Improving air quality and reducing low emissions in the municipality of Spytkowice (Q112402): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, sk, it, hr, lv, hu, ro, fi, et, es, ga, fr, mt, el, de, sv, lt, cs, sl, pt, nl, bg, and other parts)
label / frlabel / fr
Améliorer la qualité de l’air et réduire les faibles émissions dans la municipalité de Spytkowice
Améliorer la qualité de l’air et réduire les faibles émissions à Spytkowice
label / delabel / de
Verbesserung der Luftqualität und Verringerung der geringen Emissionen in der Gemeinde Spytkowice
Verbesserung der Luftqualität und Verringerung der Emissionen in Spytkowice
label / nllabel / nl
Verbetering van de luchtkwaliteit en vermindering van lage emissies in de gemeente Spytkowice
Verbetering van de luchtkwaliteit en vermindering van lage emissies in Spytkowice
label / itlabel / it
Migliorare la qualità dell'aria e ridurre le basse emissioni nel comune di Spytkowice
Migliorare la qualità dell'aria e ridurre le basse emissioni in Spytkowice
label / eslabel / es
Mejorar la calidad del aire y reducir las bajas emisiones en el municipio de Spytkowice
Mejorar la calidad del aire y reducir las bajas emisiones en Spytkowice
label / dalabel / da
Forbedring af luftkvaliteten og reduktion af lave emissioner i Spytkowice kommune
Forbedring af luftkvaliteten og reduktion af lave emissioner i Spytkowice
label / ellabel / el
Βελτίωση της ποιότητας του αέρα και μείωση των χαμηλών εκπομπών στον δήμο Spytkowice
Βελτίωση της ποιότητας του αέρα και μείωση των χαμηλών εκπομπών στο Spytkowice
label / hrlabel / hr
Poboljšanje kvalitete zraka i smanjenje niskih emisija u općini Spytkowice
Poboljšanje kvalitete zraka i smanjenje niskih emisija u Spytkowiceu
label / rolabel / ro
Îmbunătățirea calității aerului și reducerea emisiilor scăzute în municipalitatea Spytkowice
Îmbunătățirea calității aerului și reducerea emisiilor scăzute în Spytkowice
label / sklabel / sk
Zlepšenie kvality ovzdušia a zníženie nízkych emisií v obci Spytkowice
Zlepšenie kvality ovzdušia a zníženie nízkych emisií v Spytkowice
label / mtlabel / mt
It-titjib tal-kwalità tal-arja u t-tnaqqis tal-emissjonijiet baxxi fil-muniċipalità ta’ Spytkowice
It-titjib tal-kwalità tal-arja u t-tnaqqis tal-emissjonijiet baxxi fi Spytkowice
label / ptlabel / pt
Melhorar a qualidade do ar e reduzir as emissões reduzidas no município de Spytkowice
Melhorar a qualidade do ar e reduzir as baixas emissões em Spytkowice
label / filabel / fi
Ilmanlaadun parantaminen ja vähäisten päästöjen vähentäminen Spytkowicen kunnassa
Ilmanlaadun parantaminen ja vähäpäästöisten päästöjen vähentäminen Spytkowicessa
label / sllabel / sl
Izboljšanje kakovosti zraka in zmanjšanje nizkih emisij v občini Spytkowice
Izboljšanje kakovosti zraka in zmanjšanje nizkih emisij v Spytkowice
label / cslabel / cs
Zlepšení kvality ovzduší a snížení nízkých emisí v obci Spytkowice
Zlepšení kvality ovzduší a snížení nízkých emisí ve Spytkowice
label / ltlabel / lt
Oro kokybės gerinimas ir mažataršių teršalų kiekio mažinimas Spytkowice savivaldybėje
Oro kokybės gerinimas ir mažos taršos mažinimas Spytkowice
label / lvlabel / lv
Gaisa kvalitātes uzlabošana un zemu emisiju samazināšana Spytkowice pašvaldībā
Gaisa kvalitātes uzlabošana un zemu emisiju samazināšana Spytkowice
label / bglabel / bg
Подобряване на качеството на въздуха и намаляване на ниските емисии в община Spytkowice
Подобряване на качеството на въздуха и намаляване на ниските емисии в Spytkowice
label / hulabel / hu
A levegőminőség javítása és az alacsony kibocsátás csökkentése Spytkowice településen
A levegő minőségének javítása és az alacsony kibocsátás csökkentése Spytkowice-ban
label / galabel / ga
Cáilíocht an aeir a fheabhsú agus astaíochtaí ísle a laghdú i mbardas Spytkowice
Cáilíocht an aeir a fheabhsú agus astaíochtaí ísle in Spytkowice a laghdú
label / svlabel / sv
Förbättra luftkvaliteten och minska de låga utsläppen i kommunen Spytkowice
Förbättra luftkvaliteten och minska de låga utsläppen i Spytkowice
label / etlabel / et
Õhukvaliteedi parandamine ja väikeste heitkoguste vähendamine Spytkowice omavalitsuses
Õhukvaliteedi parandamine ja vähese heite vähendamine Spytkowice’is
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est le remplacement de 70 unités d’anciennes chaudières au charbon inefficaces par un faible rendement de production d’env. 0,5 pour les chaudières à gaz modernes à haut rendement de 57 unités, pour les chaudières à biomasse modernes 7 pièces et pour les pompes à chaleur 6 pièces, et la reconstruction des installations internes existantes dans la mesure nécessaire au bon fonctionnement du nouveau système de chauffage, ainsi que la réalisation d’une campagne éducative et promotionnelle. L’action vise à réduire les émissions faibles de CO2 et de particules PM10 et PM2,5.UZUPEŁNIENIE:Dwutlenek réduction du CO2 de carbone de 64,32, c’est-à-dire de 635, 81 tonnes d’équivalent CO2 année, émissions avant 988,56 tonnes CO2année, émissions après 352,75 tonnes CO2année Réduction des poussières PM10 de 99,71, soit 3.6016 Mgrok, émissions avant 3.6120 Mgrok, émissions après 0,0104 Mgrok.Dans le cadre du projet d’investissement:1 Travaux d’installation liés au remplacement de 64 chaudières à charbon à faible rendement dans des chaudières modernes pour les combustibles gazeux et la biomasse, respect des normes environnementales en vigueur2 Travaux d’installation liés au remplacement de 6 chaudières à charbon à faible rendement pour les pompes à chaleur3 Reconstruction des systèmes de chauffage au gaz et au chauffage central existants dans la mesure nécessaire au bon fonctionnement des nouveaux systèmes de chauffage4 Coûts indirects limités de la gestion du projet, inventaire complet des sources de chaleur5 Information et promotion Dans la municipalité, il n’y a pas de réseau de chauffage urbain. Le développement du réseau n’est pas prévu dans les plans stratégiques de la municipalité. Le projet visant à améliorer la qualité de l’air et à réduire les faibles émissions dans la municipalité de Spytkowice a été indiqué dans le plan de gestion à faibles émissions de la municipalité de Spytkowice, joint à la demande, accompagné de l’avis positif du WFOŚiGW à Cracovie. (French)
L’objet du projet est le remplacement de 70 pièces d’anciennes chaudières au charbon inefficaces avec une faible efficacité de production d’environ. 0,5 pour les chaudières à gaz modernes à haut rendement 57 unités, pour les chaudières à biomasse modernes de 7 pièces et pour les pompes à chaleur de 6 unités, ainsi que pour la reconstruction des installations internes existantes dans la mesure nécessaire au bon fonctionnement du nouveau système de chauffage, ainsi que pour la réalisation d’une campagne d’éducation promotionnelle.L’objectif de l’action est de réduire les faibles émissions de CO2 et de particules PM10 et PM2,5. 32, soit 635,81 tonnes de CO2 par an, émissions avant 988,56 tonnes de CO2 an, émissions de 352,75 tonnes de CO2 an de réduction des émissions de PM10 de 99,71, soit 3,6016 Mgrok, émissions avant 3,6120 Mgrok, émissions de 0,0104 MgrokPuils PM 2,5 réduction de 99,32, soit 1,5 104 Mgrok, émissions avant 1.5208 Mgrok, émission après 0,0104 Mgrok.Dans la mise en œuvre de l’investissement, il est prévu:1 Travaux d’installation liés au remplacement de 64 chaudières à charbon à faible efficacité pour les chaudières modernes au gaz et à la biomasse, respectant les normes actuelles de protection de l’environnement2 Travaux d’installation liés au remplacement de 6 unités de chaudières à charbon à faible efficacité pour les pompes à chaleur3 Reconstruction du gaz existant et c.o. installations dans la mesure nécessaire au bon fonctionnement des nouveaux systèmes de chauffage; 4 Coûts indirects limités de la gestion du projet, inventaire complet des sources de chaleur5 Information et promotion Dans la commune, il n’y a pas de réseau de chauffage urbain. Le développement du réseau n’est pas prévu dans les plans stratégiques de la municipalité. Le projet d’amélioration de la qualité de l’air et de réduction des faibles émissions dans la commune de Spytkowice a été indiqué dans le plan économique à faibles émissions de la municipalité de Spytkowice, joint à la demande, accompagné d’un avis positif du WFOŚiGW à Cracovie. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist die Ersetzung von 70 Einheiten alter ineffizienter Kohlekessel mit geringer Produktionseffizienz von ca. 0,5 für moderne Gaskessel mit hohem Wirkungsgrad 57 Einheiten, für moderne Biomassekessel 7 Stück und für Wärmepumpen 6 Stück, und die Rekonstruktion bestehender interner Anlagen, soweit dies für das ordnungsgemäße Funktionieren des neuen Heizsystems erforderlich ist, sowie Durchführung einer Aufklärungs- und Werbekampagne. Ziel der Maßnahme ist es, die geringen CO2-Emissionen von PM10 und PM2,5 zu reduzieren.UZUPEŁNIENIE:Dwutlenek CO2-Reduktion um 64,32, d. h. bis 635, 81 Tonnen CO2-Äquivalentjahr, Emissionen vor 988,56 Tonnen CO2Jahr, Emissionen nach 352.75 Tonnen CO2Jahre Reduzierung des Staubes PM10 um 99,71, d. h. 3,6016 Mgrok, Emissionen vor 3.6120 Mgrok, Emissionen nach 0,0104 MgrokDust PM 2,5 Reduktion um 99,32, d. h. 1,5104 Mgrok, Emissionen vor 1,5208 Mgrok, Emissionen nach 0,0104 Mgrok.Im Rahmen des Investitionsvorhabens:1 Installationsarbeiten im Zusammenhang mit der Ersetzung von 64 kohlenstoffarmen Kohlekesseln in moderne Kessel für gasförmige Brennstoffe und Biomasse, die den geltenden Umweltstandards entsprechen;2 Installationsarbeiten im Zusammenhang mit der Ersetzung von 6 Stk. Niedrigeffizienten Kohlekesseln für Wärmepumpen3 Wiederaufbau bestehender Gas- und Zentralheizungssysteme, soweit dies für das ordnungsgemäße Funktionieren neuer Heizsysteme erforderlich ist;4 Begrenzte indirekte Kosten der Projektverwaltung, vollständiges Inventar der Wärmequellen5 Information und Förderung In der Gemeinde gibt es kein Fernwärmenetz. Der Ausbau des Netzes ist in den strategischen Plänen der Gemeinde nicht vorgesehen. Das Projekt zur Verbesserung der Luftqualität und zur Verringerung der geringen Emissionen in der Gemeinde Spytkowice wurde im Plan für Niedrigemissionsmanagement für die Gemeinde Spytkowice aufgeführt, der zusammen mit der positiven Stellungnahme des WFOŚiGW in Krakau dem Antrag beigefügt wurde. (German)
Gegenstand des Projekts ist der Ersatz von 70 Stück alten ineffizienten Kohlekesseln mit einer geringen Produktionseffizienz von ca. 0,5 für moderne Gaskessel mit hoher Effizienz 57 Einheiten, für moderne Biomassekessel von 7 Stück und für Wärmepumpen von 6 Einheiten sowie die Rekonstruktion bestehender interner Anlagen, soweit dies für das ordnungsgemäße Funktionieren des neuen Heizsystems erforderlich ist, sowie die Durchführung einer Bildungskampagne.Ziel der Maßnahme ist es, die niedrigen Emissionen von CO2 und Partikeln PM10 und PM2,5 zu reduzieren.Komplett: CO2-Kohlendioxid-Reduktion um 64, 32, d. h. um 635,81 Tonnen CO2Jahr, Emissionen vor 988,56 Tonnen CO2-Jahr, Emissionen von 352,75 Tonnen CO2-Jahr PM10-Emissionen um 99,71, d. h. 3,6016 Mgrok, Emission vor 3.6120 Mgrok, Emission von 0,0104 MgrokPuils PM 2.5 Reduktion um 99,32, d. h. 1,5 104 Mgrok, Emissionen vor 1.5208 Mgrok, Emission nach 0,0104 Mgrok.Bei der Durchführung der Investition ist geplant:1 Installationsarbeiten im Zusammenhang mit dem Austausch von 64 sparsamen Kohlekesseln für moderne Gasbrennstoff- und Biomassekessel, die den aktuellen Umweltschutzstandards entsprechen;2 Installationsarbeiten im Zusammenhang mit dem Austausch von 6 Einheiten von Niedrigeffizienz-Kohlenkesseln für Wärmepumpen3 Wiederaufbau von bestehenden Gas- und u. a.-Anlagen, soweit dies für das ordnungsgemäße Funktionieren neuer Heizsysteme erforderlich ist; 4 begrenzte indirekte Kosten für das Projektmanagement, vollständiges Inventar der Wärmequellen5 Information und Förderung In der Gemeinde gibt es kein Fernwärmenetz. Der Ausbau des Netzes ist in den strategischen Plänen der Gemeinde nicht vorgesehen. Das Projekt zur Verbesserung der Luftqualität und zur Verringerung der Emissionen in der Gemeinde Spytkowice wurde im Plan für die Wirtschaft der Stadt Spytkowice mit einer positiven Stellungnahme des WFOŚiGW in Krakau angegeben. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project betreft de vervanging van 70 eenheden oude inefficiënte kolenketels met een laag productierendement van ca. 0,5 voor moderne gasketels met een hoog rendement 57 eenheden, voor moderne biomassa ketels 7 stuks en voor warmtepompen 6 stuks, en de reconstructie van bestaande interne installaties voor zover nodig voor de goede werking van het nieuwe verwarmingssysteem, evenals het voeren van een educatieve en promotiecampagne. Het doel van de actie is om de lage uitstoot van CO2 en deeltjes PM10 en PM2.5.UZUPEŁNIENIE:Dwutlenek koolstof CO2-reductie met 64,32, d.w.z. met 635, te verminderen, 81 ton CO2-equivalent jaar, emissies vóór 988,56 ton CO2jaar, emissies na 352,75 ton CO2year Stof PM10 reductie met 99,71, d.w.z. 3,6016 Mgrok, emissies vóór 3,6120 Mgrok, emissies na 0,044 MgrokDust PM 2.5 reductie met 99,32, d.w.z. 1.5104 Mgrok, emissies vóór 1,5208 Mgrok, emissies na 0.0104 Mgrok.In het kader van het investeringsproject:1 Installatiewerkzaamheden in verband met de vervanging van 64 laagrenderende kolenketels in moderne ketels voor gasvormige brandstof en biomassa, die voldoen aan de huidige milieunormen;2 Installatiewerkzaamheden in verband met de vervanging van 6 stuks laagrenderende kolenketels voor warmtepompen3 Opbouw van bestaande gas- en centrale verwarmingssystemen voor zover dit nodig is voor de goede werking van nieuwe verwarmingssystemen;4 Beperkte indirecte kosten van projectbeheer, volledige inventaris van warmtebronnen5 Informatie en promotie In de gemeente is er geen stadsverwarmingsnet. De ontwikkeling van het netwerk is niet voorzien in de strategische plannen van de gemeente. De gemeente is niet van plan een inperkingsprogramma op te stellen. Het project ter verbetering van de luchtkwaliteit en vermindering van lage emissies in de gemeente Spytkowice werd vermeld in het beheersplan voor lage emissies voor de gemeente Spytkowice, dat bij de aanvraag was gevoegd, samen met het positieve advies van de WFOŚiGW in Kraków (Dutch)
Het onderwerp van het project is de vervanging van 70 stuks oude inefficiënte kolenketels met een lage productie-efficiëntie van ca. 0,5 voor moderne gasketels met hoog rendement 57 eenheden, voor moderne biomassaketels van 7 stuks en voor warmtepompen van 6 eenheden, alsmede reconstructie van bestaande interne installaties voor zover nodig voor de goede werking van het nieuwe verwarmingssysteem, evenals het voeren van een promotie-educatieve campagne.Het doel van de actie is om de lage uitstoot van CO2 en fijnstof PM10 en PM2,5 te verminderen.Voltooi: CO2-kooldioxidereductie met 64, 32, d.w.z. met 635,81 ton CO2-jaar, emissies vóór 988.56 ton CO2-jaar, emissies van 352,75 ton CO2-jaar PM10-emissies met 99,71, d.w.z. 3,6016 Mgrok, emissie vóór 3.6120 Mgrok, emissie van 0,0104 MgrokPuils PM 2,5 reductie met 99,32, d.w.z. 1,5104 Mgrok, emissies vóór 1.5208 Mgrok, emissie na 0,0104 Mgrok.In de uitvoering van de investering is gepland:1 Installatiewerkzaamheden in verband met de vervanging van 64 laagrenderende kolenketels voor moderne gasbrandstof- en biomassaketels die voldoen aan de huidige milieubeschermingsnormen;2 Installatiewerkzaamheden in verband met de vervanging van 6 eenheden laagrenderende kolenketels voor warmtepompen3 Reconstructie van bestaand gas en c.o. installaties voor zover nodig voor de goede werking van nieuwe verwarmingssystemen; 4 Beperkte indirecte kosten van projectbeheer, volledige inventaris van warmtebronnen5 Informatie en bevordering In de gemeente is er geen stadsverwarmingsnetwerk. De ontwikkeling van het netwerk is niet voorzien in de strategische plannen van de gemeente. Het project Verbetering van de luchtkwaliteit en vermindering van lage emissies in de Commune Spytkowice werd vermeld in het plan voor een lage-emissieeconomie voor de gemeente Spytkowice, dat bij de aanvraag werd gevoegd, samen met een positief advies van de WFOŚiGW in Krakau. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto è la sostituzione di 70 unità di vecchie caldaie a carbone inefficienti con bassa efficienza produttiva di ca. 0,5 per le moderne caldaie a gas ad alta efficienza 57 unità, per le moderne caldaie a biomassa 7 pezzi e per le pompe di calore 6 pezzi, e la ricostruzione degli impianti interni esistenti nella misura necessaria al corretto funzionamento del nuovo sistema di riscaldamento, nonché la realizzazione di una campagna didattica e promozionale. L'obiettivo dell'azione è ridurre le basse emissioni di CO2 e particolato PM10 e PM2,5.UZUPEŁNIENIE:Dwutlenek riduzione del carbonio CO2 di 64,32, vale a dire entro 635, 81 tonnellate di CO2 equivalente anno, emissioni prima di 988,56 tonnellate di CO2anno, emissioni dopo 352,75 tonnellate CO2anno di riduzione della polvere PM10 di 99,71, vale a dire 3.6016 Mgrok, emissioni prima di 3.6120 Mgrok, emissioni dopo 0,04 MgrokDust PM 2,5 riduzione di 99,32, cioè 1.5104 Mgrok, emissioni prima di 1.5208 Mgrok, emissioni dopo 0,04 Mgrok.Come parte del progetto di investimento:1 Impianti di installazione relativi alla sostituzione di 64 caldaie a carbone a basso rendimento in caldaie moderne per combustibili gassosi e biomassa, conformi agli attuali standard ambientali;2 Impianti di installazione relativi alla sostituzione di 6 pz. caldaie a carbone a basso rendimento per pompe di calore3 Ricostruzione degli impianti esistenti di riscaldamento a gas e centrale nella misura necessaria al corretto funzionamento dei nuovi sistemi di riscaldamento;4 Costi indiretti limitati di gestione del progetto, inventario completo delle fonti di calore5 Informazione e promozione Nel comune non esiste una rete di teleriscaldamento. Lo sviluppo della rete non è previsto nei piani strategici del comune. Il comune non prevede di preparare un programma di contenimento. Il progetto per migliorare la qualità dell'aria e ridurre le basse emissioni nel comune di Spytkowice è stato indicato nel piano di gestione a basse emissioni per il comune di Spytkowice, allegato alla domanda unitamente al parere positivo del WFOŚiGW di Cracovia (Italian)
Oggetto del progetto è la sostituzione di 70 pezzi di vecchie caldaie a carbone inefficienti con una bassa efficienza produttiva di ca. 0,5 per le moderne caldaie a gas ad alta efficienza 57 unità, per le moderne caldaie a biomassa di 7 pezzi e per le pompe di calore di 6 unità, nonché per la ricostruzione degli impianti interni esistenti nella misura necessaria per il corretto funzionamento del nuovo sistema di riscaldamento, nonché per condurre una campagna didattica promozionale.L'azione mira a ridurre le basse emissioni di CO2 e particolato PM10 e PM2,5.Completo: riduzione di CO2 di anidride carbonica di 64, 32, ossia di 635,81 tonnellate di CO2 anno, emissioni prima di 988,56 tonnellate di CO2 anno anno, emissioni di 352,75 tonnellate di CO2 anno PM10 riduzione di 99,71, vale a dire 3.6016 Mgrok, emissioni prima di 3.6120 Mgrok, emissioni di 0,104 MgrokPuils PM 2.5 riduzione di 99,32, vale a dire 1.5104 Mgrok, emissioni prima di 1.5208 Mgrok, emissioni dopo 0.0104 Mgrok.Nell'attuazione dell'investimento, è previsto:1 lavori di installazione relativi alla sostituzione di 64 caldaie a carbone a basso rendimento per le moderne caldaie a gas e biomasse, conformi agli attuali standard di protezione ambientale;2 lavori di installazione relativi alla sostituzione di 6 unità di caldaie a carbone a bassa efficienza per le pompe di calore3 Ricostruzione di impianti a gas esistenti e c.o. nella misura necessaria per il corretto funzionamento dei nuovi sistemi di riscaldamento; 4 costi indiretti limitati di gestione del progetto, inventario completo delle fonti di calore5 Informazioni e promozione Nel comune non vi è alcuna rete di teleriscaldamento. Lo sviluppo della rete non è previsto nei piani strategici del comune. Il progetto Migliorare la qualità dell'aria e ridurre le basse emissioni nella Comune di Spytkowice è stato indicato nel piano economico a basse emissioni per il comune di Spytkowice, che è stato allegato alla domanda insieme a un parere positivo del WFOŚiGW di Cracovia. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la sustitución de 70 unidades de viejas calderas de carbón ineficientes por una baja eficiencia de producción de aprox. 0.5 para calderas de gas modernas de alta eficiencia 57 unidades, para calderas modernas de biomasa 7 piezas y para bombas de calor 6 piezas, y la reconstrucción de las instalaciones internas existentes en la medida necesaria para el buen funcionamiento del nuevo sistema de calefacción, así como la realización de una campaña educativa y promocional. es decir, en 635, 81 toneladas de equivalente de CO2 año, emisiones antes de 988,56 toneladas de CO2año, emisiones después de 352,75 toneladas de CO2año de reducción de PM10 en 99,71, es decir, 3,6016 Mgrok, emisiones antes de 3.6120 Mgrok, emisiones después de 0,104 Mgrok PM 2.5 reducción en 99,32, es decir, 1.5104 Mgrok, emisiones antes de 1.5208 Mgrok, emisiones después de 0.0104 Mgrok.Como parte del proyecto de inversión:1 Obras de instalación relacionadas con la sustitución de 64 calderas de carbón de baja eficiencia en calderas modernas para combustible gaseoso y biomasa, cumpliendo los estándares ambientales actuales;2 Obras de instalación relacionadas con la sustitución de 6 pcs. calderas de carbón de baja eficiencia para bombas de calor3 Reconstrucción de sistemas de calefacción de gas y central existentes en la medida necesaria para el correcto funcionamiento de los nuevos sistemas de calefacción;4 Costos indirectos limitados de gestión de proyectos, inventario completo de fuentes de calor5 Información y promoción En el municipio no hay red de calefacción urbana. El desarrollo de la red no está previsto en los planes estratégicos del municipio. El proyecto para mejorar la calidad del aire y reducir las bajas emisiones en el municipio de Spytkowice se indicó en el Plan de Gestión de Bajas Emisiones para el Municipio de Spytkowice, que se adjuntaba a la solicitud junto con la opinión positiva de la WFOŚiGW en Cracovia (Spanish)
El tema del proyecto es la sustitución de 70 piezas de viejas calderas de carbón ineficientes por una baja eficiencia de producción de aprox. 0,5 para calderas de gas modernas con alta eficiencia 57 unidades, para calderas de biomasa modernas de 7 piezas y para bombas de calor de 6 unidades, así como para la reconstrucción de instalaciones internas existentes en la medida necesaria para el correcto funcionamiento del nuevo sistema de calefacción, así como para la realización de una campaña educativa promocional.El objetivo de la acción es reducir las bajas emisiones de CO2 y partículas PM10 y PM2,5.Completa: reducción de dióxido de carbono de CO2 en 64, 32, es decir, 635,81 toneladas de CO2 al año, emisiones antes de 988,56 toneladas de CO2 año, emisiones de 352,75 toneladas de emisiones de CO2 al año PM10 en 99,71, es decir, 3.6016 Mgrok, emisiones antes de 3.6120 Mgrok, emisión de 0,0104 MgrokPuils PM 2.5 reducción en 99,32, es decir 1,5 104 Mgrok, emisiones antes de 1.5208 Mgrok, emisión después de 0.0104 Mgrok.En la ejecución de la inversión, se prevé: 1 Obras de instalación relacionadas con la sustitución de 64 calderas de carbón de baja eficiencia por calderas modernas de gas y biomasa, cumpliendo con las normas actuales de protección del medio ambiente;2 Obras de instalación relacionadas con la sustitución de 6 unidades de calderas de carbón de baja eficiencia por bombas de calor3 Reconstrucción de gas existente y c.o. instalaciones en la medida necesaria para el correcto funcionamiento de nuevos sistemas de calefacción; 4 Costos indirectos limitados de gestión del proyecto, inventario completo de fuentes de calor5 Información y promoción En la comuna no hay red de calefacción urbana. El desarrollo de la red no está previsto en los planes estratégicos del municipio. El proyecto Mejorar la calidad del aire y reducir las bajas emisiones en la Comuna de Spytkowice se indicó en el Plan de Economía de Bajas Emisiones para el Municipio de Spytkowice, que se adjuntó a la solicitud junto con una opinión positiva de la WFOŚiGW en Cracovia. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for projektet er udskiftning af 70 stykker gamle ineffektive kulkedler med lav produktionseffektivitet ca. I størrelsesordenen mindst 71,3 trin af masserne, masserne af masserne, masserne og vedligeholdelsen af klimaanlægget og til gennemførelse af uddannelseskampagnen.Formålet med foranstaltningen er at reducere de lave CO2-emissioner og emissionen af svævestøv i PM10, dvs.5.UZURE: Udviklingen af nettet er ikke forudset i kommunens strategiske planer. Projektet Forbedring af luftkvaliteten og reduktion af lave emissioner i Spytkowice kommune blev anført i planen for lavemissionsøkonomi for Spytkowice kommune, som var vedlagt ansøgningen sammen med en positiv udtalelse fra WFOÅiGW i Krakow (Danish)
Projektets emne er udskiftning af 70 stykker gamle ineffektive kulkedler med en lav produktionseffektivitet på ca. 0,5 for moderne gaskedler med høj effektivitet 57 enheder, til moderne biomasse kedler på 7 stk og for varmepumper på 6 enheder, samt rekonstruktion af eksisterende interne installationer i det omfang, det er nødvendigt for den korrekte funktion af det nye varmesystem, samt gennemførelse af en salgsfremmende uddannelseskampagne.Formålet med foranstaltningen er at reducere de lave emissioner af CO2 og partikler PM10 og PM2,5.Komplet: CO2 kuldioxid reduktion med 64, 32, dvs. med 635,81 ton CO2-år, emissioner før 988,56 tons CO2-år, emissioner på 352,75 ton CO2 år PM10 emissionsreduktion med 99,71, dvs. 3,6016 Mgrok, emission før 3,6120 Mgrok, emission på 0,0104 MgrokPuils PM 2,5 reduktion med 99,32, dvs. 1,5104 Mgrok emissioner før 1.5208 Mgrok, emission efter 0,0104 Mgrok.I gennemførelsen af investeringen er det planlagt:1 Installationsarbejde i forbindelse med udskiftning af 64 laveffektive kulkedler til moderne gasbrændsel og biomassekedler, der opfylder de nuværende miljøbeskyttelsesstandarder2 Installationsarbejder i forbindelse med udskiftning af 6 enheder laveffektive kulkedler til varmepumper3 Genopbygning af eksisterende gas og c.o. anlæg i det omfang, det er nødvendigt for, at nye varmesystemer fungerer korrekt; 4 Begrænsede indirekte omkostninger til projektstyring, fuld opgørelse af varmekilder5 Information og fremme I kommunen er der ingen fjernvarmenet. Udviklingen af nettet er ikke forudset i kommunens strategiske planer. Projektet Forbedring af luftkvaliteten og reduktion af lave emissioner i Spytkowice kommune blev angivet i planen for lavemissionsøkonomi for Spytkowice kommune, som var vedlagt ansøgningen sammen med en positiv udtalelse fra WFOŚiGW i Krakow. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι η αντικατάσταση 70 τεμαχίων παλαιών μη αποδοτικών λεβήτων άνθρακα με χαμηλή απόδοση παραγωγής περίπου. Για τουλάχιστον 71,3 αυξήσεις των μαζών των μαζών, των μαζών των μαζών, καθώς και για τη συντήρηση του συστήματος κλιματισμού, καθώς και για την πραγματοποίηση της εκπαιδευτικής εκστρατείας. Σκοπός της δράσης είναι η μείωση των χαμηλών εκπομπών CO2 και των εκπομπών αιωρούμενων σωματιδίων ΑΣ10, δηλ.,5.UZURE: Η ανάπτυξη του δικτύου δεν προβλέπεται στα στρατηγικά σχέδια του δήμου. Το έργο για τη βελτίωση της ποιότητας του αέρα και τη μείωση των χαμηλών εκπομπών στον δήμο Spytkowice αναφέρθηκε στο σχέδιο για την οικονομία χαμηλών εκπομπών για τον δήμο Spytkowice, το οποίο επισυνάφθηκε στην αίτηση μαζί με θετική γνώμη της WFOÅiGW στην Κρακοβία (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η αντικατάσταση 70 τεμαχίων παλαιών αναποτελεσματικών λεβήτων άνθρακα με χαμηλή απόδοση παραγωγής περίπου. 0,5 για σύγχρονους λέβητες αερίου υψηλής απόδοσης 57 μονάδες, για σύγχρονους λέβητες βιομάζας 7 τεμαχίων και για αντλίες θερμότητας 6 μονάδων, καθώς και για την ανακατασκευή υφιστάμενων εσωτερικών εγκαταστάσεων στο βαθμό που απαιτείται για την ορθή λειτουργία του νέου συστήματος θέρμανσης, καθώς και τη διεξαγωγή διαφημιστικής εκπαιδευτικής εκστρατείας.Στόχος της δράσης είναι η μείωση των χαμηλών εκπομπών CO2 και αιωρούμενων σωματιδίων PM10 και PM2,5.Ολοκληρωμένο: CO2 μείωση του διοξειδίου του άνθρακα κατά 64, 32, δηλαδή κατά 635.81 τόνους CO2έτος, εκπομπές πριν από τους 988,56 τόνους έτους CO2, εκπομπές 352,75 τόνων μείωσης των εκπομπών ΑΣ10 έτους CO2 κατά 99,71, δηλαδή 3,6016 Mgrok, εκπομπές πριν από 3.6120 Mgrok, εκπομπές 0,0104 Mgrok, μείωση των εκπομπών PM 2,5 κατά 99,32, δηλαδή 1, 5104 Mgrok, εκπομπές πριν από 1,5208 Mgrok, εκπομπές μετά 0,0104 Mgrok.Κατά την υλοποίηση της επένδυσης, έχει προγραμματιστεί:1 Εργασίες εγκατάστασης που σχετίζονται με την αντικατάσταση 64 λέβητες άνθρακα χαμηλής απόδοσης για σύγχρονους λέβητες αερίου και βιομάζας, που πληρούν τα ισχύοντα πρότυπα προστασίας του περιβάλλοντος.2 Εργασίες εγκατάστασης που σχετίζονται με την αντικατάσταση 6 μονάδων λέβητα άνθρακα χαμηλής απόδοσης για αντλίες θερμότητας3 Ανασυγκρότηση υφιστάμενων αερίων και εγκαταστάσεων κ.α. στο βαθμό που είναι απαραίτητο για την ορθή λειτουργία νέων συστημάτων θέρμανσης. 4 Περιορισμένο έμμεσο κόστος διαχείρισης του έργου, πλήρης απογραφή των πηγών θερμότητας5 Πληροφορίες και προώθηση Στην κοινότητα δεν υπάρχει δίκτυο τηλεθέρμανσης. Η ανάπτυξη του δικτύου δεν προβλέπεται στα στρατηγικά σχέδια του δήμου. Το έργο «Βελτίωση της ποιότητας του αέρα και μείωση των χαμηλών εκπομπών στην κοινότητα Spytkowice» υποδεικνύεται στο σχέδιο οικονομίας χαμηλών εκπομπών για τον δήμο Spytkowice, το οποίο επισυνάφθηκε στην αίτηση μαζί με θετική γνώμη του WFOрiGW στην Κρακοβία. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je zamjena 70 komada starih neučinkovitih kotlova na ugljen s niskom proizvodnom učinkovitošću cca. Po redoslijedu od najmanje 71,3 povećanja masa masa, masa masa, te za održavanje klimatizacijskog sustava, te provođenje edukativne kampanje.Svrha akcije je smanjenje niskih emisija CO2 i emisije suspendiranih čestica PM10, odnosno, 5.UZURE: Razvoj mreže nije predviđen u strateškim planovima općine. Projekt Poboljšanje kvalitete zraka i smanjenje niskih emisija u općini Spytkowice naveden je u Planu gospodarstva s niskom razinom emisije za Općinu Spytkowice, koji je priložen zahtjevu zajedno s pozitivnim mišljenjem WFOÅiGW-a u Krakovu (Croatian)
Predmet projekta je zamjena 70 komada starih neučinkovitih kotlova na ugljen s niskom proizvodnom učinkovitošću od cca. 0,5 za moderne plinske kotlove visoke učinkovitosti 57 jedinica, za moderne kotlove na biomasu od 7 komada i za toplinske crpke 6 jedinica, kao i rekonstrukciju postojećih unutarnjih instalacija u mjeri potrebnoj za pravilno funkcioniranje novog sustava grijanja, kao i provođenje promotivne edukativne kampanje.Cilj akcije je smanjiti niske emisije CO2 i lebdećih čestica PM10 i PM2,5. 32, tj. za 635,81 tone CO2 godine, emisije prije 988,56 tona CO2 godine, emisije 352,75 tona CO2 godišnje smanjenje emisija PM10 za 99,71, tj. 3.6016 Mgrok, emisija prije 3.6120 Mgrok, emisija 0,0104 MgrokPuils PM 2,5 smanjenje za 99,32, tj. 1,5 104 Mgrok, emisije prije 1.5208 Mgrok, emisija nakon 0.0104 Mgrok.U provedbi investicije planira se:1 Instalacijski radovi vezani uz zamjenu 64 niskoučinkovita kotla na ugljen za moderne plinske kotlove i kotlove na biomasu, koji zadovoljavaju važeće standarde zaštite okoliša;2 Instalacijski radovi vezani uz zamjenu 6 jedinica niskoučinkovitih kotlova na ugljen za toplinske crpke3 Rekonstrukcija postojećih plinskih i c.o. postrojenja u mjeri potrebnoj za pravilno funkcioniranje novih sustava grijanja; 4 Ograničeni neizravni troškovi upravljanja projektom, potpuni inventar izvora topline5 Informacije i promocija U komu nema mreže centraliziranog grijanja. Razvoj mreže nije predviđen u strateškim planovima općine. Projekt Poboljšanje kvalitete zraka i smanjenje niskih emisija u općini Spytkowice naveden je u Planu gospodarstva s niskom razinom emisija za općinu Spytkowice, koji je priložen zahtjevu zajedno s pozitivnim mišljenjem WFOŚiGW-a u Krakovu. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este înlocuirea a 70 de bucăți de cazane pe cărbune vechi ineficiente cu randament scăzut de producție aprox. În ordinea unui minim de 71,3 creșteri ale maselor maselor, maselor maselor, precum și pentru întreținerea sistemului de climatizare, precum și pentru desfășurarea campaniei educative. Scopul acțiunii este de a reduce emisiile scăzute de CO2 și emisiile de particule suspendate de PM10, adică 5.UZURE: Dezvoltarea rețelei nu este prevăzută în planurile strategice ale municipalității. Proiectul Îmbunătățirea calității aerului și reducerea emisiilor scăzute în municipalitatea Spytkowice a fost indicat în Planul de economie cu emisii scăzute pentru municipalitatea Spytkowice, care a fost anexat cererii împreună cu un aviz pozitiv al WFOÅiGW din Cracovia (Romanian)
Obiectul proiectului este înlocuirea a 70 de bucăți de cazan vechi ineficiente pe cărbune, cu o eficiență scăzută a producției de cca. 0,5 pentru cazanele moderne pe gaz cu randament ridicat 57 unități, pentru cazanele moderne pe biomasă de 7 bucăți și pentru pompele de căldură de 6 unități, precum și reconstrucția instalațiilor interne existente în măsura necesară pentru buna funcționare a noului sistem de încălzire, precum și desfășurarea unei campanii educaționale promoționale. 32, adică până la 635,81 tone de CO2 an, emisii înainte de 988,56 tone de CO2 an, emisii de 352,75 tone de CO2 an de reducere a emisiilor de PM10 cu 99.71, adică 3.6016 Mgrok, emisii înainte de 3,6120 Mgrok, emisii de 0,0504 MgrokPuils PM 2.5 reducere cu 99,32, adică 1,5104 Mgrok, emisii înainte de 1.5208 Mgrok, emisii după 0.0104 Mgrok.În implementarea investiției, se planifică:1 Lucrări de instalare legate de înlocuirea a 64 de cazane pe cărbune cu randament scăzut pentru cazanele moderne pe bază de gaz și biomasă, respectând standardele actuale de protecție a mediului;2 Lucrări de instalare legate de înlocuirea a 6 unități de cazane pe cărbune cu randament scăzut pentru pompele de căldură3 Reconstrucția instalațiilor de gaz existente și c.o. în măsura necesară pentru buna funcționare a noilor sisteme de încălzire; 4 Costurile indirecte limitate ale gestionării proiectelor, inventarul complet al surselor de căldură5 Informații și promovare În comună nu există o rețea de încălzire centralizată. Dezvoltarea rețelei nu este prevăzută în planurile strategice ale municipalității. Proiectul Îmbunătățirea calității aerului și reducerea emisiilor scăzute în comuna Spytkowice a fost indicat în Planul de economie cu emisii scăzute pentru municipalitatea Spytkowice, care a fost anexat cererii, împreună cu un aviz pozitiv al WFOŚiGW din Cracovia. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je výmena 70 kusov starých neúčinných uhoľných kotlov s nízkou výrobnou účinnosťou cca. S cieľom minimálne 71,3 prírastkov hmotností, hmotností hmotností a údržby klimatizačného systému a vykonávania vzdelávacej kampane. Účelom akcie je znížiť nízke emisie CO2 a emisie zavesených častíc PM10, t. j. 5.UZURE: Rozvoj siete sa v strategických plánoch obce nepredpokladá. Projekt Zlepšenie kvality ovzdušia a zníženie nízkych emisií v obci Spytkowice bol uvedený v Pláne nízkoemisnej ekonomiky pre obec Spytkowice, ktorý bol pripojený k žiadosti spolu s pozitívnym stanoviskom WFOÅiGW v Krakove. (Slovak)
Predmetom projektu je výmena 70 kusov starých neefektívnych kotlov na uhlie s nízkou účinnosťou výroby cca. 0,5 pre moderné plynové kotly s vysokou účinnosťou 57 jednotiek, pre moderné kotly na biomasu 7 kusov a pre tepelné čerpadlá 6 jednotiek, ako aj rekonštrukciu existujúcich vnútorných zariadení v rozsahu potrebnom pre správne fungovanie nového vykurovacieho systému, ako aj uskutočnenie propagačnej vzdelávacej kampane. Cieľom akcie je znížiť nízke emisie CO2 a tuhých častíc PM10 a PM2,5. 32, t. j. o 635,81 ton CO2rok, emisie pred 988.56 tonami CO2 roka, emisie 352,75 ton emisií CO2 ročne o 99,71, t. j. 3,6016 Mgrok, emisie pred 3,6120 Mgrok, emisie o 0,04 MgrokPuils PM 2,5 o 99,32, t. j. 1,5 104 Mgrok, emisie pred 1.5208 Mgrok, emisie po 0,0104 Mgrok.Pri realizácii investície sa plánuje:1 Inštalačné práce súvisiace s nahradením 64 nízkoúčinných uhoľných kotlov za moderné plynové palivo a kotly na biomasu, ktoré spĺňajú súčasné normy ochrany životného prostredia;2 Inštalačné práce súvisiace s nahradením 6 jednotiek nízkoúčinných uhoľných kotlov pre tepelné čerpadlá3 Rekonštrukcia existujúcich plynových a c.o. zariadení v rozsahu potrebnom pre riadne fungovanie nových vykurovacích systémov; 4 obmedzené nepriame náklady na riadenie projektu, úplný súpis zdrojov tepla5 Informácie a podpora V obci neexistuje sieť diaľkového vykurovania. Rozvoj siete sa v strategických plánoch obce nepredpokladá. Projekt Zlepšenie kvality ovzdušia a zníženie nízkych emisií v komúne Spytkowice bol uvedený v pláne hospodárstva s nízkymi emisiami pre obec Spytkowice, ktorý bol pripojený k žiadosti spolu s pozitívnym stanoviskom WFOŚiGW v Krakove. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa s-sostituzzjoni ta’ 70 biċċa ta’ bojlers tal-faħam ineffiċjenti qodma b’effiċjenza tal-produzzjoni baxxa bejn wieħed u ieħor. F’ordni ta’ mill-inqas 71.3 żidiet tal-mases tal-mases, tal-mases tal-mases, u għaż-żamma tas-sistema tal-arja kkondizzjonata, u biex titwettaq il-kampanja edukattiva.L-għan tal-azzjoni huwa li jitnaqqsu l-emissjonijiet baxxi tas-CO2 u l-emissjoni tal-partikuli sospiżi tal-PM10, jiġifieri5.UZURE: L-iżvilupp tan-netwerk mhuwiex previst fil-pjanijiet strateġiċi ta ‘EUR muneâ EUR. Il-proġett Titjib tal-kwalità tal-arja u tnaqqis tal-emissjonijiet baxxi fil-muniċipalità ta’ Spytkowice kien indikat fil-Pjan ta’ Ekonomija b’Emissjonijiet Baxxi għall-Muniċipalità ta’ Spytkowice, li kien mehmuż mal-applikazzjoni flimkien ma’ opinjoni pożittiva ta’ WFOÅiGW fi Krakovja (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa s-sostituzzjoni ta’ 70 biċċa ta’ bojlers tal-faħam ineffiċjenti qodma b’effiċjenza tal-produzzjoni baxxa ta’ madwar. 0.5 għal bojlers tal-gass moderni b’effiċjenza għolja 57 unità, għal bojlers moderni tal-bijomassa ta’ 7 biċċiet u għal pompi tas-sħana ta’ 6 unitajiet, kif ukoll rikostruzzjoni ta’ installazzjonijiet interni eżistenti sal-punt meħtieġ għall-funzjonament tajjeb tas-sistema l-ġdida tat-tisħin, kif ukoll it-twettiq ta’ kampanja edukattiva promozzjonali.L-għan tal-azzjoni huwa li jitnaqqsu l-emissjonijiet baxxi ta’ CO2 u materja partikulata PM10 u PM2,5.Komplet: It-tnaqqis tad-diossidu tal-karbonju tas-CO2 b’64, 32, jiġifieri b’635.81 tunnellata ta’ CO2sena, emissjonijiet qabel 988.56 tunnellata ta’ CO2, emissjonijiet ta’ 352.75 tunnellata ta’ emissjonijiet PM10 tas-sena CO2 b’99.71, jiġifieri 3.6016 Mgrok, emissjonijiet qabel 3.6120 Mgrok, emissjonijiet ta’ 0.0104 MgrokPuils PM 2.5 tnaqqis b’99.32, jiġifieri 1,5104 Mgrok, emissjonijiet qabel 1.5208 Mgrok, emissjoni wara 0.0104 Mgrok.Fl-implimentazzjoni tal-investiment, huwa ppjanat:1 Xogħlijiet ta ‘installazzjoni relatati mas-sostituzzjoni ta’ 64 bojlers tal-faħam b’effiċjenza baxxa għall-fjuwil tal-gass u bojlers tal-bijomassa moderni, li jissodisfaw l-istandards attwali tal-protezzjoni ambjentali; 2 Xogħlijiet ta ‘installazzjoni relatati mas-sostituzzjoni ta’ 6 unitajiet ta ‘bojlers tal-faħam b’effiċjenza baxxa għall-pompi tas-sħana3 Rikostruzzjoni ta’ gass eżistenti u stallazzjonijiet c.o. sal-punt meħtieġ għall-funzjonament xieraq ta ‘sistemi ġodda ta’ tisħin; 4 Spejjeż indiretti limitati tal-ġestjoni tal-proġett, inventarju sħiħ ta ‘sorsi tas-sħana5 Informazzjoni u promozzjoni fil-komun m’hemm l-ebda netwerk ta ‘tisħin distrettwali. L-iżvilupp tan-netwerk mhuwiex previst fil-pjanijiet strateġiċi tal-muniċipalità. Il-proġett It-titjib tal-kwalità tal-arja u t-tnaqqis tal-emissjonijiet baxxi fil-Komun ta’ Spytkowice ġie indikat fil-Pjan Ekonomiku b’Emissjonijiet Baxxi għall-Muniċipalità ta’ Spytkowice, li kien mehmuż mal-applikazzjoni flimkien ma’ opinjoni pożittiva tal-WFOŚiGW fi Krakovja. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a substituição de 70 peças de antigas caldeiras de carvão ineficientes com baixa eficiência de produção aprox. Em ordem de um mínimo de 71,3 incrementos das massas das massas, das massas das massas, e para a manutenção do sistema de ar condicionado, e para realizar a campanha educativa.O objetivo da ação é reduzir as baixas emissões de CO2 e a emissão de partículas suspensas de PM10, ou seja,5.UZURE: O desenvolvimento da rede não está previsto nos planos estratégicos do município. O projeto Melhorar a qualidade do ar e reduzir as baixas emissões no município de Spytkowice foi indicado no Plano de Economia Hipocarbónica para o Município de Spytkowice, que foi anexado ao pedido juntamente com um parecer positivo da WFOÅiGW em Cracóvia. (Portuguese)
O tema do projeto é a substituição de 70 peças de antigas caldeiras de carvão ineficientes com baixa eficiência de produção de aprox. 0,5 para caldeiras a gás modernas com alta eficiência 57 unidades, para caldeiras de biomassa modernas de 7 peças e para bombas de calor de 6 unidades, bem como reconstrução de instalações internas existentes na medida necessária para o bom funcionamento do novo sistema de aquecimento, bem como a realização de uma campanha educativa promocional.O objetivo da ação é reduzir as baixas emissões de CO2 e partículas PM10 e PM2,5.Completa: redução de dióxido de carbono de CO2 em 64, 32, ou seja, 635,81 toneladas de CO2ano, emissões antes de 988,56 toneladas de CO2 ano, emissões de 352,75 toneladas de CO2 ano PM10 redução das emissões em 99,71, ou seja, 3,6016 Mgrok, emissões antes de 3.6120 Mgrok, emissão de 0,0104 MgrokPuils PM 2,5 redução em 99,32, ou seja, 1, 5104 Mgrok, emissões antes de 1.5208 Mgrok, emissão após 0,0104 Mgrok.Na implementação do investimento, está planejado:1 Trabalhos de instalação relacionados com a substituição de 64 caldeiras de carvão de baixa eficiência para caldeiras de gás moderno e biomassa, atendendo às atuais normas de proteção ambiental;2 Obras de instalação relacionadas com a substituição de 6 unidades de caldeiras de carvão de baixa eficiência para bombas de calor3 Reconstrução de gás existente e instalações c.o. na medida necessária para o bom funcionamento de novos sistemas de aquecimento; 4 Custos indiretos limitados de gerenciamento de projetos, inventário completo de fontes de calor5 Informação e promoção Na comuna não há rede de aquecimento distrital. O desenvolvimento da rede não está previsto nos planos estratégicos do município. O projeto «Melhorar a qualidade do ar e reduzir as baixas emissões na Comuna Spytkowice» foi indicado no Plano Económico de Baixa Emissão para o Município de Spytkowice, que foi anexado à candidatura juntamente com um parecer positivo da WFOŚiGW em Cracóvia. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on 70 kappaleen korvaaminen vanhoista tehottomista hiilikattiloista, joiden tuotantoteho on alhainen noin. Vähintään 71,3 lisäystä massojen massasta, massojen massasta ja ilmastointijärjestelmän ylläpidosta sekä opetuskampanjan suorittamisesta.Toimenpiteen tarkoituksena on vähentää alhaisia hiilidioksidipäästöjä ja PM10-hiukkasten suspensiohiukkaspäästöjä, ts.,5.UZURE: Verkoston kehittäminen ei sisälly kunnan strategisiin suunnitelmiin. Spytkowicen kunnan ilmanlaadun parantamista ja vähäisten päästöjen vähentämistä koskeva hanke mainittiin Spytkowicen kunnan vähäpäästöisen talouden suunnitelmassa, joka liitettiin hakemukseen yhdessä WFOÅiGW:n Krakovassa antaman myönteisen lausunnon kanssa. (Finnish)
Hankkeen aiheena on 70 kpl vanhojen tehottomien hiilikattiloiden korvaamista alhaisella tuotantotehokkuudella noin. 0,5 nykyaikaisille kaasukattiloille, joiden hyötysuhde on 57 yksikköä, nykyaikaisille 7 kappaleen biomassakattiloille ja 6 yksikön lämpöpumpuille sekä olemassa olevien sisäisten laitosten jälleenrakentamiselle siinä määrin kuin se on tarpeen uuden lämmitysjärjestelmän asianmukaisen toiminnan kannalta, sekä tiedotuskampanjan toteuttaminen.Toimen tavoitteena on vähentää hiilidioksidin ja hiukkasten PM10- ja PM2,5-hiukkaspäästöjä.Täydennetään: hiilidioksidin hiilidioksidipäästöjen vähentäminen 64:llä, 32, ts. 635,81 tonnia hiilidioksidia vuodessa, päästöt ennen 988,56 tonnia CO2-vuotta, päästöt 352,75 tonnia CO2-vuoden PM10-päästöjä 99,71 eli 3,6016 Mgrok, päästöt ennen 3,6120 Mgrok, 0,0104 Mgroils PM 2,5 -vähennykset 99,32:lla eli 1,5104 Mgrok, päästöt ennen 1.5208 Mgrok, päästöt jälkeen 0,0104 Mgrok.Sijoituksen toteutuksessa on suunniteltu:1 Asennustyöt, jotka liittyvät 64 tehottoman hiilikattilan korvaamiseen nykyaikaisille kaasupolttoaineille ja biomassakattiloille, jotka täyttävät nykyiset ympäristönsuojelunormit;2 Asennustyöt, jotka liittyvät kuuden tehottomien hiilikattiloiden korvaamiseen lämpöpumpuissa3 Nykyisten kaasu- ja c.o.laitosten kunnostaminen siinä määrin kuin on tarpeen uusien lämmitysjärjestelmien moitteettoman toiminnan kannalta; 4 Rajalliset epäsuorat kustannukset projektinhallinnasta, täydestä lämmönlämmittimien varastosta5 Tiedotus ja edistäminen Kaukolämpöverkkoa ei ole. Verkoston kehittämistä ei ole mainittu kunnan strategisissa suunnitelmissa. Ilmanlaadun parantaminen ja vähäpäästöisten päästöjen vähentäminen Spytkowicen kunnassa esitettiin Spytkowicen kunnan vähäpäästöisen talouden suunnitelmassa, joka liitettiin hakemukseen yhdessä Krakovan WFOŚiGW:n myönteisen lausunnon kanssa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je zamenjava 70 kosov starih neučinkovitih kotlov na premog z nizko proizvodno učinkovitostjo pribl. Za najmanj 71,3 povečanja mase mas, mase mas in za vzdrževanje klimatskega sistema ter za izvedbo izobraževalne akcije.Namen akcije je zmanjšati nizke emisije CO2 in emisije suspendiranih delcev PM10, tj. 5.UZURE: Razvoj omrežja ni predviden v strateških načrtih občine. Projekt Izboljšanje kakovosti zraka in zmanjšanje nizkih emisij v občini Spytkowice je bil naveden v Načrtu gospodarstva z nizkimi emisijami za Občino Spytkowice, ki je bil priložen vlogi skupaj s pozitivnim mnenjem WFOÅiGW v Krakovu (Slovenian)
Predmet projekta je zamenjava 70 kosov starih neučinkovitih kotlov na premog z nizko proizvodno učinkovitostjo pribl. 0,5 za sodobne plinske kotle z visokim izkoristkom 57 enot, za sodobne kotle na biomaso 7 kosov in za toplotne črpalke 6 enot ter rekonstrukcijo obstoječih notranjih naprav v obsegu, potrebnem za pravilno delovanje novega ogrevalnega sistema, ter izvedbo promocijske izobraževalne kampanje.Namen ukrepa je zmanjšati nizke emisije CO2 in trdnih delcev PM10 in PM2,5.Končno: zmanjšanje CO2 ogljikovega dioksida za 64, 32, tj. za 635,81 ton CO2 leto, emisije pred 988.56 tonami CO2 leto, emisije 352,75 ton CO2 leto PM10 zmanjšanje emisij za 99,71, tj. 3,6016 Mgrok, emisije pred 3,6120 Mgrok, emisije 0,0104 MgrokPuils PM 2,5 zmanjšanje za 99,32, tj. 1,5 104 Mgrok, emisije pred 1.5208 Mgrok, emisije po 0.0104 Mgrok.Pri izvajanju naložbe se načrtuje:1 Inštalacijska dela, povezana z zamenjavo 64 nizkoučinkovitih kotlov na premog za sodobno plinsko gorivo in kotle na biomaso, ki izpolnjujejo sedanje standarde varstva okolja;2 Inštalacijska dela, povezana z zamenjavo 6 enot nizko učinkovitih premogovnih kotlov za toplotne črpalke3 Obnova obstoječih plinskih in c.o. naprav v obsegu, ki je potreben za pravilno delovanje novih ogrevalnih sistemov; 4 Omejeni posredni stroški projektnega vodenja, popoln popis virov toplote5 Informacije in promocija V občini ni omrežja za daljinsko ogrevanje. Razvoj omrežja v strateških načrtih občine ni predviden. Projekt Izboljšanje kakovosti zraka in zmanjšanje nizkih emisij v občini Spytkowice je bil naveden v načrtu za gospodarstvo z nizkimi emisijami za občino Spytkowice, ki je bil priložen vlogi skupaj s pozitivnim mnenjem WFOŚiGW v Krakovu. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je výměna 70 kusů starých neefektivních uhelných kotlů s nízkou účinností výroby cca. V řádu minimálně 71,3 přírůstků hmotnosti hmot, hmotností hmot a pro údržbu klimatizačního systému a provádění vzdělávací kampaně.Účelem akce je snížit nízké emise CO2 a emise suspendovaných částic PM10, tj.,5.UZURE: Rozvoj sítě se ve strategických plánech obce nepředpokládá. Projekt Zlepšení kvality ovzduší a snížení nízkých emisí v obci Spytkowice byl uveden v Plánu nízkoemisního hospodářství pro obec Spytkowice, který byl připojen k žádosti spolu s kladným stanoviskem WFOÅiGW v Krakově. (Czech)
Předmětem projektu je výměna 70 kusů starých neefektivních uhelných kotlů s nízkou účinností výroby cca. 0,5 pro moderní plynové kotle s vysokou účinností 57 jednotek, pro moderní kotle na biomasu 7 kusů a pro tepelná čerpadla 6 jednotek, jakož i rekonstrukce stávajících vnitřních zařízení v rozsahu nezbytném pro správné fungování nového topného systému, jakož i vedení propagační vzdělávací kampaně.Cílem akce je snížit nízké emise CO2 a částic PM10 a PM2,5.Dokončit: snížení oxidu uhličitého o 64, 32, tj. o 635,81 tun CO2rok, emise před 988,56 tun CO2 rok, emise 352,75 tun CO2 rok snížení emisí PM10 o 99,71, tj. 3,6016 Mgrok, emise před 3.6120 Mgrok, emise o 0,0104 Mgrok snížení PM 2,5 o 99,32, tj. 1,5 104 Mgrok, emise před 1,5208 Mgrok, emise po 0,0104 Mgrok.Při realizaci investice je plánováno:1 Instalační práce související s výměnou 64 nízkoúčinných uhelných kotlů za moderní plynové kotle a kotle na biomasu, které splňují současné normy ochrany životního prostředí;2 Instalační práce související s výměnou 6 jednotek nízkoúčinných uhelných kotlů pro tepelná čerpadla3 Rekonstrukce stávajícího plynu a zařízení v rozsahu nezbytném pro řádné fungování nových topných systémů; 4 omezené nepřímé náklady na řízení projektu, úplný soupis tepelných zdrojů5 Informace a propagace V obci není žádná síť dálkového vytápění. Rozvoj sítě se ve strategických plánech obce nepředpokládá. Projekt Zlepšení kvality ovzduší a snižování nízkých emisí v obci Spytkowice byl uveden v plánu nízkoemisního hospodářství pro město Spytkowice, který byl připojen k žádosti spolu s kladným stanoviskem WFOŚiGW v Krakově. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas yra 70 vienetų senų neefektyvių akmens anglių katilų, kurių gamybos efektyvumas yra mažas, pakeitimas. Mažiausiai 71,3 masių masės, masės masės ir oro kondicionavimo sistemos priežiūros, taip pat švietimo kampanijos tikslas. Veiksmo tikslas – sumažinti mažą išmetamo CO2 kiekį ir suspenduotų kietųjų dalelių KD10, t. y.,5.UZURE: Savivaldybės strateginiuose planuose tinklo plėtra nenumatyta. Projektas „Spytkowice savivaldybės oro kokybės gerinimas ir išmetamųjų teršalų kiekio mažinimas“ buvo nurodytas prie paraiškos pridėtame Štokkovicės savivaldybės mažataršės ekonomikos plane ir teigiama WFOÅiGW nuomonė Krokuvoje. (Lithuanian)
Projekto tema – 70 vienetų senų neefektyvių akmens anglių katilų su mažu gamybos efektyvumu maždaug. 0,5 – moderniems didelio naudingumo dujiniams katilams 57 vnt., moderniems biomasės katilams po 7 vienetus ir šilumos siurbliams po 6 vienetus, taip pat esamų vidaus įrenginių rekonstrukcijai tiek, kiek tai būtina tinkamam naujos šildymo sistemos veikimui, taip pat reklaminei švietimo kampanijai.Veiksmo tikslas – sumažinti mažą išmetamą CO2 ir kietųjų dalelių KD10 ir PM2,5 kiekį.Visiškai: CO2 anglies dioksido sumažinimas 64, 32, t. y. iki 635,81 tonos CO2 metų, emisija iki 988,56 tonų CO2 metų, 352,75 tonų CO2 metais KD10 išmetamas kiekis sumažintas 99,71, t. y. 3,6016 Mgrok, emisija iki 3 6120 Mgrok, 0,0104 MgrokPuils PM 2.5 sumažinimas 99,32, t. y. 1,5 104 Mgrok, emisija iki 1.5208 Mgrok, emisija po 0.0104 Mgrok.Įgyvendinant investiciją, planuojama:1 įrengimo darbai, susiję su 64 mažo efektyvumo akmens anglių katilų, skirtų moderniam dujiniam kurui ir biomasės katilams, pakeitimu, atitinkančiais dabartinius aplinkos apsaugos standartus;2 Montavimo darbai, susiję su 6 mažo naudingumo akmens anglių katilų pakeitimu šilumos siurbliams3 Rekonstrukcija esamų dujų ir c.o. įrenginių tiek, kiek tai būtina tinkamam naujų šildymo sistemų veikimui; 4 Ribotos netiesioginės projektų valdymo išlaidos, pilnas šilumos šaltinių inventorius5 Informacija ir skatinimas Komunoje nėra centralizuoto šildymo tinklo. Tinklo plėtra savivaldybės strateginiuose planuose nenumatyta. Projektas „Oro kokybės gerinimas ir mažos taršos mažinimas Spytkowice komunoje“ buvo nurodytas Spytkowice savivaldybės mažataršės ekonomikos plane, kuris buvo pridėtas prie paraiškos ir teigiama WFOŚiGW nuomonė Krokuvoje. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir 70 vienību veco neefektīvo ogļu katlu nomaiņa ar zemu ražošanas efektivitāti aptuveni 71,3 masas, masas masas un gaisa kondicionēšanas sistēmas uzturēšanai, kā arī izglītojošās kampaņas veikšanai. Darbības mērķis ir samazināt zemās CO2 emisijas un PM10 suspendēto daļiņu emisiju, t. i., 5.UZURE: Tīkla attīstība nav paredzēta pašvaldības stratēģiskajos plānos. Projekts “Gaisa kvalitātes uzlabošana un zemu emisiju samazināšana Spytkowice pašvaldībā” tika norādīts Spytkowice pašvaldības mazemisiju ekonomikas plānā, kas tika pievienots pieteikumam kopā ar WFOÅiGW pozitīvu atzinumu Krakovā. (Latvian)
Projekta priekšmets ir 70 veco neefektīvo ogļu katlu nomaiņa ar zemu ražošanas efektivitāti apm. 0,5 moderniem gāzes katliem ar augstu efektivitāti 57 vienībām, moderniem biomasas katliem 7 gab. un siltumsūkņiem pa 6 vienībām, kā arī esošo iekšējo iekārtu rekonstrukcijai, ciktāl tas nepieciešams jaunās apkures sistēmas pareizai darbībai, kā arī reklāmas izglītojošai kampaņai.Rīcības mērķis ir samazināt CO2 un cieto daļiņu PM10 un PM2,5 zemo emisiju.Pabeigt: CO2 oglekļa dioksīda samazināšana par 64, 32, t. i., par 635,81 tonnām CO2gadā, emisijas pirms 988,56 tonnām CO2 gada, emisijas par 352,75 tonnām CO2 gada PM10 emisiju samazinājumu par 99,71, t. i., 3,6016 Mgrok, emisijas pirms 3,6120 Mgrok, emisijas 0,0104 MgrokPuils PM 2,5 samazinājums par 99,32, t. i., 1,5104 Mgrok, emisijas pirms 1.5208 Mgrok, emisijas pēc 0,0104 Mgrok.Ieguldījuma īstenošanā plānots:1 Instalācijas darbi, kas saistīti ar 64 zemas efektivitātes ogļu katlu nomaiņu moderniem gāzes kurināmajiem un biomasas katliem, kas atbilst pašreizējiem vides aizsardzības standartiem;2 Uzstādīšanas darbi, kas saistīti ar 6 zemas efektivitātes ogļu katlu nomaiņu siltumsūkņiem3 esošās gāzes un c.o. iekārtu rekonstrukcija, ciktāl tas nepieciešams jaunu apkures sistēmu pareizai darbībai; 4 Ierobežotas netiešās projekta vadības izmaksas, pilna siltuma avotu uzskaite5 Informācija un veicināšana Komūnā nav centralizētās siltumapgādes tīkla. Tīkla attīstība pašvaldības stratēģiskajos plānos nav paredzēta. Projekts “Gaisa kvalitātes uzlabošana un zemu emisiju samazināšana Spytkowice pašvaldībā” tika norādīts Spytkowice pašvaldības mazemisiju ekonomikas plānā, kas tika pievienots pieteikumam kopā ar pozitīvu atzinumu no WFOŚiGW Krakovā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е подмяната на 70 броя стари неефективни въглищни котли с ниска производствена ефективност приблизително. По ред на минимум 71.3 стъпки на масите на масите, на масите на масите и за поддръжка на климатичната инсталация, както и за провеждане на образователната кампания.Целта на действието е да се намалят ниските емисии на CO2 и емисиите на суспендираните частици от PM10, т.е. 5.UZURE: Развитието на мрежата не е предвидено в стратегическите планове на общината. Проектът „Подобряване на качеството на въздуха и намаляване на ниските емисии в община Spytkowice“ е посочен в Плана за икономика с ниски емисии за община Spytkowice, който е приложен към заявлението заедно с положително становище на WFOÅiGW в Краков. (Bulgarian)
Предмет на проекта е подмяната на 70 броя стари неефективни въглищни котли с ниска производствена ефективност приблизително. 0,5 за модерни газови котли с висока ефективност 57 единици, за съвременни котли на биомаса от 7 броя и за термопомпи от 6 единици, както и за реконструкция на съществуващи вътрешни инсталации до степента, необходима за правилното функциониране на новата отоплителна система, както и провеждане на промоционална образователна кампания.Целта на действието е да се намалят ниските емисии на CO2 и прахови частици PM10 и PM2,5. 32, т.е. с 635,81 тона CO2година, емисии преди 988,56 тона CO2 година, емисии с 352,75 тона CO2 година намаление на емисиите на PM10 с 99,71, т.е. 3.6016 Mgrok, емисии преди 3,6120 Mgrok, емисии с 0,0104 Mgrok, намаление на емисиите на MgrokPuils PM 2.5 с 99,32, т.е. 1, 5104 Mgrok, емисии преди 1.5208 Mgrok, емисии след 0.0104 Mgrok.При изпълнение на инвестицията се планира:1 Инсталационни работи, свързани с подмяната на 64 нискоефективни въглищни котли за съвременни газови и биомаса котли, отговарящи на настоящите стандарти за опазване на околната среда;2 Инсталационни дейности, свързани със замяната на 6 единици нискоефективни въглищни котли за термопомпи3 Реконструкция на съществуващи газови и c.o. инсталации до степента, необходима за правилното функциониране на новите отоплителни системи; 4 Ограничени непреки разходи за управление на проекта, пълен опис на топлоизточници5 Информация и промоция В комуната няма районна отоплителна мрежа. Развитието на мрежата не е предвидено в стратегическите планове на общината. Проектът „Подобряване на качеството на въздуха и намаляване на ниските емисии в община Spytkowice„бе посочен в Плана за икономика с ниски емисии за община Spytkowice, който беше приложен към заявлението заедно с положително становище на WFOŚiGW в Краков. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya 70 darab régi, nem hatékony szénkazán alacsony termelési hatásfokú cseréje kb. 71,3 növekményben a tömegek tömegének, a tömegek tömegének, a légkondicionáló rendszer karbantartásának, valamint az oktatási kampány végrehajtásának érdekében.A tevékenység célja az alacsony CO2-kibocsátás és a PM10 lebegő részecskék kibocsátásának csökkentése, azaz 5.UZURE: A hálózat fejlesztését az önkormányzat stratégiai terve nem irányozza elő. A Spytkowice településen a levegőminőség javítása és az alacsony kibocsátások csökkentése elnevezésű projekt szerepel a Spytkowice önkormányzat alacsony kibocsátású gazdaságának tervében, amelyet a kérelemhez csatoltak a krakkói WFOÅiGW kedvező véleményével együtt. (Hungarian)
A projekt tárgya 70 darab régi, nem hatékony szénkazán cseréje, alacsony termelési hatékonysággal, kb. 0,5 nagy hatásfokú modern gázkazánok esetében 57 egység, modern, 7 darabos biomassza kazánok és 6 egység hőszivattyúi, valamint a meglévő belső berendezések rekonstrukciója az új fűtési rendszer megfelelő működéséhez szükséges mértékben, valamint promóciós oktatási kampány folytatása.Az intézkedés célja a PM10 és PM2,5 alacsony szén-dioxid-kibocsátásának csökkentése. 32, azaz 635,81 tonna CO2év, 988,56 tonna CO2 év előtti kibocsátás, 352,75 tonna CO2 éves kibocsátás 99,71-gyel, azaz 3,6016 Mgrok, 3,6120 Mgrok előtti kibocsátás, 0,0104 Mgrok kibocsátás 99,32-vel, azaz 1,5 104 Mgrok, kibocsátás előtt 1.5208 Mgrok, kibocsátás után 0.0104 Mgrok.A beruházás végrehajtása során a tervek szerint 1 Telepítési munkák kapcsolatos 64 alacsony hatásfokú szénkazánok a modern gáztüzelőanyag és biomassza kazánok, megfelel a jelenlegi környezetvédelmi szabványoknak;2 Telepítési munkák kapcsolatos cseréje 6 egység alacsony hatásfokú szénkazánok hőszivattyúk3 A meglévő gáz és k.o. berendezések felújítása szükséges mértékben az új fűtési rendszerek; 4 Korlátozott közvetett költségek projekt menedzsment, teljes leltár hőforrások5 Információk és promóció A kommunában nincs távfűtési hálózat. A hálózat fejlesztése nem szerepel az önkormányzat stratégiai terveiben. A Spytkowice településen a levegő minőségének javítása és az alacsony kibocsátás csökkentése című projektet a Spytkowice önkormányzatának alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó terve jelezte, amelyet a kérelemhez csatoltak a krakkói WFOŚiGW pozitív véleményével együtt. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail ná 70 píosa de choirí guail neamhéifeachtúla a chur in ionad 70 píosa a bhfuil éifeachtúlacht táirgeachta íseal acu. Chun íosmhéid de 71.3 incrimintí de mhaiseanna na maiseanna, de mhaiseanna na maiseanna, agus chun an córas aerchóirithe a chothabháil, agus chun an feachtas oideachasúil a chur i gcrích.Is é cuspóir na gníomhaíochta astaíochtaí ísle CO2 agus astú cáithníní ar fionraí PM10, i.e.,5.UZURE: Níl forbairt an líonra beartaithe sna pleananna straitéiseacha municipalityâ EURs. Léiríodh an tionscadal Feabhas a chur ar cháilíocht an aeir agus astaíochtaí ísle a laghdú i bhardas Spytkowice sa Phlean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí do Bardas Spytkowice, a bhí ceangailte leis an iarratas mar aon le tuairim dhearfach WFOÅiGW i Krakow (Irish)
Is é ábhar an tionscadail ná 70 píosa de choirí guail neamhéifeachtúla d’aois a athsholáthar le héifeachtúlacht táirgthe íseal de thart. 0.5 le haghaidh coirí gáis nua-aimseartha a bhfuil ardéifeachtúlacht 57 aonad acu, do choirí bithmhaise nua-aimseartha 7 bpíosa agus do theaschaidéil 6 aonad, chomh maith le suiteálacha inmheánacha atá ann cheana a atógáil a mhéid is gá d’fheidhmiú cuí an chórais téimh nua, chomh maith le feachtas oideachais a chur chun cinn. 32, i.e. faoi 635.81 tona CO2 in aghaidh na bliana, astaíochtaí roimh 988.56 tona de bhliain CO2, astaíochtaí 352.75 tona de bhliain CO2 PM10 laghdú 99.71, i.e. 3.6016 Mgrok, astaíocht roimh 3.6120 Mgrok, astaíocht 0.0104 MgrokPuils PM 2.5 laghdú 99.32, i.e. 1,5 104 Mgrok, astaíochtaí roimh 1.5208 Mgrok, astuithe tar éis 0.0104 Mgrok.I gcur i bhfeidhm na hinfheistíochta, tá sé beartaithe: 1 oibreacha suiteála a bhaineann le athsholáthar 64 coirí guail ísealéifeachtúlachta le haghaidh breosla gáis nua-aimseartha agus coirí bithmhaise, a chomhlíonann na caighdeáin cosanta comhshaoil atá ann faoi láthair; 2 Oibreacha suiteála a bhaineann le athsholáthar 6 aonad coirí guail ísealéifeachtúlachta do chaidéil teasa3 Atógáil na suiteálacha gáis agus c.o atá ann cheana féin a mhéid is gá chun córais téimh nua a fheidhmiú go cuí; 4 Costais indíreacha teoranta maidir le bainistíocht tionscadail, fardal iomlán foinsí teasa5 Eolas agus cur chun cinn Sa commune níl aon líonra téimh ceantair ann. Ní fhoráiltear d’fhorbairt an líonra i bpleananna straitéiseacha an bhardais. Léiríodh an tionscadal Feabhas a chur ar cháilíocht an aeir agus astaíochtaí ísle a laghdú sa Spytkowice Commune sa Phlean Geilleagair Íseal-Astuithe do Bhardas Spytkowice, a bhí ceangailte leis an iarratas mar aon le tuairim dhearfach ar an WFOΧiGW i Krakow. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för projektet är att ersätta 70 stycken gamla ineffektiva kolpannor med låg produktionseffektivitet ca. I storleksordningen minst 71,3 steg av massornas massa, massornas massa och för underhåll av luftkonditioneringssystemet, och för att genomföra utbildningskampanjen.Syftet med åtgärden är att minska de låga koldioxidutsläppen och utsläppen av de suspenderade partiklarna från PM10, dvs. 5.UZURE: Utvecklingen av nätverket förutses inte i kommunens strategiska planer. Projektet Förbättra luftkvaliteten och minska de låga utsläppen i kommunen Spytkowice angavs i planen för utsläppssnål ekonomi för Spytkowice kommun, som bifogades ansökan tillsammans med ett positivt yttrande från WFOÅiGW i Krakow. (Swedish)
Syftet med projektet är att ersätta 70 stycken gamla ineffektiva kolpannor med låg produktionseffektivitet på ca. 0,5 för moderna gaspannor med hög verkningsgrad 57 enheter, för moderna värmepannor för biomassa om 7 stycken och för värmepumpar på 6 enheter, samt rekonstruktion av befintliga interna installationer i den utsträckning som krävs för att det nya värmesystemet ska fungera korrekt, samt genomföra en marknadsföringskampanj.Syftet med åtgärden är att minska de låga utsläppen av CO2 och partiklar PM10 och PM2,5.Fullständig: koldioxidminskning med 64, 32, dvs. med 635,81 ton koldioxidår, utsläpp före 988,56 ton koldioxidår, utsläpp på 352,75 ton koldioxidår PM10-utsläpp med 99,71, dvs. 3.6016 Mgrok, utsläpp före 3 6120 Mgrok, utsläpp på 0,0104 MgrokPuils PM 2,5 minskning med 99,32, dvs. 1,5 104 Mgrok, utsläpp före 1.5208 Mgrok, utsläpp efter 0,0104 Mgrok.I genomförandet av investeringen är det planerat:1 Installationsarbeten relaterade till utbyte av 64 lågeffektiva kolpannor för moderna gasbränsle- och biomassapannor, som uppfyller de nuvarande miljöskyddsstandarderna.2 Installationsarbeten i samband med utbyte av 6 enheter lågeffektiva kolpannor för värmepumpar3 Återbyggnad av befintliga gas- och c.o.-anläggningar i den utsträckning som krävs för att nya värmesystem ska fungera korrekt; 4 Begränsade indirekta kostnader för projektledning, fullständig inventering av värmekällor5 Information och främjande I kommunen finns det inget fjärrvärmenät. Utvecklingen av nätet förutses inte i kommunens strategiska planer. Projektet Förbättra luftkvaliteten och minska de låga utsläppen i Spytkowice kommun angavs i planen för lågutsläppsekonomi för Spytkowice kommun, som bifogades ansökan tillsammans med ett positivt yttrande från WFOŚiGW i Krakow. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on asendada 70 tükki vanad vähetõhusad söekatlad, millel on madal tootmistõhusus, ligikaudu 71,3 sammu masside, masside masside ja kliimaseadmete hooldamiseks ning viia läbi hariv kampaania.Meetme eesmärk on vähendada väheseid CO2 heitkoguseid ja PM10 hõljuvate tahkete osakeste heidet, st 5.UZURE: Omavalitsuse strateegilistes kavades ei ole ette nähtud võrgustiku arendamist. Projekt „Õhu kvaliteedi parandamine ja väikeste heitkoguste vähendamine Spytkowice omavalitsusüksuses“oli märgitud Spytkowice omavalitsuse vähese heitega majanduse kavas, mis lisati taotlusele koos WFOÅiGW positiivse arvamusega Krakówis. (Estonian)
Projekti eesmärk on asendada 70 tükki vanu ebatõhusaid kivisöekatlaid, mille tootmistõhusus on u. 0,5 suure efektiivsusega 57 ühikuga kaasaegsetele gaasikateldele, 7-ühikulistele kaasaegsetele biomassikateldele ja 6-ühikulistele soojuspumpadele, samuti olemasolevate siseseadmete rekonstrueerimisele ulatuses, mis on vajalik uue küttesüsteemi nõuetekohaseks toimimiseks, samuti teavituskampaania läbiviimiseks.Meetme eesmärk on vähendada CO2 ja tahkete osakeste PM10 ja PM2,5 madalat heidet.Täielik: CO2 süsinikdioksiidi vähendamine 64 võrra, 32, st 635,81 tonni CO2 aastat, heide enne 988,56 tonni CO2 aastat, 352,75 tonni CO2 aasta PM10 heitkogust, s.o 3,6016 Mgrok, heitkogus enne 3,6120 Mgrok, heitkogus 0,010 MgrokPuils PM 2.5, mida vähendatakse 99,32 võrra, st 1,5104 Mgrok Mgrok, heitkogused enne 1,5208 Mgrok, heitkogused pärast 0,010 Mgrok.Investeeringu rakendamisel on kavandatud:1 Paigaldustööd, mis on seotud 64 vähese tõhususega kivisöekatla asendamisega kaasaegsetele gaasikütuse- ja biomassikateldele, mis vastavad kehtivatele keskkonnakaitsestandarditele;2 Paigaldustööd, mis on seotud kuue vähetõhusa söekatla asendamisega soojuspumpade jaoks3 Olemasoleva gaasi ja c.o. käitiste rekonstrueerimine ulatuses, mis on vajalik uute küttesüsteemide nõuetekohaseks toimimiseks; 4 Projektijuhtimise kaudsed kulud, täielik soojusallikate inventuur5 Teave ja edendamine Kommuunis puudub kaugküttevõrk. Võrgustiku arendamist ei ole omavalitsuse strateegilistes kavades ette nähtud. Projekt „Õhukvaliteedi parandamine ja vähese heite vähendamine Spytkowice kommuunis“ oli märgitud Spytkowice omavalitsuse vähese heitega majanduse kavas, mis lisati taotlusele koos WFOŚiGW positiivse arvamusega Krakowis. (Estonian)

Revision as of 19:34, 2 March 2023

Project Q112402 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improving air quality and reducing low emissions in the municipality of Spytkowice
Project Q112402 in Poland

    Statements

    0 references
    857,989.96 zloty
    0 references
    190,731.17 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,009,399.99 zloty
    0 references
    224,389.62 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    2 October 2017
    0 references
    30 June 2020
    0 references
    GMINA SPYTKOWICE
    0 references
    0 references

    49°53'29.72"N, 19°29'44.99"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest wymiana 70 sztuk starych nieefektywnych kotłów węglowych o niskiej sprawności wytwarzania ok. 0,5 na nowoczesne kotły gazowe o wysokich sprawnościach 57 sztuk, na nowoczesne kotły na biomasę 7 sztuk oraz na pompy ciepła 6 sztuk, oraz przebudowa istniejących wewnętrznych instalacji w zakresie niezbędnym do prawidłowego funkcjonowania nowego systemu grzewczego, a także przeprowadzenie kampanii edukacyjno promocyjnej.Celem działania jest redukcja niskiej emisji CO2 i pyłu zawieszonego PM10 i PM2,5.UZUPEŁNIENIE:Dwutlenek węgla CO2 redukcja o 64,32, czyli o 635,81 ton równoważnika CO2rok, emisja przed 988,56 ton CO2rok, emisja po 352,75 ton CO2rok Pyły PM10 redukcja o 99,71, czyli 3,6016 Mgrok, emisja przed 3,6120 Mgrok, emisja po 0,0104 MgrokPyły PM 2,5 redukcja o 99,32, czyli 1,5104 Mgrok, emisja przed 1,5208 Mgrok, emisja po 0,0104 Mgrok.W ramach realizacji inwestycji zaplanowano:1 Roboty instalacyjno sanitarne związane z wymianą 64 szt. niskosprawnych kotłów węglowych na nowoczesne kotły na paliwo gazowe i na biomasę, spełniające obecnie obowiązujące normy w zakresie ochrony środowiska;2 Roboty instalacyjno sanitarne związane z wymianą 6 szt. niskosprawnych kotłów węglowych na pompy ciepła3 Przebudowa istniejących instalacji gazowych i c.o. w zakresie niezbędnym do prawidłowego funkcjonowania nowych systemów grzewczych;4 Limitowane koszty pośrednie zarządzanie projektem, pełna inwentaryzacja źródeł ciepła5 Informacja i promocja Na terenie gminy nie ma sieci ciepłowniczej. Rozwój sieci nie jest przewidziany w planach strategicznych gminy. Gmina nie planuje się przygotowanie programu osłonowego.Projekt Poprawa jakości powietrza i ograniczenie niskiej emisji na terenie Gminy Spytkowice został wskazany w Planie GospodarkiNiskoemisyjnej dla Gminy Spytkowice, który został załączony do wniosku wraz z pozytywną opinią WFOŚiGW w Krakowie (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the replacement of 70 pieces of old inefficient coal boilers with low production efficiency approx. In order of a minimum of 71.3 increments of the masses of the masses, of the masses of the masses, and for the maintenance of the air-conditioning system, and to carry out the educative campaign.The purpose of the action is to reduce the low emissions of CO2 and the emission of the suspended particulates of PM10, i.e.,5.UZURE: The development of the network is not foreseen in the municipality’s strategic plans. The project Improving air quality and reducing low emissions in the municipality of Spytkowice was indicated in the Plan of Low-Emission Economy for the Municipality of Spytkowice, which was attached to the application together with a positive opinion of WFOŚiGW in Krakow (English)
    20 October 2020
    0 references
    L’objet du projet est le remplacement de 70 pièces d’anciennes chaudières au charbon inefficaces avec une faible efficacité de production d’environ. 0,5 pour les chaudières à gaz modernes à haut rendement 57 unités, pour les chaudières à biomasse modernes de 7 pièces et pour les pompes à chaleur de 6 unités, ainsi que pour la reconstruction des installations internes existantes dans la mesure nécessaire au bon fonctionnement du nouveau système de chauffage, ainsi que pour la réalisation d’une campagne d’éducation promotionnelle.L’objectif de l’action est de réduire les faibles émissions de CO2 et de particules PM10 et PM2,5. 32, soit 635,81 tonnes de CO2 par an, émissions avant 988,56 tonnes de CO2 an, émissions de 352,75 tonnes de CO2 an de réduction des émissions de PM10 de 99,71, soit 3,6016 Mgrok, émissions avant 3,6120 Mgrok, émissions de 0,0104 MgrokPuils PM 2,5 réduction de 99,32, soit 1,5 104 Mgrok, émissions avant 1.5208 Mgrok, émission après 0,0104 Mgrok.Dans la mise en œuvre de l’investissement, il est prévu:1 Travaux d’installation liés au remplacement de 64 chaudières à charbon à faible efficacité pour les chaudières modernes au gaz et à la biomasse, respectant les normes actuelles de protection de l’environnement2 Travaux d’installation liés au remplacement de 6 unités de chaudières à charbon à faible efficacité pour les pompes à chaleur3 Reconstruction du gaz existant et c.o. installations dans la mesure nécessaire au bon fonctionnement des nouveaux systèmes de chauffage; 4 Coûts indirects limités de la gestion du projet, inventaire complet des sources de chaleur5 Information et promotion Dans la commune, il n’y a pas de réseau de chauffage urbain. Le développement du réseau n’est pas prévu dans les plans stratégiques de la municipalité. Le projet d’amélioration de la qualité de l’air et de réduction des faibles émissions dans la commune de Spytkowice a été indiqué dans le plan économique à faibles émissions de la municipalité de Spytkowice, joint à la demande, accompagné d’un avis positif du WFOŚiGW à Cracovie. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist der Ersatz von 70 Stück alten ineffizienten Kohlekesseln mit einer geringen Produktionseffizienz von ca. 0,5 für moderne Gaskessel mit hoher Effizienz 57 Einheiten, für moderne Biomassekessel von 7 Stück und für Wärmepumpen von 6 Einheiten sowie die Rekonstruktion bestehender interner Anlagen, soweit dies für das ordnungsgemäße Funktionieren des neuen Heizsystems erforderlich ist, sowie die Durchführung einer Bildungskampagne.Ziel der Maßnahme ist es, die niedrigen Emissionen von CO2 und Partikeln PM10 und PM2,5 zu reduzieren.Komplett: CO2-Kohlendioxid-Reduktion um 64, 32, d. h. um 635,81 Tonnen CO2Jahr, Emissionen vor 988,56 Tonnen CO2-Jahr, Emissionen von 352,75 Tonnen CO2-Jahr PM10-Emissionen um 99,71, d. h. 3,6016 Mgrok, Emission vor 3.6120 Mgrok, Emission von 0,0104 MgrokPuils PM 2.5 Reduktion um 99,32, d. h. 1,5 104 Mgrok, Emissionen vor 1.5208 Mgrok, Emission nach 0,0104 Mgrok.Bei der Durchführung der Investition ist geplant:1 Installationsarbeiten im Zusammenhang mit dem Austausch von 64 sparsamen Kohlekesseln für moderne Gasbrennstoff- und Biomassekessel, die den aktuellen Umweltschutzstandards entsprechen;2 Installationsarbeiten im Zusammenhang mit dem Austausch von 6 Einheiten von Niedrigeffizienz-Kohlenkesseln für Wärmepumpen3 Wiederaufbau von bestehenden Gas- und u. a.-Anlagen, soweit dies für das ordnungsgemäße Funktionieren neuer Heizsysteme erforderlich ist; 4 begrenzte indirekte Kosten für das Projektmanagement, vollständiges Inventar der Wärmequellen5 Information und Förderung In der Gemeinde gibt es kein Fernwärmenetz. Der Ausbau des Netzes ist in den strategischen Plänen der Gemeinde nicht vorgesehen. Das Projekt zur Verbesserung der Luftqualität und zur Verringerung der Emissionen in der Gemeinde Spytkowice wurde im Plan für die Wirtschaft der Stadt Spytkowice mit einer positiven Stellungnahme des WFOŚiGW in Krakau angegeben. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de vervanging van 70 stuks oude inefficiënte kolenketels met een lage productie-efficiëntie van ca. 0,5 voor moderne gasketels met hoog rendement 57 eenheden, voor moderne biomassaketels van 7 stuks en voor warmtepompen van 6 eenheden, alsmede reconstructie van bestaande interne installaties voor zover nodig voor de goede werking van het nieuwe verwarmingssysteem, evenals het voeren van een promotie-educatieve campagne.Het doel van de actie is om de lage uitstoot van CO2 en fijnstof PM10 en PM2,5 te verminderen.Voltooi: CO2-kooldioxidereductie met 64, 32, d.w.z. met 635,81 ton CO2-jaar, emissies vóór 988.56 ton CO2-jaar, emissies van 352,75 ton CO2-jaar PM10-emissies met 99,71, d.w.z. 3,6016 Mgrok, emissie vóór 3.6120 Mgrok, emissie van 0,0104 MgrokPuils PM 2,5 reductie met 99,32, d.w.z. 1,5104 Mgrok, emissies vóór 1.5208 Mgrok, emissie na 0,0104 Mgrok.In de uitvoering van de investering is gepland:1 Installatiewerkzaamheden in verband met de vervanging van 64 laagrenderende kolenketels voor moderne gasbrandstof- en biomassaketels die voldoen aan de huidige milieubeschermingsnormen;2 Installatiewerkzaamheden in verband met de vervanging van 6 eenheden laagrenderende kolenketels voor warmtepompen3 Reconstructie van bestaand gas en c.o. installaties voor zover nodig voor de goede werking van nieuwe verwarmingssystemen; 4 Beperkte indirecte kosten van projectbeheer, volledige inventaris van warmtebronnen5 Informatie en bevordering In de gemeente is er geen stadsverwarmingsnetwerk. De ontwikkeling van het netwerk is niet voorzien in de strategische plannen van de gemeente. Het project Verbetering van de luchtkwaliteit en vermindering van lage emissies in de Commune Spytkowice werd vermeld in het plan voor een lage-emissieeconomie voor de gemeente Spytkowice, dat bij de aanvraag werd gevoegd, samen met een positief advies van de WFOŚiGW in Krakau. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la sostituzione di 70 pezzi di vecchie caldaie a carbone inefficienti con una bassa efficienza produttiva di ca. 0,5 per le moderne caldaie a gas ad alta efficienza 57 unità, per le moderne caldaie a biomassa di 7 pezzi e per le pompe di calore di 6 unità, nonché per la ricostruzione degli impianti interni esistenti nella misura necessaria per il corretto funzionamento del nuovo sistema di riscaldamento, nonché per condurre una campagna didattica promozionale.L'azione mira a ridurre le basse emissioni di CO2 e particolato PM10 e PM2,5.Completo: riduzione di CO2 di anidride carbonica di 64, 32, ossia di 635,81 tonnellate di CO2 anno, emissioni prima di 988,56 tonnellate di CO2 anno anno, emissioni di 352,75 tonnellate di CO2 anno PM10 riduzione di 99,71, vale a dire 3.6016 Mgrok, emissioni prima di 3.6120 Mgrok, emissioni di 0,104 MgrokPuils PM 2.5 riduzione di 99,32, vale a dire 1.5104 Mgrok, emissioni prima di 1.5208 Mgrok, emissioni dopo 0.0104 Mgrok.Nell'attuazione dell'investimento, è previsto:1 lavori di installazione relativi alla sostituzione di 64 caldaie a carbone a basso rendimento per le moderne caldaie a gas e biomasse, conformi agli attuali standard di protezione ambientale;2 lavori di installazione relativi alla sostituzione di 6 unità di caldaie a carbone a bassa efficienza per le pompe di calore3 Ricostruzione di impianti a gas esistenti e c.o. nella misura necessaria per il corretto funzionamento dei nuovi sistemi di riscaldamento; 4 costi indiretti limitati di gestione del progetto, inventario completo delle fonti di calore5 Informazioni e promozione Nel comune non vi è alcuna rete di teleriscaldamento. Lo sviluppo della rete non è previsto nei piani strategici del comune. Il progetto Migliorare la qualità dell'aria e ridurre le basse emissioni nella Comune di Spytkowice è stato indicato nel piano economico a basse emissioni per il comune di Spytkowice, che è stato allegato alla domanda insieme a un parere positivo del WFOŚiGW di Cracovia. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la sustitución de 70 piezas de viejas calderas de carbón ineficientes por una baja eficiencia de producción de aprox. 0,5 para calderas de gas modernas con alta eficiencia 57 unidades, para calderas de biomasa modernas de 7 piezas y para bombas de calor de 6 unidades, así como para la reconstrucción de instalaciones internas existentes en la medida necesaria para el correcto funcionamiento del nuevo sistema de calefacción, así como para la realización de una campaña educativa promocional.El objetivo de la acción es reducir las bajas emisiones de CO2 y partículas PM10 y PM2,5.Completa: reducción de dióxido de carbono de CO2 en 64, 32, es decir, 635,81 toneladas de CO2 al año, emisiones antes de 988,56 toneladas de CO2 año, emisiones de 352,75 toneladas de emisiones de CO2 al año PM10 en 99,71, es decir, 3.6016 Mgrok, emisiones antes de 3.6120 Mgrok, emisión de 0,0104 MgrokPuils PM 2.5 reducción en 99,32, es decir 1,5 104 Mgrok, emisiones antes de 1.5208 Mgrok, emisión después de 0.0104 Mgrok.En la ejecución de la inversión, se prevé: 1 Obras de instalación relacionadas con la sustitución de 64 calderas de carbón de baja eficiencia por calderas modernas de gas y biomasa, cumpliendo con las normas actuales de protección del medio ambiente;2 Obras de instalación relacionadas con la sustitución de 6 unidades de calderas de carbón de baja eficiencia por bombas de calor3 Reconstrucción de gas existente y c.o. instalaciones en la medida necesaria para el correcto funcionamiento de nuevos sistemas de calefacción; 4 Costos indirectos limitados de gestión del proyecto, inventario completo de fuentes de calor5 Información y promoción En la comuna no hay red de calefacción urbana. El desarrollo de la red no está previsto en los planes estratégicos del municipio. El proyecto Mejorar la calidad del aire y reducir las bajas emisiones en la Comuna de Spytkowice se indicó en el Plan de Economía de Bajas Emisiones para el Municipio de Spytkowice, que se adjuntó a la solicitud junto con una opinión positiva de la WFOŚiGW en Cracovia. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektets emne er udskiftning af 70 stykker gamle ineffektive kulkedler med en lav produktionseffektivitet på ca. 0,5 for moderne gaskedler med høj effektivitet 57 enheder, til moderne biomasse kedler på 7 stk og for varmepumper på 6 enheder, samt rekonstruktion af eksisterende interne installationer i det omfang, det er nødvendigt for den korrekte funktion af det nye varmesystem, samt gennemførelse af en salgsfremmende uddannelseskampagne.Formålet med foranstaltningen er at reducere de lave emissioner af CO2 og partikler PM10 og PM2,5.Komplet: CO2 kuldioxid reduktion med 64, 32, dvs. med 635,81 ton CO2-år, emissioner før 988,56 tons CO2-år, emissioner på 352,75 ton CO2 år PM10 emissionsreduktion med 99,71, dvs. 3,6016 Mgrok, emission før 3,6120 Mgrok, emission på 0,0104 MgrokPuils PM 2,5 reduktion med 99,32, dvs. 1,5104 Mgrok emissioner før 1.5208 Mgrok, emission efter 0,0104 Mgrok.I gennemførelsen af investeringen er det planlagt:1 Installationsarbejde i forbindelse med udskiftning af 64 laveffektive kulkedler til moderne gasbrændsel og biomassekedler, der opfylder de nuværende miljøbeskyttelsesstandarder2 Installationsarbejder i forbindelse med udskiftning af 6 enheder laveffektive kulkedler til varmepumper3 Genopbygning af eksisterende gas og c.o. anlæg i det omfang, det er nødvendigt for, at nye varmesystemer fungerer korrekt; 4 Begrænsede indirekte omkostninger til projektstyring, fuld opgørelse af varmekilder5 Information og fremme I kommunen er der ingen fjernvarmenet. Udviklingen af nettet er ikke forudset i kommunens strategiske planer. Projektet Forbedring af luftkvaliteten og reduktion af lave emissioner i Spytkowice kommune blev angivet i planen for lavemissionsøkonomi for Spytkowice kommune, som var vedlagt ansøgningen sammen med en positiv udtalelse fra WFOŚiGW i Krakow. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η αντικατάσταση 70 τεμαχίων παλαιών αναποτελεσματικών λεβήτων άνθρακα με χαμηλή απόδοση παραγωγής περίπου. 0,5 για σύγχρονους λέβητες αερίου υψηλής απόδοσης 57 μονάδες, για σύγχρονους λέβητες βιομάζας 7 τεμαχίων και για αντλίες θερμότητας 6 μονάδων, καθώς και για την ανακατασκευή υφιστάμενων εσωτερικών εγκαταστάσεων στο βαθμό που απαιτείται για την ορθή λειτουργία του νέου συστήματος θέρμανσης, καθώς και τη διεξαγωγή διαφημιστικής εκπαιδευτικής εκστρατείας.Στόχος της δράσης είναι η μείωση των χαμηλών εκπομπών CO2 και αιωρούμενων σωματιδίων PM10 και PM2,5.Ολοκληρωμένο: CO2 μείωση του διοξειδίου του άνθρακα κατά 64, 32, δηλαδή κατά 635.81 τόνους CO2έτος, εκπομπές πριν από τους 988,56 τόνους έτους CO2, εκπομπές 352,75 τόνων μείωσης των εκπομπών ΑΣ10 έτους CO2 κατά 99,71, δηλαδή 3,6016 Mgrok, εκπομπές πριν από 3.6120 Mgrok, εκπομπές 0,0104 Mgrok, μείωση των εκπομπών PM 2,5 κατά 99,32, δηλαδή 1, 5104 Mgrok, εκπομπές πριν από 1,5208 Mgrok, εκπομπές μετά 0,0104 Mgrok.Κατά την υλοποίηση της επένδυσης, έχει προγραμματιστεί:1 Εργασίες εγκατάστασης που σχετίζονται με την αντικατάσταση 64 λέβητες άνθρακα χαμηλής απόδοσης για σύγχρονους λέβητες αερίου και βιομάζας, που πληρούν τα ισχύοντα πρότυπα προστασίας του περιβάλλοντος.2 Εργασίες εγκατάστασης που σχετίζονται με την αντικατάσταση 6 μονάδων λέβητα άνθρακα χαμηλής απόδοσης για αντλίες θερμότητας3 Ανασυγκρότηση υφιστάμενων αερίων και εγκαταστάσεων κ.α. στο βαθμό που είναι απαραίτητο για την ορθή λειτουργία νέων συστημάτων θέρμανσης. 4 Περιορισμένο έμμεσο κόστος διαχείρισης του έργου, πλήρης απογραφή των πηγών θερμότητας5 Πληροφορίες και προώθηση Στην κοινότητα δεν υπάρχει δίκτυο τηλεθέρμανσης. Η ανάπτυξη του δικτύου δεν προβλέπεται στα στρατηγικά σχέδια του δήμου. Το έργο «Βελτίωση της ποιότητας του αέρα και μείωση των χαμηλών εκπομπών στην κοινότητα Spytkowice» υποδεικνύεται στο σχέδιο οικονομίας χαμηλών εκπομπών για τον δήμο Spytkowice, το οποίο επισυνάφθηκε στην αίτηση μαζί με θετική γνώμη του WFOрiGW στην Κρακοβία. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je zamjena 70 komada starih neučinkovitih kotlova na ugljen s niskom proizvodnom učinkovitošću od cca. 0,5 za moderne plinske kotlove visoke učinkovitosti 57 jedinica, za moderne kotlove na biomasu od 7 komada i za toplinske crpke 6 jedinica, kao i rekonstrukciju postojećih unutarnjih instalacija u mjeri potrebnoj za pravilno funkcioniranje novog sustava grijanja, kao i provođenje promotivne edukativne kampanje.Cilj akcije je smanjiti niske emisije CO2 i lebdećih čestica PM10 i PM2,5. 32, tj. za 635,81 tone CO2 godine, emisije prije 988,56 tona CO2 godine, emisije 352,75 tona CO2 godišnje smanjenje emisija PM10 za 99,71, tj. 3.6016 Mgrok, emisija prije 3.6120 Mgrok, emisija 0,0104 MgrokPuils PM 2,5 smanjenje za 99,32, tj. 1,5 104 Mgrok, emisije prije 1.5208 Mgrok, emisija nakon 0.0104 Mgrok.U provedbi investicije planira se:1 Instalacijski radovi vezani uz zamjenu 64 niskoučinkovita kotla na ugljen za moderne plinske kotlove i kotlove na biomasu, koji zadovoljavaju važeće standarde zaštite okoliša;2 Instalacijski radovi vezani uz zamjenu 6 jedinica niskoučinkovitih kotlova na ugljen za toplinske crpke3 Rekonstrukcija postojećih plinskih i c.o. postrojenja u mjeri potrebnoj za pravilno funkcioniranje novih sustava grijanja; 4 Ograničeni neizravni troškovi upravljanja projektom, potpuni inventar izvora topline5 Informacije i promocija U komu nema mreže centraliziranog grijanja. Razvoj mreže nije predviđen u strateškim planovima općine. Projekt Poboljšanje kvalitete zraka i smanjenje niskih emisija u općini Spytkowice naveden je u Planu gospodarstva s niskom razinom emisija za općinu Spytkowice, koji je priložen zahtjevu zajedno s pozitivnim mišljenjem WFOŚiGW-a u Krakovu. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este înlocuirea a 70 de bucăți de cazan vechi ineficiente pe cărbune, cu o eficiență scăzută a producției de cca. 0,5 pentru cazanele moderne pe gaz cu randament ridicat 57 unități, pentru cazanele moderne pe biomasă de 7 bucăți și pentru pompele de căldură de 6 unități, precum și reconstrucția instalațiilor interne existente în măsura necesară pentru buna funcționare a noului sistem de încălzire, precum și desfășurarea unei campanii educaționale promoționale. 32, adică până la 635,81 tone de CO2 an, emisii înainte de 988,56 tone de CO2 an, emisii de 352,75 tone de CO2 an de reducere a emisiilor de PM10 cu 99.71, adică 3.6016 Mgrok, emisii înainte de 3,6120 Mgrok, emisii de 0,0504 MgrokPuils PM 2.5 reducere cu 99,32, adică 1,5104 Mgrok, emisii înainte de 1.5208 Mgrok, emisii după 0.0104 Mgrok.În implementarea investiției, se planifică:1 Lucrări de instalare legate de înlocuirea a 64 de cazane pe cărbune cu randament scăzut pentru cazanele moderne pe bază de gaz și biomasă, respectând standardele actuale de protecție a mediului;2 Lucrări de instalare legate de înlocuirea a 6 unități de cazane pe cărbune cu randament scăzut pentru pompele de căldură3 Reconstrucția instalațiilor de gaz existente și c.o. în măsura necesară pentru buna funcționare a noilor sisteme de încălzire; 4 Costurile indirecte limitate ale gestionării proiectelor, inventarul complet al surselor de căldură5 Informații și promovare În comună nu există o rețea de încălzire centralizată. Dezvoltarea rețelei nu este prevăzută în planurile strategice ale municipalității. Proiectul Îmbunătățirea calității aerului și reducerea emisiilor scăzute în comuna Spytkowice a fost indicat în Planul de economie cu emisii scăzute pentru municipalitatea Spytkowice, care a fost anexat cererii, împreună cu un aviz pozitiv al WFOŚiGW din Cracovia. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je výmena 70 kusov starých neefektívnych kotlov na uhlie s nízkou účinnosťou výroby cca. 0,5 pre moderné plynové kotly s vysokou účinnosťou 57 jednotiek, pre moderné kotly na biomasu 7 kusov a pre tepelné čerpadlá 6 jednotiek, ako aj rekonštrukciu existujúcich vnútorných zariadení v rozsahu potrebnom pre správne fungovanie nového vykurovacieho systému, ako aj uskutočnenie propagačnej vzdelávacej kampane. Cieľom akcie je znížiť nízke emisie CO2 a tuhých častíc PM10 a PM2,5. 32, t. j. o 635,81 ton CO2rok, emisie pred 988.56 tonami CO2 roka, emisie 352,75 ton emisií CO2 ročne o 99,71, t. j. 3,6016 Mgrok, emisie pred 3,6120 Mgrok, emisie o 0,04 MgrokPuils PM 2,5 o 99,32, t. j. 1,5 104 Mgrok, emisie pred 1.5208 Mgrok, emisie po 0,0104 Mgrok.Pri realizácii investície sa plánuje:1 Inštalačné práce súvisiace s nahradením 64 nízkoúčinných uhoľných kotlov za moderné plynové palivo a kotly na biomasu, ktoré spĺňajú súčasné normy ochrany životného prostredia;2 Inštalačné práce súvisiace s nahradením 6 jednotiek nízkoúčinných uhoľných kotlov pre tepelné čerpadlá3 Rekonštrukcia existujúcich plynových a c.o. zariadení v rozsahu potrebnom pre riadne fungovanie nových vykurovacích systémov; 4 obmedzené nepriame náklady na riadenie projektu, úplný súpis zdrojov tepla5 Informácie a podpora V obci neexistuje sieť diaľkového vykurovania. Rozvoj siete sa v strategických plánoch obce nepredpokladá. Projekt Zlepšenie kvality ovzdušia a zníženie nízkych emisií v komúne Spytkowice bol uvedený v pláne hospodárstva s nízkymi emisiami pre obec Spytkowice, ktorý bol pripojený k žiadosti spolu s pozitívnym stanoviskom WFOŚiGW v Krakove. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa s-sostituzzjoni ta’ 70 biċċa ta’ bojlers tal-faħam ineffiċjenti qodma b’effiċjenza tal-produzzjoni baxxa ta’ madwar. 0.5 għal bojlers tal-gass moderni b’effiċjenza għolja 57 unità, għal bojlers moderni tal-bijomassa ta’ 7 biċċiet u għal pompi tas-sħana ta’ 6 unitajiet, kif ukoll rikostruzzjoni ta’ installazzjonijiet interni eżistenti sal-punt meħtieġ għall-funzjonament tajjeb tas-sistema l-ġdida tat-tisħin, kif ukoll it-twettiq ta’ kampanja edukattiva promozzjonali.L-għan tal-azzjoni huwa li jitnaqqsu l-emissjonijiet baxxi ta’ CO2 u materja partikulata PM10 u PM2,5.Komplet: It-tnaqqis tad-diossidu tal-karbonju tas-CO2 b’64, 32, jiġifieri b’635.81 tunnellata ta’ CO2sena, emissjonijiet qabel 988.56 tunnellata ta’ CO2, emissjonijiet ta’ 352.75 tunnellata ta’ emissjonijiet PM10 tas-sena CO2 b’99.71, jiġifieri 3.6016 Mgrok, emissjonijiet qabel 3.6120 Mgrok, emissjonijiet ta’ 0.0104 MgrokPuils PM 2.5 tnaqqis b’99.32, jiġifieri 1,5104 Mgrok, emissjonijiet qabel 1.5208 Mgrok, emissjoni wara 0.0104 Mgrok.Fl-implimentazzjoni tal-investiment, huwa ppjanat:1 Xogħlijiet ta ‘installazzjoni relatati mas-sostituzzjoni ta’ 64 bojlers tal-faħam b’effiċjenza baxxa għall-fjuwil tal-gass u bojlers tal-bijomassa moderni, li jissodisfaw l-istandards attwali tal-protezzjoni ambjentali; 2 Xogħlijiet ta ‘installazzjoni relatati mas-sostituzzjoni ta’ 6 unitajiet ta ‘bojlers tal-faħam b’effiċjenza baxxa għall-pompi tas-sħana3 Rikostruzzjoni ta’ gass eżistenti u stallazzjonijiet c.o. sal-punt meħtieġ għall-funzjonament xieraq ta ‘sistemi ġodda ta’ tisħin; 4 Spejjeż indiretti limitati tal-ġestjoni tal-proġett, inventarju sħiħ ta ‘sorsi tas-sħana5 Informazzjoni u promozzjoni fil-komun m’hemm l-ebda netwerk ta ‘tisħin distrettwali. L-iżvilupp tan-netwerk mhuwiex previst fil-pjanijiet strateġiċi tal-muniċipalità. Il-proġett It-titjib tal-kwalità tal-arja u t-tnaqqis tal-emissjonijiet baxxi fil-Komun ta’ Spytkowice ġie indikat fil-Pjan Ekonomiku b’Emissjonijiet Baxxi għall-Muniċipalità ta’ Spytkowice, li kien mehmuż mal-applikazzjoni flimkien ma’ opinjoni pożittiva tal-WFOŚiGW fi Krakovja. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O tema do projeto é a substituição de 70 peças de antigas caldeiras de carvão ineficientes com baixa eficiência de produção de aprox. 0,5 para caldeiras a gás modernas com alta eficiência 57 unidades, para caldeiras de biomassa modernas de 7 peças e para bombas de calor de 6 unidades, bem como reconstrução de instalações internas existentes na medida necessária para o bom funcionamento do novo sistema de aquecimento, bem como a realização de uma campanha educativa promocional.O objetivo da ação é reduzir as baixas emissões de CO2 e partículas PM10 e PM2,5.Completa: redução de dióxido de carbono de CO2 em 64, 32, ou seja, 635,81 toneladas de CO2ano, emissões antes de 988,56 toneladas de CO2 ano, emissões de 352,75 toneladas de CO2 ano PM10 redução das emissões em 99,71, ou seja, 3,6016 Mgrok, emissões antes de 3.6120 Mgrok, emissão de 0,0104 MgrokPuils PM 2,5 redução em 99,32, ou seja, 1, 5104 Mgrok, emissões antes de 1.5208 Mgrok, emissão após 0,0104 Mgrok.Na implementação do investimento, está planejado:1 Trabalhos de instalação relacionados com a substituição de 64 caldeiras de carvão de baixa eficiência para caldeiras de gás moderno e biomassa, atendendo às atuais normas de proteção ambiental;2 Obras de instalação relacionadas com a substituição de 6 unidades de caldeiras de carvão de baixa eficiência para bombas de calor3 Reconstrução de gás existente e instalações c.o. na medida necessária para o bom funcionamento de novos sistemas de aquecimento; 4 Custos indiretos limitados de gerenciamento de projetos, inventário completo de fontes de calor5 Informação e promoção Na comuna não há rede de aquecimento distrital. O desenvolvimento da rede não está previsto nos planos estratégicos do município. O projeto «Melhorar a qualidade do ar e reduzir as baixas emissões na Comuna Spytkowice» foi indicado no Plano Económico de Baixa Emissão para o Município de Spytkowice, que foi anexado à candidatura juntamente com um parecer positivo da WFOŚiGW em Cracóvia. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on 70 kpl vanhojen tehottomien hiilikattiloiden korvaamista alhaisella tuotantotehokkuudella noin. 0,5 nykyaikaisille kaasukattiloille, joiden hyötysuhde on 57 yksikköä, nykyaikaisille 7 kappaleen biomassakattiloille ja 6 yksikön lämpöpumpuille sekä olemassa olevien sisäisten laitosten jälleenrakentamiselle siinä määrin kuin se on tarpeen uuden lämmitysjärjestelmän asianmukaisen toiminnan kannalta, sekä tiedotuskampanjan toteuttaminen.Toimen tavoitteena on vähentää hiilidioksidin ja hiukkasten PM10- ja PM2,5-hiukkaspäästöjä.Täydennetään: hiilidioksidin hiilidioksidipäästöjen vähentäminen 64:llä, 32, ts. 635,81 tonnia hiilidioksidia vuodessa, päästöt ennen 988,56 tonnia CO2-vuotta, päästöt 352,75 tonnia CO2-vuoden PM10-päästöjä 99,71 eli 3,6016 Mgrok, päästöt ennen 3,6120 Mgrok, 0,0104 Mgroils PM 2,5 -vähennykset 99,32:lla eli 1,5104 Mgrok, päästöt ennen 1.5208 Mgrok, päästöt jälkeen 0,0104 Mgrok.Sijoituksen toteutuksessa on suunniteltu:1 Asennustyöt, jotka liittyvät 64 tehottoman hiilikattilan korvaamiseen nykyaikaisille kaasupolttoaineille ja biomassakattiloille, jotka täyttävät nykyiset ympäristönsuojelunormit;2 Asennustyöt, jotka liittyvät kuuden tehottomien hiilikattiloiden korvaamiseen lämpöpumpuissa3 Nykyisten kaasu- ja c.o.laitosten kunnostaminen siinä määrin kuin on tarpeen uusien lämmitysjärjestelmien moitteettoman toiminnan kannalta; 4 Rajalliset epäsuorat kustannukset projektinhallinnasta, täydestä lämmönlämmittimien varastosta5 Tiedotus ja edistäminen Kaukolämpöverkkoa ei ole. Verkoston kehittämistä ei ole mainittu kunnan strategisissa suunnitelmissa. Ilmanlaadun parantaminen ja vähäpäästöisten päästöjen vähentäminen Spytkowicen kunnassa esitettiin Spytkowicen kunnan vähäpäästöisen talouden suunnitelmassa, joka liitettiin hakemukseen yhdessä Krakovan WFOŚiGW:n myönteisen lausunnon kanssa. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je zamenjava 70 kosov starih neučinkovitih kotlov na premog z nizko proizvodno učinkovitostjo pribl. 0,5 za sodobne plinske kotle z visokim izkoristkom 57 enot, za sodobne kotle na biomaso 7 kosov in za toplotne črpalke 6 enot ter rekonstrukcijo obstoječih notranjih naprav v obsegu, potrebnem za pravilno delovanje novega ogrevalnega sistema, ter izvedbo promocijske izobraževalne kampanje.Namen ukrepa je zmanjšati nizke emisije CO2 in trdnih delcev PM10 in PM2,5.Končno: zmanjšanje CO2 ogljikovega dioksida za 64, 32, tj. za 635,81 ton CO2 leto, emisije pred 988.56 tonami CO2 leto, emisije 352,75 ton CO2 leto PM10 zmanjšanje emisij za 99,71, tj. 3,6016 Mgrok, emisije pred 3,6120 Mgrok, emisije 0,0104 MgrokPuils PM 2,5 zmanjšanje za 99,32, tj. 1,5 104 Mgrok, emisije pred 1.5208 Mgrok, emisije po 0.0104 Mgrok.Pri izvajanju naložbe se načrtuje:1 Inštalacijska dela, povezana z zamenjavo 64 nizkoučinkovitih kotlov na premog za sodobno plinsko gorivo in kotle na biomaso, ki izpolnjujejo sedanje standarde varstva okolja;2 Inštalacijska dela, povezana z zamenjavo 6 enot nizko učinkovitih premogovnih kotlov za toplotne črpalke3 Obnova obstoječih plinskih in c.o. naprav v obsegu, ki je potreben za pravilno delovanje novih ogrevalnih sistemov; 4 Omejeni posredni stroški projektnega vodenja, popoln popis virov toplote5 Informacije in promocija V občini ni omrežja za daljinsko ogrevanje. Razvoj omrežja v strateških načrtih občine ni predviden. Projekt Izboljšanje kakovosti zraka in zmanjšanje nizkih emisij v občini Spytkowice je bil naveden v načrtu za gospodarstvo z nizkimi emisijami za občino Spytkowice, ki je bil priložen vlogi skupaj s pozitivnim mnenjem WFOŚiGW v Krakovu. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je výměna 70 kusů starých neefektivních uhelných kotlů s nízkou účinností výroby cca. 0,5 pro moderní plynové kotle s vysokou účinností 57 jednotek, pro moderní kotle na biomasu 7 kusů a pro tepelná čerpadla 6 jednotek, jakož i rekonstrukce stávajících vnitřních zařízení v rozsahu nezbytném pro správné fungování nového topného systému, jakož i vedení propagační vzdělávací kampaně.Cílem akce je snížit nízké emise CO2 a částic PM10 a PM2,5.Dokončit: snížení oxidu uhličitého o 64, 32, tj. o 635,81 tun CO2rok, emise před 988,56 tun CO2 rok, emise 352,75 tun CO2 rok snížení emisí PM10 o 99,71, tj. 3,6016 Mgrok, emise před 3.6120 Mgrok, emise o 0,0104 Mgrok snížení PM 2,5 o 99,32, tj. 1,5 104 Mgrok, emise před 1,5208 Mgrok, emise po 0,0104 Mgrok.Při realizaci investice je plánováno:1 Instalační práce související s výměnou 64 nízkoúčinných uhelných kotlů za moderní plynové kotle a kotle na biomasu, které splňují současné normy ochrany životního prostředí;2 Instalační práce související s výměnou 6 jednotek nízkoúčinných uhelných kotlů pro tepelná čerpadla3 Rekonstrukce stávajícího plynu a zařízení v rozsahu nezbytném pro řádné fungování nových topných systémů; 4 omezené nepřímé náklady na řízení projektu, úplný soupis tepelných zdrojů5 Informace a propagace V obci není žádná síť dálkového vytápění. Rozvoj sítě se ve strategických plánech obce nepředpokládá. Projekt Zlepšení kvality ovzduší a snižování nízkých emisí v obci Spytkowice byl uveden v plánu nízkoemisního hospodářství pro město Spytkowice, který byl připojen k žádosti spolu s kladným stanoviskem WFOŚiGW v Krakově. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tema – 70 vienetų senų neefektyvių akmens anglių katilų su mažu gamybos efektyvumu maždaug. 0,5 – moderniems didelio naudingumo dujiniams katilams 57 vnt., moderniems biomasės katilams po 7 vienetus ir šilumos siurbliams po 6 vienetus, taip pat esamų vidaus įrenginių rekonstrukcijai tiek, kiek tai būtina tinkamam naujos šildymo sistemos veikimui, taip pat reklaminei švietimo kampanijai.Veiksmo tikslas – sumažinti mažą išmetamą CO2 ir kietųjų dalelių KD10 ir PM2,5 kiekį.Visiškai: CO2 anglies dioksido sumažinimas 64, 32, t. y. iki 635,81 tonos CO2 metų, emisija iki 988,56 tonų CO2 metų, 352,75 tonų CO2 metais KD10 išmetamas kiekis sumažintas 99,71, t. y. 3,6016 Mgrok, emisija iki 3 6120 Mgrok, 0,0104 MgrokPuils PM 2.5 sumažinimas 99,32, t. y. 1,5 104 Mgrok, emisija iki 1.5208 Mgrok, emisija po 0.0104 Mgrok.Įgyvendinant investiciją, planuojama:1 įrengimo darbai, susiję su 64 mažo efektyvumo akmens anglių katilų, skirtų moderniam dujiniam kurui ir biomasės katilams, pakeitimu, atitinkančiais dabartinius aplinkos apsaugos standartus;2 Montavimo darbai, susiję su 6 mažo naudingumo akmens anglių katilų pakeitimu šilumos siurbliams3 Rekonstrukcija esamų dujų ir c.o. įrenginių tiek, kiek tai būtina tinkamam naujų šildymo sistemų veikimui; 4 Ribotos netiesioginės projektų valdymo išlaidos, pilnas šilumos šaltinių inventorius5 Informacija ir skatinimas Komunoje nėra centralizuoto šildymo tinklo. Tinklo plėtra savivaldybės strateginiuose planuose nenumatyta. Projektas „Oro kokybės gerinimas ir mažos taršos mažinimas Spytkowice komunoje“ buvo nurodytas Spytkowice savivaldybės mažataršės ekonomikos plane, kuris buvo pridėtas prie paraiškos ir teigiama WFOŚiGW nuomonė Krokuvoje. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir 70 veco neefektīvo ogļu katlu nomaiņa ar zemu ražošanas efektivitāti apm. 0,5 moderniem gāzes katliem ar augstu efektivitāti 57 vienībām, moderniem biomasas katliem 7 gab. un siltumsūkņiem pa 6 vienībām, kā arī esošo iekšējo iekārtu rekonstrukcijai, ciktāl tas nepieciešams jaunās apkures sistēmas pareizai darbībai, kā arī reklāmas izglītojošai kampaņai.Rīcības mērķis ir samazināt CO2 un cieto daļiņu PM10 un PM2,5 zemo emisiju.Pabeigt: CO2 oglekļa dioksīda samazināšana par 64, 32, t. i., par 635,81 tonnām CO2gadā, emisijas pirms 988,56 tonnām CO2 gada, emisijas par 352,75 tonnām CO2 gada PM10 emisiju samazinājumu par 99,71, t. i., 3,6016 Mgrok, emisijas pirms 3,6120 Mgrok, emisijas 0,0104 MgrokPuils PM 2,5 samazinājums par 99,32, t. i., 1,5104 Mgrok, emisijas pirms 1.5208 Mgrok, emisijas pēc 0,0104 Mgrok.Ieguldījuma īstenošanā plānots:1 Instalācijas darbi, kas saistīti ar 64 zemas efektivitātes ogļu katlu nomaiņu moderniem gāzes kurināmajiem un biomasas katliem, kas atbilst pašreizējiem vides aizsardzības standartiem;2 Uzstādīšanas darbi, kas saistīti ar 6 zemas efektivitātes ogļu katlu nomaiņu siltumsūkņiem3 esošās gāzes un c.o. iekārtu rekonstrukcija, ciktāl tas nepieciešams jaunu apkures sistēmu pareizai darbībai; 4 Ierobežotas netiešās projekta vadības izmaksas, pilna siltuma avotu uzskaite5 Informācija un veicināšana Komūnā nav centralizētās siltumapgādes tīkla. Tīkla attīstība pašvaldības stratēģiskajos plānos nav paredzēta. Projekts “Gaisa kvalitātes uzlabošana un zemu emisiju samazināšana Spytkowice pašvaldībā” tika norādīts Spytkowice pašvaldības mazemisiju ekonomikas plānā, kas tika pievienots pieteikumam kopā ar pozitīvu atzinumu no WFOŚiGW Krakovā. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е подмяната на 70 броя стари неефективни въглищни котли с ниска производствена ефективност приблизително. 0,5 за модерни газови котли с висока ефективност 57 единици, за съвременни котли на биомаса от 7 броя и за термопомпи от 6 единици, както и за реконструкция на съществуващи вътрешни инсталации до степента, необходима за правилното функциониране на новата отоплителна система, както и провеждане на промоционална образователна кампания.Целта на действието е да се намалят ниските емисии на CO2 и прахови частици PM10 и PM2,5. 32, т.е. с 635,81 тона CO2година, емисии преди 988,56 тона CO2 година, емисии с 352,75 тона CO2 година намаление на емисиите на PM10 с 99,71, т.е. 3.6016 Mgrok, емисии преди 3,6120 Mgrok, емисии с 0,0104 Mgrok, намаление на емисиите на MgrokPuils PM 2.5 с 99,32, т.е. 1, 5104 Mgrok, емисии преди 1.5208 Mgrok, емисии след 0.0104 Mgrok.При изпълнение на инвестицията се планира:1 Инсталационни работи, свързани с подмяната на 64 нискоефективни въглищни котли за съвременни газови и биомаса котли, отговарящи на настоящите стандарти за опазване на околната среда;2 Инсталационни дейности, свързани със замяната на 6 единици нискоефективни въглищни котли за термопомпи3 Реконструкция на съществуващи газови и c.o. инсталации до степента, необходима за правилното функциониране на новите отоплителни системи; 4 Ограничени непреки разходи за управление на проекта, пълен опис на топлоизточници5 Информация и промоция В комуната няма районна отоплителна мрежа. Развитието на мрежата не е предвидено в стратегическите планове на общината. Проектът „Подобряване на качеството на въздуха и намаляване на ниските емисии в община Spytkowice„бе посочен в Плана за икономика с ниски емисии за община Spytkowice, който беше приложен към заявлението заедно с положително становище на WFOŚiGW в Краков. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya 70 darab régi, nem hatékony szénkazán cseréje, alacsony termelési hatékonysággal, kb. 0,5 nagy hatásfokú modern gázkazánok esetében 57 egység, modern, 7 darabos biomassza kazánok és 6 egység hőszivattyúi, valamint a meglévő belső berendezések rekonstrukciója az új fűtési rendszer megfelelő működéséhez szükséges mértékben, valamint promóciós oktatási kampány folytatása.Az intézkedés célja a PM10 és PM2,5 alacsony szén-dioxid-kibocsátásának csökkentése. 32, azaz 635,81 tonna CO2év, 988,56 tonna CO2 év előtti kibocsátás, 352,75 tonna CO2 éves kibocsátás 99,71-gyel, azaz 3,6016 Mgrok, 3,6120 Mgrok előtti kibocsátás, 0,0104 Mgrok kibocsátás 99,32-vel, azaz 1,5 104 Mgrok, kibocsátás előtt 1.5208 Mgrok, kibocsátás után 0.0104 Mgrok.A beruházás végrehajtása során a tervek szerint 1 Telepítési munkák kapcsolatos 64 alacsony hatásfokú szénkazánok a modern gáztüzelőanyag és biomassza kazánok, megfelel a jelenlegi környezetvédelmi szabványoknak;2 Telepítési munkák kapcsolatos cseréje 6 egység alacsony hatásfokú szénkazánok hőszivattyúk3 A meglévő gáz és k.o. berendezések felújítása szükséges mértékben az új fűtési rendszerek; 4 Korlátozott közvetett költségek projekt menedzsment, teljes leltár hőforrások5 Információk és promóció A kommunában nincs távfűtési hálózat. A hálózat fejlesztése nem szerepel az önkormányzat stratégiai terveiben. A Spytkowice településen a levegő minőségének javítása és az alacsony kibocsátás csökkentése című projektet a Spytkowice önkormányzatának alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó terve jelezte, amelyet a kérelemhez csatoltak a krakkói WFOŚiGW pozitív véleményével együtt. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ná 70 píosa de choirí guail neamhéifeachtúla d’aois a athsholáthar le héifeachtúlacht táirgthe íseal de thart. 0.5 le haghaidh coirí gáis nua-aimseartha a bhfuil ardéifeachtúlacht 57 aonad acu, do choirí bithmhaise nua-aimseartha 7 bpíosa agus do theaschaidéil 6 aonad, chomh maith le suiteálacha inmheánacha atá ann cheana a atógáil a mhéid is gá d’fheidhmiú cuí an chórais téimh nua, chomh maith le feachtas oideachais a chur chun cinn. 32, i.e. faoi 635.81 tona CO2 in aghaidh na bliana, astaíochtaí roimh 988.56 tona de bhliain CO2, astaíochtaí 352.75 tona de bhliain CO2 PM10 laghdú 99.71, i.e. 3.6016 Mgrok, astaíocht roimh 3.6120 Mgrok, astaíocht 0.0104 MgrokPuils PM 2.5 laghdú 99.32, i.e. 1,5 104 Mgrok, astaíochtaí roimh 1.5208 Mgrok, astuithe tar éis 0.0104 Mgrok.I gcur i bhfeidhm na hinfheistíochta, tá sé beartaithe: 1 oibreacha suiteála a bhaineann le athsholáthar 64 coirí guail ísealéifeachtúlachta le haghaidh breosla gáis nua-aimseartha agus coirí bithmhaise, a chomhlíonann na caighdeáin cosanta comhshaoil atá ann faoi láthair; 2 Oibreacha suiteála a bhaineann le athsholáthar 6 aonad coirí guail ísealéifeachtúlachta do chaidéil teasa3 Atógáil na suiteálacha gáis agus c.o atá ann cheana féin a mhéid is gá chun córais téimh nua a fheidhmiú go cuí; 4 Costais indíreacha teoranta maidir le bainistíocht tionscadail, fardal iomlán foinsí teasa5 Eolas agus cur chun cinn Sa commune níl aon líonra téimh ceantair ann. Ní fhoráiltear d’fhorbairt an líonra i bpleananna straitéiseacha an bhardais. Léiríodh an tionscadal Feabhas a chur ar cháilíocht an aeir agus astaíochtaí ísle a laghdú sa Spytkowice Commune sa Phlean Geilleagair Íseal-Astuithe do Bhardas Spytkowice, a bhí ceangailte leis an iarratas mar aon le tuairim dhearfach ar an WFOΧiGW i Krakow. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att ersätta 70 stycken gamla ineffektiva kolpannor med låg produktionseffektivitet på ca. 0,5 för moderna gaspannor med hög verkningsgrad 57 enheter, för moderna värmepannor för biomassa om 7 stycken och för värmepumpar på 6 enheter, samt rekonstruktion av befintliga interna installationer i den utsträckning som krävs för att det nya värmesystemet ska fungera korrekt, samt genomföra en marknadsföringskampanj.Syftet med åtgärden är att minska de låga utsläppen av CO2 och partiklar PM10 och PM2,5.Fullständig: koldioxidminskning med 64, 32, dvs. med 635,81 ton koldioxidår, utsläpp före 988,56 ton koldioxidår, utsläpp på 352,75 ton koldioxidår PM10-utsläpp med 99,71, dvs. 3.6016 Mgrok, utsläpp före 3 6120 Mgrok, utsläpp på 0,0104 MgrokPuils PM 2,5 minskning med 99,32, dvs. 1,5 104 Mgrok, utsläpp före 1.5208 Mgrok, utsläpp efter 0,0104 Mgrok.I genomförandet av investeringen är det planerat:1 Installationsarbeten relaterade till utbyte av 64 lågeffektiva kolpannor för moderna gasbränsle- och biomassapannor, som uppfyller de nuvarande miljöskyddsstandarderna.2 Installationsarbeten i samband med utbyte av 6 enheter lågeffektiva kolpannor för värmepumpar3 Återbyggnad av befintliga gas- och c.o.-anläggningar i den utsträckning som krävs för att nya värmesystem ska fungera korrekt; 4 Begränsade indirekta kostnader för projektledning, fullständig inventering av värmekällor5 Information och främjande I kommunen finns det inget fjärrvärmenät. Utvecklingen av nätet förutses inte i kommunens strategiska planer. Projektet Förbättra luftkvaliteten och minska de låga utsläppen i Spytkowice kommun angavs i planen för lågutsläppsekonomi för Spytkowice kommun, som bifogades ansökan tillsammans med ett positivt yttrande från WFOŚiGW i Krakow. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on asendada 70 tükki vanu ebatõhusaid kivisöekatlaid, mille tootmistõhusus on u. 0,5 suure efektiivsusega 57 ühikuga kaasaegsetele gaasikateldele, 7-ühikulistele kaasaegsetele biomassikateldele ja 6-ühikulistele soojuspumpadele, samuti olemasolevate siseseadmete rekonstrueerimisele ulatuses, mis on vajalik uue küttesüsteemi nõuetekohaseks toimimiseks, samuti teavituskampaania läbiviimiseks.Meetme eesmärk on vähendada CO2 ja tahkete osakeste PM10 ja PM2,5 madalat heidet.Täielik: CO2 süsinikdioksiidi vähendamine 64 võrra, 32, st 635,81 tonni CO2 aastat, heide enne 988,56 tonni CO2 aastat, 352,75 tonni CO2 aasta PM10 heitkogust, s.o 3,6016 Mgrok, heitkogus enne 3,6120 Mgrok, heitkogus 0,010 MgrokPuils PM 2.5, mida vähendatakse 99,32 võrra, st 1,5104 Mgrok Mgrok, heitkogused enne 1,5208 Mgrok, heitkogused pärast 0,010 Mgrok.Investeeringu rakendamisel on kavandatud:1 Paigaldustööd, mis on seotud 64 vähese tõhususega kivisöekatla asendamisega kaasaegsetele gaasikütuse- ja biomassikateldele, mis vastavad kehtivatele keskkonnakaitsestandarditele;2 Paigaldustööd, mis on seotud kuue vähetõhusa söekatla asendamisega soojuspumpade jaoks3 Olemasoleva gaasi ja c.o. käitiste rekonstrueerimine ulatuses, mis on vajalik uute küttesüsteemide nõuetekohaseks toimimiseks; 4 Projektijuhtimise kaudsed kulud, täielik soojusallikate inventuur5 Teave ja edendamine Kommuunis puudub kaugküttevõrk. Võrgustiku arendamist ei ole omavalitsuse strateegilistes kavades ette nähtud. Projekt „Õhukvaliteedi parandamine ja vähese heite vähendamine Spytkowice kommuunis“ oli märgitud Spytkowice omavalitsuse vähese heitega majanduse kavas, mis lisati taotlusele koos WFOŚiGW positiivse arvamusega Krakowis. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: wadowicki
    0 references

    Identifiers

    RPMP.04.04.02-12-0254/17
    0 references