Leisure spaces in the city of Proszowice – a cultural area (Q114412): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, lv, sk, bg, el, ro, et, sv, cs, ga, fi, hr, es, pt, hu, lt, nl, mt, and other parts)
label / nllabel / nl
Vrijetijdsruimtes in de stad Proszowice — een culturele omgeving
Recreatieruimtes in de stad Proszowice — een culturele omgeving
label / eslabel / es
Espacios de ocio en la ciudad de Proszowice — un espacio cultural
Espacios de ocio en la ciudad de Proszowice — una zona cultural
label / dalabel / da
Fritidsområder i byen Proszowice â EUR et kulturelt område
Fritidsområder i byen Proszowice et kulturelt område
label / ellabel / el
Ελεύθεροι χώροι στην πόλη της Proszowice â EUR μια πολιτιστική περιοχή
Χώροι αναψυχής στην πόλη του Proszowice — ένας πολιτιστικός χώρος
label / hrlabel / hr
Prostori za slobodno vrijeme u gradu Proszowice â EUR kulturno područje
Slobodno vrijeme u gradu Proszowice kulturno područje
label / rolabel / ro
Spații de agrement în orașul Proszowice â EUR o zonă culturală
Spații de agrement în orașul Proszowice o zonă culturală
label / sklabel / sk
Rekreačné priestory v meste Proszowice â EUR kultúrneho priestoru
Rekreačné priestory v meste Proszowice – kultúrna oblasť
label / mtlabel / mt
Spazji ta ‘divertiment fil-belt ta’ Proszowice EUR â żona kulturali
Spazji ta’ divertiment fil-belt ta’ Proszowice żona kulturali
label / ptlabel / pt
Espaços de lazer na cidade de Proszowice â EUR área cultural
Espaços de lazer na cidade de Proszowice — uma área cultural
label / filabel / fi
Vapaa-ajan tilat kaupungissa Proszowice â EUR kulttuurialue
Vapaa-ajan tilat kaupungissa Proszowice kulttuurialue
label / cslabel / cs
Rekreační prostory ve městě Proszowice kulturní oblast
Volnočasové prostory ve městě Proszowice kulturní oblast
label / ltlabel / lt
Laisvalaikio erdvės Proszowice mieste â EUR kultūros plotas
Laisvalaikio erdvės Proszowice mieste – kultūrinė zona
label / lvlabel / lv
Atpūtas telpas pilsētā Proszowice â EUR kultūras jomā
Atpūtas vietas Proszowice pilsētā kultūras zona
label / bglabel / bg
Места за отдих в град Proszowice â EUR културна зона
Места за отдих в град Прошовице — културна зона
label / hulabel / hu
Szabadidős területek Proszowice városában kulturális terület
Szabadidős terek a város Proszowice – egy kulturális terület
label / galabel / ga
Spásanna fóillíochta i gcathair na Proszowice â EUR limistéar cultúrtha
Spásanna fóillíochta i gcathair na Proszowice — ceantar cultúrtha
label / svlabel / sv
Fritidsutrymmen i staden Proszowice â EUR ett kulturområde
Fritidsutrymmen i staden Proszowice ett kulturområde
label / etlabel / et
Vaba aja veetmise koht Proszowice linnas, kultuuriala
Vaba aja veetmise ruumid linnas Proszowice – kultuuripiirkond
Property / summaryProperty / summary
Le projet prévoit de réaliser un développement complet des infrastructures culturelles dans la sous-zone de régénération de Proszowice. Les travaux seront réalisés sur le marché et à proximité immédiate. Entre parenthèses, le nombre d’activités visées au point C.2.3.ETAP ET PROMOTION sera élaboré en vue de préparer la documentation du projet sur la base de l’unité 1.1 existante. Une parcelle sera également achetée entre le CKiW et la bibliothèque de Proszowice 1.2. Les éléments de promotion des sources de financement 6.1 seront achetés avant de poursuivre les travaux pertinents. La mise en œuvre du projet de surface du marché et le système de communication seront reconstruits pour permettre le trafic circulaire et le réduire dans la partie nord de la zone, les bâtiments publics et le marché créeront un espace unique 2.1, 2.2, complété par des infrastructures techniques, y compris l’utilisation d’équipements audio-vidéo 2.3. Grâce à la petite architecture et la verdure isolante 2.4, 2.5, le marché sera un lieu de développement de la culture urbaine. Le vert réduira le bruit et les gaz d’échappement. Une petite architecture vous donnera l’occasion de vous détendre. L’installation existante de CKiW à Proszowice sera agrandie 3.1 et rénovée 3.2, ce qui permettra l’expansion des activités. Il y aura un passage commercial entre BP et CKiW 3.3. D’accord, d’accord. 100 mètres de la place du marché sera modernisé amphithéâtre 4.1 avec le public et les environs. L’adaptation de l’installation aux besoins des personnes handicapées permettra de répondre au problème du vieillissement de la population et de l’augmentation des problèmes de santé dans la sous-zone de régénération. La bibliothèque sera agrandie 5.1 et rénovée 5.2. La bibliothèque créera des espaces de bibliothèque et des activités culturelles, ainsi qu’un petit espace muséal. Les zones dévastées et les installations situées à l’arrière de la bibliothèque seront aménagées. Les solutions dans le bâtiment seront flexibles, par exemple une salle de conférence mobile. L’installation est adaptée aux personnes handicapées pour faire face au vieillissement de la population et aux problèmes de santé. Les paramètres permettront de répondre aux exigences du Programme national pour le développement de la lecture. (French)
Dans le cadre du projet, il est prévu de réaliser un développement global des infrastructures culturelles dans la sous-zone de revitalisation à Proszowice. Les travaux seront réalisés sur le marché et dans les environs immédiats. Entre parenthèses, le nombre d’actions visées au point C.2.3.ETAP précification ET PROMOTION sera établi en préparation de la documentation du projet sur la base de l’EFP 1.1. Une parcelle entre la CKiW et la bibliothèque Proszowice 1.2 sera également achetée. Avant de procéder aux travaux pertinents, des éléments promotionnels des sources de financement 6.1 seront achetés. La mise en œuvre du projet Market Surface et du système de communication sera reconstruite pour permettre le trafic circulaire et le limiter dans la partie nord du site, les installations publiques et le marché créeront un espace unifié 2.1, 2.2, infrastructure technique complétée, y compris l’utilisation d’équipements audio-vidéo 2.3. Le marché, grâce à la petite architecture et à l’isolation verte 2.4, 2.5 sera un lieu de développement de la culture urbaine. Le vert réduira le bruit et les gaz d’échappement. Une petite architecture vous donnera l’occasion de vous détendre. L’installation existante de la CKiW à Proszowice sera agrandie 3.1 et équipée de 3.2, ce qui permettra l’expansion de l’activité. Un passage commercial 3.3 sera créé entre BP et CKiW. C’est bon. À 100 mètres de la place du marché, l’amphithéâtre 4.1 sera modernisé avec le public et les environs. L’adaptation de l’établissement aux besoins des personnes handicapées répondra au problème du vieillissement de la population et de l’aggravation des problèmes de santé dans la sous-zone de revitalisation. Les sections 5.1 et 5.2 élargies seront équipées d’espaces de bibliothèque et d’activités culturelles, ainsi que d’un petit espace muséal. Les zones désolées et les installations du back-office de la bibliothèque seront développées. Les solutions dans le bâtiment seront flexibles, par exemple une salle de conférence mobile. Établissement adapté pour les personnes handicapées en réponse au vieillissement social et aux problèmes de santé. Les paramètres répondront aux exigences du Programme national de développement de la lecture. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt plant eine umfassende Entwicklung der kulturellen Infrastruktur im Teilgebiet der Regenerierung in Proszowice. Die Arbeiten werden auf dem Markt und in unmittelbarer Nähe durchgeführt. In Klammern wird die Zahl der Tätigkeiten unter Punkt C.2.3.ETAP UND PROMOTION zur Vorbereitung der Projektdokumentation auf der Grundlage der bestehenden FFU 1.1 entwickelt. Ein Grundstück wird auch zwischen dem CKiW und der Bibliothek in Proszowice 1.2 erworben. Förderelemente der Finanzierungsquellen 6.1 werden vor der Durchführung der entsprechenden Arbeiten erworben. Die Umsetzung des Marktoberflächenprojekts und des Kommunikationssystems wird umgebaut, um den kreislauforientierten Verkehr zu ermöglichen und ihn im nördlichen Teil des Gebiets zu verringern, öffentliche Gebäude und der Markt werden einen einheitlichen Raum schaffen 2.1, 2.2, ergänzt durch technische Infrastruktur, einschließlich der Nutzung von Audiovideo 2.3-Geräten. Dank der kleinen Architektur und Isolierung Grün 2.4, 2.5 wird der Markt ein Ort der Entwicklung der städtischen Kultur sein. Grün reduziert Lärm und Auspuff. Kleine Architektur bietet Ihnen die Möglichkeit, sich zu entspannen. Die bestehende CKiW-Anlage in Proszowice wird 3.1 erweitert und 3.2 nachgerüstet, was den Ausbau der Aktivitäten ermöglicht. Es wird eine Handelsstelle zwischen BP und CKiW 3.3 geben. Okay, okay, okay. 100 Meter vom Marktplatz entfernt wird das Amphitheater 4.1 zusammen mit dem Publikum und der Umgebung modernisiert. Die Anpassung der Einrichtung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen wird auf das Problem der Alterung der Bevölkerung und die Zunahme der Gesundheitsprobleme im Teilbereich der Regeneration reagieren. Die Bibliothek wird 5.1 erweitert und 5.2 nachgerüstet. Die Bibliothek wird Bibliotheksräume und kulturelle Aktivitäten sowie einen kleinen Museumsraum schaffen. Die zerstörten Bereiche und Einrichtungen auf der Rückseite der Bibliothek werden entwickelt. Die Lösungen im Gebäude werden flexibel sein, z. B. ein mobiler Konferenzraum. Die Einrichtung ist für Menschen mit Behinderungen geeignet, um auf die Alterung der Bevölkerung und auf Gesundheitsprobleme zu reagieren. Die Parameter ermöglichen es, die Anforderungen des Nationalen Programms zur Entwicklung des Lesens zu erfüllen. (German)
Im Rahmen des Projekts ist eine umfassende Entwicklung der kulturellen Infrastruktur im Teilgebiet der Revitalisierung in Proszowice geplant. Die Arbeiten werden auf dem Markt und in unmittelbarer Nähe durchgeführt. In Klammern wird die Anzahl der Maßnahmen unter Punkt C.2.3.ETAP Precification AND PROMOTION zur Vorbereitung der Projektdokumentation auf der Grundlage der bestehenden PFU 1.1 erstellt. Ein Plot zwischen dem CKiW und der Proszowice Library 1.2 wird ebenfalls erworben. Bevor sie mit den entsprechenden Arbeiten fortfahren, werden Werbeelemente der Finanzierungsquellen 6.1 erworben. Die Umsetzung des Projekts Marktoberfläche und des Kommunikationssystems wird umgebaut, um den Kreislaufverkehr zu ermöglichen und ihn im nördlichen Teil des Geländes zu begrenzen, öffentliche Einrichtungen und der Markt wird einen einheitlichen Raum 2.1 und 2.2 schaffen, ergänzte technische Infrastruktur, einschließlich der Nutzung von Audiovideo 2.3 Geräten. Der Markt, dank der kleinen Architektur und Isolierung grün 2.4, 2.5 wird ein Ort für die Entwicklung der Stadtkultur sein. Grün reduziert Lärm und Auspuff. Kleine Architektur gibt Ihnen die Möglichkeit, sich zu entspannen. Die bestehende Anlage des CKiW in Proszowice wird 3.1 erweitert und mit 3.2 ausgestattet, was den Ausbau der Aktivität ermöglicht. Zwischen BP und CKiW wird eine kommerzielle Passage 3.3 erstellt. Es ist in Ordnung. 100 Meter vom Marktplatz entfernt wird das Amphitheater 4.1 zusammen mit dem Publikum und der Umgebung modernisiert. Die Anpassung der Einrichtung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen wird auf das Problem der Bevölkerungsalterung und die Verschlechterung der Gesundheitsprobleme im Teilgebiet der Revitalisierung reagieren. Die erweiterten 5.1 und 5.2 werden mit Bibliotheksräumen und kulturellen Aktivitäten sowie einem kleinen Museumsraum ausgestattet. Die trostlosen Bereiche und Einrichtungen im Backoffice der Bibliothek werden entwickelt. Die Lösungen im Gebäude werden flexibel sein, z. B. ein mobiler Konferenzraum. Eine für Menschen mit Behinderungen angepasste Einrichtung, die auf soziale Alterung und gesundheitliche Probleme reagiert. Die Parameter werden den Anforderungen des Nationalen Leseentwicklungsprogramms entsprechen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project is van plan een uitgebreide ontwikkeling van de culturele infrastructuur in het regeneratie-deelgebied van Proszowice uit te voeren. De werkzaamheden zullen worden uitgevoerd in de markt en in de directe omgeving. Tussen haakjes zal het aantal activiteiten onder C.2.3.ETAP EN PROMOTIE worden ontwikkeld ter voorbereiding van de projectdocumentatie op basis van het bestaande FFU 1.1. Een perceel zal ook worden gekocht tussen de CKiW en de Bibliotheek in Proszowice 1.2. Afzetbevorderingselementen van financieringsbronnen 6.1 worden aangekocht voordat de desbetreffende werkzaamheden worden uitgevoerd. De implementatie van het Market Surface Project en het communicatiesysteem zal worden herbouwd om circulair verkeer mogelijk te maken en te verminderen in het noordelijke deel van het gebied, openbare gebouwen en de markt zullen één ruimte creëren 2.1, 2.2, aangevuld met technische infrastructuur, waaronder het gebruik van audiovideo 2.3-apparatuur. Dankzij de kleine architectuur en isolatie groen 2.4, 2.5, zal de markt een plaats van ontwikkeling van de stedelijke cultuur. Groen zal lawaai en uitlaat verminderen. Kleine architectuur geeft u de mogelijkheid om te ontspannen. De bestaande CKiW-faciliteit in Proszowice zal worden uitgebreid 3.1 en vernieuwd 3.2, waardoor activiteiten kunnen worden uitgebreid. Er zal een handelspassage zijn tussen BP en CKiW 3.3. Oké, oké, oké. 100 meter van het Marktplein zal worden gemoderniseerd amfitheater 4.1 samen met het publiek en omgeving. Aanpassing van de faciliteit aan de behoeften van gehandicapten zal een antwoord bieden op het probleem van de vergrijzing en de toename van de gezondheidsproblemen in het deelgebied van regeneratie. De bibliotheek zal worden uitgebreid 5.1 en achteraf 5.2. De bibliotheek zal bibliotheekruimtes en culturele activiteiten, evenals een kleine museumruimte creëren. De verwoeste gebieden en faciliteiten achterin de bibliotheek zullen worden ontwikkeld. De oplossingen in het gebouw zullen flexibel zijn, bijvoorbeeld een mobiele vergaderruimte. De faciliteit is aangepast voor mensen met een handicap om te reageren op de vergrijzing van de bevolking en gezondheidsproblemen. De parameters zullen het mogelijk maken te voldoen aan de eisen van het nationale programma voor de ontwikkeling van lezen. (Dutch)
Als onderdeel van het project is het de bedoeling om in Proszowice een uitgebreide ontwikkeling van culturele infrastructuur uit te voeren in het deelgebied van de revitalisering. De werkzaamheden worden uitgevoerd in de markt en in de directe omgeving. Tussen haakjes zal het aantal acties onder C.2.3.ETAP-precificatie EN PROMOTIE worden opgesteld ter voorbereiding van de projectdocumentatie op basis van de bestaande PFU 1.1. Er wordt ook een perceel gekocht tussen de CKiW en de Proszowice Library 1.2. Alvorens verder te gaan met de relevante werken, zullen promotionele elementen van de financieringsbronnen 6.1 worden aangekocht. De implementatie van het marktoppervlakproject en het communicatiesysteem zullen worden herbouwd om circulair verkeer mogelijk te maken en te beperken in het noordelijke deel van de site, openbare faciliteiten en de markt zal een uniforme ruimte 2.1, 2.2, aanvullende technische infrastructuur, met inbegrip van het gebruik van audiovideo 2.3-apparatuur creëren. De markt, dankzij de kleine architectuur en isolatie groen 2.4, 2.5 zal een plek zijn voor de ontwikkeling van de stedelijke cultuur. Groen vermindert geluid en uitlaat. Kleine architectuur geeft je de mogelijkheid om te ontspannen. De bestaande faciliteit van de CKiW in Proszowice wordt uitgebreid 3.1 en uitgerust met 3.2, waardoor de activiteit kan worden uitgebreid. Er wordt een commerciële passage 3.3 gecreëerd tussen BP en CKiW. Het is goed. 100 meter van het marktplein zal worden gemoderniseerd amfitheater 4.1 samen met het publiek en de omgeving. De aanpassing van de faciliteit aan de behoeften van mensen met een handicap zal inspelen op het probleem van de vergrijzing en de verslechtering van de gezondheidsproblemen in het deelgebied revitalisering. De uitgebreide 5.1 en 5.2 zullen worden uitgerust met bibliotheekruimten en culturele activiteiten, evenals een kleine museumruimte. De verlaten gebieden en faciliteiten in de backoffice van de bibliotheek zullen worden ontwikkeld. De oplossingen in het gebouw zullen flexibel zijn, bijvoorbeeld een mobiele conferentieruimte. Faciliteit aangepast voor mensen met een handicap reactie op sociale veroudering en gezondheidsproblemen. De parameters voldoen aan de eisen van het nationale leesontwikkelingsprogramma. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto prevede di realizzare uno sviluppo globale delle infrastrutture culturali nella sottozona di rigenerazione a Proszowice. I lavori saranno eseguiti nel Mercato e nelle immediate vicinanze. Tra parentesi, il numero delle attività di cui al punto C.2.3.ETAP E PROMOZIONE sarà sviluppato in preparazione della documentazione del progetto sulla base dell'attuale FFU 1.1. Una trama sarà acquistata anche tra il CKiW e la Biblioteca di Proszowice 1.2. Gli elementi di promozione delle fonti di finanziamento 6.1 saranno acquistati prima di procedere ai lavori pertinenti. L'attuazione del progetto Market Surface e del sistema di comunicazione sarà ricostruita per consentire il traffico circolare e ridurlo nella parte settentrionale dell'area, gli edifici pubblici e il mercato creeranno uno spazio unico 2.1, 2.2, integrato da infrastrutture tecniche, tra cui l'utilizzo di apparecchiature audiovideo 2.3. Grazie alla piccola architettura e al verde isolante 2.4, 2.5, il mercato sarà un luogo di sviluppo della cultura urbana. Verde ridurrà il rumore e lo scarico. La piccola architettura vi darà l'opportunità di rilassarsi. L'attuale impianto CKiW a Proszowice sarà ampliato 3.1 e retrofit 3.2, il che consentirà l'espansione delle attività. Ci sarà un passaggio commerciale tra BP e CKiW 3.3. Ok, ok, va bene. 100 metri dalla Piazza del Mercato sarà modernizzato anfiteatro 4.1 insieme al pubblico e dintorni. L'adeguamento della struttura alle esigenze dei disabili risponderà al problema dell'invecchiamento della popolazione e all'aumento dei problemi di salute nella sottozona di rigenerazione. La biblioteca sarà ampliata 5.1 e retrofit 5.2. La biblioteca creerà spazi bibliotecari e attività culturali, nonché un piccolo spazio museale. Le aree devastate e le strutture nel retro della biblioteca saranno sviluppate. Le soluzioni nell'edificio saranno flessibili, ad esempio una sala conferenze mobile. La struttura è adattata alle persone con disabilità per rispondere all'invecchiamento della popolazione e ai problemi di salute. I parametri consentiranno di soddisfare i requisiti del Programma nazionale per lo sviluppo della lettura. (Italian)
Nell'ambito del progetto, si prevede di realizzare uno sviluppo globale delle infrastrutture culturali nella sottozona di rivitalizzazione a Proszowice. I lavori saranno effettuati sul mercato e nelle immediate vicinanze. Tra parentesi, il numero di azioni di cui al punto C.2.3.ETAP precification and PROMOTION sarà elaborato in preparazione della documentazione del progetto sulla base dell'attuale PFU 1.1. Sarà inoltre acquistata una trama tra la CKiW e la Proszowice Library 1.2. Prima di procedere con le relative opere, verranno acquistati elementi promozionali delle fonti di finanziamento 6.1. L'attuazione del progetto di superficie del mercato e del sistema di comunicazione sarà ricostruita per consentire il traffico circolare e limitarlo nella parte settentrionale del sito, le strutture pubbliche e il mercato creeranno uno spazio unificato 2.1, 2.2, infrastrutture tecniche integrate, compreso l'uso di apparecchiature audiovideo 2.3. Il mercato, grazie alla piccola architettura e isolamento verde 2.4, 2.5 sarà un luogo per lo sviluppo della cultura urbana. Il verde ridurrà il rumore e lo scarico. La piccola architettura vi darà l'opportunità di rilassarsi. L'impianto esistente del CKiW di Proszowice sarà ampliato 3.1 e dotato di 3.2, che consentirà l'espansione dell'attività. Verrà creato un passaggio commerciale 3.3 tra BP e CKiW. Va tutto bene. A 100 metri dalla Piazza del Mercato sarà modernizzato anfiteatro 4.1 insieme al pubblico e dintorni. Adattare la struttura alle esigenze delle persone con disabilità risponderà al problema dell'invecchiamento della popolazione e del peggioramento dei problemi di salute nella sottozona rivitalizzazione. Gli ampliati 5.1 e 5.2 saranno dotati di spazi bibliotecari e attività culturali, nonché di un piccolo spazio museale. Le aree e le strutture desolate del back office della biblioteca saranno sviluppate. Le soluzioni nell'edificio saranno flessibili, ad esempio una sala conferenze mobile. Struttura adattata alle persone con disabilità in risposta all'invecchiamento sociale e ai problemi di salute. I parametri soddisferanno i requisiti del programma nazionale di sviluppo della lettura. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto tiene previsto llevar a cabo un desarrollo integral de la infraestructura cultural en la subzona de regeneración de Proszowice. Las obras se llevarán a cabo en el Mercado y en las inmediaciones. Entre paréntesis, el número de actividades contempladas en el punto C.2.3.ETAP Y PROMOCIÓN se desarrollará como preparación de la documentación del proyecto basada en el actual FFU 1.1. También se comprará una parcela entre el CKiW y la Biblioteca en Proszowice 1.2. Los elementos de promoción de las fuentes de financiación 6.1 se adquirirán antes de proceder a la labor pertinente. La ejecución del proyecto de superficie del mercado y el sistema de comunicación se reconstruirán para permitir el tráfico circular y reducirlo en la parte norte de la zona, los edificios públicos y el mercado crearán un único espacio 2.1, 2.2, complementado con infraestructura técnica, incluido el uso de equipos de audiovídeo 2.3. Gracias a la pequeña arquitectura y aislante greenery 2.4, 2.5, el mercado será un lugar de desarrollo de la cultura urbana. El verde reducirá el ruido y el escape. La pequeña arquitectura le dará la oportunidad de relajarse. La instalación existente de CKiW en Proszowice se ampliará 3.1 y se readaptará 3.2, lo que permitirá la expansión de las actividades. Habrá un paso comercial entre BP y CKiW 3.3. Está bien, está bien. A 100 metros de la Plaza del Mercado se modernizará el anfiteatro 4.1 junto con el público y los alrededores. La adaptación de las instalaciones a las necesidades de las personas con discapacidad responderá al problema del envejecimiento de la población y al aumento de los problemas de salud en la subzona de regeneración. La biblioteca se ampliará 5.1 y se readaptará 5.2. La biblioteca creará espacios bibliotecarios y actividades culturales, así como un pequeño espacio para museos. Se desarrollarán las zonas devastadas y las instalaciones situadas en la parte posterior de la biblioteca. Las soluciones en el edificio serán flexibles, por ejemplo, una sala de conferencias móvil. El centro está adaptado a las personas con discapacidad para responder al envejecimiento de la población y a los problemas de salud. Los parámetros permitirán cumplir los requisitos del Programa Nacional de Desarrollo de la Lectura. (Spanish)
Como parte del proyecto, se prevé llevar a cabo un desarrollo integral de la infraestructura cultural en la subzona de revitalización de Proszowice. El trabajo se llevará a cabo en el mercado y en las inmediaciones. Entre paréntesis, el número de acciones contempladas en el punto C.2.3.ETAP precificación Y PROMOCIÓN se elaborará en la preparación de la documentación del proyecto sobre la base de la actual PFU 1.1. También se comprará una parcela entre el CKiW y la Biblioteca Proszowice 1.2. Antes de proceder con las obras pertinentes, se adquirirán elementos promocionales de las fuentes de financiación 6.1. La implementación del proyecto de superficie del mercado y el sistema de comunicación se reconstruirá para permitir el tráfico circular y limitarlo en la parte norte del sitio, las instalaciones públicas y el Mercado crearán un espacio unificado 2.1, 2.2, infraestructura técnica complementada, incluido el uso de equipos de audiovideo 2.3. El mercado, gracias a la pequeña arquitectura y aislamiento verde 2.4, 2.5 será un lugar para el desarrollo de la cultura urbana. El verde reducirá el ruido y el escape. La pequeña arquitectura le dará la oportunidad de relajarse. La instalación existente del CKiW en Proszowice se ampliará 3.1 y estará equipada con 3.2, lo que permitirá la expansión de la actividad. Se creará un pasaje comercial 3.3 entre BP y CKiW. Está bien. A 100 metros de la Plaza del Mercado se modernizará el anfiteatro 4.1 junto con el público y los alrededores. Adaptar la instalación a las necesidades de las personas con discapacidad responderá al problema del envejecimiento de la población y al empeoramiento de los problemas de salud en la subzona de revitalización. Los 5.1 y 5.2 ampliados estarán equipados con espacios bibliotecarios y actividades culturales, así como un pequeño espacio museístico. Se desarrollarán las áreas e instalaciones desoladas en el back office de la biblioteca. Las soluciones en el edificio serán flexibles, por ejemplo, una sala de conferencias móvil. Instalación adaptada para personas con discapacidad en respuesta al envejecimiento social y problemas de salud. Los parámetros cumplirán los requisitos del Programa Nacional de Desarrollo de la Lectura. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet planlægger at gennemføre en omfattende udvikling af kulturel infrastruktur i underområdet revitalisering i Proszowice. Arbejdet vil blive udført på markedet og i umiddelbar nærhed. I parentes vil der blive udarbejdet projektdokumentation på grundlag af den eksisterende PFU 1.1.Antallet af aktiviteter fra punkt C.2.3.ETAP AF PROMOTIONER OG PROMOTIONA del af forberedelsen vil blive udarbejdet. Et plot mellem CKiW og biblioteket i Proszowice 1.2 vil også blive købt. Salgsfremmende elementer af finansieringskilder 6.1 vil blive købt forud for det relevante arbejde. Gennemførelsen af projektmarkedsoverfladen og kommunikationssystemet vil blive rekonstrueret for at muliggøre cirkulær trafik og begrænse den i den nordlige del af området, og markedet vil skabe et fælles område 2.1 og 2.2, suppleret teknisk infrastruktur, bl.a. vil gøre det muligt at anvende audiovideoudstyr 2.3. Takket være en lille arkitektur og isolerende grøn 2.4, 2.5, vil markedet være et sted for udvikling af bykultur. Grøn vil reducere støj og udstødning. Lille arkitektur vil give dig mulighed for at slappe af. Den eksisterende CKiW-facilitet i Proszowice vil blive udvidet 3.1 og udstyret med 3.2, hvilket vil gøre det muligt at udvide aktiviteten. Mellem BP og CKiW vil der være en kommerciel passage 3.3. Det er okay. 100 meter fra markedspladsen, vil amfiteater 4,1 blive moderniseret sammen med publikum og omgivelserne. Tilpasning af faciliteten til handicappedes behov vil imødegå problemet med befolkningens aldring og de stigende sundhedsproblemer i delområdet regenerering. Biblioteket vil blive udvidet 5.1 og udstyret med 5.2. Biblioteksrum og kulturelle aktiviteter vil blive skabt, samt et lille museumsrum. De beskadigede områder og objekter i bagsiden af biblioteket vil blive forvaltet. Løsningerne i bygningen vil være fleksible, f.eks. et mobilt konferencelokale. Objekt tilpasset til personer med handicap, der reagerer på aldrende samfund. og sundhedsproblemer. Parametrene vil opfylde kravene i det nationale program for udvikling af læsning. (Danish)
Som en del af projektet er det planlagt at gennemføre en omfattende udvikling af kulturel infrastruktur i underområdet revitalisering i Proszowice. Arbejdet vil blive udført på markedet og i umiddelbar nærhed. I parentes vil antallet af foranstaltninger under punkt C.2.3.ETAP-forberedelse OG PROMOTION blive udarbejdet som forberedelse af projektdokumentationen på grundlag af den eksisterende PFU 1.1. Et plot mellem CKiW og Proszowice Library 1.2 vil også blive købt. Inden de relevante arbejder påbegyndes, vil der blive købt salgsfremmende elementer af finansieringskilderne 6.1. Gennemførelsen af markedsoverfladeprojektet og kommunikationssystemet vil blive genopbygget for at muliggøre cirkulær trafik og begrænse den i den nordlige del af lokaliteten, offentlige faciliteter og markedet vil skabe et samlet rum 2.1, 2.2, suppleret teknisk infrastruktur, herunder brug af audiovideo 2.3-udstyr. Markedet, takket være den lille arkitektur og isolering grønne 2.4, 2.5 vil være et sted for udvikling af bykultur. Grøn vil reducere støj og udmattelse. Lille arkitektur vil give dig mulighed for at slappe af. Den eksisterende facilitet af CKiW i Proszowice vil blive udvidet 3.1 og udstyret med 3.2, som vil gøre det muligt at udvide aktiviteten. Der vil blive oprettet et kommercielt afsnit 3.3 mellem BP og CKiW. Det er okay. 100 meter fra markedspladsen vil blive moderniseret amfiteater 4.1 sammen med publikum og omgivelserne. Tilpasningen af faciliteten til behovene hos personer med handicap vil reagere på problemet med befolkningens aldring og forværringen af sundhedsproblemerne i revitaliseringsunderområdet. Den udvidede 5.1 og 5.2 vil blive udstyret med biblioteksrum og kulturelle aktiviteter samt et lille museumsrum. De øde områder og faciliteter i bibliotekets bagkontor vil blive udviklet. Løsningerne i bygningen vil være fleksible, f.eks. et mobilt konferencelokale. Facilitet, der er tilpasset handicappedes reaktion på sociale aldrings- og sundhedsproblemer. Parametrene vil opfylde kravene i det nationale læseudviklingsprogram. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το σχέδιο προβλέπει τη συνολική ανάπτυξη των πολιτιστικών υποδομών στον υποτομέα της αναζωογόνησης στο Proszowice. Οι εργασίες θα εκτελούνται στην αγορά και σε άμεση γειτνίαση. Σε παρένθεση, ο αριθμός των δραστηριοτήτων από το σημείο C.2.3.ETAP ΤΩΝ ΠΡΟΤΑΣΕΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΤΑΣΕΩΝΣτο μέρος της προετοιμασίας, η τεκμηρίωση του έργου θα καταρτιστεί με βάση το υφιστάμενο PFU 1.1. Θα αγοραστεί επίσης οικόπεδο μεταξύ του CKiW και της Βιβλιοθήκης στο Proszowice 1.2. Τα στοιχεία προώθησης των πηγών χρηματοδότησης 6.1 θα αγοραστούν πριν από τις σχετικές εργασίες. Η υλοποίηση του συστήματος επιφάνειας και επικοινωνίας της αγοράς έργων θα ανακατασκευαστεί ώστε να καταστεί δυνατή η κυκλική κυκλοφορία και να περιοριστεί στο βόρειο τμήμα της περιοχής, και η αγορά θα δημιουργήσει έναν ενιαίο χώρο 2.1, 2.2, συμπληρωμένη τεχνική υποδομή, μεταξύ άλλων, θα επιτρέψει τη χρήση οπτικοακουστικού εξοπλισμού 2.3. Χάρη στη μικρή αρχιτεκτονική και τη μόνωση του πράσινου 2.4, 2.5, η αγορά θα αποτελέσει ένα μέρος για την ανάπτυξη του αστικού πολιτισμού. Το πράσινο θα μειώσει το θόρυβο και την εξάτμιση. Μικρή αρχιτεκτονική θα σας δώσει την ευκαιρία να χαλαρώσετε. Η υφιστάμενη εγκατάσταση CKiW στο Proszowice θα επεκταθεί 3.1 και θα εξοπλιστεί με 3.2, γεγονός που θα επιτρέψει την επέκταση της δραστηριότητας. Μεταξύ της BP και της CKiW θα υπάρχει εμπορικό πέρασμα 3.3. Είναι εντάξει. 100 μέτρα από την πλατεία Αγοράς, το αμφιθέατρο 4.1 θα εκσυγχρονιστεί μαζί με το κοινό και το περιβάλλον. Η προσαρμογή της εγκατάστασης στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία θα ανταποκριθεί στο πρόβλημα της γήρανσης του πληθυσμού και στην αύξηση των προβλημάτων υγείας στην υποπεριοχή αναγέννησης. Η Βιβλιοθήκη θα επεκταθεί 5.1 και θα εξοπλιστεί με 5.2. Θα δημιουργηθούν χώροι βιβλιοθήκης και πολιτιστικές δραστηριότητες, καθώς και ένας μικρός μουσειακός χώρος. Η διαχείριση των κατεστραμμένων χώρων και αντικειμένων στο πίσω μέρος της βιβλιοθήκης. Οι λύσεις στο κτίριο θα είναι ευέλικτες, π.χ. μια κινητή αίθουσα συνεδριάσεων. Αντικείμενο προσαρμοσμένο για άτομα με αναπηρίες που ανταποκρίνονται στη γηράσκουσα κοινωνία και προβλήματα υγείας. Οι παράμετροι θα πληρούν τις απαιτήσεις του Εθνικού Προγράμματος Ανάπτυξης της Ανάγνωσης. (Greek)
Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζεται να πραγματοποιηθεί μια ολοκληρωμένη ανάπτυξη των πολιτιστικών υποδομών στην υποπεριοχή αναζωογόνησης στο Proszowice. Οι εργασίες θα πραγματοποιούνται στην αγορά και σε άμεση γειτνίαση. Εντός παρενθέσεων, ο αριθμός των δράσεων του σημείου Γ.2.3.ETAP προκαθορισμού ΚΑΙ ΠΡΟΩΘΗΣΗΣ θα καταρτιστεί κατά την προετοιμασία της τεκμηρίωσης του έργου βάσει της υφιστάμενης PFU 1.1. Θα αγοραστεί επίσης ένα οικόπεδο μεταξύ του CKiW και της βιβλιοθήκης Proszowice 1.2. Πριν από την εκτέλεση των σχετικών έργων, θα αγοραστούν διαφημιστικά στοιχεία των πηγών χρηματοδότησης 6.1. Η υλοποίηση του έργου επιφάνειας της αγοράς και του συστήματος επικοινωνίας θα ανακατασκευαστεί ώστε να καταστεί δυνατή η κυκλική κυκλοφορία και να περιοριστεί στο βόρειο τμήμα του χώρου, οι δημόσιες εγκαταστάσεις και η Αγορά θα δημιουργήσουν έναν ενιαίο χώρο 2.1, 2.2, συμπληρωμένη τεχνική υποδομή, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης εξοπλισμού audiovideo 2.3. Η αγορά, χάρη στη μικρή αρχιτεκτονική και τη μόνωση πράσινο 2.4, 2.5 θα είναι ένα μέρος για την ανάπτυξη του αστικού πολιτισμού. Το πράσινο θα μειώσει το θόρυβο και την εξάτμιση. Η μικρή αρχιτεκτονική θα σας δώσει την ευκαιρία να χαλαρώσετε. Η υπάρχουσα εγκατάσταση του CKiW στο Proszowice θα επεκταθεί 3.1 και θα εξοπλιστεί με 3.2, γεγονός που θα επιτρέψει την επέκταση της δραστηριότητας. Θα δημιουργηθεί ένα εμπορικό πέρασμα 3.3 μεταξύ της BP και του CKiW. Δεν πειράζει. 100 μέτρα από την πλατεία της Αγοράς θα εκσυγχρονιστεί αμφιθέατρο 4.1 μαζί με το κοινό και το περιβάλλον. Η προσαρμογή του μηχανισμού στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία θα ανταποκριθεί στο πρόβλημα της γήρανσης του πληθυσμού και της επιδείνωσης των προβλημάτων υγείας στην υποπεριοχή αναζωογόνησης. Τα επεκταθέντα 5.1 και 5.2 θα είναι εξοπλισμένα με χώρους βιβλιοθήκης και πολιτιστικές δραστηριότητες, καθώς και ένα μικρό μουσειακό χώρο. Θα αναπτυχθούν οι εγκαταλελειμμένοι χώροι και οι εγκαταστάσεις στο γραφείο υποστήριξης της βιβλιοθήκης. Οι λύσεις στο κτίριο θα είναι ευέλικτες, π.χ. μια κινητή αίθουσα συνεδριάσεων. Εγκατάσταση προσαρμοσμένη για την αντιμετώπιση της κοινωνικής γήρανσης και των προβλημάτων υγείας από άτομα με αναπηρία. Οι παράμετροι θα πληρούν τις απαιτήσεις του Εθνικού Προγράμματος Ανάγνωσης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
U okviru projekta planira se sveobuhvatan razvoj kulturne infrastrukture u potpodručju revitalizacije u Proszowicama. Radovi će se obavljati na tržištu i u neposrednoj blizini. U zagradama, broj aktivnosti iz točke C.2.3.ETAP PROMOCIJE I PROMOCIJEU sklopu pripreme projektne dokumentacije pripremit će se na temelju postojećeg PFU 1.1. Također će se kupiti zemljište između CKiW-a i knjižnice u Proszowicama 1.2. Promotivni elementi izvora financiranja 6.1 bit će kupljeni prije relevantnog rada. Provedba projekta Površina i komunikacijski sustav Projekta će se rekonstruirati kako bi se omogućio kružni promet i ograničio ga u sjevernom dijelu područja, a tržište će stvoriti jedinstveni prostor 2.1, 2.2, dopunjena tehnička infrastruktura, između ostalog, omogućit će korištenje audiovideo opreme 2.3. Zahvaljujući maloj arhitekturi i izolacijskom zelenom 2.4, 2.5, tržište će biti mjesto za razvoj urbane kulture. Zelena će smanjiti buku i ispuh. Mala arhitektura će vam dati priliku da se opustite. Postojeći CKiW objekt u Proszowicama bit će proširen 3.1. i opremljen s 3.2, što će omogućiti proširenje aktivnosti. Između BP-a i CKiW-a bit će komercijalni prolaz 3.3. Sve je u redu. 100 metara od Trga tržnice, amfiteatar 4.1 će biti moderniziran zajedno s publikom i okolicom. Prilagodbom instrumenta potrebama osoba s invaliditetom odgovorit će se na problem starenja stanovništva i sve većih zdravstvenih problema u potpodručju regeneracije. Knjižnica će biti proširena 5.1 i opremljena s 5.2. Stvarat će se knjižnični prostori i kulturne aktivnosti, kao i mali muzejski prostor. Upravljat će se oštećenim područjima i predmetima u stražnjoj strani knjižnice. Rješenja u zgradi bit će fleksibilna, npr. mobilna konferencijska dvorana. Objekt prilagođen osobama s invaliditetom koji reagiraju na starenje društva i zdravstvene probleme. Parametri će ispunjavati zahtjeve Nacionalnog programa za razvoj čitanja. (Croatian)
U sklopu projekta planira se provesti sveobuhvatan razvoj kulturne infrastrukture na potpodručju revitalizacije u Proszowicama. Radovi će se izvoditi na tržištu i u neposrednoj blizini. U zagradama će se u pripremi projektne dokumentacije na temelju postojeće PFU 1.1. sastaviti broj aktivnosti iz točke C.2.3.ETAP-a. Također će biti kupljena parcela između CKiW-a i Proszowice biblioteke 1.2. Prije nastavka radova kupit će se promotivni elementi izvora financiranja 6.1. Provedba projekta tržišne površine i komunikacijskog sustava bit će obnovljena kako bi se omogućio kružni promet i ograničio ga u sjevernom dijelu lokacije, javnim objektima i tržištu stvorit će se jedinstveni prostor 2.1, 2.2, dopunjena tehnička infrastruktura, uključujući korištenje audiovideo 2.3 opreme. Tržište, zahvaljujući maloj arhitekturi i izolacija zelenoj 2.4, 2.5 će biti mjesto za razvoj urbane kulture. Zelena će smanjiti buku i ispuh. Mala arhitektura će vam dati priliku da se opustite. Postojeće postrojenje CKiW-a u Proszowicama bit će prošireno 3.1 i opremljeno s 3.2, što će omogućiti širenje aktivnosti. Između BP-a i CKiW-a stvorit će se komercijalni odlomak 3.3. To je u redu. 100 metara od Trga tržnice modernizirat će se amfiteatar 4.1 zajedno s publikom i okolinom. Prilagodbom objekta potrebama osoba s invaliditetom odgovorit će se na problem starenja stanovništva i pogoršanja zdravstvenih problema u potpodručju revitalizacije. Prošireni 5.1 i 5.2 bit će opremljeni knjižničnim prostorima i kulturnim aktivnostima, kao i malim muzejskim prostorom. Razvit će se zapuštena područja i sadržaji u stražnjem uredu knjižnice. Rješenja u zgradi bit će fleksibilna, npr. mobilna konferencijska dvorana. Objekt prilagođen osobama s invaliditetom odgovor na socijalno starenje i zdravstvene probleme. Parametri će biti u skladu sa zahtjevima Nacionalnog programa za razvoj čitanja. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul intenționează să realizeze o dezvoltare cuprinzătoare a infrastructurii culturale în subzona de revitalizare din Proszowice. Lucrările se vor desfășura pe piață și în imediata vecinătate. În paranteze, numărul de activități de la punctul C.2.3.ETAP AL PROMOȚIILOR ȘI PROMOȚIILOR care fac parte din pregătire, documentația proiectului va fi pregătită pe baza PFU 1.1 existent. Un complot între CKiW și Biblioteca din Proszowice 1.2 va fi, de asemenea, achiziționat. Elementele promoționale ale surselor de finanțare 6.1 vor fi achiziționate înainte de lucrările relevante. Punerea în aplicare a suprafeței pieței proiectului și a sistemului de comunicare va fi reconstruită pentru a permite traficul circular și a-l restricționa în partea de nord a zonei, iar piața va crea un spațiu unic 2.1, 2.2, infrastructura tehnică completată, printre altele, va permite utilizarea echipamentelor audiovideo 2.3. Datorită arhitecturii mici și izolării verzi 2.4, 2.5, piața va fi un loc pentru dezvoltarea culturii urbane. Verde va reduce zgomotul și evacuarea. Arhitectura mică vă va oferi posibilitatea de a vă relaxa. Instalația existentă CKiW din Proszowice va fi extinsă la 3.1 și echipată cu 3.2, ceea ce va permite extinderea activității. Între BP și CKiW va exista un pasaj comercial 3.3. E în regulă. La 100 de metri de Piața Pieței, amfiteatrul 4.1 va fi modernizat împreună cu publicul și împrejurimile. Adaptarea facilității la nevoile persoanelor cu handicap va răspunde la problema îmbătrânirii populației și a problemelor de sănătate din ce în ce mai mari în subzona de regenerare. Biblioteca va fi extinsă 5.1 și echipată cu 5.2. Se vor crea spații de bibliotecă și activități culturale, precum și un mic spațiu muzeal. Zonele și obiectele deteriorate din spatele bibliotecii vor fi gestionate. Soluțiile din clădire vor fi flexibile, de exemplu o sală de conferințe mobilă. Obiect adaptat pentru persoanele cu handicap care răspund la îmbătrânirea societății și la problemele de sănătate. Parametrii vor îndeplini cerințele Programului Național pentru Dezvoltarea Lecturii. (Romanian)
Ca parte a proiectului, se preconizează realizarea unei dezvoltări cuprinzătoare a infrastructurii culturale în subzona de revitalizare din Proszowice. Lucrările se vor desfășura pe piață și în imediata vecinătate. Între paranteze, numărul de acțiuni prevăzute la punctul C.2.3.ETAP precificare ȘI PROMOȚIE va fi elaborat în pregătirea documentației proiectului pe baza PFU 1.1 existente. De asemenea, va fi achiziționată o parcelă între CKiW și Biblioteca Proszowice 1.2. Înainte de a continua lucrările relevante, vor fi achiziționate elemente promoționale ale surselor de finanțare 6.1. Implementarea proiectului de suprafață a pieței și a sistemului de comunicare va fi reconstruită pentru a permite traficul circular și limitarea acestuia în partea de nord a amplasamentului, instalațiile publice și piața va crea un spațiu unificat 2.1, 2.2, infrastructură tehnică completată, inclusiv utilizarea echipamentelor audiovideo 2.3. Piața, datorită arhitecturii mici și a izolației verzi 2.4, 2.5 va fi un loc pentru dezvoltarea culturii urbane. Verdele va reduce zgomotul și gazele de eșapament. Arhitectura mică vă va oferi posibilitatea de a vă relaxa. Instalația existentă a CKiW din Proszowice va fi extinsă 3.1 și echipată cu 3.2, ceea ce va permite extinderea activității. Un pasaj comercial 3.3 va fi creat între BP și CKiW. E în regulă. La 100 de metri de Piața Pieței se va moderniza amfiteatrul 4.1 împreună cu publicul și împrejurimile. Adaptarea facilității la nevoile persoanelor cu handicap va răspunde problemei îmbătrânirii populației și a înrăutățirii problemelor de sănătate în subzona revitalizării. Extinderea 5.1 și 5.2 va fi dotată cu spații de bibliotecă și activități culturale, precum și un mic spațiu muzeal. Vor fi dezvoltate zonele și facilitățile pustiite din back office-ul bibliotecii. Soluțiile din clădire vor fi flexibile, de exemplu, o sală de conferințe mobilă. Facilitate adaptată pentru răspunsul persoanelor cu handicap la îmbătrânirea socială și la problemele de sănătate. Parametrii vor îndeplini cerințele Programului Național de Dezvoltare a Citirii. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt plánuje uskutočniť komplexný rozvoj kultúrnej infraštruktúry v podoblasti revitalizácie v Proszoviciach. Práce sa budú vykonávať na trhu a v bezprostrednej blízkosti. V zátvorkách sa počet činností z bodu C.2.3.ETAP PROMOCIE A PROMOCIEV rámci prípravy vypracuje projektová dokumentácia na základe existujúceho PFU 1.1. Zakúpi sa aj pozemok medzi CKiW a Knižnicou v Proszowiciach 1.2. Propagačné prvky zdrojov financovania 6.1 sa zakúpia pred príslušnou prácou. Realizácia povrchového a komunikačného systému projektu bude rekonštruovaná tak, aby umožnila kyvadlovú dopravu a obmedzila ju v severnej časti oblasti, a trh vytvorí jednotný priestor 2.1, 2.2, doplnená technická infraštruktúra, okrem iného, umožní používanie audiovideo zariadení 2.3. Vďaka malej architektúre a izolácii zelene 2.4, 2.5 bude trh miestom pre rozvoj mestskej kultúry. Zelená zníži hluk a výfuk. Malá architektúra vám umožní relaxovať. Existujúce zariadenie CKiW v Proszowiciach bude rozšírené 3.1 a bude vybavené 3.2, čo umožní rozšírenie činnosti. Medzi BP a CKiW bude existovať komerčná pasáž 3.3. To je v poriadku. 100 metrov od Trhového námestia sa amfiteáter 4.1 zmodernizuje spolu s publikom a okolím. Prispôsobenie zariadenia potrebám ľudí so zdravotným postihnutím bude reagovať na problém starnutia obyvateľstva a narastajúcich zdravotných problémov v podoblasti obnovy. Knižnica bude rozšírená 5.1 a vybavená 5.2. Vytvoria sa priestory knižnice a kultúrne aktivity, ako aj malý múzejný priestor. Poškodené oblasti a objekty v zadnej časti knižnice budú spravované. Riešenia v budove budú flexibilné, napr. mobilná konferenčná miestnosť. Objekt prispôsobený ľuďom so zdravotným postihnutím reagujúcim na starnúcu spoločnosť a zdravotné problémy. Parametre budú spĺňať požiadavky národného programu pre rozvoj čítania. (Slovak)
V rámci projektu sa plánuje komplexný rozvoj kultúrnej infraštruktúry v podoblasti revitalizácie v Proszowiciach. Práca sa bude vykonávať na trhu a v bezprostrednej blízkosti. V zátvorkách sa pri príprave projektovej dokumentácie na základe existujúceho PFU 1.1 vypracuje počet akcií podľa bodu C.2.3.ETAP precifikácia A PROMOTION. Zakúpený bude aj pozemok medzi CKiW a Proszowice Library 1.2. Pred vykonaním príslušných prác sa zakúpia propagačné prvky zdrojov financovania 6.1. Realizácia projektu povrchu trhu a komunikačného systému sa zrekonštruuje tak, aby umožňovala obehovú dopravu a obmedzila ho v severnej časti areálu, verejné zariadenia a trh vytvoria jednotný priestor 2.1, 2.2, doplnenú technickú infraštruktúru vrátane používania audiovideo 2.3 zariadenia. Trh vďaka malej architektúre a izolácii zelený 2.4, 2.5 bude miestom pre rozvoj mestskej kultúry. Zelená zníži hluk a výfuky. Malá architektúra vám umožní relaxovať. Existujúce zariadenie CKiW v Proszowiciach bude rozšírené 3.1 a vybavené 3.2, čo umožní rozšírenie činnosti. Medzi BP a CKiW sa vytvorí obchodná pasáž 3.3. To je v poriadku. 100 metrov od Trhového námestia bude modernizovaný amfiteáter 4.1 spolu s publikom a okolím. Prispôsobenie zariadenia potrebám ľudí so zdravotným postihnutím bude reagovať na problém starnutia obyvateľstva a zhoršenia zdravotných problémov v podoblasti revitalizácie. Rozšírené 5.1 a 5.2 budú vybavené knižničnými priestormi a kultúrnymi aktivitami, ako aj malým múzejným priestorom. Rozvinú sa pusté priestory a zariadenia v back office knižnice. Riešenia v budove budú flexibilné, napr. mobilná konferenčná miestnosť. Zariadenie prispôsobené pre osoby so zdravotným postihnutím reagujúce na sociálne starnutie a zdravotné problémy. Parametre budú spĺňať požiadavky národného programu rozvoja čítania. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jippjana li jwettaq żvilupp komprensiv ta’ infrastruttura kulturali fis-subżona ta’ rivitalizzazzjoni fi Proszowice. Ix-xogħol se jitwettaq fis-suq u fil-viċinanza immedjata. Fil-parentesi, in-numru ta’ attivitajiet mill-punt C.2.3.ETAP TAL-PROMOZZJONIJIET U PROMOZZJONIJIET parti mit-tħejjija, id-dokumentazzjoni tal-proġett ser titħejja abbażi tal-PFU 1.1 eżistenti. Se tinxtara wkoll plott bejn is-CKiW u l-Librerija ta’ Proszowice 1.2. L-elementi promozzjonali tas-sorsi ta’ finanzjament 6.1 se jinxtraw qabel ix-xogħol rilevanti. L-implimentazzjoni tal-Wiċċ tas-Suq tal-Proġett u tas-sistema ta’ komunikazzjoni se tinbena mill-ġdid biex tippermetti t-traffiku ċirkolari u tirrestrinġih fil-parti tat-Tramuntana taż-żona, u s-Suq se joħloq spazju uniku 2.1, 2.2, infrastruttura teknika supplimentata, fost l-oħrajn, se tippermetti l-użu ta’ tagħmir awdjovidjo 2.3. Bis-saħħa tal-arkitettura żgħira u l-iżolazzjoni tal-aħdar 2.4, 2.5, is-suq se jkun post għall-iżvilupp tal-kultura urbana. L-ambjent ekoloġiku se jnaqqas l-istorbju u l-egżost. L-arkitettura ż-żgħira tagħtik l-opportunità li tirrilassa. Il-faċilità eżistenti tas-CKiW fi Proszowice se tiġi estiża 3.1 u mgħammra bi 3.2, li se tippermetti l-espansjoni tal-attività. Bejn BP u CKiW se jkun hemm passaġġ kummerċjali 3.3. Itâ EUR okay. 100 metru mill-Pjazza Suq, l-amfitheater 4.1 se jiġu modernizzati flimkien mal-udjenza u l-inħawi. L-adattament tal-faċilità għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità ser jirrispondi għall-problema tat-tixjiħ tal-popolazzjoni u ż-żieda fil-problemi tas-saħħa fis-subżona ta’ riġenerazzjoni. Il-Librerija se tiġi estiża 5.1 u mgħammra b’5.5. Se jinħolqu l-ispazji tal-librerija u l-attivitajiet kulturali, kif ukoll spazju żgħir għall-mużewijiet. Iż-żoni bil-ħsara u l-oġġetti fuq wara tal-librerija se jiġu ġestiti. Is-soluzzjonijiet fil-bini se jkunu flessibbli, eż. kamra tal-konferenzi mobbli. Oġġett adattat għall-persuni b’diżabilità li jirrispondu għas-soċjetà li qed tixjieħ. u problemi tas-saħħa. Il-parametri se jissodisfaw ir-rekwiżiti tal-Programm Nazzjonali għall-Iżvilupp tal-Qari. (Maltese)
Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jsir żvilupp komprensiv tal-infrastruttura kulturali fis-subqasam tar-rivitalizzazzjoni f’Proszowice. Ix-xogħol se jitwettaq fis-suq u fil-viċinanza immedjata. Fil-parentesi, in-numru ta’ azzjonijiet taħt il-punt C.2.3.ETAP precification and PROMOTION se jitfassal bi tħejjija għad-dokumentazzjoni tal-proġett fuq il-bażi tal-PFU 1.1 eżistenti. Se jinxtara wkoll plott bejn is-CKiW u l-Librerija ta’ Proszowice 1.2. Qabel ma jipproċedu bix-xogħlijiet rilevanti, se jinxtraw elementi promozzjonali tas-sorsi ta’ finanzjament 6.1. L-implimentazzjoni tal-proġett tal-wiċċ tas-suq u s-sistema ta’ komunikazzjoni se jinbnew mill-ġdid biex jippermettu t-traffiku ċirkolari u jillimitawh fil-parti tat-Tramuntana tas-sit, il-faċilitajiet pubbliċi u s-Suq se joħolqu spazju unifikat 2.1, 2.2, infrastruttura teknika supplimentata, inkluż l-użu ta’ tagħmir awdjovidjo 2.3. Is-suq, bis-saħħa tal-arkitettura żgħira u l-iżolament aħdar 2.4, 2.5 se jkun post għall-iżvilupp tal-kultura urbana. L-aħdar se jnaqqas l-istorbju u l-egżost. Arkitettura żgħira se jagħtik l-opportunità li jirrilassaw. Il-faċilità eżistenti tas-CKiW f’Proszowice se tiġi estiża 3.1 u mgħammra bi 3.2, li se tippermetti l-espansjoni tal-attività. Se tinħoloq passaġġ kummerċjali 3.3 bejn BP u CKiW. Huwa okay. 100 metru mill-Pjazza Suq se jiġu modernizzati amphitheatre 4.1 flimkien ma ‘l-udjenza u l-inħawi. L-adattament tal-faċilità għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità se jirrispondi għall-problema tat-tixjiħ tal-popolazzjoni u d-deterjorament tal-problemi tas-saħħa fis-subżona tar-rivitalizzazzjoni. L-espansjoni 5.1 u 5.2 se jkunu mgħammra bi spazji tal-librerija u attivitajiet kulturali, kif ukoll spazju żgħir għall-mużewijiet. Se jiġu żviluppati ż-żoni u l-faċilitajiet desolati fil-back office tal-librerija. Is-soluzzjonijiet fil-bini se jkunu flessibbli, eż. kamra mobbli tal-konferenzi. Il-faċilità adattata għall-persuni b’diżabilità twieġeb għat-tixjiħ soċjali u għall-problemi tas-saħħa. Il-parametri se jissodisfaw ir-rekwiżiti tal-Programm ta’ Żvilupp tal-Qari Nazzjonali. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto prevê realizar um desenvolvimento abrangente das infraestruturas culturais na subárea de revitalização em Proszowice. Os trabalhos serão realizados no mercado e nas imediações. Entre parênteses, o número de atividades do ponto C.2.3.ETAP DAS PROMOÇÕES E PROMOÇÃOComo parte da preparação, a documentação do projeto será preparada com base na UFP existente 1.1. Um enredo entre o CKiW e a Biblioteca em Proszowice 1.2 também será comprado. Elementos promocionais das fontes de financiamento 6.1 serão adquiridos antes do trabalho relevante. A implantação da Superfície do Mercado de Projetos e o sistema de comunicação serão reconstruídos para permitir o tráfego circular e restringi-lo na parte norte da área, e o Mercado criará um espaço único 2.1, 2.2, infraestrutura técnica suplementada, entre outros, permitirá o uso de equipamentos de áudio-vídeo 2.3. Graças à pequena arquitetura e isolante verde 2.4, 2.5, o mercado será um lugar para o desenvolvimento da cultura urbana. O verde reduzirá o ruído e a exaustão. Pequena arquitetura lhe dará a oportunidade de relaxar. A instalação CKiW existente em Proszowice será ampliada 3.1 e equipada com 3.2, o que permitirá a expansão da atividade. Entre BP e CKiW haverá uma passagem comercial 3.3. Está tudo bem. A 100 metros da Praça do Mercado, o anfiteatro 4.1 será modernizado juntamente com o público e arredores. A adaptação das instalações às necessidades das pessoas com deficiência responderá ao problema do envelhecimento da população e ao aumento dos problemas de saúde na subárea de regeneração. A Biblioteca será expandida 5.1 e equipada com 5.2. Serão criados espaços bibliotecários e atividades culturais, bem como um pequeno espaço museológico. As áreas danificadas e objetos na parte de trás da biblioteca serão gerenciados. As soluções no edifício serão flexíveis, por exemplo, uma sala de conferências móvel. Objeto adaptado para pessoas com deficiência que respondem ao envelhecimento da sociedade e problemas de saúde. Os parâmetros cumprirão os requisitos do Programa Nacional de Desenvolvimento da Leitura. (Portuguese)
Como parte do projeto, está prevista a realização de um desenvolvimento abrangente da infraestrutura cultural na subárea de revitalização em Proszowice. Os trabalhos serão realizados no mercado e nas imediações. Entre parênteses, o número de ações previstas no ponto C.2.3.ETAP PRECIFICAÇÃO E PROMOÇÃO será elaborado em preparação da documentação do projeto com base no atual FFU 1.1. Um enredo entre a CKiW e a Biblioteca Proszowice 1.2 também será comprado. Antes de prosseguir com as obras relevantes, serão adquiridos elementos promocionais das fontes de financiamento 6.1. A implementação do projeto de superfície do mercado e do sistema de comunicação será reconstruída para permitir o tráfego circular e limitá-lo na parte norte do local, instalações públicas e o mercado criará um espaço unificado 2.1, 2.2, infraestrutura técnica suplementada, incluindo o uso de equipamentos de áudio-vídeo 2.3. O mercado, graças à pequena arquitetura e isolamento verde 2.4, 2.5 será um lugar para o desenvolvimento da cultura urbana. O verde reduzirá o ruído e a exaustão. Pequena arquitetura lhe dará a oportunidade de relaxar. A instalação existente da CKiW em Proszowice será ampliada 3.1 e equipada com 3.2, o que permitirá a expansão da atividade. Será criada uma passagem comercial 3.3 entre a BP e a CKiW. Não faz mal. A 100 metros da Praça do Mercado será modernizado anfiteatro 4.1 juntamente com o público e arredores. A adaptação das instalações às necessidades das pessoas com deficiência responderá ao problema do envelhecimento da população e ao agravamento dos problemas de saúde na subárea de revitalização. As ampliadas 5.1 e 5.2 serão equipadas com espaços de biblioteca e atividades culturais, bem como um pequeno espaço museológico. As áreas e instalações desoladas no back office da biblioteca serão desenvolvidas. As soluções no edifício serão flexíveis, por exemplo, uma sala de conferências móvel. Instalações adaptadas às pessoas com deficiência em resposta ao envelhecimento social e a problemas de saúde. Os parâmetros cumprirão os requisitos do Programa Nacional de Desenvolvimento da Leitura. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tarkoituksena on kehittää kattavasti kulttuuri-infrastruktuuria Proszowicen elvyttämisen osa-alueella. Työt tehdään markkinoilla ja niiden välittömässä läheisyydessä. Suluissa hankkeiden dokumentointi laaditaan olemassa olevan PFU 1.1:n perusteella. Lisäksi ostetaan tontti CKiW:n ja Proszowice 1.2:n kirjaston välillä. Rahoituslähteiden edistämiselementtejä 6.1 ostetaan ennen asiaankuuluvaa työtä. Projektin markkinapinta- ja viestintäjärjestelmän toteuttaminen rakennetaan uudelleen kiertoliikenteen mahdollistamiseksi ja sen rajoittamiseksi alueen pohjoisosassa, ja markkinat luovat yhden tilan 2.1 ja 2.2 täydentämällä teknistä infrastruktuuria muun muassa audiovideolaitteiden käytön mahdollistamiseksi 2.3. Pienen arkkitehtuurin ja eristyksen vihreiden 2.4, 2.5 ansiosta markkinat ovat paikka kaupunkikulttuurin kehittämiselle. Vihreä vähentää melua ja pakokaasuja. Pieni arkkitehtuuri antaa sinulle mahdollisuuden rentoutua. Nykyistä CKiW-laitosta Proszowicessa laajennetaan 3.1 ja varustetaan 3.2:lla, mikä mahdollistaa toiminnan laajentamisen. BP:n ja CKiW:n välillä on kaupallinen kohta 3.3. Kaikki on hyvin. 100 metrin päässä Kauppatorilta, amfiteatteri 4.1 uudistetaan yhdessä yleisön ja ympäristön kanssa. Välineen mukauttaminen vammaisten tarpeisiin vastaa väestön ikääntymiseen ja kasvaviin terveysongelmiin uudistumisen osa-alueella. Kirjasto laajenee 5.1 ja varustetaan 5.2. Kirjastotiloja ja kulttuuritoimintaa luodaan sekä pieni museotila. Kirjaston takaosassa olevia vahingoittuneita alueita ja esineitä hallinnoidaan. Rakennuksen ratkaisut ovat joustavia, esim. liikkuva kokoustila. Esine on mukautettu vammaisille, jotka vastaavat ikääntyvään yhteiskuntaan ja terveysongelmiin. Parametrit täyttävät kansallisen lukutaidon kehittämisohjelman vaatimukset. (Finnish)
Osana hanketta on tarkoitus kehittää kattavasti kulttuuri-infrastruktuuria Proszowicessa elvytettävällä osa-alueella. Työt tehdään markkinoilla ja välittömässä läheisyydessä. Suluissa C.2.3.ETAP-ennakko- JA HYVÄKSYMYS-kohdassa tarkoitettujen toimien lukumäärä laaditaan hankeasiakirjojen valmistelua varten olemassa olevan PFU 1.1:n pohjalta. Lisäksi ostetaan tontti CKiW:n ja Proszowicen kirjaston 1.2 välillä. Ennen asianomaisten töiden jatkamista ostetaan 6.1 rahoituslähteiden myynninedistämiselementtejä. Markkinapintahankkeen ja viestintäjärjestelmän toteuttaminen uudistetaan kiertoliikenteen mahdollistamiseksi ja sen rajoittamiseksi alueen pohjoisosassa, julkisissa tiloissa ja markkinoilla luodaan yhtenäinen tila 2.1, 2.2, täydennetty tekninen infrastruktuuri, mukaan lukien audiovideo 2.3 -laitteiden käyttö. Pienen arkkitehtuurin ja vihreän 2.4:n ansiosta 2.5 on paikka kaupunkikulttuurin kehittämiselle. Vihreä vähentää melua ja pakokaasuja. Pieni arkkitehtuuri antaa sinulle mahdollisuuden rentoutua. Proszowicessa sijaitsevaa CKiW:n nykyistä laitosta laajennetaan 3.1 ja varustetaan 3.2:lla, mikä mahdollistaa toiminnan laajentamisen. BP:n ja CKiW:n välille luodaan kaupallinen kohta 3.3. Ei hätää. 100 metrin päässä Kauppatorilta modernisoidaan amfiteatteri 4.1 sekä yleisö ja ympäristö. Kun laitosta mukautetaan vammaisten tarpeisiin, vastataan väestön ikääntymiseen ja terveysongelmien pahenemiseen elpymisen osa-alueella. Laajennetut 5.1 ja 5.2 varustetaan kirjastotiloilla ja kulttuuritoiminnalla sekä pienellä museotilalla. Kirjaston takatoimiston autioita alueita ja tiloja kehitetään. Rakennuksen ratkaisut ovat joustavia, esim. liikkuva kokoushuone. Vammaisille tarkoitettu väline, jolla vastataan ikääntymiseen ja terveyteen liittyviin sosiaalisiin ongelmiin. Parametrit täyttävät kansallisen lukutaidon kehittämisohjelman vaatimukset. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt načrtuje celovit razvoj kulturne infrastrukture na podobmočju revitalizacije v Proszowicah. Delo bo potekalo na trgu in v neposredni bližini. V oklepajih, število aktivnosti iz točke C.2.3.ETAP PROMOCIJE IN PROMOCIJEKot del priprave, bo projektna dokumentacija pripravljena na podlagi obstoječe PFU 1.1. Kupljena bo tudi parcela med CKiW in knjižnico v Proszowicah 1.2. Promocijski elementi virov financiranja 6.1 bodo kupljeni pred ustreznim delom. Vzpostavitev projektnega tržnega sistema in sistema komunikacije bo obnovljena, da se omogoči krožni promet in ga omeji v severnem delu območja, trg pa bo ustvaril enoten prostor 2.1, 2.2, ki bo med drugim dopolnjeval tehnično infrastrukturo, ki bo med drugim omogočila uporabo avdiovideo opreme 2.3. Zahvaljujoč majhni arhitekturi in izolacijski zeleni 2.4, 2.5, bo trg prostor za razvoj urbane kulture. Zelena bo zmanjšala hrup in izpušne pline. Majhna arhitektura vam bo dala priložnost, da se sprostite. Obstoječi objekt CKiW v Proszowicah bo razširjen 3.1 in opremljen s 3.2, kar bo omogočilo širitev dejavnosti. Med BP in CKiW bo komercialni odlomek 3.3. Vse je v redu. 100 metrov od Tržnega trga, amfiteater 4.1 bo posodobljen skupaj z občinstvom in okolico. Prilagoditev instrumenta potrebam invalidov bo odziv na problem staranja prebivalstva in vse večjih zdravstvenih težav na podpodročju regeneracije. Knjižnica bo razširjena 5.1 in opremljena s 5.2. Ustvarjeni bodo knjižnični prostori in kulturne dejavnosti ter majhen muzejski prostor. Poškodovana območja in predmeti na zadnji strani knjižnice bodo upravljani. Rešitve v stavbi bodo prilagodljive, npr. mobilna konferenčna soba. Predmet, prilagojen invalidom, ki se odzivajo na starajočo se družbo in zdravstvene težave. Parametri bodo izpolnjevali zahteve nacionalnega programa za razvoj branja. (Slovenian)
V okviru projekta se načrtuje celovit razvoj kulturne infrastrukture na podpodročju revitalizacije v Proszowicah. Delo bo potekalo na trgu in v neposredni bližini. V oklepajih bo število ukrepov iz točke C.2.3.ETAP predcification and PROMOTION pripravljeno za pripravo projektne dokumentacije na podlagi obstoječega PFU 1.1. Kupljena bo tudi parcela med CKiW in Proszowice Library 1.2. Pred nadaljevanjem ustreznih del bodo kupljeni promocijski elementi virov financiranja 6.1. Izvedba projekta Tržne površine in komunikacijskega sistema bo obnovljena tako, da bo omogočala krožni promet in ga omejila na severni del lokacije, javne objekte in trg bo ustvarila enoten prostor 2.1, 2.2, dopolnjeno tehnično infrastrukturo, vključno z uporabo avdiovideo 2.3 opreme. Trg, zahvaljujoč majhni arhitekturi in izolaciji, zeleni 2.4, 2.5, bo prostor za razvoj urbane kulture. Zelena bo zmanjšala hrup in izpuh. Majhna arhitektura vam bo dala priložnost, da se sprostite. Obstoječi objekt CKiW v Proszowicah bo razširjen 3.1 in opremljen s 3.2, kar bo omogočilo širitev dejavnosti. Med BP in CKiW bo ustvarjen komercialni prehod 3.3. Vse je v redu. 100 metrov od Tržnega trga bo posodobljen amfiteater 4.1 skupaj z občinstvom in okolico. Prilagoditev objekta potrebam invalidov se bo odzvala na problem staranja prebivalstva in poslabšanja zdravstvenih težav na podobmočju revitalizacije. Razširjeni 5.1 in 5.2 bosta opremljena s knjižničnimi prostori in kulturnimi dejavnostmi ter manjšim muzejskim prostorom. Razvita bodo opustošena območja in objekti v zaledni pisarni knjižnice. Rešitve v stavbi bodo prilagodljive, npr. mobilna konferenčna dvorana. Objekt, prilagojen invalidom, ki se odzivajo na socialno staranje in zdravstvene težave. Parametri bodo izpolnjevali zahteve nacionalnega programa za razvoj branja. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt plánuje komplexní rozvoj kulturní infrastruktury v podoblasti revitalizace v Proszowicích. Práce budou prováděny na trhu a v bezprostřední blízkosti. V závorkách bude počet činností od bodu C.2.3.ETAP PROMOTIONS A PROMOTIONA části přípravy, projektová dokumentace vypracována na základě stávající PFU 1.1. Bude také zakoupen pozemek mezi CKiW a knihovnou v Proszowicích 1.2. Propagační prvky zdrojů financování 6.1 budou zakoupeny před provedením příslušné práce. Bude rekonstruována realizace projektu Market Surface a komunikační systém, aby se umožnil oběhový provoz a omezila jej v severní části oblasti, a trh vytvoří jednotný prostor 2.1, 2.2, doplněná technická infrastruktura, mimo jiné, umožní využití audiovideo zařízení 2.3. Díky malé architektuře a izolační zelené 2.4, 2.5 bude trh místem pro rozvoj městské kultury. Zelená sníží hluk a výfuk. Malá architektura vám dá možnost relaxovat. Stávající zařízení CKiW v Proszowicích bude rozšířeno 3.1 a vybaveno 3.2, což umožní rozšíření činnosti. Mezi BP a CKiW bude obchodní pasáž 3.3. Je to v pořádku. 100 metrů od Tržního náměstí bude amfiteátr 4.1 modernizován společně s publikem a okolím. Přizpůsobení zařízení potřebám osob se zdravotním postižením bude reagovat na problém stárnutí obyvatelstva a rostoucích zdravotních problémů v podoblasti regenerace. Knihovna bude rozšířena 5.1 a vybavena 5.2. Vzniknou knihovnické prostory a kulturní aktivity, stejně jako malý muzejní prostor. Poškozené plochy a objekty v zadní části knihovny budou spravovány. Řešení v budově budou flexibilní, např. mobilní konferenční místnost. Objekt přizpůsobený pro osoby se zdravotním postižením reagující na stárnoucí společnost a zdravotní problémy. Parametry budou splňovat požadavky Národního programu rozvoje čtení. (Czech)
V rámci projektu se plánuje komplexní rozvoj kulturní infrastruktury v podoblasti revitalizace v Proszovicích. Práce budou prováděny na trhu a v bezprostřední blízkosti. V závorkách bude počet akcí podle bodu C.2.3.ETAP předběžně a PROMOTION vypracován při přípravě projektové dokumentace na základě stávající PFU 1.1. Bude také zakoupen pozemek mezi CKiW a knihovnou Proszowice 1.2. Před provedením příslušných prací budou zakoupeny propagační prvky zdrojů financování 6.1. Realizace projektu povrchu trhu a komunikačního systému bude rekonstruována tak, aby umožňovala cirkulární dopravu a omezila jej v severní části areálu, ve veřejných zařízeních a na trhu vytvoří jednotný prostor 2.1, 2.2, doplněnou technickou infrastrukturu, včetně využití audiovideo zařízení 2.3. Trh díky malé architektuře a izolaci zeleně 2.4, 2.5 bude místem pro rozvoj městské kultury. Zelená sníží hluk a výfuk. Malá architektura vám dá možnost relaxovat. Stávající zařízení CKiW v Proszowicích bude rozšířeno 3.1 a bude vybaveno 3.2, což umožní rozšíření činnosti. Mezi BP a CKiW bude vytvořena komerční pasáž 3.3. To je v pořádku. 100 metrů od náměstí Market Square bude modernizován amfiteátr 4.1 spolu s publikem a okolím. Přizpůsobení zařízení potřebám osob se zdravotním postižením bude reagovat na problém stárnutí obyvatelstva a zhoršení zdravotních problémů v podoblasti revitalizace. Rozšířený 5.1 a 5.2 bude vybaven knihovními prostory a kulturními aktivitami, stejně jako malým muzejním prostorem. Budou rozvíjeny pusté prostory a prostory v zadní kanceláři knihovny. Řešení v budově budou flexibilní, např. mobilní konferenční místnost. Zařízení přizpůsobené pro osoby se zdravotním postižením v reakci na sociální stárnutí a zdravotní problémy. Parametry budou splňovat požadavky Národního programu rozvoje čtení. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektu planuojama visapusiškai plėtoti kultūros infrastruktūrą Proszowice atgaivinimo srityje. Darbas bus atliekamas rinkoje ir artimiausioje kaimynystėje. Skliausteliuose, projektų dokumentai bus rengiami remiantis esamu PFU 1.1.Apie skliausteliuose pagal C.2.3.Apie PROMOTIONS IR PROMOTIONJŲ PATARIMĄ. Taip pat bus įsigytas sklypas tarp CKiW ir Proszowice 1.2 bibliotekos. Prieš atitinkamą darbą bus nupirkti 6.1 finansavimo šaltinių reklaminiai elementai. Projekto rinkos paviršiaus ir ryšių sistemos įgyvendinimas bus rekonstruotas, kad būtų sudarytos sąlygos žiediniam eismui ir apribotas šiaurinėje teritorijos dalyje, o rinka sukurs vieną erdvę 2.1, 2.2, papildytą techninę infrastruktūrą, be kita ko, leis naudoti audiovizualinę įrangą 2.3. Dėl mažos architektūros ir izoliacinių žaliųjų 2.4, 2.5, rinka bus miesto kultūros plėtros vieta. Žalioji padės sumažinti triukšmą ir išmetamųjų dujų kiekį. Maža architektūra suteiks jums galimybę atsipalaiduoti. Esamas CKiW įrenginys Proszowice bus išplėstas 3.1 ir įrengtas 3.2, o tai leis plėsti veiklą. Tarp BP ir CKiW bus komercinė ištrauka 3.3. Viskas gerai. 100 metrų nuo turgaus aikštės, amfiteatras 4.1 bus modernizuotas kartu su auditorija ir aplinka. Pritaikant priemonę prie neįgaliųjų poreikių bus sprendžiama senėjančios visuomenės problema ir didėjančios sveikatos problemos regeneracijos parajonyje. Biblioteka bus išplėsta 5.1 ir įrengta 5.2. Bus sukurtos bibliotekos erdvės ir kultūrinė veikla, taip pat nedidelė muziejinė erdvė. Pažeistos vietos ir objektai bibliotekos gale bus valdomi. Sprendimai pastate bus lankstūs, pvz., mobili konferencijų salė. Objektas pritaikytas žmonėms su negalia reaguoti į senėjančią visuomenę. ir sveikatos problemų. Parametrai atitiks Nacionalinės skaitymo plėtros programos reikalavimus. (Lithuanian)
Įgyvendinant projektą planuojama visapusiškai plėtoti kultūros infrastruktūrą Proszowice atgaivinimo parajonyje. Darbas bus atliekamas rinkoje ir artimiausioje kaimynystėje. Skliausteliuose pagal C.2.3.ETAP precification IR PROMOTION dalį vykdomų veiksmų skaičius bus parengtas rengiant projekto dokumentus remiantis esamu PFU 1.1. Taip pat bus įsigytas sklypas tarp CKiW ir Proszowice bibliotekos 1.2. Prieš pradedant atitinkamus darbus, bus perkami 6.1 finansavimo šaltinių reklaminiai elementai. Rinkos paviršiaus projekto ir ryšių sistemos įgyvendinimas bus atstatytas, kad būtų galima vykdyti žiedinį eismą ir apriboti jį šiaurinėje teritorijos dalyje, viešuosiuose objektuose ir Rinkoje sukurs vieningą erdvę 2.1, 2.2, papildytą techninę infrastruktūrą, įskaitant audiovideo 2.3 įrangos naudojimą. Rinka, dėka mažos architektūros ir izoliacijos žalia 2.4, 2.5 bus vieta miesto kultūros plėtrai. „Green“ sumažins triukšmą ir išmetamųjų dujų kiekį. Maža architektūra suteiks jums galimybę atsipalaiduoti. Esamas CKiW įrenginys Proszowice bus išplėstas 3.1 ir aprūpintas 3.2, kuris leis plėsti veiklą. Tarp BP ir CKiW bus sukurta komercinė ištrauka 3.3. Viskas gerai. 100 metrų nuo Turgaus aikštės bus modernizuotas 4.1 amfiteatras kartu su auditorija ir apylinkėmis. Pritaikant šią priemonę prie neįgaliųjų poreikių bus reaguojama į gyventojų senėjimo problemą ir sveikatos problemų pablogėjimą atgaivinimo poskyryje. Išplėstuose 5.1 ir 5.2 skyriuose bus įrengtos bibliotekų erdvės ir kultūrinė veikla, taip pat nedidelė muziejaus erdvė. Bus išplėtotos dykumos sritys ir patalpos bibliotekoje. Sprendimai pastate bus lankstūs, pvz., mobili konferencijų salė. Neįgaliesiems pritaikyta priemonė, skirta reaguoti į socialines senėjimo ir sveikatos problemas. Parametrai atitiks Nacionalinės skaitymo plėtros programos reikalavimus. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektā plānots veikt visaptverošu kultūras infrastruktūras attīstību Proszowice atdzīvināšanas apakšjomā. Darbs tiks veikts tirgū un tiešā tuvumā. Iekavās projektu dokumentācija tiks sagatavota, pamatojoties uz esošo PFU 1.1. punktu, projektu dokumentāciju sagatavos, pamatojoties uz PFU 1.1. punktu. Tiks iegādāts arī sižets starp CKiW un Proszowice 1.2 bibliotēku. Pirms attiecīgā darba tiks iegādāti 6.1 finansējuma avotu reklāmas elementi. Projekta tirgus virsmas un sakaru sistēmas ieviešana tiks rekonstruēta, lai nodrošinātu apļveida satiksmi un ierobežotu to teritorijas ziemeļu daļā, un Tirgus izveidos vienotu telpu 2.1., 2.2, papildināta tehniskā infrastruktūra, cita starpā, ļaus izmantot audiovideo iekārtas 2.3. Pateicoties nelielajai arhitektūrai un izolējošajai zaļajai 2.4., 2.5. iedaļai, tirgus būs vieta pilsētas kultūras attīstībai. Zaļš samazinās troksni un izplūdes. Mazā arhitektūra dos jums iespēju atpūsties. Esošā CKiW iekārta Proszowice tiks paplašināta 3.1 un aprīkota ar 3.2., kas ļaus paplašināt darbību. Starp BP un CKiW būs komerciāla rindkopa 3.3. Viss kārtībā. 100 metru attālumā no tirgus laukuma kopā ar auditoriju un apkārtni tiks modernizēts amfiteātris 4.1. Pielāgojot mehānismu cilvēku ar invaliditāti vajadzībām, tiks risināta problēma, kas saistīta ar sabiedrības novecošanu un pieaugošajām veselības problēmām reģenerācijas apakšjomā. Bibliotēka tiks paplašināta 5.1 un aprīkota ar 5.2. Tiks izveidotas bibliotēkas telpas un kultūras aktivitātes, kā arī neliela muzeja telpa. Bojātās vietas un objekti bibliotēkas aizmugurē tiks pārvaldīti. Risinājumi ēkā būs elastīgi, piemēram, mobila konferenču zāle. Objekts pielāgots cilvēkiem ar invaliditāti, reaģējot uz sabiedrības novecošanos un veselības problēmām. Parametri atbildīs Nacionālās lasīšanas attīstības programmas prasībām. (Latvian)
Projekta ietvaros plānots veikt visaptverošu kultūras infrastruktūras attīstību revitalizācijas apakšrajonā Proszowice. Darbs tiks veikts tirgū un tiešā tuvumā. Iekavās, sagatavojot projekta dokumentāciju, pamatojoties uz esošo PFU 1.1., tiks noteikts darbību skaits saskaņā ar C.2.3.ETAP pirmsfiksāciju UN PROMOTION. Tiks iegādāts arī gabals starp CKiW un Proszowice bibliotēku 1.2. Pirms darbu veikšanas tiks iegādāti 6.1. finansējuma avotu reklāmas elementi. Tirgus virsmas projekta īstenošana un komunikācijas sistēma tiks pārbūvēta, lai nodrošinātu apļveida satiksmi un ierobežotu to teritorijas ziemeļu daļā, sabiedriskās vietās un tirgū radīs vienotu telpu 2.1, 2.2, papildināt tehnisko infrastruktūru, tai skaitā audiovideo 2.3 iekārtu izmantošanu. Tirgus, pateicoties nelielajai arhitektūrai un izolācijai zaļajā 2.4, 2.5, būs vieta pilsētas kultūras attīstībai. Zaļie samazinās troksni un izplūdes. Maza arhitektūra dos jums iespēju atpūsties. Esošā CKiW iekārta Proszowice tiks paplašināta 3.1 un aprīkota ar 3.2, kas ļaus paplašināt darbību. Starp BP un CKiW tiks izveidots komerciāls fragments 3.3. Viss ir kārtībā. 100 metru attālumā no tirgus laukuma tiks modernizēts amfiteātris 4.1 kopā ar auditoriju un apkārtni. Pielāgojot mehānismu personu ar invaliditāti vajadzībām, tiks risināta iedzīvotāju novecošanas problēma un veselības problēmu pasliktināšanās atdzīvināšanas apakšjomā. Paplašinātais 5.1. un 5.2. punkts būs aprīkots ar bibliotēkas telpām un kultūras pasākumiem, kā arī ar nelielu muzeja telpu. Tiks attīstītas likvidējamās zonas un telpas bibliotēkas atbalsta birojā. Risinājumi ēkā būs elastīgi, piemēram, pārvietojama konferenču telpa. Aprīkojums, kas pielāgots cilvēkiem ar invaliditāti, reaģējot uz sociālajām novecošanās un veselības problēmām. Parametri atbildīs Valsts lasīšanas attīstības programmas prasībām. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът предвижда цялостно развитие на културната инфраструктура в подзоната на съживяване в Просовице. Работата ще се извършва на пазара и в непосредствена близост. В скоби, броят на дейностите от точка В.2.3.ETAP НА ПРОМОЦИИ И ПРОМОЦИИ Като част от подготовката, проектната документация ще бъде изготвена въз основа на съществуващия ПФУ 1.1. Ще бъде закупен и парцел между CKiW и библиотеката в Proszowice 1.2. Рекламните елементи на източниците на финансиране 6.1 ще бъдат закупени преди съответната работа. Изпълнението на проектната пазарна повърхност и комуникационна система ще бъде реконструирано, за да позволи кръгов трафик и да го ограничи в северната част на района, а пазарът ще създаде единно пространство 2.1, 2.2, допълнена техническа инфраструктура, наред с другото, ще позволи използването на аудиовидео оборудване 2.3. Благодарение на малката архитектура и изолацията на зелено 2.4, 2.5, пазарът ще бъде място за развитие на градската култура. Зеленото ще намали шума и отработените газове. Малката архитектура ще ви даде възможност да се отпуснете. Съществуващото съоръжение на CKiW в Proszowice ще бъде разширено 3.1 и оборудвано с 3.2, което ще позволи разширяване на дейността. Между BP и CKiW ще има търговски пасаж 3.3. Всичко е наред. На 100 метра от Пазарния площад, амфитеатър 4.1 ще бъде модернизиран заедно с публиката и околностите. Адаптирането на съоръжението към нуждите на хората с увреждания ще отговори на проблема със застаряването на населението и нарастващите здравословни проблеми в подзоната за възстановяване. Библиотеката ще бъде разширена 5.1 и оборудвана с 5.2. Ще бъдат създадени библиотечни пространства и културни дейности, както и малко музейно пространство. Повредените зони и предмети в задната част на библиотеката ще бъдат управлявани. Решенията в сградата ще бъдат гъвкави, например мобилна конферентна зала. Обект, адаптиран за хора с увреждания, които реагират на застаряващото общество и здравословни проблеми. Параметрите ще отговарят на изискванията на Националната програма за развитие на четенето. (Bulgarian)
Като част от проекта се планира да се извърши цялостно развитие на културната инфраструктура в подзоната на съживяването в Прошовице. Работата ще се извършва на пазара и в непосредствена близост. В скоби броят на действията по точка C.2.3.ETAP Precification AND PROMOTION ще бъде изготвен при подготовката на проектната документация въз основа на съществуващото ПФУ 1.1. Ще бъде закупен и парцел между CKiW и Proszowice Library 1.2. Преди да се пристъпи към съответните работи, ще бъдат закупени промоционални елементи на източниците на финансиране 6.1. Реализацията на проекта „Пазарна повърхност“ и комуникационната система ще бъдат възстановени, за да се позволи кръгов трафик и да се ограничи в северната част на обекта, обществените съоръжения и пазарът ще създадат единно пространство 2.1, 2.2, допълнена техническа инфраструктура, включително използването на аудиовидео 2.3 оборудване. Пазарът, благодарение на малката архитектура и изолация зелено 2.4, 2.5 ще бъде място за развитие на градската култура. Зеленото ще намали шума и отработените газове. Малката архитектура ще ви даде възможност да се отпуснете. Съществуващото съоръжение на CKiW в Proszowice ще бъде разширено 3.1 и оборудвано с 3.2, което ще даде възможност за разширяване на дейността. Ще бъде създаден търговски пасаж 3.3 между BP и CKiW. Всичко е наред. На 100 метра от Пазарния площад ще бъде модернизиран амфитеатър 4.1 заедно с публиката и околностите. Адаптирането на съоръжението към нуждите на хората с увреждания ще отговори на проблема със застаряването на населението и влошаването на здравните проблеми в подзоната на съживяване. Разширените 5.1 и 5.2 ще бъдат оборудвани с библиотечни пространства и културни дейности, както и с малко музейно пространство. Ще бъдат разработени опустошените зони и съоръжения в бек офиса на библиотеката. Решенията в сградата ще бъдат гъвкави, например мобилна конферентна зала. Съоръжение, адаптирано за хора с увреждания в отговор на социално застаряване и здравословни проблеми. Параметрите ще отговарят на изискванията на Националната програма за развитие на четенето. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a proszowicei revitalizáció alterületén a kulturális infrastruktúra átfogó fejlesztését tervezi. A munkát a piacon és a közvetlen közelben végzik. Zárójelben a TERMÉKEK ÉS JEGYZÉSEK C.2.3.ETAP-pontjától származó tevékenységek száma Az előkészítés részeként a projektdokumentációt a meglévő PFU 1.1 alapján készítik el. A CKiW és a Proszowice 1.2 könyvtár közötti telek is megvásárolható. A 6.1. finanszírozási források promóciós elemeit a vonatkozó munka megkezdése előtt vásárolják meg. A projektpiac felszíni és kommunikációs rendszerének megvalósítása a körkörös közlekedés lehetővé tétele és korlátozása érdekében a terület északi részén kerül felújításra, és a piac egyetlen, 2.1. és 2.2. területet hoz létre, amelyet kiegészített műszaki infrastruktúra többek között lehetővé teszi az audiovideó berendezések 2.3. A kis építészetnek és a zöld 2.4, 2.5 szigetelőnek köszönhetően a piac a városi kultúra fejlesztésének helyszíne lesz. A zöld csökkenti a zajt és a kipufogógázt. Kis építészet megadja a lehetőséget, hogy pihenjen. A meglévő Proszowice-i CKiW létesítményt ki fogják bővíteni 3.1. és 3.2-es felszereléssel, ami lehetővé teszi a tevékenység bővítését. A BP és a CKiW között lesz egy 3.3. kereskedelmi szakasz. Semmi baj. 100 méterre a Piac tértől, a 4.1 amfiteátrum modernizálódik a közönséggel és a környezettel együtt. Az eszköznek a fogyatékossággal élő személyek igényeihez való igazítása választ ad majd a népesség elöregedésének problémájára és a regenerációs alterület növekvő egészségügyi problémáira. A könyvtár 5.1-es bővítése és 5.2-es felszerelése lesz. Létrejönnek a könyvtárak és a kulturális tevékenységek, valamint egy kis múzeumi tér. A könyvtár hátsó részén található sérült területeket és tárgyakat kezelik. Az épület megoldásai rugalmasak lesznek, pl. mobil konferenciaterem. Az elöregedő társadalomra és az egészségügyi problémákra reagáló, fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított tárgy. A paraméterek megfelelnek a Nemzeti Olvasásfejlesztési Program követelményeinek. (Hungarian)
A projekt részeként a proszowicei revitalizáció alterületén a kulturális infrastruktúra átfogó fejlesztését tervezik. A munkálatokat a piacon és a közvetlen közelben végzik. Zárójelben, a C.2.3.ETAP precification and PROMOTION pont szerinti intézkedések száma a projektdokumentáció előkészítéseként a meglévő 1.1. PFU alapján kerül meghatározásra. A CKiW és a Proszowice Könyvtár 1.2 közötti telek is megvásárolásra kerül. A vonatkozó munkák elvégzése előtt a finanszírozási források promóciós elemeit 6.1. megvásárolják. A piaci felületi projekt és a kommunikációs rendszer megvalósítása átépítésre kerül annak érdekében, hogy lehetővé tegye a körforgást és korlátozza azt a helyszín északi részén, a nyilvános létesítmények és a piac pedig egy egységes tér 2.1, 2.2, kiegészített műszaki infrastruktúrát hoz létre, beleértve az audiovideó 2.3 berendezések használatát is. A piac, köszönhetően a kis építészeti és szigetelő zöld 2.4, 2.5 lesz a hely a fejlődés a városi kultúra. A zöld csökkenti a zajt és a kipufogógázt. A kis építészet lehetőséget ad a pihenésre. A Proszowice-i CKiW meglévő létesítménye 3.1-re bővül, és 3.2-vel van felszerelve, ami lehetővé teszi a tevékenység bővítését. A BP és a CKiW között kereskedelmi szakasz jön létre. Minden rendben van. A piactértől 100 méterre korszerűsítik a 4.1-es amfiteátrumot, valamint a közönséget és a környéket. A létesítménynek a fogyatékossággal élő személyek igényeihez való hozzáigazítása választ ad a népesség elöregedésének problémájára és a revitalizációs alterület egészségügyi problémáinak súlyosbodására. A kibővített 5.1 és 5.2 könyvtári terekkel és kulturális tevékenységekkel, valamint egy kis múzeumi térrel lesz felszerelve. A könyvtár háttérirodájának elhagyott területeit és létesítményeit fejlesztik. Az épület megoldásai rugalmasak lesznek, pl. egy mobil konferenciaterem. A fogyatékossággal élő személyek számára kialakított eszköz a szociális öregedési és egészségügyi problémákra adott válaszként. A paraméterek megfelelnek a Nemzeti Olvasásfejlesztési Program követelményeinek. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá sé i gceist ag an tionscadal forbairt chuimsitheach a dhéanamh ar bhonneagar cultúrtha san fholimistéar athbheochana in Proszowice. Déanfar an obair sa mhargadh agus sa gharchomharsanacht. Idir lúibíní, ullmhófar doiciméadú tionscadail ar bhonn PFU 1.1 atá ann cheana féin. Ceannófar plota idir CKiW agus an Leabharlann in Proszowice 1.2 freisin. Ceannófar gnéithe cur chun cinn d’fhoinsí maoinithe 6.1 roimh an obair ábhartha. Déanfar cur i bhfeidhm an Mhargaidh Tionscadail Dromchla agus córas cumarsáide a atógáil chun trácht ciorclach a cheadú agus é a shrianadh sa chuid thuaidh den cheantar, agus cruthóidh an Margadh spás amháin 2.1, 2.2, bonneagar teicniúil forlíonta, i measc nithe eile, cuirfidh sé ar chumas trealamh fuaime 2.3 a úsáid. A bhuíochas le hailtireacht bheag agus insliú glas 2.4, 2.5, beidh an margadh ina áit chun cultúr uirbeach a fhorbairt. Laghdóidh glas torann agus sceite. Tabharfaidh ailtireacht bheag an deis duit scíth a ligean. Leathnófar an tsaoráid CKiW atá ann cheana in Proszowice 3.1 agus beidh 3.2 feistithe ann, rud a fhágfaidh go bhféadfar an ghníomhaíocht a leathnú. Idir BP agus CKiW beidh sliocht tráchtála 3.3. Tá sé ceart go leor. 100 méadar ó Chearnóg an Mhargaidh, déanfar an ampimpeach 4.1 a nuachóiriú in éineacht leis an lucht féachana agus an timpeallacht. Má chuirtear an tsaoráid in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas, freagrófar don fhadhb a bhaineann le daonra atá ag dul in aois agus le fadhbanna sláinte a mhéadú san fholimistéar athghiniúna. Leathnófar an Leabharlann 5.1 agus beidh 5.2 inti. Cruthófar na spásanna leabharlainne agus gníomhaíochtaí cultúrtha, chomh maith le spás beag músaeim. Bainisteofar na limistéir agus na réada a ndearnadh damáiste dóibh i gcúl na leabharlainne. Beidh na réitigh san fhoirgneamh solúbtha, e.g. seomra comhdhála soghluaiste. Cuspóir in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas ag freagairt don tsochaí ag dul in aois. agus fadhbanna sláinte. Comhlíonfaidh na paraiméadair riachtanais an Chláir Náisiúnta um Fhorbairt na Léitheoireachta. (Irish)
Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe forbairt chuimsitheach a dhéanamh ar bhonneagar cultúrtha i bhfo-limistéar an athbheochana in Proszowice. Déanfar an obair sa mhargadh agus sa gharchomharsanacht. Idir lúibíní, tarraingeofar suas líon na ngníomhaíochtaí faoi phointe C.2.3.ETAP PRECIFICATION AGUS COSAINT agus doiciméadacht an tionscadail á hullmhú ar bhonn PFU 1.1 atá ann cheana. Ceannófar plota idir CKiW agus Leabharlann Proszowice 1.2 freisin. Sula rachfar ar aghaidh leis na hoibreacha ábhartha, ceannófar gnéithe fógraíochta d’fhoinsí maoinithe 6.1. Déanfar cur i bhfeidhm an tionscadail dhromchla an Mhargaidh agus an chórais chumarsáide a atógáil chun trácht ciorclach a cheadú agus é a theorannú sa chuid thuaidh den láithreán, áiseanna poiblí agus cruthóidh an Margadh spás aontaithe 2.1, 2.2, bonneagar teicniúil forlíonta, lena n-áirítear trealamh fuaime 2.3 a úsáid. Beidh an margadh, a bhuíochas leis an ailtireacht bheag agus insliú glas 2.4, 2.5 ina áit chun cultúr uirbeach a fhorbairt. Laghdóidh glas torann agus sceite. Tabharfaidh ailtireacht bheag an deis duit scíth a ligean. Déanfar saoráid reatha CKiW in Proszowice a leathnú 3.1 agus a fheistiú le 3.2, rud a fhágfaidh go bhféadfar an ghníomhaíocht a leathnú. Cruthófar sliocht tráchtála 3.3 idir BP agus CKiW. Tá sé ceart go leor. Beidh 100 méadar ó Chearnóg an Mhargaidh a nuachóiriú amphitheatre 4.1 chomh maith leis an lucht féachana agus timpeallacht. Má chuirtear an tsaoráid in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas, freagrófar don fhadhb a bhaineann le haosú an daonra agus le fadhbanna sláinte a bheith ag dul in olcas san fholimistéar athbheochana. Beidh spásanna leabharlainne agus gníomhaíochtaí cultúrtha, chomh maith le spás beag músaeim, feistithe ar an 5.1 agus 5.2. Forbrófar na ceantair agus na háiseanna diongbháilte i gcúloifig na leabharlainne. Beidh na réitigh san fhoirgneamh solúbtha, e.g. seomra comhdhála soghluaiste. Áis curtha in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas freagairt d’aosú sóisialta agus fadhbanna sláinte. Comhlíonfaidh na paraiméadair riachtanais an Chláir Forbartha Léitheoireachta Náisiúnta. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet planerar att genomföra en omfattande utveckling av kulturell infrastruktur i delområdet för vitalisering i Proszowice. Arbetet kommer att utföras på marknaden och i omedelbar närhet. Inom parentes kommer antalet aktiviteter från punkt C.2.3.ETAP AV PROMOTIONER OCH PROMOTIONER som ingår i förberedelserna att utarbetas på grundval av den befintliga PFU 1.1. En tomt mellan CKiW och biblioteket i Proszowice 1.2 kommer också att köpas. Säljfrämjande delar av finansieringskällorna 6.1 kommer att köpas in före det aktuella arbetet. Genomförandet av projektmarknadens yt- och kommunikationssystem kommer att rekonstrueras för att möjliggöra cirkulär trafik och begränsa den i den norra delen av området, och marknaden kommer att skapa ett enda utrymme 2.1 och 2.2, kompletterad teknisk infrastruktur, bland annat kommer att göra det möjligt att använda audiovideoutrustning 2.3. Tack vare den lilla arkitekturen och isoleringen av grön 2.4, 2.5 kommer marknaden att bli en plats för stadskulturens utveckling. Grönt kommer att minska buller och avgaser. Liten arkitektur ger dig möjlighet att koppla av. Den befintliga CKiW-anläggningen i Proszowice kommer att byggas ut 3.1 och utrustas med 3.2, vilket gör det möjligt att utöka verksamheten. Mellan BP och CKiW kommer det att finnas en kommersiell passage 3.3. Det är okej. 100 meter från Salutorget kommer amfiteatern 4.1 att moderniseras tillsammans med publiken och omgivningen. En anpassning av anläggningen till behoven hos personer med funktionsnedsättning kommer att svara på problemet med en åldrande befolkning och ökande hälsoproblem i delområdet för förnyelse. Biblioteket utökas 5.1 och utrustas med 5.2. Biblioteksutrymmena och kulturaktiviteterna kommer att skapas, liksom ett litet museiutrymme. De skadade områdena och objekten på baksidan av biblioteket kommer att hanteras. Lösningarna i byggnaden kommer att vara flexibla, t.ex. ett mobilt konferensrum. Objekt anpassat för personer med funktionsnedsättning som reagerar på åldrande samhälle. och hälsoproblem. Parametrarna kommer att uppfylla kraven i det nationella programmet för utveckling av läsningen. (Swedish)
Som en del av projektet planeras en omfattande utveckling av kulturell infrastruktur i delområdet vitalisering i Proszowice. Arbetet kommer att utföras på marknaden och i omedelbar närhet. Inom parentes kommer antalet åtgärder enligt punkt C.2.3.ETAP-förstärkning OCH PROMOTION att utarbetas som förberedelse av projektdokumentationen på grundval av befintlig PFU 1.1. En tomt mellan CKiW och Proszowice Library 1.2 kommer också att köpas. Innan du fortsätter med de relevanta verken kommer marknadsföringselement från finansieringskällorna 6.1 att köpas. Genomförandet av marknadsytan och kommunikationssystemet kommer att byggas om för att möjliggöra cirkulär trafik och begränsa den i den norra delen av anläggningen, offentliga anläggningar och marknaden kommer att skapa ett enhetligt utrymme 2.1, 2.2, kompletterad teknisk infrastruktur, inklusive användning av audiovideo 2.3-utrustning. Marknaden, tack vare den lilla arkitekturen och isoleringen gröna 2.4, kommer 2,5 att vara en plats för utveckling av stadskulturen. Grönt kommer att minska buller och avgaser. Liten arkitektur ger dig möjlighet att slappna av. Den befintliga anläggningen för CKiW i Proszowice kommer att utökas 3.1 och utrustas med 3.2, vilket kommer att möjliggöra expansion av verksamheten. En kommersiell passage 3.3 kommer att skapas mellan BP och CKiW. Det är okej. 100 meter från torget kommer att moderniseras amfiteater 4.1 tillsammans med publiken och omgivningen. Anpassningen av anläggningen till behoven hos personer med funktionsnedsättning kommer att svara på problemet med befolkningens åldrande och de förvärrade hälsoproblemen i delområdet vitalisering. Den utökade 5.1 och 5.2 kommer att utrustas med biblioteksutrymmen och kulturaktiviteter samt ett litet museiutrymme. De ödelagda områdena och lokalerna i bibliotekets back office kommer att utvecklas. Lösningarna i byggnaden kommer att vara flexibla, t.ex. ett mobilt konferensrum. Anläggning anpassad för personer med funktionsnedsättning som svar på sociala åldrande och hälsoproblem. Parametrarna kommer att uppfylla kraven i det nationella läsutvecklingsprogrammet. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on arendada põhjalikult kultuuritaristut Proszowice piirkonna taaselustamise alavaldkonnas. Tööd tehakse turul ja vahetus läheduses. Sulgudes koostatakse projekti dokumentatsiooni olemasoleva PFU 1.1 alusel punktis C.2.3 „PromoTIONS JA PROMOTIONSED“ nimetatud tegevuste arv. Samuti ostetakse krunt CKiW ja Proszowice 1.2 raamatukogu vahel. Rahastamisallikate 6.1 reklaamielemendid ostetakse enne asjaomast tööd. Projektituru pinna- ja sidesüsteemi rakendamine rekonstrueeritakse, et võimaldada ringliiklust ja piirata seda piirkonna põhjaosas, ning turg loob ühtse ruumi 2.1, 2.2, täiendatud tehniline infrastruktuur võimaldab muu hulgas kasutada audiovideoseadmeid 2.3. Tänu väikesele arhitektuurile ja roheliste 2,4, 2.5 soojustamisele saab turg linnakultuuri arengu kohaks. Roheline vähendab müra ja heitgaasi. Väike arhitektuur annab sulle võimaluse lõõgastuda. Olemasolevat CKiW rajatist Proszowices laiendatakse 3.1 ja varustatakse 3.2-ga, mis võimaldab tegevust laiendada. BP ja CKiW vahel toimub kaubanduslik läbipääs 3.3. Kõik on korras. 100 meetri kaugusel Market Square, amfiteatri 4.1 kaasajastatakse koos publiku ja ümbrus. Rahastu kohandamine puuetega inimeste vajadustele vastab elanikkonna vananemise probleemile ja suurenevatele terviseprobleemidele regenereerimise allpiirkonnas. Raamatukogu laiendatakse 5.1 ja varustatakse 5.2-ga. Luuakse raamatukogu ruumid ja kultuuritegevus, samuti väike muuseumiruum. Raamatukogu tagaosas olevaid kahjustatud alasid ja objekte hallatakse. Hoone lahendused on paindlikud, nt mobiilne konverentsiruum. Objekt, mis on kohandatud puuetega inimestele, kes reageerivad vananevale ühiskonnale ja terviseprobleemidele. Parameetrid vastavad lugemist käsitleva riikliku programmi nõuetele. (Estonian)
Projekti osana on kavas arendada põhjalikult kultuuritaristut Proszowice taaselustamise alapiirkonnas. Tööd tehakse turul ja selle vahetus läheduses. Sulgudes koostatakse olemasoleva PFU 1.1 alusel projekti dokumentatsiooni ettevalmistamisel punktis C.2.3.ETAP precification JA PROMOTION nimetatud meetmete arv. Samuti ostetakse krunt CKiW ja Proszowice raamatukogu 1.2 vahel. Enne vastavate tööde jätkamist ostetakse rahastamisallikate reklaamelemendid 6.1. Turupinna projekti ja sidesüsteemi ümberehitamine, et võimaldada ringliiklust ja piirata seda objekti põhjaosas, avalikes rajatistes ja turul, loob ühtse ruumi 2.1, 2.2, täiendatud tehnilise infrastruktuuri, sealhulgas audiovideo 2.3 seadmete kasutamise. Tänu väikesele arhitektuurile ja isolatsioonirohelisele 2.4, 2.5 on turg linnakultuuri arendamise koht. Roheline vähendab müra ja heitgaasi. Väike arhitektuur annab teile võimaluse lõõgastuda. Proszowices asuva CKiW olemasolevat rajatist laiendatakse 3.1 ja varustatakse 3.2-ga, mis võimaldab tegevust laiendada. BP ja CKiW vahel luuakse kaubanduslik läbisõit 3.3. Kõik on korras. 100 meetri kaugusel turuväljakust uuendatakse amfiteatrit 4.1 koos publiku ja ümbrusega. Rahastu kohandamine puuetega inimeste vajadustele vastab elanikkonna vananemise probleemile ja terviseprobleemide süvenemisele taaselustamise alapiirkonnas. Laiendatud 5.1 ja 5.2 varustatakse raamatukoguruumide ja kultuuritegevusega, samuti väikese muuseumiruumiga. Arendatakse mahajäänud alasid ja rajatisi raamatukogu tagakontoris. Hoone lahendused on paindlikud, nt mobiilne konverentsiruum. Vahend, mis on kohandatud puuetega inimestele reageerimiseks sotsiaalsetele vananemisele ja terviseprobleemidele. Parameetrid vastavad riikliku lugemisarendusprogrammi nõuetele. (Estonian)

Revision as of 19:39, 2 March 2023

Project Q114412 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Leisure spaces in the city of Proszowice – a cultural area
Project Q114412 in Poland

    Statements

    0 references
    4,742,854.85 zloty
    0 references
    1,054,336.63 Euro
    13 January 2020
    0 references
    7,296,699.78 zloty
    0 references
    1,622,056.36 Euro
    13 January 2020
    0 references
    65.0 percent
    0 references
    1 March 2018
    0 references
    28 February 2020
    0 references
    GMINA I MIASTO PROSZOWICE
    0 references

    50°13'1.13"N, 20°15'59.40"E
    0 references
    W ramach projektu planuje się przeprowadzić wszechstronny rozwój infrastruktury kultury w podobszarze rewitalizacji w Proszowicach. Prace będą prowadzone w Rynku i bezpośrednim sąsiedztwie. W nawiasie podano numery działań z punktu C.2.3.ETAP PRZYGOTOWAWCZY I PROMOCJAW ramach przygotowań zostanie opracowana dokumentacja projektowa na podstawie istniejącego PFU 1.1. Kupiona zostanie również działka pomiędzy CKiW i Biblioteką w Proszowicach 1.2. Przed przystąpieniem do właściwych prac zostaną zakupione elementy promocyjne źródeł finansowania 6.1. REALIZACJA PROJEKTU Nawierzchnia Rynku i układ komunikacyjny będą przebudowane tak, aby umożliwić ruch okrężny i ograniczyć go w północnej części terenu obiekty publiczne i Rynek stworzą jednolitą przestrzeń 2.1, 2.2, uzupełniona infrastruktura techniczna, m.in. umożliwi użytkowanie sprzętu audiovideo 2.3. Rynek dzięki małej architekturze i zieleni izolacyjnej 2.4, 2.5 będzie miejscem rozwoju kultury miejskiej. Zieleń ograniczy hałas i spaliny. Mała architektura da możliwość wypoczynku. Istniejący obiekt CKiW w Proszowicach będzie rozbudowany 3.1 i doposażony 3.2, co pozwoli na poszerzenie działalności. Między BP i CKiW powstanie pasaż handlowy 3.3. Ok. 100 metrów od Rynku modernizowany będzie amfiteatr 4.1 wraz z widownią i otoczeniem. Dostosowanie obiektu do potrzeb os. niepełnosprawnych odpowiadać będzie na problem starzenia się społeczeństwa i nasilanie się problemów zdrowotnych w podobszarze rewitalizacji. Rozbudowana 5.1 i doposażona 5.2 będzie Biblioteka powstaną przestrzenie biblioteczne i aktywności kulturalnej, a także niewielka przestrzeń muzealna. Zdezelowane tereny i obiekty na zapleczu biblioteki będą zagospodarowane. Rozwiązania w budynku będą elastyczne, np. mobilna sala konfer. Obiekt dostosowany dla os. niepełnosprawnych odpowiedź na starzenie się społecz. i problemy zdrowotne. Parametry pozwolą spełnić wymogi Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa. (Polish)
    0 references
    The project plans to carry out a comprehensive development of cultural infrastructure in the sub-area of revitalisation in Proszowice. The work will be carried out in the market and in the immediate vicinity. In parentheses, the number of activities from point C.2.3.ETAP OF THE PROMOTIONS AND PROMOTIONAs part of the preparation, project documentation will be prepared on the basis of the existing PFU 1.1. A plot between CKiW and the Library in Proszowice 1.2 will also be purchased. Promotional elements of funding sources 6.1 will be purchased prior to the relevant work. Implementation of the Project Market Surface and communication system will be reconstructed to allow circular traffic and restrict it in the northern part of the area, and the Market will create a single space 2.1, 2.2, supplemented technical infrastructure, among others, will enable the use of audiovideo equipment 2.3. Thanks to small architecture and insulating green 2.4, 2.5, the market will be a place for the development of urban culture. Green will reduce noise and exhaust. Small architecture will give you the opportunity to relax. The existing CKiW facility in Proszowice will be extended 3.1 and equipped with 3.2, which will allow for expansion of the activity. Between BP and CKiW there will be a commercial passage 3.3. It’s okay. 100 meters from the Market Square, the amphitheater 4.1 will be modernised together with the audience and surroundings. Adapting the facility to the needs of people with disabilities will respond to the problem of ageing population and increasing health problems in the regeneration sub-area. The Library will be expanded 5.1 and equipped with 5.2. The library spaces and cultural activities will be created, as well as a small museum space. The damaged areas and objects in the back of the library will be managed. Solutions in the building will be flexible, e.g. a mobile conference room. Object adapted for people with disabilities responding to aging society. and health problems. The parameters will meet the requirements of the National Programme for the Development of Reading. (English)
    20 October 2020
    0 references
    Dans le cadre du projet, il est prévu de réaliser un développement global des infrastructures culturelles dans la sous-zone de revitalisation à Proszowice. Les travaux seront réalisés sur le marché et dans les environs immédiats. Entre parenthèses, le nombre d’actions visées au point C.2.3.ETAP précification ET PROMOTION sera établi en préparation de la documentation du projet sur la base de l’EFP 1.1. Une parcelle entre la CKiW et la bibliothèque Proszowice 1.2 sera également achetée. Avant de procéder aux travaux pertinents, des éléments promotionnels des sources de financement 6.1 seront achetés. La mise en œuvre du projet Market Surface et du système de communication sera reconstruite pour permettre le trafic circulaire et le limiter dans la partie nord du site, les installations publiques et le marché créeront un espace unifié 2.1, 2.2, infrastructure technique complétée, y compris l’utilisation d’équipements audio-vidéo 2.3. Le marché, grâce à la petite architecture et à l’isolation verte 2.4, 2.5 sera un lieu de développement de la culture urbaine. Le vert réduira le bruit et les gaz d’échappement. Une petite architecture vous donnera l’occasion de vous détendre. L’installation existante de la CKiW à Proszowice sera agrandie 3.1 et équipée de 3.2, ce qui permettra l’expansion de l’activité. Un passage commercial 3.3 sera créé entre BP et CKiW. C’est bon. À 100 mètres de la place du marché, l’amphithéâtre 4.1 sera modernisé avec le public et les environs. L’adaptation de l’établissement aux besoins des personnes handicapées répondra au problème du vieillissement de la population et de l’aggravation des problèmes de santé dans la sous-zone de revitalisation. Les sections 5.1 et 5.2 élargies seront équipées d’espaces de bibliothèque et d’activités culturelles, ainsi que d’un petit espace muséal. Les zones désolées et les installations du back-office de la bibliothèque seront développées. Les solutions dans le bâtiment seront flexibles, par exemple une salle de conférence mobile. Établissement adapté pour les personnes handicapées en réponse au vieillissement social et aux problèmes de santé. Les paramètres répondront aux exigences du Programme national de développement de la lecture. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Im Rahmen des Projekts ist eine umfassende Entwicklung der kulturellen Infrastruktur im Teilgebiet der Revitalisierung in Proszowice geplant. Die Arbeiten werden auf dem Markt und in unmittelbarer Nähe durchgeführt. In Klammern wird die Anzahl der Maßnahmen unter Punkt C.2.3.ETAP Precification AND PROMOTION zur Vorbereitung der Projektdokumentation auf der Grundlage der bestehenden PFU 1.1 erstellt. Ein Plot zwischen dem CKiW und der Proszowice Library 1.2 wird ebenfalls erworben. Bevor sie mit den entsprechenden Arbeiten fortfahren, werden Werbeelemente der Finanzierungsquellen 6.1 erworben. Die Umsetzung des Projekts Marktoberfläche und des Kommunikationssystems wird umgebaut, um den Kreislaufverkehr zu ermöglichen und ihn im nördlichen Teil des Geländes zu begrenzen, öffentliche Einrichtungen und der Markt wird einen einheitlichen Raum 2.1 und 2.2 schaffen, ergänzte technische Infrastruktur, einschließlich der Nutzung von Audiovideo 2.3 Geräten. Der Markt, dank der kleinen Architektur und Isolierung grün 2.4, 2.5 wird ein Ort für die Entwicklung der Stadtkultur sein. Grün reduziert Lärm und Auspuff. Kleine Architektur gibt Ihnen die Möglichkeit, sich zu entspannen. Die bestehende Anlage des CKiW in Proszowice wird 3.1 erweitert und mit 3.2 ausgestattet, was den Ausbau der Aktivität ermöglicht. Zwischen BP und CKiW wird eine kommerzielle Passage 3.3 erstellt. Es ist in Ordnung. 100 Meter vom Marktplatz entfernt wird das Amphitheater 4.1 zusammen mit dem Publikum und der Umgebung modernisiert. Die Anpassung der Einrichtung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen wird auf das Problem der Bevölkerungsalterung und die Verschlechterung der Gesundheitsprobleme im Teilgebiet der Revitalisierung reagieren. Die erweiterten 5.1 und 5.2 werden mit Bibliotheksräumen und kulturellen Aktivitäten sowie einem kleinen Museumsraum ausgestattet. Die trostlosen Bereiche und Einrichtungen im Backoffice der Bibliothek werden entwickelt. Die Lösungen im Gebäude werden flexibel sein, z. B. ein mobiler Konferenzraum. Eine für Menschen mit Behinderungen angepasste Einrichtung, die auf soziale Alterung und gesundheitliche Probleme reagiert. Die Parameter werden den Anforderungen des Nationalen Leseentwicklungsprogramms entsprechen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Als onderdeel van het project is het de bedoeling om in Proszowice een uitgebreide ontwikkeling van culturele infrastructuur uit te voeren in het deelgebied van de revitalisering. De werkzaamheden worden uitgevoerd in de markt en in de directe omgeving. Tussen haakjes zal het aantal acties onder C.2.3.ETAP-precificatie EN PROMOTIE worden opgesteld ter voorbereiding van de projectdocumentatie op basis van de bestaande PFU 1.1. Er wordt ook een perceel gekocht tussen de CKiW en de Proszowice Library 1.2. Alvorens verder te gaan met de relevante werken, zullen promotionele elementen van de financieringsbronnen 6.1 worden aangekocht. De implementatie van het marktoppervlakproject en het communicatiesysteem zullen worden herbouwd om circulair verkeer mogelijk te maken en te beperken in het noordelijke deel van de site, openbare faciliteiten en de markt zal een uniforme ruimte 2.1, 2.2, aanvullende technische infrastructuur, met inbegrip van het gebruik van audiovideo 2.3-apparatuur creëren. De markt, dankzij de kleine architectuur en isolatie groen 2.4, 2.5 zal een plek zijn voor de ontwikkeling van de stedelijke cultuur. Groen vermindert geluid en uitlaat. Kleine architectuur geeft je de mogelijkheid om te ontspannen. De bestaande faciliteit van de CKiW in Proszowice wordt uitgebreid 3.1 en uitgerust met 3.2, waardoor de activiteit kan worden uitgebreid. Er wordt een commerciële passage 3.3 gecreëerd tussen BP en CKiW. Het is goed. 100 meter van het marktplein zal worden gemoderniseerd amfitheater 4.1 samen met het publiek en de omgeving. De aanpassing van de faciliteit aan de behoeften van mensen met een handicap zal inspelen op het probleem van de vergrijzing en de verslechtering van de gezondheidsproblemen in het deelgebied revitalisering. De uitgebreide 5.1 en 5.2 zullen worden uitgerust met bibliotheekruimten en culturele activiteiten, evenals een kleine museumruimte. De verlaten gebieden en faciliteiten in de backoffice van de bibliotheek zullen worden ontwikkeld. De oplossingen in het gebouw zullen flexibel zijn, bijvoorbeeld een mobiele conferentieruimte. Faciliteit aangepast voor mensen met een handicap reactie op sociale veroudering en gezondheidsproblemen. De parameters voldoen aan de eisen van het nationale leesontwikkelingsprogramma. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Nell'ambito del progetto, si prevede di realizzare uno sviluppo globale delle infrastrutture culturali nella sottozona di rivitalizzazione a Proszowice. I lavori saranno effettuati sul mercato e nelle immediate vicinanze. Tra parentesi, il numero di azioni di cui al punto C.2.3.ETAP precification and PROMOTION sarà elaborato in preparazione della documentazione del progetto sulla base dell'attuale PFU 1.1. Sarà inoltre acquistata una trama tra la CKiW e la Proszowice Library 1.2. Prima di procedere con le relative opere, verranno acquistati elementi promozionali delle fonti di finanziamento 6.1. L'attuazione del progetto di superficie del mercato e del sistema di comunicazione sarà ricostruita per consentire il traffico circolare e limitarlo nella parte settentrionale del sito, le strutture pubbliche e il mercato creeranno uno spazio unificato 2.1, 2.2, infrastrutture tecniche integrate, compreso l'uso di apparecchiature audiovideo 2.3. Il mercato, grazie alla piccola architettura e isolamento verde 2.4, 2.5 sarà un luogo per lo sviluppo della cultura urbana. Il verde ridurrà il rumore e lo scarico. La piccola architettura vi darà l'opportunità di rilassarsi. L'impianto esistente del CKiW di Proszowice sarà ampliato 3.1 e dotato di 3.2, che consentirà l'espansione dell'attività. Verrà creato un passaggio commerciale 3.3 tra BP e CKiW. Va tutto bene. A 100 metri dalla Piazza del Mercato sarà modernizzato anfiteatro 4.1 insieme al pubblico e dintorni. Adattare la struttura alle esigenze delle persone con disabilità risponderà al problema dell'invecchiamento della popolazione e del peggioramento dei problemi di salute nella sottozona rivitalizzazione. Gli ampliati 5.1 e 5.2 saranno dotati di spazi bibliotecari e attività culturali, nonché di un piccolo spazio museale. Le aree e le strutture desolate del back office della biblioteca saranno sviluppate. Le soluzioni nell'edificio saranno flessibili, ad esempio una sala conferenze mobile. Struttura adattata alle persone con disabilità in risposta all'invecchiamento sociale e ai problemi di salute. I parametri soddisferanno i requisiti del programma nazionale di sviluppo della lettura. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Como parte del proyecto, se prevé llevar a cabo un desarrollo integral de la infraestructura cultural en la subzona de revitalización de Proszowice. El trabajo se llevará a cabo en el mercado y en las inmediaciones. Entre paréntesis, el número de acciones contempladas en el punto C.2.3.ETAP precificación Y PROMOCIÓN se elaborará en la preparación de la documentación del proyecto sobre la base de la actual PFU 1.1. También se comprará una parcela entre el CKiW y la Biblioteca Proszowice 1.2. Antes de proceder con las obras pertinentes, se adquirirán elementos promocionales de las fuentes de financiación 6.1. La implementación del proyecto de superficie del mercado y el sistema de comunicación se reconstruirá para permitir el tráfico circular y limitarlo en la parte norte del sitio, las instalaciones públicas y el Mercado crearán un espacio unificado 2.1, 2.2, infraestructura técnica complementada, incluido el uso de equipos de audiovideo 2.3. El mercado, gracias a la pequeña arquitectura y aislamiento verde 2.4, 2.5 será un lugar para el desarrollo de la cultura urbana. El verde reducirá el ruido y el escape. La pequeña arquitectura le dará la oportunidad de relajarse. La instalación existente del CKiW en Proszowice se ampliará 3.1 y estará equipada con 3.2, lo que permitirá la expansión de la actividad. Se creará un pasaje comercial 3.3 entre BP y CKiW. Está bien. A 100 metros de la Plaza del Mercado se modernizará el anfiteatro 4.1 junto con el público y los alrededores. Adaptar la instalación a las necesidades de las personas con discapacidad responderá al problema del envejecimiento de la población y al empeoramiento de los problemas de salud en la subzona de revitalización. Los 5.1 y 5.2 ampliados estarán equipados con espacios bibliotecarios y actividades culturales, así como un pequeño espacio museístico. Se desarrollarán las áreas e instalaciones desoladas en el back office de la biblioteca. Las soluciones en el edificio serán flexibles, por ejemplo, una sala de conferencias móvil. Instalación adaptada para personas con discapacidad en respuesta al envejecimiento social y problemas de salud. Los parámetros cumplirán los requisitos del Programa Nacional de Desarrollo de la Lectura. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Som en del af projektet er det planlagt at gennemføre en omfattende udvikling af kulturel infrastruktur i underområdet revitalisering i Proszowice. Arbejdet vil blive udført på markedet og i umiddelbar nærhed. I parentes vil antallet af foranstaltninger under punkt C.2.3.ETAP-forberedelse OG PROMOTION blive udarbejdet som forberedelse af projektdokumentationen på grundlag af den eksisterende PFU 1.1. Et plot mellem CKiW og Proszowice Library 1.2 vil også blive købt. Inden de relevante arbejder påbegyndes, vil der blive købt salgsfremmende elementer af finansieringskilderne 6.1. Gennemførelsen af markedsoverfladeprojektet og kommunikationssystemet vil blive genopbygget for at muliggøre cirkulær trafik og begrænse den i den nordlige del af lokaliteten, offentlige faciliteter og markedet vil skabe et samlet rum 2.1, 2.2, suppleret teknisk infrastruktur, herunder brug af audiovideo 2.3-udstyr. Markedet, takket være den lille arkitektur og isolering grønne 2.4, 2.5 vil være et sted for udvikling af bykultur. Grøn vil reducere støj og udmattelse. Lille arkitektur vil give dig mulighed for at slappe af. Den eksisterende facilitet af CKiW i Proszowice vil blive udvidet 3.1 og udstyret med 3.2, som vil gøre det muligt at udvide aktiviteten. Der vil blive oprettet et kommercielt afsnit 3.3 mellem BP og CKiW. Det er okay. 100 meter fra markedspladsen vil blive moderniseret amfiteater 4.1 sammen med publikum og omgivelserne. Tilpasningen af faciliteten til behovene hos personer med handicap vil reagere på problemet med befolkningens aldring og forværringen af sundhedsproblemerne i revitaliseringsunderområdet. Den udvidede 5.1 og 5.2 vil blive udstyret med biblioteksrum og kulturelle aktiviteter samt et lille museumsrum. De øde områder og faciliteter i bibliotekets bagkontor vil blive udviklet. Løsningerne i bygningen vil være fleksible, f.eks. et mobilt konferencelokale. Facilitet, der er tilpasset handicappedes reaktion på sociale aldrings- og sundhedsproblemer. Parametrene vil opfylde kravene i det nationale læseudviklingsprogram. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζεται να πραγματοποιηθεί μια ολοκληρωμένη ανάπτυξη των πολιτιστικών υποδομών στην υποπεριοχή αναζωογόνησης στο Proszowice. Οι εργασίες θα πραγματοποιούνται στην αγορά και σε άμεση γειτνίαση. Εντός παρενθέσεων, ο αριθμός των δράσεων του σημείου Γ.2.3.ETAP προκαθορισμού ΚΑΙ ΠΡΟΩΘΗΣΗΣ θα καταρτιστεί κατά την προετοιμασία της τεκμηρίωσης του έργου βάσει της υφιστάμενης PFU 1.1. Θα αγοραστεί επίσης ένα οικόπεδο μεταξύ του CKiW και της βιβλιοθήκης Proszowice 1.2. Πριν από την εκτέλεση των σχετικών έργων, θα αγοραστούν διαφημιστικά στοιχεία των πηγών χρηματοδότησης 6.1. Η υλοποίηση του έργου επιφάνειας της αγοράς και του συστήματος επικοινωνίας θα ανακατασκευαστεί ώστε να καταστεί δυνατή η κυκλική κυκλοφορία και να περιοριστεί στο βόρειο τμήμα του χώρου, οι δημόσιες εγκαταστάσεις και η Αγορά θα δημιουργήσουν έναν ενιαίο χώρο 2.1, 2.2, συμπληρωμένη τεχνική υποδομή, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης εξοπλισμού audiovideo 2.3. Η αγορά, χάρη στη μικρή αρχιτεκτονική και τη μόνωση πράσινο 2.4, 2.5 θα είναι ένα μέρος για την ανάπτυξη του αστικού πολιτισμού. Το πράσινο θα μειώσει το θόρυβο και την εξάτμιση. Η μικρή αρχιτεκτονική θα σας δώσει την ευκαιρία να χαλαρώσετε. Η υπάρχουσα εγκατάσταση του CKiW στο Proszowice θα επεκταθεί 3.1 και θα εξοπλιστεί με 3.2, γεγονός που θα επιτρέψει την επέκταση της δραστηριότητας. Θα δημιουργηθεί ένα εμπορικό πέρασμα 3.3 μεταξύ της BP και του CKiW. Δεν πειράζει. 100 μέτρα από την πλατεία της Αγοράς θα εκσυγχρονιστεί αμφιθέατρο 4.1 μαζί με το κοινό και το περιβάλλον. Η προσαρμογή του μηχανισμού στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία θα ανταποκριθεί στο πρόβλημα της γήρανσης του πληθυσμού και της επιδείνωσης των προβλημάτων υγείας στην υποπεριοχή αναζωογόνησης. Τα επεκταθέντα 5.1 και 5.2 θα είναι εξοπλισμένα με χώρους βιβλιοθήκης και πολιτιστικές δραστηριότητες, καθώς και ένα μικρό μουσειακό χώρο. Θα αναπτυχθούν οι εγκαταλελειμμένοι χώροι και οι εγκαταστάσεις στο γραφείο υποστήριξης της βιβλιοθήκης. Οι λύσεις στο κτίριο θα είναι ευέλικτες, π.χ. μια κινητή αίθουσα συνεδριάσεων. Εγκατάσταση προσαρμοσμένη για την αντιμετώπιση της κοινωνικής γήρανσης και των προβλημάτων υγείας από άτομα με αναπηρία. Οι παράμετροι θα πληρούν τις απαιτήσεις του Εθνικού Προγράμματος Ανάγνωσης. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    U sklopu projekta planira se provesti sveobuhvatan razvoj kulturne infrastrukture na potpodručju revitalizacije u Proszowicama. Radovi će se izvoditi na tržištu i u neposrednoj blizini. U zagradama će se u pripremi projektne dokumentacije na temelju postojeće PFU 1.1. sastaviti broj aktivnosti iz točke C.2.3.ETAP-a. Također će biti kupljena parcela između CKiW-a i Proszowice biblioteke 1.2. Prije nastavka radova kupit će se promotivni elementi izvora financiranja 6.1. Provedba projekta tržišne površine i komunikacijskog sustava bit će obnovljena kako bi se omogućio kružni promet i ograničio ga u sjevernom dijelu lokacije, javnim objektima i tržištu stvorit će se jedinstveni prostor 2.1, 2.2, dopunjena tehnička infrastruktura, uključujući korištenje audiovideo 2.3 opreme. Tržište, zahvaljujući maloj arhitekturi i izolacija zelenoj 2.4, 2.5 će biti mjesto za razvoj urbane kulture. Zelena će smanjiti buku i ispuh. Mala arhitektura će vam dati priliku da se opustite. Postojeće postrojenje CKiW-a u Proszowicama bit će prošireno 3.1 i opremljeno s 3.2, što će omogućiti širenje aktivnosti. Između BP-a i CKiW-a stvorit će se komercijalni odlomak 3.3. To je u redu. 100 metara od Trga tržnice modernizirat će se amfiteatar 4.1 zajedno s publikom i okolinom. Prilagodbom objekta potrebama osoba s invaliditetom odgovorit će se na problem starenja stanovništva i pogoršanja zdravstvenih problema u potpodručju revitalizacije. Prošireni 5.1 i 5.2 bit će opremljeni knjižničnim prostorima i kulturnim aktivnostima, kao i malim muzejskim prostorom. Razvit će se zapuštena područja i sadržaji u stražnjem uredu knjižnice. Rješenja u zgradi bit će fleksibilna, npr. mobilna konferencijska dvorana. Objekt prilagođen osobama s invaliditetom odgovor na socijalno starenje i zdravstvene probleme. Parametri će biti u skladu sa zahtjevima Nacionalnog programa za razvoj čitanja. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Ca parte a proiectului, se preconizează realizarea unei dezvoltări cuprinzătoare a infrastructurii culturale în subzona de revitalizare din Proszowice. Lucrările se vor desfășura pe piață și în imediata vecinătate. Între paranteze, numărul de acțiuni prevăzute la punctul C.2.3.ETAP precificare ȘI PROMOȚIE va fi elaborat în pregătirea documentației proiectului pe baza PFU 1.1 existente. De asemenea, va fi achiziționată o parcelă între CKiW și Biblioteca Proszowice 1.2. Înainte de a continua lucrările relevante, vor fi achiziționate elemente promoționale ale surselor de finanțare 6.1. Implementarea proiectului de suprafață a pieței și a sistemului de comunicare va fi reconstruită pentru a permite traficul circular și limitarea acestuia în partea de nord a amplasamentului, instalațiile publice și piața va crea un spațiu unificat 2.1, 2.2, infrastructură tehnică completată, inclusiv utilizarea echipamentelor audiovideo 2.3. Piața, datorită arhitecturii mici și a izolației verzi 2.4, 2.5 va fi un loc pentru dezvoltarea culturii urbane. Verdele va reduce zgomotul și gazele de eșapament. Arhitectura mică vă va oferi posibilitatea de a vă relaxa. Instalația existentă a CKiW din Proszowice va fi extinsă 3.1 și echipată cu 3.2, ceea ce va permite extinderea activității. Un pasaj comercial 3.3 va fi creat între BP și CKiW. E în regulă. La 100 de metri de Piața Pieței se va moderniza amfiteatrul 4.1 împreună cu publicul și împrejurimile. Adaptarea facilității la nevoile persoanelor cu handicap va răspunde problemei îmbătrânirii populației și a înrăutățirii problemelor de sănătate în subzona revitalizării. Extinderea 5.1 și 5.2 va fi dotată cu spații de bibliotecă și activități culturale, precum și un mic spațiu muzeal. Vor fi dezvoltate zonele și facilitățile pustiite din back office-ul bibliotecii. Soluțiile din clădire vor fi flexibile, de exemplu, o sală de conferințe mobilă. Facilitate adaptată pentru răspunsul persoanelor cu handicap la îmbătrânirea socială și la problemele de sănătate. Parametrii vor îndeplini cerințele Programului Național de Dezvoltare a Citirii. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    V rámci projektu sa plánuje komplexný rozvoj kultúrnej infraštruktúry v podoblasti revitalizácie v Proszowiciach. Práca sa bude vykonávať na trhu a v bezprostrednej blízkosti. V zátvorkách sa pri príprave projektovej dokumentácie na základe existujúceho PFU 1.1 vypracuje počet akcií podľa bodu C.2.3.ETAP precifikácia A PROMOTION. Zakúpený bude aj pozemok medzi CKiW a Proszowice Library 1.2. Pred vykonaním príslušných prác sa zakúpia propagačné prvky zdrojov financovania 6.1. Realizácia projektu povrchu trhu a komunikačného systému sa zrekonštruuje tak, aby umožňovala obehovú dopravu a obmedzila ho v severnej časti areálu, verejné zariadenia a trh vytvoria jednotný priestor 2.1, 2.2, doplnenú technickú infraštruktúru vrátane používania audiovideo 2.3 zariadenia. Trh vďaka malej architektúre a izolácii zelený 2.4, 2.5 bude miestom pre rozvoj mestskej kultúry. Zelená zníži hluk a výfuky. Malá architektúra vám umožní relaxovať. Existujúce zariadenie CKiW v Proszowiciach bude rozšírené 3.1 a vybavené 3.2, čo umožní rozšírenie činnosti. Medzi BP a CKiW sa vytvorí obchodná pasáž 3.3. To je v poriadku. 100 metrov od Trhového námestia bude modernizovaný amfiteáter 4.1 spolu s publikom a okolím. Prispôsobenie zariadenia potrebám ľudí so zdravotným postihnutím bude reagovať na problém starnutia obyvateľstva a zhoršenia zdravotných problémov v podoblasti revitalizácie. Rozšírené 5.1 a 5.2 budú vybavené knižničnými priestormi a kultúrnymi aktivitami, ako aj malým múzejným priestorom. Rozvinú sa pusté priestory a zariadenia v back office knižnice. Riešenia v budove budú flexibilné, napr. mobilná konferenčná miestnosť. Zariadenie prispôsobené pre osoby so zdravotným postihnutím reagujúce na sociálne starnutie a zdravotné problémy. Parametre budú spĺňať požiadavky národného programu rozvoja čítania. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jsir żvilupp komprensiv tal-infrastruttura kulturali fis-subqasam tar-rivitalizzazzjoni f’Proszowice. Ix-xogħol se jitwettaq fis-suq u fil-viċinanza immedjata. Fil-parentesi, in-numru ta’ azzjonijiet taħt il-punt C.2.3.ETAP precification and PROMOTION se jitfassal bi tħejjija għad-dokumentazzjoni tal-proġett fuq il-bażi tal-PFU 1.1 eżistenti. Se jinxtara wkoll plott bejn is-CKiW u l-Librerija ta’ Proszowice 1.2. Qabel ma jipproċedu bix-xogħlijiet rilevanti, se jinxtraw elementi promozzjonali tas-sorsi ta’ finanzjament 6.1. L-implimentazzjoni tal-proġett tal-wiċċ tas-suq u s-sistema ta’ komunikazzjoni se jinbnew mill-ġdid biex jippermettu t-traffiku ċirkolari u jillimitawh fil-parti tat-Tramuntana tas-sit, il-faċilitajiet pubbliċi u s-Suq se joħolqu spazju unifikat 2.1, 2.2, infrastruttura teknika supplimentata, inkluż l-użu ta’ tagħmir awdjovidjo 2.3. Is-suq, bis-saħħa tal-arkitettura żgħira u l-iżolament aħdar 2.4, 2.5 se jkun post għall-iżvilupp tal-kultura urbana. L-aħdar se jnaqqas l-istorbju u l-egżost. Arkitettura żgħira se jagħtik l-opportunità li jirrilassaw. Il-faċilità eżistenti tas-CKiW f’Proszowice se tiġi estiża 3.1 u mgħammra bi 3.2, li se tippermetti l-espansjoni tal-attività. Se tinħoloq passaġġ kummerċjali 3.3 bejn BP u CKiW. Huwa okay. 100 metru mill-Pjazza Suq se jiġu modernizzati amphitheatre 4.1 flimkien ma ‘l-udjenza u l-inħawi. L-adattament tal-faċilità għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità se jirrispondi għall-problema tat-tixjiħ tal-popolazzjoni u d-deterjorament tal-problemi tas-saħħa fis-subżona tar-rivitalizzazzjoni. L-espansjoni 5.1 u 5.2 se jkunu mgħammra bi spazji tal-librerija u attivitajiet kulturali, kif ukoll spazju żgħir għall-mużewijiet. Se jiġu żviluppati ż-żoni u l-faċilitajiet desolati fil-back office tal-librerija. Is-soluzzjonijiet fil-bini se jkunu flessibbli, eż. kamra mobbli tal-konferenzi. Il-faċilità adattata għall-persuni b’diżabilità twieġeb għat-tixjiħ soċjali u għall-problemi tas-saħħa. Il-parametri se jissodisfaw ir-rekwiżiti tal-Programm ta’ Żvilupp tal-Qari Nazzjonali. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    Como parte do projeto, está prevista a realização de um desenvolvimento abrangente da infraestrutura cultural na subárea de revitalização em Proszowice. Os trabalhos serão realizados no mercado e nas imediações. Entre parênteses, o número de ações previstas no ponto C.2.3.ETAP PRECIFICAÇÃO E PROMOÇÃO será elaborado em preparação da documentação do projeto com base no atual FFU 1.1. Um enredo entre a CKiW e a Biblioteca Proszowice 1.2 também será comprado. Antes de prosseguir com as obras relevantes, serão adquiridos elementos promocionais das fontes de financiamento 6.1. A implementação do projeto de superfície do mercado e do sistema de comunicação será reconstruída para permitir o tráfego circular e limitá-lo na parte norte do local, instalações públicas e o mercado criará um espaço unificado 2.1, 2.2, infraestrutura técnica suplementada, incluindo o uso de equipamentos de áudio-vídeo 2.3. O mercado, graças à pequena arquitetura e isolamento verde 2.4, 2.5 será um lugar para o desenvolvimento da cultura urbana. O verde reduzirá o ruído e a exaustão. Pequena arquitetura lhe dará a oportunidade de relaxar. A instalação existente da CKiW em Proszowice será ampliada 3.1 e equipada com 3.2, o que permitirá a expansão da atividade. Será criada uma passagem comercial 3.3 entre a BP e a CKiW. Não faz mal. A 100 metros da Praça do Mercado será modernizado anfiteatro 4.1 juntamente com o público e arredores. A adaptação das instalações às necessidades das pessoas com deficiência responderá ao problema do envelhecimento da população e ao agravamento dos problemas de saúde na subárea de revitalização. As ampliadas 5.1 e 5.2 serão equipadas com espaços de biblioteca e atividades culturais, bem como um pequeno espaço museológico. As áreas e instalações desoladas no back office da biblioteca serão desenvolvidas. As soluções no edifício serão flexíveis, por exemplo, uma sala de conferências móvel. Instalações adaptadas às pessoas com deficiência em resposta ao envelhecimento social e a problemas de saúde. Os parâmetros cumprirão os requisitos do Programa Nacional de Desenvolvimento da Leitura. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Osana hanketta on tarkoitus kehittää kattavasti kulttuuri-infrastruktuuria Proszowicessa elvytettävällä osa-alueella. Työt tehdään markkinoilla ja välittömässä läheisyydessä. Suluissa C.2.3.ETAP-ennakko- JA HYVÄKSYMYS-kohdassa tarkoitettujen toimien lukumäärä laaditaan hankeasiakirjojen valmistelua varten olemassa olevan PFU 1.1:n pohjalta. Lisäksi ostetaan tontti CKiW:n ja Proszowicen kirjaston 1.2 välillä. Ennen asianomaisten töiden jatkamista ostetaan 6.1 rahoituslähteiden myynninedistämiselementtejä. Markkinapintahankkeen ja viestintäjärjestelmän toteuttaminen uudistetaan kiertoliikenteen mahdollistamiseksi ja sen rajoittamiseksi alueen pohjoisosassa, julkisissa tiloissa ja markkinoilla luodaan yhtenäinen tila 2.1, 2.2, täydennetty tekninen infrastruktuuri, mukaan lukien audiovideo 2.3 -laitteiden käyttö. Pienen arkkitehtuurin ja vihreän 2.4:n ansiosta 2.5 on paikka kaupunkikulttuurin kehittämiselle. Vihreä vähentää melua ja pakokaasuja. Pieni arkkitehtuuri antaa sinulle mahdollisuuden rentoutua. Proszowicessa sijaitsevaa CKiW:n nykyistä laitosta laajennetaan 3.1 ja varustetaan 3.2:lla, mikä mahdollistaa toiminnan laajentamisen. BP:n ja CKiW:n välille luodaan kaupallinen kohta 3.3. Ei hätää. 100 metrin päässä Kauppatorilta modernisoidaan amfiteatteri 4.1 sekä yleisö ja ympäristö. Kun laitosta mukautetaan vammaisten tarpeisiin, vastataan väestön ikääntymiseen ja terveysongelmien pahenemiseen elpymisen osa-alueella. Laajennetut 5.1 ja 5.2 varustetaan kirjastotiloilla ja kulttuuritoiminnalla sekä pienellä museotilalla. Kirjaston takatoimiston autioita alueita ja tiloja kehitetään. Rakennuksen ratkaisut ovat joustavia, esim. liikkuva kokoushuone. Vammaisille tarkoitettu väline, jolla vastataan ikääntymiseen ja terveyteen liittyviin sosiaalisiin ongelmiin. Parametrit täyttävät kansallisen lukutaidon kehittämisohjelman vaatimukset. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    V okviru projekta se načrtuje celovit razvoj kulturne infrastrukture na podpodročju revitalizacije v Proszowicah. Delo bo potekalo na trgu in v neposredni bližini. V oklepajih bo število ukrepov iz točke C.2.3.ETAP predcification and PROMOTION pripravljeno za pripravo projektne dokumentacije na podlagi obstoječega PFU 1.1. Kupljena bo tudi parcela med CKiW in Proszowice Library 1.2. Pred nadaljevanjem ustreznih del bodo kupljeni promocijski elementi virov financiranja 6.1. Izvedba projekta Tržne površine in komunikacijskega sistema bo obnovljena tako, da bo omogočala krožni promet in ga omejila na severni del lokacije, javne objekte in trg bo ustvarila enoten prostor 2.1, 2.2, dopolnjeno tehnično infrastrukturo, vključno z uporabo avdiovideo 2.3 opreme. Trg, zahvaljujoč majhni arhitekturi in izolaciji, zeleni 2.4, 2.5, bo prostor za razvoj urbane kulture. Zelena bo zmanjšala hrup in izpuh. Majhna arhitektura vam bo dala priložnost, da se sprostite. Obstoječi objekt CKiW v Proszowicah bo razširjen 3.1 in opremljen s 3.2, kar bo omogočilo širitev dejavnosti. Med BP in CKiW bo ustvarjen komercialni prehod 3.3. Vse je v redu. 100 metrov od Tržnega trga bo posodobljen amfiteater 4.1 skupaj z občinstvom in okolico. Prilagoditev objekta potrebam invalidov se bo odzvala na problem staranja prebivalstva in poslabšanja zdravstvenih težav na podobmočju revitalizacije. Razširjeni 5.1 in 5.2 bosta opremljena s knjižničnimi prostori in kulturnimi dejavnostmi ter manjšim muzejskim prostorom. Razvita bodo opustošena območja in objekti v zaledni pisarni knjižnice. Rešitve v stavbi bodo prilagodljive, npr. mobilna konferenčna dvorana. Objekt, prilagojen invalidom, ki se odzivajo na socialno staranje in zdravstvene težave. Parametri bodo izpolnjevali zahteve nacionalnega programa za razvoj branja. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    V rámci projektu se plánuje komplexní rozvoj kulturní infrastruktury v podoblasti revitalizace v Proszovicích. Práce budou prováděny na trhu a v bezprostřední blízkosti. V závorkách bude počet akcí podle bodu C.2.3.ETAP předběžně a PROMOTION vypracován při přípravě projektové dokumentace na základě stávající PFU 1.1. Bude také zakoupen pozemek mezi CKiW a knihovnou Proszowice 1.2. Před provedením příslušných prací budou zakoupeny propagační prvky zdrojů financování 6.1. Realizace projektu povrchu trhu a komunikačního systému bude rekonstruována tak, aby umožňovala cirkulární dopravu a omezila jej v severní části areálu, ve veřejných zařízeních a na trhu vytvoří jednotný prostor 2.1, 2.2, doplněnou technickou infrastrukturu, včetně využití audiovideo zařízení 2.3. Trh díky malé architektuře a izolaci zeleně 2.4, 2.5 bude místem pro rozvoj městské kultury. Zelená sníží hluk a výfuk. Malá architektura vám dá možnost relaxovat. Stávající zařízení CKiW v Proszowicích bude rozšířeno 3.1 a bude vybaveno 3.2, což umožní rozšíření činnosti. Mezi BP a CKiW bude vytvořena komerční pasáž 3.3. To je v pořádku. 100 metrů od náměstí Market Square bude modernizován amfiteátr 4.1 spolu s publikem a okolím. Přizpůsobení zařízení potřebám osob se zdravotním postižením bude reagovat na problém stárnutí obyvatelstva a zhoršení zdravotních problémů v podoblasti revitalizace. Rozšířený 5.1 a 5.2 bude vybaven knihovními prostory a kulturními aktivitami, stejně jako malým muzejním prostorem. Budou rozvíjeny pusté prostory a prostory v zadní kanceláři knihovny. Řešení v budově budou flexibilní, např. mobilní konferenční místnost. Zařízení přizpůsobené pro osoby se zdravotním postižením v reakci na sociální stárnutí a zdravotní problémy. Parametry budou splňovat požadavky Národního programu rozvoje čtení. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Įgyvendinant projektą planuojama visapusiškai plėtoti kultūros infrastruktūrą Proszowice atgaivinimo parajonyje. Darbas bus atliekamas rinkoje ir artimiausioje kaimynystėje. Skliausteliuose pagal C.2.3.ETAP precification IR PROMOTION dalį vykdomų veiksmų skaičius bus parengtas rengiant projekto dokumentus remiantis esamu PFU 1.1. Taip pat bus įsigytas sklypas tarp CKiW ir Proszowice bibliotekos 1.2. Prieš pradedant atitinkamus darbus, bus perkami 6.1 finansavimo šaltinių reklaminiai elementai. Rinkos paviršiaus projekto ir ryšių sistemos įgyvendinimas bus atstatytas, kad būtų galima vykdyti žiedinį eismą ir apriboti jį šiaurinėje teritorijos dalyje, viešuosiuose objektuose ir Rinkoje sukurs vieningą erdvę 2.1, 2.2, papildytą techninę infrastruktūrą, įskaitant audiovideo 2.3 įrangos naudojimą. Rinka, dėka mažos architektūros ir izoliacijos žalia 2.4, 2.5 bus vieta miesto kultūros plėtrai. „Green“ sumažins triukšmą ir išmetamųjų dujų kiekį. Maža architektūra suteiks jums galimybę atsipalaiduoti. Esamas CKiW įrenginys Proszowice bus išplėstas 3.1 ir aprūpintas 3.2, kuris leis plėsti veiklą. Tarp BP ir CKiW bus sukurta komercinė ištrauka 3.3. Viskas gerai. 100 metrų nuo Turgaus aikštės bus modernizuotas 4.1 amfiteatras kartu su auditorija ir apylinkėmis. Pritaikant šią priemonę prie neįgaliųjų poreikių bus reaguojama į gyventojų senėjimo problemą ir sveikatos problemų pablogėjimą atgaivinimo poskyryje. Išplėstuose 5.1 ir 5.2 skyriuose bus įrengtos bibliotekų erdvės ir kultūrinė veikla, taip pat nedidelė muziejaus erdvė. Bus išplėtotos dykumos sritys ir patalpos bibliotekoje. Sprendimai pastate bus lankstūs, pvz., mobili konferencijų salė. Neįgaliesiems pritaikyta priemonė, skirta reaguoti į socialines senėjimo ir sveikatos problemas. Parametrai atitiks Nacionalinės skaitymo plėtros programos reikalavimus. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta ietvaros plānots veikt visaptverošu kultūras infrastruktūras attīstību revitalizācijas apakšrajonā Proszowice. Darbs tiks veikts tirgū un tiešā tuvumā. Iekavās, sagatavojot projekta dokumentāciju, pamatojoties uz esošo PFU 1.1., tiks noteikts darbību skaits saskaņā ar C.2.3.ETAP pirmsfiksāciju UN PROMOTION. Tiks iegādāts arī gabals starp CKiW un Proszowice bibliotēku 1.2. Pirms darbu veikšanas tiks iegādāti 6.1. finansējuma avotu reklāmas elementi. Tirgus virsmas projekta īstenošana un komunikācijas sistēma tiks pārbūvēta, lai nodrošinātu apļveida satiksmi un ierobežotu to teritorijas ziemeļu daļā, sabiedriskās vietās un tirgū radīs vienotu telpu 2.1, 2.2, papildināt tehnisko infrastruktūru, tai skaitā audiovideo 2.3 iekārtu izmantošanu. Tirgus, pateicoties nelielajai arhitektūrai un izolācijai zaļajā 2.4, 2.5, būs vieta pilsētas kultūras attīstībai. Zaļie samazinās troksni un izplūdes. Maza arhitektūra dos jums iespēju atpūsties. Esošā CKiW iekārta Proszowice tiks paplašināta 3.1 un aprīkota ar 3.2, kas ļaus paplašināt darbību. Starp BP un CKiW tiks izveidots komerciāls fragments 3.3. Viss ir kārtībā. 100 metru attālumā no tirgus laukuma tiks modernizēts amfiteātris 4.1 kopā ar auditoriju un apkārtni. Pielāgojot mehānismu personu ar invaliditāti vajadzībām, tiks risināta iedzīvotāju novecošanas problēma un veselības problēmu pasliktināšanās atdzīvināšanas apakšjomā. Paplašinātais 5.1. un 5.2. punkts būs aprīkots ar bibliotēkas telpām un kultūras pasākumiem, kā arī ar nelielu muzeja telpu. Tiks attīstītas likvidējamās zonas un telpas bibliotēkas atbalsta birojā. Risinājumi ēkā būs elastīgi, piemēram, pārvietojama konferenču telpa. Aprīkojums, kas pielāgots cilvēkiem ar invaliditāti, reaģējot uz sociālajām novecošanās un veselības problēmām. Parametri atbildīs Valsts lasīšanas attīstības programmas prasībām. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Като част от проекта се планира да се извърши цялостно развитие на културната инфраструктура в подзоната на съживяването в Прошовице. Работата ще се извършва на пазара и в непосредствена близост. В скоби броят на действията по точка C.2.3.ETAP Precification AND PROMOTION ще бъде изготвен при подготовката на проектната документация въз основа на съществуващото ПФУ 1.1. Ще бъде закупен и парцел между CKiW и Proszowice Library 1.2. Преди да се пристъпи към съответните работи, ще бъдат закупени промоционални елементи на източниците на финансиране 6.1. Реализацията на проекта „Пазарна повърхност“ и комуникационната система ще бъдат възстановени, за да се позволи кръгов трафик и да се ограничи в северната част на обекта, обществените съоръжения и пазарът ще създадат единно пространство 2.1, 2.2, допълнена техническа инфраструктура, включително използването на аудиовидео 2.3 оборудване. Пазарът, благодарение на малката архитектура и изолация зелено 2.4, 2.5 ще бъде място за развитие на градската култура. Зеленото ще намали шума и отработените газове. Малката архитектура ще ви даде възможност да се отпуснете. Съществуващото съоръжение на CKiW в Proszowice ще бъде разширено 3.1 и оборудвано с 3.2, което ще даде възможност за разширяване на дейността. Ще бъде създаден търговски пасаж 3.3 между BP и CKiW. Всичко е наред. На 100 метра от Пазарния площад ще бъде модернизиран амфитеатър 4.1 заедно с публиката и околностите. Адаптирането на съоръжението към нуждите на хората с увреждания ще отговори на проблема със застаряването на населението и влошаването на здравните проблеми в подзоната на съживяване. Разширените 5.1 и 5.2 ще бъдат оборудвани с библиотечни пространства и културни дейности, както и с малко музейно пространство. Ще бъдат разработени опустошените зони и съоръжения в бек офиса на библиотеката. Решенията в сградата ще бъдат гъвкави, например мобилна конферентна зала. Съоръжение, адаптирано за хора с увреждания в отговор на социално застаряване и здравословни проблеми. Параметрите ще отговарят на изискванията на Националната програма за развитие на четенето. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt részeként a proszowicei revitalizáció alterületén a kulturális infrastruktúra átfogó fejlesztését tervezik. A munkálatokat a piacon és a közvetlen közelben végzik. Zárójelben, a C.2.3.ETAP precification and PROMOTION pont szerinti intézkedések száma a projektdokumentáció előkészítéseként a meglévő 1.1. PFU alapján kerül meghatározásra. A CKiW és a Proszowice Könyvtár 1.2 közötti telek is megvásárolásra kerül. A vonatkozó munkák elvégzése előtt a finanszírozási források promóciós elemeit 6.1. megvásárolják. A piaci felületi projekt és a kommunikációs rendszer megvalósítása átépítésre kerül annak érdekében, hogy lehetővé tegye a körforgást és korlátozza azt a helyszín északi részén, a nyilvános létesítmények és a piac pedig egy egységes tér 2.1, 2.2, kiegészített műszaki infrastruktúrát hoz létre, beleértve az audiovideó 2.3 berendezések használatát is. A piac, köszönhetően a kis építészeti és szigetelő zöld 2.4, 2.5 lesz a hely a fejlődés a városi kultúra. A zöld csökkenti a zajt és a kipufogógázt. A kis építészet lehetőséget ad a pihenésre. A Proszowice-i CKiW meglévő létesítménye 3.1-re bővül, és 3.2-vel van felszerelve, ami lehetővé teszi a tevékenység bővítését. A BP és a CKiW között kereskedelmi szakasz jön létre. Minden rendben van. A piactértől 100 méterre korszerűsítik a 4.1-es amfiteátrumot, valamint a közönséget és a környéket. A létesítménynek a fogyatékossággal élő személyek igényeihez való hozzáigazítása választ ad a népesség elöregedésének problémájára és a revitalizációs alterület egészségügyi problémáinak súlyosbodására. A kibővített 5.1 és 5.2 könyvtári terekkel és kulturális tevékenységekkel, valamint egy kis múzeumi térrel lesz felszerelve. A könyvtár háttérirodájának elhagyott területeit és létesítményeit fejlesztik. Az épület megoldásai rugalmasak lesznek, pl. egy mobil konferenciaterem. A fogyatékossággal élő személyek számára kialakított eszköz a szociális öregedési és egészségügyi problémákra adott válaszként. A paraméterek megfelelnek a Nemzeti Olvasásfejlesztési Program követelményeinek. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe forbairt chuimsitheach a dhéanamh ar bhonneagar cultúrtha i bhfo-limistéar an athbheochana in Proszowice. Déanfar an obair sa mhargadh agus sa gharchomharsanacht. Idir lúibíní, tarraingeofar suas líon na ngníomhaíochtaí faoi phointe C.2.3.ETAP PRECIFICATION AGUS COSAINT agus doiciméadacht an tionscadail á hullmhú ar bhonn PFU 1.1 atá ann cheana. Ceannófar plota idir CKiW agus Leabharlann Proszowice 1.2 freisin. Sula rachfar ar aghaidh leis na hoibreacha ábhartha, ceannófar gnéithe fógraíochta d’fhoinsí maoinithe 6.1. Déanfar cur i bhfeidhm an tionscadail dhromchla an Mhargaidh agus an chórais chumarsáide a atógáil chun trácht ciorclach a cheadú agus é a theorannú sa chuid thuaidh den láithreán, áiseanna poiblí agus cruthóidh an Margadh spás aontaithe 2.1, 2.2, bonneagar teicniúil forlíonta, lena n-áirítear trealamh fuaime 2.3 a úsáid. Beidh an margadh, a bhuíochas leis an ailtireacht bheag agus insliú glas 2.4, 2.5 ina áit chun cultúr uirbeach a fhorbairt. Laghdóidh glas torann agus sceite. Tabharfaidh ailtireacht bheag an deis duit scíth a ligean. Déanfar saoráid reatha CKiW in Proszowice a leathnú 3.1 agus a fheistiú le 3.2, rud a fhágfaidh go bhféadfar an ghníomhaíocht a leathnú. Cruthófar sliocht tráchtála 3.3 idir BP agus CKiW. Tá sé ceart go leor. Beidh 100 méadar ó Chearnóg an Mhargaidh a nuachóiriú amphitheatre 4.1 chomh maith leis an lucht féachana agus timpeallacht. Má chuirtear an tsaoráid in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas, freagrófar don fhadhb a bhaineann le haosú an daonra agus le fadhbanna sláinte a bheith ag dul in olcas san fholimistéar athbheochana. Beidh spásanna leabharlainne agus gníomhaíochtaí cultúrtha, chomh maith le spás beag músaeim, feistithe ar an 5.1 agus 5.2. Forbrófar na ceantair agus na háiseanna diongbháilte i gcúloifig na leabharlainne. Beidh na réitigh san fhoirgneamh solúbtha, e.g. seomra comhdhála soghluaiste. Áis curtha in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas freagairt d’aosú sóisialta agus fadhbanna sláinte. Comhlíonfaidh na paraiméadair riachtanais an Chláir Forbartha Léitheoireachta Náisiúnta. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Som en del av projektet planeras en omfattande utveckling av kulturell infrastruktur i delområdet vitalisering i Proszowice. Arbetet kommer att utföras på marknaden och i omedelbar närhet. Inom parentes kommer antalet åtgärder enligt punkt C.2.3.ETAP-förstärkning OCH PROMOTION att utarbetas som förberedelse av projektdokumentationen på grundval av befintlig PFU 1.1. En tomt mellan CKiW och Proszowice Library 1.2 kommer också att köpas. Innan du fortsätter med de relevanta verken kommer marknadsföringselement från finansieringskällorna 6.1 att köpas. Genomförandet av marknadsytan och kommunikationssystemet kommer att byggas om för att möjliggöra cirkulär trafik och begränsa den i den norra delen av anläggningen, offentliga anläggningar och marknaden kommer att skapa ett enhetligt utrymme 2.1, 2.2, kompletterad teknisk infrastruktur, inklusive användning av audiovideo 2.3-utrustning. Marknaden, tack vare den lilla arkitekturen och isoleringen gröna 2.4, kommer 2,5 att vara en plats för utveckling av stadskulturen. Grönt kommer att minska buller och avgaser. Liten arkitektur ger dig möjlighet att slappna av. Den befintliga anläggningen för CKiW i Proszowice kommer att utökas 3.1 och utrustas med 3.2, vilket kommer att möjliggöra expansion av verksamheten. En kommersiell passage 3.3 kommer att skapas mellan BP och CKiW. Det är okej. 100 meter från torget kommer att moderniseras amfiteater 4.1 tillsammans med publiken och omgivningen. Anpassningen av anläggningen till behoven hos personer med funktionsnedsättning kommer att svara på problemet med befolkningens åldrande och de förvärrade hälsoproblemen i delområdet vitalisering. Den utökade 5.1 och 5.2 kommer att utrustas med biblioteksutrymmen och kulturaktiviteter samt ett litet museiutrymme. De ödelagda områdena och lokalerna i bibliotekets back office kommer att utvecklas. Lösningarna i byggnaden kommer att vara flexibla, t.ex. ett mobilt konferensrum. Anläggning anpassad för personer med funktionsnedsättning som svar på sociala åldrande och hälsoproblem. Parametrarna kommer att uppfylla kraven i det nationella läsutvecklingsprogrammet. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti osana on kavas arendada põhjalikult kultuuritaristut Proszowice taaselustamise alapiirkonnas. Tööd tehakse turul ja selle vahetus läheduses. Sulgudes koostatakse olemasoleva PFU 1.1 alusel projekti dokumentatsiooni ettevalmistamisel punktis C.2.3.ETAP precification JA PROMOTION nimetatud meetmete arv. Samuti ostetakse krunt CKiW ja Proszowice raamatukogu 1.2 vahel. Enne vastavate tööde jätkamist ostetakse rahastamisallikate reklaamelemendid 6.1. Turupinna projekti ja sidesüsteemi ümberehitamine, et võimaldada ringliiklust ja piirata seda objekti põhjaosas, avalikes rajatistes ja turul, loob ühtse ruumi 2.1, 2.2, täiendatud tehnilise infrastruktuuri, sealhulgas audiovideo 2.3 seadmete kasutamise. Tänu väikesele arhitektuurile ja isolatsioonirohelisele 2.4, 2.5 on turg linnakultuuri arendamise koht. Roheline vähendab müra ja heitgaasi. Väike arhitektuur annab teile võimaluse lõõgastuda. Proszowices asuva CKiW olemasolevat rajatist laiendatakse 3.1 ja varustatakse 3.2-ga, mis võimaldab tegevust laiendada. BP ja CKiW vahel luuakse kaubanduslik läbisõit 3.3. Kõik on korras. 100 meetri kaugusel turuväljakust uuendatakse amfiteatrit 4.1 koos publiku ja ümbrusega. Rahastu kohandamine puuetega inimeste vajadustele vastab elanikkonna vananemise probleemile ja terviseprobleemide süvenemisele taaselustamise alapiirkonnas. Laiendatud 5.1 ja 5.2 varustatakse raamatukoguruumide ja kultuuritegevusega, samuti väikese muuseumiruumiga. Arendatakse mahajäänud alasid ja rajatisi raamatukogu tagakontoris. Hoone lahendused on paindlikud, nt mobiilne konverentsiruum. Vahend, mis on kohandatud puuetega inimestele reageerimiseks sotsiaalsetele vananemisele ja terviseprobleemidele. Parameetrid vastavad riikliku lugemisarendusprogrammi nõuetele. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: proszowicki
    0 references

    Identifiers

    RPMP.11.01.02-12-0934/17
    0 references