Reconstruction of the power grid with SN and NN voltages allowing connection of electricity generation units from RES in Tarnów and Nowy Sądecki districts (Q112106): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, lv, hu, ga, pt, fi, sv, et, ro, mt, sl, cs, de, hr, bg, lt, es, el, fr, nl, and other parts)
label / frlabel / fr
Reconstruction du réseau électrique avec une tension de SN et NN permettant le raccordement d’unités de production d’électricité à partir de SER dans les districts de Tarnów et de Nowysądecki
Reconstruction du réseau électrique avec une tension de SN et de nN permettant le raccordement d’unités de production d’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables dans les districts de Tarnów et Nowysądecki
label / delabel / de
Rekonstruktion des Stromnetzes mit einer Spannung von SN und NN, die den Anschluss von Stromerzeugungsanlagen aus RES in den Bezirken Tarnów und Nowysądecki ermöglicht
Umbau des Stromnetzes mit einer Spannung von SN und nN, die den Anschluss von Stromerzeugungseinheiten aus erneuerbaren Energiequellen in den Bezirken Tarnów und Nowysądecki ermöglicht
label / nllabel / nl
Reconstructie van het elektriciteitsnet met een spanning van SN en NN voor de aansluiting van elektriciteitscentrales uit hernieuwbare energiebronnen in de districten Tarnów en Nowysądecki
Wederopbouw van het elektriciteitsnet met een spanning van SN en nN waardoor elektriciteitsopwekkingseenheden uit hernieuwbare energiebronnen in de districten Tarnów en Nowysądecki kunnen worden aangesloten
label / itlabel / it
Ricostruzione della rete elettrica con una tensione di SN e NN che consente la connessione di unità di produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili nei distretti di Tarnów e Nowysądecki
Ricostruzione della rete elettrica con una tensione di SN e nN che consente il collegamento di unità di generazione di energia elettrica da fonti rinnovabili nei distretti di Tarnów e Nowysądecki
label / eslabel / es
Reconstrucción de la red eléctrica con una tensión de SN y NN que permite la conexión de unidades de generación de electricidad a partir de fuentes de energía renovables en los distritos de Tarnów y Nowysądecki
Reconstrucción de la red eléctrica con una tensión de SN y nN que permite la conexión de unidades de generación de electricidad a partir de fuentes de energía renovables en los distritos de Tarnów y Nowysądecki
label / dalabel / da
Rekonstruktion af elnettet med SN- og NN-spændinger, der muliggør tilslutning af elproduktionsenheder fra vedvarende energikilder i Tarnów og Nowy SÄdecki-distrikterne
Genopbygning af elnettet med en spænding på SN og nN, der gør det muligt at tilslutte elproduktionsanlæg fra vedvarende energikilder i distrikterne Tarnów og Nowysądecki
label / ellabel / el
Ανακατασκευή του δικτύου ηλεκτρικής ενέργειας με τάσεις SN και NN που επιτρέπουν τη σύνδεση μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ΑΠΕ στις περιφέρειες Tarnów και Nowy SÄdecki
Ανακατασκευή του δικτύου ηλεκτρικής ενέργειας με τάση SN και nN που επιτρέπει τη σύνδεση μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές στις περιφέρειες Tarnów και Nowysądecki
label / hrlabel / hr
Rekonstrukcija elektroenergetske mreže naponima SN i NN koja omogućuje priključivanje jedinica za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora energije u okrugima Tarnó³w i Nowy SÄdecki
Rekonstrukcija elektroenergetske mreže naponom SN i nN koja omogućuje spajanje jedinica za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora energije u okruzima Tarnów i Nowysądecki
label / rolabel / ro
Reconstrucția rețelei electrice cu tensiuni SN și NN care permit conectarea unităților de producere a energiei electrice din SRE în districtele Tarnó³w și Nowy SÄdecki
Reconstrucția rețelei electrice cu o tensiune de SN și nN care să permită conectarea unităților de producere a energiei electrice din surse regenerabile de energie în districtele Tarnów și Nowysądecki
label / sklabel / sk
Rekonštrukcia elektrickej siete s napätím SN a NN, ktorá umožňuje pripojenie jednotiek na výrobu elektrickej energie z OZE v okresoch Tarnów a Nowy SÄdecki
Rekonštrukcia elektrickej siete s napätím SN a nN, ktorá umožňuje pripojenie elektrických zariadení z obnoviteľných zdrojov energie v okresoch Tarnów a Nowysądecki
label / mtlabel / mt
Ir-rikostruzzjoni tal-grilja tal-elettriku b’vultaġġi SN u NN li tippermetti l-konnessjoni ta’ unitajiet ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku minn RES fid-distretti ta’ Tarnów u Nowy SÄdecki
Rikostruzzjoni tan-netwerk tal-elettriku b’vultaġġ ta’ SN u nN li jippermetti l-konnessjoni ta’ unitajiet ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fid-distretti ta’ Tarnów u Nowysądecki
label / ptlabel / pt
Reconstrução da rede elétrica com tensões SN e NN permitindo a ligação de unidades de produção de eletricidade a partir de FER nos distritos de Tarnów e Nowy SÄdecki
Reconstrução da rede elétrica com uma tensão de SN e nN que permite a ligação de unidades de produção de eletricidade a partir de fontes de energia renováveis nos distritos de Tarnów e Nowysądecki
label / filabel / fi
Sähköverkon uudelleenrakentaminen SN- ja NN-jännitteillä, jotka mahdollistavat sähköntuotantoyksiköiden liittämisen uusiutuviin energialähteisiin Tarnów’n ja Nowy SÄdeckin alueilla
Sähköverkon jälleenrakentaminen SN:n ja nN:n jännitteellä, joka mahdollistaa uusiutuvista energialähteistä peräisin olevien sähköntuotantoyksiköiden liittämisen Tarnówin ja Nowysądeckin piirikunnissa
label / sllabel / sl
Obnova električnega omrežja z napetostmi SN in NN, ki omogočajo priključitev enot za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov v okrožjih Tarnów in Nowy SÄdecki
Rekonstrukcija električnega omrežja z napetostjo SN in nN, ki omogoča priključitev naprav za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov energije v okrožjih Tarnów in Nowysądecki
label / cslabel / cs
Rekonstrukce elektrické sítě s napětím SN a NN umožňující připojení jednotek na výrobu elektřiny z OZE v okresech Tarnów a Nowy SÄdecki
Rekonstrukce elektrické sítě s napětím SN a nN umožňující připojení jednotek pro výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů energie v okresech Tarnów a Nowysądecki
label / ltlabel / lt
Elektros tinklo rekonstrukcija naudojant SN ir NN įtampas, leidžiančias prijungti elektros energijos gamybos vienetus AEI Tarnów ir Nowy SÄdecki rajonuose
SN ir nN įtampos elektros tinklo rekonstrukcija, suteikianti galimybę prijungti elektros energijos gamybos įrenginius atsinaujinančių energijos šaltinių Tarnów ir Nowysądecki rajonuose
label / lvlabel / lv
Elektrotīkla rekonstrukcija ar SN un NN spriegumu, kas ļauj pieslēgt elektroenerģijas ražošanas iekārtas no RES Tarnó³w un Nowy SÄdecki rajonos
Elektrotīkla rekonstrukcija ar SN un nN spriegumu, kas ļauj savienot elektroenerģijas ražošanas vienības no atjaunojamiem enerģijas avotiem Tarnovas un Nowysądecki rajonā
label / bglabel / bg
Реконструкция на електрическата мрежа с напрежения SN и NN, позволяващи свързването на електрогенериращи агрегати от ВЕИ в областите Tarnów и Nowy SÄdecki
Реконструкция на електропреносната мрежа с напрежение SN и nN, позволяващо свързването на блокове за производство на електроенергия от възобновяеми енергийни източници в областите Tarnów и Nowysądecki
label / hulabel / hu
Az elektromos hálózat átalakítása SN és NN feszültségekkel, amelyek lehetővé teszik a megújuló energiaforrásokból származó villamosenergia-termelő egységek csatlakozását Tarnów és Nowy SÄdecki kerületekben
Az SN és nN feszültségű villamosenergia-hálózat rekonstrukciója, amely lehetővé teszi a Tarnów és Nowysądecki kerületek megújuló energiaforrásokból előállított villamosenergia-termelő egységeinek összekapcsolását
label / galabel / ga
Atógáil na greille cumhachta le voltais SN agus NN a cheadaíonn nascadh aonaid giniúna leictreachais ó RES i gceantair Tarnó³w agus Nowy SÄdecki
Atógáil na heangaí cumhachta le voltas SN agus nN a chumasaíonn nascadh na n-aonad giniúna leictreachais ó fhoinsí in-athnuaite fuinnimh i gceantair Tarnów agus Nowysţdecki
label / svlabel / sv
Återuppbyggnad av elnätet med SN- och NN-spänningar som möjliggör anslutning av elproduktionsenheter från förnybara energikällor i stadsdelarna Tarnów och Nowy SÄdecki
Återuppbyggnad av elnätet med en spänning på SN och NN som möjliggör anslutning av elproduktionsenheter från förnybara energikällor i distrikten Tarnów och Nowysądecki
label / etlabel / et
Elektrivõrgu rekonstrueerimine SN- ja NN-pingega, mis võimaldab ühendada elektritootmisüksused taastuvatest energiaallikatest Tarnów ja Nowy SÄdecki linnaosades
Elektrivõrgu rekonstrueerimine pingega SN ja nN, mis võimaldab ühendada taastuvatest energiaallikatest elektritootmisüksused Tarnówi ja Nowysądecki linnaosas
Property / summaryProperty / summary
La mise en œuvre du projet garantira le bon fonctionnement des réseaux électriques dans certaines localités du district de Tarnów et du district de Nowy Sądeckie, en étendant la possibilité de raccorder de nouvelles unités de production d’électricité à partir de sources renouvelables en dispersion. Dans les municipalités où le projet est situé, une augmentation significative du nombre d’installations SER produisant de l’électricité est prévue. Le projet comprend six tâches visant à reconstruire le réseau basse tension avec la coupure nécessaire du réseau moyen napięcia:Zadanie 1. Mise à niveau du réseau nN alimenté par Bujne TRTS545;Tâche 2. Modernisation de la station de transformation Rzepiennik Biskupi 5 S758 et du réseau nN et SN;Tâche 3. Modernisation du réseau nN alimenté par la station de transformation TRTS531 Dzierżaniny 4;Tâche 4. Modernisation du réseau nN alimenté par la station de transformation Jastrzębia 5 Trts 588; tâche 5. Modernisation de la station de transformation TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 et des réseaux NN et SN;Tâche 6. Modernisation de la station de transformation Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 et des réseaux nN et SN. L’augmentation des sections transversales du réseau et la modernisation des stations de transformateurs permettront d’augmenter la puissance de raccordement des RES. Les tâches visent également à améliorer les conditions d’approvisionnement des clients individuels alimentés par le réseau nN et à améliorer la sécurité d’approvisionnement des clients, en effectuant des connexions supplémentaires des réseaux nN améliorés aux réseaux alimentés par d’autres stations de transformation. Les investissements permettront à la requérante de gérer plus efficacement l’électricité produite à partir des sources d’énergie renouvelables. Des solutions techniques et architecturales sélectionnées, la reconstruction et la construction de lignes aériennes et, le cas échéant, des câbles sont des solutions développées au cours des négociations avec les propriétaires fonciers. Les solutions les plus rentables et les plus acceptables ont été choisies par les propriétaires fonciers.Suite au point Q. (French)
La mise en œuvre du projet garantira le bon fonctionnement des réseaux électriques dans certaines localités des districts de Tarnów et de Nowy Sącz, en élargissant la possibilité de relier de nouvelles unités de production d’électricité à partir de sources renouvelables en dispersion. Dans les municipalités où le projet est situé, une augmentation significative du nombre d’installations SER produisant de l’électricité est prévue. Le projet consiste en six tâches de remodelage du réseau basse tension ainsi que la coupure nécessaire du réseau de moyenne tension: Tâche 1. Mise à niveau du réseau NN alimenté par la station Bujne TRTS545; Tâche 2. Modernisation de la station de transformation Rzepiennik Biskupi 5 S758 et des réseaux nN et SN; tâche 3. Modernisation du réseau nN alimenté par la station de transformation TRTS531 Dzierżaniny 4; Tâche 4. Modernisation du réseau nN alimenté par la station de transformation Jastrzębia 5 Trts 588;Tâche 5. Modernisation de la station de transformation TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 et des réseaux nN et SN; tâche 6. La modernisation de la station de transformation Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 et du réseau nN et SN. Les tâches visent également à améliorer les conditions d’approvisionnement des clients individuels alimentés par le réseau nN et à améliorer la fiabilité de l’alimentation électrique des clients, en établissant des connexions supplémentaires des réseaux nN améliorés aux réseaux alimentés par d’autres stations de transformation. Les solutions techniques et architecturales sélectionnées, la reconstruction et la construction de lignes aériennes et, le cas échéant, de câbles, sont des solutions développées lors des négociations avec les propriétaires fonciers. Les propriétaires fonciers ont choisi les solutions les plus rentables et acceptables.Continuer au point Q. (French)
Property / summaryProperty / summary
Mit der Durchführung des Projekts wird das ordnungsgemäße Funktionieren der Stromnetze in ausgewählten Ortschaften des Bezirks Tarnów und des Bezirks Nowy Sądeckie sichergestellt, wodurch die Möglichkeit erweitert wird, neue Stromerzeugungsanlagen aus erneuerbaren Quellen in Streuung anzuschließen. In Gemeinden, in denen das Projekt angesiedelt ist, ist eine deutliche Erhöhung der Zahl der Strom erzeugenden EE-Anlagen geplant. Das Projekt besteht aus sechs Aufgaben zum Wiederaufbau des Niederspannungsnetzes mit dem notwendigen Cut-off des Medium Grid napięcia:Zadanie 1. Upgrade des nN-Netzes angetrieben von Bujne TRTS545;Task 2. Modernisierung der Transformatorstation Rzepiennik Biskupi 5 S758 und des Netzes nN und SN;Task 3. Modernisierung des nN-Netzes, das von der Transformatorstation TRTS531 Dzierżaniny 4 betrieben wird;Task 4. Modernisierung des nN-Netzes, das von der Transformatorstation Jastrzębia 5 Trts 588 betrieben wird; Aufgabe 5. Modernisierung der Transformatorstation TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 und der NN- und SN-Netze;Task 6. Modernisierung der Transformatorstation Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 sowie der Netze nN und SN. Durch die Erhöhung der Netzquerschnitte und Modernisierung der Transformatoren können die Anschlussleistung von RES erhöht werden. Die Aufgaben zielen auch darauf ab, die Versorgungsbedingungen einzelner Kunden, die aus dem nN-Netz angetrieben werden, zu verbessern und die Versorgungssicherheit der Kunden zu verbessern, indem zusätzliche Verbindungen von nN-Netzen zu den von anderen Transformatorenstationen betriebenen Netzen hergestellt werden. Die Investitionen werden es dem Antragsteller ermöglichen, den aus erneuerbaren Energiequellen erzeugten Strom effektiver zu verwalten.Ausgewählte technische und architektonische Lösungen, Wiederaufbau und Bau von Freileitungen und erforderlichenfalls Kabel sind Lösungen, die während der Verhandlungen mit den Grundbesitzern entwickelt wurden. Die kostengünstigsten und gleichzeitig akzeptablen Lösungen von Grundbesitzern wurden ausgewählt.Fortsetzung in Punkt Q. (German)
Mit der Durchführung des Projekts wird das ordnungsgemäße Funktionieren der Stromnetze in ausgewählten Ortschaften der Bezirke Tarnów und Nowy Sącz gewährleistet und die Möglichkeit erweitert, neue Einheiten der Stromerzeugung aus erneuerbaren Quellen in Streuung anzuschließen. In Gemeinden, in denen sich das Projekt befindet, ist ein deutlicher Anstieg der Anzahl der Strom erzeugenden EE-Anlagen geplant. Das Projekt besteht aus sechs Aufgaben des Umbaus des Niederspannungsnetzes zusammen mit der notwendigen Abschaltung des Mittelspannungsnetzes: Aufgabe 1. Upgrade des NN-Netzes von der Bujne TRTS545 Station; Aufgabe 2. Modernisierung der Transformatorstation Rzepiennik Biskupi 5 S758 und der Netze nN und SN; Aufgabe 3. Modernisierung des nN-Netzes von der Transformatorstation TRTS531 Dzierżaniny 4; Aufgabe 4. Modernisierung des nN-Netzes von der Transformatorstation Jastrzębia 5 Trts 588; Aufgabe 5. Modernisierung der Transformatorstation TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 und nN und SN-Netze; Aufgabe 6. Modernisierung der Transformatorstation Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 und des Netzes nN und SN.Erhöhte Netzquerschnitte und Modernisierungen von Transformatoren werden die RES-Anschlussleistung erhöhen. Die Aufgaben zielen auch darauf ab, die Versorgungsbedingungen einzelner Kunden, die aus dem nN-Netz betrieben werden, zu verbessern und die Zuverlässigkeit der Stromversorgung der Kunden zu verbessern, indem zusätzliche Verbindungen der aufgerüsteten nN-Netze zu den von anderen Transformatorstationen betriebenen Netzen hergestellt werden. Die ausgewählten technischen und architektonischen Lösungen, Rekonstruktion und Bau von Freileitungen und gegebenenfalls Kabel sind Lösungen, die bei Verhandlungen mit Landeigentümern entwickelt werden. Die meisten Kosten-Nutzen- und gleichzeitig akzeptablen Lösungen wurden von den Grundbesitzern gewählt.Weiter in Punkt Q. (German)
Property / summaryProperty / summary
De uitvoering van het project zal zorgen voor een goede werking van de elektriciteitsnetten in bepaalde plaatsen van het district Tarnów en van het district Nowy Sądeckie, waarbij de mogelijkheid wordt uitgebreid om nieuwe eenheden voor elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare bronnen in dispersie aan te sluiten. In gemeenten waar het project is gelegen, is een aanzienlijke toename van het aantal installaties voor de productie van elektriciteit uit hernieuwbare bronnen gepland. Het project bestaat uit zes taken om het laagspanningsnet te herbouwen met de noodzakelijke afsluiting van het medium grid napięcia:Zadanie 1. Upgraden van het nN-netwerk aangedreven door Bujne TRTS545;Task 2. Modernisering van het transformatorstation Rzepiennik Biskupi 5 S758 en het netwerk nN en SN;Task 3. Modernisering van het nN-netwerk aangedreven door het transformatorstation TRTS531 Dzierżaniny 4;Taak 4. Modernisering van het nN-netwerk aangedreven door het transformatorstation Jastrzębia 5 Trts 588; taak 5. Modernisering van het transformatorstation TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 en de NN- en SN-netwerken;Taak 6. Modernisering van het transformatorstation Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 en de nN- en SN-netwerken. Verhoging van de dwarsdoorsneden van het netwerk en modernisering van transformatorstations zal het mogelijk maken om het aansluitvermogen van RES te verhogen. De taken zijn ook gericht op het verbeteren van de leveringsvoorwaarden van individuele klanten die vanuit het nN-netwerk worden aangedreven en het verbeteren van de zekerheid van de levering van klanten, door het maken van extra verbindingen van opgewaardeerde nN-netwerken met de netwerken die door andere transformatorstations worden aangedreven. De investeringen zullen de aanvrager in staat stellen de elektriciteit die wordt geproduceerd uit hernieuwbare energiebronnen doeltreffender te beheren.Gekozen technische en architectonische oplossingen, wederopbouw en aanleg van bovengrondse lijnen en, waar nodig, kabels zijn oplossingen die tijdens onderhandelingen met grondeigenaren zijn ontwikkeld. De meest kosteneffectieve en tegelijkertijd aanvaardbare oplossingen van grondeigenaren zijn geselecteerd.Volgens punt Q. (Dutch)
De uitvoering van het project zal zorgen voor een goede werking van de elektriciteitsnetten op geselecteerde plaatsen in de districten Tarnów en Nowy Sącz, waardoor de mogelijkheid wordt uitgebreid om nieuwe elektriciteitsopwekkingseenheden uit hernieuwbare bronnen in dispersie aan te sluiten. In gemeenten waar het project zich bevindt, wordt een aanzienlijke toename van het aantal RES-installaties die elektriciteit produceren gepland. Het project bestaat uit zes taken van de verbouwing van het laagspanningsnet samen met de noodzakelijke uitschakeling van het middenspanningsnetwerk: taak 1. Upgrade van het NN-netwerk van het Bujne TRTS545-station; taak 2. Modernisering van het transformatorstation Rzepiennik Biskupi 5 S758 en de nN- en SN-netwerken; taak 3. Modernisering van het nN-netwerk van het transformatorstation TRTS531 Dzierżaniny 4; taak 4. Modernisering van het nN-netwerk van het Jastrzębia-transformatorstation 5 Trts 588;Task 5. Modernisering van transformatorstations TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 en nN en SN-netwerken; taak 6. Modernisering van het transformatorstation Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 en het netwerk nN en SN.Verhogende netwerkdoorsneden en modernisering van transformatorstations zullen het mogelijk maken het RES-aansluitingsvermogen te verhogen. De taken zijn ook gericht op het verbeteren van de leveringsomstandigheden van individuele klanten die vanuit het nN-netwerk worden aangedreven en het verbeteren van de betrouwbaarheid van de stroomvoorziening van de klanten, door extra aansluitingen te maken van de verbeterde nN-netwerken op de netwerken die worden aangedreven vanuit andere transformatorstations. De geselecteerde technische en architectonische oplossingen, reconstructie en constructie van bovengrondse lijnen en, waar nodig kabel, zijn oplossingen ontwikkeld tijdens onderhandelingen met grondbezitters. De meeste kosten-baten en tegelijkertijd aanvaardbare oplossingen werden gekozen door grondeigenaren.Verder in punt Q. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'attuazione del progetto garantirà il corretto funzionamento delle reti elettriche in determinate località del distretto di Tarnów e del distretto di Nowy Sądeckie, ampliando la possibilità di collegare nuove unità di produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili in dispersione. Nei comuni in cui si trova il progetto è previsto un aumento significativo del numero di impianti FER che producono energia elettrica. Il progetto consiste in sei compiti per ricostruire la rete a bassa tensione con il necessario cut-off della rete media napięcia:Zadanie 1. Aggiornamento della rete nN alimentata da Bujne TRTS545;Task 2. Ammodernamento della stazione di trasformazione Rzepiennik Biskupi 5 S758 e della rete nN e SN;Task 3. Modernizzazione della rete nN alimentata dalla stazione di trasformazione TRTS531 Dzierżaniny 4; Compito 4. Ammodernamento della rete nN alimentata dalla stazione di trasformazione Jastrzębia 5 Trts 588; Task 5. Ammodernamento della stazione di trasformazione TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 e delle reti NN e SN;Task 6. Ammodernamento della stazione di trasformazione Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 e delle reti nN e SN. L'aumento delle sezioni trasversali della rete e l'ammodernamento delle stazioni di trasformazione permetteranno di aumentare la potenza di connessione del RES. I compiti mirano anche a migliorare le condizioni di approvvigionamento dei singoli clienti alimentati dalla rete nN e a migliorare la certezza dell'approvvigionamento dei clienti, effettuando ulteriori connessioni delle reti nN potenziate alle reti alimentate da altre stazioni di trasformazione. Gli investimenti consentiranno al richiedente di gestire in modo più efficace l'energia elettrica prodotta da FER.Soluzioni tecniche e architettoniche selezionate, ricostruzione e costruzione di linee aeree e, ove necessario, cavi sono soluzioni sviluppate durante le trattative con i proprietari terrieri. Sono state selezionate le soluzioni più convenienti e allo stesso tempo accettabili dai proprietari terrieri. Continuato al punto Q. (Italian)
L'attuazione del progetto garantirà il corretto funzionamento delle reti elettriche nelle località selezionate dei distretti di Tarnów e Nowy Sącz, estendendo la possibilità di collegare nuove unità di generazione di energia elettrica da fonti rinnovabili in dispersione. Nei comuni in cui si trova il progetto, è previsto un aumento significativo del numero di impianti FER che producono energia elettrica. Il progetto consiste in sei compiti di rimodellamento della rete a bassa tensione insieme al necessario cut-off della rete di media tensione: Task 1. Aggiornamento della rete NN alimentata dalla stazione Bujne TRTS545; Task 2. Ammodernamento della stazione di trasformazione Rzepiennik Biskupi 5 S758 e delle reti nN e SN; Task 3. Modernizzazione della rete nN alimentata dalla stazione di trasformazione TRTS531 Dzierżaniny 4; Task 4. Ammodernamento della rete nN alimentata dalla stazione di trasformazione Jastrzębia 5 Trts 588;Task 5. Ammodernamento della stazione di trasformazione TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 e nN e reti SN; Task 6. Ammodernamento della stazione di trasformazione Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 e della rete nN e SN.L'aumento delle sezioni di rete e l'ammodernamento delle stazioni di trasformazione consentiranno di aumentare la potenza di connessione RES. I compiti sono anche volti a migliorare le condizioni di fornitura dei singoli clienti alimentati dalla rete nN e a migliorare l'affidabilità dell'alimentazione elettrica dei clienti, effettuando ulteriori collegamenti delle reti nN aggiornate alle reti alimentate da altre stazioni di trasformazione. Le soluzioni tecniche e architettoniche selezionate, la ricostruzione e la costruzione di linee aeree e, ove necessario, sono soluzioni sviluppate durante le trattative con i proprietari terrieri. Le soluzioni più vantaggiose e allo stesso tempo accettabili sono state scelte dai proprietari terrieri.Continuare al punto Q. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
La ejecución del proyecto garantizará el correcto funcionamiento de las redes eléctricas en determinadas localidades del distrito de Tarnów y del distrito de Nowy Sądeckie, ampliando la posibilidad de conectar en dispersión nuevas unidades de generación de electricidad a partir de fuentes renovables. En los municipios donde se encuentra el proyecto, se prevé un aumento significativo del número de instalaciones de fuentes de energía renovables que producen electricidad. El proyecto consta de seis tareas para reconstruir la red de baja tensión con el corte necesario de la red media napięcia:Zadanie 1. Actualización de la red nN alimentada por Bujne TRTS545;Tarea 2. Modernización de la estación de transformadores Rzepiennik Biskupi 5 S758 y de la red nN y SN;Tarea 3. Modernización de la red nN alimentada por la estación de transformador TRTS531 Dzierżaniny 4;Tarea 4. Modernización de la red nN alimentada por la estación de transformadores Jastrzębia 5 Trts 588; Tarea 5. Modernización de la estación de transformador TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 y de las redes NN y SN; tarea 6. Modernización de la estación de transformadores Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 y las redes nN y SN. El aumento de las secciones transversales de la red y la modernización de las estaciones transformadoras permitirá aumentar la potencia de conexión de RES. Las tareas también tienen por objeto mejorar las condiciones de suministro de los clientes individuales alimentados por la red nN y mejorar la seguridad del suministro de los clientes, mediante la creación de conexiones adicionales de redes nN mejoradas a las redes alimentadas por otras estaciones de transformador. Las inversiones permitirán al solicitante gestionar más eficazmente la electricidad producida a partir de las fuentes de energía renovables.Soluciones técnicas y arquitectónicas seleccionadas, reconstrucción y construcción de líneas aéreas y, en caso necesario, cables desarrollados durante las negociaciones con los propietarios de tierras. Se han seleccionado las soluciones más rentables y al mismo tiempo aceptables por los propietarios de tierras. Continuado en el punto Q. (Spanish)
La ejecución del proyecto garantizará el correcto funcionamiento de las redes eléctricas en localidades seleccionadas de los distritos de Tarnów y Nowy Sącz, ampliando la posibilidad de conectar nuevas unidades de generación de electricidad a partir de fuentes renovables en dispersión. En los municipios donde se encuentra el proyecto, se prevé un aumento significativo en el número de instalaciones de FER que producen electricidad. El proyecto consiste en seis tareas de remodelación de la red de baja tensión junto con el corte necesario de la red de media tensión: Tarea 1. Actualización de la red NN alimentada desde la estación Bujne TRTS545; Tarea 2. Modernización de la estación transformadora Rzepiennik Biskupi 5 S758 y de las redes nN y SN; Tarea 3. Modernización de la red nN alimentada desde la estación de transformador TRTS531 Dzierżaniny 4; Tarea 4. Modernización de la red nN alimentada desde la estación transformadora Jastrzębia 5 Trts 588;Task 5. Modernización de la estación de transformador TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 y redes nN y SN; Tarea 6. La modernización de la estación de transformadores Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 y la red nN y SN. El aumento de las secciones transversales de la red y la modernización de las estaciones de transformador permitirá aumentar la potencia de conexión RES. Las tareas también están dirigidas a mejorar las condiciones de suministro de los clientes individuales alimentados desde la red nN y mejorar la fiabilidad de la fuente de alimentación de los clientes, mediante la realización de conexiones adicionales de las redes nN mejoradas a las redes alimentadas desde otras estaciones de transformadores. Las soluciones técnicas y arquitectónicas seleccionadas, la reconstrucción y construcción de líneas aéreas y, en su caso, el cable, son soluciones desarrolladas durante las negociaciones con los propietarios de terrenos. Los terratenientes eligieron las soluciones más rentables y a la vez aceptables.Continuar en el punto Q. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Gennemførelsen af projektet vil sikre et velfungerende elnet i de udvalgte byer Tarnów og Nowy SÄdecki og udvide muligheden for at forbinde nye elproduktionsenheder fra vedvarende energikilder i spredning. I de kommuner, hvor projektet er beliggende, er der planlagt en betydelig stigning i antallet af VE-anlæg, der producerer elektricitet. Projektet består af seks opgaver at genopbygge lavspændingsnettet med den nødvendige afskæring af mellemspændingen network:Task 1. Modernisering af NN-nettet fra Bujne TRTS545;Task 2. Modernisering af transformatorstationen Rzepiennik Biskupi 5 S758 og NN- og SN-net;Task 3. Modernisering af NN-nettet fra transformatorstationen TRTS531 Lease 4;Task 4. Modernisering af NN-nettet, der drives fra høgtransformatorstationen 5 TRTS 588;Task 5. Modernisering af TTS755 Transformer Station Biskupi 2 og NN og SN-nettet;Task 6. Modernisering af transformatorstationen Biskupi Rzepiennik 6 TRTS759 samt nN og SN-net.Forøgende netværkstværsnit og modernisering af transformerstationer vil øge tilslutningskraften for vedvarende energikilder. Opgaverne har også til formål at forbedre betingelserne for at forsyne individuelle kunder, der drives fra nN-nettet, og forbedre pålideligheden af ​​forsyningen af ​​modtagernes strømforsyning ved at gøre yderligere forbindelser af moderniserede nN-net med net drevet fra andre transformerstationer. Investeringerne vil gøre det muligt for ansøgeren at forvalte elektricitet produceret af vedvarende energikilder mere effektivt. De udvalgte tekniske og arkitektoniske løsninger, genopbygning og opførelse af luftledninger og om nødvendigt kabelledninger er løsninger, der er udviklet under forhandlinger med grundejerne. De mest omkostningseffektive og samtidig acceptable løsninger blev valgt af grundejerne. (Danish)
Gennemførelsen af projektet vil sikre, at elnettene fungerer korrekt i udvalgte lokaliteter i Tarnów- og Nowy Sącz-distrikterne, hvilket udvider muligheden for at forbinde nye enheder til elproduktion fra vedvarende energikilder i spredning. I kommuner, hvor projektet er beliggende, planlægges en betydelig stigning i antallet af VEK-anlæg, der producerer elektricitet. Projektet består af seks opgaver med at ombygge lavspændingsnettet sammen med den nødvendige afskæring af mellemspændingsnettet: Opgave 1. Opgradering af NN-netværket drevet fra Bujne TRTS545 station; Opgave 2. Modernisering af transformerstationen Rzepiennik Biskupi 5 S758 og nN- og SN-nettene; opgave 3. Modernisering af nN-nettet drevet fra transformerstationen TRTS531 Dzierżaniny 4; opgave 4. Modernisering af nN-nettet drevet fra transformerstationen Jastrzębia 5 Trts 588;Task 5. Modernisering af transformerstationen TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 og nN og SN-net; opgave 6. Modernisering af transformerstationen Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 og netværket nN og SN.Forøgelse af nettværsnit og modernisering af transformerstationer vil gøre det muligt at øge RES-forbindelseskraften. Opgaverne har også til formål at forbedre forsyningsforholdene for de enkelte kunder, der drives fra nN-nettet, og forbedre pålideligheden af kundernes strømforsyning ved at foretage yderligere tilslutninger af de opgraderede nN-net til de net, der drives fra andre transformerstationer. De udvalgte tekniske og arkitektoniske løsninger, ombygning og opførelse af luftledninger og, hvor det er nødvendigt, kabel, er løsninger udviklet under forhandlinger med jordejere. De mest omkostningseffektive og samtidig acceptable løsninger blev valgt af lodsejerne.Fortsæt i punkt Q. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Η υλοποίηση του έργου θα εξασφαλίσει την ορθή λειτουργία των δικτύων ηλεκτρικής ενέργειας στις επιλεγμένες πόλεις Tarnów και Nowy SÄdecki, επεκτείνοντας τη δυνατότητα σύνδεσης νέων μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές σε διασπορά. Στους δήμους όπου βρίσκεται το έργο, προγραμματίζεται σημαντική αύξηση του αριθμού των εγκαταστάσεων ΑΠΕ που παράγουν ηλεκτρική ενέργεια. Το έργο συνίσταται σε έξι εργασίες για την ανοικοδόμηση του δικτύου χαμηλής τάσης με την απαραίτητη διακοπή της μέσης τάσης network:Task 1. Εκσυγχρονισμός του δικτύου NN που τροφοδοτείται από την Bujne TRTS545· Εκσυγχρονισμός του σταθμού μετασχηματιστών Rzepiennik Biskupi 5 S758 και NN και SN δίκτυα? Εκσυγχρονισμός του δικτύου nN που τροφοδοτείται από το σταθμό μετασχηματιστών TRTS531 Lease 4?Task 4. Εκσυγχρονισμός του δικτύου nN που τροφοδοτείται από το σταθμό μετασχηματιστών γερακιού 5 TRTS 588;Task 5. Εκσυγχρονισμός των δικτύων TRTS755 Transformer Station Biskupi 2 και NN και SN· Εκσυγχρονισμός του σταθμού μετασχηματιστών Biskupi Rzepiennik 6 TRTS759 καθώς και των δικτύων NN και SN.Η αύξηση των διατομών δικτύου και ο εκσυγχρονισμός των σταθμών μετασχηματιστών θα αυξήσουν την ισχύ σύνδεσης των ΑΠΕ. Οι εργασίες αποσκοπούν επίσης στη βελτίωση των συνθηκών για την τροφοδότηση μεμονωμένων πελατών που τροφοδοτούνται από το δίκτυο NN και στη βελτίωση της αξιοπιστίας της παροχής ηλεκτρικού ρεύματος των παραληπτών με τη δημιουργία πρόσθετων συνδέσεων εκσυγχρονισμένων δικτύων nN με δίκτυα που τροφοδοτούνται από άλλους σταθμούς μετασχηματιστών. Οι επενδύσεις θα επιτρέψουν στον αιτούντα να διαχειρίζεται αποτελεσματικότερα την ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται από ΑΠΕ.Οι επιλεγμένες τεχνικές και αρχιτεκτονικές λύσεις, η ανακατασκευή και η κατασκευή εναέριων γραμμών και, όπου χρειάζεται, οι καλωδιακές γραμμές, αποτελούν λύσεις που αναπτύχθηκαν κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων με τους ιδιοκτήτες γης. Οι γαιοκτήμονες επέλεξαν τις πλέον αποδοτικές και ταυτόχρονα αποδεκτές λύσεις. (Greek)
Η υλοποίηση του έργου θα διασφαλίσει την ορθή λειτουργία των δικτύων ηλεκτρικής ενέργειας σε επιλεγμένες περιοχές των περιοχών Tarnów και Nowy Sącz, επεκτείνοντας τη δυνατότητα σύνδεσης νέων μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές σε διασπορά. Στους δήμους όπου βρίσκεται το έργο, προγραμματίζεται σημαντική αύξηση του αριθμού των εγκαταστάσεων ΑΠΕ που παράγουν ηλεκτρική ενέργεια. Το έργο αποτελείται από έξι εργασίες αναδιαμόρφωσης του δικτύου χαμηλής τάσης μαζί με την αναγκαία αποκοπή του δικτύου μέσης τάσης: εργασία 1. Αναβάθμιση του δικτύου NN που τροφοδοτείται από το σταθμό Bujne TRTS545· εργασία 2. Εκσυγχρονισμός του σταθμού μετασχηματιστών Rzepiennik Biskupi 5 S758 και των δικτύων nN και SN· εργασία 3. Εκσυγχρονισμός του δικτύου nN που τροφοδοτείται από το σταθμό μετασχηματιστών TRTS531 Dzierżaniny 4· εργασία 4. Εκσυγχρονισμός του δικτύου nN που τροφοδοτείται από το σταθμό μετασχηματιστών Jastrzębia 5 Trts 588·Task 5. Εκσυγχρονισμός των δικτύων μετασχηματιστών TRTS755 Rzepinik Biskupi 2 και nN και SN· εργασία 6. Ο εκσυγχρονισμός του σταθμού μετασχηματιστών Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 και του δικτύου nN και SN.Η αύξηση των διατομών δικτύου και ο εκσυγχρονισμός των σταθμών μετασχηματιστών θα επιτρέψουν την αύξηση της ισχύος σύνδεσης ΑΠΕ. Τα καθήκοντα αποσκοπούν επίσης στη βελτίωση των συνθηκών εφοδιασμού μεμονωμένων πελατών που τροφοδοτούνται από το δίκτυο nN και στη βελτίωση της αξιοπιστίας της παροχής ηλεκτρικού ρεύματος των πελατών, με τη δημιουργία πρόσθετων συνδέσεων των αναβαθμισμένων δικτύων nN στα δίκτυα που τροφοδοτούνται από άλλους σταθμούς μετασχηματισμού. Οι επιλεγμένες τεχνικές και αρχιτεκτονικές λύσεις, η ανακατασκευή και κατασκευή εναέριων γραμμών και, όπου είναι απαραίτητο, τα καλώδια αποτελούν λύσεις που αναπτύχθηκαν κατά τη διάρκεια διαπραγματεύσεων με ιδιοκτήτες γης. Οι γαιοκτήμονες επέλεξαν τις πλέον αποδεκτές λύσεις κόστους-οφέλους και ταυτόχρονα αποδεκτές λύσεις. Συνέχεια στο σημείο ΙΖ. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Provedbom projekta osigurat će se pravilno funkcioniranje elektroenergetskih mreža u odabranim gradovima Tarnó³w i Nowy SÄdecki, čime će se proširiti mogućnost povezivanja novih jedinica proizvodnje električne energije iz obnovljivih izvora u disperziji. U općinama u kojima se nalazi projekt planira se znatno povećanje broja postrojenja za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora. Projekt se sastoji od šest zadataka za obnovu niskonaponske mreže s nužnom granicom srednjeg napona network:Task 1. Modernizacija mreže nN powered iz Bujne TRTS545;Task 2. Modernizacija transformatorske stanice Rzepiennik Biskupi 5 S758 i NN i SN mreža;Task 3. Modernizacija mreže nN napajana iz transformatorske stanice TRTS531 Lease 4;Task 4. Modernizacija mreže nN napajana iz hawk transformatorske stanice 5 TRTS 588;Task 5. Modernizacija Transformatorske stanice TRTS755 Biskupi 2 te mreža NN i SN;Task 6. Modernizacija transformatorske stanice Biskupi Rzepiennik 6 TRTS759 kao i nN i SN mreža. Povećanje mrežnih presjeka i modernizacija transformatorskih stanica povećat će snagu priključenja obnovljivih izvora energije. Zadaci su također usmjereni na poboljšanje uvjeta za opskrbu pojedinih kupaca napajanih iz mreže nN i poboljšanje pouzdanosti napajanja primatelja kroz dodatne veze moderniziranih nN mreža s mrežama napajanim iz drugih transformatorskih stanica. Tim će se ulaganjima podnositelju zahtjeva omogućiti učinkovitije upravljanje električnom energijom proizvedenom iz obnovljivih izvora energije. Odabrana tehnička i arhitektonska rješenja, rekonstrukcija i izgradnja nadzemnih vodova te, prema potrebi, kabelski vodovi, rješenja su razvijena tijekom pregovora s vlasnicima zemljišta. Zemljoposjedniki su odabrali najisplativija i istodobno prihvatljiva rješenja. (Croatian)
Provedbom projekta osigurat će se pravilno funkcioniranje elektroenergetskih mreža na odabranim lokalitetima okruga Tarnów i Nowy Sącz, čime će se proširiti mogućnost povezivanja novih jedinica proizvodnje električne energije iz obnovljivih izvora u disperziju. U općinama u kojima se projekt nalazi planira se znatno povećanje broja postrojenja za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora. Projekt se sastoji od šest zadataka preuređenja niskonaponske mreže zajedno s potrebnim prekidom srednjenaponske mreže: Zadatak 1. Nadogradnja NN mreže s postaje Bujne TRTS545; Zadatak 2. Modernizacija transformatorske stanice Rzepiennik Biskupi 5 S758 i nN i SN mreža; Zadatak 3. Modernizacija nN mreže napajane iz transformatorske stanice TRTS531 Dzierżaniny 4; zadatak 4. Modernizacija nN mreže napajane iz transformatorske stanice Jastrzębia 5 Trts 588;Task 5. Modernizacija transformatorske stanice TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 i nN i SN mreža; Zadatak 6. Modernizacija transformatorske stanice Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 i mreža nN i SN.Povećanje presjeka mreže i modernizacija transformatorskih stanica omogućit će povećanje snage priključka iz obnovljivih izvora. Zadaci su također usmjereni na poboljšanje uvjeta opskrbe pojedinačnih kupaca napajanih iz nN mreže i poboljšanje pouzdanosti napajanja kupaca, stvaranjem dodatnih priključaka na nadograđene nN mreže na mreže koje se napajaju iz drugih transformatorskih stanica. Odabrana tehnička i arhitektonska rješenja, rekonstrukcija i izgradnja nadzemnih vodova i, prema potrebi, kabelska rješenja su rješenja razvijena tijekom pregovora s vlasnicima zemljišta. Vlasnici zemljišta odabrali su najviše troškova i koristi te istodobno prihvatljiva rješenja.Nastaviti u točki Q. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Punerea în aplicare a proiectului va asigura buna funcționare a rețelelor de energie electrică în orașele selectate din districtele Tarnów și Nowy SÄdecki, extinzând posibilitatea de a conecta noi unități de producere a energiei electrice din surse regenerabile în dispersie. În municipalitățile în care se află proiectul, este planificată o creștere semnificativă a numărului de instalații de producere a energiei electrice din surse regenerabile. Proiectul constă în șase sarcini pentru reconstruirea rețelei de joasă tensiune cu întreruperea necesară a tensiunii medii network:Task 1. Modernizarea rețelei electrice nN de la Bujne TRTS545;Sarcina 2. Modernizarea stației de transformare Rzepiennik Biskupi 5 S758 și rețelele NN și SN;Sarcina 3. Modernizarea rețelei nN alimentate de la stația de transformare TRTS531 Lease 4;Sarcina 4. Modernizarea rețelei nN alimentate de la stația de transformare a șoimului 5 TRTS 588;Sarcina 5. Modernizarea stației de transformare TRTS755 Biskupi 2 și a rețelelor NN și SN;Sarcina 6. Modernizarea stației de transformare Biskupi Rzepiennik 6 TRTS759, precum și a rețelelor nN și SN.Creșterea secțiunilor de rețea și modernizarea stațiilor de transformare va crește puterea de conectare a surselor regenerabile de energie. Sarcinile vizează, de asemenea, îmbunătățirea condițiilor de aprovizionare a clienților individuali alimentați din rețeaua nN și îmbunătățirea fiabilității alimentării cu energie electrică a destinatarilor prin realizarea de conexiuni suplimentare ale rețelelor nN modernizate cu rețele alimentate de la alte stații de transformare. Investițiile vor permite solicitantului să gestioneze mai eficient energia electrică produsă din SRE. Soluțiile tehnice și arhitecturale selectate, reconstrucția și construcția de linii aeriene și, dacă este necesar, de cabluri, sunt soluții dezvoltate în cursul negocierilor cu proprietarii de terenuri. Soluțiile cele mai rentabile și, în același timp, acceptabile au fost alese de proprietarii de terenuri. (Romanian)
Punerea în aplicare a proiectului va asigura buna funcționare a rețelelor de energie electrică în localitățile selectate din districtele Tarnów și Nowy Sącz, extinzând posibilitatea de a conecta noi unități de producere a energiei electrice din surse regenerabile în dispersie. În municipalitățile în care se află proiectul, se preconizează o creștere semnificativă a numărului de instalații de producere a energiei electrice din surse regenerabile. Proiectul constă în șase sarcini de remodelare a rețelei de joasă tensiune, împreună cu întreruperea necesară a rețelei de medie tensiune: Sarcina 1. Modernizarea rețelei NN alimentată de la stația Bujne TRTS545; Sarcina 2. Modernizarea stației de transformare Rzepiennik Biskupi 5 S758 și a rețelelor nN și SN; Sarcina 3. Modernizarea rețelei nN alimentată de la stația de transformare TRTS531 Dzierżaniny 4; Sarcina 4. Modernizarea rețelei nN alimentată de la stația de transformare Jastrzębia 5 Trts 588;Task 5. Modernizarea stațiilor de transformare TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 și nN și SN; Sarcina 6. Modernizarea stației de transformare Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 și a rețelei nN și SN. Creșterea secțiunilor transversale ale rețelei și modernizarea stațiilor de transformare va permite creșterea puterii de conectare RES. Sarcinile vizează, de asemenea, îmbunătățirea condițiilor de alimentare ale clienților individuali alimentate de la rețeaua nN și îmbunătățirea fiabilității alimentării cu energie electrică a clienților, prin realizarea de conexiuni suplimentare ale rețelelor nN modernizate la rețelele alimentate de la alte stații de transformare. Soluțiile tehnice și arhitecturale selectate, reconstrucția și construcția liniilor aeriene și, dacă este necesar, cablurile sunt soluții dezvoltate în timpul negocierilor cu proprietarii de terenuri. Cele mai multe costuri-beneficii și, în același timp, soluțiile acceptabile au fost alese de proprietarii de terenuri.Continuați la punctul Q. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Realizáciou projektu sa zabezpečí riadne fungovanie elektrických sietí vo vybraných okresoch Tarnów a Nowy SÄdecki, čím sa rozšíri možnosť pripojenia nových jednotiek výroby elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov v rozptyle. V obciach, kde sa projekt nachádza, sa plánuje výrazný nárast počtu zariadení na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov. Projekt pozostáva zo šiestich úloh na obnovu nízkonapäťovej siete s potrebným odpojením stredného napätia network:Task 1. Modernizácia siete napájanej nN od Bujne TRTS545;Úloha 2. Modernizácia transformátorovej stanice Rzepiennik Biskupi 5 S758 a NN a SN sietí;Úloha 3. Modernizácia siete nN napájanej z transformátorovej stanice TRTS531 Lease 4;Úloha 4. Modernizácia siete nN napájanej z hawk transformátorovej stanice 5 TRTS 588;Úloha 5. Modernizácia sietí TRTS755 Transformer Station Biskupi 2 a NN a SN;Úloha 6. Modernizácia transformátorovej stanice Biskupi Rzepiennik 6 TRTS759, ako aj sietí nN a SN.Zvýšenie sieťových prierezov a modernizácia transformátorových staníc zvýšia napájací výkon RES. Úlohy sú tiež zamerané na zlepšenie podmienok pre zásobovanie individuálnych zákazníkov napájaných zo siete nN a zlepšenie spoľahlivosti napájania príjemcov prostredníctvom dodatočných pripojení modernizovaných sietí nN so sieťami napájanými z iných transformátorových staníc. Investície umožnia žiadateľovi efektívnejšie riadiť elektrickú energiu vyrobenú z OZE.Vybrané technické a architektonické riešenia, rekonštrukcia a výstavba nadzemného vedenia a v prípade potreby káblové vedenia sú riešenia vyvinuté v priebehu rokovaní s vlastníkmi pozemkov. Majitelia pôdy si zvolili nákladovo najefektívnejšie a zároveň prijateľné riešenia. (Slovak)
Realizáciou projektu sa zabezpečí riadne fungovanie elektrizačných sústav vo vybraných lokalitách okresov Tarnów a Nowy Sącz, čím sa rozšíri možnosť prepojenia nových jednotiek výroby elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov v disperzii. V obciach, v ktorých sa projekt nachádza, sa plánuje výrazné zvýšenie počtu zariadení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov. Projekt pozostáva zo šiestich úloh remodelácie nízkonapäťovej siete spolu s potrebným odpojením siete stredného napätia: úloha 1. Modernizácia siete NN napájanej zo stanice Bujne TRTS545; úloha 2. Modernizácia transformačnej stanice Rzepiennik Biskupi 5 S758 a sietí nN a SN; úloha 3. Modernizácia siete nN poháňaná transformátorovou stanicou TRTS531 Dzierżaniny 4; úloha 4. Modernizácia siete nN poháňaná transformátorovou stanicou Jastrzębia 5 Trts 588;Úloha 5. Modernizácia transformátorovej stanice TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 a nN a SN sietí; úloha 6. Modernizácia transformačnej stanice Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 a siete nN a SN. Zvyšovanie sieťových prierezov a modernizácia transformačných staníc umožní zvýšiť výkon pripojenia RES. Úlohy sú tiež zamerané na zlepšenie podmienok zásobovania jednotlivých odberateľov napájaných zo siete nN a zlepšenie spoľahlivosti napájania odberateľov tým, že sa dodatočné pripojenie modernizovaných nN sietí k sieťam napájaným z iných transformačných staníc. Vybrané technické a architektonické riešenia, rekonštrukcia a výstavba nadzemného vedenia a v prípade potreby káblov sú riešeniami vyvinutými počas rokovaní s vlastníkmi pozemkov. Najviac nákladov a prínosov a zároveň prijateľné riešenia boli vybrané vlastníkmi pôdy.Pokračovať v bode Q. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-implimentazzjoni tal-proġett se tiżgura l-funzjonament xieraq tan-netwerks tal-elettriku fl-ibliet magħżula tad-distretti ta’ Tarnów u Nowy SÄdecki, filwaqt li testendi l-possibbiltà ta’ konnessjoni ta’ unitajiet ġodda ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku minn sorsi rinnovabbli fid-dispersjoni. Fil-muniċipalitajiet fejn jinsab il-proġett, hija ppjanata żieda sinifikanti fl-għadd ta’ installazzjonijiet RES li jipproduċu l-elettriku. Il-proġett jikkonsisti f’sitt kompiti biex jinbena mill-ġdid in-netwerk ta’ vultaġġ baxx bil-qtugħ meħtieġ tal-vultaġġ medju network:Task 1. Modernizzazzjoni tan-netwerk tal-enerġija tan-NN minn Bujne TRTS545;Kompitu 2. Modernizzazzjoni tal-istazzjon tat-trasformaturi Rzepiennik Biskupi 5 S758 u netwerks NN u SN; Task 3. Modernizzazzjoni tan-netwerk nN imħaddem mill-istazzjon tat-trasformaturi TRTS531 Lease 4;Kompitu 4. Modernizzazzjoni tan-netwerk nN imħaddem mill-istazzjon tat-transformer hawk 5 TRTS 588;Kompitu 5. Il-modernizzazzjoni tan-netwerks TRTS755 Transformer Station Biskupi 2 u NN u SN; il-Kompitu 6. Il-modernizzazzjoni tal-istazzjon tat-trasformaturi Biskupi Rzepiennik 6 TRTS759 kif ukoll in-netwerks nN u SN. Iż-żieda tas-sezzjonijiet trasversali tan-netwerk u l-modernizzazzjoni tal-istazzjonijiet tat-trasformaturi se jżidu l-qawwa tal-konnessjoni tar-RES. Il-kompiti huma mmirati wkoll lejn it-titjib tal-kundizzjonijiet għall-forniment ta’ klijenti individwali li jaħdmu min-netwerk nN u t-titjib tal-affidabbiltà tal-provvista tal-enerġija tar-riċevituri billi jsiru konnessjonijiet addizzjonali ta’ netwerks nN modernizzati ma’ netwerks li jaħdmu minn stazzjonijiet oħra ta’ transformer. L-investimenti se jippermettu lill-Applikant jimmaniġġja l-elettriku prodott mir-RES b’mod aktar effettiv. Is-soluzzjonijiet tekniċi u arkitettoniċi magħżula, ir-rikostruzzjoni u l-kostruzzjoni ta’ linji fl-għoli u, fejn meħtieġ, linji tal-kejbil, huma soluzzjonijiet żviluppati matul in-negozjati mas-sidien tal-art. Is-sidien tal-art għażlu l-aktar soluzzjonijiet kosteffettivi u fl-istess ħin aċċettabbli. (Maltese)
L-implimentazzjoni tal-proġett se tiżgura l-funzjonament xieraq tal-grilji tal-elettriku f’lokalitajiet magħżula tad-distretti ta’ Tarnów u Nowy Sącz, filwaqt li testendi l-possibbiltà li jiġu konnessi unitajiet ġodda ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku minn sorsi rinnovabbli f’dispersjoni. Fil-muniċipalitajiet fejn jinsab il-proġett, hija ppjanata żieda sinifikanti fl-għadd ta’ installazzjonijiet RES li jipproduċu l-elettriku. Il-proġett jikkonsisti f’sitt kompiti ta ‘remodeling tan-netwerk ta’ vultaġġ baxx flimkien mal-punt ta ‘waqfien meħtieġ tan-netwerk ta’ vultaġġ medju: Task 1. L-aġġornament tan-netwerk NN imħaddem mill-istazzjon Bujne TRTS545; il-Kompitu 2. Modernizzazzjoni tal-istazzjon transformer Rzepiennik Biskupi 5 S758 u n-netwerks nN u SN; Task 3. Modernizzazzjoni tan-netwerk nN imħaddma mill-istazzjon tat-trasformaturi TRTS531 Dzierżaniny 4; Task 4. Modernizzazzjoni tan-netwerk nN imħaddem mill-istazzjon tat-trasformatur Jastrzębia 5 Trts 588; Task 5. Modernizzazzjoni tal-istazzjon tat-trasformaturi TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 u nN u netwerks SN; Task 6. Il-modernizzazzjoni tal-istazzjon tat-trasformaturi Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 u n-netwerk nN u SN.Inżidu s-sezzjonijiet trasversali tan-netwerk u l-modernizzazzjoni tal-istazzjonijiet tat-trasformaturi se jippermettu li tiżdied l-enerġija tal-konnessjoni RES. Il-kompiti huma mmirati wkoll lejn it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-provvista ta’ klijenti individwali li jaħdmu min-netwerk nN u t-titjib tal-affidabbiltà tal-provvista tal-enerġija tal-klijenti, billi jsiru konnessjonijiet addizzjonali tan-netwerks nN aġġornati għan-netwerks li jaħdmu minn stazzjonijiet oħra tat-trasformaturi. Is-soluzzjonijiet tekniċi u arkitettoniċi magħżula, ir-rikostruzzjoni u l-kostruzzjoni ta’ linji fil-għoli u, fejn meħtieġ il-kejbil, huma soluzzjonijiet żviluppati matul in-negozjati mas-sidien tal-art. L-aktar soluzzjonijiet kost-benefiċċji u fl-istess ħin aċċettabbli ntgħażlu mis-sidien tal-art.Kontinwa fil-punt Q. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
A implementação do projeto garantirá o bom funcionamento das redes de eletricidade nas cidades selecionadas dos distritos de Tarnów e Nowy SÄdecki, ampliando a possibilidade de conectar novas unidades de geração de eletricidade a partir de fontes renováveis em dispersão. Nos municípios onde o projeto está localizado, está previsto um aumento significativo do número de instalações FER que produzem eletricidade. O projeto consiste em seis tarefas para reconstruir a rede de baixa tensão com o corte necessário da média tensão network:Task 1. Modernização da rede nN a partir de Bujne TRTS545;Tarefa 2. Modernização da estação de transformação Rzepiennik Biskupi 5 S758 e redes NN e SN;Tarefa 3. Modernização da rede nN alimentada a partir da estação de transformação TRTS531 Lease 4;Tarefa 4. Modernização da rede nN alimentada a partir da estação de transformação de falcão 5 TRTS 588;Tarefa 5. Modernização da estação de transformação TRTS755 Biskupi 2 e redes NN e SN;Tarefa 6. Modernização da estação de transformação Biskupi Rzepiennik 6 TRTS759 e das redes nN e SN.A ampliação das secções transversais da rede e a modernização das estações de transformação aumentarão a potência de ligação das FER. As tarefas destinam-se igualmente a melhorar as condições de abastecimento de clientes individuais alimentados pela rede nN e a melhorar a fiabilidade do fornecimento de energia dos destinatários através da realização de ligações adicionais de redes nN modernizadas com redes alimentadas por outras estações de transformação. Os investimentos permitirão ao requerente gerir de forma mais eficaz a eletricidade produzida a partir de FER. As soluções técnicas e arquitetónicas selecionadas, a reconstrução e a construção de linhas aéreas e, se necessário, de cabos, são soluções desenvolvidas no decurso das negociações com os proprietários de terras. As soluções mais rentáveis e, ao mesmo tempo, aceitáveis foram escolhidas pelos proprietários de terras. (Portuguese)
A execução do projeto assegurará o bom funcionamento das redes de eletricidade em determinadas localidades dos distritos de Tarnów e Nowy Sącz, alargando a possibilidade de ligar novas unidades de produção de eletricidade a partir de fontes renováveis em dispersão. Nos municípios onde o projeto está localizado, está previsto um aumento significativo do número de instalações FER que produzem eletricidade. O projeto consiste em seis tarefas de remodelação da rede de baixa tensão juntamente com o corte necessário da rede de média tensão: Tarefa 1. Atualização da rede NN alimentada a partir da estação Bujne TRTS545; Tarefa 2. Modernização da estação de transformação Rzepiennik Biskupi 5 S758 e das redes nN e SN; Tarefa 3. Modernização da rede nN alimentada a partir da estação de transformação TRTS531 Dzierżaniny 4; Tarefa 4. Modernização da rede nN alimentada a partir da estação de transformação Jastrzębia 5 Trts 588;Tarefa 5. Modernização da estação de transformação TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 e redes nN e SN; Tarefa 6. Modernização da estação de transformação Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 e da rede nN e SN. O aumento das secções transversais da rede e a modernização das estações de transformação permitirão aumentar a potência de ligação FER. As tarefas destinam-se igualmente a melhorar as condições de abastecimento de clientes individuais alimentados a partir da rede nN e a melhorar a fiabilidade do fornecimento de energia dos clientes, através da realização de ligações adicionais das redes nN melhoradas às redes alimentadas a partir de outras estações de transformação. As soluções técnicas e arquitetónicas selecionadas, a reconstrução e a construção de linhas aéreas e, quando necessário, de cabos, são soluções desenvolvidas durante as negociações com os proprietários de terras. As soluções mais vantajosas e, ao mesmo tempo, aceitáveis foram escolhidas pelos proprietários de terras.Continuar no ponto Q. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen toteutuksella varmistetaan sähköverkkojen moitteeton toiminta valituissa Tarnów- ja Nowy SÄdecki -piireissä ja laajennetaan mahdollisuutta yhdistää uusiutuviin energialähteisiin perustuvia sähköntuotantoyksiköitä hajanaisesti. Kunnissa, joissa hanke sijaitsee, suunnitellaan, että sähköä tuottavien uusiutuvia energialähteitä käyttävien laitosten määrä kasvaa merkittävästi. Hanke koostuu kuudesta tehtävästä, jotka koskevat pienjänniteverkon uudelleenrakentamista ja keskijännitettä network:Task 1. NN-käyttöisen verkon nykyaikaistaminen Bujne TRTS545:stä;tehtävä 2. Muuntajan aseman Rzepiennik Biskupi 5 S758 ja NN ja SN verkkojen nykyaikaistaminen;Task 3. NN-verkon nykyaikaistaminen muuntaja-asemasta TRTS531 Lease 4;Task 4. NN-verkon nykyaikaistaminen hawk-muuntaja-asemalta 5 TRTS 588;Task 5. TRTS755 Transformer Station Biskupi 2:n sekä NN- ja SN-verkkojen nykyaikaistaminen;tehtävä 6. Muuntaja-aseman Biskupi Rzepiennik 6 TRTS759 sekä nN- ja SN-verkkojen nykyaikaistaminen. Verkon poikkileikkausten lisääminen ja muuntaja-asemien nykyaikaistaminen lisää uusiutuvien energialähteiden liitäntätehoa. Tehtävien tavoitteena on myös parantaa nN-verkosta hyötyvien yksittäisten asiakkaiden toimitusedellytyksiä ja parantaa vastaanottajien virransaannin luotettavuutta luomalla lisäyhteyksiä uudenaikaisiin nN-verkkoihin muiden muuntaja-asemien kanssa. Investointien avulla hakija voi hallinnoida uusiutuvista energialähteistä tuotettua sähköä tehokkaammin. Valitut tekniset ja arkkitehtoniset ratkaisut, ilmajohtojen ja tarvittaessa kaapelilinjojen jälleenrakentaminen ja rakentaminen ovat ratkaisuja, jotka on kehitetty maanomistajien kanssa käytävien neuvottelujen aikana. Maanomistajat valitsivat kustannustehokkaimmat ja samalla hyväksyttävät ratkaisut. (Finnish)
Hankkeen täytäntöönpanolla varmistetaan sähköverkkojen moitteeton toiminta valituilla Tarnówin ja Nowy Sączin alueilla ja laajennetaan mahdollisuuksia liittää hajallaan uusia sähköntuotantoyksiköitä uusiutuvista energialähteistä. Kunnissa, joissa hanke sijaitsee, suunnitelmien mukaan uusiutuvista energialähteistä tuotettujen laitosten määrä kasvaa merkittävästi. Hanke koostuu kuudesta tehtävästä, jotka liittyvät pienjänniteverkon uudistamiseen sekä tarvittavaan keskijänniteverkon katkaisuun: Tehtävä 1. Bujne TRTS545 -asemalta virtaavan NN-verkon päivitys; Tehtävä 2. Rzepiennik Biskupi 5 S758 -muuntajaaseman sekä nN- ja SN-verkkojen nykyaikaistaminen; Tehtävä 3. Muuntaja-asemalta TRTS531 Dzierżaniny 4 toimivan nN-verkon nykyaikaistaminen; Tehtävä 4. Jastrzębia-muuntajaasemalta 5 Trts 588 toimivan nN-verkon modernisointi; Task 5. Muuntaja-aseman TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 ja nN ja SN-verkkojen nykyaikaistaminen; Tehtävä 6. Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 -muuntajaaseman sekä verkon nN:n ja SN:n nykyaikaistaminen. Tehtävien tavoitteena on myös parantaa nN-verkosta tulevien yksittäisten asiakkaiden toimitusedellytyksiä ja parantaa asiakkaiden virransyötön luotettavuutta lisäämällä päivitettyjen nN-verkkojen lisäliitäntöjä muista muuntajan asemia käyttäviin verkkoihin. Valitut tekniset ja arkkitehtoniset ratkaisut, ilmajohtojen jälleenrakentaminen ja rakentaminen sekä tarvittaessa kaapelit ovat maanomistajien kanssa käytävien neuvottelujen aikana kehitettyjä ratkaisuja. Maanomistajat valitsivat suurimman kustannus-hyötysuhteen ja samalla hyväksyttävät ratkaisut.Jatka Q kohdassa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Izvedba projekta bo zagotovila pravilno delovanje elektroenergetskih omrežij v izbranih mestih TarnÃw in Nowy SÄdecki, s čimer se bo razširila možnost povezovanja novih enot za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov v razpršenosti. V občinah, kjer se projekt izvaja, se načrtuje znatno povečanje števila obratov za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov. Projekt obsega šest nalog za obnovo nizkonapetostnega omrežja s potrebno omejitvijo srednje napetosti network:Task 1. Posodobitev omrežja s pogonom na nN iz Bujne TRTS545;naloga 2. Posodobitev transformatorske postaje Rzepiennik Biskupi 5 S758 in omrežij NN in SN;Naloga 3. Posodobitev omrežja nN, ki ga poganja transformatorska postaja TRTS531 Najem 4; Naloga 4. Posodobitev omrežja nN napaja iz transformatorske postaje sokol 5 TRTS 588; Naloga 5. Posodobitev omrežij TRTS755 Transformer Station Biskupi 2 ter NN in SN; naloga 6. Posodobitev transformatorske postaje Biskupi Rzepiennik 6 TRTS759 ter omrežij nN in SN.Povečanje omrežnih prerezov in posodobitev transformatorskih postaj bo povečalo priključno moč RES. Naloge so namenjene tudi izboljšanju pogojev za oskrbo posameznih odjemalcev, ki se napajajo iz omrežja nN, in izboljšanju zanesljivosti oskrbe prejemnikov z dodatnimi povezavami posodobljenih nN omrežij z omrežji, ki se napajajo iz drugih transformatorskih postaj. Naložbe bodo vložniku omogočile učinkovitejše upravljanje z električno energijo, proizvedeno iz obnovljivih virov. Izbrane tehnične in arhitekturne rešitve, obnova in gradnja nadzemnih vodov in po potrebi kabelske linije so rešitve, razvite med pogajanji z lastniki zemljišč. Lastniki zemljišč so izbrali najbolj stroškovno učinkovite in hkrati sprejemljive rešitve. (Slovenian)
Izvajanje projekta bo zagotovilo pravilno delovanje elektroenergetskih omrežij v izbranih krajih okrožij Tarnów in Nowy Sącz ter razširilo možnost priključitve novih enot za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov v razpršenost. V občinah, kjer se projekt izvaja, se načrtuje znatno povečanje števila obratov za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov. Projekt je sestavljen iz šestih nalog preoblikovanja nizkonapetostnega omrežja skupaj s potrebno prekinitvijo srednjenapetostnega omrežja: naloga 1. Nadgradnja omrežja NN s postaje Bujne TRTS545; naloga 2. Posodobitev transformatorske postaje Rzepiennik Biskupi 5 S758 in nN in SN omrežij; Naloga 3. Posodobitev omrežja nN, ki se napaja iz transformatorske postaje TRTS531 Dzierżaniny 4; naloga 4. Posodobitev omrežja nN, ki se napaja iz transformatorske postaje Jastrzębia 5 Trts 588;Task 5. Posodobitev transformatorske postaje TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 in nN in SN omrežij; naloga 6. Posodobitev transformatorske postaje Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 in omrežja nN in SN.Povečanje prerezov omrežja in posodobitev transformatorskih postaj bosta omogočila povečanje priključne moči OVE. Naloge so namenjene tudi izboljšanju pogojev oskrbe posameznih odjemalcev, ki se napajajo iz omrežja nN, in izboljšanju zanesljivosti oskrbe odjemalcev z električno energijo, tako da se nadgrajena omrežja nN priključijo na omrežja, ki jih napajajo druge transformatorske postaje. Izbrane tehnične in arhitekturne rešitve, rekonstrukcija in gradnja nadzemnih vodov ter po potrebi kabelske rešitve so rešitve, razvite med pogajanji z lastniki zemljišč. Lastniki zemljišč so izbrali najbolj stroškovno in hkrati sprejemljive rešitve.Nadaljuj v točki Q. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Realizace projektu zajistí řádné fungování elektroenergetických sítí ve vybraných městech Tarnów a Nowy SÄdecki, čímž se rozšíří možnost propojení nových jednotek výroby elektřiny z obnovitelných zdrojů v disperzi. V obcích, kde se projekt nachází, se plánuje významný nárůst počtu zařízení na výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů. Projekt se skládá ze šesti úkolů na přestavbu nízkonapěťové sítě s nezbytným odpojením středního napětí network:Task 1. Modernizace sítě napájené nN z Bujne TRTS545;Task 2. Modernizace trafostanice Rzepiennik Biskupi 5 S758 a sítí NN a SN;Task 3. Modernizace sítě nN napájené z trafostanice TRTS531 Lease 4;Task 4. Modernizace sítě nN napájené z trafostanice jestřábů 5 TRTS 588;Task 5. Modernizace Transformer stanice TRTS755 Biskupi 2 a sítí NN a SN;Task 6. Modernizace trafostanice Biskupi Rzepiennik 6 TRTS759, jakož i sítí nN a SN. Zvýšení síťových průřezů a modernizace transformátorových stanic zvýší připojovací výkon OZE. Úkolem je také zlepšení podmínek pro dodávky jednotlivých zákazníků napájených ze sítě nN a zlepšení spolehlivosti napájení příjemců prostřednictvím dodatečného připojení modernizovaných sítí nN se sítěmi napájenými z jiných transformátorových stanic. Investice umožní žadateli efektivněji řídit elektřinu vyrobenou z OZE.Vybraná technická a architektonická řešení, rekonstrukce a výstavba nadzemního vedení a případně kabelové vedení jsou řešení vyvinutá v průběhu jednání s vlastníky pozemků. Nákladově nejefektivnější a zároveň přijatelná řešení zvolili vlastníci pozemků. (Czech)
Realizace projektu zajistí řádné fungování elektroenergetických sítí ve vybraných lokalitách okresů Tarnów a Nowy Sącz, čímž se rozšíří možnost připojení nových jednotek výroby elektřiny z obnovitelných zdrojů v rozptýlení. V obcích, kde se projekt nachází, se plánuje výrazný nárůst počtu zařízení na výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů. Projekt se skládá ze šesti úkolů přestavby nízkonapěťové sítě spolu s nezbytným přerušením sítě středního napětí: úkol 1. Aktualizace sítě NN napájená ze stanice Bujne TRTS545; Úkol 2. Modernizace transformátorové stanice Rzepiennik Biskupi 5 S758 a sítí nN a SN; Úkol 3. Modernizace sítě nN poháněná transformátorovou stanicí TRTS531 Dzierżaniny 4; Úkol 4. Modernizace sítě nN poháněná transformační stanicí Jastrzębia 5 Trts 588;Task 5. Modernizace transformátorové stanice TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 a nN a SN sítí; Úkol 6. Modernizace transformátorové stanice Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 a sítě nN a SN.Zvýšení průřezů sítě a modernizace transformátorových stanic umožní zvýšení výkonu připojení k OZE. Úkoly jsou rovněž zaměřeny na zlepšení dodavatelských podmínek jednotlivých zákazníků napájených ze sítě nN a na zlepšení spolehlivosti dodávek energie zákazníků prostřednictvím dodatečného připojení modernizovaných sítí nN k sítím napájeným z jiných transformátorových stanic. Vybraná technická a architektonická řešení, rekonstrukce a výstavba nadzemních vedení a v případě potřeby kabelová řešení jsou řešení vyvinutá při jednání s vlastníky pozemků. Majitelé pozemků zvolili nejnákladnější a zároveň přijatelná řešení.Pokračovat v bodě Q. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto įgyvendinimas užtikrins tinkamą elektros tinklų funkcionavimą pasirinktuose Tarnów ir Nowy SÄdecki rajonuose, išplečiant naujų elektros energijos gamybos iš atsinaujinančių šaltinių vienetų sujungimo galimybę. Savivaldybėse, kuriose įgyvendinamas projektas, planuojama gerokai padidinti elektros energiją gaminančių AEI įrenginių skaičių. Projektą sudaro šešios užduotys, skirtos atstatyti žemos įtampos tinklą su būtinu vidutinės įtampos atjungimu network:Task 1. NN tinklo modernizavimas iš Bujne TRTS545; 2 užduotis. Transformatoriaus stoties Rzepiennik Biskupi 5 S758 ir NN bei SN tinklų modernizavimas; 3 užduotis. NN tinklo, maitinamo iš transformatoriaus stoties TRTS531, modernizavimas 4; Užduotis 4. NN tinklo modernizavimas, maitinamas iš hawk transformatoriaus stoties 5 TRTS 588; Užduotis 5. TRTS755 transformatorių stoties Biskupi 2 ir NN bei SN tinklų modernizavimas; 6 užduotis. Transformatoriaus stoties „Biskupi Rzepiennik 6 TRTS759“, taip pat nN ir SN tinklų modernizavimas. Didinti tinklo skerspjūvius ir modernizuoti transformatorines stotis padidins RES prijungimo galią. Taip pat siekiama pagerinti sąlygas tiekti individualius klientus, maitinančius iš nN tinklo, ir pagerinti gavėjų elektros energijos tiekimo patikimumą, sukuriant papildomas modernizuotų nN tinklų jungtis su tinklais, maitinamais iš kitų transformatorių stočių. Investicijos leis pareiškėjui efektyviau valdyti iš AEI pagamintą elektros energiją. Atrinkti techniniai ir architektūriniai sprendimai, oro linijų rekonstrukcija ir statyba, o prireikus ir kabelinės linijos, yra sprendimai, sukurti derybų su žemės savininkais metu. Žemės savininkai pasirinko ekonomiškai efektyviausius ir tuo pat metu priimtinus sprendimus. (Lithuanian)
Projekto įgyvendinimas užtikrins tinkamą elektros tinklų veikimą pasirinktose Tarnów ir Nowy Sącz rajonų vietovėse, išplečiant galimybę sujungti naujus elektros energijos gamybos iš atsinaujinančių šaltinių vienetus išsklaidant. Savivaldybėse, kuriose vykdomas projektas, planuojama gerokai padidinti atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginių, gaminančių elektros energiją, skaičių. Projektą sudaro šešios žemos įtampos tinklo pertvarkymo užduotys kartu su būtinu vidutinės įtampos tinklo atjungimu: 1 užduotis. NN tinklo, maitinamo iš Bujne TRTS545 stoties, atnaujinimas; 2 užduotis. Transformatorių stoties Rzepiennik Biskupi 5 S758 ir nN ir SN tinklų modernizavimas; 3 užduotis. NN tinklo modernizavimas iš transformatorių stoties TRTS531 Dzierżaniny 4; 4 užduotis. NN tinklo modernizavimas iš Jastrzębia transformatoriaus stoties 5 Trts 588; Užduotis 5. Transformatorių stoties TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 ir nN ir SN tinklų modernizavimas; 6 užduotis. Transformatorių stoties Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 ir tinklo nN ir SN modernizavimas. Užduotimis taip pat siekiama pagerinti iš nN tinklo maitinamų individualių klientų tiekimo sąlygas ir pagerinti vartotojų energijos tiekimo patikimumą, papildomai sujungiant atnaujintus nN tinklus su tinklais, maitinamais iš kitų transformatorių stočių. Pasirinkti techniniai ir architektūriniai sprendimai, orinių linijų ir, jei reikia, kabelių rekonstrukcija ir statyba – tai sprendimai, sukurti derybose su žemės savininkais. Didžiausią ekonominę naudą ir kartu priimtinus sprendimus pasirinko žemės savininkai.Tęsti Q punkte. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta īstenošana nodrošinās elektroenerģijas tīklu pareizu darbību izvēlētajās Tarnó³w un Nowy SÄdecki rajonos, paplašinot iespēju savienot jaunas elektroenerģijas ražošanas vienības no atjaunojamiem avotiem izkliedētā veidā. Pašvaldībās, kurās atrodas projekts, tiek plānots ievērojams AER iekārtu skaita pieaugums, kas ražo elektroenerģiju. Projekts sastāv no sešiem uzdevumiem, lai atjaunotu zemsprieguma tīklu ar nepieciešamo vidējo spriegumu network:Task 1. Modernizācija nN powered tīkla no Bujne TRTS545; Jautājums 2. Transformatoru stacijas Rzepiennik Biskupi 5 S758 un NN un SN tīklu modernizācija; Modernizācija nN tīkla darbina no transformatoru stacijas TRTS531 Noma 4; Jautājums 4. Modernizācija nN tīkla darbina no vanags transformatoru stacijas 5 TRTS 588; Jautājums 5. TRTS755 Transformatoru stacijas Biskupi 2 un NN un SN tīklu modernizācija; 6. jautājums. Transformatoru stacijas Biskupi Rzepiennik 6 TRTS759, kā arī nN un SN tīklu modernizācija. Transformatoru staciju tīkla šķērsgriezumu palielināšana un modernizācija palielinās RES pieslēguma jaudu. Uzdevumi ir arī uzlabot apstākļus individuālo klientu apgādē ar nN tīklu un uzlabot saņēmēju elektroapgādes uzticamību, izveidojot papildu savienojumus modernizētiem nN tīkliem ar tīkliem, kas darbināmi no citām transformatoru stacijām. Ieguldījumi ļaus pieteikuma iesniedzējam efektīvāk pārvaldīt elektroenerģiju, kas saražota no AER. Izvēlētie tehniskie un arhitektūras risinājumi, gaisvadu līniju un, ja nepieciešams, kabeļu līniju rekonstrukcija un izbūve ir risinājumi, kas izstrādāti sarunās ar zemes īpašniekiem. Rentablākos un vienlaikus pieņemamos risinājumus izvēlējās zemes īpašnieki. (Latvian)
Projekta īstenošana nodrošinās elektroenerģijas tīklu pienācīgu darbību atsevišķos Tarnów un Nowy Sącz rajonos, paplašinot iespēju izkliedētā veidā savienot jaunas elektroenerģijas ražošanas vienības no atjaunojamiem energoresursiem. Pašvaldībās, kurās atrodas projekts, ir plānots būtiski palielināt AER iekārtu skaitu, kas ražo elektroenerģiju. Projekts sastāv no sešiem uzdevumiem pārveidot zemsprieguma tīklu kopā ar nepieciešamo vidēja sprieguma tīkla atslēgšanu: 1. uzdevums. No Bujne TRTS545 stacijas darbināma NN tīkla modernizācija; 2. uzdevums. Transformatoru stacijas Rzepiennik Biskupi 5 S758 un nN un SN tīklu modernizācija; 3. uzdevums. No transformatoru stacijas TRTS531 Dzierżaniny 4 darbināmā nN tīkla modernizācija; 4. uzdevums. No Jastrzębia transformatoru stacijas 5 Trts 588 darbināma nN tīkla modernizācija; Uzdevums 5. Transformatoru stacijas TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 un nN un SN tīklu modernizācija; 6. uzdevums. Transformatoru stacijas Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 un tīkla nN un SN modernizācija modernizācija. Uzdevumu mērķis ir arī uzlabot no nN tīkla darbināmo individuālo klientu piegādes apstākļus un uzlabot klientu elektroapgādes uzticamību, veicot modernizēto nN tīklu papildu savienojumus ar tīkliem, kas tiek darbināti no citām transformatoru stacijām. Izvēlētie tehniskie un arhitektūras risinājumi, gaisvadu līniju un, ja nepieciešams, kabeļu rekonstrukcija un izbūve ir risinājumi, kas izstrādāti sarunās ar zemes īpašniekiem. Visvairāk izmaksu un ieguvumu un tajā pašā laikā pieņemamus risinājumus izvēlējās zemes īpašnieki.Turpināt Q punktā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Изпълнението на проекта ще осигури правилното функциониране на електроенергийните мрежи в избраните градове Tarnów и Nowy SÄdecki, като разшири възможността за свързване на нови инсталации за производство на електроенергия от възобновяеми източници в дисперсия. В общините, в които се намира проектът, се планира значително увеличение на броя на инсталациите за ВЕИ, произвеждащи електроенергия. Проектът се състои от шест задачи за възстановяване на мрежата за ниско напрежение с необходимото изключване на средното напрежение network:Task 1. Модернизация на мрежата, захранвана с nN, от Bujne TRTS545;Задача 2. Модернизация на трансформаторна станция Rzepiennik Biskupi 5 S758 и NN и SN мрежи;Задача 3. Модернизация на nN мрежа, захранвана от трансформаторна станция TRTS531 Lease 4;Задача 4. Модернизация на мрежата nN, захранвана от трансформаторната станция на ястреб 5 TRTS 588; Задача 5. Модернизация на Трансформаторна станция TRTS755 Biskupi 2 и NN и SN мрежи;Задача 6. Модернизация на трансформаторната станция Biskupi Rzepiennik 6 TRTS759, както и nN и SN мрежи. Увеличаването на мрежовите напречни сечения и модернизацията на трансформаторните станции ще увеличи мощността на ВЕИ. Задачите са насочени и към подобряване на условията за снабдяване на отделни клиенти, захранвани от мрежата nN и подобряване надеждността на захранването на получателите чрез допълнителни връзки на модернизирани nN мрежи с мрежи, захранвани от други трансформаторни станции. Инвестициите ще позволят на заявителя да управлява по-ефективно електроенергията, произведена от ВЕИ. Избраните технически и архитектурни решения, реконструкцията и изграждането на въздушни линии и, при необходимост, кабелни линии, са решения, разработени в хода на преговорите със собствениците на земя. Собствениците на земя са избрали най-рентабилните и в същото време приемливи решения. (Bulgarian)
Изпълнението на проекта ще осигури правилното функциониране на електроенергийните мрежи в избрани населени места в областите Тарнов и Нови Соч, като се разшири възможността за свързване на нови блокове за производство на електроенергия от възобновяеми източници в дисперсия. В общините, в които се намира проектът, се планира значително увеличение на броя на инсталациите за ВЕИ, произвеждащи електроенергия. Проектът се състои от шест задачи за ремоделиране на нисковолтовата мрежа заедно с необходимата граница на мрежата със средно напрежение: Задача 1. Модернизиране на мрежата NN, захранвана от станцията Bujne TRTS545; Задача 2. Модернизация на трансформаторната станция Rzepiennik Biskupi 5 S758 и мрежите nN и SN; задача 3. Модернизация на мрежата nN, захранвана от трансформаторната станция TRTS531 Dzierżaniny 4; Задача 4. Модернизация на мрежата nN, захранвана от трансформаторната станция Jastrzębia 5 Trts 588;Task 5. Модернизация на трансформаторна станция TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 и nN и SN мрежи; задача 6. Модернизация на трансформаторната станция Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 и мрежата nN и SN.Увеличаването на мрежовите напречни сечения и модернизацията на трансформаторните станции ще позволи да се увеличи мощността на ВЕИ връзката. Задачите са насочени също така към подобряване на условията за доставка на отделни клиенти, захранвани от мрежата nN, и подобряване на надеждността на електрозахранването на клиентите, като се правят допълнителни връзки на модернизираните мрежи към мрежите, захранвани от други трансформаторни станции. Избраните технически и архитектурни решения, реконструкция и изграждане на въздушни линии и, когато е необходимо, кабел, са решения, разработени по време на преговори със собствениците на земя. Най-разходите-ползи и в същото време приемливи решения бяха избрани от собствениците на земя.Продължава в точка Q. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt végrehajtása biztosítja a villamosenergia-hálózatok megfelelő működését Tarnów és Nowy SÄdecki kerületek kiválasztott városaiban, kiterjesztve annak lehetőségét, hogy a megújuló energiaforrásokból származó villamosenergia-termelés új egységeit a diszperzióban összekapcsolják. Azokban a településeken, ahol a projekt található, a villamos energiát előállító megújulóenergia-létesítmények számának jelentős növekedését tervezik. A projekt hat feladatból áll, amelyek célja a kisfeszültségű hálózat újjáépítése a szükséges középfeszültségű lekapcsolással network:Task 1. A Bujne TRTS545 nN hálózatának korszerűsítése; 2. feladat. A Rzepiennik Biskupi 5 S758 és NN és SN hálózatok korszerűsítése; 3. feladat Az nN hálózat korszerűsítése transzformátorállomásról TRTS531 Lease 4; feladat 4. Az nN hálózat korszerűsítése a sólyom transzformátorállomásról 5 TRTS 588; feladat 5. A TRTS755 Transformer Station Biskupi 2 és NN és SN hálózatok korszerűsítése; 6. feladat A Biskupi Rzepiennik 6 TRTS759 transzformátorállomás, valamint az nN és az SN hálózatok korszerűsítése.A hálózati keresztmetszetek növelése és a transzformátorállomások korszerűsítése növeli a megújuló energiaforrások csatlakozási teljesítményét. A feladatok célja az is, hogy javítsák az nN hálózatból táplált egyéni ügyfelek ellátásának feltételeit, és javítsák a címzettek áramellátásának megbízhatóságát azáltal, hogy a korszerűsített nN hálózatokat más transzformátorállomásokról táplálják. A beruházások lehetővé teszik a kérelmező számára, hogy hatékonyabban kezelje a megújuló energiaforrásokból előállított villamos energiát.A kiválasztott műszaki és építészeti megoldások, a felsővezetékek és szükség esetén a kábelvezetékek felújítása és építése a földtulajdonosokkal folytatott tárgyalások során kifejlesztett megoldások. A legköltséghatékonyabb és ugyanakkor elfogadható megoldásokat a földtulajdonosok választották. (Hungarian)
A projekt megvalósítása biztosítani fogja a villamosenergia-hálózatok megfelelő működését Tarnów és Nowy Sącz kerületek kiválasztott településein, kiterjesztve annak lehetőségét, hogy a megújuló energiaforrásokból előállított új villamosenergia-termelő egységeket szétszórva kapcsolják össze. A projekt helyszínéül szolgáló településeken a villamosenergia-termelő megújulóenergia-létesítmények számának jelentős növekedését tervezik. A projekt a kisfeszültségű hálózat átalakításának hat feladatából és a középfeszültségű hálózat szükséges leválasztásából áll: 1. feladat. A Bujne TRTS545 állomásról táplált NN hálózat korszerűsítése; 2. feladat. A Rzepiennik Biskupi 5 S758 transzformátorállomás és az nN és SN hálózatok korszerűsítése; 3. feladat. A TRTS531 Dzierżaniny 4 transzformátorállomásról táplált nN hálózat korszerűsítése; 4. feladat. Az nN hálózat korszerűsítése a Jastrzębia transzformátor állomásról 5 Trts 588; 5. feladat. Transzformátorállomás TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 és nN és SN hálózatok korszerűsítése; 6. feladat. A Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 transzformátorállomás és az nN és az SN hálózat korszerűsítése. A feladatok célja továbbá az nN hálózatról táplált egyes ügyfelek ellátási feltételeinek javítása és az ügyfelek áramellátásának megbízhatóságának javítása azáltal, hogy a korszerűsített nN hálózatokat a más transzformátorállomásokról táplált hálózatokhoz csatlakoztatják. A kiválasztott műszaki és építészeti megoldások, a felsővezetékek rekonstrukciója és építése, és ahol szükséges, a földbirtokosokkal folytatott tárgyalások során kidolgozott megoldások. A legtöbb költség-haszon és ugyanakkor elfogadható megoldást a földtulajdonosok választották.Folytatás a Q. pontban. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cinnteoidh cur i bhfeidhm an tionscadail feidhmiú cuí na ngréasán leictreachais sna bailte roghnaithe de cheantair Tarnó³w agus Nowy SÄdecki, rud a chuirfidh leis an bhféidearthacht aonaid nua giniúna leictreachais ó fhoinsí in-athnuaite a nascadh i scaipeadh. I mbardais ina bhfuil an tionscadal lonnaithe, tá méadú suntasach beartaithe ar líon na suiteálacha RES a tháirgeann leictreachas. Is éard atá sa tionscadal sé thasc chun an líonra ísealvoltais a atógáil leis an scoitheadh is gá den mheánvoltas network:Task 1. Nuachóiriú an líonra nN faoi thiomáint ó bujne TRTS545;Tasc 2. Nuachóiriú an stáisiúin claochladáin Rzepiennik Biskupi 5 S758 agus líonraí NN agus SN;Task 3. Nuachóiriú líonra nN faoi thiomáint ó stáisiún claochladán TRTS531 Léas 4; Tasc 4. Nuachóiriú an líonra nN faoi thiomáint ón stáisiún claochladáin seabhac 5 TRTS 588;Task 5. Nuachóiriú ar an Stáisiún Trasfhoirmeoir TRTS755 Biskupi 2 agus NN agus líonraí SN; Tasc 6. Méadóidh nuachóiriú an stáisiúin claochladáin Biskupi Rzepiennik 6 TRTS759 chomh maith le líonraí nN agus SN. Cuirfidh na hinfheistíochtaí ar chumas an Iarratasóra an leictreachas a tháirgtear ó RES a bhainistiú ar bhealach níos éifeachtaí.Is réitigh iad na réitigh theicniúla agus ailtireachta roghnaithe, atógáil agus tógáil línte lastuas agus, nuair is gá, línte cábla, a fhorbraítear le linn idirbheartaíocht le húinéirí talún. Roghnaigh úinéirí talún na réitigh ba éifeachtaí ó thaobh costais de agus ag an am céanna. (Irish)
Áiritheoidh cur chun feidhme an tionscadail feidhmiú cuí na n-eangach leictreachais i gceantair roghnaithe Tarnów agus Nowy Sţcz, rud a chuirfidh leis an bhféidearthacht aonaid nua giniúna leictreachais ó fhoinsí in-athnuaite a nascadh i scaipeadh. I mbardais ina bhfuil an tionscadal lonnaithe, tá méadú suntasach beartaithe ar líon na suiteálacha RES a tháirgeann leictreachas. Is éard atá sa tionscadal sé thasc chun an líonra ísealvoltais a athmhúnlú mar aon leis an scoithphointe is gá den líonra meánvoltais: Tasc 1. Uasghrádú ar an líonra NN faoi thiomáint ón stáisiún bujne TRTS545; Tasc 2. Nuachóiriú an stáisiúin claochladáin Rzepiennik Biskupi 5 S758 agus na líonraí nN agus SN; Tasc 3. Nuachóiriú an líonra nN faoi thiomáint ón stáisiún claochladáin TRTS531 Dzierżaniny 4; Tasc 4. Nuachóiriú an líonra nN faoi thiomáint ó stáisiún claochladáin Jastrzębia 5 TRTS 588;Task 5. Nuachóiriú an stáisiúin claochladáin TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 agus nN agus líonraí SN; Tasc 6. Ceadóidh nuachóiriú an stáisiúin claochladáin Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 agus na trasghearrthaí líonra nN agus SN.Increasing agus nuachóiriú na stáisiún claochladáin an chumhacht nasctha RES a mhéadú. Tá na tascanna dírithe freisin ar choinníollacha soláthair custaiméirí aonair faoi thiomáint ón líonra nN a fheabhsú agus iontaofacht sholáthar cumhachta na gcustaiméirí a fheabhsú, trí naisc bhreise a dhéanamh de na líonraí nN uasghrádaithe leis na líonraí faoi thiomáint ó stáisiúin claochladáin eile. Is réitigh a fhorbraítear le linn idirbheartaíocht le húinéirí talún iad na réitigh theicniúla agus ailtireachta roghnaithe, atógáil agus tógáil línte lastuas agus, nuair is gá, cábla. Roghnaigh úinéirí talún an chuid is mó costais agus ag an am céanna réitigh inghlactha.Lean ar aghaidh i bpointe Q. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Genomförandet av projektet kommer att säkerställa att elnäten fungerar väl i de utvalda städerna Tarnów och Nowy SÄdecki, vilket utvidgar möjligheten att ansluta nya enheter för elproduktion från förnybara källor i spridning. I kommuner där projektet är beläget planeras en betydande ökning av antalet anläggningar för produktion av el från förnybara energikällor. Projektet består av sex uppgifter för att bygga upp lågspänningsnätet med nödvändig avstängning av mellanspänningen network:Task 1. Modernisering av det nN-drivna nätet från Bujne TRTS545;Uppgift 2. Modernisering av transformatorstationen Rzepiennik Biskupi 5 S758 och NN- och SN-näten.Uppgift 3. Modernisering av nN-nätet som drivs från transformatorstationen TRTS531 Lease 4; Uppgift 4. Modernisering av NN-nätet som drivs från höktransformatorns station 5 TRTS 588;Uppgift 5. Modernisering av TRTS755 Transformer Station Biskupi 2 och NN och SN. Uppgift 6. Modernisering av transformatorstationen Biskupi Rzepiennik 6 TRTS759 samt NN- och SN-nät. Öka nättvärsnitten och moderniseringen av transformatorstationer kommer att öka elkraften hos förnybara energikällor. Uppgifterna syftar också till att förbättra förutsättningarna för att förse enskilda kunder som drivs från nN-nätet och förbättra tillförlitligheten i mottagarnas strömförsörjning genom att göra ytterligare anslutningar av moderniserade nN-nät med nät som drivs från andra transformatorstationer. Investeringarna kommer att göra det möjligt för sökanden att på ett effektivare sätt förvalta den el som produceras från förnybara energikällor.De utvalda tekniska och arkitektoniska lösningarna, återuppbyggnaden och uppförandet av luftledningar och, vid behov, kabelledningar är lösningar som utvecklats under förhandlingarna med markägarna. De mest kostnadseffektiva och samtidigt acceptabla lösningarna valdes av markägarna. (Swedish)
Genomförandet av projektet kommer att säkerställa att elnäten fungerar väl på utvalda orter i distrikten Tarnów och Nowy Sącz, vilket utvidgar möjligheten att ansluta nya enheter för elproduktion från förnybara energikällor vid spridning. I kommuner där projektet är beläget planeras en betydande ökning av antalet anläggningar för elproduktion från förnybara energikällor. Projektet består av sex uppgifter att ombygga lågspänningsnätet tillsammans med den nödvändiga avstängningen av mellanspänningsnätet: Uppgift 1. Uppgradering av NN-nätet som drivs från Bujne TRTS545 station; uppgift 2. Modernisering av transformatorstationen Rzepiennik Biskupi 5 S758 och NN- och SN-näten; uppgift 3. Modernisering av nN-nätet som drivs från transformatorstationen TRTS531 Dzierżaniny 4; uppgift 4. Modernisering av NN-nätet som drivs från transformatorstationen Jastrzębia 5 Trts 588;Task 5. Modernisering av transformatorstationen TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 och nN och SN-nät; uppgift 6. Modernisering av transformatorstationen Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 och nätverket nN och SN. Ökad nättvärsnitt och modernisering av transformatorstationer kommer att göra det möjligt att öka RES-anslutningskraften. Uppgifterna syftar också till att förbättra leveransvillkoren för enskilda kunder som drivs från nN-nätet och förbättra tillförlitligheten hos kundernas strömförsörjning genom att göra ytterligare anslutningar av de uppgraderade nN-näten till de nät som drivs från andra transformatorstationer. De valda tekniska och arkitektoniska lösningarna, ombyggnad och konstruktion av luftledningar och, vid behov, kabel är lösningar som utvecklats under förhandlingar med markägare. De mest kostnads-nytta och samtidigt acceptabla lösningarna valdes av markägarna.Fortsätt i punkt Q. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti elluviimine tagab elektrivõrkude nõuetekohase toimimise valitud Tarnówi ja Nowy SÄdecki linnaosades, laiendades võimalust ühendada hajutatult taastuvatest energiaallikatest elektrit tootvad uued üksused. Projekti asukohaks olevates omavalitsustes on kavas märkimisväärselt suurendada elektrit tootvate taastuvenergiat tootvate käitiste arvu. Projekt koosneb kuuest ülesandest taastada madalpingevõrk vajaliku keskpinge katkestusega network:Task 1. Bujne TRTS545 elektrivõrgu moderniseerimine; 2. ülesanne. Trafojaama Rzepiennik Biskupi 5 S758 ning NN ja SN võrkude ajakohastamine; 3. ülesanne. Trafojaamast TRTS531 renditud nN võrgu moderniseerimine 4; ülesanne 4. Hawk trafojaamast 5 TRTS 588 toidetava nN-võrgu moderniseerimine; ülesanne 5. TRTS755 Transformeri jaama Biskupi 2 ning NN ja SN võrkude ajakohastamine; 6. ülesanne. Trafojaama Biskupi Rzepiennik 6 TRTS759 ning nN ja SN võrkude moderniseerimine. Võrgu läbilõigete suurendamine ja trafojaamade moderniseerimine suurendab RES-i ühendusvõimsust. Ülesannete eesmärk on ka parandada nN-võrgust toidetud üksikklientide varustamise tingimusi ja parandada saajate energiavarustuse usaldusväärsust, luues täiendavaid ühendusi moderniseeritud nN-võrkudega teistest trafojaamadest toidetud võrkudega. Investeeringud võimaldavad taotlejal tõhusamalt hallata taastuvatest energiaallikatest toodetud elektrit. Valitud tehnilised ja arhitektuurilised lahendused, õhuliinide ja vajaduse korral kaabliliinide rekonstrueerimine ja ehitamine on maaomanikega peetavate läbirääkimiste käigus välja töötatud lahendused. Maaomanikud valisid kõige kulutõhusamad ja samal ajal vastuvõetavad lahendused. (Estonian)
Projekti elluviimine tagab elektrivõrkude nõuetekohase toimimise valitud Tarnówi ja Nowy Sączi linnaosades, laiendades võimalust ühendada hajutatult uusi taastuvatest energiaallikatest elektritootmisüksusi. Omavalitsustes, kus projekt asub, on kavas oluliselt suurendada elektrit tootvate taastuvenergiaseadmete arvu. Projekt koosneb kuuest ülesandest, milleks on madalpingevõrgu ümberkujundamine koos keskpingevõrgu vajaliku katkestusega: 1. ülesanne. Bujne TRTS545 jaamast toidetava NN-võrgu uuendamine; 2. ülesanne. Trafojaama Rzepiennik Biskupi 5 S758 ning nN ja SN võrkude moderniseerimine; 3. ülesanne. Trafojaamast TRTS531 Dzierżaniny 4 toidetava nN-võrgu moderniseerimine; 4. ülesanne. Jastrzębia trafojaamast 5 Trts 588 toidetava nN-võrgu moderniseerimine; 5. ülesanne. Trafojaama TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 ja nN ja SN võrkude moderniseerimine; ülesanne 6. Trafojaama Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 ja võrgu nN ja SN moderniseerimine võimaldab suurendada RES-ühenduse võimsust. Ülesannete eesmärk on ka parandada nN-võrgust toidetavate üksikklientide tarnetingimusi ja parandada klientide energiavarustuse usaldusväärsust, luues täiendatud nN-võrkude täiendavad ühendused teistest trafojaamadest toidetavate võrkudega. Valitud tehnilised ja arhitektuurilised lahendused, õhuliinide rekonstrueerimine ja ehitamine ning vajaduse korral kaabel on lahendused, mis töötatakse välja läbirääkimiste käigus maaomanikega. Kõige kulutõhusamad ja samal ajal vastuvõetavad lahendused valisid maaomanikud.Jätka punktist Q. (Estonian)

Revision as of 19:33, 2 March 2023

Project Q112106 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Reconstruction of the power grid with SN and NN voltages allowing connection of electricity generation units from RES in Tarnów and Nowy Sądecki districts
Project Q112106 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    0 references
    1,552,698.26 zloty
    0 references
    345,164.82 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,779,127.0 zloty
    0 references
    617,799.93 Euro
    13 January 2020
    0 references
    55.87 percent
    0 references
    25 February 2019
    0 references
    31 March 2020
    0 references
    TAURON DYSTRYBUCJA SPÓŁKA AKCYJNA
    0 references
    0 references

    49°33'4.72"N, 20°41'47.33"E
    0 references

    49°59'7.87"N, 20°57'27.47"E
    0 references
    Realizacja projektu zapewni prawidłowe funkcjonowanie sieci elektroenergetycznych na terenie wybranych miejscowości powiatu tarnowskiego i nowosądeckiego poszerzając możliwość przyłączania nowych jednostek wytwarzania energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych w rozproszeniu. W gminach gdzie zlokalizowany jest projekt planowany jest znaczący wzrost ilości instalacji OZE wytwarzających energię elektryczną. Projekt składa się z sześciu zadań przebudowy sieci niskiego napięcia wraz z niezbędnym odcinakiem sieci średniego napięcia:Zadanie 1. Modernizacja sieci nN zasilanej ze stacji Bujne TRTS545;Zadanie 2. Modernizacja stacji transformatorowej Rzepiennik Biskupi 5 S758 oraz sieci nN i SN;Zadanie 3. Modernizacja sieci nN zasilanej ze stacji transformatorowej TRTS531 Dzierżaniny 4;Zadanie 4. Modernizacja sieci nN zasilanej ze stacji transformatorowej Jastrzębia 5 TRTS 588;Zadanie 5. Modernizacja stacji transformatorowej TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 oraz sieci nN i SN;Zadanie 6. Modernizacja stacji transformatorowej Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 oraz sieci nN i SN.Zwiększenie przekrojów sieci oraz modernizacja stacji transformatorowych pozwoli na zwiększenie mocy przyłączeniowej OZE. Zadania mają również na celu poprawę warunków zasilania odbiorców indywidualnych zasilanych z sieci nN oraz poprawę pewności zasilania odbiorców, poprzez wykonanie dodatkowych połączeń modernizowanych sieci nN z sieciami zasilanymi z innych stacji transformatorowych. Inwestycje pozwolą Wnioskodawcy skuteczniej zarządzać energią elektryczną wytworzoną z OZE.Wybrane rozwiązania techniczne oraz architektoniczne, przebudowa i budowa linii napowietrznych i tam gdzie było to konieczne kablowych, są rozwiązaniami wypracowanymi w toku negocjacji z właścicielami gruntów. Wybrano rozwiązania najbardziej korzystne kosztowo i jednocześnie akceptowalne przez właścicieli gruntów.Ciąg dalszy w punkcie Q. (Polish)
    0 references
    The implementation of the project will ensure the proper functioning of electricity networks in the selected towns of Tarnów and Nowy Sądecki districts, extending the possibility of connecting new units of electricity generation from renewable sources in dispersion. In municipalities where the project is located, a significant increase in the number of RES installations producing electricity is planned. The project consists of six tasks to rebuild the low-voltage network with the necessary cut-off of the medium voltage network:Task 1. Modernisation of the nN powered network from Bujne TRTS545;Task 2. Modernisation of the transformer station Rzepiennik Biskupi 5 S758 and NN and SN networks;Task 3. Modernisation of nN network powered from transformer station TRTS531 Lease 4;Task 4. Modernisation of the nN network powered from the hawk transformer station 5 TRTS 588;Task 5. Modernisation of the TRTS755 Transformer Station Biskupi 2 and NN and SN networks;Task 6. Modernisation of the transformer station Biskupi Rzepiennik 6 TRTS759 as well as nN and SN networks.Increasing network cross-sections and modernisation of transformer stations will increase the connection power of RES. The tasks are also aimed at improving the conditions for supplying individual customers powered from the nN network and improving the reliability of the power supply of the recipients by making additional connections of modernised nN networks with networks powered from other transformer stations. The investments will allow the Applicant to manage the electricity produced from RES more effectively.The selected technical and architectural solutions, reconstruction and construction of overhead lines and, where necessary, cable lines, are solutions developed in the course of negotiations with landowners. The most cost-effective and at the same time acceptable solutions were chosen by landowners. (English)
    20 October 2020
    0 references
    La mise en œuvre du projet garantira le bon fonctionnement des réseaux électriques dans certaines localités des districts de Tarnów et de Nowy Sącz, en élargissant la possibilité de relier de nouvelles unités de production d’électricité à partir de sources renouvelables en dispersion. Dans les municipalités où le projet est situé, une augmentation significative du nombre d’installations SER produisant de l’électricité est prévue. Le projet consiste en six tâches de remodelage du réseau basse tension ainsi que la coupure nécessaire du réseau de moyenne tension: Tâche 1. Mise à niveau du réseau NN alimenté par la station Bujne TRTS545; Tâche 2. Modernisation de la station de transformation Rzepiennik Biskupi 5 S758 et des réseaux nN et SN; tâche 3. Modernisation du réseau nN alimenté par la station de transformation TRTS531 Dzierżaniny 4; Tâche 4. Modernisation du réseau nN alimenté par la station de transformation Jastrzębia 5 Trts 588;Tâche 5. Modernisation de la station de transformation TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 et des réseaux nN et SN; tâche 6. La modernisation de la station de transformation Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 et du réseau nN et SN. Les tâches visent également à améliorer les conditions d’approvisionnement des clients individuels alimentés par le réseau nN et à améliorer la fiabilité de l’alimentation électrique des clients, en établissant des connexions supplémentaires des réseaux nN améliorés aux réseaux alimentés par d’autres stations de transformation. Les solutions techniques et architecturales sélectionnées, la reconstruction et la construction de lignes aériennes et, le cas échéant, de câbles, sont des solutions développées lors des négociations avec les propriétaires fonciers. Les propriétaires fonciers ont choisi les solutions les plus rentables et acceptables.Continuer au point Q. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Mit der Durchführung des Projekts wird das ordnungsgemäße Funktionieren der Stromnetze in ausgewählten Ortschaften der Bezirke Tarnów und Nowy Sącz gewährleistet und die Möglichkeit erweitert, neue Einheiten der Stromerzeugung aus erneuerbaren Quellen in Streuung anzuschließen. In Gemeinden, in denen sich das Projekt befindet, ist ein deutlicher Anstieg der Anzahl der Strom erzeugenden EE-Anlagen geplant. Das Projekt besteht aus sechs Aufgaben des Umbaus des Niederspannungsnetzes zusammen mit der notwendigen Abschaltung des Mittelspannungsnetzes: Aufgabe 1. Upgrade des NN-Netzes von der Bujne TRTS545 Station; Aufgabe 2. Modernisierung der Transformatorstation Rzepiennik Biskupi 5 S758 und der Netze nN und SN; Aufgabe 3. Modernisierung des nN-Netzes von der Transformatorstation TRTS531 Dzierżaniny 4; Aufgabe 4. Modernisierung des nN-Netzes von der Transformatorstation Jastrzębia 5 Trts 588; Aufgabe 5. Modernisierung der Transformatorstation TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 und nN und SN-Netze; Aufgabe 6. Modernisierung der Transformatorstation Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 und des Netzes nN und SN.Erhöhte Netzquerschnitte und Modernisierungen von Transformatoren werden die RES-Anschlussleistung erhöhen. Die Aufgaben zielen auch darauf ab, die Versorgungsbedingungen einzelner Kunden, die aus dem nN-Netz betrieben werden, zu verbessern und die Zuverlässigkeit der Stromversorgung der Kunden zu verbessern, indem zusätzliche Verbindungen der aufgerüsteten nN-Netze zu den von anderen Transformatorstationen betriebenen Netzen hergestellt werden. Die ausgewählten technischen und architektonischen Lösungen, Rekonstruktion und Bau von Freileitungen und gegebenenfalls Kabel sind Lösungen, die bei Verhandlungen mit Landeigentümern entwickelt werden. Die meisten Kosten-Nutzen- und gleichzeitig akzeptablen Lösungen wurden von den Grundbesitzern gewählt.Weiter in Punkt Q. (German)
    7 December 2021
    0 references
    De uitvoering van het project zal zorgen voor een goede werking van de elektriciteitsnetten op geselecteerde plaatsen in de districten Tarnów en Nowy Sącz, waardoor de mogelijkheid wordt uitgebreid om nieuwe elektriciteitsopwekkingseenheden uit hernieuwbare bronnen in dispersie aan te sluiten. In gemeenten waar het project zich bevindt, wordt een aanzienlijke toename van het aantal RES-installaties die elektriciteit produceren gepland. Het project bestaat uit zes taken van de verbouwing van het laagspanningsnet samen met de noodzakelijke uitschakeling van het middenspanningsnetwerk: taak 1. Upgrade van het NN-netwerk van het Bujne TRTS545-station; taak 2. Modernisering van het transformatorstation Rzepiennik Biskupi 5 S758 en de nN- en SN-netwerken; taak 3. Modernisering van het nN-netwerk van het transformatorstation TRTS531 Dzierżaniny 4; taak 4. Modernisering van het nN-netwerk van het Jastrzębia-transformatorstation 5 Trts 588;Task 5. Modernisering van transformatorstations TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 en nN en SN-netwerken; taak 6. Modernisering van het transformatorstation Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 en het netwerk nN en SN.Verhogende netwerkdoorsneden en modernisering van transformatorstations zullen het mogelijk maken het RES-aansluitingsvermogen te verhogen. De taken zijn ook gericht op het verbeteren van de leveringsomstandigheden van individuele klanten die vanuit het nN-netwerk worden aangedreven en het verbeteren van de betrouwbaarheid van de stroomvoorziening van de klanten, door extra aansluitingen te maken van de verbeterde nN-netwerken op de netwerken die worden aangedreven vanuit andere transformatorstations. De geselecteerde technische en architectonische oplossingen, reconstructie en constructie van bovengrondse lijnen en, waar nodig kabel, zijn oplossingen ontwikkeld tijdens onderhandelingen met grondbezitters. De meeste kosten-baten en tegelijkertijd aanvaardbare oplossingen werden gekozen door grondeigenaren.Verder in punt Q. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'attuazione del progetto garantirà il corretto funzionamento delle reti elettriche nelle località selezionate dei distretti di Tarnów e Nowy Sącz, estendendo la possibilità di collegare nuove unità di generazione di energia elettrica da fonti rinnovabili in dispersione. Nei comuni in cui si trova il progetto, è previsto un aumento significativo del numero di impianti FER che producono energia elettrica. Il progetto consiste in sei compiti di rimodellamento della rete a bassa tensione insieme al necessario cut-off della rete di media tensione: Task 1. Aggiornamento della rete NN alimentata dalla stazione Bujne TRTS545; Task 2. Ammodernamento della stazione di trasformazione Rzepiennik Biskupi 5 S758 e delle reti nN e SN; Task 3. Modernizzazione della rete nN alimentata dalla stazione di trasformazione TRTS531 Dzierżaniny 4; Task 4. Ammodernamento della rete nN alimentata dalla stazione di trasformazione Jastrzębia 5 Trts 588;Task 5. Ammodernamento della stazione di trasformazione TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 e nN e reti SN; Task 6. Ammodernamento della stazione di trasformazione Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 e della rete nN e SN.L'aumento delle sezioni di rete e l'ammodernamento delle stazioni di trasformazione consentiranno di aumentare la potenza di connessione RES. I compiti sono anche volti a migliorare le condizioni di fornitura dei singoli clienti alimentati dalla rete nN e a migliorare l'affidabilità dell'alimentazione elettrica dei clienti, effettuando ulteriori collegamenti delle reti nN aggiornate alle reti alimentate da altre stazioni di trasformazione. Le soluzioni tecniche e architettoniche selezionate, la ricostruzione e la costruzione di linee aeree e, ove necessario, sono soluzioni sviluppate durante le trattative con i proprietari terrieri. Le soluzioni più vantaggiose e allo stesso tempo accettabili sono state scelte dai proprietari terrieri.Continuare al punto Q. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    La ejecución del proyecto garantizará el correcto funcionamiento de las redes eléctricas en localidades seleccionadas de los distritos de Tarnów y Nowy Sącz, ampliando la posibilidad de conectar nuevas unidades de generación de electricidad a partir de fuentes renovables en dispersión. En los municipios donde se encuentra el proyecto, se prevé un aumento significativo en el número de instalaciones de FER que producen electricidad. El proyecto consiste en seis tareas de remodelación de la red de baja tensión junto con el corte necesario de la red de media tensión: Tarea 1. Actualización de la red NN alimentada desde la estación Bujne TRTS545; Tarea 2. Modernización de la estación transformadora Rzepiennik Biskupi 5 S758 y de las redes nN y SN; Tarea 3. Modernización de la red nN alimentada desde la estación de transformador TRTS531 Dzierżaniny 4; Tarea 4. Modernización de la red nN alimentada desde la estación transformadora Jastrzębia 5 Trts 588;Task 5. Modernización de la estación de transformador TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 y redes nN y SN; Tarea 6. La modernización de la estación de transformadores Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 y la red nN y SN. El aumento de las secciones transversales de la red y la modernización de las estaciones de transformador permitirá aumentar la potencia de conexión RES. Las tareas también están dirigidas a mejorar las condiciones de suministro de los clientes individuales alimentados desde la red nN y mejorar la fiabilidad de la fuente de alimentación de los clientes, mediante la realización de conexiones adicionales de las redes nN mejoradas a las redes alimentadas desde otras estaciones de transformadores. Las soluciones técnicas y arquitectónicas seleccionadas, la reconstrucción y construcción de líneas aéreas y, en su caso, el cable, son soluciones desarrolladas durante las negociaciones con los propietarios de terrenos. Los terratenientes eligieron las soluciones más rentables y a la vez aceptables.Continuar en el punto Q. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Gennemførelsen af projektet vil sikre, at elnettene fungerer korrekt i udvalgte lokaliteter i Tarnów- og Nowy Sącz-distrikterne, hvilket udvider muligheden for at forbinde nye enheder til elproduktion fra vedvarende energikilder i spredning. I kommuner, hvor projektet er beliggende, planlægges en betydelig stigning i antallet af VEK-anlæg, der producerer elektricitet. Projektet består af seks opgaver med at ombygge lavspændingsnettet sammen med den nødvendige afskæring af mellemspændingsnettet: Opgave 1. Opgradering af NN-netværket drevet fra Bujne TRTS545 station; Opgave 2. Modernisering af transformerstationen Rzepiennik Biskupi 5 S758 og nN- og SN-nettene; opgave 3. Modernisering af nN-nettet drevet fra transformerstationen TRTS531 Dzierżaniny 4; opgave 4. Modernisering af nN-nettet drevet fra transformerstationen Jastrzębia 5 Trts 588;Task 5. Modernisering af transformerstationen TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 og nN og SN-net; opgave 6. Modernisering af transformerstationen Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 og netværket nN og SN.Forøgelse af nettværsnit og modernisering af transformerstationer vil gøre det muligt at øge RES-forbindelseskraften. Opgaverne har også til formål at forbedre forsyningsforholdene for de enkelte kunder, der drives fra nN-nettet, og forbedre pålideligheden af kundernes strømforsyning ved at foretage yderligere tilslutninger af de opgraderede nN-net til de net, der drives fra andre transformerstationer. De udvalgte tekniske og arkitektoniske løsninger, ombygning og opførelse af luftledninger og, hvor det er nødvendigt, kabel, er løsninger udviklet under forhandlinger med jordejere. De mest omkostningseffektive og samtidig acceptable løsninger blev valgt af lodsejerne.Fortsæt i punkt Q. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Η υλοποίηση του έργου θα διασφαλίσει την ορθή λειτουργία των δικτύων ηλεκτρικής ενέργειας σε επιλεγμένες περιοχές των περιοχών Tarnów και Nowy Sącz, επεκτείνοντας τη δυνατότητα σύνδεσης νέων μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές σε διασπορά. Στους δήμους όπου βρίσκεται το έργο, προγραμματίζεται σημαντική αύξηση του αριθμού των εγκαταστάσεων ΑΠΕ που παράγουν ηλεκτρική ενέργεια. Το έργο αποτελείται από έξι εργασίες αναδιαμόρφωσης του δικτύου χαμηλής τάσης μαζί με την αναγκαία αποκοπή του δικτύου μέσης τάσης: εργασία 1. Αναβάθμιση του δικτύου NN που τροφοδοτείται από το σταθμό Bujne TRTS545· εργασία 2. Εκσυγχρονισμός του σταθμού μετασχηματιστών Rzepiennik Biskupi 5 S758 και των δικτύων nN και SN· εργασία 3. Εκσυγχρονισμός του δικτύου nN που τροφοδοτείται από το σταθμό μετασχηματιστών TRTS531 Dzierżaniny 4· εργασία 4. Εκσυγχρονισμός του δικτύου nN που τροφοδοτείται από το σταθμό μετασχηματιστών Jastrzębia 5 Trts 588·Task 5. Εκσυγχρονισμός των δικτύων μετασχηματιστών TRTS755 Rzepinik Biskupi 2 και nN και SN· εργασία 6. Ο εκσυγχρονισμός του σταθμού μετασχηματιστών Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 και του δικτύου nN και SN.Η αύξηση των διατομών δικτύου και ο εκσυγχρονισμός των σταθμών μετασχηματιστών θα επιτρέψουν την αύξηση της ισχύος σύνδεσης ΑΠΕ. Τα καθήκοντα αποσκοπούν επίσης στη βελτίωση των συνθηκών εφοδιασμού μεμονωμένων πελατών που τροφοδοτούνται από το δίκτυο nN και στη βελτίωση της αξιοπιστίας της παροχής ηλεκτρικού ρεύματος των πελατών, με τη δημιουργία πρόσθετων συνδέσεων των αναβαθμισμένων δικτύων nN στα δίκτυα που τροφοδοτούνται από άλλους σταθμούς μετασχηματισμού. Οι επιλεγμένες τεχνικές και αρχιτεκτονικές λύσεις, η ανακατασκευή και κατασκευή εναέριων γραμμών και, όπου είναι απαραίτητο, τα καλώδια αποτελούν λύσεις που αναπτύχθηκαν κατά τη διάρκεια διαπραγματεύσεων με ιδιοκτήτες γης. Οι γαιοκτήμονες επέλεξαν τις πλέον αποδεκτές λύσεις κόστους-οφέλους και ταυτόχρονα αποδεκτές λύσεις. Συνέχεια στο σημείο ΙΖ. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Provedbom projekta osigurat će se pravilno funkcioniranje elektroenergetskih mreža na odabranim lokalitetima okruga Tarnów i Nowy Sącz, čime će se proširiti mogućnost povezivanja novih jedinica proizvodnje električne energije iz obnovljivih izvora u disperziju. U općinama u kojima se projekt nalazi planira se znatno povećanje broja postrojenja za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora. Projekt se sastoji od šest zadataka preuređenja niskonaponske mreže zajedno s potrebnim prekidom srednjenaponske mreže: Zadatak 1. Nadogradnja NN mreže s postaje Bujne TRTS545; Zadatak 2. Modernizacija transformatorske stanice Rzepiennik Biskupi 5 S758 i nN i SN mreža; Zadatak 3. Modernizacija nN mreže napajane iz transformatorske stanice TRTS531 Dzierżaniny 4; zadatak 4. Modernizacija nN mreže napajane iz transformatorske stanice Jastrzębia 5 Trts 588;Task 5. Modernizacija transformatorske stanice TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 i nN i SN mreža; Zadatak 6. Modernizacija transformatorske stanice Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 i mreža nN i SN.Povećanje presjeka mreže i modernizacija transformatorskih stanica omogućit će povećanje snage priključka iz obnovljivih izvora. Zadaci su također usmjereni na poboljšanje uvjeta opskrbe pojedinačnih kupaca napajanih iz nN mreže i poboljšanje pouzdanosti napajanja kupaca, stvaranjem dodatnih priključaka na nadograđene nN mreže na mreže koje se napajaju iz drugih transformatorskih stanica. Odabrana tehnička i arhitektonska rješenja, rekonstrukcija i izgradnja nadzemnih vodova i, prema potrebi, kabelska rješenja su rješenja razvijena tijekom pregovora s vlasnicima zemljišta. Vlasnici zemljišta odabrali su najviše troškova i koristi te istodobno prihvatljiva rješenja.Nastaviti u točki Q. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Punerea în aplicare a proiectului va asigura buna funcționare a rețelelor de energie electrică în localitățile selectate din districtele Tarnów și Nowy Sącz, extinzând posibilitatea de a conecta noi unități de producere a energiei electrice din surse regenerabile în dispersie. În municipalitățile în care se află proiectul, se preconizează o creștere semnificativă a numărului de instalații de producere a energiei electrice din surse regenerabile. Proiectul constă în șase sarcini de remodelare a rețelei de joasă tensiune, împreună cu întreruperea necesară a rețelei de medie tensiune: Sarcina 1. Modernizarea rețelei NN alimentată de la stația Bujne TRTS545; Sarcina 2. Modernizarea stației de transformare Rzepiennik Biskupi 5 S758 și a rețelelor nN și SN; Sarcina 3. Modernizarea rețelei nN alimentată de la stația de transformare TRTS531 Dzierżaniny 4; Sarcina 4. Modernizarea rețelei nN alimentată de la stația de transformare Jastrzębia 5 Trts 588;Task 5. Modernizarea stațiilor de transformare TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 și nN și SN; Sarcina 6. Modernizarea stației de transformare Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 și a rețelei nN și SN. Creșterea secțiunilor transversale ale rețelei și modernizarea stațiilor de transformare va permite creșterea puterii de conectare RES. Sarcinile vizează, de asemenea, îmbunătățirea condițiilor de alimentare ale clienților individuali alimentate de la rețeaua nN și îmbunătățirea fiabilității alimentării cu energie electrică a clienților, prin realizarea de conexiuni suplimentare ale rețelelor nN modernizate la rețelele alimentate de la alte stații de transformare. Soluțiile tehnice și arhitecturale selectate, reconstrucția și construcția liniilor aeriene și, dacă este necesar, cablurile sunt soluții dezvoltate în timpul negocierilor cu proprietarii de terenuri. Cele mai multe costuri-beneficii și, în același timp, soluțiile acceptabile au fost alese de proprietarii de terenuri.Continuați la punctul Q. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Realizáciou projektu sa zabezpečí riadne fungovanie elektrizačných sústav vo vybraných lokalitách okresov Tarnów a Nowy Sącz, čím sa rozšíri možnosť prepojenia nových jednotiek výroby elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov v disperzii. V obciach, v ktorých sa projekt nachádza, sa plánuje výrazné zvýšenie počtu zariadení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov. Projekt pozostáva zo šiestich úloh remodelácie nízkonapäťovej siete spolu s potrebným odpojením siete stredného napätia: úloha 1. Modernizácia siete NN napájanej zo stanice Bujne TRTS545; úloha 2. Modernizácia transformačnej stanice Rzepiennik Biskupi 5 S758 a sietí nN a SN; úloha 3. Modernizácia siete nN poháňaná transformátorovou stanicou TRTS531 Dzierżaniny 4; úloha 4. Modernizácia siete nN poháňaná transformátorovou stanicou Jastrzębia 5 Trts 588;Úloha 5. Modernizácia transformátorovej stanice TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 a nN a SN sietí; úloha 6. Modernizácia transformačnej stanice Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 a siete nN a SN. Zvyšovanie sieťových prierezov a modernizácia transformačných staníc umožní zvýšiť výkon pripojenia RES. Úlohy sú tiež zamerané na zlepšenie podmienok zásobovania jednotlivých odberateľov napájaných zo siete nN a zlepšenie spoľahlivosti napájania odberateľov tým, že sa dodatočné pripojenie modernizovaných nN sietí k sieťam napájaným z iných transformačných staníc. Vybrané technické a architektonické riešenia, rekonštrukcia a výstavba nadzemného vedenia a v prípade potreby káblov sú riešeniami vyvinutými počas rokovaní s vlastníkmi pozemkov. Najviac nákladov a prínosov a zároveň prijateľné riešenia boli vybrané vlastníkmi pôdy.Pokračovať v bode Q. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-implimentazzjoni tal-proġett se tiżgura l-funzjonament xieraq tal-grilji tal-elettriku f’lokalitajiet magħżula tad-distretti ta’ Tarnów u Nowy Sącz, filwaqt li testendi l-possibbiltà li jiġu konnessi unitajiet ġodda ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku minn sorsi rinnovabbli f’dispersjoni. Fil-muniċipalitajiet fejn jinsab il-proġett, hija ppjanata żieda sinifikanti fl-għadd ta’ installazzjonijiet RES li jipproduċu l-elettriku. Il-proġett jikkonsisti f’sitt kompiti ta ‘remodeling tan-netwerk ta’ vultaġġ baxx flimkien mal-punt ta ‘waqfien meħtieġ tan-netwerk ta’ vultaġġ medju: Task 1. L-aġġornament tan-netwerk NN imħaddem mill-istazzjon Bujne TRTS545; il-Kompitu 2. Modernizzazzjoni tal-istazzjon transformer Rzepiennik Biskupi 5 S758 u n-netwerks nN u SN; Task 3. Modernizzazzjoni tan-netwerk nN imħaddma mill-istazzjon tat-trasformaturi TRTS531 Dzierżaniny 4; Task 4. Modernizzazzjoni tan-netwerk nN imħaddem mill-istazzjon tat-trasformatur Jastrzębia 5 Trts 588; Task 5. Modernizzazzjoni tal-istazzjon tat-trasformaturi TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 u nN u netwerks SN; Task 6. Il-modernizzazzjoni tal-istazzjon tat-trasformaturi Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 u n-netwerk nN u SN.Inżidu s-sezzjonijiet trasversali tan-netwerk u l-modernizzazzjoni tal-istazzjonijiet tat-trasformaturi se jippermettu li tiżdied l-enerġija tal-konnessjoni RES. Il-kompiti huma mmirati wkoll lejn it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-provvista ta’ klijenti individwali li jaħdmu min-netwerk nN u t-titjib tal-affidabbiltà tal-provvista tal-enerġija tal-klijenti, billi jsiru konnessjonijiet addizzjonali tan-netwerks nN aġġornati għan-netwerks li jaħdmu minn stazzjonijiet oħra tat-trasformaturi. Is-soluzzjonijiet tekniċi u arkitettoniċi magħżula, ir-rikostruzzjoni u l-kostruzzjoni ta’ linji fil-għoli u, fejn meħtieġ il-kejbil, huma soluzzjonijiet żviluppati matul in-negozjati mas-sidien tal-art. L-aktar soluzzjonijiet kost-benefiċċji u fl-istess ħin aċċettabbli ntgħażlu mis-sidien tal-art.Kontinwa fil-punt Q. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    A execução do projeto assegurará o bom funcionamento das redes de eletricidade em determinadas localidades dos distritos de Tarnów e Nowy Sącz, alargando a possibilidade de ligar novas unidades de produção de eletricidade a partir de fontes renováveis em dispersão. Nos municípios onde o projeto está localizado, está previsto um aumento significativo do número de instalações FER que produzem eletricidade. O projeto consiste em seis tarefas de remodelação da rede de baixa tensão juntamente com o corte necessário da rede de média tensão: Tarefa 1. Atualização da rede NN alimentada a partir da estação Bujne TRTS545; Tarefa 2. Modernização da estação de transformação Rzepiennik Biskupi 5 S758 e das redes nN e SN; Tarefa 3. Modernização da rede nN alimentada a partir da estação de transformação TRTS531 Dzierżaniny 4; Tarefa 4. Modernização da rede nN alimentada a partir da estação de transformação Jastrzębia 5 Trts 588;Tarefa 5. Modernização da estação de transformação TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 e redes nN e SN; Tarefa 6. Modernização da estação de transformação Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 e da rede nN e SN. O aumento das secções transversais da rede e a modernização das estações de transformação permitirão aumentar a potência de ligação FER. As tarefas destinam-se igualmente a melhorar as condições de abastecimento de clientes individuais alimentados a partir da rede nN e a melhorar a fiabilidade do fornecimento de energia dos clientes, através da realização de ligações adicionais das redes nN melhoradas às redes alimentadas a partir de outras estações de transformação. As soluções técnicas e arquitetónicas selecionadas, a reconstrução e a construção de linhas aéreas e, quando necessário, de cabos, são soluções desenvolvidas durante as negociações com os proprietários de terras. As soluções mais vantajosas e, ao mesmo tempo, aceitáveis foram escolhidas pelos proprietários de terras.Continuar no ponto Q. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen täytäntöönpanolla varmistetaan sähköverkkojen moitteeton toiminta valituilla Tarnówin ja Nowy Sączin alueilla ja laajennetaan mahdollisuuksia liittää hajallaan uusia sähköntuotantoyksiköitä uusiutuvista energialähteistä. Kunnissa, joissa hanke sijaitsee, suunnitelmien mukaan uusiutuvista energialähteistä tuotettujen laitosten määrä kasvaa merkittävästi. Hanke koostuu kuudesta tehtävästä, jotka liittyvät pienjänniteverkon uudistamiseen sekä tarvittavaan keskijänniteverkon katkaisuun: Tehtävä 1. Bujne TRTS545 -asemalta virtaavan NN-verkon päivitys; Tehtävä 2. Rzepiennik Biskupi 5 S758 -muuntajaaseman sekä nN- ja SN-verkkojen nykyaikaistaminen; Tehtävä 3. Muuntaja-asemalta TRTS531 Dzierżaniny 4 toimivan nN-verkon nykyaikaistaminen; Tehtävä 4. Jastrzębia-muuntajaasemalta 5 Trts 588 toimivan nN-verkon modernisointi; Task 5. Muuntaja-aseman TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 ja nN ja SN-verkkojen nykyaikaistaminen; Tehtävä 6. Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 -muuntajaaseman sekä verkon nN:n ja SN:n nykyaikaistaminen. Tehtävien tavoitteena on myös parantaa nN-verkosta tulevien yksittäisten asiakkaiden toimitusedellytyksiä ja parantaa asiakkaiden virransyötön luotettavuutta lisäämällä päivitettyjen nN-verkkojen lisäliitäntöjä muista muuntajan asemia käyttäviin verkkoihin. Valitut tekniset ja arkkitehtoniset ratkaisut, ilmajohtojen jälleenrakentaminen ja rakentaminen sekä tarvittaessa kaapelit ovat maanomistajien kanssa käytävien neuvottelujen aikana kehitettyjä ratkaisuja. Maanomistajat valitsivat suurimman kustannus-hyötysuhteen ja samalla hyväksyttävät ratkaisut.Jatka Q kohdassa. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Izvajanje projekta bo zagotovilo pravilno delovanje elektroenergetskih omrežij v izbranih krajih okrožij Tarnów in Nowy Sącz ter razširilo možnost priključitve novih enot za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov v razpršenost. V občinah, kjer se projekt izvaja, se načrtuje znatno povečanje števila obratov za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov. Projekt je sestavljen iz šestih nalog preoblikovanja nizkonapetostnega omrežja skupaj s potrebno prekinitvijo srednjenapetostnega omrežja: naloga 1. Nadgradnja omrežja NN s postaje Bujne TRTS545; naloga 2. Posodobitev transformatorske postaje Rzepiennik Biskupi 5 S758 in nN in SN omrežij; Naloga 3. Posodobitev omrežja nN, ki se napaja iz transformatorske postaje TRTS531 Dzierżaniny 4; naloga 4. Posodobitev omrežja nN, ki se napaja iz transformatorske postaje Jastrzębia 5 Trts 588;Task 5. Posodobitev transformatorske postaje TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 in nN in SN omrežij; naloga 6. Posodobitev transformatorske postaje Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 in omrežja nN in SN.Povečanje prerezov omrežja in posodobitev transformatorskih postaj bosta omogočila povečanje priključne moči OVE. Naloge so namenjene tudi izboljšanju pogojev oskrbe posameznih odjemalcev, ki se napajajo iz omrežja nN, in izboljšanju zanesljivosti oskrbe odjemalcev z električno energijo, tako da se nadgrajena omrežja nN priključijo na omrežja, ki jih napajajo druge transformatorske postaje. Izbrane tehnične in arhitekturne rešitve, rekonstrukcija in gradnja nadzemnih vodov ter po potrebi kabelske rešitve so rešitve, razvite med pogajanji z lastniki zemljišč. Lastniki zemljišč so izbrali najbolj stroškovno in hkrati sprejemljive rešitve.Nadaljuj v točki Q. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Realizace projektu zajistí řádné fungování elektroenergetických sítí ve vybraných lokalitách okresů Tarnów a Nowy Sącz, čímž se rozšíří možnost připojení nových jednotek výroby elektřiny z obnovitelných zdrojů v rozptýlení. V obcích, kde se projekt nachází, se plánuje výrazný nárůst počtu zařízení na výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů. Projekt se skládá ze šesti úkolů přestavby nízkonapěťové sítě spolu s nezbytným přerušením sítě středního napětí: úkol 1. Aktualizace sítě NN napájená ze stanice Bujne TRTS545; Úkol 2. Modernizace transformátorové stanice Rzepiennik Biskupi 5 S758 a sítí nN a SN; Úkol 3. Modernizace sítě nN poháněná transformátorovou stanicí TRTS531 Dzierżaniny 4; Úkol 4. Modernizace sítě nN poháněná transformační stanicí Jastrzębia 5 Trts 588;Task 5. Modernizace transformátorové stanice TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 a nN a SN sítí; Úkol 6. Modernizace transformátorové stanice Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 a sítě nN a SN.Zvýšení průřezů sítě a modernizace transformátorových stanic umožní zvýšení výkonu připojení k OZE. Úkoly jsou rovněž zaměřeny na zlepšení dodavatelských podmínek jednotlivých zákazníků napájených ze sítě nN a na zlepšení spolehlivosti dodávek energie zákazníků prostřednictvím dodatečného připojení modernizovaných sítí nN k sítím napájeným z jiných transformátorových stanic. Vybraná technická a architektonická řešení, rekonstrukce a výstavba nadzemních vedení a v případě potřeby kabelová řešení jsou řešení vyvinutá při jednání s vlastníky pozemků. Majitelé pozemků zvolili nejnákladnější a zároveň přijatelná řešení.Pokračovat v bodě Q. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto įgyvendinimas užtikrins tinkamą elektros tinklų veikimą pasirinktose Tarnów ir Nowy Sącz rajonų vietovėse, išplečiant galimybę sujungti naujus elektros energijos gamybos iš atsinaujinančių šaltinių vienetus išsklaidant. Savivaldybėse, kuriose vykdomas projektas, planuojama gerokai padidinti atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginių, gaminančių elektros energiją, skaičių. Projektą sudaro šešios žemos įtampos tinklo pertvarkymo užduotys kartu su būtinu vidutinės įtampos tinklo atjungimu: 1 užduotis. NN tinklo, maitinamo iš Bujne TRTS545 stoties, atnaujinimas; 2 užduotis. Transformatorių stoties Rzepiennik Biskupi 5 S758 ir nN ir SN tinklų modernizavimas; 3 užduotis. NN tinklo modernizavimas iš transformatorių stoties TRTS531 Dzierżaniny 4; 4 užduotis. NN tinklo modernizavimas iš Jastrzębia transformatoriaus stoties 5 Trts 588; Užduotis 5. Transformatorių stoties TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 ir nN ir SN tinklų modernizavimas; 6 užduotis. Transformatorių stoties Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 ir tinklo nN ir SN modernizavimas. Užduotimis taip pat siekiama pagerinti iš nN tinklo maitinamų individualių klientų tiekimo sąlygas ir pagerinti vartotojų energijos tiekimo patikimumą, papildomai sujungiant atnaujintus nN tinklus su tinklais, maitinamais iš kitų transformatorių stočių. Pasirinkti techniniai ir architektūriniai sprendimai, orinių linijų ir, jei reikia, kabelių rekonstrukcija ir statyba – tai sprendimai, sukurti derybose su žemės savininkais. Didžiausią ekonominę naudą ir kartu priimtinus sprendimus pasirinko žemės savininkai.Tęsti Q punkte. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta īstenošana nodrošinās elektroenerģijas tīklu pienācīgu darbību atsevišķos Tarnów un Nowy Sącz rajonos, paplašinot iespēju izkliedētā veidā savienot jaunas elektroenerģijas ražošanas vienības no atjaunojamiem energoresursiem. Pašvaldībās, kurās atrodas projekts, ir plānots būtiski palielināt AER iekārtu skaitu, kas ražo elektroenerģiju. Projekts sastāv no sešiem uzdevumiem pārveidot zemsprieguma tīklu kopā ar nepieciešamo vidēja sprieguma tīkla atslēgšanu: 1. uzdevums. No Bujne TRTS545 stacijas darbināma NN tīkla modernizācija; 2. uzdevums. Transformatoru stacijas Rzepiennik Biskupi 5 S758 un nN un SN tīklu modernizācija; 3. uzdevums. No transformatoru stacijas TRTS531 Dzierżaniny 4 darbināmā nN tīkla modernizācija; 4. uzdevums. No Jastrzębia transformatoru stacijas 5 Trts 588 darbināma nN tīkla modernizācija; Uzdevums 5. Transformatoru stacijas TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 un nN un SN tīklu modernizācija; 6. uzdevums. Transformatoru stacijas Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 un tīkla nN un SN modernizācija modernizācija. Uzdevumu mērķis ir arī uzlabot no nN tīkla darbināmo individuālo klientu piegādes apstākļus un uzlabot klientu elektroapgādes uzticamību, veicot modernizēto nN tīklu papildu savienojumus ar tīkliem, kas tiek darbināti no citām transformatoru stacijām. Izvēlētie tehniskie un arhitektūras risinājumi, gaisvadu līniju un, ja nepieciešams, kabeļu rekonstrukcija un izbūve ir risinājumi, kas izstrādāti sarunās ar zemes īpašniekiem. Visvairāk izmaksu un ieguvumu un tajā pašā laikā pieņemamus risinājumus izvēlējās zemes īpašnieki.Turpināt Q punktā. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Изпълнението на проекта ще осигури правилното функциониране на електроенергийните мрежи в избрани населени места в областите Тарнов и Нови Соч, като се разшири възможността за свързване на нови блокове за производство на електроенергия от възобновяеми източници в дисперсия. В общините, в които се намира проектът, се планира значително увеличение на броя на инсталациите за ВЕИ, произвеждащи електроенергия. Проектът се състои от шест задачи за ремоделиране на нисковолтовата мрежа заедно с необходимата граница на мрежата със средно напрежение: Задача 1. Модернизиране на мрежата NN, захранвана от станцията Bujne TRTS545; Задача 2. Модернизация на трансформаторната станция Rzepiennik Biskupi 5 S758 и мрежите nN и SN; задача 3. Модернизация на мрежата nN, захранвана от трансформаторната станция TRTS531 Dzierżaniny 4; Задача 4. Модернизация на мрежата nN, захранвана от трансформаторната станция Jastrzębia 5 Trts 588;Task 5. Модернизация на трансформаторна станция TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 и nN и SN мрежи; задача 6. Модернизация на трансформаторната станция Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 и мрежата nN и SN.Увеличаването на мрежовите напречни сечения и модернизацията на трансформаторните станции ще позволи да се увеличи мощността на ВЕИ връзката. Задачите са насочени също така към подобряване на условията за доставка на отделни клиенти, захранвани от мрежата nN, и подобряване на надеждността на електрозахранването на клиентите, като се правят допълнителни връзки на модернизираните мрежи към мрежите, захранвани от други трансформаторни станции. Избраните технически и архитектурни решения, реконструкция и изграждане на въздушни линии и, когато е необходимо, кабел, са решения, разработени по време на преговори със собствениците на земя. Най-разходите-ползи и в същото време приемливи решения бяха избрани от собствениците на земя.Продължава в точка Q. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt megvalósítása biztosítani fogja a villamosenergia-hálózatok megfelelő működését Tarnów és Nowy Sącz kerületek kiválasztott településein, kiterjesztve annak lehetőségét, hogy a megújuló energiaforrásokból előállított új villamosenergia-termelő egységeket szétszórva kapcsolják össze. A projekt helyszínéül szolgáló településeken a villamosenergia-termelő megújulóenergia-létesítmények számának jelentős növekedését tervezik. A projekt a kisfeszültségű hálózat átalakításának hat feladatából és a középfeszültségű hálózat szükséges leválasztásából áll: 1. feladat. A Bujne TRTS545 állomásról táplált NN hálózat korszerűsítése; 2. feladat. A Rzepiennik Biskupi 5 S758 transzformátorállomás és az nN és SN hálózatok korszerűsítése; 3. feladat. A TRTS531 Dzierżaniny 4 transzformátorállomásról táplált nN hálózat korszerűsítése; 4. feladat. Az nN hálózat korszerűsítése a Jastrzębia transzformátor állomásról 5 Trts 588; 5. feladat. Transzformátorállomás TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 és nN és SN hálózatok korszerűsítése; 6. feladat. A Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 transzformátorállomás és az nN és az SN hálózat korszerűsítése. A feladatok célja továbbá az nN hálózatról táplált egyes ügyfelek ellátási feltételeinek javítása és az ügyfelek áramellátásának megbízhatóságának javítása azáltal, hogy a korszerűsített nN hálózatokat a más transzformátorállomásokról táplált hálózatokhoz csatlakoztatják. A kiválasztott műszaki és építészeti megoldások, a felsővezetékek rekonstrukciója és építése, és ahol szükséges, a földbirtokosokkal folytatott tárgyalások során kidolgozott megoldások. A legtöbb költség-haszon és ugyanakkor elfogadható megoldást a földtulajdonosok választották.Folytatás a Q. pontban. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Áiritheoidh cur chun feidhme an tionscadail feidhmiú cuí na n-eangach leictreachais i gceantair roghnaithe Tarnów agus Nowy Sţcz, rud a chuirfidh leis an bhféidearthacht aonaid nua giniúna leictreachais ó fhoinsí in-athnuaite a nascadh i scaipeadh. I mbardais ina bhfuil an tionscadal lonnaithe, tá méadú suntasach beartaithe ar líon na suiteálacha RES a tháirgeann leictreachas. Is éard atá sa tionscadal sé thasc chun an líonra ísealvoltais a athmhúnlú mar aon leis an scoithphointe is gá den líonra meánvoltais: Tasc 1. Uasghrádú ar an líonra NN faoi thiomáint ón stáisiún bujne TRTS545; Tasc 2. Nuachóiriú an stáisiúin claochladáin Rzepiennik Biskupi 5 S758 agus na líonraí nN agus SN; Tasc 3. Nuachóiriú an líonra nN faoi thiomáint ón stáisiún claochladáin TRTS531 Dzierżaniny 4; Tasc 4. Nuachóiriú an líonra nN faoi thiomáint ó stáisiún claochladáin Jastrzębia 5 TRTS 588;Task 5. Nuachóiriú an stáisiúin claochladáin TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 agus nN agus líonraí SN; Tasc 6. Ceadóidh nuachóiriú an stáisiúin claochladáin Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 agus na trasghearrthaí líonra nN agus SN.Increasing agus nuachóiriú na stáisiún claochladáin an chumhacht nasctha RES a mhéadú. Tá na tascanna dírithe freisin ar choinníollacha soláthair custaiméirí aonair faoi thiomáint ón líonra nN a fheabhsú agus iontaofacht sholáthar cumhachta na gcustaiméirí a fheabhsú, trí naisc bhreise a dhéanamh de na líonraí nN uasghrádaithe leis na líonraí faoi thiomáint ó stáisiúin claochladáin eile. Is réitigh a fhorbraítear le linn idirbheartaíocht le húinéirí talún iad na réitigh theicniúla agus ailtireachta roghnaithe, atógáil agus tógáil línte lastuas agus, nuair is gá, cábla. Roghnaigh úinéirí talún an chuid is mó costais agus ag an am céanna réitigh inghlactha.Lean ar aghaidh i bpointe Q. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Genomförandet av projektet kommer att säkerställa att elnäten fungerar väl på utvalda orter i distrikten Tarnów och Nowy Sącz, vilket utvidgar möjligheten att ansluta nya enheter för elproduktion från förnybara energikällor vid spridning. I kommuner där projektet är beläget planeras en betydande ökning av antalet anläggningar för elproduktion från förnybara energikällor. Projektet består av sex uppgifter att ombygga lågspänningsnätet tillsammans med den nödvändiga avstängningen av mellanspänningsnätet: Uppgift 1. Uppgradering av NN-nätet som drivs från Bujne TRTS545 station; uppgift 2. Modernisering av transformatorstationen Rzepiennik Biskupi 5 S758 och NN- och SN-näten; uppgift 3. Modernisering av nN-nätet som drivs från transformatorstationen TRTS531 Dzierżaniny 4; uppgift 4. Modernisering av NN-nätet som drivs från transformatorstationen Jastrzębia 5 Trts 588;Task 5. Modernisering av transformatorstationen TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 och nN och SN-nät; uppgift 6. Modernisering av transformatorstationen Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 och nätverket nN och SN. Ökad nättvärsnitt och modernisering av transformatorstationer kommer att göra det möjligt att öka RES-anslutningskraften. Uppgifterna syftar också till att förbättra leveransvillkoren för enskilda kunder som drivs från nN-nätet och förbättra tillförlitligheten hos kundernas strömförsörjning genom att göra ytterligare anslutningar av de uppgraderade nN-näten till de nät som drivs från andra transformatorstationer. De valda tekniska och arkitektoniska lösningarna, ombyggnad och konstruktion av luftledningar och, vid behov, kabel är lösningar som utvecklats under förhandlingar med markägare. De mest kostnads-nytta och samtidigt acceptabla lösningarna valdes av markägarna.Fortsätt i punkt Q. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti elluviimine tagab elektrivõrkude nõuetekohase toimimise valitud Tarnówi ja Nowy Sączi linnaosades, laiendades võimalust ühendada hajutatult uusi taastuvatest energiaallikatest elektritootmisüksusi. Omavalitsustes, kus projekt asub, on kavas oluliselt suurendada elektrit tootvate taastuvenergiaseadmete arvu. Projekt koosneb kuuest ülesandest, milleks on madalpingevõrgu ümberkujundamine koos keskpingevõrgu vajaliku katkestusega: 1. ülesanne. Bujne TRTS545 jaamast toidetava NN-võrgu uuendamine; 2. ülesanne. Trafojaama Rzepiennik Biskupi 5 S758 ning nN ja SN võrkude moderniseerimine; 3. ülesanne. Trafojaamast TRTS531 Dzierżaniny 4 toidetava nN-võrgu moderniseerimine; 4. ülesanne. Jastrzębia trafojaamast 5 Trts 588 toidetava nN-võrgu moderniseerimine; 5. ülesanne. Trafojaama TRTS755 Rzepiennik Biskupi 2 ja nN ja SN võrkude moderniseerimine; ülesanne 6. Trafojaama Rzepiennik Biskupi 6 TRTS759 ja võrgu nN ja SN moderniseerimine võimaldab suurendada RES-ühenduse võimsust. Ülesannete eesmärk on ka parandada nN-võrgust toidetavate üksikklientide tarnetingimusi ja parandada klientide energiavarustuse usaldusväärsust, luues täiendatud nN-võrkude täiendavad ühendused teistest trafojaamadest toidetavate võrkudega. Valitud tehnilised ja arhitektuurilised lahendused, õhuliinide rekonstrueerimine ja ehitamine ning vajaduse korral kaabel on lahendused, mis töötatakse välja läbirääkimiste käigus maaomanikega. Kõige kulutõhusamad ja samal ajal vastuvõetavad lahendused valisid maaomanikud.Jätka punktist Q. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: nowosądecki
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: tarnowski
    0 references

    Identifiers

    RPMP.04.01.02-12-0208/18
    0 references