Reconstruction of the communication system within the Voivodeship Road No. 655 in the city of Suwałki – V stage (section from ul. Pułaski to ul. “Northern”. (Q116725): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, sk, it, da, ga, fr, lt, fi, el, et, ro, nl, cs, hr, pt, sv, sl, de, es, hu, bg, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Reconstruction du système de transport pendant la route provinciale no 655 dans la ville de Suwałki — V (section de ul. Pułaski à ul. Nord).
Reconstruction du système de transport le long de la route provinciale no 655 dans la ville de Suwałki — étape 5 (section de ul. Pułaski à ul. Le Nord).
label / delabel / de
Wiederaufbau des Verkehrssystems während der Provinzstraße 655 in der Stadt Suwałki – V Etappe (Abschnitt von ul. Pułaski bis ul. B. Nord).
Umbau des Verkehrssystems entlang der Provinzstraße Nr. 655 in der Stadt Suwałki – Etappe 5 (Abschnitt von ul. Pułaski nach ul. Der Norden).
label / nllabel / nl
Wederopbouw van het transportsysteem tijdens de provinciale weg nr. 655 in de stad Suwałki — V (sectie van ul. Pułaski naar ul. Noord).
Wederopbouw van het vervoerssysteem langs de provinciale weg nr. 655 in de stad Suwałki — fase 5 (deel van ul. Pułaski naar ul. Het noorden).
label / itlabel / it
Ricostruzione del sistema di trasporto durante la strada provinciale n. 655 nella città di Suwałki — V fase (sezione da ul. Pułaski a ul. Nord).
Ricostruzione del sistema di trasporto lungo la strada provinciale n. 655 nella città di Suwałki — fase 5 (sezione da ul. Pułaski ad ul. Il Nord).
label / eslabel / es
Reconstrucción del sistema de transporte durante la carretera provincial n.º 655 en la ciudad de Suwałki — etapa V (sección de ul. Pułaski a UL. Norte).
Reconstrucción del sistema de transporte a lo largo de la carretera provincial N.º 655 en la ciudad de Suwałki — etapa 5 (sección de ul. Pułaski a ul. El Norte).
label / etlabel / et
SuwaÅki linna vojevoodkonna tee nr 655 sidesüsteemi rekonstrueerimine (lõige ul. PuÅaski et ul. Põhjamaa.
Suwałki linnas asuva provintsimaantee nr 655 transpordisüsteemi rekonstrueerimine – etapp 5 (lõige ul. Pułaski ul. Põhjamaa).
label / ltlabel / lt
Ryšių sistemos rekonstrukcija per vaivadijos kelio Nr. 655 Suvalkų ā EUR V etapas (atkarpa nuo ul. Puaski į ul. ā EURNorthernâ EUR.
Transporto sistemos rekonstrukcija palei provincijos kelią Nr. 655 Suvalkų mieste – 5 etapas (atkarpa nuo ul. Pułaski į ul. Šiaurėje).
label / hrlabel / hr
Rekonstrukcija komunikacijskog sustava u sklopu Voivodeship Road broj 655 u gradu SuwaÅki â EUR V fazi (dio iz ul. PuÅaski do ul. âEURNorthernâ EUR.
Rekonstrukcija prometnog sustava uz pokrajinsku cestu br. 655 u gradu Suwałki – faza 5 (dionica iz ul. Pułaski za ul. Sjever (sjever).
label / ellabel / el
Ανακατασκευή του συστήματος επικοινωνίας εντός του Voivodeship Road No. 655 στην πόλη SuwaÅki â EUR V στάδιο (τμήμα από ul. PuÅaski να ul. â EUR Northernâ EUR.
Ανακατασκευή του συστήματος μεταφορών κατά μήκος της επαρχιακής οδού αριθ. 655 στην πόλη Suwałki — στάδιο 5 (τμήμα από ul. Πουλάσκι προς Ουλ. Βορρά).
label / sklabel / sk
Rekonštrukcia komunikačného systému v rámci Vojvodskej cesty č. 655 v meste SuwaÅki â EUR V pódium (oddiel od ul. PuÅaski do ul. â EURNorthernâ EUR.
Rekonštrukcia dopravného systému pozdĺž provinčnej cesty č. 655 v meste Suwałki – 5. etapa (sekcia od ul. Pułaski do Ul. Severný).
label / filabel / fi
Viestintäjärjestelmän jälleenrakentaminen voivodikunnan tiellä nro 655 SuwaÅkin V-vaiheessa (osittain ul. PuÅaski kohteeseen ul. Pohjoinen.
Liikennejärjestelmän kunnostaminen pitkin maakuntatietä nro 655 Suwałkin kaupungissa – vaihe 5 (osittain ul. Pułaski ul. Pohjoinen).
label / hulabel / hu
A 655. sz. vajdasági út kommunikációs rendszerének felújítása Suwaőki város V. szakaszán (ul. Puaski, hogy ul. âEUR. âEURNorthernâEUR.
A közlekedési rendszer rekonstrukciója a 655. sz. tartományi út mentén Suwałki városában – 5. szakasz (szakasz ul. Pułaski hívja ul. Északon).
label / cslabel / cs
Rekonstrukce komunikačního systému v rámci vojvodství silnice č. 655 ve městě SuwaÅki â EUR V jeviště (sekce z ul. PuÅaski na ul. â EUR "Northernâ EUR.
Rekonstrukce dopravního systému podél provinční silnice č. 655 ve městě Suwałki – etapa 5 (sekce od ul. Pułaski do ul. Na severu).
label / lvlabel / lv
Komunikācijas sistēmas rekonstrukcija Voivodeship Road Nr. 655 pilsētā SuwaÅki EUR V posmā (sadaļa no ul. PuÅaski lai ul. â EURNorthernâ EUR.
Transporta sistēmas rekonstrukcija gar provinces ceļu Nr. 655 Suwałki pilsētā — 5. posms (sadaļa no ul. Pułaski līdz ul. Ziemeļos.
label / galabel / ga
Atógáil an chórais cumarsáide laistigh den Voivodeship Road Uimh 655 i gcathair na SuwaÅki â EUR V céim (alt ó ul. Cóipeáil nasc leis an tweet Leabaigh an Tweet Ag tabhairt freagra arEURNorthernâ EUR.
Atógáil an chórais iompair feadh bhóthar cúigeach Uimh. 655 i gcathair Suwałki — céim 5 (alt ó ul. Video comhrá ul. Ó thuaidh).
label / sllabel / sl
Rekonstrukcija komunikacijskega sistema v Voivodeship Road št. 655 v mestu SuwaÅki â EUR V fazi (oddelek iz ul. Pužaski na ul. â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â
Rekonstrukcija prometnega sistema ob pokrajinski cesti št. 655 v mestu Suwałki – 5. faza (odsek iz ul. Pułaski to ul. Severa).
label / bglabel / bg
Реконструкция на комуникационната система в рамките на войводски път № 655 в град SuwaÅki â EUR V етап (отсечка от ул. Пуаски до ул. „Северна Европа“.
Реконструкция на транспортната система по провинциален път № 655 в град Сувалки — етап 5 (раздел от ул. Пуласки до ул. На север).
label / mtlabel / mt
Rikostruzzjoni tas-sistema ta ‘komunikazzjoni fi ħdan il-Road Voivodeship Nru 655 fil-belt ta’ SuwaÅki istadju EUR V (sezzjoni minn ul. EUR PuÅaski għal ul. EUR â EUR œNorthernâ EUR.
Rikostruzzjoni tas-sistema tat-trasport tul it-triq provinċjali Nru 655 fil-belt ta’ Suwałki — stadju 5 (sezzjoni minn ul. Pułaski għal ul. It-Tramuntana).
label / ptlabel / pt
Reconstrução do sistema de comunicação dentro do Voivodeship Road N.º 655 na cidade de SuwaÅki âEUR V estágio (secção de ul. PuÅaski para ul. âEURNorteâ EUR.
Reconstrução do sistema de transportes ao longo da estrada provincial n.º 655 na cidade de Suwałki — fase 5 (secção de ul. Pułaski para ul. O Norte).
label / dalabel / da
Rekonstruktion af kommunikationssystemet inden Voivodeship Road No. 655 i byen SuwaÅki âEUR V etape (afsnit fra ul. PuÅaski til ul. âEURNorthern.
Genopbygning af transportsystemet langs provinsvejen nr. 655 i byen Suwałki — fase 5 (afsnit fra ul. Pułaski til ul. Nordpå).
label / rolabel / ro
Reconstrucția sistemului de comunicare în cadrul Voievodatului Drumul nr. 655 în orașul Suwaåki â EUR V (secțiunea din ul. PuÅaski către ul. Nord.
Reconstrucția sistemului de transport de-a lungul drumului provincial nr. 655 în orașul Suwałki – etapa 5 (secțiunea de la ul. Pułaski către ul. Nordului).
label / svlabel / sv
Ombyggnad av kommunikationssystemet inom vojvodskapets väg nr 655 i SuwaÅki â EUR V etapp (avsnitt från ul. PuÅaski till ul. â EURNorthernâ EUR.
Återuppbyggnad av transportsystemet längs provinsvägen nr 655 i staden Suwałki – steg 5 (avsnitt från ul. Pułaski till ul. Norrut).
Property / summaryProperty / summary
Le projet consiste en la reconstruction et l’extension d’ul. L’armée nationale sur la section d’ul. Pułaski à ul. Nord avec une longueur totale de 2,198 km (route de classe G) sur la route de destination de la route provinciale no 655 dans la ville de Suwałki. La tâche comprend la construction d’une route avec l’infrastructure technique et des intersections avec ul. Falka, Wyszyński (rondo), Chopina et ul. Nord (Round). Il y a aussi des trottoirs, des pistes cyclables, des pistes cyclables, des baies de bus avec l’infrastructure technique nécessaire et la télétechn., la reconstruction des collisions de réseau, l’éclairage routier, les dispositifs immobiles, la verdure, etc. L’objectif principal du projet est d’accroître l’accessibilité des transports de la ville de Suwałk et de la région et de déplacer le trafic de transit du centre historique de la ville. Le projet améliorera la cohésion spatiale dans la dimension interrégionale et améliorera l’accessibilité et la cohésion intrarégionale, ainsi qu’une meilleure intégration des infrastructures de transport desservant la ville et la région en tant que nœud tertiaire du réseau RTE-T, ce qui contribuera à améliorer la sécurité routière et à réduire les encombrements et les encombrements. Valeur totale du projet: 19 671 928,27 PLN Coûts admissibles: 19 401 882,25 PLN Le montant du cofinancement du FEDER: PLN 10 311 927.21 Période de mise en œuvre du projet: 04.01.2017-30/08/2019 (achèvement financier du projet). (French)
Le projet implique la reconstruction et l’expansion d’ul. L’armée nationale sur la section d’ul. Pułaski à ul. Nord avec une longueur totale de 2,198 km (route de classe G) dans le parcours cible de la route provinciale no 655 dans la ville de Suwałki. La tâche consiste à construire une chaussée avec une infrastructure technique et des intersections avec ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin et ul. Le Nord (rondo). Ils ont également conçu des trottoirs, des pistes cyclables, des itinéraires pédestres et cyclables, des baies d’autobus avec l’infrastructure technique et télétechnologique nécessaire, la reconstruction des collisions de réseau, l’éclairage routier, les dispositifs sans circulation, la verdure, etc. L’objectif principal du projet est d’accroître l’accessibilité des transports de la ville de Suwałki et de la région et de déplacer le trafic de transit à l’extérieur du centre-ville historique. Le projet améliorera la cohésion spatiale dans la dimension interrégionale et améliorera l’accessibilité et la cohésion intrarégionale, ainsi qu’une meilleure intégration des infrastructures de transport desservant la ville et la région en tant que nœud tertiaire du réseau RTE-T. Ce projet contribuera à améliorer la sécurité routière et à réduire les contraintes de congestion et de capacité. Valeur totale du projet: 19 671 928,27 PLN Coûts admissibles: 19 401 882,25 PLN Le montant du cofinancement du FEDER: 10 311 927,21 PLN La période de mise en œuvre du projet: 04.01.2017-30.08.2019 (achèvement financier du projet). (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt besteht in der Rekonstruktion und Erweiterung von ul. Die Nationalarmee auf dem Abschnitt von ul. Pułaski bis ul. Nördlich mit einer Gesamtlänge von 2,198 km (Straße der Klasse G) in der Zielroute der Provinzstraße 655 in der Stadt Suwałki. Die Aufgabe umfasst den Bau einer Fahrbahn mit technischer Infrastruktur und Kreuzungen mit ul. Falka, Wyszyński (rondo), Chopina und ul. Nord (Round). Es gibt auch Pflaster, Radwege, Wanderwege, Busbuchten mit der notwendigen technischen Infrastruktur und Teletechn., Rekonstruktion von Netzwerkkollisionen, Straßenbeleuchtung, bewegungslose Geräte, Grün, etc. Hauptziel des Projekts ist es, die Verkehrsanbindung der Stadt Suwałk und der Region zu verbessern und den Transitverkehr vom historischen Zentrum der Stadt zu trennen. Das Projekt wird den räumlichen Zusammenhalt in der interregionalen Dimension verbessern und die Zugänglichkeit und den intraregionalen Zusammenhalt verbessern sowie eine bessere Integration der Verkehrsinfrastruktur, die der Stadt und der Region als tertiärer Knotenpunkt des TEN-V-Netzes dient, verbessern. Dieses Projekt wird zur Verbesserung der Straßenverkehrssicherheit und zur Verringerung der Verkehrsüberlastung und der Verkehrsüberlastung beitragen. Gesamtwert des Projekts: 19 671 928,27 PLN Zuschussfähige Kosten: 19 401 882.25 PLN Der Betrag der EFRE-Kofinanzierung: 10 311 927,21 PLN Laufzeit der Projektdurchführung: 04.01.2017-30/08/2019 (Finanzabschluss des Projekts). (German)
Das Projekt beinhaltet den Wiederaufbau und die Erweiterung von ul. Die Nationale Armee auf der Sektion von ul. Pułaski nach ul. Nördlich mit einer Gesamtlänge von 2,198 km (Klasse G-Straße) im Ziellauf der Provinzstraße Nr. 655 in der Stadt Suwałki. Die Aufgabe umfasst den Bau einer Fahrbahn mit technischer Infrastruktur und Kreuzungen mit ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin und ul. Der Norden (Rondo). Sie gestalteten auch Bürgersteige, Radwege, Wander- und Radwege, Busbuchten mit der notwendigen technischen und teletech-Infrastruktur, Rekonstruktion von Netzwerkkollisionen, Straßenbeleuchtung, verkehrslose Geräte, Grün usw. Hauptziel des Projekts ist es, die Verkehrsanbindung der Stadt Suwałki und der Region zu erhöhen und den Transitverkehr außerhalb des historischen Stadtzentrums zu verlagern. Das Projekt wird den räumlichen Zusammenhalt in der interregionalen Dimension verbessern und die Zugänglichkeit und den intraregionalen Zusammenhalt verbessern sowie die Verkehrsinfrastruktur, die der Stadt und der Region als Tertiärknoten für das TEN-V-Netz dient, besser integrieren. Dieses Projekt wird dazu beitragen, die Straßenverkehrssicherheit zu verbessern und Engpässe und Kapazitätsengpässe zu verringern. Gesamtwert des Projekts: 19 671 928,27 PLN förderfähige Kosten: 19 401 882,25 PLN Der Betrag der EFRE-Kofinanzierung: 10 311 927,21 PLN Der Zeitraum der Durchführung des Projekts: 04.01.2017 – 30.8.2019 (Finanzabschluss des Projekts). (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project bestaat uit reconstructie en uitbreiding van ul. Het Nationale Leger op de sectie van Ul. Pułaski naar ul. Noordelijk met een totale lengte van 2,198 km (klasse G-weg) in de bestemmingsroute van provinciale weg nr. 655 in de stad Suwałki. De taak omvat de aanleg van een weg met technische infrastructuur en kruispunten met ul. Falka, Wyszyński (rondo), Chopina en ul. Noord (Ronde). Er zijn ook trottoirs, fietspaden, wandelpaden, busbanen met de nodige technische infrastructuur en teletechn., reconstructie van netwerkbotsingen, wegverlichting, bewegingsloze apparaten, groen, enz. De belangrijkste doelstelling van het project is de toegankelijkheid van het vervoer van de stad Suwałk en de regio te verbeteren en het transitverkeer weg te brengen van het historische centrum van de stad. Het project zal de ruimtelijke samenhang in de interregionale dimensie verbeteren en de toegankelijkheid en de intraregionale cohesie verbeteren, evenals een betere integratie van de vervoersinfrastructuur voor de stad en de regio als tertiair knooppunt van het TEN-V-netwerk. Dit project zal bijdragen tot de verbetering van de verkeersveiligheid en de vermindering van congestie en congestie. Totale waarde van het project: 19 671 928,27 PLN in aanmerking komende kosten: PLN 19 401 882,25 Het bedrag van de EFRO-medefinanciering: PLN 10 311 927.21 Periode van de uitvoering van het project: 04.01.2017-30/08/2019 (financiële voltooiing van het project). (Dutch)
Het project omvat de reconstructie en uitbreiding van ul. Het Nationaal Leger op de sectie van Ul. Pułaski naar ul. Noordelijk met een totale lengte van 2,198 km (klasse G weg) in de doelloop van de provinciale weg nr. 655 in de stad Suwałki. De taak omvat de aanleg van een weg met technische infrastructuur en kruisingen met ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin en ul. Het noorden (rondo). Ze ontwierpen ook trottoirs, fietspaden, wandel- en fietsroutes, bus baaien met de nodige technische en teletech infrastructuur, reconstructie van netwerk botsingen, wegverlichting, verkeersloze apparaten, groen, enz. Het hoofddoel van het project is de vervoerstoegankelijkheid van de stad Suwałki en de regio te vergroten en het transitverkeer buiten het historische stadscentrum te verplaatsen. Het project zal de ruimtelijke cohesie in de interregionale dimensie verbeteren en de toegankelijkheid en de intraregionale cohesie verbeteren, evenals een betere integratie van vervoersinfrastructuur ten dienste van de stad en de regio als tertiair knooppunt naar het TEN-T-netwerk. Dit project zal bijdragen aan de verbetering van de verkeersveiligheid en het verminderen van congestie en capaciteitsbeperkingen. Totale waarde van het project: 19 671 928,27 PLN in aanmerking komende kosten: 19 401 882.25 PLN Het bedrag van de EFRO-medefinanciering: 10 311 927,21 PLN De periode van uitvoering van het project: 04.01.2017-30.08.2019 (financiële voltooiing van het project). (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto consiste nella ricostruzione e nell'ampliamento dell'ul. L'Esercito Nazionale sulla sezione da ul. Pułaski a ul. Nord con una lunghezza totale di 2,198 km (strada di classe G) nel percorso di destinazione della strada provinciale n. 655 nella città di Suwałki. Il compito comprende la costruzione di una carreggiata con infrastrutture tecniche e intersezioni con l'ul. Falka, Wyszyński (rondo), Chopina e ul. Nord (Round). Ci sono anche marciapiedi, piste ciclabili, piste ciclabili, baie di autobus con le necessarie infrastrutture tecniche e teletecnologie., ricostruzione di collisioni di rete, illuminazione stradale, dispositivi immobili, verde, ecc. L'obiettivo principale del progetto è aumentare l'accessibilità dei trasporti della città di Suwałk e della regione e spostare il traffico di transito dal centro storico della città. Il progetto migliorerà la coesione spaziale nella dimensione interregionale e migliorerà l'accessibilità e la coesione intraregionale, nonché una migliore integrazione delle infrastrutture di trasporto che servono la città e la regione come nodo terziario della rete TEN-T. Il progetto contribuirà a migliorare la sicurezza stradale e a ridurre la congestione e la congestione. Valore totale del progetto: PLN 19 671 928.27 Costi ammissibili: PLN 19 401 882,25 L'importo del cofinanziamento FESR: PLN 10 311 927.21 Periodo di attuazione del progetto: 04.01.2017-30/08/2019 (completamento finanziario del progetto). (Italian)
Il progetto prevede la ricostruzione e l'espansione di ul. L'esercito nazionale sulla sezione da ul. Pułaski ad ul. Nord con una lunghezza totale di 2,198 km (strada di classe G) nel percorso di destinazione della strada provinciale n. 655 nella città di Suwałki. Il compito prevede la costruzione di una carreggiata con infrastrutture tecniche e intersezioni con ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin e ul. Il nord (rondo). Hanno anche progettato marciapiedi, piste ciclabili, percorsi a piedi e in bicicletta, baie di autobus con le necessarie infrastrutture tecniche e teletech, ricostruzione di collisioni di rete, illuminazione stradale, dispositivi senza traffico, verde, ecc. L'obiettivo principale del progetto è aumentare l'accessibilità dei trasporti della città di Suwałki e della regione e spostare il traffico di transito al di fuori del centro storico della città. Il progetto migliorerà la coesione spaziale nella dimensione interregionale e migliorerà l'accessibilità e la coesione intraregionale, nonché una migliore integrazione delle infrastrutture di trasporto al servizio della città e della regione come nodo terziario della rete TEN-T. Il progetto contribuirà a migliorare la sicurezza stradale e a ridurre la congestione e i vincoli di capacità. Valore totale del progetto: PLN 19 671 928.27 Costi ammissibili: 19 401 882,25 PLN L'importo del cofinanziamento FESR: 10 311 927,21 PLN Il periodo di attuazione del progetto: 04.01.2017-30.08.2019 (completamento finanziario del progetto). (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto consiste en la reconstrucción y ampliación de ul. El Ejército Nacional en la sección de UL. Pułaski a UL. Norte, con una longitud total de 2,198 km (carretera de clase G) en la ruta de destino de la carretera provincial n.º 655 en la ciudad de Suwałki. La tarea incluye la construcción de una carretera con infraestructura técnica e intersecciones con ul. Falka, Wyszyński (rondo), Chopina y ul. Norte (Round). También hay pavimentos, carriles para bicicletas, pistas para bicicletas, bahías de autobuses con la infraestructura técnica necesaria y teletécnica, reconstrucción de colisiones de red, iluminación vial, dispositivos inmóviles, vegetación, etc. El objetivo principal del proyecto es aumentar la accesibilidad del transporte de la ciudad de Suwałk y de la región y alejar el tráfico de tránsito del centro histórico de la ciudad. El proyecto mejorará la cohesión espacial en la dimensión interregional y mejorará la accesibilidad y la cohesión intrarregional, así como una mejor integración de las infraestructuras de transporte que sirven a la ciudad y a la región como nodo terciario de la red RTE-T. Este proyecto contribuirá a mejorar la seguridad vial y a reducir la congestión y la congestión. Valor total del proyecto: PLN 19 671 928,27 Gastos subvencionables: PLN 19 401 882,25 El importe de la cofinanciación del FEDER: PLN 10 311 927,21 Período de ejecución del proyecto: 04.01.2017-30/08/2019 (finalización financiera del proyecto). (Spanish)
El proyecto implica la reconstrucción y expansión de ul. El Ejército Nacional en la sección de ul. Pułaski a ul. Norte con una longitud total de 2,198 km (carretera de clase G) en el curso objetivo de la carretera provincial N.º 655 en la ciudad de Suwałki. La tarea consiste en la construcción de una carretera con infraestructura técnica e intersecciones con ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin y ul. El Norte (rondo). También diseñaron aceras, carriles para bicicletas, rutas para caminar y ciclismo, bahías de autobuses con la infraestructura técnica y teletecnológica necesaria, reconstrucción de colisiones de red, iluminación vial, dispositivos sin tráfico, vegetación, etc. El objetivo principal del proyecto es aumentar la accesibilidad al transporte de la ciudad de Suwałki y la región y mover el tráfico de tránsito fuera del centro histórico de la ciudad. El proyecto mejorará la cohesión espacial en la dimensión interregional y mejorará la accesibilidad y la cohesión intrarregional, así como una mejor integración de las infraestructuras de transporte que sirvan a la ciudad y a la región como nodo terciario de la red RTE-T. Este proyecto contribuirá a mejorar la seguridad vial y a reducir la congestión y las limitaciones de capacidad. Valor total del proyecto: 19 671 928,27 PLN Costos subvencionables: 19 401 882,25 PLN El importe de la cofinanciación del FEDER: 10 311 927,21 PLN El período de ejecución del proyecto: 04.01.2017-30.08.2019 (finalización financiera del proyecto). (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt seisneb tänava ümberehitamises ja laiendamises. Rahvusarmee on ul’i sektsioonis. PuÅaski ul. SuwaÅki linna vojevoodkonna tee nr 655 sihtmarsruudil 2,198 km (G-klassi tee) põhja pool. Ülesanne hõlmab teede ehitamist koos tehnilise infrastruktuuriga ja ristumiskohti ul-ga. Falka, WyszyÅskiego (rondo), Chopin ja St. Northern (rondo). Samuti kavandati kõnniteed, jalgrattateed, jala- ja jalgrattaliinid, vajaliku tehnilise ja teletehnoloogia infrastruktuuriga bussilahtrid, võrgukokkupõrgete rekonstrueerimine, teevalgustus, liiklusvabad seadmed, haljastus jne. Projekti peamine eesmärk on suurendada SuwaÅki linna ja piirkonna juurdepääsu transpordile ning viia transiitliiklus üle väljapoole ajaloolist kesklinna. Projektiga parandatakse piirkondadevahelise mõõtme ruumilist ühtekuuluvust ning parandatakse juurdepääsetavust ja ühtekuuluvust piirkonnas, samuti linna ja piirkonda teenindava transporditaristu paremat integreerimist TEN-T võrku kolmanda taseme transpordisõlmena. See projekt aitab parandada liiklusohutust ning vähendada ummikuid ja ummikuid ning maanteede läbilaskevõimsuse piiramist. Projekti koguväärtus: 19 671 928,27 zÅ Abikõlblikud kulud: 19 401 882,25 PLN ERFi kaasrahastamise summa: 10 311 927,21 PLN Projekti rakendamise periood: 04.01.2017–30.08.2019 (projekti rahaline lõpuleviimine). (Estonian)
Projekt hõlmab ul’i rekonstrueerimist ja laiendamist. Rahvusarmee ul’i sektsioonis. Pułaski ul. Suwałki linnas asuva provintsimaantee nr 655 sihtsuunas, mille kogupikkus on 2 298 km (G-klassi maantee). Ülesanne hõlmab tehnilise infrastruktuuri ja ristmikega tee ehitamist. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin ja ul. Põhjamaa (rondo). Nad kavandasid ka kõnniteid, jalgrattateid, kõndimis- ja jalgrattateid, vajaliku tehnilise ja teletehnoloogilise infrastruktuuriga bussilahte, võrgu kokkupõrgete rekonstrueerimist, teede valgustust, liikluseta seadmeid, rohelust jne. Projekti peamine eesmärk on suurendada transpordi kättesaadavust Suwałki linnale ja piirkonnale ning viia transiitliiklus üle ajaloolise kesklinna. Projekt parandab ruumilist ühtekuuluvust piirkondadevahelises mõõtmes ning parandab juurdepääsetavust ja piirkondadevahelist ühtekuuluvust, samuti linna ja piirkonda kui TEN-T võrku teenindava transporditaristu paremat integreerimist. Projekt aitab parandada liiklusohutust ning vähendada ummikuid ja läbilaskevõime piiranguid. Projekti koguväärtus: 19 671 928.27 Poola zlotti 19 401 882,25 PLN ERFi kaasrahastamise summa: 10 311 927,21 PLN Projekti rakendamise periood: 04.01.2017–30.08.2019 (projekti rahaline lõpuleviimine). (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektą sudaro gatvės atstatymas ir plėtra. Nacionalinė armija skyriuje iš ul. Puaski į ul. Į šiaurę, kurio bendras ilgis yra 2,198 km (G klasės kelias) tiksliniame kelio vaivadijos kelyje Nr. 655 SuwaÅki mieste. Užduotis apima kelių tiesimą su technine infrastruktūra ir sankryžomis su ul. Falka, WyszyÅskiego (rondo), Chopin ir Šv. Šiaurės (rondo). Taip pat buvo suprojektuoti šaligatviai, dviračių takai, pėsčiųjų ir dviračių linijos, autobusų įlankos su reikiama technine ir teletechnologijų infrastruktūra, tinklo susidūrimų rekonstrukcija, kelių apšvietimas, eismo neturintys įtaisai, žaluma ir kt. Pagrindinis projekto tikslas – didinti Suviškių miesto ir regiono transporto prieinamumą bei tranzitinį transportą už istorinio miesto centro ribų. Projektas pagerins tarpregioninę sanglaudą ir pagerins prieinamumą bei sanglaudą regione, taip pat padės geriau integruoti miestą ir regioną aptarnaujančią transporto infrastruktūrą kaip tretinį mazgą į TEN-T tinklą. Šis projektas padės pagerinti kelių eismo saugumą ir sumažinti spūstis, grūstis ir kelių pralaidumo apribojimus. Bendra projekto vertė: 19 671 928,27 zÅ Reikalavimus atitinkančios išlaidos: 19 401 882,25 PLN ERPF bendro finansavimo suma: 10 311 927,21 PLN Projekto įgyvendinimo laikotarpis: 04.01.2017–30.08.2019 (projekto finansinis užbaigimas). (Lithuanian)
Projektas apima ul rekonstrukciją ir plėtrą. Nacionalinė armija nuo ul. Pułaski į ul. Šiaurinė dalis, kurios bendras ilgis yra 2,198 km (G klasės kelias) Suvalkų mieste provincijų keliu Nr. 655. Užduotis apima kelių tiesimą su technine infrastruktūra ir sankryžomis su ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Šopenas ir ul. Šiaurėje (rondo). Jie taip pat suprojektavo šaligatvius, dviračių takus, pėsčiųjų ir dviračių takus, autobusų zonas su reikiama technine ir teletechine infrastruktūra, tinklo susidūrimų rekonstrukciją, kelių apšvietimą, neeksploatuojamus prietaisus, žalumą ir kt. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti Suvalkų miesto ir regiono transporto prieinamumą ir perkelti tranzitinį eismą už istorinio miesto centro ribų. Projektu bus pagerinta tarpregioninė teritorinė sanglauda, pagerintas prieinamumas ir regioninė sanglauda, taip pat geriau integruojama miestui ir regionui tarnaujanti transporto infrastruktūra kaip TEN-T tinklo tretinis mazgas. Šis projektas padės didinti kelių eismo saugumą ir sumažinti spūstis bei pajėgumų apribojimus. Bendra projekto vertė: 19 671 928,27 PLN reikalavimus atitinkančios išlaidos: 19 401 882,25 PLN ERPF bendro finansavimo suma: 10 311 927,21 PLN Projekto įgyvendinimo laikotarpis: 04.01.2017–30.08.2019 (projekto finansinis užbaigimas). (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se sastoji od obnove i proširenja ulice. Nacionalna vojska na odjelu iz ul. PuÅaski zove ul. Sjever ukupne duljine 2,198 km (cesta razreda G) na ciljnoj ruti Voivodeship Road br. 655 u gradu SuwaÅki. Zadatak uključuje izgradnju cesta s tehničkom infrastrukturom i raskrižja s ul. Falka, WyszyÅskiego (rondo), Chopin i St. Northern (rondo). Projektirani su i kolnici, biciklističke staze, pješačke i biciklističke linije, autobusni zaljevi s potrebnom tehničkom i teletehnološkom infrastrukturom, rekonstrukcija sudara mreže, cestovna rasvjeta, uređaji bez prometa, zelenilo itd. Glavni cilj projekta je povećanje prometne dostupnosti grada Suwaškija i regije te prijenos tranzitnog prometa izvan povijesnog središta grada. Projektom će se poboljšati prostorna kohezija u međuregionalnoj dimenziji i poboljšati pristupačnost i kohezija unutar regije, kao i bolja integracija prometne infrastrukture koja služi gradu i regiji kao tercijarni čvor u mrežu TEN-T. Tim će se projektom pridonijeti poboljšanju sigurnosti na cestama te smanjenju zagušenja i zagušenja te ograničenja cestovnog kapaciteta. Ukupna vrijednost projekta: 19 671 928,27 zÅ Prihvatljivi troškovi: 19 401 882,25 PLN Iznos sufinanciranja EFRR-a: 10 311 927,21 PLN Razdoblje provedbe projekta: 04.01.2017 – 30.08.2019 (financijski završetak projekta). (Croatian)
Projekt uključuje rekonstrukciju i proširenje ul. Nacionalna vojska na odjelu iz ul. Pułaski za ul. Sjeverna s ukupnom duljinom od 2,198 km (cesta razreda G) u ciljnom toku pokrajinske ceste br. 655 u gradu Suwałki. Zadatak uključuje izgradnju ceste s tehničkom infrastrukturom i raskrižja s ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin i ul. Sjever (rondo). Također su dizajnirali pločnike, biciklističke staze, pješačke i biciklističke staze, autobusne uvale s potrebnom tehničkom i teletehnološkom infrastrukturom, rekonstrukciju mrežnih sudara, cestovnu rasvjetu, bez prometa, zelenilo itd. Glavni cilj projekta je povećati prometnu pristupačnost grada Suwałkija i regije te premjestiti tranzitni promet izvan povijesnog centra grada. Projektom će se poboljšati prostorna kohezija u međuregionalnoj dimenziji i poboljšati pristupačnost i unutarregionalna kohezija, kao i bolja integracija prometne infrastrukture koja služi gradu i regiji kao tercijarnom čvoru mreže TEN-T. Ovaj projekt doprinijet će poboljšanju sigurnosti na cestama i smanjenju zagušenja i ograničenja kapaciteta. Ukupna vrijednost projekta: 19 671 928,27 PLN Prihvatljivi troškovi: 19 401 882,25 PLN Iznos sufinanciranja EFRR-a: 10 311 927,21 PLN Razdoblje provedbe projekta: 04.01.2017 – 30.8.2019 (financijski završetak projekta). (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο συνίσταται στην ανοικοδόμηση και επέκταση του δρόμου. Ο Εθνικός Στρατός στο τμήμα από το ul. PuÅaski προς ul. Βόρεια με συνολικό μήκος 2,198 km (οδός κατηγορίας G) στη στοχευόμενη διαδρομή της οδού βοεβοδάτου αριθ. 655 στην πόλη SuwaÅki. Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή οδών με τεχνική υποδομή και διασταυρώσεις με ul. Falka, WyszyÅskiego (ρόντο), Chopin και St. Northern (rondo). Σχεδιάστηκαν επίσης πεζοδρόμια, ποδηλατόδρομοι, ποδιές και ποδηλατόδρομοι, αποβάθρες λεωφορείων με την απαραίτητη τεχνική και τηλετεχνολογική υποδομή, ανακατασκευή των συγκρούσεων δικτύου, οδικός φωτισμός, συσκευές χωρίς κυκλοφορία, πράσινο κλπ. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της προσβασιμότητας των μεταφορών της πόλης SuwaÅki και της περιοχής και η μεταφορά της διαμετακομιστικής κίνησης εκτός του ιστορικού κέντρου της πόλης. Το έργο θα βελτιώσει τη χωρική συνοχή στη διαπεριφερειακή διάσταση και θα βελτιώσει την προσβασιμότητα και τη συνοχή εντός της περιοχής, καθώς και την καλύτερη ενσωμάτωση των υποδομών μεταφορών που εξυπηρετούν την πόλη και την περιφέρεια ως τριτογενή κόμβο στο δίκτυο ΔΕΔ-Μ. Το έργο αυτό θα συμβάλει στη βελτίωση της οδικής ασφάλειας και στη μείωση της συμφόρησης και της συμφόρησης και των περιορισμών της οδικής ικανότητας. Συνολική αξία του έργου: 19 671 928,27 zÅ Επιλέξιμες δαπάνες: 19 401 882,25 PLN Το ποσό της συγχρηματοδότησης από το ΕΤΠΑ: 10 311 927,21 PLN Περίοδος υλοποίησης του έργου: 04.01.2017-30.08.2019 (δημοσιονομική ολοκλήρωση του έργου). (Greek)
Το έργο περιλαμβάνει την ανοικοδόμηση και την επέκταση του ul. Ο Εθνικός Στρατός στο τμήμα του Ουλ. Πουλάσκι προς Ουλ. Βόρειο με συνολικό μήκος 2,198 km (οδός κατηγορίας G) στην πορεία στόχου της επαρχιακής οδού αριθ. 655 στην πόλη Suwałki. Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή ενός οδοστρώματος με τεχνική υποδομή και διασταυρώσεις με ul. Falka, Wyszyńskiego (ρόντο), Σοπέν και Ουλ. Ο Βορράς (rondo). Σχεδίασαν επίσης πεζοδρόμια, ποδηλατικά μονοπάτια, πεζοπορικές και ποδηλατικές διαδρομές, κολπίσκους λεωφορείων με την απαραίτητη τεχνική και τηλετεχνική υποδομή, ανακατασκευή συγκρούσεων δικτύου, οδικό φωτισμό, απρόσκοπτες συσκευές, πρασίνου κ.λπ. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της προσβασιμότητας στις μεταφορές της πόλης Suwałki και της περιοχής και η μετακίνηση της διαμετακομιστικής κυκλοφορίας έξω από το ιστορικό κέντρο της πόλης. Το έργο θα βελτιώσει τη χωρική συνοχή στη διαπεριφερειακή διάσταση και θα βελτιώσει την προσβασιμότητα και την ενδοπεριφερειακή συνοχή, καθώς και την καλύτερη ενσωμάτωση των υποδομών μεταφορών που εξυπηρετούν την πόλη και την περιοχή ως τριτογενή κόμβο του δικτύου ΔΕΔ-Μ. Το έργο αυτό θα συμβάλει στη βελτίωση της οδικής ασφάλειας και στη μείωση της συμφόρησης και των περιορισμών χωρητικότητας. Συνολική αξία του έργου: 19 671 928.27 Ζλότι Επιλέξιμες δαπάνες: 19 401 882,25 PLN Το ποσό της συγχρηματοδότησης από το ΕΤΠΑ: 10 311 927,21 PLN Η περίοδος υλοποίησης του έργου: 04.01.2017 — 30.8.2019 (οικονομική ολοκλήρωση του έργου). (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt pozostáva z prestavby a rozšírenia ulice. Národná armáda na úseku z ul. PuÅaski na ul. Sever s celkovou dĺžkou 2,198 km (cesta triedy G) na cieľovej trase cesty Vojvodstva č. 655 v meste SuwaÅki. Táto úloha zahŕňa výstavbu ciest s technickou infraštruktúrou a priesečníkmi s ul. Falka, WyszyÅskiego (rondo), Chopin a St. Northern (rondo). Boli navrhnuté aj chodníky, cyklistické chodníky, trasy pre chodcov a bicyklov, autobusové zálivy s potrebnou technickou a teletechnologickou infraštruktúrou, rekonštrukcia sieťových kolízií, osvetlenie ciest, zariadenia bez premávky, zeleň atď. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť dopravnú dostupnosť mesta SuwaÅki a regiónu a previesť tranzitnú dopravu mimo historického centra mesta. Projekt zlepší priestorovú súdržnosť v medziregionálnom rozmere a zlepší dostupnosť a súdržnosť v rámci regiónu, ako aj lepšiu integráciu dopravnej infraštruktúry slúžiacej mestu a regiónu ako terciárneho uzla do siete TEN-T. Tento projekt prispeje k zlepšeniu bezpečnosti cestnej premávky a zníženiu preťaženia a preťaženia a obmedzenia kapacity cestnej premávky. Celková hodnota projektu: 19 671 928,27 z oprávnených nákladov: 19 401 882,25 PLN Výška spolufinancovania z EFRR: 10 311 927,21 PLN Obdobie realizácie projektu: 04.01.2017 – 30.08.2019 (finančné dokončenie projektu). (Slovak)
Projekt zahŕňa rekonštrukciu a expanziu ul. Národná armáda na úseku z ul. Pułaski do Ul. Sever s celkovou dĺžkou 2 298 km (cestná trieda G) v cieľovom smere provinčnej cesty č. 655 v meste Suwałki. Úloha zahŕňa výstavbu cesty s technickou infraštruktúrou a križovatkami s ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin a ul. Severný (rondo) Navrhli tiež chodníky, cyklotrasy, pešie a cyklistické trasy, autobusové zátoky s potrebnou technickou a teletech infraštruktúrou, rekonštrukciu sieťových kolízií, cestné osvetlenie, zariadenia bez premávky, zeleň atď. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť dopravnú dostupnosť mesta Suwałki a regiónu a presunúť tranzitnú dopravu mimo historického centra mesta. Projekt zlepší priestorovú súdržnosť v medziregionálnom rozmere a zlepší dostupnosť a vnútroregionálnu súdržnosť, ako aj lepšiu integráciu dopravnej infraštruktúry slúžiacej mestu a regiónu ako terciárnemu uzlu siete TEN-T. Tento projekt prispeje k zlepšeniu bezpečnosti cestnej premávky a zníženiu preťaženia a kapacitných obmedzení. Celková hodnota projektu: 19 671 928,27 PLN Oprávnené náklady: 19 401 882,25 PLN Suma spolufinancovania z EFRR: 10 311 927,21 PLN Obdobie realizácie projektu: 04.01.2017 – 30.8.2019 (finančné ukončenie projektu). (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa uudistetaan ja laajennetaan katua. National Army on osastolla ul. PuÅaski kutsuu. Pohjoiseen SuwaÅkin kaupungin voivodikunnan tie nro 655, jonka kokonaispituus on 2,198 km (luokan G tie). Tehtävään kuuluu teiden rakentaminen teknisen infrastruktuurin kanssa ja risteykset ul:n kanssa. Falka, WyszyÅskiego (rondo), Chopin ja St. Northern (rondo). Lisäksi suunniteltiin jalkakäytäviä, polkupyöriä, jalka- ja polkupyörälinjoja, bussipylväitä, joissa on tarvittava tekninen ja teleteknologiainfrastruktuuri, verkon törmäyksen rekonstruointi, tien valaistus, liikennevapaat laitteet, vehreys jne.. Hankkeen päätavoitteena on parantaa SuwaÅkin kaupungin ja alueen kulkuyhteyksiä sekä siirtää kauttakulkuliikennettä historiallisen keskustan ulkopuolelle. Hankkeella parannetaan alueellista yhteenkuuluvuutta alueidenvälisessä ulottuvuudessa ja parannetaan alueen saavutettavuutta ja yhteenkuuluvuutta sekä parannetaan kaupunkia ja aluetta palvelevan liikenneinfrastruktuurin integrointia Euroopan laajuiseen liikenneverkkoon. Hankkeella parannetaan liikenneturvallisuutta ja vähennetään ruuhkia ja ruuhkia sekä tiekapasiteetin rajoituksia. Hankkeen kokonaisarvo: 19 671 928,27 z Tukikelpoiset kustannukset: 19 401 882,25 PLN EAKR:n osarahoituksen määrä: 10 311 927,21 PLN Hankkeen toteutusaika: 04.01.2017–30.08.2019 (hankkeen taloudellinen loppuun saattaminen). (Finnish)
Hanke käsittää ul:n jälleenrakentamisen ja laajentamisen. Kansallinen armeija osastolla ul. Pułaski ul. Pohjoinen, jonka kokonaispituus on 2,198 km (G-luokan tie) Suwałkin kaupungissa sijaitsevan maakunnallisen tien nro 655 kohderadalla. Tehtävänä on rakentaa tie, jolla on tekninen infrastruktuuri ja risteykset ul:n kanssa. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin ja ul. Pohjoinen (rondo). He suunnittelivat myös jalkakäytäviä, polkupyöriä, kävely- ja pyöräilyreittejä, linja-autolaitureita, joissa on tarvittava tekninen ja teletekninen infrastruktuuri, verkkotörmäysten jälleenrakentamista, tievalaistusta, liikennettomia laitteita, vihreyttä jne. Hankkeen päätavoitteena on lisätä Suwałkin kaupungin ja alueen liikenneyhteyksiä ja siirtää kauttakulkuliikennettä historiallisen keskustan ulkopuolelle. Hankkeella parannetaan alueellista yhteenkuuluvuutta alueidenvälisessä ulottuvuudessa ja parannetaan saavutettavuutta ja alueiden sisäistä yhteenkuuluvuutta sekä parannetaan kaupunkia ja aluetta palvelevan liikenneinfrastruktuurin integrointia Euroopan laajuisen liikenneverkon tertiäärisenä solmukohtana. Hankkeella parannetaan liikenneturvallisuutta ja vähennetään ruuhkia ja kapasiteettirajoituksia. Hankkeen kokonaisarvo: 19 671 928,27 PLN tukikelpoiset kustannukset: 19 401 882,25 PLN EAKR:n yhteisrahoituksen määrä: 10 311 927,21 PLN Hankkeen toteutusaika: 04.01.2017–30.08.2019 (hankkeen taloudellinen loppuunsaattaminen). (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt az utca újjáépítéséből és bővítéséből áll. A Nemzeti Hadsereg az ul-i szakaszon. Puaski hívja ul-t. Északra 2,198 km (G osztályú út) a 655. sz. vajdasági út célvonalán SuwaÅki városában. A feladat magában foglalja a műszaki infrastruktúrával rendelkező utak építését és az ul kereszteződéseit. Falka, WyszyÅskiego (rondo), Chopin és St. Northern (rondo). A járdákat, kerékpárutakat, gyalogos- és kerékpárvonalakat, a szükséges műszaki és teletechnológiai infrastruktúrával rendelkező busztereket, a hálózati ütközések rekonstrukcióját, az útvilágítást, a forgalommentes berendezéseket, a növényzetet stb. is tervezték. A projekt fő célkitűzése Suwaki város és a régió közlekedéshez való hozzáférésének javítása, valamint a történelmi városközponton kívüli tranzitforgalom áthelyezése. A projekt javítani fogja a területi kohéziót a régióközi dimenzióban, javítani fogja a régión belüli hozzáférhetőséget és kohéziót, valamint javítani fogja a várost és a régiót mint harmad csomópontot kiszolgáló közlekedési infrastruktúrát a TEN-T hálózatba. Ez a projekt hozzá fog járulni a közúti közlekedésbiztonság javításához, valamint a torlódások és a torlódások, valamint a közúti kapacitás korlátainak csökkentéséhez. A projekt összértéke: 19 671 928,27 zÅ Elszámolható költségek: 19 401 882,25 PLN Az ERFA-társfinanszírozás összege: 10 311 927,21 PLN A projekt végrehajtásának időtartama: 2017. január 4. – 2019.08.30. (a projekt pénzügyi lezárása). (Hungarian)
A projekt magában foglalja a rekonstrukció és bővítése ul. A Nemzeti Hadsereg a szakaszon ul. Pułaski hívja ul. Északi, teljes hossza 2,188 km (G osztályú út) a 655. sz. tartományi út célpályáján Suwałki városában. A feladat magában foglalja egy út megépítését műszaki infrastruktúrával és kereszteződésekkel ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin és ul. Észak (rondo). Emellett járdákat, kerékpárutakat, gyalogos és kerékpáros útvonalakat, buszokat terveztek a szükséges műszaki és teletech infrastruktúrával, hálózati ütközések rekonstrukcióját, közúti világítást, forgalommentes eszközöket, zöldet stb. A projekt fő célja Suwałki és a régió közlekedési elérhetőségének növelése, valamint a tranzitforgalom áthelyezése a történelmi városközponton kívülre. A projekt javítja a területi kohéziót az interregionális dimenzióban, javítja a hozzáférhetőséget és a régión belüli kohéziót, valamint a várost és a régiót kiszolgáló közlekedési infrastruktúra jobb integrációját a TEN-T hálózat harmadlagos csomópontjaként. Ez a projekt hozzá fog járulni a közúti közlekedésbiztonság javításához, valamint a forgalmi torlódások és a kapacitáskorlátok csökkentéséhez. A projekt összértéke: 19 671 928,27 PLN Támogatható költségek: 19 401 882,25 PLN Az ERFA-társfinanszírozás összege: 10 311 927,21 PLN A projekt végrehajtásának időszaka: 2017.01.04.–2019.08.30. (a projekt pénzügyi lezárása). (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt spočívá v přestavbě a rozšíření ulice. Národní armáda na úseku z ul. PuÅaski ul. Sever o celkové délce 2,198 km (silnice třídy G) na cílové trase Voivodeship Road č. 655 ve městě SuwaÅki. Úkolem je výstavba silnic s technickou infrastrukturou a křižovatky s ul. Falka, WyszyÅskiego (rondo), Chopin a St. Northern (rondo). Byly navrženy také chodníky, cyklostezky, pěší a cyklotrasy, autobusové zátoky s potřebnou technickou a teletechnologickou infrastrukturou, rekonstrukce síťových kol, osvětlení silnic, zařízení bez dopravy, zeleň atd. Hlavním cílem projektu je zvýšit dopravní dostupnost města SuwaÅki a regionu a převést tranzitní dopravu mimo historické centrum města. Projekt zlepší územní soudržnost v meziregionálním rozměru a zlepší dostupnost a soudržnost v rámci regionu, jakož i lepší integraci dopravní infrastruktury sloužící městu a regionu jako terciárního uzlu do sítě TEN-T. Tento projekt přispěje ke zlepšení bezpečnosti silničního provozu a snížení dopravního přetížení a omezení silniční kapacity. Celková hodnota projektu: 19 671 928,27 zŠ Způsobilé náklady: 19 401 882,25 PLN Výše spolufinancování z EFRR: 10 311 927,21 PLN Doba realizace projektu: 04.01.2017–30.08.2019 (finanční dokončení projektu). (Czech)
Projekt zahrnuje rekonstrukci a rozšíření ul. Národní armáda na úseku z ul. Pułaski do ul. Sever s celkovou délkou 2,198 km (trasa třídy G) v cílovém směru provinční silnice č. 655 ve městě Suwałki. Úkolem je výstavba vozovky s technickou infrastrukturou a průsečíky s ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin a ul. Sever (rondo). Navrhli také chodníky, cyklostezky, pěší a cyklostezky, autobusové zátoky s potřebnou technickou a teletechnologickou infrastrukturou, rekonstrukce síťových kolizí, osvětlení silnic, zařízení bez provozu, zeleň atd. Hlavním cílem projektu je zvýšit dopravní dostupnost města Suwałki a regionu a přesunout tranzitní dopravu mimo historické centrum města. Projekt zlepší územní soudržnost v meziregionálním rozměru a zlepší přístupnost a vnitroregionální soudržnost, jakož i lepší integraci dopravní infrastruktury, která slouží městu a regionu jako terciárnímu uzlu sítě TEN-T. Tento projekt přispěje ke zlepšení bezpečnosti silničního provozu a ke snížení přetížení dopravy a omezení kapacity. Celková hodnota projektu: 19 671 928.27 PLN Způsobilé náklady: 19 401 882,25 PLN Výše spolufinancování z EFRR: 10 311 927,21 PLN Období realizace projektu: 04.01.2017–30.08.2019 (finanční dokončení projektu). (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts sastāv no ielas pārbūves un paplašināšanas. Nacionālā armija sadaļā no ul. PuÅaski līdz ul. Ziemeļos ar kopējo garumu 2,198 km (G klases ceļš) mērķa maršrutā Voivodeship Road Nr. 655 SuwaÅki pilsētā. Uzdevums ietver ceļu izbūvi ar tehnisko infrastruktūru un krustojumus ar ul. Falka, WyszyÅskiego (rondo), Chopin un St. Northern (rondo). Projektētas arī ietves, veloceliņi, gājēju un velosipēdu līnijas, autobusu līči ar nepieciešamo tehnisko un teletehnoloģiju infrastruktūru, tīkla sadursmju rekonstrukcija, ceļu apgaismojums, bezsatiksmes ierīces, apstādījumi utt. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot transporta pieejamību SuwaÅki pilsētā un reģionā un tranzīta satiksmi ārpus vēsturiskā pilsētas centra. Projekts uzlabos teritoriālo kohēziju starpreģionu dimensijā un uzlabos reģiona pieejamību un kohēziju, kā arī uzlabos transporta infrastruktūras, kas kalpo pilsētai un reģionam kā terciāram mezglam, integrāciju TEN-T tīklā. Šis projekts palīdzēs uzlabot ceļu satiksmes drošību un samazināt sastrēgumus un sastrēgumus, un ierobežot ceļu jaudu. Projekta kopējā vērtība: 19 671 928,27 zÅ attiecināmās izmaksas: 19 401 882,25 PLN ERAF līdzfinansējuma summa: 10 311 927,21 PLN Projekta īstenošanas laiks: 04.01.2017–30.08.2019 (projekta finansiālā pabeigšana). (Latvian)
Projekts ietver rekonstrukciju un paplašināšanu ul. Nacionālā armija sadaļā no ul. Pułaski līdz ul. Ziemeļu daļa ar kopējo garumu 2,198 km (G klases ceļš) provinces ceļa Nr. 655 mērķa virzienā Suwałki pilsētā. Uzdevums ietver ceļa būvniecību ar tehnisko infrastruktūru un krustojumu ar ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin un ul. Ziemeļos (rondo). Viņi arī projektēja ietves, veloceliņus, pastaigu un velomaršrutus, autobusu nodalījumus ar nepieciešamo tehnisko un teletehnoloģiju infrastruktūru, tīkla sadursmju rekonstrukciju, ceļu apgaismojumu, satiksmes ierīces, apstādījumus utt. Projekta galvenais mērķis ir palielināt Suwałki pilsētas un reģiona transporta pieejamību un pārvietot tranzīta satiksmi ārpus vēsturiskā centra. Projekts uzlabos teritoriālo kohēziju starpreģionu dimensijā un uzlabos pieejamību un starpreģionālo kohēziju, kā arī labāk integrēs transporta infrastruktūru, kas kalpo pilsētai un reģionam kā terciārajam mezglam TEN-T tīklā. Šis projekts palīdzēs uzlabot ceļu satiksmes drošību un samazināt sastrēgumus un jaudas ierobežojumus. Projekta kopējā vērtība: PLN 19 671 928,27 Attiecināmās izmaksas: 19 401 882,25 PLN ERAF līdzfinansējuma summa: 10 311 927,21 PLN Projekta īstenošanas laiks: 04.01.2017–30.08.2019 (projekta finanšu pabeigšana). (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá sa tionscadal ná an tsráid a atógáil agus a leathnú. An tArm Náisiúnta ar an alt ón ul. Tá sé Allah a heals. Ó thuaidh le fad iomlán 2.198 km (bóthar aicme G) sa spriocbhealach de Bhóthar Voivodeship Uimh. 655 i gcathair SuwaÅki. Áirítear ar an tasc tógáil bóithre le bonneagar teicniúil agus crosbhealaí le ul. Falka, WyszyÅskiego (rondo), Chopin agus St. Northern (rondo). Dearadh cosáin, cosáin rothair, línte coise agus rothar, bánna bus leis an mbonneagar teicniúil agus teiliteicneolaíochta is gá, atógáil imbhuailtí líonra, soilsiú bóthair, gléasanna saor ó thrácht, glasra, etc. Is é príomhchuspóir an tionscadail inrochtaineacht iompair chathair SuwaÅki agus an réigiúin a mhéadú agus trácht idirthurais a aistriú lasmuigh de lár stairiúil na cathrach. Feabhsóidh an tionscadal comhtháthú spásúil sa ghné idir-réigiúnach agus feabhsóidh sé inrochtaineacht agus comhtháthú laistigh den réigiún, chomh maith le comhtháthú níos fearr an bhonneagair iompair a fhreastalaíonn ar an gcathair agus ar an réigiún mar nód treasach i ngréasán TEN-T. Cuideoidh an tionscadal seo le sábháilteacht ar bhóithre a fheabhsú agus le plódú tráchta agus brú tráchta agus srianta ar acmhainneacht bóithre a laghdú. Luach iomlán an tionscadail: 19 671 928,27 z Costais incháilithe: 19 401 882,25 PLN Méid an chómhaoinithe CFRE: 10 311 927,21 PLN Tréimhse chur chun feidhme an tionscadail: 04.01.2017-30.08.2019 (críochnú airgeadais an tionscadail). (Irish)
Tá atógáil agus leathnú ul i gceist leis an tionscadal. An tArm Náisiúnta ar an alt ón ul. Video comhrá ul. Tuaisceart le fad iomlán 2.198 km (bóthar aicme G) i spriocchúrsa an bhóthair chúigigh Uimh. 655 i gcathair Suwałki. Is é atá i gceist leis an tasc ná bóthar a thógáil le bonneagar teicniúil agus crosbhealaí le ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin agus ul. An Tuaisceart (rondo). Dhear siad cosáin taobh, cosáin rothair, bealaí siúil agus rothaíochta, bánna bus leis an mbonneagar teicniúil agus Teletech is gá, atógáil imbhuailtí líonra, soilsiú bóthair, gléasanna gan trácht, greenery, etc. Is é príomhchuspóir an tionscadail inrochtaineacht iompair chathair Suwałki agus an réigiúin a mhéadú agus trácht idirthurais a bhogadh lasmuigh de lár stairiúil na cathrach. Feabhsóidh an tionscadal comhtháthú spásúil sa ghné idir-réigiúnach agus feabhsóidh sé inrochtaineacht agus comhtháthú idir-réigiúnach, chomh maith le comhtháthú níos fearr an bhonneagair iompair a fhreastalaíonn ar an gcathair agus ar an réigiún mar nód treasach de ghréasán TEN-T. Cuirfidh an tionscadal seo le sábháilteacht ar bhóithre a fheabhsú agus le brú tráchta agus srianta acmhainneachta a laghdú. Luach iomlán an tionscadail: PLN 19 671 928.27 Costais incháilithe: 19 401 882.25 PLN Méid an chómhaoinithe CFRE: 10 311 927,21 PLN Tréimhse chur chun feidhme an tionscadail: 04.01.2017-30.08.2019 (críochnú airgeadais an tionscadail). (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je sestavljen iz obnove in širitve ulice. Narodna vojska na odseku od ul. Pužaski kliče ul. Sever s skupno dolžino 2,198 km (cesta razreda G) na ciljni progi Voivodeship Road št. 655 v mestu SuwaÅki. Naloga vključuje gradnjo cest s tehnično infrastrukturo in križišč z ul. Falka, WyszyÅskiego (rondo), Chopin in St. North (rondo). Zasnovani so bili tudi pločniki, kolesarske steze, proge za pešce in kolesa, avtobusni prostori s potrebno tehnično in teletehnološko infrastrukturo, rekonstrukcija trčenj omrežja, cestna razsvetljava, naprave brez prometa, zelenje itd. Glavni cilj projekta je povečati prometno dostopnost mesta SuwaÅki in regije ter prenos tranzitnega prometa izven zgodovinskega mestnega jedra. Projekt bo izboljšal prostorsko kohezijo v medregionalni razsežnosti ter izboljšal dostopnost in kohezijo v regiji, pa tudi boljše vključevanje prometne infrastrukture, ki služi mestu in regiji kot terciarne točke, v omrežje TEN-T. Ta projekt bo prispeval k izboljšanju varnosti v cestnem prometu ter zmanjšanju zastojev in zastojev ter omejitev cestne zmogljivosti. Skupna vrednost projekta: 19 671 928,27 zÅ Upravičeni stroški: 19 401 882,25 PLN Znesek sofinanciranja ESRR: 10 311 927,21 PLN Obdobje izvajanja projekta: 04.01.2017–30.08.2019 (finančni zaključek projekta). (Slovenian)
Projekt vključuje rekonstrukcijo in širitev ul. Narodna vojska na odseku iz ul. Pułaski to ul. Severno s skupno dolžino 2,198 km (cesta razreda G) v ciljnem toku pokrajinske ceste št. 655 v mestu Suwałki. Naloga vključuje gradnjo ceste s tehnično infrastrukturo in križišča z ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin in ul. Na severu (Rondo). Zasnovali so tudi pločnike, kolesarske poti, sprehajalne in kolesarske poti, avtobusne zalive s potrebno tehnično in teletehnično infrastrukturo, rekonstrukcijo trkov v omrežju, cestno razsvetljavo, naprave brez prometa, zelenje itd. Glavni cilj projekta je povečati prometno dostopnost mesta Suwałki in regije ter premakniti tranzitni promet izven zgodovinskega mestnega jedra. Projekt bo izboljšal prostorsko kohezijo v medregionalni razsežnosti ter izboljšal dostopnost in medregionalno kohezijo, pa tudi boljše povezovanje prometne infrastrukture, ki služi mestu in regiji kot terciarno vozlišče v omrežje TEN-T. Ta projekt bo prispeval k izboljšanju varnosti v cestnem prometu ter zmanjšanju zastojev in omejitev zmogljivosti. Skupna vrednost projekta: 19 671 928,27 PLN upravičeni stroški: 19 401 882,25 PLN Znesek sofinanciranja ESRR: 10 311 927,21 PLN Obdobje izvajanja projekta: 04.01.2017–30.08.2019 (finančni zaključek projekta). (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се състои в възстановяване и разширяване на улицата. Националната армия на участъка от ул. Пуаски до ул. Север с обща дължина от 2,198 km (път клас G) по целевия маршрут на Voivodeship Road № 655 в град SuwaÅki. Задачата включва изграждането на пътища с техническа инфраструктура и кръстовища с ул. Falka, WyszyÅskiego (рондо), Chopin и St. Northern (рондо). Бяха проектирани и тротоари, велосипедни алеи, пешеходни и велосипедни линии, автобусни заливи с необходимата техническа и телетехнологична инфраструктура, реконструкция на мрежови сблъсъци, пътно осветление, устройства без движение, зеленина и др. Основната цел на проекта е да се увеличи достъпността на транспорта до град Суваки и региона и да се прехвърли транзитният трафик извън историческия център на града. Проектът ще подобри териториалното сближаване в междурегионалното измерение и ще подобри достъпността и сближаването в рамките на региона, както и по-доброто интегриране на транспортната инфраструктура, обслужваща града и региона като третичен възел в мрежата TEN-T. Този проект ще допринесе за подобряване на пътната безопасност и за намаляване на задръстванията, задръстванията и ограниченията на капацитета на пътищата. Обща стойност на проекта: 19 671 928,27 zÅ Допустими разходи: 19 401 882,25 PLN Размерът на съфинансирането от ЕФРР: 10 311 927,21 PLN Период на изпълнение на проекта: 04.01.2017—30.08.2019 (финансово приключване на проекта). (Bulgarian)
Проектът включва реконструкция и разширяване на ул. Националната армия в участъка от ул. Пуласки до ул. Север с обща дължина от 2,198 km (път от клас G) в целевото трасе на провинциален път № 655 в град Suwałki. Задачата включва изграждането на пътно платно с техническа инфраструктура и кръстовища с ул. Фалка, Вишинскиего (Рондо), Шопен и ул. Северът (Рондо). Те също така проектираха тротоари, велосипедни алеи, пешеходни и веломаршрути, автобусни заливи с необходимата техническа и телетехнологична инфраструктура, реконструкция на мрежови сблъсъци, пътно осветление, без движение устройства, зеленина и др. Основната цел на проекта е да се увеличи транспортната достъпност на град Сувалки и региона и да се премести транзитното движение извън историческия център на града. Проектът ще подобри териториалното сближаване в междурегионалното измерение и ще подобри достъпността и вътрешнорегионалното сближаване, както и по-доброто интегриране на транспортната инфраструктура, обслужваща града и региона, като третичен възел към мрежата TEN-T. Този проект ще допринесе за подобряване на пътната безопасност и намаляване на задръстванията и ограниченията на капацитета. Обща стойност на проекта: 19 671 928.27 Допустими разходи: 19 401 882,25 PLN Сумата на съфинансирането от ЕФРР: 10 311 927,21 PLN Периодът на изпълнение на проекта: 04.01.2017—30.08.2019 г. (финансово приключване на проекта). (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonsisti fil-bini mill-ġdid u l-espansjoni tat-triq. L-Armata Nazzjonali fuq is-sezzjoni minn ul. PuÅaski għal ul. It-Tramuntana b’tul totali ta’ 2.198 km (triq tal-klassi G) fir-rotta fil-mira tat-Triq Voivodeship Nru 655 fil-belt ta’ SuwaÅki. Il-kompitu jinkludi l-kostruzzjoni ta’ toroq b’infrastruttura teknika u intersezzjonijiet ma’ ul. Falka, WyszyÅskiego (rondo), Chopin u St. Northern (rondo). Il-bankini, il-mogħdijiet għar-roti, il-linji għas-saqajn u r-roti, is-segmenti tal-karozzi tal-linja bl-infrastruttura teknika u tat-teleteknoloġija meħtieġa, ir-rikostruzzjoni tal-ħabtiet tan-netwerk, id-dawl tat-toroq, it-tagħmir ħieles mit-traffiku, il-ħodor, eċċ. kienu ddisinjati wkoll. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-aċċessibbiltà għat-trasport tal-belt ta’ SuwaÅki u r-reġjun u t-trasferiment tat-traffiku ta’ tranżitu barra miċ-ċentru storiku tal-belt. Il-proġett se jtejjeb il-koeżjoni spazjali fid-dimensjoni interreġjonali u jtejjeb l-aċċessibbiltà u l-koeżjoni fir-reġjun, kif ukoll integrazzjoni aħjar tal-infrastruttura tat-trasport li taqdi lill-belt u lir-reġjun bħala nodu terzjarju fin-netwerk TEN-T. Dan il-proġett se jikkontribwixxi għat-titjib tas-sikurezza fit-toroq u għat-tnaqqis tal-konġestjoni u l-konġestjoni u l-limitazzjonijiet tal-kapaċità tat-toroq. Valur totali tal-proġett: 19 671 928,27 zÅ Spejjeż eliġibbli: PLN 19 401 882,25 L-ammont ta’ kofinanzjament tal-FEŻR: PLN 10 311 927,21 Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: 04.01.2017–30.08.2019 (tlestija finanzjarja tal-proġett). (Maltese)
Il-proġett jinvolvi r-rikostruzzjoni u l-espansjoni ta’ ul. L-Armata Nazzjonali fuq it-taqsima minn ul. Pułaski għal ul. It-Tramuntana b’tul totali ta’ 2.198 km (triq tal-klassi G) fil-perkors fil-mira tat-triq provinċjali Nru 655 fil-belt ta’ Suwałki. Il-kompitu jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ triq b’infrastruttura teknika u intersezzjonijiet ma’ ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin u ul. It-Tramuntana (rondo). Huma ddisinjaw ukoll il-ħitan tal-ġenb, il-mogħdijiet għar-roti, ir-rotot tal-mixi u taċ-ċikliżmu, il-bajjiet tal-karozzi tal-linja bl-infrastruttura teknika u tat-teleteknoloġija meħtieġa, ir-rikostruzzjoni ta’ kolliżjonijiet fin-netwerk, id-dawl tat-toroq, it-tagħmir mingħajr traffiku, il-ħodor, eċċ. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid l-aċċessibbiltà tat-trasport tal-belt ta’ Suwałki u r-reġjun u li jċaqlaq it-traffiku ta’ tranżitu barra miċ-ċentru storiku tal-belt. Il-proġett se jtejjeb il-koeżjoni spazjali fid-dimensjoni interreġjonali u jtejjeb l-aċċessibbiltà u l-koeżjoni intrareġjonali, kif ukoll integrazzjoni aħjar tal-infrastruttura tat-trasport li taqdi lill-belt u lir-reġjun bħala nodu terzjarju għan-netwerk TEN-T. Dan il-proġett se jikkontribwixxi għat-titjib tas-sikurezza fit-toroq u għat-tnaqqis tal-konġestjoni u l-limitazzjonijiet tal-kapaċità. Valur totali tal-proġett: PLN 19 671 928.27 Spejjeż eliġibbli: 19 401 882.25 PLN L-ammont ta’ kofinanzjament tal-FEŻR: 10 311 927,21 PLN Il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: 04.01.2017–30.08.2019 (tlestija finanzjarja tal-proġett). (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto consiste em reconstruir e expandir a rua. O Exército Nacional na secção da UL. PuÅaski para ul. Norte com um comprimento total de 2,198 km (estrada classe G) na rota alvo de Voivodeship Road N.º 655 na cidade de SuwaÅki. A tarefa inclui a construção de estradas com infraestrutura técnica e intersecções com ul. Falka, WyszyÅskiego (rondo), Chopin e St. Northern (rondo). Foram também concebidos pavimentos, ciclovias, linhas de pé e de bicicletas, baías de autocarros com a necessária infraestrutura técnica e de teletecnologia, reconstrução de colisões de rede, iluminação rodoviária, dispositivos sem trânsito, vegetação, etc. O principal objetivo do projeto é aumentar a acessibilidade dos transportes da cidade de SuwaÅki e da região e transferir o tráfego em trânsito para fora do centro histórico da cidade. O projeto melhorará a coesão espacial na dimensão inter-regional e melhorará a acessibilidade e a coesão na região, bem como uma melhor integração das infraestruturas de transportes que servem a cidade e a região enquanto nó terciário na rede RTE-T. Este projeto contribuirá para melhorar a segurança rodoviária e reduzir o congestionamento e o congestionamento, bem como as limitações da capacidade rodoviária. Valor total do projeto: 19 671 928,27 zÅ Custos elegíveis: 19 401 882,25 PLN O montante do cofinanciamento do FEDER: 10 311 927,21 PLN Período de execução do projeto: 04.01.2017 — 30.08.2019 (conclusão financeira do projeto). (Portuguese)
O projeto envolve a reconstrução e expansão da ul. O Exército Nacional na secção da UL. Pułaski para ul. Norte com um comprimento total de 2,198 km (estrada de classe G) no curso alvo da estrada provincial n.º 655 na cidade de Suwałki. A tarefa envolve a construção de uma estrada com infraestrutura técnica e interseções com ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin e ul. O Norte (rondo). Eles também projetaram calçadas, ciclovias, rotas de caminhada e ciclismo, baías de Autocarros com a infraestrutura técnica e de teletecnologia necessária, reconstrução de colisões de rede, iluminação rodoviária, dispositivos sem trânsito, vegetação, etc. O principal objetivo do projeto é aumentar a acessibilidade dos transportes da cidade de Suwałki e da região e deslocar o tráfego de trânsito para fora do centro histórico da cidade. O projeto melhorará a coesão espacial na dimensão inter-regional e melhorará a acessibilidade e a coesão intrarregional, bem como uma melhor integração das infraestruturas de transportes que servem a cidade e a região enquanto nó terciário na rede RTE-T. Este projeto contribuirá para melhorar a segurança rodoviária e reduzir os congestionamentos e as limitações de capacidade. Valor total do projeto: 19 671 928,27 PLN Custos elegíveis: 19 401 882,25 PLN O montante do cofinanciamento do FEDER: 10 311 927,21 PLN Período de execução do projeto: 04.01.2017 — 30.08.2019 (conclusão financeira do projeto). (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i at genopbygge og udvide gaden. Den nationale hær på strækningen fra ul. Puaski til ul. Nord med en samlet længde på 2,198 km (klasse G-vej) i målruten for Voivodeship Road nr. 655 i byen SuwaÅki. Opgaven omfatter anlæg af veje med teknisk infrastruktur og skæringspunkter med ul. Falka, WyszyÅskiego (rondo), Chopin og St. Northern (rondo). Fortove, cykelstier, fod- og cykellinjer, buskapper med den nødvendige tekniske og teleteknologiske infrastruktur, genopbygning af netværkssammenstød, vejbelysning, trafikfri anordninger, grønne områder osv. blev også designet. Hovedformålet med projektet er at øge adgangen til transport i byen SuwaÅki og regionen og overføre transittrafik uden for det historiske centrum. Projektet vil forbedre den territoriale samhørighed i den interregionale dimension og forbedre tilgængeligheden og samhørigheden i regionen samt bedre integration af transportinfrastruktur, der tjener byen og regionen som et tertiært knudepunkt i TEN-T-nettet. Dette projekt vil bidrage til at forbedre trafiksikkerheden og mindske trængslen og trængslen og begrænsningerne af vejkapaciteten. Projektets samlede værdi: 19 671 928,27 zÅ Støtteberettigede omkostninger: 19 401 882,25 PLN EFRU-medfinansiering: 10 311 927,21 PLN Projektets gennemførelsesperiode: 04.01.2017-30.8.2019 (finansiel afslutning af projektet). (Danish)
Projektet omfatter genopbygning og udvidelse af ul. Den nationale hær på afdelingen fra ul. Pułaski til ul. Nordlig med en samlet længde på 2,198 km (klasse G-vej) i målforløbet af provinsvej nr. 655 i byen Suwałki. Opgaven indebærer opførelse af en vejbane med teknisk infrastruktur og skæringspunkter med ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin og ul. Nord (rondo). De designede også fortove, cykelstier, gang- og cykelruter, busstier med den nødvendige tekniske og teletekniske infrastruktur, genopbygning af netværkskollisioner, vejbelysning, trafikløse anordninger, grønne områder osv. Hovedformålet med projektet er at øge transporttilgængeligheden for byen Suwałki og regionen og at flytte transittrafikken uden for det historiske centrum. Projektet vil forbedre den rumlige samhørighed i den interregionale dimension og forbedre tilgængeligheden og den intraregionale samhørighed samt en bedre integration af den transportinfrastruktur, der tjener byen og regionen som et tertiært knudepunkt for TEN-T-nettet. Dette projekt vil bidrage til at forbedre trafiksikkerheden og mindske trængsels- og kapacitetsbegrænsningerne. Projektets samlede værdi: 19 671 928,27 PLN støtteberettigede omkostninger: 19 401 882,25 PLN EFRU's samfinansieringsbeløb: 10 311 927,21 PLN Projektets gennemførelsesperiode: 04.01.2017-30.08.2019 (finansiel afslutning af projektet). (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul constă în reconstruirea și extinderea străzii. Armata Națională pe secțiunea din ul. PuÅaski către ul. Nord cu o lungime totală de 2,198 km (drum clasa G) pe traseul țintă al voievodatului Drumul nr. 655 din orașul SuwaÅki. Sarcina include construcția de drumuri cu infrastructură tehnică și intersecții cu ul. Falka, WyszyÅskiego (rondo), Chopin și St. Northern (rondo). De asemenea, au fost proiectate pavaje, căi pentru biciclete, linii pentru picioare și biciclete, autocare cu infrastructura tehnică și teletehnologică necesară, reconstrucția coliziunilor de rețea, iluminat rutier, dispozitive fără trafic, verdeață etc. Obiectivul principal al proiectului este de a crește accesibilitatea transportului în orașul SuwaÅki și în regiune și de a transfera traficul de tranzit în afara centrului istoric al orașului. Proiectul va îmbunătăți coeziunea spațială în dimensiunea interregională și va îmbunătăți accesibilitatea și coeziunea în regiune, precum și o mai bună integrare a infrastructurii de transport care deservește orașul și regiunea ca nod terțiar în rețeaua TEN-T. Acest proiect va contribui la îmbunătățirea siguranței rutiere și la reducerea congestionării traficului și a congestionării traficului, precum și la limitarea capacității rutiere. Valoarea totală a proiectului: 19 671 928,27 zÅ costuri eligibile: 19 401 882,25 PLN Valoarea cofinanțării FEDR: 10 311 927,21 PLN Perioada de implementare a proiectului: 04.01.2017-30.8.2019 (finalizarea financiară a proiectului). (Romanian)
Proiectul implică reconstrucția și extinderea ul. Armata Națională pe tronsonul de la ul. Pułaski către ul. La nord, cu o lungime totală de 2,198 km (drumul de clasă G) în cursul țintă al drumului provincial nr. 655 din orașul Suwałki. Sarcina implică construirea unei șosele cu infrastructură tehnică și intersecții cu ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin și ul. Nordul (rondo). De asemenea, au proiectat trotuare, trasee pentru biciclete, trasee de mers pe jos și ciclism, magistrale cu infrastructura tehnică și teletehnologică necesară, reconstrucția coliziunilor în rețea, iluminat rutier, dispozitive fără trafic, verdeață etc. Obiectivul principal al proiectului este de a spori accesibilitatea transportului orașului Suwałki și a regiunii și de a muta traficul de tranzit în afara centrului istoric al orașului. Proiectul va îmbunătăți coeziunea spațială în dimensiunea interregională și va îmbunătăți accesibilitatea și coeziunea intraregională, precum și o mai bună integrare a infrastructurii de transport care deservește orașul și regiunea ca nod terțiar al rețelei TEN-T. Acest proiect va contribui la îmbunătățirea siguranței rutiere și la reducerea constrângerilor legate de congestionare și de capacitate. Valoarea totală a proiectului: 19 671 928,27 PLN Costuri eligibile: 19 401 882,25 PLN Cuantumul cofinanțării FEDR: 10 311 927,21 PLN Perioada de implementare a proiectului: 04.01.2017-30.08.2019 (finalizarea financiară a proiectului). (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består av ombyggnad och utbyggnad av gatan. Den nationella armén på sträckan från ul. PuÅaski till ul. Norr med en total längd på 2,198 km (väg av klass G) på målsträckan för vojvodskapsväg nr 655 i staden SuwaÅki. Uppdraget omfattar byggandet av vägar med teknisk infrastruktur och korsningar med ul. Falka, WyszyÅskiego (rondo), Chopin och St. Northern (rondo). Trottoarer, cykelvägar, fot- och cykellinjer, bussvikar med nödvändig teknisk och teleteknisk infrastruktur, återuppbyggnad av nätkollisioner, vägbelysning, trafikfria anordningar, grönska osv. utformades också. Huvudsyftet med projektet är att öka transporttillgängligheten för staden SuwaÅki och regionen och överföra transittrafik utanför den historiska stadskärnan. Projektet kommer att förbättra den fysiska sammanhållningen i den interregionala dimensionen och förbättra tillgängligheten och sammanhållningen i regionen samt bättre integrering av transportinfrastruktur som betjänar staden och regionen som en tertiär knutpunkt i TEN-T-nätet. Detta projekt kommer att bidra till att förbättra trafiksäkerheten och minska trafikstockningar och trafikstockningar och begränsningar av vägkapaciteten. Projektets totala värde: 19 671 928,27 zÅ Bidragsberättigande kostnader: 19 401 882,25 zloty Belopp för Eruf-medfinansiering: 10 311 927,21 PLN Projektets genomförandeperiod: 04.01.2017–30.08.2019 (finansiellt slutförande av projektet). (Swedish)
Projektet omfattar återuppbyggnad och expansion av ul. Den nationella armén på sektionen från ul. Pułaski till ul. Norrut med en total längd på 2 298 km (klass G-väg) i målbanan för provinsväg nr 655 i staden Suwałki. Uppgiften innebär att bygga en väg med teknisk infrastruktur och korsningar med ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin och ul. Norr (rondo). De utformade också trottoarer, cykelvägar, gång- och cykelvägar, bussvikar med nödvändig teknisk och teleteknisk infrastruktur, återuppbyggnad av nätverkskollisioner, vägbelysning, trafiklösa enheter, grönska, etc. Huvudsyftet med projektet är att öka transporttillgängligheten i staden Suwałki och regionen och att flytta transittrafik utanför den historiska stadskärnan. Projektet kommer att förbättra den regionala sammanhållningen i den interregionala dimensionen och förbättra tillgängligheten och den intraregionala sammanhållningen samt bättre integration av transportinfrastruktur som betjänar staden och regionen som en tertiär knutpunkt till TEN-T-nätet. Detta projekt kommer att bidra till att förbättra trafiksäkerheten och minska trafikstockningar och kapacitetsbegränsningar. Projektets totala värde: 19 671 928.27 PLN stödberättigande kostnader: 19 401 882,25 PLN ERUF:s medfinansiering: 10 311 927,21 PLN Projektets genomförandeperiod: 04.01.2017–30.08.2019 (finansiellt slutförande av projektet). (Swedish)

Revision as of 19:46, 2 March 2023

Project Q116725 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Reconstruction of the communication system within the Voivodeship Road No. 655 in the city of Suwałki – V stage (section from ul. Pułaski to ul. “Northern”.
Project Q116725 in Poland

    Statements

    0 references
    10,311,684.03 zloty
    0 references
    2,292,287.36 Euro
    13 January 2020
    0 references
    19,383,470.08 zloty
    0 references
    4,308,945.4 Euro
    13 January 2020
    0 references
    53.2 percent
    0 references
    4 January 2017
    0 references
    30 August 2019
    0 references
    MIASTO SUWAŁKI
    0 references
    0 references

    54°6'9.7"N, 22°55'54.8"E
    0 references
    Projekt polega na przebudowie i rozbudowie ul. Armii Krajowej na odcinku od ul. Pułaskiego do ul. Północnej o łącznej długości 2,198 km (droga klasy G) w docelowym przebiegu drogi wojewódzkiej nr 655 w mieście Suwałki. Zadanie obejmuje budowę jezdni wraz z infrastrukturą techniczną oraz skrzyżowaniami z ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopina i ul. Północną (rondo). Zaprojektowano też chodniki, ścieżki rowerowe, ciągi pieszo-rowerowe, zatoki autobusowe wraz z wykonaniem niezbędnej infrastruktury technicznej i teletechn., przebudową kolizji sieci, oświetleniem drogi, urządzeniami bezp. ruchu, zielenią itp. Głównym celem projektu jest zwiększanie dostępności transportowej miasta Suwałk i regionu oraz przeniesienie ruchu tranzytowego poza zabytkowe centrum miasta. Projekt będzie służył poprawie spójności przestrzennej w wymiarze międzyregionalnym oraz poprawie dostępności i spójności wewnątrzregionalnej, a także lepszemu zintegrowaniu infrastruktury transportowej obsługującej miasto i region - jako węzeł trzeciorzędny do sieci TEN-T. Przedmiotowy projekt przyczyni się do poprawy bezpieczeństwa ruchu drogowego oraz zmniejszenia zatłoczenia i ograniczeń przepustowości dróg. Całkowita wartość projektu: 19 671 928,27 zł Koszty kwalifikowalne: 19 401 882,25 zł Kwota dofinansowania z EFRR: 10 311 927,21 zł Okres realizacji projektu: 04.01.2017 r. - 30.08.2019 r. (zakończenie finansowe realizacji projektu). (Polish)
    0 references
    The project consists of rebuilding and expanding the street. The National Army on the section from ul. Pułaski to ul. North with a total length of 2.198 km (class G road) in the target route of Voivodeship Road No. 655 in the city of Suwałki. The task includes the construction of roadways with technical infrastructure and intersections with ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin and St. Northern (rondo). Pavements, bicycle paths, foot and bicycle lines, bus bays with the necessary technical and teletechnology infrastructure, reconstruction of network collisions, road lighting, traffic-free devices, greenery, etc. were also designed. The main objective of the project is to increase transport accessibility of the city of Suwałki and the region and transfer transit traffic outside the historic city centre. The project will improve spatial cohesion in the interregional dimension and improve accessibility and cohesion within the region, as well as better integration of transport infrastructure serving the city and the region as a tertiary node into the TEN-T network. This project will contribute to improving road safety and reducing congestion and congestion and limitations of road capacity. Total value of the project: 19 671 928,27 zł Eligible costs: 19 401 882,25 PLN The amount of ERDF co-financing: 10 311 927,21 PLN Period of implementation of the project: 04.01.2017-30.08.2019 (financial completion of the project). (English)
    20 October 2020
    0 references
    Le projet implique la reconstruction et l’expansion d’ul. L’armée nationale sur la section d’ul. Pułaski à ul. Nord avec une longueur totale de 2,198 km (route de classe G) dans le parcours cible de la route provinciale no 655 dans la ville de Suwałki. La tâche consiste à construire une chaussée avec une infrastructure technique et des intersections avec ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin et ul. Le Nord (rondo). Ils ont également conçu des trottoirs, des pistes cyclables, des itinéraires pédestres et cyclables, des baies d’autobus avec l’infrastructure technique et télétechnologique nécessaire, la reconstruction des collisions de réseau, l’éclairage routier, les dispositifs sans circulation, la verdure, etc. L’objectif principal du projet est d’accroître l’accessibilité des transports de la ville de Suwałki et de la région et de déplacer le trafic de transit à l’extérieur du centre-ville historique. Le projet améliorera la cohésion spatiale dans la dimension interrégionale et améliorera l’accessibilité et la cohésion intrarégionale, ainsi qu’une meilleure intégration des infrastructures de transport desservant la ville et la région en tant que nœud tertiaire du réseau RTE-T. Ce projet contribuera à améliorer la sécurité routière et à réduire les contraintes de congestion et de capacité. Valeur totale du projet: 19 671 928,27 PLN Coûts admissibles: 19 401 882,25 PLN Le montant du cofinancement du FEDER: 10 311 927,21 PLN La période de mise en œuvre du projet: 04.01.2017-30.08.2019 (achèvement financier du projet). (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt beinhaltet den Wiederaufbau und die Erweiterung von ul. Die Nationale Armee auf der Sektion von ul. Pułaski nach ul. Nördlich mit einer Gesamtlänge von 2,198 km (Klasse G-Straße) im Ziellauf der Provinzstraße Nr. 655 in der Stadt Suwałki. Die Aufgabe umfasst den Bau einer Fahrbahn mit technischer Infrastruktur und Kreuzungen mit ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin und ul. Der Norden (Rondo). Sie gestalteten auch Bürgersteige, Radwege, Wander- und Radwege, Busbuchten mit der notwendigen technischen und teletech-Infrastruktur, Rekonstruktion von Netzwerkkollisionen, Straßenbeleuchtung, verkehrslose Geräte, Grün usw. Hauptziel des Projekts ist es, die Verkehrsanbindung der Stadt Suwałki und der Region zu erhöhen und den Transitverkehr außerhalb des historischen Stadtzentrums zu verlagern. Das Projekt wird den räumlichen Zusammenhalt in der interregionalen Dimension verbessern und die Zugänglichkeit und den intraregionalen Zusammenhalt verbessern sowie die Verkehrsinfrastruktur, die der Stadt und der Region als Tertiärknoten für das TEN-V-Netz dient, besser integrieren. Dieses Projekt wird dazu beitragen, die Straßenverkehrssicherheit zu verbessern und Engpässe und Kapazitätsengpässe zu verringern. Gesamtwert des Projekts: 19 671 928,27 PLN förderfähige Kosten: 19 401 882,25 PLN Der Betrag der EFRE-Kofinanzierung: 10 311 927,21 PLN Der Zeitraum der Durchführung des Projekts: 04.01.2017 – 30.8.2019 (Finanzabschluss des Projekts). (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project omvat de reconstructie en uitbreiding van ul. Het Nationaal Leger op de sectie van Ul. Pułaski naar ul. Noordelijk met een totale lengte van 2,198 km (klasse G weg) in de doelloop van de provinciale weg nr. 655 in de stad Suwałki. De taak omvat de aanleg van een weg met technische infrastructuur en kruisingen met ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin en ul. Het noorden (rondo). Ze ontwierpen ook trottoirs, fietspaden, wandel- en fietsroutes, bus baaien met de nodige technische en teletech infrastructuur, reconstructie van netwerk botsingen, wegverlichting, verkeersloze apparaten, groen, enz. Het hoofddoel van het project is de vervoerstoegankelijkheid van de stad Suwałki en de regio te vergroten en het transitverkeer buiten het historische stadscentrum te verplaatsen. Het project zal de ruimtelijke cohesie in de interregionale dimensie verbeteren en de toegankelijkheid en de intraregionale cohesie verbeteren, evenals een betere integratie van vervoersinfrastructuur ten dienste van de stad en de regio als tertiair knooppunt naar het TEN-T-netwerk. Dit project zal bijdragen aan de verbetering van de verkeersveiligheid en het verminderen van congestie en capaciteitsbeperkingen. Totale waarde van het project: 19 671 928,27 PLN in aanmerking komende kosten: 19 401 882.25 PLN Het bedrag van de EFRO-medefinanciering: 10 311 927,21 PLN De periode van uitvoering van het project: 04.01.2017-30.08.2019 (financiële voltooiing van het project). (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede la ricostruzione e l'espansione di ul. L'esercito nazionale sulla sezione da ul. Pułaski ad ul. Nord con una lunghezza totale di 2,198 km (strada di classe G) nel percorso di destinazione della strada provinciale n. 655 nella città di Suwałki. Il compito prevede la costruzione di una carreggiata con infrastrutture tecniche e intersezioni con ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin e ul. Il nord (rondo). Hanno anche progettato marciapiedi, piste ciclabili, percorsi a piedi e in bicicletta, baie di autobus con le necessarie infrastrutture tecniche e teletech, ricostruzione di collisioni di rete, illuminazione stradale, dispositivi senza traffico, verde, ecc. L'obiettivo principale del progetto è aumentare l'accessibilità dei trasporti della città di Suwałki e della regione e spostare il traffico di transito al di fuori del centro storico della città. Il progetto migliorerà la coesione spaziale nella dimensione interregionale e migliorerà l'accessibilità e la coesione intraregionale, nonché una migliore integrazione delle infrastrutture di trasporto al servizio della città e della regione come nodo terziario della rete TEN-T. Il progetto contribuirà a migliorare la sicurezza stradale e a ridurre la congestione e i vincoli di capacità. Valore totale del progetto: PLN 19 671 928.27 Costi ammissibili: 19 401 882,25 PLN L'importo del cofinanziamento FESR: 10 311 927,21 PLN Il periodo di attuazione del progetto: 04.01.2017-30.08.2019 (completamento finanziario del progetto). (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto implica la reconstrucción y expansión de ul. El Ejército Nacional en la sección de ul. Pułaski a ul. Norte con una longitud total de 2,198 km (carretera de clase G) en el curso objetivo de la carretera provincial N.º 655 en la ciudad de Suwałki. La tarea consiste en la construcción de una carretera con infraestructura técnica e intersecciones con ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin y ul. El Norte (rondo). También diseñaron aceras, carriles para bicicletas, rutas para caminar y ciclismo, bahías de autobuses con la infraestructura técnica y teletecnológica necesaria, reconstrucción de colisiones de red, iluminación vial, dispositivos sin tráfico, vegetación, etc. El objetivo principal del proyecto es aumentar la accesibilidad al transporte de la ciudad de Suwałki y la región y mover el tráfico de tránsito fuera del centro histórico de la ciudad. El proyecto mejorará la cohesión espacial en la dimensión interregional y mejorará la accesibilidad y la cohesión intrarregional, así como una mejor integración de las infraestructuras de transporte que sirvan a la ciudad y a la región como nodo terciario de la red RTE-T. Este proyecto contribuirá a mejorar la seguridad vial y a reducir la congestión y las limitaciones de capacidad. Valor total del proyecto: 19 671 928,27 PLN Costos subvencionables: 19 401 882,25 PLN El importe de la cofinanciación del FEDER: 10 311 927,21 PLN El período de ejecución del proyecto: 04.01.2017-30.08.2019 (finalización financiera del proyecto). (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekt hõlmab ul’i rekonstrueerimist ja laiendamist. Rahvusarmee ul’i sektsioonis. Pułaski ul. Suwałki linnas asuva provintsimaantee nr 655 sihtsuunas, mille kogupikkus on 2 298 km (G-klassi maantee). Ülesanne hõlmab tehnilise infrastruktuuri ja ristmikega tee ehitamist. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin ja ul. Põhjamaa (rondo). Nad kavandasid ka kõnniteid, jalgrattateid, kõndimis- ja jalgrattateid, vajaliku tehnilise ja teletehnoloogilise infrastruktuuriga bussilahte, võrgu kokkupõrgete rekonstrueerimist, teede valgustust, liikluseta seadmeid, rohelust jne. Projekti peamine eesmärk on suurendada transpordi kättesaadavust Suwałki linnale ja piirkonnale ning viia transiitliiklus üle ajaloolise kesklinna. Projekt parandab ruumilist ühtekuuluvust piirkondadevahelises mõõtmes ning parandab juurdepääsetavust ja piirkondadevahelist ühtekuuluvust, samuti linna ja piirkonda kui TEN-T võrku teenindava transporditaristu paremat integreerimist. Projekt aitab parandada liiklusohutust ning vähendada ummikuid ja läbilaskevõime piiranguid. Projekti koguväärtus: 19 671 928.27 Poola zlotti 19 401 882,25 PLN ERFi kaasrahastamise summa: 10 311 927,21 PLN Projekti rakendamise periood: 04.01.2017–30.08.2019 (projekti rahaline lõpuleviimine). (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektas apima ul rekonstrukciją ir plėtrą. Nacionalinė armija nuo ul. Pułaski į ul. Šiaurinė dalis, kurios bendras ilgis yra 2,198 km (G klasės kelias) Suvalkų mieste provincijų keliu Nr. 655. Užduotis apima kelių tiesimą su technine infrastruktūra ir sankryžomis su ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Šopenas ir ul. Šiaurėje (rondo). Jie taip pat suprojektavo šaligatvius, dviračių takus, pėsčiųjų ir dviračių takus, autobusų zonas su reikiama technine ir teletechine infrastruktūra, tinklo susidūrimų rekonstrukciją, kelių apšvietimą, neeksploatuojamus prietaisus, žalumą ir kt. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti Suvalkų miesto ir regiono transporto prieinamumą ir perkelti tranzitinį eismą už istorinio miesto centro ribų. Projektu bus pagerinta tarpregioninė teritorinė sanglauda, pagerintas prieinamumas ir regioninė sanglauda, taip pat geriau integruojama miestui ir regionui tarnaujanti transporto infrastruktūra kaip TEN-T tinklo tretinis mazgas. Šis projektas padės didinti kelių eismo saugumą ir sumažinti spūstis bei pajėgumų apribojimus. Bendra projekto vertė: 19 671 928,27 PLN reikalavimus atitinkančios išlaidos: 19 401 882,25 PLN ERPF bendro finansavimo suma: 10 311 927,21 PLN Projekto įgyvendinimo laikotarpis: 04.01.2017–30.08.2019 (projekto finansinis užbaigimas). (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt uključuje rekonstrukciju i proširenje ul. Nacionalna vojska na odjelu iz ul. Pułaski za ul. Sjeverna s ukupnom duljinom od 2,198 km (cesta razreda G) u ciljnom toku pokrajinske ceste br. 655 u gradu Suwałki. Zadatak uključuje izgradnju ceste s tehničkom infrastrukturom i raskrižja s ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin i ul. Sjever (rondo). Također su dizajnirali pločnike, biciklističke staze, pješačke i biciklističke staze, autobusne uvale s potrebnom tehničkom i teletehnološkom infrastrukturom, rekonstrukciju mrežnih sudara, cestovnu rasvjetu, bez prometa, zelenilo itd. Glavni cilj projekta je povećati prometnu pristupačnost grada Suwałkija i regije te premjestiti tranzitni promet izvan povijesnog centra grada. Projektom će se poboljšati prostorna kohezija u međuregionalnoj dimenziji i poboljšati pristupačnost i unutarregionalna kohezija, kao i bolja integracija prometne infrastrukture koja služi gradu i regiji kao tercijarnom čvoru mreže TEN-T. Ovaj projekt doprinijet će poboljšanju sigurnosti na cestama i smanjenju zagušenja i ograničenja kapaciteta. Ukupna vrijednost projekta: 19 671 928,27 PLN Prihvatljivi troškovi: 19 401 882,25 PLN Iznos sufinanciranja EFRR-a: 10 311 927,21 PLN Razdoblje provedbe projekta: 04.01.2017 – 30.8.2019 (financijski završetak projekta). (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το έργο περιλαμβάνει την ανοικοδόμηση και την επέκταση του ul. Ο Εθνικός Στρατός στο τμήμα του Ουλ. Πουλάσκι προς Ουλ. Βόρειο με συνολικό μήκος 2,198 km (οδός κατηγορίας G) στην πορεία στόχου της επαρχιακής οδού αριθ. 655 στην πόλη Suwałki. Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή ενός οδοστρώματος με τεχνική υποδομή και διασταυρώσεις με ul. Falka, Wyszyńskiego (ρόντο), Σοπέν και Ουλ. Ο Βορράς (rondo). Σχεδίασαν επίσης πεζοδρόμια, ποδηλατικά μονοπάτια, πεζοπορικές και ποδηλατικές διαδρομές, κολπίσκους λεωφορείων με την απαραίτητη τεχνική και τηλετεχνική υποδομή, ανακατασκευή συγκρούσεων δικτύου, οδικό φωτισμό, απρόσκοπτες συσκευές, πρασίνου κ.λπ. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της προσβασιμότητας στις μεταφορές της πόλης Suwałki και της περιοχής και η μετακίνηση της διαμετακομιστικής κυκλοφορίας έξω από το ιστορικό κέντρο της πόλης. Το έργο θα βελτιώσει τη χωρική συνοχή στη διαπεριφερειακή διάσταση και θα βελτιώσει την προσβασιμότητα και την ενδοπεριφερειακή συνοχή, καθώς και την καλύτερη ενσωμάτωση των υποδομών μεταφορών που εξυπηρετούν την πόλη και την περιοχή ως τριτογενή κόμβο του δικτύου ΔΕΔ-Μ. Το έργο αυτό θα συμβάλει στη βελτίωση της οδικής ασφάλειας και στη μείωση της συμφόρησης και των περιορισμών χωρητικότητας. Συνολική αξία του έργου: 19 671 928.27 Ζλότι Επιλέξιμες δαπάνες: 19 401 882,25 PLN Το ποσό της συγχρηματοδότησης από το ΕΤΠΑ: 10 311 927,21 PLN Η περίοδος υλοποίησης του έργου: 04.01.2017 — 30.8.2019 (οικονομική ολοκλήρωση του έργου). (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt zahŕňa rekonštrukciu a expanziu ul. Národná armáda na úseku z ul. Pułaski do Ul. Sever s celkovou dĺžkou 2 298 km (cestná trieda G) v cieľovom smere provinčnej cesty č. 655 v meste Suwałki. Úloha zahŕňa výstavbu cesty s technickou infraštruktúrou a križovatkami s ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin a ul. Severný (rondo) Navrhli tiež chodníky, cyklotrasy, pešie a cyklistické trasy, autobusové zátoky s potrebnou technickou a teletech infraštruktúrou, rekonštrukciu sieťových kolízií, cestné osvetlenie, zariadenia bez premávky, zeleň atď. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť dopravnú dostupnosť mesta Suwałki a regiónu a presunúť tranzitnú dopravu mimo historického centra mesta. Projekt zlepší priestorovú súdržnosť v medziregionálnom rozmere a zlepší dostupnosť a vnútroregionálnu súdržnosť, ako aj lepšiu integráciu dopravnej infraštruktúry slúžiacej mestu a regiónu ako terciárnemu uzlu siete TEN-T. Tento projekt prispeje k zlepšeniu bezpečnosti cestnej premávky a zníženiu preťaženia a kapacitných obmedzení. Celková hodnota projektu: 19 671 928,27 PLN Oprávnené náklady: 19 401 882,25 PLN Suma spolufinancovania z EFRR: 10 311 927,21 PLN Obdobie realizácie projektu: 04.01.2017 – 30.8.2019 (finančné ukončenie projektu). (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hanke käsittää ul:n jälleenrakentamisen ja laajentamisen. Kansallinen armeija osastolla ul. Pułaski ul. Pohjoinen, jonka kokonaispituus on 2,198 km (G-luokan tie) Suwałkin kaupungissa sijaitsevan maakunnallisen tien nro 655 kohderadalla. Tehtävänä on rakentaa tie, jolla on tekninen infrastruktuuri ja risteykset ul:n kanssa. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin ja ul. Pohjoinen (rondo). He suunnittelivat myös jalkakäytäviä, polkupyöriä, kävely- ja pyöräilyreittejä, linja-autolaitureita, joissa on tarvittava tekninen ja teletekninen infrastruktuuri, verkkotörmäysten jälleenrakentamista, tievalaistusta, liikennettomia laitteita, vihreyttä jne. Hankkeen päätavoitteena on lisätä Suwałkin kaupungin ja alueen liikenneyhteyksiä ja siirtää kauttakulkuliikennettä historiallisen keskustan ulkopuolelle. Hankkeella parannetaan alueellista yhteenkuuluvuutta alueidenvälisessä ulottuvuudessa ja parannetaan saavutettavuutta ja alueiden sisäistä yhteenkuuluvuutta sekä parannetaan kaupunkia ja aluetta palvelevan liikenneinfrastruktuurin integrointia Euroopan laajuisen liikenneverkon tertiäärisenä solmukohtana. Hankkeella parannetaan liikenneturvallisuutta ja vähennetään ruuhkia ja kapasiteettirajoituksia. Hankkeen kokonaisarvo: 19 671 928,27 PLN tukikelpoiset kustannukset: 19 401 882,25 PLN EAKR:n yhteisrahoituksen määrä: 10 311 927,21 PLN Hankkeen toteutusaika: 04.01.2017–30.08.2019 (hankkeen taloudellinen loppuunsaattaminen). (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt magában foglalja a rekonstrukció és bővítése ul. A Nemzeti Hadsereg a szakaszon ul. Pułaski hívja ul. Északi, teljes hossza 2,188 km (G osztályú út) a 655. sz. tartományi út célpályáján Suwałki városában. A feladat magában foglalja egy út megépítését műszaki infrastruktúrával és kereszteződésekkel ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin és ul. Észak (rondo). Emellett járdákat, kerékpárutakat, gyalogos és kerékpáros útvonalakat, buszokat terveztek a szükséges műszaki és teletech infrastruktúrával, hálózati ütközések rekonstrukcióját, közúti világítást, forgalommentes eszközöket, zöldet stb. A projekt fő célja Suwałki és a régió közlekedési elérhetőségének növelése, valamint a tranzitforgalom áthelyezése a történelmi városközponton kívülre. A projekt javítja a területi kohéziót az interregionális dimenzióban, javítja a hozzáférhetőséget és a régión belüli kohéziót, valamint a várost és a régiót kiszolgáló közlekedési infrastruktúra jobb integrációját a TEN-T hálózat harmadlagos csomópontjaként. Ez a projekt hozzá fog járulni a közúti közlekedésbiztonság javításához, valamint a forgalmi torlódások és a kapacitáskorlátok csökkentéséhez. A projekt összértéke: 19 671 928,27 PLN Támogatható költségek: 19 401 882,25 PLN Az ERFA-társfinanszírozás összege: 10 311 927,21 PLN A projekt végrehajtásának időszaka: 2017.01.04.–2019.08.30. (a projekt pénzügyi lezárása). (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt zahrnuje rekonstrukci a rozšíření ul. Národní armáda na úseku z ul. Pułaski do ul. Sever s celkovou délkou 2,198 km (trasa třídy G) v cílovém směru provinční silnice č. 655 ve městě Suwałki. Úkolem je výstavba vozovky s technickou infrastrukturou a průsečíky s ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin a ul. Sever (rondo). Navrhli také chodníky, cyklostezky, pěší a cyklostezky, autobusové zátoky s potřebnou technickou a teletechnologickou infrastrukturou, rekonstrukce síťových kolizí, osvětlení silnic, zařízení bez provozu, zeleň atd. Hlavním cílem projektu je zvýšit dopravní dostupnost města Suwałki a regionu a přesunout tranzitní dopravu mimo historické centrum města. Projekt zlepší územní soudržnost v meziregionálním rozměru a zlepší přístupnost a vnitroregionální soudržnost, jakož i lepší integraci dopravní infrastruktury, která slouží městu a regionu jako terciárnímu uzlu sítě TEN-T. Tento projekt přispěje ke zlepšení bezpečnosti silničního provozu a ke snížení přetížení dopravy a omezení kapacity. Celková hodnota projektu: 19 671 928.27 PLN Způsobilé náklady: 19 401 882,25 PLN Výše spolufinancování z EFRR: 10 311 927,21 PLN Období realizace projektu: 04.01.2017–30.08.2019 (finanční dokončení projektu). (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekts ietver rekonstrukciju un paplašināšanu ul. Nacionālā armija sadaļā no ul. Pułaski līdz ul. Ziemeļu daļa ar kopējo garumu 2,198 km (G klases ceļš) provinces ceļa Nr. 655 mērķa virzienā Suwałki pilsētā. Uzdevums ietver ceļa būvniecību ar tehnisko infrastruktūru un krustojumu ar ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin un ul. Ziemeļos (rondo). Viņi arī projektēja ietves, veloceliņus, pastaigu un velomaršrutus, autobusu nodalījumus ar nepieciešamo tehnisko un teletehnoloģiju infrastruktūru, tīkla sadursmju rekonstrukciju, ceļu apgaismojumu, satiksmes ierīces, apstādījumus utt. Projekta galvenais mērķis ir palielināt Suwałki pilsētas un reģiona transporta pieejamību un pārvietot tranzīta satiksmi ārpus vēsturiskā centra. Projekts uzlabos teritoriālo kohēziju starpreģionu dimensijā un uzlabos pieejamību un starpreģionālo kohēziju, kā arī labāk integrēs transporta infrastruktūru, kas kalpo pilsētai un reģionam kā terciārajam mezglam TEN-T tīklā. Šis projekts palīdzēs uzlabot ceļu satiksmes drošību un samazināt sastrēgumus un jaudas ierobežojumus. Projekta kopējā vērtība: PLN 19 671 928,27 Attiecināmās izmaksas: 19 401 882,25 PLN ERAF līdzfinansējuma summa: 10 311 927,21 PLN Projekta īstenošanas laiks: 04.01.2017–30.08.2019 (projekta finanšu pabeigšana). (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Tá atógáil agus leathnú ul i gceist leis an tionscadal. An tArm Náisiúnta ar an alt ón ul. Video comhrá ul. Tuaisceart le fad iomlán 2.198 km (bóthar aicme G) i spriocchúrsa an bhóthair chúigigh Uimh. 655 i gcathair Suwałki. Is é atá i gceist leis an tasc ná bóthar a thógáil le bonneagar teicniúil agus crosbhealaí le ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin agus ul. An Tuaisceart (rondo). Dhear siad cosáin taobh, cosáin rothair, bealaí siúil agus rothaíochta, bánna bus leis an mbonneagar teicniúil agus Teletech is gá, atógáil imbhuailtí líonra, soilsiú bóthair, gléasanna gan trácht, greenery, etc. Is é príomhchuspóir an tionscadail inrochtaineacht iompair chathair Suwałki agus an réigiúin a mhéadú agus trácht idirthurais a bhogadh lasmuigh de lár stairiúil na cathrach. Feabhsóidh an tionscadal comhtháthú spásúil sa ghné idir-réigiúnach agus feabhsóidh sé inrochtaineacht agus comhtháthú idir-réigiúnach, chomh maith le comhtháthú níos fearr an bhonneagair iompair a fhreastalaíonn ar an gcathair agus ar an réigiún mar nód treasach de ghréasán TEN-T. Cuirfidh an tionscadal seo le sábháilteacht ar bhóithre a fheabhsú agus le brú tráchta agus srianta acmhainneachta a laghdú. Luach iomlán an tionscadail: PLN 19 671 928.27 Costais incháilithe: 19 401 882.25 PLN Méid an chómhaoinithe CFRE: 10 311 927,21 PLN Tréimhse chur chun feidhme an tionscadail: 04.01.2017-30.08.2019 (críochnú airgeadais an tionscadail). (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt vključuje rekonstrukcijo in širitev ul. Narodna vojska na odseku iz ul. Pułaski to ul. Severno s skupno dolžino 2,198 km (cesta razreda G) v ciljnem toku pokrajinske ceste št. 655 v mestu Suwałki. Naloga vključuje gradnjo ceste s tehnično infrastrukturo in križišča z ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin in ul. Na severu (Rondo). Zasnovali so tudi pločnike, kolesarske poti, sprehajalne in kolesarske poti, avtobusne zalive s potrebno tehnično in teletehnično infrastrukturo, rekonstrukcijo trkov v omrežju, cestno razsvetljavo, naprave brez prometa, zelenje itd. Glavni cilj projekta je povečati prometno dostopnost mesta Suwałki in regije ter premakniti tranzitni promet izven zgodovinskega mestnega jedra. Projekt bo izboljšal prostorsko kohezijo v medregionalni razsežnosti ter izboljšal dostopnost in medregionalno kohezijo, pa tudi boljše povezovanje prometne infrastrukture, ki služi mestu in regiji kot terciarno vozlišče v omrežje TEN-T. Ta projekt bo prispeval k izboljšanju varnosti v cestnem prometu ter zmanjšanju zastojev in omejitev zmogljivosti. Skupna vrednost projekta: 19 671 928,27 PLN upravičeni stroški: 19 401 882,25 PLN Znesek sofinanciranja ESRR: 10 311 927,21 PLN Obdobje izvajanja projekta: 04.01.2017–30.08.2019 (finančni zaključek projekta). (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Проектът включва реконструкция и разширяване на ул. Националната армия в участъка от ул. Пуласки до ул. Север с обща дължина от 2,198 km (път от клас G) в целевото трасе на провинциален път № 655 в град Suwałki. Задачата включва изграждането на пътно платно с техническа инфраструктура и кръстовища с ул. Фалка, Вишинскиего (Рондо), Шопен и ул. Северът (Рондо). Те също така проектираха тротоари, велосипедни алеи, пешеходни и веломаршрути, автобусни заливи с необходимата техническа и телетехнологична инфраструктура, реконструкция на мрежови сблъсъци, пътно осветление, без движение устройства, зеленина и др. Основната цел на проекта е да се увеличи транспортната достъпност на град Сувалки и региона и да се премести транзитното движение извън историческия център на града. Проектът ще подобри териториалното сближаване в междурегионалното измерение и ще подобри достъпността и вътрешнорегионалното сближаване, както и по-доброто интегриране на транспортната инфраструктура, обслужваща града и региона, като третичен възел към мрежата TEN-T. Този проект ще допринесе за подобряване на пътната безопасност и намаляване на задръстванията и ограниченията на капацитета. Обща стойност на проекта: 19 671 928.27 Допустими разходи: 19 401 882,25 PLN Сумата на съфинансирането от ЕФРР: 10 311 927,21 PLN Периодът на изпълнение на проекта: 04.01.2017—30.08.2019 г. (финансово приключване на проекта). (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Il-proġett jinvolvi r-rikostruzzjoni u l-espansjoni ta’ ul. L-Armata Nazzjonali fuq it-taqsima minn ul. Pułaski għal ul. It-Tramuntana b’tul totali ta’ 2.198 km (triq tal-klassi G) fil-perkors fil-mira tat-triq provinċjali Nru 655 fil-belt ta’ Suwałki. Il-kompitu jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ triq b’infrastruttura teknika u intersezzjonijiet ma’ ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin u ul. It-Tramuntana (rondo). Huma ddisinjaw ukoll il-ħitan tal-ġenb, il-mogħdijiet għar-roti, ir-rotot tal-mixi u taċ-ċikliżmu, il-bajjiet tal-karozzi tal-linja bl-infrastruttura teknika u tat-teleteknoloġija meħtieġa, ir-rikostruzzjoni ta’ kolliżjonijiet fin-netwerk, id-dawl tat-toroq, it-tagħmir mingħajr traffiku, il-ħodor, eċċ. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid l-aċċessibbiltà tat-trasport tal-belt ta’ Suwałki u r-reġjun u li jċaqlaq it-traffiku ta’ tranżitu barra miċ-ċentru storiku tal-belt. Il-proġett se jtejjeb il-koeżjoni spazjali fid-dimensjoni interreġjonali u jtejjeb l-aċċessibbiltà u l-koeżjoni intrareġjonali, kif ukoll integrazzjoni aħjar tal-infrastruttura tat-trasport li taqdi lill-belt u lir-reġjun bħala nodu terzjarju għan-netwerk TEN-T. Dan il-proġett se jikkontribwixxi għat-titjib tas-sikurezza fit-toroq u għat-tnaqqis tal-konġestjoni u l-limitazzjonijiet tal-kapaċità. Valur totali tal-proġett: PLN 19 671 928.27 Spejjeż eliġibbli: 19 401 882.25 PLN L-ammont ta’ kofinanzjament tal-FEŻR: 10 311 927,21 PLN Il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: 04.01.2017–30.08.2019 (tlestija finanzjarja tal-proġett). (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projeto envolve a reconstrução e expansão da ul. O Exército Nacional na secção da UL. Pułaski para ul. Norte com um comprimento total de 2,198 km (estrada de classe G) no curso alvo da estrada provincial n.º 655 na cidade de Suwałki. A tarefa envolve a construção de uma estrada com infraestrutura técnica e interseções com ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin e ul. O Norte (rondo). Eles também projetaram calçadas, ciclovias, rotas de caminhada e ciclismo, baías de Autocarros com a infraestrutura técnica e de teletecnologia necessária, reconstrução de colisões de rede, iluminação rodoviária, dispositivos sem trânsito, vegetação, etc. O principal objetivo do projeto é aumentar a acessibilidade dos transportes da cidade de Suwałki e da região e deslocar o tráfego de trânsito para fora do centro histórico da cidade. O projeto melhorará a coesão espacial na dimensão inter-regional e melhorará a acessibilidade e a coesão intrarregional, bem como uma melhor integração das infraestruturas de transportes que servem a cidade e a região enquanto nó terciário na rede RTE-T. Este projeto contribuirá para melhorar a segurança rodoviária e reduzir os congestionamentos e as limitações de capacidade. Valor total do projeto: 19 671 928,27 PLN Custos elegíveis: 19 401 882,25 PLN O montante do cofinanciamento do FEDER: 10 311 927,21 PLN Período de execução do projeto: 04.01.2017 — 30.08.2019 (conclusão financeira do projeto). (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet omfatter genopbygning og udvidelse af ul. Den nationale hær på afdelingen fra ul. Pułaski til ul. Nordlig med en samlet længde på 2,198 km (klasse G-vej) i målforløbet af provinsvej nr. 655 i byen Suwałki. Opgaven indebærer opførelse af en vejbane med teknisk infrastruktur og skæringspunkter med ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin og ul. Nord (rondo). De designede også fortove, cykelstier, gang- og cykelruter, busstier med den nødvendige tekniske og teletekniske infrastruktur, genopbygning af netværkskollisioner, vejbelysning, trafikløse anordninger, grønne områder osv. Hovedformålet med projektet er at øge transporttilgængeligheden for byen Suwałki og regionen og at flytte transittrafikken uden for det historiske centrum. Projektet vil forbedre den rumlige samhørighed i den interregionale dimension og forbedre tilgængeligheden og den intraregionale samhørighed samt en bedre integration af den transportinfrastruktur, der tjener byen og regionen som et tertiært knudepunkt for TEN-T-nettet. Dette projekt vil bidrage til at forbedre trafiksikkerheden og mindske trængsels- og kapacitetsbegrænsningerne. Projektets samlede værdi: 19 671 928,27 PLN støtteberettigede omkostninger: 19 401 882,25 PLN EFRU's samfinansieringsbeløb: 10 311 927,21 PLN Projektets gennemførelsesperiode: 04.01.2017-30.08.2019 (finansiel afslutning af projektet). (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Proiectul implică reconstrucția și extinderea ul. Armata Națională pe tronsonul de la ul. Pułaski către ul. La nord, cu o lungime totală de 2,198 km (drumul de clasă G) în cursul țintă al drumului provincial nr. 655 din orașul Suwałki. Sarcina implică construirea unei șosele cu infrastructură tehnică și intersecții cu ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin și ul. Nordul (rondo). De asemenea, au proiectat trotuare, trasee pentru biciclete, trasee de mers pe jos și ciclism, magistrale cu infrastructura tehnică și teletehnologică necesară, reconstrucția coliziunilor în rețea, iluminat rutier, dispozitive fără trafic, verdeață etc. Obiectivul principal al proiectului este de a spori accesibilitatea transportului orașului Suwałki și a regiunii și de a muta traficul de tranzit în afara centrului istoric al orașului. Proiectul va îmbunătăți coeziunea spațială în dimensiunea interregională și va îmbunătăți accesibilitatea și coeziunea intraregională, precum și o mai bună integrare a infrastructurii de transport care deservește orașul și regiunea ca nod terțiar al rețelei TEN-T. Acest proiect va contribui la îmbunătățirea siguranței rutiere și la reducerea constrângerilor legate de congestionare și de capacitate. Valoarea totală a proiectului: 19 671 928,27 PLN Costuri eligibile: 19 401 882,25 PLN Cuantumul cofinanțării FEDR: 10 311 927,21 PLN Perioada de implementare a proiectului: 04.01.2017-30.08.2019 (finalizarea financiară a proiectului). (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet omfattar återuppbyggnad och expansion av ul. Den nationella armén på sektionen från ul. Pułaski till ul. Norrut med en total längd på 2 298 km (klass G-väg) i målbanan för provinsväg nr 655 i staden Suwałki. Uppgiften innebär att bygga en väg med teknisk infrastruktur och korsningar med ul. Falka, Wyszyńskiego (rondo), Chopin och ul. Norr (rondo). De utformade också trottoarer, cykelvägar, gång- och cykelvägar, bussvikar med nödvändig teknisk och teleteknisk infrastruktur, återuppbyggnad av nätverkskollisioner, vägbelysning, trafiklösa enheter, grönska, etc. Huvudsyftet med projektet är att öka transporttillgängligheten i staden Suwałki och regionen och att flytta transittrafik utanför den historiska stadskärnan. Projektet kommer att förbättra den regionala sammanhållningen i den interregionala dimensionen och förbättra tillgängligheten och den intraregionala sammanhållningen samt bättre integration av transportinfrastruktur som betjänar staden och regionen som en tertiär knutpunkt till TEN-T-nätet. Detta projekt kommer att bidra till att förbättra trafiksäkerheten och minska trafikstockningar och kapacitetsbegränsningar. Projektets totala värde: 19 671 928.27 PLN stödberättigande kostnader: 19 401 882,25 PLN ERUF:s medfinansiering: 10 311 927,21 PLN Projektets genomförandeperiod: 04.01.2017–30.08.2019 (finansiellt slutförande av projektet). (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: Suwałki
    0 references

    Identifiers

    RPPD.04.01.01-20-0009/17
    0 references