Innovative Opolskie – professionalisation of PNT services in Opole (Q114751): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, da, bg, sk, et, hr, lt, pt, ro, ga, hu, fr, sv, de, sl, el, cs, mt, nl, fi, and other parts) |
||
label / fr | label / fr | ||
Opolskie innovante — professionnalisation des services de | Opolskie innovante — professionnalisation des services de PNT à Opole | ||
label / de | label / de | ||
Innovative Opolskie – Professionalisierung von PNT- | Innovative Opolskie – Professionalisierung von PNT-Diensten in Opole | ||
label / nl | label / nl | ||
Innovatieve Opolskie — professionalisering van PNT diensten in Opole | Innovatieve Opolskie — professionalisering van PNT-diensten in Opole | ||
label / da | label / da | ||
Innovativ Opolskie | Innovativ Opolskie — professionalisering af PNT-tjenester i Opole | ||
label / el | label / el | ||
Καινοτόμος Opolskie | Καινοτόμος Opolskie — επαγγελματισμός των υπηρεσιών PNT στην Opole | ||
label / hr | label / hr | ||
Inovativni Opolskie – profesionalizacija PNT usluga u Opoleu | |||
label / ro | label / ro | ||
Opolskie inovatoare – profesionalizarea serviciilor PNT în Opole | |||
label / sk | label / sk | ||
Inovatívne Opolskie – profesionalizácia PNT služieb v Opole | |||
label / mt | label / mt | ||
Opolskie Innovattiv — professjonalizzazzjoni tas-servizzi PNT f’Opole | |||
label / pt | label / pt | ||
Opolskie inovadora | Opolskie inovadora — profissionalização dos serviços PNT em Opole | ||
label / fi | label / fi | ||
Innovatiivinen Opolskie PNT-palvelujen ammattimaistaminen Opolessa | Innovatiivinen Opolskie – PNT-palvelujen ammattimaistaminen Opolessa | ||
label / sl | label / sl | ||
Inovativna Opolskie | Inovativna Opolskie – profesionalizacija PNT storitev v Opoleju | ||
label / cs | label / cs | ||
Inovativní Opolskie | Inovativní Opolskie – profesionalizace služeb PNT v Opole | ||
label / lt | label / lt | ||
Inovatyvi Opolskie – PNT paslaugų profesionalizavimas Opolėje | |||
label / lv | label / lv | ||
Inovatīvs Opolskie — PNT pakalpojumu profesionalizācija Opole | |||
label / bg | label / bg | ||
Иновативна Opolskie професионализация на PNT услуги в Ополе | Иновативна Opolskie — професионализация на PNT услуги в Ополе | ||
label / hu | label / hu | ||
Innovatív Opolskie | Innovatív Opolskie – PNT szolgáltatások professzionalizálása Opole-ban | ||
label / ga | label / ga | ||
Opolskie Nuálaíoch — gairmiúlacht seirbhísí PNT i Opole | |||
label / sv | label / sv | ||
Innovativ Opolskie | Innovativ Opolskie – professionalisering av PNT-tjänster i Opole | ||
label / et | label / et | ||
Uuenduslik Opolskie – PNT teenuste professionaalsemaks muutmine Opoles | |||
Property / summary | Property / summary | ||
La dynamique des changements qui se produisent dans l’environnement des entreprises, les processus d’adaptation constante des entreprises aux changements de marché, affectent la nécessité de stimuler progressivement le développement de l’OIB. Les institutions liées aux entreprises sont constamment sous pression pour adapter leurs services aux besoins de leurs clients, diversifier et améliorer la qualité en réponse aux changements et aux besoins observés. L’offre du Parc scientifique et technologique d’Opole vise à améliorer la compétitivité des entreprises du secteur des PME de la région Opole dans le contexte de l’ensemble du pays, ainsi qu’à soutenir la capacité des PME de la région d’Opole à atteindre une croissance sur les marchés régionaux et nationaux et à s’engager dans des processus d’innovation. Dans le cadre de l’incubateur d’entrepreneuriat du parc scientifique et technologique d’Opole, l’offre sera mise à jour avec de nouveaux services améliorés — un ensemble appelé Innowacyjne OPOLSKIE (Campus of PNT Innovation in Opole, formation et conseil dans le cadre de l’Académie économique et juridique de PNT à Opole, y compris des consultations avec le Médiateur des brevets de PNT à Opole) et le développement d’un laboratoire de prototypage avec des services innovants pour les industries clés de la voivodeship Opole définies comme des spécialisations intelligentes et pour développer et améliorer les services fournis jusqu’à présent. Ce projet contribuera également à l’amélioration globale de l’image de la ville d’Opole, qui deviendra un centre d’affaires plus attractif, attirant davantage d’investisseurs. La mise en œuvre du projet est une étape vers le développement technologique et économique de la région. À la suite des activités entreprises dans le cadre du projet, 6 services avancés fournis par l’OIB seront mis en œuvre, 200 entreprises bénéficieront d’un soutien non financier sous la forme d’un certain nombre de services complets, 1 institutions de l’environnement des entreprises et 1 incubateur d’entrepreneuriat PNT bénéficieront d’un soutien afin de professionnaliser les services destinés aux entreprises. (French) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Die Dynamik der Veränderungen im Umfeld von Unternehmen, Prozesse der ständigen Anpassung der Unternehmen an Marktveränderungen, beeinflussen die Notwendigkeit, die Entwicklung des IOB schrittweise zu stimulieren. Unternehmensbezogene Institutionen stehen unter ständigem Druck, ihre Dienstleistungen an die Bedürfnisse ihrer Kunden anzupassen, die Qualität als Reaktion auf beobachtete Veränderungen und Bedürfnisse zu diversifizieren und zu verbessern. Das Angebot des Wissenschafts- und Technologieparks in Opole zielt darauf ab, die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen aus dem KMU-Sektor aus der Region Opole vor dem Hintergrund des ganzen Landes zu verbessern und die Fähigkeit von KMU aus der Region Opole zu unterstützen, Wachstum auf regionalen und nationalen Märkten zu erzielen und Innovationsprozesse zu betreiben. Als Teil des Entrepreneurship Incubator des Wissenschafts- und Technologieparks in Opole wird das Angebot mit neuen verbesserten Dienstleistungen aktualisiert – einem Paket namens Innowacyjne OPOLSKIE (Campus of PNT Innovation in Opole, Ausbildung und Beratung im Rahmen der Wirtschafts- und Rechtsakademie von PNT in Opole, einschließlich Konsultationen mit dem Patent Ombudsmann von PNT in Opole) und der Entwicklung eines Prototyping-Labors mit innovativen Dienstleistungen für wichtige Opole-Voivodeship-Industrien, die als intelligente Spezialisierungen definiert sind und die bisher erbrachten Dienstleistungen erweitern und verbessern. Die Dienstleistungen werden umfassend sein (Informationstraining allgemeine Beratung, pro-innovative technische und administrative Finanzen) Dieses Projekt wird auch zur allgemeinen Verbesserung des Images der Stadt Opole beitragen, die zu einem attraktiveren Geschäftszentrum wird, das mehr Investoren anzieht. Die Umsetzung des Projekts ist ein Schritt in Richtung technologischer und wirtschaftlicher Entwicklung der Region. Als Ergebnis der im Rahmen des Projekts durchgeführten Maßnahmen werden 6 fortschrittliche Dienstleistungen des IOB umgesetzt, 200 Unternehmen werden nichtfinanzielle Unterstützung in Form einer Reihe umfassender Dienstleistungen erhalten, 1 Einrichtungen für das Unternehmensumfeld und 1 PNT Entrepreneurship Incubator werden Unterstützung erhalten, um Dienstleistungen für Unternehmen zu professionalisieren. (German) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
De dynamiek van veranderingen die plaatsvinden in de omgeving van ondernemingen, processen van constante aanpassing van bedrijven aan marktveranderingen, beïnvloeden de noodzaak om geleidelijk de ontwikkeling van de IOB te stimuleren. Bedrijfsgerelateerde instellingen staan voortdurend onder druk om hun diensten aan te passen aan de behoeften van hun klanten, om de kwaliteit te diversifiëren en te verbeteren in reactie op waargenomen veranderingen en behoeften. Het aanbod van het Science and Technology Park in Opole is gericht op het verbeteren van het concurrentievermogen van ondernemingen uit de kmo-sector uit de Opole-regio tegen de achtergrond van het hele land, en het ondersteunen van het vermogen van kmo’s uit de Opole-regio om groei te bereiken op regionale en nationale markten en om deel te nemen aan innovatieprocessen. Als onderdeel van de Entrepreneurship Incubator van het Science and Technology Park in Opole, zal het aanbod worden bijgewerkt met nieuwe verbeterde diensten — een pakket genaamd Innowacyjne OPOLSKIE (Campus van PNT Innovatie in Opole, opleiding en advies in het kader van de Economische en Juridische Academie van PNT in Opole, inclusief overleg met de Patent Ombudsman van PNT in Opole) en de ontwikkeling van een Prototyping Laboratory met innovatieve diensten voor belangrijke Opole voivodeship industrieën gedefinieerd als slimme specialisaties en om de tot nu toe verleende diensten uit te breiden en te verbeteren. Diensten zullen uitgebreid zijn (informatietraining algemeen advies, pro-innovatieve technische en administratieve financiële) Dit project zal ook bijdragen aan de algehele verbetering van het imago van de stad Opole, die een aantrekkelijker business center zal worden, waardoor meer investeerders worden aangetrokken. De uitvoering van het project is een stap in de richting van technologische en economische ontwikkeling van de regio. Als gevolg van de in het kader van het project ondernomen activiteiten zullen 6 geavanceerde diensten van de IOB worden uitgevoerd, zullen 200 ondernemingen niet-financiële steun ontvangen in de vorm van een aantal uitgebreide diensten, 1 ondernemingsmilieu-instellingen en 1 PNT-ondernemerschapsincubator zullen steun ontvangen om diensten voor ondernemingen te professionaliseren (Dutch) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Le dinamiche dei cambiamenti che avvengono nell'ambiente delle imprese, processi di costante adattamento delle imprese ai cambiamenti di mercato, influenzano la necessità di stimolare gradualmente lo sviluppo dell'IOB. Le istituzioni legate alle imprese sono costantemente sotto pressione per adattare i loro servizi alle esigenze dei loro clienti, diversificare e migliorare la qualità in risposta ai cambiamenti e alle esigenze osservati. L'offerta del Parco scientifico e tecnologico di Opole è volta a migliorare la competitività delle imprese del settore PMI della regione Opole sullo sfondo dell'intero paese, nonché a sostenere la capacità delle PMI della regione di Opole di raggiungere la crescita sui mercati regionali e nazionali e di impegnarsi in processi di innovazione. Nell'ambito dell'Incubatore di Imprenditorialità del Parco Scientifico e Tecnologico di Opole, l'offerta sarà aggiornata con nuovi servizi migliorati — un pacchetto chiamato Innowacyjne OPOLSKIE (Campus di PNT Innovation in Opole, formazione e consulenza nell'ambito dell'Accademia Economica e Legale di PNT a Opole, comprendente consultazioni con il Mediatore Brevetti di PNT a Opole) e lo sviluppo di un Laboratorio di Prototipazione con servizi innovativi per le principali industrie della Voivodeship Opole definite come specializzazioni intelligenti e per ampliare e migliorare i servizi forniti finora. I servizi saranno completi (formazione informativa consulenza generale, pro-innovazione tecnica e finanziaria amministrativa) Questo progetto contribuirà anche al miglioramento complessivo dell'immagine della città di Opole, che diventerà un business center più attraente, attirando più investitori. L'attuazione del progetto è un passo verso lo sviluppo tecnologico ed economico della regione. A seguito delle attività intraprese nell'ambito del progetto, saranno attuati 6 servizi avanzati forniti dall'IOB, 200 imprese riceveranno un sostegno non finanziario sotto forma di una serie di servizi completi, 1 istituzioni per l'ambiente aziendale e 1 incubatore d'imprenditorialità PNT riceveranno sostegno al fine di professionalizzare i servizi per le imprese (Italian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
La dinámica de los cambios que se producen en el entorno de las empresas, los procesos de adaptación constante de las empresas a los cambios de mercado, afectan la necesidad de estimular gradualmente el desarrollo del IOB. Las instituciones relacionadas con las empresas están bajo una presión constante para adaptar sus servicios a las necesidades de sus clientes, diversificar y mejorar la calidad en respuesta a los cambios y necesidades observados. La oferta del Parque Científico y Tecnológico de Opole tiene como objetivo mejorar la competitividad de las empresas del sector de las PYME de la región de Opole en el contexto de todo el país, así como apoyar la capacidad de las pymes de la región de Opole para lograr el crecimiento en los mercados regionales y nacionales y participar en procesos de innovación. Como parte de la Incubadora de Emprendimiento del Parque Científico y Tecnológico de Opole, la oferta se actualizará con nuevos servicios mejorados: un paquete llamado Innowacyjne OPOLSKIE (Campus de Innovación PNT en Opole, capacitación y consultoría en el marco de la Academia Económica y Jurídica de PNT en Opole, que incluye consultas con el Ombudsman de Patentes de PNT en Opole) y el desarrollo de un Laboratorio de Prototipado con servicios innovadores para industrias clave de voivodades de Opole definidas como especializaciones inteligentes y para ampliar y mejorar los servicios prestados hasta ahora. Los servicios serán integrales (asesoramiento de información general, pro-innovador técnico y administrativo financiero) Este proyecto también contribuirá a la mejora general de la imagen de la ciudad de Opole, que se convertirá en un centro de negocios más atractivo, atrayendo a más inversores. La implementación del proyecto es un paso hacia el desarrollo tecnológico y económico de la región. Como resultado de las actividades emprendidas en el marco del proyecto, se implementarán 6 servicios avanzados prestados por la IOB, 200 empresas recibirán apoyo no financiero en forma de una serie de servicios integrales, 1 instituciones de entorno empresarial y 1 incubadora de emprendimiento PNT recibirán apoyo para profesionalizar los servicios para las empresas. (Spanish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Dynamikken i ændringer, der finder sted i virksomhedernes omgivelser, processer med konstant tilpasning af virksomheder til markedsændringer, påvirker behovet for gradvist at stimulere udviklingen af IOB. Erhvervsrelaterede institutioner er under konstant pres for at tilpasse deres tjenester til deres kunders behov, diversificere og forbedre kvaliteten som reaktion på observerede ændringer og behov. Tilbuddet om videnskabs- og teknologiparken i Opole tager sigte på at forbedre konkurrenceevnen for virksomheder fra SMV-sektoren fra Opole-regionen på baggrund af hele landet samt støtte SMV'ers evne til at opnå vækst på regionale og nationale markeder og deltage i innovationsprocesser. Som en del af Entrepreneurship Incubator i Science and Technology Park i Opole, vil tilbuddet blive opdateret med nye forbedrede tjenester — en pakke kaldet Innowacyjne OPOLSKIE (Campus of PNT Innovation in Opole, uddannelse og rådgivning inden for rammerne af det økonomiske og juridiske akademi for PNT i Opole, herunder høringer af patentombudsmanden for PNT i Opole) og udvikling af et prototypinglaboratorium med innovative tjenester til centrale Opole voivodeship industrier defineret som intelligente specialiseringer og til at udvide og forbedre de tjenester, der hidtil leveres. Tjenester vil være omfattende (information uddannelse generel rådgivning, pro-innovative tekniske og administrative finansielle) Dette projekt vil også bidrage til den overordnede forbedring af billedet af byen Opole, som vil blive et mere attraktivt forretningscenter, tiltrække flere investorer. Gennemførelsen af projektet er et skridt i retning af den teknologiske og økonomiske udvikling i regionen. Som et resultat af de aktiviteter, der gennemføres under projektet, vil 6 avancerede tjenester, der leveres af IOB, blive gennemført, 200 virksomheder vil modtage ikke-finansiel støtte i form af en række omfattende tjenester, 1 erhvervsmiljøinstitutioner og 1 PNT Entrepreneurship Incubator vil modtage støtte med henblik på at professionalisere tjenesteydelser til virksomheder. (Danish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Η δυναμική των αλλαγών που λαμβάνουν χώρα στο περιβάλλον των επιχειρήσεων, οι διαδικασίες συνεχούς προσαρμογής των επιχειρήσεων στις αλλαγές της αγοράς, επηρεάζουν την ανάγκη σταδιακής τόνωσης της ανάπτυξης του IOB. Τα ιδρύματα που σχετίζονται με τις επιχειρήσεις βρίσκονται υπό συνεχή πίεση για να προσαρμόσουν τις υπηρεσίες τους στις ανάγκες των πελατών τους, να διαφοροποιήσουν και να βελτιώσουν την ποιότητα ανταποκρινόμενοι στις παρατηρούμενες αλλαγές και ανάγκες. Η προσφορά του Επιστημονικού και Τεχνολογικού Πάρκου στο Opole αποσκοπεί στη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας των επιχειρήσεων του τομέα των ΜΜΕ από την περιοχή Opole στο πλαίσιο ολόκληρης της χώρας, καθώς και στη στήριξη της ικανότητας των ΜΜΕ από την περιοχή Opole να επιτύχουν ανάπτυξη στις περιφερειακές και εθνικές αγορές και να συμμετάσχουν σε διαδικασίες καινοτομίας. Στο πλαίσιο του Εκκολαπτηρίου Επιχειρηματικότητας του Επιστημονικού και Τεχνολογικού Πάρκου στο Opole, η προσφορά θα επικαιροποιηθεί με νέες βελτιωμένες υπηρεσίες — ένα πακέτο που ονομάζεται Innowacyjne OPOLSKIE (Πίνακας Καινοτομίας PNT στην Opole, κατάρτιση και διαβούλευση στο πλαίσιο της Οικονομικής και Νομικής Ακαδημίας της PNT στο Opole, συμπεριλαμβανομένων διαβουλεύσεων με τον Διαμεσολαβητή Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας της PNT στην Opole) και την ανάπτυξη ενός Εργαστηρίου Πρωτοτυποποίησης με καινοτόμες υπηρεσίες για τις βασικές βιομηχανίες του Opole voivodeship που ορίζονται ως έξυπνες εξειδικεύσεις και για την επέκταση και βελτίωση των υπηρεσιών που παρέχονται μέχρι στιγμής. Το έργο αυτό θα συμβάλει επίσης στη συνολική βελτίωση της εικόνας της πόλης Opole, η οποία θα γίνει ένα πιο ελκυστικό επιχειρηματικό κέντρο, προσελκύοντας περισσότερους επενδυτές. Η υλοποίηση του έργου αποτελεί ένα βήμα προς την τεχνολογική και οικονομική ανάπτυξη της περιοχής. Ως αποτέλεσμα των δραστηριοτήτων που αναλαμβάνονται στο πλαίσιο του έργου, θα υλοποιηθούν 6 προηγμένες υπηρεσίες που παρέχονται από το IOB, 200 επιχειρήσεις θα λάβουν μη οικονομική στήριξη με τη μορφή μιας σειράς ολοκληρωμένων υπηρεσιών, 1 Ιδρύματα Επιχειρηματικού Περιβάλλοντος και 1 Εκκολαπτήριο Επιχειρηματικότητας PNT θα λάβουν υποστήριξη για την επαγγελματοποίηση των υπηρεσιών για τις επιχειρήσεις. (Greek) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Dinamika promjena koje se odvijaju u okruženju poduzeća, procesi stalne prilagodbe poduzeća promjenama na tržištu, utječu na potrebu postupnog poticanja razvoja IOB-a. Institucije povezane s poslovanjem pod stalnim su pritiskom da svoje usluge prilagode potrebama svojih klijenata, diversificiraju i poboljšaju kvalitetu kao odgovor na uočene promjene i potrebe. Ponuda Znanstveno-tehnološkog parka u Opoleu usmjerena je na poboljšanje konkurentnosti poduzeća iz sektora MSP-ova iz regije Opole u pozadini cijele zemlje, kao i na podupiranje sposobnosti MSP-ova iz Opole regije da ostvare rast na regionalnim i nacionalnim tržištima te da se uključe u inovacijske procese. Kao dio Poduzetničkog inkubatora Znanstveno-tehnološkog parka u Opoleu, ponuda će se ažurirati novim poboljšanim uslugama – paketom pod nazivom Innowacyjne OPOLSKIE (Kampus PNT inovacija u Opoleu, osposobljavanjem i savjetovanjem u okviru Ekonomske i pravne akademije PNT-a u Opoleu, uključujući konzultacije s patentnim pravobraniteljem PNT-a u Opoleu) i razvojem Prototipskog laboratorija s inovativnim uslugama za ključne Opole vojvodstvo industrije definirane kao pametne specijalizacije te proširiti i poboljšati dosad pružene usluge. Usluge će biti sveobuhvatne (informacijski trening opće savjete, pro-inovativne tehničke i administrativne financije) Ovaj projekt će također doprinijeti ukupnom poboljšanju imidža grada Opole, koji će postati atraktivniji poslovni centar, privlačeći više investitora. Provedba projekta korak je ka tehnološkom i gospodarskom razvoju regije. Kao rezultat aktivnosti poduzetih u okviru projekta, provest će se 6 naprednih usluga koje pruža IOB, 200 poduzeća dobit će nefinancijsku potporu u obliku niza sveobuhvatnih usluga, 1 institucija za poslovno okruženje i 1 PNT poduzetnički inkubator dobit će potporu za profesionalizaciju usluga za poduzeća (Croatian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Dinamica schimbărilor care au loc în împrejurimile întreprinderilor, procesele de adaptare constantă a companiilor la schimbările pieței, afectează necesitatea stimulării treptate a dezvoltării IOB. Instituțiile de afaceri sunt supuse unei presiuni constante de a-și adapta serviciile la nevoile clienților, de a diversifica și de a îmbunătăți calitatea ca răspuns la schimbările și nevoile observate. Oferta Parcului Științific și Tehnologie din Opole vizează îmbunătățirea competitivității întreprinderilor din sectorul IMM-urilor din regiunea Opole pe fondul întregii țări, precum și sprijinirea capacității IMM-urilor din regiunea Opole de a realiza creștere pe piețele regionale și naționale și de a se angaja în procese de inovare. Ca parte a Incubatorului de Antreprenoriat al Parcului Științific și Tehnologie din Opole, oferta va fi actualizată cu noi servicii îmbunătățite – un pachet numit Innowacyjne OPOLSKIE (Campus of PNT Innovation in Opole, formare și consultanță în cadrul Academiei Economice și Juridice a PNT din Opole, inclusiv consultări cu Ombudsmanul pentru Brevete al PNT din Opole) și dezvoltarea unui laborator de prototipuri cu servicii inovatoare pentru industriile-cheie ale voievodatului Opole definite ca specializări inteligente și pentru extinderea și îmbunătățirea serviciilor furnizate până în prezent. Serviciile vor fi cuprinzătoare (instruire de informare generală, consultanță tehnică și administrativă pro-inovativă) Acest proiect va contribui, de asemenea, la îmbunătățirea generală a imaginii orașului Opole, care va deveni un centru de afaceri mai atractiv, atrăgând mai mulți investitori. Implementarea proiectului reprezintă un pas către dezvoltarea tehnologică și economică a regiunii. Ca urmare a activităților întreprinse în cadrul proiectului, vor fi implementate 6 servicii avansate furnizate de OI, 200 de întreprinderi vor primi sprijin nefinanciar sub forma unui număr de servicii complete, 1 Instituții de Mediu de Afaceri și 1 Incubator de Antreprenoriat PNT vor primi sprijin în vederea profesionalizării serviciilor pentru întreprinderi (Romanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Dynamika zmien, ku ktorým dochádza v okolí podnikov, procesy neustáleho prispôsobovania sa spoločnostiam zmenám na trhu ovplyvňujú potrebu postupne stimulovať rozvoj IOB. Inštitúcie súvisiace s podnikaním sú pod neustálym tlakom, aby prispôsobili svoje služby potrebám svojich zákazníkov, diverzifikovali a zlepšovali kvalitu v reakcii na pozorované zmeny a potreby. Ponuka vedeckého a technologického parku v Opole je zameraná na zlepšenie konkurencieschopnosti podnikov zo sektora MSP z regiónu Opole na pozadí celej krajiny, ako aj na podporu schopnosti MSP z regiónu Opole dosiahnuť rast na regionálnych a národných trhoch a zapojiť sa do inovačných procesov. Ako súčasť podnikateľského inkubátora Vedeckého a technologického parku v Opole bude ponuka aktualizovaná o nové vylepšené služby – balík s názvom Innowacyjne OPOLSKIE (Campus inovácií PNT v Opole, školenia a konzultácie v rámci Hospodárskej a právnej akadémie PNT v Opole vrátane konzultácií s patentovým ombudsmanom PNT v Opole) a rozvoj prototypového laboratória s inovačnými službami pre kľúčové odvetvia OOPE, ktoré sú vymedzené ako inteligentné špecializácie, a na rozšírenie a zlepšenie poskytovaných služieb. Služby budú komplexné (informačné školenia všeobecné poradenstvo, pro-inovačné technické a administratívne finančné) Tento projekt prispeje aj k celkovému zlepšeniu imidžu mesta Opole, ktoré sa stane atraktívnejším obchodným centrom a priláka viac investorov. Realizácia projektu je krokom k technologickému a hospodárskemu rozvoju regiónu. V dôsledku činností vykonávaných v rámci projektu sa zavedie 6 pokročilých služieb poskytovaných IOB, 200 podnikov dostane nefinančnú podporu vo forme viacerých komplexných služieb, 1 inštitúcie pre podnikateľské prostredie a 1 PNT podnikateľský inkubátor dostane podporu na profesionalizáciu služieb pre podniky. (Slovak) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Id-dinamika tal-bidliet li jseħħu fl-inħawi tal-intrapriżi, il-proċessi ta’ adattament kostanti tal-kumpaniji għall-bidliet fis-suq, taffettwa l-ħtieġa li jiġi stimulat gradwalment l-iżvilupp tal-IOB. L-istituzzjonijiet relatati man-negozju jinsabu taħt pressjoni kostanti biex jadattaw is-servizzi tagħhom għall-ħtiġijiet tal-klijenti tagħhom, jiddiversifikaw u jtejbu l-kwalità b’reazzjoni għall-bidliet u l-ħtiġijiet osservati. L-offerta tal-Park tax-Xjenza u t-Teknoloġija f’Opole għandha l-għan li ttejjeb il-kompetittività tal-intrapriżi mis-settur tal-SMEs mir-reġjun ta’ Opole fl-isfond tal-pajjiż kollu, kif ukoll tappoġġa l-kapaċità tal-SMEs mir-reġjun ta’ Opole li jiksbu tkabbir fis-swieq reġjonali u nazzjonali u li jinvolvu ruħhom fi proċessi ta’ innovazzjoni. Bħala parti mill-Inkubatur tal-Intraprenditorija tal-Park tax-Xjenza u t-Teknoloġija f’Opole, l-offerta se tiġi aġġornata b’servizzi ġodda mtejba — pakkett imsejjaħ Innowacyjne OPOLSKIE (Kampus tal-Innovazzjoni PNT f’Opole, taħriġ u konsultazzjoni fi ħdan il-qafas tal-Akkademja Ekonomika u Legali ta’ PNT f’Opole, inklużi konsultazzjonijiet mal-Ombudsman tal-Privattivi ta’ PNT f’Opole) u l-iżvilupp ta’ Laboratorju tal-Prototipi b’servizzi innovattivi għal industriji ewlenin tal-voivodizzazzjoni tal-Opole definiti bħala speċjalizzazzjonijiet intelliġenti u biex jespandu u jtejbu s-servizzi pprovduti s’issa. Dan il-proġett se jikkontribwixxi wkoll għat-titjib ġenerali tal-immaġni tal-belt ta’ Opole, li se ssir ċentru tan-negozju aktar attraenti, li se jattira aktar investituri. L-implimentazzjoni tal-proġett hija pass lejn l-iżvilupp teknoloġiku u ekonomiku tar-reġjun. Bħala riżultat tal-attivitajiet imwettqa taħt il-proġett, se jiġu implimentati 6 servizzi avvanzati pprovduti mill-IOB, 200 intrapriża se jirċievu appoġġ mhux finanzjarju fil-forma ta’ għadd ta’ servizzi komprensivi, 1 Istituzzjonijiet tal-Ambjent tan-Negozju u Inkubatur Intraprenditorija 1 PNT se jirċievu appoġġ sabiex jipprofessjonalizzaw is-servizzi għall-intrapriżi. (Maltese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
A dinâmica das mudanças que ocorrem no entorno das empresas, processos de adaptação constante das empresas às mudanças de mercado, afetam a necessidade de estimular gradualmente o desenvolvimento do IOB. As instituições relacionadas com as empresas estão sob pressão constante para adaptarem os seus serviços às necessidades dos seus clientes, diversificarem e melhorarem a qualidade em resposta às mudanças e necessidades observadas. A oferta do Parque de Ciência e Tecnologia em Opole visa melhorar a competitividade das empresas do setor das PME da região de Opole no contexto de todo o país, bem como apoiar a capacidade de as PME da região de Opole alcançarem um crescimento nos mercados regionais e nacionais e se envolverem em processos de inovação. Como parte da Incubadora de Empreendedorismo do Parque de Ciência e Tecnologia em Opole, a oferta será atualizada com novos serviços melhorados — um pacote chamado innowacyjne Opolskie (Campus de Inovação PNT em Opole, formação e consultoria no âmbito da Academia Econômica e Legal da PNT em Opole, incluindo consultas com o Provedor de Patentes da PNT em Opole) e o desenvolvimento de um Laboratório de Prototipagem com serviços inovadores para as principais indústrias de voivodia Opole definidas como especializações inteligentes e para expandir e melhorar os serviços prestados até agora. Serviços serão abrangentes (formação de informação aconselhamento geral, pró-inovador técnico e administrativo financeiro) Este projeto também contribuirá para a melhoria geral da imagem da cidade de Opole, que se tornará um centro de negócios mais atraente, atraindo mais investidores. A execução do projeto constitui um passo no sentido do desenvolvimento tecnológico e económico da região. Como resultado das atividades realizadas no âmbito do projeto, serão implementados 6 serviços avançados prestados pelo IOB, 200 empresas receberão apoio não financeiro sob a forma de uma série de serviços abrangentes, 1 Instituições de Ambiente Empresarial e 1 Incubadora de Empreendedorismo PNT receberão apoio para profissionalizar os serviços às empresas. (Portuguese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Yritysten ympäristössä tapahtuvien muutosten dynamiikka, yritysten jatkuva sopeutuminen markkinoiden muutoksiin vaikuttavat tarpeeseen stimuloida vähitellen IOB:n kehitystä. Liiketoimintaan liittyvillä laitoksilla on jatkuva paine mukauttaa palvelujaan asiakkaidensa tarpeisiin, monipuolistaa ja parantaa laatua havaittujen muutosten ja tarpeiden mukaisesti. Opolen tiede- ja teknologiapuiston tarjouksen tavoitteena on parantaa Opolen alueen pk-sektorin yritysten kilpailukykyä koko maan taustaa vasten sekä tukea Opolen alueen pk-yritysten kykyä saavuttaa kasvua alueellisilla ja kansallisilla markkinoilla ja osallistua innovaatioprosesseihin. Osana Opolen tiede- ja teknologiapuiston Entrepreneurship Incubator -yritystä tarjousta päivitetään uusilla parannetuilla palveluilla – Innowacyjne OPOLSKIE -paketilla (opolen PNT-innovaatioiden kampus, koulutus ja konsultointi Opolen talous- ja oikeusakatemian puitteissa, mukaan lukien kuulemiset PNT:n patenttiasiamiehen kanssa Opolessa) ja kehitetään prototyyppilaboratorio, joka tarjoaa innovatiivisia palveluja keskeisille Opole voivodeship -aloille, jotka on määritelty älykkäiksi erikoistumisiksi, sekä palvelujen laajentamiseksi ja parantamiseksi tähän mennessä. Palvelut ovat kattavia (tiedotuskoulutus yleistä neuvontaa, innovaatiomyönteinen tekninen ja hallinnollinen rahoitus) Tämä hanke auttaa myös parantamaan yleistä kuvaa Opolen kaupungista, josta tulee houkuttelevampi yrityskeskus, joka houkuttelee enemmän sijoittajia. Hankkeen toteuttaminen on askel kohti alueen teknologista ja taloudellista kehitystä. Hankkeen yhteydessä toteutettujen toimien tuloksena toteutetaan kuusi IOB:n tarjoamaa kehittynyttä palvelua, 200 yritystä saa muuta kuin taloudellista tukea useiden kattavien palvelujen muodossa, 1 yritysympäristölaitos ja 1 PNT Entrepreneurship Incubator -yritys saa tukea yritysten palvelujen ammattimaistamiseksi. (Finnish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Dinamika sprememb, ki se dogajajo v okolici podjetij, procesi nenehnega prilagajanja podjetij tržnim spremembam vplivajo na potrebo po postopnem spodbujanju razvoja IOB. Poslovne institucije so pod stalnim pritiskom, da svoje storitve prilagajajo potrebam svojih strank, diverzificirajo in izboljšujejo kakovost v odziv na opažene spremembe in potrebe. Namen ponudbe znanstveno-tehnološkega parka v Opoleju je izboljšati konkurenčnost podjetij iz sektorja MSP iz regije Opole glede na celotno državo ter podpreti sposobnost MSP iz regije Opole, da dosežejo rast na regionalnih in nacionalnih trgih ter sodelujejo v inovacijskih procesih. Kot del podjetniškega inkubatorja parka znanosti in tehnologije v Opoleju bo ponudba posodobljena z novimi izboljšanimi storitvami – paketom Innowacyjne OPOLSKIE (Campus of PNT Innovation in Opole, usposabljanje in svetovanje v okviru Ekonomske in pravne akademije PNT v Opoleju, vključno s posvetovanji z varuhom patentov PNT v Opoleju) in razvojem laboratorija za prototipiranje z inovativnimi storitvami za ključne panoge voivodenja Opole, opredeljene kot pametne specializacije, ter za razširitev in izboljšanje doslej zagotovljenih storitev. Storitve bodo celovite (splošno svetovanje za informacijsko usposabljanje, tehnično in upravno finančno svetovanje za inovacije) Ta projekt bo prispeval tudi k splošnemu izboljšanju podobe mesta Opole, ki bo postalo privlačnejše poslovno središče, ki bo privabilo več vlagateljev. Izvedba projekta je korak k tehnološkemu in gospodarskemu razvoju regije. Na podlagi dejavnosti, izvedenih v okviru projekta, bo izvedenih 6 naprednih storitev, ki jih bo zagotavljal IOB, 200 podjetij bo prejelo nefinančno podporo v obliki številnih celovitih storitev, 1 ustanova za poslovno okolje in 1 podjetniški inkubator PNT bosta prejela podporo za profesionalizacijo storitev za podjetja. (Slovenian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Dynamika změn probíhajících v okolí podniků, procesy neustálé adaptace firem na tržní změny ovlivňují potřebu postupně stimulovat rozvoj IOB. Instituce související s podnikáním jsou pod neustálým tlakem, aby přizpůsobily své služby potřebám svých zákazníků, diverzifikovaly a zlepšovaly kvalitu v reakci na pozorované změny a potřeby. Cílem nabídky Vědecko-technologického parku v Opole je zlepšit konkurenceschopnost podniků z odvětví malých a středních podniků z Opolského regionu na pozadí celé země, jakož i podpořit schopnost malých a středních podniků z Opolského regionu dosahovat růstu na regionálních a vnitrostátních trzích a zapojit se do inovačních procesů. V rámci Entrepreneurship Incubator of the Science and Technology Park v Opole bude nabídka aktualizována o nové vylepšené služby – balíček s názvem Innowacyjne OPOLSKIE (Campus of PNT Innovation in Opole, školení a konzultace v rámci Ekonomické a právní akademie PNT v Opole, včetně konzultací s patentovým ombudsmanem PNT v Opole) a vývoj prototypové laboratoře s inovativními službami pro klíčová odvětví Opole voivodeship definovaných jako inteligentní specializace a rozšířit a zlepšit poskytované služby. Služby budou komplexní (informační školení obecné poradenství, proinovativní technické a administrativní finance) Tento projekt také přispěje k celkovému zlepšení image města Opole, které se stane atraktivnějším obchodním centrem, které přiláká více investorů. Realizace projektu je krokem směrem k technologickému a hospodářskému rozvoji regionu. V důsledku činností prováděných v rámci projektu bude realizováno 6 pokročilých služeb poskytovaných IOB, 200 podniků obdrží nefinanční podporu v podobě řady komplexních služeb, 1 Business Environment Institutions a 1 PNT Entrepreneurship Incubator obdrží podporu za účelem profesionalizace služeb pro podniky. (Czech) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Įmonių aplinkoje vykstančių pokyčių dinamika, nuolatinio įmonių prisitaikymo prie rinkos pokyčių procesai turi įtakos poreikiui palaipsniui skatinti IOB plėtrą. Su verslu susijusios institucijos nuolat spaudžiamos pritaikyti savo paslaugas prie klientų poreikių, įvairinti ir gerinti kokybę reaguojant į pastebėtus pokyčius ir poreikius. Opolės mokslo ir technologijų parko pasiūlymu siekiama pagerinti Opolės regiono MVĮ sektoriaus įmonių konkurencingumą visoje šalyje, taip pat remti Opolės regiono MVĮ gebėjimą augti regioninėse ir nacionalinėse rinkose ir dalyvauti inovacijų procesuose. Kaip dalis Verslumo inkubatoriaus Mokslo ir technologijų parke Opole, pasiūlymas bus atnaujintas su naujomis patobulintomis paslaugomis – paketo pavadinimu Innowacyjne OPOLSKIE (PNT inovacijų opolėje Campus, mokymas ir konsultavimas PNT ekonomikos ir teisės akademijoje Opolėje, įskaitant konsultacijas su PNT patentų ombudsmenu Opolėje) ir Prototipavimo laboratorijos, kurioje teikiamos novatoriškos paslaugos pagrindinėms opolų vaivadijos pramonės šakoms, apibrėžtoms kaip pažangioji specializacija, kūrimas ir iki šiol teikiamų paslaugų plėtra ir tobulinimas. Paslaugos bus visapusiškos (informacinio mokymo bendrosios konsultacijos, novatoriški techniniai ir administraciniai finansai). Šis projektas taip pat prisidės prie bendro Opolės miesto įvaizdžio gerinimo, kuris taps patrauklesniu verslo centru, pritraukiančiu daugiau investuotojų. Projekto įgyvendinimas yra žingsnis regiono technologinės ir ekonominės plėtros link. Dėl pagal projektą vykdomos veiklos bus įgyvendintos 6 pažangios IOB teikiamos paslaugos, 200 įmonių gaus nefinansinę paramą, t. y. įvairias visapusiškas paslaugas, 1 verslo aplinkos institucija ir 1 PNT verslumo inkubatorius gaus paramą, kad įmonėms būtų teikiamos profesionalesnės paslaugos. (Lithuanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Uzņēmumu apkārtnē notiekošo pārmaiņu dinamika, uzņēmumu pastāvīga pielāgošanās tirgus izmaiņām ietekmē nepieciešamību pakāpeniski stimulēt IOB attīstību. Ar uzņēmējdarbību saistītās iestādes ir pakļautas pastāvīgam spiedienam pielāgot savus pakalpojumus klientu vajadzībām, dažādot un uzlabot kvalitāti, reaģējot uz novērotajām izmaiņām un vajadzībām. Opoles Zinātnes un tehnoloģiju parka piedāvājuma mērķis ir uzlabot Opoles reģiona MVU sektora uzņēmumu konkurētspēju, ņemot vērā visas valsts apstākļus, kā arī atbalstīt Opoles reģiona MVU spēju panākt izaugsmi reģionālajos un valsts tirgos un iesaistīties inovācijas procesos. Kā daļa no Opoles Zinātnes un tehnoloģiju parka uzņēmējdarbības inkubatora piedāvājums tiks papildināts ar jauniem uzlabotiem pakalpojumiem — paketi ar nosaukumu Innowacyjne OPOLSKIE (PNT inovāciju Kampaņa Opole, apmācība un konsultācijas PNT Ekonomikas un juridisko akadēmijā Opolā, tostarp konsultācijas ar PNT patentu ombudu Opolā) un prototipu laboratorijas izstrādi ar inovatīviem pakalpojumiem galvenajām Opole vojevodistes nozarēm, kas definētas kā viedas specializācijas, un lai paplašinātu un uzlabotu līdz šim sniegtos pakalpojumus. Pakalpojumi būs visaptveroši (informācijas apmācība vispārējās konsultācijas, pro-novatorisks tehniskais un administratīvais finansējums) Šis projekts arī palīdzēs uzlabot tēlu pilsētas Opole, kas kļūs par pievilcīgāku biznesa centru, piesaistot vairāk investoru. Projekta īstenošana ir solis ceļā uz reģiona tehnoloģisko un ekonomisko attīstību. Projekta ietvaros veikto darbību rezultātā tiks īstenoti 6 IOB nodrošinātie uzlabotie pakalpojumi, 200 uzņēmumi saņems nefinansiālu atbalstu vairāku visaptverošu pakalpojumu veidā, 1 uzņēmējdarbības vides iestādes un 1 PNT Uzņēmējdarbības inkubators saņems atbalstu, lai profesionalizētu pakalpojumus uzņēmumiem (Latvian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Динамиката на промените, протичащи в обкръжението на предприятията, процесите на постоянна адаптация на компаниите към пазарните промени, засягат необходимостта от постепенно стимулиране на развитието на IOB. Институциите, свързани с бизнеса, са под постоянен натиск да адаптират услугите си към нуждите на своите клиенти, да диверсифицират и подобрят качеството си в отговор на наблюдаваните промени и нужди. Предложението на Научно-технологичния парк в Ополе има за цел да подобри конкурентоспособността на предприятията от сектора на МСП от региона на Ополе на фона на цялата страна, както и да подкрепи способността на МСП от региона на Ополе да постигнат растеж на регионалните и националните пазари и да се включат в иновационните процеси. Като част от предприемаческия инкубатор на Научно-технологичния парк в Ополе, предложението ще бъде актуализирано с нови подобрени услуги — пакет, наречен Innowacyjne OPOLSKIE (Campus of PNT Innovation in Opole, обучение и консултиране в рамките на Икономическата и правната академия на PNT в Ополе, включително консултации с патентния омбудсман на PNT в Ополе) и разработване на лаборатория за прототипи с иновативни услуги за ключови индустрии за воеводство Opole, определени като интелигентни специализации, и за разширяване и подобряване на предоставяните до момента услуги. Услугите ще бъдат всеобхватни (информационно обучение за общи консултации, проиновативно техническо и административно финансиране) Този проект ще допринесе и за цялостното подобряване на имиджа на град Ополе, който ще се превърне в по-привлекателен бизнес център, привличащ повече инвеститори. Изпълнението на проекта е стъпка към технологичното и икономическото развитие на региона. В резултат на дейностите, предприети по проекта, ще бъдат изпълнени 6 усъвършенствани услуги, предоставяни от IOB, 200 предприятия ще получат нефинансова подкрепа под формата на редица цялостни услуги, 1 институции за бизнес среда и 1 PNT инкубатор по предприемачество ще получат подкрепа за професионализиране на услугите за предприятията. (Bulgarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
A vállalkozások környezetében végbemenő változások dinamikája, a vállalatok piaci változásokhoz való folyamatos alkalmazkodásának folyamata befolyásolja az IOB fejlődésének fokozatos ösztönzésének szükségességét. Az üzleti vonatkozású intézményekre állandó nyomás nehezedik, hogy szolgáltatásaikat az ügyfeleik igényeihez igazítsák, a megfigyelt változásokra és igényekre reagálva diverzifikálják és javítsák a minőséget. Az Opole-i Tudományos és Technológiai Park kínálatának célja az Opole régió kkv-szektorában működő vállalkozások versenyképességének javítása az egész ország hátterében, valamint az Opole régióbeli kkv-k azon képességének támogatása, hogy növekedést érjenek el a regionális és nemzeti piacokon, és részt vegyenek az innovációs folyamatokban. Az Opole-i Tudományos és Technológiai Park Vállalkozói Inkubátorának részeként az ajánlatot új, továbbfejlesztett szolgáltatásokkal frissítik – Innowacyjne OPOLSKIE (PNT Innovációs Kampusz Opole-ban), képzés és tanácsadás az Opole-i PNT Gazdasági és Jogi Akadémiája keretében, beleértve az Opole-i PNT szabadalmi ombudsmanjával folytatott konzultációkat, valamint egy prototípus-laboratórium létrehozását, amely innovatív szolgáltatásokat nyújt az Opole-i vajdasági iparágak számára, valamint az eddig nyújtott szolgáltatások bővítése és javítása érdekében. A szolgáltatások átfogóak lesznek (tájékoztatási képzés általános tanácsadás, innovációbarát technikai és adminisztratív pénzügyi) A projekt hozzájárul az Opole városáról alkotott kép általános javításához is, amely vonzóbb üzleti központtá válik, és több befektetőt vonz. A projekt megvalósítása a régió technológiai és gazdasági fejlődése felé tett lépés. A projekt keretében végzett tevékenységek eredményeként 6, az IOB által nyújtott fejlett szolgáltatás valósul meg, 200 vállalkozás kap nem pénzügyi támogatást számos átfogó szolgáltatás formájában, 1 Business Environment Institutions és 1 PNT Entrepreneurship Incubator támogatást kap a vállalkozások számára nyújtott szolgáltatások professzionalizálásához. (Hungarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Bíonn tionchar ag dinimic na n-athruithe atá ag tarlú i dtimpeallacht na bhfiontar, ar phróisis a bhaineann le hoiriúnú leanúnach cuideachtaí d’athruithe sa mhargadh, ar an ngá atá le forbairt an IOB a spreagadh de réir a chéile. Tá brú leanúnach ar institiúidí a bhaineann le gnó a gcuid seirbhísí a chur in oiriúint do riachtanais a gcustaiméirí, éagsúlú agus cáilíocht a fheabhsú mar fhreagairt ar athruithe agus riachtanais a breathnaíodh. Tá tairiscint na Páirce Eolaíochta agus Teicneolaíochta in Opole dírithe ar iomaíochas fiontar ó réigiún Opole a fheabhsú ó réigiún Opole i gcomhthéacs na tíre ar fad, chomh maith le tacú le cumas FBManna ó réigiún Opole fás a bhaint amach ar mhargaí réigiúnacha agus náisiúnta agus páirt a ghlacadh i bpróisis nuálaíochta. Mar chuid de Ghorlann Fiontraíochta na Páirce Eolaíochta agus Teicneolaíochta in Opole, tabharfar an tairiscint cothrom le dáta le seirbhísí nua feabhsaithe — pacáiste ar a dtugtar INNOWACYJNE Opolskie (Campas PNT Innovation in Opole, oiliúint agus comhairliúchán laistigh de chreat Acadamh Eacnamaíoch agus Dlí PNT in Opole, lena n-áirítear comhairliúcháin le hOmbudsman Paitinne PNT in Opole) agus Saotharlann Prototyping a fhorbairt le seirbhísí nuálacha do phríomhthionscail voivodeship Opole a shainmhínítear mar speisialtóireachtaí cliste agus chun na seirbhísí a chuirtear ar fáil go dtí seo a leathnú agus a fheabhsú. Beidh seirbhísí cuimsitheach (comhairle ghinearálta oiliúna faisnéise, airgeadais theicniúil agus riaracháin pro-nuálaíoch) Cuirfidh an tionscadal seo freisin le feabhas foriomlán a chur ar íomhá chathair Opole, a bheidh ina ionad gnó níos tarraingtí, ag mealladh níos mó infheisteoirí. Céim i dtreo fhorbairt theicneolaíoch agus eacnamaíoch an réigiúin is ea cur chun feidhme an tionscadail. Mar thoradh ar na gníomhaíochtaí a rinneadh faoin tionscadal, cuirfear 6 ardsheirbhís arna soláthar ag IOB chun feidhme, gheobhaidh 200 fiontar tacaíocht neamhairgeadais i bhfoirm roinnt seirbhísí cuimsitheacha, gheobhaidh 1 Institiúid Timpeallachta Gnó agus Gorlann Fiontraíochta PNT tacaíocht chun seirbhísí d’fhiontair a ghairmiúlú (Irish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Dynamiken i förändringar som sker i företagens omgivning, processer för ständig anpassning av företag till marknadsförändringar, påverkar behovet av att gradvis stimulera utvecklingen av IOB. Affärsrelaterade institutioner är under ständig press att anpassa sina tjänster till kundernas behov, diversifiera och förbättra kvaliteten som svar på observerade förändringar och behov. Erbjudandet från Science and Technology Park i Opole syftar till att förbättra konkurrenskraften hos företag inom sektorn för små och medelstora företag från Opole-regionen mot bakgrund av hela landet, samt stödja små och medelstora företags förmåga att uppnå tillväxt på regionala och nationella marknader och engagera sig i innovationsprocesser. Som en del av Entreprenörskapsinkubatorn för Science and Technology Park i Opole kommer erbjudandet att uppdateras med nya förbättrade tjänster – ett paket som heter Innowacyjne OPOLSKIE (Campus of PNT Innovation in Opole, utbildning och rådgivning inom ramen för den ekonomiska och juridiska akademin för PNT i Opole, inklusive samråd med patentombudsmannen för PNT i Opole) och utvecklingen av ett Prototypningslaboratorium med innovativa tjänster för viktiga Opole-vodeship-industrier som definieras som smarta specialiseringar och för att utöka och förbättra de tjänster som hittills tillhandahållits. Tjänster kommer att vara omfattande (informationsutbildning allmän rådgivning, pro-innovativa tekniska och administrativa finansiella) Detta projekt kommer också att bidra till den övergripande förbättringen av bilden av staden Opole, som kommer att bli ett mer attraktivt affärscentrum, locka fler investerare. Genomförandet av projektet är ett steg mot teknisk och ekonomisk utveckling i regionen. Som ett resultat av den verksamhet som genomförs inom ramen för projektet kommer 6 avancerade tjänster som tillhandahålls av IOB att genomföras, 200 företag kommer att få icke-finansiellt stöd i form av ett antal omfattande tjänster, 1 företagsmiljöinstitutioner och 1 PNT Entreprenörskap Incubator kommer att få stöd för att professionalisera tjänster för företag (Swedish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Ettevõtete ümbruses toimuvate muutuste dünaamika, ettevõtete pideva turumuutustega kohanemise protsessid mõjutavad vajadust stimuleerida järk-järgult IOB arengut. Ettevõtlusega seotud asutused on pideva surve all, et kohandada oma teenuseid vastavalt klientide vajadustele, mitmekesistada ja parandada kvaliteeti vastavalt täheldatud muutustele ja vajadustele. Opole teadus- ja tehnoloogiapargi pakkumise eesmärk on parandada Opole piirkonna VKEde sektori ettevõtete konkurentsivõimet kogu riigi taustal ning toetada Opole piirkonna VKEde suutlikkust saavutada kasvu piirkondlikel ja riiklikel turgudel ning osaleda innovatsiooniprotsessides. Opole teadus- ja tehnoloogiapargi ettevõtlusinkubaatori osana ajakohastatakse pakkumist uute täiustatud teenustega – pakett nimega Innowacyjne OPOLSKIE (PNT innovatsiooniCampus Opoles, koolitus ja nõustamine Opoles asuva PNT majandus- ja õigusakadeemia raames, sealhulgas konsultatsioonid PNT patendiombudsmaniga Opoles) ja prototüüpimislabori arendamine koos uuenduslike teenustega peamiste Opole vojevoodkonna tööstusharude jaoks, mida määratletakse aruka spetsialiseerumisena, ning seni pakutavate teenuste laiendamine ja täiustamine. Teenused on terviklikud (teabekoolitus üldnõustamine, uuenduslikud tehnilised ja halduslikud rahalised vahendid) See projekt aitab kaasa ka Opole linna maine üldisele parandamisele, mis muutub atraktiivsemaks ärikeskuseks, meelitades ligi rohkem investoreid. Projekti elluviimine on samm piirkonna tehnoloogilise ja majandusliku arengu suunas. Projekti raames elluviidud tegevuse tulemusena rakendatakse 6 IOB pakutavat edasijõudnud teenust, 200 ettevõtet saavad mitterahalist toetust mitme tervikliku teenuse kujul, 1 ettevõtluskeskkonna asutus ja 1 PNT ettevõtlusinkubaator saavad toetust, et ettevõtetele osutatavaid teenuseid professionaalsemaks muuta. (Estonian) |
Revision as of 19:40, 2 March 2023
Project Q114751 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Innovative Opolskie – professionalisation of PNT services in Opole |
Project Q114751 in Poland |
Statements
1,385,392.48 zloty
0 references
1,910,886.18 zloty
0 references
72.5 percent
0 references
1 February 2019
0 references
31 October 2020
0 references
"PARK NAUKOWO-TECHNOLOGICZNY W OPOLU" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Dynamika zmian, jakie zachodzą w otoczeniu przedsiębiorstw, procesy stałego dostosowywania się firm do zmian rynkowych, wpływają na konieczność sukcesywnego stymulowania rozwoju IOB. Instytucje okołobiznesowe znajdują się pod stałą presją dostosowywania swoich usług do potrzeb odbiorców, dywersyfikacji oraz podnoszenia jakości w odpowiedzi na obserwowane zmiany i potrzeby. Oferta Parku Naukowo-technologicznego w Opolu ma na celu poprawę konkurencyjności przedsiębiorstw z sektora MŚP z woj. opolskiego na tle całego kraju, jak również wspieranie zdolności MŚP z regionu opolskiego do osiągania wzrostu na rynkach regionalnych i krajowych oraz do angażowania się w procesy innowacji. W ramach Inkubatora Przedsiębiorczości Parku Naukowo-Technologicznego w Opolu uaktualniona zostanie oferta o nowe ulepszone usługi – pakiet pod nazwą INNOWACYJNE OPOLSKIE (Campus Innowacji PNT w Opolu, szkolenia i doradztwo w ramach Ekonomiczno-prawnej Akademii PNT w Opolu, w tym także konsultacje z Rzecznikiem Patentowym PNT w Opolu) oraz stworzone zostanie Laboratorium Prototypowania z innowacyjnymi usługami dla kluczowych branż woj. opolskiego określonych jako inteligentne specjalizacje oraz poszerzyć i udoskonalić świadczone do tej pory usługi. Usługi będą kompleksowe ( informacyjne szkoleniowe doradztwo ogólne, proinnowacyjne finansowe techniczne i administracyjne) Niniejszy projekt przyczyni się także do ogólnej poprawy wizerunku miasta Opola, które stanie się atrakcyjniejszym ośrodkiem biznesu, przyciągającym szersze rzesze inwestorów. Zrealizowanie projektu jest krokiem w stronę technologicznego i gospodarczego rozwoju regionu. W wyniku działań podjętych w ramach projektu wdrożonych zostanie 6 zaawansowanych usług świadczonych przez IOB, 200 przedsiębiorstw otrzyma wsparcie niefinansowe w postaci szeregu kompleksowych usług, 1 Instytucje Otoczenia Biznesu i 1 Inkubator Przedsiębiorczości PNT otrzyma wsparcie w celu profesjonalizacji usług dla przedsiębiorstw (Polish)
0 references
The dynamics of changes taking place in the business environment, the processes of continuous adaptation of companies to market developments, influence the need to gradually stimulate the development of IOB. Business institutions are under constant pressure to adapt their services to customer needs, diversify and improve quality in response to observed changes and needs. The offer of the Science and Technology Park in Opole is aimed at improving the competitiveness of enterprises from the SME sector in the Opole region against the background of the whole country, as well as supporting the ability of SMEs from the Opole region to achieve growth on regional and national markets and to engage in innovation processes. Within the framework of the Business Incubator of the Science and Technology Park in Opole, the offer for new improved services will be updated – a package under the name INNOVATIVE Opole (Campus Innovation PNT in Opole, training and consulting within the Economic and Legal Academy of PNT in Opole, including consultations with the Patent Ombudsman in Opole) and the creation of a Prototyping Laboratory with innovative services for key industries. Services will be comprehensive (information training general advice, pro-innovative financial and administrative services) This project will also contribute to the overall improvement of the image of the city of Opole, which will become a more attractive business centre, attracting more investors. Implementation of the project is a step towards technological and economic development of the region. As a result of the actions undertaken in the framework of the project, 6 advanced services provided by IOB will be implemented, 200 companies will receive non-financial support in the form of a series of comprehensive services, 1 Business Surrounding Institutions and 1 Business Incubator PNT will receive support to professionalise business services (English)
20 October 2020
0 references
La dynamique des changements qui se produisent dans l’environnement des entreprises, les processus d’adaptation constante des entreprises aux changements de marché, affectent la nécessité de stimuler progressivement le développement de l’OIB. Les institutions liées aux entreprises sont constamment sous pression pour adapter leurs services aux besoins de leurs clients, diversifier et améliorer la qualité en réponse aux changements et aux besoins observés. L’offre du Parc scientifique et technologique d’Opole vise à améliorer la compétitivité des entreprises du secteur des PME de la région Opole dans le contexte de l’ensemble du pays, ainsi qu’à soutenir la capacité des PME de la région d’Opole à atteindre une croissance sur les marchés régionaux et nationaux et à s’engager dans des processus d’innovation. Dans le cadre de l’incubateur d’entrepreneuriat du parc scientifique et technologique d’Opole, l’offre sera mise à jour avec de nouveaux services améliorés — un ensemble appelé Innowacyjne OPOLSKIE (Campus of PNT Innovation in Opole, formation et conseil dans le cadre de l’Académie économique et juridique de PNT à Opole, y compris des consultations avec le Médiateur des brevets de PNT à Opole) et le développement d’un laboratoire de prototypage avec des services innovants pour les industries clés de la voivodeship Opole définies comme des spécialisations intelligentes et pour développer et améliorer les services fournis jusqu’à présent. Ce projet contribuera également à l’amélioration globale de l’image de la ville d’Opole, qui deviendra un centre d’affaires plus attractif, attirant davantage d’investisseurs. La mise en œuvre du projet est une étape vers le développement technologique et économique de la région. À la suite des activités entreprises dans le cadre du projet, 6 services avancés fournis par l’OIB seront mis en œuvre, 200 entreprises bénéficieront d’un soutien non financier sous la forme d’un certain nombre de services complets, 1 institutions de l’environnement des entreprises et 1 incubateur d’entrepreneuriat PNT bénéficieront d’un soutien afin de professionnaliser les services destinés aux entreprises. (French)
1 December 2021
0 references
Die Dynamik der Veränderungen im Umfeld von Unternehmen, Prozesse der ständigen Anpassung der Unternehmen an Marktveränderungen, beeinflussen die Notwendigkeit, die Entwicklung des IOB schrittweise zu stimulieren. Unternehmensbezogene Institutionen stehen unter ständigem Druck, ihre Dienstleistungen an die Bedürfnisse ihrer Kunden anzupassen, die Qualität als Reaktion auf beobachtete Veränderungen und Bedürfnisse zu diversifizieren und zu verbessern. Das Angebot des Wissenschafts- und Technologieparks in Opole zielt darauf ab, die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen aus dem KMU-Sektor aus der Region Opole vor dem Hintergrund des ganzen Landes zu verbessern und die Fähigkeit von KMU aus der Region Opole zu unterstützen, Wachstum auf regionalen und nationalen Märkten zu erzielen und Innovationsprozesse zu betreiben. Als Teil des Entrepreneurship Incubator des Wissenschafts- und Technologieparks in Opole wird das Angebot mit neuen verbesserten Dienstleistungen aktualisiert – einem Paket namens Innowacyjne OPOLSKIE (Campus of PNT Innovation in Opole, Ausbildung und Beratung im Rahmen der Wirtschafts- und Rechtsakademie von PNT in Opole, einschließlich Konsultationen mit dem Patent Ombudsmann von PNT in Opole) und der Entwicklung eines Prototyping-Labors mit innovativen Dienstleistungen für wichtige Opole-Voivodeship-Industrien, die als intelligente Spezialisierungen definiert sind und die bisher erbrachten Dienstleistungen erweitern und verbessern. Die Dienstleistungen werden umfassend sein (Informationstraining allgemeine Beratung, pro-innovative technische und administrative Finanzen) Dieses Projekt wird auch zur allgemeinen Verbesserung des Images der Stadt Opole beitragen, die zu einem attraktiveren Geschäftszentrum wird, das mehr Investoren anzieht. Die Umsetzung des Projekts ist ein Schritt in Richtung technologischer und wirtschaftlicher Entwicklung der Region. Als Ergebnis der im Rahmen des Projekts durchgeführten Maßnahmen werden 6 fortschrittliche Dienstleistungen des IOB umgesetzt, 200 Unternehmen werden nichtfinanzielle Unterstützung in Form einer Reihe umfassender Dienstleistungen erhalten, 1 Einrichtungen für das Unternehmensumfeld und 1 PNT Entrepreneurship Incubator werden Unterstützung erhalten, um Dienstleistungen für Unternehmen zu professionalisieren. (German)
7 December 2021
0 references
De dynamiek van veranderingen die plaatsvinden in de omgeving van ondernemingen, processen van constante aanpassing van bedrijven aan marktveranderingen, beïnvloeden de noodzaak om geleidelijk de ontwikkeling van de IOB te stimuleren. Bedrijfsgerelateerde instellingen staan voortdurend onder druk om hun diensten aan te passen aan de behoeften van hun klanten, om de kwaliteit te diversifiëren en te verbeteren in reactie op waargenomen veranderingen en behoeften. Het aanbod van het Science and Technology Park in Opole is gericht op het verbeteren van het concurrentievermogen van ondernemingen uit de kmo-sector uit de Opole-regio tegen de achtergrond van het hele land, en het ondersteunen van het vermogen van kmo’s uit de Opole-regio om groei te bereiken op regionale en nationale markten en om deel te nemen aan innovatieprocessen. Als onderdeel van de Entrepreneurship Incubator van het Science and Technology Park in Opole, zal het aanbod worden bijgewerkt met nieuwe verbeterde diensten — een pakket genaamd Innowacyjne OPOLSKIE (Campus van PNT Innovatie in Opole, opleiding en advies in het kader van de Economische en Juridische Academie van PNT in Opole, inclusief overleg met de Patent Ombudsman van PNT in Opole) en de ontwikkeling van een Prototyping Laboratory met innovatieve diensten voor belangrijke Opole voivodeship industrieën gedefinieerd als slimme specialisaties en om de tot nu toe verleende diensten uit te breiden en te verbeteren. Diensten zullen uitgebreid zijn (informatietraining algemeen advies, pro-innovatieve technische en administratieve financiële) Dit project zal ook bijdragen aan de algehele verbetering van het imago van de stad Opole, die een aantrekkelijker business center zal worden, waardoor meer investeerders worden aangetrokken. De uitvoering van het project is een stap in de richting van technologische en economische ontwikkeling van de regio. Als gevolg van de in het kader van het project ondernomen activiteiten zullen 6 geavanceerde diensten van de IOB worden uitgevoerd, zullen 200 ondernemingen niet-financiële steun ontvangen in de vorm van een aantal uitgebreide diensten, 1 ondernemingsmilieu-instellingen en 1 PNT-ondernemerschapsincubator zullen steun ontvangen om diensten voor ondernemingen te professionaliseren (Dutch)
17 December 2021
0 references
Le dinamiche dei cambiamenti che avvengono nell'ambiente delle imprese, processi di costante adattamento delle imprese ai cambiamenti di mercato, influenzano la necessità di stimolare gradualmente lo sviluppo dell'IOB. Le istituzioni legate alle imprese sono costantemente sotto pressione per adattare i loro servizi alle esigenze dei loro clienti, diversificare e migliorare la qualità in risposta ai cambiamenti e alle esigenze osservati. L'offerta del Parco scientifico e tecnologico di Opole è volta a migliorare la competitività delle imprese del settore PMI della regione Opole sullo sfondo dell'intero paese, nonché a sostenere la capacità delle PMI della regione di Opole di raggiungere la crescita sui mercati regionali e nazionali e di impegnarsi in processi di innovazione. Nell'ambito dell'Incubatore di Imprenditorialità del Parco Scientifico e Tecnologico di Opole, l'offerta sarà aggiornata con nuovi servizi migliorati — un pacchetto chiamato Innowacyjne OPOLSKIE (Campus di PNT Innovation in Opole, formazione e consulenza nell'ambito dell'Accademia Economica e Legale di PNT a Opole, comprendente consultazioni con il Mediatore Brevetti di PNT a Opole) e lo sviluppo di un Laboratorio di Prototipazione con servizi innovativi per le principali industrie della Voivodeship Opole definite come specializzazioni intelligenti e per ampliare e migliorare i servizi forniti finora. I servizi saranno completi (formazione informativa consulenza generale, pro-innovazione tecnica e finanziaria amministrativa) Questo progetto contribuirà anche al miglioramento complessivo dell'immagine della città di Opole, che diventerà un business center più attraente, attirando più investitori. L'attuazione del progetto è un passo verso lo sviluppo tecnologico ed economico della regione. A seguito delle attività intraprese nell'ambito del progetto, saranno attuati 6 servizi avanzati forniti dall'IOB, 200 imprese riceveranno un sostegno non finanziario sotto forma di una serie di servizi completi, 1 istituzioni per l'ambiente aziendale e 1 incubatore d'imprenditorialità PNT riceveranno sostegno al fine di professionalizzare i servizi per le imprese (Italian)
15 January 2022
0 references
La dinámica de los cambios que se producen en el entorno de las empresas, los procesos de adaptación constante de las empresas a los cambios de mercado, afectan la necesidad de estimular gradualmente el desarrollo del IOB. Las instituciones relacionadas con las empresas están bajo una presión constante para adaptar sus servicios a las necesidades de sus clientes, diversificar y mejorar la calidad en respuesta a los cambios y necesidades observados. La oferta del Parque Científico y Tecnológico de Opole tiene como objetivo mejorar la competitividad de las empresas del sector de las PYME de la región de Opole en el contexto de todo el país, así como apoyar la capacidad de las pymes de la región de Opole para lograr el crecimiento en los mercados regionales y nacionales y participar en procesos de innovación. Como parte de la Incubadora de Emprendimiento del Parque Científico y Tecnológico de Opole, la oferta se actualizará con nuevos servicios mejorados: un paquete llamado Innowacyjne OPOLSKIE (Campus de Innovación PNT en Opole, capacitación y consultoría en el marco de la Academia Económica y Jurídica de PNT en Opole, que incluye consultas con el Ombudsman de Patentes de PNT en Opole) y el desarrollo de un Laboratorio de Prototipado con servicios innovadores para industrias clave de voivodades de Opole definidas como especializaciones inteligentes y para ampliar y mejorar los servicios prestados hasta ahora. Los servicios serán integrales (asesoramiento de información general, pro-innovador técnico y administrativo financiero) Este proyecto también contribuirá a la mejora general de la imagen de la ciudad de Opole, que se convertirá en un centro de negocios más atractivo, atrayendo a más inversores. La implementación del proyecto es un paso hacia el desarrollo tecnológico y económico de la región. Como resultado de las actividades emprendidas en el marco del proyecto, se implementarán 6 servicios avanzados prestados por la IOB, 200 empresas recibirán apoyo no financiero en forma de una serie de servicios integrales, 1 instituciones de entorno empresarial y 1 incubadora de emprendimiento PNT recibirán apoyo para profesionalizar los servicios para las empresas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Dynamikken i ændringer, der finder sted i virksomhedernes omgivelser, processer med konstant tilpasning af virksomheder til markedsændringer, påvirker behovet for gradvist at stimulere udviklingen af IOB. Erhvervsrelaterede institutioner er under konstant pres for at tilpasse deres tjenester til deres kunders behov, diversificere og forbedre kvaliteten som reaktion på observerede ændringer og behov. Tilbuddet om videnskabs- og teknologiparken i Opole tager sigte på at forbedre konkurrenceevnen for virksomheder fra SMV-sektoren fra Opole-regionen på baggrund af hele landet samt støtte SMV'ers evne til at opnå vækst på regionale og nationale markeder og deltage i innovationsprocesser. Som en del af Entrepreneurship Incubator i Science and Technology Park i Opole, vil tilbuddet blive opdateret med nye forbedrede tjenester — en pakke kaldet Innowacyjne OPOLSKIE (Campus of PNT Innovation in Opole, uddannelse og rådgivning inden for rammerne af det økonomiske og juridiske akademi for PNT i Opole, herunder høringer af patentombudsmanden for PNT i Opole) og udvikling af et prototypinglaboratorium med innovative tjenester til centrale Opole voivodeship industrier defineret som intelligente specialiseringer og til at udvide og forbedre de tjenester, der hidtil leveres. Tjenester vil være omfattende (information uddannelse generel rådgivning, pro-innovative tekniske og administrative finansielle) Dette projekt vil også bidrage til den overordnede forbedring af billedet af byen Opole, som vil blive et mere attraktivt forretningscenter, tiltrække flere investorer. Gennemførelsen af projektet er et skridt i retning af den teknologiske og økonomiske udvikling i regionen. Som et resultat af de aktiviteter, der gennemføres under projektet, vil 6 avancerede tjenester, der leveres af IOB, blive gennemført, 200 virksomheder vil modtage ikke-finansiel støtte i form af en række omfattende tjenester, 1 erhvervsmiljøinstitutioner og 1 PNT Entrepreneurship Incubator vil modtage støtte med henblik på at professionalisere tjenesteydelser til virksomheder. (Danish)
2 July 2022
0 references
Η δυναμική των αλλαγών που λαμβάνουν χώρα στο περιβάλλον των επιχειρήσεων, οι διαδικασίες συνεχούς προσαρμογής των επιχειρήσεων στις αλλαγές της αγοράς, επηρεάζουν την ανάγκη σταδιακής τόνωσης της ανάπτυξης του IOB. Τα ιδρύματα που σχετίζονται με τις επιχειρήσεις βρίσκονται υπό συνεχή πίεση για να προσαρμόσουν τις υπηρεσίες τους στις ανάγκες των πελατών τους, να διαφοροποιήσουν και να βελτιώσουν την ποιότητα ανταποκρινόμενοι στις παρατηρούμενες αλλαγές και ανάγκες. Η προσφορά του Επιστημονικού και Τεχνολογικού Πάρκου στο Opole αποσκοπεί στη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας των επιχειρήσεων του τομέα των ΜΜΕ από την περιοχή Opole στο πλαίσιο ολόκληρης της χώρας, καθώς και στη στήριξη της ικανότητας των ΜΜΕ από την περιοχή Opole να επιτύχουν ανάπτυξη στις περιφερειακές και εθνικές αγορές και να συμμετάσχουν σε διαδικασίες καινοτομίας. Στο πλαίσιο του Εκκολαπτηρίου Επιχειρηματικότητας του Επιστημονικού και Τεχνολογικού Πάρκου στο Opole, η προσφορά θα επικαιροποιηθεί με νέες βελτιωμένες υπηρεσίες — ένα πακέτο που ονομάζεται Innowacyjne OPOLSKIE (Πίνακας Καινοτομίας PNT στην Opole, κατάρτιση και διαβούλευση στο πλαίσιο της Οικονομικής και Νομικής Ακαδημίας της PNT στο Opole, συμπεριλαμβανομένων διαβουλεύσεων με τον Διαμεσολαβητή Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας της PNT στην Opole) και την ανάπτυξη ενός Εργαστηρίου Πρωτοτυποποίησης με καινοτόμες υπηρεσίες για τις βασικές βιομηχανίες του Opole voivodeship που ορίζονται ως έξυπνες εξειδικεύσεις και για την επέκταση και βελτίωση των υπηρεσιών που παρέχονται μέχρι στιγμής. Το έργο αυτό θα συμβάλει επίσης στη συνολική βελτίωση της εικόνας της πόλης Opole, η οποία θα γίνει ένα πιο ελκυστικό επιχειρηματικό κέντρο, προσελκύοντας περισσότερους επενδυτές. Η υλοποίηση του έργου αποτελεί ένα βήμα προς την τεχνολογική και οικονομική ανάπτυξη της περιοχής. Ως αποτέλεσμα των δραστηριοτήτων που αναλαμβάνονται στο πλαίσιο του έργου, θα υλοποιηθούν 6 προηγμένες υπηρεσίες που παρέχονται από το IOB, 200 επιχειρήσεις θα λάβουν μη οικονομική στήριξη με τη μορφή μιας σειράς ολοκληρωμένων υπηρεσιών, 1 Ιδρύματα Επιχειρηματικού Περιβάλλοντος και 1 Εκκολαπτήριο Επιχειρηματικότητας PNT θα λάβουν υποστήριξη για την επαγγελματοποίηση των υπηρεσιών για τις επιχειρήσεις. (Greek)
2 July 2022
0 references
Dinamika promjena koje se odvijaju u okruženju poduzeća, procesi stalne prilagodbe poduzeća promjenama na tržištu, utječu na potrebu postupnog poticanja razvoja IOB-a. Institucije povezane s poslovanjem pod stalnim su pritiskom da svoje usluge prilagode potrebama svojih klijenata, diversificiraju i poboljšaju kvalitetu kao odgovor na uočene promjene i potrebe. Ponuda Znanstveno-tehnološkog parka u Opoleu usmjerena je na poboljšanje konkurentnosti poduzeća iz sektora MSP-ova iz regije Opole u pozadini cijele zemlje, kao i na podupiranje sposobnosti MSP-ova iz Opole regije da ostvare rast na regionalnim i nacionalnim tržištima te da se uključe u inovacijske procese. Kao dio Poduzetničkog inkubatora Znanstveno-tehnološkog parka u Opoleu, ponuda će se ažurirati novim poboljšanim uslugama – paketom pod nazivom Innowacyjne OPOLSKIE (Kampus PNT inovacija u Opoleu, osposobljavanjem i savjetovanjem u okviru Ekonomske i pravne akademije PNT-a u Opoleu, uključujući konzultacije s patentnim pravobraniteljem PNT-a u Opoleu) i razvojem Prototipskog laboratorija s inovativnim uslugama za ključne Opole vojvodstvo industrije definirane kao pametne specijalizacije te proširiti i poboljšati dosad pružene usluge. Usluge će biti sveobuhvatne (informacijski trening opće savjete, pro-inovativne tehničke i administrativne financije) Ovaj projekt će također doprinijeti ukupnom poboljšanju imidža grada Opole, koji će postati atraktivniji poslovni centar, privlačeći više investitora. Provedba projekta korak je ka tehnološkom i gospodarskom razvoju regije. Kao rezultat aktivnosti poduzetih u okviru projekta, provest će se 6 naprednih usluga koje pruža IOB, 200 poduzeća dobit će nefinancijsku potporu u obliku niza sveobuhvatnih usluga, 1 institucija za poslovno okruženje i 1 PNT poduzetnički inkubator dobit će potporu za profesionalizaciju usluga za poduzeća (Croatian)
2 July 2022
0 references
Dinamica schimbărilor care au loc în împrejurimile întreprinderilor, procesele de adaptare constantă a companiilor la schimbările pieței, afectează necesitatea stimulării treptate a dezvoltării IOB. Instituțiile de afaceri sunt supuse unei presiuni constante de a-și adapta serviciile la nevoile clienților, de a diversifica și de a îmbunătăți calitatea ca răspuns la schimbările și nevoile observate. Oferta Parcului Științific și Tehnologie din Opole vizează îmbunătățirea competitivității întreprinderilor din sectorul IMM-urilor din regiunea Opole pe fondul întregii țări, precum și sprijinirea capacității IMM-urilor din regiunea Opole de a realiza creștere pe piețele regionale și naționale și de a se angaja în procese de inovare. Ca parte a Incubatorului de Antreprenoriat al Parcului Științific și Tehnologie din Opole, oferta va fi actualizată cu noi servicii îmbunătățite – un pachet numit Innowacyjne OPOLSKIE (Campus of PNT Innovation in Opole, formare și consultanță în cadrul Academiei Economice și Juridice a PNT din Opole, inclusiv consultări cu Ombudsmanul pentru Brevete al PNT din Opole) și dezvoltarea unui laborator de prototipuri cu servicii inovatoare pentru industriile-cheie ale voievodatului Opole definite ca specializări inteligente și pentru extinderea și îmbunătățirea serviciilor furnizate până în prezent. Serviciile vor fi cuprinzătoare (instruire de informare generală, consultanță tehnică și administrativă pro-inovativă) Acest proiect va contribui, de asemenea, la îmbunătățirea generală a imaginii orașului Opole, care va deveni un centru de afaceri mai atractiv, atrăgând mai mulți investitori. Implementarea proiectului reprezintă un pas către dezvoltarea tehnologică și economică a regiunii. Ca urmare a activităților întreprinse în cadrul proiectului, vor fi implementate 6 servicii avansate furnizate de OI, 200 de întreprinderi vor primi sprijin nefinanciar sub forma unui număr de servicii complete, 1 Instituții de Mediu de Afaceri și 1 Incubator de Antreprenoriat PNT vor primi sprijin în vederea profesionalizării serviciilor pentru întreprinderi (Romanian)
2 July 2022
0 references
Dynamika zmien, ku ktorým dochádza v okolí podnikov, procesy neustáleho prispôsobovania sa spoločnostiam zmenám na trhu ovplyvňujú potrebu postupne stimulovať rozvoj IOB. Inštitúcie súvisiace s podnikaním sú pod neustálym tlakom, aby prispôsobili svoje služby potrebám svojich zákazníkov, diverzifikovali a zlepšovali kvalitu v reakcii na pozorované zmeny a potreby. Ponuka vedeckého a technologického parku v Opole je zameraná na zlepšenie konkurencieschopnosti podnikov zo sektora MSP z regiónu Opole na pozadí celej krajiny, ako aj na podporu schopnosti MSP z regiónu Opole dosiahnuť rast na regionálnych a národných trhoch a zapojiť sa do inovačných procesov. Ako súčasť podnikateľského inkubátora Vedeckého a technologického parku v Opole bude ponuka aktualizovaná o nové vylepšené služby – balík s názvom Innowacyjne OPOLSKIE (Campus inovácií PNT v Opole, školenia a konzultácie v rámci Hospodárskej a právnej akadémie PNT v Opole vrátane konzultácií s patentovým ombudsmanom PNT v Opole) a rozvoj prototypového laboratória s inovačnými službami pre kľúčové odvetvia OOPE, ktoré sú vymedzené ako inteligentné špecializácie, a na rozšírenie a zlepšenie poskytovaných služieb. Služby budú komplexné (informačné školenia všeobecné poradenstvo, pro-inovačné technické a administratívne finančné) Tento projekt prispeje aj k celkovému zlepšeniu imidžu mesta Opole, ktoré sa stane atraktívnejším obchodným centrom a priláka viac investorov. Realizácia projektu je krokom k technologickému a hospodárskemu rozvoju regiónu. V dôsledku činností vykonávaných v rámci projektu sa zavedie 6 pokročilých služieb poskytovaných IOB, 200 podnikov dostane nefinančnú podporu vo forme viacerých komplexných služieb, 1 inštitúcie pre podnikateľské prostredie a 1 PNT podnikateľský inkubátor dostane podporu na profesionalizáciu služieb pre podniky. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Id-dinamika tal-bidliet li jseħħu fl-inħawi tal-intrapriżi, il-proċessi ta’ adattament kostanti tal-kumpaniji għall-bidliet fis-suq, taffettwa l-ħtieġa li jiġi stimulat gradwalment l-iżvilupp tal-IOB. L-istituzzjonijiet relatati man-negozju jinsabu taħt pressjoni kostanti biex jadattaw is-servizzi tagħhom għall-ħtiġijiet tal-klijenti tagħhom, jiddiversifikaw u jtejbu l-kwalità b’reazzjoni għall-bidliet u l-ħtiġijiet osservati. L-offerta tal-Park tax-Xjenza u t-Teknoloġija f’Opole għandha l-għan li ttejjeb il-kompetittività tal-intrapriżi mis-settur tal-SMEs mir-reġjun ta’ Opole fl-isfond tal-pajjiż kollu, kif ukoll tappoġġa l-kapaċità tal-SMEs mir-reġjun ta’ Opole li jiksbu tkabbir fis-swieq reġjonali u nazzjonali u li jinvolvu ruħhom fi proċessi ta’ innovazzjoni. Bħala parti mill-Inkubatur tal-Intraprenditorija tal-Park tax-Xjenza u t-Teknoloġija f’Opole, l-offerta se tiġi aġġornata b’servizzi ġodda mtejba — pakkett imsejjaħ Innowacyjne OPOLSKIE (Kampus tal-Innovazzjoni PNT f’Opole, taħriġ u konsultazzjoni fi ħdan il-qafas tal-Akkademja Ekonomika u Legali ta’ PNT f’Opole, inklużi konsultazzjonijiet mal-Ombudsman tal-Privattivi ta’ PNT f’Opole) u l-iżvilupp ta’ Laboratorju tal-Prototipi b’servizzi innovattivi għal industriji ewlenin tal-voivodizzazzjoni tal-Opole definiti bħala speċjalizzazzjonijiet intelliġenti u biex jespandu u jtejbu s-servizzi pprovduti s’issa. Dan il-proġett se jikkontribwixxi wkoll għat-titjib ġenerali tal-immaġni tal-belt ta’ Opole, li se ssir ċentru tan-negozju aktar attraenti, li se jattira aktar investituri. L-implimentazzjoni tal-proġett hija pass lejn l-iżvilupp teknoloġiku u ekonomiku tar-reġjun. Bħala riżultat tal-attivitajiet imwettqa taħt il-proġett, se jiġu implimentati 6 servizzi avvanzati pprovduti mill-IOB, 200 intrapriża se jirċievu appoġġ mhux finanzjarju fil-forma ta’ għadd ta’ servizzi komprensivi, 1 Istituzzjonijiet tal-Ambjent tan-Negozju u Inkubatur Intraprenditorija 1 PNT se jirċievu appoġġ sabiex jipprofessjonalizzaw is-servizzi għall-intrapriżi. (Maltese)
2 July 2022
0 references
A dinâmica das mudanças que ocorrem no entorno das empresas, processos de adaptação constante das empresas às mudanças de mercado, afetam a necessidade de estimular gradualmente o desenvolvimento do IOB. As instituições relacionadas com as empresas estão sob pressão constante para adaptarem os seus serviços às necessidades dos seus clientes, diversificarem e melhorarem a qualidade em resposta às mudanças e necessidades observadas. A oferta do Parque de Ciência e Tecnologia em Opole visa melhorar a competitividade das empresas do setor das PME da região de Opole no contexto de todo o país, bem como apoiar a capacidade de as PME da região de Opole alcançarem um crescimento nos mercados regionais e nacionais e se envolverem em processos de inovação. Como parte da Incubadora de Empreendedorismo do Parque de Ciência e Tecnologia em Opole, a oferta será atualizada com novos serviços melhorados — um pacote chamado innowacyjne Opolskie (Campus de Inovação PNT em Opole, formação e consultoria no âmbito da Academia Econômica e Legal da PNT em Opole, incluindo consultas com o Provedor de Patentes da PNT em Opole) e o desenvolvimento de um Laboratório de Prototipagem com serviços inovadores para as principais indústrias de voivodia Opole definidas como especializações inteligentes e para expandir e melhorar os serviços prestados até agora. Serviços serão abrangentes (formação de informação aconselhamento geral, pró-inovador técnico e administrativo financeiro) Este projeto também contribuirá para a melhoria geral da imagem da cidade de Opole, que se tornará um centro de negócios mais atraente, atraindo mais investidores. A execução do projeto constitui um passo no sentido do desenvolvimento tecnológico e económico da região. Como resultado das atividades realizadas no âmbito do projeto, serão implementados 6 serviços avançados prestados pelo IOB, 200 empresas receberão apoio não financeiro sob a forma de uma série de serviços abrangentes, 1 Instituições de Ambiente Empresarial e 1 Incubadora de Empreendedorismo PNT receberão apoio para profissionalizar os serviços às empresas. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Yritysten ympäristössä tapahtuvien muutosten dynamiikka, yritysten jatkuva sopeutuminen markkinoiden muutoksiin vaikuttavat tarpeeseen stimuloida vähitellen IOB:n kehitystä. Liiketoimintaan liittyvillä laitoksilla on jatkuva paine mukauttaa palvelujaan asiakkaidensa tarpeisiin, monipuolistaa ja parantaa laatua havaittujen muutosten ja tarpeiden mukaisesti. Opolen tiede- ja teknologiapuiston tarjouksen tavoitteena on parantaa Opolen alueen pk-sektorin yritysten kilpailukykyä koko maan taustaa vasten sekä tukea Opolen alueen pk-yritysten kykyä saavuttaa kasvua alueellisilla ja kansallisilla markkinoilla ja osallistua innovaatioprosesseihin. Osana Opolen tiede- ja teknologiapuiston Entrepreneurship Incubator -yritystä tarjousta päivitetään uusilla parannetuilla palveluilla – Innowacyjne OPOLSKIE -paketilla (opolen PNT-innovaatioiden kampus, koulutus ja konsultointi Opolen talous- ja oikeusakatemian puitteissa, mukaan lukien kuulemiset PNT:n patenttiasiamiehen kanssa Opolessa) ja kehitetään prototyyppilaboratorio, joka tarjoaa innovatiivisia palveluja keskeisille Opole voivodeship -aloille, jotka on määritelty älykkäiksi erikoistumisiksi, sekä palvelujen laajentamiseksi ja parantamiseksi tähän mennessä. Palvelut ovat kattavia (tiedotuskoulutus yleistä neuvontaa, innovaatiomyönteinen tekninen ja hallinnollinen rahoitus) Tämä hanke auttaa myös parantamaan yleistä kuvaa Opolen kaupungista, josta tulee houkuttelevampi yrityskeskus, joka houkuttelee enemmän sijoittajia. Hankkeen toteuttaminen on askel kohti alueen teknologista ja taloudellista kehitystä. Hankkeen yhteydessä toteutettujen toimien tuloksena toteutetaan kuusi IOB:n tarjoamaa kehittynyttä palvelua, 200 yritystä saa muuta kuin taloudellista tukea useiden kattavien palvelujen muodossa, 1 yritysympäristölaitos ja 1 PNT Entrepreneurship Incubator -yritys saa tukea yritysten palvelujen ammattimaistamiseksi. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Dinamika sprememb, ki se dogajajo v okolici podjetij, procesi nenehnega prilagajanja podjetij tržnim spremembam vplivajo na potrebo po postopnem spodbujanju razvoja IOB. Poslovne institucije so pod stalnim pritiskom, da svoje storitve prilagajajo potrebam svojih strank, diverzificirajo in izboljšujejo kakovost v odziv na opažene spremembe in potrebe. Namen ponudbe znanstveno-tehnološkega parka v Opoleju je izboljšati konkurenčnost podjetij iz sektorja MSP iz regije Opole glede na celotno državo ter podpreti sposobnost MSP iz regije Opole, da dosežejo rast na regionalnih in nacionalnih trgih ter sodelujejo v inovacijskih procesih. Kot del podjetniškega inkubatorja parka znanosti in tehnologije v Opoleju bo ponudba posodobljena z novimi izboljšanimi storitvami – paketom Innowacyjne OPOLSKIE (Campus of PNT Innovation in Opole, usposabljanje in svetovanje v okviru Ekonomske in pravne akademije PNT v Opoleju, vključno s posvetovanji z varuhom patentov PNT v Opoleju) in razvojem laboratorija za prototipiranje z inovativnimi storitvami za ključne panoge voivodenja Opole, opredeljene kot pametne specializacije, ter za razširitev in izboljšanje doslej zagotovljenih storitev. Storitve bodo celovite (splošno svetovanje za informacijsko usposabljanje, tehnično in upravno finančno svetovanje za inovacije) Ta projekt bo prispeval tudi k splošnemu izboljšanju podobe mesta Opole, ki bo postalo privlačnejše poslovno središče, ki bo privabilo več vlagateljev. Izvedba projekta je korak k tehnološkemu in gospodarskemu razvoju regije. Na podlagi dejavnosti, izvedenih v okviru projekta, bo izvedenih 6 naprednih storitev, ki jih bo zagotavljal IOB, 200 podjetij bo prejelo nefinančno podporo v obliki številnih celovitih storitev, 1 ustanova za poslovno okolje in 1 podjetniški inkubator PNT bosta prejela podporo za profesionalizacijo storitev za podjetja. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Dynamika změn probíhajících v okolí podniků, procesy neustálé adaptace firem na tržní změny ovlivňují potřebu postupně stimulovat rozvoj IOB. Instituce související s podnikáním jsou pod neustálým tlakem, aby přizpůsobily své služby potřebám svých zákazníků, diverzifikovaly a zlepšovaly kvalitu v reakci na pozorované změny a potřeby. Cílem nabídky Vědecko-technologického parku v Opole je zlepšit konkurenceschopnost podniků z odvětví malých a středních podniků z Opolského regionu na pozadí celé země, jakož i podpořit schopnost malých a středních podniků z Opolského regionu dosahovat růstu na regionálních a vnitrostátních trzích a zapojit se do inovačních procesů. V rámci Entrepreneurship Incubator of the Science and Technology Park v Opole bude nabídka aktualizována o nové vylepšené služby – balíček s názvem Innowacyjne OPOLSKIE (Campus of PNT Innovation in Opole, školení a konzultace v rámci Ekonomické a právní akademie PNT v Opole, včetně konzultací s patentovým ombudsmanem PNT v Opole) a vývoj prototypové laboratoře s inovativními službami pro klíčová odvětví Opole voivodeship definovaných jako inteligentní specializace a rozšířit a zlepšit poskytované služby. Služby budou komplexní (informační školení obecné poradenství, proinovativní technické a administrativní finance) Tento projekt také přispěje k celkovému zlepšení image města Opole, které se stane atraktivnějším obchodním centrem, které přiláká více investorů. Realizace projektu je krokem směrem k technologickému a hospodářskému rozvoji regionu. V důsledku činností prováděných v rámci projektu bude realizováno 6 pokročilých služeb poskytovaných IOB, 200 podniků obdrží nefinanční podporu v podobě řady komplexních služeb, 1 Business Environment Institutions a 1 PNT Entrepreneurship Incubator obdrží podporu za účelem profesionalizace služeb pro podniky. (Czech)
2 July 2022
0 references
Įmonių aplinkoje vykstančių pokyčių dinamika, nuolatinio įmonių prisitaikymo prie rinkos pokyčių procesai turi įtakos poreikiui palaipsniui skatinti IOB plėtrą. Su verslu susijusios institucijos nuolat spaudžiamos pritaikyti savo paslaugas prie klientų poreikių, įvairinti ir gerinti kokybę reaguojant į pastebėtus pokyčius ir poreikius. Opolės mokslo ir technologijų parko pasiūlymu siekiama pagerinti Opolės regiono MVĮ sektoriaus įmonių konkurencingumą visoje šalyje, taip pat remti Opolės regiono MVĮ gebėjimą augti regioninėse ir nacionalinėse rinkose ir dalyvauti inovacijų procesuose. Kaip dalis Verslumo inkubatoriaus Mokslo ir technologijų parke Opole, pasiūlymas bus atnaujintas su naujomis patobulintomis paslaugomis – paketo pavadinimu Innowacyjne OPOLSKIE (PNT inovacijų opolėje Campus, mokymas ir konsultavimas PNT ekonomikos ir teisės akademijoje Opolėje, įskaitant konsultacijas su PNT patentų ombudsmenu Opolėje) ir Prototipavimo laboratorijos, kurioje teikiamos novatoriškos paslaugos pagrindinėms opolų vaivadijos pramonės šakoms, apibrėžtoms kaip pažangioji specializacija, kūrimas ir iki šiol teikiamų paslaugų plėtra ir tobulinimas. Paslaugos bus visapusiškos (informacinio mokymo bendrosios konsultacijos, novatoriški techniniai ir administraciniai finansai). Šis projektas taip pat prisidės prie bendro Opolės miesto įvaizdžio gerinimo, kuris taps patrauklesniu verslo centru, pritraukiančiu daugiau investuotojų. Projekto įgyvendinimas yra žingsnis regiono technologinės ir ekonominės plėtros link. Dėl pagal projektą vykdomos veiklos bus įgyvendintos 6 pažangios IOB teikiamos paslaugos, 200 įmonių gaus nefinansinę paramą, t. y. įvairias visapusiškas paslaugas, 1 verslo aplinkos institucija ir 1 PNT verslumo inkubatorius gaus paramą, kad įmonėms būtų teikiamos profesionalesnės paslaugos. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Uzņēmumu apkārtnē notiekošo pārmaiņu dinamika, uzņēmumu pastāvīga pielāgošanās tirgus izmaiņām ietekmē nepieciešamību pakāpeniski stimulēt IOB attīstību. Ar uzņēmējdarbību saistītās iestādes ir pakļautas pastāvīgam spiedienam pielāgot savus pakalpojumus klientu vajadzībām, dažādot un uzlabot kvalitāti, reaģējot uz novērotajām izmaiņām un vajadzībām. Opoles Zinātnes un tehnoloģiju parka piedāvājuma mērķis ir uzlabot Opoles reģiona MVU sektora uzņēmumu konkurētspēju, ņemot vērā visas valsts apstākļus, kā arī atbalstīt Opoles reģiona MVU spēju panākt izaugsmi reģionālajos un valsts tirgos un iesaistīties inovācijas procesos. Kā daļa no Opoles Zinātnes un tehnoloģiju parka uzņēmējdarbības inkubatora piedāvājums tiks papildināts ar jauniem uzlabotiem pakalpojumiem — paketi ar nosaukumu Innowacyjne OPOLSKIE (PNT inovāciju Kampaņa Opole, apmācība un konsultācijas PNT Ekonomikas un juridisko akadēmijā Opolā, tostarp konsultācijas ar PNT patentu ombudu Opolā) un prototipu laboratorijas izstrādi ar inovatīviem pakalpojumiem galvenajām Opole vojevodistes nozarēm, kas definētas kā viedas specializācijas, un lai paplašinātu un uzlabotu līdz šim sniegtos pakalpojumus. Pakalpojumi būs visaptveroši (informācijas apmācība vispārējās konsultācijas, pro-novatorisks tehniskais un administratīvais finansējums) Šis projekts arī palīdzēs uzlabot tēlu pilsētas Opole, kas kļūs par pievilcīgāku biznesa centru, piesaistot vairāk investoru. Projekta īstenošana ir solis ceļā uz reģiona tehnoloģisko un ekonomisko attīstību. Projekta ietvaros veikto darbību rezultātā tiks īstenoti 6 IOB nodrošinātie uzlabotie pakalpojumi, 200 uzņēmumi saņems nefinansiālu atbalstu vairāku visaptverošu pakalpojumu veidā, 1 uzņēmējdarbības vides iestādes un 1 PNT Uzņēmējdarbības inkubators saņems atbalstu, lai profesionalizētu pakalpojumus uzņēmumiem (Latvian)
2 July 2022
0 references
Динамиката на промените, протичащи в обкръжението на предприятията, процесите на постоянна адаптация на компаниите към пазарните промени, засягат необходимостта от постепенно стимулиране на развитието на IOB. Институциите, свързани с бизнеса, са под постоянен натиск да адаптират услугите си към нуждите на своите клиенти, да диверсифицират и подобрят качеството си в отговор на наблюдаваните промени и нужди. Предложението на Научно-технологичния парк в Ополе има за цел да подобри конкурентоспособността на предприятията от сектора на МСП от региона на Ополе на фона на цялата страна, както и да подкрепи способността на МСП от региона на Ополе да постигнат растеж на регионалните и националните пазари и да се включат в иновационните процеси. Като част от предприемаческия инкубатор на Научно-технологичния парк в Ополе, предложението ще бъде актуализирано с нови подобрени услуги — пакет, наречен Innowacyjne OPOLSKIE (Campus of PNT Innovation in Opole, обучение и консултиране в рамките на Икономическата и правната академия на PNT в Ополе, включително консултации с патентния омбудсман на PNT в Ополе) и разработване на лаборатория за прототипи с иновативни услуги за ключови индустрии за воеводство Opole, определени като интелигентни специализации, и за разширяване и подобряване на предоставяните до момента услуги. Услугите ще бъдат всеобхватни (информационно обучение за общи консултации, проиновативно техническо и административно финансиране) Този проект ще допринесе и за цялостното подобряване на имиджа на град Ополе, който ще се превърне в по-привлекателен бизнес център, привличащ повече инвеститори. Изпълнението на проекта е стъпка към технологичното и икономическото развитие на региона. В резултат на дейностите, предприети по проекта, ще бъдат изпълнени 6 усъвършенствани услуги, предоставяни от IOB, 200 предприятия ще получат нефинансова подкрепа под формата на редица цялостни услуги, 1 институции за бизнес среда и 1 PNT инкубатор по предприемачество ще получат подкрепа за професионализиране на услугите за предприятията. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A vállalkozások környezetében végbemenő változások dinamikája, a vállalatok piaci változásokhoz való folyamatos alkalmazkodásának folyamata befolyásolja az IOB fejlődésének fokozatos ösztönzésének szükségességét. Az üzleti vonatkozású intézményekre állandó nyomás nehezedik, hogy szolgáltatásaikat az ügyfeleik igényeihez igazítsák, a megfigyelt változásokra és igényekre reagálva diverzifikálják és javítsák a minőséget. Az Opole-i Tudományos és Technológiai Park kínálatának célja az Opole régió kkv-szektorában működő vállalkozások versenyképességének javítása az egész ország hátterében, valamint az Opole régióbeli kkv-k azon képességének támogatása, hogy növekedést érjenek el a regionális és nemzeti piacokon, és részt vegyenek az innovációs folyamatokban. Az Opole-i Tudományos és Technológiai Park Vállalkozói Inkubátorának részeként az ajánlatot új, továbbfejlesztett szolgáltatásokkal frissítik – Innowacyjne OPOLSKIE (PNT Innovációs Kampusz Opole-ban), képzés és tanácsadás az Opole-i PNT Gazdasági és Jogi Akadémiája keretében, beleértve az Opole-i PNT szabadalmi ombudsmanjával folytatott konzultációkat, valamint egy prototípus-laboratórium létrehozását, amely innovatív szolgáltatásokat nyújt az Opole-i vajdasági iparágak számára, valamint az eddig nyújtott szolgáltatások bővítése és javítása érdekében. A szolgáltatások átfogóak lesznek (tájékoztatási képzés általános tanácsadás, innovációbarát technikai és adminisztratív pénzügyi) A projekt hozzájárul az Opole városáról alkotott kép általános javításához is, amely vonzóbb üzleti központtá válik, és több befektetőt vonz. A projekt megvalósítása a régió technológiai és gazdasági fejlődése felé tett lépés. A projekt keretében végzett tevékenységek eredményeként 6, az IOB által nyújtott fejlett szolgáltatás valósul meg, 200 vállalkozás kap nem pénzügyi támogatást számos átfogó szolgáltatás formájában, 1 Business Environment Institutions és 1 PNT Entrepreneurship Incubator támogatást kap a vállalkozások számára nyújtott szolgáltatások professzionalizálásához. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Bíonn tionchar ag dinimic na n-athruithe atá ag tarlú i dtimpeallacht na bhfiontar, ar phróisis a bhaineann le hoiriúnú leanúnach cuideachtaí d’athruithe sa mhargadh, ar an ngá atá le forbairt an IOB a spreagadh de réir a chéile. Tá brú leanúnach ar institiúidí a bhaineann le gnó a gcuid seirbhísí a chur in oiriúint do riachtanais a gcustaiméirí, éagsúlú agus cáilíocht a fheabhsú mar fhreagairt ar athruithe agus riachtanais a breathnaíodh. Tá tairiscint na Páirce Eolaíochta agus Teicneolaíochta in Opole dírithe ar iomaíochas fiontar ó réigiún Opole a fheabhsú ó réigiún Opole i gcomhthéacs na tíre ar fad, chomh maith le tacú le cumas FBManna ó réigiún Opole fás a bhaint amach ar mhargaí réigiúnacha agus náisiúnta agus páirt a ghlacadh i bpróisis nuálaíochta. Mar chuid de Ghorlann Fiontraíochta na Páirce Eolaíochta agus Teicneolaíochta in Opole, tabharfar an tairiscint cothrom le dáta le seirbhísí nua feabhsaithe — pacáiste ar a dtugtar INNOWACYJNE Opolskie (Campas PNT Innovation in Opole, oiliúint agus comhairliúchán laistigh de chreat Acadamh Eacnamaíoch agus Dlí PNT in Opole, lena n-áirítear comhairliúcháin le hOmbudsman Paitinne PNT in Opole) agus Saotharlann Prototyping a fhorbairt le seirbhísí nuálacha do phríomhthionscail voivodeship Opole a shainmhínítear mar speisialtóireachtaí cliste agus chun na seirbhísí a chuirtear ar fáil go dtí seo a leathnú agus a fheabhsú. Beidh seirbhísí cuimsitheach (comhairle ghinearálta oiliúna faisnéise, airgeadais theicniúil agus riaracháin pro-nuálaíoch) Cuirfidh an tionscadal seo freisin le feabhas foriomlán a chur ar íomhá chathair Opole, a bheidh ina ionad gnó níos tarraingtí, ag mealladh níos mó infheisteoirí. Céim i dtreo fhorbairt theicneolaíoch agus eacnamaíoch an réigiúin is ea cur chun feidhme an tionscadail. Mar thoradh ar na gníomhaíochtaí a rinneadh faoin tionscadal, cuirfear 6 ardsheirbhís arna soláthar ag IOB chun feidhme, gheobhaidh 200 fiontar tacaíocht neamhairgeadais i bhfoirm roinnt seirbhísí cuimsitheacha, gheobhaidh 1 Institiúid Timpeallachta Gnó agus Gorlann Fiontraíochta PNT tacaíocht chun seirbhísí d’fhiontair a ghairmiúlú (Irish)
2 July 2022
0 references
Dynamiken i förändringar som sker i företagens omgivning, processer för ständig anpassning av företag till marknadsförändringar, påverkar behovet av att gradvis stimulera utvecklingen av IOB. Affärsrelaterade institutioner är under ständig press att anpassa sina tjänster till kundernas behov, diversifiera och förbättra kvaliteten som svar på observerade förändringar och behov. Erbjudandet från Science and Technology Park i Opole syftar till att förbättra konkurrenskraften hos företag inom sektorn för små och medelstora företag från Opole-regionen mot bakgrund av hela landet, samt stödja små och medelstora företags förmåga att uppnå tillväxt på regionala och nationella marknader och engagera sig i innovationsprocesser. Som en del av Entreprenörskapsinkubatorn för Science and Technology Park i Opole kommer erbjudandet att uppdateras med nya förbättrade tjänster – ett paket som heter Innowacyjne OPOLSKIE (Campus of PNT Innovation in Opole, utbildning och rådgivning inom ramen för den ekonomiska och juridiska akademin för PNT i Opole, inklusive samråd med patentombudsmannen för PNT i Opole) och utvecklingen av ett Prototypningslaboratorium med innovativa tjänster för viktiga Opole-vodeship-industrier som definieras som smarta specialiseringar och för att utöka och förbättra de tjänster som hittills tillhandahållits. Tjänster kommer att vara omfattande (informationsutbildning allmän rådgivning, pro-innovativa tekniska och administrativa finansiella) Detta projekt kommer också att bidra till den övergripande förbättringen av bilden av staden Opole, som kommer att bli ett mer attraktivt affärscentrum, locka fler investerare. Genomförandet av projektet är ett steg mot teknisk och ekonomisk utveckling i regionen. Som ett resultat av den verksamhet som genomförs inom ramen för projektet kommer 6 avancerade tjänster som tillhandahålls av IOB att genomföras, 200 företag kommer att få icke-finansiellt stöd i form av ett antal omfattande tjänster, 1 företagsmiljöinstitutioner och 1 PNT Entreprenörskap Incubator kommer att få stöd för att professionalisera tjänster för företag (Swedish)
2 July 2022
0 references
Ettevõtete ümbruses toimuvate muutuste dünaamika, ettevõtete pideva turumuutustega kohanemise protsessid mõjutavad vajadust stimuleerida järk-järgult IOB arengut. Ettevõtlusega seotud asutused on pideva surve all, et kohandada oma teenuseid vastavalt klientide vajadustele, mitmekesistada ja parandada kvaliteeti vastavalt täheldatud muutustele ja vajadustele. Opole teadus- ja tehnoloogiapargi pakkumise eesmärk on parandada Opole piirkonna VKEde sektori ettevõtete konkurentsivõimet kogu riigi taustal ning toetada Opole piirkonna VKEde suutlikkust saavutada kasvu piirkondlikel ja riiklikel turgudel ning osaleda innovatsiooniprotsessides. Opole teadus- ja tehnoloogiapargi ettevõtlusinkubaatori osana ajakohastatakse pakkumist uute täiustatud teenustega – pakett nimega Innowacyjne OPOLSKIE (PNT innovatsiooniCampus Opoles, koolitus ja nõustamine Opoles asuva PNT majandus- ja õigusakadeemia raames, sealhulgas konsultatsioonid PNT patendiombudsmaniga Opoles) ja prototüüpimislabori arendamine koos uuenduslike teenustega peamiste Opole vojevoodkonna tööstusharude jaoks, mida määratletakse aruka spetsialiseerumisena, ning seni pakutavate teenuste laiendamine ja täiustamine. Teenused on terviklikud (teabekoolitus üldnõustamine, uuenduslikud tehnilised ja halduslikud rahalised vahendid) See projekt aitab kaasa ka Opole linna maine üldisele parandamisele, mis muutub atraktiivsemaks ärikeskuseks, meelitades ligi rohkem investoreid. Projekti elluviimine on samm piirkonna tehnoloogilise ja majandusliku arengu suunas. Projekti raames elluviidud tegevuse tulemusena rakendatakse 6 IOB pakutavat edasijõudnud teenust, 200 ettevõtet saavad mitterahalist toetust mitme tervikliku teenuse kujul, 1 ettevõtluskeskkonna asutus ja 1 PNT ettevõtlusinkubaator saavad toetust, et ettevõtetele osutatavaid teenuseid professionaalsemaks muuta. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: Opole
0 references
Identifiers
RPOP.02.03.00-16-0001/18
0 references