d. 13.06.2003 privind ocuparea forței de muncă sociale, inclusiv, printre altele, șomerii de lungă durată, pentru care s-a stabilit un profil de ajutor terț. Proiectul se adresează exclusiv persoanelor care trăiesc în sensul Voievodatului Podlaskie. Pentru fiecare participant, proiectul va fi diagnosticat cu situația problematică, resursele, potențialul, predispoziția, nevoile și va fi pregătit și semnat cu fiecare participant un program individual de angajare socială. Pe baza diagnosticului realizat pentru fiecare participant la proiect, COMMPLEKSE WSPARICE va fi asigurat prin Programul de Activare și Integrare și aplicarea următoarelor forme de curs: consiliere psihologică – terapeutică și socioterapeutică – în domeniul competențelor sociale – formări profesionale culminând cu un examen și cu obținerea unui certificat care să confirme calificările dobândite – în domeniul plasamentului profesional și al muncii utile din punct de vedere social desfășurate în cadrul blocului de activare și de activare a programului de integrare. Leader asigură disponibilitatea serviciilor CIS timp de 2 ani după finalizarea proiectului (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je zvýšiť sociálnu a profesionálnu činnosť 58 osôb (30 žien a 28 mužov) ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, ktorí sú nezamestnaní, v Podlaskom vojvodstve, prostredníctvom sociálnych a pracovných reintegračných služieb poskytovaných SNŠ v Lombose do 28. 2. 2019. V dôsledku realizácie projektu sa 58 ľudí zapojí do sociálno-profesijnej činnosti, okrem iného vrátane zvyšovania/dokončenia/získania odbornej kvalifikácie a získavania skúseností prostredníctvom sociálneho zamestnania v rámci SNŠ. Výsledkom projektu bude najmenej 13 ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením a najmenej 33 ľudí sa zapojí do sociálnej činnosti prostredníctvom účasti na projekte. Cieľovou skupinou projektu bude 58 osôb (30 K/28M) ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením (30 osôb v roku 2017 a 28 osôb v roku 2018) – osoby uvedené v článku 1 ods. 2 Skutky d. 13.06.2003 o sociálnom zamestnaní vrátane, okrem iného, dlhodobo nezamestnaných, pre ktorých bol vytvorený profil tretej pomoci. Projekt je zameraný výlučne na ľudí žijúcich v zmysle Podlaského vojvodstva. Pre každého účastníka bude projekt diagnostikovaný s problémovou situáciou, zdrojmi, potenciálom, predispozíciou, potrebami a bude pripravený a podpísaný s každým účastníkom individuálny program sociálnej zamestnanosti. Na základe diagnózy vykonanej pre každého účastníka projektu bude COMMPLEKSE WSPARICE poskytovaná prostredníctvom aktivačného a integračného programu a uplatňovania týchto foriem kurzu: psychologicko-poradenstvo – terapeutické a socioterapeutické – v oblasti sociálnych kompetencií – odborné vzdelávanie, ktoré vyvrcholí skúškou a získa osvedčenie potvrdzujúce nadobudnuté kvalifikácie – v oblasti pracovného umiestnenia a spoločensky užitočnej práce vykonávanej v rámci bloku aktivácie aktivácie a integrácie programu Aktivácia a integrácia. Leader zabezpečuje servisnú pripravenosť CIS 2 roky po dokončení projektu (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-attività soċjali u professjonali ta’ 58 persuna (30 mara u 28 raġel) f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, li huma qiegħda, f’Podlaskie Voivodeship, permezz ta’ servizzi ta’ riintegrazzjoni soċjali u okkupazzjonali pprovduti mis-CIS f’Łomża sat-28.2.2019. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, 58 persuna se jibdew attività soċjoprofessjonali, inkluż, fost l-oħrajn, jgħollu/jikkompletaw/se jiksbu kwalifiki professjonali u jiksbu esperjenza permezz ta’ impjieg soċjali fi ħdan is-CIS. Ir-riżultat tal-proġett se jkun mill-inqas 13-il persuna f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, u mill-inqas 33 persuna se jibdew attività soċjali permezz tal-parteċipazzjoni fil-proġett. Il-grupp fil-mira għall-proġett se jkun 58 persuna (30K/28M) f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali (30 persuna fl-2017 u 28 persuna fl-2018) — persuni msemmija fl-Artikolu 1 paragrafu. 2 Atti ta’ d. 13.06.2003 dwar l-impjiegi soċjali, inklużi, inter alia, persuni qiegħda fit-tul, li għalihom ġie stabbilit it-tielet profil ta’ għajnuna. Il-proġett huwa mmirat esklussivament lejn persuni li jgħixu fit-tifsira tal-Voivodeship Podlaskie. Għal kull parteċipant il-proġett se jiġi dijanjostikat bis-sitwazzjoni tal-problema, ir-riżorsi, il-potenzjal, il-predispożizzjoni, il-ħtiġijiet u se jitħejja u jiġi ffirmat ma’ kull parteċipant programm individwali ta’ impjieg soċjali. Abbażi tad-dijanjożi mwettqa għal kull parteċipant tal-proġett, id-WSPARICE COMMPLEKSE se tiġi pprovduta permezz tal-Programm ta’ Attivazzjoni u Integrazzjoni u l-applikazzjoni tal-forom ta’ ħidma tal-kors li ġejjin: — psikoloġika-konsulenza — terapewtika u soċjoterapewtika — fil-qasam tal-kompetenzi soċjali — taħriġ vokazzjonali li jwassal għal eżami u l-kisba ta’ ċertifikat li jikkonferma l-kwalifiki miksuba — fil-qasam tal-kollokament ta’ impjieg u xogħol soċjalment utli mwettaq taħt il-Blokk tal-Programm ta’ Attivizzazzjoni u Integrazzjoni. Leader jiżgura prontezza tas-servizz CIS għal 2 snin wara t-tlestija tal-proġett (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é aumentar a atividade social e profissional de 58 pessoas (30 mulheres e 28 homens) em risco de pobreza ou exclusão social, desempregados, na voivodia de Podlaskie, através de serviços de reintegração social e profissional prestados pela CEI em Lomża até 28.2.2019. Como resultado da implementação do projeto, 58 pessoas assumirão atividades socioprofissionais, incluindo, entre outras, aumentar/completar/adquirir qualificações profissionais e adquirir experiência através do emprego social no CIS. O resultado do projeto será de, pelo menos, 13 pessoas em risco de pobreza ou exclusão social e pelo menos 33 pessoas assumirão atividades sociais através da participação no projeto. O grupo-alvo do projeto será de 58 pessoas (30K/28M) em risco de pobreza ou exclusão social (30 pessoas em 2017 e 28 pessoas em 2018) — pessoas a que se refere o artigo 1.º, n.º 1. 2 Atos de d. 13.06.2003 sobre o emprego social, incluindo, nomeadamente, os desempregados de longa duração, para os quais foi estabelecido um terceiro perfil de ajuda. O projeto destina-se exclusivamente a pessoas que vivem na aceção da voivodia de Podlaskie. Para cada participante, o projeto será diagnosticado com a situação problemática, recursos, potencial, predisposição, necessidades e será preparado e assinado com cada participante um programa individual de emprego social. Com base no diagnóstico realizado para cada participante do projeto, a COMMPLEKSE WSPARICE será fornecida através do Programa de Ativação e Integração e da aplicação das seguintes formas de curso: — aconselhamento psicológico — terapêutico e socioterapêutico — no domínio das competências sociais — formações profissionais que culminam num exame e obtenção de um certificado que confirme as qualificações adquiridas — no domínio da colocação no emprego e do trabalho socialmente útil realizado no âmbito do bloco de ativação do programa de promoção e integração. Leader garante a prontidão de serviço do CIS por 2 anos após a conclusão do projeto (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on lisätä Podlaskien voivodikunnassa työttömien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien 58 henkilön (30 naista ja 28 miestä) sosiaalista ja ammatillista toimintaa CIS:n Łomżassa tarjoamien sosiaalisten ja ammatillisten uudelleensopeuttamispalvelujen avulla 28.2.2019 saakka. Hankkeen toteutuksen tuloksena 58 henkilöä ryhtyy yhteiskunnallis-ammatilliseen toimintaan, johon kuuluu muun muassa ammattipätevyyden nostaminen, täydentäminen tai hankkiminen sekä kokemusta sosiaalisesta työpaikasta viestintä- ja tietojärjestelmässä. Hankkeen tuloksena on vähintään 13 köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevaa henkilöä ja vähintään 33 henkilöä ryhtyy yhteiskunnalliseen toimintaan osallistumalla hankkeeseen. Hankkeen kohderyhmä on 58 henkilöä (30K/28M) köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa (30 henkilöä vuonna 2017 ja 28 henkilöä vuonna 2018) – 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitetut henkilöt. 2 d:n tekoja. 13.06.2003 sosiaalisesta työllisyydestä, mukaan lukien muun muassa pitkäaikaistyöttömät, joille on vahvistettu kolmas tukiprofiili. Hanke on suunnattu yksinomaan Podlaskien voivodikunnan tarkoittamille ihmisille. Hanke diagnosoidaan kunkin osallistujan osalta ongelmatilanteen, resurssien, potentiaalin, alttiuden ja tarpeiden mukaan, ja se valmistellaan ja allekirjoitetaan kunkin osallistujan kanssa yksilöllisellä sosiaalisen työllisyyden ohjelmalla. Kunkin hankkeen osallistujan osalta tehdyn diagnoosin perusteella COMMPLEKSE WSPARICE toimitetaan aktivointi- ja integraatio-ohjelman ja seuraavien kursseja koskevien muotojen avulla: — psykologinen neuvonta – terapeuttinen ja sosioterapeuttinen – sosiaalisten pätevyyksien alalla – ammatillinen koulutus, joka huipentuu tutkintoon, joka vahvistaa hankitun pätevyyden, työharjoittelun ja yhteiskunnallisesti hyödyllisen työn alalla aktivointi- ja kotouttamisohjelman aktivointilohkon puitteissa. Leader varmistaa CIS-palveluvalmiuden 2 vuoden ajan projektin päättymisen jälkeen (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je povečati socialno in poklicno dejavnost 58 ljudi (30 žensk in 28 moških), ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, ki so brezposelni v Podlaskie Voivodeship, in sicer s storitvami socialne in poklicne reintegracije, ki jih CIS zagotavlja v Lomżi do 28.2.2019. Kot rezultat izvajanja projekta se bo 58 ljudi vključilo v družbeno-poklicno dejavnost, med drugim tudi z dvigom/dopolnitvijo/bojem pridobili poklicne kvalifikacije in izkušnje s socialno zaposlitvijo v CIS. Rezultat projekta bo najmanj 13 ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, najmanj 33 ljudi pa se bo s sodelovanjem v projektu vključilo v družbeno dejavnost. Ciljna skupina projekta bo 58 oseb (30K/28M), ki jim grozi revščina ali socialna izključenost (30 oseb v letu 2017 in 28 oseb v letu 2018) – osebe iz člena 1(1). 2 Dejanja d.o.o. 13.06.2003 o socialnem zaposlovanju, med drugim tudi dolgotrajno brezposelnih, za katere je bil vzpostavljen tretji profil pomoči. Projekt je namenjen izključno ljudem, ki živijo v smislu Podlaškega vojvodstva. Za vsakega udeleženca bo projekt diagnosticiran s problemsko situacijo, viri, potencialom, predispozicijo, potrebami in bo pripravljen in podpisan z vsakim udeležencem posameznega programa socialnega zaposlovanja. Na podlagi diagnoze, opravljene za vsakega udeleženca projekta, bo COMMPLEKSE WSPARICE zagotovljena v okviru programa za aktiviranje in integracijo ter z uporabo naslednjih oblik študijskega dela: — psihološko-svetovalno – terapevtsko in socioterapevtsko – na področju socialnih kompetenc – poklicno usposabljanje, ki se zaključi z izpitom in pridobitvijo potrdila o pridobljenih kvalifikacijah – na področju zaposlitve in družbeno koristnega dela, opravljenega v okviru aktiviranja programa za aktiviranje in vključevanje. Vodja zagotavlja servisno pripravljenost CIS 2 leti po zaključku projekta (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je zvýšit sociální a profesní činnost 58 osob (30 žen a 28 mužů) ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, kteří jsou nezaměstnaní, v Podlaskijském vojvodství, prostřednictvím sociálních a profesních služeb, které SNS poskytuje do 28. 2. 2019 v Lomži. V důsledku realizace projektu se 58 lidí zapojí do socio-profesní činnosti, mimo jiné včetně zvyšování/úplnosti/dokončení/získání odborné kvalifikace a získání zkušeností prostřednictvím sociálního zaměstnávání v rámci SNS. Výsledkem projektu bude nejméně 13 osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením a nejméně 33 osob se prostřednictvím účasti na projektu zapojí do sociální činnosti. Cílovou skupinou projektu bude 58 osob (30K/28M) ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením (30 osob v roce 2017 a 28 osob v roce 2018) – osoby uvedené v čl. 1 odst. 2 Skutků D. 13.06.2003 o sociální zaměstnanosti, včetně mimo jiné dlouhodobě nezaměstnaných, pro něž byl vytvořen třetí profil pomoci. Projekt je zaměřen výhradně na lidi žijící ve smyslu Podlaského vojvodství. Pro každého účastníka bude projekt diagnostikován s problémovou situací, zdroji, potenciálem, predispozicí, potřebami a bude připraven a podepsán s každým účastníkem individuální program sociální zaměstnanosti. Na základě diagnózy provedené pro každého účastníka projektu bude COMMPLEKSE WSPARICE poskytována prostřednictvím Aktivačního a integračního programu a uplatnění následujících forem kurzu: — psychologické poradenství – terapeutické a socioterapeutické – v oblasti sociálních kompetencí – odborné vzdělávání vyvrcholené zkouškou a získání osvědčení potvrzujícího získané kvalifikace – v oblasti pracovního umístění a sociálně užitečné práce vykonávané v rámci aktivačního bloku programu aktivizace a integrace. Leader zajišťuje připravenost služby CIS po dobu 2 let po dokončení projektu (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – padidinti socialinę ir profesinę veiklą tarp 58 žmonių (30 moterų ir 28 vyrų), kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kurie yra bedarbiai, Palenkės vaivadijoje, pasitelkiant Łomża NVS teikiamas socialinės ir profesinės reintegracijos paslaugas iki 2019 02 28. Įgyvendinus projektą, 58 žmonės imsis socialinės-profesinės veiklos, įskaitant, be kita ko, kelti/užbaigti/įgyti profesinę kvalifikaciją ir įgyti patirties per socialinį darbą NVS. Projekto rezultatas bus ne mažiau kaip 13 žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, ir ne mažiau kaip 33 žmonės imsis socialinės veiklos dalyvaudami projekte. Projekto tikslinė grupė bus 58 asmenys (30K/28M), kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis (30 asmenų 2017 m. ir 28 asmenys 2018 m.), t. y. asmenys, nurodyti 1 straipsnio dalyje. 2 Veiksmai d. 2003 m. birželio 13 d. dėl socialinio užimtumo, įskaitant, inter alia, ilgalaikius bedarbius, kuriems nustatytas trečias paramos dydis. Projektas skirtas tik žmonėms, gyvenantiems Palenkės vaivadijos prasme. Kiekvienam dalyviui bus diagnozuota probleminė situacija, ištekliai, potencialas, polinkis, poreikiai ir su kiekvienu dalyviu bus parengta ir pasirašyta individuali socialinio užimtumo programa. Remiantis kiekvienam projekto dalyviui atlikta diagnoze, COMMPLEKSE WSPARICE bus teikiama per Aktyvinimo ir integracijos programą ir taikant šias kursinių formas: – psichologinis konsultavimas – terapinis ir socioterapinis – socialinių kompetencijų srityje – profesinis mokymas, kurio pabaigoje laikomas egzaminas ir įgytas kvalifikacijas patvirtinantis pažymėjimas, – įdarbinimo ir socialiniu požiūriu naudingo darbo, atliekamo pagal aktyvinimo ir integracijos programos aktyvinimo bloką, srityje. „Leader“ užtikrina RIS paslaugų parengimą 2 metams po projekto užbaigimo (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir palielināt sociālo un profesionālo aktivitāti 58 cilvēkiem (30 sievietes un 28 vīrieši), kurus apdraud nabadzība vai sociālā atstumtība un kuri ir bezdarbnieki, Podlases vojevodistē, izmantojot sociālos un profesionālos reintegrācijas pakalpojumus, ko NVS sniedz Lomžā līdz 28.2.2019. Projekta īstenošanas rezultātā 58 cilvēki uzsāks sociālprofesionālo darbību, tostarp paaugstinās/pabeigs/apgūs profesionālo kvalifikāciju un iegūs pieredzi, izmantojot sociālo nodarbinātību NVS. Projekta rezultāts būs vismaz 13 cilvēki, kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība, un vismaz 33 cilvēki sāks sociālo aktivitāti, piedaloties projektā. Projekta mērķa grupa būs 58 personas (30K/28M), kurām draud nabadzība vai sociālā atstumtība (30 personas 2017. gadā un 28 personas 2018. gadā) — 1.panta pirmajā daļā minētās personas. 2 Likumi d. 13.06.2003 par sociālo nodarbinātību, tai skaitā arī ilgstošiem bezdarbniekiem, kuriem ir izveidots trešais palīdzības profils. Projekts ir paredzēts tikai cilvēkiem Podlaskie vojevodistes nozīmē. Katram dalībniekam tiks diagnosticēta problemātiskā situācija, resursi, potenciāls, nosliece, vajadzības, un ar katru dalībnieku tiks sagatavota un parakstīta individuāla sociālās nodarbinātības programma. Pamatojoties uz katram projekta dalībniekam veikto diagnozi, COMMPLEKSE WSPARICE tiks nodrošināta, izmantojot aktivizēšanas un integrācijas programmu un piemērojot šādas kursa darba formas: — psiholoģiska konsultācija — terapeitiska un socioterapeitiska — sociālo kompetenču jomā — arodmācības, kuru rezultātā tiek nokārtots eksāmens un saņemts sertifikāts, kas apliecina iegūto kvalifikāciju, — darbā iekārtošanas un sociāli lietderīga darba jomā, kas tiek veikts saskaņā ar Aktivizācijas un integrācijas programmas aktivizēšanas bloku. Leader nodrošina NVS servisa gatavību 2 gadus pēc projekta pabeigšanas (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се увеличи социалната и професионалната дейност на 58 души (30 жени и 28 мъже), изложени на риск от бедност или социално изключване, които са безработни, в Подлаското войводство, чрез социални и професионални услуги за реинтеграция, предоставяни от ОНД в Ломжа до 28.2.2019 г. В резултат на изпълнението на проекта 58 души ще започнат социално-професионална дейност, включително, наред с другото, ще повишат/довършат/ще придобият професионална квалификация и ще придобият опит чрез социална заетост в рамките на ОНД. Резултатът от проекта ще бъде най-малко 13 души, изложени на риск от бедност или социално изключване, а най-малко 33 души ще започнат социална дейност чрез участие в проекта. Целевата група за проекта ще бъде 58 души (30K/28M) в риск от бедност или социално изключване (30 души през 2017 г. и 28 души през 2018 г.) — лица по чл. 1, ал. 2 Актове от г. 13.06.2003 г. относно социалната заетост, включително, inter alia, трайно безработните, за които е установен трети профил на помощ. Проектът е насочен изключително към хора, живеещи по смисъла на Подлаското войводство. За всеки участник проектът ще бъде диагностициран с проблемна ситуация, ресурси, потенциал, предразположение, нужди и ще бъде подготвен и подписан с всеки участник по индивидуална програма за социална заетост. Въз основа на извършената диагноза за всеки участник в проекта, ще бъде осигурена чрез Програмата за активиране и интеграция и прилагането на следните форми на курсова работа: — психологическо-консултативно — терапевтично и социалнотерапевтично — в областта на социалните компетентности — професионално обучение, което завършва с полагане на изпит и получаване на удостоверение, потвърждаващо придобитите квалификации, в областта на назначаването на работа и социално полезната работа, извършена в рамките на Програмата за активиране и интеграция. Leader осигурява готовност за обслужване на CIS в продължение на 2 години след приключване на проекта (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja 58 munkanélküli személy (30 nő és 28 férfi) szociális és szakmai tevékenységének növelése Podlaskie vajdaságban, a FÁK által Łomżában nyújtott szociális és foglalkozási reintegrációs szolgáltatások révén 28.2.2019. február 28-ig. A projekt megvalósításának eredményeként 58 fő vesz részt társadalmi-szakmai tevékenységben, többek között a FÁK-on belüli szociális foglalkoztatás révén szakmai képesítéseket szereznek, és tapasztalatokat szereznek. A projekt eredménye legalább 13, a szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személy lesz, és legalább 33 fő vesz részt a projektben való részvételen keresztül. A projekt célcsoportja 58 (30K/28M) szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személy (30 fő 2017-ben és 28 fő 2018-ban) – az 1. cikkben említett személyek. 2 Cselekedetei d. 13.06.2003 a szociális foglalkoztatásról, beleértve többek között a tartósan munkanélkülieket, akik számára harmadik támogatási profilt állapítottak meg. A projekt kizárólag a Podlaskie vajdaság értelmében élő embereknek szól. A projekt minden résztvevő esetében diagnosztizálja a problémás helyzetet, az erőforrásokat, a potenciált, a hajlamot, az igényeket, és minden résztvevővel egyéni szociális foglalkoztatási programot készít elő és ír alá. A projekt minden résztvevője számára elvégzett diagnózis alapján a COMMPLEKSE WSPARICE az Aktivációs és Integrációs Programon keresztül, valamint a következő képzési formák alkalmazásával történik: – pszichológiai-tanácsadás – terápiás és szocioterápiás – a szociális kompetenciák területén – vizsgával és a megszerzett képesítést igazoló bizonyítvánnyal záruló szakképzés – az Aktivizációs és Integrációs Program Aktiválási Blokkja keretében végzett munkaközvetítés és társadalmilag hasznos munka területén. A Leader biztosítja a FÁK szolgálatkészségét a projekt befejezését követő 2 évig (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le gníomhaíocht shóisialta agus ghairmiúil 58 nduine (30 bean agus 28 bhfear) atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, atá dífhostaithe, in Podlaskie Voivodeship, trí sheirbhísí athimeascadh sóisialta agus gairme arna gcur ar fáil ag CIS in Łomża go 28.2.2019. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, rachaidh 58 nduine i mbun gníomhaíocht shochghairmiúil, lena n-áirítear, i measc nithe eile, cáilíochtaí gairmiúla a ardú/a chomhlánú/taithí a fháil trí fhostaíocht shóisialta laistigh den CFC. Beidh 13 dhuine ar a laghad i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta mar thoradh ar an tionscadal, agus rachaidh 33 duine ar a laghad i mbun gníomhaíochta sóisialta trí pháirt a ghlacadh sa tionscadal. Is é 58 nduine (30K/28M) atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta an spriocghrúpa don tionscadal (30 duine in 2017 agus 28 nduine in 2018) — na daoine dá dtagraítear in Airteagal 1 mír. 2 Achtanna de. 13.06.2003 maidir le fostaíocht shóisialta, lena n-áirítear, inter alia, daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, a bhfuil próifíl tríú cabhair bunaithe dóibh. Tá an tionscadal dírithe go heisiach ar dhaoine a bhfuil cónaí orthu de réir bhrí Podlaskie Voivodeship. I gcás gach rannpháirtí, déanfar an tionscadal a dhiagnóisiú le staid na faidhbe, acmhainní, acmhainneacht, togracht, riachtanais agus déanfar é a ullmhú agus a shíniú le gach rannpháirtí clár fostaíochta sóisialta aonair. Bunaithe ar an diagnóis a rinneadh do gach rannpháirtí sa tionscadal, cuirfear COMMPLEKSE WSPARICE ar fáil tríd an gClár Gníomhachtaithe agus Lánpháirtíochta agus trí na foirmeacha cúrsa oibre seo a leanas a chur i bhfeidhm: — comhairleoir síceolaíoch — teiripeach agus sochtheiripeach — i réimse na n-inniúlachtaí sóisialta — gairmoiliúint arb é an toradh a bheidh orthu scrúdú agus deimhniú a fháil lena ndeimhnítear na cáilíochtaí a fuarthas — i réimse an tsocrúcháin fostaíochta agus na hoibre atá úsáideach go sóisialta faoin mBloc um Ghníomhachtú agus um Chomhtháthú. Cinntíonn LEADER ullmhacht seirbhíse CIS ar feadh 2 bhliain tar éis an tionscadal a chríochnú (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att öka den sociala och yrkesmässiga verksamheten för 58 personer (30 kvinnor och 28 män) som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, som är arbetslösa i Podlaskie Voivodeship, genom sociala och yrkesmässiga återintegreringstjänster som tillhandahålls av OSS i Łomża till den 28 februari 28.2.2019. Som ett resultat av projektets genomförande kommer 58 personer att starta socio-yrkesmässig verksamhet, bland annat höja/fulllägga/ska skaffa sig yrkeskvalifikationer och skaffa sig erfarenhet genom social sysselsättning inom OSS. Resultatet av projektet kommer att vara minst 13 personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, och minst 33 personer kommer att starta social verksamhet genom att delta i projektet. Målgruppen för projektet kommer att vara 58 personer (30K/28 miljoner) i riskzonen för fattigdom eller social utestängning (30 personer 2017 och 28 personer 2018) – personer som avses i artikel 1 para. 2 Åtgärder av d. 13.06.2003 om social sysselsättning, inbegripet bland annat långtidsarbetslösa, för vilka en tredje stödprofil har fastställts. Projektet riktar sig uteslutande till personer som lever i den mening som avses i Podlaskie Voivodeship. För varje deltagare kommer projektet att diagnostiseras med problemsituation, resurser, potential, predisposition, behov och kommer att förberedas och undertecknas med varje deltagare ett individuellt socialt sysselsättningsprogram. Baserat på den diagnos som utförs för varje deltagare i projektet kommer COMMPLEKSE WSPARICE att tillhandahållas genom aktiverings- och integrationsprogrammet och tillämpningen av följande kursformer: — psykologisk rådgivning – terapeutisk och socioterapeutisk – på området social kompetens – yrkesutbildning som kulminerar med en examen och ett intyg som bekräftar de förvärvade kvalifikationerna – inom området för arbetsförmedling och socialt nyttigt arbete som utförs inom ramen för aktiverings- och integrationsprogrammet för Aktiviserings- och integrationsprogram. Leader säkerställer CIS-tjänstens beredskap i 2 år efter projektets slutförande (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekti põhieesmärk on suurendada Podlaskie vojevoodkonnas 58 vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva inimese (30 naist ja 28 meest) sotsiaalset ja kutsealast tegevust sotsiaalse ja tööalase taasintegreerimise teenuste kaudu, mida osutab SRÜ Łomżas kuni 28. veebruarini 28.2.2019. Projekti rakendamise tulemusena alustab 58 inimest sotsiaal-ametialast tegevust, sealhulgas tõsta/täiendada/omandada kutsekvalifikatsiooni ja omandada kogemusi SRÜ sotsiaaltöö kaudu. Projekti tulemuseks on vähemalt 13 vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevat inimest ning projektis osalemise kaudu vähemalt 33 inimest. Projekti sihtrühmaks on 58 vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevat inimest (30 K/28M) (30 inimest 2017. aastal ja 28 inimest 2018. aastal) – artikli 1 lõikes 1 osutatud isikud. 2 Tegutseb d. 13.06.2003 sotsiaaltöö, sealhulgas pikaajaliste töötute kohta, kellele on kehtestatud kolmas abiprofiil. Projekt on suunatud ainult Podlaskie vojevoodkonna tähenduses elavatele inimestele. Iga osaleja jaoks diagnoositakse projektis probleemne olukord, ressursid, potentsiaal, eelsoodumus, vajadused ning see koostatakse ja allkirjastatakse iga osalejaga individuaalse sotsiaalse tööhõive programmi raames. Iga projektis osaleja kohta tehtud diagnoosi põhjal toimub COMMPLEKSE WSPARICE aktiveerimis- ja integratsiooniprogrammi ning järgmiste kursuste vormide rakendamise kaudu: – psühholoogiline nõustamine – terapeutiline ja sotsioterapeutiline – sotsiaalsete pädevuste valdkonnas – kutseõpe, mis lõpeb eksamiga ja omandatud kvalifikatsiooni tõendava tunnistuse saamisega – tööhõivepraktika ja sotsiaalselt kasuliku töö valdkonnas, mida tehakse aktiveerimis- ja integratsiooniprogrammi aktiveerimise ploki raames. Leader tagab SRÜ teenusevalmiduse 2 aastat pärast projekti lõpuleviimist (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: Łomża
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPPD.07.01.00-20-0093/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q117183&oldid=33296762"