Improving the low-carbon economy of Hajnówka by building photovoltaic micro-installations and solar collectors (Q116897): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, da, sk, fi, sv, ga, cs, sl, lv, hu, el, fr, ro, pt, hr, nl, de, lt, es, et, bg, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Amélioration de l’économie à faible intensité de carbone de Hajnówka par la construction de micro-installations photovoltaïques et de capteurs solaires
Améliorer l’économie sobre en carbone de la ville de Hajnówka en construisant des micro-installations photovoltaïques et des collecteurs solaires
label / delabel / de
Verbesserung der CO2-armen Wirtschaft von Hajnówka durch den Bau von Photovoltaik-Mikroanlagen und Solarkollektoren
Verbesserung der kohlenstoffarmen Wirtschaft der Stadt Hajnówka durch den Bau von Photovoltaik-Mikroinstallationen und Solarkollektoren
label / nllabel / nl
Verbetering van de koolstofarme economie van Hajnówka door de bouw van fotovoltaïsche micro-installaties en zonnecollectoren
Verbetering van de koolstofarme economie van de stad Hajnówka door het bouwen van fotovoltaïsche micro-installaties en zonnecollectoren
label / itlabel / it
Migliorare l'economia a basse emissioni di carbonio di Hajnówka mediante la costruzione di microimpianti fotovoltaici e collettori solari
Migliorare l'economia a basse emissioni di carbonio della città di Hajnówka costruendo micro-impianti fotovoltaici e collettori solari
label / eslabel / es
Mejora de la economía hipocarbónica de Hajnówka mediante la construcción de microinstalaciones fotovoltaicas y colectores solares
Mejora de la economía hipocarbónica de la ciudad de Hajnówka mediante la construcción de microinstalaciones fotovoltaicas y colectores solares
label / dalabel / da
Forbedring af Hajnówkas lavemissionsøkonomi ved at bygge fotovoltaiske mikroinstallationer og solfangere
Forbedring af lavemissionsøkonomien i byen Hajnówka ved at bygge solcellemikroinstallationer og solfangere
label / ellabel / el
Βελτίωση της οικονομίας χαμηλών ανθρακούχων εκπομπών της Hajnówka με την κατασκευή φωτοβολταϊκών μικροεγκαταστάσεων και ηλιακών συλλεκτών
Βελτίωση της οικονομίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα της πόλης Hajnówka με την κατασκευή φωτοβολταϊκών μικροεγκαταστάσεων και ηλιακών συλλεκτών
label / hrlabel / hr
Poboljšanje niskougljičnog gospodarstva Hajnó³wke izgradnjom fotonaponskih mikroinstalacija i solarnih kolektora
Poboljšanje niskougljičnog gospodarstva grada Hajnówke izgradnjom fotonaponskih mikroinstalacija i solarnih kolektora
label / rolabel / ro
Îmbunătățirea economiei Hajnówka cu emisii scăzute de dioxid de carbon prin construirea de microinstalații fotovoltaice și colectoare solare
Îmbunătățirea economiei cu emisii scăzute de dioxid de carbon a orașului Hajnówka prin construirea de microinstalații fotovoltaice și colectoare solare
label / sklabel / sk
Zlepšenie nízkouhlíkového hospodárstva Hajnówka budovaním fotovoltaických mikroinštalácií a solárnych kolektorov
Zlepšenie nízkouhlíkového hospodárstva mesta Hajnówka vybudovaním fotovoltaických mikroinštalácií a solárnych kolektorov
label / mtlabel / mt
It-titjib tal-ekonomija b’livell baxx ta’ karbonju ta’ Hajnówka permezz tal-bini ta’ mikroinstallazzjonijiet fotovoltajċi u kolletturi solari
It-titjib tal-ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju tal-belt ta’ Hajnówka permezz tal-bini ta’ mikroinstallazzjonijiet fotovoltajċi u kolletturi solari
label / ptlabel / pt
Melhorar a economia hipocarbónica do Hajnówka através da construção de microinstalações fotovoltaicas e coletores solares
Melhorar a economia hipocarbónica da cidade de Hajnówka através da construção de microinstalações fotovoltaicas e coletores solares
label / filabel / fi
Hajnówkan vähähiilisen talouden parantaminen rakentamalla aurinkosähkön mikrolaitoksia ja aurinkokeräimiä
Hajnówkan kaupungin vähähiilisen talouden parantaminen rakentamalla aurinkosähköä koskevia mikrolaitoksia ja aurinkokeräimiä
label / sllabel / sl
Izboljšanje nizkoogljičnega gospodarstva Hajnówke z izgradnjo fotonapetostnih mikroinštalacij in sončnih kolektorjev
Izboljšanje nizkoogljičnega gospodarstva mesta Hajnówka z gradnjo fotonapetostnih mikroinštalacij in sončnih kolektorjev
label / cslabel / cs
Zlepšení nízkouhlíkového hospodářství Hajnówka výstavbou fotovoltaických mikroinstalací a solárních kolektorů
Zlepšení nízkouhlíkového hospodářství města Hajnówka budováním fotovoltaických mikroinstalací a solárních kolektorů
label / ltlabel / lt
Mažai anglies dioksido į aplinką išskiriančių Hajnówka technologijų ekonomikos gerinimas kuriant fotovoltinius mikroįrenginius ir saulės kolektorius
Hajnówka miesto mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos gerinimas statant fotovoltinius mikroįrenginius ir saulės kolektorius
label / lvlabel / lv
Hajnówka ekonomikas ar zemu oglekļa dioksīda emisiju līmeni uzlabošana, būvējot fotoelementu mikroiekārtas un saules kolektorus
Hajnówka pilsētas mazoglekļa ekonomikas uzlabošana, būvējot fotoelementu mikroiekārtas un saules kolektorus
label / bglabel / bg
Подобряване на нисковъглеродната икономика на Hajnówka чрез изграждане на фотоволтаични микроинсталации и слънчеви колектори
Подобряване на нисковъглеродната икономика на град Хайнувка чрез изграждане на фотоволтаични микроинсталации и слънчеви колектори
label / hulabel / hu
Hajnówka alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságának javítása fotovoltaikus mikroberendezések és napkollektorok építésével
Hajnówka város alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságának javítása fotovoltaikus mikroberendezések és napkollektorok építésével
label / galabel / ga
Feabhas a chur ar gheilleagar ísealcharbóin Hajnówka trí mhicreashuiteálacha fótavoltacha agus bailitheoirí gréine a thógáil
Geilleagar ísealcharbóin chathair Hajnówka a fheabhsú trí mhicreashuiteálacha fótavoltacha agus bailitheoirí gréine a thógáil
label / svlabel / sv
Förbättra den koldioxidsnåla ekonomin i Hajnówka genom att bygga solcellsanläggningar och solfångare
Förbättra den koldioxidsnåla ekonomin i staden Hajnówka genom att bygga solcellsmikroanläggningar och solfångare
label / etlabel / et
Hajnówka vähese CO2-heitega majanduse parandamine fotogalvaaniliste mikropaigaldiste ja päikesekollektorite ehitamise teel
Hajnówka linna vähese CO2-heitega majanduse parandamine fotogalvaaniliste mikropaigaldiste ja päikesekollektorite ehitamise teel
Property / summaryProperty / summary
Le projet poursuit deux objectifs: objectifs et cibles directs quantifiés ayant une dimension sociale (difficile à quantifier). Les objectifs directs du projet sont les suivants: augmentation de la production d’énergie à partir des sources d’énergie renouvelables et réduction des émissions de CO2. Parmi les objectifs sociaux figurent l’amélioration de la qualité de vie des résidents: l’amélioration de la qualité des infrastructures techniques, la protection de l’environnement grâce à la réduction de la pollution dans l’atmosphère et la réduction du coût de l’énergie pour les résidents. Le projet couvre trois tâches: — préparation de la documentation technique, — installation de capteurs solaires et de panneaux photovoltaïques, — supervision des investisseurs. Dans le cadre du projet, les actions suivantes seront réalisées: 48 installations de collecteurs solaires, 35 installations photovoltaïques sur les bâtiments des résidents de la municipalité. Le projet est demandé pour un financement au titre du premier type de projet: Énergies renouvelables (énergies renouvelables: au soleil). Le bénéficiaire du projet est la municipalité de Hajnówka, les bénéficiaires finaux du projet sont les résidents de la municipalité, les résidents des installations — maisons où l’équipement sera installé et les bénéficiaires indirects — tous les résidents de la municipalité et de la région. Après la mise en œuvre du projet, les indicateurs suivants seront atteints: —Nombre d’unités de production d’électricité SER construites — 35 pièces. — Nombre d’unités de production de chaleur SER construites — 48 pcs. Capacité supplémentaire de production de chaleur renouvelable — 0,21 MW — Capacité supplémentaire de production d’électricité renouvelable — 0,14 MW. — Réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre — 134,24 Mt/an. CO2/an — Production de chaleur provenant d’installations SER nouvellement construites — 74,82 MWh/an — Production d’électricité à partir d’installations SER nouvellement construites — 134,00 MWh/an (French)
Le projet a deux groupes d’objectifs: objectifs directs et sociaux quantifiés (difficultés à quantifier). Les objectifs directs du projet sont les suivants: augmenter la production d’énergie à partir des sources d’énergie renouvelables et réduire les émissions de CO2. Les objectifs sociaux comprennent l’amélioration de la qualité de vie des résidents en: améliorer la qualité des infrastructures techniques, protéger l’environnement grâce à la réduction de la pollution atmosphérique et réduire le coût des redevances énergétiques pour les résidents. Le projet comporte trois tâches: — préparation de la documentation technique, — installation de capteurs solaires et de panneaux photovoltaïques, — supervision des investisseurs. Dans le cadre du projet, les éléments suivants seront réalisés: 48 installations de collecteurs solaires, 35 installations photovoltaïques sur les bâtiments des habitants de la commune. Le projet est demandé pour un cofinancement au titre du type de premier projet: Énergies renouvelables (énergies renouvelables: il fait beau). Le bénéficiaire du projet est la municipalité de Hajnówka, les bénéficiaires finaux du projet sont les résidents de la municipalité, les habitants des bâtiments — maisons dans lesquelles les équipements seront installés et bénéficiaires indirects — tous les résidents de la municipalité et de la région. Après la mise en œuvre du projet, les indicateurs suivants seront atteints: —Nombre d’unités de production d’électricité SER construites — 35 pièces. — Nombre d’unités de production de chaleur à partir de sources d’énergie renouvelables construites — 48 pcs. — Capacité supplémentaire de production de chaleur à partir de sources renouvelables — 0,21 MW — Capacité supplémentaire de production d’électricité à partir de sources renouvelables — 0,14 MW. — Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre -134,24 Mt/an. CO2/an — Production de chaleur à partir d’installations SER nouvellement construites — 74,82 MWh/an — Production d’électricité à partir d’installations SER nouvellement construites — 134,00 MWh/an (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt verfolgt zwei Ziele: quantifizierte direkte Ziele und Ziele mit sozialer Dimension (schwierig zu quantifizieren). Die direkten Ziele des Projekts sind: Steigerung der Energieerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen und Verringerung der CO2-Emissionen. Soziale Ziele umfassen die Verbesserung der Lebensqualität der Anwohner durch: Verbesserung der Qualität der technischen Infrastruktur, Schutz der Umwelt durch Verringerung der Umweltverschmutzung in der Atmosphäre, Senkung der Energiekosten für die Anwohner. Das Projekt umfasst drei Aufgaben: — Vorbereitung der technischen Dokumentation, – Installation von Solarkollektoren und Photovoltaik-Panels, – Anlegeraufsicht. Im Rahmen des Projekts wird Folgendes durchgeführt: 48 Solarkollektoranlagen, 35 Photovoltaik-Anlagen auf den Gebäuden der Einwohner der Gemeinde. Das Projekt wird für eine Finanzierung im Rahmen der ersten Projektart beantragt: Erneuerbare Energien (erneuerbare Energie: sonnig). Empfänger des Projekts ist die Gemeinde Hajnówka, die Endbegünstigten des Projekts sind Bewohner der Gemeinde, Bewohner von Einrichtungen – Häuser, in denen Ausrüstung installiert werden soll und indirekte Begünstigte – alle Einwohner der Gemeinde und der Region. Nach der Durchführung des Projekts werden folgende Indikatoren erreicht: —Anzahl der gebauten EE-Stromerzeugungseinheiten – 35 Stk. — Anzahl der gebauten EE-Wärmeerzeugungseinheiten – 48 Stk. — Zusätzliche Wärmeerzeugungskapazität aus erneuerbaren Quellen – 0,21 MW – Zusätzliche Stromerzeugungskapazität aus erneuerbaren Quellen – 0,14 MW. — Geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen -134,24 Mio. t/Jahr. CO2/Jahr – Wärmeerzeugung aus neu gebauten EE-Anlagen – 74,82 MWh/Jahr – Elektrizitätserzeugung aus neu gebauten EE-Anlagen – 134,00 MWh/Jahr (German)
Das Projekt hat zwei Gruppen von Zielen: quantifizierte direkte und soziale Ziele (schwierig zu quantifizieren). Die direkten Ziele des Projekts sind: Steigerung der Energieerzeugung aus erneuerbaren Energieträgern und Verringerung der CO2-Emissionen. Zu den sozialen Zielen gehört die Verbesserung der Lebensqualität der Bewohner durch: Verbesserung der Qualität der technischen Infrastruktur, Schutz der Umwelt durch Verringerung der Umweltverschmutzung in der Atmosphäre, Senkung der Energiekosten für die Bewohner. Das Projekt umfasst drei Aufgaben: — Vorbereitung der technischen Dokumentation, – Installation von Solarkollektoren und Photovoltaik-Modulen, – Investorenaufsicht. Im Rahmen des Projekts wird Folgendes durchgeführt: 48 Solarkollektoren, 35 Photovoltaik-Anlagen auf den Gebäuden der Gemeindebewohner. Das Projekt wird für eine Kofinanzierung im Rahmen der Art des ersten Projekts beantragt: Erneuerbare Energien (erneuerbare Energie: es ist sonnig). Der Begünstigte des Projekts ist die Gemeinde Hajnówka, die Endbegünstigten des Projekts sind die Bewohner der Gemeinde, die Bewohner der Gebäude – Häuser, in denen die Ausrüstung installiert wird und indirekte Begünstigte – alle Einwohner der Gemeinde und der Region. Nach der Durchführung des Projekts werden folgende Indikatoren erreicht: —Anzahl der gebauten EE-Stromerzeugungseinheiten – 35 Stk. — Anzahl der Einheiten der Wärmeerzeugung aus EE gebaut – 48 Stk. — Zusätzliche Kapazität zur Erzeugung von Wärme aus erneuerbaren Quellen – 0,21 MW – Zusatzkapazität zur Stromerzeugung aus erneuerbaren Quellen – 0,14 MW. — Geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen -134.24 Mio. t/Jahr. CO2/Jahr – Erzeugung von Wärme aus neu gebauten EE-Anlagen – 74,82 MWh/Jahr – Stromerzeugung aus neu gebauten EE-Anlagen – 134,00 MWh/Jahr (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project heeft twee doelstellingen: gekwantificeerde directe doelstellingen en streefdoelen met een sociale dimensie (moeilijk te kwantificeren). De directe doelstellingen van het project zijn: verhoging van de energieproductie uit hernieuwbare energiebronnen en vermindering van de CO2-uitstoot. Sociale doelstellingen zijn onder meer het verbeteren van de levenskwaliteit van bewoners door: verbetering van de kwaliteit van de technische infrastructuur, bescherming van het milieu als gevolg van vermindering van de vervuiling in de atmosfeer, verlaging van de kosten van energieheffingen voor bewoners. Het project heeft betrekking op drie taken: — voorbereiding van technische documentatie, — installatie van zonnecollectoren en fotovoltaïsche panelen, — toezicht op investeerders. In het kader van het project zal het volgende worden uitgevoerd: 48 installaties voor zonnecollectoren, 35 fotovoltaïsche installaties op de gebouwen van bewoners van de gemeente. Het project wordt aangevraagd voor financiering in het kader van het eerste projecttype: Hernieuwbare energie (hernieuwbare energie: zonnig). De begunstigde van het project is de gemeente Hajnówka, de uiteindelijke begunstigden van het project zijn inwoners van de gemeente, bewoners van faciliteiten — huizen waar apparatuur zal worden geïnstalleerd en indirecte begunstigden — alle inwoners van de gemeente en de regio. Na de uitvoering van het project zullen de volgende indicatoren worden bereikt: —Aantal gebouwde eenheden voor de opwekking van elektriciteit uit hernieuwbare bronnen — 35 stuks. — Aantal RES-warmteopwekkingseenheden gebouwd — 48 stuks. — Extra capaciteit voor de opwekking van hernieuwbare warmte — 0,21 MW — Aanvullende capaciteit voor de opwekking van hernieuwbare elektriciteit — 0,14 MW. — Geraamde jaarlijkse vermindering van de broeikasgasemissies -134,24 Mt/jaar. CO2/jaar — Warmteproductie van nieuw gebouwde RES-installaties — 74,82 MWh/jaar — Elektriciteitsproductie van nieuw gebouwde RES-installaties — 134,00 MWh/jaar (Dutch)
Het project heeft twee groepen doelstellingen: gekwantificeerde directe en sociale doelstellingen (moeilijk te kwantificeren). De directe doelstellingen van het project zijn: verhoging van de energieproductie uit hernieuwbare energiebronnen en vermindering van de CO2-uitstoot. Sociale doelstellingen zijn onder meer het verbeteren van de levenskwaliteit van bewoners door: verbetering van de kwaliteit van de technische infrastructuur, bescherming van het milieu als gevolg van de vermindering van de vervuiling in de atmosfeer, vermindering van de kosten van energieheffingen voor bewoners. Het project omvat drie taken: — voorbereiding van technische documentatie, — installatie van zonnecollectoren en fotovoltaïsche panelen, — beleggerstoezicht. Als onderdeel van het project zal het volgende worden uitgevoerd: 48 zonnecollectoren installaties, 35 fotovoltaïsche installaties op de gebouwen van de gemeente bewoners. Het project wordt gevraagd voor medefinanciering in het kader van het type eerste project: Hernieuwbare energie (hernieuwbare energie: het is zonnig). De begunstigde van het project is de gemeente Hajnówka, de eindbegunstigden van het project zijn de inwoners van de gemeente, de inwoners van de gebouwen — huizen waarin de apparatuur zal worden geïnstalleerd en indirecte begunstigden — alle inwoners van de gemeente en de regio. Na de uitvoering van het project zullen de volgende indicatoren worden bereikt: —Aantal gebouwde eenheden voor elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen — 35 stuks. — Aantal eenheden van warmteopwekking van RES gebouwd — 48 stuks. — Extra capaciteit voor het opwekken van warmte uit hernieuwbare bronnen — 0,21 MW — Aanvullende capaciteit voor het opwekken van elektriciteit uit hernieuwbare bronnen — 0,14 MW. — Geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies -134,24 Mt/jaar. CO2/jaar — Productie van warmte uit nieuw gebouwde RES-installaties — 74,82 MWh/jaar — Productie van elektriciteit uit nieuw gebouwde RES-installaties — 134,00 MWh/jaar (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto ha due obiettivi: obiettivi e traguardi diretti quantificati con una dimensione sociale (difficile da quantificare). Gli obiettivi diretti del progetto sono: aumento della produzione di energia da fonti rinnovabili e riduzione delle emissioni di CO2. Tra gli obiettivi sociali figurano il miglioramento della qualità della vita dei residenti: aumentare la qualità delle infrastrutture tecniche, proteggere l'ambiente in conseguenza della riduzione dell'inquinamento atmosferico e ridurre il costo degli oneri energetici per i residenti. Il progetto copre tre compiti: — preparazione della documentazione tecnica, — installazione di collettori solari e pannelli fotovoltaici, — supervisione degli investitori. Nell'ambito del progetto saranno effettuati i seguenti interventi: 48 impianti di collettori solari, 35 impianti fotovoltaici sugli edifici dei residenti del comune. Il progetto è richiesto per il finanziamento nell'ambito del primo tipo di progetto: Energie rinnovabili (energie rinnovabili: soleggiato). Il beneficiario del progetto è il comune di Hajnówka, i beneficiari finali del progetto sono residenti del comune, residenti di strutture — case in cui saranno installate attrezzature e beneficiari indiretti — tutti i residenti del comune e della regione. Dopo l'attuazione del progetto, saranno raggiunti i seguenti indicatori: —Numero di unità di produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili costruite — 35 pz. — Numero di unità di generazione di calore da fonti rinnovabili costruite — 48 pz. — Capacità supplementare di generazione di calore rinnovabile — 0,21 MW — Capacità supplementare di generazione di energia elettrica rinnovabile — 0,14 MW. — Riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra -134,24 Mt/anno. CO2/anno — Produzione di calore da impianti FER di nuova costruzione — 74,82 MWh/anno — Produzione di energia elettrica da impianti FER di nuova costruzione — 134,00 MWh/anno (Italian)
Il progetto si articola in due gruppi di obiettivi: obiettivi diretti e sociali quantificati (difficili da quantificare). Gli obiettivi diretti del progetto sono: aumento della produzione di energia da fonti rinnovabili e riduzione delle emissioni di CO2. Gli obiettivi sociali comprendono il miglioramento della qualità della vita dei residenti: aumentare la qualità delle infrastrutture tecniche, proteggere l'ambiente a causa della riduzione dell'inquinamento nell'atmosfera, ridurre il costo delle spese energetiche per i residenti. Il progetto prevede tre compiti: — preparazione della documentazione tecnica, — installazione di collettori solari e pannelli fotovoltaici, — supervisione degli investitori. Nell'ambito del progetto, saranno realizzati i seguenti: 48 impianti di collettori solari, 35 impianti fotovoltaici sugli edifici del comune residenti. Il progetto è richiesto per il cofinanziamento nell'ambito del tipo del primo progetto: Energie rinnovabili (energia rinnovabile: è soleggiato). Il beneficiario del progetto è il Comune di Hajnówka, i beneficiari finali del progetto sono i residenti del comune, gli abitanti degli edifici — case in cui le attrezzature saranno installate e beneficiari indiretti — tutti i residenti del comune e della regione. Dopo l'attuazione del progetto, saranno raggiunti i seguenti indicatori: —Numero di unità di generazione di energia elettrica RES costruite — 35 pz. — Numero di unità di generazione di calore da RES costruito — 48 pz. Capacità aggiuntiva di generazione di calore da fonti rinnovabili — 0,21 MW — Capacità aggiuntiva per la generazione di energia elettrica da fonti rinnovabili — 0,14 MW. — Diminuzione annuale stimata delle emissioni di gas a effetto serra -134,24 Mt/anno. CO2/anno — Produzione di calore da impianti RES di nuova costruzione — 74,82 MWh/anno — Produzione di energia elettrica da impianti RES di nuova costruzione — 134,00 MWh/anno (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto tiene dos objetivos: objetivos y metas directos cuantificados con una dimensión social (difícil de cuantificar). Los objetivos directos del proyecto son: aumento de la producción de energía procedente de las fuentes de energía renovables y reducción de las emisiones de CO2. Los objetivos sociales incluyen mejorar la calidad de vida de los residentes mediante: aumentar la calidad de la infraestructura técnica, proteger el medio ambiente como resultado de la reducción de la contaminación en la atmósfera y reducir el coste de las cargas energéticas para los residentes. El proyecto abarca tres tareas: — preparación de documentación técnica, — instalación de colectores solares y paneles fotovoltaicos, — supervisión del inversor. Como parte del proyecto, se llevará a cabo lo siguiente: 48 instalaciones de colectores solares, 35 instalaciones fotovoltaicas en los edificios de residentes del municipio. El proyecto se solicita para su financiación en el primer tipo de proyecto: Energías renovables (energías renovables: soleado). El beneficiario del proyecto es el municipio de Hajnówka, los beneficiarios finales del proyecto son residentes del municipio, residentes de instalaciones — casas donde se instalarán equipos y beneficiarios indirectos — todos los residentes del municipio y de la región. Tras la ejecución del proyecto, se alcanzarán los siguientes indicadores: —Número de unidades de generación de electricidad FER construidas — 35 piezas. — Número de unidades de generación de calor FER construidas — 48 piezas. — Capacidad adicional de generación de calor renovable — 0,21 MW — Capacidad adicional de generación de electricidad renovable — 0,14 MW. — Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero -134,24 Mt/año. CO2/año — Producción de calor de instalaciones FER de nueva construcción — 74,82 MWh/año — Producción de electricidad a partir de instalaciones de FER de nueva construcción — 134,00 MWh/año (Spanish)
El proyecto tiene dos grupos de objetivos: objetivos directos y sociales cuantificados (difíciles de cuantificar). Los objetivos directos del proyecto son: aumento de la producción de energía a partir de fuentes de energía renovables y reducción de las emisiones de CO2. Los objetivos sociales incluyen mejorar la calidad de vida de los residentes mediante: aumentar la calidad de la infraestructura técnica, proteger el medio ambiente como resultado de la reducción de la contaminación a la atmósfera, reduciendo el costo de las tarifas energéticas para los residentes. El proyecto implica tres tareas: — preparación de documentación técnica, — instalación de colectores solares y paneles fotovoltaicos, — supervisión del inversor. Como parte del proyecto, se llevará a cabo lo siguiente: 48 instalaciones de colectores solares, 35 instalaciones fotovoltaicas en los edificios de los residentes del municipio. Se solicita la cofinanciación del proyecto con arreglo al tipo del primer proyecto: Energías renovables (energías renovables: está soleado). El beneficiario del proyecto es el Municipio de Hajnówka, los beneficiarios finales del proyecto son los residentes del municipio, los habitantes de los edificios — casas en las que se instalarán los equipos y beneficiarios indirectos — todos los residentes del municipio y la región. Tras la ejecución del proyecto, se lograrán los siguientes indicadores: —Número de unidades de generación de electricidad RES construidas — 35 piezas. — Número de unidades de generación de calor a partir de RES construidos — 48 piezas. — Capacidad adicional para generar calor a partir de fuentes renovables — 0,21 MW — Capacidad adicional para generar electricidad a partir de fuentes renovables — 0,14 MW. — Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero -134,24 Mt/año. CO2/año — Producción de calor a partir de instalaciones de FER de nueva construcción — 74,82 MWh/año — Producción de electricidad a partir de instalaciones de FER de nueva construcción — 134,00 MWh/año (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet har to sæt mål: kvantificerede direkte mål og målsætninger med en social dimension (svær mod kvantificering). De direkte mål med projektet er: øget energiproduktion fra vedvarende energikilder og reduktion af CO2-emissioner. Sociale målsætninger omfatter forbedring af livskvaliteten for beboerne ved at: forbedring af kvaliteten af den tekniske infrastruktur, beskyttelse af miljøet som følge af reduktion af forureningen af atmosfæren og reduktion af indbyggernes energiafgifter. Projektet omfatter tre opgaver: âEUR forberedelse af teknisk dokumentation, âEUR installation af solfangere og fotovoltaiske paneler, âEUR investor tilsyn. Som led i projektet vil følgende blive gennemført: 48 solfangeranlæg, 35 solcelleanlæg på kommunale bygninger. Der ansøges om støtte til projektet under det første projekts type: Vedvarende energi (vedvarende energi: det er solrigt. Støttemodtageren af projektet er Hajnówka Kommune, de endelige støttemodtagere af projektet er beboere i kommunen, beboere i bygninger âEUR huse, hvor enheder vil blive installeret og indirekte støttemodtagere âEUR alle beboere i kommunen og regionen. Efter gennemførelsen af projektet vil følgende indikatorer blive opnået: âEURAntal byggede elproduktionsenheder fra VEK â EUR 35 stk. âEUR Antal indbyggede enheder af termisk energiproduktion fra RES â EUR 48 stk. â EUR Yderligere kapacitet til at producere varme fra vedvarende energikilder â EUR 0,21 MW â EUR Yderligere elproduktionskapacitet fra vedvarende energikilder â EUR 0,14 MW. â EUR Estimeret årligt fald i drivhusgasemissioner -134.24 mio. ton/år. CO2/år âEUR Produktion af varme fra nybyggede VE-anlæg â EUR 74,82 MWh/år Fremstilling af elektricitet fra nybyggede VE-anlæg â EUR 134,00 MWh/år (Danish)
Projektet har to grupper af målsætninger: kvantificerede direkte og sociale mål (vanskeligt at kvantificere). Projektets direkte mål er: forøgelse af energiproduktionen fra vedvarende energikilder og reduktion af CO2-emissioner. Sociale mål omfatter forbedring af livskvaliteten for beboerne ved at: forbedring af kvaliteten af den tekniske infrastruktur, beskyttelse af miljøet som følge af reduktion af forureningen i atmosfæren og reduktion af omkostningerne til energiafgifter for beboerne. Projektet omfatter tre opgaver: — udarbejdelse af teknisk dokumentation — installation af solfangere og solcellepaneler — tilsyn med investorer. Som en del af projektet vil følgende blive gennemført: 48 solcelleanlæg, 35 solcelleanlæg på kommunens beboeres bygninger. Projektet anmodes om samfinansiering under typen af det første projekt: Vedvarende energi (vedvarende energi: det er solrigt). Støttemodtageren af projektet er kommunen Hajnówka, de endelige modtagere af projektet er beboerne i kommunen, indbyggerne i bygningerne — huse, hvor udstyret vil blive installeret og indirekte støttemodtagere — alle beboere i kommunen og regionen. Efter gennemførelsen af projektet vil følgende indikatorer blive opnået: —Antallet af VE-elproduktionsenheder bygget — 35 stk. — Antal enheder af varmeproduktion fra vedvarende energikilder bygget — 48 stk. — Yderligere kapacitet til at producere varme fra vedvarende energikilder — 0,21 MW — Yderligere kapacitet til produktion af elektricitet fra vedvarende energikilder — 0,14 MW. — Anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne -134,24 mio. t/år. CO2/år — Produktion af varme fra nyopførte VE-anlæg — 74,82 MWh/år — Produktion af elektricitet fra nyopførte VE-anlæg — 134,00 MWh/år (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το σχέδιο έχει δύο σύνολα στόχων: ποσοτικοποιημένοι άμεσοι στόχοι και στόχοι με κοινωνική διάσταση (σκληρός ποσοτικός προσδιορισμός). Οι άμεσοι στόχοι του έργου είναι: αύξηση της παραγωγής ενέργειας από ΑΠΕ και μείωση των εκπομπών CO2. Οι κοινωνικοί στόχοι περιλαμβάνουν τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων μέσω: βελτίωση της ποιότητας των τεχνικών υποδομών, προστασία του περιβάλλοντος ως αποτέλεσμα της μείωσης της ρύπανσης της ατμόσφαιρας, μείωση του κόστους των ενεργειακών τελών για τους κατοίκους. Το σχέδιο περιλαμβάνει τρία καθήκοντα: â EUR προετοιμασία της τεχνικής τεκμηρίωσης, â EUR εγκατάσταση των ηλιακών συλλεκτών και φωτοβολταϊκών πάνελ, â EUR εποπτεία των επενδυτών. Στο πλαίσιο του έργου, θα εκτελεστούν τα ακόλουθα: 48 εγκαταστάσεις ηλιακών συλλεκτών, 35 φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις σε δημοτικά κτίρια. Το έργο ζητείται για χρηματοδότηση στο πλαίσιο του τύπου του πρώτου έργου: Ανανεώσιμες πηγές ενέργειας (ανανεώσιμες πηγές ενέργειας: είναι ηλιόλουστο. Ο δικαιούχος του έργου είναι ο Δήμος Hajnówka, οι τελικοί δικαιούχοι του έργου είναι οι κάτοικοι του δήμου, οι κάτοικοι των κτιρίων â EUR σπίτια όπου οι συσκευές θα εγκατασταθεί και έμμεσοι δικαιούχοι â EUR όλοι οι κάτοικοι του δήμου και της περιοχής. Μετά την υλοποίηση του έργου, θα επιτευχθούν οι ακόλουθοι δείκτες: â EUR Αριθμός των χτισμένων μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ΑΠΕ â EUR 35 â EUR â EUR Αριθμός χτισμένες μονάδες παραγωγής θερμικής ενέργειας από ΑΠΕ â 48 τεμ. â EUR Πρόσθετη ικανότητα για την παραγωγή θερμότητας από ανανεώσιμες πηγές â EUR 0,21 MW â EUR Πρόσθετη ικανότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές â EUR 0,14 MW. â EUR Εκτιμάται ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου -134.24 Mt/έτος. CO2/έτος â EUR Παραγωγή θερμότητας από νεόδμητες εγκαταστάσεις ΑΠΕ 74,82 MWh/έτος â EUR Παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από νεόδμητες εγκαταστάσεις ΑΠΕ 134,00 MWh/έτος (Greek)
Το έργο έχει δύο ομάδες στόχων: ποσοτικοποιημένοι άμεσοι και κοινωνικοί στόχοι (δύσκολο ποσοτικοποίησης). Οι άμεσοι στόχοι του έργου είναι: αύξηση της παραγωγής ενέργειας από ΑΠΕ και μείωση των εκπομπών CO2. Οι κοινωνικοί στόχοι περιλαμβάνουν τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων με: βελτίωση της ποιότητας των τεχνικών υποδομών, προστασία του περιβάλλοντος ως αποτέλεσμα της μείωσης της ρύπανσης στην ατμόσφαιρα, μείωση του κόστους των ενεργειακών επιβαρύνσεων για τους κατοίκους. Το έργο περιλαμβάνει τρία καθήκοντα: — προετοιμασία τεχνικού φακέλου, — εγκατάσταση ηλιακών συλλεκτών και φωτοβολταϊκών συλλεκτών, — εποπτεία επενδυτών. Στο πλαίσιο του έργου, θα εκτελεστούν τα ακόλουθα: 48 εγκαταστάσεις ηλιακών συλλεκτών, 35 φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις στα κτίρια των κατοίκων του Δήμου. Το έργο ζητείται για συγχρηματοδότηση στο πλαίσιο του τύπου του πρώτου έργου: Ανανεώσιμες πηγές ενέργειας (ανανεώσιμες πηγές ενέργειας: είναι ηλιόλουστο). Δικαιούχος του έργου είναι ο Δήμος Hajnówka, οι τελικοί δικαιούχοι του έργου είναι οι κάτοικοι του δήμου, οι κάτοικοι των κτιρίων — κατοικιών στις οποίες θα εγκατασταθεί ο εξοπλισμός και οι έμμεσοι δικαιούχοι — όλοι οι κάτοικοι του δήμου και της περιφέρειας. Μετά την υλοποίηση του έργου, θα επιτευχθούν οι ακόλουθοι δείκτες: Αριθμός μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ΑΠΕ που κατασκευάστηκαν — 35 τεμ. — Αριθμός μονάδων παραγωγής θερμότητας από ΑΠΕ που κατασκευάστηκαν — 48 τεμ. — Πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής θερμότητας από ανανεώσιμες πηγές — 0,21 MW — Πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές — 0,14 MW. — Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου -134,24 Mt/έτος. CO2/έτος — Παραγωγή θερμότητας από νεόδμητες εγκαταστάσεις ΑΠΕ — 74,82 MWh/έτος — Παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από νεόδμητες εγκαταστάσεις ΑΠΕ — 134,00 MWh/έτος (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt ima dva skupa ciljeva: kvantificirani izravni ciljevi sa socijalnom dimenzijom (koje je teško kvantificirati). Izravni ciljevi projekta su: povećana proizvodnja energije iz obnovljivih izvora energije i smanjenje emisija CO2. Socijalni ciljevi uključuju poboljšanje kvalitete života stanovnika: povećanje kvalitete tehničke infrastrukture, zaštita okoliša kao rezultat smanjenja onečišćenja u atmosferu, smanjenje troškova potrošnje energije za stanovnike. Projekt uključuje tri zadaće: â EUR priprema tehničke dokumentacije, â EUR instalacije solarnih kolektora i fotonaponskih ploča, â EUR investitor nadzor. U okviru projekta provest će se sljedeće: 48 postrojenja solarnih kolektora, 35 fotonaponskih instalacija na općinskim zgradama. Projekt se traži za financiranje u okviru vrste prvog projekta: Obnovljivi izvori energije (obnovljiva energija: sunčano je. Korisnik projekta je Općina Hajnówka, krajnji korisnici projekta su stanovnici općine, stanovnici zgrada â EUR kuće gdje će biti instalirani uređaji i neizravni korisnici Svi stanovnici općine i regije. Nakon provedbe projekta postići će se sljedeći pokazatelji: âEURBroj izgrađenih jedinica za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora â EUR 35 kom. â EUR Broj izgrađenih jedinica proizvodnje toplinske energije iz OIE 48 kom. â EUR Dodatni kapacitet za proizvodnju topline iz obnovljivih izvora â EUR 0,21 MW â EUR Dodatni kapacitet za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora â EUR 0,14 MW. âEUR Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova -134,24 Mt/godišnje. CO2/godina Proizvodnja topline iz novoizgrađenih postrojenja za obnovljive izvore energije â EUR 74,82 MWh/godišnje âEUR Proizvodnja električne energije iz novoizgrađenih postrojenja za obnovljive izvore energije â EUR 134,00 MWh/godišnje (Croatian)
Projekt ima dvije skupine ciljeva: kvantificirani izravni i socijalni ciljevi (teško kvantificirati). Izravni ciljevi projekta su: povećanje proizvodnje energije iz obnovljivih izvora i smanjenje emisija CO2. Socijalni ciljevi uključuju poboljšanje kvalitete života stanovnika na sljedeće načine: povećanje kvalitete tehničke infrastrukture, zaštita okoliša kao posljedica smanjenja onečišćenja atmosfere, smanjenje troškova energije za stanovnike. Projekt uključuje tri zadaće: — priprema tehničke dokumentacije, – ugradnja solarnih kolektora i fotonaponskih panela, – nadzor investitora. U okviru projekta provest će se sljedeće: 48 solarnih kolektora, 35 fotonaponskih instalacija na zgradama stanovnika općine. Projekt se traži za sufinanciranje prema vrsti prvog projekta: Obnovljiva energija (obnovljiva energija: to je sunčano). Korisnik projekta je Općina Hajnówka, krajnji korisnici projekta su stanovnici općine, stanovnici zgrada – kuće u kojima će biti instalirana oprema i neizravni korisnici – svi stanovnici općine i regije. Nakon provedbe projekta postići će se sljedeći pokazatelji: —Broj izgrađenih jedinica za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora – 35 komada. — Broj jedinica proizvodnje topline iz izgrađenih obnovljivih izvora energije – 48 kom. Dodatni kapacitet za proizvodnju topline iz obnovljivih izvora – 0,21 MW – Dodatni kapacitet za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora – 0,14 MW. — Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova – 134,24 milijuna tona godišnje. CO2/godina – Proizvodnja topline iz novoizgrađenih OIE postrojenja – 74,82 MWh/godina – Proizvodnja električne energije iz novoizgrađenih OIE postrojenja – 134,00 MWh/godišnje (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul are două seturi de obiective: obiective directe cuantificate cu o dimensiune socială (greu de cuantificat). Obiectivele directe ale proiectului sunt: creșterea producției de energie din surse regenerabile și reducerea emisiilor de CO2. Printre obiectivele sociale se numără îmbunătățirea calității vieții rezidenților prin: creșterea calității infrastructurii tehnice, protejarea mediului ca urmare a reducerii poluării atmosferice, reducerea costului taxelor la energie pentru rezidenți. Proiectul implică trei sarcini: â EUR pregătirea documentației tehnice, â EUR instalarea de colectoare solare și panouri fotovoltaice, â EUR supravegherea investitorilor. În cadrul proiectului, se vor realiza următoarele: 48 de instalații de colectare a energiei solare, 35 de instalații fotovoltaice pe clădirile municipale. Proiectul este solicitat pentru finanțare în cadrul tipului primului proiect: Energiile regenerabile (energia din surse regenerabile: e însorită. Beneficiarul proiectului este municipalitatea Hajnówka, beneficiarii finali ai proiectului sunt rezidenții municipalității, rezidenții clădirilor unde vor fi instalate dispozitive și beneficiarii indirecți ai tuturor locuitorilor municipalității și regiunii. După implementarea proiectului, se vor realiza următorii indicatori: număr de unități construite de generare a energiei electrice de la RES â EUR 35 buc. Numărul de unități construite de producție de energie termică din RES â EUR 48 buc. â EUR Capacitate suplimentară de a genera căldură din surse regenerabile â EUR 0,21 MW â EUR Capacitate suplimentară de generare a energiei electrice din surse regenerabile â EUR 0,14 MW. â EUR Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră -134.24 Mt/an. CO2/an â EUR Producția de căldură de la instalațiile SRE nou construite â EUR 74,82 MWh/an â EUR Fabricarea de energie electrică de la instalațiile de SRE nou construite â EUR 134,00 MWh/an (Romanian)
Proiectul are două grupuri de obiective: obiective directe și sociale cuantificate (dificultăți de cuantificat). Obiectivele directe ale proiectului sunt: creșterea producției de energie din surse regenerabile de energie și reducerea emisiilor de CO2. Obiectivele sociale includ îmbunătățirea calității vieții rezidenților prin: creșterea calității infrastructurii tehnice, protejarea mediului ca urmare a reducerii poluării în atmosferă, reducerea costului taxelor la energie pentru rezidenți. Proiectul implică trei sarcini: — pregătirea documentației tehnice, – instalarea colectoarelor solare și a panourilor fotovoltaice, – supravegherea investitorilor. Ca parte a proiectului, se vor realiza următoarele: 48 de instalații colectoare solare, 35 de instalații fotovoltaice pe clădirile locuitorilor municipalității. Proiectul este solicitat pentru cofinanțare în cadrul tipului primului proiect: Energie regenerabilă (energie din surse regenerabile: e însorită). Beneficiarul proiectului este municipalitatea Hajnówka, beneficiarii finali ai proiectului sunt rezidenții municipalității, locuitorii clădirilor – case în care vor fi instalate echipamentele și beneficiarii indirecți – toți rezidenții municipalității și ai regiunii. După implementarea proiectului, se vor realiza următorii indicatori: —Numărul unităților de producere a energiei electrice din surse regenerabile construite – 35 buc. — Numărul de unități de producere a căldurii din surse regenerabile construite – 48 buc. Capacitatea suplimentară de producere a energiei termice din surse regenerabile – 0,21 MW – Capacitate suplimentară de producere a energiei electrice din surse regenerabile – 0,14 MW. Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră -134,24 Mt/an. CO2/an – Producția de căldură de la instalațiile SRE nou construite – 74,82 MWh/an – Producția de energie electrică din instalațiile SRE nou construite – 134,00 MWh/an (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt má dva súbory cieľov: kvantifikované priame ciele a ciele so sociálnym rozmerom (ťažko kvantifikovateľné). Priamymi cieľmi projektu sú: zvýšená výroba energie z obnoviteľných zdrojov energie a zníženie emisií CO2. Sociálne ciele zahŕňajú zlepšenie kvality života obyvateľov prostredníctvom: zvýšenie kvality technickej infraštruktúry, ochrana životného prostredia v dôsledku znižovania znečistenia ovzdušia, zníženie nákladov na energie zo strany obyvateľov. Projekt zahŕňa tri úlohy: príprava technickej dokumentácie, inštalácia solárnych kolektorov a fotovoltaických panelov, dohľad investora. V rámci projektu sa vykonajú tieto činnosti: 48 solárnych kolektorov, 35 fotovoltických inštalácií na obecných budovách. Projekt sa požaduje na financovanie v rámci typu prvého projektu: Obnoviteľné zdroje energie (energia z obnoviteľných zdrojov: je to slnečné. Príjemcom projektu je obec Hajnówka, konečnými príjemcami projektu sú obyvatelia obce, obyvatelia budov, kde budú inštalované zariadenia a nepriami príjemcovia â EUR všetci obyvatelia obce a regiónu. Po realizácii projektu sa dosiahnu tieto ukazovatele: počet postavených jednotiek na výrobu elektrickej energie z OZE 35 ks. Počet postavených jednotiek výroby tepelnej energie z OZE 48 ks. â EUR Dodatočná kapacita na výrobu tepla z obnoviteľných zdrojov 0,21 MW › Dodatočná kapacita na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov 0,14 MW. â EUR Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov -134,24 Mt/rok. CO2/rok â EUR Výroba tepla z novovybudovaných zariadení OZE 74,82 MWh/rok › Výroba elektrickej energie z novovybudovaných zariadení OZE 134,00 MWh/rok (Slovak)
Projekt má dve skupiny cieľov: kvantifikované priame a sociálne ciele (ťažké kvantifikovať). Priamymi cieľmi projektu sú: zvýšenie výroby energie z obnoviteľných zdrojov a zníženie emisií CO2. Medzi sociálne ciele patrí zlepšenie kvality života obyvateľov prostredníctvom: zvýšenie kvality technickej infraštruktúry, ochrana životného prostredia v dôsledku zníženia znečistenia ovzdušia, zníženie nákladov na energie pre obyvateľov. Projekt zahŕňa tri úlohy: príprava technickej dokumentácie, – inštalácia solárnych kolektorov a fotovoltaických panelov, – dohľad investorov. V rámci projektu sa budú vykonávať tieto činnosti: 48 solárnych kolektorov, 35 fotovoltaických zariadení na budovách obyvateľov obce. Projekt sa požaduje na spolufinancovanie v rámci typu prvého projektu: Obnoviteľná energia (energia z obnoviteľných zdrojov: je slnečná). Príjemcom projektu je obec Hajnówka, konečnými príjemcami projektu sú obyvatelia obce, obyvatelia budov – domy, v ktorých bude zariadenie inštalované, a nepriami príjemcovia – všetci obyvatelia obce a regiónu. Po realizácii projektu sa dosiahnu tieto ukazovatele: Počet vyrobených jednotiek na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov – 35 ks. — Počet jednotiek výroby tepla z obnoviteľných zdrojov energie – 48 ks. — Dodatočná kapacita na výrobu tepla z obnoviteľných zdrojov – 0,21 MW – Dodatočná kapacita na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov – 0,14 MW. Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov – 134,24 Mt/rok. CO2/rok – Výroba tepla z novovybudovaných zariadení OZE – 74,82 MWh/rok – Výroba elektrickej energie z novovybudovaných zariadení OZE – 134,00 MWh/rok (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett għandu żewġ settijiet ta’ objettivi: objettivi u għanijiet diretti kwantifikati b’dimensjoni soċjali (diffiċli għall-kwantifikazzjoni). L-għanijiet diretti tal-proġett huma: żieda fil-produzzjoni tal-enerġija mis-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u t-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2. L-għanijiet soċjali jinkludu t-titjib tal-kwalità tal-ħajja tar-residenti billi: iż-żieda fil-kwalità tal-infrastruttura teknika, il-ħarsien tal-ambjent bħala riżultat tat-tnaqqis tat-tniġġis fl-atmosfera, it-tnaqqis tal-ispiża tal-imposti fuq l-enerġija mir-residenti. Il-proġett jinvolvi tliet kompiti: â EUR preparazzjoni ta ‘dokumentazzjoni teknika, â EUR installazzjoni ta’ kolletturi solari u pannelli fotovoltajċi, superviżjoni â EUR investitur. Bħala parti mill-proġett, se jitwettaq dan li ġej: 48 installazzjoni ta’ kolletturi solari, 35 installazzjoni fotovoltajka fuq bini muniċipali. Il-proġett huwa mitlub għall-finanzjament taħt it-tip tal-ewwel proġett: Enerġiji rinnovabbli (enerġija rinnovabbli: EUR xemxija itâ. Il-benefiċjarju tal-proġett huwa l-Muniċipalità ta ‘Hajnówka, il-benefiċjarji finali tal-proġett huma residenti tal-muniċipalità, residenti ta ‘bini â EUR djar fejn tagħmir se jiġu installati u l-benefiċjarji indiretti â EUR residenti kollha tal-muniċipalità u r-reġjun. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, se jinkisbu l-indikaturi li ġejjin: EUR â EUR Għadd ta ‘unitajiet ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku mibnija minn RES â EUR 35 pcs. â EUR â EUR Numru ta ‘unitajiet mibnija ta’ produzzjoni ta ‘enerġija termali minn RES EUR 48 pcs. â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR 0.21 MW â EUR â EUR â EUR kapaċità ta ‘ġenerazzjoni ta’ elettriku addizzjonali minn sorsi rinnovabbli â EUR 0.14 MW. â EUR â EUR tnaqqis annwali fl-emissjonijiet ta ‘gassijiet serra -134.24 Mt/sena. CO2/sena â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR 74.82 MWh/sena Produzzjoni ta ‘sħana minn installazzjonijiet RES mibnija â EUR 74.82 MWh/sena (Maltese)
Il-proġett għandu żewġ gruppi ta’ objettivi: objettivi diretti u soċjali kwantifikati (diffiċli biex jiġu kkwantifikati). L-għanijiet diretti tal-proġett huma: iż-żieda fil-produzzjoni tal-enerġija mis-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u t-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2. L-għanijiet soċjali jinkludu t-titjib tal-kwalità tal-ħajja tar-residenti billi: iż-żieda fil-kwalità ta’ l-infrastruttura teknika, il-ħarsien ta’ l-ambjent bħala riżultat tat-tnaqqis tat-tniġġis fl-atmosfera, it-tnaqqis ta’ l-ispejjeż ta’ l-enerġija għar-residenti. Il-proġett jinvolvi tliet kompiti: — tħejjija ta’ dokumentazzjoni teknika, — installazzjoni ta’ kolletturi solari u pannelli fotovoltajċi, — superviżjoni tal-investituri. Bħala parti mill-proġett, se jitwettqu dawn li ġejjin: 48 installazzjoni ta’ kolletturi solari, 35 installazzjoni fotovoltajka fuq il-bini tar-residenti muniċipali. Il-proġett huwa mitlub għal kofinanzjament taħt it-tip ta’ l-ewwel proġett: Enerġija rinnovabbli (enerġija rinnovabbli: huwa xemxija). Il-benefiċjarju tal-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Hajnówka, il-benefiċjarji finali tal-proġett huma r-residenti tal-muniċipalità, l-abitanti tal-bini — djar li fihom se jiġi installat it-tagħmir u benefiċjarji indiretti — ir-residenti kollha tal-muniċipalità u r-reġjun. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, se jinkisbu l-indikaturi li ġejjin: —L-għadd ta’ unitajiet ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku RES mibnija — 35 biċċa. — Numru ta ‘unitajiet ta’ ġenerazzjoni tas-sħana minn RES mibnija — 48 biċċa. — Kapaċità addizzjonali biex tiġi ġġenerata s-sħana minn sorsi rinnovabbli — 0.21 MW — Kapaċità addizzjonali għall-ġenerazzjoni tal-elettriku minn sorsi rinnovabbli — 0.14 MW. — It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra -134.24 Mt/sena. CO2/sena — Produzzjoni ta’ sħana minn installazzjonijiet RES mibnija ġodda — 74.82 MWh/sena — Produzzjoni ta’ elettriku minn installazzjonijiet RES mibnija ġodda — 134.00 MWh/sena (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto tem dois conjuntos de objetivos: objetivos e objetivos diretos quantificados com uma dimensão social (difícil de quantificação). Os objetivos diretos do projeto são os seguintes: aumento da produção de energia a partir de FER e redução das emissões de CO2. Os objetivos sociais incluem a melhoria da qualidade de vida dos residentes através de: aumentar a qualidade das infraestruturas técnicas, proteger o ambiente em resultado da redução da poluição atmosférica e reduzir o custo das taxas de energia por parte dos residentes. O projeto envolve três tarefas: preparação da documentação técnica, instalação de coletores solares e painéis fotovoltaicos, supervisão do investidor. No âmbito do projeto, serão realizadas as seguintes ações: 48 instalações de coletores solares, 35 instalações fotovoltaicas em edifícios municipais. O projeto é solicitado para financiamento ao abrigo do tipo do primeiro projeto: Energias renováveis (energias renováveis: está ensolarado. O beneficiário do projeto é o Concelho de Hajnówka, os beneficiários finais do projeto são residentes do concelho, residentes de edifícios âEUR casas onde serão instalados dispositivos e beneficiários indiretos âEUR todos os moradores do concelho e região. Após a execução do projeto, serão alcançados os seguintes indicadores: › Número de unidades construídas de produção de eletricidade a partir de FER 35 pcs. âEUR Número de unidades construídas de produção de energia térmica a partir de FER 48 pcs. âEUR Capacidade adicional para gerar calor a partir de fontes renováveis âEUR 0,21 MW âEUR Capacidade adicional de produção de eletricidade a partir de fontes renováveis âEUR 0,14 MW. âEUR Redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa -134,24 Mt/ano. CO2/ano âEUR Produção de calor a partir de instalações FER recém-construídas 74,82 MWh/ano âEUR Fabrico de eletricidade a partir de instalações de FER recentemente construídas 134,00 MWh/ano (Portuguese)
O projeto tem dois grupos de objetivos: objetivos diretos e sociais quantificados (dificuldade de quantificar). Os objetivos diretos do projeto são os seguintes: aumento da produção de energia a partir de FER e redução das emissões de CO2. Os objetivos sociais incluem a melhoria da qualidade de vida dos residentes através de: aumentar a qualidade das infraestruturas técnicas, proteger o ambiente em resultado da redução da poluição atmosférica e reduzir o custo das taxas de energia para os residentes. O projeto envolve três tarefas: — preparação de documentação técnica, — instalação de coletores solares e painéis fotovoltaicos, — supervisão do investidor. No âmbito do projeto, serão realizadas as seguintes ações: 48 instalações de coletores solares, 35 instalações fotovoltaicas nos edifícios dos residentes do município. O projeto é solicitado para cofinanciamento ao abrigo do tipo do primeiro projeto: Energias renováveis (energias renováveis: está ensolarado). O beneficiário do projeto é o Concelho de Hajnówka, os beneficiários finais do projeto são os residentes do concelho, os habitantes dos edifícios — casas nas quais o equipamento será instalado e beneficiários indiretos — todos os residentes do concelho e da região. Após a execução do projeto, serão alcançados os seguintes indicadores: —Número de unidades de geração de eletricidade FER construídas — 35 pcs. — Número de unidades de geração de calor a partir de FER construídas — 48 pcs. Capacidade adicional de produção de calor a partir de fontes renováveis — 0,21 MW — Capacidade adicional de produção de eletricidade a partir de fontes renováveis — 0,14 MW. — Diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa -134,24 Mt/ano. CO2/ano — Produção de calor a partir de instalações FER recém-construídas — 74,82 MWh/ano — Produção de eletricidade a partir de instalações FER recém-construídas — 134,00 MWh/ano (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeella on kaksi tavoitetta: määrälliset suorat tavoitteet, joilla on sosiaalinen ulottuvuus (kohtuullista kvantifiointia). Hankkeen välittömät tavoitteet ovat seuraavat: energiantuotannon lisääminen uusiutuvista energialähteistä ja hiilidioksidipäästöjen vähentäminen. Sosiaalisiin tavoitteisiin kuuluu asukkaiden elämänlaadun parantaminen seuraavin keinoin: teknisen infrastruktuurin laadun parantaminen, ympäristön suojeleminen ilmakehään joutuvan pilaantumisen vähenemisen ja asukkaiden energiamaksujen alentamisen ansiosta. Hankkeessa on kolme tehtävää: teknisten asiakirjojen valmistelu, aurinkokeräinten ja aurinkosähköpaneelien asennus, sijoittajan valvonta. Osana hanketta toteutetaan seuraavat toimet: 48 aurinkokeräinlaitteistoa, 35 aurinkosähkölaitteistoa kunnallisissa rakennuksissa. Hankkeelle haetaan rahoitusta ensimmäisen hankkeen tyyppiin: Uusiutuvat energialähteet (uusiutuvat energialähteet: se on aurinkoista. Hankkeen tuensaajana on Hajnówkan kunta, hankkeen lopulliset edunsaajat ovat kunnan asukkaat, rakennukset, joihin asennetaan laitteita, ja välilliset edunsaajat â EUR kaikki kunnan ja alueen asukkaat. Hankkeen toteuttamisen jälkeen saavutetaan seuraavat indikaattorit: âEURNumber rakennettujen sähköntuotantoyksiköiden uusiutuvista energialähteistä 35 kpl. âEUR määrä rakennettujen yksiköiden lämpöenergian tuotanto RES 48 euroa. âEUR Lisäkapasiteetti tuottaa lämpöä uusiutuvista energialähteistä â EUR 0,21 MW âEUR Lisäsähkön tuotantokapasiteetti uusiutuvista energialähteistä 0,14 MW. âEUR Arvioitu vuotuinen vähennys kasvihuonekaasupäästöjen -134,24 miljoonaa tonnia vuodessa. CO2/vuosi â EUR Lämmön tuotanto uusiutuviin energialähteisiin perustuvista laitoksista 74,82 MWh/vuosi âEUR Uusien uusiutuvien energialähteiden laitosten sähkön valmistus 134,00 MWh/vuosi (Finnish)
Hankkeella on kaksi tavoiteryhmää: määrälliset suorat ja sosiaaliset tavoitteet (vaikeita kvantifioida). Hankkeen välittömät tavoitteet ovat seuraavat: uusiutuvista energialähteistä tuotetun energiantuotannon lisääminen ja hiilidioksidipäästöjen vähentäminen. Sosiaalisia tavoitteita ovat asukkaiden elämänlaadun parantaminen: teknisen infrastruktuurin laadun parantaminen, ympäristön suojelu ilmakehään joutuvien saasteiden vähentämisen ja asukkaiden energiamaksujen alentamisen ansiosta. Hankkeessa on kolme tehtävää: — teknisten asiakirjojen laatiminen – aurinkokeräimien ja aurinkosähköpaneelien asennus – sijoittajan valvonta. Hankkeen yhteydessä toteutetaan seuraavat toimet: 48 aurinkokeräinlaitosta, 35 aurinkosähkölaitosta kunnan asukkaiden rakennuksissa. Hankkeelle haetaan yhteisrahoitusta ensimmäisen hankkeen tyypin mukaisesti: Uusiutuva energia (uusiutuva energia: se on aurinkoinen.) Hankkeen edunsaaja on Hajnówkan kunta, hankkeen lopulliset edunsaajat ovat kunnan asukkaat, rakennusten asukkaat – talot, joihin laitteet asennetaan, ja välilliset edunsaajat – kaikki kunnan ja alueen asukkaat. Hankkeen toteuttamisen jälkeen saavutetaan seuraavat indikaattorit: Uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön tuotantoyksiköiden määrä – 35 kpl. — Uusiutuvien energialähteiden lämmöntuotantoyksiköiden määrä – 48 kpl. — Lisäkapasiteetti lämmön tuottamiseksi uusiutuvista lähteistä – 0,21 MW – Lisäkapasiteetti uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön tuottamiseksi – 0,14 MW. — Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen -134.24 Mt/vuosi. CO2/vuosi – lämmön tuotanto uusissa uusiutuvia energialähteitä käyttävissä laitoksissa – 74,82 MWh/vuosi – Sähkön tuotanto uusissa uusiutuvia energialähteitä käyttävissä laitoksissa – 134,00 MWh/vuosi (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt ima dva sklopa ciljev: količinsko opredeljeni neposredni cilji in cilji s socialno razsežnostjo (težko količinsko opredeliti). Neposredni cilji projekta so: večja proizvodnja energije iz obnovljivih virov in zmanjšanje emisij CO2. Socialni cilji vključujejo izboljšanje kakovosti življenja prebivalcev z: izboljšanje kakovosti tehnične infrastrukture, varstvo okolja zaradi zmanjšanja onesnaženosti ozračja in zmanjšanje stroškov stroškov energije za prebivalce. Projekt vključuje tri naloge: priprava tehnične dokumentacije, namestitev sončnih kolektorjev in fotovoltaičnih panelov, nadzor investitorjev. V okviru projekta se bo izvajalo naslednje: 48 inštalacij sončnih kolektorjev, 35 fotonapetostnih naprav na občinskih stavbah. Projekt se zaprosi za financiranje v okviru vrste prvega projekta: Obnovljivi viri energije (obnovljiva energija: sončno je. Upravičenec projekta je občina HajnÃwka, končni upravičenci projekta so prebivalci občine, prebivalci stavb â EUR hiše, kjer bodo nameščene naprave in posredni upravičenci â EUR vsi prebivalci občine in regije. Po izvedbi projekta bodo doseženi naslednji kazalniki: število grajenih enot za proizvodnjo električne energije iz RES 35 kosov. Število zgrajenih enot proizvodnje toplotne energije iz RES 48 kosov. Dodatne zmogljivosti za proizvodnjo toplote iz obnovljivih virov 0,21 MW EUR Dodatne zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov 0,14 MW. Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov -134.24 Mt/leto. CO2/leto Proizvodnja toplote iz novozgrajenih OVE naprav 74,82 MWh/leto Proizvodnja električne energije iz novozgrajenih OVE naprav 134,00 MWh/leto (Slovenian)
Projekt ima dve skupini ciljev: količinsko opredeljeni neposredni in socialni cilji (težko količinsko opredeliti). Neposredni cilji projekta so: povečanje proizvodnje energije iz obnovljivih virov in zmanjšanje emisij CO2. Socialni cilji vključujejo izboljšanje kakovosti življenja prebivalcev z: povečanje kakovosti tehnične infrastrukture, varstvo okolja kot posledica zmanjšanja onesnaževanja v ozračju, znižanje stroškov za energijo za prebivalce. Projekt vključuje tri naloge: — priprava tehnične dokumentacije, – montaža sončnih kolektorjev in fotonapetostnih panelov, – nadzor vlagateljev. V okviru projekta se bo izvajalo naslednje: 48 sončnih kolektorjev, 35 fotonapetostnih instalacij na stavbah prebivalcev občine. Projekt se zaprosi za sofinanciranje v okviru vrste prvega projekta: Energija iz obnovljivih virov (obnovljiva energija: sončno je). Upravičenec projekta je občina Hajnówka, končni upravičenci projekta so prebivalci občine, prebivalci stavb – hiše, v katerih bo oprema nameščena, in posredni upravičenci – vsi prebivalci občine in regije. Po izvedbi projekta bodo doseženi naslednji kazalniki: —Število zgrajenih enot za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov – 35 kosov. — Število enot za proizvodnjo toplote iz zgrajenih OVE – 48 kosov. — Dodatna zmogljivost za proizvodnjo toplote iz obnovljivih virov – 0,21 MW – Dodatna zmogljivost za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov – 0,14 MW. — Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov –134,24 Mt/leto. CO2/leto – Proizvodnja toplote iz novozgrajenih obratov za OVE – 74,82 MWh/leto – Proizvodnja električne energije iz novozgrajenih obratov za OVE – 134,00 MWh/leto (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt má dva soubory cílů: kvantifikované přímé cíle a cíle se sociálním rozměrem (nevyčíslitelné). Přímými cíli projektu jsou: zvýšení výroby energie z obnovitelných zdrojů a snížení emisí CO2. Mezi sociální cíle patří zlepšení kvality života rezidentů prostřednictvím: zvýšení kvality technické infrastruktury, ochrana životního prostředí v důsledku snížení znečištění ovzduší, snížení nákladů na energetické poplatky obyvatel. Projekt zahrnuje tři úkoly: â EUR příprava technické dokumentace, â EUR instalace solárních kolektorů a fotovoltaických panelů, â EUR investor dohled. V rámci projektu budou provedeny tyto činnosti: 48 solárních kolektorů, 35 fotovoltaických zařízení na obecních budovách. Projekt je požadován pro financování v rámci typu prvního projektu: Obnovitelné zdroje energie (obnovitelná energie: je slunečno. Příjemcem projektu je obec Hajnówka, konečnými příjemci projektu jsou obyvatelé obce, obyvatelé budov › domy, kde budou instalována zařízení, a nepřímí příjemci â všichni obyvatelé obce a regionu. Po provedení projektu budou dosaženy tyto ukazatele: â EUR Počet postavených jednotek na výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů â EUR 35 ks. â EUR Počet postavených jednotek výroby tepelné energie z obnovitelných zdrojů â EUR 48 ks. â EUR Další kapacita pro výrobu tepla z obnovitelných zdrojů â EUR 0,21 MW â EUR Další kapacita výroby elektřiny z obnovitelných zdrojů › 0,14 MW. â EUR Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů -134,24 Mt/rok. CO2/rok › Výroba tepla z nově postavených zařízení na OZE: 74,82 MWh/rok › Výroba elektřiny z nově postavených zařízení na OZE › 134,00 MWh/rok (Czech)
Projekt má dvě skupiny cílů: kvantifikované přímé a sociální cíle (obtížné vyčíslení). Přímými cíli projektu jsou: zvýšení výroby energie z obnovitelných zdrojů a snížení emisí CO2. Mezi sociální cíle patří zlepšení kvality života obyvatel: zvýšení kvality technické infrastruktury, ochrana životního prostředí v důsledku snížení znečištění ovzduší, snížení nákladů na energie pro obyvatele. Projekt zahrnuje tři úkoly: příprava technické dokumentace, – instalace solárních kolektorů a fotovoltaických panelů, – dohled investora. V rámci projektu budou provedeny tyto činnosti: 48 solárních kolektorů, 35 fotovoltaických zařízení na budovách obyvatel obce. Projekt se žádá o spolufinancování v rámci typu prvního projektu: Energie z obnovitelných zdrojů (energie z obnovitelných zdrojů: je to slunečné). Příjemcem projektu je obec Hajnówka, konečnými příjemci projektu jsou obyvatelé obce, obyvatelé budov – domy, ve kterých bude zařízení instalováno, a nepřímí příjemci – všichni obyvatelé obce a regionu. Po realizaci projektu bude dosaženo těchto ukazatelů: Počet vyrobených jednotek na výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů – 35 ks. — Počet jednotek výroby tepla z obnovitelných zdrojů – 48 ks. Dodatečná kapacita pro výrobu tepla z obnovitelných zdrojů – 0,21 MW – Dodatečná kapacita pro výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů – 0,14 MW. — Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů – 134,24 Mt/rok. CO2/rok – Výroba tepla z nově vybudovaných zařízení z obnovitelných zdrojů – 74,82 MWh/rok – Výroba elektřiny z nově vybudovaných zařízení z obnovitelných zdrojů – 134,00 MWh/rok (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektu siekiama dviejų tikslų: kiekybiniai tiesioginiai tikslai ir tikslai, turintys socialinį aspektą (sunku kiekybiškai įvertinti). Tiesioginiai projekto tikslai yra šie: didesnė energijos gamyba naudojant atsinaujinančiuosius energijos išteklius ir išmetamo CO2 kiekio mažinimas. Socialiniai tikslai apima gyventojų gyvenimo kokybės gerinimą: techninės infrastruktūros kokybės gerinimas, aplinkos apsauga mažinant taršą atmosferoje, gyventojų patiriamų mokesčių už energiją mažinimas. Projektas apima tris užduotis: â EUR techninės dokumentacijos parengimas, saulės kolektorių ir fotovoltinių plokščių įrengimas, â EUR investuotojų priežiūra. Įgyvendinant projektą bus vykdomi šie veiksmai: 48 saulės kolektoriai, 35 fotovoltiniai įrenginiai savivaldybių pastatuose. Projektą prašoma finansuoti pagal pirmojo projekto rūšį: Atsinaujinantieji energijos ištekliai (atsinaujinančiųjų išteklių energija: tai saulėta. Projekto naudos gavėjas yra Hajnówka savivaldybė, galutiniai projekto naudos gavėjai yra savivaldybės gyventojai, pastatų gyventojai, kuriuose bus įrengti įrenginiai, ir netiesioginiai naudos gavėjai ā EUR visi savivaldybės ir regiono gyventojai. Įgyvendinus projektą, bus pasiekti šie rodikliai: â EUR Pastatytų elektros energijos gamybos vienetų skaičius iš AEI â EUR 35 vnt. â EUR Skaičius pastatytų vienetų šiluminės energijos gamybos iš AEI â EUR 48 vnt. â EUR Papildomas pajėgumas gaminti šilumą iš atsinaujinančių šaltinių â EUR 0,21 MW â EUR Papildomi elektros energijos gamybos pajėgumai iš atsinaujinančių šaltinių â EUR 0,14 MW. â EUR Numatomas metinis šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos sumažėjimas -134.24 Mt per metus. CO2/metų šilumos gamyba iš naujai pastatytų AEI įrenginių ā EUR 74,82 MWh per metus â EUR Elektros gamyba iš naujai pastatytų AEI įrenginių â 134,00 MWh per metus (Lithuanian)
Projektą sudaro dvi tikslų grupės: kiekybiniai tiesioginiai ir socialiniai tikslai (sunku kiekybiškai įvertinti). Tiesioginiai projekto tikslai yra šie: energijos gamybos iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių didinimas ir išmetamo CO2 kiekio mažinimas. Socialiniai tikslai apima gyventojų gyvenimo kokybės gerinimą: techninės infrastruktūros kokybės gerinimas, aplinkos apsauga mažinant taršą į atmosferą, gyventojų energijos mokesčių mažinimas. Projektas apima tris užduotis: – techninių dokumentų rengimas, – saulės kolektorių ir fotovoltinių plokščių įrengimas, – investuotojų priežiūra. Įgyvendinant projektą bus vykdomi šie veiksmai: 48 saulės kolektorių įrenginiai, 35 fotovoltiniai įrenginiai savivaldybės gyventojų pastatuose. Projektą prašoma bendrai finansuoti pagal pirmojo projekto rūšį: Atsinaujinančioji energija (atsinaujinančioji energija: tai saulėta). Projekto naudos gavėjas yra Hajnówka savivaldybė, galutiniai projekto naudos gavėjai yra savivaldybės gyventojai, pastatų – namų, kuriuose bus įrengta įranga, gyventojai ir netiesioginiai naudos gavėjai – visi savivaldybės ir regiono gyventojai. Įgyvendinus projektą, bus pasiekti šie rodikliai: –Pastatytų AEI elektros energijos gamybos įrenginių skaičius – 35 vnt. – Šilumos gamybos iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių vienetų skaičius – 48 vnt. – Papildomi pajėgumai šilumai iš atsinaujinančių išteklių gaminti – 0,21 MW – papildomi elektros energijos gamybos iš atsinaujinančiųjų išteklių pajėgumai – 0,14 MW. – Apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas – 134,24 mln. tonų per metus. CO2/year – šilumos gamyba iš naujai pastatytų AEI įrenginių – 74,82 MWh per metus – elektros energijos gamyba iš naujai pastatytų AEI įrenginių – 134,00 MWh per metus (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektam ir divi mērķu kopumi: skaitliski izteiktie tiešie mērķi un mērķi ar sociālo dimensiju (grūti skaitļos). Projekta tiešie mērķi ir šādi: lielāka enerģijas ražošana no AER un CO2 emisiju samazināšana. Sociālie mērķi ietver iedzīvotāju dzīves kvalitātes uzlabošanu: tehniskās infrastruktūras kvalitātes uzlabošana, vides aizsardzība, samazinot atmosfēras piesārņojumu, samazinot iedzīvotāju izmaksas par enerģiju. Projekts ietver trīs uzdevumus: â EUR sagatavošana tehnisko dokumentāciju, â EUR uzstādīšana saules kolektoru un fotoelementu paneļi, â EUR investoru uzraudzība. Projekta ietvaros tiks veikti šādi pasākumi: 48 saules kolektoru iekārtas, 35 fotoelementu iekārtas pašvaldību ēkās. Projekts tiek pieprasīts finansējumam saskaņā ar pirmā projekta veidu: Atjaunojamie energoresursi (atjaunojamā enerģija: tas ir saulains. Projekta saņēmējs ir Hajnówka pašvaldība, projekta galīgie saņēmēji ir pašvaldības iedzīvotāji, ēku iedzīvotāji EUR mājās, kur tiks uzstādītas ierīces, un netiešie saņēmēji â EUR visiem pašvaldības un reģiona iedzīvotājiem. Pēc projekta īstenošanas tiks sasniegti šādi rādītāji: â EUR No AER būvēto elektroenerģijas ražošanas vienību skaits â EUR 35 gab. â EUR Uzbūvēto siltumenerģijas ražošanas vienību skaits no AER â EUR 48 gab. â EUR Papildu jauda, lai ražotu siltumu no atjaunojamiem avotiem â EUR 0,21 MW â EUR Papildu elektroenerģijas ražošanas jauda no atjaunojamiem avotiem â EUR 0,14 MW. â EUR Aprēķinātais ikgadējais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums -134.24 Mt/gadā. CO2/gadā â EUR Siltuma ražošana no jaunceltām AER iekārtām 74,82 MWh/gadā EUR Elektrības ražošana no jaunceltām AER iekārtām â EUR 134,00 MWh/gadā (Latvian)
Projektam ir divas mērķu grupas: skaitliski izteikti tiešie un sociālie mērķi (grūti izteikt skaitļos). Projekta tiešie mērķi ir šādi: palielināt enerģijas ražošanu no AER un samazināt CO2 emisijas. Sociālie mērķi ietver iedzīvotāju dzīves kvalitātes uzlabošanu: uzlabot tehniskās infrastruktūras kvalitāti, aizsargāt vidi, samazinot piesārņojumu atmosfērā, samazinot enerģijas izmaksas iedzīvotājiem. Projekts ietver trīs uzdevumus: tehniskās dokumentācijas sagatavošana, — saules kolektoru un fotoelementu paneļu uzstādīšana, — investoru uzraudzība. Projekta ietvaros tiks veikti šādi pasākumi: 48 saules kolektoru iekārtas, 35 fotoelementu iekārtas pašvaldības iedzīvotāju ēkās. Projekts tiek pieprasīts līdzfinansējumam saskaņā ar pirmā projekta veidu: Atjaunojamie energoresursi (atjaunojamie energoresursi: tas ir saulains. Projekta saņēmējs ir Hajnówka pašvaldība, projekta galasaņēmēji ir pašvaldības iedzīvotāji, ēku iedzīvotāji — mājas, kurās tiks uzstādīts aprīkojums, un netiešie saņēmēji — visi pašvaldības un reģiona iedzīvotāji. Pēc projekta īstenošanas tiks sasniegti šādi rādītāji: —Izbūvēto AER elektroenerģijas ražošanas vienību skaits — 35 gab. — Uzbūvēto RES siltuma ražošanas vienību skaits — 48 gab. Papildu jauda siltuma ražošanai no atjaunojamajiem energoresursiem — 0,21 MW — papildu jauda elektroenerģijas ražošanai no atjaunojamajiem energoresursiem — 0,14 MW. — Aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums -134,24 Mt/gadā. CO2/gads — Siltuma ražošana no jaunbūvētām AER iekārtām — 74,82 MWh/gadā — Elektroenerģijas ražošana no jaunbūvētām AER iekārtām — 134,00 MWh/gadā (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът има два набора от цели: количествени преки цели и цели със социално измерение (твърди за количествено определяне). Преките цели на проекта са: увеличено производство на енергия от ВЕИ и намаляване на емисиите на CO2. Социалните цели включват подобряване на качеството на живот на жителите чрез: повишаване на качеството на техническата инфраструктура, опазване на околната среда в резултат на намаляване на замърсяването на атмосферата, намаляване на разходите за енергия от жителите. Проектът включва три задачи: изготвяне на техническа документация, монтаж на слънчеви колектори и фотоволтаични панели, надзор на инвеститорите. Като част от проекта ще бъдат осъществени следните дейности: 48 слънчеви колекторни инсталации, 35 фотоволтаични инсталации в общински сгради. Проектът е поискан за финансиране по вида на първия проект: Възобновяеми енергийни източници (възобновяема енергия: слънчево е. Бенефициент на проекта е община Hajnówka, крайните бенефициери по проекта са жители на общината, жители на сгради, в които ще бъдат инсталирани устройства, и непреки бенефициери — всички жители на общината и региона. След изпълнението на проекта ще бъдат постигнати следните показатели: âEUR Брой на изградените електрогенериращи единици от ВЕИ 35 бр. â EUR Брой на изградените единици за производство на топлинна енергия от ВЕИ 48 бр. â EUR Допълнителна мощност за производство на топлинна енергия от възобновяеми източници 0,21 MW â EUR Допълнителен капацитет за производство на електроенергия от възобновяеми източници 0,14 MW. â EUR прогнозирано годишно намаление на емисиите на парникови газове -134,24 милиона тона годишно. CO2/година Производство на топлинна енергия от новоизградени ВЕИ инсталации 74,82 MWh/година Производство на електроенергия от новоизградени ВЕИ инсталации 134,00 MWh/година (Bulgarian)
Проектът има две групи цели: количествени преки и социални цели (трудни за количествено определяне). Преките цели на проекта са: увеличаване на производството на енергия от ВЕИ и намаляване на емисиите на CO2. Социалните цели включват подобряване на качеството на живот на жителите чрез: повишаване на качеството на техническата инфраструктура, опазване на околната среда в резултат на намаляване на замърсяването на атмосферата, намаляване на разходите за енергийни такси за жителите. Проектът включва три задачи: изготвяне на техническа документация, монтаж на слънчеви колектори и фотоволтаични панели, надзор на инвеститорите. Като част от проекта ще бъде осъществено следното: 48 слънчеви колектори инсталации, 35 фотоволтаични инсталации на сградите на жителите на общината. Проектът се изисква за съфинансиране по вида на първия проект: Енергия от възобновяеми източници (енергия от възобновяеми източници: слънчево е). Бенефициент на проекта е община Хайновка, крайните бенефициенти по проекта са жителите на общината, жителите на сградите — къщи, в които ще бъде инсталирано оборудването, и непреките бенефициери — всички жители на общината и региона. След изпълнението на проекта ще бъдат постигнати следните показатели: Брой на изградените блокове за производство на електроенергия от ВЕИ — 35 бр. Брой единици за производство на топлинна енергия от ВЕИ — 48 бр. — Допълнителна мощност за производство на топлинна енергия от възобновяеми източници — 0,21 MW — Допълнителна мощност за производство на електроенергия от възобновяеми източници — 0,14 MW. — Прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове -134,24 млн. тона годишно. CO2/година — Производство на топлинна енергия от новопостроени ВЕИ инсталации — 74,82 MWh/година — Производство на електроенергия от новопостроени ВЕИ инсталации — 134,00 MWh/година (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt két célkitűzéscsoportból áll: számszerűsített közvetlen célkitűzések és szociális dimenzióval rendelkező célkitűzések (nehéz számszerűsíteni). A projekt közvetlen célkitűzései a következők: a megújuló energiaforrásokból származó energiatermelés növelése és a szén-dioxid-kibocsátás csökkentése. A szociális célkitűzések közé tartozik a lakosok életminőségének javítása a következők révén: a műszaki infrastruktúra minőségének javítása, a környezet védelme a légkörbe történő szennyezés csökkentése révén, a lakosok energiaköltségeinek csökkentése. A projekt három feladatot foglal magában: műszaki dokumentáció elkészítése, napkollektorok és fotovoltaikus panelek telepítése, befektetői felügyelet. A projekt részeként a következőket hajtják végre: 48 napkollektor, 35 fotovoltaikus berendezés a települési épületeken. A projektet az első projekt típusa szerinti finanszírozásra kérik: Megújuló energiaforrások (megújuló energia: napsütéses. A projekt kedvezményezettje Hajnówka önkormányzata, a projekt végső kedvezményezettjei az önkormányzat lakosai, az épületek lakói, ahol eszközöket fognak telepíteni, valamint közvetett kedvezményezettek, az önkormányzat és a régió valamennyi lakosa. A projekt végrehajtását követően a következő mutatók érhetők el: épített villamosenergia-termelő egységek száma megújuló energiaforrásokból â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR. â EUR â EUR â EUR RES â EUR 48 db beépített hőenergia-termelési egységek száma. â EUR 0,21 MW â EUR megújuló energiaforrásokból származó további villamosenergia-termelési kapacitás â EUR 0,14 MW. â EUR Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése -134,24 Mt/év. CO2/év Új építésű megújulóenergia-létesítményekből származó hőtermelés 74,82 MWh/év â EUR 134,00 MWh/év Az újonnan épített megújuló energiaforrásokat hasznosító létesítményekből származó villamos energia előállítása â EUR 134,00 MWh/év (Hungarian)
A projektnek két célcsoportja van: számszerűsített közvetlen és társadalmi célkitűzések (nehéz számszerűsíteni). A projekt közvetlen célkitűzései a következők: a megújuló energiaforrásokból származó energiatermelés növelése és a szén-dioxid-kibocsátás csökkentése. A szociális célkitűzések közé tartozik a lakosok életminőségének javítása az alábbiak révén: a műszaki infrastruktúra minőségének javítása, a környezet védelme a légköri szennyezés csökkentése, a lakosok energiaköltségeinek csökkentése révén. A projekt három feladatot foglal magában: – műszaki dokumentáció elkészítése, – napkollektorok és fotovoltaikus panelek telepítése, – befektetői felügyelet. A projekt részeként a következőkre kerül sor: 48 napkollektoros létesítmény, 35 fotovoltaikus létesítmény az önkormányzat lakóinak épületein. A projekt társfinanszírozását az első projekt típusa szerint kérik: Megújuló energia (megújuló energia: napsütötte. A projekt kedvezményezettje Hajnówka önkormányzata, a projekt végső kedvezményezettjei az önkormányzat lakói, az épületek lakói – a berendezések elhelyezésére szolgáló házak és közvetett kedvezményezettek – az önkormányzat és a régió valamennyi lakosa. A projekt végrehajtását követően a következő mutatók érhetők el: –Megépített megújulóenergia-termelő egységek száma – 35 db. – A RES-ből épített hőtermelő egységek száma – 48 db. – A megújuló energiaforrásokból származó hő előállítására szolgáló többletkapacitás – 0,21 MW – A megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia előállítására szolgáló többletkapacitás – 0,14 MW. – Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése -134,24 millió tonna/év. CO2/év – Újépítésű megújulóenergia-létesítmények hőtermelése – 74,82 MWh/év – Új építésű megújulóenergia-létesítményekből származó villamos energia termelése – 134,00 MWh/év (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá dhá shraith cuspóirí ag an tionscadal: cuspóirí díreacha cainníochtaithe agus cuspóirí a bhfuil gné shóisialta ag baint leo (atá deacair a chainníochtú). Is iad seo a leanas cuspóirí díreacha an tionscadail: méadú ar tháirgeadh fuinnimh ó RES agus laghdú ar astaíochtaí CO2. I measc na gcuspóirí sóisialta tá feabhas a chur ar cháilíocht saoil na gcónaitheoirí tríd an méid seo a leanas a dhéanamh: cáilíocht an bhonneagair theicniúil a mhéadú, an comhshaol a chosaint mar thoradh ar thruailliú isteach san atmaisféar a laghdú, costas na muirear fuinnimh ag cónaitheoirí a laghdú. Tá trí thasc i gceist leis an tionscadal: âEUR ullmhú doiciméadú teicniúil, â EUR â EUR shuiteáil bailitheoirí gréine agus painéil fótavoltach,â EUR maoirseacht infheisteoirí. Mar chuid den tionscadal, déanfar an méid seo a leanas: 48 suiteálacha bailitheoirí gréine, 35 suiteálacha fótavoltacha ar fhoirgnimh chathrach. Iarrtar maoiniú ar an tionscadal faoi chineál an chéad tionscadail: Fuinneamh in-athnuaite (fuinneamh in-athnuaite: tá sé sunny. Is é an tairbhí an tionscadail an Bardas na Hajnówka, na tairbhithe deiridh an tionscadail cónaitheoirí an bhardas, cónaitheoirí na bhfoirgneamhâ EUR tithe ina mbeidh feistí a shuiteáil agus tairbhithe indíreacha â EUR gach cónaitheoir an bhardas agus réigiún. Tar éis chur chun feidhme an tionscadail, bainfear amach na táscairí seo a leanas: â EUR â EUR Líon na n-aonad tógtha de tháirgeadh fuinnimh theirmigh ó RES â EUR 48 ríomhaire.â EUR Cumas breise a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR 0.21 MW â EUR â EUR â EUR 0.14 MW.â EUR â EUR â EUR 0.14 MWâ EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa -134.24 Mt/bliain. Táirgeadh teasa ó shuiteálacha nuathógtha RES â EUR 74.82 MWh/bliain â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR 134.00 MWh â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR (Irish)
Tá dhá ghrúpa cuspóirí ag an tionscadal: cuspóirí díreacha agus sóisialta cainníochtaithe (deacair iad a chainníochtú). Is iad seo a leanas cuspóirí díreacha an tionscadail: méadú ar tháirgeadh fuinnimh ó RES agus astaíochtaí CO2 a laghdú. I measc na gcuspóirí sóisialta tá feabhas a chur ar cháilíocht saoil na gcónaitheoirí tríd an méid seo a leanas a dhéanamh: cáilíocht an bhonneagair theicniúil a mhéadú, an comhshaol a chosaint mar thoradh ar thruailliú san atmaisféar a laghdú, costas na muirear fuinnimh do chónaitheoirí a laghdú. Tá trí thasc i gceist leis an tionscadal: — doiciméid theicniúla a ullmhú, — bailitheoirí gréine agus painéil fhótavoltacha a shuiteáil, — maoirseacht infheisteoirí. Mar chuid den tionscadal, déanfar an méid seo a leanas: Suiteálacha bailitheoirí gréine 48, 35 suiteálacha fótavoltacha ar fhoirgnimh chónaitheoirí an bhardas. Iarrtar cómhaoiniú ar an tionscadal de réir chineál an chéad tionscadail: Fuinneamh in-athnuaite (fuinneamh in-athnuaite: tá sé grianmhar). Is é Bardas Hajnówka tairbhí an tionscadail, is iad tairbhithe deiridh an tionscadail cónaitheoirí an bhardas, áitritheoirí na bhfoirgneamh — tithe ina suiteálfar an trealamh agus tairbhithe indíreacha — cónaitheoirí uile an bhardas agus an réigiúin. Tar éis chur chun feidhme an tionscadail, bainfear amach na táscairí seo a leanas: Líon na n-aonad giniúna leictreachais RES tógtha — 35 ríomhaire. Líon na n-aonad giniúna teasa ó RES tógtha — 48 ríomhairí pearsanta. — Acmhainneacht bhreise chun teas a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite — 0.21 MW — Acmhainneacht bhreise chun leictreachas a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite — 0.14 MW. — Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa -134.24 Mt in aghaidh na bliana. CO2/bliain — Teas a tháirgeadh ó shuiteálacha nuathógtha RES — 74.82 MWh/bliain — Táirgeadh leictreachais ó shuiteálacha RES nuathógtha — 134.00 MWh/bliain (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet har två uppsättningar mål: kvantifierade direkta mål och mål med en social dimension (svår att kvantifiera). Projektets direkta mål är följande: ökad energiproduktion från förnybara energikällor och minskade koldioxidutsläpp. Bland de sociala målen ingår att förbättra invånarnas livskvalitet genom att höja kvaliteten på den tekniska infrastrukturen, skydda miljön genom att minska föroreningarna i atmosfären och minska kostnaderna för de boendes energiavgifter. Projektet omfattar tre uppgifter: â EUR förberedelse av teknisk dokumentation, â EUR installation av solfångare och solcellspaneler, â EUR investerartillsyn. Som en del av projektet kommer följande att genomföras: 48 solfångaranläggningar, 35 solcellsanläggningar på kommunala byggnader. Projektet söks för finansiering inom ramen för det första projektet: Förnybar energi (förnybar energi: det är soligt. Projektets stödmottagare är kommunen Hajnówka, projektets slutliga stödmottagare är invånare i kommunen, boende i byggnader â EUR där utrustning kommer att installeras och indirekta stödmottagare â EUR alla invånare i kommunen och regionen. Efter genomförandet av projektet kommer följande indikatorer att uppnås: â EURAntal byggda elproduktionsenheter från RES â EUR 35 st. â EUR Antal byggda enheter värmeenergiproduktion från förnybara energikällor 48 st. â EUR Ytterligare kapacitet att generera värme från förnybara källor â 0,21 MW â EUR Ytterligare elproduktionskapacitet från förnybara energikällor â 0,14 MW. â EUR Uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen -134,24 Mt/år. CO2/år Produktion av värme från nybyggda anläggningar för förnybara energikällor â74,82 MWh/år âEUR Tillverkning av el från nybyggda anläggningar för förnybara energikällor â 134,00 MWh/år (Swedish)
Projektet har två grupper av mål: kvantifierade direkta och sociala mål (svårt att kvantifiera). Projektets direkta mål är följande: ökad energiproduktion från förnybara energikällor och minskade koldioxidutsläpp. Sociala mål är att förbättra invånarnas livskvalitet genom att öka kvaliteten på den tekniska infrastrukturen, skydda miljön genom att minska föroreningarna i atmosfären och sänka kostnaderna för energiavgifter för invånarna. Projektet omfattar tre uppgifter: — utarbetande av teknisk dokumentation, – installation av solfångare och solcellspaneler, – investerartillsyn. Som en del av projektet kommer följande att genomföras: 48 solfångaranläggningar, 35 solcellsinstallationer på byggnaderna i kommuninvånarna. Projektet begärs för medfinansiering inom ramen för det första projektet: Förnybar energi (förnybar energi: det är soligt). Projektets stödmottagare är Hajnówka kommun, de slutliga stödmottagarna för projektet är invånarna i kommunen, invånarna i byggnaderna – hus där utrustningen kommer att installeras och indirekta stödmottagare – alla invånare i kommunen och regionen. Efter projektets genomförande kommer följande indikatorer att uppnås: —Antal byggda elproduktionsenheter för förnybara energikällor – 35 st. — Antal värmeproduktionsenheter från byggda förnybara energikällor – 48 st. — Ytterligare kapacitet för att generera värme från förnybara energikällor – 0,21 MW – Ytterligare kapacitet för produktion av el från förnybara energikällor – 0,14 MW. — Uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen -134,24 Mt/år. CO2/år – Produktion av värme från nybyggda anläggningar för förnybara energikällor – 74,82 MWh/år – Produktion av el från nybyggda anläggningar för förnybara energikällor – 134,00 MWh/år (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projektil on kaks eesmärki: kvantifitseeritud otsesed eesmärgid ja sotsiaalse mõõtmega eesmärgid (kvantifitseeritav). Projekti otsesed eesmärgid on järgmised: suurem energiatootmine taastuvatest energiaallikatest ja CO2-heite vähendamine. Sotsiaalsed eesmärgid hõlmavad elanike elukvaliteedi parandamist: tehnilise infrastruktuuri kvaliteedi parandamine, keskkonna kaitsmine atmosfääri saastamise vähendamise teel, elanike energiatasude vähendamine. Projekt hõlmab kolme ülesannet: tehnilise dokumentatsiooni koostamine, päikesekollektorite ja fotogalvaaniliste paneelide paigaldamine, investorite järelevalve. Projekti raames tehakse järgmist: 48 päikesekollektorit, 35 fotogalvaanilist seadet munitsipaalhoonetes. Projekti rahastamist taotletakse esimese projekti liigi alusel: Taastuvenergia (taastuvenergia: see on päikesepaisteline. Projekti abisaaja on Hajnówka vald, projekti lõplikud kasusaajad on valla elanikud, hoonete elanikud, kuhu seadmed paigaldatakse, ning kaudsed abisaajad kõik valla ja piirkonna elanikud. Pärast projekti rakendamist saavutatakse järgmised näitajad: taastuvatest energiaallikatest toodetud elektritootmisüksuste arv 35 tk. âEUR Taastuvatest taastuvatest energiaallikatest soojusenergia tootmiseks ehitatud seadmete arv âEUR 48 tk. Lisavõimsus taastuvatest energiaallikatest soojusenergia tootmiseks âEUR 0,21 MW Lisaenergia tootmisvõimsus taastuvatest energiaallikatest â EUR 0,14 MW. Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas -134,24 miljonit tonni aastas. CO2/aastas toodetud soojusenergiat tootvad uued taastuvenergia käitised âEUR 74,82 MWh aastas âEUR Elektrienergia tootmine uutest taastuvenergiakäitistest â EUR 134,00 MWh/aastas (Estonian)
Projektil on kaks eesmärkide rühma: kvantifitseeritud otsesed ja sotsiaalsed eesmärgid (keerukas kvantifitseerida). Projekti otsesed eesmärgid on: taastuvatest energiaallikatest energia tootmise suurendamine ja CO2 heitkoguste vähendamine. Sotsiaalsed eesmärgid hõlmavad elanike elukvaliteedi parandamist järgmiste meetmete abil: parandada tehnilise infrastruktuuri kvaliteeti, kaitsta keskkonda atmosfääri reostuse vähendamise teel, vähendada elanike energiakulusid. Projekt hõlmab kolme ülesannet: – tehnilise dokumentatsiooni koostamine, – päikesekollektorite ja fotogalvaaniliste paneelide paigaldamine, – investorite järelevalve. Projekti raames viiakse läbi järgmised toimingud: 48 päikesekollektorit, 35 fotogalvaanilist rajatist valla elanike hoonetel. Projekti kaasrahastamist taotletakse esimese projekti liigi alusel: Taastuvenergia (taastuvenergia: see on päikesepaisteline). Projekti abisaaja on Hajnówka vald, projekti lõplikud kasusaajad on valla elanikud, hoonete elanikud – majad, kuhu seadmed paigaldatakse, ja kaudsed kasusaajad – kõik valla ja piirkonna elanikud. Pärast projekti rakendamist saavutatakse järgmised näitajad: –Ehitatud taastuvenergia tootmisüksuste arv – 35 tk. – Taastuvatest energiaallikatest toodetud soojusenergia ühikute arv – 48 tk. – Täiendav võimsus taastuvatest energiaallikatest soojuse tootmiseks – 0,21 MW – täiendav võimsus taastuvatest energiaallikatest elektrienergia tootmiseks – 0,14 MW. – Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas –-134,24 miljonit tonni aastas. CO2/aasta – Soojusenergia tootmine uutest taastuvenergiaseadmetest – 74,82 MWh aastas – Elektritootmine uutest taastuvenergiaseadmetest – 134,00 MWh aastas (Estonian)

Revision as of 19:46, 2 March 2023

Project Q116897 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improving the low-carbon economy of Hajnówka by building photovoltaic micro-installations and solar collectors
Project Q116897 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    620,266.96 zloty
    0 references
    137,885.35 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    954,256.89 zloty
    0 references
    212,131.31 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    65.0 percent
    0 references
    start time
    15 February 2017
    0 references
    end time
    14 December 2018
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA MIEJSKA HAJNÓWKA
    0 references
    beneficiary
    Q2527259
    0 references
    coordinate location

    52°43'54.1"N, 23°34'16.3"E
    0 references

    52°42'30.60"N, 23°39'39.78"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt posiada dwie grupy celów: kwantyfikowane cele bezpośrednie i cele o wymiarze społecznym (trudne do kwantyfikacji). Celami bezpośrednimi projektu są: wzrost produkcji energii z OZE i redukcja emisji CO2. Do celów społecznych należy podniesienie jakości życia mieszkańców poprzez: wzrost jakości infrastruktury technicznej, ochronę środowiska w wyniku redukcji zanieczyszczeń do atmosfery, redukcję kosztów opłat za energię przez mieszkańców. Projekt obejmuje realizację trzech zadań: - przygotowanie dokumentacji technicznej, - instalacja kolektorów słonecznych i paneli fotowoltaicznych, - nadzór inwestorski. W ramach projektu będzie wykonane: 48 instalacji kolektorów słonecznych, 35 instalacje fotowoltaiczne na budynkach mieszkańców gminy. Projekt jest wnioskowany do dofinansowania w ramach typu projektu pierwszego: Energetyka oparta na odnawialnych źródłach energii (energia odnawialna: słoneczna). Beneficjentem projektu jest Gmina Miejska Hajnówka, beneficjenci ostateczni projektu to mieszkańcy gminy, mieszkańcy obiektów – domów w których zostaną zainstalowane urządzenia oraz beneficjenci pośredni – wszyscy mieszkańcy gminy i regionu. Po realizacji projektu zostaną osiągnięte następujące wskaźniki: -Liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii elektrycznej z OZE – 35 szt. - Liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii cieplnej z OZE – 48 szt. - Dodatkowa zdolność wytwarzania energii cieplnej ze źródeł odnawialnych – 0,21 MW - Dodatkowa zdolność wytwarzania energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych – 0,14 MW. - Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych -134,24 Mt/ rok. CO2/rok - Produkcja energii cieplnej z nowo wybudowanych instalacji wykorzystujących OZE – 74,82 MWh/rok - Produkcja energii elektrycznej z nowo wybudowanych instalacji wykorzystujących OZE – 134,00 MWh/rok (Polish)
    0 references
    The project has two sets of objectives: quantified direct objectives and objectives with a social dimension (hard to quantification). The direct objectives of the project are: increased energy production from RES and reduction of CO2 emissions. Social objectives include improving the quality of life of residents by: increasing the quality of technical infrastructure, protecting the environment as a result of reducing pollution to the atmosphere, reducing the cost of energy charges by residents. The project involves three tasks: — preparation of technical documentation, – installation of solar collectors and photovoltaic panels, – investor supervision. As part of the project, the following will be carried out: 48 solar collectors installations, 35 photovoltaic installations on municipal buildings. The project is requested for funding under the type of the first project: Renewable energies (renewable energy: it’s sunny. The beneficiary of the project is the Municipality of Hajnówka, the final beneficiaries of the project are residents of the municipality, residents of buildings – houses where devices will be installed and indirect beneficiaries – all residents of the municipality and region. After the implementation of the project, the following indicators will be achieved: —Number of built electricity generation units from RES – 35 pcs. — Number of built units of thermal energy production from RES – 48 pcs. — Additional capacity to generate heat from renewable sources – 0,21 MW – Additional electricity generation capacity from renewable sources – 0,14 MW. — Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions -134.24 Mt/year. CO2/year – Production of heat from newly built RES installations – 74,82 MWh/year – Manufacture of electricity from newly built RES installations – 134,00 MWh/year (English)
    point in time
    20 October 2020
    0 references
    Le projet a deux groupes d’objectifs: objectifs directs et sociaux quantifiés (difficultés à quantifier). Les objectifs directs du projet sont les suivants: augmenter la production d’énergie à partir des sources d’énergie renouvelables et réduire les émissions de CO2. Les objectifs sociaux comprennent l’amélioration de la qualité de vie des résidents en: améliorer la qualité des infrastructures techniques, protéger l’environnement grâce à la réduction de la pollution atmosphérique et réduire le coût des redevances énergétiques pour les résidents. Le projet comporte trois tâches: — préparation de la documentation technique, — installation de capteurs solaires et de panneaux photovoltaïques, — supervision des investisseurs. Dans le cadre du projet, les éléments suivants seront réalisés: 48 installations de collecteurs solaires, 35 installations photovoltaïques sur les bâtiments des habitants de la commune. Le projet est demandé pour un cofinancement au titre du type de premier projet: Énergies renouvelables (énergies renouvelables: il fait beau). Le bénéficiaire du projet est la municipalité de Hajnówka, les bénéficiaires finaux du projet sont les résidents de la municipalité, les habitants des bâtiments — maisons dans lesquelles les équipements seront installés et bénéficiaires indirects — tous les résidents de la municipalité et de la région. Après la mise en œuvre du projet, les indicateurs suivants seront atteints: —Nombre d’unités de production d’électricité SER construites — 35 pièces. — Nombre d’unités de production de chaleur à partir de sources d’énergie renouvelables construites — 48 pcs. — Capacité supplémentaire de production de chaleur à partir de sources renouvelables — 0,21 MW — Capacité supplémentaire de production d’électricité à partir de sources renouvelables — 0,14 MW. — Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre -134,24 Mt/an. CO2/an — Production de chaleur à partir d’installations SER nouvellement construites — 74,82 MWh/an — Production d’électricité à partir d’installations SER nouvellement construites — 134,00 MWh/an (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt hat zwei Gruppen von Zielen: quantifizierte direkte und soziale Ziele (schwierig zu quantifizieren). Die direkten Ziele des Projekts sind: Steigerung der Energieerzeugung aus erneuerbaren Energieträgern und Verringerung der CO2-Emissionen. Zu den sozialen Zielen gehört die Verbesserung der Lebensqualität der Bewohner durch: Verbesserung der Qualität der technischen Infrastruktur, Schutz der Umwelt durch Verringerung der Umweltverschmutzung in der Atmosphäre, Senkung der Energiekosten für die Bewohner. Das Projekt umfasst drei Aufgaben: — Vorbereitung der technischen Dokumentation, – Installation von Solarkollektoren und Photovoltaik-Modulen, – Investorenaufsicht. Im Rahmen des Projekts wird Folgendes durchgeführt: 48 Solarkollektoren, 35 Photovoltaik-Anlagen auf den Gebäuden der Gemeindebewohner. Das Projekt wird für eine Kofinanzierung im Rahmen der Art des ersten Projekts beantragt: Erneuerbare Energien (erneuerbare Energie: es ist sonnig). Der Begünstigte des Projekts ist die Gemeinde Hajnówka, die Endbegünstigten des Projekts sind die Bewohner der Gemeinde, die Bewohner der Gebäude – Häuser, in denen die Ausrüstung installiert wird und indirekte Begünstigte – alle Einwohner der Gemeinde und der Region. Nach der Durchführung des Projekts werden folgende Indikatoren erreicht: —Anzahl der gebauten EE-Stromerzeugungseinheiten – 35 Stk. — Anzahl der Einheiten der Wärmeerzeugung aus EE gebaut – 48 Stk. — Zusätzliche Kapazität zur Erzeugung von Wärme aus erneuerbaren Quellen – 0,21 MW – Zusatzkapazität zur Stromerzeugung aus erneuerbaren Quellen – 0,14 MW. — Geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen -134.24 Mio. t/Jahr. CO2/Jahr – Erzeugung von Wärme aus neu gebauten EE-Anlagen – 74,82 MWh/Jahr – Stromerzeugung aus neu gebauten EE-Anlagen – 134,00 MWh/Jahr (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het project heeft twee groepen doelstellingen: gekwantificeerde directe en sociale doelstellingen (moeilijk te kwantificeren). De directe doelstellingen van het project zijn: verhoging van de energieproductie uit hernieuwbare energiebronnen en vermindering van de CO2-uitstoot. Sociale doelstellingen zijn onder meer het verbeteren van de levenskwaliteit van bewoners door: verbetering van de kwaliteit van de technische infrastructuur, bescherming van het milieu als gevolg van de vermindering van de vervuiling in de atmosfeer, vermindering van de kosten van energieheffingen voor bewoners. Het project omvat drie taken: — voorbereiding van technische documentatie, — installatie van zonnecollectoren en fotovoltaïsche panelen, — beleggerstoezicht. Als onderdeel van het project zal het volgende worden uitgevoerd: 48 zonnecollectoren installaties, 35 fotovoltaïsche installaties op de gebouwen van de gemeente bewoners. Het project wordt gevraagd voor medefinanciering in het kader van het type eerste project: Hernieuwbare energie (hernieuwbare energie: het is zonnig). De begunstigde van het project is de gemeente Hajnówka, de eindbegunstigden van het project zijn de inwoners van de gemeente, de inwoners van de gebouwen — huizen waarin de apparatuur zal worden geïnstalleerd en indirecte begunstigden — alle inwoners van de gemeente en de regio. Na de uitvoering van het project zullen de volgende indicatoren worden bereikt: —Aantal gebouwde eenheden voor elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen — 35 stuks. — Aantal eenheden van warmteopwekking van RES gebouwd — 48 stuks. — Extra capaciteit voor het opwekken van warmte uit hernieuwbare bronnen — 0,21 MW — Aanvullende capaciteit voor het opwekken van elektriciteit uit hernieuwbare bronnen — 0,14 MW. — Geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies -134,24 Mt/jaar. CO2/jaar — Productie van warmte uit nieuw gebouwde RES-installaties — 74,82 MWh/jaar — Productie van elektriciteit uit nieuw gebouwde RES-installaties — 134,00 MWh/jaar (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto si articola in due gruppi di obiettivi: obiettivi diretti e sociali quantificati (difficili da quantificare). Gli obiettivi diretti del progetto sono: aumento della produzione di energia da fonti rinnovabili e riduzione delle emissioni di CO2. Gli obiettivi sociali comprendono il miglioramento della qualità della vita dei residenti: aumentare la qualità delle infrastrutture tecniche, proteggere l'ambiente a causa della riduzione dell'inquinamento nell'atmosfera, ridurre il costo delle spese energetiche per i residenti. Il progetto prevede tre compiti: — preparazione della documentazione tecnica, — installazione di collettori solari e pannelli fotovoltaici, — supervisione degli investitori. Nell'ambito del progetto, saranno realizzati i seguenti: 48 impianti di collettori solari, 35 impianti fotovoltaici sugli edifici del comune residenti. Il progetto è richiesto per il cofinanziamento nell'ambito del tipo del primo progetto: Energie rinnovabili (energia rinnovabile: è soleggiato). Il beneficiario del progetto è il Comune di Hajnówka, i beneficiari finali del progetto sono i residenti del comune, gli abitanti degli edifici — case in cui le attrezzature saranno installate e beneficiari indiretti — tutti i residenti del comune e della regione. Dopo l'attuazione del progetto, saranno raggiunti i seguenti indicatori: —Numero di unità di generazione di energia elettrica RES costruite — 35 pz. — Numero di unità di generazione di calore da RES costruito — 48 pz. Capacità aggiuntiva di generazione di calore da fonti rinnovabili — 0,21 MW — Capacità aggiuntiva per la generazione di energia elettrica da fonti rinnovabili — 0,14 MW. — Diminuzione annuale stimata delle emissioni di gas a effetto serra -134,24 Mt/anno. CO2/anno — Produzione di calore da impianti RES di nuova costruzione — 74,82 MWh/anno — Produzione di energia elettrica da impianti RES di nuova costruzione — 134,00 MWh/anno (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto tiene dos grupos de objetivos: objetivos directos y sociales cuantificados (difíciles de cuantificar). Los objetivos directos del proyecto son: aumento de la producción de energía a partir de fuentes de energía renovables y reducción de las emisiones de CO2. Los objetivos sociales incluyen mejorar la calidad de vida de los residentes mediante: aumentar la calidad de la infraestructura técnica, proteger el medio ambiente como resultado de la reducción de la contaminación a la atmósfera, reduciendo el costo de las tarifas energéticas para los residentes. El proyecto implica tres tareas: — preparación de documentación técnica, — instalación de colectores solares y paneles fotovoltaicos, — supervisión del inversor. Como parte del proyecto, se llevará a cabo lo siguiente: 48 instalaciones de colectores solares, 35 instalaciones fotovoltaicas en los edificios de los residentes del municipio. Se solicita la cofinanciación del proyecto con arreglo al tipo del primer proyecto: Energías renovables (energías renovables: está soleado). El beneficiario del proyecto es el Municipio de Hajnówka, los beneficiarios finales del proyecto son los residentes del municipio, los habitantes de los edificios — casas en las que se instalarán los equipos y beneficiarios indirectos — todos los residentes del municipio y la región. Tras la ejecución del proyecto, se lograrán los siguientes indicadores: —Número de unidades de generación de electricidad RES construidas — 35 piezas. — Número de unidades de generación de calor a partir de RES construidos — 48 piezas. — Capacidad adicional para generar calor a partir de fuentes renovables — 0,21 MW — Capacidad adicional para generar electricidad a partir de fuentes renovables — 0,14 MW. — Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero -134,24 Mt/año. CO2/año — Producción de calor a partir de instalaciones de FER de nueva construcción — 74,82 MWh/año — Producción de electricidad a partir de instalaciones de FER de nueva construcción — 134,00 MWh/año (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projektet har to grupper af målsætninger: kvantificerede direkte og sociale mål (vanskeligt at kvantificere). Projektets direkte mål er: forøgelse af energiproduktionen fra vedvarende energikilder og reduktion af CO2-emissioner. Sociale mål omfatter forbedring af livskvaliteten for beboerne ved at: forbedring af kvaliteten af den tekniske infrastruktur, beskyttelse af miljøet som følge af reduktion af forureningen i atmosfæren og reduktion af omkostningerne til energiafgifter for beboerne. Projektet omfatter tre opgaver: — udarbejdelse af teknisk dokumentation — installation af solfangere og solcellepaneler — tilsyn med investorer. Som en del af projektet vil følgende blive gennemført: 48 solcelleanlæg, 35 solcelleanlæg på kommunens beboeres bygninger. Projektet anmodes om samfinansiering under typen af det første projekt: Vedvarende energi (vedvarende energi: det er solrigt). Støttemodtageren af projektet er kommunen Hajnówka, de endelige modtagere af projektet er beboerne i kommunen, indbyggerne i bygningerne — huse, hvor udstyret vil blive installeret og indirekte støttemodtagere — alle beboere i kommunen og regionen. Efter gennemførelsen af projektet vil følgende indikatorer blive opnået: —Antallet af VE-elproduktionsenheder bygget — 35 stk. — Antal enheder af varmeproduktion fra vedvarende energikilder bygget — 48 stk. — Yderligere kapacitet til at producere varme fra vedvarende energikilder — 0,21 MW — Yderligere kapacitet til produktion af elektricitet fra vedvarende energikilder — 0,14 MW. — Anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne -134,24 mio. t/år. CO2/år — Produktion af varme fra nyopførte VE-anlæg — 74,82 MWh/år — Produktion af elektricitet fra nyopførte VE-anlæg — 134,00 MWh/år (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο έχει δύο ομάδες στόχων: ποσοτικοποιημένοι άμεσοι και κοινωνικοί στόχοι (δύσκολο ποσοτικοποίησης). Οι άμεσοι στόχοι του έργου είναι: αύξηση της παραγωγής ενέργειας από ΑΠΕ και μείωση των εκπομπών CO2. Οι κοινωνικοί στόχοι περιλαμβάνουν τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων με: βελτίωση της ποιότητας των τεχνικών υποδομών, προστασία του περιβάλλοντος ως αποτέλεσμα της μείωσης της ρύπανσης στην ατμόσφαιρα, μείωση του κόστους των ενεργειακών επιβαρύνσεων για τους κατοίκους. Το έργο περιλαμβάνει τρία καθήκοντα: — προετοιμασία τεχνικού φακέλου, — εγκατάσταση ηλιακών συλλεκτών και φωτοβολταϊκών συλλεκτών, — εποπτεία επενδυτών. Στο πλαίσιο του έργου, θα εκτελεστούν τα ακόλουθα: 48 εγκαταστάσεις ηλιακών συλλεκτών, 35 φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις στα κτίρια των κατοίκων του Δήμου. Το έργο ζητείται για συγχρηματοδότηση στο πλαίσιο του τύπου του πρώτου έργου: Ανανεώσιμες πηγές ενέργειας (ανανεώσιμες πηγές ενέργειας: είναι ηλιόλουστο). Δικαιούχος του έργου είναι ο Δήμος Hajnówka, οι τελικοί δικαιούχοι του έργου είναι οι κάτοικοι του δήμου, οι κάτοικοι των κτιρίων — κατοικιών στις οποίες θα εγκατασταθεί ο εξοπλισμός και οι έμμεσοι δικαιούχοι — όλοι οι κάτοικοι του δήμου και της περιφέρειας. Μετά την υλοποίηση του έργου, θα επιτευχθούν οι ακόλουθοι δείκτες: Αριθμός μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ΑΠΕ που κατασκευάστηκαν — 35 τεμ. — Αριθμός μονάδων παραγωγής θερμότητας από ΑΠΕ που κατασκευάστηκαν — 48 τεμ. — Πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής θερμότητας από ανανεώσιμες πηγές — 0,21 MW — Πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές — 0,14 MW. — Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου -134,24 Mt/έτος. CO2/έτος — Παραγωγή θερμότητας από νεόδμητες εγκαταστάσεις ΑΠΕ — 74,82 MWh/έτος — Παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από νεόδμητες εγκαταστάσεις ΑΠΕ — 134,00 MWh/έτος (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt ima dvije skupine ciljeva: kvantificirani izravni i socijalni ciljevi (teško kvantificirati). Izravni ciljevi projekta su: povećanje proizvodnje energije iz obnovljivih izvora i smanjenje emisija CO2. Socijalni ciljevi uključuju poboljšanje kvalitete života stanovnika na sljedeće načine: povećanje kvalitete tehničke infrastrukture, zaštita okoliša kao posljedica smanjenja onečišćenja atmosfere, smanjenje troškova energije za stanovnike. Projekt uključuje tri zadaće: — priprema tehničke dokumentacije, – ugradnja solarnih kolektora i fotonaponskih panela, – nadzor investitora. U okviru projekta provest će se sljedeće: 48 solarnih kolektora, 35 fotonaponskih instalacija na zgradama stanovnika općine. Projekt se traži za sufinanciranje prema vrsti prvog projekta: Obnovljiva energija (obnovljiva energija: to je sunčano). Korisnik projekta je Općina Hajnówka, krajnji korisnici projekta su stanovnici općine, stanovnici zgrada – kuće u kojima će biti instalirana oprema i neizravni korisnici – svi stanovnici općine i regije. Nakon provedbe projekta postići će se sljedeći pokazatelji: —Broj izgrađenih jedinica za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora – 35 komada. — Broj jedinica proizvodnje topline iz izgrađenih obnovljivih izvora energije – 48 kom. Dodatni kapacitet za proizvodnju topline iz obnovljivih izvora – 0,21 MW – Dodatni kapacitet za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora – 0,14 MW. — Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova – 134,24 milijuna tona godišnje. CO2/godina – Proizvodnja topline iz novoizgrađenih OIE postrojenja – 74,82 MWh/godina – Proizvodnja električne energije iz novoizgrađenih OIE postrojenja – 134,00 MWh/godišnje (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul are două grupuri de obiective: obiective directe și sociale cuantificate (dificultăți de cuantificat). Obiectivele directe ale proiectului sunt: creșterea producției de energie din surse regenerabile de energie și reducerea emisiilor de CO2. Obiectivele sociale includ îmbunătățirea calității vieții rezidenților prin: creșterea calității infrastructurii tehnice, protejarea mediului ca urmare a reducerii poluării în atmosferă, reducerea costului taxelor la energie pentru rezidenți. Proiectul implică trei sarcini: — pregătirea documentației tehnice, – instalarea colectoarelor solare și a panourilor fotovoltaice, – supravegherea investitorilor. Ca parte a proiectului, se vor realiza următoarele: 48 de instalații colectoare solare, 35 de instalații fotovoltaice pe clădirile locuitorilor municipalității. Proiectul este solicitat pentru cofinanțare în cadrul tipului primului proiect: Energie regenerabilă (energie din surse regenerabile: e însorită). Beneficiarul proiectului este municipalitatea Hajnówka, beneficiarii finali ai proiectului sunt rezidenții municipalității, locuitorii clădirilor – case în care vor fi instalate echipamentele și beneficiarii indirecți – toți rezidenții municipalității și ai regiunii. După implementarea proiectului, se vor realiza următorii indicatori: —Numărul unităților de producere a energiei electrice din surse regenerabile construite – 35 buc. — Numărul de unități de producere a căldurii din surse regenerabile construite – 48 buc. Capacitatea suplimentară de producere a energiei termice din surse regenerabile – 0,21 MW – Capacitate suplimentară de producere a energiei electrice din surse regenerabile – 0,14 MW. Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră -134,24 Mt/an. CO2/an – Producția de căldură de la instalațiile SRE nou construite – 74,82 MWh/an – Producția de energie electrică din instalațiile SRE nou construite – 134,00 MWh/an (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt má dve skupiny cieľov: kvantifikované priame a sociálne ciele (ťažké kvantifikovať). Priamymi cieľmi projektu sú: zvýšenie výroby energie z obnoviteľných zdrojov a zníženie emisií CO2. Medzi sociálne ciele patrí zlepšenie kvality života obyvateľov prostredníctvom: zvýšenie kvality technickej infraštruktúry, ochrana životného prostredia v dôsledku zníženia znečistenia ovzdušia, zníženie nákladov na energie pre obyvateľov. Projekt zahŕňa tri úlohy: príprava technickej dokumentácie, – inštalácia solárnych kolektorov a fotovoltaických panelov, – dohľad investorov. V rámci projektu sa budú vykonávať tieto činnosti: 48 solárnych kolektorov, 35 fotovoltaických zariadení na budovách obyvateľov obce. Projekt sa požaduje na spolufinancovanie v rámci typu prvého projektu: Obnoviteľná energia (energia z obnoviteľných zdrojov: je slnečná). Príjemcom projektu je obec Hajnówka, konečnými príjemcami projektu sú obyvatelia obce, obyvatelia budov – domy, v ktorých bude zariadenie inštalované, a nepriami príjemcovia – všetci obyvatelia obce a regiónu. Po realizácii projektu sa dosiahnu tieto ukazovatele: Počet vyrobených jednotiek na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov – 35 ks. — Počet jednotiek výroby tepla z obnoviteľných zdrojov energie – 48 ks. — Dodatočná kapacita na výrobu tepla z obnoviteľných zdrojov – 0,21 MW – Dodatočná kapacita na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov – 0,14 MW. Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov – 134,24 Mt/rok. CO2/rok – Výroba tepla z novovybudovaných zariadení OZE – 74,82 MWh/rok – Výroba elektrickej energie z novovybudovaných zariadení OZE – 134,00 MWh/rok (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett għandu żewġ gruppi ta’ objettivi: objettivi diretti u soċjali kwantifikati (diffiċli biex jiġu kkwantifikati). L-għanijiet diretti tal-proġett huma: iż-żieda fil-produzzjoni tal-enerġija mis-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u t-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2. L-għanijiet soċjali jinkludu t-titjib tal-kwalità tal-ħajja tar-residenti billi: iż-żieda fil-kwalità ta’ l-infrastruttura teknika, il-ħarsien ta’ l-ambjent bħala riżultat tat-tnaqqis tat-tniġġis fl-atmosfera, it-tnaqqis ta’ l-ispejjeż ta’ l-enerġija għar-residenti. Il-proġett jinvolvi tliet kompiti: — tħejjija ta’ dokumentazzjoni teknika, — installazzjoni ta’ kolletturi solari u pannelli fotovoltajċi, — superviżjoni tal-investituri. Bħala parti mill-proġett, se jitwettqu dawn li ġejjin: 48 installazzjoni ta’ kolletturi solari, 35 installazzjoni fotovoltajka fuq il-bini tar-residenti muniċipali. Il-proġett huwa mitlub għal kofinanzjament taħt it-tip ta’ l-ewwel proġett: Enerġija rinnovabbli (enerġija rinnovabbli: huwa xemxija). Il-benefiċjarju tal-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Hajnówka, il-benefiċjarji finali tal-proġett huma r-residenti tal-muniċipalità, l-abitanti tal-bini — djar li fihom se jiġi installat it-tagħmir u benefiċjarji indiretti — ir-residenti kollha tal-muniċipalità u r-reġjun. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, se jinkisbu l-indikaturi li ġejjin: —L-għadd ta’ unitajiet ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku RES mibnija — 35 biċċa. — Numru ta ‘unitajiet ta’ ġenerazzjoni tas-sħana minn RES mibnija — 48 biċċa. — Kapaċità addizzjonali biex tiġi ġġenerata s-sħana minn sorsi rinnovabbli — 0.21 MW — Kapaċità addizzjonali għall-ġenerazzjoni tal-elettriku minn sorsi rinnovabbli — 0.14 MW. — It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra -134.24 Mt/sena. CO2/sena — Produzzjoni ta’ sħana minn installazzjonijiet RES mibnija ġodda — 74.82 MWh/sena — Produzzjoni ta’ elettriku minn installazzjonijiet RES mibnija ġodda — 134.00 MWh/sena (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O projeto tem dois grupos de objetivos: objetivos diretos e sociais quantificados (dificuldade de quantificar). Os objetivos diretos do projeto são os seguintes: aumento da produção de energia a partir de FER e redução das emissões de CO2. Os objetivos sociais incluem a melhoria da qualidade de vida dos residentes através de: aumentar a qualidade das infraestruturas técnicas, proteger o ambiente em resultado da redução da poluição atmosférica e reduzir o custo das taxas de energia para os residentes. O projeto envolve três tarefas: — preparação de documentação técnica, — instalação de coletores solares e painéis fotovoltaicos, — supervisão do investidor. No âmbito do projeto, serão realizadas as seguintes ações: 48 instalações de coletores solares, 35 instalações fotovoltaicas nos edifícios dos residentes do município. O projeto é solicitado para cofinanciamento ao abrigo do tipo do primeiro projeto: Energias renováveis (energias renováveis: está ensolarado). O beneficiário do projeto é o Concelho de Hajnówka, os beneficiários finais do projeto são os residentes do concelho, os habitantes dos edifícios — casas nas quais o equipamento será instalado e beneficiários indiretos — todos os residentes do concelho e da região. Após a execução do projeto, serão alcançados os seguintes indicadores: —Número de unidades de geração de eletricidade FER construídas — 35 pcs. — Número de unidades de geração de calor a partir de FER construídas — 48 pcs. Capacidade adicional de produção de calor a partir de fontes renováveis — 0,21 MW — Capacidade adicional de produção de eletricidade a partir de fontes renováveis — 0,14 MW. — Diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa -134,24 Mt/ano. CO2/ano — Produção de calor a partir de instalações FER recém-construídas — 74,82 MWh/ano — Produção de eletricidade a partir de instalações FER recém-construídas — 134,00 MWh/ano (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeella on kaksi tavoiteryhmää: määrälliset suorat ja sosiaaliset tavoitteet (vaikeita kvantifioida). Hankkeen välittömät tavoitteet ovat seuraavat: uusiutuvista energialähteistä tuotetun energiantuotannon lisääminen ja hiilidioksidipäästöjen vähentäminen. Sosiaalisia tavoitteita ovat asukkaiden elämänlaadun parantaminen: teknisen infrastruktuurin laadun parantaminen, ympäristön suojelu ilmakehään joutuvien saasteiden vähentämisen ja asukkaiden energiamaksujen alentamisen ansiosta. Hankkeessa on kolme tehtävää: — teknisten asiakirjojen laatiminen – aurinkokeräimien ja aurinkosähköpaneelien asennus – sijoittajan valvonta. Hankkeen yhteydessä toteutetaan seuraavat toimet: 48 aurinkokeräinlaitosta, 35 aurinkosähkölaitosta kunnan asukkaiden rakennuksissa. Hankkeelle haetaan yhteisrahoitusta ensimmäisen hankkeen tyypin mukaisesti: Uusiutuva energia (uusiutuva energia: se on aurinkoinen.) Hankkeen edunsaaja on Hajnówkan kunta, hankkeen lopulliset edunsaajat ovat kunnan asukkaat, rakennusten asukkaat – talot, joihin laitteet asennetaan, ja välilliset edunsaajat – kaikki kunnan ja alueen asukkaat. Hankkeen toteuttamisen jälkeen saavutetaan seuraavat indikaattorit: Uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön tuotantoyksiköiden määrä – 35 kpl. — Uusiutuvien energialähteiden lämmöntuotantoyksiköiden määrä – 48 kpl. — Lisäkapasiteetti lämmön tuottamiseksi uusiutuvista lähteistä – 0,21 MW – Lisäkapasiteetti uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön tuottamiseksi – 0,14 MW. — Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen -134.24 Mt/vuosi. CO2/vuosi – lämmön tuotanto uusissa uusiutuvia energialähteitä käyttävissä laitoksissa – 74,82 MWh/vuosi – Sähkön tuotanto uusissa uusiutuvia energialähteitä käyttävissä laitoksissa – 134,00 MWh/vuosi (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt ima dve skupini ciljev: količinsko opredeljeni neposredni in socialni cilji (težko količinsko opredeliti). Neposredni cilji projekta so: povečanje proizvodnje energije iz obnovljivih virov in zmanjšanje emisij CO2. Socialni cilji vključujejo izboljšanje kakovosti življenja prebivalcev z: povečanje kakovosti tehnične infrastrukture, varstvo okolja kot posledica zmanjšanja onesnaževanja v ozračju, znižanje stroškov za energijo za prebivalce. Projekt vključuje tri naloge: — priprava tehnične dokumentacije, – montaža sončnih kolektorjev in fotonapetostnih panelov, – nadzor vlagateljev. V okviru projekta se bo izvajalo naslednje: 48 sončnih kolektorjev, 35 fotonapetostnih instalacij na stavbah prebivalcev občine. Projekt se zaprosi za sofinanciranje v okviru vrste prvega projekta: Energija iz obnovljivih virov (obnovljiva energija: sončno je). Upravičenec projekta je občina Hajnówka, končni upravičenci projekta so prebivalci občine, prebivalci stavb – hiše, v katerih bo oprema nameščena, in posredni upravičenci – vsi prebivalci občine in regije. Po izvedbi projekta bodo doseženi naslednji kazalniki: —Število zgrajenih enot za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov – 35 kosov. — Število enot za proizvodnjo toplote iz zgrajenih OVE – 48 kosov. — Dodatna zmogljivost za proizvodnjo toplote iz obnovljivih virov – 0,21 MW – Dodatna zmogljivost za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov – 0,14 MW. — Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov –134,24 Mt/leto. CO2/leto – Proizvodnja toplote iz novozgrajenih obratov za OVE – 74,82 MWh/leto – Proizvodnja električne energije iz novozgrajenih obratov za OVE – 134,00 MWh/leto (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt má dvě skupiny cílů: kvantifikované přímé a sociální cíle (obtížné vyčíslení). Přímými cíli projektu jsou: zvýšení výroby energie z obnovitelných zdrojů a snížení emisí CO2. Mezi sociální cíle patří zlepšení kvality života obyvatel: zvýšení kvality technické infrastruktury, ochrana životního prostředí v důsledku snížení znečištění ovzduší, snížení nákladů na energie pro obyvatele. Projekt zahrnuje tři úkoly: příprava technické dokumentace, – instalace solárních kolektorů a fotovoltaických panelů, – dohled investora. V rámci projektu budou provedeny tyto činnosti: 48 solárních kolektorů, 35 fotovoltaických zařízení na budovách obyvatel obce. Projekt se žádá o spolufinancování v rámci typu prvního projektu: Energie z obnovitelných zdrojů (energie z obnovitelných zdrojů: je to slunečné). Příjemcem projektu je obec Hajnówka, konečnými příjemci projektu jsou obyvatelé obce, obyvatelé budov – domy, ve kterých bude zařízení instalováno, a nepřímí příjemci – všichni obyvatelé obce a regionu. Po realizaci projektu bude dosaženo těchto ukazatelů: Počet vyrobených jednotek na výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů – 35 ks. — Počet jednotek výroby tepla z obnovitelných zdrojů – 48 ks. Dodatečná kapacita pro výrobu tepla z obnovitelných zdrojů – 0,21 MW – Dodatečná kapacita pro výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů – 0,14 MW. — Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů – 134,24 Mt/rok. CO2/rok – Výroba tepla z nově vybudovaných zařízení z obnovitelných zdrojů – 74,82 MWh/rok – Výroba elektřiny z nově vybudovaných zařízení z obnovitelných zdrojů – 134,00 MWh/rok (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektą sudaro dvi tikslų grupės: kiekybiniai tiesioginiai ir socialiniai tikslai (sunku kiekybiškai įvertinti). Tiesioginiai projekto tikslai yra šie: energijos gamybos iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių didinimas ir išmetamo CO2 kiekio mažinimas. Socialiniai tikslai apima gyventojų gyvenimo kokybės gerinimą: techninės infrastruktūros kokybės gerinimas, aplinkos apsauga mažinant taršą į atmosferą, gyventojų energijos mokesčių mažinimas. Projektas apima tris užduotis: – techninių dokumentų rengimas, – saulės kolektorių ir fotovoltinių plokščių įrengimas, – investuotojų priežiūra. Įgyvendinant projektą bus vykdomi šie veiksmai: 48 saulės kolektorių įrenginiai, 35 fotovoltiniai įrenginiai savivaldybės gyventojų pastatuose. Projektą prašoma bendrai finansuoti pagal pirmojo projekto rūšį: Atsinaujinančioji energija (atsinaujinančioji energija: tai saulėta). Projekto naudos gavėjas yra Hajnówka savivaldybė, galutiniai projekto naudos gavėjai yra savivaldybės gyventojai, pastatų – namų, kuriuose bus įrengta įranga, gyventojai ir netiesioginiai naudos gavėjai – visi savivaldybės ir regiono gyventojai. Įgyvendinus projektą, bus pasiekti šie rodikliai: –Pastatytų AEI elektros energijos gamybos įrenginių skaičius – 35 vnt. – Šilumos gamybos iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių vienetų skaičius – 48 vnt. – Papildomi pajėgumai šilumai iš atsinaujinančių išteklių gaminti – 0,21 MW – papildomi elektros energijos gamybos iš atsinaujinančiųjų išteklių pajėgumai – 0,14 MW. – Apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas – 134,24 mln. tonų per metus. CO2/year – šilumos gamyba iš naujai pastatytų AEI įrenginių – 74,82 MWh per metus – elektros energijos gamyba iš naujai pastatytų AEI įrenginių – 134,00 MWh per metus (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektam ir divas mērķu grupas: skaitliski izteikti tiešie un sociālie mērķi (grūti izteikt skaitļos). Projekta tiešie mērķi ir šādi: palielināt enerģijas ražošanu no AER un samazināt CO2 emisijas. Sociālie mērķi ietver iedzīvotāju dzīves kvalitātes uzlabošanu: uzlabot tehniskās infrastruktūras kvalitāti, aizsargāt vidi, samazinot piesārņojumu atmosfērā, samazinot enerģijas izmaksas iedzīvotājiem. Projekts ietver trīs uzdevumus: tehniskās dokumentācijas sagatavošana, — saules kolektoru un fotoelementu paneļu uzstādīšana, — investoru uzraudzība. Projekta ietvaros tiks veikti šādi pasākumi: 48 saules kolektoru iekārtas, 35 fotoelementu iekārtas pašvaldības iedzīvotāju ēkās. Projekts tiek pieprasīts līdzfinansējumam saskaņā ar pirmā projekta veidu: Atjaunojamie energoresursi (atjaunojamie energoresursi: tas ir saulains. Projekta saņēmējs ir Hajnówka pašvaldība, projekta galasaņēmēji ir pašvaldības iedzīvotāji, ēku iedzīvotāji — mājas, kurās tiks uzstādīts aprīkojums, un netiešie saņēmēji — visi pašvaldības un reģiona iedzīvotāji. Pēc projekta īstenošanas tiks sasniegti šādi rādītāji: —Izbūvēto AER elektroenerģijas ražošanas vienību skaits — 35 gab. — Uzbūvēto RES siltuma ražošanas vienību skaits — 48 gab. Papildu jauda siltuma ražošanai no atjaunojamajiem energoresursiem — 0,21 MW — papildu jauda elektroenerģijas ražošanai no atjaunojamajiem energoresursiem — 0,14 MW. — Aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums -134,24 Mt/gadā. CO2/gads — Siltuma ražošana no jaunbūvētām AER iekārtām — 74,82 MWh/gadā — Elektroenerģijas ražošana no jaunbūvētām AER iekārtām — 134,00 MWh/gadā (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Проектът има две групи цели: количествени преки и социални цели (трудни за количествено определяне). Преките цели на проекта са: увеличаване на производството на енергия от ВЕИ и намаляване на емисиите на CO2. Социалните цели включват подобряване на качеството на живот на жителите чрез: повишаване на качеството на техническата инфраструктура, опазване на околната среда в резултат на намаляване на замърсяването на атмосферата, намаляване на разходите за енергийни такси за жителите. Проектът включва три задачи: изготвяне на техническа документация, монтаж на слънчеви колектори и фотоволтаични панели, надзор на инвеститорите. Като част от проекта ще бъде осъществено следното: 48 слънчеви колектори инсталации, 35 фотоволтаични инсталации на сградите на жителите на общината. Проектът се изисква за съфинансиране по вида на първия проект: Енергия от възобновяеми източници (енергия от възобновяеми източници: слънчево е). Бенефициент на проекта е община Хайновка, крайните бенефициенти по проекта са жителите на общината, жителите на сградите — къщи, в които ще бъде инсталирано оборудването, и непреките бенефициери — всички жители на общината и региона. След изпълнението на проекта ще бъдат постигнати следните показатели: Брой на изградените блокове за производство на електроенергия от ВЕИ — 35 бр. Брой единици за производство на топлинна енергия от ВЕИ — 48 бр. — Допълнителна мощност за производство на топлинна енергия от възобновяеми източници — 0,21 MW — Допълнителна мощност за производство на електроенергия от възобновяеми източници — 0,14 MW. — Прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове -134,24 млн. тона годишно. CO2/година — Производство на топлинна енергия от новопостроени ВЕИ инсталации — 74,82 MWh/година — Производство на електроенергия от новопостроени ВЕИ инсталации — 134,00 MWh/година (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projektnek két célcsoportja van: számszerűsített közvetlen és társadalmi célkitűzések (nehéz számszerűsíteni). A projekt közvetlen célkitűzései a következők: a megújuló energiaforrásokból származó energiatermelés növelése és a szén-dioxid-kibocsátás csökkentése. A szociális célkitűzések közé tartozik a lakosok életminőségének javítása az alábbiak révén: a műszaki infrastruktúra minőségének javítása, a környezet védelme a légköri szennyezés csökkentése, a lakosok energiaköltségeinek csökkentése révén. A projekt három feladatot foglal magában: – műszaki dokumentáció elkészítése, – napkollektorok és fotovoltaikus panelek telepítése, – befektetői felügyelet. A projekt részeként a következőkre kerül sor: 48 napkollektoros létesítmény, 35 fotovoltaikus létesítmény az önkormányzat lakóinak épületein. A projekt társfinanszírozását az első projekt típusa szerint kérik: Megújuló energia (megújuló energia: napsütötte. A projekt kedvezményezettje Hajnówka önkormányzata, a projekt végső kedvezményezettjei az önkormányzat lakói, az épületek lakói – a berendezések elhelyezésére szolgáló házak és közvetett kedvezményezettek – az önkormányzat és a régió valamennyi lakosa. A projekt végrehajtását követően a következő mutatók érhetők el: –Megépített megújulóenergia-termelő egységek száma – 35 db. – A RES-ből épített hőtermelő egységek száma – 48 db. – A megújuló energiaforrásokból származó hő előállítására szolgáló többletkapacitás – 0,21 MW – A megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia előállítására szolgáló többletkapacitás – 0,14 MW. – Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése -134,24 millió tonna/év. CO2/év – Újépítésű megújulóenergia-létesítmények hőtermelése – 74,82 MWh/év – Új építésű megújulóenergia-létesítményekből származó villamos energia termelése – 134,00 MWh/év (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Tá dhá ghrúpa cuspóirí ag an tionscadal: cuspóirí díreacha agus sóisialta cainníochtaithe (deacair iad a chainníochtú). Is iad seo a leanas cuspóirí díreacha an tionscadail: méadú ar tháirgeadh fuinnimh ó RES agus astaíochtaí CO2 a laghdú. I measc na gcuspóirí sóisialta tá feabhas a chur ar cháilíocht saoil na gcónaitheoirí tríd an méid seo a leanas a dhéanamh: cáilíocht an bhonneagair theicniúil a mhéadú, an comhshaol a chosaint mar thoradh ar thruailliú san atmaisféar a laghdú, costas na muirear fuinnimh do chónaitheoirí a laghdú. Tá trí thasc i gceist leis an tionscadal: — doiciméid theicniúla a ullmhú, — bailitheoirí gréine agus painéil fhótavoltacha a shuiteáil, — maoirseacht infheisteoirí. Mar chuid den tionscadal, déanfar an méid seo a leanas: Suiteálacha bailitheoirí gréine 48, 35 suiteálacha fótavoltacha ar fhoirgnimh chónaitheoirí an bhardas. Iarrtar cómhaoiniú ar an tionscadal de réir chineál an chéad tionscadail: Fuinneamh in-athnuaite (fuinneamh in-athnuaite: tá sé grianmhar). Is é Bardas Hajnówka tairbhí an tionscadail, is iad tairbhithe deiridh an tionscadail cónaitheoirí an bhardas, áitritheoirí na bhfoirgneamh — tithe ina suiteálfar an trealamh agus tairbhithe indíreacha — cónaitheoirí uile an bhardas agus an réigiúin. Tar éis chur chun feidhme an tionscadail, bainfear amach na táscairí seo a leanas: Líon na n-aonad giniúna leictreachais RES tógtha — 35 ríomhaire. Líon na n-aonad giniúna teasa ó RES tógtha — 48 ríomhairí pearsanta. — Acmhainneacht bhreise chun teas a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite — 0.21 MW — Acmhainneacht bhreise chun leictreachas a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite — 0.14 MW. — Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa -134.24 Mt in aghaidh na bliana. CO2/bliain — Teas a tháirgeadh ó shuiteálacha nuathógtha RES — 74.82 MWh/bliain — Táirgeadh leictreachais ó shuiteálacha RES nuathógtha — 134.00 MWh/bliain (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektet har två grupper av mål: kvantifierade direkta och sociala mål (svårt att kvantifiera). Projektets direkta mål är följande: ökad energiproduktion från förnybara energikällor och minskade koldioxidutsläpp. Sociala mål är att förbättra invånarnas livskvalitet genom att öka kvaliteten på den tekniska infrastrukturen, skydda miljön genom att minska föroreningarna i atmosfären och sänka kostnaderna för energiavgifter för invånarna. Projektet omfattar tre uppgifter: — utarbetande av teknisk dokumentation, – installation av solfångare och solcellspaneler, – investerartillsyn. Som en del av projektet kommer följande att genomföras: 48 solfångaranläggningar, 35 solcellsinstallationer på byggnaderna i kommuninvånarna. Projektet begärs för medfinansiering inom ramen för det första projektet: Förnybar energi (förnybar energi: det är soligt). Projektets stödmottagare är Hajnówka kommun, de slutliga stödmottagarna för projektet är invånarna i kommunen, invånarna i byggnaderna – hus där utrustningen kommer att installeras och indirekta stödmottagare – alla invånare i kommunen och regionen. Efter projektets genomförande kommer följande indikatorer att uppnås: —Antal byggda elproduktionsenheter för förnybara energikällor – 35 st. — Antal värmeproduktionsenheter från byggda förnybara energikällor – 48 st. — Ytterligare kapacitet för att generera värme från förnybara energikällor – 0,21 MW – Ytterligare kapacitet för produktion av el från förnybara energikällor – 0,14 MW. — Uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen -134,24 Mt/år. CO2/år – Produktion av värme från nybyggda anläggningar för förnybara energikällor – 74,82 MWh/år – Produktion av el från nybyggda anläggningar för förnybara energikällor – 134,00 MWh/år (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektil on kaks eesmärkide rühma: kvantifitseeritud otsesed ja sotsiaalsed eesmärgid (keerukas kvantifitseerida). Projekti otsesed eesmärgid on: taastuvatest energiaallikatest energia tootmise suurendamine ja CO2 heitkoguste vähendamine. Sotsiaalsed eesmärgid hõlmavad elanike elukvaliteedi parandamist järgmiste meetmete abil: parandada tehnilise infrastruktuuri kvaliteeti, kaitsta keskkonda atmosfääri reostuse vähendamise teel, vähendada elanike energiakulusid. Projekt hõlmab kolme ülesannet: – tehnilise dokumentatsiooni koostamine, – päikesekollektorite ja fotogalvaaniliste paneelide paigaldamine, – investorite järelevalve. Projekti raames viiakse läbi järgmised toimingud: 48 päikesekollektorit, 35 fotogalvaanilist rajatist valla elanike hoonetel. Projekti kaasrahastamist taotletakse esimese projekti liigi alusel: Taastuvenergia (taastuvenergia: see on päikesepaisteline). Projekti abisaaja on Hajnówka vald, projekti lõplikud kasusaajad on valla elanikud, hoonete elanikud – majad, kuhu seadmed paigaldatakse, ja kaudsed kasusaajad – kõik valla ja piirkonna elanikud. Pärast projekti rakendamist saavutatakse järgmised näitajad: –Ehitatud taastuvenergia tootmisüksuste arv – 35 tk. – Taastuvatest energiaallikatest toodetud soojusenergia ühikute arv – 48 tk. – Täiendav võimsus taastuvatest energiaallikatest soojuse tootmiseks – 0,21 MW – täiendav võimsus taastuvatest energiaallikatest elektrienergia tootmiseks – 0,14 MW. – Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas –-134,24 miljonit tonni aastas. CO2/aasta – Soojusenergia tootmine uutest taastuvenergiaseadmetest – 74,82 MWh aastas – Elektritootmine uutest taastuvenergiaseadmetest – 134,00 MWh aastas (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: hajnowski
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPPD.05.01.00-20-0419/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q116897&oldid=33296443"