The idea to start up with the key to business (Q115215): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, sv, et, hr, lv, bg, ga, fr, cs, ro, el, lt, fi, es, de, mt, hu, pt, nl, sl, and other parts)
label / frlabel / fr
Idée de démarrage avec la clé de l’entreprise
L’idée de démarrage est la clé de l’entreprise
label / delabel / de
Startup-Idee mit dem Schlüssel zum Geschäft
Start-up-Idee ist der Schlüssel zum Geschäft
label / nllabel / nl
Start-up idee met de sleutel tot het bedrijfsleven
Start-up idee is de sleutel tot het bedrijfsleven
label / itlabel / it
Idea di avvio con la chiave per il business
L'idea di start-up è la chiave per il business
label / eslabel / es
Idea de inicio con la clave del negocio
La idea de puesta en marcha es la clave para el negocio
label / etlabel / et
Idee alustada äri võtmega
Idufirma idee on ettevõtluse võti
label / ltlabel / lt
Idėja pradėti verslą su raktu
Startuolio idėja yra raktas į verslą
label / hrlabel / hr
Ideja za početak s ključem za poslovanje
Start-up ideja je ključ poslovanja
label / ellabel / el
Η ιδέα να ξεκινήσεις με το κλειδί για τις επιχειρήσεις
Η ιδέα εκκίνησης είναι το κλειδί για τις επιχειρήσεις
label / sklabel / sk
Myšlienka začať s kľúčom k podnikaniu
Start-up nápad je kľúčom k podnikaniu
label / filabel / fi
Idea aloittaa liiketoiminnan avain
Startup-idea on avain liiketoimintaan
label / hulabel / hu
Az ötlet, hogy indítsa el a kulcsot az üzleti
Az induló ötlet a vállalkozás kulcsa
label / cslabel / cs
Myšlenka začít s klíčem k podnikání
Start-up nápad je klíčem k podnikání
label / lvlabel / lv
Ideja, lai sāktu ar atslēgu uz uzņēmējdarbību
Jaunuzņēmumu ideja ir uzņēmējdarbības atslēga
label / galabel / ga
An smaoineamh chun tús a chur leis an eochair do ghnó
Is é an smaoineamh nua-thionscanta an eochair do ghnó
label / sllabel / sl
Ideja, da začnete s ključem do poslovanja
Start-up ideja je ključ do poslovanja
label / bglabel / bg
Идеята да започнем с ключа към бизнеса
Стартиращата идея е ключът към бизнеса
label / mtlabel / mt
L-idea li tibda bil-muftieħ għan-negozju
L-idea tal-bidu hija ċ-ċavetta għan-negozju
label / ptlabel / pt
A ideia de começar com a chave para o negócio
Ideia de start-up é a chave para o negócio
label / dalabel / da
Ideen om at starte med nøglen til erhvervslivet
Start-up idé er nøglen til erhvervslivet
label / rolabel / ro
Ideea de a începe cu cheia pentru afaceri
Ideea de start-up este cheia pentru afaceri
label / svlabel / sv
Idén att starta upp med nyckeln till företag
Start-up idé är nyckeln till affärer
Property / summaryProperty / summary
Le secteur des petites et moyennes entreprises a le plus d’impact sur le PIB et le développement de la région. Afin de stimuler l’économie de la voïvodie, il convient donc de soutenir son développement. La spécificité de la région d’Opolskie, exprimée dans la structure générique des entreprises basées principalement sur les petites (y compris les micro et moyennes entreprises), rend nécessaire de prendre des mesures dans le domaine de la stimulation de l’activité visant en particulier les microentreprises qui, en raison de leur petite taille, se trouvent dans une situation économique et financière nettement pire que d’autres. Le projet s’adresse aux habitants de la région d’Opolskie et apporte un soutien à 300 participants, dont 200 vont démarrer et diriger des affaires pendant au moins 12 mois dans la voïvodie d’Opole. Les actions prévues sont une intervention dans un état de choses défavorables et visent à apporter une solution durable aux problèmes, en supprimant les obstacles pour les participants au projet. Sur la base d’une analyse socio-économique de l’entrepreneuriat, les problèmes/obstacles suivants ont été diagnostiqués dans la voïvodie d’Opolskie: — faible taux d’entreprenariat dans la région, — pression résultant de l’absence d’une source stable de revenus, de faibles revenus et d’une position instable sur le marché du travail, conjuguée à la paupérisation progressive de la main-d’œuvre, — stéréotypes et barrières entre les sexes. Les actions entreprises dans le cadre du projet contribueront à accroître les possibilités de travail indépendant tant pour les travailleurs que pour les chômeurs: soutien à la formation et au conseil, soutien financier (subventions de démarrage, soutien de transition) et conseils de nature spécialisée sur l’utilisation efficace des subventions et les activités de fonctionnement. Ainsi, le projet améliorera l’employabilité des personnes en situation de vulnérabilité et entraînera directement l’établissement et le fonctionnement de l’activité économique par 200 participants au projet. Informations détaillées — point 3.5 de la proposition (French)
Le secteur des petites et moyennes entreprises a le plus grand impact sur le PIB et le développement régional. Afin de stimuler l’économie de la voïvodie, il convient donc de soutenir son développement. La spécificité de la région Opole, exprimée dans la structure générique des entreprises basées principalement sur les petites (y compris les micro) et les moyennes entreprises, rend nécessaire de prendre des mesures dans le domaine de la stimulation de l’activité visant en particulier les micro-entreprises, qui, en raison de la petite échelle des opérations, sont dans une situation économique et financière bien pire que d’autres. Le projet s’adresse aux habitants de la région d’Opole et prend en charge 300 participants, dont 200 vont établir et mener des activités commerciales d’au moins 12 mois dans la voïvodie d’Opolskie. Les actions prévues sont une intervention dans l’état de la technique défavorable et visent à aboutir à une solution durable aux problèmes et à l’élimination des obstacles pour les participants au projet. Sur la base de l’analyse sociale et économique de l’entrepreneuriat dans la voïvodie d’Opolskie, les problèmes/barrières suivants ont été diagnostiqués: — faible taux d’entrepreneuriat dans la région, — pression due à l’absence d’une source de revenus stable, — faible revenu et situation instable sur le marché du travail, qui s’accompagne d’une paupérisation progressive des travailleurs, — stéréotypes et obstacles liés au genre. Les activités entreprises dans le cadre du projet contribueront à accroître la possibilité de travail indépendant des travailleurs et des chômeurs en: formation et soutien consultatif, fourniture d’un soutien financier (subvention à l’esprit d’entreprise, soutien à la passerelle) et conseils spécialisés sur l’utilisation efficace des subventions et le fonctionnement de l’auberge. Ainsi, le projet augmentera les chances des personnes en situation difficile sur le marché du travail, et son résultat direct sera la création et la gestion d’activités commerciales par 200 participants au projet. Détails — point 3.5 de la proposition (French)
Property / summaryProperty / summary
Der Sektor der kleinen und mittleren Unternehmen hat die größten Auswirkungen auf das BIP und die Entwicklung der Region. Um die Wirtschaft der Woiwodschaft anzukurbeln, ist es daher angebracht, ihre Entwicklung zu unterstützen. Die Besonderheit der Region Opolskie, ausgedrückt in der allgemeinen Struktur der Unternehmen, die überwiegend auf kleine Unternehmen (einschließlich Kleinst- und Mittelbetriebe) beruhen, macht es notwendig, Maßnahmen im Bereich der Stimulierung der Tätigkeit insbesondere für Kleinstunternehmen zu ergreifen, die sich aufgrund ihres geringen Umfangs in einer wesentlich schlechteren wirtschaftlichen und finanziellen Lage befinden als andere. Das Projekt richtet sich an die Bewohner der Region Opolskie und unterstützt 300 Teilnehmer, von denen 200 mindestens 12 Monate in der Woiwodschaft Opole tätig sind. Die geplanten Maßnahmen sind ein Eingriff in einen ungünstigen Zustand und sollen zu einer dauerhaften Lösung der Probleme führen und Hindernisse für die Projektteilnehmer beseitigen. Auf der Grundlage einer sozialen und wirtschaftlichen Analyse des Unternehmertums wurden in der Woiwodschaft Opolskie folgende Probleme/Barriere diagnostiziert: — niedrige Unternehmerquote in der Region – Druck aufgrund des Fehlens einer stabilen Einkommensquelle, niedriges Einkommen und instabile Position auf dem Arbeitsmarkt, kombiniert mit der fortschreitenden Verarmung der Arbeitskräfte, – Stereotypen und geschlechtsspezifischen Barrieren. Die im Rahmen des Projekts ergriffenen Maßnahmen werden dazu beitragen, die Möglichkeiten der selbständigen Erwerbstätigkeit sowohl von Erwerbstätigen als auch von Arbeitslosen zu verbessern, indem Schulungs- und Beratungsunterstützung, finanzielle Unterstützung (Start-up-Zuschüsse, Überbrückungsunterstützung) und Beratung spezialisierter Art in Bezug auf die wirksame Verwendung von Finanzhilfen und laufende Tätigkeiten. So wird das Projekt die Beschäftigungsfähigkeit von Menschen in gefährdeten Situationen verbessern und unmittelbar zur Gründung und Durchführung von Wirtschaftstätigkeiten durch 200 Projektteilnehmer führen. Ausführliche Informationen – Ziffer 3.5 des Vorschlags (German)
Der Sektor der kleinen und mittleren Unternehmen hat die größten Auswirkungen auf das BIP und die regionale Entwicklung. Um die Wirtschaft der Woiwodschaft anzukurbeln, ist es daher angebracht, ihre Entwicklung zu unterstützen. Die Besonderheit der Region Opole, die sich in der allgemeinen Struktur von Unternehmen äußert, die überwiegend auf kleinen (einschließlich Kleinst-) und mittleren Unternehmen beruhen, macht es notwendig, Maßnahmen im Bereich der Stimulierung von Aktivitäten zu ergreifen, die insbesondere auf Kleinstunternehmen ausgerichtet sind, die sich aufgrund des geringen Umfangs der Betriebe in einer viel schlechteren wirtschaftlichen und finanziellen Lage befinden als andere. Das Projekt richtet sich an die Einwohner der Region Opole und übernimmt die Unterstützung von 300 Teilnehmern, von denen 200 in der Woiwodschaft Opolskie bis mindestens 12 Monate geschäftlich tätig sind. Die geplanten Maßnahmen sind ein Eingriff in den ungünstigen Stand der Technik und sollen zu einer dauerhaften Problemlösung und zur Beseitigung von Barrieren für die Projektteilnehmer führen. Auf der Grundlage der sozialen und wirtschaftlichen Analyse des Unternehmertums in der Woiwodschaft Opolskie wurden folgende Probleme/Barrieren diagnostiziert: — niedrige Entrepreneurship-Rate in der Region, – Druck aufgrund des Fehlens einer stabilen Einkommensquelle, – niedriges Einkommen und instabile Position auf dem Arbeitsmarkt, die mit der fortschreitenden Verarmung der Erwerbstätigen kombiniert wird, – Stereotypen und Barrieren im Zusammenhang mit dem Geschlecht. Die im Rahmen des Projekts durchgeführten Maßnahmen werden dazu beitragen, die Möglichkeit einer selbständigen Erwerbstätigkeit sowohl von Erwerbstätigen als auch von Arbeitslosen zu erhöhen, indem Schulungs- und Beratungsunterstützung, finanzielle Unterstützung (Stipendium für unternehmerische Initiative, Brückenunterstützung) und fachliche Beratung bei der effektiven Verwendung von Zuschüssen und Betriebsbetrieb inn. So wird das Projekt die Chancen von Menschen in einer schwierigen Situation auf dem Arbeitsmarkt erhöhen, und ihr direktes Ergebnis ist die Gründung und Durchführung von Geschäftsaktivitäten durch 200 Projektteilnehmer. Einzelheiten – Ziffer 3.5 des Vorschlags (German)
Property / summaryProperty / summary
De sector kleine en middelgrote ondernemingen heeft het grootste effect op het bbp en de ontwikkeling van de regio. Om de economie van het woiwodschap te stimuleren, is het daarom passend de ontwikkeling ervan te ondersteunen. De specificiteit van de regio Opolskie, uitgedrukt in de generieke structuur van ondernemingen die voornamelijk op kleine (met inbegrip van micro- en middelgrote ondernemingen) zijn gebaseerd, maakt het noodzakelijk actie te ondernemen op het gebied van stimulering van activiteiten die met name gericht zijn op micro-ondernemingen, die door hun kleine omvang in een aanzienlijk slechtere economische en financiële toestand verkeren dan andere. Het project is gericht op de bewoners van de regio Opolskie en biedt ondersteuning aan 300 deelnemers, van wie er 200 ten minste 12 maanden in het woiwodschap Opole actief zullen zijn. De geplande acties zijn een interventie in een ongunstige situatie en zijn bedoeld om tot een duurzame oplossing van de problemen te leiden en belemmeringen voor projectdeelnemers weg te nemen. Op basis van een sociaal-economische analyse van ondernemerschap werden de volgende problemen/barrières gediagnosticeerd in het woiwodschap Opolskie: — laag ondernemerschap in de regio, — druk als gevolg van het ontbreken van een stabiele bron van inkomsten, lage inkomens en onstabiele positie op de arbeidsmarkt, in combinatie met de geleidelijke verpauperisering van de beroepsbevolking, — stereotypen en genderbarrières. De in het kader van het project genomen maatregelen zullen bijdragen tot het vergroten van de kansen op zelfstandige arbeid van zowel werkenden als werklozen door: opleidings- en adviesondersteuning, financiële steun (aanloopsubsidies, overbruggingssteun) en advies van gespecialiseerde aard over het effectieve gebruik van subsidies en lopende activiteiten. Zo zal het project de inzetbaarheid van mensen in kwetsbare situaties verbeteren en rechtstreeks resulteren in de oprichting en uitvoering van economische activiteiten door 200 projectdeelnemers. Gedetailleerde informatie — punt 3.5 van het voorstel (Dutch)
Het midden- en kleinbedrijf heeft de grootste impact op het bbp en de regionale ontwikkeling. Om de economie van het woiwodschap te stimuleren, is het daarom passend om de ontwikkeling ervan te ondersteunen. De specificiteit van de regio Opole, uitgedrukt in de generieke structuur van ondernemingen die voornamelijk gebaseerd zijn op kleine (met inbegrip van micro) en middelgrote ondernemingen, maakt het noodzakelijk actie te ondernemen op het gebied van stimulerende activiteiten die vooral gericht zijn op micro-ondernemingen, die vanwege de kleine omvang van de activiteiten in een veel slechtere economische en financiële toestand verkeren dan andere. Het project is gericht op de inwoners van de regio Opole en wordt gesteund door 300 deelnemers, van wie 200 in het woiwodschap Opolskie minstens 12 maanden zakelijke activiteiten zullen opzetten en uitvoeren. De geplande acties zijn een interventie in de ongunstige stand van de techniek en zijn bedoeld om te leiden tot een duurzame oplossing van problemen en tot het wegnemen van belemmeringen voor projectdeelnemers. Op basis van de sociale en economische analyse van ondernemerschap in het woiwodschap Opolskie werden de volgende problemen/barrières gediagnosticeerd: — laag ondernemerschap in de regio, — druk als gevolg van een gebrek aan een stabiele bron van inkomsten, — laag inkomen en onstabiele positie op de arbeidsmarkt, die wordt gecombineerd met de geleidelijke pauperisering van werkende mensen, — stereotypen en belemmeringen in verband met gender. De in het kader van het project ondernomen activiteiten zullen bijdragen tot het vergroten van de mogelijkheid van zelfstandige arbeid van zowel werkende als werkloze personen door: opleidings- en adviesondersteuning, het verstrekken van financiële steun (ondernemerschapssubsidie, brugondersteuning) en specialistisch advies over het effectieve gebruik van subsidies en operationele inn. Zo zal het project de kans vergroten dat mensen zich in een moeilijke situatie op de arbeidsmarkt bevinden en zal het directe resultaat zijn dat 200 deelnemers aan het project bedrijfsactiviteiten opzetten en uitvoeren. Details — punt 3.5 van het voorstel (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il settore delle piccole e medie imprese ha il maggiore impatto sul PIL e sullo sviluppo della regione. Al fine di stimolare l'economia del voivodato, è pertanto opportuno sostenerne lo sviluppo. La specificità della regione dell'Opolskie, espressa nella struttura generica delle imprese basate prevalentemente sulle piccole imprese (comprese le microimprese e le medie imprese), rende necessario intervenire nel settore della stimolazione dell'attività rivolta in particolare alle microimprese, le quali, a causa delle loro dimensioni ridotte, si trovano in una situazione economica e finanziaria significativamente peggiore rispetto ad altre. Il progetto è rivolto ai residenti della regione dell'Opolskie e fornisce sostegno a 300 partecipanti, di cui 200 avvieranno e gestiranno attività per almeno 12 mesi nel Voivodato di Opole. Le azioni previste sono un intervento in una situazione sfavorevole e mirano a portare a una soluzione duratura dei problemi, eliminando gli ostacoli per i partecipanti ai progetti. Sulla base di un'analisi socioeconomica dell'imprenditorialità, nel voivodato di Opolskie sono stati diagnosticati i seguenti problemi/barriere: — basso tasso di imprenditorialità nella regione, — pressioni derivanti dalla mancanza di una fonte stabile di reddito, redditi bassi e posizione instabile nel mercato del lavoro, combinata con la progressiva pauperizzazione della forza lavoro, — stereotipi e barriere di genere. Le azioni intraprese nell'ambito del progetto contribuiranno ad aumentare le opportunità di lavoro autonomo sia per i lavoratori che per i disoccupati: sostegno alla formazione e alla consulenza, sostegno finanziario (sovvenzioni per l'avviamento, sostegno ponte) e consulenza di natura specializzata sull'uso efficace delle sovvenzioni e delle attività in corso. Pertanto, il progetto migliorerà l'occupabilità delle persone in situazioni di vulnerabilità e porterà direttamente alla creazione e allo svolgimento di attività economiche da parte di 200 partecipanti al progetto. Informazioni dettagliate — punto 3.5 della proposta (Italian)
Il settore delle piccole e medie imprese ha il maggiore impatto sul PIL e sullo sviluppo regionale. Al fine di stimolare l'economia del voivodato, è pertanto opportuno sostenerne lo sviluppo. La specificità della regione di Opole, espressa nella struttura generica delle imprese basate prevalentemente sulle piccole (comprese le micro) e medie imprese, rende necessario intervenire nell'ambito della stimolazione dell'attività rivolta soprattutto alle microimprese, che, a causa della piccola scala delle operazioni, si trovano in una condizione economica e finanziaria molto peggiore rispetto ad altre. Il progetto è rivolto agli abitanti della regione di Opole e assume il sostegno di 300 partecipanti, di cui 200 stabiliranno e svolgeranno attività commerciali di almeno 12 mesi nel Voivodato di Opolskie. Le azioni previste sono un intervento allo stato sfavorevole dell'arte e mirano a portare a una soluzione duratura ai problemi e all'eliminazione degli ostacoli per i partecipanti al progetto. Sulla base dell'analisi sociale ed economica dell'imprenditorialità nel Voivodato di Opolskie, sono stati diagnosticati i seguenti problemi/barriere: — basso tasso di imprenditorialità nella regione, — pressione dovuta alla mancanza di una fonte di reddito stabile, — basso reddito e posizione instabile nel mercato del lavoro, che si combina con la progressiva pauperizzazione dei lavoratori, — stereotipi e barriere legate al genere. Le attività intraprese nel progetto contribuiranno ad aumentare la possibilità di lavoro autonomo sia dei lavoratori che dei disoccupati: sostegno alla formazione e alla consulenza, fornendo sostegno finanziario (sovvenzioni all'imprenditorialità, sostegno ponte) e consulenza specialistica sull'uso efficace delle sovvenzioni e sulla locanda operativa. Pertanto, il progetto aumenterà le possibilità di persone che si trovano in una situazione difficile sul mercato del lavoro e il suo risultato diretto sarà l'istituzione e lo svolgimento di attività commerciali da parte di 200 partecipanti al progetto. Dettagli — punto 3.5 della proposta (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El sector de las pequeñas y medianas empresas tiene el mayor impacto en el PIB y el desarrollo de la región. Para estimular la economía del voivodato, conviene, por tanto, apoyar su desarrollo. La especificidad de la región de Opolskie, expresada en la estructura genérica de las empresas basadas predominantemente en pequeñas (incluidas las microempresas y medianas empresas), hace necesario actuar en el ámbito del estímulo de la actividad dirigida especialmente a las microempresas, que, debido a su pequeña escala, se encuentran en una situación económica y financiera significativamente peor que otras. El proyecto está dirigido a los residentes de la región de Opolskie y presta apoyo a 300 participantes, de los cuales 200 comenzarán y operarán durante al menos 12 meses en el Voivodato de Opole. Las acciones previstas son una intervención en una situación desfavorable y tienen por objeto dar lugar a una solución duradera de los problemas, eliminando los obstáculos para los participantes en los proyectos. Sobre la base de un análisis social y económico del espíritu empresarial, en el voivodato de Opolskie se diagnosticaron los siguientes problemas/barreras: — baja tasa de emprendimiento en la región, — presión por la falta de una fuente estable de ingresos, bajos ingresos y posición inestable en el mercado laboral, combinada con la pauperización progresiva de la mano de obra, estereotipos y barreras de género. Las medidas adoptadas en el proyecto contribuirán a aumentar las oportunidades de trabajo por cuenta propia tanto de los trabajadores como de los desempleados mediante: apoyo a la formación y asesoramiento, apoyo financiero (subvenciones iniciales, ayuda transitoria) y asesoramiento especializado sobre el uso eficaz de las subvenciones y las actividades en funcionamiento. Así pues, el proyecto mejorará la empleabilidad de las personas en situación de vulnerabilidad y dará lugar directamente a la creación y el funcionamiento de la actividad económica por 200 participantes en el proyecto. Información detallada — punto 3.5 de la propuesta (Spanish)
El sector de las pequeñas y medianas empresas tiene el mayor impacto en el PIB y el desarrollo regional. Por consiguiente, a fin de estimular la economía del voivodato, conviene apoyar su desarrollo. La especificidad de la región de Opole, expresada en la estructura genérica de empresas basadas principalmente en pequeñas (incluidas las micro) y medianas empresas, hace necesario actuar en el ámbito de la actividad estimulante dirigida especialmente a las microempresas, que, debido a la pequeña escala de operaciones, se encuentran en una situación económica y financiera mucho peor que otras. El proyecto está dirigido a los habitantes de la región de Opole y asume apoyo para 300 participantes, de los cuales 200 establecerán y llevarán a cabo actividades comerciales en al menos 12 meses en el Voivodato de Opolskie. Las acciones previstas son una intervención en el estado de la técnica desfavorable y están destinadas a conducir a una solución duradera a los problemas y a la eliminación de barreras para los participantes en el proyecto. Sobre la base del análisis social y económico del emprendimiento en el Voivodato Opolskie, se diagnosticaron los siguientes problemas/barreras: — baja tasa de emprendimiento en la región, — presión debido a la falta de una fuente estable de ingresos, — bajos ingresos y posición inestable en el mercado laboral, que se combina con la pauperización progresiva de los trabajadores, — estereotipos y barreras relacionadas con el género. Las actividades emprendidas en el proyecto contribuirán a aumentar la posibilidad de trabajo por cuenta propia tanto de los trabajadores como de los desempleados: apoyo de formación y asesoramiento, apoyo financiero (subvención empresarial, apoyo puente) y asesoramiento especializado sobre el uso efectivo de las subvenciones y la posada operativa. Por lo tanto, el proyecto aumentará las posibilidades de las personas en una situación difícil en el mercado laboral, y su resultado directo será el establecimiento y la gestión de actividades empresariales por 200 participantes del proyecto. Detalles — punto 3.5 de la propuesta (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
VKEde sektoril on suurim mõju SKP-le ja regionaalarengule. Vojevoodkonna majanduse tugevdamiseks on seega asjakohane toetada selle arengut. Opole piirkonna eripära, mis väljendub ettevõtete üldises struktuuris, mis põhineb peamiselt väikestel (sealhulgas mikro-) ja keskmise suurusega ettevõtetel, nõuab meetmete võtmist eelkõige mikroettevõtetele suunatud tegevuse stimuleerimiseks, mis on oma väiksuse tõttu majanduslikult ja rahaliselt palju halvemas olukorras kui teised. Projekt on suunatud Opole piirkonna elanikele ja sellega toetatakse 300 osalejat, kellest 200 asutab ja viib ellu majandustegevust vähemalt 12 kuu jooksul Opole vojevoodkonnas. Kavandatud meetmed on ebasoodne sekkumine, mis viib probleemide püsiva lahendamiseni, et kõrvaldada takistused projektis osalejate jaoks. Opolskie vojevoodkonna ettevõtluse sotsiaalmajandusliku analüüsi põhjal diagnoositi järgmised probleemid/tõkked: madal ettevõtluse määr piirkonnas, surve, mis on tingitud stabiilse sissetulekuallika puudumisest, madalatest sissetulekutest ja ebastabiilsest positsioonist tööturul, mis on seotud töötajate progressiivse rahunemisega, stereotüüpide ja sooga seotud tõketega. Projekti raames võetud meetmed aitavad suurendada töötajate ja töötute füüsilisest isikust ettevõtjate arvu järgmiselt: koolitus- ja nõustamistoetus, rahaline toetus (tegevustoetused, üleminekutoetus) ning erialane nõustamine toetuste tõhusa kasutamise ja jooksva tegevuse valdkonnas. Seega suurendab projekt ebasoodsas olukorras olevate inimeste võimalusi tööturul ning selle otsene tulemus on 200 osaleja majandustegevuse alustamine ja juhtimine. Üksikasjalik teave âEUR ettepaneku punkt 3.5 (Estonian)
Väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete sektoril on suurim mõju SKP-le ja regionaalarengule. Vojevoodkonna majanduse stimuleerimiseks on seetõttu asjakohane toetada selle arengut. Opole piirkonna eripära, mis väljendub peamiselt väikestel (sealhulgas mikro-) ja keskmise suurusega ettevõtetel põhinevate ettevõtete üldises struktuuris, tingib vajaduse võtta meetmeid eelkõige mikroettevõtetele suunatud tegevuse stimuleerimiseks, mis on tegevuse väiksuse tõttu teistest palju halvemas majanduslikus ja finantsolukorras. Projekt on suunatud Opole piirkonna elanikele ja toetab 300 osalejat, kellest 200 alustavad ja viivad läbi äritegevust vähemalt 12 kuu jooksul Opolskie vojevoodkonnas. Kavandatavad meetmed on sekkumine ebasoodsasse tehnikasse ning nende eesmärk on leida püsiv lahendus probleemidele ja kõrvaldada takistused projektis osalejate jaoks. Opolskie vojevoodkonna ettevõtluse sotsiaalse ja majandusliku analüüsi põhjal diagnoositi järgmised probleemid/tõkked: madal ettevõtlusmäär piirkonnas, – stabiilse sissetuleku puudumisest tulenev surve; madal sissetulek ja ebastabiilne positsioon tööturul, mis on seotud töötavate inimeste progressiivse rahustamisega – stereotüübid ja soolised takistused. Projekti raames võetavad meetmed aitavad suurendada nii töötavate kui ka töötute füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemise võimalust järgmiselt: koolitus- ja nõustamistoetus, rahalise toetuse andmine (ettevõtlustoetus, sillatoetus) ja spetsialistide nõustamine toetuste tõhusa kasutamise ja tegevuse kohta. Seega suurendab projekt raskes olukorras olevate inimeste võimalusi tööturul ning selle otsene tulemus on 200 osaleja äritegevuse alustamine ja juhtimine. Üksikasjad – ettepaneku punkt 3.5 (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
MVĮ sektorius daro didžiausią poveikį BVP ir regionų vystymuisi. Todėl, siekiant sustiprinti vaivadijos ekonomiką, tikslinga remti jos plėtrą. Dėl Opolės regiono specifiškumo, kuris išreiškiamas bendra įmonių, daugiausia veikiančių mažomis (įskaitant labai mažas) ir vidutines įmones, struktūra, būtina imtis veiksmų veiklos skatinimo srityje, ypač labai mažoms įmonėms, kurių dėl savo nedidelio masto ekonominė ir finansinė padėtis yra daug blogesnė nei kitų. Projektas skirtas Opolės regiono gyventojams ir teikia paramą 300 dalyvių, iš kurių 200 pradės ir bent 12 mėnesių vykdys ekonominę veiklą Opolės vaivadijoje. Planuojami veiksmai yra nepalanki intervencija ir padės rasti ilgalaikį problemų sprendimą, kad būtų pašalintos kliūtys projekto dalyviams. Remiantis socialine ir ekonomine verslumo Opolės vaivadijoje analize, buvo nustatytos šios problemos ir (arba) kliūtys: â EUR žemas verslumo lygis regione, â EUR spaudimas dėl stabilaus šaltinio pajamų trūkumo, â EUR mažas pajamas ir nestabili padėtis darbo rinkoje, kuri yra susijusi su progresyviu pauperation darbuotojų, â EUR stereotipai ir kliūtys, susijusios su lytimi. Įgyvendinant projektą vykdomi veiksmai padės padidinti savarankiškai dirbančių darbuotojų ir bedarbių skaičių: mokymo ir konsultavimo parama, finansinė parama (įsisteigimo dotacijos, pereinamojo laikotarpio parama) ir specialistų konsultavimas veiksmingo dotacijų naudojimo ir vykdomos veiklos srityje. Todėl projektas padidins nepalankioje padėtyje esančių žmonių galimybes darbo rinkoje, o tiesioginis rezultatas bus ekonominės veiklos sukūrimas ir vykdymas 200 dalyvių. Išsami informacija › Pasiūlymo 3.5 punktas (Lithuanian)
Mažųjų ir vidutinių įmonių sektorius daro didžiausią poveikį BVP ir regionų vystymuisi. Todėl, siekiant skatinti vaivadijos ekonomiką, tikslinga remti jos plėtrą. Dėl Opolės regiono specifiškumo, kurį išreiškia bendra įmonių struktūra, daugiausia pagrįsta mažosiomis (įskaitant labai mažas) ir vidutines įmones, būtina imtis veiksmų veiklos skatinimo srityje, ypač labai mažoms įmonėms, kurios dėl nedidelio veiklos masto yra daug prastesnės nei kitų įmonių ekonominė ir finansinė padėtis. Projektas skirtas Opolės regiono gyventojams ir remia 300 dalyvių, iš kurių 200 Opolės vaivadijoje ne mažiau kaip 12 mėnesių įsteigs ir vykdys verslo veiklą. Planuojami veiksmai yra intervencija į nepalankią technikos pažangą ir skirti ilgalaikiam problemų sprendimui bei kliūčių pašalinimui projekto dalyviams. Remiantis socialine ir ekonomine verslumo Opolskie vaivadijoje analize, buvo diagnozuotos šios problemos ir (arba) kliūtys: – žemas verslumo lygis regione, – spaudimas dėl stabilaus pajamų šaltinio trūkumo, mažos pajamos ir nestabili padėtis darbo rinkoje, kuri derinama su laipsnišku darbo žmonių pauperizavimu, – stereotipai ir kliūtys, susijusios su lytimi. Pagal projektą vykdoma veikla padės didinti tiek dirbančių, tiek bedarbių savarankiško darbo galimybes: mokymo ir konsultavimo parama, finansinės paramos teikimas (verslumo stipendija, tarpinė parama) ir specialistų konsultacijos dėl veiksmingo dotacijų naudojimo ir veiklos vietoje. Taigi projektas padidins žmonių, atsidūrusių sunkioje padėtyje darbo rinkoje, galimybes, o jo tiesioginis rezultatas bus 200 projekto dalyvių steigimas ir verslo veiklos vykdymas. Išsamesnė informacija – pasiūlymo 3.5 punktas (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Sektor MSP-ova ima najveći utjecaj na BDP i regionalni razvoj. Kako bi se ojačalo gospodarstvo vojvodstva, primjereno je poduprijeti njegov razvoj. Zbog specifičnosti regije Opole, koja je izražena u općoj strukturi poduzeća koja se uglavnom temelje na malim (uključujući mikro) i srednjim poduzećima, potrebno je poduzeti mjere u području poticanja aktivnosti posebno usmjerene na mikropoduzeća koja su zbog svojeg malog opsega u znatno lošijem gospodarskom i financijskom stanju od drugih. Projekt je namijenjen stanovnicima Opole regije i pruža potporu za 300 sudionika, od čega će 200 uspostaviti i obavljati gospodarsku djelatnost najmanje 12 mjeseci u Opole vojvodstvu. Planirane mjere predstavljaju nepovoljnu intervenciju koja će dovesti do trajnog rješenja problema kako bi se uklonile prepreke za sudionike projekta. Sljedeći problemi/prepreke dijagnosticirani su na temelju društveno-gospodarske analize poduzetništva u Opolskom vojvodstvu: â EUR niske stope poduzetništva u regiji, â EUR pritisak zbog nedostatka stabilnog izvora prihoda, â EUR niske prihode i nestabilan položaj na tržištu rada, što je povezano s progresivnom pauperacija radnika, â EUR stereotipa i prepreke vezane uz spol. Mjere poduzete u okviru projekta pridonijet će povećanju samozapošljavanja radnika i nezaposlenih na sljedeće načine: osposobljavanje i savjetodavna potpora, financijska potpora (bespovratna sredstva za osnivanje, potpora za premošćivanje) i stručno savjetovanje u području učinkovite uporabe bespovratnih sredstava i tekućih aktivnosti. Projektom će se stoga povećati izgledi za osobe u nepovoljnom položaju na tržištu rada, a izravni rezultat bit će uspostava i vođenje gospodarskih aktivnosti 200 sudionika. Detaljne informacije o točki 3.5. prijedloga (Croatian)
Sektor malih i srednjih poduzeća ima najveći utjecaj na BDP i regionalni razvoj. Kako bi se potaknulo gospodarstvo vojvodstva, primjereno je podržati njegov razvoj. Specifičnost regije Opole, izražena u generičkoj strukturi poduzeća koja se uglavnom temelje na malim (uključujući mikro) i srednjim poduzećima, zahtijeva poduzimanje mjera u području poticanja aktivnosti posebno usmjerenih na mikropoduzeća, koja su zbog malog opsega poslovanja u znatno lošijem gospodarskom i financijskom stanju od drugih. Projekt je namijenjen stanovnicima Opole regije i preuzima potporu za 300 sudionika, od kojih će 200 uspostaviti i obavljati poslovnu aktivnost do najmanje 12 mjeseci u Opoljskom vojvodstvu. Planirane aktivnosti intervencija su u nepovoljnom stanju tehnike i namijenjene su trajnom rješenju problema i uklanjanju prepreka za sudionike projekta. Na temelju društvene i ekonomske analize poduzetništva u Opoljskom vojvodstvu dijagnosticirani su sljedeći problemi/prepreke: niska stopa poduzetništva u regiji – pritisak zbog nedostatka stabilnog izvora prihoda, – niski dohodak i nestabilan položaj na tržištu rada, u kombinaciji s progresivnom pauperizacijom radnika – stereotipi i prepreke povezane s rodom. Aktivnosti koje se poduzimaju u okviru projekta doprinijet će povećanju mogućnosti samozapošljavanja kako zaposlenih tako i nezaposlenih: osposobljavanje i savjetodavna potpora, pružanje financijske potpore (bespovratna sredstva za poduzetništvo, potpora za premošćivanje) i specijalistički savjeti o učinkovitoj upotrebi bespovratnih sredstava i operativnoj gostionici). Tako će projekt povećati šanse ljudi u teškoj situaciji na tržištu rada, a njegov izravni rezultat bit će uspostava i vođenje poslovnih aktivnosti od strane 200 sudionika projekta. Pojedinosti – točka 3.5. prijedloga (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Ο τομέας των ΜΜΕ έχει τον μεγαλύτερο αντίκτυπο στο ΑΕγχΠ και την περιφερειακή ανάπτυξη. Συνεπώς, για να ενισχυθεί η οικονομία του βοεβοδάτου, είναι σκόπιμο να υποστηριχθεί η ανάπτυξή του. Η ιδιαιτερότητα της περιφέρειας Opole, η οποία εκφράζεται στη γενική δομή των επιχειρήσεων που βασίζονται κυρίως στις μικρές (συμπεριλαμβανομένων των πολύ μικρών) και τις μεσαίες επιχειρήσεις, καθιστά αναγκαία την ανάληψη δράσης στον τομέα της τόνωσης των δραστηριοτήτων που απευθύνονται κυρίως στις πολύ μικρές επιχειρήσεις, οι οποίες, λόγω της μικρής τους κλίμακας, βρίσκονται σε πολύ χειρότερη οικονομική και χρηματοπιστωτική κατάσταση από άλλες. Το έργο απευθύνεται στους κατοίκους της περιοχής Opole και παρέχει στήριξη σε 300 συμμετέχοντες, εκ των οποίων 200 θα ιδρύσουν και θα ασκήσουν οικονομική δραστηριότητα για τουλάχιστον 12 μήνες στο βοεβοδάτο Opole. Οι σχεδιαζόμενες δράσεις αποτελούν δυσμενή παρέμβαση και θα οδηγήσουν σε μόνιμη λύση στα προβλήματα, ώστε να αρθούν τα εμπόδια για τους συμμετέχοντες στο έργο. Τα ακόλουθα προβλήματα/φραγμοί διαγνώστηκαν βάσει κοινωνικοοικονομικής ανάλυσης της επιχειρηματικότητας στο βοεβοδάτο του Opolskie: â EUR χαμηλά ποσοστά επιχειρηματικότητας στην περιοχή, â EUR πίεση λόγω της έλλειψης μιας σταθερής πηγής εισοδήματος, â EUR χαμηλά εισοδήματα και ασταθής θέση στην αγορά εργασίας, η οποία συνδέεται με την προοδευτική παύση των εργαζομένων, â EUR στερεότυπα και εμπόδια που σχετίζονται με το φύλο. Οι δράσεις που αναλαμβάνονται στο πλαίσιο του έργου θα συμβάλουν στην αύξηση της αυτοαπασχόλησης των εργαζομένων και των ανέργων: κατάρτιση και συμβουλευτική στήριξη, χρηματοδοτική στήριξη (επιχορηγήσεις εγκατάστασης, μεταβατική στήριξη) και εξειδικευμένες συμβουλές στον τομέα της αποτελεσματικής χρήσης των επιχορηγήσεων και των δραστηριοτήτων λειτουργίας. Ως εκ τούτου, το σχέδιο θα αυξήσει τις πιθανότητες των μειονεκτούντων ατόμων στην αγορά εργασίας και το άμεσο αποτέλεσμα θα είναι η δημιουργία και η διεξαγωγή οικονομικών δραστηριοτήτων από 200 συμμετέχοντες. Λεπτομερείς πληροφορίες — σημείο 3.5 της πρότασης (Greek)
Ο τομέας των μικρομεσαίων επιχειρήσεων έχει τον μεγαλύτερο αντίκτυπο στο ΑΕγχΠ και την περιφερειακή ανάπτυξη. Για να τονωθεί η οικονομία του βοεβοδάτου, είναι επομένως σκόπιμο να υποστηριχθεί η ανάπτυξή του. Η ιδιαιτερότητα της περιφέρειας Opole, η οποία εκφράζεται στη γενική δομή των επιχειρήσεων που βασίζονται κυρίως στις μικρές (συμπεριλαμβανομένων των πολύ μικρών) και στις μεσαίες επιχειρήσεις, καθιστά αναγκαία την ανάληψη δράσης στον τομέα της τόνωσης της δραστηριότητας που απευθύνεται ιδίως στις πολύ μικρές επιχειρήσεις, οι οποίες, λόγω της μικρής κλίμακας δραστηριοτήτων, βρίσκονται σε πολύ χειρότερη οικονομική και χρηματοπιστωτική κατάσταση από άλλες. Το έργο απευθύνεται στους κατοίκους της περιοχής Opole και αναλαμβάνει την υποστήριξη 300 συμμετεχόντων, εκ των οποίων 200 θα ιδρύσουν και θα ασκήσουν επιχειρηματική δραστηριότητα τουλάχιστον 12 μήνες στο Voivodeship Opolskie. Οι σχεδιαζόμενες δράσεις αποτελούν παρέμβαση στη δυσμενή εξέλιξη της τεχνολογίας και έχουν ως στόχο να οδηγήσουν σε μόνιμη λύση στα προβλήματα και στην εξάλειψη των εμποδίων για τους συμμετέχοντες στο έργο. Με βάση την κοινωνική και οικονομική ανάλυση της επιχειρηματικότητας στο Βοϊβοδάτο Opolskie, διαγνώστηκαν τα ακόλουθα προβλήματα/φραγμοί: χαμηλό ποσοστό επιχειρηματικότητας στην περιοχή — πίεση λόγω έλλειψης σταθερής πηγής εισοδήματος — χαμηλό εισόδημα και ασταθής θέση στην αγορά εργασίας, η οποία συνδυάζεται με τη σταδιακή εξαθλίωση των εργαζομένων — στερεότυπα και εμπόδια που σχετίζονται με το φύλο. Οι δραστηριότητες που αναλαμβάνονται στο πλαίσιο του σχεδίου θα συμβάλουν στην αύξηση της δυνατότητας αυτοαπασχόλησης τόσο των εργαζομένων όσο και των ανέργων με: κατάρτιση και συμβουλευτική υποστήριξη, παροχή χρηματοδοτικής στήριξης (επιχορήγηση επιχειρηματικότητας, μεταβατική στήριξη) και παροχή εξειδικευμένων συμβουλών σχετικά με την αποτελεσματική χρήση των επιχορηγήσεων και τη λειτουργία πανδοχείων. Έτσι, το έργο θα αυξήσει τις πιθανότητες ατόμων που βρίσκονται σε δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας και το άμεσο αποτέλεσμα θα είναι η δημιουργία και η λειτουργία επιχειρηματικών δραστηριοτήτων από 200 συμμετέχοντες στο έργο. Λεπτομέρειες — σημείο 3.5 της πρότασης (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Sektor MSP má najväčší vplyv na HDP a regionálny rozvoj. S cieľom posilniť hospodárstvo vojvodstva je preto vhodné podporovať jeho rozvoj. Špecifickosť regiónu Opole, ktorá je vyjadrená vo všeobecnej štruktúre podnikov založených najmä na malých (vrátane mikropodnikov) a stredných podnikoch, si vyžaduje prijatie opatrení v oblasti stimulácie činnosti zameranej najmä na mikropodniky, ktoré sú vzhľadom na svoj malý rozsah v oveľa horšom hospodárskom a finančnom stave ako iné podniky. Projekt je určený obyvateľom regiónu Opole a poskytuje podporu 300 účastníkom, z ktorých 200 založí a bude vykonávať hospodársku činnosť najmenej 12 mesiacov v Opole vojvodstve. Plánované opatrenia predstavujú nepriaznivú intervenciu a povedú k trvalému riešeniu problémov s cieľom odstrániť prekážky pre účastníkov projektu. Na základe sociálno-ekonomickej analýzy podnikania v Opolskom vojvodstve boli diagnostikované tieto problémy/prekážky: nízka miera podnikania v regióne, â EUR tlak kvôli nedostatku stabilného zdroja príjmov, â EUR nízke príjmy a nestabilné postavenie na trhu práce, ktorý je spojený s progresívne pauperation pracovníkov, â EUR stereotypy a prekážky súvisiace s pohlavím. Akcie realizované v rámci projektu pomôžu zvýšiť samostatnú zárobkovú činnosť pracovníkov a osôb, ktoré sú nezamestnané: odborná a poradenská podpora, finančná podpora (granty na zriadenie, premosťovacia podpora) a odborné poradenstvo v oblasti efektívneho využívania grantov a prevádzkových činností. Projekt preto zvýši šance znevýhodnených ľudí na trhu práce a priamym výsledkom bude vytvorenie a vykonávanie hospodárskych činností 200 účastníkov. Podrobné informácie › Bod 3.5 návrhu (Slovak)
Sektor malých a stredných podnikov má najväčší vplyv na HDP a regionálny rozvoj. S cieľom stimulovať hospodárstvo vojvodstva je preto vhodné podporiť jeho rozvoj. Špecifickosť regiónu Opole, vyjadrená vo všeobecnej štruktúre podnikov založených prevažne na malých (vrátane mikropodnikoch) a stredných podnikoch, si vyžaduje prijatie opatrení v oblasti stimulačnej činnosti zameranej najmä na mikropodniky, ktoré sú v dôsledku malého rozsahu operácií v oveľa horšom hospodárskom a finančnom stave ako iné. Projekt je zameraný na obyvateľov regiónu Opole a poskytuje podporu 300 účastníkom, z ktorých 200 založí a bude vykonávať obchodnú činnosť najmenej 12 mesiacov v Opolskom vojvodstve. Plánované opatrenia sú zásahom do nepriaznivého stavu techniky a majú viesť k trvalému riešeniu problémov a k odstráneniu prekážok pre účastníkov projektu. Na základe sociálnej a ekonomickej analýzy podnikania v Opolskom vojvodstve boli diagnostikované tieto problémy/prekážky: nízka miera podnikania v regióne, – tlak v dôsledku nedostatku stabilného zdroja príjmu, – nízky príjem a nestabilné postavenie na trhu práce, ktorý sa spája s postupným obmedzovaním pracujúcich ľudí, – stereotypy a prekážky súvisiace s rodom. Činnosti vykonávané v rámci projektu prispejú k zvýšeniu možnosti samostatnej zárobkovej činnosti pracujúcich aj nezamestnaných tým, že: podpora odbornej prípravy a poradenstva, poskytovanie finančnej podpory (grant na podnikanie, preklenovacia podpora) a špecializované poradenstvo o účinnom využívaní grantov a prevádzkovaní hostinca. Projekt tak zvýši šance ľudí v ťažkej situácii na trhu práce a jeho priamym výsledkom bude zriadenie a vykonávanie podnikateľských aktivít 200 účastníkov projektu. Podrobnosti – bod 3.5 návrhu (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Pk-yrityksillä on suurin vaikutus bkt:hen ja alueelliseen kehitykseen. Voivodikunnan talouden vahvistamiseksi on sen vuoksi aiheellista tukea sen kehitystä. Opolen alueen erityisluonne, joka ilmenee pääasiassa pieniin (myös mikro-) ja keskisuuriin yrityksiin perustuvien yritysten yleisrakenteessa, edellyttää toimia erityisesti mikroyrityksille suunnatun toiminnan kannustamiseksi, sillä niiden taloudellinen ja rahoituksellinen tilanne on pienimuotoisuuden vuoksi huomattavasti muita heikompi. Hanke on suunnattu Opolen alueen asukkaille, ja se tukee 300 osallistujaa, joista 200 perustaa ja harjoittaa taloudellista toimintaa vähintään 12 kuukauden ajan Opolen voivodikunnassa. Suunnitellut toimet ovat epäedullisia toimia, ja ne johtavat pysyvään ratkaisuun ongelmiin ja poistavat esteitä hankkeiden osallistujilta. Opolskien voivodikunnan yrittäjyydestä tehdyn sosiaalisen ja taloudellisen analyysin perusteella diagnosoitiin seuraavat ongelmat/esteet: alhainen yrittäjyysaste alueella, paine, joka johtuu vakaan tulonlähteen puutteesta, alhaiset tulot ja epävakaa asema työmarkkinoilla, joka liittyy työntekijöiden progressiiviseen köyhtymiseen, stereotypioihin ja sukupuoleen liittyviin esteisiin. Hankkeessa toteutetut toimet auttavat lisäämään työntekijöiden ja työttömien itsenäistä ammatinharjoittamista seuraavasti: koulutus- ja neuvontatuki, taloudellinen tuki (sijoittautumisavustukset, siirtymävaiheen tuki) ja erityisneuvonta avustusten tehokkaan käytön ja käynnissä olevan toiminnan alalla. Hanke lisää näin ollen muita heikommassa asemassa olevien henkilöiden mahdollisuuksia työmarkkinoilla, ja suorana tuloksena on 200 osallistujan taloudellisen toiminnan perustaminen ja harjoittaminen. Yksityiskohtaiset tiedot ehdotuksen 3.5 kohdasta (Finnish)
Pienillä ja keskisuurilla yrityksillä on suurin vaikutus ja aluekehitykseen. Voivodikunnan talouden edistämiseksi on sen vuoksi aiheellista tukea sen kehitystä. Opolen alueen erityisluonteen, joka ilmenee pääasiassa pieniin (myös mikroyrityksiin) ja keskisuuriin yrityksiin perustuvien yritysten yleisessä rakenteessa, vuoksi on tarpeen toteuttaa toimia erityisesti mikroyrityksille suunnatun toiminnan edistämiseksi, sillä niiden taloudellinen ja rahoituksellinen tilanne on vähäisen mittakaavan vuoksi huomattavasti muita heikommassa asemassa. Hanke on suunnattu Opolen alueen asukkaille, ja siihen osallistuu 300 osallistujaa, joista 200 aloittaa ja harjoittaa liiketoimintaa vähintään 12 kuukauden ajan Opolskien voivodikunnassa. Suunnitellut toimet ovat toimia, jotka ovat epäsuotuisassa asemassa ja joiden tarkoituksena on johtaa pysyvään ratkaisuun ongelmiin ja esteiden poistamiseen hankkeiden osallistujilta. Opolskien voivodikunnan yrittäjyyttä koskevan sosiaalisen ja taloudellisen analyysin perusteella todettiin seuraavat ongelmat/esteet: — alueen alhainen yrittäjyysaste – vakaan tulolähteen puuttumisesta johtuva paine – alhaiset tulot ja epävakaa asema työmarkkinoilla, johon yhdistyy työssäkäyvien asteittainen heikkeneminen – stereotypiat ja sukupuoleen liittyvät esteet. Hankkeessa toteutetuilla toimilla lisätään sekä työssäkäyvien että työttömien mahdollisuuksia itsenäiseen ammatinharjoittamiseen seuraavin keinoin: koulutus- ja neuvontatuki, taloudellisen tuen tarjoaminen (yrittäjyysapu, siltatuki) ja erityisneuvonta avustusten tehokkaasta käytöstä ja inn. inn. Hanke lisää siten vaikeassa tilanteessa olevien ihmisten mahdollisuuksia työmarkkinoilla, ja sen suorana tuloksena on yritystoiminnan perustaminen ja hoitaminen 200 osallistujalla. Yksityiskohtaiset tiedot – ehdotuksen 3.5 kohta (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A kkv-ágazat a legnagyobb hatással van a GDP-re és a regionális fejlődésre. A vajdaság gazdaságának megerősítése érdekében ezért helyénvaló támogatni annak fejlődését. Az Opole régió sajátossága, amely a főként kis- (köztük mikro-) és középvállalkozásokon alapuló vállalkozások általános szerkezetében fejeződik ki, intézkedéseket tesz szükségessé a különösen a mikrovállalkozásokat célzó ösztönző tevékenységek terén, amelyek kis léptékük miatt sokkal rosszabb gazdasági és pénzügyi helyzetben vannak, mint mások. A projekt az Opole régió lakosainak szól, és 300 résztvevőnek nyújt támogatást, akik közül 200 az Opole vajdaságban legalább 12 hónapig gazdasági tevékenységet fog létrehozni és végezni. A tervezett intézkedések kedvezőtlen beavatkozást jelentenek, és tartós megoldást fognak eredményezni a problémákra, felszámolva a projekt résztvevői előtt álló akadályokat. Az Opolskie vajdaságban a vállalkozói szellem társadalmi-gazdasági elemzése alapján a következő problémákat/akadályokat diagnosztizálták: alacsony vállalkozói ráta a régióban, nyomás a stabil jövedelemforrás hiánya miatt, alacsony jövedelem és instabil munkaerő-piaci helyzet, ami a munkavállalók fokozatos elszegényedéséhez, a sztereotípiákhoz és a nemek közötti egyenlőséghez kapcsolódó akadályokhoz kapcsolódik. A projekt keretében végrehajtott intézkedések hozzájárulnak a munkavállalók és a munkanélküliek önfoglalkoztatásának növeléséhez a következők révén: képzési és tanácsadási támogatás, pénzügyi támogatás (létrehozási támogatás, áthidaló támogatás) és szaktanácsadás a támogatások hatékony felhasználása és a működési tevékenységek terén. A projekt ezért növelni fogja a hátrányos helyzetűek esélyét a munkaerőpiacon, és a közvetlen eredmény 200 résztvevő gazdasági tevékenységének elindítása és működtetése lesz. Részletes információk a javaslat 3.5. pontja (Hungarian)
A kis- és középvállalkozások a legnagyobb hatást gyakorolják a GDP-re és a regionális fejlődésre. A vajdaság gazdaságának ösztönzése érdekében ezért helyénvaló támogatni annak fejlődését. Az Opole régió sajátossága, amelyet a túlnyomórészt kis (beleértve a mikro-) és középvállalkozásokon alapuló vállalkozások általános szerkezetében fejeznek ki, fellépést tesz szükségessé a különösen a mikrovállalkozásokat célzó ösztönző tevékenységek terén, amelyek a műveletek kis léptéke miatt sokkal rosszabb gazdasági és pénzügyi helyzetben vannak, mint mások. A projekt az Opole régió lakosait célozza, és 300 résztvevőt vesz igénybe, akik közül 200 az Opolskie vajdaságban legalább 12 hónapos üzleti tevékenységet hoz létre és folytat. A tervezett intézkedések a technika kedvezőtlen állásába való beavatkozás, és célja, hogy a problémák tartós megoldásához és a projekt résztvevői előtt álló akadályok felszámolásához vezessenek. Az Opolskie vajdaság vállalkozói tevékenységének társadalmi és gazdasági elemzése alapján a következő problémákat/akadályokat diagnosztizálták: alacsony vállalkozói arány a régióban, – a stabil jövedelemforrás hiánya miatti nyomás, – alacsony jövedelem és instabil munkaerő-piaci helyzet, ami a munkavállalók fokozatos elszegényedésével párosul, – sztereotípiák és a nemhez kapcsolódó akadályok. A projekt keretében végzett tevékenységek a következők révén járulnak hozzá mind a dolgozó, mind a munkanélküliek önfoglalkoztatási lehetőségének növeléséhez: képzési és tanácsadási támogatás, pénzügyi támogatás (vállalkozási támogatás, hídtámogatás) és szaktanácsadás a támogatások hatékony felhasználására és a fogadók működtetésére vonatkozóan. Így a projekt növeli a nehéz munkaerő-piaci helyzetben lévő emberek esélyét, és közvetlen eredménye a projekt 200 résztvevőjének üzleti tevékenységének létrehozása és működtetése lesz. Részletek – a javaslat 3.5. pontja (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Odvětví malých a středních podniků má největší dopad na HDP a regionální rozvoj. V zájmu posílení hospodářství vojvodství je proto vhodné podpořit jeho rozvoj. Specifičnost regionu Opole, která je vyjádřena v obecné struktuře podniků založených především na malých (včetně mikropodniků) a středních podnicích, vyžaduje přijetí opatření v oblasti stimulační činnosti zaměřené zejména na mikropodniky, které jsou vzhledem ke svému malému rozsahu v mnohem horší hospodářské a finanční situaci než ostatní. Projekt je určen obyvatelům Opolského kraje a poskytuje podporu 300 účastníkům, z nichž 200 zřídí a bude provádět hospodářskou činnost po dobu nejméně 12 měsíců v Opolském vojvodství. Plánované akce jsou nepříznivým zásahem a povedou k trvalému řešení problémů s cílem odstranit překážky pro účastníky projektu. Následující problémy/překážky byly diagnostikovány na základě sociálně-ekonomické analýzy podnikání v Opolském vojvodství: â EUR nízká míra podnikání v regionu, â EUR tlak v důsledku nedostatku stabilního zdroje příjmů, â EUR nízké příjmy a nestabilní postavení na trhu práce, což je spojeno s postupným utlumení pracovníků, â EUR stereotypy a překážky související s pohlavím. Opatření přijatá v rámci projektu pomohou zvýšit samostatnou výdělečnou činnost pracovníků a nezaměstnaných tím, že: podpora odborné přípravy a poradenství, finanční podpora (granty na zřízení, překlenovací podpora) a odborné poradenství v oblasti účinného využívání grantů a provozních činností. Projekt proto zvýší šance znevýhodněných osob na trhu práce a přímým výsledkem bude zřízení a provozování ekonomických činností 200 účastníků. Podrobné informace › bod 3.5 návrhu (Czech)
Sektor malých a středních podniků má největší dopad na HDP a regionální rozvoj. V zájmu stimulace hospodářství vojvodství je proto vhodné podpořit její rozvoj. Specifičnost Opolského regionu, vyjádřená v obecné struktuře podniků založených převážně na malých (včetně mikro) a středních podnicích, vyžaduje přijetí opatření v oblasti stimulace činnosti zaměřené zejména na mikropodniky, které jsou vzhledem k malému rozsahu operací v mnohem horší hospodářské a finanční situaci než ostatní. Projekt je zaměřen na obyvatele Opolského kraje a předpokládá podporu 300 účastníků, z nichž 200 zřídí a bude podnikat nejméně 12 měsíců v Opolském vojvodství. Plánované akce jsou zásahem do nepříznivého stavu techniky a mají vést k trvalému řešení problémů a k odstranění překážek pro účastníky projektu. Na základě sociální a ekonomické analýzy podnikání v Opolském vojvodství byly diagnostikovány následující problémy/překážky: nízká míra podnikání v regionu – tlak v důsledku nedostatku stabilního zdroje příjmů – nízký příjem a nestabilní postavení na trhu práce, což je spojeno s postupnou deuperizací pracujících, stereotypy a překážkami souvisejícími s pohlavím. Činnosti prováděné v rámci projektu přispějí ke zvýšení možnosti samostatné výdělečné činnosti jak pracujících, tak nezaměstnaných tím, že: odborná příprava a poradenská podpora, poskytování finanční podpory (tzv. grant na podnikání, překlenovací podpora) a odborné poradenství ohledně účinného využívání grantů a provozní hostinec.). Projekt tak zvýší šance lidí v obtížné situaci na trhu práce a jeho přímým výsledkem bude založení a provozování podnikatelských aktivit 200 účastníků projektu. Podrobnosti – bod 3.5 návrhu (Czech)
Property / summaryProperty / summary
MVU nozarei ir vislielākā ietekme uz IKP un reģionālo attīstību. Lai stiprinātu vojevodistes ekonomiku, ir lietderīgi atbalstīt tās attīstību. Opoles reģiona specifika, kas izteikta uzņēmumu vispārējā struktūrā, kuras pamatā galvenokārt ir mazie (tostarp mikro) un vidējie uzņēmumi, liek rīkoties, lai stimulētu darbību, kas īpaši vērsta uz mikrouzņēmumiem, kuri to mazā apjoma dēļ ir daudz sliktākā ekonomiskā un finansiālā stāvoklī nekā citi. Projekts ir adresēts Opoles novada iedzīvotājiem un sniedz atbalstu 300 dalībniekiem, no kuriem 200 izveidos un veiks saimniecisko darbību vismaz 12 mēnešus Opoles vojevodistē. Plānotās darbības ir nelabvēlīga iejaukšanās un novedīs pie ilgstoša problēmu risinājuma, lai likvidētu šķēršļus projektu dalībniekiem. Pamatojoties uz uzņēmējdarbības sociāli ekonomisko analīzi Opolskie vojevodistē, tika diagnosticētas šādas problēmas/šķēršļi: â EUR zemo uzņēmējdarbības likmes reģionā, â EUR spiediens sakarā ar trūkumu stabilu ienākumu avotu, â EUR zemiem ienākumiem un nestabilas pozīcijas darba tirgū, kas ir saistīts ar pakāpenisku paueration darbinieku, â EUR stereotipi un šķēršļi, kas saistīti ar dzimumu. Projektā veiktās darbības palīdzēs palielināt darba ņēmēju un bezdarbnieku pašnodarbinātību: apmācība un konsultatīvs atbalsts, finansiāls atbalsts (iedibināšanas dotācijas, pārejas posma atbalsts) un speciālistu konsultācijas dotāciju efektīvas izmantošanas un darbības jomā. Tādējādi projekts palielinās nelabvēlīgā situācijā esošu cilvēku izredzes darba tirgū, un tiešais rezultāts būs 200 dalībnieku saimnieciskās darbības uzsākšana un vadīšana. Sīkāka informācija â EUR 3.5 punkts priekšlikumā (Latvian)
Mazo un vidējo uzņēmumu nozarei ir vislielākā ietekme uz IKP un reģionālo attīstību. Tāpēc, lai stimulētu vojevodistes ekonomiku, ir lietderīgi atbalstīt tās attīstību. Opoles reģiona specifika, kas izteikta to uzņēmumu vispārējā struktūrā, kuru pamatā galvenokārt ir mazie (tostarp mikro) un vidējie uzņēmumi, liek veikt pasākumus, lai stimulētu darbību, kas īpaši vērsta uz mikrouzņēmumiem, kuri mazā darbības apjoma dēļ ir daudz sliktākā ekonomiskā un finansiālā stāvoklī nekā citi. Projekts ir paredzēts Opoles reģiona iedzīvotājiem un uzņemas atbalstu 300 dalībniekiem, no kuriem 200 izveidos un veiks uzņēmējdarbību vismaz 12 mēnešus Opolskie vojevodistē. Plānotās darbības ir iejaukšanās nelabvēlīgajā attīstības līmenī, un to mērķis ir panākt ilgstošu problēmu risinājumu un likvidēt šķēršļus projekta dalībniekiem. Pamatojoties uz uzņēmējdarbības sociālo un ekonomisko analīzi Opolskie vojevodistē, tika konstatētas šādas problēmas/barjeras: zems uzņēmējdarbības līmenis reģionā, — spiediens, ko rada stabila ienākumu avota trūkums, — zemi ienākumi un nestabils stāvoklis darba tirgū, kas apvienojumā ar darba ņēmēju pakāpenisku izjukšanu, — stereotipi un šķēršļi, kas saistīti ar dzimumu. Projektā veiktie pasākumi palīdzēs palielināt gan strādājošo, gan bezdarbnieku pašnodarbinātības iespējas: apmācība un konsultatīvs atbalsts, finansiāla atbalsta sniegšana (uzņēmējdarbības dotācija, pagaidu atbalsts) un speciālistu konsultācijas par dotāciju efektīvu izmantošanu un darbību. Tādējādi projekts palielinās iespējas cilvēkiem, kas atrodas sarežģītā situācijā darba tirgū, un tā tiešais rezultāts būs 200 projekta dalībnieku uzņēmējdarbības uzsākšana un veikšana. Sīkāka informācija — priekšlikuma 3.5. punkts (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Tá an tionchar is mó ag earnáil na FBManna ar OTI agus ar fhorbairt réigiúnach. D’fhonn geilleagar na himní a neartú, is iomchuí, dá bhrí sin, tacú lena fhorbairt. Mar gheall ar shainiúlacht réigiún Opole, a chuirtear in iúl i struchtúr cineálach na bhfiontar bunaithe go príomha ar fhiontair bheaga (lena n-áirítear micrifhiontair) agus fiontair mheánmhéide, is gá gníomhaíocht a dhéanamh sa réimse a bhaineann le gníomhaíocht a spreagadh atá dírithe go háirithe ar mhicrifhiontair, ar fiontair iad, mar gheall ar a scála beag, atá i bhfad níos measa ó thaobh an gheilleagair agus an airgeadais de ná mar atá ag fiontair eile. Tá an tionscadal dírithe ar áitritheoirí réigiún Opole agus cuireann sé tacaíocht ar fáil do 300 rannpháirtí, a mbunóidh agus a chuirfidh 200 gníomhaíocht eacnamaíoch i gcrích ar feadh 12 mhí ar a laghad sa Opole Voivodeship. Is idirghabháil neamhfhabhrach iad na gníomhaíochtaí atá beartaithe agus beidh réiteach marthanach ar na fadhbanna mar thoradh orthu, chun bacainní do rannpháirtithe tionscadail a bhaint. Rinneadh na fadhbanna/baic seo a leanas a dhiagnóisiú ar bhonn anailís eacnamaíoch shóisialta ar fhiontraíocht sa Opolskie Voivodship: 'EUR rátaí fiontraíochta íseal sa réigiún, â EUR EUR brú mar gheall ar an easpa foinse cobhsaí ioncaim, â EUR â EUR ioncaim íseal agus seasamh éagobhsaí sa mhargadh saothair, atá nasctha leis an pauperation forásach na n-oibrithe, EUR â EUR steiréitíopaí agus bacainní a bhaineann le hinscne. Cuideoidh na gníomhaíochtaí a dhéantar sa tionscadal le féinfhostaíocht oibrithe agus iad siúd atá dífhostaithe a mhéadú: tacaíocht oiliúna agus chomhairleach, tacaíocht airgeadais (deontais bhunaithe, tacaíocht idirlinne) agus sainchomhairle i réimse úsáid éifeachtach deontas agus gníomhaíochtaí reáchtála. Dá bhrí sin, méadóidh an tionscadal na deiseanna do dhaoine faoi mhíbhuntáiste i margadh an tsaothair, agus is é an toradh díreach a bheidh ar ghníomhaíochtaí eacnamaíocha a bhunú agus a reáchtáil ag 200 rannpháirtí. Faisnéis mhionsonraithe maidir le pointe 3.5 den togra (Irish)
Is ag earnáil na bhfiontar beag agus meánmhéide atá an tionchar is mó ar OTI agus ar fhorbairt réigiúnach. D’fhonn geilleagar na himní a spreagadh, is iomchuí, dá bhrí sin, tacú lena fhorbairt. Mar gheall ar shainiúlacht réigiún Opole, arna shloinneadh i struchtúr cineálach na bhfiontar atá bunaithe den chuid is mó ar fhiontair bheaga (lena n-áirítear micrifhiontair) agus ar fhiontair mheánmhéide, is gá gníomhaíocht a dhéanamh i réimse na spreagtha gníomhaíochta atá dírithe go háirithe ar mhicrifhiontair, ar fiontair iad, mar gheall ar an scála beag oibríochtaí, atá i bhfad níos measa ó thaobh na heacnamaíochta agus an airgeadais de ná cinn eile. Tá an tionscadal dírithe ar áitritheoirí réigiún Opole agus glacann sé tacaíocht do 300 rannpháirtí, a mbeidh 200 acu ag bunú agus ag seoladh gníomhaíochta gnó faoi 12 mhí ar a laghad sa Voivodeship Opolskie. Is idirghabháil sa úrscothacht neamhfhabhrach iad na gníomhaíochtaí atá beartaithe agus tá sé i gceist leo teacht ar réiteach marthanach ar fhadhbanna agus deireadh a chur le bacainní do rannpháirtithe tionscadail. Ar bhonn na hanailíse sóisialta agus eacnamaíche ar fhiontraíocht in Opolskie Voivodeship, rinneadh diagnóisiú ar na fadhbanna/baic seo a leanas: — ráta íseal fiontraíochta sa réigiún, — brú mar gheall ar easpa foinse chobhsaí ioncaim, — staid ísealioncaim agus éagobhsaí i margadh an tsaothair, atá ceangailte le puperization forchéimnitheach daoine oibre, — steiréitíopaí agus bacainní a bhaineann le hinscne. Cuideoidh na gníomhaíochtaí a dhéantar sa tionscadal leis an bhféidearthacht féinfhostaíochta a mhéadú do dhaoine atá ag obair agus do dhaoine dífhostaithe araon tríd an méid seo a leanas a dhéanamh: oiliúint agus tacaíocht chomhairleach, lena gcuirtear tacaíocht airgeadais ar fáil (deontas fiontraíochta, tacaíocht droichid) agus sainchomhairle maidir le deontais a úsáid go héifeachtach agus maidir le hoibriú ósta.). Dá bhrí sin, méadóidh an tionscadal an seans go mbeidh daoine i staid dheacair sa mhargadh saothair, agus is é toradh díreach an tionscadail ná bunú agus reáchtáil gníomhaíochtaí gnó ag 200 rannpháirtí sa tionscadal. Sonraí — pointe 3.5 den togra (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Sektor MSP najbolj vpliva na BDP in regionalni razvoj. Da bi okrepili gospodarstvo vojvodstva, je zato primerno podpreti njegov razvoj. Zaradi posebnosti regije Opole, ki je izražena v generični strukturi podjetij, ki temeljijo predvsem na malih (vključno z mikro) in srednje velikih podjetjih, je treba ukrepati na področju spodbujanja dejavnosti, namenjene zlasti mikropodjetjem, ki so zaradi svojega majhnega obsega v veliko slabšem gospodarskem in finančnem položaju kot druga. Projekt je namenjen prebivalcem regije Opole in zagotavlja podporo 300 udeležencem, od katerih jih bo 200 vzpostavilo in izvajalo gospodarsko dejavnost za najmanj 12 mesecev v Opole Voivodeship. Načrtovani ukrepi so neugoden poseg in bodo privedli do trajne rešitve problemov, da bi odpravili ovire za udeležence projektov. Na podlagi socialno-ekonomske analize podjetništva v opoljskem vojvodstvu so bile ugotovljene naslednje težave/ovre: nizke stopnje podjetništva v regiji, â EUR pritisk zaradi pomanjkanja stabilnega vira dohodka, EUR nizke dohodke in nestabilen položaj na trgu dela, ki je povezana s postopno pauperation delavcev, â EUR stereotipov in ovir, povezanih s spolom. Ukrepi, sprejeti v okviru projekta, bodo pripomogli k povečanju samozaposlovanja delavcev in brezposelnih, in sicer z: podpora za usposabljanje in svetovanje, finančna podpora (dotacije za ustanovitev, premostitvena podpora) in strokovno svetovanje na področju učinkovite uporabe nepovratnih sredstev in tekočih dejavnosti. Projekt bo tako povečal možnosti prikrajšanih ljudi na trgu dela, neposredni rezultat pa bo vzpostavitev in vodenje gospodarskih dejavnosti 200 udeležencev. Podrobne informacije â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR (Slovenian)
Sektor malih in srednje velikih podjetij ima največji vpliv na BDP in regionalni razvoj. Da bi spodbudili gospodarstvo vojvodstva, je zato primerno podpreti njen razvoj. Zaradi posebnosti regije Opole, izražene v splošni strukturi podjetij, ki temeljijo predvsem na malih (vključno z mikro) in srednje velikih podjetjih, je treba ukrepati na področju spodbujanja dejavnosti, namenjene zlasti mikropodjetjem, ki so zaradi majhnega obsega dejavnosti v veliko slabšem gospodarskem in finančnem stanju kot druga. Projekt je namenjen prebivalcem regije Opole in predvideva podporo za 300 udeležencev, od katerih jih bo 200 v Opoljskem vojvodstvu vsaj 12 mesecev ustanovilo in izvajalo poslovno dejavnost. Načrtovani ukrepi so intervencija v neugodnem stanju tehnike in so namenjeni trajni rešitvi problemov in odpravi ovir za udeležence projekta. Na podlagi socialne in ekonomske analize podjetništva v Opoljskem vojvodstvu so bile ugotovljene naslednje težave/prepreke: — nizka stopnja podjetništva v regiji, – pritisk zaradi pomanjkanja stabilnega vira dohodka, – nizki dohodki in nestabilen položaj na trgu dela, kar je povezano s postopno pavperizacijo zaposlenih – stereotipi in ovire, povezane s spolom. Aktivnosti, ki se izvajajo v okviru projekta, bodo prispevale k povečanju možnosti samozaposlitve tako zaposlenih kot brezposelnih, in sicer z: usposabljanje in svetovalna podpora, zagotavljanje finančne podpore (podjetniška nepovratna sredstva, premostitvena podpora) in strokovno svetovanje o učinkoviti uporabi nepovratnih sredstev in poslovni gostilni. Tako bo projekt povečal možnosti za ljudi v težkih razmerah na trgu dela, njegov neposredni rezultat pa bo vzpostavitev in vodenje poslovnih dejavnosti s strani 200 udeležencev projekta. Podrobnosti – točka 3.5 predloga (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Секторът на МСП оказва най-голямо въздействие върху БВП и регионалното развитие. Следователно, за да се укрепи икономиката на воеводството, е целесъобразно да се подкрепи неговото развитие. Спецификата на региона Ополе, която се изразява в общата структура на предприятията, основани главно на малки (включително микро) и средни предприятия, налага предприемането на действия в областта на стимулирането на дейности, насочени по-специално към микропредприятията, които поради малкия си мащаб се намират в много по-лошо икономическо и финансово състояние от други. Проектът е насочен към жителите на регион Ополе и осигурява подкрепа за 300 участници, от които 200 ще установят и извършват икономическа дейност в продължение на най-малко 12 месеца във войводството на Ополе. Планираните действия са неблагоприятна намеса и ще доведат до трайно решение на проблемите, за да се премахнат пречките пред участниците в проекта. Въз основа на социално-икономически анализ на предприемачеството в Opolskie Voivodship бяха диагностицирани следните проблеми/бариери: ниски равнища на предприемачество в региона, натиск поради липсата на стабилен източник на доходи, ниски доходи и нестабилно положение на пазара на труда, което е свързано с постепенното прогонване на работниците, стереотипите и пречките, свързани с пола. Действията, предприети в рамките на проекта, ще спомогнат за увеличаване на самостоятелната заетост на работниците и на безработните чрез: подкрепа за обучение и консултации, финансова подкрепа (безвъзмездни средства за установяване, преходна подкрепа) и специализирани консултации в областта на ефективното използване на безвъзмездните средства и текущите дейности. Следователно проектът ще увеличи шансовете на хората в неравностойно положение на пазара на труда, а прекият резултат ще бъде установяването и осъществяването на икономически дейности от 200 участници. Подробна информация â EUR точка 3.5 от предложението (Bulgarian)
Секторът на малките и средните предприятия оказва най-голямо въздействие върху БВП и регионалното развитие. Следователно, за да се стимулира икономиката на воеводството, е целесъобразно да се подкрепи неговото развитие. Спецификата на регион Opole, изразена в общата структура на предприятията, базирани предимно на малки (включително микро) и средни предприятия, налага предприемането на действия в областта на стимулиращата дейност, насочена по-специално към микропредприятията, които поради малкия мащаб на операциите са в много по-лошо икономическо и финансово състояние от други. Проектът е насочен към жителите на Ополеска област и поема подкрепа за 300 участници, от които 200 ще установят и осъществяват стопанска дейност най-малко 12 месеца в Ополското войводство. Планираните действия са намеса в неблагоприятното състояние на техниката и са предназначени да доведат до трайно решение на проблемите и до премахване на пречките пред участниците в проекта. Въз основа на социално-икономическия анализ на предприемачеството в Ополското войводство бяха диагностицирани следните проблеми/бариери: — нисък процент на предприемачеството в региона, натиск поради липсата на стабилен източник на доходи, ниски доходи и нестабилна позиция на пазара на труда, съчетани с прогресивната пауперизация на работещите, стереотипи и бариери, свързани с пола. Дейностите, предприети в рамките на проекта, ще допринесат за увеличаване на възможността за самостоятелна заетост както на работещите, така и на безработните, като: подкрепа за обучение и консултиране, предоставяне на финансова подкрепа (безвъзмездно финансиране за предприемачество, мостова подкрепа) и специализирани консултации относно ефективното използване на безвъзмездните средства и оперативния център.). По този начин проектът ще увеличи шансовете на хората в затруднено положение на пазара на труда, а прекият му резултат ще бъде създаването и управлението на бизнес дейности от 200 участници в проекта. Подробности — точка 3.5 от предложението (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Is-settur tal-SMEs għandu l-akbar impatt fuq il-PDG u l-iżvilupp reġjonali. Sabiex tissaħħaħ l-ekonomija tal-voivodship, huwa għalhekk xieraq li jiġi appoġġat l-iżvilupp tagħha. L-ispeċifiċità tar-reġjun ta’ Opole, li hija espressa fl-istruttura ġenerika tal-intrapriżi bbażati l-aktar fuq intrapriżi żgħar (inklużi mikro) u ta’ daqs medju, tagħmilha neċessarja li tittieħed azzjoni fil-qasam tal-istimulazzjoni tal-attività mmirata speċjalment lejn il-mikrointrapriżi, li, minħabba l-iskala żgħira tagħhom, jinsabu f’kundizzjoni ekonomika u finanzjarja ħafna agħar minn oħrajn. Il-proġett huwa indirizzat lill-abitanti tar-reġjun ta’ Opole u jipprovdi appoġġ lil 300 parteċipant, li 200 minnhom se jistabbilixxu u jwettqu attività ekonomika għal mill-inqas 12-il xahar fl-Opole Voivodeship. L-azzjonijiet ippjanati huma intervent mhux favorevoli u se jwasslu għal soluzzjoni dejjiema għall-problemi, biex jitneħħew l-ostakli għall-parteċipanti tal-proġett. Il-problemi/ostakli li ġejjin ġew dijanjostikati fuq il-bażi ta’ analiżi soċjali-ekonomika tal-intraprenditorija fil-Voivodship ta’ Opolskie: â EUR rati intraprenditorija baxxa fir-reġjun, pressjoni â EUR minħabba n-nuqqas ta ‘sors stabbli ta’ dħul, â EUR dħul baxx u l-pożizzjoni instabbli fis-suq tax-xogħol, li hija marbuta mal-pauprazzjoni progressiva tal-ħaddiema, â EUR stereotipi u l-ostakli relatati mal-ġeneru. L-azzjonijiet meħuda fil-proġett se jgħinu biex jiżdied l-impjieg indipendenti tal-ħaddiema u ta’ dawk li huma qiegħda billi: appoġġ għat-taħriġ u l-konsulenza, appoġġ finanzjarju (għotjiet għall-istabbiliment, appoġġ tranżitorju) u pariri speċjalizzati fil-qasam tal-użu effettiv tal-għotjiet u t-tmexxija tal-attivitajiet. Il-proġett għalhekk se jżid iċ-ċansijiet ta’ persuni żvantaġġati fis-suq tax-xogħol, u r-riżultat dirett se jkun l-istabbiliment u t-tmexxija ta’ attivitajiet ekonomiċi b’200 parteċipant. Informazzjoni dettaljata â EUR 3.5 tal-proposta (Maltese)
Is-settur tal-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju għandu l-akbar impatt fuq il-PDG u l-iżvilupp reġjonali. Sabiex tiġi stimulata l-ekonomija tal-voivodeship, huwa għalhekk xieraq li jiġi appoġġat l-iżvilupp tagħha. L-ispeċifiċità tar-reġjun ta’ Opole, espressa fl-istruttura ġenerika ta’ intrapriżi bbażati l-aktar fuq intrapriżi żgħar (inklużi mikro) u ta’ daqs medju, tagħmilha neċessarja li tittieħed azzjoni fil-qasam tal-istimolu tal-attività mmirata speċjalment lejn il-mikrointrapriżi, li, minħabba l-iskala żgħira tal-operazzjonijiet, huma f’kundizzjoni ekonomika u finanzjarja ħafna agħar minn oħrajn. Il-proġett huwa mmirat lejn l-abitanti tar-reġjun ta’ Opole u jassumi appoġġ għal 300 parteċipant, li 200 minnhom se jistabbilixxu u jwettqu attività ta’ negozju b’mill-inqas 12-il xahar fil-Voivodeship Opolskie. L-azzjonijiet ippjanati huma intervent fl-ogħla livell ta’ żvilupp tekniku u huma maħsuba biex iwasslu għal soluzzjoni dejjiema għall-problemi u għall-eliminazzjoni tal-ostakli għall-parteċipanti tal-proġett. Fuq il-bażi tal-analiżi soċjali u ekonomika tal-intraprenditorija fil-Voivodeship Opolskie, ġew dijanjostikati l-problemi/ostakli li ġejjin: — rata baxxa ta’ intraprenditorija fir-reġjun, — pressjoni minħabba nuqqas ta’ sors stabbli ta’ dħul, — dħul baxx u pożizzjoni instabbli fis-suq tax-xogħol, li hija kkombinata mal-pauperizzazzjoni progressiva tal-persuni li jaħdmu, — l-isterjotipi u l-ostakli relatati mal-ġeneru. L-attivitajiet imwettqa fil-proġett se jikkontribwixxu biex tiżdied il-possibbiltà ta’ impjieg indipendenti kemm ta’ persuni li jaħdmu kif ukoll ta’ persuni qiegħda billi: appoġġ għat-taħriġ u l-konsulenza, l-għoti ta’ appoġġ finanzjarju (għotja għall-intraprenditorija, appoġġ tranżitorju) u pariri speċjalizzati dwar l-użu effettiv tal-għotjiet u l-operat tan-n. Għalhekk, il-proġett se jżid iċ-ċansijiet ta’ persuni f’sitwazzjoni diffiċli fis-suq tax-xogħol, u r-riżultat dirett tiegħu se jkun it-twaqqif u t-tmexxija ta’ attivitajiet ta’ negozju minn 200 parteċipant tal-proġett. Dettalji — punt 3.5 tal-proposta (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O setor das PME tem o maior impacto no PIB e no desenvolvimento regional. A fim de reforçar a economia da voivodia, é, por conseguinte, adequado apoiar o seu desenvolvimento. A especificidade da região de Opole, expressa na estrutura genérica das empresas baseadas principalmente em pequenas (incluindo micro) e médias empresas, torna necessário tomar medidas no domínio da atividade estimulante destinada especialmente às microempresas, que, devido à sua pequena escala, se encontram em condições económicas e financeiras muito piores do que outras. O projeto destina-se aos habitantes da região de Opole e presta apoio a 300 participantes, dos quais 200 estabelecerão e desenvolverão atividade económica durante, pelo menos, 12 meses na voivodia de Opole. As ações previstas constituem uma intervenção desfavorável e conduzirão a uma solução duradoura para os problemas, a fim de eliminar os obstáculos aos participantes no projeto. Os seguintes problemas/barreiras foram diagnosticados com base numa análise socioeconómica do empreendedorismo na voivodia de Opolskie: as baixas taxas de empreendedorismo na região, a pressão devido à falta de uma fonte de rendimento estável, os baixos rendimentos e a situação instável no mercado de trabalho, o que está associado à pauperação progressiva dos trabalhadores, aos estereótipos e aos obstáculos relacionados com o género. As ações empreendidas no âmbito do projeto contribuirão para aumentar o emprego por conta própria dos trabalhadores e das pessoas desempregadas através de: apoio à formação e aconselhamento, apoio financeiro (subvenções ao estabelecimento, apoio intercalar) e aconselhamento especializado no domínio da utilização eficaz das subvenções e das atividades em curso. Por conseguinte, o projeto aumentará as hipóteses de pessoas desfavorecidas no mercado de trabalho e o resultado direto será a criação e o funcionamento de atividades económicas por 200 participantes. Informações pormenorizadas sobre o ponto 3.5 da proposta (Portuguese)
O setor das pequenas e médias empresas tem o maior impacto no PIB e no desenvolvimento regional. A fim de estimular a economia da voivodia, é, por conseguinte, adequado apoiar o seu desenvolvimento. A especificidade da região de Opole, expressa na estrutura genérica das empresas baseadas predominantemente em pequenas (incluindo micro) e médias empresas, torna necessário tomar medidas no domínio do estímulo da atividade destinada especialmente às microempresas, que, devido à pequena escala das operações, se encontram numa situação económica e financeira muito pior do que outras. O projeto destina-se aos habitantes da região de Opole e assume o apoio a 300 participantes, dos quais 200 estabelecerão e conduzirão atividades empresariais em, pelo menos, 12 meses na voivodia de Opolskie. As ações previstas constituem uma intervenção no estado desfavorável da técnica e destinam-se a conduzir a uma solução duradoura para os problemas e à eliminação de barreiras para os participantes no projeto. Com base na análise social e económica do empreendedorismo na voivodia de Opolskie, foram diagnosticados os seguintes problemas/barreiras: — baixa taxa de empreendedorismo na região, — pressão devido à falta de uma fonte de rendimento estável, — baixos rendimentos e posição instável no mercado de trabalho, que é combinada com a pauperização progressiva dos trabalhadores, — estereótipos e obstáculos relacionados com o género. As atividades empreendidas no âmbito do projeto contribuirão para aumentar a possibilidade de emprego por conta própria tanto dos trabalhadores como dos desempregados: apoio à formação e aconselhamento, prestação de apoio financeiro (subvenção ao empreendedorismo, apoio intercalar) e aconselhamento especializado sobre a utilização eficaz das subvenções e a pousada de funcionamento. Assim, o projeto aumentará as hipóteses de pessoas em situação difícil no mercado de trabalho, e o seu resultado direto será o estabelecimento e a gestão de atividades empresariais por 200 participantes no projeto. Pormenores — ponto 3.5 da proposta (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
SMV-sektoren har den største indvirkning på BNP og den regionale udvikling. For at styrke voivodskabets økonomi er det derfor hensigtsmæssigt at støtte dets udvikling. Opole-regionens særlige karakter, som kommer til udtryk i den generiske struktur for virksomheder, der hovedsagelig er baseret på små (herunder mikrovirksomheder) og mellemstore virksomheder, gør det nødvendigt at træffe foranstaltninger med henblik på at stimulere aktiviteter, der især er rettet mod mikrovirksomheder, som på grund af deres lille skala befinder sig i en langt dårligere økonomisk og finansiel situation end andre. Projektet henvender sig til indbyggerne i Opole-regionen og yder støtte til 300 deltagere, hvoraf 200 vil etablere og gennemføre økonomiske aktiviteter i mindst 12 måneder i Opole Voivodeship. De planlagte foranstaltninger er en ugunstig intervention og vil føre til en varig løsning på problemerne for at fjerne hindringer for projektdeltagerne. Følgende problemer/barrierer blev diagnosticeret på grundlag af en samfundsøkonomisk analyse af iværksætterkulturen i Opolskie Voivodship: âEUR lave iværksætterfrekvenser i regionen, â EUR pres på grund af manglen på en stabil indtægtskilde, â EUR lave indkomster og ustabil position på arbejdsmarkedet, som er forbundet med den gradvise pauperation af arbejdstagere, â EUR stereotyper og barrierer relateret til køn. De foranstaltninger, der iværksættes i forbindelse med projektet, vil bidrage til at øge den selvstændige erhvervsvirksomhed for arbejdstagere og arbejdsløse ved at: uddannelses- og rådgivningsstøtte, finansiel støtte (etableringsstøtte, overgangsstøtte) og specialistrådgivning inden for effektiv udnyttelse af tilskud og løbende aktiviteter. Projektet vil derfor øge chancerne for dårligt stillede personer på arbejdsmarkedet, og det direkte resultat vil være etablering og drift af økonomiske aktiviteter med 200 deltagere. Detaljerede oplysninger â EUR punkt 3.5 i forslaget (Danish)
Sektoren for små og mellemstore virksomheder har den største indvirkning på BNP og den regionale udvikling. For at stimulere voivodskabets økonomi er det derfor hensigtsmæssigt at støtte dets udvikling. Opole-regionens særlige karakter, der kommer til udtryk i den generiske struktur for virksomheder, der hovedsagelig er baseret på små (herunder mikrovirksomheder) og mellemstore virksomheder, gør det nødvendigt at træffe foranstaltninger med henblik på at stimulere aktiviteter, der især er rettet mod mikrovirksomheder, som på grund af deres ringe omfang befinder sig i en langt ringere økonomisk og finansiel situation end andre. Projektet er rettet mod indbyggerne i Opole-regionen og tager støtte til 300 deltagere, hvoraf 200 vil etablere og drive forretningsaktiviteter med mindst 12 måneder i Opolskie Voivodeship. De planlagte foranstaltninger er et indgreb i det ugunstige tekniske niveau og har til formål at føre til en varig løsning på problemerne og til fjernelse af hindringer for projektdeltagerne. På grundlag af den sociale og økonomiske analyse af iværksætteri i Opolskie Voivodeship blev følgende problemer/barrierer diagnosticeret: lav iværksætterandel i regionen — pres på grund af mangel på en stabil indtægtskilde — lav indkomst og ustabil position på arbejdsmarkedet, som kombineres med den gradvise forarmelse af arbejdstagere — stereotyper og kønsbarrierer. De aktiviteter, der gennemføres i forbindelse med projektet, vil bidrage til at øge muligheden for selvstændig erhvervsvirksomhed for både erhvervsaktive og arbejdsløse ved at: uddannelse og rådgivning, ydelse af finansiel støtte (iværksættertilskud, brostøtte) og specialiseret rådgivning om effektiv anvendelse af tilskud og drift af kroer). Projektet vil således øge chancerne for mennesker i en vanskelig situation på arbejdsmarkedet, og dets direkte resultat vil være etablering og drift af forretningsaktiviteter for 200 deltagere i projektet. Nærmere oplysninger — punkt 3.5 i forslaget (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Sectorul IMM-urilor are cel mai mare impact asupra PIB-ului și dezvoltării regionale. Prin urmare, pentru a consolida economia voievodatului, este oportun să se sprijine dezvoltarea acestuia. Specificitatea regiunii Opole, exprimată în structura generică a întreprinderilor bazate în principal pe întreprinderi mici (inclusiv microîntreprinderi) și mijlocii, face necesară luarea de măsuri în domeniul stimulării activității destinate în special microîntreprinderilor, care, datorită dimensiunii lor reduse, se află într-o situație economică și financiară mult mai precară decât altele. Proiectul se adresează locuitorilor din regiunea Opole și oferă suport pentru 300 de participanți, dintre care 200 vor stabili și desfășura activități economice timp de cel puțin 12 luni în Voievodatul Opole. Acțiunile planificate reprezintă o intervenție nefavorabilă și vor duce la o soluție durabilă la probleme, pentru a elimina barierele din calea participanților la proiect. Următoarele probleme/bariere au fost diagnosticate pe baza unei analize social-economice a antreprenoriatului în Voievodatul Opolskie: â EUR rate scăzute de antreprenoriat în regiune, â EUR presiune din cauza lipsei unei surse stabile de venit, â EUR venituri mici și poziția instabilă pe piața muncii, care este legată de sărăcia progresivă a lucrătorilor, â EUR stereotipuri și bariere legate de gen. Acțiunile întreprinse în cadrul proiectului vor contribui la creșterea activității independente a lucrătorilor și a persoanelor aflate în șomaj prin: sprijin pentru formare și consiliere, sprijin financiar (granturi de înființare, sprijin de tranziție) și consiliere de specialitate în domeniul utilizării eficace a granturilor și al activităților de funcționare. Prin urmare, proiectul va crește șansele persoanelor dezavantajate pe piața forței de muncă, iar rezultatul direct va fi stabilirea și desfășurarea de activități economice de către 200 de participanți. Informații detaliate â EUR punctul 3.5 din propunere (Romanian)
Sectorul întreprinderilor mici și mijlocii are cel mai mare impact asupra PIB-ului și asupra dezvoltării regionale. Prin urmare, pentru a stimula economia voievodatului, este oportun să se sprijine dezvoltarea acestuia. Specificitatea regiunii Opole, exprimată în structura generică a întreprinderilor bazate în principal pe întreprinderi mici (inclusiv microîntreprinderi) și mijlocii, face necesară luarea de măsuri în domeniul stimulării activității care vizează în special microîntreprinderile, care, din cauza dimensiunii reduse a operațiunilor, se află într-o situație economică și financiară mult mai precară decât altele. Proiectul se adresează locuitorilor regiunii Opole și își asumă sprijinul pentru 300 de participanți, dintre care 200 vor stabili și desfășura activități comerciale cu cel puțin 12 luni în Voievodatul Opolskie. Acțiunile planificate reprezintă o intervenție în stadiul nefavorabil al tehnologiei și sunt menite să conducă la o soluție durabilă la probleme și la eliminarea barierelor pentru participanții la proiect. Pe baza analizei sociale și economice a antreprenoriatului în Voievodatul Opolskie au fost diagnosticate următoarele probleme/barieri: — rata scăzută a antreprenoriatului în regiune, – presiunea datorată lipsei unei surse stabile de venit, – venituri mici și o poziție instabilă pe piața forței de muncă, care este combinată cu pauperizarea progresivă a lucrătorilor, – stereotipuri și bariere legate de gen. Activitățile întreprinse în cadrul proiectului vor contribui la creșterea posibilității de a desfășura o activitate independentă atât a lucrătorilor, cât și a șomerilor, prin: formare și sprijin consultativ, furnizarea de sprijin financiar (subvenție pentru antreprenoriat, sprijin punte) și consiliere de specialitate cu privire la utilizarea eficace a granturilor și la hanul de funcționare. Astfel, proiectul va crește șansele persoanelor aflate într-o situație dificilă pe piața forței de muncă, iar rezultatul său direct va fi înființarea și desfășurarea activităților de afaceri de către 200 de participanți la proiect. Detalii – punctul 3.5 din propunere (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Sektorn för små och medelstora företag har störst inverkan på BNP och regional utveckling. För att stärka vojvodskapets ekonomi är det därför lämpligt att stödja dess utveckling. Opoleregionens särdrag, som uttrycks i den allmänna strukturen för företag som huvudsakligen är baserade på små (inklusive mikroföretag) och medelstora företag, gör det nödvändigt att vidta åtgärder för att stimulera verksamhet som särskilt riktar sig till mikroföretag, som på grund av sin ringa storlek befinner sig i mycket sämre ekonomisk och finansiell situation än andra. Projektet riktar sig till invånarna i Opoleregionen och ger stöd till 300 deltagare, varav 200 kommer att etablera och bedriva ekonomisk verksamhet under minst 12 månader i Opole-vojvodskapet. De planerade åtgärderna är ett ogynnsamt ingripande och kommer att leda till en varaktig lösning på problemen och undanröja hinder för projektdeltagarna. Följande problem/hinder har diagnostiserats på grundval av en samhällsekonomisk analys av entreprenörskap i Opolskie-vojdskapet: â EUR låg företagartakt i regionen, â EUR tryck på grund av bristen på en stabil inkomstkälla, â EUR låga inkomster och instabil position på arbetsmarknaden, vilket är kopplat till den gradvisa upptrauperationen av arbetstagare, â EUR stereotyper och hinder relaterade till kön. De åtgärder som vidtas inom ramen för projektet kommer att bidra till att öka egenföretagandet för arbetstagare och arbetslösa genom att Utbildnings- och rådgivningsstöd, ekonomiskt stöd (inrättningsbidrag, överbryggningsstöd) och specialistrådgivning inom området effektiv användning av bidrag och löpande verksamhet. Projektet kommer därför att öka möjligheterna för missgynnade personer på arbetsmarknaden, och det direkta resultatet kommer att bli att 200 deltagare etablerar och driver ekonomisk verksamhet. Detaljerad information › Punkt 3.5 i förslaget (Swedish)
Sektorn för små och medelstora företag har störst inverkan på BNP och regional utveckling. För att stimulera vojvodskapets ekonomi är det därför lämpligt att stödja dess utveckling. Opoleregionens särdrag, uttryckt i den allmänna strukturen hos företag som främst bygger på små (inklusive mikroföretag) och medelstora företag, gör det nödvändigt att vidta åtgärder för att stimulera verksamhet som särskilt riktar sig till mikroföretag, som på grund av verksamhetens ringa omfattning befinner sig i en mycket sämre ekonomisk och finansiell situation än andra. Projektet riktar sig till invånarna i Opoleregionen och tar emot stöd för 300 deltagare, varav 200 kommer att etablera och bedriva affärsverksamhet inom minst 12 månader i Opolskie Voivodeship. De planerade åtgärderna är ett ingripande i det ogynnsamma tekniska läget och är avsedda att leda till en varaktig lösning på problem och till att undanröja hinder för projektdeltagarna. På grundval av den sociala och ekonomiska analysen av entreprenörskap i Opolskie Voivodeship diagnostiserades följande problem/hinder: låg företagarnivå i regionen, – tryck på grund av bristen på en stabil inkomstkälla – låg inkomst och instabil ställning på arbetsmarknaden, vilket kombineras med den progressiva fattigdomen av arbetande, – stereotyper och könshinder. Den verksamhet som genomförs inom ramen för projektet kommer att bidra till att öka möjligheterna till egenföretagande för både arbetande och arbetslösa genom att utbildnings- och rådgivningsstöd, ekonomiskt stöd (företagarbidrag, brostöd) och specialistrådgivning om effektiv användning av bidrag och driftsinn. Projektet kommer således att öka chanserna för människor i en svår situation på arbetsmarknaden, och dess direkta resultat kommer att vara att 200 deltagare i projektet etablerar och driver företagsverksamhet. Detaljer – punkt 3.5 i förslaget (Swedish)

Revision as of 19:41, 2 March 2023

Project Q115215 in Poland
Language Label Description Also known as
English
The idea to start up with the key to business
Project Q115215 in Poland

    Statements

    contained in NUTS
    Opolski
    0 references
    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    11,488,810.02 zloty
    0 references
    2,553,962.47 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    13,517,612.9 zloty
    0 references
    3,004,965.35 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    84.99 percent
    0 references
    start time
    17 December 2018
    0 references
    end time
    30 September 2021
    0 references
    beneficiary name (string)
    WOJEWÓDZTWO OPOLSKIE/WOJEWÓDZKI URZĄD PRACY W OPOLU
    0 references
    beneficiary
    Q2526233
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    50°53'30.8"N, 17°55'55.6"E
    0 references
    summary
    Sektor małych i średnich przedsiębiorstw ma największy wpływ na PKB oraz rozwój regionu. W celu zdynamizowania gospodarki województwa właściwym jest więc wspieranie jego rozwoju. Specyfika Opolszczyzny, wyrażająca się w strukturze rodzajowej przedsiębiorstw opartej w przeważającej mierze na małych (w tym mikro) i średnich przedsiębiorstwach, powoduje konieczność podejmowania działań w obszarze pobudzania aktywności skierowanej zwłaszcza do mikroprzedsiębiorstw, które z racji małej skali działania, znajdują się w znacznie gorszej kondycji ekonomiczno-finansowej niż pozostałe. Projekt jest skierowany do mieszkańców Opolszczyzny i zakłada wsparcie dla 300 uczestników, z których 200 założy i będzie prowadzić działalność gospodarczą przez co najmniej 12 m-cy na terenie woj. opolskiego. Planowane działania są interwencją w niekorzystny stan obecny i mają doprowadzić do trwałego rozwiązania problemów, zniwelowania barier dla uczestników projektu. Na podstawie analizy społeczo-gospodarczej przedsiębiorczości w woj. opolskim zdiagnozowano następujące problemy/bariery: - niski wskaźnik przedsiębiorczości w regionie, - presja związana z brakiem stałego źródła dochodu, - niskie dochody oraz niestabilna pozycja na rynku pracy co łączy się postępującą pauperyzacją osób pracujących, - stereotypy i bariery związane z płcią. Podejmowane w projekcie działania przyczynią się do zwiększenia możliwości samozatrudnienia osób pracujących jak i pozostających bez pracy poprzez: wsparcie szkoleniowo-doradcze, udzielenie wsparcia finansowego (dotacji na założenie działalności, wsparcia pomostowego) oraz doradztwa o charakterze specjalistycznym w zakresie efektywnego wykorzystania dotacji i prowadzenia działaln. gospod.). Tym samym projekt wpłynie na zwiększenie szans na rynku pracy osób znajdujących się w trudnej sytuacji, a jego rezultatem bezpośrednim będzie założenie i prowadzenie działalności gospodarczych przez 200 uczestników projektu. Szczegółowe informacje - punkt 3.5 wniosku (Polish)
    0 references
    The SME sector has the greatest impact on GDP and regional development. In order to strengthen the economy of the voivodship, it is therefore appropriate to support its development. The specificity of the Opole region, which is expressed in the generic structure of enterprises based mainly on small (including micro) and medium-sized enterprises, makes it necessary to take action in the area of stimulating activity aimed especially at micro-enterprises, which, due to their small scale, are in much worse economic and financial condition than others. The project is addressed to the inhabitants of Opole region and provides support for 300 participants, of which 200 will establish and carry out economic activity for at least 12 months in the Opole Voivodeship. The planned actions are an unfavourable intervention and will lead to a lasting solution to the problems, to remove barriers for project participants. The following problems/barriers were diagnosed on the basis of a social-economic analysis of entrepreneurship in the Opolskie Voivodship: — low entrepreneurship rates in the region, – pressure due to the lack of a stable source of income, – low incomes and unstable position in the labour market, which is linked to the progressive pauperation of workers, – stereotypes and barriers related to gender. The actions undertaken in the project will help to increase the self-employment of workers and those who are unemployed by: training and advisory support, financial support (establishment grants, bridging support) and specialist advice in the field of effective use of grants and running activities. The project will therefore increase the chances of disadvantaged people in the labour market, and the direct result will be the establishment and running of economic activities by 200 participants. Detailed information – point 3.5 of the proposal (English)
    point in time
    20 October 2020
    0 references
    Le secteur des petites et moyennes entreprises a le plus grand impact sur le PIB et le développement régional. Afin de stimuler l’économie de la voïvodie, il convient donc de soutenir son développement. La spécificité de la région Opole, exprimée dans la structure générique des entreprises basées principalement sur les petites (y compris les micro) et les moyennes entreprises, rend nécessaire de prendre des mesures dans le domaine de la stimulation de l’activité visant en particulier les micro-entreprises, qui, en raison de la petite échelle des opérations, sont dans une situation économique et financière bien pire que d’autres. Le projet s’adresse aux habitants de la région d’Opole et prend en charge 300 participants, dont 200 vont établir et mener des activités commerciales d’au moins 12 mois dans la voïvodie d’Opolskie. Les actions prévues sont une intervention dans l’état de la technique défavorable et visent à aboutir à une solution durable aux problèmes et à l’élimination des obstacles pour les participants au projet. Sur la base de l’analyse sociale et économique de l’entrepreneuriat dans la voïvodie d’Opolskie, les problèmes/barrières suivants ont été diagnostiqués: — faible taux d’entrepreneuriat dans la région, — pression due à l’absence d’une source de revenus stable, — faible revenu et situation instable sur le marché du travail, qui s’accompagne d’une paupérisation progressive des travailleurs, — stéréotypes et obstacles liés au genre. Les activités entreprises dans le cadre du projet contribueront à accroître la possibilité de travail indépendant des travailleurs et des chômeurs en: formation et soutien consultatif, fourniture d’un soutien financier (subvention à l’esprit d’entreprise, soutien à la passerelle) et conseils spécialisés sur l’utilisation efficace des subventions et le fonctionnement de l’auberge. Ainsi, le projet augmentera les chances des personnes en situation difficile sur le marché du travail, et son résultat direct sera la création et la gestion d’activités commerciales par 200 participants au projet. Détails — point 3.5 de la proposition (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Der Sektor der kleinen und mittleren Unternehmen hat die größten Auswirkungen auf das BIP und die regionale Entwicklung. Um die Wirtschaft der Woiwodschaft anzukurbeln, ist es daher angebracht, ihre Entwicklung zu unterstützen. Die Besonderheit der Region Opole, die sich in der allgemeinen Struktur von Unternehmen äußert, die überwiegend auf kleinen (einschließlich Kleinst-) und mittleren Unternehmen beruhen, macht es notwendig, Maßnahmen im Bereich der Stimulierung von Aktivitäten zu ergreifen, die insbesondere auf Kleinstunternehmen ausgerichtet sind, die sich aufgrund des geringen Umfangs der Betriebe in einer viel schlechteren wirtschaftlichen und finanziellen Lage befinden als andere. Das Projekt richtet sich an die Einwohner der Region Opole und übernimmt die Unterstützung von 300 Teilnehmern, von denen 200 in der Woiwodschaft Opolskie bis mindestens 12 Monate geschäftlich tätig sind. Die geplanten Maßnahmen sind ein Eingriff in den ungünstigen Stand der Technik und sollen zu einer dauerhaften Problemlösung und zur Beseitigung von Barrieren für die Projektteilnehmer führen. Auf der Grundlage der sozialen und wirtschaftlichen Analyse des Unternehmertums in der Woiwodschaft Opolskie wurden folgende Probleme/Barrieren diagnostiziert: — niedrige Entrepreneurship-Rate in der Region, – Druck aufgrund des Fehlens einer stabilen Einkommensquelle, – niedriges Einkommen und instabile Position auf dem Arbeitsmarkt, die mit der fortschreitenden Verarmung der Erwerbstätigen kombiniert wird, – Stereotypen und Barrieren im Zusammenhang mit dem Geschlecht. Die im Rahmen des Projekts durchgeführten Maßnahmen werden dazu beitragen, die Möglichkeit einer selbständigen Erwerbstätigkeit sowohl von Erwerbstätigen als auch von Arbeitslosen zu erhöhen, indem Schulungs- und Beratungsunterstützung, finanzielle Unterstützung (Stipendium für unternehmerische Initiative, Brückenunterstützung) und fachliche Beratung bei der effektiven Verwendung von Zuschüssen und Betriebsbetrieb inn. So wird das Projekt die Chancen von Menschen in einer schwierigen Situation auf dem Arbeitsmarkt erhöhen, und ihr direktes Ergebnis ist die Gründung und Durchführung von Geschäftsaktivitäten durch 200 Projektteilnehmer. Einzelheiten – Ziffer 3.5 des Vorschlags (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het midden- en kleinbedrijf heeft de grootste impact op het bbp en de regionale ontwikkeling. Om de economie van het woiwodschap te stimuleren, is het daarom passend om de ontwikkeling ervan te ondersteunen. De specificiteit van de regio Opole, uitgedrukt in de generieke structuur van ondernemingen die voornamelijk gebaseerd zijn op kleine (met inbegrip van micro) en middelgrote ondernemingen, maakt het noodzakelijk actie te ondernemen op het gebied van stimulerende activiteiten die vooral gericht zijn op micro-ondernemingen, die vanwege de kleine omvang van de activiteiten in een veel slechtere economische en financiële toestand verkeren dan andere. Het project is gericht op de inwoners van de regio Opole en wordt gesteund door 300 deelnemers, van wie 200 in het woiwodschap Opolskie minstens 12 maanden zakelijke activiteiten zullen opzetten en uitvoeren. De geplande acties zijn een interventie in de ongunstige stand van de techniek en zijn bedoeld om te leiden tot een duurzame oplossing van problemen en tot het wegnemen van belemmeringen voor projectdeelnemers. Op basis van de sociale en economische analyse van ondernemerschap in het woiwodschap Opolskie werden de volgende problemen/barrières gediagnosticeerd: — laag ondernemerschap in de regio, — druk als gevolg van een gebrek aan een stabiele bron van inkomsten, — laag inkomen en onstabiele positie op de arbeidsmarkt, die wordt gecombineerd met de geleidelijke pauperisering van werkende mensen, — stereotypen en belemmeringen in verband met gender. De in het kader van het project ondernomen activiteiten zullen bijdragen tot het vergroten van de mogelijkheid van zelfstandige arbeid van zowel werkende als werkloze personen door: opleidings- en adviesondersteuning, het verstrekken van financiële steun (ondernemerschapssubsidie, brugondersteuning) en specialistisch advies over het effectieve gebruik van subsidies en operationele inn. Zo zal het project de kans vergroten dat mensen zich in een moeilijke situatie op de arbeidsmarkt bevinden en zal het directe resultaat zijn dat 200 deelnemers aan het project bedrijfsactiviteiten opzetten en uitvoeren. Details — punt 3.5 van het voorstel (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Il settore delle piccole e medie imprese ha il maggiore impatto sul PIL e sullo sviluppo regionale. Al fine di stimolare l'economia del voivodato, è pertanto opportuno sostenerne lo sviluppo. La specificità della regione di Opole, espressa nella struttura generica delle imprese basate prevalentemente sulle piccole (comprese le micro) e medie imprese, rende necessario intervenire nell'ambito della stimolazione dell'attività rivolta soprattutto alle microimprese, che, a causa della piccola scala delle operazioni, si trovano in una condizione economica e finanziaria molto peggiore rispetto ad altre. Il progetto è rivolto agli abitanti della regione di Opole e assume il sostegno di 300 partecipanti, di cui 200 stabiliranno e svolgeranno attività commerciali di almeno 12 mesi nel Voivodato di Opolskie. Le azioni previste sono un intervento allo stato sfavorevole dell'arte e mirano a portare a una soluzione duratura ai problemi e all'eliminazione degli ostacoli per i partecipanti al progetto. Sulla base dell'analisi sociale ed economica dell'imprenditorialità nel Voivodato di Opolskie, sono stati diagnosticati i seguenti problemi/barriere: — basso tasso di imprenditorialità nella regione, — pressione dovuta alla mancanza di una fonte di reddito stabile, — basso reddito e posizione instabile nel mercato del lavoro, che si combina con la progressiva pauperizzazione dei lavoratori, — stereotipi e barriere legate al genere. Le attività intraprese nel progetto contribuiranno ad aumentare la possibilità di lavoro autonomo sia dei lavoratori che dei disoccupati: sostegno alla formazione e alla consulenza, fornendo sostegno finanziario (sovvenzioni all'imprenditorialità, sostegno ponte) e consulenza specialistica sull'uso efficace delle sovvenzioni e sulla locanda operativa. Pertanto, il progetto aumenterà le possibilità di persone che si trovano in una situazione difficile sul mercato del lavoro e il suo risultato diretto sarà l'istituzione e lo svolgimento di attività commerciali da parte di 200 partecipanti al progetto. Dettagli — punto 3.5 della proposta (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El sector de las pequeñas y medianas empresas tiene el mayor impacto en el PIB y el desarrollo regional. Por consiguiente, a fin de estimular la economía del voivodato, conviene apoyar su desarrollo. La especificidad de la región de Opole, expresada en la estructura genérica de empresas basadas principalmente en pequeñas (incluidas las micro) y medianas empresas, hace necesario actuar en el ámbito de la actividad estimulante dirigida especialmente a las microempresas, que, debido a la pequeña escala de operaciones, se encuentran en una situación económica y financiera mucho peor que otras. El proyecto está dirigido a los habitantes de la región de Opole y asume apoyo para 300 participantes, de los cuales 200 establecerán y llevarán a cabo actividades comerciales en al menos 12 meses en el Voivodato de Opolskie. Las acciones previstas son una intervención en el estado de la técnica desfavorable y están destinadas a conducir a una solución duradera a los problemas y a la eliminación de barreras para los participantes en el proyecto. Sobre la base del análisis social y económico del emprendimiento en el Voivodato Opolskie, se diagnosticaron los siguientes problemas/barreras: — baja tasa de emprendimiento en la región, — presión debido a la falta de una fuente estable de ingresos, — bajos ingresos y posición inestable en el mercado laboral, que se combina con la pauperización progresiva de los trabajadores, — estereotipos y barreras relacionadas con el género. Las actividades emprendidas en el proyecto contribuirán a aumentar la posibilidad de trabajo por cuenta propia tanto de los trabajadores como de los desempleados: apoyo de formación y asesoramiento, apoyo financiero (subvención empresarial, apoyo puente) y asesoramiento especializado sobre el uso efectivo de las subvenciones y la posada operativa. Por lo tanto, el proyecto aumentará las posibilidades de las personas en una situación difícil en el mercado laboral, y su resultado directo será el establecimiento y la gestión de actividades empresariales por 200 participantes del proyecto. Detalles — punto 3.5 de la propuesta (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete sektoril on suurim mõju SKP-le ja regionaalarengule. Vojevoodkonna majanduse stimuleerimiseks on seetõttu asjakohane toetada selle arengut. Opole piirkonna eripära, mis väljendub peamiselt väikestel (sealhulgas mikro-) ja keskmise suurusega ettevõtetel põhinevate ettevõtete üldises struktuuris, tingib vajaduse võtta meetmeid eelkõige mikroettevõtetele suunatud tegevuse stimuleerimiseks, mis on tegevuse väiksuse tõttu teistest palju halvemas majanduslikus ja finantsolukorras. Projekt on suunatud Opole piirkonna elanikele ja toetab 300 osalejat, kellest 200 alustavad ja viivad läbi äritegevust vähemalt 12 kuu jooksul Opolskie vojevoodkonnas. Kavandatavad meetmed on sekkumine ebasoodsasse tehnikasse ning nende eesmärk on leida püsiv lahendus probleemidele ja kõrvaldada takistused projektis osalejate jaoks. Opolskie vojevoodkonna ettevõtluse sotsiaalse ja majandusliku analüüsi põhjal diagnoositi järgmised probleemid/tõkked: madal ettevõtlusmäär piirkonnas, – stabiilse sissetuleku puudumisest tulenev surve; madal sissetulek ja ebastabiilne positsioon tööturul, mis on seotud töötavate inimeste progressiivse rahustamisega – stereotüübid ja soolised takistused. Projekti raames võetavad meetmed aitavad suurendada nii töötavate kui ka töötute füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemise võimalust järgmiselt: koolitus- ja nõustamistoetus, rahalise toetuse andmine (ettevõtlustoetus, sillatoetus) ja spetsialistide nõustamine toetuste tõhusa kasutamise ja tegevuse kohta. Seega suurendab projekt raskes olukorras olevate inimeste võimalusi tööturul ning selle otsene tulemus on 200 osaleja äritegevuse alustamine ja juhtimine. Üksikasjad – ettepaneku punkt 3.5 (Estonian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Mažųjų ir vidutinių įmonių sektorius daro didžiausią poveikį BVP ir regionų vystymuisi. Todėl, siekiant skatinti vaivadijos ekonomiką, tikslinga remti jos plėtrą. Dėl Opolės regiono specifiškumo, kurį išreiškia bendra įmonių struktūra, daugiausia pagrįsta mažosiomis (įskaitant labai mažas) ir vidutines įmones, būtina imtis veiksmų veiklos skatinimo srityje, ypač labai mažoms įmonėms, kurios dėl nedidelio veiklos masto yra daug prastesnės nei kitų įmonių ekonominė ir finansinė padėtis. Projektas skirtas Opolės regiono gyventojams ir remia 300 dalyvių, iš kurių 200 Opolės vaivadijoje ne mažiau kaip 12 mėnesių įsteigs ir vykdys verslo veiklą. Planuojami veiksmai yra intervencija į nepalankią technikos pažangą ir skirti ilgalaikiam problemų sprendimui bei kliūčių pašalinimui projekto dalyviams. Remiantis socialine ir ekonomine verslumo Opolskie vaivadijoje analize, buvo diagnozuotos šios problemos ir (arba) kliūtys: – žemas verslumo lygis regione, – spaudimas dėl stabilaus pajamų šaltinio trūkumo, mažos pajamos ir nestabili padėtis darbo rinkoje, kuri derinama su laipsnišku darbo žmonių pauperizavimu, – stereotipai ir kliūtys, susijusios su lytimi. Pagal projektą vykdoma veikla padės didinti tiek dirbančių, tiek bedarbių savarankiško darbo galimybes: mokymo ir konsultavimo parama, finansinės paramos teikimas (verslumo stipendija, tarpinė parama) ir specialistų konsultacijos dėl veiksmingo dotacijų naudojimo ir veiklos vietoje. Taigi projektas padidins žmonių, atsidūrusių sunkioje padėtyje darbo rinkoje, galimybes, o jo tiesioginis rezultatas bus 200 projekto dalyvių steigimas ir verslo veiklos vykdymas. Išsamesnė informacija – pasiūlymo 3.5 punktas (Lithuanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Sektor malih i srednjih poduzeća ima najveći utjecaj na BDP i regionalni razvoj. Kako bi se potaknulo gospodarstvo vojvodstva, primjereno je podržati njegov razvoj. Specifičnost regije Opole, izražena u generičkoj strukturi poduzeća koja se uglavnom temelje na malim (uključujući mikro) i srednjim poduzećima, zahtijeva poduzimanje mjera u području poticanja aktivnosti posebno usmjerenih na mikropoduzeća, koja su zbog malog opsega poslovanja u znatno lošijem gospodarskom i financijskom stanju od drugih. Projekt je namijenjen stanovnicima Opole regije i preuzima potporu za 300 sudionika, od kojih će 200 uspostaviti i obavljati poslovnu aktivnost do najmanje 12 mjeseci u Opoljskom vojvodstvu. Planirane aktivnosti intervencija su u nepovoljnom stanju tehnike i namijenjene su trajnom rješenju problema i uklanjanju prepreka za sudionike projekta. Na temelju društvene i ekonomske analize poduzetništva u Opoljskom vojvodstvu dijagnosticirani su sljedeći problemi/prepreke: niska stopa poduzetništva u regiji – pritisak zbog nedostatka stabilnog izvora prihoda, – niski dohodak i nestabilan položaj na tržištu rada, u kombinaciji s progresivnom pauperizacijom radnika – stereotipi i prepreke povezane s rodom. Aktivnosti koje se poduzimaju u okviru projekta doprinijet će povećanju mogućnosti samozapošljavanja kako zaposlenih tako i nezaposlenih: osposobljavanje i savjetodavna potpora, pružanje financijske potpore (bespovratna sredstva za poduzetništvo, potpora za premošćivanje) i specijalistički savjeti o učinkovitoj upotrebi bespovratnih sredstava i operativnoj gostionici). Tako će projekt povećati šanse ljudi u teškoj situaciji na tržištu rada, a njegov izravni rezultat bit će uspostava i vođenje poslovnih aktivnosti od strane 200 sudionika projekta. Pojedinosti – točka 3.5. prijedloga (Croatian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Ο τομέας των μικρομεσαίων επιχειρήσεων έχει τον μεγαλύτερο αντίκτυπο στο ΑΕγχΠ και την περιφερειακή ανάπτυξη. Για να τονωθεί η οικονομία του βοεβοδάτου, είναι επομένως σκόπιμο να υποστηριχθεί η ανάπτυξή του. Η ιδιαιτερότητα της περιφέρειας Opole, η οποία εκφράζεται στη γενική δομή των επιχειρήσεων που βασίζονται κυρίως στις μικρές (συμπεριλαμβανομένων των πολύ μικρών) και στις μεσαίες επιχειρήσεις, καθιστά αναγκαία την ανάληψη δράσης στον τομέα της τόνωσης της δραστηριότητας που απευθύνεται ιδίως στις πολύ μικρές επιχειρήσεις, οι οποίες, λόγω της μικρής κλίμακας δραστηριοτήτων, βρίσκονται σε πολύ χειρότερη οικονομική και χρηματοπιστωτική κατάσταση από άλλες. Το έργο απευθύνεται στους κατοίκους της περιοχής Opole και αναλαμβάνει την υποστήριξη 300 συμμετεχόντων, εκ των οποίων 200 θα ιδρύσουν και θα ασκήσουν επιχειρηματική δραστηριότητα τουλάχιστον 12 μήνες στο Voivodeship Opolskie. Οι σχεδιαζόμενες δράσεις αποτελούν παρέμβαση στη δυσμενή εξέλιξη της τεχνολογίας και έχουν ως στόχο να οδηγήσουν σε μόνιμη λύση στα προβλήματα και στην εξάλειψη των εμποδίων για τους συμμετέχοντες στο έργο. Με βάση την κοινωνική και οικονομική ανάλυση της επιχειρηματικότητας στο Βοϊβοδάτο Opolskie, διαγνώστηκαν τα ακόλουθα προβλήματα/φραγμοί: χαμηλό ποσοστό επιχειρηματικότητας στην περιοχή — πίεση λόγω έλλειψης σταθερής πηγής εισοδήματος — χαμηλό εισόδημα και ασταθής θέση στην αγορά εργασίας, η οποία συνδυάζεται με τη σταδιακή εξαθλίωση των εργαζομένων — στερεότυπα και εμπόδια που σχετίζονται με το φύλο. Οι δραστηριότητες που αναλαμβάνονται στο πλαίσιο του σχεδίου θα συμβάλουν στην αύξηση της δυνατότητας αυτοαπασχόλησης τόσο των εργαζομένων όσο και των ανέργων με: κατάρτιση και συμβουλευτική υποστήριξη, παροχή χρηματοδοτικής στήριξης (επιχορήγηση επιχειρηματικότητας, μεταβατική στήριξη) και παροχή εξειδικευμένων συμβουλών σχετικά με την αποτελεσματική χρήση των επιχορηγήσεων και τη λειτουργία πανδοχείων. Έτσι, το έργο θα αυξήσει τις πιθανότητες ατόμων που βρίσκονται σε δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας και το άμεσο αποτέλεσμα θα είναι η δημιουργία και η λειτουργία επιχειρηματικών δραστηριοτήτων από 200 συμμετέχοντες στο έργο. Λεπτομέρειες — σημείο 3.5 της πρότασης (Greek)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Sektor malých a stredných podnikov má najväčší vplyv na HDP a regionálny rozvoj. S cieľom stimulovať hospodárstvo vojvodstva je preto vhodné podporiť jeho rozvoj. Špecifickosť regiónu Opole, vyjadrená vo všeobecnej štruktúre podnikov založených prevažne na malých (vrátane mikropodnikoch) a stredných podnikoch, si vyžaduje prijatie opatrení v oblasti stimulačnej činnosti zameranej najmä na mikropodniky, ktoré sú v dôsledku malého rozsahu operácií v oveľa horšom hospodárskom a finančnom stave ako iné. Projekt je zameraný na obyvateľov regiónu Opole a poskytuje podporu 300 účastníkom, z ktorých 200 založí a bude vykonávať obchodnú činnosť najmenej 12 mesiacov v Opolskom vojvodstve. Plánované opatrenia sú zásahom do nepriaznivého stavu techniky a majú viesť k trvalému riešeniu problémov a k odstráneniu prekážok pre účastníkov projektu. Na základe sociálnej a ekonomickej analýzy podnikania v Opolskom vojvodstve boli diagnostikované tieto problémy/prekážky: nízka miera podnikania v regióne, – tlak v dôsledku nedostatku stabilného zdroja príjmu, – nízky príjem a nestabilné postavenie na trhu práce, ktorý sa spája s postupným obmedzovaním pracujúcich ľudí, – stereotypy a prekážky súvisiace s rodom. Činnosti vykonávané v rámci projektu prispejú k zvýšeniu možnosti samostatnej zárobkovej činnosti pracujúcich aj nezamestnaných tým, že: podpora odbornej prípravy a poradenstva, poskytovanie finančnej podpory (grant na podnikanie, preklenovacia podpora) a špecializované poradenstvo o účinnom využívaní grantov a prevádzkovaní hostinca. Projekt tak zvýši šance ľudí v ťažkej situácii na trhu práce a jeho priamym výsledkom bude zriadenie a vykonávanie podnikateľských aktivít 200 účastníkov projektu. Podrobnosti – bod 3.5 návrhu (Slovak)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Pienillä ja keskisuurilla yrityksillä on suurin vaikutus ja aluekehitykseen. Voivodikunnan talouden edistämiseksi on sen vuoksi aiheellista tukea sen kehitystä. Opolen alueen erityisluonteen, joka ilmenee pääasiassa pieniin (myös mikroyrityksiin) ja keskisuuriin yrityksiin perustuvien yritysten yleisessä rakenteessa, vuoksi on tarpeen toteuttaa toimia erityisesti mikroyrityksille suunnatun toiminnan edistämiseksi, sillä niiden taloudellinen ja rahoituksellinen tilanne on vähäisen mittakaavan vuoksi huomattavasti muita heikommassa asemassa. Hanke on suunnattu Opolen alueen asukkaille, ja siihen osallistuu 300 osallistujaa, joista 200 aloittaa ja harjoittaa liiketoimintaa vähintään 12 kuukauden ajan Opolskien voivodikunnassa. Suunnitellut toimet ovat toimia, jotka ovat epäsuotuisassa asemassa ja joiden tarkoituksena on johtaa pysyvään ratkaisuun ongelmiin ja esteiden poistamiseen hankkeiden osallistujilta. Opolskien voivodikunnan yrittäjyyttä koskevan sosiaalisen ja taloudellisen analyysin perusteella todettiin seuraavat ongelmat/esteet: — alueen alhainen yrittäjyysaste – vakaan tulolähteen puuttumisesta johtuva paine – alhaiset tulot ja epävakaa asema työmarkkinoilla, johon yhdistyy työssäkäyvien asteittainen heikkeneminen – stereotypiat ja sukupuoleen liittyvät esteet. Hankkeessa toteutetuilla toimilla lisätään sekä työssäkäyvien että työttömien mahdollisuuksia itsenäiseen ammatinharjoittamiseen seuraavin keinoin: koulutus- ja neuvontatuki, taloudellisen tuen tarjoaminen (yrittäjyysapu, siltatuki) ja erityisneuvonta avustusten tehokkaasta käytöstä ja inn. inn. Hanke lisää siten vaikeassa tilanteessa olevien ihmisten mahdollisuuksia työmarkkinoilla, ja sen suorana tuloksena on yritystoiminnan perustaminen ja hoitaminen 200 osallistujalla. Yksityiskohtaiset tiedot – ehdotuksen 3.5 kohta (Finnish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    A kis- és középvállalkozások a legnagyobb hatást gyakorolják a GDP-re és a regionális fejlődésre. A vajdaság gazdaságának ösztönzése érdekében ezért helyénvaló támogatni annak fejlődését. Az Opole régió sajátossága, amelyet a túlnyomórészt kis (beleértve a mikro-) és középvállalkozásokon alapuló vállalkozások általános szerkezetében fejeznek ki, fellépést tesz szükségessé a különösen a mikrovállalkozásokat célzó ösztönző tevékenységek terén, amelyek a műveletek kis léptéke miatt sokkal rosszabb gazdasági és pénzügyi helyzetben vannak, mint mások. A projekt az Opole régió lakosait célozza, és 300 résztvevőt vesz igénybe, akik közül 200 az Opolskie vajdaságban legalább 12 hónapos üzleti tevékenységet hoz létre és folytat. A tervezett intézkedések a technika kedvezőtlen állásába való beavatkozás, és célja, hogy a problémák tartós megoldásához és a projekt résztvevői előtt álló akadályok felszámolásához vezessenek. Az Opolskie vajdaság vállalkozói tevékenységének társadalmi és gazdasági elemzése alapján a következő problémákat/akadályokat diagnosztizálták: alacsony vállalkozói arány a régióban, – a stabil jövedelemforrás hiánya miatti nyomás, – alacsony jövedelem és instabil munkaerő-piaci helyzet, ami a munkavállalók fokozatos elszegényedésével párosul, – sztereotípiák és a nemhez kapcsolódó akadályok. A projekt keretében végzett tevékenységek a következők révén járulnak hozzá mind a dolgozó, mind a munkanélküliek önfoglalkoztatási lehetőségének növeléséhez: képzési és tanácsadási támogatás, pénzügyi támogatás (vállalkozási támogatás, hídtámogatás) és szaktanácsadás a támogatások hatékony felhasználására és a fogadók működtetésére vonatkozóan. Így a projekt növeli a nehéz munkaerő-piaci helyzetben lévő emberek esélyét, és közvetlen eredménye a projekt 200 résztvevőjének üzleti tevékenységének létrehozása és működtetése lesz. Részletek – a javaslat 3.5. pontja (Hungarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Sektor malých a středních podniků má největší dopad na HDP a regionální rozvoj. V zájmu stimulace hospodářství vojvodství je proto vhodné podpořit její rozvoj. Specifičnost Opolského regionu, vyjádřená v obecné struktuře podniků založených převážně na malých (včetně mikro) a středních podnicích, vyžaduje přijetí opatření v oblasti stimulace činnosti zaměřené zejména na mikropodniky, které jsou vzhledem k malému rozsahu operací v mnohem horší hospodářské a finanční situaci než ostatní. Projekt je zaměřen na obyvatele Opolského kraje a předpokládá podporu 300 účastníků, z nichž 200 zřídí a bude podnikat nejméně 12 měsíců v Opolském vojvodství. Plánované akce jsou zásahem do nepříznivého stavu techniky a mají vést k trvalému řešení problémů a k odstranění překážek pro účastníky projektu. Na základě sociální a ekonomické analýzy podnikání v Opolském vojvodství byly diagnostikovány následující problémy/překážky: nízká míra podnikání v regionu – tlak v důsledku nedostatku stabilního zdroje příjmů – nízký příjem a nestabilní postavení na trhu práce, což je spojeno s postupnou deuperizací pracujících, stereotypy a překážkami souvisejícími s pohlavím. Činnosti prováděné v rámci projektu přispějí ke zvýšení možnosti samostatné výdělečné činnosti jak pracujících, tak nezaměstnaných tím, že: odborná příprava a poradenská podpora, poskytování finanční podpory (tzv. grant na podnikání, překlenovací podpora) a odborné poradenství ohledně účinného využívání grantů a provozní hostinec.). Projekt tak zvýší šance lidí v obtížné situaci na trhu práce a jeho přímým výsledkem bude založení a provozování podnikatelských aktivit 200 účastníků projektu. Podrobnosti – bod 3.5 návrhu (Czech)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Mazo un vidējo uzņēmumu nozarei ir vislielākā ietekme uz IKP un reģionālo attīstību. Tāpēc, lai stimulētu vojevodistes ekonomiku, ir lietderīgi atbalstīt tās attīstību. Opoles reģiona specifika, kas izteikta to uzņēmumu vispārējā struktūrā, kuru pamatā galvenokārt ir mazie (tostarp mikro) un vidējie uzņēmumi, liek veikt pasākumus, lai stimulētu darbību, kas īpaši vērsta uz mikrouzņēmumiem, kuri mazā darbības apjoma dēļ ir daudz sliktākā ekonomiskā un finansiālā stāvoklī nekā citi. Projekts ir paredzēts Opoles reģiona iedzīvotājiem un uzņemas atbalstu 300 dalībniekiem, no kuriem 200 izveidos un veiks uzņēmējdarbību vismaz 12 mēnešus Opolskie vojevodistē. Plānotās darbības ir iejaukšanās nelabvēlīgajā attīstības līmenī, un to mērķis ir panākt ilgstošu problēmu risinājumu un likvidēt šķēršļus projekta dalībniekiem. Pamatojoties uz uzņēmējdarbības sociālo un ekonomisko analīzi Opolskie vojevodistē, tika konstatētas šādas problēmas/barjeras: zems uzņēmējdarbības līmenis reģionā, — spiediens, ko rada stabila ienākumu avota trūkums, — zemi ienākumi un nestabils stāvoklis darba tirgū, kas apvienojumā ar darba ņēmēju pakāpenisku izjukšanu, — stereotipi un šķēršļi, kas saistīti ar dzimumu. Projektā veiktie pasākumi palīdzēs palielināt gan strādājošo, gan bezdarbnieku pašnodarbinātības iespējas: apmācība un konsultatīvs atbalsts, finansiāla atbalsta sniegšana (uzņēmējdarbības dotācija, pagaidu atbalsts) un speciālistu konsultācijas par dotāciju efektīvu izmantošanu un darbību. Tādējādi projekts palielinās iespējas cilvēkiem, kas atrodas sarežģītā situācijā darba tirgū, un tā tiešais rezultāts būs 200 projekta dalībnieku uzņēmējdarbības uzsākšana un veikšana. Sīkāka informācija — priekšlikuma 3.5. punkts (Latvian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Is ag earnáil na bhfiontar beag agus meánmhéide atá an tionchar is mó ar OTI agus ar fhorbairt réigiúnach. D’fhonn geilleagar na himní a spreagadh, is iomchuí, dá bhrí sin, tacú lena fhorbairt. Mar gheall ar shainiúlacht réigiún Opole, arna shloinneadh i struchtúr cineálach na bhfiontar atá bunaithe den chuid is mó ar fhiontair bheaga (lena n-áirítear micrifhiontair) agus ar fhiontair mheánmhéide, is gá gníomhaíocht a dhéanamh i réimse na spreagtha gníomhaíochta atá dírithe go háirithe ar mhicrifhiontair, ar fiontair iad, mar gheall ar an scála beag oibríochtaí, atá i bhfad níos measa ó thaobh na heacnamaíochta agus an airgeadais de ná cinn eile. Tá an tionscadal dírithe ar áitritheoirí réigiún Opole agus glacann sé tacaíocht do 300 rannpháirtí, a mbeidh 200 acu ag bunú agus ag seoladh gníomhaíochta gnó faoi 12 mhí ar a laghad sa Voivodeship Opolskie. Is idirghabháil sa úrscothacht neamhfhabhrach iad na gníomhaíochtaí atá beartaithe agus tá sé i gceist leo teacht ar réiteach marthanach ar fhadhbanna agus deireadh a chur le bacainní do rannpháirtithe tionscadail. Ar bhonn na hanailíse sóisialta agus eacnamaíche ar fhiontraíocht in Opolskie Voivodeship, rinneadh diagnóisiú ar na fadhbanna/baic seo a leanas: — ráta íseal fiontraíochta sa réigiún, — brú mar gheall ar easpa foinse chobhsaí ioncaim, — staid ísealioncaim agus éagobhsaí i margadh an tsaothair, atá ceangailte le puperization forchéimnitheach daoine oibre, — steiréitíopaí agus bacainní a bhaineann le hinscne. Cuideoidh na gníomhaíochtaí a dhéantar sa tionscadal leis an bhféidearthacht féinfhostaíochta a mhéadú do dhaoine atá ag obair agus do dhaoine dífhostaithe araon tríd an méid seo a leanas a dhéanamh: oiliúint agus tacaíocht chomhairleach, lena gcuirtear tacaíocht airgeadais ar fáil (deontas fiontraíochta, tacaíocht droichid) agus sainchomhairle maidir le deontais a úsáid go héifeachtach agus maidir le hoibriú ósta.). Dá bhrí sin, méadóidh an tionscadal an seans go mbeidh daoine i staid dheacair sa mhargadh saothair, agus is é toradh díreach an tionscadail ná bunú agus reáchtáil gníomhaíochtaí gnó ag 200 rannpháirtí sa tionscadal. Sonraí — pointe 3.5 den togra (Irish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Sektor malih in srednje velikih podjetij ima največji vpliv na BDP in regionalni razvoj. Da bi spodbudili gospodarstvo vojvodstva, je zato primerno podpreti njen razvoj. Zaradi posebnosti regije Opole, izražene v splošni strukturi podjetij, ki temeljijo predvsem na malih (vključno z mikro) in srednje velikih podjetjih, je treba ukrepati na področju spodbujanja dejavnosti, namenjene zlasti mikropodjetjem, ki so zaradi majhnega obsega dejavnosti v veliko slabšem gospodarskem in finančnem stanju kot druga. Projekt je namenjen prebivalcem regije Opole in predvideva podporo za 300 udeležencev, od katerih jih bo 200 v Opoljskem vojvodstvu vsaj 12 mesecev ustanovilo in izvajalo poslovno dejavnost. Načrtovani ukrepi so intervencija v neugodnem stanju tehnike in so namenjeni trajni rešitvi problemov in odpravi ovir za udeležence projekta. Na podlagi socialne in ekonomske analize podjetništva v Opoljskem vojvodstvu so bile ugotovljene naslednje težave/prepreke: — nizka stopnja podjetništva v regiji, – pritisk zaradi pomanjkanja stabilnega vira dohodka, – nizki dohodki in nestabilen položaj na trgu dela, kar je povezano s postopno pavperizacijo zaposlenih – stereotipi in ovire, povezane s spolom. Aktivnosti, ki se izvajajo v okviru projekta, bodo prispevale k povečanju možnosti samozaposlitve tako zaposlenih kot brezposelnih, in sicer z: usposabljanje in svetovalna podpora, zagotavljanje finančne podpore (podjetniška nepovratna sredstva, premostitvena podpora) in strokovno svetovanje o učinkoviti uporabi nepovratnih sredstev in poslovni gostilni. Tako bo projekt povečal možnosti za ljudi v težkih razmerah na trgu dela, njegov neposredni rezultat pa bo vzpostavitev in vodenje poslovnih dejavnosti s strani 200 udeležencev projekta. Podrobnosti – točka 3.5 predloga (Slovenian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Секторът на малките и средните предприятия оказва най-голямо въздействие върху БВП и регионалното развитие. Следователно, за да се стимулира икономиката на воеводството, е целесъобразно да се подкрепи неговото развитие. Спецификата на регион Opole, изразена в общата структура на предприятията, базирани предимно на малки (включително микро) и средни предприятия, налага предприемането на действия в областта на стимулиращата дейност, насочена по-специално към микропредприятията, които поради малкия мащаб на операциите са в много по-лошо икономическо и финансово състояние от други. Проектът е насочен към жителите на Ополеска област и поема подкрепа за 300 участници, от които 200 ще установят и осъществяват стопанска дейност най-малко 12 месеца в Ополското войводство. Планираните действия са намеса в неблагоприятното състояние на техниката и са предназначени да доведат до трайно решение на проблемите и до премахване на пречките пред участниците в проекта. Въз основа на социално-икономическия анализ на предприемачеството в Ополското войводство бяха диагностицирани следните проблеми/бариери: — нисък процент на предприемачеството в региона, натиск поради липсата на стабилен източник на доходи, ниски доходи и нестабилна позиция на пазара на труда, съчетани с прогресивната пауперизация на работещите, стереотипи и бариери, свързани с пола. Дейностите, предприети в рамките на проекта, ще допринесат за увеличаване на възможността за самостоятелна заетост както на работещите, така и на безработните, като: подкрепа за обучение и консултиране, предоставяне на финансова подкрепа (безвъзмездно финансиране за предприемачество, мостова подкрепа) и специализирани консултации относно ефективното използване на безвъзмездните средства и оперативния център.). По този начин проектът ще увеличи шансовете на хората в затруднено положение на пазара на труда, а прекият му резултат ще бъде създаването и управлението на бизнес дейности от 200 участници в проекта. Подробности — точка 3.5 от предложението (Bulgarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Is-settur tal-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju għandu l-akbar impatt fuq il-PDG u l-iżvilupp reġjonali. Sabiex tiġi stimulata l-ekonomija tal-voivodeship, huwa għalhekk xieraq li jiġi appoġġat l-iżvilupp tagħha. L-ispeċifiċità tar-reġjun ta’ Opole, espressa fl-istruttura ġenerika ta’ intrapriżi bbażati l-aktar fuq intrapriżi żgħar (inklużi mikro) u ta’ daqs medju, tagħmilha neċessarja li tittieħed azzjoni fil-qasam tal-istimolu tal-attività mmirata speċjalment lejn il-mikrointrapriżi, li, minħabba l-iskala żgħira tal-operazzjonijiet, huma f’kundizzjoni ekonomika u finanzjarja ħafna agħar minn oħrajn. Il-proġett huwa mmirat lejn l-abitanti tar-reġjun ta’ Opole u jassumi appoġġ għal 300 parteċipant, li 200 minnhom se jistabbilixxu u jwettqu attività ta’ negozju b’mill-inqas 12-il xahar fil-Voivodeship Opolskie. L-azzjonijiet ippjanati huma intervent fl-ogħla livell ta’ żvilupp tekniku u huma maħsuba biex iwasslu għal soluzzjoni dejjiema għall-problemi u għall-eliminazzjoni tal-ostakli għall-parteċipanti tal-proġett. Fuq il-bażi tal-analiżi soċjali u ekonomika tal-intraprenditorija fil-Voivodeship Opolskie, ġew dijanjostikati l-problemi/ostakli li ġejjin: — rata baxxa ta’ intraprenditorija fir-reġjun, — pressjoni minħabba nuqqas ta’ sors stabbli ta’ dħul, — dħul baxx u pożizzjoni instabbli fis-suq tax-xogħol, li hija kkombinata mal-pauperizzazzjoni progressiva tal-persuni li jaħdmu, — l-isterjotipi u l-ostakli relatati mal-ġeneru. L-attivitajiet imwettqa fil-proġett se jikkontribwixxu biex tiżdied il-possibbiltà ta’ impjieg indipendenti kemm ta’ persuni li jaħdmu kif ukoll ta’ persuni qiegħda billi: appoġġ għat-taħriġ u l-konsulenza, l-għoti ta’ appoġġ finanzjarju (għotja għall-intraprenditorija, appoġġ tranżitorju) u pariri speċjalizzati dwar l-użu effettiv tal-għotjiet u l-operat tan-n. Għalhekk, il-proġett se jżid iċ-ċansijiet ta’ persuni f’sitwazzjoni diffiċli fis-suq tax-xogħol, u r-riżultat dirett tiegħu se jkun it-twaqqif u t-tmexxija ta’ attivitajiet ta’ negozju minn 200 parteċipant tal-proġett. Dettalji — punt 3.5 tal-proposta (Maltese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    O setor das pequenas e médias empresas tem o maior impacto no PIB e no desenvolvimento regional. A fim de estimular a economia da voivodia, é, por conseguinte, adequado apoiar o seu desenvolvimento. A especificidade da região de Opole, expressa na estrutura genérica das empresas baseadas predominantemente em pequenas (incluindo micro) e médias empresas, torna necessário tomar medidas no domínio do estímulo da atividade destinada especialmente às microempresas, que, devido à pequena escala das operações, se encontram numa situação económica e financeira muito pior do que outras. O projeto destina-se aos habitantes da região de Opole e assume o apoio a 300 participantes, dos quais 200 estabelecerão e conduzirão atividades empresariais em, pelo menos, 12 meses na voivodia de Opolskie. As ações previstas constituem uma intervenção no estado desfavorável da técnica e destinam-se a conduzir a uma solução duradoura para os problemas e à eliminação de barreiras para os participantes no projeto. Com base na análise social e económica do empreendedorismo na voivodia de Opolskie, foram diagnosticados os seguintes problemas/barreiras: — baixa taxa de empreendedorismo na região, — pressão devido à falta de uma fonte de rendimento estável, — baixos rendimentos e posição instável no mercado de trabalho, que é combinada com a pauperização progressiva dos trabalhadores, — estereótipos e obstáculos relacionados com o género. As atividades empreendidas no âmbito do projeto contribuirão para aumentar a possibilidade de emprego por conta própria tanto dos trabalhadores como dos desempregados: apoio à formação e aconselhamento, prestação de apoio financeiro (subvenção ao empreendedorismo, apoio intercalar) e aconselhamento especializado sobre a utilização eficaz das subvenções e a pousada de funcionamento. Assim, o projeto aumentará as hipóteses de pessoas em situação difícil no mercado de trabalho, e o seu resultado direto será o estabelecimento e a gestão de atividades empresariais por 200 participantes no projeto. Pormenores — ponto 3.5 da proposta (Portuguese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Sektoren for små og mellemstore virksomheder har den største indvirkning på BNP og den regionale udvikling. For at stimulere voivodskabets økonomi er det derfor hensigtsmæssigt at støtte dets udvikling. Opole-regionens særlige karakter, der kommer til udtryk i den generiske struktur for virksomheder, der hovedsagelig er baseret på små (herunder mikrovirksomheder) og mellemstore virksomheder, gør det nødvendigt at træffe foranstaltninger med henblik på at stimulere aktiviteter, der især er rettet mod mikrovirksomheder, som på grund af deres ringe omfang befinder sig i en langt ringere økonomisk og finansiel situation end andre. Projektet er rettet mod indbyggerne i Opole-regionen og tager støtte til 300 deltagere, hvoraf 200 vil etablere og drive forretningsaktiviteter med mindst 12 måneder i Opolskie Voivodeship. De planlagte foranstaltninger er et indgreb i det ugunstige tekniske niveau og har til formål at føre til en varig løsning på problemerne og til fjernelse af hindringer for projektdeltagerne. På grundlag af den sociale og økonomiske analyse af iværksætteri i Opolskie Voivodeship blev følgende problemer/barrierer diagnosticeret: lav iværksætterandel i regionen — pres på grund af mangel på en stabil indtægtskilde — lav indkomst og ustabil position på arbejdsmarkedet, som kombineres med den gradvise forarmelse af arbejdstagere — stereotyper og kønsbarrierer. De aktiviteter, der gennemføres i forbindelse med projektet, vil bidrage til at øge muligheden for selvstændig erhvervsvirksomhed for både erhvervsaktive og arbejdsløse ved at: uddannelse og rådgivning, ydelse af finansiel støtte (iværksættertilskud, brostøtte) og specialiseret rådgivning om effektiv anvendelse af tilskud og drift af kroer). Projektet vil således øge chancerne for mennesker i en vanskelig situation på arbejdsmarkedet, og dets direkte resultat vil være etablering og drift af forretningsaktiviteter for 200 deltagere i projektet. Nærmere oplysninger — punkt 3.5 i forslaget (Danish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Sectorul întreprinderilor mici și mijlocii are cel mai mare impact asupra PIB-ului și asupra dezvoltării regionale. Prin urmare, pentru a stimula economia voievodatului, este oportun să se sprijine dezvoltarea acestuia. Specificitatea regiunii Opole, exprimată în structura generică a întreprinderilor bazate în principal pe întreprinderi mici (inclusiv microîntreprinderi) și mijlocii, face necesară luarea de măsuri în domeniul stimulării activității care vizează în special microîntreprinderile, care, din cauza dimensiunii reduse a operațiunilor, se află într-o situație economică și financiară mult mai precară decât altele. Proiectul se adresează locuitorilor regiunii Opole și își asumă sprijinul pentru 300 de participanți, dintre care 200 vor stabili și desfășura activități comerciale cu cel puțin 12 luni în Voievodatul Opolskie. Acțiunile planificate reprezintă o intervenție în stadiul nefavorabil al tehnologiei și sunt menite să conducă la o soluție durabilă la probleme și la eliminarea barierelor pentru participanții la proiect. Pe baza analizei sociale și economice a antreprenoriatului în Voievodatul Opolskie au fost diagnosticate următoarele probleme/barieri: — rata scăzută a antreprenoriatului în regiune, – presiunea datorată lipsei unei surse stabile de venit, – venituri mici și o poziție instabilă pe piața forței de muncă, care este combinată cu pauperizarea progresivă a lucrătorilor, – stereotipuri și bariere legate de gen. Activitățile întreprinse în cadrul proiectului vor contribui la creșterea posibilității de a desfășura o activitate independentă atât a lucrătorilor, cât și a șomerilor, prin: formare și sprijin consultativ, furnizarea de sprijin financiar (subvenție pentru antreprenoriat, sprijin punte) și consiliere de specialitate cu privire la utilizarea eficace a granturilor și la hanul de funcționare. Astfel, proiectul va crește șansele persoanelor aflate într-o situație dificilă pe piața forței de muncă, iar rezultatul său direct va fi înființarea și desfășurarea activităților de afaceri de către 200 de participanți la proiect. Detalii – punctul 3.5 din propunere (Romanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Sektorn för små och medelstora företag har störst inverkan på BNP och regional utveckling. För att stimulera vojvodskapets ekonomi är det därför lämpligt att stödja dess utveckling. Opoleregionens särdrag, uttryckt i den allmänna strukturen hos företag som främst bygger på små (inklusive mikroföretag) och medelstora företag, gör det nödvändigt att vidta åtgärder för att stimulera verksamhet som särskilt riktar sig till mikroföretag, som på grund av verksamhetens ringa omfattning befinner sig i en mycket sämre ekonomisk och finansiell situation än andra. Projektet riktar sig till invånarna i Opoleregionen och tar emot stöd för 300 deltagare, varav 200 kommer att etablera och bedriva affärsverksamhet inom minst 12 månader i Opolskie Voivodeship. De planerade åtgärderna är ett ingripande i det ogynnsamma tekniska läget och är avsedda att leda till en varaktig lösning på problem och till att undanröja hinder för projektdeltagarna. På grundval av den sociala och ekonomiska analysen av entreprenörskap i Opolskie Voivodeship diagnostiserades följande problem/hinder: låg företagarnivå i regionen, – tryck på grund av bristen på en stabil inkomstkälla – låg inkomst och instabil ställning på arbetsmarknaden, vilket kombineras med den progressiva fattigdomen av arbetande, – stereotyper och könshinder. Den verksamhet som genomförs inom ramen för projektet kommer att bidra till att öka möjligheterna till egenföretagande för både arbetande och arbetslösa genom att utbildnings- och rådgivningsstöd, ekonomiskt stöd (företagarbidrag, brostöd) och specialistrådgivning om effektiv användning av bidrag och driftsinn. Projektet kommer således att öka chanserna för människor i en svår situation på arbetsmarknaden, och dess direkta resultat kommer att vara att 200 deltagare i projektet etablerar och driver företagsverksamhet. Detaljer – punkt 3.5 i förslaget (Swedish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: OPOLSKIE
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPOP.07.03.00-16-0005/18
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q115215&oldid=33294898"