Implement the results of R & D and launch the production of polyethylene tubes with microbiological protection. (Q82213): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, sk, da, fi, fr, et, ga, cs, ro, bg, sl, pt, lt, nl, sv, hr, es, el, mt, de, hu, and other parts)
label / frlabel / fr
Mise en œuvre des résultats de la R-D et démarrage de la production de tubes en polyéthylène avec protection microbiologique.
Mise en œuvre des résultats des travaux de R & D et lancement de la production de tubes en polyéthylène avec protection microbiologique.
label / delabel / de
Umsetzung von F & E-Ergebnissen und Beginn der Produktion von Polyethylenrohren mit mikrobiologischem Schutz.
Umsetzung der Ergebnisse der FuE-Arbeiten und Einführung der Produktion von Polyethylenröhren mit mikrobiologischem Schutz.
label / nllabel / nl
Implementatie van O & O-resultaten en start van de productie van polyethyleenbuizen met microbiologische bescherming.
Uitvoering van de resultaten van O & O-werkzaamheden en lancering van de productie van polyethyleenbuizen met microbiologische bescherming.
label / itlabel / it
Attuazione dei risultati di R & S e inizio della produzione di tubi in polietilene con protezione microbiologica.
Realizzazione dei risultati dei lavori di R & S e avvio della produzione di tubi in polietilene con protezione microbiologica.
label / eslabel / es
Implementación de resultados de I+D y inicio de la producción de tubos de polietileno con protección microbiológica.
Aplicación de los resultados de los trabajos de I+D y puesta en marcha de la producción de tubos de polietileno con protección microbiológica.
label / dalabel / da
Gennemføre resultaterne af F & U og lancere produktionen af polyethylenrør med mikrobiologisk beskyttelse.
Gennemførelse af resultaterne af F & U-arbejdet og iværksættelse af produktion af polyethylenrør med mikrobiologisk beskyttelse.
label / ellabel / el
Εφαρμογή των αποτελεσμάτων της R & D και έναρξη της παραγωγής σωλήνων πολυαιθυλενίου με μικροβιολογική προστασία.
Εφαρμογή των αποτελεσμάτων των εργασιών Ε & Α και έναρξη παραγωγής σωλήνων πολυαιθυλενίου με μικροβιολογική προστασία.
label / hrlabel / hr
Implementirati rezultate R & D i pokrenuti proizvodnju polietilenskih cijevi s mikrobiološkom zaštitom.
Provedba rezultata istraživanja i razvoja te pokretanje proizvodnje polietilenskih cijevi s mikrobiološkom zaštitom.
label / rolabel / ro
Implementarea rezultatelor cercetării și dezvoltării și lansarea producției de tuburi din polietilenă cu protecție microbiologică.
Implementarea rezultatelor lucrărilor de cercetare-dezvoltare și lansarea producției de tuburi din polietilenă cu protecție microbiologică.
label / sklabel / sk
Realizovať výsledky R & D a začať výrobu polyetylénových rúr s mikrobiologickou ochranou.
Realizácia výsledkov výskumno-vývojových prác a spustenie výroby polyetylénových rúrok s mikrobiologickou ochranou.
label / mtlabel / mt
Timplimenta r-riżultati ta ‘R & D u tniedi l-produzzjoni ta ‘tubi tal-polietilen bi protezzjoni mikrobijoloġika.
L-implimentazzjoni tar-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż u t-tnedija tal-produzzjoni ta’ tubi tal-polietilen bi protezzjoni mikrobijoloġika.
label / ptlabel / pt
Implementar os resultados da I & D e lançar a produção de tubos de polietileno com proteção microbiológica.
Implementação dos resultados dos trabalhos de I & D e lançamento da produção de tubos de polietileno com proteção microbiológica.
label / filabel / fi
Toteuttaa tulokset T & D ja käynnistää tuotannon polyeteeniputkia mikrobiologista suojaa.
T & K-työn tulosten toteuttaminen ja mikrobiologisella suojauksella varustettujen polyeteeniputkien tuotannon käynnistäminen.
label / sllabel / sl
Izvajati rezultate R & amp; D in začetek proizvodnje polietilenskih cevi z mikrobiološko zaščito.
Izvajanje rezultatov raziskovalnih in razvojnih del ter začetek proizvodnje polietilenskih cevi z mikrobiološko zaščito.
label / cslabel / cs
Implementovat výsledky výzkumu a vývoje a zahájit výrobu polyethylenových trubek s mikrobiologickou ochranou.
Realizace výsledků výzkumu a vývoje a zahájení výroby polyethylenových trubek s mikrobiologickou ochranou.
label / ltlabel / lt
Įgyvendinti MTTP rezultatus; D ir pradėti gaminti polietileno vamzdelius su mikrobiologine apsauga.
Mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos rezultatų įgyvendinimas ir polietileno vamzdžių su mikrobiologine apsauga gamybos pradžia.
label / lvlabel / lv
Īstenot R & D rezultātus un uzsākt polietilēna cauruļu ražošanu ar mikrobioloģisko aizsardzību.
Pētniecības un izstrādes darbu rezultātu īstenošana un polietilēna cauruļu ar mikrobioloģisku aizsardzību ražošanas uzsākšana.
label / bglabel / bg
Прилагане на резултатите от R & D и стартиране на производството на полиетиленови тръби с микробиологична защита.
Изпълнение на резултатите от научноизследователската и развойна дейност и стартиране на производството на полиетиленови тръби с микробиологична защита.
label / hulabel / hu
Hajtsa végre a R & D eredményeit, és indítsa el a mikrobiológiai védelemmel ellátott polietilén csövek gyártását.
K+F munkák eredményeinek megvalósítása és mikrobiológiai védelemmel ellátott polietilén csövek gyártásának elindítása.
label / galabel / ga
Torthaí T & F a chur chun feidhme agus táirgeadh feadán poileitiléine le cosaint mhicribhitheolaíoch a sheoladh.
Torthaí oibreacha T & F a chur i bhfeidhm agus táirgeadh feadán poileitiléine le cosaint mhicribhitheolaíoch a sheoladh.
label / svlabel / sv
Genomföra resultaten av R & D och starta produktionen av polyetenrör med mikrobiologiskt skydd.
Genomförande av resultaten av FoU-arbeten och lansering av produktion av polyetenrör med mikrobiologiskt skydd.
label / etlabel / et
R & D tulemuste rakendamine ja mikrobioloogilise kaitsega polüetüleentorude tootmise käivitamine.
Teadus- ja arendustegevuse tulemuste rakendamine ja mikrobioloogilise kaitsega polüetüleentorude tootmise käivitamine.
Property / summaryProperty / summary
Le projet se concentre sur la mise en œuvre des résultats des travaux de R & D et le lancement de la production de tubes en polyéthylène avec protection microbiologique. À cette fin, il est nécessaire d’engager des dépenses pour les installations de production et les services de conseil connexes. WITOPLAST est le premier au monde à introduire des emballages multicouches innovants, avec une couche d’ions argentés, conçus pour être mis en œuvre par les fabricants de cosmétiques et de parapharmaceuts sur les marchés nationaux et étrangers. La raison d’être de la mise en œuvre du projet par la requérante est la nécessité mondiale pour les clients d’assurer une sécurité élevée des produits utilisés, y compris leur durabilité microbiologique. Un avantage important de la solution sera la possibilité réelle de réduire la quantité de conservateurs utilisés dans les cosmétiques et de protéger contre la contamination microbiologique du cosmétique. Les effets du projet, résultant de la mise en œuvre et de la spécificité de l’entreprise, ouverte depuis des années sur le marché international, ont été adoptés en tenant compte de la situation économique et du marché actuel dans le monde. L’expérience de WITOPLAST dans l’activité d’exportation destinée à l’industrie cosmétique et parapharmaceutique prouve la réalité des hypothèses formulées — au cours de la première année, les recettes provenant de ventes de plus de 17 millions d’euros. La taille du marché, les principaux acteurs et la situation économique ont été analysés. Le développement prévu de l’activité d’exportation d’un nouveau produit, au niveau de 50 %, renforce les hypothèses relatives aux effets des économies et à la réalisation de taux de rentabilité élevés du projet (IRR sur une période de 3 ans: 11,46 %; TRI sur une période de 5 ans: 24,06 %). L’attractivité de l’emballage se traduira certainement par l’attractivité du produit vendu, de sorte que les entreprises utilisant des emballages innovants réaliseront les avantages de l’utilisation de solutions innovantes sous la forme de: réduction de la quantité d’agents de conservation utilisés, possibilité de développer la production de cosmétiques naturels, augmentation de la rentabilité. SA 42799(2015/X), art. 13, 18 du règlement (UE) no 651/2014 (French)
Le projet se concentre sur la mise en œuvre des résultats des travaux de R & D et le lancement de la production de tubes en polyéthylène avec protection microbiologique. À cette fin, il est nécessaire d’engager des dépenses pour les installations de production et les services de conseil connexes. WITOPLAST est la première entreprise au monde à introduire des emballages multicouches actifs innovants, avec une couche d’ions argentés, destinés à être mis en œuvre par les fabricants de produits cosmétiques et parapharmaceutiques sur les marchés nationaux et étrangers. La justification du projet par la requérante est la nécessité globale des bénéficiaires de garantir une sécurité élevée des produits utilisés, y compris leur durabilité microbiologique. Un avantage significatif de la solution sera la possibilité réelle de réduire la quantité de conservateurs utilisés dans les cosmétiques et de protéger contre la contamination microbiologique du cosmétique. Les effets écologiques du projet, résultant de la mise en œuvre et de la spécificité de l’entreprise, ouverte depuis des années sur le marché international, ont été adoptés en tenant compte des conditions actuelles du marché et de l’économie dans le monde. L’expérience de Witoplast dans les activités d’exportation destinées aux industries cosmétique et parapharmaceutique prouve la réalité des hypothèses — au cours de la première année, les revenus des ventes se sont élevés à plus de 17 millions. La taille du marché, les principaux acteurs et l’analyse économique ont été réalisées. Le développement prévu de l’activité d’exportation du nouveau produit, au niveau de 50 %, renforce les hypothèses d’effets écologiques et la réalisation d’indicateurs de rentabilité élevés du projet (IRR sur une période de 3 ans: 11,46 %; TRI sur une période de 5 ans: 24,06 %. L’attractivité de l’emballage se traduira certainement par l’attractivité du produit vendu, et ainsi les entreprises utilisant des emballages innovants obtiendront les avantages d’utiliser des solutions innovantes sous la forme de: réduction de la quantité d’agents de conservation utilisés, possibilités de développement de la production cosmétique naturelle, augmentation de la rentabilité. Sa 42799(2015/X), art. 13, 18 R.651/2014 (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt konzentriert sich auf die Umsetzung der Forschungs- und Entwicklungsergebnisse und die Produktion von Polyethylenrohren mit mikrobiologischem Schutz. Zu diesem Zweck sind Ausgaben für Produktionsanlagen und damit zusammenhängende Beratungsleistungen erforderlich. WITOPLAST ist die erste der Welt, die innovative mehrschichtige Verpackungen mit einer Schicht aus Silberionen eingeführt hat, die von Kosmetik- und Parapharmazeut-Herstellern auf dem heimischen und ausländischen Markt umgesetzt werden sollen. Der Grund für die Umsetzung des Projekts durch den Antragsteller ist der globale Bedarf an Kunden, die eine hohe Sicherheit der verwendeten Produkte, einschließlich ihrer mikrobiologischen Haltbarkeit, gewährleisten müssen. Ein wichtiger Vorteil der Lösung ist die reale Möglichkeit, die Menge an Konservierungsstoffen in Kosmetika zu reduzieren und vor mikrobiologischer Kontamination der Kosmetik zu schützen. Die Auswirkungen des Projekts, die sich aus der Umsetzung und Spezifität des Unternehmens ergeben, das seit Jahren für den internationalen Markt offen ist, werden unter Berücksichtigung der aktuellen Markt- und Wirtschaftsbedingungen in der Welt umgesetzt. Die Erfahrung von WITOPLAST im Exportgeschäft für die Kosmetik- und parapharmazeutische Industrie beweist die Realität der gemachten Annahmen – im ersten Jahr Einnahmen aus Verkäufen von über 17 Millionen. Die Größe des Marktes, die wichtigsten Akteure und die wirtschaftliche Lage wurden analysiert. Die geplante Entwicklung der Exporttätigkeit eines neuen Produkts in Höhe von 50 % stärkt die Annahmen der Auswirkungen der Volkswirtschaften und die Erreichung hoher Rentabilitätsraten des Projekts (IRR über einen Zeitraum von drei Jahren: 11,46 %; IRR über einen Zeitraum von 5 Jahren: 24,06 % Die Attraktivität der Verpackung wird sich sicherlich in die Attraktivität des verkauften Produkts auswirken, und so werden Unternehmen, die innovative Verpackungen verwenden, die Vorteile innovativer Lösungen in Form von: die Verringerung der Menge der verwendeten Konservierungsstoffe, die Möglichkeit der Entwicklung der Herstellung von Naturkosmetik, erhöhte Rentabilität. SA 42799(2015/X), Art. 13, 18 der Verordnung (EU) Nr. 651/2014 (German)
Das Projekt konzentriert sich auf die Umsetzung der Ergebnisse von FuE-Arbeiten und die Einführung der Produktion von Polyethylenröhren mit mikrobiologischem Schutz. Zu diesem Zweck sind Ausgaben für Produktionsanlagen und damit verbundene Beratungsleistungen erforderlich. WITOPLAST ist das erste Unternehmen der Welt, das innovative, aktive Mehrschichtverpackungen mit einer Schicht aus Silberionen einführt, die für die Umsetzung durch Kosmetik- und Parapharmazeut-Hersteller auf dem In- und Ausland bestimmt sind. Die Begründung für das Projekt durch den Antragsteller ist die globale Notwendigkeit der Empfänger, eine hohe Sicherheit der verwendeten Produkte, einschließlich ihrer mikrobiologischen Haltbarkeit, zu gewährleisten. Ein wesentlicher Vorteil der Lösung ist die reale Möglichkeit, die Menge an Konservierungsmitteln in der Kosmetik zu reduzieren und vor mikrobiologischer Kontamination des kosmetischen Mittels zu schützen. Die ökologischen Auswirkungen des Projekts, die sich aus der Umsetzung und Spezifität des Unternehmens ergeben, das seit Jahren für den internationalen Markt geöffnet wurde, wurden unter Berücksichtigung der aktuellen Markt- und Wirtschaftsbedingungen in der Welt übernommen. Die Erfahrung von Witoplast in Exportaktivitäten für die Kosmetik- und parapharmazeutische Industrie beweist die Realität der Annahmen – im ersten Jahr betrug der Umsatz über 17 Millionen. Die Größe des Marktes, die Hauptakteure und die wirtschaftliche Analyse wurden durchgeführt. Die geplante Entwicklung der Exporttätigkeit des neuen Produkts in Höhe von 50 % stärkt die Annahmen von Ökoeffekten und die Erreichung hoher Rentabilitätsindikatoren des Projekts (IRR über einen Zeitraum von 3 Jahren: 11,46 %; IRR über einen Zeitraum von fünf Jahren: 24,06 %). Die Attraktivität der Verpackung wird sich sicherlich in der Attraktivität des verkauften Produkts niederschlagen, so dass Unternehmen, die innovative Verpackungen einsetzen, die Vorteile des Einsatzes innovativer Lösungen in Form von: Reduzierung der Menge der verwendeten Konservierungsstoffe, Möglichkeiten der Entwicklung der Naturkosmetikproduktion, erhöhte Rentabilität. SA 42799(2015/X), Art. 13, 18 VO 651/2014 (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project richt zich op het implementeren van de resultaten van O & O-werkzaamheden en het lanceren van de productie van polyethyleenbuizen met microbiologische bescherming. Daartoe moeten uitgaven worden gedaan voor productiefaciliteiten en aanverwante adviesdiensten. WITOPLAST is de eerste ter wereld die innovatieve meerlaagse verpakkingen introduceert, met een laag zilverionen, ontworpen om door cosmetica- en parafarmaceutfabrikanten op zowel binnenlandse als buitenlandse markten te worden geïmplementeerd. De grondgedachte achter de uitvoering van het project door de aanvrager is de wereldwijde noodzaak voor klanten om een hoge veiligheid van de gebruikte producten te waarborgen, met inbegrip van hun microbiologische duurzaamheid. Een belangrijk voordeel van de oplossing is de reële mogelijkheid om de hoeveelheid conserveermiddelen die in cosmetica wordt gebruikt te verminderen en te beschermen tegen microbiologische verontreiniging van de cosmetica. De effecten van het project als gevolg van de uitvoering en specificiteit van de onderneming, die al jaren openstaan voor de internationale markt, zijn vastgesteld met inachtneming van de huidige markt- en economische omstandigheden in de wereld. De ervaring van WITOPLAST met exportactiviteiten gericht op de cosmetica- en parafarmaceutische industrie bewijst de realiteit van de gemaakte veronderstellingen — in het eerste jaar inkomsten uit verkopen van meer dan 17 miljoen. De omvang van de markt, de belangrijkste actoren en de economische situatie werden geanalyseerd. De geplande ontwikkeling van de exportactiviteit van een nieuw product op het niveau van 50 % versterkt de aannames van de effecten van economieën en het bereiken van hoge winstgevendheidspercentages van het project (IRR over een periode van drie jaar: 11,46 %; IRR over een periode van vijf jaar: 24,06 %). De aantrekkelijkheid van verpakkingen zal zich zeker vertalen in de aantrekkelijkheid van het verkochte product, en zo zullen bedrijven die innovatieve verpakkingen gebruiken de voordelen bereiken van het gebruik van innovatieve oplossingen in de vorm van: vermindering van de hoeveelheid gebruikte conserveermiddelen, de mogelijkheid om de productie van natuurlijke cosmetica te ontwikkelen, verhoogde winstgevendheid. SA 42799(2015/X), art. 13, 18 van V. 651/2014 (Dutch)
Het project richt zich op de uitvoering van de resultaten van O & O-werkzaamheden en de lancering van de productie van polyethyleenbuizen met microbiologische bescherming. Daartoe moeten uitgaven worden gedaan voor productiefaciliteiten en aanverwante adviesdiensten. WITOPLAST is het eerste bedrijf ter wereld dat innovatieve actieve meerlaagse verpakkingen introduceert, met een laag zilverionen, bedoeld voor implementatie door cosmetica- en parafarmaceutische fabrikanten op zowel binnenlandse als buitenlandse markten. De rechtvaardiging voor het project door de aanvrager is de wereldwijde behoefte van de ontvangers om een hoge veiligheid van de gebruikte producten te waarborgen, met inbegrip van hun microbiologische duurzaamheid. Een belangrijk voordeel van de oplossing is de reële mogelijkheid om de hoeveelheid conserveermiddelen die in cosmetica worden gebruikt, te verminderen en te beschermen tegen microbiologische verontreiniging van de cosmetica. De ecologische effecten van het project, die voortvloeien uit de implementatie en specificiteit van het bedrijf, die jarenlang opengesteld zijn voor de internationale markt, werden aangenomen rekening houdend met de huidige markt en economische omstandigheden in de wereld. De ervaring van Witoplast met exportactiviteiten gericht op de cosmetica- en parafarmaceutische industrie bewijst de realiteit van de aannames — in het eerste jaar bedroegen de omzet uit verkopen meer dan 17 miljoen. De omvang van de markt, de belangrijkste actoren en de economische analyse werden uitgevoerd. De geplande ontwikkeling van de exportactiviteit van het nieuwe product, op een niveau van 50 %, versterkt de aannames van eco-effecten en de verwezenlijking van hoge winstgevendheidsindicatoren van het project (IRR over een periode van drie jaar: 11,46 %; IRR over een periode van vijf jaar: 24,06 %). De aantrekkelijkheid van de verpakking zal zich zeker vertalen in de aantrekkelijkheid van het verkochte product, en zo zullen bedrijven die innovatieve verpakkingen gebruiken de voordelen bereiken van het gebruik van innovatieve oplossingen in de vorm van: vermindering van de gebruikte hoeveelheid conserveermiddelen, mogelijkheden tot ontwikkeling van de productie van natuurlijke cosmetica, verhoogde winstgevendheid. SA 42799(2015/X), art. 13, 18 V.651/2014 (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto si concentra sull'attuazione dei risultati del lavoro di R & S e sul lancio della produzione di tubi in polietilene con protezione microbiologica. A tal fine, è necessario sostenere spese per gli impianti di produzione e i relativi servizi di consulenza. WITOPLAST è il primo al mondo ad introdurre packaging multistrato innovativo, con uno strato di ioni argentati, progettato per essere implementato dai produttori di cosmetici e parafarmacie sia sul mercato nazionale che su quello estero. La logica alla base dell'attuazione del progetto da parte del richiedente è la necessità globale per i clienti di garantire un'elevata sicurezza dei prodotti utilizzati, compresa la loro durata microbiologica. Un importante vantaggio della soluzione sarà la reale possibilità di ridurre la quantità di conservanti utilizzati nei cosmetici e proteggere dalla contaminazione microbiologica del cosmetico. Gli effetti del progetto, derivanti dall'attuazione e dalla specificità dell'azienda, aperti da anni al mercato internazionale, sono stati adottati tenendo conto delle attuali condizioni di mercato ed economiche nel mondo. L'esperienza di WITOPLAST nell'attività di export rivolta all'industria cosmetica e parafarmaceutica dimostra la realtà delle ipotesi fatte — nel primo anno ricavi da vendite per oltre 17 milioni. Sono state analizzate le dimensioni del mercato, i principali attori e la situazione economica. Lo sviluppo previsto dell'attività di esportazione di un nuovo prodotto, al livello del 50 %, rafforza le ipotesi degli effetti delle economie e il raggiungimento di elevati tassi di redditività del progetto (IRR su un periodo di 3 anni: 11,46 %; TRI su un periodo di 5 anni: 24,06 %). L'attrattiva dell'imballaggio si tradurrà certamente nell'attrattiva del prodotto venduto, e quindi le aziende che utilizzano imballaggi innovativi otterranno i vantaggi dell'utilizzo di soluzioni innovative sotto forma di: ridurre la quantità di conservanti utilizzati, la possibilità di sviluppare la produzione di cosmetici naturali, aumento della redditività. SA 42799 (2015/X), articolo 13, 18 del regolamento (UE) n. 651/2014 (Italian)
Il progetto si concentra sull'implementazione dei risultati dei lavori di R & S e sul lancio della produzione di tubi in polietilene con protezione microbiologica. A tal fine, è necessario sostenere spese per gli impianti di produzione e i relativi servizi di consulenza. WITOPLAST è la prima azienda al mondo ad introdurre un innovativo packaging multistrato attivo, con uno strato di ioni d'argento, destinato all'implementazione da parte dei produttori di cosmetici e parafarmacie sia sul mercato nazionale che su quello estero. La giustificazione del progetto da parte del richiedente è la necessità globale dei destinatari di garantire un'elevata sicurezza dei prodotti utilizzati, compresa la loro durata microbiologica. Un vantaggio significativo della soluzione sarà la reale possibilità di ridurre la quantità di conservanti utilizzati in cosmetica e di protezione contro la contaminazione microbiologica del cosmetico. Gli effetti ecologici del progetto, derivanti dall'implementazione e dalla specificità dell'azienda, aperti per anni al mercato internazionale, sono stati adottati tenendo conto delle attuali condizioni di mercato ed economiche nel mondo. L'esperienza di Witoplast nelle attività di export rivolte alle industrie cosmetiche e parafarmaceutiche dimostra la realtà delle ipotesi — nel primo anno i ricavi dalle vendite ammontano a oltre 17 milioni. Sono state effettuate le dimensioni del mercato, i principali attori e l'analisi economica. Lo sviluppo programmato dell'attività di esportazione del nuovo prodotto, al livello del 50 %, rafforza le ipotesi di effetti ecologici e il raggiungimento di indicatori di redditività elevata del progetto (IRR su un periodo di 3 anni: 11,46 %; IRR per un periodo di 5 anni: 24,06 %). L'attrattiva del packaging si tradurrà sicuramente nell'attrattiva del prodotto venduto, e quindi le aziende che utilizzano imballaggi innovativi otterranno i vantaggi dell'utilizzo di soluzioni innovative sotto forma di: riduzione della quantità di conservanti utilizzati, possibilità di sviluppo della produzione di cosmetici naturali, aumento della redditività. Sa 42799(2015/X), art. 13, 18 R.651/2014 (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se centra en la puesta en práctica de los resultados del trabajo de I+D y en el lanzamiento de la producción de tubos de polietileno con protección microbiológica. A tal fin, es necesario incurrir en gastos en instalaciones de producción y servicios de consultoría conexos. WITOPLAST es el primero en introducir envases multicapa innovadores, con una capa de iones plateados, diseñados para ser implementados por fabricantes de cosméticos y parafarmacéuts tanto en el mercado nacional como en el extranjero. La razón de la ejecución del proyecto por el solicitante es la necesidad global de que los clientes garanticen una alta seguridad de los productos utilizados, incluida su durabilidad microbiológica. Una ventaja importante de la solución será la posibilidad real de reducir la cantidad de conservantes utilizados en la cosmética y proteger contra la contaminación microbiológica del cosmético. Los efectos del proyecto, resultantes de la implementación y especificidad de la empresa, abierta al mercado internacional desde hace años, se han adoptado teniendo en cuenta el mercado actual y las condiciones económicas en el mundo. La experiencia de WITOPLAST en la actividad exportadora dirigida a la industria cosmética y parafarmacéutica demuestra la realidad de los supuestos hechos — en el primer año los ingresos procedentes de ventas ascendieron a más de 17 millones. Se analizaron el tamaño del mercado, los principales actores y la situación económica. El desarrollo previsto de la actividad exportadora de un nuevo producto, a un nivel del 50 %, refuerza los supuestos de los efectos de las economías y el logro de altas tasas de rentabilidad del proyecto (IRR durante un período de 3 años: 11,46 %; RIR durante un período de 5 años: 24,06 %). El atractivo de los envases se traducirá sin duda en el atractivo del producto vendido, por lo que las empresas que utilicen envases innovadores obtendrán los beneficios de utilizar soluciones innovadoras en forma de: reduciendo la cantidad de conservantes utilizados, la posibilidad de desarrollar la producción de cosméticos naturales, aumento de la rentabilidad. SA 42799(2015/X), artículo 13, 18 del Reglamento (UE) n.º 651/2014 (Spanish)
El proyecto se centra en la implementación de los resultados de los trabajos de I+D y el lanzamiento de la producción de tubos de polietileno con protección microbiológica. A tal fin, es necesario incurrir en gastos en instalaciones de producción y servicios de asesoramiento conexos. WITOPLAST es la primera empresa del mundo en introducir envases multicapa activos innovadores, con una capa de iones de plata, destinados a la implementación por parte de fabricantes de cosméticos y parafarmaceuts tanto en el mercado nacional como en el extranjero. La justificación del proyecto por parte del solicitante es la necesidad global de los destinatarios de garantizar una alta seguridad de los productos utilizados, incluida su durabilidad microbiológica. Una ventaja significativa de la solución será la posibilidad real de reducir la cantidad de conservantes utilizados en cosméticos y la protección contra la contaminación microbiológica del cosmético. Los efectos ecológicos del proyecto, resultantes de la implementación y especificidad de la empresa, abierta desde hace años al mercado internacional, se adoptaron teniendo en cuenta las condiciones actuales del mercado y la economía en el mundo. La experiencia de Witoplast en actividades de exportación dirigidas a las industrias cosmética y parafarmacéutica demuestra la realidad de los supuestos: en el primer año los ingresos procedentes de las ventas ascendieron a más de 17 millones. Se realizó el tamaño del mercado, los principales actores y el análisis económico. El desarrollo previsto de la actividad exportadora del nuevo producto, a nivel del 50 %, refuerza los supuestos de efectos ecológicos y la consecución de indicadores de alta rentabilidad del proyecto (IRR durante un período de 3 años: 11,46 %; TIR durante un período de 5 años: 24,06 %). El atractivo del embalaje sin duda se traducirá en el atractivo del producto vendido, por lo que las empresas que utilizan envases innovadores lograrán los beneficios de utilizar soluciones innovadoras en forma de: reducción de la cantidad de conservantes utilizados, posibilidades de desarrollo de la producción de cosméticos naturales, aumento de la rentabilidad. SA 42799(2015/X), art. 13, 18 del Reglamento (UE) n.º 651/2014 (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet fokuserer på at gennemføre resultaterne af F & U og igangsætte produktionen af polyethylenrør med mikrobiologisk beskyttelse. Til dette formål er det nødvendigt at afholde udgifter på bagsiden af produktionen og relaterede rådgivningstjenester. WITOPLAST er den første virksomhed i verden, der introducerer en innovation. aktiv flerlagsemballage med et lag sølvioner, designet til at blive implementeret af producenter fra kosmetikindustrien og parapharmaceut. på både indenlandske og udenlandske markeder. Ansøgerens begrundelse for ansøgerens gennemførelse af projektet er det globale behov for, at forbrugerne sikrer høj sikkerhed for de anvendte produkter, herunder deres mikrobiologiske holdbarhed. En vigtig fordel ved løsningen vil være den reelle mulighed for at reducere mængden af konserveringsmidler, der anvendes i kosmetik, og beskyttelse mod mikrobiologisk kontaminering af kosmetik. Virkningerne af projektet som følge af virksomhedens gennemførelse og specificitet, som har været åbent for det internationale marked i årevis, er også blevet vedtaget under hensyntagen til de aktuelle markedsforhold og økonomiske forhold i verden. Witoplast's erfaring med eksportaktiviteter rettet mod kosmetik eller parafarmaceutiske produkter beviser virkeligheden af antagelserne âEUR i det første år salgsindtægter på over 17 millioner. Markedets størrelse, de vigtigste aktører og den økonomiske analyse blev angivet. Den planlagte udvikling af eksportaktiviteten. Det nye produkt på 50 % styrker antagelserne om økonomiserende virkninger og opnåelsen af høje rentabilitetsindikatorer for projektet (IRR over en periode på tre år: 11,46 % IRR over en periode på fem år: 24,06 %). Emballagens tiltrækningskraft vil helt sikkert udmønte sig i det solgte produkts tiltrækningskraft, og virksomheder, der anvender innovativ emballage, vil således drage fordel af brugen af innovative løsninger: reducer mængden af anvendte konserveringsmidler, muligheden for at udvikle produktionen af naturkosmetik, øget rentabilitet. SA 42799(2015/X), artikel 13, 18 og 651/2014 (Danish)
Projektet fokuserer på at gennemføre resultaterne af F & U-arbejdet og lancere produktionen af polyethylenrør med mikrobiologisk beskyttelse. Med henblik herpå er det nødvendigt at afholde udgifter til produktionsfaciliteter og dertil knyttede rådgivningstjenester. WITOPLAST er den første virksomhed i verden til at indføre innovativ aktiv flerlagsemballage, med et lag af sølvioner, beregnet til implementering af kosmetik og parapharmaceut producenter på både indenlandske og udenlandske markeder. Ansøgerens begrundelse for projektet er modtagernes globale behov for at sikre høj sikkerhed for de anvendte produkter, herunder deres mikrobiologiske holdbarhed. En væsentlig fordel ved løsningen vil være den reelle mulighed for at reducere mængden af konserveringsmidler, der anvendes i kosmetik, og beskyttelse mod mikrobiologisk kontaminering af kosmetik. De økologiske virkninger af projektet som følge af virksomhedens gennemførelse og specificitet, der blev åbnet i årevis for det internationale marked, blev vedtaget under hensyntagen til de nuværende markedsforhold og økonomiske forhold i verden. Witoplasts erfaringer med eksportaktiviteter rettet mod kosmetik- og parafarmaceutiske industrier beviser realiteterne — i det første år beløb omsætningen fra salget sig til over 17 millioner. Markedets størrelse, de vigtigste aktører og den økonomiske analyse blev udført. Den planlagte udvikling af eksportaktiviteten for det nye produkt på 50 % styrker antagelserne om miljøeffekter og opnåelsen af høje rentabilitetsindikatorer for projektet (IRR over en periode på tre år: 11,46 %; IRR over en periode på 5 år: 24,06 %). Emballagens tiltrækningskraft vil helt sikkert udmønte sig i det solgte produkts tiltrækningskraft, og dermed vil virksomheder, der anvender innovativ emballage, opnå fordelene ved at bruge innovative løsninger i form af: reduktion af mængden af anvendte konserveringsmidler, muligheder for udvikling af naturlig kosmetikproduktion, øget rentabilitet. SA 42799(2015/X), artikel 13, 18 i forordning 651/2014 (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο επικεντρώνεται στην εφαρμογή των αποτελεσμάτων της Ε & Α και στην έναρξη της παραγωγής σωλήνων πολυαιθυλενίου με μικροβιολογική προστασία. Για τον σκοπό αυτό, είναι απαραίτητο να προκύψουν δαπάνες που συνδέονται με την παραγωγή και τις συναφείς συμβουλευτικές υπηρεσίες. Η WITOPLAST είναι η πρώτη εταιρεία στον κόσμο που εισάγει μια καινοτομία. ενεργή πολυστρωματική συσκευασία, με στρώμα ιόντων αργύρου, σχεδιασμένη για να εφαρμοστεί από τους κατασκευαστές της βιομηχανίας καλλυντικών και parapharmaceut. τόσο στην εγχώρια όσο και στην ξένη αγορά. Η αιτιολόγηση της υλοποίησης του έργου από τον αιτούντα είναι η παγκόσμια ανάγκη για τους καταναλωτές να διασφαλίσουν υψηλή ασφάλεια των προϊόντων που χρησιμοποιούνται, συμπεριλαμβανομένης της μικροβιολογικής ανθεκτικότητάς τους. Ένα σημαντικό πλεονέκτημα της λύσης θα είναι η πραγματική δυνατότητα μείωσης της ποσότητας των συντηρητικών που χρησιμοποιούνται στα καλλυντικά και της προστασίας από μικροβιολογική μόλυνση των καλλυντικών. Τα αποτελέσματα του έργου, που προκύπτουν από την υλοποίηση και την ιδιαιτερότητα της εταιρείας, η οποία ήταν ανοικτή στη διεθνή αγορά εδώ και χρόνια, έχουν επίσης εγκριθεί λαμβάνοντας υπόψη τις τρέχουσες συνθήκες της αγοράς και τις οικονομικές συνθήκες στον κόσμο. Witoplastâ EURs εμπειρία στις εξαγωγικές δραστηριότητες που στοχεύουν σε καλλυντικά ή παραφαρμακευτικά αποδεικνύει την πραγματικότητα των παραδοχών â EUR κατά το πρώτο έτος των εσόδων από πωλήσεις πάνω από 17 εκατομμύρια. Αναφέρθηκαν το μέγεθος της αγοράς, οι κύριοι παράγοντες και η οικονομική ανάλυση. Η σχεδιαζόμενη ανάπτυξη της εξαγωγικής δραστηριότητας. Το νέο προϊόν, στο επίπεδο του 50 %, ενισχύει τις παραδοχές για την εξοικονόμηση αποτελεσμάτων και την επίτευξη υψηλών δεικτών κερδοφορίας του έργου (IRR σε περίοδο 3 ετών: 11,46 %· ΕΣΑ για περίοδο 5 ετών: 24,06 %). Η ελκυστικότητα της συσκευασίας θα μεταφραστεί σίγουρα στην ελκυστικότητα του προϊόντος που πωλείται και, ως εκ τούτου, οι εταιρείες που χρησιμοποιούν καινοτόμες συσκευασίες θα επωφεληθούν από τη χρήση καινοτόμων λύσεων: μειώστε την ποσότητα των συντηρητικών που χρησιμοποιούνται, τη δυνατότητα ανάπτυξης της παραγωγής φυσικών καλλυντικών, αυξημένη κερδοφορία. SA 42799(2015/X), άρθρα 13, 18, 651/2014 (Greek)
Το έργο επικεντρώνεται στην υλοποίηση των αποτελεσμάτων των εργασιών Ε & Α και στην έναρξη της παραγωγής σωλήνων πολυαιθυλενίου με μικροβιολογική προστασία. Για τον σκοπό αυτό, είναι αναγκαίο να πραγματοποιούνται δαπάνες για εγκαταστάσεις παραγωγής και συναφείς συμβουλευτικές υπηρεσίες. Η WITOPLAST είναι η πρώτη εταιρεία στον κόσμο που εισάγει καινοτόμες ενεργητικές πολυστρωματικές συσκευασίες, με ένα στρώμα ιόντων αργύρου, που προορίζεται για εφαρμογή από τους κατασκευαστές καλλυντικών και παραφαρμακευτικών προϊόντων τόσο στην εγχώρια όσο και στην ξένη αγορά. Η αιτιολόγηση του έργου από τον αιτούντα είναι η συνολική ανάγκη των παραληπτών να εξασφαλίσουν υψηλή ασφάλεια των χρησιμοποιούμενων προϊόντων, συμπεριλαμβανομένης της μικροβιολογικής τους ανθεκτικότητας. Ένα σημαντικό πλεονέκτημα της λύσης θα είναι η πραγματική δυνατότητα μείωσης της ποσότητας των συντηρητικών που χρησιμοποιούνται στα καλλυντικά και η προστασία από τη μικροβιολογική μόλυνση του καλλυντικού. Οι οικολογικές επιπτώσεις του έργου, που προκύπτουν από την υλοποίηση και την ιδιαιτερότητα της εταιρείας, που άνοιξε για χρόνια στη διεθνή αγορά, υιοθετήθηκαν λαμβάνοντας υπόψη τις τρέχουσες αγορές και τις οικονομικές συνθήκες στον κόσμο. Η εμπειρία της Witoplast σε εξαγωγικές δραστηριότητες που στοχεύουν στις βιομηχανίες καλλυντικών και παραφαρμακευτικών προϊόντων αποδεικνύει την πραγματικότητα των υποθέσεων — κατά το πρώτο έτος τα έσοδα από τις πωλήσεις ανήλθαν σε πάνω από 17 εκατομμύρια. Διενεργήθηκαν το μέγεθος της αγοράς, οι κύριοι παράγοντες και η οικονομική ανάλυση. Η σχεδιαζόμενη ανάπτυξη της εξαγωγικής δραστηριότητας του νέου προϊόντος, σε επίπεδο 50 %, ενισχύει τις υποθέσεις των οικολογικών επιπτώσεων και την επίτευξη υψηλών δεικτών αποδοτικότητας του έργου (IRR για περίοδο 3 ετών: 11,46 %· IRR για περίοδο 5 ετών: 24,06 %). Η ελκυστικότητα της συσκευασίας θα μεταφραστεί σίγουρα στην ελκυστικότητα του προϊόντος που πωλείται και, ως εκ τούτου, οι εταιρείες που χρησιμοποιούν καινοτόμες συσκευασίες θα επιτύχουν τα οφέλη της χρήσης καινοτόμων λύσεων με τη μορφή: μείωση της ποσότητας των συντηρητικών που χρησιμοποιούνται, δυνατότητες ανάπτυξης της παραγωγής φυσικών καλλυντικών, αύξηση της κερδοφορίας. SA 42799(2015/X), άρθρο 13, 18 του κανονισμού 651/2014 (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je usmjeren na provedbu rezultata istraživanja iampa; D i pokretanje proizvodnje polietilenskih cijevi s mikrobiološkom zaštitom. U tu je svrhu potrebno snositi troškove proizvodnje i povezanih savjetodavnih usluga. WITOPLAST je prva tvrtka na svijetu koja uvodi inovaciju. aktivna višeslojna ambalaža, sa slojem srebrnih iona, dizajnirana za implementaciju proizvođača iz kozmetičke industrije i parafarmaceuta. na domaćem i inozemnom tržištu. Opravdanje za provedbu projekta od strane podnositelja zahtjeva globalna je potreba za potrošačima da osiguraju visoku sigurnost upotrijebljenih proizvoda, uključujući njihovu mikrobiološku trajnost. Važna prednost rješenja bit će stvarna mogućnost smanjenja količine konzervansa koji se koriste u kozmetici i zaštite od mikrobiološke kontaminacije kozmetike. Učinci projekta, koji proizlaze iz provedbe i specifičnosti tvrtke, koja je godinama otvorena međunarodnom tržištu, također su usvojeni uzimajući u obzir trenutne tržišne i gospodarske uvjete u svijetu. WitoplastâEURs iskustvo u izvoznim aktivnostima usmjerenim na kozmetiku ili parafarmaceutik dokazuje stvarnost pretpostavki u prvoj godini prihoda od prodaje od preko 17 milijuna. Navedeni su veličina tržišta, glavni sudionici i gospodarska analiza. Planirani razvoj izvozne djelatnosti. Novi proizvod, na razini od 50 %, jača pretpostavke ekonomičnih učinaka i postizanje visokih pokazatelja profitabilnosti projekta (IRR tijekom razdoblja od tri godine: 11,46 %; Unutarnja stopa povrata tijekom razdoblja od pet godina: 24,06 %). Privlačnost ambalaže zasigurno će se pretvoriti u privlačnost prodanog proizvoda, pa će poduzeća koja se koriste inovativnom ambalažom imati koristi od upotrebe inovativnih rješenja: smanjite količinu konzervansa koji se koriste, mogućnost razvoja proizvodnje prirodne kozmetike, povećanu profitabilnost. SA 42799(2015/X), članci 13., 18. i 651./2014 (Croatian)
Projekt je usmjeren na provedbu rezultata istraživanja i razvoja te pokretanje proizvodnje polietilenskih cijevi s mikrobiološkom zaštitom. U tu svrhu potrebno je stvoriti rashode za proizvodne pogone i povezane savjetodavne usluge. WITOPLAST je prva tvrtka u svijetu koja uvodi inovativnu aktivnu višeslojnu ambalažu, sa slojem srebrnih iona, namijenjenu implementaciji od strane proizvođača kozmetike i parafarmaceuta na domaćem i inozemnom tržištu. Podnositelj zahtjeva opravdao je globalnu potrebu primatelja da osiguraju visoku sigurnost upotrijebljenih proizvoda, uključujući njihovu mikrobiološka trajnost. Značajna prednost otopine bit će stvarna mogućnost smanjenja količine konzervansa koji se koriste u kozmetici i zaštite od mikrobiološke kontaminacije kozmetike. Ekološki učinci projekta, koji proizlaze iz implementacije i specifičnosti poduzeća, koji su godinama otvoreni za međunarodno tržište, usvojeni su uzimajući u obzir trenutne tržišne i gospodarske uvjete u svijetu. Witoplastovo iskustvo u izvoznim djelatnostima usmjerenima na kozmetičke i parafarmaceutske industrije dokazuje stvarnost pretpostavki – u prvoj godini prihodi od prodaje iznosili su više od 17 milijuna. Provedena je veličina tržišta, glavni akteri i ekonomska analiza. Planirani razvoj izvozne aktivnosti. novog proizvoda, na razini od 50 %, jača pretpostavke eko-efekta. i postizanje visokih pokazatelja profitabilnosti projekta (IRR tijekom razdoblja od tri godine: 11,46 %; Unutarnja stopa povrata tijekom razdoblja od pet godina: 24,06 POSTO. Atraktivnost ambalaže zasigurno će se prevesti u atraktivnost prodanog proizvoda, pa će tako tvrtke koje se koriste inovativnom ambalažom ostvariti prednosti korištenja inovativnih rješenja u obliku: smanjenje količine korištenih konzervansa, mogućnosti razvoja proizvodnje prirodne kozmetike, povećana profitabilnost. SA 42799 (2015/X), članci 13. i 18. Uredbe 651/2014 (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul se axează pe implementarea rezultatelor cercetării și dezvoltării și pe lansarea producției de tuburi din polietilenă cu protecție microbiologică. În acest scop, este necesar să se suporte cheltuieli pe fondul producției și al serviciilor de consultanță conexe. WITOPLAST este prima companie din lume care introduce o inovație. ambalaje multistrat active, cu un strat de ioni de argint, concepute pentru a fi implementate de către producătorii din industria cosmetică și parapharmaceut. atât pe piața internă, cât și pe piața externă. Justificarea punerii în aplicare a proiectului de către solicitant este necesitatea globală ca consumatorii să asigure un nivel ridicat de siguranță a produselor utilizate, inclusiv durabilitatea microbiologică a acestora. Un avantaj important al soluției va fi posibilitatea reală de a reduce cantitatea de conservanți utilizați în produsele cosmetice și protecția împotriva contaminării microbiologice a produselor cosmetice. Efectele proiectului, rezultate din implementarea și specificitatea companiei, care a fost deschisă pieței internaționale de ani de zile, au fost, de asemenea, adoptate ținând seama de condițiile actuale de piață și economice din lume. Experiența Witoplast în activități de export care vizează produsele cosmetice sau parafarmaceutice dovedește realitatea ipotezelor â EUR în primul an de venituri din vânzări de peste 17 milioane. Au fost indicate dimensiunea pieței, principalii actori și analiza economică. Dezvoltarea planificată a activității de export. Noul produs, la nivelul de 50 %, întărește ipotezele de economisire a efectelor și de realizare a unor indicatori de rentabilitate ridicată ai proiectului (IRR pe o perioadă de 3 ani: 11,46 %; RIR pe o perioadă de 5 ani: 24,06 %). Atractivitatea ambalajului se va traduce cu siguranță în atractivitatea produsului vândut și, prin urmare, întreprinderile care utilizează ambalaje inovatoare vor beneficia de pe urma utilizării unor soluții inovatoare: reducerea cantității de conservanți utilizați, posibilitatea dezvoltării producției de produse cosmetice naturale, creșterea rentabilității. Sa 42799 (2015/X), articolele 13, 18 și 651/2014 (Romanian)
Proiectul se axează pe implementarea rezultatelor lucrărilor de cercetare-dezvoltare și lansarea producției de tuburi din polietilenă cu protecție microbiologică. În acest scop, este necesar să se efectueze cheltuieli cu instalațiile de producție și serviciile de consiliere conexe. WITOPLAST este prima companie din lume care introduce ambalaje active multistrat inovatoare, cu un strat de ioni de argint, destinata implementarii de catre producatorii de produse cosmetice si parafarmaceut atat pe piata interna, cat si pe cea externa. Justificarea proiectului de către solicitant este nevoia globală a destinatarilor de a asigura un nivel ridicat de siguranță a produselor utilizate, inclusiv durabilitatea microbiologică a acestora. Un avantaj semnificativ al soluției va fi posibilitatea reală de reducere a cantității de conservanți utilizați în produsele cosmetice și de protecție împotriva contaminării microbiologice a produselor cosmetice. Efectele ecologice ale proiectului, rezultate din implementarea și specificitatea companiei, deschise de ani de zile pe piața internațională, au fost adoptate ținând cont de condițiile actuale de piață și economice din lume. Experiența Witoplast în activitățile de export destinate industriei cosmetice și parafarmaceutice dovedește realitatea ipotezelor – în primul an veniturile din vânzări au fost de peste 17 milioane. Au fost efectuate dimensiunea pieței, principalii actori și analiza economică. Dezvoltarea planificată a activității de export a noului produs, la nivelul de 50 %, consolidează ipotezele efectelor ecologice și realizarea unor indicatori de rentabilitate ridicată ai proiectului (IRR pe o perioadă de 3 ani: 11,46 %; RIR pe o perioadă de 5 ani: 24,06 %). Atractivitatea ambalajului se va traduce cu siguranță în atractivitatea produsului vândut și, prin urmare, companiile care utilizează ambalaje inovatoare vor obține beneficiile utilizării soluțiilor inovatoare sub formă de: reducerea cantității de conservanți utilizați, posibilitățile de dezvoltare a producției naturale de produse cosmetice, creșterea profitabilității. Sa 42799(2015/X), art. 13 și 18 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa zameriava na realizáciu výsledkov R & D a spustenie výroby polyetylénových rúr s mikrobiologickou ochranou. Na tento účel je potrebné vynaložiť výdavky na výrobné a súvisiace poradenské služby. WITOPLAST je prvou spoločnosťou na svete, ktorá zaviedla inovácie. Aktívne viacvrstvové obaly s vrstvou iónov striebra, navrhnuté tak, aby ich realizovali výrobcovia z kozmetického priemyslu a parafarmaceutu na domácom i zahraničnom trhu. Dôvodom realizácie projektu žiadateľom je celosvetová potreba, aby spotrebitelia zabezpečili vysokú bezpečnosť použitých výrobkov vrátane ich mikrobiologickej trvanlivosti. Dôležitou výhodou riešenia bude skutočná možnosť zníženia množstva konzervačných látok používaných v kozmetike a ochrany pred mikrobiologickou kontamináciou kozmetiky. Účinky projektu vyplývajúce z realizácie a špecifickosti spoločnosti, ktorá je už roky otvorená medzinárodnému trhu, boli tiež prijaté s prihliadnutím na súčasné trhové a hospodárske podmienky vo svete. Skúsenosti spoločnosti Witoplast vo vývoznej činnosti zameranej na kozmetiku alebo parafarmaceutiká dokazujú realitu predpokladov v prvom roku tržieb vo výške viac ako 17 miliónov. Uviedla sa veľkosť trhu, hlavní aktéri a ekonomická analýza. Plánovaný rozvoj vývoznej činnosti. Nový výrobok na úrovni 50 % posilňuje predpoklady úsporných účinkov a dosiahnutia ukazovateľov vysokej ziskovosti projektu (IRR počas obdobia troch rokov: 11,46 %; Vnútorná miera návratnosti počas obdobia 5 rokov: 24,06 %). Príťažlivosť obalov sa určite prejaví v príťažlivosti predávaného výrobku, a preto budú mať spoločnosti využívajúce inovatívne obaly prospech z využívania inovačných riešení: znížiť množstvo použitých konzervačných látok, možnosť rozvoja výroby prírodnej kozmetiky, zvýšenú ziskovosť. Sa 42799 (2015/X), články 13, 18, 651/2014 (Slovak)
Projekt sa zameriava na realizáciu výsledkov výskumno-vývojových prác a spustenie výroby polyetylénových rúrok s mikrobiologickou ochranou. Na tento účel je potrebné vynaložiť výdavky na výrobné zariadenia a súvisiace poradenské služby. WITOPLAST je prvou spoločnosťou na svete, ktorá predstavila inovatívne aktívne viacvrstvové obaly s vrstvou strieborných iónov, ktoré sú určené na implementáciu výrobcami kozmetiky a parafarmaceutov na domácom aj zahraničnom trhu. Zdôvodnenie projektu žiadateľom je celková potreba príjemcov zabezpečiť vysokú bezpečnosť použitých výrobkov vrátane ich mikrobiologickej trvanlivosti. Významnou výhodou riešenia bude reálna možnosť zníženia množstva konzervačných látok používaných v kozmetike a ochrana pred mikrobiologickou kontamináciou kozmetiky. Ekologické účinky projektu vyplývajúce z realizácie a špecifickosti spoločnosti, ktorá bola niekoľko rokov otvorená pre medzinárodný trh, boli prijaté s prihliadnutím na súčasné trhové a ekonomické podmienky vo svete. Skúsenosti spoločnosti Witoplast vo vývozných činnostiach zameraných na kozmetický a parafarmaceutický priemysel dokazujú realitu predpokladov – v prvom roku tržby z predaja predstavovali viac ako 17 miliónov. Vykonala sa veľkosť trhu, hlavní aktéri a ekonomická analýza. Plánovaný vývoj vývoznej činnosti nového výrobku na úrovni 50 % posilňuje predpoklady ekologických účinkov a dosiahnutie vysokých ukazovateľov ziskovosti projektu (IRR počas 3 rokov: 11,46 %; IRR počas obdobia 5 rokov: 24,06 %). Atraktívnosť balenia sa určite prejaví v atraktívnosti predávaného výrobku, a tak spoločnosti používajúce inovatívne obaly dosiahnu výhody využívania inovatívnych riešení vo forme: zníženie množstva používaných konzervačných látok, možnosti rozvoja výroby prírodnej kozmetiky, zvýšenie ziskovosti. SA 42799 (2015/X), článok 13, 18 nar. 651/2014 (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jiffoka fuq l-implimentazzjoni tar-riżultati tar-R & Ż; l-iżvilupp u t-tnedija tal-produzzjoni ta’ tubi tal-polietilen bi protezzjoni mikrobijoloġika. Għal dan il-għan, jeħtieġ li jsiru spejjeż fuq is-servizzi ta’ produzzjoni u ta’ konsulenza relatati. WITOPLAST hija l-ewwel kumpanija fid-dinja li tintroduċi innovazzjoni. ippakkjar attiv b’ħafna saffi, b’saff ta’ joni tal-fidda, iddisinjat biex jiġi implimentat mill-manifatturi mill-industrija tal-kosmetiċi u l-parapharmaceut. fis-swieq kemm domestiċi kif ukoll barranin. Il-ġustifikazzjoni għall-implimentazzjoni tal-proġett mill-Applikant hija l-ħtieġa globali għall-konsumaturi li jiżguraw sikurezza għolja tal-prodotti użati, inkluża d-durabbiltà mikrobijoloġika tagħhom. Vantaġġ importanti tas-soluzzjoni se jkun il-possibbiltà reali li jitnaqqas l-ammont ta’ preservattivi użati fil-kożmetiċi u l-protezzjoni kontra l-kontaminazzjoni mikrobijoloġika tal-kożmetiċi. L-effetti tal-proġett, li jirriżultaw mill-implimentazzjoni u l-ispeċifiċità tal-kumpanija, li ilha miftuħa għas-suq internazzjonali għal snin sħaħ, ġew adottati wkoll b’kont meħud tal-kundizzjonijiet attwali tas-suq u ekonomiċi fid-dinja. EUR Witoplastâ esperjenza fl-attivitajiet ta ‘esportazzjoni mmirati lejn kożmetiċi jew parafarmaċewtiċi juri r-realtà ta’ l-assunzjonijiet EUR â EUR fil-dħul bejgħ ewwel sena ta ‘aktar minn 17 miljun. Id-daqs tas-suq, l-atturi ewlenin u l-analiżi ekonomika ġew indikati. L-iżvilupp ippjanat tal-attività tal-esportazzjoni. Il-prodott il-ġdid, fil-livell ta’ 50 %, isaħħaħ is-suppożizzjonijiet ta’ effetti ekonomizzanti u l-kisba ta’ indikaturi ta’ profittabbiltà għolja tal-proġett (IRR fuq perjodu ta’ 3 snin: 11.46 %; IRR fuq perjodu ta’ 5 snin: 24.06 %). L-attrattività tal-imballaġġ ċertament se tissarraf fl-attrazzjoni tal-prodott mibjugħ, u b’hekk il-kumpaniji li jużaw imballaġġ innovattiv se jibbenefikaw mill-użu ta’ soluzzjonijiet innovattivi: tnaqqas l-ammont ta’ preservattivi użati, il-possibbiltà li tiġi żviluppata l-produzzjoni ta’ kosmetiċi naturali, żieda fil-profittabbiltà. SA 42799(2015/X), l-Artikoli 13, 18, 651/2014 (Maltese)
Il-proġett jiffoka fuq l-implimentazzjoni tar-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż u t-tnedija tal-produzzjoni ta’ tubi tal-polietilene bi protezzjoni mikrobijoloġika. Għal dan il-għan, huwa meħtieġ li ssir nefqa fuq faċilitajiet ta’ produzzjoni u servizzi ta’ konsulenza relatati. WITOPLAST hija l-ewwel kumpanija fid-dinja li tintroduċi imballaġġ attiv innovattiv b’ħafna saffi, b’saff ta’ joni tal-fidda, maħsub għall-implimentazzjoni mill-manifatturi tal-kożmetiċi u tal-parafarmaċeut kemm fis-swieq domestiċi kif ukoll f’dawk barranin. Il-ġustifikazzjoni għall-proġett mill-Applikant hija l-ħtieġa globali tar-riċevituri biex jiżguraw sikurezza għolja tal-prodotti użati, inkluża d-durabbiltà mikrobijoloġika tagħhom. Vantaġġ sinifikanti tas-soluzzjoni se jkun il-possibbiltà reali li jitnaqqas l-ammont ta’ preservattivi użati fil-kożmetiċi u l-protezzjoni kontra l-kontaminazzjoni mikrobijoloġika tal-kosmetiċi. L-effetti ekoloġiċi tal-proġett, li jirriżultaw mill-implimentazzjoni u l-ispeċifiċità tal-kumpanija, miftuħa għal snin għas-suq internazzjonali, ġew adottati b’kont meħud tas-suq attwali u l-kundizzjonijiet ekonomiċi fid-dinja. L-esperjenza ta’ Witoplast fl-attivitajiet ta’ esportazzjoni mmirati lejn l-industriji kosmetiċi u parafarmaċewtiċi turi r-realtà tas-suppożizzjonijiet — fl-ewwel sena d-dħul mill-bejgħ ammonta għal aktar minn 17-il miljun. Id-daqs tas-suq, l-atturi ewlenin u l-analiżi ekonomika twettqu. L-iżvilupp ippjanat tal-attività tal-esportazzjoni tal-prodott il-ġdid, fil-livell ta’ 50 %, isaħħaħ is-suppożizzjonijiet tal-effetti ekoloġiċi u l-kisba ta’ indikaturi ta’ profittabbiltà għolja tal-proġett (IRR fuq perjodu ta’ tliet snin: 11.46 %; IRR fuq perjodu ta’ 5 snin: 24.06 %). L-attrazzjoni tal-imballaġġ ċertament se twassal għall-attrazzjoni tal-prodott mibjugħ, u b’hekk il-kumpaniji li jużaw imballaġġ innovattiv se jiksbu l-benefiċċji tal-użu ta’ soluzzjonijiet innovattivi fil-forma ta’: tnaqqis tal-ammont ta’ preservattivi użati, possibbiltajiet ta’ żvilupp tal-produzzjoni tal-kożmetiċi naturali, żieda fil-profittabbiltà. SA 42799(2015/X), Art. 13, 18 R.651/2014 (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto centra-se na implementação dos resultados da I & D e no lançamento da produção de tubos de polietileno com proteção microbiológica. Para o efeito, é necessário incorrer em despesas com a produção e serviços de consultoria conexos. A WITOPLAST é a primeira empresa do mundo a introduzir uma inovação. embalagens ativas multicamadas, com uma camada de íons prateados, projetadas para serem implementadas por fabricantes da indústria de cosméticos e parapharmaceut. em mercados nacionais e estrangeiros. A justificação para a execução do projeto pelo requerente é a necessidade global de os consumidores garantirem uma elevada segurança dos produtos utilizados, incluindo a sua durabilidade microbiológica. Uma vantagem importante da solução será a possibilidade real de reduzir a quantidade de conservantes utilizados em cosméticos e proteção contra a contaminação microbiológica de cosméticos. Os efeitos do projeto, resultantes da implementação e especificidade da empresa, aberta ao mercado internacional há anos, também foram adotados tendo em conta as condições atuais do mercado e da economia mundial. A experiência da Witoplast em atividades de exportação voltadas para cosméticos ou parafarmacêuticos prova a realidade dos pressupostos âEUR no primeiro ano de receitas de vendas de mais de 17 milhões. A dimensão do mercado, os principais intervenientes e a análise económica foram indicados. O desenvolvimento planeado da atividade de exportação. O novo produto, ao nível de 50 %, reforça os pressupostos de efeitos economizadores e a obtenção de indicadores de alta rentabilidade do projeto (IRR ao longo de um período de 3 anos: 11,46 %; TIR durante um período de 5 anos: 24,06 %). A atratividade da embalagem traduzir-se-á certamente na atratividade do produto vendido, pelo que as empresas que utilizam embalagens inovadoras beneficiarão da utilização de soluções inovadoras: reduzir a quantidade de conservantes utilizados, a possibilidade de desenvolver a produção de cosméticos naturais, aumento da rentabilidade. SA 42799 (2015/X), artigos 13.º, 18.º e 65.º (Portuguese)
O projeto centra-se na implementação dos resultados dos trabalhos de I & D e no lançamento da produção de tubos de polietileno com proteção microbiológica. Para o efeito, é necessário incorrer em despesas com instalações de produção e serviços de aconselhamento conexos. A WITOPLAST é a primeira empresa do mundo a introduzir embalagens multicamadas ativas inovadoras, com uma camada de íons prateados, destinadas a serem implementadas por fabricantes de cosméticos e parafarmacêuticos em mercados nacionais e estrangeiros. A justificação do projeto pelo requerente é a necessidade global dos destinatários de garantir uma elevada segurança dos produtos utilizados, incluindo a sua durabilidade microbiológica. Uma vantagem significativa da solução será a possibilidade real de reduzir a quantidade de conservantes utilizados em cosméticos e proteção contra a contaminação microbiológica do cosmético. Os efeitos ecológicos do projeto, resultantes da implementação e especificidade da empresa, aberto há anos ao mercado internacional, foram adotados tendo em conta as condições atuais do mercado e econômicas no mundo. A experiência da Witoplast em atividades de exportação voltadas para as indústrias cosmética e parafarmacêutica comprova a realidade dos pressupostos — no primeiro ano, as receitas das vendas ascenderam a mais de 17 milhões. O tamanho do mercado, os principais atores e a análise econômica foram realizados. O desenvolvimento planejado da atividade de exportação. do novo produto, ao nível de 50 %, reforça os pressupostos de ecoefeitos. e a obtenção de indicadores de alta rentabilidade do projeto (IRR ao longo de um período de 3 anos: 11,46 %; TIR durante um período de 5 anos: 24,06 %). A atratividade da embalagem traduzir-se-á certamente na atratividade do produto vendido, pelo que as empresas que utilizam embalagens inovadoras obterão os benefícios da utilização de soluções inovadoras sob a forma de: redução da quantidade de conservantes utilizados, possibilidades de desenvolvimento da produção de cosméticos naturais, aumento da rentabilidade. SA 42799 (2015/X), artigos 13.º e 18.º do Regulamento (UE) n.º 651/2014 (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa keskitytään tutkimus- ja kehitystyön tulosten täytäntöönpanoon ja mikrobiologisesti suojattujen polyeteeniputkien tuotannon käynnistämiseen. Tätä varten on tarpeen aiheuttaa kustannuksia tuotannon ja siihen liittyvien neuvontapalvelujen yhteydessä. WITOPLAST on ensimmäinen yritys maailmassa, joka ottaa käyttöön innovaation. aktiivinen monikerroksinen pakkaus, jossa on hopea-ionien kerros, joka on suunniteltu kosmetiikkateollisuuden ja parapharmaceutin valmistajien toteutettavaksi sekä kotimaisilla että ulkomaisilla markkinoilla. Hakija perustelee hankkeen toteuttamista sillä, että kuluttajien on yleisesti varmistettava käytettyjen tuotteiden korkea turvallisuus, mukaan lukien niiden mikrobiologinen kestävyys. Ratkaisun tärkeä etu on todellinen mahdollisuus vähentää kosmeettisissa valmisteissa käytettävien säilöntäaineiden määrää ja suojautua kosmeettisten valmisteiden mikrobiologiselta saastumiselta. Hankkeen vaikutukset, jotka johtuvat yrityksen toteutuksesta ja erityisluonteesta, joka on ollut avoin kansainvälisille markkinoille jo vuosia, on myös hyväksytty ottaen huomioon maailman nykyiset markkina- ja talousolosuhteet. Witoplastin kokemus kosmetiikkaa tai parafarmaseuttisia tuotteita koskevasta vientitoiminnasta todistaa oletusten todellisuuden ensimmäisenä vuonna yli 17 miljoonan euron myyntituloista. Siinä mainittiin markkinoiden koko, tärkeimmät toimijat ja taloudellinen analyysi. Suunniteltu vientitoiminnan kehittäminen. Uusi tuote, joka on 50 prosenttia, vahvistaa oletuksia, jotka koskevat ekonomisia vaikutuksia ja hankkeen korkeiden kannattavuusindikaattoreiden saavuttamista (IRR kolmen vuoden aikana: 11,46 PROSENTTIA; Sisäinen tuottoaste viiden vuoden aikana: 24,06 PROSENTTIA). Pakkausten houkuttelevuus lisää varmasti myytävän tuotteen houkuttelevuutta, ja näin ollen innovatiivisia pakkauksia käyttävät yritykset hyötyvät innovatiivisten ratkaisujen käytöstä: vähennä käytettyjen säilöntäaineiden määrää, mahdollisuutta kehittää luonnonkosmetiikan tuotantoa, lisääntynyt kannattavuus. SA 42799(2015/X), 13, 18 ja 651/2014 artikla (Finnish)
Hankkeessa keskitytään T & K-työn tulosten toteuttamiseen ja mikrobiologisella suojauksella varustettujen polyeteeniputkien tuotannon käynnistämiseen. Tätä varten on tarpeen aiheuttaa menoja tuotantolaitoksista ja niihin liittyvistä neuvontapalveluista. WITOPLAST on ensimmäinen yritys maailmassa, joka tuo markkinoille innovatiivisia aktiivisia monikerroksisia pakkauksia, joissa on hopea-ioneja, jotka on tarkoitettu kosmetiikka- ja parapharmaceut-valmistajien käyttöön sekä koti- että ulkomaisilla markkinoilla. Hakijan esittämä perustelu hankkeelle on vastaanottajien maailmanlaajuinen tarve varmistaa käytettyjen tuotteiden korkea turvallisuus, mukaan lukien niiden mikrobiologinen kestävyys. Liuoksen merkittävä etu on todellinen mahdollisuus vähentää kosmetiikassa käytettävien säilöntäaineiden määrää ja suojata kosmetiikan mikrobiologiselta saastumiselta. Kansainvälisille markkinoille vuosikausiksi avatut hankkeen ekologiset vaikutukset, jotka johtuvat yrityksen toteutuksesta ja erityispiirteistä, otettiin käyttöön ottaen huomioon maailman nykyiset markkinat ja taloudelliset olosuhteet. Witoplastin kokemus kosmetiikka- ja parafarmaseuttisen teollisuuden vientitoiminnasta osoittaa, että oletukset ovat todennäköisiä. Ensimmäisenä vuonna myynnistä saadut tulot olivat yli 17 miljoonaa euroa. Markkinoiden koko, tärkeimmät toimijat ja taloudellinen analyysi tehtiin. Uuden tuotteen vientitoiminnan suunniteltu kehitys 50 prosentin tasolla vahvistaa olettamuksia ympäristövaikutuksista ja hankkeen korkean kannattavuuden indikaattorien saavuttamista (IRR kolmen vuoden aikana: 11,46 PROSENTTIA; Sisäinen tuotto viiden vuoden ajalta: 24,06 %). Pakkausten houkuttelevuus johtaa varmasti myydyn tuotteen houkuttelevuuteen, ja näin innovatiivisia pakkauksia käyttävät yritykset hyötyvät innovatiivisten ratkaisujen käytöstä seuraavilla tavoilla: käytettyjen säilöntäaineiden määrän vähentäminen, luonnonkosmetiikan tuotannon kehitysmahdollisuudet, lisääntynyt kannattavuus. SA 42799(2015/X), 13 artikla, asetus (EU) N:o 651/2014 (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se osredotoča na izvajanje rezultatov R & D in začetek proizvodnje polietilenskih cevi z mikrobiološko zaščito. V ta namen je treba kriti stroške proizvodnje in s tem povezanih svetovalnih storitev. WITOPLAST je prvo podjetje na svetu, ki je predstavilo inovacijo. aktivna večplastna embalaža s plastjo srebrnih ionov, ki jo bodo izvajali proizvajalci iz kozmetične industrije in parapharmaceut. tako na domačih kot tujih trgih. Utemeljitev za izvajanje projekta s strani prijavitelja je globalna potreba potrošnikov, da zagotovijo visoko varnost uporabljenih proizvodov, vključno z njihovo mikrobiološko trajnostjo. Pomembna prednost rešitve bo dejanska možnost zmanjšanja količine konzervansov, ki se uporabljajo v kozmetiki, in zaščite pred mikrobiološko kontaminacijo kozmetičnih izdelkov. Učinki projekta, ki izhajajo iz izvedbe in specifičnosti podjetja, ki je že več let odprto za mednarodni trg, so bili sprejeti tudi ob upoštevanju trenutnih tržnih in gospodarskih razmer v svetu. Witoplastâ EUR izkušnje v izvoznih dejavnostih, namenjenih kozmetike ali parapharmaceuticals dokazuje realnost predpostavke â EUR v prvem letu prihodkov od prodaje več kot 17 milijonov. Navedeni so bili velikost trga, glavni akterji in ekonomska analiza. Načrtovani razvoj izvozne dejavnosti. Novi izdelek na ravni 50 % krepi predpostavke o ekonomičnih učinkih in doseganju visokih kazalnikov donosnosti projekta (IRR v obdobju treh let: 11,46 %; Notranja stopnja donosnosti v obdobju petih let: 24,06 %). Privlačnost embalaže se bo zagotovo spremenila v privlačnost prodanega izdelka, zato bodo imela podjetja, ki uporabljajo inovativno embalažo, koristi od uporabe inovativnih rešitev: zmanjšajte količino uporabljenih konzervansov, možnost razvoja proizvodnje naravne kozmetike, večjo dobičkonosnost. SA 42799(2015/X), členi 13, 18 in 651/2014. (Slovenian)
Projekt se osredotoča na izvajanje rezultatov raziskovalno-razvojnih del in začetek proizvodnje polietilenskih cevi z mikrobiološko zaščito. V ta namen so potrebni izdatki za proizvodne zmogljivosti in z njimi povezane svetovalne storitve. WITOPLAST je prvo podjetje na svetu, ki uvaja inovativno aktivno večplastno embalažo s plastjo srebrnih ionov, namenjeno za uporabo s strani proizvajalcev kozmetike in parapharmaceuta na domačem in tujem trgu. Vložnik je projekt utemeljil s splošno potrebo prejemnikov, da zagotovijo visoko varnost uporabljenih proizvodov, vključno z njihovo mikrobiološko trajnostjo. Pomembna prednost rešitve bo dejanska možnost zmanjšanja količine konzervansov, ki se uporabljajo v kozmetiki, in zaščite pred mikrobiološko kontaminacijo kozmetike. Ekološki učinki projekta, ki izhajajo iz izvajanja in specifičnosti podjetja, odprti za mednarodni trg, so bili sprejeti ob upoštevanju trenutnih tržnih in gospodarskih razmer v svetu. Izkušnje družbe Witoplast v izvoznih dejavnostih, usmerjenih v kozmetično in parapharmaceutično industrijo, dokazujejo resničnost predpostavk – v prvem letu so prihodki od prodaje znašali več kot 17 milijonov. Izvedena je bila velikost trga, glavni akterji in ekonomska analiza. Načrtovani razvoj izvozne dejavnosti. novega izdelka na ravni 50 % krepi predpostavke o ekoloških učinkih in doseganje visokih kazalnikov donosnosti projekta (IRR v obdobju treh let: 11,46 %; IRR v obdobju petih let: 24,06 %). Privlačnost embalaže se bo zagotovo odražala v privlačnosti prodanega izdelka, zato bodo podjetja, ki uporabljajo inovativno embalažo, dosegla koristi uporabe inovativnih rešitev v obliki: zmanjšanje količine uporabljenih konzervansov, možnosti razvoja proizvodnje naravne kozmetike, povečana donosnost. SA 42799(2015/X), člena 13 in 18 Uredbe (EU) št. 651/2014 (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se zaměřuje na realizaci výsledků výzkumu a vývoje a zahájení výroby polyethylenových trubek s mikrobiologickou ochranou. Za tímto účelem je nutné vynaložit náklady na výrobní a související poradenské služby. WITOPLAST je první společnost na světě, která představila inovace. Aktivní vícevrstvé obaly s vrstvou stříbrných iontů, navržené tak, aby byly realizovány výrobci z kosmetického průmyslu a parafarmaceut. na domácím i zahraničním trhu. Zdůvodněním realizace projektu žadatelem je globální potřeba spotřebitelů zajistit vysokou bezpečnost použitých výrobků, včetně jejich mikrobiologické trvanlivosti. Důležitou výhodou řešení bude reálná možnost snížení množství konzervačních látek používaných v kosmetice a ochrana před mikrobiologickou kontaminací kosmetiky. Účinky projektu vyplývající z realizace a specifičnosti společnosti, která je již léta otevřena mezinárodnímu trhu, byly rovněž přijaty s přihlédnutím k současným tržním a ekonomickým podmínkám ve světě. Witoplast’s zkušenosti s exportem aktivit zaměřených na kosmetiky nebo parafarmaceutika dokazuje realitu předpokladů â EUR v prvním roce tržeb z prodeje více než 17 milionů. Byla uvedena velikost trhu, hlavní aktéři a ekonomická analýza. Plánovaný rozvoj vývozní činnosti. Nový produkt na úrovni 50 % posiluje předpoklady úsporných účinků a dosažení vysokých ukazatelů ziskovosti projektu (IRR za období 3 let: 11,46 %; Vnitřní míra návratnosti za období 5 let: 24,06 %). Atraktivita obalů se jistě promítne do atraktivity prodávaného výrobku, takže společnosti využívající inovativní obaly budou mít prospěch z použití inovativních řešení: snížit množství použitých konzervačních látek, možnost rozvoje výroby přírodní kosmetiky, zvýšení ziskovosti. SA 42799 (2015/X), články 13, 18, 651/2014 (Czech)
Projekt se zaměřuje na realizaci výsledků výzkumu a vývoje a zahájení výroby polyethylenových trubek s mikrobiologickou ochranou. Za tímto účelem je nezbytné vynaložit výdaje na výrobní zařízení a související poradenské služby. WITOPLAST je první společností na světě, která představila inovativní aktivní vícevrstvé obaly s vrstvou iontů stříbra, které jsou určeny pro implementaci kosmetiky a výrobců parafarmaceutů na domácím i zahraničním trhu. Důvodem projektu žadatele je celosvětová potřeba příjemců zajistit vysokou bezpečnost použitých výrobků, včetně jejich mikrobiologické trvanlivosti. Významnou výhodou řešení bude skutečná možnost snížení množství konzervačních látek používaných v kosmetice a ochrany před mikrobiologickou kontaminací kosmetiky. Ekologické účinky projektu vyplývající z implementace a specifičnosti společnosti, otevřené po mnoho let na mezinárodním trhu, byly přijaty s přihlédnutím k současným tržním a ekonomickým podmínkám ve světě. Zkušenosti Witoplastu při exportních aktivitách zaměřených na kosmetický a parafarmaceutický průmysl dokazují realitu předpokladů – v prvním roce činily příjmy z prodeje více než 17 milionů. Byla provedena velikost trhu, hlavní aktéři a ekonomická analýza. Plánovaný vývoj vývozní činnosti nového výrobku na úrovni 50 % posiluje předpoklady týkající se ekologických účinků a dosažení vysokých ukazatelů ziskovosti projektu (IRR po dobu 3 let: 11,46 %; IRR po dobu 5 let: 24,06 %). Atraktivita obalů se jistě promítne do atraktivity prodávaného výrobku, a společnosti využívající inovativní obaly tak dosáhnou výhod využívání inovativních řešení v podobě: snížení množství použitých konzervačních látek, možnosti vývoje výroby přírodní kosmetiky, zvýšení ziskovosti. SA 42799(2015/X), článek 13, 18 nařízení č. 651/2014 (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas orientuotas į R & D rezultatų įgyvendinimą ir polietileno vamzdžių gamybos su mikrobiologine apsauga pradžią. Šiuo tikslu būtina patirti išlaidų, susijusių su gamyba ir susijusiomis konsultavimo paslaugomis. WITOPLAST yra pirmoji kompanija pasaulyje, pristatanti naujoves. Aktyvi daugiasluoksnė pakuotė su sidabro jonų sluoksniu, skirta kosmetikos pramonės ir parafarmacijos gamintojams. tiek vidaus, tiek užsienio rinkose. Pareiškėjo projekto įgyvendinimo pagrindimas yra visuotinis vartotojų poreikis užtikrinti aukštą naudojamų produktų saugą, įskaitant jų mikrobiologinį patvarumą. Svarbus sprendimo privalumas bus reali galimybė sumažinti kosmetikoje naudojamų konservantų kiekį ir apsaugoti nuo mikrobiologinio kosmetikos užteršimo. Be to, atsižvelgiant į dabartines rinkos ir ekonomines sąlygas pasaulyje, buvo patvirtintas projekto, kuris jau daugelį metų yra atviras tarptautinei rinkai, įgyvendinimo ir specifiškumo poveikis. „Witoplastâ EURs“ patirtis eksporto veikloje, kuria siekiama kosmetikos ar parafarmacijos, įrodo prielaidų realybę â EUR per pirmuosius metus pardavimų pajamų daugiau nei 17 milijonų. Buvo nurodytas rinkos dydis, pagrindiniai dalyviai ir ekonominė analizė. Planuojama eksporto veiklos plėtra. Naujasis produktas – 50 proc. – sustiprina prielaidas, kad projekto poveikis bus ekonomiškesnis ir kad bus pasiekti dideli projekto pelningumo rodikliai (IRR per 3 metus: 11,46 %; VGN per 5 metų laikotarpį: 24,06 %). Pakuotės patrauklumas neabejotinai padidins parduodamo produkto patrauklumą, todėl novatoriškas pakuotes naudojančios įmonės gaus naudos iš naujoviškų sprendimų: sumažinkite naudojamų konservantų kiekį, galimybę plėtoti natūralios kosmetikos gamybą, padidėjusį pelningumą. SA 42799(2015/X), 13, 18, 651/2014 straipsniai (Lithuanian)
Projekto tikslas – įgyvendinti mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos rezultatus ir pradėti gaminti mikrobiologinę apsaugą užtikrinančius polietileninius vamzdžius. Šiuo tikslu būtina patirti išlaidų gamybos įrenginiams ir susijusioms konsultavimo paslaugoms. WITOPLAST yra pirmoji kompanija pasaulyje, kuri pristatė naujovišką aktyvią daugiasluoksnę pakuotę su sidabro jonų sluoksniu, skirtą kosmetikos ir parafarmacijos gamintojų diegimui tiek vidaus, tiek užsienio rinkose. Pareiškėjo projekto pagrindimas yra visuotinis gavėjų poreikis užtikrinti aukštą naudojamų produktų saugą, įskaitant jų mikrobiologinį patvarumą. Didelis sprendimo privalumas bus reali galimybė sumažinti kosmetikos gaminiuose naudojamų konservantų kiekį ir apsaugoti nuo kosmetikos mikrobiologinio užteršimo. Projekto ekologinis poveikis, atsiradęs dėl įmonės įgyvendinimo ir specifiškumo, daugelį metų atvertas tarptautinei rinkai, buvo patvirtintas atsižvelgiant į dabartines rinkos ir ekonomines sąlygas pasaulyje. „Witoplast“ patirtis, susijusi su kosmetikos ir parafarmacijos pramonės eksporto veikla, įrodo prielaidų realybę – pirmaisiais metais pajamos iš pardavimų sudarė daugiau nei 17 mln. Buvo atliktas rinkos dydis, pagrindiniai dalyviai ir ekonominė analizė. Planuojama naujo produkto eksporto veiklos raida, sudaranti 50 %, sustiprina ekologinio poveikio prielaidas ir projekto didelių pelningumo rodiklių pasiekimą (IRR per 3 metų laikotarpį: 11,46 %; IRR per 5 metų laikotarpį: 24,06 PROC. Pakuotės patrauklumas neabejotinai pavirs parduodamo produkto patrauklumu, todėl inovatyvias pakuotes naudojančios įmonės pasieks inovatyvių sprendimų naudą, t. y.: naudojamų konservantų kiekio mažinimas, natūralios kosmetikos gamybos plėtros galimybės, padidėjęs pelningumas. SA 42799(2015/X), Reglamento (ES) Nr. 651/2014 13 ir 18 straipsniai (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta uzmanības centrā ir P & D rezultātu īstenošana un polietilēna cauruļu ar mikrobioloģisko aizsardzību ražošanas uzsākšana. Šajā nolūkā ir nepieciešams segt izdevumus saistībā ar ražošanu un ar to saistītajiem konsultāciju pakalpojumiem. WITOPLAST ir pirmais uzņēmums pasaulē, kas ievieš inovāciju. aktīvs daudzslāņu iepakojums ar sudraba jonu slāni, kas izstrādāts, lai to ieviestu kosmētikas nozares un parapharmaceut ražotāji gan vietējā, gan ārvalstu tirgū. Pieteikuma iesniedzēja projekta īstenošanas pamatojums ir vispārējā nepieciešamība patērētājiem nodrošināt augstu izmantoto produktu drošumu, tostarp to mikrobioloģisko izturību. Svarīga risinājuma priekšrocība būs reāla iespēja samazināt kosmētikā izmantoto konservantu daudzumu un aizsardzību pret kosmētikas mikrobioloģisko piesārņojumu. Projekta ietekme, kas izriet no uzņēmuma īstenošanas un specifikas, kas gadiem ilgi ir bijusi atvērta starptautiskajam tirgum, ir pieņemta, ņemot vērā pašreizējos tirgus un ekonomiskos apstākļus pasaulē. Witoplastâ EUR pieredze eksporta darbībās, kuru mērķis ir kosmētikas vai parapharmaceuticals pierāda realitāti pieņēmumi â EUR pirmajā gadā pārdošanas ieņēmumi vairāk nekā 17 miljoni. Tika norādīts tirgus lielums, galvenie dalībnieki un ekonomiskā analīze. Plānotā eksporta darbības attīstība. Jaunais produkts 50 % līmenī nostiprina pieņēmumus par ekonomējošo ietekmi un projekta augstu rentabilitātes rādītāju sasniegšanu (IRR 3 gadu laikā: 11,46 %; IRR 5 gadu laikā: 24,06 %). Iepakojuma pievilcība noteikti izpaudīsies kā pārdotā produkta pievilcība, un tādējādi uzņēmumi, kas izmanto inovatīvus iepakojumus, gūs labumu no inovatīvu risinājumu izmantošanas: samazināt izmantoto konservantu daudzumu, iespēju attīstīt dabiskās kosmētikas ražošanu, palielināt rentabilitāti. SA 42799(2015/X), 13., 18. un 651/2014 pants (Latvian)
Projekta uzmanības centrā ir pētniecības un izstrādes darbu rezultātu īstenošana un polietilēna cauruļu ar mikrobioloģisku aizsardzību ražošanas uzsākšana. Šajā nolūkā ir nepieciešams segt izdevumus par ražošanas iekārtām un saistītajiem konsultāciju pakalpojumiem. WITOPLAST ir pirmais uzņēmums pasaulē, kas ievieš inovatīvu aktīvu daudzslāņu iepakojumu ar sudraba jonu slāni, kas paredzēts kosmētikas un parapharmaceut ražotāju ieviešanai gan vietējā, gan ārvalstu tirgū. Pieteikuma iesniedzēja projekta pamatojums ir saņēmēju vispārējā vajadzība nodrošināt izmantoto produktu augstu drošību, tostarp to mikrobioloģisko izturību. Būtiska risinājuma priekšrocība būs reāla iespēja samazināt kosmētikā izmantoto konservantu daudzumu un aizsargāt pret kosmētikas mikrobioloģisko piesārņojumu. Projekta ekoloģiskā ietekme, kas izriet no uzņēmuma īstenošanas un specifikas un ir atvērta gadiem ilgi starptautiskajā tirgū, tika pieņemta, ņemot vērā pašreizējos tirgus un ekonomiskos apstākļus pasaulē. Witoplast pieredze eksporta darbībās, kas vērstas uz kosmētikas un parafarmācijas nozarēm, pierāda pieņēmumu realitāti — pirmajā gadā ieņēmumi no pārdošanas sasniedza vairāk nekā 17 miljonus. Tika veikts tirgus lielums, galvenie dalībnieki un ekonomiskā analīze. Plānotā jaunā produkta eksporta aktivitātes attīstība 50 % apmērā nostiprina pieņēmumus par ekoefektiem un augstu projekta rentabilitātes rādītāju sasniegšanu (IRR 3 gadu laikā: 11,46 %; IRR 5 gadu periodā: 24,06 %). Iepakojuma pievilcība noteikti izraisīs pārdotā produkta pievilcību, un līdz ar to uzņēmumi, kas izmanto inovatīvus iepakojumus, gūs priekšrocības, izmantojot inovatīvus risinājumus: izmantoto konservantu daudzuma samazināšana, dabiskās kosmētikas ražošanas attīstības iespējas, rentabilitātes palielināšana. SA 42799(2015/X), 13. pants, 18. pants, Regula (ES) Nr. 651/2014 (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът е насочен към реализиране на резултатите от R & D и стартиране на производството на полиетиленови тръби с микробиологична защита. За тази цел е необходимо да се направят разходи на гърба на производството и свързаните с него консултантски услуги. WITOPLAST е първата компания в света, която въвежда иновация. активна многослойна опаковка, със слой от сребърни йони, предназначена да бъде внедрена от производители от козметичната индустрия и парафармацевт. както на вътрешния, така и на външния пазар. Обосновката за изпълнението на проекта от заявителя е глобалната необходимост потребителите да гарантират висока безопасност на използваните продукти, включително тяхната микробиологична трайност. Важно предимство на решението ще бъде реалната възможност за намаляване на количеството консерванти, използвани в козметиката, и защита срещу микробиологично замърсяване на козметичните продукти. Ефектите от проекта, произтичащи от изпълнението и спецификата на компанията, която е отворена за международния пазар от години, също са приети, като се вземат предвид настоящите пазарни и икономически условия в света. WitoplastâEURs опит в експортните дейности, насочени към козметика или парафармацевтични продукти доказва реалността на предположенията â EUR през първата година приходи от продажби от над 17 милиона. Бяха посочени размерът на пазара, основните участници и икономическият анализ. Планираното развитие на експортната дейност. Новият продукт, на ниво 50 %, укрепва предположенията за икономични ефекти и постигането на високи показатели за рентабилност на проекта (IRR за период от 3 години: 11,46 %; ВНВ за период от 5 години: 24,06 %). Привлекателността на опаковките със сигурност ще доведе до привлекателността на продавания продукт и по този начин дружествата, използващи иновативни опаковки, ще се възползват от използването на иновативни решения: намаляване на количеството на използваните консерванти, възможността за развитие на производството на натурална козметика, повишена рентабилност. SA 42799(2015/X), членове 13, 18, 651/2014 (Bulgarian)
Проектът е насочен към изпълнение на резултатите от научноизследователската и развойна дейност и стартиране на производството на полиетиленови тръби с микробиологична защита. За тази цел е необходимо да се направят разходи за производствени съоръжения и свързани с тях консултантски услуги. WITOPLAST е първата компания в света, която въвежда иновативни активни многослойни опаковки със слой сребърни йони, предназначени за внедряване от производители на козметика и парафармацевти както на вътрешния, така и на външния пазар. Обосновката на проекта от страна на заявителя е глобалната необходимост на получателите да гарантират висока безопасност на използваните продукти, включително тяхната микробиологична трайност. Значително предимство на решението ще бъде реалната възможност за намаляване на количеството консерванти, използвани в козметиката и защита от микробиологично замърсяване на козметиката. Екологичните ефекти на проекта, в резултат на изпълнението и спецификата на компанията, отворени от години на международния пазар, бяха приети, като се вземат предвид настоящите пазарни и икономически условия в света. Опитът на Witoplast в експортните дейности, насочени към козметичната и парафармацевтичната промишленост, доказва реалността на предположенията — през първата година приходите от продажби възлизат на над 17 милиона. Бяха извършени големината на пазара, основните участници и икономическият анализ. Планираното развитие на експортната дейност на новия продукт, на ниво 50 %, засилва предположенията за екологични ефекти и постигането на високи показатели за рентабилност на проекта (ВНВ за период от 3 години: 11,46 %; IRR за период от 5 години: 24,06 %). Привлекателността на опаковката със сигурност ще доведе до привлекателността на продавания продукт и по този начин компаниите, използващи иновативни опаковки, ще постигнат ползите от използването на иновативни решения под формата на: намаляване на количеството използвани консерванти, възможности за развитие на натурална козметика, повишена рентабилност. SA 42799(2015/X), член 13, 18 от Регламент (ЕС) № 651/2014 (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a R & D eredményeinek megvalósítására és a mikrobiológiai védelemmel ellátott polietilén csövek gyártásának elindítására összpontosít. E célból a termelés és a kapcsolódó tanácsadási szolgáltatások hátoldalán költségeket kell viselni. A WITOPLAST az első olyan vállalat a világon, amely újítást vezet be. aktív, többrétegű csomagolás, ezüstionok réteggel, amelyet a kozmetikai ipar és a parapharmaceut gyártói valósítanak meg mind a hazai, mind a külföldi piacokon. A projekt kérelmező általi végrehajtásának indokolása az, hogy a fogyasztóknak globálisan garantálniuk kell a felhasznált termékek magas biztonságát, beleértve azok mikrobiológiai tartósságát is. A megoldás egyik fontos előnye a kozmetikumokban használt tartósítószerek mennyiségének csökkentése és a kozmetikumok mikrobiológiai szennyeződése elleni védelem. A projekt hatásait, amelyek a nemzetközi piac előtt évek óta nyitott vállalat megvalósításából és sajátosságaiból erednek, a világ jelenlegi piaci és gazdasági körülményeinek figyelembevételével fogadták el. A Witoplast kozmetikumokra vagy parafarmakonokra irányuló exporttevékenységei során szerzett tapasztalat bizonyítja a feltételezések valóságát az első évben több mint 17 millió árbevétellel. Feltüntették a piac méretét, a fő szereplőket és a gazdasági elemzést. Az exporttevékenység tervezett fejlesztése. Az új termék 50%-os szinten megerősíti a takarékos hatásokra és a projekt magas jövedelmezőségi mutatóinak elérésére vonatkozó feltételezéseket (IRR hároméves időszak alatt: 11,46%; Belső megtérülési ráta 5 éves időszak alatt: 24,06%). A csomagolás vonzereje minden bizonnyal az értékesített termék vonzerejét fogja eredményezni, így az innovatív csomagolást használó vállalatok számára előnyös lesz az innovatív megoldások alkalmazása: csökkentse a felhasznált tartósítószerek mennyiségét, a természetes kozmetikumok gyártásának lehetőségét, a megnövekedett jövedelmezőséget. SA 42799(2015/X), 13., 18. és 651/2014. cikk (Hungarian)
A projekt középpontjában a K+F munkák eredményeinek megvalósítása és mikrobiológiai védelemmel ellátott polietilén csövek gyártásának elindítása áll. E célból a termelési létesítményekre és a kapcsolódó tanácsadási szolgáltatásokra kiadásokra van szükség. A WITOPLAST az első olyan vállalat a világon, amely innovatív, aktív, többrétegű csomagolást vezet be, ezüstion réteggel, amelyet kozmetikai és parapharmaceut gyártóknak szántak mind a hazai, mind a külföldi piacokon. A kérelmező a projektet azzal indokolja, hogy a kedvezményezetteknek globálisan szükségük van arra, hogy biztosítsák a felhasznált termékek magas biztonságát, beleértve azok mikrobiológiai tartósságát is. A megoldás jelentős előnye a kozmetikumokban használt tartósítószerek mennyiségének csökkentése és a kozmetikai mikrobiológiai szennyeződés elleni védelem. A projekt ökológiai hatásait, amelyek a nemzetközi piac előtt évek óta megnyílt vállalat megvalósításából és sajátosságaiból erednek, a világ jelenlegi piaci és gazdasági körülményeinek figyelembevételével fogadták el. A Witoplastnak a kozmetikai és paragyógyszeriparra irányuló exporttevékenységekben szerzett tapasztalata bizonyítja a feltételezések valóságát – az első évben az értékesítésből származó bevételek több mint 17 milliót tettek ki. Elvégezték a piac méretét, a főbb szereplőket és a gazdasági elemzést. Az új termék exporttevékenységének tervezett, 50%-os szintű fejlesztése megerősíti az ökohatásokra vonatkozó feltételezéseket és a projekt magas jövedelmezőségi mutatóinak elérését (IRR 3 év alatt: 11,46%; IRR 5 éves időszak alatt: 24,06%). A csomagolás vonzereje minden bizonnyal az értékesített termék vonzerejét eredményezi, és így az innovatív csomagolást alkalmazó vállalatok az innovatív megoldások használatának előnyeit a következők formájában érik el: a felhasznált tartósítószerek mennyiségének csökkentése, a természetes kozmetikumok gyártásának fejlesztési lehetőségei, a jövedelmezőség növelése. SA 42799(2015/X), 13. és a 651/2014/EU rendelet 18. cikke (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Díríonn an tionscadal ar thorthaí T & F a chur i bhfeidhm agus táirgeadh feadán poileitiléine le cosaint mhicribhitheolaíoch a sheoladh. Chuige sin, is gá speansais a thabhú ar chúl na táirgeachta agus na seirbhísí gaolmhara comhairleacha. Is é WITOPLAST an chéad chuideachta ar domhan chun nuálaíocht a thabhairt isteach. pacáistiú ilchiseal gníomhach, le sraith d’iain airgid, atá deartha le cur i bhfeidhm ag monaróirí ón tionscal cosmaidí agus parapharmaceut. ar mhargaí baile agus eachtracha araon. Is é an bonn cirt atá le cur chun feidhme an tionscadail ag an Iarratasóir an gá atá ag tomhaltóirí, ar fud an domhain, chun sábháilteacht ard na dtáirgí a úsáidtear a áirithiú, lena n-áirítear a marthanacht mhicribhitheolaíoch. Buntáiste tábhachtach a bheidh sa réiteach ná fíor-fhéidearthacht an méid leasaithigh a úsáidtear i gcosmaidí a laghdú agus cosaint i gcoinne éilliú micribhitheolaíochta cosmaidí. Tá éifeachtaí an tionscadail, a eascraíonn as cur chun feidhme agus sainiúlacht na cuideachta, a bhí oscailte don mhargadh idirnáisiúnta le blianta fada, glactha freisin agus dálaí reatha an mhargaidh agus dálaí eacnamaíocha ar fud an domhain á gcur san áireamh. EURanna Witoplastâ EURs taithí i ngníomhaíochtaí onnmhairithe dírithe ar cosmaidí nó parapharmaceuticals gcruthaíonn an réaltacht na toimhdí â EUR sa chéad bhliain ioncam díolacháin de níos mó ná 17 milliún. Léiríodh méid an mhargaidh, na príomhghníomhaithe agus an anailís eacnamaíoch. An fhorbairt atá beartaithe ar ghníomhaíocht easpórtála. Leis an táirge nua, ar leibhéal 50 %, neartaítear na toimhdí maidir le héifeachtaí eacnamaíocha agus baint amach táscairí ardbhrabúsachta an tionscadail (IRR thar thréimhse 3 bliana: 11.46 %; IRR thar thréimhse 5 bliana: 24.06 %). Is cinnte go mbeidh tarraingteacht an phacáistithe ina tharraingteacht ar an táirge a dhíoltar, agus dá bhrí sin bainfidh cuideachtaí a úsáideann pacáistíocht nuálach tairbhe as úsáid a bhaint as réitigh nuálacha: laghdú ar an méid leasaithigh a úsáidtear, an fhéidearthacht a fhorbairt a tháirgeadh cosmaidí nádúrtha, brabúsacht mhéadaithe. SA 42799(2015/X), Airteagail 13, 18, 651/2014 (Irish)
Díríonn an tionscadal ar thorthaí oibreacha taighde agus forbartha a chur i bhfeidhm agus táirgeadh feadán poileitiléine le cosaint mhicribhitheolaíoch a sheoladh. Chuige sin, is gá caiteachas a thabhú ar shaoráidí táirgthe agus ar sheirbhísí comhairleacha gaolmhara. Is é WITOPLAST an chéad chuideachta ar domhan chun pacáistiú nuálach gníomhach ilchiseal a thabhairt isteach, le sraith d’iain airgid, atá beartaithe le cur i bhfeidhm ag cosmaidí agus ag monaróirí parapharmaceut ar mhargaí baile agus eachtracha araon. Is é an bonn cirt atá leis an tionscadal ag an Iarratasóir an gá atá ag na faighteoirí ar fud an domhain chun ardsábháilteacht na dtáirgí a úsáidtear a áirithiú, lena n-áirítear a marthanacht mhicribhitheolaíoch. Buntáiste suntasach a bheidh sa réiteach ná an fíor-fhéidearthacht a bhaineann le laghdú a dhéanamh ar an méid leasaithigh a úsáidtear i gcosmaidí agus cosaint i gcoinne éilliú micribhitheolaíoch an chosmaidigh. Glacadh éifeachtaí éiceolaíocha an tionscadail, a eascraíonn as cur chun feidhme agus sainiúlacht na cuideachta, a osclaíodh ar feadh na mblianta don mhargadh idirnáisiúnta, ag cur san áireamh an margadh reatha agus na dálaí eacnamaíocha ar fud an domhain. Cruthaíonn taithí Witoplast i ngníomhaíochtaí easpórtála atá dírithe ar thionscail na gcosmaidí agus na parachógaisíochta réaltacht na dtoimhdí — sa chéad bhliain, b’ionann ioncam ó dhíolacháin agus os cionn 17 milliún. Rinneadh méid an mhargaidh, na príomhghníomhaithe agus an anailís eacnamaíoch. Leis an bhforbairt atá beartaithe ar ghníomhaíocht onnmhairithe an táirge nua, ar leibhéal 50 %, neartaítear toimhdí na n-ééifeachtaí agus baint amach tháscairí ardbhrabúiseachta an tionscadail (IRR thar thréimhse 3 bliana: 11.46 %; IRR thar thréimhse 5 bliana: 24.06 %). Cinnteoidh tarraingteacht an phacáistithe go tarraingteacht an táirge a dhíoltar, agus dá bhrí sin bainfidh cuideachtaí a úsáideann pacáistíocht nuálach na buntáistí a bhaineann le réitigh nuálacha a úsáid i bhfoirm: laghdú ar mhéid na leasaithigh a úsáidtear, féidearthachtaí maidir le forbairt táirgeadh cosmaidí nádúrtha, brabúsacht mhéadaithe. Sa 42799(2015/X), Airt. 13, 18 R.651/2014 (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet fokuserar på att genomföra resultaten från R & D och starta produktionen av polyetenrör med mikrobiologiskt skydd. För detta ändamål är det nödvändigt att ådra sig kostnader för produktion och därmed sammanhängande rådgivningstjänster. WITOPLAST är det första företaget i världen som introducerar en innovation. Aktiva flerskiktsförpackningar, med ett lager silverjoner, utformade för att implementeras av tillverkare från kosmetikaindustrin och parafarmaceut. på både inhemska och utländska marknader. Motiveringen för den sökandes genomförande av projektet är det övergripande behovet för konsumenterna att garantera hög säkerhet för de produkter som används, inklusive deras mikrobiologiska hållbarhet. En viktig fördel med lösningen kommer att vara den verkliga möjligheten att minska mängden konserveringsmedel som används i kosmetika och skydd mot mikrobiologisk kontaminering av kosmetika. Projektets effekter till följd av företagets genomförande och särdrag, som har varit öppna för den internationella marknaden i flera år, har också antagits med hänsyn till rådande marknadsförhållanden och ekonomiska förhållanden i världen. Witoplasts erfarenhet av exportverksamhet inriktad på kosmetika eller parafarmaceutiska produkter bevisar verkligheten i antagandena â EUR under det första året försäljningsintäkter på över 17 miljoner. Marknadens storlek, huvudaktörerna och den ekonomiska analysen angavs. Den planerade utvecklingen av exportverksamheten. Den nya produkten, på 50 %, stärker antagandena om ekonomiska effekter och uppnåendet av projektets höga lönsamhetsindikatorer (IRR under en treårsperiod: 11,46 %, Internräntan under en period på fem år: 24,06 %). Förpackningarnas attraktionskraft kommer säkert att leda till att den sålda produkten blir attraktiv, och därmed kommer företag som använder innovativa förpackningar att dra nytta av innovativa lösningar: minska mängden konserveringsmedel som används, möjligheten att utveckla produktionen av naturlig kosmetika, ökad lönsamhet. SA 42799(2015/X), artiklarna 13, 18 och 651/2014 (Swedish)
Projektet fokuserar på att genomföra resultaten av FoU-arbeten och lansera produktion av polyetenrör med mikrobiologiskt skydd. I detta syfte är det nödvändigt att ådra sig utgifter för produktionsanläggningar och tillhörande rådgivningstjänster. WITOPLAST är det första företaget i världen att introducera innovativa aktiva flerskiktsförpackningar, med ett lager av silverjoner, avsedda för implementering av kosmetika och parafarmaceuttillverkare på både inhemska och utländska marknader. Den sökandes motivering till projektet är mottagarnas globala behov av att säkerställa hög säkerhet för de använda produkterna, inklusive deras mikrobiologiska hållbarhet. En betydande fördel med lösningen är den verkliga möjligheten att minska mängden konserveringsmedel som används i kosmetika och skyddet mot mikrobiologisk kontaminering av kosmetika. Projektets ekologiska effekter, till följd av företagets genomförande och specificitet, som i åratal öppnades för den internationella marknaden, antogs med beaktande av den nuvarande marknaden och de ekonomiska förhållandena i världen. Witoplasts erfarenhet av exportverksamhet som riktar sig till kosmetika- och parafarmaceutiska industrier visar på verkligheten i antagandena – under det första året uppgick intäkterna från försäljningen till över 17 miljoner. Marknadens storlek, de viktigaste aktörerna och den ekonomiska analysen utfördes. Den planerade utvecklingen av exportverksamheten av den nya produkten, på 50 %, stärker antagandena om miljöeffekter och uppnåendet av höga lönsamhetsindikatorer för projektet (IRR under en period på tre år: 11,46 %; Internränta under en period av fem år: 24,06 %). Förpackningens attraktionskraft kommer säkert att leda till den sålda produktens attraktionskraft, och därmed kommer företag som använder innovativa förpackningar att uppnå fördelarna med att använda innovativa lösningar i form av: minskning av mängden konserveringsmedel som används, möjligheter till utveckling av naturlig kosmetikaproduktion, ökad lönsamhet. SA 42799 (2015/X), artikel 13, 18 i förordning (EU) nr 651/2014 (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt keskendub R & D tulemuste rakendamisele ja mikrobioloogilise kaitsega polüetüleentorude tootmise käivitamisele. Selleks on vaja teha kulutusi tootmise ja sellega seotud nõustamisteenuste arvelt. WITOPLAST on esimene ettevõte maailmas, kes tutvustab innovatsiooni. aktiivset mitmekihilist pakendit, millel on hõbedased ioonid, mis on mõeldud kasutamiseks kosmeetikatööstuse ja parafarmatseuti tootjate poolt nii kodu- kui ka välisturgudel. Taotleja põhjendab projekti rakendamist üldise vajadusega, et tarbijad tagaksid kasutatavate toodete kõrge ohutuse, sealhulgas nende mikrobioloogilise vastupidavuse. Lahenduse oluliseks eeliseks on tegelik võimalus vähendada kosmeetikatoodetes kasutatavate säilitusainete kogust ja kaitsta kosmeetikatoodete mikrobioloogilise saastumise eest. Projekti mõju, mis tuleneb aastaid rahvusvahelisele turule avatud ettevõtte rakendamisest ja spetsiifilisusest, on samuti vastu võetud, võttes arvesse maailma praeguseid turu- ja majandustingimusi. Witoplast’i kogemus kosmeetikatoodetele või parafarmatseutilistele toodetele suunatud eksporditegevuses tõestab, et esimese aasta müügitulu on üle 17 miljoni. Viidati turu suurusele, peamistele turuosalistele ja majandusanalüüsile. Eksporditegevuse kavandatud areng. Uus toode, mis on 50 %, tugevdab eeldusi ökonoomse mõju ja projekti kõrgete kasumlikkuse näitajate saavutamise kohta (IRR kolme aasta jooksul: 11,46 %; Sisemine tasuvuslävi viie aasta jooksul: 24,06 %). Pakendi atraktiivsus toob kindlasti kaasa müüdava toote atraktiivsuse ja seega saavad uuenduslikke pakendeid kasutavad ettevõtted kasu uuenduslike lahenduste kasutamisest: vähendada kasutatavate säilitusainete kogust, võimalust arendada looduskosmeetika tootmist, suurendada kasumlikkust. Sa 42799(2015/X), artiklid 13, 18 ja 651/2014 (Estonian)
Projekt keskendub teadus- ja arendustegevuse tulemuste rakendamisele ning mikrobioloogilise kaitsega polüetüleentorude tootmise käivitamisele. Selleks on vaja teha kulutusi tootmisrajatistele ja nendega seotud nõustamisteenustele. WITOPLAST on esimene ettevõte maailmas, mis tutvustab uuenduslikke aktiivseid mitmekihilisi pakendeid, millel on hõbeioonide kiht, mis on mõeldud kasutamiseks kosmeetika- ja parafarmaatsiatootjate poolt nii kodu- kui ka välisturgudel. Taotleja põhjendab projekti sellega, et vastuvõtjatel on üldine vajadus tagada kasutatavate toodete kõrge ohutus, sealhulgas nende mikrobioloogiline vastupidavus. Lahenduse oluliseks eeliseks on tegelik võimalus vähendada kosmeetikatoodetes kasutatavate säilitusainete kogust ja kaitsta kosmeetika mikrobioloogilise saastumise eest. Projekti ökoloogiline mõju, mis tuleneb ettevõtte rakendamisest ja eripärast, mis avati aastaid rahvusvahelisele turule, võeti vastu, võttes arvesse maailma praeguseid turu- ja majandustingimusi. Witoplasti kogemus kosmeetika- ja parafarmaatsiatööstusele suunatud eksporditegevuses tõestab eelduste tegelikkust – esimesel aastal oli müügitulu üle 17 miljoni. Tehti turu suurus, peamised osalejad ja majandusanalüüs. Uue toote eksporditegevuse kavandatud arendamine 50 % tasemel tugevdab ökoefektide eeldusi ja projekti kasumlikkuse kõrgete näitajate saavutamist (IRR kolme aasta jooksul: 11,46 %; Sisemine tasuvuslävi viie aasta jooksul: 24,06 %). Pakendi atraktiivsus toob kindlasti kaasa müüdava toote atraktiivsuse ja seega saavutavad innovatiivseid pakendeid kasutavad ettevõtted uuenduslike lahenduste kasutamise eelised: kasutatud säilitusainete koguse vähendamine, looduskosmeetika tootmise arenguvõimalused, kasumlikkuse suurenemine. SA 42799(2015/X), määruse (EL) nr 651/2014 artiklid 13 ja 18. (Estonian)

Revision as of 19:42, 2 March 2023

Project Q82213 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Implement the results of R & D and launch the production of polyethylene tubes with microbiological protection.
Project Q82213 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    19,999,800.0 zloty
    0 references
    4,445,955.54 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    45,423,000.0 zloty
    0 references
    10,097,532.9 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    44.03 percent
    0 references
    start time
    1 April 2017
    0 references
    end time
    30 September 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    WITOPLAST KISIELIŃSCY SPÓŁKA JAWNA
    0 references
    beneficiary
    Q2512495
    0 references
    coordinate location

    52°2'51.29"N, 21°23'52.94"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt koncentruje się na wdrożeniu wyników prac B+R oraz uruchomieniu produkcji tub polietylenowych z zabezpieczeniem mikrobiologicznym. W tym celu konieczne jest poniesienie wydatków na zaplecze produkc. oraz usługi doradcze z tym związane. Firma WITOPLAST jako pierwsza na świecie wprowadzi innowac. aktywne opakowania wielowarstwowe, z warstwą z dodatkiem jonów srebra, przeznaczone do wdrożenia przez producentów z branży kosmetycznej i parafarmaceut. na rynku zarówno krajowym jak i zagranicznym. Uzasadnieniem realizacji projektu przez Wnioskodawcę jest globalna potrzeba odbiorców w zakresie zapewnienia wysokiego bezpieczeństwa stosowanych produktów, w tym ich trwałości mikrobiologicznej. Istotną przewagą rozwiązania, będzie realna możliwość zmniejsz. ilości używanych w kosmetykach konserwantów oraz zabezpieczenie przed skażeniem mikrobiologicznym kosmetyku. Efekty ekonom. projektu, wynikające z wdrożenia i specyfiki firmy, otwartej od lat na rynek międzynarodowy, zostały przyjęte z uwzględnieniem również aktualnych warunków rynkowych oraz ekonomicznych na świecie. Doświadczenie firmy Witoplast w działalności eksportowej skierowanej do branży kosmetycznej czy parafarmaceutycznej dowodzi realności przyjętych założeń – w pierwszym roku przychody ze sprzedaży na poziomie ponad 17 mln. Wskazano wielkość rynku, głównych aktorów oraz wykonano analizę koniunktury. Planowany rozwój działalności eksport. nowego produktu, na poziomie 50% umacnia przyjęte założenia efektów ekonom. i osiągnięcia wysokich wskaźników opłacalności projektu (IRR w okresie 3 lat: 11,46%; IRR w okresie 5 lat: 24,06%). Atrakcyjność opakowania z pewnością przełoży się na atrakcyjność produktu sprzedawanego, a co za tym idzie firmy wykorzystujące innowac. opakowania osiągną korzyści płynące z zastosowania innowac. rozwiązania w postaci: zmniejszenia ilości stosowanych konserwantów, możliwości rozwoju produkcji kosmetyków natural., zwiększonej rentowności. SA 42799(2015/X), art. 13, 18 rozp.651/2014 (Polish)
    0 references
    The project focuses on implementing the results of R & D and launching the production of polyethylene tubes with microbiological protection. To this end, it is necessary to incur expenses on the back of production and related advisory services. WITOPLAST is the first company in the world to introduce an innovation. active multilayer packaging, with a layer of silver ions, designed to be implemented by manufacturers from the cosmetics industry and parapharmaceut. on both domestic and foreign markets. The justification for the implementation of the project by the Applicant is the global need for consumers to ensure high safety of the products used, including their microbiological durability. An important advantage of the solution will be the real possibility of reducing the amount of preservatives used in cosmetics and protection against microbiological contamination of cosmetics. The effects of the project, resulting from the implementation and specificity of the company, which has been open to the international market for years, have also been adopted taking into account current market and economic conditions in the world. Witoplast’s experience in export activities aimed at cosmetics or parapharmaceuticals proves the reality of the assumptions – in the first year sales revenues of over 17 million. The size of the market, the main actors and the economic analysis were indicated. The planned development of export activity. The new product, at the level of 50 %, strengthens the assumptions of economising effects and the achievement of high profitability indicators of the project (IRR over a period of 3 years: 11,46 %; IRR over a period of 5 years: 24.06 %). The attractiveness of the packaging will certainly translate into the attractiveness of the product sold, and thus companies using innovative packaging will benefit from the use of innovative solutions: reduce the amount of preservatives used, the possibility of developing the production of natural cosmetics, increased profitability. SA 42799(2015/X), Articles 13, 18, 651/2014 (English)
    point in time
    14 October 2020
    0 references
    Le projet se concentre sur la mise en œuvre des résultats des travaux de R & D et le lancement de la production de tubes en polyéthylène avec protection microbiologique. À cette fin, il est nécessaire d’engager des dépenses pour les installations de production et les services de conseil connexes. WITOPLAST est la première entreprise au monde à introduire des emballages multicouches actifs innovants, avec une couche d’ions argentés, destinés à être mis en œuvre par les fabricants de produits cosmétiques et parapharmaceutiques sur les marchés nationaux et étrangers. La justification du projet par la requérante est la nécessité globale des bénéficiaires de garantir une sécurité élevée des produits utilisés, y compris leur durabilité microbiologique. Un avantage significatif de la solution sera la possibilité réelle de réduire la quantité de conservateurs utilisés dans les cosmétiques et de protéger contre la contamination microbiologique du cosmétique. Les effets écologiques du projet, résultant de la mise en œuvre et de la spécificité de l’entreprise, ouverte depuis des années sur le marché international, ont été adoptés en tenant compte des conditions actuelles du marché et de l’économie dans le monde. L’expérience de Witoplast dans les activités d’exportation destinées aux industries cosmétique et parapharmaceutique prouve la réalité des hypothèses — au cours de la première année, les revenus des ventes se sont élevés à plus de 17 millions. La taille du marché, les principaux acteurs et l’analyse économique ont été réalisées. Le développement prévu de l’activité d’exportation du nouveau produit, au niveau de 50 %, renforce les hypothèses d’effets écologiques et la réalisation d’indicateurs de rentabilité élevés du projet (IRR sur une période de 3 ans: 11,46 %; TRI sur une période de 5 ans: 24,06 %. L’attractivité de l’emballage se traduira certainement par l’attractivité du produit vendu, et ainsi les entreprises utilisant des emballages innovants obtiendront les avantages d’utiliser des solutions innovantes sous la forme de: réduction de la quantité d’agents de conservation utilisés, possibilités de développement de la production cosmétique naturelle, augmentation de la rentabilité. Sa 42799(2015/X), art. 13, 18 R.651/2014 (French)
    point in time
    30 November 2021
    0 references
    Das Projekt konzentriert sich auf die Umsetzung der Ergebnisse von FuE-Arbeiten und die Einführung der Produktion von Polyethylenröhren mit mikrobiologischem Schutz. Zu diesem Zweck sind Ausgaben für Produktionsanlagen und damit verbundene Beratungsleistungen erforderlich. WITOPLAST ist das erste Unternehmen der Welt, das innovative, aktive Mehrschichtverpackungen mit einer Schicht aus Silberionen einführt, die für die Umsetzung durch Kosmetik- und Parapharmazeut-Hersteller auf dem In- und Ausland bestimmt sind. Die Begründung für das Projekt durch den Antragsteller ist die globale Notwendigkeit der Empfänger, eine hohe Sicherheit der verwendeten Produkte, einschließlich ihrer mikrobiologischen Haltbarkeit, zu gewährleisten. Ein wesentlicher Vorteil der Lösung ist die reale Möglichkeit, die Menge an Konservierungsmitteln in der Kosmetik zu reduzieren und vor mikrobiologischer Kontamination des kosmetischen Mittels zu schützen. Die ökologischen Auswirkungen des Projekts, die sich aus der Umsetzung und Spezifität des Unternehmens ergeben, das seit Jahren für den internationalen Markt geöffnet wurde, wurden unter Berücksichtigung der aktuellen Markt- und Wirtschaftsbedingungen in der Welt übernommen. Die Erfahrung von Witoplast in Exportaktivitäten für die Kosmetik- und parapharmazeutische Industrie beweist die Realität der Annahmen – im ersten Jahr betrug der Umsatz über 17 Millionen. Die Größe des Marktes, die Hauptakteure und die wirtschaftliche Analyse wurden durchgeführt. Die geplante Entwicklung der Exporttätigkeit des neuen Produkts in Höhe von 50 % stärkt die Annahmen von Ökoeffekten und die Erreichung hoher Rentabilitätsindikatoren des Projekts (IRR über einen Zeitraum von 3 Jahren: 11,46 %; IRR über einen Zeitraum von fünf Jahren: 24,06 %). Die Attraktivität der Verpackung wird sich sicherlich in der Attraktivität des verkauften Produkts niederschlagen, so dass Unternehmen, die innovative Verpackungen einsetzen, die Vorteile des Einsatzes innovativer Lösungen in Form von: Reduzierung der Menge der verwendeten Konservierungsstoffe, Möglichkeiten der Entwicklung der Naturkosmetikproduktion, erhöhte Rentabilität. SA 42799(2015/X), Art. 13, 18 VO 651/2014 (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het project richt zich op de uitvoering van de resultaten van O & O-werkzaamheden en de lancering van de productie van polyethyleenbuizen met microbiologische bescherming. Daartoe moeten uitgaven worden gedaan voor productiefaciliteiten en aanverwante adviesdiensten. WITOPLAST is het eerste bedrijf ter wereld dat innovatieve actieve meerlaagse verpakkingen introduceert, met een laag zilverionen, bedoeld voor implementatie door cosmetica- en parafarmaceutische fabrikanten op zowel binnenlandse als buitenlandse markten. De rechtvaardiging voor het project door de aanvrager is de wereldwijde behoefte van de ontvangers om een hoge veiligheid van de gebruikte producten te waarborgen, met inbegrip van hun microbiologische duurzaamheid. Een belangrijk voordeel van de oplossing is de reële mogelijkheid om de hoeveelheid conserveermiddelen die in cosmetica worden gebruikt, te verminderen en te beschermen tegen microbiologische verontreiniging van de cosmetica. De ecologische effecten van het project, die voortvloeien uit de implementatie en specificiteit van het bedrijf, die jarenlang opengesteld zijn voor de internationale markt, werden aangenomen rekening houdend met de huidige markt en economische omstandigheden in de wereld. De ervaring van Witoplast met exportactiviteiten gericht op de cosmetica- en parafarmaceutische industrie bewijst de realiteit van de aannames — in het eerste jaar bedroegen de omzet uit verkopen meer dan 17 miljoen. De omvang van de markt, de belangrijkste actoren en de economische analyse werden uitgevoerd. De geplande ontwikkeling van de exportactiviteit van het nieuwe product, op een niveau van 50 %, versterkt de aannames van eco-effecten en de verwezenlijking van hoge winstgevendheidsindicatoren van het project (IRR over een periode van drie jaar: 11,46 %; IRR over een periode van vijf jaar: 24,06 %). De aantrekkelijkheid van de verpakking zal zich zeker vertalen in de aantrekkelijkheid van het verkochte product, en zo zullen bedrijven die innovatieve verpakkingen gebruiken de voordelen bereiken van het gebruik van innovatieve oplossingen in de vorm van: vermindering van de gebruikte hoeveelheid conserveermiddelen, mogelijkheden tot ontwikkeling van de productie van natuurlijke cosmetica, verhoogde winstgevendheid. SA 42799(2015/X), art. 13, 18 V.651/2014 (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto si concentra sull'implementazione dei risultati dei lavori di R & S e sul lancio della produzione di tubi in polietilene con protezione microbiologica. A tal fine, è necessario sostenere spese per gli impianti di produzione e i relativi servizi di consulenza. WITOPLAST è la prima azienda al mondo ad introdurre un innovativo packaging multistrato attivo, con uno strato di ioni d'argento, destinato all'implementazione da parte dei produttori di cosmetici e parafarmacie sia sul mercato nazionale che su quello estero. La giustificazione del progetto da parte del richiedente è la necessità globale dei destinatari di garantire un'elevata sicurezza dei prodotti utilizzati, compresa la loro durata microbiologica. Un vantaggio significativo della soluzione sarà la reale possibilità di ridurre la quantità di conservanti utilizzati in cosmetica e di protezione contro la contaminazione microbiologica del cosmetico. Gli effetti ecologici del progetto, derivanti dall'implementazione e dalla specificità dell'azienda, aperti per anni al mercato internazionale, sono stati adottati tenendo conto delle attuali condizioni di mercato ed economiche nel mondo. L'esperienza di Witoplast nelle attività di export rivolte alle industrie cosmetiche e parafarmaceutiche dimostra la realtà delle ipotesi — nel primo anno i ricavi dalle vendite ammontano a oltre 17 milioni. Sono state effettuate le dimensioni del mercato, i principali attori e l'analisi economica. Lo sviluppo programmato dell'attività di esportazione del nuovo prodotto, al livello del 50 %, rafforza le ipotesi di effetti ecologici e il raggiungimento di indicatori di redditività elevata del progetto (IRR su un periodo di 3 anni: 11,46 %; IRR per un periodo di 5 anni: 24,06 %). L'attrattiva del packaging si tradurrà sicuramente nell'attrattiva del prodotto venduto, e quindi le aziende che utilizzano imballaggi innovativi otterranno i vantaggi dell'utilizzo di soluzioni innovative sotto forma di: riduzione della quantità di conservanti utilizzati, possibilità di sviluppo della produzione di cosmetici naturali, aumento della redditività. Sa 42799(2015/X), art. 13, 18 R.651/2014 (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto se centra en la implementación de los resultados de los trabajos de I+D y el lanzamiento de la producción de tubos de polietileno con protección microbiológica. A tal fin, es necesario incurrir en gastos en instalaciones de producción y servicios de asesoramiento conexos. WITOPLAST es la primera empresa del mundo en introducir envases multicapa activos innovadores, con una capa de iones de plata, destinados a la implementación por parte de fabricantes de cosméticos y parafarmaceuts tanto en el mercado nacional como en el extranjero. La justificación del proyecto por parte del solicitante es la necesidad global de los destinatarios de garantizar una alta seguridad de los productos utilizados, incluida su durabilidad microbiológica. Una ventaja significativa de la solución será la posibilidad real de reducir la cantidad de conservantes utilizados en cosméticos y la protección contra la contaminación microbiológica del cosmético. Los efectos ecológicos del proyecto, resultantes de la implementación y especificidad de la empresa, abierta desde hace años al mercado internacional, se adoptaron teniendo en cuenta las condiciones actuales del mercado y la economía en el mundo. La experiencia de Witoplast en actividades de exportación dirigidas a las industrias cosmética y parafarmacéutica demuestra la realidad de los supuestos: en el primer año los ingresos procedentes de las ventas ascendieron a más de 17 millones. Se realizó el tamaño del mercado, los principales actores y el análisis económico. El desarrollo previsto de la actividad exportadora del nuevo producto, a nivel del 50 %, refuerza los supuestos de efectos ecológicos y la consecución de indicadores de alta rentabilidad del proyecto (IRR durante un período de 3 años: 11,46 %; TIR durante un período de 5 años: 24,06 %). El atractivo del embalaje sin duda se traducirá en el atractivo del producto vendido, por lo que las empresas que utilizan envases innovadores lograrán los beneficios de utilizar soluciones innovadoras en forma de: reducción de la cantidad de conservantes utilizados, posibilidades de desarrollo de la producción de cosméticos naturales, aumento de la rentabilidad. SA 42799(2015/X), art. 13, 18 del Reglamento (UE) n.º 651/2014 (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Projektet fokuserer på at gennemføre resultaterne af F & U-arbejdet og lancere produktionen af polyethylenrør med mikrobiologisk beskyttelse. Med henblik herpå er det nødvendigt at afholde udgifter til produktionsfaciliteter og dertil knyttede rådgivningstjenester. WITOPLAST er den første virksomhed i verden til at indføre innovativ aktiv flerlagsemballage, med et lag af sølvioner, beregnet til implementering af kosmetik og parapharmaceut producenter på både indenlandske og udenlandske markeder. Ansøgerens begrundelse for projektet er modtagernes globale behov for at sikre høj sikkerhed for de anvendte produkter, herunder deres mikrobiologiske holdbarhed. En væsentlig fordel ved løsningen vil være den reelle mulighed for at reducere mængden af konserveringsmidler, der anvendes i kosmetik, og beskyttelse mod mikrobiologisk kontaminering af kosmetik. De økologiske virkninger af projektet som følge af virksomhedens gennemførelse og specificitet, der blev åbnet i årevis for det internationale marked, blev vedtaget under hensyntagen til de nuværende markedsforhold og økonomiske forhold i verden. Witoplasts erfaringer med eksportaktiviteter rettet mod kosmetik- og parafarmaceutiske industrier beviser realiteterne — i det første år beløb omsætningen fra salget sig til over 17 millioner. Markedets størrelse, de vigtigste aktører og den økonomiske analyse blev udført. Den planlagte udvikling af eksportaktiviteten for det nye produkt på 50 % styrker antagelserne om miljøeffekter og opnåelsen af høje rentabilitetsindikatorer for projektet (IRR over en periode på tre år: 11,46 %; IRR over en periode på 5 år: 24,06 %). Emballagens tiltrækningskraft vil helt sikkert udmønte sig i det solgte produkts tiltrækningskraft, og dermed vil virksomheder, der anvender innovativ emballage, opnå fordelene ved at bruge innovative løsninger i form af: reduktion af mængden af anvendte konserveringsmidler, muligheder for udvikling af naturlig kosmetikproduktion, øget rentabilitet. SA 42799(2015/X), artikel 13, 18 i forordning 651/2014 (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Το έργο επικεντρώνεται στην υλοποίηση των αποτελεσμάτων των εργασιών Ε & Α και στην έναρξη της παραγωγής σωλήνων πολυαιθυλενίου με μικροβιολογική προστασία. Για τον σκοπό αυτό, είναι αναγκαίο να πραγματοποιούνται δαπάνες για εγκαταστάσεις παραγωγής και συναφείς συμβουλευτικές υπηρεσίες. Η WITOPLAST είναι η πρώτη εταιρεία στον κόσμο που εισάγει καινοτόμες ενεργητικές πολυστρωματικές συσκευασίες, με ένα στρώμα ιόντων αργύρου, που προορίζεται για εφαρμογή από τους κατασκευαστές καλλυντικών και παραφαρμακευτικών προϊόντων τόσο στην εγχώρια όσο και στην ξένη αγορά. Η αιτιολόγηση του έργου από τον αιτούντα είναι η συνολική ανάγκη των παραληπτών να εξασφαλίσουν υψηλή ασφάλεια των χρησιμοποιούμενων προϊόντων, συμπεριλαμβανομένης της μικροβιολογικής τους ανθεκτικότητας. Ένα σημαντικό πλεονέκτημα της λύσης θα είναι η πραγματική δυνατότητα μείωσης της ποσότητας των συντηρητικών που χρησιμοποιούνται στα καλλυντικά και η προστασία από τη μικροβιολογική μόλυνση του καλλυντικού. Οι οικολογικές επιπτώσεις του έργου, που προκύπτουν από την υλοποίηση και την ιδιαιτερότητα της εταιρείας, που άνοιξε για χρόνια στη διεθνή αγορά, υιοθετήθηκαν λαμβάνοντας υπόψη τις τρέχουσες αγορές και τις οικονομικές συνθήκες στον κόσμο. Η εμπειρία της Witoplast σε εξαγωγικές δραστηριότητες που στοχεύουν στις βιομηχανίες καλλυντικών και παραφαρμακευτικών προϊόντων αποδεικνύει την πραγματικότητα των υποθέσεων — κατά το πρώτο έτος τα έσοδα από τις πωλήσεις ανήλθαν σε πάνω από 17 εκατομμύρια. Διενεργήθηκαν το μέγεθος της αγοράς, οι κύριοι παράγοντες και η οικονομική ανάλυση. Η σχεδιαζόμενη ανάπτυξη της εξαγωγικής δραστηριότητας του νέου προϊόντος, σε επίπεδο 50 %, ενισχύει τις υποθέσεις των οικολογικών επιπτώσεων και την επίτευξη υψηλών δεικτών αποδοτικότητας του έργου (IRR για περίοδο 3 ετών: 11,46 %· IRR για περίοδο 5 ετών: 24,06 %). Η ελκυστικότητα της συσκευασίας θα μεταφραστεί σίγουρα στην ελκυστικότητα του προϊόντος που πωλείται και, ως εκ τούτου, οι εταιρείες που χρησιμοποιούν καινοτόμες συσκευασίες θα επιτύχουν τα οφέλη της χρήσης καινοτόμων λύσεων με τη μορφή: μείωση της ποσότητας των συντηρητικών που χρησιμοποιούνται, δυνατότητες ανάπτυξης της παραγωγής φυσικών καλλυντικών, αύξηση της κερδοφορίας. SA 42799(2015/X), άρθρο 13, 18 του κανονισμού 651/2014 (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt je usmjeren na provedbu rezultata istraživanja i razvoja te pokretanje proizvodnje polietilenskih cijevi s mikrobiološkom zaštitom. U tu svrhu potrebno je stvoriti rashode za proizvodne pogone i povezane savjetodavne usluge. WITOPLAST je prva tvrtka u svijetu koja uvodi inovativnu aktivnu višeslojnu ambalažu, sa slojem srebrnih iona, namijenjenu implementaciji od strane proizvođača kozmetike i parafarmaceuta na domaćem i inozemnom tržištu. Podnositelj zahtjeva opravdao je globalnu potrebu primatelja da osiguraju visoku sigurnost upotrijebljenih proizvoda, uključujući njihovu mikrobiološka trajnost. Značajna prednost otopine bit će stvarna mogućnost smanjenja količine konzervansa koji se koriste u kozmetici i zaštite od mikrobiološke kontaminacije kozmetike. Ekološki učinci projekta, koji proizlaze iz implementacije i specifičnosti poduzeća, koji su godinama otvoreni za međunarodno tržište, usvojeni su uzimajući u obzir trenutne tržišne i gospodarske uvjete u svijetu. Witoplastovo iskustvo u izvoznim djelatnostima usmjerenima na kozmetičke i parafarmaceutske industrije dokazuje stvarnost pretpostavki – u prvoj godini prihodi od prodaje iznosili su više od 17 milijuna. Provedena je veličina tržišta, glavni akteri i ekonomska analiza. Planirani razvoj izvozne aktivnosti. novog proizvoda, na razini od 50 %, jača pretpostavke eko-efekta. i postizanje visokih pokazatelja profitabilnosti projekta (IRR tijekom razdoblja od tri godine: 11,46 %; Unutarnja stopa povrata tijekom razdoblja od pet godina: 24,06 POSTO. Atraktivnost ambalaže zasigurno će se prevesti u atraktivnost prodanog proizvoda, pa će tako tvrtke koje se koriste inovativnom ambalažom ostvariti prednosti korištenja inovativnih rješenja u obliku: smanjenje količine korištenih konzervansa, mogućnosti razvoja proizvodnje prirodne kozmetike, povećana profitabilnost. SA 42799 (2015/X), članci 13. i 18. Uredbe 651/2014 (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul se axează pe implementarea rezultatelor lucrărilor de cercetare-dezvoltare și lansarea producției de tuburi din polietilenă cu protecție microbiologică. În acest scop, este necesar să se efectueze cheltuieli cu instalațiile de producție și serviciile de consiliere conexe. WITOPLAST este prima companie din lume care introduce ambalaje active multistrat inovatoare, cu un strat de ioni de argint, destinata implementarii de catre producatorii de produse cosmetice si parafarmaceut atat pe piata interna, cat si pe cea externa. Justificarea proiectului de către solicitant este nevoia globală a destinatarilor de a asigura un nivel ridicat de siguranță a produselor utilizate, inclusiv durabilitatea microbiologică a acestora. Un avantaj semnificativ al soluției va fi posibilitatea reală de reducere a cantității de conservanți utilizați în produsele cosmetice și de protecție împotriva contaminării microbiologice a produselor cosmetice. Efectele ecologice ale proiectului, rezultate din implementarea și specificitatea companiei, deschise de ani de zile pe piața internațională, au fost adoptate ținând cont de condițiile actuale de piață și economice din lume. Experiența Witoplast în activitățile de export destinate industriei cosmetice și parafarmaceutice dovedește realitatea ipotezelor – în primul an veniturile din vânzări au fost de peste 17 milioane. Au fost efectuate dimensiunea pieței, principalii actori și analiza economică. Dezvoltarea planificată a activității de export a noului produs, la nivelul de 50 %, consolidează ipotezele efectelor ecologice și realizarea unor indicatori de rentabilitate ridicată ai proiectului (IRR pe o perioadă de 3 ani: 11,46 %; RIR pe o perioadă de 5 ani: 24,06 %). Atractivitatea ambalajului se va traduce cu siguranță în atractivitatea produsului vândut și, prin urmare, companiile care utilizează ambalaje inovatoare vor obține beneficiile utilizării soluțiilor inovatoare sub formă de: reducerea cantității de conservanți utilizați, posibilitățile de dezvoltare a producției naturale de produse cosmetice, creșterea profitabilității. Sa 42799(2015/X), art. 13 și 18 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt sa zameriava na realizáciu výsledkov výskumno-vývojových prác a spustenie výroby polyetylénových rúrok s mikrobiologickou ochranou. Na tento účel je potrebné vynaložiť výdavky na výrobné zariadenia a súvisiace poradenské služby. WITOPLAST je prvou spoločnosťou na svete, ktorá predstavila inovatívne aktívne viacvrstvové obaly s vrstvou strieborných iónov, ktoré sú určené na implementáciu výrobcami kozmetiky a parafarmaceutov na domácom aj zahraničnom trhu. Zdôvodnenie projektu žiadateľom je celková potreba príjemcov zabezpečiť vysokú bezpečnosť použitých výrobkov vrátane ich mikrobiologickej trvanlivosti. Významnou výhodou riešenia bude reálna možnosť zníženia množstva konzervačných látok používaných v kozmetike a ochrana pred mikrobiologickou kontamináciou kozmetiky. Ekologické účinky projektu vyplývajúce z realizácie a špecifickosti spoločnosti, ktorá bola niekoľko rokov otvorená pre medzinárodný trh, boli prijaté s prihliadnutím na súčasné trhové a ekonomické podmienky vo svete. Skúsenosti spoločnosti Witoplast vo vývozných činnostiach zameraných na kozmetický a parafarmaceutický priemysel dokazujú realitu predpokladov – v prvom roku tržby z predaja predstavovali viac ako 17 miliónov. Vykonala sa veľkosť trhu, hlavní aktéri a ekonomická analýza. Plánovaný vývoj vývoznej činnosti nového výrobku na úrovni 50 % posilňuje predpoklady ekologických účinkov a dosiahnutie vysokých ukazovateľov ziskovosti projektu (IRR počas 3 rokov: 11,46 %; IRR počas obdobia 5 rokov: 24,06 %). Atraktívnosť balenia sa určite prejaví v atraktívnosti predávaného výrobku, a tak spoločnosti používajúce inovatívne obaly dosiahnu výhody využívania inovatívnych riešení vo forme: zníženie množstva používaných konzervačných látok, možnosti rozvoja výroby prírodnej kozmetiky, zvýšenie ziskovosti. SA 42799 (2015/X), článok 13, 18 nar. 651/2014 (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett jiffoka fuq l-implimentazzjoni tar-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż u t-tnedija tal-produzzjoni ta’ tubi tal-polietilene bi protezzjoni mikrobijoloġika. Għal dan il-għan, huwa meħtieġ li ssir nefqa fuq faċilitajiet ta’ produzzjoni u servizzi ta’ konsulenza relatati. WITOPLAST hija l-ewwel kumpanija fid-dinja li tintroduċi imballaġġ attiv innovattiv b’ħafna saffi, b’saff ta’ joni tal-fidda, maħsub għall-implimentazzjoni mill-manifatturi tal-kożmetiċi u tal-parafarmaċeut kemm fis-swieq domestiċi kif ukoll f’dawk barranin. Il-ġustifikazzjoni għall-proġett mill-Applikant hija l-ħtieġa globali tar-riċevituri biex jiżguraw sikurezza għolja tal-prodotti użati, inkluża d-durabbiltà mikrobijoloġika tagħhom. Vantaġġ sinifikanti tas-soluzzjoni se jkun il-possibbiltà reali li jitnaqqas l-ammont ta’ preservattivi użati fil-kożmetiċi u l-protezzjoni kontra l-kontaminazzjoni mikrobijoloġika tal-kosmetiċi. L-effetti ekoloġiċi tal-proġett, li jirriżultaw mill-implimentazzjoni u l-ispeċifiċità tal-kumpanija, miftuħa għal snin għas-suq internazzjonali, ġew adottati b’kont meħud tas-suq attwali u l-kundizzjonijiet ekonomiċi fid-dinja. L-esperjenza ta’ Witoplast fl-attivitajiet ta’ esportazzjoni mmirati lejn l-industriji kosmetiċi u parafarmaċewtiċi turi r-realtà tas-suppożizzjonijiet — fl-ewwel sena d-dħul mill-bejgħ ammonta għal aktar minn 17-il miljun. Id-daqs tas-suq, l-atturi ewlenin u l-analiżi ekonomika twettqu. L-iżvilupp ippjanat tal-attività tal-esportazzjoni tal-prodott il-ġdid, fil-livell ta’ 50 %, isaħħaħ is-suppożizzjonijiet tal-effetti ekoloġiċi u l-kisba ta’ indikaturi ta’ profittabbiltà għolja tal-proġett (IRR fuq perjodu ta’ tliet snin: 11.46 %; IRR fuq perjodu ta’ 5 snin: 24.06 %). L-attrazzjoni tal-imballaġġ ċertament se twassal għall-attrazzjoni tal-prodott mibjugħ, u b’hekk il-kumpaniji li jużaw imballaġġ innovattiv se jiksbu l-benefiċċji tal-użu ta’ soluzzjonijiet innovattivi fil-forma ta’: tnaqqis tal-ammont ta’ preservattivi użati, possibbiltajiet ta’ żvilupp tal-produzzjoni tal-kożmetiċi naturali, żieda fil-profittabbiltà. SA 42799(2015/X), Art. 13, 18 R.651/2014 (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    O projeto centra-se na implementação dos resultados dos trabalhos de I & D e no lançamento da produção de tubos de polietileno com proteção microbiológica. Para o efeito, é necessário incorrer em despesas com instalações de produção e serviços de aconselhamento conexos. A WITOPLAST é a primeira empresa do mundo a introduzir embalagens multicamadas ativas inovadoras, com uma camada de íons prateados, destinadas a serem implementadas por fabricantes de cosméticos e parafarmacêuticos em mercados nacionais e estrangeiros. A justificação do projeto pelo requerente é a necessidade global dos destinatários de garantir uma elevada segurança dos produtos utilizados, incluindo a sua durabilidade microbiológica. Uma vantagem significativa da solução será a possibilidade real de reduzir a quantidade de conservantes utilizados em cosméticos e proteção contra a contaminação microbiológica do cosmético. Os efeitos ecológicos do projeto, resultantes da implementação e especificidade da empresa, aberto há anos ao mercado internacional, foram adotados tendo em conta as condições atuais do mercado e econômicas no mundo. A experiência da Witoplast em atividades de exportação voltadas para as indústrias cosmética e parafarmacêutica comprova a realidade dos pressupostos — no primeiro ano, as receitas das vendas ascenderam a mais de 17 milhões. O tamanho do mercado, os principais atores e a análise econômica foram realizados. O desenvolvimento planejado da atividade de exportação. do novo produto, ao nível de 50 %, reforça os pressupostos de ecoefeitos. e a obtenção de indicadores de alta rentabilidade do projeto (IRR ao longo de um período de 3 anos: 11,46 %; TIR durante um período de 5 anos: 24,06 %). A atratividade da embalagem traduzir-se-á certamente na atratividade do produto vendido, pelo que as empresas que utilizam embalagens inovadoras obterão os benefícios da utilização de soluções inovadoras sob a forma de: redução da quantidade de conservantes utilizados, possibilidades de desenvolvimento da produção de cosméticos naturais, aumento da rentabilidade. SA 42799 (2015/X), artigos 13.º e 18.º do Regulamento (UE) n.º 651/2014 (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeessa keskitytään T & K-työn tulosten toteuttamiseen ja mikrobiologisella suojauksella varustettujen polyeteeniputkien tuotannon käynnistämiseen. Tätä varten on tarpeen aiheuttaa menoja tuotantolaitoksista ja niihin liittyvistä neuvontapalveluista. WITOPLAST on ensimmäinen yritys maailmassa, joka tuo markkinoille innovatiivisia aktiivisia monikerroksisia pakkauksia, joissa on hopea-ioneja, jotka on tarkoitettu kosmetiikka- ja parapharmaceut-valmistajien käyttöön sekä koti- että ulkomaisilla markkinoilla. Hakijan esittämä perustelu hankkeelle on vastaanottajien maailmanlaajuinen tarve varmistaa käytettyjen tuotteiden korkea turvallisuus, mukaan lukien niiden mikrobiologinen kestävyys. Liuoksen merkittävä etu on todellinen mahdollisuus vähentää kosmetiikassa käytettävien säilöntäaineiden määrää ja suojata kosmetiikan mikrobiologiselta saastumiselta. Kansainvälisille markkinoille vuosikausiksi avatut hankkeen ekologiset vaikutukset, jotka johtuvat yrityksen toteutuksesta ja erityispiirteistä, otettiin käyttöön ottaen huomioon maailman nykyiset markkinat ja taloudelliset olosuhteet. Witoplastin kokemus kosmetiikka- ja parafarmaseuttisen teollisuuden vientitoiminnasta osoittaa, että oletukset ovat todennäköisiä. Ensimmäisenä vuonna myynnistä saadut tulot olivat yli 17 miljoonaa euroa. Markkinoiden koko, tärkeimmät toimijat ja taloudellinen analyysi tehtiin. Uuden tuotteen vientitoiminnan suunniteltu kehitys 50 prosentin tasolla vahvistaa olettamuksia ympäristövaikutuksista ja hankkeen korkean kannattavuuden indikaattorien saavuttamista (IRR kolmen vuoden aikana: 11,46 PROSENTTIA; Sisäinen tuotto viiden vuoden ajalta: 24,06 %). Pakkausten houkuttelevuus johtaa varmasti myydyn tuotteen houkuttelevuuteen, ja näin innovatiivisia pakkauksia käyttävät yritykset hyötyvät innovatiivisten ratkaisujen käytöstä seuraavilla tavoilla: käytettyjen säilöntäaineiden määrän vähentäminen, luonnonkosmetiikan tuotannon kehitysmahdollisuudet, lisääntynyt kannattavuus. SA 42799(2015/X), 13 artikla, asetus (EU) N:o 651/2014 (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt se osredotoča na izvajanje rezultatov raziskovalno-razvojnih del in začetek proizvodnje polietilenskih cevi z mikrobiološko zaščito. V ta namen so potrebni izdatki za proizvodne zmogljivosti in z njimi povezane svetovalne storitve. WITOPLAST je prvo podjetje na svetu, ki uvaja inovativno aktivno večplastno embalažo s plastjo srebrnih ionov, namenjeno za uporabo s strani proizvajalcev kozmetike in parapharmaceuta na domačem in tujem trgu. Vložnik je projekt utemeljil s splošno potrebo prejemnikov, da zagotovijo visoko varnost uporabljenih proizvodov, vključno z njihovo mikrobiološko trajnostjo. Pomembna prednost rešitve bo dejanska možnost zmanjšanja količine konzervansov, ki se uporabljajo v kozmetiki, in zaščite pred mikrobiološko kontaminacijo kozmetike. Ekološki učinki projekta, ki izhajajo iz izvajanja in specifičnosti podjetja, odprti za mednarodni trg, so bili sprejeti ob upoštevanju trenutnih tržnih in gospodarskih razmer v svetu. Izkušnje družbe Witoplast v izvoznih dejavnostih, usmerjenih v kozmetično in parapharmaceutično industrijo, dokazujejo resničnost predpostavk – v prvem letu so prihodki od prodaje znašali več kot 17 milijonov. Izvedena je bila velikost trga, glavni akterji in ekonomska analiza. Načrtovani razvoj izvozne dejavnosti. novega izdelka na ravni 50 % krepi predpostavke o ekoloških učinkih in doseganje visokih kazalnikov donosnosti projekta (IRR v obdobju treh let: 11,46 %; IRR v obdobju petih let: 24,06 %). Privlačnost embalaže se bo zagotovo odražala v privlačnosti prodanega izdelka, zato bodo podjetja, ki uporabljajo inovativno embalažo, dosegla koristi uporabe inovativnih rešitev v obliki: zmanjšanje količine uporabljenih konzervansov, možnosti razvoja proizvodnje naravne kozmetike, povečana donosnost. SA 42799(2015/X), člena 13 in 18 Uredbe (EU) št. 651/2014 (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt se zaměřuje na realizaci výsledků výzkumu a vývoje a zahájení výroby polyethylenových trubek s mikrobiologickou ochranou. Za tímto účelem je nezbytné vynaložit výdaje na výrobní zařízení a související poradenské služby. WITOPLAST je první společností na světě, která představila inovativní aktivní vícevrstvé obaly s vrstvou iontů stříbra, které jsou určeny pro implementaci kosmetiky a výrobců parafarmaceutů na domácím i zahraničním trhu. Důvodem projektu žadatele je celosvětová potřeba příjemců zajistit vysokou bezpečnost použitých výrobků, včetně jejich mikrobiologické trvanlivosti. Významnou výhodou řešení bude skutečná možnost snížení množství konzervačních látek používaných v kosmetice a ochrany před mikrobiologickou kontaminací kosmetiky. Ekologické účinky projektu vyplývající z implementace a specifičnosti společnosti, otevřené po mnoho let na mezinárodním trhu, byly přijaty s přihlédnutím k současným tržním a ekonomickým podmínkám ve světě. Zkušenosti Witoplastu při exportních aktivitách zaměřených na kosmetický a parafarmaceutický průmysl dokazují realitu předpokladů – v prvním roce činily příjmy z prodeje více než 17 milionů. Byla provedena velikost trhu, hlavní aktéři a ekonomická analýza. Plánovaný vývoj vývozní činnosti nového výrobku na úrovni 50 % posiluje předpoklady týkající se ekologických účinků a dosažení vysokých ukazatelů ziskovosti projektu (IRR po dobu 3 let: 11,46 %; IRR po dobu 5 let: 24,06 %). Atraktivita obalů se jistě promítne do atraktivity prodávaného výrobku, a společnosti využívající inovativní obaly tak dosáhnou výhod využívání inovativních řešení v podobě: snížení množství použitých konzervačních látek, možnosti vývoje výroby přírodní kosmetiky, zvýšení ziskovosti. SA 42799(2015/X), článek 13, 18 nařízení č. 651/2014 (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – įgyvendinti mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos rezultatus ir pradėti gaminti mikrobiologinę apsaugą užtikrinančius polietileninius vamzdžius. Šiuo tikslu būtina patirti išlaidų gamybos įrenginiams ir susijusioms konsultavimo paslaugoms. WITOPLAST yra pirmoji kompanija pasaulyje, kuri pristatė naujovišką aktyvią daugiasluoksnę pakuotę su sidabro jonų sluoksniu, skirtą kosmetikos ir parafarmacijos gamintojų diegimui tiek vidaus, tiek užsienio rinkose. Pareiškėjo projekto pagrindimas yra visuotinis gavėjų poreikis užtikrinti aukštą naudojamų produktų saugą, įskaitant jų mikrobiologinį patvarumą. Didelis sprendimo privalumas bus reali galimybė sumažinti kosmetikos gaminiuose naudojamų konservantų kiekį ir apsaugoti nuo kosmetikos mikrobiologinio užteršimo. Projekto ekologinis poveikis, atsiradęs dėl įmonės įgyvendinimo ir specifiškumo, daugelį metų atvertas tarptautinei rinkai, buvo patvirtintas atsižvelgiant į dabartines rinkos ir ekonomines sąlygas pasaulyje. „Witoplast“ patirtis, susijusi su kosmetikos ir parafarmacijos pramonės eksporto veikla, įrodo prielaidų realybę – pirmaisiais metais pajamos iš pardavimų sudarė daugiau nei 17 mln. Buvo atliktas rinkos dydis, pagrindiniai dalyviai ir ekonominė analizė. Planuojama naujo produkto eksporto veiklos raida, sudaranti 50 %, sustiprina ekologinio poveikio prielaidas ir projekto didelių pelningumo rodiklių pasiekimą (IRR per 3 metų laikotarpį: 11,46 %; IRR per 5 metų laikotarpį: 24,06 PROC. Pakuotės patrauklumas neabejotinai pavirs parduodamo produkto patrauklumu, todėl inovatyvias pakuotes naudojančios įmonės pasieks inovatyvių sprendimų naudą, t. y.: naudojamų konservantų kiekio mažinimas, natūralios kosmetikos gamybos plėtros galimybės, padidėjęs pelningumas. SA 42799(2015/X), Reglamento (ES) Nr. 651/2014 13 ir 18 straipsniai (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekta uzmanības centrā ir pētniecības un izstrādes darbu rezultātu īstenošana un polietilēna cauruļu ar mikrobioloģisku aizsardzību ražošanas uzsākšana. Šajā nolūkā ir nepieciešams segt izdevumus par ražošanas iekārtām un saistītajiem konsultāciju pakalpojumiem. WITOPLAST ir pirmais uzņēmums pasaulē, kas ievieš inovatīvu aktīvu daudzslāņu iepakojumu ar sudraba jonu slāni, kas paredzēts kosmētikas un parapharmaceut ražotāju ieviešanai gan vietējā, gan ārvalstu tirgū. Pieteikuma iesniedzēja projekta pamatojums ir saņēmēju vispārējā vajadzība nodrošināt izmantoto produktu augstu drošību, tostarp to mikrobioloģisko izturību. Būtiska risinājuma priekšrocība būs reāla iespēja samazināt kosmētikā izmantoto konservantu daudzumu un aizsargāt pret kosmētikas mikrobioloģisko piesārņojumu. Projekta ekoloģiskā ietekme, kas izriet no uzņēmuma īstenošanas un specifikas un ir atvērta gadiem ilgi starptautiskajā tirgū, tika pieņemta, ņemot vērā pašreizējos tirgus un ekonomiskos apstākļus pasaulē. Witoplast pieredze eksporta darbībās, kas vērstas uz kosmētikas un parafarmācijas nozarēm, pierāda pieņēmumu realitāti — pirmajā gadā ieņēmumi no pārdošanas sasniedza vairāk nekā 17 miljonus. Tika veikts tirgus lielums, galvenie dalībnieki un ekonomiskā analīze. Plānotā jaunā produkta eksporta aktivitātes attīstība 50 % apmērā nostiprina pieņēmumus par ekoefektiem un augstu projekta rentabilitātes rādītāju sasniegšanu (IRR 3 gadu laikā: 11,46 %; IRR 5 gadu periodā: 24,06 %). Iepakojuma pievilcība noteikti izraisīs pārdotā produkta pievilcību, un līdz ar to uzņēmumi, kas izmanto inovatīvus iepakojumus, gūs priekšrocības, izmantojot inovatīvus risinājumus: izmantoto konservantu daudzuma samazināšana, dabiskās kosmētikas ražošanas attīstības iespējas, rentabilitātes palielināšana. SA 42799(2015/X), 13. pants, 18. pants, Regula (ES) Nr. 651/2014 (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Проектът е насочен към изпълнение на резултатите от научноизследователската и развойна дейност и стартиране на производството на полиетиленови тръби с микробиологична защита. За тази цел е необходимо да се направят разходи за производствени съоръжения и свързани с тях консултантски услуги. WITOPLAST е първата компания в света, която въвежда иновативни активни многослойни опаковки със слой сребърни йони, предназначени за внедряване от производители на козметика и парафармацевти както на вътрешния, така и на външния пазар. Обосновката на проекта от страна на заявителя е глобалната необходимост на получателите да гарантират висока безопасност на използваните продукти, включително тяхната микробиологична трайност. Значително предимство на решението ще бъде реалната възможност за намаляване на количеството консерванти, използвани в козметиката и защита от микробиологично замърсяване на козметиката. Екологичните ефекти на проекта, в резултат на изпълнението и спецификата на компанията, отворени от години на международния пазар, бяха приети, като се вземат предвид настоящите пазарни и икономически условия в света. Опитът на Witoplast в експортните дейности, насочени към козметичната и парафармацевтичната промишленост, доказва реалността на предположенията — през първата година приходите от продажби възлизат на над 17 милиона. Бяха извършени големината на пазара, основните участници и икономическият анализ. Планираното развитие на експортната дейност на новия продукт, на ниво 50 %, засилва предположенията за екологични ефекти и постигането на високи показатели за рентабилност на проекта (ВНВ за период от 3 години: 11,46 %; IRR за период от 5 години: 24,06 %). Привлекателността на опаковката със сигурност ще доведе до привлекателността на продавания продукт и по този начин компаниите, използващи иновативни опаковки, ще постигнат ползите от използването на иновативни решения под формата на: намаляване на количеството използвани консерванти, възможности за развитие на натурална козметика, повишена рентабилност. SA 42799(2015/X), член 13, 18 от Регламент (ЕС) № 651/2014 (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A projekt középpontjában a K+F munkák eredményeinek megvalósítása és mikrobiológiai védelemmel ellátott polietilén csövek gyártásának elindítása áll. E célból a termelési létesítményekre és a kapcsolódó tanácsadási szolgáltatásokra kiadásokra van szükség. A WITOPLAST az első olyan vállalat a világon, amely innovatív, aktív, többrétegű csomagolást vezet be, ezüstion réteggel, amelyet kozmetikai és parapharmaceut gyártóknak szántak mind a hazai, mind a külföldi piacokon. A kérelmező a projektet azzal indokolja, hogy a kedvezményezetteknek globálisan szükségük van arra, hogy biztosítsák a felhasznált termékek magas biztonságát, beleértve azok mikrobiológiai tartósságát is. A megoldás jelentős előnye a kozmetikumokban használt tartósítószerek mennyiségének csökkentése és a kozmetikai mikrobiológiai szennyeződés elleni védelem. A projekt ökológiai hatásait, amelyek a nemzetközi piac előtt évek óta megnyílt vállalat megvalósításából és sajátosságaiból erednek, a világ jelenlegi piaci és gazdasági körülményeinek figyelembevételével fogadták el. A Witoplastnak a kozmetikai és paragyógyszeriparra irányuló exporttevékenységekben szerzett tapasztalata bizonyítja a feltételezések valóságát – az első évben az értékesítésből származó bevételek több mint 17 milliót tettek ki. Elvégezték a piac méretét, a főbb szereplőket és a gazdasági elemzést. Az új termék exporttevékenységének tervezett, 50%-os szintű fejlesztése megerősíti az ökohatásokra vonatkozó feltételezéseket és a projekt magas jövedelmezőségi mutatóinak elérését (IRR 3 év alatt: 11,46%; IRR 5 éves időszak alatt: 24,06%). A csomagolás vonzereje minden bizonnyal az értékesített termék vonzerejét eredményezi, és így az innovatív csomagolást alkalmazó vállalatok az innovatív megoldások használatának előnyeit a következők formájában érik el: a felhasznált tartósítószerek mennyiségének csökkentése, a természetes kozmetikumok gyártásának fejlesztési lehetőségei, a jövedelmezőség növelése. SA 42799(2015/X), 13. és a 651/2014/EU rendelet 18. cikke (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Díríonn an tionscadal ar thorthaí oibreacha taighde agus forbartha a chur i bhfeidhm agus táirgeadh feadán poileitiléine le cosaint mhicribhitheolaíoch a sheoladh. Chuige sin, is gá caiteachas a thabhú ar shaoráidí táirgthe agus ar sheirbhísí comhairleacha gaolmhara. Is é WITOPLAST an chéad chuideachta ar domhan chun pacáistiú nuálach gníomhach ilchiseal a thabhairt isteach, le sraith d’iain airgid, atá beartaithe le cur i bhfeidhm ag cosmaidí agus ag monaróirí parapharmaceut ar mhargaí baile agus eachtracha araon. Is é an bonn cirt atá leis an tionscadal ag an Iarratasóir an gá atá ag na faighteoirí ar fud an domhain chun ardsábháilteacht na dtáirgí a úsáidtear a áirithiú, lena n-áirítear a marthanacht mhicribhitheolaíoch. Buntáiste suntasach a bheidh sa réiteach ná an fíor-fhéidearthacht a bhaineann le laghdú a dhéanamh ar an méid leasaithigh a úsáidtear i gcosmaidí agus cosaint i gcoinne éilliú micribhitheolaíoch an chosmaidigh. Glacadh éifeachtaí éiceolaíocha an tionscadail, a eascraíonn as cur chun feidhme agus sainiúlacht na cuideachta, a osclaíodh ar feadh na mblianta don mhargadh idirnáisiúnta, ag cur san áireamh an margadh reatha agus na dálaí eacnamaíocha ar fud an domhain. Cruthaíonn taithí Witoplast i ngníomhaíochtaí easpórtála atá dírithe ar thionscail na gcosmaidí agus na parachógaisíochta réaltacht na dtoimhdí — sa chéad bhliain, b’ionann ioncam ó dhíolacháin agus os cionn 17 milliún. Rinneadh méid an mhargaidh, na príomhghníomhaithe agus an anailís eacnamaíoch. Leis an bhforbairt atá beartaithe ar ghníomhaíocht onnmhairithe an táirge nua, ar leibhéal 50 %, neartaítear toimhdí na n-ééifeachtaí agus baint amach tháscairí ardbhrabúiseachta an tionscadail (IRR thar thréimhse 3 bliana: 11.46 %; IRR thar thréimhse 5 bliana: 24.06 %). Cinnteoidh tarraingteacht an phacáistithe go tarraingteacht an táirge a dhíoltar, agus dá bhrí sin bainfidh cuideachtaí a úsáideann pacáistíocht nuálach na buntáistí a bhaineann le réitigh nuálacha a úsáid i bhfoirm: laghdú ar mhéid na leasaithigh a úsáidtear, féidearthachtaí maidir le forbairt táirgeadh cosmaidí nádúrtha, brabúsacht mhéadaithe. Sa 42799(2015/X), Airt. 13, 18 R.651/2014 (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projektet fokuserar på att genomföra resultaten av FoU-arbeten och lansera produktion av polyetenrör med mikrobiologiskt skydd. I detta syfte är det nödvändigt att ådra sig utgifter för produktionsanläggningar och tillhörande rådgivningstjänster. WITOPLAST är det första företaget i världen att introducera innovativa aktiva flerskiktsförpackningar, med ett lager av silverjoner, avsedda för implementering av kosmetika och parafarmaceuttillverkare på både inhemska och utländska marknader. Den sökandes motivering till projektet är mottagarnas globala behov av att säkerställa hög säkerhet för de använda produkterna, inklusive deras mikrobiologiska hållbarhet. En betydande fördel med lösningen är den verkliga möjligheten att minska mängden konserveringsmedel som används i kosmetika och skyddet mot mikrobiologisk kontaminering av kosmetika. Projektets ekologiska effekter, till följd av företagets genomförande och specificitet, som i åratal öppnades för den internationella marknaden, antogs med beaktande av den nuvarande marknaden och de ekonomiska förhållandena i världen. Witoplasts erfarenhet av exportverksamhet som riktar sig till kosmetika- och parafarmaceutiska industrier visar på verkligheten i antagandena – under det första året uppgick intäkterna från försäljningen till över 17 miljoner. Marknadens storlek, de viktigaste aktörerna och den ekonomiska analysen utfördes. Den planerade utvecklingen av exportverksamheten av den nya produkten, på 50 %, stärker antagandena om miljöeffekter och uppnåendet av höga lönsamhetsindikatorer för projektet (IRR under en period på tre år: 11,46 %; Internränta under en period av fem år: 24,06 %). Förpackningens attraktionskraft kommer säkert att leda till den sålda produktens attraktionskraft, och därmed kommer företag som använder innovativa förpackningar att uppnå fördelarna med att använda innovativa lösningar i form av: minskning av mängden konserveringsmedel som används, möjligheter till utveckling av naturlig kosmetikaproduktion, ökad lönsamhet. SA 42799 (2015/X), artikel 13, 18 i förordning (EU) nr 651/2014 (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt keskendub teadus- ja arendustegevuse tulemuste rakendamisele ning mikrobioloogilise kaitsega polüetüleentorude tootmise käivitamisele. Selleks on vaja teha kulutusi tootmisrajatistele ja nendega seotud nõustamisteenustele. WITOPLAST on esimene ettevõte maailmas, mis tutvustab uuenduslikke aktiivseid mitmekihilisi pakendeid, millel on hõbeioonide kiht, mis on mõeldud kasutamiseks kosmeetika- ja parafarmaatsiatootjate poolt nii kodu- kui ka välisturgudel. Taotleja põhjendab projekti sellega, et vastuvõtjatel on üldine vajadus tagada kasutatavate toodete kõrge ohutus, sealhulgas nende mikrobioloogiline vastupidavus. Lahenduse oluliseks eeliseks on tegelik võimalus vähendada kosmeetikatoodetes kasutatavate säilitusainete kogust ja kaitsta kosmeetika mikrobioloogilise saastumise eest. Projekti ökoloogiline mõju, mis tuleneb ettevõtte rakendamisest ja eripärast, mis avati aastaid rahvusvahelisele turule, võeti vastu, võttes arvesse maailma praeguseid turu- ja majandustingimusi. Witoplasti kogemus kosmeetika- ja parafarmaatsiatööstusele suunatud eksporditegevuses tõestab eelduste tegelikkust – esimesel aastal oli müügitulu üle 17 miljoni. Tehti turu suurus, peamised osalejad ja majandusanalüüs. Uue toote eksporditegevuse kavandatud arendamine 50 % tasemel tugevdab ökoefektide eeldusi ja projekti kasumlikkuse kõrgete näitajate saavutamist (IRR kolme aasta jooksul: 11,46 %; Sisemine tasuvuslävi viie aasta jooksul: 24,06 %). Pakendi atraktiivsus toob kindlasti kaasa müüdava toote atraktiivsuse ja seega saavutavad innovatiivseid pakendeid kasutavad ettevõtted uuenduslike lahenduste kasutamise eelised: kasutatud säilitusainete koguse vähendamine, looduskosmeetika tootmise arenguvõimalused, kasumlikkuse suurenemine. SA 42799(2015/X), määruse (EL) nr 651/2014 artiklid 13 ja 18. (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: otwocki
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POIR.03.02.01-14-0031/15
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q82213&oldid=33295110"