Filling the gap in cross-border connections within Lomża – ul. Zawadzka odc. I and II (Q116729): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, cs, et, ro, lv, hr, el, ga, fi, de, mt, sv, fr, bg, pt, lt, sl, nl, hu, es, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Combler l’écart | Combler l’écart entre les connexions transfrontalières au sein de Łomża — ul. Zawadzka erre. I et II | ||
| label / de | label / de | ||
Schließung der Lücke bei grenzüberschreitenden Verbindungen innerhalb von Łomża – ul. | Schließung der Lücke bei grenzüberschreitenden Verbindungen innerhalb von Łomża – ul. Zawadzka streuniert. I und II | ||
| label / nl | label / nl | ||
Opvullen van de kloof in grensoverschrijdende verbindingen binnen Łomża — ul. Zawadzka verdwaalt. I en II | |||
| label / it | label / it | ||
Colmare il divario | Colmare il divario nei collegamenti transfrontalieri all'interno di Łomża — ul. Zawadzka vaga. Io e II | ||
| label / es | label / es | ||
Llenar el vacío en las conexiones transfronterizas dentro de Łomża — ul. Zawadzka extraviado. I y II | |||
| label / da | label / da | ||
Udfyldelse af kløften i grænseoverskridende forbindelser inden for Łomża — ul. Zawadzka omstrejfende. I og II | |||
| label / el | label / el | ||
Κάλυψη του χάσματος στις διασυνοριακές συνδέσεις εντός της Łomża — ul. Ο Ζαουάντσκα αδέσποτος. Ι και ΙΙ | |||
| label / hr | label / hr | ||
Popunjavanje | Popunjavanje praznine u prekograničnim vezama unutar Łomża – ul. Zawadzka lutalica. Ja i II | ||
| label / ro | label / ro | ||
Acoperirea decalajului în conexiunile transfrontaliere din cadrul Łomża – ul. Zawadzka rătăcit. I și II | |||
| label / sk | label / sk | ||
Vyplnenie medzery v cezhraničných spojeniach v rámci | Vyplnenie medzery v cezhraničných spojeniach v rámci Łomża – ul. Zawadzka blúdiť. Ja a II | ||
| label / mt | label / mt | ||
Il-mili tal-vojt fil-konnessjonijiet transkonfinali f’Łomża — ul. Zawadzka stray. I u II | |||
| label / pt | label / pt | ||
Colmatar a lacuna nas ligações transfronteiriças dentro de | Colmatar a lacuna nas ligações transfronteiriças dentro de Łomża — ul. Zawadzka vadio. I e II | ||
| label / fi | label / fi | ||
Rajat ylittävien yhteyksien | Rajat ylittävien yhteyksien aukko Łomżassa – ul. Zawadzka eksyi. Minä ja II | ||
| label / sl | label / sl | ||
Zapolnitev vrzeli v čezmejnih povezavah | Zapolnitev vrzeli v čezmejnih povezavah znotraj mesta Łomża – ul. Zawadzka potepuški. I in II | ||
| label / cs | label / cs | ||
Vyplnění mezery v přeshraničních spojeních v | Vyplnění mezery v přeshraničních spojeních v rámci Łomża – ul. Zawadzka toulavá. I a II | ||
| label / lt | label / lt | ||
Užpildyti tarpvalstybinių jungčių spragą Łomża – ul. Zawadzka benamis. I ir II | |||
| label / lv | label / lv | ||
Aizpildīt plaisu pārrobežu savienojumos Łomża — ul. Zawadzka klaiņo. I un II | |||
| label / bg | label / bg | ||
Запълване на празнината в трансграничните връзки в рамките на | Запълване на празнината в трансграничните връзки в рамките на Łomża — ul. Завадзка е бездомник. Аз и II | ||
| label / hu | label / hu | ||
Łomża – ul. Zawadzka kóbor. Én és II | |||
| label / ga | label / ga | ||
An bhearna sna naisc thrasteorann laistigh de Łomża — ul a líonadh. Tá sé ar strae. I agus II | |||
| label / sv | label / sv | ||
Fylla luckan i gränsöverskridande förbindelser inom Łomża – ul. Zawadzka är vilse. I och II | |||
| label / et | label / et | ||
Łomża – ul piiriüleste ühenduste lünga täitmine. Zawadzka hulkur. I ja II | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objet du projet est l’extension et la construction d’ul. Zawadzkia à Łomża, ainsi que la construction d’infrastructures techniques et l’élimination des collisions avec les armes existantes de la région. L’objectif principal est d’accroître l’accessibilité des transports de la région dans le trafic routier, en étendant la route de district no 2608B (connexion après l’investissement DW679 avec DK63 et 61), en comblant les lacunes dans les connexions transfrontalières. Le projet comprend les tâches suivantes: préparation de documentation technique, achat de terrains, travaux routiers, électriques, sanitaires et télétechniques (robots industriels pour collisions). Principaux groupes de docelowe:mieszkańcy Villes de Łomża (approx. 62,7 000 pers.); les opérateurs économiques situés dans la ville et la région; les touristes, GDDKiA. Ul.Zawadzka soutient un très grand nombre d’objets à potentiel de mobilité (19 institutions publiques et 619 gosp. Annexe 15 Liste des potentiels motivants. Le projet suppose la réalisation d’indicateurs de réalisation (objectifs pour 2018): longueur totale des routes reconstruites ou rénovées (IC 14)-0,43 km; longueur des routes de district reconstruites-0,43 km; nombre de projets visant à améliorer la sécurité des usagers de la route — 1 pc, longueur totale des nouvelles routes (CI 13) — 1,03 km. Le projet n’est pas inclus dans les projets générateurs de revenus. La valeur totale du projet est de 23 069 254,38 PLN, y compris les éditions éligibles: 17 719 673,52, cofinancement (jusqu’à 85 %): 15 061 722,40 PLN. La ville de Łomża n’est pas en mesure de recouvrer la TVA d’un montant de 2,982.091,40 PLN (TVA admissible — la justification est fournie à l’annexe 8 de la déclaration relative à l’éligibilité de la TVA). L’analyse financière donne lieu à des indicateurs d’efficacité: FNPV/C = — 21,587.712,25 PLN; FRR/C = -8,56 %. Le projet génère des avantages sociaux et économiques, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, ce qui indique qu’il devrait être mis en œuvre du point de vue de la société. Les analyses de sensibilité et de risque ont montré que la mise en œuvre du projet dans sa forme supposée est possible et très probable. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Gegenstand des Projekts ist die Erweiterung und der Bau von ul. Zawadzkia in Łomża zusammen mit dem Bau der technischen Infrastruktur und Beseitigung von Kollisionen mit den vorhandenen Waffen des Gebiets. Das Hauptziel besteht darin, die Verkehrserreichbarkeit der Region im Straßenverkehr zu verbessern, indem die Kreisstraße Nr. 2608B (Anbindung nach der Investition DW679 mit DK63 und 61) erweitert wird, wodurch die Lücken bei den grenzüberschreitenden Verbindungen geschlossen werden. Das Projekt umfasst folgende Aufgaben: Vorbereitung der technischen Dokumentation, des Grundstückskaufs, der Straßen-, Elektro-, Sanitär- und Teletechnikarbeiten (Industrieroboter für Kollisionen). Hauptgruppen von docelowe:mieszkańcy Städte von Łomża (ca. 62.7 Tausend pers.); Wirtschaftsteilnehmer mit Sitz in der Stadt und Region; Touristen, GDDKiA. Ul.Zawadzka unterstützt eine sehr große Anzahl von Objekten mit Mobilitätspotenzial (19 publ. Institutionen und 619 Gosp. Anhang 15 Liste der Motifikationspotenziale. Das Projekt geht davon aus, dass Outputindikatoren erreicht werden (Ziele für 2018): Gesamtlänge der umgebauten oder ausgebauten Straßen (CI 14) – 0,43 km; Länge der umgebauten Bezirksstraßen – 0,43 km; Anzahl der Projekte zur Verbesserung der Sicherheit der Verkehrsteilnehmer – 1 Stk., Gesamtlänge der neuen Straßen (CI 13) – 1,03 km. Das Projekt ist nicht in umsatzschaffenden Projekten enthalten. Der Gesamtwert des Projekts beläuft sich auf 23 069 254.38 PLN, einschließlich förderfähiger Ausgaben: 17 719 673,52 PLN, Kofinanzierung (bis zu 85 %): 15 061 722,40 PLN. Die Stadt Łomża ist nicht in der Lage, die Mehrwertsteuer in Höhe von 2.982.091,40 PLN zurückzufordern (zuschussfähige Mehrwertsteuer – Begründung ist in Anhang 8 Erklärung über die Förderfähigkeit der Mehrwertsteuer enthalten). Die Finanzanalyse führt zu Effizienzindikatoren: FNPV/C = – 21.587.712.25 PLN; FRR/C = -8,56 %. Das Projekt generiert soziale und wirtschaftliche Vorteile, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, was darauf hindeutet, dass es aus gesellschaftlicher Sicht umgesetzt werden sollte. Sensitivitäts- und Risikoanalysen haben gezeigt, dass eine Projektumsetzung in ihrer angenommenen Form möglich und höchstwahrscheinlich möglich ist. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het onderwerp van het project is de uitbreiding en de bouw van ul. Zawadzkia in Łomża, samen met de aanleg van technische infrastructuur en de verwijdering van botsingen met het bestaande wapentuig van het gebied. De belangrijkste doelstelling is de vervoerstoegankelijkheid van de regio in het wegverkeer te vergroten door de districtsweg nr. 2608B uit te breiden (na de investering DW679 met DK63 en 61 aan te sluiten), waardoor de hiaten in grensoverschrijdende verbindingen worden opgevuld. Het project omvat de volgende taken: voorbereiding van technische documentatie, aankoop van grond, wegen, elektrische, sanitaire en teletechnische werken (industrierobots voor botsingen). Belangrijkste groepen docelowe:mieszkańcy van Łomża (ca. 62,7 duizend pers.); in de stad en regio gevestigde marktdeelnemers; toeristen, GDDKiA. Ul.Zawadzka ondersteunt een zeer groot aantal objecten met mobiliteitspotentieel (19 publ. instellingen en 619 gosp. Bijlage 15 Lijst van Motifying Potentials. In het project wordt uitgegaan van de verwezenlijking van outputindicatoren (doelstellingen voor 2018): totale lengte van de herbouwde of verbeterde wegen (CI 14)-0,43 km; lengte van de herbouwde districtswegen-0,43 km; aantal projecten ter verbetering van de veiligheid van weggebruikers — 1 stuk., totale lengte van nieuwe wegen (CI 13)-1,03 km. Het project is niet opgenomen in inkomstengenererende projecten. De totale waarde van het project bedraagt 23 069 254,38 PLN, inclusief in aanmerking komende edities: 17 719 673,52 PLN, medefinanciering (tot 85 %): 15 061 722.40 PLN. De stad Łomża is niet in staat btw terug te vorderen ten bedrage van 2.982.091,40 PLN (in aanmerking komende btw — motivering wordt gegeven in bijlage 8 Declaratie betreffende de subsidiabiliteit van de btw). De financiële analyse resulteert in efficiëntie-indicatoren: FNPV/C = — PLN 21.587.712,25; FRR/C = -8,56 %. Het project genereert sociale en economische voordelen, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, wat aangeeft dat het vanuit het oogpunt van de samenleving moet worden uitgevoerd. Uit gevoeligheids- en risicoanalyses is gebleken dat projectuitvoering in de veronderstelde vorm mogelijk is en hoogstwaarschijnlijk (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Oggetto del progetto è l'estensione e la costruzione di ul. Zawadzkia a Łomża insieme alla costruzione di infrastrutture tecniche e alla rimozione delle collisioni con le armi esistenti dell'area. L'obiettivo principale è quello di aumentare l'accessibilità dei trasporti della regione nel traffico stradale, estendendo la strada distrettuale n. 2608B (collegamento dopo l'investimento DW679 con DK63 e 61), colmando le lacune nei collegamenti transfrontalieri. Il progetto comprende i seguenti compiti: preparazione della documentazione tecnica, acquisto di terreni, strade, lavori elettrici, sanitari e teletecnici (robot industriali per collisioni). Principali gruppi di docelowe:mieszkańcy Città di Łomża (ca. 62,7 mila pers.); operatori economici situati nella città e nella regione; turisti, GDDKiA. Ul.Zawadzka supporta un gran numero di oggetti con un potenziale di mobilità (19 istituzioni publ. e 619 gosp. Allegato 15 Elenco delle potenzialità motifiche. Il progetto presuppone il raggiungimento degli indicatori di output (obiettivi per il 2018): lunghezza totale delle strade ricostruite o ammodernate (CI 14)-0,43 km; lunghezza delle strade di quartiere ricostruite-0,43 km; numero di progetti per migliorare la sicurezza degli utenti della strada — 1 pz., lunghezza totale delle nuove strade (CI 13)- 1,03 km. Il progetto non è incluso nei progetti che generano entrate. Il valore totale del progetto è di 23 069 254,38 PLN, comprese le edizioni ammissibili: 17 719 673,52 PLN, cofinanziamento (fino all'85 %): 15 061 722,40 PLN. La città di Łomża non è in grado di recuperare l'IVA per un importo di PLN 2.982.091,40 (IVA ammissibile — la giustificazione è fornita nell'allegato 8 dichiarazione sull'ammissibilità dell'IVA). L'analisi finanziaria si traduce in indicatori di efficienza: FNPV/C = — 21.587.712,25 PLN; FRR/C = -8,56 %. Il progetto genera benefici sociali ed economici, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, il che indica che dovrebbe essere attuato dal punto di vista della società. Le analisi della sensibilità e del rischio hanno dimostrato che l'attuazione del progetto nella sua forma presunta è possibile e molto probabile (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El tema del proyecto es la extensión y construcción de ul. Zawadzkia en Łomża junto con la construcción de infraestructura técnica y la eliminación de colisiones con el armamento existente de la zona. El objetivo principal es aumentar la accesibilidad del transporte de la región en el tráfico por carretera, ampliando la carretera de distrito n.º 2608B (conectando después de la inversión DW679 con DK63 y 61), colmando las lagunas en las conexiones transfronterizas. El proyecto incluye las siguientes tareas: preparación de documentación técnica, compra de terrenos, carreteras, obras eléctricas, sanitarias y teletécnicas (robots industriales para colisiones). Principales grupos de docelowe:mieszkańcy Ciudades de Łomża (aprox. 62.7 mil pers.); los operadores económicos situados en la ciudad y la región; turistas, GDDKiA. Ul.Zawadzka soporta un gran número de objetos con potencial de movilidad (19 instituciones publ. y 619 gosp. Anexo 15 Lista de Potenciales Motificantes. El proyecto asume la consecución de los indicadores de realización (objetivos para 2018): longitud total de las carreteras reconstruidas o mejoradas (CI 14)-0,43 km; longitud de las carreteras del distrito reconstruidas-0,43 km; número de proyectos para mejorar la seguridad de los usuarios de la carretera — 1 pc., longitud total de las nuevas carreteras (CI 13)- 1,03 km. El proyecto no está incluido en los proyectos generadores de ingresos. El valor total del proyecto es de 23 069 254,38 PLN, incluidas las ediciones elegibles: 17 719 673,52 PLN, cofinanciación (hasta el 85 %): 15 061 722,40 PLN. El Ayuntamiento de Łomża no puede recuperar el IVA por importe de 2.982.091,40 PLN (IVA subvencionable — justificación figura en el anexo 8 de la Declaración sobre la admisibilidad del IVA). El análisis financiero da como resultado indicadores de eficiencia: FNPV/C = — PLN 21.587.712,25; FRR/C = -8,56 %. El proyecto genera beneficios sociales y económicos, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, lo que indica que debe implementarse desde el punto de vista de la sociedad. Los análisis de sensibilidad y riesgo han demostrado que la ejecución del proyecto en su forma asumida es posible y muy probable. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Emnet for projektet er udvidelse og opførelse af ul. Zawadzkia i Łomża sammen med opførelsen af teknisk infrastruktur og fjernelse af kollisioner med områdets eksisterende våben. Hovedformålet er at øge transporttilgængeligheden i området i vejtrafikken ved at udvide distriktsvej nr. 2608B (efter investeringen DW679 med DK63 og 61) og udfylde hullerne i grænseoverskridende forbindelser. Projektet omfatter følgende opgaver: udarbejdelse af teknisk dokumentation, køb af jord, vejarbejde, elektriske, sanitære og teletekniske arbejder (industrirobotter til kollisioner). Vigtigste grupper af docelowe:mieszkańcy Byer i Łomża (ca. 62.7 tusind pers.); erhvervsdrivende, der er beliggende i byen og regionen turister, GDDKiA. Ul.Zawadzka understøtter et meget stort antal objekter med mobilitetspotentiale (19 publ. institutioner og 619 gosp. Bilag 15 Liste over Motifying Potentials. Projektet forudsætter, at outputindikatorerne er nået (mål for 2018): samlet længde af veje, der er genopbygget eller opgraderet (CI 14)-0,43 km længden af de ombyggede distriktsveje-0,43 km; antal projekter til forbedring af trafikanternes sikkerhed — 1 stk., den samlede længde af nye veje (CI 13)- 1,03 km. Projektet indgår ikke i indtægtsskabende projekter. Projektets samlede værdi er 23 069 254.38 PLN, inklusive støtteberettigede udgaver: 17 719 673.52 PLN, samfinansiering (op til 85 %): 15 061 722,40 PLN. Byen Łomża er ikke i stand til at inddrive moms på 2,982,091,40 PLN (støtteberettiget moms — begrundelse findes i bilag 8 Erklæring om momsens støtteberettigelse). Den finansielle analyse resulterer i effektivitetsindikatorer: FNPV/C = — 21.587.712.25 PLN FRR/C = -8,56 %. Projektet skaber sociale og økonomiske fordele, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, hvilket indikerer, at det bør gennemføres ud fra et samfundsmæssigt synspunkt. Følsomheds- og risikoanalyser har vist, at projektgennemførelsen i sin formodede form er mulig og mest sandsynlig (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Αντικείμενο του έργου είναι η επέκταση και η κατασκευή του Ουλ. Zawadzkia στη Łomża μαζί με την κατασκευή τεχνικών υποδομών και την απομάκρυνση των συγκρούσεων με τα υπάρχοντα όπλα της περιοχής. Κύριος στόχος είναι η αύξηση της προσβασιμότητας των μεταφορών στην οδική κυκλοφορία, με την επέκταση της επαρχιακής οδού αριθ. 2608B (που συνδέεται μετά την επένδυση DW679 με DK63 και 61), καλύπτοντας τα κενά στις διασυνοριακές συνδέσεις. Το έργο περιλαμβάνει τα ακόλουθα καθήκοντα: προετοιμασία τεχνικού φακέλου, αγορά γης, οδικές, ηλεκτρικές, υγειονομικές και τηλετεχνικές εργασίες (βιομηχανικά ρομπότ για συγκρούσεις). Κύριες ομάδες των πόλεων:Πόλεις της Łomża (περίπου. 62,7 χιλιάδες άτομα)· οικονομικοί φορείς που είναι εγκατεστημένοι στην πόλη και την περιφέρεια· τουρίστες, GDDKiA. Ul.Zawadzka υποστηρίζει ένα πολύ μεγάλο αριθμό αντικειμένων με δυνατότητα κινητικότητας (19 δημόσια ιδρύματα και 619 gosp. Παράρτημα 15 Κατάλογος τροποποιητικών δυνατοτήτων. Το έργο προϋποθέτει την επίτευξη δεικτών εκροών (στόχοι για το 2018): συνολικό μήκος οδών ανακατασκευής ή αναβάθμισης (CI 14)-0,43 km· μήκος των ανακατασκευασμένων επαρχιακών οδών-0,43 km· αριθμός έργων για τη βελτίωση της ασφάλειας των χρηστών του οδικού δικτύου — 1 τεμ., συνολικό μήκος νέων οδών (CI 13) — 1,03 km. Το έργο δεν περιλαμβάνεται σε έργα που παράγουν έσοδα. Η συνολική αξία του έργου είναι 23 069 254,38 PLN, συμπεριλαμβανομένων των επιλέξιμων εκδόσεων: 17 719 673,52 PLN, συγχρηματοδότηση (έως 85 %): 15 061 722,40 PLN. Ο Δήμος Łomża δεν είναι σε θέση να ανακτήσει ΦΠΑ ύψους 2.982.091,40 PLN (επιλέξιμος ΦΠΑ — αιτιολόγηση παρέχεται στο παράρτημα 8 δήλωση σχετικά με την επιλεξιμότητα του ΦΠΑ). Τα αποτελέσματα της χρηματοοικονομικής ανάλυσης σε δείκτες αποδοτικότητας: FNPV/C = — 21.587.712,25 PLN· FRR/C = -8,56 %. Το έργο αποφέρει κοινωνικά και οικονομικά οφέλη, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, γεγονός που υποδηλώνει ότι θα πρέπει να υλοποιηθεί από τη σκοπιά της κοινωνίας. Οι αναλύσεις ευαισθησίας και κινδύνου έχουν δείξει ότι η υλοποίηση του έργου στην υποθετική του μορφή είναι δυνατή και κατά πάσα πιθανότητα (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je proširenje i izgradnja ul. Zawadzkia u Łomżi zajedno s izgradnjom tehničke infrastrukture i uklanjanjem sudara s postojećim naoružanjem tog područja. Glavni je cilj povećati prometnu pristupačnost regije u cestovnom prometu proširenjem okružne ceste br. 2608B (povezivanjem nakon ulaganja DW679 s DK63 i 61), popunjavanjem praznina u prekograničnim vezama. Projekt uključuje sljedeće zadatke: izrada tehničke dokumentacije, kupnja zemljišta, cestovni, električni, sanitarni i teletehnički radovi (industrijski roboti za sudare). Glavne skupine docelowe:mieszkańcy gradovi Łomża (približno. 62,7 tisuća pers.); gospodarski subjekti koji se nalaze u gradu i regiji; turisti, GDDKiA. Ul.Zawadzka podržava vrlo velik broj objekata s potencijalom mobilnosti (19 publ. ustanove i 619 gosp. Prilog 15. Popis Motificirajućih potencijala. U projektu se pretpostavlja postizanje pokazatelja ostvarenja (ciljne vrijednosti za 2018.): ukupna duljina obnovljenih ili moderniziranih cesta (CI 14) – 0,43 km; dužina obnovljenih okružnih cesta – 0,43 km; broj projekata za poboljšanje sigurnosti sudionika u cestovnom prometu – 1 kom., ukupna dužina novih cesta (CI 13) – 1,03 km. Projekt nije uključen u projekte kojima se ostvaruju prihodi. Ukupna vrijednost projekta iznosi 23 069 254,38 PLN, uključujući prihvatljiva izdanja: 17 719 673,52 PLN, sufinanciranje (do 85 %): 15 061 722,40 PLN. Grad Łomża ne može naplatiti PDV u iznosu od 2.982.091,40 poljskih zlota (prihvatljivi PDV – obrazloženje je navedeno u Prilogu 8. Izjavi o prihvatljivosti PDV-a). Financijska analiza rezultira pokazateljima učinkovitosti: FNPV/C = – 21.587.712,25 PLN; FRR/C = -8,56 %. Projekt stvara društvene i gospodarske koristi, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, što znači da bi se trebao provoditi sa stajališta društva. Analize osjetljivosti i rizika pokazale su da je provedba projekta u njegovom pretpostavljenom obliku moguća i najvjerojatnije (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obiectul proiectului este extinderea și construcția ul. Zawadzkia în Łomża, împreună cu construirea infrastructurii tehnice și eliminarea coliziunilor cu armamentul existent din zonă. Obiectivul principal este creșterea accesibilității transportului în regiune în traficul rutier, prin extinderea drumului districtual nr. 2608B (conectând după investiția DW679 cu DK63 și 61), completând lacunele în conexiunile transfrontaliere. Proiectul include următoarele sarcini: pregătirea documentației tehnice, achiziționarea de terenuri, lucrări rutiere, electrice, sanitare și teletehnice (roboti industriali pentru coliziuni). Principalele grupuri de docelowe:mieszkańcy Orașe din Łomża (aprox. 62,7 mii pers.); operatorii economici situați în oraș și în regiune; turiști, GDDKiA. Ul.Zawadzka susține un număr foarte mare de obiecte cu potențial de mobilitate (19 publ. instituții și 619 gosp. Anexa 15 Lista potențialului de mutare. Proiectul presupune realizarea indicatorilor de realizare (obiective pentru 2018): lungimea totală a drumurilor reconstruite sau modernizate (CI 14)-0,43 km; lungimea drumurilor districtuale reconstruite-0,43 km; numărul de proiecte de îmbunătățire a siguranței participanților la trafic – 1 buc., lungimea totală a drumurilor noi (CI 13)-1,03 km. Proiectul nu este inclus în proiectele generatoare de venituri. Valoarea totală a proiectului este de 23 069 254,38 PLN, inclusiv edițiile eligibile: 17 719 673,52 PLN, cofinanțare (până la 85 %): 15 061 722,40 PLN. Orașul Łomża nu poate recupera TVA-ul în valoare de 2 982 091,40 PLN (TVA eligibilă – justificarea este furnizată în anexa 8 Declarația privind eligibilitatea TVA-ului). Rezultatele analizei financiare în indicatorii de eficiență: FNPV/C = – 21.587.712,25 PLN; FRR/C = -8,56 %. Proiectul generează beneficii sociale și economice, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, ceea ce indică faptul că ar trebui implementat din punctul de vedere al societății. Analizele de sensibilitate și de risc au arătat că punerea în aplicare a proiectului în forma sa presupusă este posibilă și cel mai probabil (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmetom projektu je rozšírenie a výstavba ul. Zawadzkia v Łomże spolu s výstavbou technickej infraštruktúry a odstránením kolízií s existujúcimi zbraňami oblasti. Hlavným cieľom je zvýšiť dopravnú dostupnosť regiónu v cestnej premávke rozšírením okresnej cesty č. 2608B (prepojenie po investícii DW679 s DK63 a 61), vyplnením medzier v cezhraničných spojeniach. Projekt zahŕňa nasledujúce úlohy: príprava technickej dokumentácie, pozemkový nákup, cestné, elektrické, sanitárne a teletechnické práce (priemyselné roboty pre zrážky). Hlavné skupiny docelowe:mieszkańcy mestá Łomża (cca. 62,7 tisíc pers.); hospodárske subjekty nachádzajúce sa v meste a regióne; turisti, GDDKiA. Ul.Zawadzka podporuje veľmi veľké množstvo objektov s potenciálom mobility (19 inštitúcií a 619 gosp. Príloha 15 Zoznam pohyblivých potenciálov. V projekte sa predpokladá dosiahnutie ukazovateľov výstupov (ciele na rok 2018): celková dĺžka ciest prestavaných alebo modernizovaných (CI 14) – 0,43 km; dĺžka prestavaných okresných ciest-0,43 km; počet projektov na zvýšenie bezpečnosti účastníkov cestnej premávky – 1 ks, celková dĺžka nových ciest (CI 13) – 1,03 km. Projekt nie je zahrnutý do príjmových projektov. Celková hodnota projektu je 23 069 254,38 PLN vrátane oprávnených vydaní: 17 719 673,52 PLN, spolufinancovanie (do 85 %): 15 061 722,40 PLN. Mesto Łomża nie je schopné vrátiť DPH vo výške 2 982,091,40 PLN (oprávnená DPH – odôvodnenie je uvedené v prílohe 8 Vyhlásenie o oprávnenosti DPH). Výsledkom finančnej analýzy sú ukazovatele efektívnosti: FNPV/C = – 21 587 712,25 PLN; FRR/C = -8,56 %. Projekt vytvára sociálne a ekonomické prínosy, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, čo naznačuje, že by sa mal realizovať z hľadiska spoločnosti. Analýza citlivosti a rizík ukázala, že realizácia projektu v jeho predpokladanej forme je možná a s najväčšou pravdepodobnosťou (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-estensjoni u l-kostruzzjoni ta’ ul. Zawadzkia f’Łomża flimkien mal-kostruzzjoni ta’ infrastruttura teknika u t-tneħħija ta’ kolliżjonijiet mal-armi eżistenti taż-żona. L-għan ewlieni huwa li tiżdied l-aċċessibbiltà tat-trasport tar-reġjun fit-traffiku bit-triq, billi tiġi estiża t-triq distrettwali Nru 2608B (li tgħaqqad wara l-investiment DW679 mad-DW63 u 61), timla l-lakuni fil-konnessjonijiet transfruntiera. Il-proġett jinkludi l-kompiti li ġejjin: tħejjija ta’ dokumentazzjoni teknika, xiri tal-art, xogħlijiet fit-toroq, elettriċi, sanitarji u teletekniċi (robots tal-industrija għall-kolliżjonijiet). Gruppi ewlenin ta’ docelowe:mieszkańcy ta’ Łomża (madwar 62.7 elf pers.); operaturi ekonomiċi li jinsabu fil-belt u r-reġjun; turisti, GDDKiA. Ul.Zawadzka jappoġġja numru kbir ħafna ta ‘oġġetti b’potenzjal ta’ mobilità (19 publ. istituzzjonijiet u 619 gosp. Anness 15 Lista ta’ Potenzjal ta’ Motifikazzjoni. Il-proġett jassumi l-kisba ta’ indikaturi tal-output (miri għall-2018): it-tul totali ta’ toroq mibnija mill-ġdid jew imtejba (CI 14)-0.43 km; it-tul tat-toroq distrettwali mibnija mill-ġdid-0.43 km; għadd ta’ proġetti għat-titjib tas-sikurezza tal-utenti tat-toroq — 1 pc., it-tul totali ta’ toroq ġodda (CI 13)- 1.03 km. Il-proġett mhuwiex inkluż fi proġetti li jiġġeneraw id-dħul. Il-valur totali tal-proġett huwa PLN 23 069 254.38, inklużi edizzjonijiet eliġibbli: PLN 17 719 673.52, kofinanzjament (sa 85 %): 15 061 722.40 PLN. Il-Belt ta’ Łomża ma tistax tirkupra l-VAT fl-ammont ta’ PLN 2.982.091.40 (VAT eliġibbli — ġustifikazzjoni hija pprovduta fid-Dikjarazzjoni tal-Anness 8 dwar l-eliġibbiltà tal-VAT). L-analiżi finanzjarja tirriżulta f’indikaturi tal-effiċjenza: FNPV/C = — PLN 21.587.712.25; FRR/C = -8.56 %. Il-proġett jiġġenera benefiċċji soċjali u ekonomiċi, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4.5 %, li jindika li għandu jiġi implimentat mill-perspettiva tas-soċjetà. Is-sensittività u l-analiżi tar-riskju wrew li l-implimentazzjoni tal-proġett fil-forma preżunta tiegħu hija possibbli u x’aktarx (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objeto do projeto é a extensão e construção de ul. Zawadzkia em Lomża, juntamente com a construção de infraestruturas técnicas e remoção de colisões com o armamento existente da área. O principal objetivo é aumentar a acessibilidade dos transportes da região no tráfego rodoviário, alargando a estrada distrital n.º 2608B (ligação após o investimento DW679 com DK63 e 61), colmatando as lacunas nas ligações transfronteiriças. O projeto inclui as seguintes tarefas: preparação de documentação técnica, compra de terrenos, obras rodoviárias, elétricas, sanitárias e teletécnicas (robôs industriais para colisões). Principais grupos de docelowe:mieszkańcy Cidades de Łomża (aprox. 62,7 mil pers.); operadores económicos localizados na cidade e na região; turistas, GDDKiA. Ul.Zawadzka apoia um grande número de objetos com potencial de mobilidade (19 publ. instituições e 619 GOSP. Anexo 15 Lista de Potenciais Motificantes. O projeto pressupõe a realização de indicadores de realizações (objetivos para 2018): comprimento total das estradas reconstruídas ou modernizadas (CI 14) — 0,43 km; comprimento das estradas distritais reconstruídas — 0,43 km; número de projetos para melhorar a segurança dos utentes da estrada — 1 pc., comprimento total de novas estradas (CI 13) — 1,03 km. O projeto não está incluído em projetos geradores de receitas. O valor total do projeto é de 23 069 254,38 PLN, incluindo edições elegíveis: 17 719 673,52 PLN, cofinanciamento (até 85 %): 15 061 722,40 PLN. A cidade de Łomża não pode recuperar o IVA no montante de 2.982.091,40 PLN (IVA elegível — a justificação é apresentada no anexo 8 da declaração sobre a elegibilidade do IVA). A análise financeira resulta em indicadores de eficiência: FNPV/C = — 21.587.712,25 PLN; RRF/C = -8,56 %. O projeto gera benefícios sociais e econômicos, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, o que indica que deve ser implementado do ponto de vista da sociedade. Análises de sensibilidade e risco mostraram que a implementação do projeto na sua forma assumida é possível e muito provavelmente (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen aiheena on ul:n laajentaminen ja rakentaminen. Zawadzkia Łomżassa sekä teknisen infrastruktuurin rakentaminen ja yhteentörmäykset alueen olemassa oleviin aseisiin. Päätavoitteena on parantaa alueen liikenneyhteyksiä tieliikenteessä laajentamalla piiritietä nro 2608B (joka yhdistetään investoinnin DW679 DK63 ja 61 kanssa) täydentämällä rajat ylittävien yhteyksien aukkoja. Hanke sisältää seuraavat tehtävät: teknisten asiakirjojen valmistelu, maanhankinta, tie-, sähkö-, saniteetti- ja teletekniset työt (teollisuusrobotit törmäyksiä varten). Pääryhmät docelowe:mieszkańcy Łomżan kaupungit (noin. 62,7 tuhatta pers; kaupungissa ja alueella sijaitsevat talouden toimijat; turistit, GDDKiA. Ul.Zawadzka tukee erittäin suurta määrää esineitä, joilla on liikkuvuusmahdollisuuksia (19 publ. laitokset ja 619 gosp. Liite 15 Luettelo muuttavista mahdollisuuksista. Hankkeessa oletetaan, että tuotosindikaattorit saavutetaan (vuoden 2018 tavoitteet): uudelleen rakennettujen tai parannettujen teiden kokonaispituus (CI 14)–0,43 km; uudelleen rakennettujen piiriteiden pituus-0,43 km; tienkäyttäjien turvallisuuden parantamiseen tähtäävien hankkeiden lukumäärä – 1 kpl, uusien teiden kokonaispituus (CI 13)-1,03 km. Hanke ei sisälly tuloja tuottaviin hankkeisiin. Hankkeen kokonaisarvo on 23 069 254,38 zlotya, mukaan lukien tukikelpoiset versiot: 17 719 673,52 zlotya, yhteisrahoitus (enintään 85 %): 15 061 722,40 PLN. Łomżan kaupunki ei voi periä arvonlisäveroa takaisin 2 982,091,40 zlotya (tukikelpoinen arvonlisävero – perustelut esitetään liitteessä 8 ALV:n tukikelpoisuutta koskeva ilmoitus). Taloudellinen analyysi johtaa tehokkuusindikaattoreihin: FNPV/C = – 21,587.712,25 zlotya; FRR/C = -8,56 %. Hanke tuottaa sosiaalisia ja taloudellisia hyötyjä, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, mikä osoittaa, että hanke on toteutettava yhteiskunnan näkökulmasta. Herkkyys- ja riskianalyysit ovat osoittaneet, että hankkeen toteutus on mahdollista ja todennäköisintä. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je razširitev in gradnja ul. Zawadzkia v Łomżi skupaj z izgradnjo tehnične infrastrukture in odstranitvijo trkov z obstoječim orožjem na tem območju. Glavni cilj je povečati dostopnost prometa v regiji v cestnem prometu z razširitvijo okrožne ceste št. 2608B (po naložbi DW679 z DK63 in 61), s čimer bi zapolnili vrzeli v čezmejnih povezavah. Projekt vključuje naslednje naloge: priprava tehnične dokumentacije, nakup zemljišča, cestna, električna, sanitarna in teletehniška dela (industrijski roboti za trke). Glavne skupine docelowe:mieszkańcy mest Łomża (pribl. 62,7 tisoč pers.); gospodarski subjekti, ki se nahajajo v mestu in regiji; turisti, GDDKiA. Ul.Zawadzka podpira zelo veliko število objektov s potencialom mobilnosti (19 publ. institucije in 619 gosp. Priloga 15 Seznam spodbujevalnih potencialov. Projekt predvideva doseganje kazalnikov izložkov (cilji za leto 2018): skupna dolžina obnovljenih ali nadgrajenih cest (CI 14)–0,43 km; dolžina obnovljenih okrožnih cest – 0,43 km; število projektov za izboljšanje varnosti udeležencev v cestnem prometu – 1 kos, skupna dolžina novih cest (CI 13)–1,03 km. Projekt ni vključen v projekte, ki ustvarjajo prihodek. Skupna vrednost projekta je 23 069 254,38 PLN, vključno z upravičenimi izdajami: 17 719 673,52 PLN, sofinanciranje (do 85 %): 15 061 722,40 PLN. Mesto Łomża ne more izterjati DDV v višini 2,982.091,40 PLN (upravičen DDV – utemeljitev je navedena v izjavi o upravičenosti DDV v Prilogi 8). Rezultati finančne analize pri kazalnikih učinkovitosti: FNPV/C = – 21 587 712,25 PLN; FRR/C = –8,56 %. Projekt ustvarja družbene in gospodarske koristi, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, kar kaže, da bi ga bilo treba izvajati z vidika družbe. Analize občutljivosti in tveganja so pokazale, da je izvedba projekta v predvideni obliki možna in najverjetneje (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Předmětem projektu je rozšíření a výstavba ul. Zawadzkia v Lomži spolu s výstavbou technické infrastruktury a odstraněním kolizí se stávajícími zbraněmi v oblasti. Hlavním cílem je zvýšit dopravní dostupnost regionu v silničním provozu rozšířením okresní silnice č. 2608B (propojení po investici DW679 s DK63 a 61) zaplněním mezer v přeshraničních spojeních. Projekt zahrnuje následující úkoly: příprava technické dokumentace, nákup pozemků, silniční, elektrické, sanitární a teletechnické práce (průmyslové roboty pro kolize). Hlavní skupiny docelowe:mieszkańcy města Łomża (cca. 62,7 tisíc os.); hospodářské subjekty se sídlem ve městě a regionu; turisté, GDDKiA. Ul.Zawadzka podporuje velký počet objektů s potenciálem mobility (19 publ. instituce a 619 gosp. Příloha 15 Seznam Motify Potenciálů. Projekt předpokládá dosažení ukazatelů výstupů (cíle na rok 2018): celková délka přestavěných nebo modernizovaných silnic (CI 14)–0,43 km; délka přestavěných okresních silnic-0,43 km; počet projektů na zlepšení bezpečnosti účastníků silničního provozu – 1 ks, celková délka nových silnic (CI 13) – 1,03 km. Projekt není zahrnut do projektů vytvářejících příjmy. Celková hodnota projektu je 23 069 254.38 PLN, včetně způsobilých vydání: 17 719 673.52 PLN, spolufinancování (až 85 %): 15 061 722,40 PLN. Město Łomża nemůže vymáhat DPH ve výši 2,982 091,40 PLN (způsobilé DPH – odůvodnění je uvedeno v příloze 8 Prohlášení o způsobilosti DPH). Výsledkem finanční analýzy jsou ukazatele účinnosti: FNPV/C = – 21 587.712,25 PLN; FRR/C = -8,56 %. Projekt přináší sociální a hospodářské přínosy, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, což naznačuje, že by měl být prováděn z hlediska společnosti. Analýzy citlivosti a rizik ukázaly, že realizace projektu je možná a s největší pravděpodobností (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tema yra ul pratęsimas ir statyba. Zawadzkia Łomżoje kartu su techninės infrastruktūros statyba ir susidūrimų su esama teritorijos ginkluote pašalinimu. Pagrindinis tikslas – padidinti regiono transporto prieinamumą kelių eisme, išplečiant rajoninį kelią Nr. 2608B (sujungus po investicijų DW679 su DK63 ir 61) ir užpildant tarpvalstybinių jungčių spragas. Projektas apima šias užduotis: techninės dokumentacijos, žemės pirkimo, kelių, elektros, sanitarijos ir teletechninių darbų (susidūrimų pramonės robotų) rengimas. Pagrindinės grupės docelowe:mieszkańcy miestai Łomża (apytikris. 62,7 tūkst. asm.); ekonominės veiklos vykdytojai, esantys mieste ir regione; turistai, GDDKiA. Ul.Zawadzka palaiko labai daug objektų, turinčių mobilumo potencialą (19 gubl. institucijos ir 619 gosp. 15 PRIEDAS Motifying Potencialų sąrašas. Projekte daroma prielaida, kad bus pasiekti produkto rodikliai (2018 m. tikslai): bendras atstatytų arba atnaujintų kelių ilgis (CI 14) – 0,43 km; atstatytų rajono kelių ilgis – 0,43 km; kelių eismo dalyvių saugumo gerinimo projektų skaičius – 1 vnt., bendras naujų kelių ilgis (CI 13) – 1,03 km. Projektas neįtrauktas į pajamas duodančius projektus. Bendra projekto vertė yra 23 069 254,38 PLN, įskaitant reikalavimus atitinkančius leidimus: 17 719 673,52 PLN, bendras finansavimas (iki 85 %): 15 061 722,40 PLN. Lomžos miestas negali susigrąžinti 2 982 091,40 PLN dydžio PVM (reikalavimus atitinkantis PVM – pagrindimas pateiktas 8 priede „PVM atitikties reikalavimams deklaracija“). Finansinės analizės rezultatai – efektyvumo rodikliai: FNPV/C = – 21,587.712,25 PLN; FRR/C = -8,56 %. Projektas duoda socialinės ir ekonominės naudos, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, o tai rodo, kad jis turėtų būti įgyvendinamas visuomenės požiūriu. Jautrumo ir rizikos analizės parodė, kad numatomas projekto įgyvendinimas yra įmanomas ir greičiausiai (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta priekšmets ir ul paplašināšana un būvniecība. Zawadzkia in Łomża kopā ar tehniskās infrastruktūras būvniecību un sadursmju likvidēšanu ar esošajiem ieročiem šajā teritorijā. Galvenais mērķis ir palielināt reģiona transporta pieejamību ceļu satiksmē, paplašinot rajona ceļu Nr. 2608B (pēc ieguldījuma DW679 savienojot ar DK63 un 61), novēršot nepilnības pārrobežu savienojumos. Projekts ietver šādus uzdevumus: tehniskās dokumentācijas sagatavošana, zemes iegāde, ceļu, elektrisko, sanitāro un teletehnisko darbu sagatavošana (rūpniecības roboti sadursmēm). Galvenās grupas docelowe:mieszkańcy Łomża pilsētas (apm. 62,7 tūkstoši pers.); ekonomikas dalībnieki, kas atrodas pilsētā un reģionā; tūristi, GDDKiA. Ul.Zawadzka atbalsta ļoti lielu skaitu objektu ar mobilitātes potenciālu (19 publ. iestādes un 619 gosp. 15. PIELIKUMS Motifying Potentials saraksts. Projektā ir pieņemts, ka tiks sasniegti iznākuma rādītāji (2018. gada mērķrādītāji): pārbūvēto vai modernizēto ceļu kopējais garums (CI 14)-0,43 km; pārbūvēto rajonu ceļu garums — 0,43 km; ceļu satiksmes dalībnieku drošības uzlabošanas projektu skaits — 1 gab., jauno ceļu kopējais garums (CI 13) — 1,03 km. Projekts nav iekļauts projektos, kas rada ieņēmumus. Projekta kopējā vērtība ir PLN 23 069 254,38, ieskaitot atbilstīgos izdevumus: PLN 17 719 673,52, līdzfinansējums (līdz 85 %): 15 061 722,40 PLN. Lomžas pilsēta nevar atgūt PVN PLN 2 982 091,40 apmērā (attiecināmais PVN — pamatojums ir sniegts 8. pielikumā “Deklarācija par PVN attiecināmību”). Finanšu analīzes rezultāti ir efektivitātes rādītāji: FNPV/C = — PLN 21 587 712,25; FRR/C = -8,56 %. Projekts rada sociālus un ekonomiskus ieguvumus, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, kas norāda, ka tas būtu jāīsteno no sabiedrības viedokļa. Jutīguma un riska analīzes liecina, ka projekta īstenošana pieņemtajā formā ir iespējama un visticamāk ir iespējama. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Предмет на проекта е разширяването и изграждането на ул. Zawadzkia в Ломжа, заедно с изграждането на техническа инфраструктура и отстраняването на сблъсъци със съществуващите оръжия в района. Основната цел е да се увеличи транспортната достъпност на региона в автомобилния трафик чрез разширяване на областен път № 2608B (свързващ след инвестицията DW679 с DK63 и 61), като се запълнят пропуските в трансграничните връзки. Проектът включва следните задачи: изготвяне на техническа документация, закупуване на земя, пътни, електрически, санитарни и телетехнически дейности (промишлени роботи за сблъсъци). Основни групи: Градове Ломжа (прибл. 62,7 хил. души); икономически оператори, намиращи се в града и региона; туристи, GDDKiA. Ул.Завадзка поддържа много голям брой обекти с потенциал за мобилност (19 публични институции и 619 клюки. Приложение 15 Списък на променящите се потенциали. Проектът предполага постигането на показатели за крайните продукти (цели за 2018 г.): обща дължина на възстановените или модернизирани пътища (CI 14)—0,43 km; дължина на реконструираните районни пътища-0,43 км; брой на проектите за подобряване на безопасността на участниците в движението — 1 бр., обща дължина на новите пътища (CI 13) — 1,03 км. Проектът не е включен в генериращи приходи проекти. Общата стойност на проекта е 23 069 254,38 PLN, включително допустими издания: 17 719 673,52 PLN, съфинансиране (до 85 %): 15 061 722.40 PLN. Град Ломжа не е в състояние да възстанови ДДС в размер на 2.982.091.40 PLN (допустим ДДС — обосновката е представена в приложение 8 Декларация относно допустимостта на ДДС). Финансовият анализ води до показатели за ефективност: FNPV/C = — 21.587.712.25 PLN; FRR/C = -8,56 %. Проектът генерира социални и икономически ползи, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, което показва, че той следва да се изпълнява от гледна точка на обществото. Анализите на чувствителността и риска показват, че изпълнението на проекта в предполагаемата му форма е възможно и най-вероятно (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt tárgya az ul kiterjesztése és építése. Zawadzkia in Łomża, a műszaki infrastruktúra megépítésével és a terület meglévő fegyverzetével való ütközések eltávolításával együtt. A fő cél a régió közúti közlekedéshez való hozzáférésének növelése a 2608B. sz. (a DW679-es beruházást követően a DK63 és 61. sz.) út kiterjesztésével, a határokon átnyúló összeköttetések hiányosságainak megszüntetésével. A projekt a következő feladatokat foglalja magában: műszaki dokumentáció elkészítése, földvásárlás, közúti, elektromos, egészségügyi és teletechnikai munkák (ipari robotok ütközésekhez). Főbb csoportok docelowe:mieszkańcy Városok Łomża (kb. 62,7 ezer fő); a városban és régióban található gazdasági szereplők; turisták, GDDKiA. Az Ul.Zawadzka nagyon nagyszámú mobilitási potenciállal rendelkező tárgyat támogat (19 publ. intézmény és 619 gosp. 15. melléklet: Motifying Potentials. A projekt a teljesítménymutatók elérését feltételezi (2018-re kitűzött célok): az átépített vagy korszerűsített utak teljes hossza (CI 14)–0,43 km; az átépített kerületi utak hossza-0,43 km; az úthasználók biztonságának javítását célzó projektek száma – 1 db, új utak teljes hossza (CI 13) – 1,03 km. A projekt nem szerepel a jövedelemtermelő projektekben. A projekt összértéke 23 069 254,38 PLN, a támogatható kiadásokkal együtt: 17 719 673.52 PLN, társfinanszírozás (85%): 15 061 722,40 PLN. Łomża városa 2,982.091,40 PLN összegű héát nem tud visszaigényelni (a héa támogathatóságáról szóló 8. melléklet indokolása). A pénzügyi elemzés hatékonysági mutatókat eredményez: FNPV/C = – PLN 21.587.712.25; FRR/C = -8,56%. A projekt társadalmi és gazdasági előnyökkel jár, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5%, ami azt jelzi, hogy társadalmi szempontból kell végrehajtani. Érzékenységi és kockázatelemzések azt mutatják, hogy a projekt megvalósítása a feltételezett formájában lehetséges és legvalószínűbb (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é ábhar an tionscadail ná leathnú agus tógáil ul. Zawadzkia in Łomża mar aon le bonneagar teicniúil a thógáil agus imbhuailtí le harmra reatha an cheantair a bhaint. Is é an príomhchuspóir inrochtaineacht iompair an réigiúin i dtrácht ar bhóithre a mhéadú, trí shíneadh a chur le bóthar ceantair Uimh. 2608B (nasc tar éis na hinfheistíochta DW679 le DK63 agus 61), trí na bearnaí sna naisc trasteorann a líonadh. Áirítear leis an tionscadal na cúraimí seo a leanas: doiciméid theicniúla a ullmhú, talamh a cheannach, oibreacha bóthair, leictreacha, sláintíochta agus teiliteicniúla (róbait tionscail le haghaidh imbhuailtí). Príomhghrúpaí: Bailte de chuid Łomża (thart ar. 62.7 míle pers.); oibreoirí eacnamaíocha atá lonnaithe sa chathair agus sa réigiún; turasóirí, GDDKiA. Tacaíonn Ul.Zawadzka le líon an-mhór rudaí a bhfuil acmhainneacht soghluaisteachta acu (19 institiúidí publ agus 619 Gosp. Iarscríbhinn 15 Liosta na nAcmhainneachtaí Modhnúcháin. Glactar leis sa tionscadal go mbainfear amach táscairí aschuir (spriocanna do 2018): fad iomlán na mbóithre arna n-atógadh nó arna n-uasghrádú (CI 14)-0.43 km; fad bhóithre an cheantair atógtha-0.43 km; líon na dtionscadal chun sábháilteacht úsáideoirí bóithre a fheabhsú — 1 phointe, fad iomlán na mbóithre nua (CI 13)- 1.03 km. Níl an tionscadal san áireamh i dtionscadail ginte ioncaim. Is é PLN 23 069 254.38 luach iomlán an tionscadail, lena n-áirítear eagráin incháilithe: PLN 17 719 673.52, cómhaoiniú (suas le 85 %): 15 061 722.40 PLN. Níl Cathair Łomża in ann CBL a aisghabháil i méid PLN 2.982.091.40 (tá réasúnú CBL incháilithe ar fáil in Iarscríbhinn 8 den Dearbhú maidir le hincháilitheacht CBL). Tá táscairí éifeachtúlachta mar thoradh ar an anailís airgeadais: FNPV/C = — PLN 21.587.712.25; FRR/C = -8.56 %. Cruthaíonn an tionscadal tairbhí sóisialta agus eacnamaíocha, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4.5 %, rud a léiríonn gur cheart é a chur chun feidhme ó thaobh na sochaí de. Léiríodh le híogaireacht agus le hanailísí riosca gur féidir tionscadail a chur chun feidhme ina chruth measta agus is dóichí (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ämnet för projektet är utbyggnad och konstruktion av ul. Zawadzkia i Łomża tillsammans med konstruktion av teknisk infrastruktur och avlägsnande av kollisioner med de befintliga vapnen i området. Huvudsyftet är att öka regionens transporttillgänglighet inom vägtrafiken genom att utvidga distriktsväg nr 2608B (ansluten efter investeringen DW679 med DK63 och 61) och fylla luckorna i gränsöverskridande förbindelser. Projektet omfattar följande uppgifter: utarbetande av teknisk dokumentation, markinköp, väg-, el-, sanitära och teletekniska arbeten (industrirobotar för kollisioner). Huvudgrupper av docelowe:mieszkańcy Städer i Łomża (ca. 62,7 tusen pers.); ekonomiska aktörer i staden och regionen. turister, GDDKiA. Ul.Zawadzka stöder ett mycket stort antal objekt med mobilitetspotential (19 publ. institutioner och 619 gosp. Bilaga 15 Förteckning över Motifying Potentials. Projektet förutsätter att outputindikatorerna uppnås (mål för 2018): total längd på vägar som byggts om eller uppgraderats (CI 14)–0,43 km. längden på de ombyggda distriktsvägarna-0,43 km. antal projekt för att förbättra trafiksäkerheten för trafikanterna – 1 st., total längd på nya vägar (CI 13) – 1,03 km. Projektet ingår inte i intäktsgenererande projekt. Projektets totala värde uppgår till 23 069 254,38 zloty, inklusive stödberättigande utgåvor: 17 719 673,52 zloty, samfinansiering (upp till 85 %): 15 061 722,40 PLN. Staden Łomża kan inte återkräva mervärdesskatt på 2,982 091,40 zloty (berättigad mervärdesskatt finns i bilaga 8 förklaring om stödberättigande mervärdesskatt). Den finansiella analysen resulterar i effektivitetsindikatorer: FNPV/C = – 21.587.712,25 PLN. FRR/C = -8,56 %. Projektet genererar sociala och ekonomiska fördelar, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, vilket tyder på att det bör genomföras ur samhällssynpunkt. Känslighets- och riskanalyser har visat att projektgenomförandet i dess antagna form är möjligt och sannolikt (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti objektiks on ul’i laiendamine ja ehitamine. Zawadzkia Łomżas koos tehnilise infrastruktuuri ehitamise ja piirkonna olemasolevate relvadega kokkupõrgete kõrvaldamisega. Peamine eesmärk on suurendada transpordi kättesaadavust maanteeliikluses, laiendades piirkondlikku maanteed nr 2608B (mis ühendatakse pärast investeeringut DW679 DK63 ja 61ga), täites piiriülestes ühendustes esinevad lüngad. Projekt hõlmab järgmisi ülesandeid: tehnilise dokumentatsiooni koostamine, maa ostmine, tee-, elektri-, sanitaar- ja teletehnilised tööd (tööstusrobotid kokkupõrkeks). Peamised rühmad docelowe:mieszkańcy linnad Łomża (umbes. 62,7 tuhat pers.); linnas ja piirkonnas asuvad ettevõtjad; turistid, GDDKiA. Ul.Zawadzka toetab väga suurt hulka liikuvuse potentsiaaliga objekte (19 publ. institutsioonid ja 619 gosp. Lisa 15 Muude potentsiaalide loetelu. Projektis eeldatakse väljundnäitajate saavutamist (2018. aasta eesmärgid): ümberehitatud või uuendatud teede kogupikkus (CI 14)–0,43 km; ümberehitatud teede pikkus-0,43 km; liiklejate ohutuse parandamise projektide arv – 1 tk, uute teede kogupikkus (CI 13) – 1,03 km. Projekti ei kaasata tulusatesse projektidesse. Projekti koguväärtus on 23 069 254.38 Poola zlotti, sealhulgas abikõlblikud väljaanded: 17 719 673,52 Poola zlotti, kaasrahastamine (kuni 85 %): 15 061 722,40 PLN. Łomża linn ei saa käibemaksu tagasi nõuda summas 2 982 091,40 Poola zlotti (abikõlblik käibemaks – põhjendus on esitatud 8. lisas esitatud käibemaksu abikõlblikkuse deklaratsioonis). Finantsanalüüsi tulemus on tõhususnäitajad: FNPV/C = – 21 587 712,25 Poola zlotti; FRR/C = –8,56 %. Projekt toob sotsiaalset ja majanduslikku kasu, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, mis tähendab, et seda tuleks rakendada ühiskonna seisukohast. Tundlikkus- ja riskianalüüsid on näidanud, et projekti rakendamine eeldatavas vormis on võimalik ja kõige tõenäolisem (Estonian) | |||
Revision as of 19:46, 2 March 2023
Project Q116729 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Filling the gap in cross-border connections within Lomża – ul. Zawadzka odc. I and II |
Project Q116729 in Poland |
Statements
15,061,722.4 zloty
0 references
17,719,673.52 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
22 December 2014
0 references
18 November 2018
0 references
MIASTO ŁOMŻA
0 references
53°10'56.6"N, 22°3'7.9"E
0 references
Przedmiotem projektu jest rozbudowa i budowa ul. Zawadzkiej w Łomży wraz z budową infrastrutury technicznej oraz usunięciem kolizji z istniejącycm uzbrojeniem terenu. Celem głównym jest zwiększenie dostępności transportowej regionu w ruchu drogowym, poprzez rozbudowę drogi powiatowej nr 2608B (łączącej po inwestycji DW679 z DK63 i 61), uzupełniającej luki w połączeniach transgranicznych. Projekt obejmuje następujące zadania: wykonanie dokumentacji technicznej, wykup gruntów, roboty drogowe, elektryczne, sanitarne i teletechniczne (roboty branżowe dot. kolizji). Główne grupy docelowe:mieszkańcy Miasta Łomża (ok. 62,7 tys. os.); podmioty gospodarcze zlokalizowane na terenie miasta i regionu; turyści, GDDKiA. Ul.Zawadzka obsługuje bardzo dużą liczbę obiektów o potencjale ruchotwórczym (19 instytucji publ. i 619 działalności gosp. - zał.nr 15 Wykaz potencjałów ruchotwórczych). Projekt zakłada osiągnięcie wskaźników produktu (wartości docelowe na 2018r): całkowita długość przebudowanych lub zmodernizowanych dróg (CI 14)-0,43 km; długość przebudowanych dróg powiatowych-0,43 km; liczba projektów w zakresie poprawy bezpieczeństwa uczestników ruchu drogowego -1 szt., całkowita długość nowych dróg (CI 13)- 1,03 km. Projekt nie jest zaliczany do projektów generujących dochód. Całkowita wartość projektu wynosi 23 069 254,38zł, w tym wyd. kwalifikowalne: 17 719 673,52 zł, dofinansowanie (do 85%): 15 061 722,40 zł. Miasto Łomża nie ma możliwości odzyskania podatku VAT w kwocie 2.982.091,40 zł (podatek VAT kwalifikowany-uzasadnienie przedstawiono w zał. nr 8 Oświadczenie o kwalifikowalności podatku VAT). Z analizy finansowej wynikają wskaźniki efektywności:FNPV/C = - 21.587.712,25 zł; FRR/C = -8,56%. Projekt generuje korzyści społeczne i ekonomiczne, wskaźnik B/C >1, ENPV/C >0, ERR/C>4,5% co świadczy, że z punktu społeczeństwa powinien być realizowany. Analizy wrażliwości i ryzyka wykazały, że realizacja projektu w założonym kształcie jest możliwa i najbardziej prawdopodobna (Polish)
0 references
The subject of the project is the extension and construction of ul. Zawadzkia in Łomża with the construction of technical infrastructure and removal of collisions with existing armaments of the area. The main objective is to increase the transport accessibility of the region in road traffic, by extending the district road No 2608B (connecting DW679 with DK63 and 61), complementing the gap in cross-border connections. The project shall include the following tasks: execution of technical documentation, land purchase, road, electrical, sanitary and teletechnical works (industrial robots for collisions). Main target groups: residents of the City of Lomża (approx. 62,7 thousand people); economic operators located in the city and region; tourists, GDDKiA. Ul.Zawadzka supports a very large number of objects with mobility potential (19 publ. institutions and 619 gosp activities. — Annex 15 List of mobility potentials). The project assumes the achievement of output indicators (targets for 2018): total length of reconstructed or upgraded roads (CI 14)-0,43 km; length of reconstructed district roads – 0,43 km; number of road safety improvement projects -1 pcs, total length of new roads (CI 13)- 1.03 km. The project is not included in revenue-generating projects. The total value of the project is PLN 23,069 254.38, including the eligible edition: 17 719 673,52 PLN, co-financing (up to 85 %): 15 061 722,40 PLN. The City of Łomża is not able to recover VAT in the amount of PLN 2,982,091.40 (qualified VAT – justification is presented in Appendix 8 Statement on the eligibility of VAT). The financial analysis results in performance indicators: FNPV/C = – PLN 21,587,712.25; FRR/C = -8,56 %. The project generates social and economic benefits, indicator B/C >1, ENPV/C >0, ERR/C>4.5 %, which demonstrates that it should be implemented from a public perspective. Sensitivity and risk analyses have shown that the project in its intended shape is possible and most likely (English)
20 October 2020
0 references
L’objet du projet est l’extension et la construction d’ul. Zawadzkia à Łomża, ainsi que la construction d’infrastructures techniques et l’élimination des collisions avec les armes existantes de la région. L’objectif principal est d’accroître l’accessibilité des transports de la région dans le trafic routier, en étendant la route de district no 2608B (connexion après l’investissement DW679 avec DK63 et 61), en comblant les lacunes dans les connexions transfrontalières. Le projet comprend les tâches suivantes: préparation de documentation technique, achat de terrains, travaux routiers, électriques, sanitaires et télétechniques (robots industriels pour collisions). Principaux groupes de docelowe:mieszkańcy Villes de Łomża (approx. 62,7 000 pers.); les opérateurs économiques situés dans la ville et la région; les touristes, GDDKiA. Ul.Zawadzka soutient un très grand nombre d’objets à potentiel de mobilité (19 institutions publiques et 619 gosp. Annexe 15 Liste des potentiels motivants. Le projet suppose la réalisation d’indicateurs de réalisation (objectifs pour 2018): longueur totale des routes reconstruites ou rénovées (IC 14)-0,43 km; longueur des routes de district reconstruites-0,43 km; nombre de projets visant à améliorer la sécurité des usagers de la route — 1 pc, longueur totale des nouvelles routes (CI 13) — 1,03 km. Le projet n’est pas inclus dans les projets générateurs de revenus. La valeur totale du projet est de 23 069 254,38 PLN, y compris les éditions éligibles: 17 719 673,52, cofinancement (jusqu’à 85 %): 15 061 722,40 PLN. La ville de Łomża n’est pas en mesure de recouvrer la TVA d’un montant de 2,982.091,40 PLN (TVA admissible — la justification est fournie à l’annexe 8 de la déclaration relative à l’éligibilité de la TVA). L’analyse financière donne lieu à des indicateurs d’efficacité: FNPV/C = — 21,587.712,25 PLN; FRR/C = -8,56 %. Le projet génère des avantages sociaux et économiques, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, ce qui indique qu’il devrait être mis en œuvre du point de vue de la société. Les analyses de sensibilité et de risque ont montré que la mise en œuvre du projet dans sa forme supposée est possible et très probable. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Erweiterung und der Bau von ul. Zawadzkia in Łomża zusammen mit dem Bau der technischen Infrastruktur und Beseitigung von Kollisionen mit den vorhandenen Waffen des Gebiets. Das Hauptziel besteht darin, die Verkehrserreichbarkeit der Region im Straßenverkehr zu verbessern, indem die Kreisstraße Nr. 2608B (Anbindung nach der Investition DW679 mit DK63 und 61) erweitert wird, wodurch die Lücken bei den grenzüberschreitenden Verbindungen geschlossen werden. Das Projekt umfasst folgende Aufgaben: Vorbereitung der technischen Dokumentation, des Grundstückskaufs, der Straßen-, Elektro-, Sanitär- und Teletechnikarbeiten (Industrieroboter für Kollisionen). Hauptgruppen von docelowe:mieszkańcy Städte von Łomża (ca. 62.7 Tausend pers.); Wirtschaftsteilnehmer mit Sitz in der Stadt und Region; Touristen, GDDKiA. Ul.Zawadzka unterstützt eine sehr große Anzahl von Objekten mit Mobilitätspotenzial (19 publ. Institutionen und 619 Gosp. Anhang 15 Liste der Motifikationspotenziale. Das Projekt geht davon aus, dass Outputindikatoren erreicht werden (Ziele für 2018): Gesamtlänge der umgebauten oder ausgebauten Straßen (CI 14) – 0,43 km; Länge der umgebauten Bezirksstraßen – 0,43 km; Anzahl der Projekte zur Verbesserung der Sicherheit der Verkehrsteilnehmer – 1 Stk., Gesamtlänge der neuen Straßen (CI 13) – 1,03 km. Das Projekt ist nicht in umsatzschaffenden Projekten enthalten. Der Gesamtwert des Projekts beläuft sich auf 23 069 254.38 PLN, einschließlich förderfähiger Ausgaben: 17 719 673,52 PLN, Kofinanzierung (bis zu 85 %): 15 061 722,40 PLN. Die Stadt Łomża ist nicht in der Lage, die Mehrwertsteuer in Höhe von 2.982.091,40 PLN zurückzufordern (zuschussfähige Mehrwertsteuer – Begründung ist in Anhang 8 Erklärung über die Förderfähigkeit der Mehrwertsteuer enthalten). Die Finanzanalyse führt zu Effizienzindikatoren: FNPV/C = – 21.587.712.25 PLN; FRR/C = -8,56 %. Das Projekt generiert soziale und wirtschaftliche Vorteile, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, was darauf hindeutet, dass es aus gesellschaftlicher Sicht umgesetzt werden sollte. Sensitivitäts- und Risikoanalysen haben gezeigt, dass eine Projektumsetzung in ihrer angenommenen Form möglich und höchstwahrscheinlich möglich ist. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de uitbreiding en de bouw van ul. Zawadzkia in Łomża, samen met de aanleg van technische infrastructuur en de verwijdering van botsingen met het bestaande wapentuig van het gebied. De belangrijkste doelstelling is de vervoerstoegankelijkheid van de regio in het wegverkeer te vergroten door de districtsweg nr. 2608B uit te breiden (na de investering DW679 met DK63 en 61 aan te sluiten), waardoor de hiaten in grensoverschrijdende verbindingen worden opgevuld. Het project omvat de volgende taken: voorbereiding van technische documentatie, aankoop van grond, wegen, elektrische, sanitaire en teletechnische werken (industrierobots voor botsingen). Belangrijkste groepen docelowe:mieszkańcy van Łomża (ca. 62,7 duizend pers.); in de stad en regio gevestigde marktdeelnemers; toeristen, GDDKiA. Ul.Zawadzka ondersteunt een zeer groot aantal objecten met mobiliteitspotentieel (19 publ. instellingen en 619 gosp. Bijlage 15 Lijst van Motifying Potentials. In het project wordt uitgegaan van de verwezenlijking van outputindicatoren (doelstellingen voor 2018): totale lengte van de herbouwde of verbeterde wegen (CI 14)-0,43 km; lengte van de herbouwde districtswegen-0,43 km; aantal projecten ter verbetering van de veiligheid van weggebruikers — 1 stuk., totale lengte van nieuwe wegen (CI 13)-1,03 km. Het project is niet opgenomen in inkomstengenererende projecten. De totale waarde van het project bedraagt 23 069 254,38 PLN, inclusief in aanmerking komende edities: 17 719 673,52 PLN, medefinanciering (tot 85 %): 15 061 722.40 PLN. De stad Łomża is niet in staat btw terug te vorderen ten bedrage van 2.982.091,40 PLN (in aanmerking komende btw — motivering wordt gegeven in bijlage 8 Declaratie betreffende de subsidiabiliteit van de btw). De financiële analyse resulteert in efficiëntie-indicatoren: FNPV/C = — PLN 21.587.712,25; FRR/C = -8,56 %. Het project genereert sociale en economische voordelen, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, wat aangeeft dat het vanuit het oogpunt van de samenleving moet worden uitgevoerd. Uit gevoeligheids- en risicoanalyses is gebleken dat projectuitvoering in de veronderstelde vorm mogelijk is en hoogstwaarschijnlijk (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'estensione e la costruzione di ul. Zawadzkia a Łomża insieme alla costruzione di infrastrutture tecniche e alla rimozione delle collisioni con le armi esistenti dell'area. L'obiettivo principale è quello di aumentare l'accessibilità dei trasporti della regione nel traffico stradale, estendendo la strada distrettuale n. 2608B (collegamento dopo l'investimento DW679 con DK63 e 61), colmando le lacune nei collegamenti transfrontalieri. Il progetto comprende i seguenti compiti: preparazione della documentazione tecnica, acquisto di terreni, strade, lavori elettrici, sanitari e teletecnici (robot industriali per collisioni). Principali gruppi di docelowe:mieszkańcy Città di Łomża (ca. 62,7 mila pers.); operatori economici situati nella città e nella regione; turisti, GDDKiA. Ul.Zawadzka supporta un gran numero di oggetti con un potenziale di mobilità (19 istituzioni publ. e 619 gosp. Allegato 15 Elenco delle potenzialità motifiche. Il progetto presuppone il raggiungimento degli indicatori di output (obiettivi per il 2018): lunghezza totale delle strade ricostruite o ammodernate (CI 14)-0,43 km; lunghezza delle strade di quartiere ricostruite-0,43 km; numero di progetti per migliorare la sicurezza degli utenti della strada — 1 pz., lunghezza totale delle nuove strade (CI 13)- 1,03 km. Il progetto non è incluso nei progetti che generano entrate. Il valore totale del progetto è di 23 069 254,38 PLN, comprese le edizioni ammissibili: 17 719 673,52 PLN, cofinanziamento (fino all'85 %): 15 061 722,40 PLN. La città di Łomża non è in grado di recuperare l'IVA per un importo di PLN 2.982.091,40 (IVA ammissibile — la giustificazione è fornita nell'allegato 8 dichiarazione sull'ammissibilità dell'IVA). L'analisi finanziaria si traduce in indicatori di efficienza: FNPV/C = — 21.587.712,25 PLN; FRR/C = -8,56 %. Il progetto genera benefici sociali ed economici, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, il che indica che dovrebbe essere attuato dal punto di vista della società. Le analisi della sensibilità e del rischio hanno dimostrato che l'attuazione del progetto nella sua forma presunta è possibile e molto probabile (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la extensión y construcción de ul. Zawadzkia en Łomża junto con la construcción de infraestructura técnica y la eliminación de colisiones con el armamento existente de la zona. El objetivo principal es aumentar la accesibilidad del transporte de la región en el tráfico por carretera, ampliando la carretera de distrito n.º 2608B (conectando después de la inversión DW679 con DK63 y 61), colmando las lagunas en las conexiones transfronterizas. El proyecto incluye las siguientes tareas: preparación de documentación técnica, compra de terrenos, carreteras, obras eléctricas, sanitarias y teletécnicas (robots industriales para colisiones). Principales grupos de docelowe:mieszkańcy Ciudades de Łomża (aprox. 62.7 mil pers.); los operadores económicos situados en la ciudad y la región; turistas, GDDKiA. Ul.Zawadzka soporta un gran número de objetos con potencial de movilidad (19 instituciones publ. y 619 gosp. Anexo 15 Lista de Potenciales Motificantes. El proyecto asume la consecución de los indicadores de realización (objetivos para 2018): longitud total de las carreteras reconstruidas o mejoradas (CI 14)-0,43 km; longitud de las carreteras del distrito reconstruidas-0,43 km; número de proyectos para mejorar la seguridad de los usuarios de la carretera — 1 pc., longitud total de las nuevas carreteras (CI 13)- 1,03 km. El proyecto no está incluido en los proyectos generadores de ingresos. El valor total del proyecto es de 23 069 254,38 PLN, incluidas las ediciones elegibles: 17 719 673,52 PLN, cofinanciación (hasta el 85 %): 15 061 722,40 PLN. El Ayuntamiento de Łomża no puede recuperar el IVA por importe de 2.982.091,40 PLN (IVA subvencionable — justificación figura en el anexo 8 de la Declaración sobre la admisibilidad del IVA). El análisis financiero da como resultado indicadores de eficiencia: FNPV/C = — PLN 21.587.712,25; FRR/C = -8,56 %. El proyecto genera beneficios sociales y económicos, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, lo que indica que debe implementarse desde el punto de vista de la sociedad. Los análisis de sensibilidad y riesgo han demostrado que la ejecución del proyecto en su forma asumida es posible y muy probable. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Emnet for projektet er udvidelse og opførelse af ul. Zawadzkia i Łomża sammen med opførelsen af teknisk infrastruktur og fjernelse af kollisioner med områdets eksisterende våben. Hovedformålet er at øge transporttilgængeligheden i området i vejtrafikken ved at udvide distriktsvej nr. 2608B (efter investeringen DW679 med DK63 og 61) og udfylde hullerne i grænseoverskridende forbindelser. Projektet omfatter følgende opgaver: udarbejdelse af teknisk dokumentation, køb af jord, vejarbejde, elektriske, sanitære og teletekniske arbejder (industrirobotter til kollisioner). Vigtigste grupper af docelowe:mieszkańcy Byer i Łomża (ca. 62.7 tusind pers.); erhvervsdrivende, der er beliggende i byen og regionen turister, GDDKiA. Ul.Zawadzka understøtter et meget stort antal objekter med mobilitetspotentiale (19 publ. institutioner og 619 gosp. Bilag 15 Liste over Motifying Potentials. Projektet forudsætter, at outputindikatorerne er nået (mål for 2018): samlet længde af veje, der er genopbygget eller opgraderet (CI 14)-0,43 km længden af de ombyggede distriktsveje-0,43 km; antal projekter til forbedring af trafikanternes sikkerhed — 1 stk., den samlede længde af nye veje (CI 13)- 1,03 km. Projektet indgår ikke i indtægtsskabende projekter. Projektets samlede værdi er 23 069 254.38 PLN, inklusive støtteberettigede udgaver: 17 719 673.52 PLN, samfinansiering (op til 85 %): 15 061 722,40 PLN. Byen Łomża er ikke i stand til at inddrive moms på 2,982,091,40 PLN (støtteberettiget moms — begrundelse findes i bilag 8 Erklæring om momsens støtteberettigelse). Den finansielle analyse resulterer i effektivitetsindikatorer: FNPV/C = — 21.587.712.25 PLN FRR/C = -8,56 %. Projektet skaber sociale og økonomiske fordele, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, hvilket indikerer, at det bør gennemføres ud fra et samfundsmæssigt synspunkt. Følsomheds- og risikoanalyser har vist, at projektgennemførelsen i sin formodede form er mulig og mest sandsynlig (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η επέκταση και η κατασκευή του Ουλ. Zawadzkia στη Łomża μαζί με την κατασκευή τεχνικών υποδομών και την απομάκρυνση των συγκρούσεων με τα υπάρχοντα όπλα της περιοχής. Κύριος στόχος είναι η αύξηση της προσβασιμότητας των μεταφορών στην οδική κυκλοφορία, με την επέκταση της επαρχιακής οδού αριθ. 2608B (που συνδέεται μετά την επένδυση DW679 με DK63 και 61), καλύπτοντας τα κενά στις διασυνοριακές συνδέσεις. Το έργο περιλαμβάνει τα ακόλουθα καθήκοντα: προετοιμασία τεχνικού φακέλου, αγορά γης, οδικές, ηλεκτρικές, υγειονομικές και τηλετεχνικές εργασίες (βιομηχανικά ρομπότ για συγκρούσεις). Κύριες ομάδες των πόλεων:Πόλεις της Łomża (περίπου. 62,7 χιλιάδες άτομα)· οικονομικοί φορείς που είναι εγκατεστημένοι στην πόλη και την περιφέρεια· τουρίστες, GDDKiA. Ul.Zawadzka υποστηρίζει ένα πολύ μεγάλο αριθμό αντικειμένων με δυνατότητα κινητικότητας (19 δημόσια ιδρύματα και 619 gosp. Παράρτημα 15 Κατάλογος τροποποιητικών δυνατοτήτων. Το έργο προϋποθέτει την επίτευξη δεικτών εκροών (στόχοι για το 2018): συνολικό μήκος οδών ανακατασκευής ή αναβάθμισης (CI 14)-0,43 km· μήκος των ανακατασκευασμένων επαρχιακών οδών-0,43 km· αριθμός έργων για τη βελτίωση της ασφάλειας των χρηστών του οδικού δικτύου — 1 τεμ., συνολικό μήκος νέων οδών (CI 13) — 1,03 km. Το έργο δεν περιλαμβάνεται σε έργα που παράγουν έσοδα. Η συνολική αξία του έργου είναι 23 069 254,38 PLN, συμπεριλαμβανομένων των επιλέξιμων εκδόσεων: 17 719 673,52 PLN, συγχρηματοδότηση (έως 85 %): 15 061 722,40 PLN. Ο Δήμος Łomża δεν είναι σε θέση να ανακτήσει ΦΠΑ ύψους 2.982.091,40 PLN (επιλέξιμος ΦΠΑ — αιτιολόγηση παρέχεται στο παράρτημα 8 δήλωση σχετικά με την επιλεξιμότητα του ΦΠΑ). Τα αποτελέσματα της χρηματοοικονομικής ανάλυσης σε δείκτες αποδοτικότητας: FNPV/C = — 21.587.712,25 PLN· FRR/C = -8,56 %. Το έργο αποφέρει κοινωνικά και οικονομικά οφέλη, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, γεγονός που υποδηλώνει ότι θα πρέπει να υλοποιηθεί από τη σκοπιά της κοινωνίας. Οι αναλύσεις ευαισθησίας και κινδύνου έχουν δείξει ότι η υλοποίηση του έργου στην υποθετική του μορφή είναι δυνατή και κατά πάσα πιθανότητα (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je proširenje i izgradnja ul. Zawadzkia u Łomżi zajedno s izgradnjom tehničke infrastrukture i uklanjanjem sudara s postojećim naoružanjem tog područja. Glavni je cilj povećati prometnu pristupačnost regije u cestovnom prometu proširenjem okružne ceste br. 2608B (povezivanjem nakon ulaganja DW679 s DK63 i 61), popunjavanjem praznina u prekograničnim vezama. Projekt uključuje sljedeće zadatke: izrada tehničke dokumentacije, kupnja zemljišta, cestovni, električni, sanitarni i teletehnički radovi (industrijski roboti za sudare). Glavne skupine docelowe:mieszkańcy gradovi Łomża (približno. 62,7 tisuća pers.); gospodarski subjekti koji se nalaze u gradu i regiji; turisti, GDDKiA. Ul.Zawadzka podržava vrlo velik broj objekata s potencijalom mobilnosti (19 publ. ustanove i 619 gosp. Prilog 15. Popis Motificirajućih potencijala. U projektu se pretpostavlja postizanje pokazatelja ostvarenja (ciljne vrijednosti za 2018.): ukupna duljina obnovljenih ili moderniziranih cesta (CI 14) – 0,43 km; dužina obnovljenih okružnih cesta – 0,43 km; broj projekata za poboljšanje sigurnosti sudionika u cestovnom prometu – 1 kom., ukupna dužina novih cesta (CI 13) – 1,03 km. Projekt nije uključen u projekte kojima se ostvaruju prihodi. Ukupna vrijednost projekta iznosi 23 069 254,38 PLN, uključujući prihvatljiva izdanja: 17 719 673,52 PLN, sufinanciranje (do 85 %): 15 061 722,40 PLN. Grad Łomża ne može naplatiti PDV u iznosu od 2.982.091,40 poljskih zlota (prihvatljivi PDV – obrazloženje je navedeno u Prilogu 8. Izjavi o prihvatljivosti PDV-a). Financijska analiza rezultira pokazateljima učinkovitosti: FNPV/C = – 21.587.712,25 PLN; FRR/C = -8,56 %. Projekt stvara društvene i gospodarske koristi, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, što znači da bi se trebao provoditi sa stajališta društva. Analize osjetljivosti i rizika pokazale su da je provedba projekta u njegovom pretpostavljenom obliku moguća i najvjerojatnije (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este extinderea și construcția ul. Zawadzkia în Łomża, împreună cu construirea infrastructurii tehnice și eliminarea coliziunilor cu armamentul existent din zonă. Obiectivul principal este creșterea accesibilității transportului în regiune în traficul rutier, prin extinderea drumului districtual nr. 2608B (conectând după investiția DW679 cu DK63 și 61), completând lacunele în conexiunile transfrontaliere. Proiectul include următoarele sarcini: pregătirea documentației tehnice, achiziționarea de terenuri, lucrări rutiere, electrice, sanitare și teletehnice (roboti industriali pentru coliziuni). Principalele grupuri de docelowe:mieszkańcy Orașe din Łomża (aprox. 62,7 mii pers.); operatorii economici situați în oraș și în regiune; turiști, GDDKiA. Ul.Zawadzka susține un număr foarte mare de obiecte cu potențial de mobilitate (19 publ. instituții și 619 gosp. Anexa 15 Lista potențialului de mutare. Proiectul presupune realizarea indicatorilor de realizare (obiective pentru 2018): lungimea totală a drumurilor reconstruite sau modernizate (CI 14)-0,43 km; lungimea drumurilor districtuale reconstruite-0,43 km; numărul de proiecte de îmbunătățire a siguranței participanților la trafic – 1 buc., lungimea totală a drumurilor noi (CI 13)-1,03 km. Proiectul nu este inclus în proiectele generatoare de venituri. Valoarea totală a proiectului este de 23 069 254,38 PLN, inclusiv edițiile eligibile: 17 719 673,52 PLN, cofinanțare (până la 85 %): 15 061 722,40 PLN. Orașul Łomża nu poate recupera TVA-ul în valoare de 2 982 091,40 PLN (TVA eligibilă – justificarea este furnizată în anexa 8 Declarația privind eligibilitatea TVA-ului). Rezultatele analizei financiare în indicatorii de eficiență: FNPV/C = – 21.587.712,25 PLN; FRR/C = -8,56 %. Proiectul generează beneficii sociale și economice, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, ceea ce indică faptul că ar trebui implementat din punctul de vedere al societății. Analizele de sensibilitate și de risc au arătat că punerea în aplicare a proiectului în forma sa presupusă este posibilă și cel mai probabil (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je rozšírenie a výstavba ul. Zawadzkia v Łomże spolu s výstavbou technickej infraštruktúry a odstránením kolízií s existujúcimi zbraňami oblasti. Hlavným cieľom je zvýšiť dopravnú dostupnosť regiónu v cestnej premávke rozšírením okresnej cesty č. 2608B (prepojenie po investícii DW679 s DK63 a 61), vyplnením medzier v cezhraničných spojeniach. Projekt zahŕňa nasledujúce úlohy: príprava technickej dokumentácie, pozemkový nákup, cestné, elektrické, sanitárne a teletechnické práce (priemyselné roboty pre zrážky). Hlavné skupiny docelowe:mieszkańcy mestá Łomża (cca. 62,7 tisíc pers.); hospodárske subjekty nachádzajúce sa v meste a regióne; turisti, GDDKiA. Ul.Zawadzka podporuje veľmi veľké množstvo objektov s potenciálom mobility (19 inštitúcií a 619 gosp. Príloha 15 Zoznam pohyblivých potenciálov. V projekte sa predpokladá dosiahnutie ukazovateľov výstupov (ciele na rok 2018): celková dĺžka ciest prestavaných alebo modernizovaných (CI 14) – 0,43 km; dĺžka prestavaných okresných ciest-0,43 km; počet projektov na zvýšenie bezpečnosti účastníkov cestnej premávky – 1 ks, celková dĺžka nových ciest (CI 13) – 1,03 km. Projekt nie je zahrnutý do príjmových projektov. Celková hodnota projektu je 23 069 254,38 PLN vrátane oprávnených vydaní: 17 719 673,52 PLN, spolufinancovanie (do 85 %): 15 061 722,40 PLN. Mesto Łomża nie je schopné vrátiť DPH vo výške 2 982,091,40 PLN (oprávnená DPH – odôvodnenie je uvedené v prílohe 8 Vyhlásenie o oprávnenosti DPH). Výsledkom finančnej analýzy sú ukazovatele efektívnosti: FNPV/C = – 21 587 712,25 PLN; FRR/C = -8,56 %. Projekt vytvára sociálne a ekonomické prínosy, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, čo naznačuje, že by sa mal realizovať z hľadiska spoločnosti. Analýza citlivosti a rizík ukázala, že realizácia projektu v jeho predpokladanej forme je možná a s najväčšou pravdepodobnosťou (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-estensjoni u l-kostruzzjoni ta’ ul. Zawadzkia f’Łomża flimkien mal-kostruzzjoni ta’ infrastruttura teknika u t-tneħħija ta’ kolliżjonijiet mal-armi eżistenti taż-żona. L-għan ewlieni huwa li tiżdied l-aċċessibbiltà tat-trasport tar-reġjun fit-traffiku bit-triq, billi tiġi estiża t-triq distrettwali Nru 2608B (li tgħaqqad wara l-investiment DW679 mad-DW63 u 61), timla l-lakuni fil-konnessjonijiet transfruntiera. Il-proġett jinkludi l-kompiti li ġejjin: tħejjija ta’ dokumentazzjoni teknika, xiri tal-art, xogħlijiet fit-toroq, elettriċi, sanitarji u teletekniċi (robots tal-industrija għall-kolliżjonijiet). Gruppi ewlenin ta’ docelowe:mieszkańcy ta’ Łomża (madwar 62.7 elf pers.); operaturi ekonomiċi li jinsabu fil-belt u r-reġjun; turisti, GDDKiA. Ul.Zawadzka jappoġġja numru kbir ħafna ta ‘oġġetti b’potenzjal ta’ mobilità (19 publ. istituzzjonijiet u 619 gosp. Anness 15 Lista ta’ Potenzjal ta’ Motifikazzjoni. Il-proġett jassumi l-kisba ta’ indikaturi tal-output (miri għall-2018): it-tul totali ta’ toroq mibnija mill-ġdid jew imtejba (CI 14)-0.43 km; it-tul tat-toroq distrettwali mibnija mill-ġdid-0.43 km; għadd ta’ proġetti għat-titjib tas-sikurezza tal-utenti tat-toroq — 1 pc., it-tul totali ta’ toroq ġodda (CI 13)- 1.03 km. Il-proġett mhuwiex inkluż fi proġetti li jiġġeneraw id-dħul. Il-valur totali tal-proġett huwa PLN 23 069 254.38, inklużi edizzjonijiet eliġibbli: PLN 17 719 673.52, kofinanzjament (sa 85 %): 15 061 722.40 PLN. Il-Belt ta’ Łomża ma tistax tirkupra l-VAT fl-ammont ta’ PLN 2.982.091.40 (VAT eliġibbli — ġustifikazzjoni hija pprovduta fid-Dikjarazzjoni tal-Anness 8 dwar l-eliġibbiltà tal-VAT). L-analiżi finanzjarja tirriżulta f’indikaturi tal-effiċjenza: FNPV/C = — PLN 21.587.712.25; FRR/C = -8.56 %. Il-proġett jiġġenera benefiċċji soċjali u ekonomiċi, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4.5 %, li jindika li għandu jiġi implimentat mill-perspettiva tas-soċjetà. Is-sensittività u l-analiżi tar-riskju wrew li l-implimentazzjoni tal-proġett fil-forma preżunta tiegħu hija possibbli u x’aktarx (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a extensão e construção de ul. Zawadzkia em Lomża, juntamente com a construção de infraestruturas técnicas e remoção de colisões com o armamento existente da área. O principal objetivo é aumentar a acessibilidade dos transportes da região no tráfego rodoviário, alargando a estrada distrital n.º 2608B (ligação após o investimento DW679 com DK63 e 61), colmatando as lacunas nas ligações transfronteiriças. O projeto inclui as seguintes tarefas: preparação de documentação técnica, compra de terrenos, obras rodoviárias, elétricas, sanitárias e teletécnicas (robôs industriais para colisões). Principais grupos de docelowe:mieszkańcy Cidades de Łomża (aprox. 62,7 mil pers.); operadores económicos localizados na cidade e na região; turistas, GDDKiA. Ul.Zawadzka apoia um grande número de objetos com potencial de mobilidade (19 publ. instituições e 619 GOSP. Anexo 15 Lista de Potenciais Motificantes. O projeto pressupõe a realização de indicadores de realizações (objetivos para 2018): comprimento total das estradas reconstruídas ou modernizadas (CI 14) — 0,43 km; comprimento das estradas distritais reconstruídas — 0,43 km; número de projetos para melhorar a segurança dos utentes da estrada — 1 pc., comprimento total de novas estradas (CI 13) — 1,03 km. O projeto não está incluído em projetos geradores de receitas. O valor total do projeto é de 23 069 254,38 PLN, incluindo edições elegíveis: 17 719 673,52 PLN, cofinanciamento (até 85 %): 15 061 722,40 PLN. A cidade de Łomża não pode recuperar o IVA no montante de 2.982.091,40 PLN (IVA elegível — a justificação é apresentada no anexo 8 da declaração sobre a elegibilidade do IVA). A análise financeira resulta em indicadores de eficiência: FNPV/C = — 21.587.712,25 PLN; RRF/C = -8,56 %. O projeto gera benefícios sociais e econômicos, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, o que indica que deve ser implementado do ponto de vista da sociedade. Análises de sensibilidade e risco mostraram que a implementação do projeto na sua forma assumida é possível e muito provavelmente (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on ul:n laajentaminen ja rakentaminen. Zawadzkia Łomżassa sekä teknisen infrastruktuurin rakentaminen ja yhteentörmäykset alueen olemassa oleviin aseisiin. Päätavoitteena on parantaa alueen liikenneyhteyksiä tieliikenteessä laajentamalla piiritietä nro 2608B (joka yhdistetään investoinnin DW679 DK63 ja 61 kanssa) täydentämällä rajat ylittävien yhteyksien aukkoja. Hanke sisältää seuraavat tehtävät: teknisten asiakirjojen valmistelu, maanhankinta, tie-, sähkö-, saniteetti- ja teletekniset työt (teollisuusrobotit törmäyksiä varten). Pääryhmät docelowe:mieszkańcy Łomżan kaupungit (noin. 62,7 tuhatta pers; kaupungissa ja alueella sijaitsevat talouden toimijat; turistit, GDDKiA. Ul.Zawadzka tukee erittäin suurta määrää esineitä, joilla on liikkuvuusmahdollisuuksia (19 publ. laitokset ja 619 gosp. Liite 15 Luettelo muuttavista mahdollisuuksista. Hankkeessa oletetaan, että tuotosindikaattorit saavutetaan (vuoden 2018 tavoitteet): uudelleen rakennettujen tai parannettujen teiden kokonaispituus (CI 14)–0,43 km; uudelleen rakennettujen piiriteiden pituus-0,43 km; tienkäyttäjien turvallisuuden parantamiseen tähtäävien hankkeiden lukumäärä – 1 kpl, uusien teiden kokonaispituus (CI 13)-1,03 km. Hanke ei sisälly tuloja tuottaviin hankkeisiin. Hankkeen kokonaisarvo on 23 069 254,38 zlotya, mukaan lukien tukikelpoiset versiot: 17 719 673,52 zlotya, yhteisrahoitus (enintään 85 %): 15 061 722,40 PLN. Łomżan kaupunki ei voi periä arvonlisäveroa takaisin 2 982,091,40 zlotya (tukikelpoinen arvonlisävero – perustelut esitetään liitteessä 8 ALV:n tukikelpoisuutta koskeva ilmoitus). Taloudellinen analyysi johtaa tehokkuusindikaattoreihin: FNPV/C = – 21,587.712,25 zlotya; FRR/C = -8,56 %. Hanke tuottaa sosiaalisia ja taloudellisia hyötyjä, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, mikä osoittaa, että hanke on toteutettava yhteiskunnan näkökulmasta. Herkkyys- ja riskianalyysit ovat osoittaneet, että hankkeen toteutus on mahdollista ja todennäköisintä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je razširitev in gradnja ul. Zawadzkia v Łomżi skupaj z izgradnjo tehnične infrastrukture in odstranitvijo trkov z obstoječim orožjem na tem območju. Glavni cilj je povečati dostopnost prometa v regiji v cestnem prometu z razširitvijo okrožne ceste št. 2608B (po naložbi DW679 z DK63 in 61), s čimer bi zapolnili vrzeli v čezmejnih povezavah. Projekt vključuje naslednje naloge: priprava tehnične dokumentacije, nakup zemljišča, cestna, električna, sanitarna in teletehniška dela (industrijski roboti za trke). Glavne skupine docelowe:mieszkańcy mest Łomża (pribl. 62,7 tisoč pers.); gospodarski subjekti, ki se nahajajo v mestu in regiji; turisti, GDDKiA. Ul.Zawadzka podpira zelo veliko število objektov s potencialom mobilnosti (19 publ. institucije in 619 gosp. Priloga 15 Seznam spodbujevalnih potencialov. Projekt predvideva doseganje kazalnikov izložkov (cilji za leto 2018): skupna dolžina obnovljenih ali nadgrajenih cest (CI 14)–0,43 km; dolžina obnovljenih okrožnih cest – 0,43 km; število projektov za izboljšanje varnosti udeležencev v cestnem prometu – 1 kos, skupna dolžina novih cest (CI 13)–1,03 km. Projekt ni vključen v projekte, ki ustvarjajo prihodek. Skupna vrednost projekta je 23 069 254,38 PLN, vključno z upravičenimi izdajami: 17 719 673,52 PLN, sofinanciranje (do 85 %): 15 061 722,40 PLN. Mesto Łomża ne more izterjati DDV v višini 2,982.091,40 PLN (upravičen DDV – utemeljitev je navedena v izjavi o upravičenosti DDV v Prilogi 8). Rezultati finančne analize pri kazalnikih učinkovitosti: FNPV/C = – 21 587 712,25 PLN; FRR/C = –8,56 %. Projekt ustvarja družbene in gospodarske koristi, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, kar kaže, da bi ga bilo treba izvajati z vidika družbe. Analize občutljivosti in tveganja so pokazale, da je izvedba projekta v predvideni obliki možna in najverjetneje (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je rozšíření a výstavba ul. Zawadzkia v Lomži spolu s výstavbou technické infrastruktury a odstraněním kolizí se stávajícími zbraněmi v oblasti. Hlavním cílem je zvýšit dopravní dostupnost regionu v silničním provozu rozšířením okresní silnice č. 2608B (propojení po investici DW679 s DK63 a 61) zaplněním mezer v přeshraničních spojeních. Projekt zahrnuje následující úkoly: příprava technické dokumentace, nákup pozemků, silniční, elektrické, sanitární a teletechnické práce (průmyslové roboty pro kolize). Hlavní skupiny docelowe:mieszkańcy města Łomża (cca. 62,7 tisíc os.); hospodářské subjekty se sídlem ve městě a regionu; turisté, GDDKiA. Ul.Zawadzka podporuje velký počet objektů s potenciálem mobility (19 publ. instituce a 619 gosp. Příloha 15 Seznam Motify Potenciálů. Projekt předpokládá dosažení ukazatelů výstupů (cíle na rok 2018): celková délka přestavěných nebo modernizovaných silnic (CI 14)–0,43 km; délka přestavěných okresních silnic-0,43 km; počet projektů na zlepšení bezpečnosti účastníků silničního provozu – 1 ks, celková délka nových silnic (CI 13) – 1,03 km. Projekt není zahrnut do projektů vytvářejících příjmy. Celková hodnota projektu je 23 069 254.38 PLN, včetně způsobilých vydání: 17 719 673.52 PLN, spolufinancování (až 85 %): 15 061 722,40 PLN. Město Łomża nemůže vymáhat DPH ve výši 2,982 091,40 PLN (způsobilé DPH – odůvodnění je uvedeno v příloze 8 Prohlášení o způsobilosti DPH). Výsledkem finanční analýzy jsou ukazatele účinnosti: FNPV/C = – 21 587.712,25 PLN; FRR/C = -8,56 %. Projekt přináší sociální a hospodářské přínosy, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, což naznačuje, že by měl být prováděn z hlediska společnosti. Analýzy citlivosti a rizik ukázaly, že realizace projektu je možná a s největší pravděpodobností (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tema yra ul pratęsimas ir statyba. Zawadzkia Łomżoje kartu su techninės infrastruktūros statyba ir susidūrimų su esama teritorijos ginkluote pašalinimu. Pagrindinis tikslas – padidinti regiono transporto prieinamumą kelių eisme, išplečiant rajoninį kelią Nr. 2608B (sujungus po investicijų DW679 su DK63 ir 61) ir užpildant tarpvalstybinių jungčių spragas. Projektas apima šias užduotis: techninės dokumentacijos, žemės pirkimo, kelių, elektros, sanitarijos ir teletechninių darbų (susidūrimų pramonės robotų) rengimas. Pagrindinės grupės docelowe:mieszkańcy miestai Łomża (apytikris. 62,7 tūkst. asm.); ekonominės veiklos vykdytojai, esantys mieste ir regione; turistai, GDDKiA. Ul.Zawadzka palaiko labai daug objektų, turinčių mobilumo potencialą (19 gubl. institucijos ir 619 gosp. 15 PRIEDAS Motifying Potencialų sąrašas. Projekte daroma prielaida, kad bus pasiekti produkto rodikliai (2018 m. tikslai): bendras atstatytų arba atnaujintų kelių ilgis (CI 14) – 0,43 km; atstatytų rajono kelių ilgis – 0,43 km; kelių eismo dalyvių saugumo gerinimo projektų skaičius – 1 vnt., bendras naujų kelių ilgis (CI 13) – 1,03 km. Projektas neįtrauktas į pajamas duodančius projektus. Bendra projekto vertė yra 23 069 254,38 PLN, įskaitant reikalavimus atitinkančius leidimus: 17 719 673,52 PLN, bendras finansavimas (iki 85 %): 15 061 722,40 PLN. Lomžos miestas negali susigrąžinti 2 982 091,40 PLN dydžio PVM (reikalavimus atitinkantis PVM – pagrindimas pateiktas 8 priede „PVM atitikties reikalavimams deklaracija“). Finansinės analizės rezultatai – efektyvumo rodikliai: FNPV/C = – 21,587.712,25 PLN; FRR/C = -8,56 %. Projektas duoda socialinės ir ekonominės naudos, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, o tai rodo, kad jis turėtų būti įgyvendinamas visuomenės požiūriu. Jautrumo ir rizikos analizės parodė, kad numatomas projekto įgyvendinimas yra įmanomas ir greičiausiai (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir ul paplašināšana un būvniecība. Zawadzkia in Łomża kopā ar tehniskās infrastruktūras būvniecību un sadursmju likvidēšanu ar esošajiem ieročiem šajā teritorijā. Galvenais mērķis ir palielināt reģiona transporta pieejamību ceļu satiksmē, paplašinot rajona ceļu Nr. 2608B (pēc ieguldījuma DW679 savienojot ar DK63 un 61), novēršot nepilnības pārrobežu savienojumos. Projekts ietver šādus uzdevumus: tehniskās dokumentācijas sagatavošana, zemes iegāde, ceļu, elektrisko, sanitāro un teletehnisko darbu sagatavošana (rūpniecības roboti sadursmēm). Galvenās grupas docelowe:mieszkańcy Łomża pilsētas (apm. 62,7 tūkstoši pers.); ekonomikas dalībnieki, kas atrodas pilsētā un reģionā; tūristi, GDDKiA. Ul.Zawadzka atbalsta ļoti lielu skaitu objektu ar mobilitātes potenciālu (19 publ. iestādes un 619 gosp. 15. PIELIKUMS Motifying Potentials saraksts. Projektā ir pieņemts, ka tiks sasniegti iznākuma rādītāji (2018. gada mērķrādītāji): pārbūvēto vai modernizēto ceļu kopējais garums (CI 14)-0,43 km; pārbūvēto rajonu ceļu garums — 0,43 km; ceļu satiksmes dalībnieku drošības uzlabošanas projektu skaits — 1 gab., jauno ceļu kopējais garums (CI 13) — 1,03 km. Projekts nav iekļauts projektos, kas rada ieņēmumus. Projekta kopējā vērtība ir PLN 23 069 254,38, ieskaitot atbilstīgos izdevumus: PLN 17 719 673,52, līdzfinansējums (līdz 85 %): 15 061 722,40 PLN. Lomžas pilsēta nevar atgūt PVN PLN 2 982 091,40 apmērā (attiecināmais PVN — pamatojums ir sniegts 8. pielikumā “Deklarācija par PVN attiecināmību”). Finanšu analīzes rezultāti ir efektivitātes rādītāji: FNPV/C = — PLN 21 587 712,25; FRR/C = -8,56 %. Projekts rada sociālus un ekonomiskus ieguvumus, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, kas norāda, ka tas būtu jāīsteno no sabiedrības viedokļa. Jutīguma un riska analīzes liecina, ka projekta īstenošana pieņemtajā formā ir iespējama un visticamāk ir iespējama. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е разширяването и изграждането на ул. Zawadzkia в Ломжа, заедно с изграждането на техническа инфраструктура и отстраняването на сблъсъци със съществуващите оръжия в района. Основната цел е да се увеличи транспортната достъпност на региона в автомобилния трафик чрез разширяване на областен път № 2608B (свързващ след инвестицията DW679 с DK63 и 61), като се запълнят пропуските в трансграничните връзки. Проектът включва следните задачи: изготвяне на техническа документация, закупуване на земя, пътни, електрически, санитарни и телетехнически дейности (промишлени роботи за сблъсъци). Основни групи: Градове Ломжа (прибл. 62,7 хил. души); икономически оператори, намиращи се в града и региона; туристи, GDDKiA. Ул.Завадзка поддържа много голям брой обекти с потенциал за мобилност (19 публични институции и 619 клюки. Приложение 15 Списък на променящите се потенциали. Проектът предполага постигането на показатели за крайните продукти (цели за 2018 г.): обща дължина на възстановените или модернизирани пътища (CI 14)—0,43 km; дължина на реконструираните районни пътища-0,43 км; брой на проектите за подобряване на безопасността на участниците в движението — 1 бр., обща дължина на новите пътища (CI 13) — 1,03 км. Проектът не е включен в генериращи приходи проекти. Общата стойност на проекта е 23 069 254,38 PLN, включително допустими издания: 17 719 673,52 PLN, съфинансиране (до 85 %): 15 061 722.40 PLN. Град Ломжа не е в състояние да възстанови ДДС в размер на 2.982.091.40 PLN (допустим ДДС — обосновката е представена в приложение 8 Декларация относно допустимостта на ДДС). Финансовият анализ води до показатели за ефективност: FNPV/C = — 21.587.712.25 PLN; FRR/C = -8,56 %. Проектът генерира социални и икономически ползи, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, което показва, че той следва да се изпълнява от гледна точка на обществото. Анализите на чувствителността и риска показват, че изпълнението на проекта в предполагаемата му форма е възможно и най-вероятно (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya az ul kiterjesztése és építése. Zawadzkia in Łomża, a műszaki infrastruktúra megépítésével és a terület meglévő fegyverzetével való ütközések eltávolításával együtt. A fő cél a régió közúti közlekedéshez való hozzáférésének növelése a 2608B. sz. (a DW679-es beruházást követően a DK63 és 61. sz.) út kiterjesztésével, a határokon átnyúló összeköttetések hiányosságainak megszüntetésével. A projekt a következő feladatokat foglalja magában: műszaki dokumentáció elkészítése, földvásárlás, közúti, elektromos, egészségügyi és teletechnikai munkák (ipari robotok ütközésekhez). Főbb csoportok docelowe:mieszkańcy Városok Łomża (kb. 62,7 ezer fő); a városban és régióban található gazdasági szereplők; turisták, GDDKiA. Az Ul.Zawadzka nagyon nagyszámú mobilitási potenciállal rendelkező tárgyat támogat (19 publ. intézmény és 619 gosp. 15. melléklet: Motifying Potentials. A projekt a teljesítménymutatók elérését feltételezi (2018-re kitűzött célok): az átépített vagy korszerűsített utak teljes hossza (CI 14)–0,43 km; az átépített kerületi utak hossza-0,43 km; az úthasználók biztonságának javítását célzó projektek száma – 1 db, új utak teljes hossza (CI 13) – 1,03 km. A projekt nem szerepel a jövedelemtermelő projektekben. A projekt összértéke 23 069 254,38 PLN, a támogatható kiadásokkal együtt: 17 719 673.52 PLN, társfinanszírozás (85%): 15 061 722,40 PLN. Łomża városa 2,982.091,40 PLN összegű héát nem tud visszaigényelni (a héa támogathatóságáról szóló 8. melléklet indokolása). A pénzügyi elemzés hatékonysági mutatókat eredményez: FNPV/C = – PLN 21.587.712.25; FRR/C = -8,56%. A projekt társadalmi és gazdasági előnyökkel jár, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5%, ami azt jelzi, hogy társadalmi szempontból kell végrehajtani. Érzékenységi és kockázatelemzések azt mutatják, hogy a projekt megvalósítása a feltételezett formájában lehetséges és legvalószínűbb (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná leathnú agus tógáil ul. Zawadzkia in Łomża mar aon le bonneagar teicniúil a thógáil agus imbhuailtí le harmra reatha an cheantair a bhaint. Is é an príomhchuspóir inrochtaineacht iompair an réigiúin i dtrácht ar bhóithre a mhéadú, trí shíneadh a chur le bóthar ceantair Uimh. 2608B (nasc tar éis na hinfheistíochta DW679 le DK63 agus 61), trí na bearnaí sna naisc trasteorann a líonadh. Áirítear leis an tionscadal na cúraimí seo a leanas: doiciméid theicniúla a ullmhú, talamh a cheannach, oibreacha bóthair, leictreacha, sláintíochta agus teiliteicniúla (róbait tionscail le haghaidh imbhuailtí). Príomhghrúpaí: Bailte de chuid Łomża (thart ar. 62.7 míle pers.); oibreoirí eacnamaíocha atá lonnaithe sa chathair agus sa réigiún; turasóirí, GDDKiA. Tacaíonn Ul.Zawadzka le líon an-mhór rudaí a bhfuil acmhainneacht soghluaisteachta acu (19 institiúidí publ agus 619 Gosp. Iarscríbhinn 15 Liosta na nAcmhainneachtaí Modhnúcháin. Glactar leis sa tionscadal go mbainfear amach táscairí aschuir (spriocanna do 2018): fad iomlán na mbóithre arna n-atógadh nó arna n-uasghrádú (CI 14)-0.43 km; fad bhóithre an cheantair atógtha-0.43 km; líon na dtionscadal chun sábháilteacht úsáideoirí bóithre a fheabhsú — 1 phointe, fad iomlán na mbóithre nua (CI 13)- 1.03 km. Níl an tionscadal san áireamh i dtionscadail ginte ioncaim. Is é PLN 23 069 254.38 luach iomlán an tionscadail, lena n-áirítear eagráin incháilithe: PLN 17 719 673.52, cómhaoiniú (suas le 85 %): 15 061 722.40 PLN. Níl Cathair Łomża in ann CBL a aisghabháil i méid PLN 2.982.091.40 (tá réasúnú CBL incháilithe ar fáil in Iarscríbhinn 8 den Dearbhú maidir le hincháilitheacht CBL). Tá táscairí éifeachtúlachta mar thoradh ar an anailís airgeadais: FNPV/C = — PLN 21.587.712.25; FRR/C = -8.56 %. Cruthaíonn an tionscadal tairbhí sóisialta agus eacnamaíocha, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4.5 %, rud a léiríonn gur cheart é a chur chun feidhme ó thaobh na sochaí de. Léiríodh le híogaireacht agus le hanailísí riosca gur féidir tionscadail a chur chun feidhme ina chruth measta agus is dóichí (Irish)
2 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är utbyggnad och konstruktion av ul. Zawadzkia i Łomża tillsammans med konstruktion av teknisk infrastruktur och avlägsnande av kollisioner med de befintliga vapnen i området. Huvudsyftet är att öka regionens transporttillgänglighet inom vägtrafiken genom att utvidga distriktsväg nr 2608B (ansluten efter investeringen DW679 med DK63 och 61) och fylla luckorna i gränsöverskridande förbindelser. Projektet omfattar följande uppgifter: utarbetande av teknisk dokumentation, markinköp, väg-, el-, sanitära och teletekniska arbeten (industrirobotar för kollisioner). Huvudgrupper av docelowe:mieszkańcy Städer i Łomża (ca. 62,7 tusen pers.); ekonomiska aktörer i staden och regionen. turister, GDDKiA. Ul.Zawadzka stöder ett mycket stort antal objekt med mobilitetspotential (19 publ. institutioner och 619 gosp. Bilaga 15 Förteckning över Motifying Potentials. Projektet förutsätter att outputindikatorerna uppnås (mål för 2018): total längd på vägar som byggts om eller uppgraderats (CI 14)–0,43 km. längden på de ombyggda distriktsvägarna-0,43 km. antal projekt för att förbättra trafiksäkerheten för trafikanterna – 1 st., total längd på nya vägar (CI 13) – 1,03 km. Projektet ingår inte i intäktsgenererande projekt. Projektets totala värde uppgår till 23 069 254,38 zloty, inklusive stödberättigande utgåvor: 17 719 673,52 zloty, samfinansiering (upp till 85 %): 15 061 722,40 PLN. Staden Łomża kan inte återkräva mervärdesskatt på 2,982 091,40 zloty (berättigad mervärdesskatt finns i bilaga 8 förklaring om stödberättigande mervärdesskatt). Den finansiella analysen resulterar i effektivitetsindikatorer: FNPV/C = – 21.587.712,25 PLN. FRR/C = -8,56 %. Projektet genererar sociala och ekonomiska fördelar, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, vilket tyder på att det bör genomföras ur samhällssynpunkt. Känslighets- och riskanalyser har visat att projektgenomförandet i dess antagna form är möjligt och sannolikt (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti objektiks on ul’i laiendamine ja ehitamine. Zawadzkia Łomżas koos tehnilise infrastruktuuri ehitamise ja piirkonna olemasolevate relvadega kokkupõrgete kõrvaldamisega. Peamine eesmärk on suurendada transpordi kättesaadavust maanteeliikluses, laiendades piirkondlikku maanteed nr 2608B (mis ühendatakse pärast investeeringut DW679 DK63 ja 61ga), täites piiriülestes ühendustes esinevad lüngad. Projekt hõlmab järgmisi ülesandeid: tehnilise dokumentatsiooni koostamine, maa ostmine, tee-, elektri-, sanitaar- ja teletehnilised tööd (tööstusrobotid kokkupõrkeks). Peamised rühmad docelowe:mieszkańcy linnad Łomża (umbes. 62,7 tuhat pers.); linnas ja piirkonnas asuvad ettevõtjad; turistid, GDDKiA. Ul.Zawadzka toetab väga suurt hulka liikuvuse potentsiaaliga objekte (19 publ. institutsioonid ja 619 gosp. Lisa 15 Muude potentsiaalide loetelu. Projektis eeldatakse väljundnäitajate saavutamist (2018. aasta eesmärgid): ümberehitatud või uuendatud teede kogupikkus (CI 14)–0,43 km; ümberehitatud teede pikkus-0,43 km; liiklejate ohutuse parandamise projektide arv – 1 tk, uute teede kogupikkus (CI 13) – 1,03 km. Projekti ei kaasata tulusatesse projektidesse. Projekti koguväärtus on 23 069 254.38 Poola zlotti, sealhulgas abikõlblikud väljaanded: 17 719 673,52 Poola zlotti, kaasrahastamine (kuni 85 %): 15 061 722,40 PLN. Łomża linn ei saa käibemaksu tagasi nõuda summas 2 982 091,40 Poola zlotti (abikõlblik käibemaks – põhjendus on esitatud 8. lisas esitatud käibemaksu abikõlblikkuse deklaratsioonis). Finantsanalüüsi tulemus on tõhususnäitajad: FNPV/C = – 21 587 712,25 Poola zlotti; FRR/C = –8,56 %. Projekt toob sotsiaalset ja majanduslikku kasu, B/C > 1, ENPV/C > 0, ERR/C> 4,5 %, mis tähendab, et seda tuleks rakendada ühiskonna seisukohast. Tundlikkus- ja riskianalüüsid on näidanud, et projekti rakendamine eeldatavas vormis on võimalik ja kõige tõenäolisem (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: Łomża
0 references
Identifiers
RPPD.04.01.01-20-0013/17
0 references