Revitalisation of the former Wrzos cinema facility for the KTO Theatre (Q112810): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, fi, et, fr, ga, ro, es, sv, el, hu, de, bg, pt, cs, sl, lt, nl, mt, hr, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Revitalisation de | Revitalisation de l’ancienne installation de Wrzos Kinotheatre pour le théâtre KTO | ||
| label / de | label / de | ||
Revitalisierung des ehemaligen Wrzos | Revitalisierung des ehemaligen Kinotheaters Wrzos für das KTO-Theater | ||
| label / nl | label / nl | ||
Revitalisering van de voormalige Wrzos | Revitalisering van de voormalige Wrzos Kinotheatre faciliteit voor KTO Theater | ||
| label / it | label / it | ||
Rivitalizzazione dell'ex | Rivitalizzazione dell'ex struttura di Wrzos Kinotheatre per il KTO Theatre | ||
| label / es | label / es | ||
Revitalización | Revitalización de la antigua instalación de Wrzos Kinotheatre para el KTO Theatre | ||
| label / da | label / da | ||
Revitalisering af det tidligere Wrzos | Revitalisering af det tidligere Wrzos Kinotheatre anlæg til KTO Theatre | ||
| label / el | label / el | ||
Αναζωογόνηση του | Αναζωογόνηση της πρώην εγκατάστασης του Wrzos Kinotheatre για το KTO Theatre | ||
| label / hr | label / hr | ||
Revitalizacija nekadašnjeg | Revitalizacija nekadašnjeg objekta Wrzos Kinotheatre za kazalište KTO | ||
| label / ro | label / ro | ||
Revitalizarea fostei | Revitalizarea fostei instalații Wrzos Kinotheatre pentru Teatrul KTO | ||
| label / sk | label / sk | ||
Revitalizácia bývalého | Revitalizácia bývalého zariadenia Wrzos Kinotheatre pre divadlo KTO | ||
| label / mt | label / mt | ||
Rivitalizzazzjoni tal-faċilità | Rivitalizzazzjoni tal-faċilità preċedenti ta’ Wrzos Kinotheatre għat-Teatru KTO | ||
| label / pt | label / pt | ||
Revitalização da antiga instalação | Revitalização da antiga instalação Wrzos kinotheatre para KTO Theatre | ||
| label / fi | label / fi | ||
KTO-teatterin entisen Wrzos Kinotheatre -laitoksen elvyttäminen | |||
| label / sl | label / sl | ||
Revitalizacija nekdanjega | Revitalizacija nekdanjega objekta Wrzos Kinotheatre za gledališče KTO | ||
| label / cs | label / cs | ||
Revitalizace bývalého | Revitalizace bývalého zařízení Wrzos Kinotheatre pro divadlo KTO | ||
| label / lt | label / lt | ||
Buvusio | Buvusio Wrzos Kinotheatre įrenginio KTO teatrui atgaivinimas | ||
| label / lv | label / lv | ||
Bijušās Wrzos | Bijušās KTO teātra Wrzos Kinotheatre iekārtas atdzīvināšana | ||
| label / bg | label / bg | ||
Съживяване на | Съживяване на бившето съоръжение на Wrzos Kinotheatre за театър KTO | ||
| label / hu | label / hu | ||
A KTO Színház | A KTO Színház korábbi Wrzos Kinotheatre létesítményének újjáélesztése | ||
| label / ga | label / ga | ||
Athbheochan | Athbheochan an iar-shaoráid Wrzos kinotheatre do KTO Theatre | ||
| label / sv | label / sv | ||
Revitalisering av den tidigare Wrzos Kinotheatre-anläggningen för KTO-teatern | |||
| label / et | label / et | ||
Endise | Endise Wrzos Kinotheatre rajatise taaselustamine KTO teatrile | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet se compose de deux éléments principaux: 1.Travaux de construction 2.achat d’équipements pour les activités culturelles et éducatives Les travaux de construction consisteraient à réaliser des activités de revitalisation, de conservation et de construction permettant de protéger le matériel historique du bâtiment, d’accroître l’utilisation de l’espace utilisable dans l’installation, d’introduire de nouvelles fonctions destinées aux clients externes et de permettre une meilleure utilisation de l’installation en termes de nouvelle fonction, ainsi que d’améliorer la norme de l’installation, y compris l’adaptation à la possibilité d’utiliser l’installation par des personnes handicapées. Les solutions architecturales, techniques et technologiques utilisées dans le projet correspondent aux meilleures pratiques dans le domaine de la construction, en tenant compte de la spécificité du bâtiment et de son caractère historique. Le projet prévoit des solutions et des activités qui permettront d’augmenter le volume de l’installation afin d’obtenir une salle de théâtre avec des paramètres appropriés de la hauteur de la pièce et l’optimisation de l’aménagement fonctionnel des salles.La portée de la thermomodernisation prévoit des solutions respectueuses de l’environnement, entre autres la réduction des pertes de chaleur dans l’installation et la protection du bâtiment contre la destruction et l’humidité, ainsi que pour améliorer l’impact sur l’environnement. Le projet sera supervisé d’un point de vue du droit d’auteur, de la construction, de la conservation et de l’archéologie. La gestion de projet sera assurée par une entité externe. Paramètres obiektu:powierzchnia graphique: 1 412 m² Superficie construite: 476,50 m² surface utilisable du bâtiment: mise à jour: 449,68 m² après modernisation: Le projet s’inscrit dans le cadre du plan stratégique du Théâtre KTO pour les années 20142020. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt besteht aus zwei Hauptelementen: 1.Bauarbeiten 2.Kauf von Ausrüstung für kulturelle und pädagogische Aktivitäten Die Bauarbeiten würden in der Durchführung von Revitalisierungs-, Erhaltungs- und Bautätigkeiten bestehen, die es ermöglichen, das historische Material des Gebäudes zu schützen, die Nutzung des nutzbaren Raums in der Anlage zu erhöhen, neue Funktionen für externe Kunden einzuführen und eine bessere Nutzung der Anlage im Hinblick auf ihre neue Funktion zu ermöglichen, sowie die Erhöhung des Standards der Einrichtung, einschließlich der Anpassung an die Möglichkeit der Nutzung der Anlage durch behinderte Personen. Die im Projekt verwendeten architektonischen, technischen und technologischen Lösungen entsprechen den bewährten Verfahren auf dem Gebiet des Baus unter Berücksichtigung der Besonderheiten des Gebäudes und seines historischen Charakters. Das Projekt sieht Lösungen und Aktivitäten vor, die es ermöglichen, das Volumen der Anlage zu erhöhen, um einen Theaterraum mit angemessenen Parametern der Raumhöhe und Optimierung der funktionalen Raumaufteilung zu erhalten.Der Thermomodernisierungsbereich sieht umweltfreundliche Lösungen vor, unter anderem die Verringerung der Wärmeverluste in der Anlage und den Schutz des Gebäudes vor Zerstörung und Feuchtigkeit sowie die Verbesserung der Auswirkungen auf die Umwelt.Im Rahmen des Kaufs von Spezialausrüstung für kulturelle und pädagogische Aktivitäten, Audioausrüstung und Bühnenbeleuchtung werden erworben werden. Das Projekt wird aus urheberrechtlicher, bau-, konservatorischer und archäologischer Sicht überwacht. Das Projektmanagement wird von einer externen Stelle durchgeführt. Parameter obiektu:powierzchnia Plot: 1412 m2Baufläche: 476,50 m² Nutzfläche des Gebäudes: up-to-date: 449,68 m² nach Modernisierung: Das Projekt steht im Einklang mit dem strategischen Plan des KTO Theaters für die Jahre 20142020. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project bestaat uit twee hoofdelementen: 1.Bouwwerkzaamheden 2.aankoop van apparatuur voor culturele en educatieve activiteiten De bouwwerkzaamheden zouden bestaan uit het uitvoeren van revitalisatie-, conserverings- en bouwactiviteiten die het mogelijk maken het historische materiaal van het gebouw te beschermen, het gebruik van bruikbare ruimte in de faciliteit te vergroten, nieuwe functies in te voeren die gericht zijn op externe klanten en een beter gebruik van de faciliteit mogelijk te maken in termen van zijn nieuwe functie, evenals het verhogen van de standaard van de faciliteit, met inbegrip van aanpassing aan de mogelijkheid om de faciliteit door gehandicapten te gebruiken. De in het project gebruikte architectonische, technische en technologische oplossingen komen overeen met de beste praktijken op het gebied van bouw, rekening houdend met de specificiteit van het gebouw en de historische aard ervan. Het project voorziet in oplossingen en activiteiten die het mogelijk maken om het volume van de faciliteit te vergroten om een theaterruimte te verkrijgen met passende parameters voor de hoogte van de ruimte en de optimalisatie van de functionele indeling van de kamers.De thermomodernisatieruimte voorziet in milieuvriendelijke oplossingen, onder meer het verminderen van warmteverliezen in de faciliteit en het beschermen van het gebouw tegen vernietiging en vochtigheid, alsmede om de impact op het milieu te verbeteren.In het kader van de aankoop van gespecialiseerde apparatuur voor culturele en educatieve activiteiten, zullen audioapparatuur en podiumverlichting worden aangeschaft. Het project zal worden begeleid vanuit een auteursrechtelijk, bouw-, conserverings- en archeologisch oogpunt. Het projectbeheer wordt uitgevoerd door een externe entiteit. Parameters obiektu:powierzchnia plot: 1412 m2Gebouwd gebied: 476,50 m² bruikbare oppervlakte van het gebouw: up-to-date: 449,68 m² na modernisering: Het project is in lijn met het strategische plan van het KTO Theater voor de jaren 20142020. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto si compone di due elementi principali: 1.Opera di costruzione 2.acquisto di attrezzature per attività culturali e didattiche L'opera di costruzione consisterebbe nell'effettuare attività di rivitalizzazione, conservazione e costruzione che consentano di proteggere il materiale storico dell'edificio, aumentare l'utilizzo degli spazi utilizzabili nella struttura, introdurre nuove funzioni rivolte ai clienti esterni e consentire un migliore utilizzo della struttura in termini di nuova funzione, nonché elevare lo standard della struttura, compresa l'adeguamento alla possibilità di utilizzare la struttura da parte di persone disabili. Le soluzioni architettoniche, tecniche e tecnologiche utilizzate nel progetto corrispondono alle best practice nel campo della costruzione, tenendo conto della specificità dell'edificio e della sua natura storica. Il progetto prevede soluzioni e attività che consentiranno di aumentare il volume dell'impianto al fine di ottenere una sala teatrale con adeguati parametri dell'altezza della sala e l'ottimizzazione della disposizione funzionale delle sale.L'ambito di termomodernizzazione prevede soluzioni ecocompatibili, tra l'altro riducendo le perdite di calore nella struttura e proteggendo l'edificio contro la distruzione e l'umidità, nonché per migliorare l'impatto sull'ambiente.Nell'ambito dell'acquisto di attrezzature specializzate per attività culturali e didattiche, saranno acquistati attrezzature audio e illuminazione scenica. Il progetto sarà supervisionato dal punto di vista del diritto d'autore, della costruzione, della conservazione e dell'archeologia. La gestione del progetto sarà effettuata da un'entità esterna. Parametri obiektu:powierzchnia trama: 1412 m2Area di costruzione: 476,50 m² superficie utilizzabile dell'edificio: aggiornato: 449,68 m² dopo l'ammodernamento: Il progetto è in linea con il piano strategico del KTO Theatre per gli anni 20142020. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto consta de dos elementos principales: 1.Trabajos de construcción 2.compra de equipo para actividades culturales y educativas La obra de construcción consistiría en realizar actividades de revitalización, conservación y construcción que permitan proteger el material histórico del edificio, aumentar el uso del espacio utilizable en la instalación, introducir nuevas funciones dirigidas a clientes externos y permitir un mejor uso de la instalación en términos de su nueva función, así como elevar el nivel de la instalación, incluida la adaptación a la posibilidad de utilizar la instalación por las personas con discapacidad. Las soluciones arquitectónicas, técnicas y tecnológicas utilizadas en el proyecto corresponden a las mejores prácticas en el campo de la construcción, teniendo en cuenta la especificidad del edificio y su naturaleza histórica. El proyecto prevé soluciones y actividades que permitirán aumentar el volumen de la instalación con el fin de obtener una sala de teatro con parámetros adecuados de la altura de la sala y la optimización de la disposición funcional de las habitaciones. El alcance de la termomodernización proporciona soluciones respetuosas con el medio ambiente, entre otras, reduciendo las pérdidas de calor en la instalación y protegiendo el edificio contra la destrucción y la humedad, así como para mejorar el impacto en el medio ambiente.Como parte de la compra de equipos especializados para actividades culturales y educativas, equipos de audio e iluminación de escenario se comprarán. El proyecto será supervisado desde un punto de vista de derechos de autor, construcción, conservación y arqueológico. La gestión del proyecto será realizada por una entidad externa. Parámetros: Parámetros: 1412 m2Área construida: 476,50 m² de superficie utilizable del edificio: actualizado: 449,68 m² después de la modernización: El proyecto está en línea con el plan estratégico del KTO Theatre para los años 20142020. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet består af to hovedelementer: 1.Bygningsarbejde 2.Køb af udstyr til kulturelle og uddannelsesmæssige aktiviteter Byggearbejdet vil bestå i at udføre revitalisering, bevarelse og opførelse aktiviteter, der gør det muligt at beskytte bygningens historiske materiale, øge brugen af brugbar plads i anlægget, indføre nye funktioner rettet mod eksterne kunder og give mulighed for bedre udnyttelse af anlægget i form af sin nye funktion, samt hæve standarden af anlægget, herunder tilpasning til muligheden for at bruge anlægget af handicappede. De arkitektoniske, tekniske og teknologiske løsninger, der anvendes i projektet, svarer til bedste praksis på byggeområdet under hensyntagen til bygningens særlige karakter og dens historiske karakter. Projektet omfatter løsninger og aktiviteter, der vil gøre det muligt at øge anlæggets volumen med henblik på at opnå et teaterrum med passende parametre for rumhøjden og optimering af værelsernes funktionelle indretning.The termomoderniseringsmuligheder giver mulighed for miljøvenlige løsninger, bl.a. reduktion af varmetab i anlægget og beskyttelse af bygningen mod ødelæggelse og fugtighed samt for at forbedre indvirkningen på miljøet.Som en del af købet af specialiseret udstyr til kulturelle og uddannelsesmæssige aktiviteter vil der blive indkøbt lydudstyr og scenebelysning. Projektet vil blive overvåget ud fra et ophavsretligt, bygge-, bevarings- og arkæologisk synspunkt. Projektledelsen varetages af en ekstern enhed. Parametre obiektu:powierzchnia plot: 1412 m2Bygningsområde: 476,50 m² brugbart areal af bygningen: opdateret: 449,68 m² efter modernisering: Projektet er i overensstemmelse med KTO-teatrets strategiplan for årene 20142020. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο αποτελείται από δύο βασικά στοιχεία: 1.Κατασκευαστικές εργασίες 2.Αγορά εξοπλισμού για πολιτιστικές και εκπαιδευτικές δραστηριότητες Οι κατασκευαστικές εργασίες θα συνίστανται στην εκτέλεση δραστηριοτήτων αναζωογόνησης, συντήρησης και κατασκευής που επιτρέπουν την προστασία του ιστορικού υλικού του κτιρίου, την αύξηση της χρήσης του χρησιμοποιήσιμου χώρου στην εγκατάσταση, την εισαγωγή νέων λειτουργιών που απευθύνονται σε εξωτερικούς πελάτες και την καλύτερη χρήση της εγκατάστασης από την άποψη της νέας λειτουργίας της, καθώς και την αύξηση του επιπέδου της εγκατάστασης, συμπεριλαμβανομένης της προσαρμογής στη δυνατότητα χρήσης της εγκατάστασης από άτομα με αναπηρία. Οι αρχιτεκτονικές, τεχνικές και τεχνολογικές λύσεις που χρησιμοποιούνται στο έργο αντιστοιχούν στις βέλτιστες πρακτικές στον τομέα των κατασκευών, λαμβάνοντας υπόψη την ιδιαιτερότητα του κτιρίου και τον ιστορικό του χαρακτήρα. Το έργο προβλέπει λύσεις και δραστηριότητες που θα επιτρέψουν την αύξηση του όγκου της εγκατάστασης προκειμένου να δημιουργηθεί αίθουσα θεάτρου με κατάλληλες παραμέτρους του ύψους του δωματίου και βελτιστοποίηση της λειτουργικής διάταξης των δωματίων.Το πεδίο θερμοεκσυγχρονισμού προβλέπει φιλικές προς το περιβάλλον λύσεις, μεταξύ άλλων τη μείωση των απωλειών θερμότητας στην εγκατάσταση και την προστασία του κτιρίου από την καταστροφή και την υγρασία, καθώς και τη βελτίωση των επιπτώσεων στο περιβάλλον.Στο πλαίσιο της αγοράς εξειδικευμένου εξοπλισμού για πολιτιστικές και εκπαιδευτικές δραστηριότητες, θα αγοραστεί ακουστικός εξοπλισμός και φωτισμός σκηνής. Το έργο θα εποπτεύεται από άποψη πνευματικής ιδιοκτησίας, κατασκευής, συντήρησης και αρχαιολογικής άποψης. Η διαχείριση του έργου θα πραγματοποιείται από εξωτερικό φορέα. Παράμετροι: Διάμετρος: Οικόπεδο: 1412 m2Χτισμένη περιοχή: 476,50 m² ωφέλιμη επιφάνεια του κτιρίου: ενημερωμένα: 449,68 m² μετά τον εκσυγχρονισμό: Το έργο είναι σύμφωνο με το στρατηγικό σχέδιο του KTO Theatre για τα έτη 20142020. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt se sastoji od dva glavna elementa: Izgradnja 2.kupnja opreme za kulturne i edukativne djelatnosti Građevinski radovi bi se sastojali od revitalizacije, konzervatorske i građevinske djelatnosti koja bi omogućila zaštitu povijesnog materijala zgrade, povećanje korištenja iskoristivog prostora u objektu, uvođenje novih funkcija usmjerenih na vanjske kupce i omogućavanje boljeg korištenja objekta u smislu njegove nove funkcije, kao i podizanje standarda objekta, uključujući prilagodbu mogućnosti korištenja objekta od strane osoba s invaliditetom. Arhitektonska, tehnička i tehnološka rješenja koja se upotrebljavaju u projektu odgovaraju najboljim praksama u području izgradnje, uzimajući u obzir specifičnost zgrade i njezinu povijesnu prirodu. Projekt predviđa rješenja i aktivnosti koje će omogućiti povećanje volumena objekta kako bi se dobila kazališna soba s odgovarajućim parametrima visine prostorije i optimizacijom funkcionalnog rasporeda prostorija. Termomodernizacijski opseg osigurava ekološki prihvatljiva rješenja, među ostalim smanjenje gubitaka topline u objektu i zaštitu zgrade od uništenja i vlažnosti, kao i poboljšanje utjecaja na okoliš.U sklopu kupnje specijalizirane opreme za kulturne i obrazovne aktivnosti kupit će se audio oprema i pozornica rasvjete. Projekt će biti nadziran s autorskog, građevinskog, konzervatorskog i arheološkog stajališta. Upravljanje projektima provodit će vanjski subjekt. Parametri obiektu:powierzchnia zemljište: 1412 m2Izgrađeno područje: 476,50 m² korisne površine zgrade: najnovije informacije: 449,68 m² nakon modernizacije: Projekt je u skladu sa strateškim planom Kazališta KTO za razdoblje 2014. – 2020. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul este format din două elemente principale: 1. Lucrarea de construcții 2. Achiziționarea de echipamente pentru activități culturale și educaționale Lucrările de construcție ar consta în efectuarea de activități de revitalizare, conservare și construcție care să permită protejarea materialului istoric al clădirii, creșterea utilizării spațiului utilizabil în instalație, introducerea de noi funcții destinate clienților externi și să permită o mai bună utilizare a instalației în ceea ce privește noua sa funcție, precum și ridicarea standardului instalației, inclusiv adaptarea la posibilitatea de utilizare a facilității de către persoanele cu handicap. Soluțiile arhitecturale, tehnice și tehnologice utilizate în proiect corespund celor mai bune practici în domeniul construcțiilor, ținând cont de specificul clădirii și de natura sa istorică. Proiectul prevede soluții și activități care vor permite creșterea volumului instalației pentru a obține o sală de teatru cu parametrii adecvați ai înălțimii camerei și optimizarea aspectului funcțional al încăperilor.Domeniul de termomodernizare oferă soluții ecologice, printre altele, reducerea pierderilor de căldură în instalație și protejarea clădirii împotriva distrugerii și umidității, precum și pentru a îmbunătăți impactul asupra mediului.În cadrul achiziționării de echipamente specializate pentru activități culturale și educaționale, vor fi achiziționate echipamente audio și iluminat de scenă. Proiectul va fi supravegheat din punct de vedere al drepturilor de autor, construcției, conservării și arheologiei. Managementul de proiect va fi realizat de o entitate externă. Parametrii: obiektu:powierzchnia parcelă: 1 412 m² Suprafață construită: 476,50 m² suprafață utilă a clădirii: actualitate: 449,68 m² după modernizare: Proiectul este în concordanță cu planul strategic al Teatrului KTO pentru anii 20142020. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt pozostáva z dvoch hlavných prvkov: 1.Stavebné práce 2. Nákup zariadení na kultúrne a vzdelávacie činnosti Stavby by pozostávali z vykonávania revitalizačných, konzervačných a stavebných činností umožňujúcich ochranu historického materiálu budovy, zvýšenie využitia využiteľného priestoru v objekte, zavedenie nových funkcií zameraných na externých zákazníkov a umožnenie lepšieho využitia zariadenia z hľadiska jeho novej funkcie, ako aj zvýšenie štandardu zariadenia vrátane prispôsobenia možnosti využitia zariadenia osobami so zdravotným postihnutím. Architektonické, technické a technologické riešenia použité v projekte zodpovedajú najlepším postupom v oblasti výstavby, berúc do úvahy osobitosť budovy a jej historický charakter. Projekt predpokladá riešenia a činnosti, ktoré umožnia zvýšiť objem zariadenia s cieľom získať divadelnú miestnosť s primeranými parametrami výšky miestnosti a optimalizácie funkčného usporiadania miestností.Rozsah termomodernizácie poskytuje riešenia šetrné k životnému prostrediu, okrem iného zníženie tepelných strát v zariadení a ochranu budovy pred zničením a vlhkosťou, ako aj zlepšenie vplyvu na životné prostredie.V rámci nákupu špecializovaného vybavenia na kultúrne a vzdelávacie činnosti sa zakúpia zvukové zariadenia a osvetlenie scén. Na projekt sa bude dohliadať z autorského, stavebného, ochranného a archeologického hľadiska. Riadenie projektov bude vykonávať externý subjekt. Parametre obiektu:powierzchnia pozemok: 1412 m2Postavená plocha: 476,50 m² využiteľná plocha budovy: aktuálne: 449,68 m² po modernizácii: Projekt je v súlade so strategickým plánom Divadla KTO na roky 2014 – 2020. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett jikkonsisti f’żewġ elementi ewlenin: 2.Xiri ta’ tagħmir għal attivitajiet kulturali u edukattivi Ix-xogħol ta’ kostruzzjoni jikkonsisti fit-twettiq ta’ attivitajiet ta’ rivitalizzazzjoni, konservazzjoni u kostruzzjoni li jippermettu l-protezzjoni tal-materjal storiku tal-bini, iżidu l-użu ta’ spazju li jista’ jintuża fil-faċilità, jintroduċu funzjonijiet ġodda mmirati lejn klijenti esterni u jippermettu użu aħjar tal-faċilità f’termini tal-funzjoni l-ġdida tagħha, kif ukoll jgħollu l-istandard tal-faċilità, inkluż l-adattament għall-possibbiltà li tintuża l-faċilità minn persuni b’diżabbiltà. Is-soluzzjonijiet arkitettoniċi, tekniċi u teknoloġiċi użati fil-proġett jikkorrispondu għall-aħjar prattiki fil-qasam tal-kostruzzjoni, filwaqt li titqies l-ispeċifiċità tal-bini u n-natura storika tiegħu. Il-proġett jipprevedi soluzzjonijiet u attivitajiet li se jippermettu li jiżdied il-volum tal-faċilità sabiex tinkiseb kamra teatrali b’parametri xierqa tal-għoli tal-kamra u l-ottimizzazzjoni tat-tqassim funzjonali tal-kmamar. L-ambitu tat-termomodernizzazzjoni jipprovdi għal soluzzjonijiet li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent, fost l-oħrajn li jnaqqsu t-telf tas-sħana fil-faċilità u jipproteġu l-bini kontra l-qerda u l-umdità, kif ukoll itejbu l-impatt fuq l-ambjent.Bħala parti mix-xiri ta’ tagħmir speċjalizzat għal attivitajiet kulturali u edukattivi, se jinxtara tagħmir awdjo u dwal tal-palk. Il-proġett se jkun sorveljat mil-lat tad-drittijiet tal-awtur, il-kostruzzjoni, il-konservazzjoni u l-arkeoloġija. Il-ġestjoni tal-proġett ser titwettaq minn entità esterna. Parametri: plot plot: plott: 1412 m2Erja ta’ bini: 476.50 m² ta’ erja li tista’ tintuża tal-bini: aġġornata: 449.68 m² wara l-modernizzazzjoni: Il-proġett huwa konformi mal-pjan strateġiku tat-Teatru KTO għas-snin 20142020. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto é composto por dois elementos principais: 1.Obra de construção 2.compra de equipamentos para atividades culturais e educativas O trabalho de construção consistiria em realizar atividades de revitalização, conservação e construção que permitam proteger o material histórico do edifício, aumentar o uso de espaço utilizável na instalação, introduzir novas funções voltadas para clientes externos e permitir uma melhor utilização da instalação em termos de sua nova função, bem como elevar o padrão da instalação, incluindo a adaptação à possibilidade de utilização da instalação por pessoas com deficiência. As soluções arquitetónicas, técnicas e tecnológicas utilizadas no projeto correspondem às melhores práticas no domínio da construção, tendo em conta a especificidade do edifício e a sua natureza histórica. O projeto prevê soluções e atividades que permitirão aumentar o volume da instalação, a fim de obter uma sala de teatro com parâmetros adequados da altura da sala e otimização do layout funcional das salas.O âmbito da termomodernização prevê soluções respeitadoras do ambiente, entre outras, reduzindo as perdas de calor na instalação e protegendo o edifício contra a destruição e a humidade, bem como para melhorar o impacto no ambiente. Como parte da compra de equipamentos especializados para atividades culturais e educativas, serão adquiridos equipamentos de áudio e iluminação de palco. O projeto será supervisionado do ponto de vista dos direitos de autor, construção, conservação e arqueologia. A gestão do projeto será efetuada por uma entidade externa. Parâmetros obiektu:powierzchnia gráfico: 1412 m2Área construída: 476,50 m² de área útil do edifício: atualizados: 449,68 m² após a modernização: O projeto está em conformidade com o plano estratégico do Teatro KTO para os anos 20142020. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hanke koostuu kahdesta pääosasta: 1.Rakennustyöt 2.Kulttuuri- ja koulutustoimintojen laitteiden hankinta Rakennustyöt koostuisivat elvyttämis-, konservointi- ja rakennustoiminnasta, jonka avulla voidaan suojata rakennuksen historiallista materiaalia, lisätä käyttökelpoisen tilan käyttöä laitoksessa, ottaa käyttöön uusia toimintoja, jotka on suunnattu ulkoisille asiakkaille, ja mahdollistaa laitoksen parempi käyttö sen uuden tehtävän osalta sekä laitoksen tason nostaminen, mukaan lukien mukautuminen mahdollisuuteen käyttää vammaisia henkilöitä. Hankkeessa käytetyt arkkitehtoniset, tekniset ja teknologiset ratkaisut vastaavat rakennusalan parhaita käytäntöjä ottaen huomioon rakennuksen erityispiirteet ja sen historiallisen luonteen. Hankkeessa suunnitellaan ratkaisuja ja toimintoja, joiden avulla laitoksen tilavuutta voidaan lisätä, jotta saadaan teatterihuone, jossa on asianmukaiset parametrit huoneen korkeudesta ja tilojen toiminnallisen rakenteen optimoinnista. Lämpömodernisointi tarjoaa ympäristöystävällisiä ratkaisuja, muun muassa vähentää lämpöhäviöitä laitoksessa ja suojella rakennusta tuhoutumiselta ja kosteudelta sekä parantaa ympäristövaikutuksia. Osana kulttuuri- ja koulutustoimintaan tarkoitettujen erikoislaitteiden hankintaa, audiolaitteita ja lavavalaistusta ostetaan. Hanketta valvotaan tekijänoikeuden, rakentamisen, säilyttämisen ja arkeologisen näkökulman näkökulmasta. Projektinhallinnasta vastaa ulkopuolinen taho. Parametrit obiektu:powierzchnia tontti: 1412 m2Builtin pinta-ala: 476,50 m² rakennuksen käyttökelpoinen pinta-ala: ajantasainen: 449,68 m² modernisaation jälkeen: Hanke on linjassa KTO-teatterin strategisen suunnitelman kanssa vuosille 2014–2020. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt je sestavljen iz dveh glavnih elementov: 1.gradbena dela 2.Nakup opreme za kulturne in izobraževalne dejavnosti Gradbena dela bi obsegala izvajanje oživljanja, ohranjanja in gradnje, ki bi omogočale zaščito zgodovinskega gradiva stavbe, povečanje uporabe uporabnega prostora v objektu, uvedbo novih funkcij, namenjenih zunanjim strankam, in omogočanje boljše uporabe objekta v smislu njegove nove funkcije ter dvig standarda objekta, vključno s prilagoditvijo možnosti uporabe objekta s strani invalidov. Arhitekturne, tehnične in tehnološke rešitve, uporabljene v projektu, ustrezajo najboljšim praksam na področju gradnje ob upoštevanju specifičnosti stavbe in njene zgodovinske narave. Projekt predvideva rešitve in aktivnosti, ki bodo omogočile povečanje obsega objekta, da bi dobili gledališko sobo z ustreznimi parametri višine prostora in optimizacijo funkcionalne postavitve prostorov.Obseg termomodernizacije zagotavlja okolju prijazne rešitve, med drugim zmanjšanje toplotnih izgub v objektu in zaščito stavbe pred uničenjem in vlago ter izboljšanje vpliva na okolje.V okviru nakupa specializirane opreme za kulturne in izobraževalne dejavnosti bo kupljena avdio oprema in odrska razsvetljava. Projekt bo nadzorovan z avtorskega, gradbenega, konservatorskega in arheološkega vidika. Projektno vodenje bo izvajal zunanji subjekt. Parametri obiektu:powierzchnia ploskve: 1412 m2Nagrajeno območje: 476,50 m² uporabna površina stavbe: posodobljeno: 449,68 m² po posodobitvi: Projekt je v skladu s strateškim načrtom gledališča KTO za obdobje 2014–2020. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt se skládá ze dvou hlavních prvků: 1. Stavební práce 2. Nákup vybavení pro kulturní a vzdělávací činnosti Stavební práce by spočívaly v provádění revitalizačních, konzervačních a stavebních činností umožňujících ochranu historického materiálu budovy, zvýšení využití využitelného prostoru v objektu, zavedení nových funkcí zaměřených na externí zákazníky a umožnění lepšího využívání zařízení z hlediska jeho nové funkce, jakož i zvýšení standardu zařízení, včetně přizpůsobení možnosti využití zařízení osobami se zdravotním postižením. Architektonická, technická a technologická řešení projektu odpovídají osvědčeným postupům v oblasti výstavby s ohledem na specifičnost budovy a její historickou povahu. Projekt předpokládá řešení a činnosti, které umožní zvýšit objem zařízení s cílem získat divadelní místnost s odpovídajícími parametry výšky místnosti a optimalizací funkčního uspořádání místností.Rozsah termomodernizace zajišťuje řešení šetrná k životnímu prostředí, mimo jiné snížení tepelných ztrát v objektu a ochranu budovy před zničením a vlhkostí, jakož i zlepšení dopadu na životní prostředí.V rámci nákupu specializovaného vybavení pro kulturní a vzdělávací činnosti bude zakoupeno audio vybavení a jevištní osvětlení. Projekt bude dohlížen z hlediska autorského práva, stavby, ochrany a archeologického hlediska. Projektové řízení bude prováděno externím subjektem. Parametry: obiektu:powierzchnia plot: 1412 m2Stavební plocha: 476,50 m² užitné plochy budovy: aktuální informace: 449,68 m² po modernizaci: Projekt je v souladu se strategickým plánem divadla KTO na roky 2014–2020. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektą sudaro du pagrindiniai elementai: 1.Statybos darbai 2.Įrangos kultūrinei ir edukacinei veiklai pirkimas Statybos darbai būtų revitalizacijos, konservavimo ir statybos darbai, leidžiantys apsaugoti istorinę pastato medžiagą, padidinti naudojamo ploto naudojimą objekte, įdiegti naujas funkcijas, skirtas išorės užsakovams, ir sudaryti sąlygas geriau panaudoti objektą atsižvelgiant į jo naują funkciją, taip pat kelti objekto standartą, įskaitant pritaikymą neįgaliesiems naudotis įrenginiu. Projekte naudojami architektūriniai, techniniai ir technologiniai sprendimai atitinka geriausią praktiką statybos srityje, atsižvelgiant į pastato specifiškumą ir istorinį pobūdį. Projekte numatyti sprendimai ir veikla, kurie leis padidinti objekto tūrį, kad būtų galima įsigyti teatro kambarį su tinkamais kambario aukščio parametrais ir optimizuoti funkcinį patalpų išdėstymą. Projektas bus prižiūrimas autorių teisių, statybos, išsaugojimo ir archeologijos požiūriu. Projekto valdymą vykdys išorės subjektas. Parametrų obiektu:powierzchnia sklypas: 1412 m2Built plotas: 476,50 m² pastato naudingo ploto: naujausia informacija: 449,68 m² po modernizavimo: Projektas atitinka KTO teatro strateginį planą 2014–2020 metams. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekts sastāv no diviem galvenajiem elementiem: 1.Būvniecības darbi 2.aprīkojuma iegāde kultūras un izglītības pasākumiem Būvdarbi sastāvētu no revitalizācijas, konservācijas un būvniecības darbībām, kas ļauj aizsargāt ēkas vēsturisko materiālu, palielināt izmantojamās telpas izmantošanu objektā, ieviest jaunas funkcijas, kas vērstas uz ārējiem klientiem, un ļaut labāk izmantot objektu tās jaunās funkcijas ziņā, kā arī paaugstināt objekta standartu, tai skaitā pielāgojoties iespējai izmantot objektu invalīdiem. Projektā izmantotie arhitektūras, tehniskie un tehnoloģiskie risinājumi atbilst paraugpraksei būvniecības jomā, ņemot vērā ēkas specifiku un tās vēsturisko raksturu. Projekts paredz risinājumus un aktivitātes, kas ļaus palielināt objekta apjomu, lai iegūtu teātra telpu ar atbilstošiem telpas augstuma parametriem un telpu funkcionālā plānojuma optimizāciju. Termomodernizācijas joma paredz videi draudzīgus risinājumus, cita starpā samazinot siltuma zudumus objektā un aizsargājot ēku pret iznīcināšanu un mitrumu, kā arī lai uzlabotu ietekmi uz vidi. Projekts tiks uzraudzīts no autortiesību, būvniecības, saglabāšanas un arheoloģijas viedokļa. Projektu vadību veiks ārēja struktūra. Parametri: 100 % zemes gabals: 1412 m2Biltuma platība: 476,50 m² ēkas izmantojamā platība: atjaunināts: 449,68 m² pēc modernizācijas: Projekts atbilst KTO teātra stratēģiskajam plānam 2014.-2020. gadam. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът се състои от два основни елемента: 1.Строителни работи 2. Закупуване на оборудване за културно-образователни дейности Строителните дейности ще се състоят в извършване на дейности по съживяване, консервация и строителство, позволяващи опазване на историческия материал на сградата, увеличаване на използването на използваемото пространство в съоръжението, въвеждане на нови функции, насочени към външни клиенти и даване на възможност за по-добро използване на съоръжението по отношение на новата му функция, както и повишаване на стандарта на съоръжението, включително адаптиране към възможността за използване на съоръжението от лица с увреждания. Архитектурните, технически и технологични решения, използвани в проекта, съответстват на най-добрите практики в областта на строителството, отчитайки спецификата на сградата и нейния исторически характер. Проектът предвижда решения и дейности, които ще позволят да се увеличи обемът на съоръжението, за да се получи театрална зала с подходящи параметри на височината на помещението и оптимизиране на функционалното оформление на помещенията.В обхвата на термомодернизацията се предвиждат екологосъобразни решения, наред с другото намаляване на загубите на топлина в съоръжението и защита на сградата от разрушаване и влажност, както и подобряване на въздействието върху околната среда.Като част от закупуването на специализирано оборудване за културни и образователни дейности, ще бъдат закупени аудио оборудване и сценично осветление. Проектът ще бъде контролиран от авторско право, строителство, консервация и археологическа гледна точка. Управлението на проекта ще се извършва от външен субект. Параметри: Размер на парцела: 1412 m2Площ на сградата: 476,50 м2 използваема площ на сградата: актуална информация: 449,68 m² след модернизация: Проектът е в съответствие със стратегическия план на театър „КТО“ за 2014—2020 г. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt két fő elemből áll: 1. Építési munka 2. A kulturális és oktatási tevékenységekhez szükséges berendezések beszerzése Az építési munka az épület történelmi anyagának védelmét lehetővé tevő revitalizációs, megőrzési és építési tevékenységek elvégzéséből állna, a létesítményben használható tér használatának növelését, a külső ügyfeleket célzó új funkciók bevezetését és a létesítmény új funkciójának jobb kihasználását, valamint a létesítmény színvonalának emelését, beleértve a létesítmény fogyatékossággal élő személyek általi használatának lehetőségét. A projektben alkalmazott építészeti, műszaki és technológiai megoldások megfelelnek az építőipar területén bevált gyakorlatoknak, figyelembe véve az épület sajátosságait és történelmi jellegét. A projekt olyan megoldásokat és tevékenységeket irányoz elő, amelyek lehetővé teszik a létesítmény térfogatának növelését annak érdekében, hogy a helyiség magasságának megfelelő paramétereivel és a helyiségek funkcionális elrendezésének optimalizálásával rendelkező színházhelyiséget hozzanak létre.A termomodernizáció hatóköre környezetbarát megoldásokat kínál, többek között a létesítmény hőveszteségének csökkentése és az épület pusztulás és páratartalom elleni védelme, valamint a környezetre gyakorolt hatás javítása érdekében.A kulturális és oktatási tevékenységekhez szükséges speciális berendezések megvásárlásának részeként audioberendezéseket és színpadi világítást vásárolnak. A projektet szerzői jogi, építési, megőrzési és régészeti szempontból felügyelik. A projektmenedzsmentet külső szervezet végzi. Paraméterek obiektu:powierzchnia telek: 1412 m2Épített terület: Az épület hasznosítható területe 476,50 m²: naprakész: 449,68 m² korszerűsítés után: A projekt összhangban van a KTO Színház 2014–2020-as időszakra szóló stratégiai tervével. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Tá dhá phríomhghné sa tionscadal: Obair thógála 2. ceannach trealaimh le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha agus oideachais Is éard a bheadh san obair thógála ná gníomhaíochtaí athbheochana, caomhnaithe agus tógála a dhéanamh a cheadaíonn ábhar stairiúil an fhoirgnimh a chosaint, úsáid spáis inúsáidte sa tsaoráid a mhéadú, feidhmeanna nua a thabhairt isteach atá dírithe ar chustaiméirí seachtracha agus úsáid níos fearr a bhaint as an tsaoráid i dtéarmaí a feidhme nua, chomh maith le caighdeán na saoráide a ardú, lena n-áirítear oiriúnú don fhéidearthacht úsáid a bhaint as an tsaoráid ag daoine faoi mhíchumas. Freagraíonn na réitigh ailtireachta, theicniúla agus theicneolaíocha a úsáidtear sa tionscadal do na cleachtais is fearr i réimse na tógála, agus sainiúlacht an fhoirgnimh agus a nádúr stairiúil á gcur san áireamh. Déantar foráil sa tionscadal maidir le réitigh agus gníomhaíochtaí a chuirfidh ar chumas líon na saoráide a mhéadú chun seomra amharclainne a fháil ina mbeidh paraiméadair iomchuí d’airde an tseomra agus barrfheabhsú leagan amach feidhmiúil na seomraí. Foráiltear leis an raon teirmea-mhodhnaithe do réitigh atá neamhdhíobhálach don chomhshaol, i measc nithe eile, chun caillteanais teasa sa tsaoráid a laghdú agus chun an foirgneamh a chosaint ar scriosadh agus ar thaise, chomh maith leis an tionchar ar an gcomhshaol a fheabhsú.Mar chuid de cheannach trealaimh speisialaithe le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha agus oideachais, ceannófar trealamh fuaime agus soilsiú stáitse. Déanfar maoirseacht ar an tionscadal ó thaobh cóipchirt, tógála, caomhnaithe agus seandálaíochta de. Is eintiteas seachtrach a dhéanfaidh an bainistiú tionscadal. Paraiméadair: plota paraiméadair: plota: 1412 m2Limistéar tógtha: 476.50 m² achar inúsáidte an fhoirgnimh: cothrom le dáta: 449.68 m² tar éis nuachóiriú: Tá an tionscadal ag teacht le plean straitéiseach Amharclann KTO do na blianta 20142020. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet består av två huvuddelar: 1.Konstruktionsarbete 2.Inköp av utrustning för kulturella och pedagogiska aktiviteter Byggarbetet skulle bestå av att utföra vitalisering, bevarande och byggverksamhet som gör det möjligt att skydda byggnadens historiska material, öka användningen av användbara utrymmen i anläggningen, införa nya funktioner som riktar sig till externa kunder och möjliggöra bättre användning av anläggningen när det gäller dess nya funktion, samt höja anläggningens standard, inklusive anpassning till möjligheten att använda anläggningen av personer med funktionshinder. De arkitektoniska, tekniska och tekniska lösningar som används i projektet motsvarar bästa praxis på byggområdet, med beaktande av byggnadens särdrag och dess historiska karaktär. Projektet förutser lösningar och aktiviteter som kommer att göra det möjligt att öka anläggningens volym för att få ett teaterrum med lämpliga parametrar för rumshöjden och optimeringen av rummens funktionella layout.Den termomoderniseringsmöjligheten ger miljövänliga lösningar, bland annat minskar värmeförlusterna i anläggningen och skyddar byggnaden mot förstörelse och fuktighet, samt för att förbättra miljöpåverkan.Som en del av inköp av specialiserad utrustning för kultur- och utbildningsverksamhet kommer ljudutrustning och scenbelysning att köpas. Projektet kommer att övervakas ur upphovsrätt, konstruktion, bevarande och arkeologiskt perspektiv. Projektledning kommer att utföras av en extern enhet. Parametrar obiektu:powierzchnia plot: 1412 m2Byggt område: 476,50 m² användbar yta av byggnaden: up-to-date: 449,68 m² efter modernisering: Projektet ligger i linje med KTO-teaterns strategiska plan för åren 2014–2020. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt koosneb kahest põhielemendist: 1.Ehitustööd 2. Kultuuri- ja haridustegevuseks vajalike seadmete ostmine Ehitamine koosneks taaselustamisest, konserveerimisest ja ehitamisest, mis võimaldab kaitsta hoone ajaloolist materjali, suurendada kasutatava ruumi kasutamist rajatises, juurutada uusi funktsioone, mis on suunatud välisklientidele, võimaldada rajatise paremat kasutamist seoses selle uue funktsiooniga, samuti rajatise standardi tõstmist, sealhulgas kohandamist võimalusega kasutada rajatist puuetega inimeste poolt. Projektis kasutatavad arhitektuurilised, tehnilised ja tehnoloogilised lahendused vastavad ehitusvaldkonna parimatele tavadele, võttes arvesse hoone eripära ja ajaloolist olemust. Projektiga nähakse ette lahendused ja tegevused, mis võimaldavad suurendada rajatise mahtu, et saada ruumi kõrguse asjakohaste parameetritega teatriruum ja ruumide funktsionaalse paigutuse optimeerimine.Tempermoderniseerimise ulatus näeb muu hulgas ette keskkonnasõbralikke lahendusi, muu hulgas vähendada hoone soojuskadu ja kaitsta hoonet hävimise ja niiskuse eest, samuti parandada mõju keskkonnale.Ühe osana kultuuri- ja haridustegevuseks vajalike eriseadmete ostmisest ostetakse audioseadmeid ja lavavalgustust. Projekti jälgitakse autoriõigusest, ehitusest, säilitamisest ja arheoloogilisest vaatepunktist. Projekti juhib väline üksus. Parameetrid: graafik: graafik: 1412 m2Ehitatud ala: 476,50 m² hoone kasutatav pind: ajakohane: 449,68 m² pärast moderniseerimist: Projekt on kooskõlas KTO teatri strateegilise plaaniga aastateks 2014–2020. (Estonian) | |||
Revision as of 19:36, 2 March 2023
Project Q112810 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the former Wrzos cinema facility for the KTO Theatre |
Project Q112810 in Poland |
Statements
1,612,214.84 zloty
0 references
6,490,397.98 zloty
0 references
24.84 percent
0 references
1 August 2016
0 references
30 June 2020
0 references
TEATR KTO
0 references
Projekt skład się z dwóch głównych elementów: 1.prace budowlane 2.zakup wyposażenia do prowadzenia działalności kulturalnej i edukacyjnej Prace budowlane będą polegałby na wykonaniu czynności rewitalizacyjnych, konserwatorskich i budowlanych pozwalających na zabezpieczenie zabytkowej materii obiektu, zwiększenie wykorzystania powierzchni użytkowej w obiekcie, wprowadzenie nowych funkcji skierowanych do odbiorców zewnętrznych i pozwalających na lepsze wykorzystanie obiektu pod kątem jego nowej funkcji, a także podniesienie standardu obiektu w tym dostosowanie do możliwości korzystania z obiektu przez osoby niepełnosprawne. Zastosowane w projekcie rozwiązania architektoniczne, techniczne i technologiczne odpowiadają najlepszym praktykom w dziedzinie budownictwa, uwzględniając specyfikę budynku oraz jego zabytkowy charakter. W projekcie przewidziano rozwiązania i działania, które pozwolą na zwiększenie kubatury obiektu celem uzyskania sali teatralnej o odpowiednich parametrach wysokość sali oraz optymalizacją układu funkcjonalnego pomieszczeń.W zakresie termomodernizacyjnym przewidziano rozwiązania proekologiczne, m.in. ograniczające straty ciepła w obiekcie oraz zabezpieczające budynek przed niszczeniem i zawilgoceniem, a także służące poprawie oddziaływania na środowisko.W ramach zakupu specjalistycznego wyposażenia do prowadzenia działalności kulturalnoedukacyjnej zakupiony zostanie sprzęt nagłośnieniowy oraz oświetlenie sceniczne. Realizacja projektu będzie nadzorowana pod kątem autorskim, budowlanym, konserwatorskim, archeologicznym. Zarządzanie projektem realizować będzie zewnętrzny podmiot. Parametry obiektu:powierzchnia działki: 1412 m2powierzchnia zabudowy: 476,50 m2powierzchnia użytkowa budynku: aktualna: 449,68 m2 po modernizacji: 1142,23 m2 WZROST POWIERZCHNI UŻYTKOWEJ W WYNIKU REALIZACJI PROJEKTU O 692,55 m2 Projekt jest zgodny z planem strategicznym Teatru KTO na lata 20142020. (Polish)
0 references
The project consists of two main elements: 1. construction work 2.purchase of equipment for cultural and educational activities The construction work will consist of carrying out revitalisation, conservation and construction activities enabling the preservation of the historic material of the object, increasing the use of usable space in the building, introducing new functions aimed at external customers and allowing for better use of the facility in terms of its new function, as well as raising the standard of the facility, including adaptation to the possibility of using the facility by persons with disabilities. The architectural, technical and technological solutions used in the project correspond to the best practices in the field of construction, taking into account the specific nature of the building and its historical character. The project includes solutions and activities that will allow to increase the size of the facility in order to obtain a theatre room with appropriate parameters, the height of the hall and the optimisation of the functional layout of the premises.Thermomodernisation includes ecological solutions, such as reducing heat loss in the facility and protecting the building against destruction and moisture, as well as for improving environmental impact.As part of the purchase of specialised equipment for cultural and educational activities, sound equipment and stage lighting will be purchased. The implementation of the project will be supervised by authorial, construction, conservation and archaeological aspects. Project management will be carried out by an external entity. Object parameters: plot area: 1412 m2construction area: 476,50 m² usable surface of the building: current: 449,68 m² after modernisation: 1142.23 m² RESULT OF USE IN THE PROJECT REALISATION of 692.55 m² The project is in line with the strategic plan of the KTO Theatre for the years 20142020. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet se compose de deux éléments principaux: 1.Travaux de construction 2.achat d’équipements pour les activités culturelles et éducatives Les travaux de construction consisteraient à réaliser des activités de revitalisation, de conservation et de construction permettant de protéger le matériel historique du bâtiment, d’accroître l’utilisation de l’espace utilisable dans l’installation, d’introduire de nouvelles fonctions destinées aux clients externes et de permettre une meilleure utilisation de l’installation en termes de nouvelle fonction, ainsi que d’améliorer la norme de l’installation, y compris l’adaptation à la possibilité d’utiliser l’installation par des personnes handicapées. Les solutions architecturales, techniques et technologiques utilisées dans le projet correspondent aux meilleures pratiques dans le domaine de la construction, en tenant compte de la spécificité du bâtiment et de son caractère historique. Le projet prévoit des solutions et des activités qui permettront d’augmenter le volume de l’installation afin d’obtenir une salle de théâtre avec des paramètres appropriés de la hauteur de la pièce et l’optimisation de l’aménagement fonctionnel des salles.La portée de la thermomodernisation prévoit des solutions respectueuses de l’environnement, entre autres la réduction des pertes de chaleur dans l’installation et la protection du bâtiment contre la destruction et l’humidité, ainsi que pour améliorer l’impact sur l’environnement. Le projet sera supervisé d’un point de vue du droit d’auteur, de la construction, de la conservation et de l’archéologie. La gestion de projet sera assurée par une entité externe. Paramètres obiektu:powierzchnia graphique: 1 412 m² Superficie construite: 476,50 m² surface utilisable du bâtiment: mise à jour: 449,68 m² après modernisation: Le projet s’inscrit dans le cadre du plan stratégique du Théâtre KTO pour les années 20142020. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus zwei Hauptelementen: 1.Bauarbeiten 2.Kauf von Ausrüstung für kulturelle und pädagogische Aktivitäten Die Bauarbeiten würden in der Durchführung von Revitalisierungs-, Erhaltungs- und Bautätigkeiten bestehen, die es ermöglichen, das historische Material des Gebäudes zu schützen, die Nutzung des nutzbaren Raums in der Anlage zu erhöhen, neue Funktionen für externe Kunden einzuführen und eine bessere Nutzung der Anlage im Hinblick auf ihre neue Funktion zu ermöglichen, sowie die Erhöhung des Standards der Einrichtung, einschließlich der Anpassung an die Möglichkeit der Nutzung der Anlage durch behinderte Personen. Die im Projekt verwendeten architektonischen, technischen und technologischen Lösungen entsprechen den bewährten Verfahren auf dem Gebiet des Baus unter Berücksichtigung der Besonderheiten des Gebäudes und seines historischen Charakters. Das Projekt sieht Lösungen und Aktivitäten vor, die es ermöglichen, das Volumen der Anlage zu erhöhen, um einen Theaterraum mit angemessenen Parametern der Raumhöhe und Optimierung der funktionalen Raumaufteilung zu erhalten.Der Thermomodernisierungsbereich sieht umweltfreundliche Lösungen vor, unter anderem die Verringerung der Wärmeverluste in der Anlage und den Schutz des Gebäudes vor Zerstörung und Feuchtigkeit sowie die Verbesserung der Auswirkungen auf die Umwelt.Im Rahmen des Kaufs von Spezialausrüstung für kulturelle und pädagogische Aktivitäten, Audioausrüstung und Bühnenbeleuchtung werden erworben werden. Das Projekt wird aus urheberrechtlicher, bau-, konservatorischer und archäologischer Sicht überwacht. Das Projektmanagement wird von einer externen Stelle durchgeführt. Parameter obiektu:powierzchnia Plot: 1412 m2Baufläche: 476,50 m² Nutzfläche des Gebäudes: up-to-date: 449,68 m² nach Modernisierung: Das Projekt steht im Einklang mit dem strategischen Plan des KTO Theaters für die Jahre 20142020. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit twee hoofdelementen: 1.Bouwwerkzaamheden 2.aankoop van apparatuur voor culturele en educatieve activiteiten De bouwwerkzaamheden zouden bestaan uit het uitvoeren van revitalisatie-, conserverings- en bouwactiviteiten die het mogelijk maken het historische materiaal van het gebouw te beschermen, het gebruik van bruikbare ruimte in de faciliteit te vergroten, nieuwe functies in te voeren die gericht zijn op externe klanten en een beter gebruik van de faciliteit mogelijk te maken in termen van zijn nieuwe functie, evenals het verhogen van de standaard van de faciliteit, met inbegrip van aanpassing aan de mogelijkheid om de faciliteit door gehandicapten te gebruiken. De in het project gebruikte architectonische, technische en technologische oplossingen komen overeen met de beste praktijken op het gebied van bouw, rekening houdend met de specificiteit van het gebouw en de historische aard ervan. Het project voorziet in oplossingen en activiteiten die het mogelijk maken om het volume van de faciliteit te vergroten om een theaterruimte te verkrijgen met passende parameters voor de hoogte van de ruimte en de optimalisatie van de functionele indeling van de kamers.De thermomodernisatieruimte voorziet in milieuvriendelijke oplossingen, onder meer het verminderen van warmteverliezen in de faciliteit en het beschermen van het gebouw tegen vernietiging en vochtigheid, alsmede om de impact op het milieu te verbeteren.In het kader van de aankoop van gespecialiseerde apparatuur voor culturele en educatieve activiteiten, zullen audioapparatuur en podiumverlichting worden aangeschaft. Het project zal worden begeleid vanuit een auteursrechtelijk, bouw-, conserverings- en archeologisch oogpunt. Het projectbeheer wordt uitgevoerd door een externe entiteit. Parameters obiektu:powierzchnia plot: 1412 m2Gebouwd gebied: 476,50 m² bruikbare oppervlakte van het gebouw: up-to-date: 449,68 m² na modernisering: Het project is in lijn met het strategische plan van het KTO Theater voor de jaren 20142020. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto si compone di due elementi principali: 1.Opera di costruzione 2.acquisto di attrezzature per attività culturali e didattiche L'opera di costruzione consisterebbe nell'effettuare attività di rivitalizzazione, conservazione e costruzione che consentano di proteggere il materiale storico dell'edificio, aumentare l'utilizzo degli spazi utilizzabili nella struttura, introdurre nuove funzioni rivolte ai clienti esterni e consentire un migliore utilizzo della struttura in termini di nuova funzione, nonché elevare lo standard della struttura, compresa l'adeguamento alla possibilità di utilizzare la struttura da parte di persone disabili. Le soluzioni architettoniche, tecniche e tecnologiche utilizzate nel progetto corrispondono alle best practice nel campo della costruzione, tenendo conto della specificità dell'edificio e della sua natura storica. Il progetto prevede soluzioni e attività che consentiranno di aumentare il volume dell'impianto al fine di ottenere una sala teatrale con adeguati parametri dell'altezza della sala e l'ottimizzazione della disposizione funzionale delle sale.L'ambito di termomodernizzazione prevede soluzioni ecocompatibili, tra l'altro riducendo le perdite di calore nella struttura e proteggendo l'edificio contro la distruzione e l'umidità, nonché per migliorare l'impatto sull'ambiente.Nell'ambito dell'acquisto di attrezzature specializzate per attività culturali e didattiche, saranno acquistati attrezzature audio e illuminazione scenica. Il progetto sarà supervisionato dal punto di vista del diritto d'autore, della costruzione, della conservazione e dell'archeologia. La gestione del progetto sarà effettuata da un'entità esterna. Parametri obiektu:powierzchnia trama: 1412 m2Area di costruzione: 476,50 m² superficie utilizzabile dell'edificio: aggiornato: 449,68 m² dopo l'ammodernamento: Il progetto è in linea con il piano strategico del KTO Theatre per gli anni 20142020. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consta de dos elementos principales: 1.Trabajos de construcción 2.compra de equipo para actividades culturales y educativas La obra de construcción consistiría en realizar actividades de revitalización, conservación y construcción que permitan proteger el material histórico del edificio, aumentar el uso del espacio utilizable en la instalación, introducir nuevas funciones dirigidas a clientes externos y permitir un mejor uso de la instalación en términos de su nueva función, así como elevar el nivel de la instalación, incluida la adaptación a la posibilidad de utilizar la instalación por las personas con discapacidad. Las soluciones arquitectónicas, técnicas y tecnológicas utilizadas en el proyecto corresponden a las mejores prácticas en el campo de la construcción, teniendo en cuenta la especificidad del edificio y su naturaleza histórica. El proyecto prevé soluciones y actividades que permitirán aumentar el volumen de la instalación con el fin de obtener una sala de teatro con parámetros adecuados de la altura de la sala y la optimización de la disposición funcional de las habitaciones. El alcance de la termomodernización proporciona soluciones respetuosas con el medio ambiente, entre otras, reduciendo las pérdidas de calor en la instalación y protegiendo el edificio contra la destrucción y la humedad, así como para mejorar el impacto en el medio ambiente.Como parte de la compra de equipos especializados para actividades culturales y educativas, equipos de audio e iluminación de escenario se comprarán. El proyecto será supervisado desde un punto de vista de derechos de autor, construcción, conservación y arqueológico. La gestión del proyecto será realizada por una entidad externa. Parámetros: Parámetros: 1412 m2Área construida: 476,50 m² de superficie utilizable del edificio: actualizado: 449,68 m² después de la modernización: El proyecto está en línea con el plan estratégico del KTO Theatre para los años 20142020. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet består af to hovedelementer: 1.Bygningsarbejde 2.Køb af udstyr til kulturelle og uddannelsesmæssige aktiviteter Byggearbejdet vil bestå i at udføre revitalisering, bevarelse og opførelse aktiviteter, der gør det muligt at beskytte bygningens historiske materiale, øge brugen af brugbar plads i anlægget, indføre nye funktioner rettet mod eksterne kunder og give mulighed for bedre udnyttelse af anlægget i form af sin nye funktion, samt hæve standarden af anlægget, herunder tilpasning til muligheden for at bruge anlægget af handicappede. De arkitektoniske, tekniske og teknologiske løsninger, der anvendes i projektet, svarer til bedste praksis på byggeområdet under hensyntagen til bygningens særlige karakter og dens historiske karakter. Projektet omfatter løsninger og aktiviteter, der vil gøre det muligt at øge anlæggets volumen med henblik på at opnå et teaterrum med passende parametre for rumhøjden og optimering af værelsernes funktionelle indretning.The termomoderniseringsmuligheder giver mulighed for miljøvenlige løsninger, bl.a. reduktion af varmetab i anlægget og beskyttelse af bygningen mod ødelæggelse og fugtighed samt for at forbedre indvirkningen på miljøet.Som en del af købet af specialiseret udstyr til kulturelle og uddannelsesmæssige aktiviteter vil der blive indkøbt lydudstyr og scenebelysning. Projektet vil blive overvåget ud fra et ophavsretligt, bygge-, bevarings- og arkæologisk synspunkt. Projektledelsen varetages af en ekstern enhed. Parametre obiektu:powierzchnia plot: 1412 m2Bygningsområde: 476,50 m² brugbart areal af bygningen: opdateret: 449,68 m² efter modernisering: Projektet er i overensstemmelse med KTO-teatrets strategiplan for årene 20142020. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο αποτελείται από δύο βασικά στοιχεία: 1.Κατασκευαστικές εργασίες 2.Αγορά εξοπλισμού για πολιτιστικές και εκπαιδευτικές δραστηριότητες Οι κατασκευαστικές εργασίες θα συνίστανται στην εκτέλεση δραστηριοτήτων αναζωογόνησης, συντήρησης και κατασκευής που επιτρέπουν την προστασία του ιστορικού υλικού του κτιρίου, την αύξηση της χρήσης του χρησιμοποιήσιμου χώρου στην εγκατάσταση, την εισαγωγή νέων λειτουργιών που απευθύνονται σε εξωτερικούς πελάτες και την καλύτερη χρήση της εγκατάστασης από την άποψη της νέας λειτουργίας της, καθώς και την αύξηση του επιπέδου της εγκατάστασης, συμπεριλαμβανομένης της προσαρμογής στη δυνατότητα χρήσης της εγκατάστασης από άτομα με αναπηρία. Οι αρχιτεκτονικές, τεχνικές και τεχνολογικές λύσεις που χρησιμοποιούνται στο έργο αντιστοιχούν στις βέλτιστες πρακτικές στον τομέα των κατασκευών, λαμβάνοντας υπόψη την ιδιαιτερότητα του κτιρίου και τον ιστορικό του χαρακτήρα. Το έργο προβλέπει λύσεις και δραστηριότητες που θα επιτρέψουν την αύξηση του όγκου της εγκατάστασης προκειμένου να δημιουργηθεί αίθουσα θεάτρου με κατάλληλες παραμέτρους του ύψους του δωματίου και βελτιστοποίηση της λειτουργικής διάταξης των δωματίων.Το πεδίο θερμοεκσυγχρονισμού προβλέπει φιλικές προς το περιβάλλον λύσεις, μεταξύ άλλων τη μείωση των απωλειών θερμότητας στην εγκατάσταση και την προστασία του κτιρίου από την καταστροφή και την υγρασία, καθώς και τη βελτίωση των επιπτώσεων στο περιβάλλον.Στο πλαίσιο της αγοράς εξειδικευμένου εξοπλισμού για πολιτιστικές και εκπαιδευτικές δραστηριότητες, θα αγοραστεί ακουστικός εξοπλισμός και φωτισμός σκηνής. Το έργο θα εποπτεύεται από άποψη πνευματικής ιδιοκτησίας, κατασκευής, συντήρησης και αρχαιολογικής άποψης. Η διαχείριση του έργου θα πραγματοποιείται από εξωτερικό φορέα. Παράμετροι: Διάμετρος: Οικόπεδο: 1412 m2Χτισμένη περιοχή: 476,50 m² ωφέλιμη επιφάνεια του κτιρίου: ενημερωμένα: 449,68 m² μετά τον εκσυγχρονισμό: Το έργο είναι σύμφωνο με το στρατηγικό σχέδιο του KTO Theatre για τα έτη 20142020. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od dva glavna elementa: Izgradnja 2.kupnja opreme za kulturne i edukativne djelatnosti Građevinski radovi bi se sastojali od revitalizacije, konzervatorske i građevinske djelatnosti koja bi omogućila zaštitu povijesnog materijala zgrade, povećanje korištenja iskoristivog prostora u objektu, uvođenje novih funkcija usmjerenih na vanjske kupce i omogućavanje boljeg korištenja objekta u smislu njegove nove funkcije, kao i podizanje standarda objekta, uključujući prilagodbu mogućnosti korištenja objekta od strane osoba s invaliditetom. Arhitektonska, tehnička i tehnološka rješenja koja se upotrebljavaju u projektu odgovaraju najboljim praksama u području izgradnje, uzimajući u obzir specifičnost zgrade i njezinu povijesnu prirodu. Projekt predviđa rješenja i aktivnosti koje će omogućiti povećanje volumena objekta kako bi se dobila kazališna soba s odgovarajućim parametrima visine prostorije i optimizacijom funkcionalnog rasporeda prostorija. Termomodernizacijski opseg osigurava ekološki prihvatljiva rješenja, među ostalim smanjenje gubitaka topline u objektu i zaštitu zgrade od uništenja i vlažnosti, kao i poboljšanje utjecaja na okoliš.U sklopu kupnje specijalizirane opreme za kulturne i obrazovne aktivnosti kupit će se audio oprema i pozornica rasvjete. Projekt će biti nadziran s autorskog, građevinskog, konzervatorskog i arheološkog stajališta. Upravljanje projektima provodit će vanjski subjekt. Parametri obiektu:powierzchnia zemljište: 1412 m2Izgrađeno područje: 476,50 m² korisne površine zgrade: najnovije informacije: 449,68 m² nakon modernizacije: Projekt je u skladu sa strateškim planom Kazališta KTO za razdoblje 2014. – 2020. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul este format din două elemente principale: 1. Lucrarea de construcții 2. Achiziționarea de echipamente pentru activități culturale și educaționale Lucrările de construcție ar consta în efectuarea de activități de revitalizare, conservare și construcție care să permită protejarea materialului istoric al clădirii, creșterea utilizării spațiului utilizabil în instalație, introducerea de noi funcții destinate clienților externi și să permită o mai bună utilizare a instalației în ceea ce privește noua sa funcție, precum și ridicarea standardului instalației, inclusiv adaptarea la posibilitatea de utilizare a facilității de către persoanele cu handicap. Soluțiile arhitecturale, tehnice și tehnologice utilizate în proiect corespund celor mai bune practici în domeniul construcțiilor, ținând cont de specificul clădirii și de natura sa istorică. Proiectul prevede soluții și activități care vor permite creșterea volumului instalației pentru a obține o sală de teatru cu parametrii adecvați ai înălțimii camerei și optimizarea aspectului funcțional al încăperilor.Domeniul de termomodernizare oferă soluții ecologice, printre altele, reducerea pierderilor de căldură în instalație și protejarea clădirii împotriva distrugerii și umidității, precum și pentru a îmbunătăți impactul asupra mediului.În cadrul achiziționării de echipamente specializate pentru activități culturale și educaționale, vor fi achiziționate echipamente audio și iluminat de scenă. Proiectul va fi supravegheat din punct de vedere al drepturilor de autor, construcției, conservării și arheologiei. Managementul de proiect va fi realizat de o entitate externă. Parametrii: obiektu:powierzchnia parcelă: 1 412 m² Suprafață construită: 476,50 m² suprafață utilă a clădirii: actualitate: 449,68 m² după modernizare: Proiectul este în concordanță cu planul strategic al Teatrului KTO pentru anii 20142020. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z dvoch hlavných prvkov: 1.Stavebné práce 2. Nákup zariadení na kultúrne a vzdelávacie činnosti Stavby by pozostávali z vykonávania revitalizačných, konzervačných a stavebných činností umožňujúcich ochranu historického materiálu budovy, zvýšenie využitia využiteľného priestoru v objekte, zavedenie nových funkcií zameraných na externých zákazníkov a umožnenie lepšieho využitia zariadenia z hľadiska jeho novej funkcie, ako aj zvýšenie štandardu zariadenia vrátane prispôsobenia možnosti využitia zariadenia osobami so zdravotným postihnutím. Architektonické, technické a technologické riešenia použité v projekte zodpovedajú najlepším postupom v oblasti výstavby, berúc do úvahy osobitosť budovy a jej historický charakter. Projekt predpokladá riešenia a činnosti, ktoré umožnia zvýšiť objem zariadenia s cieľom získať divadelnú miestnosť s primeranými parametrami výšky miestnosti a optimalizácie funkčného usporiadania miestností.Rozsah termomodernizácie poskytuje riešenia šetrné k životnému prostrediu, okrem iného zníženie tepelných strát v zariadení a ochranu budovy pred zničením a vlhkosťou, ako aj zlepšenie vplyvu na životné prostredie.V rámci nákupu špecializovaného vybavenia na kultúrne a vzdelávacie činnosti sa zakúpia zvukové zariadenia a osvetlenie scén. Na projekt sa bude dohliadať z autorského, stavebného, ochranného a archeologického hľadiska. Riadenie projektov bude vykonávať externý subjekt. Parametre obiektu:powierzchnia pozemok: 1412 m2Postavená plocha: 476,50 m² využiteľná plocha budovy: aktuálne: 449,68 m² po modernizácii: Projekt je v súlade so strategickým plánom Divadla KTO na roky 2014 – 2020. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti f’żewġ elementi ewlenin: 2.Xiri ta’ tagħmir għal attivitajiet kulturali u edukattivi Ix-xogħol ta’ kostruzzjoni jikkonsisti fit-twettiq ta’ attivitajiet ta’ rivitalizzazzjoni, konservazzjoni u kostruzzjoni li jippermettu l-protezzjoni tal-materjal storiku tal-bini, iżidu l-użu ta’ spazju li jista’ jintuża fil-faċilità, jintroduċu funzjonijiet ġodda mmirati lejn klijenti esterni u jippermettu użu aħjar tal-faċilità f’termini tal-funzjoni l-ġdida tagħha, kif ukoll jgħollu l-istandard tal-faċilità, inkluż l-adattament għall-possibbiltà li tintuża l-faċilità minn persuni b’diżabbiltà. Is-soluzzjonijiet arkitettoniċi, tekniċi u teknoloġiċi użati fil-proġett jikkorrispondu għall-aħjar prattiki fil-qasam tal-kostruzzjoni, filwaqt li titqies l-ispeċifiċità tal-bini u n-natura storika tiegħu. Il-proġett jipprevedi soluzzjonijiet u attivitajiet li se jippermettu li jiżdied il-volum tal-faċilità sabiex tinkiseb kamra teatrali b’parametri xierqa tal-għoli tal-kamra u l-ottimizzazzjoni tat-tqassim funzjonali tal-kmamar. L-ambitu tat-termomodernizzazzjoni jipprovdi għal soluzzjonijiet li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent, fost l-oħrajn li jnaqqsu t-telf tas-sħana fil-faċilità u jipproteġu l-bini kontra l-qerda u l-umdità, kif ukoll itejbu l-impatt fuq l-ambjent.Bħala parti mix-xiri ta’ tagħmir speċjalizzat għal attivitajiet kulturali u edukattivi, se jinxtara tagħmir awdjo u dwal tal-palk. Il-proġett se jkun sorveljat mil-lat tad-drittijiet tal-awtur, il-kostruzzjoni, il-konservazzjoni u l-arkeoloġija. Il-ġestjoni tal-proġett ser titwettaq minn entità esterna. Parametri: plot plot: plott: 1412 m2Erja ta’ bini: 476.50 m² ta’ erja li tista’ tintuża tal-bini: aġġornata: 449.68 m² wara l-modernizzazzjoni: Il-proġett huwa konformi mal-pjan strateġiku tat-Teatru KTO għas-snin 20142020. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto é composto por dois elementos principais: 1.Obra de construção 2.compra de equipamentos para atividades culturais e educativas O trabalho de construção consistiria em realizar atividades de revitalização, conservação e construção que permitam proteger o material histórico do edifício, aumentar o uso de espaço utilizável na instalação, introduzir novas funções voltadas para clientes externos e permitir uma melhor utilização da instalação em termos de sua nova função, bem como elevar o padrão da instalação, incluindo a adaptação à possibilidade de utilização da instalação por pessoas com deficiência. As soluções arquitetónicas, técnicas e tecnológicas utilizadas no projeto correspondem às melhores práticas no domínio da construção, tendo em conta a especificidade do edifício e a sua natureza histórica. O projeto prevê soluções e atividades que permitirão aumentar o volume da instalação, a fim de obter uma sala de teatro com parâmetros adequados da altura da sala e otimização do layout funcional das salas.O âmbito da termomodernização prevê soluções respeitadoras do ambiente, entre outras, reduzindo as perdas de calor na instalação e protegendo o edifício contra a destruição e a humidade, bem como para melhorar o impacto no ambiente. Como parte da compra de equipamentos especializados para atividades culturais e educativas, serão adquiridos equipamentos de áudio e iluminação de palco. O projeto será supervisionado do ponto de vista dos direitos de autor, construção, conservação e arqueologia. A gestão do projeto será efetuada por uma entidade externa. Parâmetros obiektu:powierzchnia gráfico: 1412 m2Área construída: 476,50 m² de área útil do edifício: atualizados: 449,68 m² após a modernização: O projeto está em conformidade com o plano estratégico do Teatro KTO para os anos 20142020. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke koostuu kahdesta pääosasta: 1.Rakennustyöt 2.Kulttuuri- ja koulutustoimintojen laitteiden hankinta Rakennustyöt koostuisivat elvyttämis-, konservointi- ja rakennustoiminnasta, jonka avulla voidaan suojata rakennuksen historiallista materiaalia, lisätä käyttökelpoisen tilan käyttöä laitoksessa, ottaa käyttöön uusia toimintoja, jotka on suunnattu ulkoisille asiakkaille, ja mahdollistaa laitoksen parempi käyttö sen uuden tehtävän osalta sekä laitoksen tason nostaminen, mukaan lukien mukautuminen mahdollisuuteen käyttää vammaisia henkilöitä. Hankkeessa käytetyt arkkitehtoniset, tekniset ja teknologiset ratkaisut vastaavat rakennusalan parhaita käytäntöjä ottaen huomioon rakennuksen erityispiirteet ja sen historiallisen luonteen. Hankkeessa suunnitellaan ratkaisuja ja toimintoja, joiden avulla laitoksen tilavuutta voidaan lisätä, jotta saadaan teatterihuone, jossa on asianmukaiset parametrit huoneen korkeudesta ja tilojen toiminnallisen rakenteen optimoinnista. Lämpömodernisointi tarjoaa ympäristöystävällisiä ratkaisuja, muun muassa vähentää lämpöhäviöitä laitoksessa ja suojella rakennusta tuhoutumiselta ja kosteudelta sekä parantaa ympäristövaikutuksia. Osana kulttuuri- ja koulutustoimintaan tarkoitettujen erikoislaitteiden hankintaa, audiolaitteita ja lavavalaistusta ostetaan. Hanketta valvotaan tekijänoikeuden, rakentamisen, säilyttämisen ja arkeologisen näkökulman näkökulmasta. Projektinhallinnasta vastaa ulkopuolinen taho. Parametrit obiektu:powierzchnia tontti: 1412 m2Builtin pinta-ala: 476,50 m² rakennuksen käyttökelpoinen pinta-ala: ajantasainen: 449,68 m² modernisaation jälkeen: Hanke on linjassa KTO-teatterin strategisen suunnitelman kanssa vuosille 2014–2020. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz dveh glavnih elementov: 1.gradbena dela 2.Nakup opreme za kulturne in izobraževalne dejavnosti Gradbena dela bi obsegala izvajanje oživljanja, ohranjanja in gradnje, ki bi omogočale zaščito zgodovinskega gradiva stavbe, povečanje uporabe uporabnega prostora v objektu, uvedbo novih funkcij, namenjenih zunanjim strankam, in omogočanje boljše uporabe objekta v smislu njegove nove funkcije ter dvig standarda objekta, vključno s prilagoditvijo možnosti uporabe objekta s strani invalidov. Arhitekturne, tehnične in tehnološke rešitve, uporabljene v projektu, ustrezajo najboljšim praksam na področju gradnje ob upoštevanju specifičnosti stavbe in njene zgodovinske narave. Projekt predvideva rešitve in aktivnosti, ki bodo omogočile povečanje obsega objekta, da bi dobili gledališko sobo z ustreznimi parametri višine prostora in optimizacijo funkcionalne postavitve prostorov.Obseg termomodernizacije zagotavlja okolju prijazne rešitve, med drugim zmanjšanje toplotnih izgub v objektu in zaščito stavbe pred uničenjem in vlago ter izboljšanje vpliva na okolje.V okviru nakupa specializirane opreme za kulturne in izobraževalne dejavnosti bo kupljena avdio oprema in odrska razsvetljava. Projekt bo nadzorovan z avtorskega, gradbenega, konservatorskega in arheološkega vidika. Projektno vodenje bo izvajal zunanji subjekt. Parametri obiektu:powierzchnia ploskve: 1412 m2Nagrajeno območje: 476,50 m² uporabna površina stavbe: posodobljeno: 449,68 m² po posodobitvi: Projekt je v skladu s strateškim načrtom gledališča KTO za obdobje 2014–2020. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt se skládá ze dvou hlavních prvků: 1. Stavební práce 2. Nákup vybavení pro kulturní a vzdělávací činnosti Stavební práce by spočívaly v provádění revitalizačních, konzervačních a stavebních činností umožňujících ochranu historického materiálu budovy, zvýšení využití využitelného prostoru v objektu, zavedení nových funkcí zaměřených na externí zákazníky a umožnění lepšího využívání zařízení z hlediska jeho nové funkce, jakož i zvýšení standardu zařízení, včetně přizpůsobení možnosti využití zařízení osobami se zdravotním postižením. Architektonická, technická a technologická řešení projektu odpovídají osvědčeným postupům v oblasti výstavby s ohledem na specifičnost budovy a její historickou povahu. Projekt předpokládá řešení a činnosti, které umožní zvýšit objem zařízení s cílem získat divadelní místnost s odpovídajícími parametry výšky místnosti a optimalizací funkčního uspořádání místností.Rozsah termomodernizace zajišťuje řešení šetrná k životnímu prostředí, mimo jiné snížení tepelných ztrát v objektu a ochranu budovy před zničením a vlhkostí, jakož i zlepšení dopadu na životní prostředí.V rámci nákupu specializovaného vybavení pro kulturní a vzdělávací činnosti bude zakoupeno audio vybavení a jevištní osvětlení. Projekt bude dohlížen z hlediska autorského práva, stavby, ochrany a archeologického hlediska. Projektové řízení bude prováděno externím subjektem. Parametry: obiektu:powierzchnia plot: 1412 m2Stavební plocha: 476,50 m² užitné plochy budovy: aktuální informace: 449,68 m² po modernizaci: Projekt je v souladu se strategickým plánem divadla KTO na roky 2014–2020. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektą sudaro du pagrindiniai elementai: 1.Statybos darbai 2.Įrangos kultūrinei ir edukacinei veiklai pirkimas Statybos darbai būtų revitalizacijos, konservavimo ir statybos darbai, leidžiantys apsaugoti istorinę pastato medžiagą, padidinti naudojamo ploto naudojimą objekte, įdiegti naujas funkcijas, skirtas išorės užsakovams, ir sudaryti sąlygas geriau panaudoti objektą atsižvelgiant į jo naują funkciją, taip pat kelti objekto standartą, įskaitant pritaikymą neįgaliesiems naudotis įrenginiu. Projekte naudojami architektūriniai, techniniai ir technologiniai sprendimai atitinka geriausią praktiką statybos srityje, atsižvelgiant į pastato specifiškumą ir istorinį pobūdį. Projekte numatyti sprendimai ir veikla, kurie leis padidinti objekto tūrį, kad būtų galima įsigyti teatro kambarį su tinkamais kambario aukščio parametrais ir optimizuoti funkcinį patalpų išdėstymą. Projektas bus prižiūrimas autorių teisių, statybos, išsaugojimo ir archeologijos požiūriu. Projekto valdymą vykdys išorės subjektas. Parametrų obiektu:powierzchnia sklypas: 1412 m2Built plotas: 476,50 m² pastato naudingo ploto: naujausia informacija: 449,68 m² po modernizavimo: Projektas atitinka KTO teatro strateginį planą 2014–2020 metams. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts sastāv no diviem galvenajiem elementiem: 1.Būvniecības darbi 2.aprīkojuma iegāde kultūras un izglītības pasākumiem Būvdarbi sastāvētu no revitalizācijas, konservācijas un būvniecības darbībām, kas ļauj aizsargāt ēkas vēsturisko materiālu, palielināt izmantojamās telpas izmantošanu objektā, ieviest jaunas funkcijas, kas vērstas uz ārējiem klientiem, un ļaut labāk izmantot objektu tās jaunās funkcijas ziņā, kā arī paaugstināt objekta standartu, tai skaitā pielāgojoties iespējai izmantot objektu invalīdiem. Projektā izmantotie arhitektūras, tehniskie un tehnoloģiskie risinājumi atbilst paraugpraksei būvniecības jomā, ņemot vērā ēkas specifiku un tās vēsturisko raksturu. Projekts paredz risinājumus un aktivitātes, kas ļaus palielināt objekta apjomu, lai iegūtu teātra telpu ar atbilstošiem telpas augstuma parametriem un telpu funkcionālā plānojuma optimizāciju. Termomodernizācijas joma paredz videi draudzīgus risinājumus, cita starpā samazinot siltuma zudumus objektā un aizsargājot ēku pret iznīcināšanu un mitrumu, kā arī lai uzlabotu ietekmi uz vidi. Projekts tiks uzraudzīts no autortiesību, būvniecības, saglabāšanas un arheoloģijas viedokļa. Projektu vadību veiks ārēja struktūra. Parametri: 100 % zemes gabals: 1412 m2Biltuma platība: 476,50 m² ēkas izmantojamā platība: atjaunināts: 449,68 m² pēc modernizācijas: Projekts atbilst KTO teātra stratēģiskajam plānam 2014.-2020. gadam. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът се състои от два основни елемента: 1.Строителни работи 2. Закупуване на оборудване за културно-образователни дейности Строителните дейности ще се състоят в извършване на дейности по съживяване, консервация и строителство, позволяващи опазване на историческия материал на сградата, увеличаване на използването на използваемото пространство в съоръжението, въвеждане на нови функции, насочени към външни клиенти и даване на възможност за по-добро използване на съоръжението по отношение на новата му функция, както и повишаване на стандарта на съоръжението, включително адаптиране към възможността за използване на съоръжението от лица с увреждания. Архитектурните, технически и технологични решения, използвани в проекта, съответстват на най-добрите практики в областта на строителството, отчитайки спецификата на сградата и нейния исторически характер. Проектът предвижда решения и дейности, които ще позволят да се увеличи обемът на съоръжението, за да се получи театрална зала с подходящи параметри на височината на помещението и оптимизиране на функционалното оформление на помещенията.В обхвата на термомодернизацията се предвиждат екологосъобразни решения, наред с другото намаляване на загубите на топлина в съоръжението и защита на сградата от разрушаване и влажност, както и подобряване на въздействието върху околната среда.Като част от закупуването на специализирано оборудване за културни и образователни дейности, ще бъдат закупени аудио оборудване и сценично осветление. Проектът ще бъде контролиран от авторско право, строителство, консервация и археологическа гледна точка. Управлението на проекта ще се извършва от външен субект. Параметри: Размер на парцела: 1412 m2Площ на сградата: 476,50 м2 използваема площ на сградата: актуална информация: 449,68 m² след модернизация: Проектът е в съответствие със стратегическия план на театър „КТО“ за 2014—2020 г. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt két fő elemből áll: 1. Építési munka 2. A kulturális és oktatási tevékenységekhez szükséges berendezések beszerzése Az építési munka az épület történelmi anyagának védelmét lehetővé tevő revitalizációs, megőrzési és építési tevékenységek elvégzéséből állna, a létesítményben használható tér használatának növelését, a külső ügyfeleket célzó új funkciók bevezetését és a létesítmény új funkciójának jobb kihasználását, valamint a létesítmény színvonalának emelését, beleértve a létesítmény fogyatékossággal élő személyek általi használatának lehetőségét. A projektben alkalmazott építészeti, műszaki és technológiai megoldások megfelelnek az építőipar területén bevált gyakorlatoknak, figyelembe véve az épület sajátosságait és történelmi jellegét. A projekt olyan megoldásokat és tevékenységeket irányoz elő, amelyek lehetővé teszik a létesítmény térfogatának növelését annak érdekében, hogy a helyiség magasságának megfelelő paramétereivel és a helyiségek funkcionális elrendezésének optimalizálásával rendelkező színházhelyiséget hozzanak létre.A termomodernizáció hatóköre környezetbarát megoldásokat kínál, többek között a létesítmény hőveszteségének csökkentése és az épület pusztulás és páratartalom elleni védelme, valamint a környezetre gyakorolt hatás javítása érdekében.A kulturális és oktatási tevékenységekhez szükséges speciális berendezések megvásárlásának részeként audioberendezéseket és színpadi világítást vásárolnak. A projektet szerzői jogi, építési, megőrzési és régészeti szempontból felügyelik. A projektmenedzsmentet külső szervezet végzi. Paraméterek obiektu:powierzchnia telek: 1412 m2Épített terület: Az épület hasznosítható területe 476,50 m²: naprakész: 449,68 m² korszerűsítés után: A projekt összhangban van a KTO Színház 2014–2020-as időszakra szóló stratégiai tervével. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá dhá phríomhghné sa tionscadal: Obair thógála 2. ceannach trealaimh le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha agus oideachais Is éard a bheadh san obair thógála ná gníomhaíochtaí athbheochana, caomhnaithe agus tógála a dhéanamh a cheadaíonn ábhar stairiúil an fhoirgnimh a chosaint, úsáid spáis inúsáidte sa tsaoráid a mhéadú, feidhmeanna nua a thabhairt isteach atá dírithe ar chustaiméirí seachtracha agus úsáid níos fearr a bhaint as an tsaoráid i dtéarmaí a feidhme nua, chomh maith le caighdeán na saoráide a ardú, lena n-áirítear oiriúnú don fhéidearthacht úsáid a bhaint as an tsaoráid ag daoine faoi mhíchumas. Freagraíonn na réitigh ailtireachta, theicniúla agus theicneolaíocha a úsáidtear sa tionscadal do na cleachtais is fearr i réimse na tógála, agus sainiúlacht an fhoirgnimh agus a nádúr stairiúil á gcur san áireamh. Déantar foráil sa tionscadal maidir le réitigh agus gníomhaíochtaí a chuirfidh ar chumas líon na saoráide a mhéadú chun seomra amharclainne a fháil ina mbeidh paraiméadair iomchuí d’airde an tseomra agus barrfheabhsú leagan amach feidhmiúil na seomraí. Foráiltear leis an raon teirmea-mhodhnaithe do réitigh atá neamhdhíobhálach don chomhshaol, i measc nithe eile, chun caillteanais teasa sa tsaoráid a laghdú agus chun an foirgneamh a chosaint ar scriosadh agus ar thaise, chomh maith leis an tionchar ar an gcomhshaol a fheabhsú.Mar chuid de cheannach trealaimh speisialaithe le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha agus oideachais, ceannófar trealamh fuaime agus soilsiú stáitse. Déanfar maoirseacht ar an tionscadal ó thaobh cóipchirt, tógála, caomhnaithe agus seandálaíochta de. Is eintiteas seachtrach a dhéanfaidh an bainistiú tionscadal. Paraiméadair: plota paraiméadair: plota: 1412 m2Limistéar tógtha: 476.50 m² achar inúsáidte an fhoirgnimh: cothrom le dáta: 449.68 m² tar éis nuachóiriú: Tá an tionscadal ag teacht le plean straitéiseach Amharclann KTO do na blianta 20142020. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet består av två huvuddelar: 1.Konstruktionsarbete 2.Inköp av utrustning för kulturella och pedagogiska aktiviteter Byggarbetet skulle bestå av att utföra vitalisering, bevarande och byggverksamhet som gör det möjligt att skydda byggnadens historiska material, öka användningen av användbara utrymmen i anläggningen, införa nya funktioner som riktar sig till externa kunder och möjliggöra bättre användning av anläggningen när det gäller dess nya funktion, samt höja anläggningens standard, inklusive anpassning till möjligheten att använda anläggningen av personer med funktionshinder. De arkitektoniska, tekniska och tekniska lösningar som används i projektet motsvarar bästa praxis på byggområdet, med beaktande av byggnadens särdrag och dess historiska karaktär. Projektet förutser lösningar och aktiviteter som kommer att göra det möjligt att öka anläggningens volym för att få ett teaterrum med lämpliga parametrar för rumshöjden och optimeringen av rummens funktionella layout.Den termomoderniseringsmöjligheten ger miljövänliga lösningar, bland annat minskar värmeförlusterna i anläggningen och skyddar byggnaden mot förstörelse och fuktighet, samt för att förbättra miljöpåverkan.Som en del av inköp av specialiserad utrustning för kultur- och utbildningsverksamhet kommer ljudutrustning och scenbelysning att köpas. Projektet kommer att övervakas ur upphovsrätt, konstruktion, bevarande och arkeologiskt perspektiv. Projektledning kommer att utföras av en extern enhet. Parametrar obiektu:powierzchnia plot: 1412 m2Byggt område: 476,50 m² användbar yta av byggnaden: up-to-date: 449,68 m² efter modernisering: Projektet ligger i linje med KTO-teaterns strategiska plan för åren 2014–2020. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt koosneb kahest põhielemendist: 1.Ehitustööd 2. Kultuuri- ja haridustegevuseks vajalike seadmete ostmine Ehitamine koosneks taaselustamisest, konserveerimisest ja ehitamisest, mis võimaldab kaitsta hoone ajaloolist materjali, suurendada kasutatava ruumi kasutamist rajatises, juurutada uusi funktsioone, mis on suunatud välisklientidele, võimaldada rajatise paremat kasutamist seoses selle uue funktsiooniga, samuti rajatise standardi tõstmist, sealhulgas kohandamist võimalusega kasutada rajatist puuetega inimeste poolt. Projektis kasutatavad arhitektuurilised, tehnilised ja tehnoloogilised lahendused vastavad ehitusvaldkonna parimatele tavadele, võttes arvesse hoone eripära ja ajaloolist olemust. Projektiga nähakse ette lahendused ja tegevused, mis võimaldavad suurendada rajatise mahtu, et saada ruumi kõrguse asjakohaste parameetritega teatriruum ja ruumide funktsionaalse paigutuse optimeerimine.Tempermoderniseerimise ulatus näeb muu hulgas ette keskkonnasõbralikke lahendusi, muu hulgas vähendada hoone soojuskadu ja kaitsta hoonet hävimise ja niiskuse eest, samuti parandada mõju keskkonnale.Ühe osana kultuuri- ja haridustegevuseks vajalike eriseadmete ostmisest ostetakse audioseadmeid ja lavavalgustust. Projekti jälgitakse autoriõigusest, ehitusest, säilitamisest ja arheoloogilisest vaatepunktist. Projekti juhib väline üksus. Parameetrid: graafik: graafik: 1412 m2Ehitatud ala: 476,50 m² hoone kasutatav pind: ajakohane: 449,68 m² pärast moderniseerimist: Projekt on kooskõlas KTO teatri strateegilise plaaniga aastateks 2014–2020. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków
0 references
Identifiers
RPMP.06.01.03-12-0385/16
0 references