Technical Assistance Plan of the RPO WO 2014-2020 for 2019. (Q115772): Difference between revisions

W ramach Planu Działań Pomocy Technicznej RPO WO 2014-2020 Wojewódzki Urząd Pracy w Opolu planuje w 2019r. zrealizować m.in. następujące działania i wydatki: - wynagrodzenia oraz premie pracowników, którzy są bezpośrednio zaangażowani we wdrażanie Programu, - szkolenia związane z podnoszeniem kwalifikacji pracowników zaangażowanych w proces realizacji RPO WO 2014-2020, - zakup sprzętu komputerowego, drobnego sprzętu biurowego, materiałów eksploatacyjnych do drukarek i faksów, konserwacja i naprawa urządzeń, koszt zakupu materiałów biurowych, jak również pokrycie kosztów eksploatacyjnych związanych z czynszem za pomieszczenia biurowe, kosztów administracyjnych czy opłat za usługi telekomunikacyjne. Zostaną też pokryte koszty usług pocztowych dotyczących korespondencji związanej z wdrażaniem Programu, zakupu pieczątek oraz koszt usługi sprzątania, paliwa do samochodu służbowego, niezbędnych napraw oraz garażu dla przedmiotowego samochodu. W ramach niniejszego zadania planuje się również wydatki związane z badaniami wstępnymi, okresowymi i kontrolnymi oraz dopłatą do okularów dla pracowników zaangażowanych we wdrażanie Programu, - obsługa procesu oceny projektów, delegacje i wyjazdy pracowników na spotkania związane z wdrażaniem Programu, a także zostaną przeprowadzone kontrole i wizyty monitorujące u beneficjentów realizujących projekty konkursowe i pozakonkursowe, - organizacja szkoleń dla potencjalnych beneficjentów oraz szkoleń dla beneficjentów Programu, realizacja innych działań informacyjno - promocyjnych, takich jak zakup tablicy informacyjnej, Powyższe działania mają na celu zapewnienie efektywnego wsparcia w zakresie wdrażania RPO WO 2014-2020 przez Wojewódzki Urząd Pracy w Opolu jako Instytucję Pośredniczącą. (Polish)

0 references

As part of the Technical Assistance Action Plan, the RPO WO 2014-2020 Provincial Labour Office in Opole plans to carry out the following activities and expenditures in 2019: — salaries and bonuses of employees who are directly involved in the implementation of the Programme – training related to improving the qualifications of employees involved in the implementation of ROP WO 2014-2020, – purchase of computer equipment, small office equipment, consumables for printers and faxes, maintenance and repair of equipment, cost of purchase of office materials, as well as operating costs related to rent for office premises, administrative costs or charges for telecommunications services. Postal services will also be covered for correspondence related to the implementation of the Programme, the purchase of stamps and the cost of the cleaning service, the service car fuel, the necessary repairs and the garage for the car in question. This task also plans expenditure related to preliminary, periodic and control surveys and a surcharge for spectacles for employees involved in the implementation of the Programme, – servicing the process of evaluation of projects, delegations and departures of employees to meetings related to the implementation of the Programme, as well as inspections and monitoring visits to beneficiaries of the Programme. (English)

point in time

20 October 2020

0 references

Dans le cadre du plan d’action d’assistance technique ROP WO 2014-2020, le Bureau provincial du travail d’Opole prévoit de mettre en œuvre, entre autres, les activités et les dépenses suivantes en 2019: — les salaires et les primes des employés directement impliqués dans la mise en œuvre du programme, — la formation liée à l’amélioration des qualifications des employés participant à la mise en œuvre du ROP WO 2014-2020, — l’achat d’équipements informatiques, de petits équipements de bureau, de fournitures pour imprimantes et télécopies, l’entretien et la réparation du matériel, le coût d’achat de fournitures de bureau, ainsi que la couverture des frais de fonctionnement liés à la location de locaux à bureaux, des frais administratifs ou des frais de télécommunications. Les coûts des services postaux liés à la mise en œuvre du programme, à l’achat de timbres et au coût des services de nettoyage, au carburant de la voiture de société, aux réparations nécessaires et au garage de la voiture en question seront également couverts. Dans le cadre de cette tâche, des dépenses liées aux études préliminaires, périodiques et de contrôle, ainsi qu’un supplément aux lunettes pour les employés participant à la mise en œuvre du programme sont également prévues, — le fonctionnement du processus d’évaluation du projet, les délégations de personnel et les missions aux réunions liées à la mise en œuvre du programme, ainsi que les visites de contrôle et de contrôle des bénéficiaires mettant en œuvre des projets de concurrence et de non-concurrence, — l’organisation de cours de formation pour les bénéficiaires potentiels et la formation des bénéficiaires du programme, la mise en œuvre d’autres activités d’information et de promotion, telles que l’achat d’un comité d’information, l’objectif de ces activités sont d’apporter un soutien efficace à la mise en œuvre du ROP WO 2014-2020 par l’Office provincial du travail d’Opole en tant qu’institution intermédiaire. (French)

point in time

1 December 2021

0 references

Im Rahmen des Aktionsplans für technische Hilfe ROP WO 2014-2020 plant das Provinzarbeitsamt in Opole u. a. die Durchführung folgender Tätigkeiten und Ausgaben im Jahr 2019: — Gehälter und Prämien von Arbeitnehmern, die direkt an der Durchführung des Programms beteiligt sind, – Schulungen im Zusammenhang mit der Verbesserung der Qualifikation der an der Durchführung der ROP WO 2014-2020 beteiligten Mitarbeiter, – Anschaffung von Computerausrüstung, Kleinbüroausrüstung, Verbrauchsmaterial für Drucker und Faxe, Wartung und Reparatur von Ausrüstungen, Kosten für den Kauf von Bürobedarf sowie Betriebskosten im Zusammenhang mit der Miete von Büroräumen, Verwaltungskosten oder Gebühren für Telekommunikationsdienstleistungen. Die Kosten für Postdienste im Zusammenhang mit der Durchführung des Programms, dem Kauf von Stempeln und den Kosten für Reinigungsdienstleistungen, Kraftstoff für den Dienstwagen, notwendigen Reparaturen und Garagen für das betreffende Fahrzeug werden ebenfalls übernommen. Im Rahmen dieser Aufgabe sind auch Ausgaben im Zusammenhang mit Vorstudien, regelmäßigen Studien und Kontrollstudien und einem Zuschlag für die an der Durchführung des Programms beteiligten Arbeitnehmer vorgesehen, – Durchführung des Projektbewertungsprozesses, Personaldelegationen und Dienstreisen zu Sitzungen im Zusammenhang mit der Durchführung des Programms sowie Kontrollen und Überwachungsbesuche bei Begünstigten, die Wettbewerbs- und Wettbewerbsprojekte durchführen, – Organisation von Schulungskursen für potenzielle Begünstigte und Schulungen für Programmbegünstigte, Durchführung anderer Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen, wie der Erwerb eines Informationsausschusses, Ziel der oben genannten Tätigkeiten ist es, die Umsetzung des ROP WO 2014-2020 durch das Provincial Labour Office in Opole als mittlere Einrichtung wirksam zu unterstützen. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

In het kader van het Actieplan voor technische bijstand ROP WO 2014-2020 is het Provinciaal Arbeidsbureau in Opole van plan om in 2019 onder meer de volgende activiteiten en uitgaven uit te voeren: — salarissen en bonussen van werknemers die rechtstreeks betrokken zijn bij de uitvoering van het programma, — opleiding in verband met de verbetering van de kwalificaties van werknemers die betrokken zijn bij de uitvoering van ROP WO 2014-2020, — aankoop van computerapparatuur, kleine kantoorapparatuur, benodigdheden voor printers en faxen, onderhoud en reparatie van apparatuur, de kosten van de aankoop van kantoorbenodigdheden, alsmede de exploitatiekosten in verband met de huur van kantoorruimten, administratieve kosten of kosten voor telecommunicatiediensten. Ook de kosten van postdiensten in verband met de uitvoering van het programma, de aankoop van postzegels en de kosten van schoonmaakdiensten, brandstof voor de bedrijfswagen, noodzakelijke reparaties en garage voor de betrokken auto zullen worden gedekt. In het kader van deze taak worden ook uitgaven in verband met voorbereidende, periodieke en controlestudies en een toeslag op brillen voor werknemers die betrokken zijn bij de uitvoering van het programma gepland — de werking van het projectevaluatieproces, personeelsdelegaties en dienstreizen naar vergaderingen in verband met de uitvoering van het programma, alsmede controles en monitoringbezoeken aan begunstigden die mededingings- en niet-concurrentieprojecten uitvoeren, — organisatie van opleidingscursussen voor potentiële begunstigden en opleiding voor programmabegunstigden, uitvoering van andere voorlichtings- en promotieactiviteiten, zoals de aankoop van een informatiebord, het doel van de bovengenoemde activiteiten om effectieve ondersteuning te bieden voor de uitvoering van ROP WO 2014-2020 door het Provinciaal Arbeidsbureau in Opole als intermediaire instelling. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

Nell'ambito del piano d'azione per l'assistenza tecnica POR WO 2014-2020, l'Ufficio provinciale del lavoro di Opole prevede di attuare, tra l'altro, le seguenti attività e spese nel 2019: — stipendi e bonus dei dipendenti che sono direttamente coinvolti nell'attuazione del Programma, — formazione relativa al miglioramento delle qualifiche dei dipendenti coinvolti nell'attuazione del POR WO 2014-2020, — acquisto di apparecchiature informatiche, piccole attrezzature per ufficio, forniture per stampanti e fax, manutenzione e riparazione di attrezzature, costi di acquisto di forniture per ufficio, nonché costi operativi relativi all'affitto dei locali d'ufficio, costi amministrativi o oneri per i servizi di telecomunicazione. Saranno inoltre coperti i costi dei servizi postali relativi all'attuazione del programma, l'acquisto di francobolli e il costo dei servizi di pulizia, il carburante per l'auto aziendale, le riparazioni necessarie e il garage per l'auto in questione. Nell'ambito di questo compito sono previste anche le spese relative a studi preliminari, periodici e di controllo e un supplemento per gli occhiali per i dipendenti coinvolti nell'attuazione del programma, — il funzionamento del processo di valutazione del progetto, le delegazioni del personale e le missioni alle riunioni relative all'attuazione del programma, nonché il controllo e il monitoraggio delle visite ai beneficiari che attuano progetti di concorrenza e di non concorrenza, — l'organizzazione di corsi di formazione per potenziali beneficiari e la formazione per i beneficiari del programma, l'attuazione di altre attività di informazione e promozione, come l'acquisto di un comitato informativo, l'obiettivo delle attività di cui sopra è quello di fornire un sostegno efficace per l'attuazione del ROP WO 2014-2020 da parte dell'Ufficio Provinciale del Lavoro di Opole come istituzione intermedia. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

En el marco del Plan de Acción de Asistencia Técnica ROP WO 2014-2020, la Oficina Provincial de Trabajo de Opole tiene previsto ejecutar, entre otras cosas, las siguientes actividades y gastos en 2019: — salarios y bonificaciones de los empleados que participan directamente en la ejecución del Programa, — formación relacionada con la mejora de las cualificaciones de los empleados que participan en la aplicación de ROP WO 2014-2020, — compra de equipos informáticos, pequeños equipos de oficina, suministros para impresoras y faxes, mantenimiento y reparación de equipos, gastos de compra de suministros de oficina, así como gastos de explotación relacionados con el alquiler de locales de oficina, gastos administrativos o gastos por servicios de telecomunicaciones. También se cubrirán los costes de los servicios postales relacionados con la ejecución del Programa, la compra de sellos y el coste de los servicios de limpieza, el combustible para el automóvil de la empresa, las reparaciones necesarias y el garaje para el automóvil en cuestión. Como parte de esta tarea, también se prevén gastos relacionados con estudios preliminares, periódicos y de control y un recargo a las gafas para los empleados que participan en la ejecución del Programa, — el funcionamiento del proceso de evaluación del proyecto, delegaciones de personal y misiones a reuniones relacionadas con la ejecución del Programa, así como controles y visitas de seguimiento a los beneficiarios que ejecutan proyectos de competencia y no competencia; — organización de cursos de formación para posibles beneficiarios y formación para beneficiarios del Programa, ejecución de otras actividades de información y promoción, como la compra de un consejo de información, el objetivo de las actividades mencionadas es proporcionar un apoyo efectivo a la ejecución del ROP WO 2014-2020 por parte de la Oficina Provincial de Trabajo de Opole como institución intermedia. (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Inden for rammerne af handlingsplanen for teknisk bistand WO 2014-2020 planlægger provinsarbejdskontoret i Opole bl.a. at gennemføre følgende aktiviteter og udgifter i 2019: — lønninger og bonusser til ansatte, der er direkte involveret i gennemførelsen af programmet — uddannelse i at forbedre kvalifikationerne hos de medarbejdere, der er involveret i gennemførelsen af ROP WO 2014-2020 — indkøb af computerudstyr, mindre kontorudstyr, forsyninger til printere og faxer, vedligeholdelse og reparation af udstyr, udgifter til indkøb af kontorartikler samt dækning af driftsomkostninger i forbindelse med leje af kontorlokaler, administrationsomkostninger eller gebyrer for telekommunikationstjenester. Udgifter til posttjenester i forbindelse med gennemførelsen af programmet, køb af stempler og udgifter til rengøring, brændstof til firmabilen, nødvendige reparationer og garage til den pågældende bil vil også blive dækket. Som led i denne opgave er der også planlagt udgifter til indledende, periodiske undersøgelser og kontrolundersøgelser og et tillæg til briller for medarbejdere, der er involveret i gennemførelsen af programmet, — gennemførelse af projektevalueringsprocessen, personaledelegationer og tjenesterejser til møder i forbindelse med gennemførelsen af programmet samt kontrol og overvågningsbesøg hos støttemodtagere, der gennemfører konkurrence- og ikke-konkurrenceprojekter, — tilrettelæggelse af uddannelseskurser for potentielle støttemodtagere og uddannelse for programmodtagere, gennemførelse af andre oplysnings- og salgsfremstødsaktiviteter, såsom indkøb af et informationsudvalg, formålet med ovennævnte aktiviteter er at yde effektiv støtte til gennemførelsen af ROP WO 2014-2020 af det regionale arbejdskontor i Opole som en melleminstitution. (Danish)

point in time

2 July 2022

0 references

Στο πλαίσιο του σχεδίου δράσης για την τεχνική βοήθεια ΠΕΠ WO 2014-2020, το επαρχιακό γραφείο εργασίας του Opole σχεδιάζει να υλοποιήσει, μεταξύ άλλων, τις ακόλουθες δραστηριότητες και δαπάνες το 2019: — μισθοί και πριμ των εργαζομένων που συμμετέχουν άμεσα στην υλοποίηση του προγράμματος, — κατάρτιση σχετικά με τη βελτίωση των προσόντων των εργαζομένων που συμμετέχουν στην υλοποίηση του ΠΟΠ WO 2014-2020, — αγορά εξοπλισμού πληροφορικής, μικρού εξοπλισμού γραφείου, προμηθειών για εκτυπωτές και τηλεομοιοτυπίες, συντήρηση και επισκευή εξοπλισμού, δαπάνες αγοράς ειδών γραφείου, καθώς και κάλυψη των λειτουργικών δαπανών που σχετίζονται με το μίσθωμα χώρων γραφείων, τα διοικητικά έξοδα ή τα τέλη για τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες. Θα καλυφθούν επίσης οι δαπάνες των ταχυδρομικών υπηρεσιών που σχετίζονται με την υλοποίηση του προγράμματος, την αγορά γραμματοσήμων και το κόστος των υπηρεσιών καθαρισμού, τα καύσιμα για το εταιρικό αυτοκίνητο, τις απαραίτητες επισκευές και γκαράζ για το εν λόγω αυτοκίνητο. Στο πλαίσιο του έργου αυτού, προγραμματίζονται επίσης δαπάνες που σχετίζονται με προκαταρκτικές, περιοδικές και ελεγκτικές μελέτες, καθώς και πρόσθετη επιβάρυνση για τους υπαλλήλους που συμμετέχουν στην υλοποίηση του προγράμματος, — τη λειτουργία της διαδικασίας αξιολόγησης του έργου, τις αντιπροσωπείες του προσωπικού και τις αποστολές σε συνεδριάσεις που σχετίζονται με την υλοποίηση του προγράμματος, καθώς και ελέγχους και επισκέψεις παρακολούθησης σε δικαιούχους που υλοποιούν έργα ανταγωνισμού και μη ανταγωνισμού, — διοργάνωση μαθημάτων κατάρτισης για δυνητικούς δικαιούχους και κατάρτισης για τους δικαιούχους του προγράμματος, υλοποίηση άλλων δραστηριοτήτων ενημέρωσης και προώθησης, όπως η αγορά ενημερωτικού συμβουλίου, στόχος των ανωτέρω δραστηριοτήτων είναι η παροχή αποτελεσματικής στήριξης για την υλοποίηση του ΠΟΠ WO 2014-2020 από το επαρχιακό γραφείο εργασίας στην Opole ως ενδιάμεσο φορέα. (Greek)

point in time

2 July 2022

0 references

U okviru Akcijskog plana za tehničku pomoć ROP WO za razdoblje 2014. – 2020., Pokrajinski ured rada u Opoleu planira, među ostalim, provesti sljedeće aktivnosti i rashode u 2019.: — plaće i bonusi zaposlenika koji su izravno uključeni u provedbu Programa, – osposobljavanje u vezi s poboljšanjem kvalifikacija zaposlenika uključenih u provedbu ROP WO 2014. – 2020., nabava računalne opreme, male uredske opreme, potrošni materijal za pisače i telefakse, održavanje i popravak opreme, troškovi nabave uredskog materijala, kao i pokrivanje operativnih troškova najma uredskih prostora, administrativnih troškova ili naknada za telekomunikacijske usluge. Također će biti pokriveni troškovi poštanskih usluga povezanih s provedbom Programa, kupovinom pečata i troškovima usluga čišćenja, gorivom za službeni automobil, potrebnim popravcima i garažom za dotični automobil. U okviru te zadaće planiraju se i rashodi povezani s preliminarnim, periodičnim i kontrolnim studijama te dodatnom naočalama za zaposlenike uključene u provedbu Programa, – rad postupka evaluacije projekta, delegiranje osoblja i službena putovanja na sastanke povezane s provedbom Programa, kao i provjere i nadzor posjeta korisnicima koji provode natječajne i nenatjecateljske projekte, – organizacija tečajeva osposobljavanja za potencijalne korisnike i osposobljavanje za korisnike programa, provedba drugih informativnih i promotivnih aktivnosti, kao što je kupnja informativnog odbora, cilj je prethodno navedenih aktivnosti pružiti učinkovitu potporu provedbi ROP WO-a 2014. – 2020. od strane Pokrajinskog ureda rada u Opoleu kao posredničke institucije. (Croatian)

point in time

2 July 2022

0 references

În cadrul Planului de acțiune pentru asistență tehnică ROP WO 2014-2020, Biroul Provincial al Muncii din Opole intenționează să pună în aplicare, printre altele, următoarele activități și cheltuieli în 2019: — salariile și bonusurile angajaților care sunt direct implicați în implementarea Programului, – formare privind îmbunătățirea calificărilor angajaților implicați în punerea în aplicare a POR WO 2014-2020, achiziționarea de echipamente informatice, echipamente de birou mici, materiale pentru imprimante și faxuri, întreținerea și repararea echipamentelor, costul achiziționării de materiale de birou, precum și acoperirea costurilor de funcționare aferente închirierii spațiilor de birouri, a costurilor administrative sau a taxelor pentru serviciile de telecomunicații. Vor fi acoperite, de asemenea, costurile serviciilor poștale legate de punerea în aplicare a programului, achiziționarea de ștampile și costurile serviciilor de curățenie, combustibilul pentru autoturismul de serviciu, reparațiile necesare și garajul autoturismului în cauză. Ca parte a acestei sarcini, sunt planificate, de asemenea, cheltuieli legate de studii preliminare, periodice și de control și o suprataxă pentru ochelari pentru angajații implicați în punerea în aplicare a programului, – funcționarea procesului de evaluare a proiectului, delegațiile personalului și misiunile la reuniuni legate de punerea în aplicare a programului, precum și verificări și vizite de monitorizare la beneficiarii care implementează proiecte de concurență și neconcurență – organizarea de cursuri de formare pentru potențialii beneficiari și de formare pentru beneficiarii programului, implementarea altor activități de informare și promovare, cum ar fi achiziționarea unui consiliu de informare, scopul activităților de mai sus este de a oferi sprijin eficient pentru punerea în aplicare a ROP WO 2014-2020 de către Biroul Provincial de Muncă din Opole ca instituție intermediară. (Romanian)

point in time

2 July 2022

0 references

V rámci akčného plánu technickej pomoci ROP WO na roky 2014 – 2020 pokrajinský úrad práce v Opole plánuje v roku 2019 okrem iného realizovať tieto činnosti a výdavky: — platy a bonusy zamestnancov, ktorí sú priamo zapojení do implementácie programu, – odborná príprava súvisiaca so zlepšovaním kvalifikácie zamestnancov zapojených do implementácie ROP WO 2014 – 2020, – nákup počítačového vybavenia, drobného kancelárskeho vybavenia, potrieb pre tlačiarne a faxy, údržba a oprava zariadení, náklady na nákup kancelárskych potrieb, ako aj pokrytie prevádzkových nákladov súvisiacich s prenájmom kancelárskych priestorov, administratívnych nákladov alebo poplatkov za telekomunikačné služby. Hradia sa aj náklady na poštové služby súvisiace s implementáciou programu, nákup pečiatok a náklady na upratovacie služby, pohonné hmoty pre firemné auto, potrebné opravy a garáže pre dané vozidlo. V rámci tejto úlohy sa plánujú aj výdavky súvisiace s predbežnými, pravidelnými a kontrolnými štúdiami a príplatkom za okuliare pre zamestnancov zapojených do vykonávania programu, – fungovanie procesu hodnotenia projektov, personálne delegácie a služobné cesty na zasadnutia súvisiace s vykonávaním programu, ako aj kontroly a monitorovacie návštevy prijímateľov, ktorí realizujú projekty v oblasti hospodárskej súťaže a nekonkurovania, – organizovanie kurzov odbornej prípravy pre potenciálnych príjemcov a odbornú prípravu prijímateľov programu, vykonávanie iných informačných a propagačných činností, ako je nákup informačnej rady, cieľom uvedených činností je poskytnúť účinnú podporu na vykonávanie ROP WO 2014 – 2020 provinčným úradom práce v Opole ako sprostredkovateľskou inštitúciou. (Slovak)

point in time

2 July 2022

0 references

Fil-qafas tal-Pjan ta’ Azzjoni ta’ Assistenza Teknika ROP WO 2014–2020, l-Uffiċċju Provinċjali tax-Xogħol f’Opole jippjana li jimplimenta, fost l-oħrajn, l-attivitajiet u l-infiq li ġejjin fl-2019: — is-salarji u l-bonusijiet tal-impjegati li huma direttament involuti fl-implimentazzjoni tal-Programm, — it-taħriġ relatat mat-titjib tal-kwalifiki tal-impjegati involuti fl-implimentazzjoni tal-ROP WO 2014–2020, — ix-xiri ta’ tagħmir tal-kompjuter, tagħmir żgħir tal-uffiċċju, provvisti għal printers u faxes, il-manutenzjoni u t-tiswija ta’ tagħmir, l-ispiża tax-xiri ta’ provvisti tal-uffiċċju, kif ukoll il-kopertura tal-ispejjeż operattivi relatati mal-kera għall-bini tal-uffiċċju, l-ispejjeż amministrattivi jew l-imposti għas-servizzi tat-telekomunikazzjoni. Se jiġu koperti wkoll l-ispejjeż tas-servizzi postali relatati mal-implimentazzjoni tal-Programm, ix-xiri ta’ bolol u l-ispiża tas-servizzi tat-tindif, il-fjuwil għall-karozza tal-kumpanija, it-tiswijiet u l-garaxx meħtieġa għall-karozza inkwistjoni. Bħala parti minn dan il-kompitu, in-nefqa relatata ma’ studji preliminari, perjodiċi u ta’ kontroll u soprataxxa fuq nuċċalijiet għall-impjegati involuti fl-implimentazzjoni tal-Programm huma ppjanati wkoll, — l-operat tal-proċess ta’ evalwazzjoni tal-proġett, id-delegazzjonijiet tal-persunal u missjonijiet għal laqgħat relatati mal-implimentazzjoni tal-Programm, kif ukoll kontrolli u żjarat ta’ monitoraġġ lill-benefiċjarji li jimplimentaw proġetti ta’ kompetizzjoni u nonkompetizzjoni, — l-organizzazzjoni ta’ korsijiet ta’ taħriġ għall-benefiċjarji potenzjali u t-taħriġ għall-benefiċjarji tal-Programm, l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet oħra ta’ informazzjoni u promozzjoni, bħax-xiri ta’ bord ta’ informazzjoni, l-għan tal-attivitajiet ta’ hawn fuq huma li jipprovdu appoġġ effettiv għall-implimentazzjoni tal-ROP WO 2014–2020 mill-Uffiċċju tax-Xogħol Provinċjali f’Opolepol bħala istituzzjoni intermedjarja. (Maltese)

point in time

2 July 2022

0 references

No âmbito do Plano de Ação de Assistência Técnica ROP WO 2014-2020, o Gabinete Provincial do Trabalho de Opole tenciona implementar, nomeadamente, as seguintes atividades e despesas em 2019: — salários e prémios dos trabalhadores diretamente envolvidos na execução do Programa, — formação relacionada com a melhoria das qualificações dos trabalhadores envolvidos na execução do ROP WO 2014-2020, — aquisição de equipamento informático, pequeno equipamento de escritório, material para impressoras e faxes, manutenção e reparação de equipamento, custos de aquisição de material de escritório, bem como cobertura das despesas de funcionamento relacionadas com a renda de instalações de escritório, custos administrativos ou encargos de serviços de telecomunicações. Serão igualmente cobertos os custos dos serviços postais relacionados com a execução do programa, a aquisição de selos e o custo dos serviços de limpeza, o combustível para o automóvel da empresa, as reparações necessárias e a garagem do veículo em questão. No âmbito desta tarefa, estão igualmente previstas despesas relacionadas com estudos preliminares, periódicos e de controlo e uma sobretaxa para os trabalhadores envolvidos na execução do programa, — o funcionamento do processo de avaliação do projeto, as delegações do pessoal e as missões de reuniões relacionadas com a execução do programa, bem como visitas de controlo e de acompanhamento aos beneficiários que executam projetos de concorrência e não concorrência, — organização de cursos de formação para potenciais beneficiários e formação para beneficiários do programa, execução de outras atividades de informação e promoção, tais como a aquisição de um conselho de informação, o objetivo das atividades acima referidas consiste em prestar um apoio eficaz à execução do ROP WO 2014-2020 pelo Gabinete Provincial do Trabalho em Opole, enquanto instituição intermédia. (Portuguese)

point in time

2 July 2022

0 references

Opolen maakunnan työvoimatoimisto suunnittelee ROP WO 2014–2020 -toimintasuunnitelman puitteissa muun muassa seuraavien toimien ja menojen toteuttamista vuonna 2019: — ohjelman täytäntöönpanoon suoraan osallistuvien työntekijöiden palkat ja bonukset – ROP WO 2014–2020:n täytäntöönpanoon osallistuvien työntekijöiden pätevyyden parantamiseen liittyvä koulutus – tietokonelaitteiden, pienten toimistolaitteiden, tulostimien ja faksien tarvikkeiden hankinta, laitteiden huolto ja korjaus, toimistotarvikkeiden hankintakustannukset sekä toimistotilojen vuokriin liittyvät toimintakustannukset, hallintokustannukset tai televiestintäpalvelujen kustannukset. Lisäksi katetaan ohjelman täytäntöönpanoon liittyvien postipalvelujen kustannukset, postimerkkien hankinta ja siivouspalvelujen kustannukset, yritysauton polttoaine, tarvittavat korjaukset ja autotalli. Osana tätä tehtävää suunnitellaan myös menoja, jotka liittyvät ohjelman täytäntöönpanoon osallistuville työntekijöille suoritettaviin alustaviin, säännöllisiin ja valvontatutkimuksiin sekä lasien lisämaksuun. Näitä ovat hankkeiden arviointiprosessin toiminta, henkilöstön lähetystöt ja vierailut ohjelman täytäntöönpanoon liittyviin kokouksiin sekä tarkastus- ja seurantakäynnit tuensaajiin, jotka toteuttavat kilpailu- ja muita hankkeita, – koulutuskurssien järjestäminen mahdollisille edunsaajille ja koulutus ohjelman edunsaajille, muiden tiedotus- ja menekinedistämistoimien toteuttaminen, kuten tiedotuskeskuksen hankinta, edellä mainittujen toimien tavoitteena on tukea tehokkaasti Opolen maakunnan työvoimatoimiston vuosina 2014–2020 toteuttamaa ROP WO 2014–2020 -ohjelman täytäntöönpanoa välittäjälaitoksena. (Finnish)

point in time

2 July 2022

0 references

V okviru akcijskega načrta za tehnično pomoč ROP WO 2014–2020 namerava pokrajinski urad za delo v Opoleju v letu 2019 med drugim izvesti naslednje dejavnosti in odhodke: — plače in dodatki zaposlenih, ki so neposredno vključeni v izvajanje programa, – usposabljanje v zvezi z izboljšanjem usposobljenosti zaposlenih, vključenih v izvajanje ROP WO 2014–2020, – nakup računalniške opreme, majhne pisarniške opreme, blaga za tiskalnike in fakse, vzdrževanje in popravilo opreme, stroški nakupa pisarniškega materiala ter kritje stroškov poslovanja, povezanih z najemom pisarniških prostorov, administrativnimi stroški ali stroški za telekomunikacijske storitve. Kriti bodo tudi stroški poštnih storitev, povezanih z izvajanjem programa, nakupom znamk in stroški storitev čiščenja, goriva za službeni avtomobil, potrebnih popravil in garaže za zadevni avtomobil. V okviru te naloge se načrtujejo tudi izdatki, povezani s predhodnimi, periodičnimi in kontrolnimi študijami ter doplačilom za očala za zaposlene, ki sodelujejo pri izvajanju programa, – delovanje postopka ocenjevanja projekta, delegacije osebja in službena potovanja na sestanke v zvezi z izvajanjem programa, pa tudi pregledi in nadzorni obiski upravičencev, ki izvajajo konkurenčne in nekonkurenčne projekte, – organizacija tečajev usposabljanja za potencialne upravičence in usposabljanja za upravičence programa, izvajanje drugih dejavnosti informiranja in promocije, kot je nakup informacijske table, cilj navedenih dejavnosti pa je zagotoviti učinkovito podporo za izvajanje ROP WO 2014–2020 s strani pokrajinskega urada za delo v Opoleju kot vmesne institucije. (Slovenian)

point in time

2 July 2022

0 references

V rámci akčního plánu technické pomoci ROP WO 2014–2020 plánuje provinční úřad práce v Opole v roce 2019 mimo jiné provádět tyto činnosti a výdaje: — platy a odměny zaměstnanců, kteří se přímo podílejí na provádění programu, – školení související se zlepšováním kvalifikace zaměstnanců zapojených do provádění ROP WO 2014–2020, – nákup počítačového vybavení, drobného kancelářského vybavení, vybavení tiskáren a faxů, údržba a opravy zařízení, náklady na nákup kancelářských potřeb, jakož i pokrytí provozních nákladů spojených s nájmem kancelářských prostor, administrativních nákladů nebo poplatků za telekomunikační služby. Dále budou hrazeny náklady na poštovní služby související s prováděním programu, nákupem razítek a náklady na úklidové služby, pohonné hmoty pro služební vůz, nezbytné opravy a garáže daného automobilu. V rámci tohoto úkolu jsou rovněž plánovány výdaje související s předběžnými, pravidelnými a kontrolními studiemi a příplatkem za brýle pro zaměstnance zapojené do provádění programu, – fungování procesu hodnocení projektů, delegací zaměstnanců a služebních cest na zasedáních souvisejících s prováděním programu, jakož i kontroly a sledování návštěv příjemců, kteří provádějí projekty v oblasti hospodářské soutěže a nesoutěží, – pořádání vzdělávacích kurzů pro potenciální příjemce a školení pro příjemce programu, provádění dalších informačních a propagačních činností, jako je nákup informační rady, cílem výše uvedených činností je poskytnout účinnou podporu provádění ROP WO 2014–2020 ze strany provinčního úřadu práce v Opole jakožto zprostředkující instituce. (Czech)

point in time

2 July 2022

0 references

Pagal 2014–2020 m. techninės pagalbos veiksmų planą ROP WO, Opolės provincijos darbo biuras planuoja 2019 m. įgyvendinti, inter alia, šią veiklą ir išlaidas: – darbuotojų, tiesiogiai dalyvaujančių įgyvendinant Programą, atlyginimai ir premijos, mokymai, susiję su darbuotojų, dalyvaujančių įgyvendinant 2014–2020 m. ROP WO, kvalifikacijos kėlimu, kompiuterinės įrangos, smulkios biuro įrangos, reikmenų spausdintuvams ir fakso spausdintuvams, įrangos priežiūra ir remontas, biuro reikmenų pirkimo išlaidos, taip pat veiklos išlaidų, susijusių su biuro patalpų nuoma, administracinės išlaidos arba mokesčiai už telekomunikacijų paslaugas. Taip pat bus padengtos pašto paslaugų, susijusių su programos įgyvendinimu, pašto ženklų pirkimu, valymo paslaugų, įmonės automobilio kuro, būtino atitinkamo automobilio remonto ir garažo, išlaidos. Vykdant šią užduotį taip pat planuojamos išlaidos, susijusios su preliminariais, periodiniais ir kontrolės tyrimais bei papildomu akinių mokesčiu darbuotojams, dalyvaujantiems įgyvendinant Programą, – projekto vertinimo proceso veikimas, personalo delegacijos ir komandiruotės į posėdžius, susijusius su Programos įgyvendinimu, taip pat patikrinimai ir stebėsenos vizitai į paramos gavėjus, įgyvendinančius konkurencijos ir nekonkuravimo projektus, – mokymo kursų potencialiems paramos gavėjams organizavimas ir Programos naudos gavėjų mokymas, kitos informavimo ir skatinimo veiklos įgyvendinimas, pvz., informacinės valdybos įsigijimas, pirmiau minėtos veiklos tikslas – veiksmingai remti Opolio provincijos darbo biuro, kaip tarpinės institucijos, 2014–2020 m. ROP WO įgyvendinimą. (Lithuanian)

point in time

2 July 2022

0 references

Saistībā ar tehniskās palīdzības rīcības plānu ROP WO 2014–2020 Provinču Darba birojs Opoles provincē plāno 2019. gadā cita starpā īstenot šādas darbības un izdevumus: — to darbinieku algas un prēmijas, kuri ir tieši iesaistīti programmas īstenošanā, — mācības, kas saistītas ar ROP WO 2014–2020 īstenošanā iesaistīto darbinieku kvalifikācijas uzlabošanu, — datortehnikas, nelielu biroja iekārtu, printeru un faksa materiālu iegāde, iekārtu apkope un remonts, biroja preču iegādes izmaksas, kā arī darbības izmaksu segšana saistībā ar biroja telpu īri, administratīvās izmaksas vai maksu par telekomunikāciju pakalpojumiem. Tiks segtas arī pasta pakalpojumu izmaksas, kas saistītas ar programmas īstenošanu, pastmarku iegādi un uzkopšanas pakalpojumiem, uzņēmuma automašīnas degvielu, nepieciešamo remontu un attiecīgās automašīnas garāžu. Šā uzdevuma ietvaros ir plānoti arī izdevumi, kas saistīti ar sākotnējiem, periodiskiem un kontroles pētījumiem un piemaksu par brillēm programmas īstenošanā iesaistītajiem darbiniekiem, — projekta novērtēšanas procesa darbība, personāla delegācijas un komandējumi uz sanāksmēm, kas saistītas ar programmas īstenošanu, kā arī pārbaudes un uzraudzības apmeklējumi atbalsta saņēmējiem, kuri īsteno konkurences un nekonkurēšanas projektus, — mācību kursu organizēšana potenciālajiem atbalsta saņēmējiem un programmas atbalsta saņēmēju apmācība, citu informācijas un veicināšanas pasākumu īstenošana, piemēram, informācijas padomes iegāde, minēto darbību mērķis ir sniegt efektīvu atbalstu ROP WO 2014–2020 īstenošanai, ko veic Provinču Darba birojs Opolā kā starpinstitūcija. (Latvian)

point in time

2 July 2022

0 references

В рамките на Плана за действие за техническа помощ ROP WO 2014—2020 г. Провинциалното бюро по труда в Ополе планира да изпълни, наред с другото, следните дейности и разходи през 2019 г.: — заплати и бонуси на служители, които участват пряко в изпълнението на програмата, — обучение, свързано с повишаване на квалификацията на служителите, участващи в изпълнението на РОР WO 2014—2020 г., — закупуване на компютърно оборудване, малки офис оборудване, консумативи за принтери и факсове, поддръжка и ремонт на оборудване, разходи за закупуване на офис консумативи, както и покриване на оперативните разходи, свързани с наем на офис помещения, административни разходи или такси за телекомуникационни услуги. Разходите за пощенски услуги, свързани с изпълнението на програмата, закупуването на печати и разходите за услуги по почистване, гориво за служебния автомобил, необходими ремонти и гараж за въпросния автомобил също ще бъдат покрити. Като част от тази задача се планират и разходи, свързани с предварителни, периодични и контролни проучвания, както и допълнителна такса за очила за служителите, участващи в изпълнението на програмата, — провеждане на процеса на оценка на проекта, делегации на персонала и командировки на срещи, свързани с изпълнението на програмата, както и проверки и мониторингови посещения на бенефициенти, изпълняващи проекти в областта на конкуренцията и неконкуренция, — организиране на курсове за обучение за потенциални бенефициери и обучение за бенефициенти по програмата, изпълнение на други информационни и промоционални дейности, като например закупуване на информационен съвет, целта на горепосочените дейности е да се осигури ефективна подкрепа за изпълнението на РОР WO 2014—2020 г. от Провинциалната служба по труда в Ополе като междинна институция. (Bulgarian)

point in time

2 July 2022

0 references

A 2014 és 2020 közötti időszakra szóló technikai segítségnyújtási cselekvési terv (ROP WO) keretében az Opole-i Tartományi Munkaügyi Hivatal 2019-ben többek között a következő tevékenységek és kiadások végrehajtását tervezi: a program végrehajtásában közvetlenül részt vevő munkavállalók fizetése és jutalmai, – képzés a 2014–2020-as ROP WO végrehajtásában részt vevő munkavállalók képzettségének javításához, – számítógépes berendezések, kis irodai berendezések, nyomtatók és faxok felszerelésének beszerzése, berendezések karbantartása és javítása, irodaszerek beszerzési költségei, valamint irodahelyiségek bérlésével kapcsolatos működési költségek, adminisztratív költségek vagy távközlési szolgáltatások díjai. A program végrehajtásához kapcsolódó postai szolgáltatások költségei, a bélyegek beszerzése, a takarítási szolgáltatások, a vállalati autó üzemanyaga, a szükséges javítások és a szóban forgó autó garázsa szintén fedezni fognak. E feladat részeként tervezik az előzetes, időszakos és ellenőrző tanulmányokkal, valamint a program végrehajtásában részt vevő alkalmazottak szemüvegpótlójával kapcsolatos kiadásokat is – a projektértékelési folyamat működtetése, a személyzeti küldöttségek és a program végrehajtásával kapcsolatos ülésekre küldött kiküldetések, valamint a verseny- és versenytilalmi projekteket végrehajtó kedvezményezetteknél tett ellenőrzések és ellenőrző látogatások, – a potenciális kedvezményezettek képzésének és a program kedvezményezettjeinek képzésének megszervezése, egyéb tájékoztatási és promóciós tevékenységek végrehajtása, mint például információs tábla beszerzése, a fenti tevékenységek célja, hogy hatékony támogatást nyújtsanak az Opole-i Tartományi Munkaügyi Hivatal mint közreműködő intézmény által a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó ROP WO végrehajtásához. (Hungarian)

point in time

2 July 2022

0 references

Faoi chuimsiú Phlean Gníomhaíochta um Chúnamh Teicniúil ROP WO 2014-2020, tá sé beartaithe ag an Oifig Saothair Cúige in Opole, inter alia, na gníomhaíochtaí agus an caiteachas seo a leanas a chur chun feidhme in 2019: — tuarastail agus bónais fostaithe a bhfuil baint dhíreach acu le cur chun feidhme an Chláir, — oiliúint a bhaineann le cáilíochtaí na bhfostaithe a bhfuil baint acu le cur chun feidhme ROP WO 2014-2020 a fheabhsú, — trealamh ríomhaireachta, trealamh beag oifige, soláthairtí do chlódóirí agus facsanna a cheannach, trealamh a chothabháil agus a dheisiú, an costas a bhaineann le soláthairtí oifige a cheannach, chomh maith le costais oibriúcháin a bhaineann le cíos d’áitreabh oifige, costais riaracháin nó muirir ar sheirbhísí teileachumarsáide a chumhdach. Cumhdófar freisin costais na seirbhísí poist a bhaineann le cur chun feidhme an Chláir, ceannach stampaí agus costas na seirbhísí glantacháin, breosla don charr cuideachta, deisiúcháin riachtanacha agus garáiste don charr atá i gceist. Mar chuid den chúram sin, tá caiteachas a bhaineann le réamhstaidéir, staidéir tréimhsiúla agus staidéir rialaithe agus formhuirear i leith gloiní le haghaidh fostaithe a bhfuil baint acu le cur chun feidhme an Chláir beartaithe freisin, — feidhmiú phróiseas meastóireachta an tionscadail, toscaireachtaí foirne agus misin chuig cruinnithe a bhaineann le cur chun feidhme an Chláir, chomh maith le seiceálacha agus cuairteanna faireacháin ar thairbhithe a chuireann tionscadail iomaíochta agus neamhiomaíochta chun feidhme, — cúrsaí oiliúna do thairbhithe féideartha agus oiliúint do thairbhithe an Chláir a eagrú, gníomhaíochtaí eile faisnéise agus cur chun cinn a chur chun feidhme, amhail bord faisnéise a cheannach, is é is aidhm do na gníomhaíochtaí thuas tacaíocht éifeachtach a chur ar fáil do chur chun feidhme WO ROP 2014-2020 ag an Oifig Saothair Cúige in Opole mar institiúid idirmheánach. (Irish)

point in time

2 July 2022

0 references

Inom ramen för handlingsplanen för tekniskt stöd ROP WO 2014–2020 planerar Provincial Labour Office in Opole att bland annat genomföra följande verksamheter och utgifter under 2019: — löner och bonusar till anställda som är direkt involverade i genomförandet av programmet, – utbildning om att förbättra kvalifikationerna för de anställda som deltar i genomförandet av ROP WO 2014–2020, – inköp av datorutrustning, små kontorsutrustning, förnödenheter för skrivare och fax, underhåll och reparation av utrustning, kostnader för inköp av kontorsmateriel samt kostnader för hyra för kontorslokaler, administrativa kostnader eller avgifter för telekommunikationstjänster. Kostnaderna för posttjänster i samband med genomförandet av programmet, inköp av stämplar och kostnader för städtjänster, bränsle för företagsbilen, nödvändiga reparationer och garage för bilen i fråga kommer också att täckas. Som en del av denna uppgift planeras också utgifter för preliminära, periodiska studier och kontrollstudier och en tilläggsavgift för glasögon för de anställda som deltar i genomförandet av programmet, – genomförandet av projektutvärderingsprocessen, personaldelegationer och tjänsteresor vid möten i samband med genomförandet av programmet, samt kontroller och övervakningsbesök hos stödmottagare som genomför konkurrens- och icke-konkurrensprojekt, – anordnande av kurser för potentiella stödmottagare och utbildning för programmottagarna, genomförande av annan informations- och säljfrämjande verksamhet, såsom inköp av en informationsnämnd, och syftet med ovanstående verksamhet är att ge effektivt stöd till det regionala arbetskontoret i Opoles genomförande av ROP WO 2014–2020 som en mellanliggande institution. (Swedish)

point in time

2 July 2022

0 references

Opole provintsi tööbüroo kavatseb tehnilise abi tegevuskava ROP WO 2014–2020 raames rakendada 2019. aastal muu hulgas järgmisi tegevusi ja kulusid: – programmi rakendamisega otseselt seotud töötajate palgad ja preemiad, – koolitus, mis on seotud ROP WO 2014–2020 rakendamisega seotud töötajate kvalifikatsiooni parandamisega, – arvutiseadmete, väikeste kontoriseadmete, printerite ja faksitarvikute ostmine, seadmete hooldus ja remont, kontoritarvete ostmise kulud, kontoriruumide üüriga seotud tegevuskulud, halduskulud või telekommunikatsiooniteenuste tasud. Samuti kaetakse programmi rakendamisega seotud postiteenuste kulud, templite ostmine ja koristusteenuste, ametiauto kütuse, vajalike remonditööde ja garaažiga seotud kulud. Selle ülesande raames kavandatakse ka kulusid, mis on seotud eel-, perioodiliste ja kontrolliuuringutega ning programmi rakendamisega seotud töötajate prillide lisatasuga, – projekti hindamisprotsessi toimimine, personalidelegatsioonid ja programmi rakendamisega seotud koosolekute lähetused, samuti konkursi- ja mittekonkurentsiprojekte elluviivate toetusesaajate kontroll- ja järelevalvekülastused, – koolituskursuste korraldamine potentsiaalsetele toetusesaajatele ja koolitusprogrammi toetusesaajatele, muude teavitamis- ja müügiedendusmeetmete rakendamine, näiteks teabekeskuse ostmine, eespool nimetatud tegevuste eesmärk on pakkuda tõhusat toetust Opole provintsi tööbüroo kui vaheasutuse ROP WO 2014–2020 rakendamiseks. (Estonian)

point in time

2 July 2022

0 references

location (string)

WOJ.: OPOLSKIE

0 references

priority axis

TECHNICAL ASSISTANCE

0 references

Identifiers

Polish Kohesio ID

RPOP.11.01.00-16-0003/18

0 references

@@ label / fr / label / fr @@
-Plan d’action d’assistance technique pour le PO ROP 2014-2020 pour 2019.
+Plan d’action d’assistance technique ROP 2014-2020 pour 2019.
@@ label / de / label / de @@
-Aktionsplan für technische Hilfe für das ROP OP 2014-2020 für 2019.
+Aktionsplan für technische Hilfe ROP 2014-2020 für 2019.
@@ label / nl / label / nl @@
-Actieplan voor technische bijstand voor het OP OP 2014-2020 voor 2019.
+Actieplan voor technische bijstand ROP 2014-2020 voor 2019.
@@ label / it / label / it @@
-Piano d'azione di assistenza tecnica per il POR 2014-2020 per il 2019.
+Piano d'azione per l'assistenza tecnica POR 2014-2020 per il 2019.
@@ label / es / label / es @@
-Plan de acción de asistencia técnica para el PO ROP 2014-2020 para 2019.
+Plan de Acción de Asistencia Técnica ROP 2014-2020 para 2019.
@@ label / da / label / da @@
-Plan for teknisk bistand fra RPO WO 2014-2020 for 2019.
+Handlingsplan for teknisk bistand 2014-2020 for 2019.
@@ label / el / label / el @@
-Σχέδιο τεχνικής βοήθειας του RPO WO 2014-2020 για το 2019.
+Σχέδιο δράσης τεχνικής βοήθειας ΠΕΠ 2014-2020 για το 2019.
@@ label / hr / label / hr @@
-Plan tehničke pomoći RPO WO za razdoblje 2014. – 2020. za 2019.
+Akcijski plan za tehničku pomoć ROP 2014. – 2020. za 2019.
@@ label / ro / label / ro @@
-Planul de asistență tehnică al RPO WO 2014-2020 pentru 2019.
+Planul de acțiune pentru asistență tehnică POR 2014-2020 pentru 2019.
@@ label / sk / label / sk @@
-Plán technickej pomoci WO RPO 2014 – 2020 na rok 2019.
+Akčný plán technickej pomoci ROP 2014 – 2020 na rok 2019.
@@ label / mt / label / mt @@
-Pjan ta’ Assistenza Teknika tal-OKR 2014–2020 għall-2019.
+Pjan ta’ Azzjoni ta’ Assistenza Teknika ROP 2014–2020 għall-2019.
@@ label / pt / label / pt @@
-Plano de Assistência Técnica do WO da RPO 2014-2020 para 2019.
+Plano de ação de assistência técnica ROP 2014-2020 para 2019.
@@ label / fi / label / fi @@
-RPO WO:n teknisen avun suunnitelma vuosiksi 2019–2019.
+Teknisen avun toimintasuunnitelma vuosiksi 2014–2020.
@@ label / sl / label / sl @@
-Načrt tehnične pomoči organizacije RPO za obdobje 2014–2020 za leto 2019.
+Akcijski načrt tehnične pomoči za obdobje 2014–2020 za leto 2019.
@@ label / cs / label / cs @@
-Plán technické pomoci RPO WO 2014–2020 na rok 2019.
+Akční plán technické pomoci na období 2014–2020 na rok 2019.
@@ label / lt / label / lt @@
-RPO WO 2014–2020 m. techninės pagalbos planas 2019 m.
+Techninės pagalbos veiksmų planas 2014–2020 m. RVP 2019 m.
@@ label / lv / label / lv @@
-RPO WO tehniskās palīdzības plāns 2014.–2020. gadam 2019. gadam.
+Tehniskās palīdzības rīcības plāns 2014.–2020. gadam 2019. gadam.
@@ label / bg / label / bg @@
-План за техническа помощ на RPO WO 2014—2020 за 2019 г.
+План за действие за техническа помощ ROP 2014—2020 г. за 2019 г.
@@ label / hu / label / hu @@
-Az RPO WO 2014–2020-as technikai segítségnyújtási terve 2019-re.
+A 2019. évi ROP 2014–2020 technikai segítségnyújtási cselekvési terve.
@@ label / ga / label / ga @@
-Plean Cúnaimh Theicniúil WO 2014-2020 do 2019.
+Plean Gníomhaíochta um Chúnamh Teicniúil ROP 2014-2020 don bhliain 2019.
@@ label / sv / label / sv @@
-Teknisk stödplan för 2019 i RPO WO 2014–2020.
+Handlingsplan för tekniskt stöd för perioden 2014–2020 för 2019.
@@ label / et / label / et @@
-RPO WO 2014–2020 tehnilise abi kava 2019. aastaks.
+Tehnilise abi tegevuskava (ROP 2014–2020) 2019. aastaks.
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Dans le cadre du plan d’action d’assistance technique pour le PO ROP 2014-2020, le Bureau du travail de la voïvodie d’Opole prévoit de mettre en œuvre, entre autres, les actions et les dépenses suivantes en 2019: — salaires et primes des salariés directement impliqués dans la mise en œuvre du programme — formation liée à l’amélioration des qualifications des employés participant à la mise en œuvre du PO ROP 2014-2020, — achat d’équipements informatiques, de petit matériel de bureau, de consommables pour les imprimantes et les télécopies, entretien et réparation des équipements, coût d’achat de fournitures de bureau, ainsi que frais de fonctionnement liés à la location de bureaux, frais administratifs ou honoraires pour les services de télécommunications. Les coûts des services postaux liés à la mise en œuvre du programme, l’achat de timbres et les frais de nettoyage, le carburant pour la voiture de société, les réparations nécessaires et le garage pour la voiture en question seront également couverts. Dans le cadre de cette tâche, des dépenses liées aux études préliminaires, périodiques et d’audit ainsi qu’une subvention pour les lunettes destinées aux employés participant à la mise en œuvre du programme sont également prévues, — la gestion du processus d’évaluation des projets, les délégations et les missions du personnel aux réunions liées à la mise en œuvre du programme, ainsi que les visites de contrôle et de suivi auprès des bénéficiaires mettant en œuvre des projets de concurrence et de non-concurrence, — l’organisation de formations pour les bénéficiaires potentiels et la formation des bénéficiaires du programme, la mise en œuvre d’autres activités d’information et de promotion, telles que l’achat de conseils d’information, les actions susmentionnées visent à assurer un soutien efficace à la mise en œuvre du POOP 2014-2020 par le Bureau du travail de la Voivodship à Opole en tant qu’organisme intermédiaire. (French)
+Dans le cadre du plan d’action d’assistance technique ROP WO 2014-2020, le Bureau provincial du travail d’Opole prévoit de mettre en œuvre, entre autres, les activités et les dépenses suivantes en 2019: — les salaires et les primes des employés directement impliqués dans la mise en œuvre du programme, — la formation liée à l’amélioration des qualifications des employés participant à la mise en œuvre du ROP WO 2014-2020, — l’achat d’équipements informatiques, de petits équipements de bureau, de fournitures pour imprimantes et télécopies, l’entretien et la réparation du matériel, le coût d’achat de fournitures de bureau, ainsi que la couverture des frais de fonctionnement liés à la location de locaux à bureaux, des frais administratifs ou des frais de télécommunications. Les coûts des services postaux liés à la mise en œuvre du programme, à l’achat de timbres et au coût des services de nettoyage, au carburant de la voiture de société, aux réparations nécessaires et au garage de la voiture en question seront également couverts. Dans le cadre de cette tâche, des dépenses liées aux études préliminaires, périodiques et de contrôle, ainsi qu’un supplément aux lunettes pour les employés participant à la mise en œuvre du programme sont également prévues, — le fonctionnement du processus d’évaluation du projet, les délégations de personnel et les missions aux réunions liées à la mise en œuvre du programme, ainsi que les visites de contrôle et de contrôle des bénéficiaires mettant en œuvre des projets de concurrence et de non-concurrence, — l’organisation de cours de formation pour les bénéficiaires potentiels et la formation des bénéficiaires du programme, la mise en œuvre d’autres activités d’information et de promotion, telles que l’achat d’un comité d’information, l’objectif de ces activités sont d’apporter un soutien efficace à la mise en œuvre du ROP WO 2014-2020 par l’Office provincial du travail d’Opole en tant qu’institution intermédiaire. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Im Rahmen des Aktionsplans für technische Hilfe für das OP 2014-2020 plant das Woiwodschaftsarbeitsamt in Opole, unter anderem die folgenden Maßnahmen und Ausgaben im Jahr 2019 umzusetzen: — Gehälter und Prämien für Mitarbeiter, die direkt an der Durchführung des Programms beteiligt sind – Schulungen zur Verbesserung der Qualifikationen der an der Durchführung des OP 2014-2020 beteiligten Mitarbeiter, – Erwerb von EDV-Ausstattung, kleinen Bürogeräten, Verbrauchsmaterialien für Drucker und Faxe, Wartung und Reparatur von Geräten, Kosten für den Kauf von Bürobedarf sowie Kosten für Betriebskosten im Zusammenhang mit Büromieten, Verwaltungskosten oder Gebühren für Telekommunikationsdienste. Die Kosten für Postdienste im Zusammenhang mit der Durchführung des Programms, dem Ankauf von Stempeln und den Kosten für Reinigungsdienstleistungen, Kraftstoff für das Firmenauto, notwendige Reparaturen und Garagen für das betreffende Auto werden ebenfalls gedeckt. Im Rahmen dieser Aufgabe sind auch Ausgaben im Zusammenhang mit Vor-, Perioden- und Prüfungsstudien und einem Zuschuss für Brillen für an der Durchführung des Programms beteiligte Mitarbeiter geplant, – Abwicklung des Projektbewertungsprozesses, Delegationen und Personalreisen zu Sitzungen im Zusammenhang mit der Durchführung des Programms sowie Kontroll- und Überwachungsbesuche bei Begünstigten bei der Durchführung von Wettbewerbs- und Nichtwettbewerbsprojekten, – Organisation von Schulungen für potenzielle Begünstigte und Schulungen für Programmbegünstigte, Durchführung anderer Informations- und Werbemaßnahmen, wie z. B. der Ankauf von Informationsgremien, mit dem Ziel, eine wirksame Unterstützung bei der Durchführung des OP 2014-2020 durch das Voivodship Labour Office in Opole als zwischengeschaltete Stelle zu gewährleisten. (German)
+Im Rahmen des Aktionsplans für technische Hilfe ROP WO 2014-2020 plant das Provinzarbeitsamt in Opole u. a. die Durchführung folgender Tätigkeiten und Ausgaben im Jahr 2019: — Gehälter und Prämien von Arbeitnehmern, die direkt an der Durchführung des Programms beteiligt sind, – Schulungen im Zusammenhang mit der Verbesserung der Qualifikation der an der Durchführung der ROP WO 2014-2020 beteiligten Mitarbeiter, – Anschaffung von Computerausrüstung, Kleinbüroausrüstung, Verbrauchsmaterial für Drucker und Faxe, Wartung und Reparatur von Ausrüstungen, Kosten für den Kauf von Bürobedarf sowie Betriebskosten im Zusammenhang mit der Miete von Büroräumen, Verwaltungskosten oder Gebühren für Telekommunikationsdienstleistungen. Die Kosten für Postdienste im Zusammenhang mit der Durchführung des Programms, dem Kauf von Stempeln und den Kosten für Reinigungsdienstleistungen, Kraftstoff für den Dienstwagen, notwendigen Reparaturen und Garagen für das betreffende Fahrzeug werden ebenfalls übernommen. Im Rahmen dieser Aufgabe sind auch Ausgaben im Zusammenhang mit Vorstudien, regelmäßigen Studien und Kontrollstudien und einem Zuschlag für die an der Durchführung des Programms beteiligten Arbeitnehmer vorgesehen, – Durchführung des Projektbewertungsprozesses, Personaldelegationen und Dienstreisen zu Sitzungen im Zusammenhang mit der Durchführung des Programms sowie Kontrollen und Überwachungsbesuche bei Begünstigten, die Wettbewerbs- und Wettbewerbsprojekte durchführen, – Organisation von Schulungskursen für potenzielle Begünstigte und Schulungen für Programmbegünstigte, Durchführung anderer Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen, wie der Erwerb eines Informationsausschusses, Ziel der oben genannten Tätigkeiten ist es, die Umsetzung des ROP WO 2014-2020 durch das Provincial Labour Office in Opole als mittlere Einrichtung wirksam zu unterstützen. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-In het kader van het actieplan voor technische bijstand voor het OP OP 2014-2020 is het arbeidsbureau voor woiwodschap in Opole van plan in 2019 onder meer de volgende acties en uitgaven uit te voeren: — salarissen en bonussen van werknemers die rechtstreeks betrokken zijn bij de uitvoering van het programma — opleiding in verband met de verbetering van de kwalificaties van de werknemers die betrokken zijn bij de uitvoering van het OP ROP 2014-2020 — aankoop van computerapparatuur, kleine kantoorapparatuur, verbruiksgoederen voor printers en faxen, onderhoud en reparatie van apparatuur, de kosten van de aankoop van kantoorbenodigdheden, alsmede de kosten van de exploitatiekosten in verband met kantoorhuur, administratieve kosten of vergoedingen voor telecommunicatiediensten. De kosten van postdiensten in verband met de uitvoering van het programma, de aankoop van postzegels en de kosten van schoonmaakdiensten, brandstof voor de bedrijfswagen, noodzakelijke reparaties en garage voor de betrokken auto zullen eveneens worden gedekt. In het kader van deze taak zijn ook uitgaven gepland in verband met voorbereidende, periodieke en auditstudies en een subsidie voor brillen voor werknemers die betrokken zijn bij de uitvoering van het programma, — de behandeling van het projectevaluatieproces, delegaties en personeelsmissies naar vergaderingen in verband met de uitvoering van het programma, evenals controles en monitoringbezoeken aan begunstigden die concurrentie- en niet-concurrentieprojecten uitvoeren, — organisatie van opleiding voor potentiële begunstigden en opleiding voor begunstigden van programma’s, uitvoering van andere voorlichtings- en promotieactiviteiten, zoals de aankoop van informatiecommissies, en de bovengenoemde acties zijn erop gericht te zorgen voor effectieve ondersteuning bij de uitvoering van het ROP-OP 2014-2020 door het Bureau Voivodship Labour in Opole als intermediair orgaan. (Dutch)
+In het kader van het Actieplan voor technische bijstand ROP WO 2014-2020 is het Provinciaal Arbeidsbureau in Opole van plan om in 2019 onder meer de volgende activiteiten en uitgaven uit te voeren: — salarissen en bonussen van werknemers die rechtstreeks betrokken zijn bij de uitvoering van het programma, — opleiding in verband met de verbetering van de kwalificaties van werknemers die betrokken zijn bij de uitvoering van ROP WO 2014-2020, — aankoop van computerapparatuur, kleine kantoorapparatuur, benodigdheden voor printers en faxen, onderhoud en reparatie van apparatuur, de kosten van de aankoop van kantoorbenodigdheden, alsmede de exploitatiekosten in verband met de huur van kantoorruimten, administratieve kosten of kosten voor telecommunicatiediensten. Ook de kosten van postdiensten in verband met de uitvoering van het programma, de aankoop van postzegels en de kosten van schoonmaakdiensten, brandstof voor de bedrijfswagen, noodzakelijke reparaties en garage voor de betrokken auto zullen worden gedekt. In het kader van deze taak worden ook uitgaven in verband met voorbereidende, periodieke en controlestudies en een toeslag op brillen voor werknemers die betrokken zijn bij de uitvoering van het programma gepland — de werking van het projectevaluatieproces, personeelsdelegaties en dienstreizen naar vergaderingen in verband met de uitvoering van het programma, alsmede controles en monitoringbezoeken aan begunstigden die mededingings- en niet-concurrentieprojecten uitvoeren, — organisatie van opleidingscursussen voor potentiële begunstigden en opleiding voor programmabegunstigden, uitvoering van andere voorlichtings- en promotieactiviteiten, zoals de aankoop van een informatiebord, het doel van de bovengenoemde activiteiten om effectieve ondersteuning te bieden voor de uitvoering van ROP WO 2014-2020 door het Provinciaal Arbeidsbureau in Opole als intermediaire instelling. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Nell'ambito del piano d'azione di assistenza tecnica per il POR 2014-2020, l'Ufficio del lavoro del voivodato di Opole prevede di attuare, tra l'altro, le seguenti azioni e spese nel 2019: — stipendi e bonus dei dipendenti che sono direttamente coinvolti nell'attuazione del programma — formazione relativa al miglioramento delle qualifiche dei dipendenti coinvolti nell'attuazione del POR 2014-2020, — acquisto di attrezzature informatiche, apparecchiature per ufficio di piccole dimensioni, materiali di consumo per stampanti e fax, manutenzione e riparazione delle attrezzature, costo di acquisto di forniture per ufficio, nonché costi operativi relativi all'affitto di uffici, costi amministrativi o onorari per i servizi di telecomunicazione. Saranno coperti anche i costi dei servizi postali connessi all'attuazione del programma, l'acquisto di francobolli e il costo dei servizi di pulizia, il carburante per l'auto aziendale, le riparazioni necessarie e il garage per l'autovettura in questione. Nell'ambito di tale compito, sono previste anche le spese relative agli studi preliminari, periodici e di audit e una sovvenzione per gli occhiali per i dipendenti coinvolti nell'attuazione del programma, — gestione del processo di valutazione dei progetti, missioni delle delegazioni e del personale alle riunioni relative all'attuazione del programma, nonché controlli e visite di monitoraggio presso i beneficiari che attuano progetti in materia di concorrenza e non concorrenza, — organizzazione di formazione per potenziali beneficiari e formazione per i beneficiari del programma, attuazione di altre attività di informazione e promozione, come l'acquisto di comitati informativi, le azioni di cui sopra sono volte a garantire un sostegno efficace nell'attuazione del POR 2014-2020 da parte dell'Ufficio del lavoro Voivodship di Opole in qualità di organismo intermedio. (Italian)
+Nell'ambito del piano d'azione per l'assistenza tecnica POR WO 2014-2020, l'Ufficio provinciale del lavoro di Opole prevede di attuare, tra l'altro, le seguenti attività e spese nel 2019: — stipendi e bonus dei dipendenti che sono direttamente coinvolti nell'attuazione del Programma, — formazione relativa al miglioramento delle qualifiche dei dipendenti coinvolti nell'attuazione del POR WO 2014-2020, — acquisto di apparecchiature informatiche, piccole attrezzature per ufficio, forniture per stampanti e fax, manutenzione e riparazione di attrezzature, costi di acquisto di forniture per ufficio, nonché costi operativi relativi all'affitto dei locali d'ufficio, costi amministrativi o oneri per i servizi di telecomunicazione. Saranno inoltre coperti i costi dei servizi postali relativi all'attuazione del programma, l'acquisto di francobolli e il costo dei servizi di pulizia, il carburante per l'auto aziendale, le riparazioni necessarie e il garage per l'auto in questione. Nell'ambito di questo compito sono previste anche le spese relative a studi preliminari, periodici e di controllo e un supplemento per gli occhiali per i dipendenti coinvolti nell'attuazione del programma, — il funzionamento del processo di valutazione del progetto, le delegazioni del personale e le missioni alle riunioni relative all'attuazione del programma, nonché il controllo e il monitoraggio delle visite ai beneficiari che attuano progetti di concorrenza e di non concorrenza, — l'organizzazione di corsi di formazione per potenziali beneficiari e la formazione per i beneficiari del programma, l'attuazione di altre attività di informazione e promozione, come l'acquisto di un comitato informativo, l'obiettivo delle attività di cui sopra è quello di fornire un sostegno efficace per l'attuazione del ROP WO 2014-2020 da parte dell'Ufficio Provinciale del Lavoro di Opole come istituzione intermedia. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Como parte del Plan de Acción de Asistencia Técnica para el PO ROP 2014-2020, la Oficina del Trabajo del Voivodato de Opole tiene previsto ejecutar, entre otras cosas, las siguientes acciones y gastos en 2019: — salarios y bonificaciones de los empleados que participan directamente en la ejecución del programa — formación relacionada con la mejora de las cualificaciones de los empleados que participan en la aplicación del PO ROP 2014-2020, — compra de equipos informáticos, pequeños equipos de oficina, consumibles para impresoras y faxes, mantenimiento y reparación de equipos, costes de adquisición de suministros de oficina, así como los costes de funcionamiento relacionados con el alquiler de oficinas, los costes administrativos o los honorarios de los servicios de telecomunicaciones. También se cubrirán los costes de los servicios postales relacionados con la ejecución del Programa, la compra de sellos y el coste de los servicios de limpieza, el combustible para el automóvil de la empresa, las reparaciones necesarias y el garaje para el automóvil en cuestión. Como parte de esta tarea, también se prevén gastos relacionados con los estudios preliminares, periódicos y de auditoría y una subvención para espectáculos para los empleados que participan en la ejecución del Programa, — gestión del proceso de evaluación del proyecto, delegaciones y misiones de personal a las reuniones relacionadas con la ejecución del Programa, así como controles y visitas de seguimiento a los beneficiarios que ejecutan proyectos de competencia y no competencia, organización de la formación para beneficiarios potenciales y formación para los beneficiarios del programa, ejecución de otras actividades de información y promoción, como la compra de consejos de información, las acciones mencionadas tienen por objeto garantizar un apoyo efectivo en la aplicación del PO ROP 2014-2020 por parte de la Oficina Laboral de Voivodatos en Opole como organismo intermedio. (Spanish)
+En el marco del Plan de Acción de Asistencia Técnica ROP WO 2014-2020, la Oficina Provincial de Trabajo de Opole tiene previsto ejecutar, entre otras cosas, las siguientes actividades y gastos en 2019: — salarios y bonificaciones de los empleados que participan directamente en la ejecución del Programa, — formación relacionada con la mejora de las cualificaciones de los empleados que participan en la aplicación de ROP WO 2014-2020, — compra de equipos informáticos, pequeños equipos de oficina, suministros para impresoras y faxes, mantenimiento y reparación de equipos, gastos de compra de suministros de oficina, así como gastos de explotación relacionados con el alquiler de locales de oficina, gastos administrativos o gastos por servicios de telecomunicaciones. También se cubrirán los costes de los servicios postales relacionados con la ejecución del Programa, la compra de sellos y el coste de los servicios de limpieza, el combustible para el automóvil de la empresa, las reparaciones necesarias y el garaje para el automóvil en cuestión. Como parte de esta tarea, también se prevén gastos relacionados con estudios preliminares, periódicos y de control y un recargo a las gafas para los empleados que participan en la ejecución del Programa, — el funcionamiento del proceso de evaluación del proyecto, delegaciones de personal y misiones a reuniones relacionadas con la ejecución del Programa, así como controles y visitas de seguimiento a los beneficiarios que ejecutan proyectos de competencia y no competencia; — organización de cursos de formación para posibles beneficiarios y formación para beneficiarios del Programa, ejecución de otras actividades de información y promoción, como la compra de un consejo de información, el objetivo de las actividades mencionadas es proporcionar un apoyo efectivo a la ejecución del ROP WO 2014-2020 por parte de la Oficina Provincial de Trabajo de Opole como institución intermedia. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Som led i handlingsplanen for teknisk bistand planlægger RPO WO 2014-2020 Provincial Labour Office in Opole at gennemføre følgende aktiviteter og udgifter i 2019: âEUR løn og bonusser til medarbejdere, der er direkte involveret i gennemførelsen af programmet â EUR uddannelse i forbindelse med forbedring af kvalifikationerne hos medarbejdere, der er involveret i gennemførelsen af ROP WO 2014-2020, âEUR indkøb af edb-udstyr, mindre kontorudstyr, hjælpematerialer til printere og faxer, vedligeholdelse og reparation af udstyr, udgifter til indkøb af kontormaterialer, samt driftsudgifter i forbindelse med leje af kontorlokaler, administrationsomkostninger eller gebyrer for telekommunikationstjenester. Posttjenesterne vil også blive dækket i forbindelse med korrespondance i forbindelse med programmets gennemførelse, køb af frimærker og udgifter til rengøring, brændstof til servicebiler, nødvendige reparationer og garage til den pågældende bil. Denne opgave omfatter også udgifter i forbindelse med foreløbige, periodiske undersøgelser og kontrolundersøgelser og et tillæg for briller til medarbejdere, der er involveret i gennemførelsen af programmet, og servicering af processen med evaluering af projekter, delegationer og medarbejderes afrejse til møder i forbindelse med gennemførelsen af programmet samt inspektioner og overvågningsbesøg hos programmets støttemodtagere. (Danish)
+Inden for rammerne af handlingsplanen for teknisk bistand WO 2014-2020 planlægger provinsarbejdskontoret i Opole bl.a. at gennemføre følgende aktiviteter og udgifter i 2019: — lønninger og bonusser til ansatte, der er direkte involveret i gennemførelsen af programmet — uddannelse i at forbedre kvalifikationerne hos de medarbejdere, der er involveret i gennemførelsen af ROP WO 2014-2020 — indkøb af computerudstyr, mindre kontorudstyr, forsyninger til printere og faxer, vedligeholdelse og reparation af udstyr, udgifter til indkøb af kontorartikler samt dækning af driftsomkostninger i forbindelse med leje af kontorlokaler, administrationsomkostninger eller gebyrer for telekommunikationstjenester. Udgifter til posttjenester i forbindelse med gennemførelsen af programmet, køb af stempler og udgifter til rengøring, brændstof til firmabilen, nødvendige reparationer og garage til den pågældende bil vil også blive dækket. Som led i denne opgave er der også planlagt udgifter til indledende, periodiske undersøgelser og kontrolundersøgelser og et tillæg til briller for medarbejdere, der er involveret i gennemførelsen af programmet, — gennemførelse af projektevalueringsprocessen, personaledelegationer og tjenesterejser til møder i forbindelse med gennemførelsen af programmet samt kontrol og overvågningsbesøg hos støttemodtagere, der gennemfører konkurrence- og ikke-konkurrenceprojekter, — tilrettelæggelse af uddannelseskurser for potentielle støttemodtagere og uddannelse for programmodtagere, gennemførelse af andre oplysnings- og salgsfremstødsaktiviteter, såsom indkøb af et informationsudvalg, formålet med ovennævnte aktiviteter er at yde effektiv støtte til gennemførelsen af ROP WO 2014-2020 af det regionale arbejdskontor i Opole som en melleminstitution. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Στο πλαίσιο του σχεδίου δράσης για την τεχνική βοήθεια, το Επαρχιακό Γραφείο Εργασίας στο Opole του RPO WO 2014-2020 σχεδιάζει να πραγματοποιήσει τις ακόλουθες δραστηριότητες και δαπάνες το 2019: â EUR μισθοί και τα μπόνους των εργαζομένων που εμπλέκονται άμεσα στην εφαρμογή του προγράμματος â EUR κατάρτιση που σχετίζεται με τη βελτίωση των προσόντων των εργαζομένων που εμπλέκονται στην εφαρμογή του ΠΟΠ WO 2014-2020, â EUR αγορά εξοπλισμού υπολογιστών, μικρό εξοπλισμό γραφείου, αναλώσιμα για εκτυπωτές και φαξ, συντήρηση και επισκευή του εξοπλισμού, το κόστος της αγοράς υλικού γραφείου, καθώς και λειτουργικές δαπάνες που σχετίζονται με τη μίσθωση για χώρους γραφείων, διοικητικά έξοδα ή χρεώσεις για τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες. Οι ταχυδρομικές υπηρεσίες θα καλύπτονται επίσης για την αλληλογραφία σχετικά με την εφαρμογή του προγράμματος, την αγορά γραμματοσήμων και το κόστος της υπηρεσίας καθαρισμού, τα καύσιμα των υπηρεσιακών αυτοκινήτων, τις απαραίτητες επισκευές και το γκαράζ του εν λόγω αυτοκινήτου. Το έργο αυτό προβλέπει επίσης δαπάνες που σχετίζονται με προκαταρκτικές, περιοδικές έρευνες και έρευνες ελέγχου και προσαύξηση για τα γυαλιά για τους υπαλλήλους που συμμετέχουν στην υλοποίηση του προγράμματος, εξυπηρετώντας τη διαδικασία αξιολόγησης των έργων, των αντιπροσωπειών και των αποχωρήσεων των εργαζομένων σε συνεδριάσεις που σχετίζονται με την εφαρμογή του προγράμματος, καθώς και επιθεωρήσεις και επισκέψεις παρακολούθησης στους δικαιούχους του προγράμματος. (Greek)
+Στο πλαίσιο του σχεδίου δράσης για την τεχνική βοήθεια ΠΕΠ WO 2014-2020, το επαρχιακό γραφείο εργασίας του Opole σχεδιάζει να υλοποιήσει, μεταξύ άλλων, τις ακόλουθες δραστηριότητες και δαπάνες το 2019: — μισθοί και πριμ των εργαζομένων που συμμετέχουν άμεσα στην υλοποίηση του προγράμματος, — κατάρτιση σχετικά με τη βελτίωση των προσόντων των εργαζομένων που συμμετέχουν στην υλοποίηση του ΠΟΠ WO 2014-2020, — αγορά εξοπλισμού πληροφορικής, μικρού εξοπλισμού γραφείου, προμηθειών για εκτυπωτές και τηλεομοιοτυπίες, συντήρηση και επισκευή εξοπλισμού, δαπάνες αγοράς ειδών γραφείου, καθώς και κάλυψη των λειτουργικών δαπανών που σχετίζονται με το μίσθωμα χώρων γραφείων, τα διοικητικά έξοδα ή τα τέλη για τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες. Θα καλυφθούν επίσης οι δαπάνες των ταχυδρομικών υπηρεσιών που σχετίζονται με την υλοποίηση του προγράμματος, την αγορά γραμματοσήμων και το κόστος των υπηρεσιών καθαρισμού, τα καύσιμα για το εταιρικό αυτοκίνητο, τις απαραίτητες επισκευές και γκαράζ για το εν λόγω αυτοκίνητο. Στο πλαίσιο του έργου αυτού, προγραμματίζονται επίσης δαπάνες που σχετίζονται με προκαταρκτικές, περιοδικές και ελεγκτικές μελέτες, καθώς και πρόσθετη επιβάρυνση για τους υπαλλήλους που συμμετέχουν στην υλοποίηση του προγράμματος, — τη λειτουργία της διαδικασίας αξιολόγησης του έργου, τις αντιπροσωπείες του προσωπικού και τις αποστολές σε συνεδριάσεις που σχετίζονται με την υλοποίηση του προγράμματος, καθώς και ελέγχους και επισκέψεις παρακολούθησης σε δικαιούχους που υλοποιούν έργα ανταγωνισμού και μη ανταγωνισμού, — διοργάνωση μαθημάτων κατάρτισης για δυνητικούς δικαιούχους και κατάρτισης για τους δικαιούχους του προγράμματος, υλοποίηση άλλων δραστηριοτήτων ενημέρωσης και προώθησης, όπως η αγορά ενημερωτικού συμβουλίου, στόχος των ανωτέρω δραστηριοτήτων είναι η παροχή αποτελεσματικής στήριξης για την υλοποίηση του ΠΟΠ WO 2014-2020 από το επαρχιακό γραφείο εργασίας στην Opole ως ενδιάμεσο φορέα. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-U okviru Akcijskog plana za tehničku pomoć, Pokrajinski ured rada u Opoleu za razdoblje 2014. – 2020. planira provesti sljedeće aktivnosti i rashode u 2019.: â EUR plaće i bonusi zaposlenika koji su izravno uključeni u provedbu Programa â EUR obuke vezane za poboljšanje kvalifikacija zaposlenika koji su uključeni u provedbu ROP WO 2014 – 2020, â EUR kupnju računalne opreme, male uredske opreme, potrošni materijal za pisače i telefaksa, održavanje i popravak opreme, troškovi kupnje uredskog materijala, kao i operativni troškovi vezani uz najam za uredske prostore, administrativni troškovi ili naknade za telekomunikacijske usluge. Poštanske usluge bit će obuhvaćene i za korespondenciju povezanu s provedbom Programa, kupnjom pečata i troškova usluge čišćenja, gorivom za servisno vozilo, potrebnim popravcima i garažom predmetnog automobila. U toj se zadaći planiraju i rashodi povezani s preliminarnim, periodičnim i kontrolnim anketama te nadoplatom za naočale za zaposlenike uključene u provedbu Programa, âEUR servisiranjem procesa evaluacije projekata, delegacija i odlazaka zaposlenika na sastanke povezane s provedbom Programa, kao i inspekcijama i posjetima korisnicima Programa u svrhu praćenja. (Croatian)
+U okviru Akcijskog plana za tehničku pomoć ROP WO za razdoblje 2014. – 2020., Pokrajinski ured rada u Opoleu planira, među ostalim, provesti sljedeće aktivnosti i rashode u 2019.: — plaće i bonusi zaposlenika koji su izravno uključeni u provedbu Programa, – osposobljavanje u vezi s poboljšanjem kvalifikacija zaposlenika uključenih u provedbu ROP WO 2014. – 2020., nabava računalne opreme, male uredske opreme, potrošni materijal za pisače i telefakse, održavanje i popravak opreme, troškovi nabave uredskog materijala, kao i pokrivanje operativnih troškova najma uredskih prostora, administrativnih troškova ili naknada za telekomunikacijske usluge. Također će biti pokriveni troškovi poštanskih usluga povezanih s provedbom Programa, kupovinom pečata i troškovima usluga čišćenja, gorivom za službeni automobil, potrebnim popravcima i garažom za dotični automobil. U okviru te zadaće planiraju se i rashodi povezani s preliminarnim, periodičnim i kontrolnim studijama te dodatnom naočalama za zaposlenike uključene u provedbu Programa, – rad postupka evaluacije projekta, delegiranje osoblja i službena putovanja na sastanke povezane s provedbom Programa, kao i provjere i nadzor posjeta korisnicima koji provode natječajne i nenatjecateljske projekte, – organizacija tečajeva osposobljavanja za potencijalne korisnike i osposobljavanje za korisnike programa, provedba drugih informativnih i promotivnih aktivnosti, kao što je kupnja informativnog odbora, cilj je prethodno navedenih aktivnosti pružiti učinkovitu potporu provedbi ROP WO-a 2014. – 2020. od strane Pokrajinskog ureda rada u Opoleu kao posredničke institucije. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Ca parte a Planului de Acțiune pentru Asistență Tehnică, Biroul provincial pentru ocuparea forței de muncă din Opole, RPO 2014-2020, intenționează să desfășoare următoarele activități și cheltuieli în 2019: â EUR salariile și bonusurile angajaților care sunt direct implicați în punerea în aplicare a programului â EUR training legate de îmbunătățirea calificărilor angajaților implicați în implementarea ROP WO 2014-2020, â EUR achiziționarea de echipamente informatice, echipamente de birou mici, consumabile pentru imprimante și faxuri, întreținerea și repararea echipamentelor, costul de achiziție de materiale de birou, precum și costurile de exploatare legate de închirierea spațiilor de birouri, costuri administrative sau taxe pentru serviciile de telecomunicații. Serviciile poștale vor fi, de asemenea, acoperite pentru corespondența legată de punerea în aplicare a programului, achiziționarea de timbre și costul serviciului de curățenie, combustibilul auto de serviciu, reparațiile necesare și garajul pentru autoturismul în cauză. Această sarcină planifică, de asemenea, cheltuielile legate de anchetele preliminare, periodice și de control, precum și o suprataxă pentru ochelarii pentru angajații implicați în punerea în aplicare a programului, â EUR â EUR Administrarea procesului de evaluare a proiectelor, a delegațiilor și a plecărilor angajaților la reuniuni legate de punerea în aplicare a programului, precum și inspecții și vizite de monitorizare la beneficiarii programului. (Romanian)
+În cadrul Planului de acțiune pentru asistență tehnică ROP WO 2014-2020, Biroul Provincial al Muncii din Opole intenționează să pună în aplicare, printre altele, următoarele activități și cheltuieli în 2019: — salariile și bonusurile angajaților care sunt direct implicați în implementarea Programului, – formare privind îmbunătățirea calificărilor angajaților implicați în punerea în aplicare a POR WO 2014-2020, achiziționarea de echipamente informatice, echipamente de birou mici, materiale pentru imprimante și faxuri, întreținerea și repararea echipamentelor, costul achiziționării de materiale de birou, precum și acoperirea costurilor de funcționare aferente închirierii spațiilor de birouri, a costurilor administrative sau a taxelor pentru serviciile de telecomunicații. Vor fi acoperite, de asemenea, costurile serviciilor poștale legate de punerea în aplicare a programului, achiziționarea de ștampile și costurile serviciilor de curățenie, combustibilul pentru autoturismul de serviciu, reparațiile necesare și garajul autoturismului în cauză. Ca parte a acestei sarcini, sunt planificate, de asemenea, cheltuieli legate de studii preliminare, periodice și de control și o suprataxă pentru ochelari pentru angajații implicați în punerea în aplicare a programului, – funcționarea procesului de evaluare a proiectului, delegațiile personalului și misiunile la reuniuni legate de punerea în aplicare a programului, precum și verificări și vizite de monitorizare la beneficiarii care implementează proiecte de concurență și neconcurență – organizarea de cursuri de formare pentru potențialii beneficiari și de formare pentru beneficiarii programului, implementarea altor activități de informare și promovare, cum ar fi achiziționarea unui consiliu de informare, scopul activităților de mai sus este de a oferi sprijin eficient pentru punerea în aplicare a ROP WO 2014-2020 de către Biroul Provincial de Muncă din Opole ca instituție intermediară. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-V rámci akčného plánu technickej pomoci plánuje provinčný úrad práce v Opole na roky 2014 – 2020 vykonávať v roku 2019 tieto činnosti a výdavky: mzdy a bonusy zamestnancov, ktorí sú priamo zapojení do realizácie programu › Školenia súvisiace so zvyšovaním kvalifikácie zamestnancov zapojených do realizácie ROP WO 2014 – 2020, nákup počítačového vybavenia, malé kancelárske vybavenie, spotrebný materiál pre tlačiarne a faxy, údržbu a opravy zariadení, náklady na nákup kancelárskych materiálov, ako aj prevádzkové náklady súvisiace s nájmom kancelárskych priestorov, administratívne náklady alebo poplatky za telekomunikačné služby. Poštové služby sa budú vzťahovať aj na korešpondenciu súvisiacu s vykonávaním programu, nákupom pečiatok a nákladmi na upratovaciu službu, pohonné hmoty do automobilov, potrebné opravy a garáž pre dané vozidlo. V rámci tejto úlohy sa plánujú aj výdavky súvisiace s predbežnými, pravidelnými a kontrolnými prieskumami a príplatok za predstavenia pre zamestnancov zapojených do implementácie programu, â EUR â EUR â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â ¢ vyhodnocovanie projektov, delegácie a odchody zamestnancov na stretnutia súvisiace s implementáciou programu, ako aj inšpekcie a monitorovacie návštevy u príjemcov programu. (Slovak)
+V rámci akčného plánu technickej pomoci ROP WO na roky 2014 – 2020 pokrajinský úrad práce v Opole plánuje v roku 2019 okrem iného realizovať tieto činnosti a výdavky: — platy a bonusy zamestnancov, ktorí sú priamo zapojení do implementácie programu, – odborná príprava súvisiaca so zlepšovaním kvalifikácie zamestnancov zapojených do implementácie ROP WO 2014 – 2020, – nákup počítačového vybavenia, drobného kancelárskeho vybavenia, potrieb pre tlačiarne a faxy, údržba a oprava zariadení, náklady na nákup kancelárskych potrieb, ako aj pokrytie prevádzkových nákladov súvisiacich s prenájmom kancelárskych priestorov, administratívnych nákladov alebo poplatkov za telekomunikačné služby. Hradia sa aj náklady na poštové služby súvisiace s implementáciou programu, nákup pečiatok a náklady na upratovacie služby, pohonné hmoty pre firemné auto, potrebné opravy a garáže pre dané vozidlo. V rámci tejto úlohy sa plánujú aj výdavky súvisiace s predbežnými, pravidelnými a kontrolnými štúdiami a príplatkom za okuliare pre zamestnancov zapojených do vykonávania programu, – fungovanie procesu hodnotenia projektov, personálne delegácie a služobné cesty na zasadnutia súvisiace s vykonávaním programu, ako aj kontroly a monitorovacie návštevy prijímateľov, ktorí realizujú projekty v oblasti hospodárskej súťaže a nekonkurovania, – organizovanie kurzov odbornej prípravy pre potenciálnych príjemcov a odbornú prípravu prijímateľov programu, vykonávanie iných informačných a propagačných činností, ako je nákup informačnej rady, cieľom uvedených činností je poskytnúť účinnú podporu na vykonávanie ROP WO 2014 – 2020 provinčným úradom práce v Opole ako sprostredkovateľskou inštitúciou. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Bħala parti mill-Pjan ta’ Azzjoni ta’ Assistenza Teknika, l-Uffiċċju Provinċjali tax-Xogħol f’Opole ta’ RPO WO 2014–2020 qed jippjana li jwettaq l-attivitajiet u l-infiq li ġejjin fl-2019: â EUR pagi u bonusijiet ta ‘impjegati li huma direttament involuti fl-implimentazzjoni tal-Programm EUR taħriġ relatat mat-titjib tal-kwalifiki tal-impjegati involuti fl-implimentazzjoni ta’ ROP WO 2014–2020, â EUR xiri ta ‘tagħmir tal-kompjuter, tagħmir tal-uffiċċju żgħir, konsumabbli għall-printers u faxes, manutenzjoni u tiswija ta ‘tagħmir, l-ispiża tax-xiri ta’ materjali tal-uffiċċju, kif ukoll spejjeż operattivi relatati mal-kera għall-bini tal-uffiċċju, spejjeż amministrattivi jew ħlasijiet għal servizzi ta ‘telekomunikazzjonijiet. Is-servizzi postali se jkunu koperti wkoll għall-korrispondenza relatata mal-implimentazzjoni tal-Programm, ix-xiri ta’ bolol u l-ispiża tas-servizz tat-tindif, il-fjuwil tal-karozzi tas-servizz, it-tiswijiet meħtieġa u l-garaxx għall-karozza inkwistjoni. Dan il-kompitu jippjana wkoll in-nefqa relatata ma’ stħarriġ preliminari, perjodiku u ta’ kontroll u soprataxxa għan-nuċċalijiet għall-impjegati involuti fl-implimentazzjoni tal-Programm, â EUR servicing-proċess ta ‘evalwazzjoni ta’ proġetti, delegazzjonijiet u tluq ta ‘impjegati għal laqgħat relatati mal-implimentazzjoni tal-Programm, kif ukoll spezzjonijiet u żjarat ta ‘monitoraġġ lill-benefiċjarji tal-Programm. (Maltese)
+Fil-qafas tal-Pjan ta’ Azzjoni ta’ Assistenza Teknika ROP WO 2014–2020, l-Uffiċċju Provinċjali tax-Xogħol f’Opole jippjana li jimplimenta, fost l-oħrajn, l-attivitajiet u l-infiq li ġejjin fl-2019: — is-salarji u l-bonusijiet tal-impjegati li huma direttament involuti fl-implimentazzjoni tal-Programm, — it-taħriġ relatat mat-titjib tal-kwalifiki tal-impjegati involuti fl-implimentazzjoni tal-ROP WO 2014–2020, — ix-xiri ta’ tagħmir tal-kompjuter, tagħmir żgħir tal-uffiċċju, provvisti għal printers u faxes, il-manutenzjoni u t-tiswija ta’ tagħmir, l-ispiża tax-xiri ta’ provvisti tal-uffiċċju, kif ukoll il-kopertura tal-ispejjeż operattivi relatati mal-kera għall-bini tal-uffiċċju, l-ispejjeż amministrattivi jew l-imposti għas-servizzi tat-telekomunikazzjoni. Se jiġu koperti wkoll l-ispejjeż tas-servizzi postali relatati mal-implimentazzjoni tal-Programm, ix-xiri ta’ bolol u l-ispiża tas-servizzi tat-tindif, il-fjuwil għall-karozza tal-kumpanija, it-tiswijiet u l-garaxx meħtieġa għall-karozza inkwistjoni. Bħala parti minn dan il-kompitu, in-nefqa relatata ma’ studji preliminari, perjodiċi u ta’ kontroll u soprataxxa fuq nuċċalijiet għall-impjegati involuti fl-implimentazzjoni tal-Programm huma ppjanati wkoll, — l-operat tal-proċess ta’ evalwazzjoni tal-proġett, id-delegazzjonijiet tal-persunal u missjonijiet għal laqgħat relatati mal-implimentazzjoni tal-Programm, kif ukoll kontrolli u żjarat ta’ monitoraġġ lill-benefiċjarji li jimplimentaw proġetti ta’ kompetizzjoni u nonkompetizzjoni, — l-organizzazzjoni ta’ korsijiet ta’ taħriġ għall-benefiċjarji potenzjali u t-taħriġ għall-benefiċjarji tal-Programm, l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet oħra ta’ informazzjoni u promozzjoni, bħax-xiri ta’ bord ta’ informazzjoni, l-għan tal-attivitajiet ta’ hawn fuq huma li jipprovdu appoġġ effettiv għall-implimentazzjoni tal-ROP WO 2014–2020 mill-Uffiċċju tax-Xogħol Provinċjali f’Opolepol bħala istituzzjoni intermedjarja. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-No âmbito do Plano de Ação de Assistência Técnica, o Gabinete Provincial do Trabalho da RPO 2014-2020 em Opole prevê a realização das seguintes atividades e despesas em 2019: salários e bonificações dos trabalhadores diretamente envolvidos na execução do programa de formação relativa à melhoria das qualificações dos trabalhadores envolvidos na execução do ROP WO 2014-2020, à aquisição de equipamento informático, pequeno equipamento de escritório, consumíveis para impressoras e faxes, manutenção e reparação de equipamento, custos de aquisição de material de escritório, bem como custos de funcionamento relacionados com o aluguer de instalações de escritório, custos administrativos ou encargos de serviços de telecomunicações. Os serviços postais serão igualmente cobertos para correspondência relacionada com a execução do programa, a compra de selos e o custo do serviço de limpeza, o combustível do veículo de serviço, as reparações necessárias e a garagem do veículo em questão. Esta tarefa prevê igualmente as despesas relacionadas com inquéritos preliminares, periódicos e de controlo e uma sobretaxa para espetáculos para os trabalhadores envolvidos na execução do Programa, que gerem o processo de avaliação de projetos, delegações e saídas de trabalhadores para reuniões relacionadas com a execução do Programa, bem como inspeções e visitas de acompanhamento aos beneficiários do Programa. (Portuguese)
+No âmbito do Plano de Ação de Assistência Técnica ROP WO 2014-2020, o Gabinete Provincial do Trabalho de Opole tenciona implementar, nomeadamente, as seguintes atividades e despesas em 2019: — salários e prémios dos trabalhadores diretamente envolvidos na execução do Programa, — formação relacionada com a melhoria das qualificações dos trabalhadores envolvidos na execução do ROP WO 2014-2020, — aquisição de equipamento informático, pequeno equipamento de escritório, material para impressoras e faxes, manutenção e reparação de equipamento, custos de aquisição de material de escritório, bem como cobertura das despesas de funcionamento relacionadas com a renda de instalações de escritório, custos administrativos ou encargos de serviços de telecomunicações. Serão igualmente cobertos os custos dos serviços postais relacionados com a execução do programa, a aquisição de selos e o custo dos serviços de limpeza, o combustível para o automóvel da empresa, as reparações necessárias e a garagem do veículo em questão. No âmbito desta tarefa, estão igualmente previstas despesas relacionadas com estudos preliminares, periódicos e de controlo e uma sobretaxa para os trabalhadores envolvidos na execução do programa, — o funcionamento do processo de avaliação do projeto, as delegações do pessoal e as missões de reuniões relacionadas com a execução do programa, bem como visitas de controlo e de acompanhamento aos beneficiários que executam projetos de concorrência e não concorrência, — organização de cursos de formação para potenciais beneficiários e formação para beneficiários do programa, execução de outras atividades de informação e promoção, tais como a aquisição de um conselho de informação, o objetivo das atividades acima referidas consiste em prestar um apoio eficaz à execução do ROP WO 2014-2020 pelo Gabinete Provincial do Trabalho em Opole, enquanto instituição intermédia. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Osana teknisen avun toimintasuunnitelmaa RPO WO 2014–2020 Opolessa toimiva maakunnallinen työvoimatoimisto aikoo toteuttaa seuraavat toimet ja menot vuonna 2019: ohjelman täytäntöönpanoon suoraan osallistuvien työntekijöiden palkat ja bonukset â EUR koulutus, joka liittyy ROP WO 2014–2020 -ohjelman täytäntöönpanoon osallistuvien työntekijöiden pätevyyden parantamiseen, atk-laitteiden, pienten toimistolaitteiden, tulostimien ja faksien kulutushyödykkeiden, laitteiden huolto- ja korjauskustannusten, toimistomateriaalien hankintakulut sekä toimistotilojen vuokraamiseen liittyvät toimintakulut, hallintokulut tai televiestintäpalvelujen maksut. Postipalvelut kattavat myös ohjelman täytäntöönpanoon liittyvän kirjeenvaihdon, postimerkkien oston, siivouspalvelun kustannukset, huoltoauton polttoaineen, tarvittavat korjaukset ja autokorjaamot. Tässä tehtävässä suunnitellaan myös menoja, jotka liittyvät alustaviin, määräaikais- ja valvontatutkimuksiin, ohjelman täytäntöönpanoon osallistuville työntekijöille myönnettäviin silmälaseihin, hankkeiden arviointiprosessiin, lähetystöihin ja työntekijöiden lähdöihin ohjelman täytäntöönpanoon liittyviin kokouksiin sekä tarkastus- ja seurantakäynteihin ohjelman edunsaajien luona. (Finnish)
+Opolen maakunnan työvoimatoimisto suunnittelee ROP WO 2014–2020 -toimintasuunnitelman puitteissa muun muassa seuraavien toimien ja menojen toteuttamista vuonna 2019: — ohjelman täytäntöönpanoon suoraan osallistuvien työntekijöiden palkat ja bonukset – ROP WO 2014–2020:n täytäntöönpanoon osallistuvien työntekijöiden pätevyyden parantamiseen liittyvä koulutus – tietokonelaitteiden, pienten toimistolaitteiden, tulostimien ja faksien tarvikkeiden hankinta, laitteiden huolto ja korjaus, toimistotarvikkeiden hankintakustannukset sekä toimistotilojen vuokriin liittyvät toimintakustannukset, hallintokustannukset tai televiestintäpalvelujen kustannukset. Lisäksi katetaan ohjelman täytäntöönpanoon liittyvien postipalvelujen kustannukset, postimerkkien hankinta ja siivouspalvelujen kustannukset, yritysauton polttoaine, tarvittavat korjaukset ja autotalli. Osana tätä tehtävää suunnitellaan myös menoja, jotka liittyvät ohjelman täytäntöönpanoon osallistuville työntekijöille suoritettaviin alustaviin, säännöllisiin ja valvontatutkimuksiin sekä lasien lisämaksuun. Näitä ovat hankkeiden arviointiprosessin toiminta, henkilöstön lähetystöt ja vierailut ohjelman täytäntöönpanoon liittyviin kokouksiin sekä tarkastus- ja seurantakäynnit tuensaajiin, jotka toteuttavat kilpailu- ja muita hankkeita, – koulutuskurssien järjestäminen mahdollisille edunsaajille ja koulutus ohjelman edunsaajille, muiden tiedotus- ja menekinedistämistoimien toteuttaminen, kuten tiedotuskeskuksen hankinta, edellä mainittujen toimien tavoitteena on tukea tehokkaasti Opolen maakunnan työvoimatoimiston vuosina 2014–2020 toteuttamaa ROP WO 2014–2020 -ohjelman täytäntöönpanoa välittäjälaitoksena. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Pokrajinski urad za delo v Opoleju v okviru akcijskega načrta za tehnično pomoč namerava v letu 2019 izvesti naslednje dejavnosti in odhodke: plače in bonusi zaposlenih, ki so neposredno vključeni v izvajanje programa â EUR usposabljanja v zvezi z izboljšanjem usposobljenosti zaposlenih, ki sodelujejo pri izvajanju ROP WO 2014–2020, â EUR EUR nakup računalniške opreme, mala pisarniška oprema, potrošni material za tiskalnike in fakse, vzdrževanje in popravilo opreme, stroški nakupa pisarniškega materiala, kot tudi obratovalnih stroškov, povezanih z najemnino za pisarniške prostore, upravne stroške ali stroške za telekomunikacijske storitve. Poštne storitve bodo zajete tudi za korespondenco v zvezi z izvajanjem programa, nakupom znamk in stroški storitve čiščenja, gorivom za službena vozila, potrebnimi popravili in garažo za zadevni avtomobil. V tej nalogi so predvideni tudi izdatki, povezani s predhodnimi, rednimi in kontrolnimi pregledi ter dodatni stroški za očala za zaposlene, ki sodelujejo pri izvajanju programa, vodenje postopka ocenjevanja projektov, delegacij in odhodov zaposlenih na sestanke, povezane z izvajanjem Programa, ter inšpekcijski pregledi in nadzorni obiski upravičencev programa. (Slovenian)
+V okviru akcijskega načrta za tehnično pomoč ROP WO 2014–2020 namerava pokrajinski urad za delo v Opoleju v letu 2019 med drugim izvesti naslednje dejavnosti in odhodke: — plače in dodatki zaposlenih, ki so neposredno vključeni v izvajanje programa, – usposabljanje v zvezi z izboljšanjem usposobljenosti zaposlenih, vključenih v izvajanje ROP WO 2014–2020, – nakup računalniške opreme, majhne pisarniške opreme, blaga za tiskalnike in fakse, vzdrževanje in popravilo opreme, stroški nakupa pisarniškega materiala ter kritje stroškov poslovanja, povezanih z najemom pisarniških prostorov, administrativnimi stroški ali stroški za telekomunikacijske storitve. Kriti bodo tudi stroški poštnih storitev, povezanih z izvajanjem programa, nakupom znamk in stroški storitev čiščenja, goriva za službeni avtomobil, potrebnih popravil in garaže za zadevni avtomobil. V okviru te naloge se načrtujejo tudi izdatki, povezani s predhodnimi, periodičnimi in kontrolnimi študijami ter doplačilom za očala za zaposlene, ki sodelujejo pri izvajanju programa, – delovanje postopka ocenjevanja projekta, delegacije osebja in službena potovanja na sestanke v zvezi z izvajanjem programa, pa tudi pregledi in nadzorni obiski upravičencev, ki izvajajo konkurenčne in nekonkurenčne projekte, – organizacija tečajev usposabljanja za potencialne upravičence in usposabljanja za upravičence programa, izvajanje drugih dejavnosti informiranja in promocije, kot je nakup informacijske table, cilj navedenih dejavnosti pa je zagotoviti učinkovito podporo za izvajanje ROP WO 2014–2020 s strani pokrajinskega urada za delo v Opoleju kot vmesne institucije. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-V rámci akčního plánu pro technickou pomoc plánuje regionální úřad práce v Opolí na období 2014–2020 provádět v roce 2019 tyto činnosti a výdaje: â EUR platy a bonusy zaměstnanců, kteří jsou přímo zapojeni do provádění programu â EUR školení související se zlepšením kvalifikace zaměstnanců zapojených do provádění ROP WO 2014–2020, â EUR nákup počítačového vybavení, malé kancelářské vybavení, spotřební materiál pro tiskárny a faxy, údržbu a opravy zařízení, náklady na nákup kancelářských materiálů, jakož i provozní náklady související s pronájmem kancelářských prostor, administrativní náklady nebo poplatky za telekomunikační služby. Poštovní služby budou rovněž hrazeny pro korespondenci související s prováděním programu, nákupem razítek a náklady na úklidovou službu, pohonné hmoty pro služební automobily, nezbytné opravy a garáž pro dané vozidlo. Tento úkol rovněž plánuje výdaje související s předběžnými, pravidelnými a kontrolními průzkumy a příplatkem za brýle pro zaměstnance zapojené do provádění programu, zajištění procesu hodnocení projektů, delegací a odchodů zaměstnanců na setkání související s prováděním programu, jakož i inspekce a monitorovací návštěvy příjemců programu. (Czech)
+V rámci akčního plánu technické pomoci ROP WO 2014–2020 plánuje provinční úřad práce v Opole v roce 2019 mimo jiné provádět tyto činnosti a výdaje: — platy a odměny zaměstnanců, kteří se přímo podílejí na provádění programu, – školení související se zlepšováním kvalifikace zaměstnanců zapojených do provádění ROP WO 2014–2020, – nákup počítačového vybavení, drobného kancelářského vybavení, vybavení tiskáren a faxů, údržba a opravy zařízení, náklady na nákup kancelářských potřeb, jakož i pokrytí provozních nákladů spojených s nájmem kancelářských prostor, administrativních nákladů nebo poplatků za telekomunikační služby. Dále budou hrazeny náklady na poštovní služby související s prováděním programu, nákupem razítek a náklady na úklidové služby, pohonné hmoty pro služební vůz, nezbytné opravy a garáže daného automobilu. V rámci tohoto úkolu jsou rovněž plánovány výdaje související s předběžnými, pravidelnými a kontrolními studiemi a příplatkem za brýle pro zaměstnance zapojené do provádění programu, – fungování procesu hodnocení projektů, delegací zaměstnanců a služebních cest na zasedáních souvisejících s prováděním programu, jakož i kontroly a sledování návštěv příjemců, kteří provádějí projekty v oblasti hospodářské soutěže a nesoutěží, – pořádání vzdělávacích kurzů pro potenciální příjemce a školení pro příjemce programu, provádění dalších informačních a propagačních činností, jako je nákup informační rady, cílem výše uvedených činností je poskytnout účinnou podporu provádění ROP WO 2014–2020 ze strany provinčního úřadu práce v Opole jakožto zprostředkující instituce. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Įgyvendindamas techninės pagalbos veiksmų planą, RPO WO 2014–2020 m. Opolės provincijos darbo biuras 2019 m. planuoja vykdyti šią veiklą ir išlaidas: â EUR atlyginimai ir premijos darbuotojams, kurie tiesiogiai dalyvauja įgyvendinant Programą â EUR mokymo, susijusio su darbuotojų, dalyvaujančių įgyvendinant ROP WO 2014–2020, kvalifikacijos tobulinimo, â EUR pirkti kompiuterinę įrangą, smulki biuro įranga, vartojimo reikmenys spausdintuvams ir faksams, techninės priežiūros ir remonto įranga, biuro medžiagų pirkimo, taip pat veiklos išlaidas, susijusias su biuro patalpų nuoma, administracinės išlaidos ar mokesčiai už telekomunikacijų paslaugas. Pašto paslaugos taip pat bus dengiamos korespondencijai, susijusiai su Programos įgyvendinimu, pašto ženklų pirkimu ir valymo paslaugų, tarnybinių automobilių degalų, būtino remonto ir atitinkamo automobilio garažo kaina. Pagal šią užduotį taip pat planuojamos išlaidos, susijusios su preliminariais, periodiniais ir kontrolės tyrimais, taip pat papildomas mokestis už akinius darbuotojams, dalyvaujantiems įgyvendinant Programą, projektų vertinimo proceso priežiūra, darbuotojų delegavimas ir išvykimas į susitikimus, susijusius su programos įgyvendinimu, taip pat patikrinimai ir stebėjimo vizitai į programos paramos gavėjus. (Lithuanian)
+Pagal 2014–2020 m. techninės pagalbos veiksmų planą ROP WO, Opolės provincijos darbo biuras planuoja 2019 m. įgyvendinti, inter alia, šią veiklą ir išlaidas: – darbuotojų, tiesiogiai dalyvaujančių įgyvendinant Programą, atlyginimai ir premijos, mokymai, susiję su darbuotojų, dalyvaujančių įgyvendinant 2014–2020 m. ROP WO, kvalifikacijos kėlimu, kompiuterinės įrangos, smulkios biuro įrangos, reikmenų spausdintuvams ir fakso spausdintuvams, įrangos priežiūra ir remontas, biuro reikmenų pirkimo išlaidos, taip pat veiklos išlaidų, susijusių su biuro patalpų nuoma, administracinės išlaidos arba mokesčiai už telekomunikacijų paslaugas. Taip pat bus padengtos pašto paslaugų, susijusių su programos įgyvendinimu, pašto ženklų pirkimu, valymo paslaugų, įmonės automobilio kuro, būtino atitinkamo automobilio remonto ir garažo, išlaidos. Vykdant šią užduotį taip pat planuojamos išlaidos, susijusios su preliminariais, periodiniais ir kontrolės tyrimais bei papildomu akinių mokesčiu darbuotojams, dalyvaujantiems įgyvendinant Programą, – projekto vertinimo proceso veikimas, personalo delegacijos ir komandiruotės į posėdžius, susijusius su Programos įgyvendinimu, taip pat patikrinimai ir stebėsenos vizitai į paramos gavėjus, įgyvendinančius konkurencijos ir nekonkuravimo projektus, – mokymo kursų potencialiems paramos gavėjams organizavimas ir Programos naudos gavėjų mokymas, kitos informavimo ir skatinimo veiklos įgyvendinimas, pvz., informacinės valdybos įsigijimas, pirmiau minėtos veiklos tikslas – veiksmingai remti Opolio provincijos darbo biuro, kaip tarpinės institucijos, 2014–2020 m. ROP WO įgyvendinimą. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Tehniskās palīdzības rīcības plāna ietvaros RPO WO 2014–2020 provinces Darba birojs Opolē 2019. gadā plāno veikt šādas darbības un izdevumus: â EUR algas un prēmijas darbiniekiem, kuri ir tieši iesaistīti īstenošanā programmas â EUR apmācību, kas saistīti ar kvalifikācijas uzlabošanu darbiniekiem, kas iesaistīti īstenošanā ROP WO 2014–2020, â EUR iegāde datortehnikas, mazo biroja iekārtu, palīgmateriāli printeriem un faksiem, uzturēšana un remonts iekārtu, izmaksas par iegādi biroja materiālu, kā arī darbības izmaksas, kas saistītas ar īri biroja telpu, administratīvās izmaksas vai maksājumi par telekomunikāciju pakalpojumiem. Pasta pakalpojumi tiks segti arī sarakstei, kas saistīta ar Programmas īstenošanu, zīmogu iegādi un uzkopšanas pakalpojumu izmaksām, automašīnu degvielas apkalpošanu, nepieciešamo remontu un attiecīgās automašīnas garāžu. Šajā uzdevumā ir arī plānoti izdevumi, kas saistīti ar provizoriskām, periodiskām un kontroles aptaujām, kā arī piemaksa par brillēm programmas īstenošanā iesaistītajiem darbiniekiem, projektu novērtēšanas procesa apkalpošana, delegācijas un darbinieku aiziešana uz sanāksmēm, kas saistītas ar Programmas īstenošanu, kā arī pārbaudes un uzraudzības apmeklējumi Programmas līdzekļu saņēmējiem. (Latvian)
+Saistībā ar tehniskās palīdzības rīcības plānu ROP WO 2014–2020 Provinču Darba birojs Opoles provincē plāno 2019. gadā cita starpā īstenot šādas darbības un izdevumus: — to darbinieku algas un prēmijas, kuri ir tieši iesaistīti programmas īstenošanā, — mācības, kas saistītas ar ROP WO 2014–2020 īstenošanā iesaistīto darbinieku kvalifikācijas uzlabošanu, — datortehnikas, nelielu biroja iekārtu, printeru un faksa materiālu iegāde, iekārtu apkope un remonts, biroja preču iegādes izmaksas, kā arī darbības izmaksu segšana saistībā ar biroja telpu īri, administratīvās izmaksas vai maksu par telekomunikāciju pakalpojumiem. Tiks segtas arī pasta pakalpojumu izmaksas, kas saistītas ar programmas īstenošanu, pastmarku iegādi un uzkopšanas pakalpojumiem, uzņēmuma automašīnas degvielu, nepieciešamo remontu un attiecīgās automašīnas garāžu. Šā uzdevuma ietvaros ir plānoti arī izdevumi, kas saistīti ar sākotnējiem, periodiskiem un kontroles pētījumiem un piemaksu par brillēm programmas īstenošanā iesaistītajiem darbiniekiem, — projekta novērtēšanas procesa darbība, personāla delegācijas un komandējumi uz sanāksmēm, kas saistītas ar programmas īstenošanu, kā arī pārbaudes un uzraudzības apmeklējumi atbalsta saņēmējiem, kuri īsteno konkurences un nekonkurēšanas projektus, — mācību kursu organizēšana potenciālajiem atbalsta saņēmējiem un programmas atbalsta saņēmēju apmācība, citu informācijas un veicināšanas pasākumu īstenošana, piemēram, informācijas padomes iegāde, minēto darbību mērķis ir sniegt efektīvu atbalstu ROP WO 2014–2020 īstenošanai, ko veic Provinču Darba birojs Opolā kā starpinstitūcija. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Като част от плана за действие за техническа помощ, Провинциалната служба по труда в Опол за периода 2014—2020 г. планира да извърши следните дейности и разходи през 2019 г.: заплати и бонуси на служителите, които участват пряко в изпълнението на програмата — обучение, свързано с повишаване на квалификацията на служителите, участващи в изпълнението на ROP WO 2014—2020, закупуване на компютърно оборудване, малко офис оборудване, консумативи за принтери и факсове, поддръжка и ремонт на оборудване, разходи за закупуване на офис материали, както и оперативни разходи, свързани с наем на офис помещения, административни разходи или такси за далекосъобщителни услуги. Пощенските услуги ще бъдат покрити и за кореспонденция, свързана с изпълнението на програмата, закупуването на пощенски марки и разходите за услугата по почистване, горивото за обслужващия автомобил, необходимите ремонти и гаража за въпросния автомобил. Тази задача също така предвижда разходи, свързани с предварителни, периодични и контролни проучвания, както и допълнителна такса за очила за служители, участващи в изпълнението на програмата, обслужване на процеса на оценка на проекти, делегиране и отпътуване на служители за срещи, свързани с изпълнението на програмата, както и инспекции и мониторингови посещения на бенефициентите по програмата. (Bulgarian)
+В рамките на Плана за действие за техническа помощ ROP WO 2014—2020 г. Провинциалното бюро по труда в Ополе планира да изпълни, наред с другото, следните дейности и разходи през 2019 г.: — заплати и бонуси на служители, които участват пряко в изпълнението на програмата, — обучение, свързано с повишаване на квалификацията на служителите, участващи в изпълнението на РОР WO 2014—2020 г., — закупуване на компютърно оборудване, малки офис оборудване, консумативи за принтери и факсове, поддръжка и ремонт на оборудване, разходи за закупуване на офис консумативи, както и покриване на оперативните разходи, свързани с наем на офис помещения, административни разходи или такси за телекомуникационни услуги. Разходите за пощенски услуги, свързани с изпълнението на програмата, закупуването на печати и разходите за услуги по почистване, гориво за служебния автомобил, необходими ремонти и гараж за въпросния автомобил също ще бъдат покрити. Като част от тази задача се планират и разходи, свързани с предварителни, периодични и контролни проучвания, както и допълнителна такса за очила за служителите, участващи в изпълнението на програмата, — провеждане на процеса на оценка на проекта, делегации на персонала и командировки на срещи, свързани с изпълнението на програмата, както и проверки и мониторингови посещения на бенефициенти, изпълняващи проекти в областта на конкуренцията и неконкуренция, — организиране на курсове за обучение за потенциални бенефициери и обучение за бенефициенти по програмата, изпълнение на други информационни и промоционални дейности, като например закупуване на информационен съвет, целта на горепосочените дейности е да се осигури ефективна подкрепа за изпълнението на РОР WO 2014—2020 г. от Провинциалната служба по труда в Ополе като междинна институция. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A technikai segítségnyújtási cselekvési terv részeként az RPO 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó opolei tartományi munkaügyi hivatala a következő tevékenységeket és kiadásokat tervezi 2019-ben: a program végrehajtásában közvetlenül részt vevő alkalmazottak fizetése és bónuszai a 2014 és 2020 közötti időszakra vonatkozó ROP WO végrehajtásában részt vevő alkalmazottak képzettségének javításához kapcsolódó képzések, számítógépes berendezések, kis irodai berendezések, nyomtatók és faxok fogyóeszközeinek vásárlása, berendezések karbantartása és javítása, irodai anyagok beszerzésének költségei, irodahelyiségek bérleti díja, adminisztratív költségek vagy távközlési szolgáltatások költségei. A postai szolgáltatások a program végrehajtásával, a bélyegvásárlással, a takarítási szolgáltatással, a szervizautó üzemanyagával, a szükséges javításokkal és a szóban forgó autó garázsával kapcsolatos levelezésre is kiterjednek. Ez a feladat magában foglalja az előzetes, időszakos és ellenőrzési felmérésekkel kapcsolatos kiadásokat, valamint a program végrehajtásában részt vevő alkalmazottak számára a szemüvegek után fizetendő pótdíjat, a projektek értékelési folyamatának, a küldöttségeknek és az alkalmazottaknak a program végrehajtásával kapcsolatos ülésekre való távozásának, valamint a program kedvezményezettjeinél tett ellenőrzéseknek és ellenőrző látogatásoknak a kezelését. (Hungarian)
+A 2014 és 2020 közötti időszakra szóló technikai segítségnyújtási cselekvési terv (ROP WO) keretében az Opole-i Tartományi Munkaügyi Hivatal 2019-ben többek között a következő tevékenységek és kiadások végrehajtását tervezi: a program végrehajtásában közvetlenül részt vevő munkavállalók fizetése és jutalmai, – képzés a 2014–2020-as ROP WO végrehajtásában részt vevő munkavállalók képzettségének javításához, – számítógépes berendezések, kis irodai berendezések, nyomtatók és faxok felszerelésének beszerzése, berendezések karbantartása és javítása, irodaszerek beszerzési költségei, valamint irodahelyiségek bérlésével kapcsolatos működési költségek, adminisztratív költségek vagy távközlési szolgáltatások díjai. A program végrehajtásához kapcsolódó postai szolgáltatások költségei, a bélyegek beszerzése, a takarítási szolgáltatások, a vállalati autó üzemanyaga, a szükséges javítások és a szóban forgó autó garázsa szintén fedezni fognak. E feladat részeként tervezik az előzetes, időszakos és ellenőrző tanulmányokkal, valamint a program végrehajtásában részt vevő alkalmazottak szemüvegpótlójával kapcsolatos kiadásokat is – a projektértékelési folyamat működtetése, a személyzeti küldöttségek és a program végrehajtásával kapcsolatos ülésekre küldött kiküldetések, valamint a verseny- és versenytilalmi projekteket végrehajtó kedvezményezetteknél tett ellenőrzések és ellenőrző látogatások, – a potenciális kedvezményezettek képzésének és a program kedvezményezettjeinek képzésének megszervezése, egyéb tájékoztatási és promóciós tevékenységek végrehajtása, mint például információs tábla beszerzése, a fenti tevékenységek célja, hogy hatékony támogatást nyújtsanak az Opole-i Tartományi Munkaügyi Hivatal mint közreműködő intézmény által a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó ROP WO végrehajtásához. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Mar chuid den Phlean Gníomhaíochta um Chúnamh Teicniúil, tá sé beartaithe ag Oifig Saothair Chúigeach OOP 2014-2020 in Opole na gníomhaíochtaí agus na caiteachais seo a leanas a dhéanamh in 2019: âEUR tuarastail agus bónais na bhfostaithe a bhfuil baint dhíreach acu le cur chun feidhme an Chláir â EUR oiliúint a bhaineann le feabhas a chur ar cháilíochtaí na bhfostaithe a bhfuil baint acu le cur chun feidhme ROP WO 2014-2020, EUR â EUR cheannach trealaimh ríomhaireachta, trealamh oifige beag, tomhaltáin do chlódóirí agus facsanna, cothabháil agus deisiú trealaimh, costas a cheannach ábhar oifige, chomh maith le costais oibriúcháin a bhaineann le cíos d’áitreabh oifige, costais riaracháin nó muirir ar sheirbhísí teileachumarsáide. Clúdófar seirbhísí poist freisin le haghaidh comhfhreagras a bhaineann le cur chun feidhme an Chláir, ceannach stampaí agus costas na seirbhíse glantacháin, breosla an chairr seirbhíse, na deisiúcháin riachtanacha agus an garáiste don charr atá i gceist. Pleananna an tasc seo freisin caiteachas a bhaineann le réamhshuirbhéanna, tréimhsiúla agus rialaithe agus formhuirear le haghaidh spéaclaí d’fhostaithe a bhfuil baint acu le cur chun feidhme an Chláir,âEUR seirbhísiú ar an bpróiseas meastóireachta ar thionscadail, toscaireachtaí agus imeacht fostaithe chuig cruinnithe a bhaineann le cur chun feidhme an Chláir, chomh maith le cigireachtaí agus cuairteanna faireacháin ar thairbhithe an Chláir. (Irish)
+Faoi chuimsiú Phlean Gníomhaíochta um Chúnamh Teicniúil ROP WO 2014-2020, tá sé beartaithe ag an Oifig Saothair Cúige in Opole, inter alia, na gníomhaíochtaí agus an caiteachas seo a leanas a chur chun feidhme in 2019: — tuarastail agus bónais fostaithe a bhfuil baint dhíreach acu le cur chun feidhme an Chláir, — oiliúint a bhaineann le cáilíochtaí na bhfostaithe a bhfuil baint acu le cur chun feidhme ROP WO 2014-2020 a fheabhsú, — trealamh ríomhaireachta, trealamh beag oifige, soláthairtí do chlódóirí agus facsanna a cheannach, trealamh a chothabháil agus a dheisiú, an costas a bhaineann le soláthairtí oifige a cheannach, chomh maith le costais oibriúcháin a bhaineann le cíos d’áitreabh oifige, costais riaracháin nó muirir ar sheirbhísí teileachumarsáide a chumhdach. Cumhdófar freisin costais na seirbhísí poist a bhaineann le cur chun feidhme an Chláir, ceannach stampaí agus costas na seirbhísí glantacháin, breosla don charr cuideachta, deisiúcháin riachtanacha agus garáiste don charr atá i gceist. Mar chuid den chúram sin, tá caiteachas a bhaineann le réamhstaidéir, staidéir tréimhsiúla agus staidéir rialaithe agus formhuirear i leith gloiní le haghaidh fostaithe a bhfuil baint acu le cur chun feidhme an Chláir beartaithe freisin, — feidhmiú phróiseas meastóireachta an tionscadail, toscaireachtaí foirne agus misin chuig cruinnithe a bhaineann le cur chun feidhme an Chláir, chomh maith le seiceálacha agus cuairteanna faireacháin ar thairbhithe a chuireann tionscadail iomaíochta agus neamhiomaíochta chun feidhme, — cúrsaí oiliúna do thairbhithe féideartha agus oiliúint do thairbhithe an Chláir a eagrú, gníomhaíochtaí eile faisnéise agus cur chun cinn a chur chun feidhme, amhail bord faisnéise a cheannach, is é is aidhm do na gníomhaíochtaí thuas tacaíocht éifeachtach a chur ar fáil do chur chun feidhme WO ROP 2014-2020 ag an Oifig Saothair Cúige in Opole mar institiúid idirmheánach. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Som en del av handlingsplanen för tekniskt stöd planerar RPO WO 2014–2020 Provincial Labour Office i Opole att utföra följande verksamheter och utgifter under 2019: â EUR löner och bonusar för anställda som är direkt involverade i genomförandet av programmet â EUR utbildning relaterade till att förbättra kvalifikationerna för anställda som deltar i genomförandet av ROP WO 2014–2020, â EUR inköp av datorutrustning, liten kontorsutrustning, förbrukningsmaterial för skrivare och fax, underhåll och reparation av utrustning, kostnader för inköp av kontorsmaterial, samt driftskostnader i samband med hyra för kontorslokaler, administrativa kostnader eller avgifter för telekommunikationstjänster. Posttjänsterna kommer också att täckas för korrespondens i samband med genomförandet av programmet, inköp av frimärken och kostnader för städning, bränsle för tjänstebil, nödvändiga reparationer och garaget för bilen i fråga. I denna uppgift planeras också utgifter för preliminära, periodiska och kontrollrelaterade undersökningar och en extra avgift för glasögon för anställda som deltar i genomförandet av programmet, â EUR för utvärdering av projekt, delegationer och anställdas avgång till möten som rör genomförandet av programmet samt inspektioner och övervakningsbesök hos programmets stödmottagare. (Swedish)
+Inom ramen för handlingsplanen för tekniskt stöd ROP WO 2014–2020 planerar Provincial Labour Office in Opole att bland annat genomföra följande verksamheter och utgifter under 2019: — löner och bonusar till anställda som är direkt involverade i genomförandet av programmet, – utbildning om att förbättra kvalifikationerna för de anställda som deltar i genomförandet av ROP WO 2014–2020, – inköp av datorutrustning, små kontorsutrustning, förnödenheter för skrivare och fax, underhåll och reparation av utrustning, kostnader för inköp av kontorsmateriel samt kostnader för hyra för kontorslokaler, administrativa kostnader eller avgifter för telekommunikationstjänster. Kostnaderna för posttjänster i samband med genomförandet av programmet, inköp av stämplar och kostnader för städtjänster, bränsle för företagsbilen, nödvändiga reparationer och garage för bilen i fråga kommer också att täckas. Som en del av denna uppgift planeras också utgifter för preliminära, periodiska studier och kontrollstudier och en tilläggsavgift för glasögon för de anställda som deltar i genomförandet av programmet, – genomförandet av projektutvärderingsprocessen, personaldelegationer och tjänsteresor vid möten i samband med genomförandet av programmet, samt kontroller och övervakningsbesök hos stödmottagare som genomför konkurrens- och icke-konkurrensprojekt, – anordnande av kurser för potentiella stödmottagare och utbildning för programmottagarna, genomförande av annan informations- och säljfrämjande verksamhet, såsom inköp av en informationsnämnd, och syftet med ovanstående verksamhet är att ge effektivt stöd till det regionala arbetskontoret i Opoles genomförande av ROP WO 2014–2020 som en mellanliggande institution. (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Osana tehnilise abi tegevuskavast kavatseb RPO WO 2014–2020 Opole provintsi tööbüroo teha 2019. aastal järgmisi tegevusi ja kulusid: programmi rakendamisega otseselt seotud töötajate palgad ja preemiad âEUR koolitus, mis on seotud ROP WO 2014–2020 rakendamisega seotud töötajate kvalifikatsiooni parandamisega, arvutiseadmete, väikeste kontoriseadmete, printerite ja fakside tarbekaupade, seadmete hoolduse ja remondi, kontorimaterjalide ostukulude ning kontoriruumide üüriga seotud tegevuskulude, telekommunikatsiooniteenuste halduskulude ja tasudega. Postiteenused kaetakse ka programmi rakendamisega seotud kirjavahetuse, templite ostmise ja puhastusteenuse, teenindusauto kütuse, vajalike remonditööde ja kõnealuse auto garaaži eest. See ülesanne hõlmab ka eel-, perioodiliste ja kontrolliuuringutega seotud kulusid ning programmi rakendamisega seotud töötajate prillide lisatasu, projektide hindamisprotsessi, delegatsioonide ja töötajate lahkumist programmi rakendamisega seotud koosolekutele, samuti kontrolle ja kontrollkülastusi programmi toetusesaajate juurde. (Estonian)
+Opole provintsi tööbüroo kavatseb tehnilise abi tegevuskava ROP WO 2014–2020 raames rakendada 2019. aastal muu hulgas järgmisi tegevusi ja kulusid: – programmi rakendamisega otseselt seotud töötajate palgad ja preemiad, – koolitus, mis on seotud ROP WO 2014–2020 rakendamisega seotud töötajate kvalifikatsiooni parandamisega, – arvutiseadmete, väikeste kontoriseadmete, printerite ja faksitarvikute ostmine, seadmete hooldus ja remont, kontoritarvete ostmise kulud, kontoriruumide üüriga seotud tegevuskulud, halduskulud või telekommunikatsiooniteenuste tasud. Samuti kaetakse programmi rakendamisega seotud postiteenuste kulud, templite ostmine ja koristusteenuste, ametiauto kütuse, vajalike remonditööde ja garaažiga seotud kulud. Selle ülesande raames kavandatakse ka kulusid, mis on seotud eel-, perioodiliste ja kontrolliuuringutega ning programmi rakendamisega seotud töötajate prillide lisatasuga, – projekti hindamisprotsessi toimimine, personalidelegatsioonid ja programmi rakendamisega seotud koosolekute lähetused, samuti konkursi- ja mittekonkurentsiprojekte elluviivate toetusesaajate kontroll- ja järelevalvekülastused, – koolituskursuste korraldamine potentsiaalsetele toetusesaajatele ja koolitusprogrammi toetusesaajatele, muude teavitamis- ja müügiedendusmeetmete rakendamine, näiteks teabekeskuse ostmine, eespool nimetatud tegevuste eesmärk on pakkuda tõhusat toetust Opole provintsi tööbüroo kui vaheasutuse ROP WO 2014–2020 rakendamiseks. (Estonian)

Technical Assistance Plan of the RPO WO 2014-2020 for 2019. (Q115772): Difference between revisions

Revision as of 19:44, 2 March 2023

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search