Tarnowski Heritage Platform – GENEATAR (Q111643): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, bg, sk, et, pt, hr, lt, ga, ro, hu, de, sv, fr, es, sl, cs, mt, nl, el, fi, and other parts)
label / frlabel / fr
Plate-forme patrimoniale Tarnów — GENEATAR
Plateforme patrimoniale de Tarnów — GENEATAR
label / delabel / de
Tarnów Heritage Platform – GENEATAR
Tarnów Heritage Plattform – GENEATAR
label / nllabel / nl
Tarnów Heritage Platform — GENEATAR
Tarnów Erfgoedplatform — GENEATAR
label / itlabel / it
Piattaforma del patrimonio di Tarnów — GENEATAR
Tarnów Heritage Platform — GENEATAR
label / eslabel / es
Plataforma Patrimonio Tarnów — GENEATAR
Plataforma del Patrimonio de Tarnów — GENEATAR
label / etlabel / et
Tarnowski kultuuripärandi platvorm GENEATAR
Tarnówi pärandi platvorm GENEATAR
label / ltlabel / lt
Tarnovskio paveldo platforma â EUR GENEATAR
Tarnów paveldo platforma GENEATAR
label / hrlabel / hr
Tarnowski Heritage Platforma â EUR GENEATAR
Tarnów Heritage Platform – GENEATAR
label / ellabel / el
Tarnowski Κληρονομιά Πλατφόρμα â EUR GENEATAR
Πλατφόρμα Κληρονομιάς Tarnów — GENEATAR
label / sklabel / sk
Platforma Tarnowskiho dedičstva â EUR GENEATAR
Platforma kultúrneho dedičstva Tarnów – GENEATAR
label / filabel / fi
Tarnowski Heritage Platform GENEATAR
Tarnów Heritage Platform GENEATAR
label / hulabel / hu
Tarnowski Örökség Platform â EUR GENEATAR
Tarnów Örökség Platform GENEATAR
label / cslabel / cs
Tarnowski památková platforma › GENEATAR
Platforma dědictví Tarnów – GENEATAR
label / lvlabel / lv
Tarnowski mantojuma platforma EUR GENEATAR
Tarnów mantojuma platforma GENEATAR
label / galabel / ga
Ardán Oidhreachta Tarnowski â EUR EUR GENEATAR
Ardán Oidhreachta Tarnów — GENEATAR
label / sllabel / sl
Tarnowski Dediščina Platforma â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR
Platforma za dediščino Tarnów – GENEATAR
label / bglabel / bg
Тарновски платформа за наследство â EUR GENEATAR
Платформа за наследство на Тарнов — GENEATAR
label / mtlabel / mt
Tarnowski Wirt Pjattaforma â EUR GENEATAR
Pjattaforma tal-Wirt ta’ Tarnów — GENEATAR
label / ptlabel / pt
Tarnowski Heritage Platform › GENEATAR
Plataforma Patrimônio Tarnów — GENEATAR
label / dalabel / da
Tarnowski Heritage Platform GENEATAR
Tarnów Heritage Platform GENEATAR
label / rolabel / ro
Platforma patrimoniului Tarnowski â EUR GENEATAR
Platforma Patrimoniului Tarnów – GENEATAR
label / svlabel / sv
Tarnowski Heritage Platform â EUR GENEATAR
Tarnóws kulturarvsplattform – GENEATAR
Property / summaryProperty / summary
Le projet consistera en la numérisation de monuments et d’objets historiques de la sous-région de Tarnów (ST) et de documents (le long cimetière et les cartes de mort) du Conseil municipal du cimetière de Tarnów (MZC) et la mise à disposition de collections numérisées sur la plate-forme patrimoniale de Tarnów créée dans le cadre du projet. Le portail sera un trésor de ressources patrimoniales culturelles et régionales numériques et de ressources soutenant le développement du tourisme ST. Il est également prévu de créer une application multimédia pour les appareils mobiles — un guide de ST. L’application soutiendra la visite de ST et l’apprentissage de son histoire. Le projet aura une portée sous-régionale, étant donné que la numérisation et la mise à disposition sur la plateforme en ligne s’appliqueront aux objets situés dans tout le ST, c’est-à-dire le district de Tarnów, la région de Tarnów, la région de Brest et la région de Dąbrowski. Le projet assume 5 tâches principales: la mise en place d’un système de mise à disposition des ressources culturelles et du patrimoine régional, des itinéraires touristiques virtuels; la construction d’un système de gestion de l’architecture nécropolitaine et le partage d’informations généalogiques; l’achat d’applications soutenant le développement du tourisme et du patrimoine culturel; l’achat d’équipements destinés à soutenir la numérisation des ressources culturelles et le processus de mise à disposition des informations du secteur public; gestion de projet. 30000 documents MZC (dont 16 livres de cimetière complets) et 100 objets tridimensionnels, qui font partie du patrimoine régional de ST, seront numérisés. 50 monuments architecturaux,.30 monuments naturels, 20 attractions touristiques. Les objets du patrimoine culturel feront l’objet d’un balayage spatial à l’aide d’une infrastructure de balayage mobile 3D. Tous les objets scannés sont uniques et uniques, étroitement et spécifiquement liés au patrimoine de la zone ST. En même temps, ils sont des ressources dotées d’une loi sur le droit d’auteur réglementée — ce sont des biens communs de la culture et du patrimoine S (French)
Le projet consistera en la numérisation de monuments et d’objets historiques de la sous-région de Tarnów (ST) et de documents (longs livres de cimetière et cartes de décès) du conseil municipal du cimetière de Tarnów (MZC) et de la mise à disposition de collections numérisées sur la plateforme patrimoniale Tarnów créée dans le cadre du projet. Le portail sera un trésor de ressources patrimoniales culturelles et régionales numériques ainsi que des ressources soutenant le développement du tourisme ST. Il est également prévu de créer une application multimédia pour les appareils mobiles — un guide pour ST. L’application soutiendra la visite de ST et l’apprentissage de son histoire. Le projet aura une portée sous-régionale, car la numérisation et la mise à disposition sur la plateforme en ligne s’appliqueront aux objets situés dans l’ensemble des districts ST, c’est-à-dire les districts de Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest et Dąbrowski. Le projet assume cinq tâches principales: la mise en place d’un système de partage des ressources patrimoniales culturelles et régionales, des itinéraires touristiques virtuels; la mise en place d’un système de gestion de l’architecture nécropolitaine et la fourniture d’informations généalogiques; achat d’applications favorisant le développement du tourisme et l’apprentissage du patrimoine culturel; l’achat d’équipements favorisant la numérisation des ressources culturelles et le processus de partage des informations du secteur public; gestion du projet. 30 000 documents MZC (dont 16 longs livres complets de cimetière) et 100 objets tridimensionnels, qui sont des éléments du patrimoine régional de ST, seront numérisés. 50 monuments architecturaux,.30 monuments naturels, 20 attractions touristiques. Les sites du patrimoine culturel feront l’objet d’un balayage spatial à l’aide d’une infrastructure mobile de balayage 3D. Tous les objets scannés sont uniques et uniques, étroitement et spécifiquement liés au patrimoine de la zone ST. Il s’agit en même temps de ressources dotées d’un statut juridique réglementé dans le domaine du droit d’auteur — ils constituent des biens communs de la culture et du patrimoine S (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt umfasst die Digitalisierung von Denkmälern und historischen Objekten der Unterregion Tarnów (ST) und Dokumente (lange Friedhofsbücher und Todeskarten) des Gemeindefriedhofs in Tarnów (MZC) und die Bereitstellung digitalisierter Sammlungen auf der im Rahmen des Projekts geschaffenen Plattform des Kulturerbes Tarnów. Das Portal wird eine Schatzkammer digitaler kultureller und regionaler Ressourcen und Ressourcen sein, die die Entwicklung des ST-Tourismus unterstützen. Es ist auch geplant, eine Multimedia-Anwendung für mobile Geräte zu erstellen – ein Leitfaden für ST. Die Anwendung wird den Besuch von ST und das Erlernen seiner Geschichte unterstützen. Das Projekt wird einen subregionalen Rahmen haben, da die Digitalisierung und die Bereitstellung auf der Online-Plattform für Objekte gelten, die sich in der gesamten ST befinden, d. h. dem Bezirk Tarnów, der Region Tarnów, der Region Brest und dem Gebiet von Dąbrowski. Das Projekt übernimmt fünf Hauptaufgaben: Aufbau eines Systems zur Bereitstellung von kulturellen Ressourcen und regionalem Erbe, virtuelle touristische Routen; Aufbau eines nekropolitanischen Architekturmanagementsystems und Austausch genealogischer Informationen; Erwerb von Anträgen zur Förderung der Entwicklung des Tourismus und des kulturellen Erbes; Anschaffung von Ausrüstung zur Unterstützung der Digitalisierung kultureller Ressourcen und des Prozesses der Bereitstellung von Informationen des öffentlichen Sektors; Projektmanagement. 30000 MZC-Dokumente (einschließlich 16 komplette Friedhofsbücher) und 100 dreidimensionale Objekte, die zum regionalen Erbe der ST gehören, werden digitalisiert. 50 Baudenkmäler, 30 Naturdenkmäler, 20 Touristenattraktionen. Objekte des Kulturerbes werden mit Hilfe der mobilen 3D-Scan-Infrastruktur einem räumlichen Scannen unterzogen. Alle gescannten Objekte sind einzigartig und einzigartig, eng und spezifisch mit dem Erbe des ST-Gebiets verbunden. Gleichzeitig sind sie Ressourcen mit einem regulierten Urheberrecht – sie sind gemeinsame Werte der Kultur und des Erbes S (German)
Das Projekt umfasst die Digitalisierung von Denkmälern und historischen Objekten der Unterregion Tarnów (ST) und Dokumente (lange Friedhofsbücher und Sterbekarten) des Gemeindefriedhofs in Tarnów (MZC) sowie die Bereitstellung digitalisierter Sammlungen auf der im Rahmen des Projekts geschaffenen Plattform des Kulturerbes Tarnów. Das Portal wird eine Schatzkammer der digitalen kulturellen und regionalen Erbe Ressourcen sowie Ressourcen zur Unterstützung der Entwicklung des ST Tourismus sein. Es ist auch geplant, eine Multimedia-Anwendung für mobile Geräte zu schaffen – ein Leitfaden für ST. Die Anwendung unterstützt Besuch ST und lernen über seine Geschichte. Das Projekt wird einen subregionalen Anwendungsbereich haben, da die Digitalisierung und Bereitstellung auf der Online-Plattform für Objekte im gesamten ST, d. h. in den Bezirken Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest und Dąbrowski, gelten wird. Das Projekt übernimmt fünf Hauptaufgaben: Aufbau eines Systems für die gemeinsame Nutzung von Ressourcen des kulturellen und regionalen Erbes, virtuelle touristische Routen; Aufbau eines Systems für die Verwaltung der nekropolitischen Architektur und die Bereitstellung von genealogischen Informationen; Anschaffung von Anwendungen zur Förderung der Entwicklung des Tourismus und des Wissens über das kulturelle Erbe; den Erwerb von Ausrüstung zur Unterstützung der Digitalisierung kultureller Ressourcen und den Prozess des Austauschs von Informationen des öffentlichen Sektors; Management des Projekts. 30.000 MZC-Dokumente (darunter 16 komplette lange Friedhofsbücher) und 100 dreidimensionale Objekte, die Elemente des regionalen Erbes von ST sind, werden digitalisiert. 50 Baudenkmäler,.30 Naturdenkmäler, 20 Touristenattraktionen. Stätten des Kulturerbes werden mittels mobiler 3D-Scan-Infrastruktur räumlich gescannt. Alle gescannten Objekte sind einzigartig und einzigartig, eng und spezifisch mit dem Erbe des ST-Gebiets verknüpft. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project zal bestaan uit de digitalisering van monumenten en historische objecten van de deelregio Tarnów (ST) en documenten (lange begraafplaatsboeken en doodskaarten) van de Gemeentelijke Begraafplaats in Tarnów (MZC) en het beschikbaar stellen van gedigitaliseerde collecties op het in het kader van het project gecreëerde erfgoedplatform Tarnów. Het portaal zal een schatkist zijn van digitale culturele en regionale erfgoedbronnen en middelen ter ondersteuning van de ontwikkeling van ST-toerisme. Het is ook gepland om een multimedia-applicatie voor mobiele apparaten te creëren — een gids voor ST. De applicatie zal het bezoeken van ST en het leren over de geschiedenis ervan ondersteunen. Het project zal een subregionaal toepassingsgebied hebben, aangezien digitalisering en beschikbaarstelling op het onlineplatform van toepassing zijn op objecten die zich in de gehele ST bevinden, d.w.z. het district Tarnów, de regio Tarnów, de regio Brest en het gebied Dąbrowski. Het project heeft 5 hoofdtaken: het opzetten van een systeem voor het beschikbaar stellen van culturele hulpbronnen en regionaal erfgoed, virtuele toeristische routes; het opzetten van een necropolitisch architectuurbeheersysteem en het delen van genealogische informatie; aankoop van aanvragen ter ondersteuning van de ontwikkeling van toerisme en cultureel erfgoed; aankoop van apparatuur ter ondersteuning van de digitalisering van culturele hulpbronnen en het beschikbaar stellen van overheidsinformatie; projectbeheer. 30000 MZC-documenten (waaronder 16 complete begraafplaatsboeken) en 100 driedimensionale objecten, die deel uitmaken van het regionale erfgoed van ST, worden gedigitaliseerd. 50 architectonische monumenten,.30 natuurmonumenten, 20 toeristische attracties. Cultureel erfgoedobjecten zullen worden onderworpen aan ruimtelijke scanning met behulp van een 3D-mobiele scaninfrastructuur. Alle gescande objecten zijn uniek en uniek, nauw en specifiek verbonden met het erfgoed van het ST-gebied. Tegelijkertijd zijn het middelen met een gereguleerd auteursrecht — het zijn gemeenschappelijke troeven van cultuur en erfgoed S (Dutch)
Het project zal bestaan uit de digitalisering van monumenten en historische objecten van de subregio Tarnów (ST) en documenten (lange begraafplaatsboeken en doodskaarten) van de Gemeentelijke Begraafplaats in Tarnów (MZC) en het beschikbaar stellen van gedigitaliseerde collecties op het in het kader van het project gecreëerde erfgoedplatform Tarnów. Het portaal zal een schatkist zijn van digitale culturele en regionale erfgoedbronnen en middelen ter ondersteuning van de ontwikkeling van ST-toerisme. Het is ook gepland om een multimedia-applicatie voor mobiele apparaten te creëren — een gids voor ST. De applicatie zal een bezoek aan ST ondersteunen en leren over de geschiedenis ervan. Het project zal een subregionaal toepassingsgebied hebben, aangezien digitalisering en beschikbaarstelling op het onlineplatform van toepassing zal zijn op objecten in de gehele ST, d.w.z. de districten Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest en Dąbrowski. Het project omvat vijf hoofdtaken: het opzetten van een systeem voor het delen van culturele en regionale erfgoedbronnen en virtuele toeristische routes; het opzetten van een systeem voor het beheer van de necropolitische architectuur en het verstrekken van genealogische informatie; aankoop van toepassingen ter ondersteuning van de ontwikkeling van het toerisme en het leren over cultureel erfgoed; de aankoop van apparatuur ter ondersteuning van de digitalisering van culturele hulpbronnen en het proces van uitwisseling van overheidsinformatie; beheer van het project. 30.000 MZC-documenten (waaronder 16 complete lange begraafplaatsboeken) en 100 driedimensionale objecten, die elementen zijn van het regionale erfgoed van ST, worden gedigitaliseerd. 50 architectonische monumenten,.30 natuurlijke monumenten, 20 toeristische attracties. Cultureel erfgoed zal worden onderworpen aan ruimtelijk scannen met behulp van mobiele 3D-scaninfrastructuur. Alle gescande objecten zijn uniek en uniek, nauw verbonden met het erfgoed van het ST-gebied. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto consisterà nella digitalizzazione dei monumenti e degli oggetti storici della sottoregione di Tarnów (ST) e dei documenti (libri cimiteri lunghi e carte di morte) del consiglio comunale di Tarnów (MZC) e nella messa a disposizione di collezioni digitalizzate sulla piattaforma del patrimonio di Tarnów creata nell'ambito del progetto. Il portale sarà una tesoreria di risorse e risorse culturali e regionali digitali a sostegno dello sviluppo del turismo ST. Si prevede inoltre di creare un'applicazione multimediale per dispositivi mobili — una guida a ST. L'applicazione sosterrà la visita di ST e la conoscenza della sua storia. Il progetto avrà una portata subregionale, poiché la digitalizzazione e la messa a disposizione sulla piattaforma online si applicheranno agli oggetti situati in tutta la ST, vale a dire il distretto di Tarnów, la regione di Tarnów, la regione di Brest e l'area di Dąbrowski. Il progetto assume 5 compiti principali: la creazione di un sistema di messa a disposizione delle risorse culturali e del patrimonio regionale, degli itinerari turistici virtuali; costruire un sistema di gestione dell'architettura necropolita e condividere informazioni genealogiche; acquisto di applicazioni a sostegno dello sviluppo del turismo e del patrimonio culturale; acquisto di attrezzature a sostegno della digitalizzazione delle risorse culturali e del processo di messa a disposizione delle informazioni del settore pubblico; gestione del progetto. Saranno digitalizzati 30000 documenti MZC (tra cui 16 libri completi del cimitero) e 100 oggetti tridimensionali, che fanno parte del patrimonio regionale di ST. 50 monumenti architettonici,.30 monumenti naturali, 20 attrazioni turistiche. I beni del patrimonio culturale saranno sottoposti a scansione spaziale utilizzando un'infrastruttura mobile di scansione 3d. Tutti gli oggetti scansionati sono unici e unici, strettamente e specificamente connessi con il patrimonio dell'area ST. Allo stesso tempo, sono risorse con una legge regolata sul diritto d'autore — sono beni comuni della cultura e del patrimonio S (Italian)
Il progetto consisterà nella digitalizzazione dei monumenti e degli oggetti storici della subregione Tarnów (ST) e dei documenti (lunghi libri cimiteri e carte di morte) del Consiglio comunale del Cimitero di Tarnów (MZC) e nella messa a disposizione di collezioni digitalizzate sulla piattaforma del patrimonio Tarnów creata nell'ambito del progetto. Il portale sarà una tesoreria delle risorse digitali del patrimonio culturale e regionale, nonché delle risorse a sostegno dello sviluppo del turismo ST. È inoltre prevista la creazione di un'applicazione multimediale per dispositivi mobili — una guida per ST. L'applicazione sosterrà la visita a ST e l'apprendimento della sua storia. Il progetto avrà un ambito subregionale, in quanto la digitalizzazione e la messa a disposizione sulla piattaforma online si applicheranno agli oggetti situati nell'intero distretto ST, vale a dire i distretti di Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest e Dąbrowski. Il progetto assume cinque compiti principali: costruire un sistema di condivisione delle risorse culturali e regionali, percorsi turistici virtuali; costruire un sistema per la gestione dell'architettura necropolitana e la fornitura di informazioni genealogiche; acquisto di applicazioni a sostegno dello sviluppo del turismo e dell'apprendimento del patrimonio culturale; l'acquisto di attrezzature a sostegno della digitalizzazione delle risorse culturali e del processo di condivisione delle informazioni del settore pubblico; gestione del progetto. Saranno digitalizzati 30.000 documenti MZC (tra cui 16 libri completi di cimiteri lunghi) e 100 oggetti tridimensionali, che sono elementi del patrimonio regionale di ST. 50 monumenti architettonici,.30 monumenti naturali, 20 attrazioni turistiche. I siti del patrimonio culturale saranno sottoposti a scansione spaziale utilizzando un'infrastruttura di scansione mobile 3d. Tutti gli oggetti scansionati sono unici e unici, strettamente e specificamente legati al patrimonio dell'area ST. Questi sono allo stesso tempo risorse con uno status giuridico regolamentato nel campo del diritto d'autore — costituiscono beni comuni della cultura e del patrimonio S (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto consistirá en la digitalización de monumentos y objetos históricos de la subregión de Tarnów (ST) y documentos (libros de cementerio largos y tarjetas de muerte) de la Junta Municipal del Cementerio de Tarnów (MZC) y poner a disposición colecciones digitalizadas en la plataforma patrimonial de Tarnów creada como parte del proyecto. El portal será una tesorería de los recursos y recursos culturales y regionales del patrimonio digital que apoyan el desarrollo del turismo ST. También está previsto crear una aplicación multimedia para dispositivos móviles — una guía para ST. La aplicación apoyará la visita a ST y el conocimiento de su historia. El proyecto tendrá un alcance subregional, ya que la digitalización y la puesta a disposición en la plataforma en línea se aplicarán a objetos situados en todo el ST, es decir, el distrito de Tarnów, la región de Tarnów, la región de Brest y la zona de Dąbrowski. El proyecto asume 5 tareas principales: crear un sistema de disponibilidad de recursos culturales y patrimonio regional, rutas turísticas virtuales; la construcción de un sistema de gestión de la arquitectura necropolitana y el intercambio de información genealógica; adquisición de aplicaciones que apoyen el desarrollo del turismo y del patrimonio cultural; adquisición de equipo para apoyar la digitalización de los recursos culturales y el proceso de difusión de la información del sector público; gestión de proyectos. Se digitalizarán 30000 documentos MZC (incluidos 16 libros completos de cementerios) y 100 objetos tridimensionales, que forman parte del patrimonio regional de ST. 50 monumentos arquitectónicos,.30 monumentos naturales, 20 atracciones turísticas. Los objetos del patrimonio cultural se someterán al escaneo espacial utilizando una infraestructura de escaneo móvil en 3D. Todos los objetos escaneados son únicos y únicos, estrechamente relacionados y específicamente con el patrimonio de la zona ST. Al mismo tiempo, son recursos con una ley de derechos de autor regulada — son activos comunes de la cultura y el patrimonio S (Spanish)
El proyecto consistirá en la digitalización de monumentos y objetos históricos de la subregión de Tarnów (ST) y documentos (libros de cementerio largos y tarjetas de defunción) de la Junta del Cementerio Municipal de Tarnów (MZC) y la puesta a disposición de colecciones digitalizadas en la plataforma patrimonial de Tarnów creada como parte del proyecto. El portal será una tesorería de recursos digitales de patrimonio cultural y regional, así como recursos de apoyo al desarrollo del turismo ST. También está previsto crear una aplicación multimedia para dispositivos móviles, una guía para ST. La aplicación apoyará la visita a ST y el aprendizaje sobre su historia. El proyecto tendrá un alcance subregional, ya que la digitalización y puesta a disposición en la plataforma en línea se aplicará a los objetos ubicados en todo el ST, es decir, los distritos de Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest y Dąbrowski. El proyecto asume cinco tareas principales: construir un sistema de intercambio de recursos patrimoniales culturales y regionales, rutas turísticas virtuales; la construcción de un sistema para la gestión de la arquitectura necropolitana y el suministro de información genealógica; compra de aplicaciones que apoyen el desarrollo del turismo y el aprendizaje sobre el patrimonio cultural; la compra de equipos que apoyen la digitalización de los recursos culturales y el proceso de intercambio de información del sector público; gestión del proyecto. Se digitalizarán 30.000 documentos MZC (incluidos 16 libros completos de cementerios largos) y 100 objetos tridimensionales, que son elementos del patrimonio regional de ST. 50 monumentos arquitectónicos,.30 monumentos naturales, 20 atracciones turísticas. Los sitios del patrimonio cultural se someterán a escaneo espacial utilizando la infraestructura móvil de escaneo 3D. Todos los objetos escaneados son únicos y únicos, estrechamente vinculados y específicamente al patrimonio de la zona ST, al mismo tiempo recursos con un estatuto jurídico regulado en el ámbito de los derechos de autor: constituyen bienes comunes de cultura y patrimonio S (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab Tarnów alampiirkonna (ST) ajaloomälestiste ja ajalooliste objektide ning Tarn³w (Mzc) linnakalmistu juhatuse dokumentide (pikad kalmisturaamatud ja surmakaardid) digiteerimist ning digiteeritud kogude kättesaadavaks tegemist projekti raames loodud Tarnówi pärandiplatvormil. Portaal on digitaalse kultuuri- ja piirkondliku pärandi ning ST-turismi arengut toetavate ressursside riigikassa. Samuti on kavas luua multimeedia rakendus mobiilseadmetele – juhend ST-le. Projektil on allpiirkondlik ulatus, kuna digiteerimist ja internetiplatvormil kättesaadavaks tegemist kohaldatakse objektidele, mis asuvad kogu ST-s, st Tarnówi piirkonnas, Tarnówi piirkonnas, Bresti piirkonnas ja DÄbrowski piirkonnas. Projektil on viis põhiülesannet: kultuuri- ja piirkondlike pärandiressursside ning virtuaalsete turismimarsruutide pakkumise süsteemi väljatöötamine; luua süsteem nekropolite arhitektuuri haldamiseks ja genealoogilise teabe jagamiseks; turismi arengut ja kultuuripärandi õppimist toetavate rakenduste ostmine; selliste seadmete ostmine, mis toetavad kultuurivarade digiteerimist ja avaliku sektori teabe kättesaadavaks tegemist; see on projektijuhtimine. 30000 Mzc dokumenti digiteeritakse (sh 16 täielikku pikka kalmisturaamatut) ja 100 kolmemõõtmelist objekti, mis on piirkondliku pärandi elemendid, st 50 arhitektuurimälestist, 30 loodusmälestist, 20 turismiobjekti. Kultuuripärandi objektid skaneeritakse mobiilse 3d skaneerimise taristu abil. Kõik skaneeritud objektid on oma olemuselt ainulaadsed ja ainulaadsed, tihedalt ja konkreetselt seotud ST-ala pärandiga. Samal ajal on nad reguleeritud autoriõigusega varad, mis on kultuuri ja pärandi ühised hüved. (Estonian)
Projekt hõlmab Tarnówi alampiirkonna (ST) monumentide ja ajalooliste objektide digiteerimist ning Tarnówi linna kalmistuameti dokumentide (pikad kalmisturaamatud ja surmakaardid) digiteerimist ning digiteeritud kogude kättesaadavaks tegemist projekti raames loodud Tarnówi pärandiplatvormil. Portaal on digitaalsete kultuuri- ja piirkondlike kultuuripärandi ressursside ning ST turismi arengut toetavate ressursside riigikassa. Samuti on kavas luua mobiilseadmete multimeediarakendus – juhend ST-le. Rakendus toetab ST külastamist ja selle ajaloo tundmaõppimist. Projektil on allpiirkondlik ulatus, kuna digiteerimist ja veebiplatvormil kättesaadavaks tegemist kohaldatakse objektide suhtes, mis asuvad kogu ST-s, st Tarnówi, Tarnówi, Tarnówi, Bresti ja Dąbrowski linnaosades. Projektil on viis peamist ülesannet: kultuuri- ja piirkondlike kultuuripärandi ressursside, virtuaalsete turismimarsruutide jagamise süsteemi loomine; nekropoli arhitektuuri haldamise süsteemi loomine ja genealoogilise teabe edastamine; turismi arendamist ja kultuuripärandi tundmaõppimist toetavate rakenduste ostmine; kultuuriressursside digiteerimist toetavate seadmete ostmine ja avaliku sektori teabe jagamise protsess; projekti juhtimine. Digiteeritakse 30 000 MZC dokumenti (sealhulgas 16 täielikku pikka kalmisturaamatut) ja 100 kolmemõõtmelist objekti, mis on ST piirkondliku pärandi elemendid. 50 arhitektuurimälestist, 30 loodusmälestist, 20 turismiobjekti. Kultuuripärandi objektid läbivad ruumilise skaneerimise, kasutades mobiilset 3d skaneerimise taristut. Kõik skaneeritud objektid on ainulaadsed ja ainulaadsed, tihedalt ja konkreetselt seotud ST ala pärandiga. Need on samal ajal autoriõiguse valdkonnas reguleeritud õigusliku staatusega ressursid – need on ühised kultuuri- ja kultuuripärandi hüved S. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektą sudarys Tarnów paregionio istorinių paminklų ir istorinių objektų skaitmeninimas ir Tarnów (Mzc) savivaldybės kapinių valdybos dokumentai (ilgos kapinių knygos ir mirties kortelės) ir suskaitmenintų kolekcijų pateikimas Tarnów paveldo platformoje, sukurtoje kaip projekto dalis. Portalas bus skaitmeninio kultūros ir regioninio paveldo ir išteklių, kuriais remiamas ST turizmo vystymas, iždas. Taip pat planuojama sukurti daugialypės terpės aplikaciją mobiliesiems įrenginiams â EUR ST vadovas. Projektas turės subregioninį mastą, nes skaitmeninimas ir pateikimas interneto platformoje bus taikomas objektams, esantiems visame ST, t. y. Tarnów, Tarnów rajono, Bresto rajono ir DÄbrowski rajono. Projekte numatytos 5 pagrindinės užduotys: kultūros ir regionų paveldo išteklių, virtualių turizmo maršrutų tiekimo sistemos kūrimas; sukurti nekropolitinės architektūros valdymo ir genealoginės informacijos mainų sistemą; taikomųjų programų, skirtų remti turizmo plėtrą ir kultūros paveldo mokymąsi, pirkimas; įrangos, kuria remiamas kultūros išteklių skaitmeninimas ir viešojo sektoriaus informacijos teikimo procesas, pirkimas; IT projektų valdymas. Bus suskaitmeninta 30000 MZc dokumentų (įskaitant 16 pilnų ilgų kapinių knygų) ir 100 trimačių objektų, kurie yra gamtos paveldo elementai, t. y. 50 architektūros paminklų, 30 gamtos paminklų, 20 turistų lankomų objektų. Kultūros paveldo objektai bus nuskaitomi naudojant mobiliąją 3d skenavimo infrastruktūrą. Visi skenuoti objektai yra unikalūs ir unikalūs, glaudžiai ir konkrečiai susiję su ST zonos palikimu. Tuo pačiu metu, jie yra turtas su reglamentuojamu autorių teisių įstatymą â EUR jie yra bendros vertybės kultūros ir paveldo S (Lithuanian)
Projektą sudarys Tarnuvo (ST) paminklų ir istorinių objektų skaitmeninimas, Tarnuvo (MZC) savivaldybės kapinių tarybos dokumentų (ilgų kapinių knygų ir mirties kortelių) skaitmeninimas ir suskaitmenintų kolekcijų pateikimas įgyvendinant projektą sukurtoje Tarnuvo paveldo platformoje. Portalas bus skaitmeninių kultūros ir regionų paveldo išteklių iždas, taip pat ST turizmo vystymo ištekliai. Taip pat planuojama sukurti daugialypės terpės taikomąją programą mobiliesiems įrenginiams – ST vadovą. Paraiška padės apsilankyti ST ir sužinoti apie jos istoriją. Projekto taikymo sritis bus subregioninė, nes skaitmeninimas ir pateikimas interneto platformoje bus taikomas objektams, esantiems visame ST, t. y. Tarnów, Tarnów, Tarnów, Bresto ir Dąbrowski rajonų rajonams. Projektas apima penkias pagrindines užduotis: sukurti dalijimosi kultūros ir regionų paveldo ištekliais, virtualiais turistiniais maršrutais sistemą; sukurti nekropolitinės architektūros valdymo ir genealoginės informacijos teikimo sistemą; programų, kuriomis remiamas turizmo vystymas ir mokymasis apie kultūros paveldą, pirkimas; įrangos, kuria remiamas kultūros išteklių skaitmeninimas, pirkimas ir dalijimosi viešojo sektoriaus informacija procesas; projekto valdymas. Bus suskaitmeninta 30 000 MZC dokumentų (įskaitant 16 pilnų ilgų kapinių knygų) ir 100 trimačių objektų, kurie yra ST regiono paveldo elementai. 50 architektūros paminklų, 30 gamtos paminklų, 20 turistų lankomų vietų. Kultūros paveldo objektų erdvinis nuskaitymas bus atliekamas naudojant mobiliąją 3d skenavimo infrastruktūrą. Visi skenuoti objektai yra unikalūs ir unikalūs, glaudžiai ir konkrečiai susiję su Šv. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt će se sastojati od digitalizacije povijesnih spomenika i povijesnih objekata podregije Tarnó³w (ST) i dokumenata (dugi groblja i smrtne kartice) Odbora općinskog groblja u Tarnó³w (Mzc) i stavljanje digitaliziranih zbirki na Tarnów kulturne platforme stvorene u sklopu projekta. Portal će biti riznica digitalne kulturne i regionalne baštine i resursa kojima se podupire razvoj ST turizma. Također se planira stvoriti multimedijalnu aplikaciju za mobilne uređaje â EUR vodič za ST. Projekt će imati podregionalni opseg, jer digitalizacija i stavljanje na raspolaganje na internetskoj platformi će se primjenjivati na objekte koji se nalaze u cijelom ST, tj. okrug Tarnó³w, Tarnó³w okruga, Brest okruga i DÄbrowski okruga. Projekt obuhvaća 5 glavnih zadaća: razvoj sustava za osiguravanje sredstava kulturne i regionalne baštine, virtualnih turističkih ruta; izgradnja sustava za upravljanje nekropolitnom arhitekturom i dijeljenje genealoških informacija; kupnju aplikacija za potporu razvoju turizma i učenju kulturne baštine; kupnja opreme kojom se podupire digitalizacija kulturnih resursa i postupak stavljanja na raspolaganje informacija javnog sektora; ITâEURs upravljanje projektima. Digitalizirat će se 30000 Mzc dokumenata (uključujući 16 kompletnih knjiga dugog groblja) i 100 trodimenzionalnih objekata, koji su elementi regionalne baštine STâEURs, tj. 50 arhitektonskih spomenika, 30 spomenika prirode, 20 turističkih atrakcija. Predmeti kulturne baštine skenirat će se pomoću mobilne infrastrukture za skeniranje 3D. Svi skenirani objekti jedinstveni su i jedinstveni u prirodi, usko i posebno povezani s naslijeđem ST područja. U isto vrijeme, oni su imovina s reguliranim autorskim pravom â EUR oni su zajednička dobra kulture i baštine S (Croatian)
Projekt će se sastojati od digitalizacije spomenika i povijesnih predmeta podregije Tarnów (ST) i dokumenata (dugo groblje i smrtne iskaznice) općinskog groblja u Tarnówu (MZC) te stavljanja na raspolaganje digitaliziranih zbirki na platformi baštine Tarnów stvorenoj u okviru projekta. Portal će biti riznica digitalnih kulturnih i regionalnih baštinskih resursa kao i resursa koji podupiru razvoj ST turizma, a planira se i izrada multimedijske aplikacije za mobilne uređaje – vodič za ST. Aplikacija će podržati posjet ST i upoznavanje s njegovom poviješću. Projekt će imati podregionalno područje primjene jer će se digitalizacija i stavljanje na raspolaganje na internetskoj platformi primjenjivati na objekte koji se nalaze u cijelom ST-u, tj. na okruge Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest i Dąbrowski. Projekt preuzima pet glavnih zadataka: izgradnja sustava za dijeljenje resursa kulturne i regionalne baštine, virtualnih turističkih ruta; izgradnja sustava za upravljanje nekropolitskom arhitekturom i pružanje genealoških informacija; kupnja aplikacija kojima se podupire razvoj turizma i učenje o kulturnoj baštini; kupnju opreme kojom se podupire digitalizacija kulturnih resursa i postupak razmjene informacija javnog sektora; vođenje projekta. Digitalizirat će se 30.000 dokumenata MZC-a (uključujući 16 kompletnih grobnih knjiga) i 100 trodimenzionalnih objekata, koji su elementi regionalne baštine sv. 50 arhitektonskih spomenika,.30 prirodnih spomenika, 20 turističkih atrakcija. Lokaliteti kulturne baštine bit će podvrgnuti prostornom skeniranju pomoću mobilne 3D infrastrukture za skeniranje. Svi skenirani predmeti su jedinstveni i jedinstveni, usko i posebno povezani s baštinom ST područja. To su istodobno resursi s reguliranim pravnim statusom u području autorskog prava – oni čine zajednička kulturna i baštinska dobra S (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο θα συνίσταται στην ψηφιοποίηση ιστορικών μνημείων και ιστορικών αντικειμένων της υποπεριοχής Tarnów (ST) και εγγράφων (μεγάλων νεκροταφείων και καρτών θανάτου) του συμβουλίου του Δημοτικού Κοιμητηρίου στο Tarnów (Mzc) και στη διάθεση ψηφιοποιημένων συλλογών στην πλατφόρμα πολιτιστικής κληρονομιάς Tarnów που δημιουργήθηκε στο πλαίσιο του έργου. Η πύλη θα είναι ένα ταμείο ψηφιακής πολιτιστικής και περιφερειακής κληρονομιάς και πόρων που θα στηρίζουν την ανάπτυξη του τουρισμού ST. Σχεδιάζεται επίσης να δημιουργηθεί μια εφαρμογή πολυμέσων για κινητές συσκευές â EUR ένας οδηγός για ST. Το έργο θα έχει ένα υπο-περιφερειακό πεδίο, καθώς η ψηφιοποίηση και η διάθεση στην πλατφόρμα του Διαδικτύου θα ισχύει για αντικείμενα που βρίσκονται σε ολόκληρο το ST, δηλαδή την περιοχή Tarnów, Tarnów περιοχή, Brest περιοχή και DÄbrowski περιοχή. Το έργο αναλαμβάνει 5 βασικά καθήκοντα: ανάπτυξη ενός συστήματος παροχής πόρων πολιτιστικής και περιφερειακής κληρονομιάς, εικονικών τουριστικών διαδρομών· δημιουργία συστήματος διαχείρισης της νεκροπολιτικής αρχιτεκτονικής και ανταλλαγής γενεαλογικών πληροφοριών· την αγορά εφαρμογών για τη στήριξη της ανάπτυξης του τουρισμού και της εκμάθησης της πολιτιστικής κληρονομιάς· αγορά εξοπλισμού που υποστηρίζει την ψηφιοποίηση των πολιτιστικών πόρων και τη διαδικασία διάθεσης πληροφοριών του δημόσιου τομέα· είναι η διαχείριση του έργου. 30000 Mzc έγγραφα θα ψηφιοποιηθούν (συμπεριλαμβανομένων 16 πλήρη μεγάλα βιβλία νεκροταφείο) και 100 τρισδιάστατα αντικείμενα, τα οποία είναι στοιχεία της περιφερειακής κληρονομιάς STâ EURs, δηλαδή 50 αρχιτεκτονικά μνημεία, 30 φυσικά μνημεία, 20 τουριστικά αξιοθέατα. Τα αντικείμενα πολιτιστικής κληρονομιάς θα σαρώνονται με τη χρήση κινητής υποδομής τρισδιάστατης σάρωσης. Όλα τα σαρωμένα αντικείμενα είναι μοναδικά και μοναδικά στη φύση, στενά και ειδικά συνδεδεμένα με την κληρονομιά της περιοχής ST. Την ίδια στιγμή, είναι περιουσιακά στοιχεία με ένα ρυθμιζόμενο δίκαιο πνευματικών δικαιωμάτων â EUR είναι κοινά αγαθά του πολιτισμού και της κληρονομιάς S (Greek)
Το έργο θα περιλαμβάνει την ψηφιοποίηση μνημείων και ιστορικών αντικειμένων της υποπεριοχής Tarnów (ST) και εγγράφων (μεγάλα βιβλία νεκροταφείου και κάρτες θανάτου) του Δημοτικού Συμβουλίου Νεκροταφείων στο Tarnów (MZC) και τη διάθεση ψηφιοποιημένων συλλογών στην πλατφόρμα κληρονομιάς Tarnów που δημιουργήθηκε στο πλαίσιο του έργου. Η πύλη θα αποτελέσει ένα ταμείο ψηφιακών πόρων πολιτιστικής και περιφερειακής κληρονομιάς, καθώς και πόρους για την υποστήριξη της ανάπτυξης του τουρισμού ST. Επίσης, σχεδιάζεται να δημιουργηθεί μια εφαρμογή πολυμέσων για κινητές συσκευές — οδηγός για το ST. Η εφαρμογή θα υποστηρίξει την επίσκεψη ST και την εκμάθηση της ιστορίας της. Το έργο θα έχει υποπεριφερειακό πεδίο εφαρμογής, δεδομένου ότι η ψηφιοποίηση και η διάθεση στην επιγραμμική πλατφόρμα θα αφορά αντικείμενα που βρίσκονται σε ολόκληρη την ST, δηλαδή τις περιφέρειες Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest και Dąbrowski. Το έργο αναλαμβάνει πέντε βασικά καθήκοντα: δημιουργία συστήματος ανταλλαγής πόρων πολιτιστικής και περιφερειακής κληρονομιάς, εικονικών τουριστικών διαδρομών· δημιουργία συστήματος για τη διαχείριση της νεκροπολίτικης αρχιτεκτονικής και την παροχή γενεαλογικών πληροφοριών· αγορά εφαρμογών που υποστηρίζουν την ανάπτυξη του τουρισμού και τη μάθηση σχετικά με την πολιτιστική κληρονομιά· την αγορά εξοπλισμού που υποστηρίζει την ψηφιοποίηση πολιτιστικών πόρων και τη διαδικασία ανταλλαγής πληροφοριών του δημόσιου τομέα· διαχείριση του έργου. Θα ψηφιοποιηθούν 30.000 έγγραφα MZC (συμπεριλαμβανομένων 16 βιβλίων για μεγάλα νεκροταφεία) και 100 τρισδιάστατα αντικείμενα, τα οποία αποτελούν στοιχεία της περιφερειακής κληρονομιάς του ST. 50 αρχιτεκτονικά μνημεία, 30 φυσικά μνημεία, 20 τουριστικά αξιοθέατα. Οι χώροι πολιτιστικής κληρονομιάς θα υποβληθούν σε χωρική σάρωση με τη χρήση κινητής τρισδιάστατης υποδομής σάρωσης. Όλα τα σαρωμένα αντικείμενα είναι μοναδικά και μοναδικά, στενά και ειδικά συνδεδεμένα με την κληρονομιά της περιοχής ST. Πρόκειται ταυτόχρονα για πόρους με ρυθμιζόμενο νομικό καθεστώς στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας — αποτελούν κοινά αγαθά πολιτισμού και κληρονομιάς (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bude pozostávať z digitalizácie historických pamiatok a historických objektov subregiónu Tarnów (ST) a dokumentov (dlhé cintorínske knihy a úmrtné karty) Mestského cintorína v Tarnów (Mzc) a sprístupnenia digitalizovaných zbierok na platforme kultúrneho dedičstva Tarnów vytvorenej v rámci projektu. Portál bude pokladnicou digitálneho kultúrneho a regionálneho dedičstva a zdrojov podporujúcich rozvoj cestovného ruchu ST. Plánuje sa tiež vytvorenie multimediálnej aplikácie pre mobilné zariadenia â EUR â EUR sprievodca ST. Projekt bude mať subregionálny rozsah, pretože digitalizácia a sprístupnenie na internetovej platforme sa bude vzťahovať na objekty nachádzajúce sa v celom ST, t. j. okres Tarnów, okres Tarnów, okres Brest a okres DÄbrowski. Projekt preberá 5 hlavných úloh: rozvoj systému poskytovania zdrojov kultúrneho a regionálneho dedičstva, virtuálnych turistických trás; vytvorenie systému riadenia nekropolitnej architektúry a výmeny genealogických informácií; nákup aplikácií na podporu rozvoja cestovného ruchu a učenia sa kultúrneho dedičstva; nákup vybavenia na podporu digitalizácie kultúrnych zdrojov a procesu sprístupňovania informácií verejného sektora; to je riadenie projektu. 30000 Mzc dokumentov bude digitalizovaných (vrátane 16 kompletných dlhých cintorínových kníh) a 100 trojrozmerných objektov, ktoré sú prvkami regionálneho dedičstva STâ EURs, t. j. 50 architektonických pamiatok, 30 prírodných pamiatok, 20 turistických atrakcií. Objekty kultúrneho dedičstva sa budú naskenovať pomocou mobilnej 3D skenovacej infraštruktúry. Všetky skenované objekty sú jedinečné a jedinečné, úzko a konkrétne spojené s dedičstvom oblasti ST. V rovnakom čase, oni sú aktíva s regulovaným autorským právom â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ sú bežné statky kultúry a dedičstva S (Slovak)
Projekt bude pozostávať z digitalizácie pamiatok a historických objektov subregiónu Tarnów (ST) a dokumentov (dlhé cintorínové knihy a smrteľné karty) Mestského cintorína v Tarnówe (MZC) a sprístupnenia digitalizovaných zbierok na platforme dedičstva Tarnów vytvorenej v rámci projektu. Portál bude pokladnicou digitálnych zdrojov kultúrneho a regionálneho dedičstva, ako aj zdrojov na podporu rozvoja cestovného ruchu ST. Plánuje sa aj vytvorenie multimediálnej aplikácie pre mobilné zariadenia – sprievodcu ST. Aplikácia podporí návštevu ST a oboznámi sa s jej históriou. Projekt bude mať subregionálny rozsah, pretože digitalizácia a sprístupnenie na online platforme sa bude vzťahovať na objekty nachádzajúce sa v celom ST, t. j. okresy Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest a Dąbrowski. Projekt má päť hlavných úloh: vytvorenie systému spoločného využívania zdrojov kultúrneho a regionálneho dedičstva, virtuálnych turistických trás; vytvorenie systému riadenia nekropolitnej architektúry a poskytovanie genealogických informácií; nákup aplikácií podporujúcich rozvoj cestovného ruchu a vzdelávanie o kultúrnom dedičstve; nákup vybavenia na podporu digitalizácie kultúrnych zdrojov a proces výmeny informácií verejného sektora; riadenie projektu. Digitalizuje sa 30 000 MZC dokumentov (vrátane 16 kompletných dlhých cintorínových kníh) a 100 trojrozmerných objektov, ktoré sú prvkami regionálneho dedičstva ST. 50 architektonických pamiatok,.30 prírodných pamiatok, 20 turistických atrakcií. Lokality kultúrneho dedičstva budú podrobené priestorovému skenovaniu pomocou mobilnej 3d skenovacej infraštruktúry. Všetky naskenované objekty sú jedinečné a jedinečné, úzko a špecificky spojené s dedičstvom oblasti ST. Sú to zároveň zdroje s regulovaným právnym postavením v oblasti autorských práv – predstavujú spoločné statky kultúry a dedičstva S (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa digitoidaan Tarnów’n osa-alueen (ST) historialliset muistomerkit ja historialliset esineet sekä Tarnów:n (Mzc) kunnan hautausmaan hallituksen asiakirjat (pitkät hautausmaakirjat ja kuolinkortit) sekä digitoidut kokoelmat asetetaan saataville osana hanketta luodulla Tarnów-perintöalustalla. Portaali on digitaalisen kulttuuriperinnön ja alueellisen perinnön ja ST-matkailun kehittämistä tukevien resurssien aarre. Suunnitteilla on myös multimediasovellus mobiililaitteille â EUR opas ST. Hanke on osa-alueellinen soveltamisala, koska digitointi ja saataville Internet-alustalla sovelletaan esineitä, jotka sijaitsevat koko ST, ts. Tarnów, Tarnów piiri, Brest piiri ja DÄbrowski piiri. Hankkeessa on viisi päätehtävää: kehitetään järjestelmä kulttuuri- ja alueperintöresurssien ja virtuaalisten matkailureittien tarjoamiseksi; rakennetaan järjestelmä, jolla hallitaan nekropoliittista arkkitehtuuria ja jaetaan polveutumistietoja. matkailun kehittämistä ja kulttuuriperinnön oppimista tukevien sovellusten hankinta; kulttuuriresurssien digitointia ja julkisen sektorin tiedon saataville asettamisprosessia tukevien laitteiden hankinta; se on projektinhallinta. 30000 Mzc-asiakirjat digitoidaan (mukaan lukien 16 täydellistä pitkää hautausmaakirjaa) ja 100 kolmiulotteista esinettä, jotka ovat STâEURsin alueellisen perinnön elementtejä eli 50 arkkitehtonista monumenttia, 30 luonnonmuistomerkkiä, 20 matkailukohdetta. Kulttuuriperintökohteet skannataan liikkuvalla 3d-skannausinfrastruktuurilla. Kaikki skannatut esineet ovat luonteeltaan ainutlaatuisia ja ainutlaatuisia, ja ne liittyvät tiiviisti ja erityisesti ST-alueen perintöön. Samalla ne ovat omaisuutta, jolla on säännelty tekijänoikeuslaki, ne ovat kulttuurin ja perinnön yhteisiä hyödykkeitä S (Finnish)
Hanke koostuu Tarnówin osa-alueen (ST) muistomerkkien ja historiallisten kohteiden digitoinnista sekä Tarnówin kunnan hautausmaahallituksen (MZC) asiakirjoista (pitkät hautausmaakirjat ja kuolinkortit) sekä digitoiduista kokoelmista Tarnów-perintöalustalla, joka on luotu osana hanketta. Portaali on digitaalisten kulttuuristen ja alueellisten kulttuuriperintöresurssien sekä ST-matkailun kehittämistä tukevien resurssien aarre. Myös suunnitteilla on luoda multimediasovellus mobiililaitteille – opas ST: lle. Sovellus tukee ST:n vierailua ja sen historian oppimista. Hanke on osa-alueellista, sillä digitointia ja saataville asettamista verkkoalustalla sovelletaan koko ST:n alueella eli Tarnówin, Tarnówin, Tarnówin, Brestin ja Dąbrowskin piirikunnissa sijaitseviin esineisiin. Hankkeella on viisi päätehtävää: luodaan järjestelmä kulttuuristen ja alueellisten kulttuuriperintöresurssien ja virtuaalisten matkailureittien jakamiseksi; luodaan järjestelmä nekropoliittisen arkkitehtuurin hallinnointia ja sukututkimustietojen antamista varten; matkailun kehittämistä ja kulttuuriperinnön oppimista tukevien sovellusten hankinta; kulttuuriresurssien digitointia ja julkisen sektorin tiedon jakamista tukevien laitteiden hankinta; projektin johtaminen. Digitoidaan 30 000 MZC-asiakirjaa (mukaan lukien 16 täydellistä pitkää hautausmaakirjaa) ja 100 kolmiulotteista esinettä, jotka ovat osa ST:n alueellista perintöä. 50 arkkitehtonisia monumentteja,.30 luonnonmuistomerkkejä, 20 matkailukohdetta. Kulttuuriperintökohteet tutkitaan alueellisesti 3D-skannausinfrastruktuurin avulla. Kaikki skannatut esineet ovat ainutlaatuisia ja ainutlaatuisia, jotka liittyvät läheisesti ja erityisesti ST-alueen perintöön. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a Tarnów-i (ST) alrégió történelmi emlékeinek és történelmi tárgyainak digitalizálásából, valamint a tarnówi (Mzc) Városi temetőtestület dokumentumainak (hosszú temetőkönyvek és halálkártyák) digitalizálásából, valamint a projekt részeként létrehozott Tarnów örökségi platformon digitalizált gyűjtemények rendelkezésre bocsátásából áll. A portál a digitális kulturális és regionális örökség, valamint az ST-turizmus fejlesztését támogató erőforrások kincstára lesz. A tervek szerint létrejön egy multimédiás alkalmazás mobil eszközök számára is. A projektnek szubregionális hatóköre lesz, mivel a digitalizálás és az internetes platformon való hozzáférhetővé tétel az egész ST-ben, azaz Tarnów kerületben, Tarnów kerületben, Brest kerületben és DÄbrowski kerületben található tárgyakra vonatkozik. A projekt 5 fő feladatot lát el: kulturális és regionális örökségi erőforrások, virtuális turisztikai útvonalak biztosítására szolgáló rendszer kidolgozása; a nekropolita architektúrájának kezelésére és a származástani információk megosztására szolgáló rendszer kiépítése; a turizmus fejlesztését és a kulturális örökség megismerését támogató alkalmazások beszerzése; a kulturális erőforrások digitalizálását és a közszféra információinak hozzáférhetővé tételét támogató berendezések beszerzése; ez a projektmenedzsment. 30000 Mzc dokumentumot digitalizálnak (beleértve 16 teljes hosszú temetőkönyvet) és 100 háromdimenziós objektumot, amelyek a STâ EURs regionális örökségének elemei, azaz 50 építészeti műemlék, 30 természeti emlék, 20 turisztikai látványosság. A kulturális örökséghez tartozó tárgyakat a 3D-s mobil szkennelési infrastruktúra segítségével szkennelik. Minden szkennelt tárgy egyedi és egyedi természetű, szorosan és kifejezetten kapcsolódik az ST terület örökségéhez. Ugyanakkor ezek olyan eszközök, amelyek szabályozott szerzői joggal rendelkeznek, és közös kulturális és kulturális javak S (Hungarian)
A projekt a Tarnów alrégió (ST) műemlékeinek és történelmi tárgyainak digitalizálását, valamint a Tarnów Megyei Temetőbizottság (MZC) iratainak (hosszú temetői könyvek és halotti kártyák) digitalizálását, valamint a projekt részeként létrehozott Tarnów örökségi platformon digitalizált gyűjtemények rendelkezésre bocsátását foglalja magában. A portál a digitális kulturális és regionális örökség erőforrásainak kincstára, valamint az ST turizmus fejlesztését támogató források. A tervek szerint egy multimédiás alkalmazást is létrehoznak mobil eszközök számára, amely útmutató az ST számára. Az alkalmazás támogatja az ST látogatását és történelmének megismerését. A projekt szubregionális hatókörű lesz, mivel a digitalizálás és az online platformon való hozzáférhetővé tétel az ST egész területén található tárgyakra, azaz Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest és Dąbrowski kerületekre vonatkozik. A projekt öt fő feladatot lát el: a kulturális és regionális örökség erőforrásainak megosztására szolgáló rendszer kiépítése, virtuális turisztikai útvonalak; a nekropolita architektúra irányítására és a genealógiai információk szolgáltatására szolgáló rendszer kiépítése; a turizmus fejlesztését és a kulturális örökségről való tanulást támogató alkalmazások beszerzése; a kulturális erőforrások digitalizálását támogató berendezések beszerzése és a közszféra információinak megosztása; a projekt irányítása. 30 000 MZC dokumentumot (köztük 16 teljes temetői könyvet) és 100 háromdimenziós tárgyat, amelyek az ST regionális örökségének elemei, digitalizálják. 50 építészeti műemlék,.30 természeti emlék, 20 turisztikai látványosság. A kulturális örökség helyszíneit a mobil 3d szkennelési infrastruktúra segítségével térbeli szkennelésnek vetik alá. A szkennelt tárgyak egyediek és egyediek, szorosan és kifejezetten kapcsolódnak az ST terület örökségéhez. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bude spočívat v digitalizaci historických památek a historických objektů podoblasti Tarnów (ST) a dokumentů (dlouhých hřbitovních knih a úmrtních listů) Městské rady hřbitova v Tarnów (Mzc) a zpřístupnění digitalizovaných sbírek na památkové platformě Tarnów vytvořené v rámci projektu. Portál bude pokladnou digitálního kulturního a regionálního dědictví a zdrojů podporujících rozvoj cestovního ruchu v oblasti ST. Plánuje se také vytvoření multimediální aplikace pro mobilní zařízení › průvodce ST. Projekt bude mít subregionální rozsah, protože digitalizace a zpřístupnění na internetové platformě se bude vztahovat na objekty nacházející se v celém ST, tj. okres Tarnów, okres Tarnów, okres Brest a okres DÄbrowski. Projekt přebírá 5 hlavních úkolů: rozvoj systému poskytování zdrojů kulturního a regionálního dědictví, virtuálních turistických tras; vytvoření systému pro řízení nekropolitní architektury a sdílení genealogických informací; nákup žádostí na podporu rozvoje cestovního ruchu a učení se kulturnímu dědictví; nákup vybavení podporujícího digitalizaci kulturních zdrojů a proces zpřístupňování informací veřejného sektoru; je to projektové řízení. Bude digitalizováno 30000 Mzc dokumentů (včetně 16 kompletních dlouhých hřbitovních knih) a 100 trojrozměrných objektů, které jsou prvky regionálního dědictví STâ EUR, tj. 50 architektonických památek, 30 přírodních památek, 20 turistických atrakcí. Objekty kulturního dědictví budou skenovány pomocí mobilní 3d skenovací infrastruktury. Všechny naskenované objekty jsou jedinečné a jedinečné v přírodě, úzce a konkrétně spojené s dědictvím oblasti ST. Zároveň se jedná o majetek s regulovaným autorským právem › jsou společným statkem kultury a dědictví S (Czech)
Projekt bude spočívat v digitalizaci památek a historických objektů podoblasti Tarnów (ST) a dokumentů (dlouhé hřbitovní knihy a karty smrti) Městské rady hřbitova v Tarnów (MZC) a zpřístupnění digitalizovaných sbírek na památkové platformě Tarnów vytvořené v rámci projektu. Portál bude pokladnou digitálních zdrojů kulturního a regionálního dědictví, jakož i zdrojů podporujících rozvoj cestovního ruchu ST. Je také plánováno vytvoření multimediální aplikace pro mobilní zařízení – průvodce ST. Aplikace podpoří návštěvu ST a učení se o jeho historii. Projekt bude mít subregionální působnost, neboť digitalizace a zpřístupnění on-line platformy se bude vztahovat na objekty nacházející se v celém okrese ST, tj. v okresech Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest a Dąbrowski. Projekt má pět hlavních úkolů: vytvoření systému pro sdílení zdrojů kulturního a regionálního dědictví, virtuálních turistických tras; vytvoření systému pro správu nekropolitní architektury a poskytování genealogických informací; nákup aplikací podporujících rozvoj cestovního ruchu a učení o kulturním dědictví; nákup vybavení podporujícího digitalizaci kulturních zdrojů a proces sdílení informací veřejného sektoru; řízení projektu. Bude digitalizováno 30 000 dokumentů MZC (včetně 16 kompletních dlouhých hřbitovních knih) a 100 trojrozměrných objektů, které jsou prvky regionálního dědictví ST. 50 architektonických památek,.30 přírodních památek, 20 turistických atrakcí. Lokality kulturního dědictví budou podrobeny prostorovému skenování pomocí mobilní 3d skenovací infrastruktury. Všechny naskenované objekty jsou jedinečné a jedinečné, úzce a specificky spjaté s dědictvím oblasti ST. Jedná se zároveň o zdroje s regulovaným právním statusem v oblasti autorského práva – představují společné kulturní a kulturní statky (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts sastāvēs no Tarnó³w apakšreģiona (ST) vēsturisko pieminekļu un vēsturisko objektu digitalizēšanas, kā arī Tarnó³w pašvaldības kapsētu padomes dokumentu (garās kapsētas grāmatas un nāves kartes) digitalizēšanas, kā arī projekta ietvaros izveidotās digitalizēto kolekciju pieejamības nodrošināšanu Tarnó³w mantojuma platformā. Portāls būs digitālā kultūras un reģionālā mantojuma kase un resursi, kas atbalsta ST tūrisma attīstību. Plānots arī izveidot multimediju lietojumprogrammu mobilajām ierīcēm. Projektam būs apakšreģionāla darbības joma, jo digitalizācija un pieejamības nodrošināšana interneta platformā attieksies uz objektiem, kas atrodas visā ST, t. i., Tarnó³w, Tarnó³w rajona, Brestas rajona un Dībrovska rajona. Projekts uzņemas 5 galvenos uzdevumus: izstrādāt kultūras un reģionālā mantojuma resursu nodrošināšanas sistēmu, virtuālos tūrisma maršrutus; nekropolitu arhitektūras pārvaldības un ģenealoģiskās informācijas apmaiņas sistēmas izveide; tādu lietojumprogrammu iegāde, kas atbalsta tūrisma attīstību un kultūras mantojuma apguvi; tāda aprīkojuma iegāde, ar ko atbalsta kultūras resursu digitalizāciju un publiskā sektora informācijas pieejamības procesu; itâ EURs projektu vadība. 30000 Mzc dokumenti tiks digitalizēti (ieskaitot 16 pilnas garas kapsētas grāmatas) un 100 trīsdimensiju objekti, kas ir STâ EURs reģionālā mantojuma elementi, t. i., 50 arhitektūras pieminekļi, 30 dabas pieminekļi, 20 tūrisma objekti. Kultūras mantojuma objekti tiks skenēti, izmantojot mobilo 3d skenēšanas infrastruktūru. Visi skenētie objekti pēc būtības ir unikāli, cieši un īpaši saistīti ar ST zonas mantojumu. Tajā pašā laikā, tie ir aktīvi ar regulētu autortiesību likumu â EUR tie ir kopīgas preces kultūras un mantojuma S (Latvian)
Projekts ietvers Tarnovas apakšreģiona (ST) pieminekļu un vēsturisko objektu un dokumentu (garo kapsētu grāmatas un nāves kartes) pārveidošanu Tarnovā (MZC) un digitalizētu kolekciju pieejamību Tarnovas mantojuma platformā, kas izveidota projekta ietvaros. Portāls būs digitālo kultūras un reģionālā mantojuma resursu kase, kā arī resursi ST tūrisma attīstībai, kā arī paredzēts izveidot multimediju lietojumprogrammu mobilajām ierīcēm — ST ceļvedi. Lietojumprogramma palīdzēs apmeklēt ST un uzzināt tās vēsturi. Projektam būs apakšreģionāls tvērums, jo digitalizācija un pieejamības nodrošināšana tiešsaistes platformā attieksies uz objektiem, kas atrodas visā ST, t. i., Tarnovas, Tarnovas, Tarnovas, Brestas un Dąbrowski rajonos. Projekts uzņemas piecus galvenos uzdevumus: izveidot sistēmu kultūras un reģionālā mantojuma resursu, virtuālo tūrisma maršrutu kopīgai izmantošanai; izveidot sistēmu nekropoles arhitektūras pārvaldībai un ģenealoģiskas informācijas sniegšanai; tādu lietojumprogrammu iegāde, kas atbalsta tūrisma attīstību un kultūras mantojuma iepazīšana; tāda aprīkojuma iegādi, kas atbalsta kultūras resursu digitalizāciju un publiskā sektora informācijas apmaiņas procesu; projekta vadība. Tiks digitalizēti 30 000 MZC dokumenti (ieskaitot 16 pilnas garas kapsētas grāmatas) un 100 trīsdimensiju objekti, kas ir ST reģionālā mantojuma elementi. 50 arhitektūras pieminekļi,.30 dabas pieminekļi, 20 tūrisma objekti. Kultūras mantojuma objekti tiks pakļauti telpiskai skenēšanai, izmantojot mobilo 3d skenēšanas infrastruktūru. Visi skenētie objekti ir unikāli, cieši un īpaši saistīti ar ST teritorijas mantojumu, kas vienlaikus ir resursi ar regulētu juridisko statusu autortiesību jomā — tie ir kultūras un mantojuma kopīpašums. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard a bheidh sa tionscadal ná digitiú a dhéanamh ar shéadchomharthaí stairiúla agus ar réada stairiúla fhoréigiún Tarnür³w (ST) agus doiciméid (leabhair reilige fhada agus cártaí báis) de chuid an Bhoird Reilig Bhardasaigh in Tarnó³w (MZC) agus bailiúcháin dhigitithe a chur ar fáil ar ardán oidhreachta Tarnów a cruthaíodh mar chuid den tionscadal. Beidh an tairseach ina státchiste d’oidhreacht agus d’acmhainní digiteacha cultúrtha agus réigiúnacha a thacaíonn le forbairt na turasóireachta ST. Tá sé beartaithe freisin a chruthú iarratas ilmheán le haghaidh gléasanna soghluaiste â EUR EUR treoir a ST. Beidh an tionscadal a bhfuil raon feidhme fo-réigiúnach, mar beidh digitiú agus a chur ar fáil ar an ardán Idirlíon i bhfeidhm ar rudaí atá suite i ngach ceann de na ST, ie an ceantar de TarnÃ3³, TarnÃ3r³w dúiche, Brest dúiche agus DÄbrowski dúiche. Glacann an tionscadal 5 phríomhchúram: córas a fhorbairt chun acmhainní oidhreachta cultúrtha agus réigiúnacha agus bealaí turasóireachta fíorúla a sholáthar; córas a thógáil chun ailtireacht necropolit a bhainistiú agus faisnéis ghinealais a chomhroinnt; ceannach iarratas chun tacú le forbairt na turasóireachta agus le foghlaim na hoidhreachta cultúrtha; ceannach trealaimh lena dtacaítear le digitiú acmhainní cultúrtha agus leis an bpróiseas chun faisnéis ón earnáil phoiblí a chur ar fáil;  EUR â EUR bainistíochta tionscadail. Beidh 30000 MZC doiciméid a dhigitiú (lena n-áirítear 16 leabhair reilig fhada iomlán) agus 100 rudaí tríthoiseach, atá ina ngnéithe de STâEURs oidhreacht réigiúnach, ie 50 séadchomharthaí ailtireachta, 30 séadchomharthaí nádúrtha, 20 díol spéise do thurasóirí. Déanfar réada oidhreachta cultúrtha a scanadh trí úsáid a bhaint as infreastruchtúr soghluaiste scanacháin 3D. Tá gach réad scanta uathúil agus uathúil, nasctha go dlúth agus go sonrach le hoidhreacht an limistéir ST. Ag an am céanna, tá siad sócmhainní le dlí cóipchirt rialaithe â EUR tá siad earraí coitianta de chultúr agus oidhreacht S (Irish)
Is éard a bheidh sa tionscadal ná digitiú a dhéanamh ar shéadchomharthaí agus réada stairiúla fhoréigiún Tarnów (ST) agus doiciméid (leabhair reilige fhada agus cártaí báis) de chuid Bhord Reilig an Bhardais in Tarnów (MZC) agus bailiúcháin dhigitithe a chur ar fáil ar ardán oidhreachta Tarnów a cruthaíodh mar chuid den tionscadal. Is cisteán acmhainní oidhreachta cultúrtha agus réigiúnacha digiteacha a bheidh sa tairseach chomh maith le hacmhainní a thacaíonn le forbairt na turasóireachta ST. Tá sé beartaithe freisin feidhmchlár ilmheán a chruthú do ghléasanna móibíleacha — treoir don ST. Tacóidh an feidhmchlár le cuairt a thabhairt ar ST agus foghlaim faoina stair. Beidh raon feidhme foréigiúnach ag an tionscadal, toisc go mbeidh an digitiú agus an cur ar fáil ar an ardán ar líne i bhfeidhm ar réada atá suite i gceantair Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest agus D°browski ar fad. Glacann an tionscadal cúig phríomhchúram: córas a thógáil chun acmhainní oidhreachta cultúrtha agus réigiúnacha, bealaí turasóireachta fíorúla, a roinnt; córas a thógáil chun ailtireacht Necropolitan a bhainistiú agus chun faisnéis ghinealais a sholáthar; ceannach iarratas a thacaíonn le forbairt na turasóireachta agus le foghlaim faoin oidhreacht chultúrtha; trealamh a cheannach lena dtacaítear le digitiú acmhainní cultúrtha agus leis an bpróiseas chun faisnéis ón earnáil phoiblí a chomhroinnt; bainistiú an tionscadail. Déanfar digitiú ar 30,000 doiciméad MZC (lena n-áirítear 16 leabhar iomlán reilige fada) agus 100 réad tríthoiseach, ar gnéithe d’oidhreacht réigiúnach ST iad. 50 séadchomhartha ailtireachta,.30 séadchomhartha nádúrtha, 20 díol spéise do thurasóirí. Déanfar scanadh spásúil ar láithreáin oidhreachta cultúrtha trí úsáid a bhaint as infreastruchtúr soghluaiste scanacháin 3ú. Tá gach réad scanta uathúil agus uathúil, nasctha go dlúth agus go sonrach le hoidhreacht an cheantair ST. Is acmhainní iad seo ag an am céanna a bhfuil stádas dlíthiúil rialaithe acu i réimse an chóipchirt — is ionann iad agus earraí coitianta cultúir agus oidhreachta S (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bo zajemal digitalizacijo zgodovinskih spomenikov in zgodovinskih objektov podregije TarnÃw (ST) ter dokumente (dolge pokopališča in mrliške kartice) občinskega pokopališča v Tarnówu (Mzc) in dajanje na voljo digitaliziranih zbirk na platformi dediščine Tarnów, ustvarjeni kot del projekta. Portal bo zakladnica digitalne kulturne in regionalne dediščine ter virov, ki podpirajo razvoj turizma na področju naravoslovja in tehnologije. Načrtuje se tudi ustvarjanje multimedijske aplikacije za mobilne naprave. Projekt bo imel podregionalni obseg, saj bo digitalizacija in dajanje na voljo na internetni platformi veljala za predmete, ki se nahajajo v celotnem ST, tj. v okrožju Tarnów, okrožju Tarnów, okrožju Brest in okrožju DÄbrowski. Projekt ima pet glavnih nalog: razvoj sistema za zagotavljanje kulturnih in regionalnih virov dediščine, virtualnih turističnih poti; vzpostavitev sistema za upravljanje nekropolne arhitekture in izmenjavo genealoških informacij; nakup aplikacij za podporo razvoju turizma in učenju kulturne dediščine; nakup opreme, ki podpira digitalizacijo kulturnih virov in postopek zagotavljanja informacij javnega sektorja; IT je projektno vodenje. Dokumenti 30000 Mzc bodo digitalizirani (vključno s 16 popolnimi dolgimi pokopališči) in 100 tridimenzionalnimi predmeti, ki so elementi regionalne dediščine ST EUR, tj. 50 arhitekturnih spomenikov, 30 naravnih spomenikov, 20 turističnih znamenitosti. Predmeti kulturne dediščine bodo skenirani z mobilno infrastrukturo za skeniranje 3d. Vsi skenirani predmeti so edinstveni in edinstveni v naravi, tesno in posebej povezani z zapuščino območja ST. Hkrati pa so sredstva z reguliranim zakonom o avtorskih pravicah â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR (Slovenian)
Projekt bo zajemal digitalizacijo spomenikov in zgodovinskih predmetov podregije Tarnów (ST) in dokumentov (dolge pokopališke knjige in mrliške kartice) občinskega sveta za pokopališče v Tarnówu (MZC) ter digitalizirane zbirke na platformi dediščine Tarnów, ki je nastala v okviru projekta. Portal bo zakladnica digitalnih virov kulturne in regionalne dediščine ter virov, ki podpirajo razvoj ST turizma, načrtuje pa se tudi ustvarjanje multimedijske aplikacije za mobilne naprave – vodnika po ST. Aplikacija bo podpirala obisk ST in spoznavanje njene zgodovine. Projekt bo imel podregionalni obseg, saj se bosta digitalizacija in dostopnost na spletni platformi uporabljala za objekte, ki se nahajajo v celotnem ST, tj. okrožjih Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest in Dąbrowski. Projekt opravlja pet glavnih nalog: vzpostavitev sistema za izmenjavo virov kulturne in regionalne dediščine ter virtualnih turističnih poti; vzpostavitev sistema za upravljanje nekropolitanske arhitekture in zagotavljanje genealoških informacij; nakup aplikacij, ki podpirajo razvoj turizma in učenje o kulturni dediščini; nakup opreme, ki podpira digitalizacijo kulturnih virov, in postopek izmenjave informacij javnega sektorja; vodenje projekta. 30.000 MZC dokumentov (vključno s 16 popolnimi dolgimi pokopališkimi knjigami) in 100 tridimenzionalnih predmetov, ki so elementi regionalne dediščine ST, bodo digitalizirani. 50 arhitekturnih spomenikov,.30 naravnih spomenikov, 20 turističnih znamenitosti. Območja kulturne dediščine bodo predmet prostorskega skeniranja z uporabo mobilne 3d infrastrukture za skeniranje. Vsi skenirani predmeti so edinstveni in edinstveni, tesno povezani in posebej povezani z dediščino območja ST. To so hkrati viri z urejenim pravnim statusom na področju avtorskih pravic – predstavljajo skupne dobrine kulture in dediščine S (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът ще се състои в цифровизиране на исторически паметници и исторически обекти на подрегион Tarnów (ST) и документи (дълги гробища и смъртни карти) на общинския съвет на гробищата в Tarnów (Mzc) и предоставяне на цифровизирани колекции на платформата за наследство в Tarnów, създадена като част от проекта. Порталът ще бъде хазна на цифровото културно и регионално наследство и ресурси в подкрепа на развитието на ST туризма. Планира се също така да се създаде мултимедийно приложение за мобилни устройства â EUR ръководство за ST. Проектът ще има подрегионален обхват, тъй като цифровизацията и предоставянето на разположение на интернет платформата ще се прилагат за обекти, разположени в целия ST, т.е. областта Tarnów, Tarnów област, Брест област и DÄbrowski област. Проектът поема 5 основни задачи: разработване на система за предоставяне на ресурси от културното и регионалното наследство, виртуални туристически маршрути; изграждане на система за управление на некрополната архитектура и споделяне на генеалогична информация; закупуване на приложения в подкрепа на развитието на туризма и изучаването на културното наследство; закупуване на оборудване в подкрепа на цифровизацията на културните ресурси и на процеса на предоставяне на информация от обществения сектор; управление на проекти. 30000 Mzc документа ще бъдат цифровизирани (включително 16 пълни дълги гробищни книги) и 100 триизмерни обекта, които са елементи от регионалното наследство на STâEURs, т.е. 50 архитектурни паметници, 30 природни паметници, 20 туристически атракции. Обектите на културното наследство ще бъдат сканирани чрез мобилна 3D инфраструктура за сканиране. Всички сканирани обекти са уникални и уникални по своя характер, тясно и конкретно свързани с наследството на ST зоната. В същото време те са активи с регламентиран закон за авторското право. Те са общи блага на културата и наследството (Bulgarian)
Проектът ще се състои от цифровизация на паметници и исторически обекти на подрегион Тарнов (ST) и документи (дълги гробищни книги и смъртни карти) на общинския съвет на гробището в Тарнов (MZC) и предоставяне на цифровизирани колекции на платформата за наследство на Тарнов, създадена като част от проекта. Порталът ще бъде съкровищница от цифрови ресурси в областта на културното и регионалното наследство, както и ресурси в подкрепа на развитието на ST туризма. Също така се планира да се създаде мултимедийно приложение за мобилни устройства — ръководство за ST. Приложението ще подпомогне посещението на ST и запознаването с неговата история. Проектът ще има подрегионален обхват, тъй като цифровизацията и предоставянето на разположение на онлайн платформата ще се прилага за обекти, разположени в цялата ST, т.е. областите Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest и Dąbrowski. Проектът поема пет основни задачи: изграждане на система за споделяне на ресурси в областта на културното и регионалното наследство, виртуални туристически маршрути; изграждане на система за управление на некрополитната архитектура и предоставяне на генеалогична информация; закупуване на приложения в подкрепа на развитието на туризма и изучаване на културното наследство; закупуването на оборудване в подкрепа на цифровизацията на културните ресурси и процеса на обмен на информация от обществения сектор; управление на проекта. 30 000 MZC документи (включително 16 пълни дълги гробищни книги) и 100 триизмерни обекта, които са елементи на регионалното наследство на ST, ще бъдат дигитализирани. 50 архитектурни паметници,.30 природни паметници, 20 туристически атракции. Обектите на културното наследство ще бъдат подложени на пространствено сканиране с помощта на мобилна 3D инфраструктура за сканиране. Всички сканирани обекти са уникални и уникални, тясно и конкретно свързани с наследството на СТ. Те в същото време са ресурси с регулиран правен статут в областта на авторското право — те представляват общи блага на културата и наследството. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett se jikkonsisti fid-diġitizzazzjoni ta’ monumenti storiċi u oġġetti storiċi tas-subreġjun ta’ Tarnów (ST) u dokumenti (kotba twal ta’ ċimiterji u karti tal-mewt) tal-Bord Muniċipali Ċimiterju f’Tarnów (Mzc) u li l-kollezzjonijiet diġitalizzati jsiru disponibbli fuq il-pjattaforma tal-wirt ta’ Tarnów maħluqa bħala parti mill-proġett. Il-portal se jkun teżor tal-wirt kulturali u reġjonali diġitali u r-riżorsi li jappoġġaw l-iżvilupp tat-turiżmu tax-XT. Huwa ppjanat ukoll li tinħoloq applikazzjoni multimedjali għal apparati mobbli â EUR gwida għall ST. Il-proġett se jkollhom ambitu sub-reġjonali, kif diġitizzazzjoni u jagħmlu disponibbli fuq il-pjattaforma Internet se japplikaw għal oġġetti li jinsabu fl-ST kollu, jiġifieri l-distrett ta ‘Tarnów, distrett Tarnów, distrett Brest u DÄbrowski. Il-proġett jassumi 5 kompiti ewlenin: l-iżvilupp ta’ sistema għall-forniment ta’ riżorsi ta’ wirt kulturali u reġjonali, rotot turistiċi virtwali; il-bini ta’ sistema għall-ġestjoni tal-arkitettura nekropolitika u l-kondiviżjoni ta’ informazzjoni ġenealoġika; ix-xiri ta’ applikazzjonijiet għall-appoġġ tal-iżvilupp tat-turiżmu u t-tagħlim tal-wirt kulturali; ix-xiri ta’ tagħmir li jappoġġa d-diġitalizzazzjoni tar-riżorsi kulturali u l-proċess li bih l-informazzjoni tas-settur pubbliku ssir disponibbli; ġestjoni tal-proġett itâ EUR. Id-dokumenti 30000 Mzc se jiġu diġitizzati (inklużi 16-il ktieb sħiħ taċ-ċimiterju twil) u 100 oġġett tridimensjonali, li huma elementi ta ‘STâ EURs wirt reġjonali, jiġifieri 50 monument arkitettoniku, 30 monument naturali, 20 attrazzjonijiet turistiċi. L-oġġetti tal-wirt kulturali se jiġu skennjati bl-użu ta’ infrastruttura mobbli għall-iskannjar bi 3d. L-oġġetti kollha skenjati huma uniċi u uniċi fin-natura tagħhom, marbuta mill-qrib u b’mod speċifiku mal-wirt taż-żona ST. Fl-istess ħin, huma assi ma ‘liġi awtur regolat â EUR â EUR huma oġġetti komuni tal-kultura u l-wirt S (Maltese)
Il-proġett ser jikkonsisti fid-diġitalizzazzjoni ta’ monumenti u oġġetti storiċi tas-sottoreġjun ta’ Tarnów (ST) u dokumenti (kotba b’ċimiterju twil u karti tal-mewt) tal-Bord taċ-Ċimiterju Muniċipali f’Tarnów (MZC) u d-disponibbiltà ta’ kollezzjonijiet diġitizzati fuq il-pjattaforma tal-wirt ta’ Tarnów maħluqa bħala parti mill-proġett. Il-portal se jkun teżor ta’ riżorsi ta’ wirt kulturali u reġjonali diġitali kif ukoll riżorsi li jappoġġjaw l-iżvilupp tat-turiżmu ST. Huwa ppjanat ukoll li tinħoloq applikazzjoni multimedjali għal apparat mobbli — gwida għal ST. L-applikazzjoni se tappoġġa ż-żjarat ST u t-tagħlim dwar l-istorja tagħha. Il-proġett se jkollu kamp ta’ applikazzjoni subreġjonali, peress li d-diġitizzazzjoni u d-disponibbiltà fuq il-pjattaforma online se japplikaw għal oġġetti li jinsabu fid-distretti ST kollha, jiġifieri d-distretti ta’ Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest u Dąbrowski. Il-proġett jassumi ħames kompiti ewlenin: il-bini ta’ sistema għall-kondiviżjoni tar-riżorsi tal-wirt kulturali u reġjonali, rotot turistiċi virtwali; il-bini ta’ sistema għall-ġestjoni tal-arkitettura nekropolitana u l-għoti ta’ informazzjoni ġenealoġika; ix-xiri ta’ applikazzjonijiet li jappoġġaw l-iżvilupp tat-turiżmu u t-tagħlim dwar il-wirt kulturali; ix-xiri ta’ tagħmir li jappoġġa d-diġitalizzazzjoni tar-riżorsi kulturali u l-proċess tal-kondiviżjoni tal-informazzjoni tas-settur pubbliku; il-ġestjoni tal-proġett. 30,000 dokument MZC (inklużi 16-il ktieb sħiħ ta’ ċimiterju twil) u 100 oġġett tridimensjonali, li huma elementi tal-wirt reġjonali tal-ST, se jiġu diġitizzati. 50 monumenti arkitettoniċi,.30 monumenti naturali, 20 attrazzjoni turistika. Is-siti ta’ wirt kulturali se jkunu soġġetti għal skannjar spazjali bl-użu ta’ infrastruttura mobbli għall-iskannjar 3d. L-oġġetti kollha skannjati huma uniċi u uniċi, marbuta mill-qrib u speċifikament mal-wirt taż-żona ST. Dawn huma fl-istess ħin riżorsi bi status legali regolat fil-qasam tad-drittijiet tal-awtur — huma jikkostitwixxu beni komuni tal-kultura u l-patrimonju S (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto consistirá na digitalização de monumentos históricos e objetos históricos da sub-região Tarnów (ST) e documentos (livros longos de cemitério e cartões de óbito) da Junta do Cemitério Municipal em Tarnów (Mzc) e disponibilizando coleções digitalizadas na plataforma patrimonial Tarnów criada como parte do projeto. O portal será um tesouro do património cultural e regional digital e dos recursos que apoiam o desenvolvimento do turismo ST. Também está planejado criar uma aplicação multimídia para dispositivos móveis â EUR um guia para ST. O projeto terá um escopo sub-regional, uma vez que a digitalização e disponibilização na plataforma Internet se aplicará a objetos localizados em todo o ST, ou seja, o distrito de Tarnów, o distrito de Tarnów, o distrito de Brest e o distrito de DÄbrowski. O projeto assume 5 tarefas principais: desenvolvimento de um sistema de disponibilização de recursos do património cultural e regional, rotas turísticas virtuais; criação de um sistema de gestão da arquitetura necropolita e de partilha de informações genealógicas; a aquisição de aplicações para apoiar o desenvolvimento do turismo e a aprendizagem do património cultural; aquisição de equipamento de apoio à digitalização dos recursos culturais e ao processo de disponibilização da informação do setor público; é gestão de projetos. 30000 Mzc documentos serão digitalizados (incluindo 16 livros completos de cemitério longo) e 100 objetos tridimensionais, que são elementos do património regional STâEURs, ou seja, 50 monumentos arquitetônicos, 30 monumentos naturais, 20 atrações turísticas. Os bens do património cultural serão digitalizados através de infraestruturas móveis de digitalização 3D. Todos os objetos digitalizados são únicos e únicos na natureza, intimamente e especificamente ligados ao legado da área ST. Ao mesmo tempo, são ativos com uma lei de direitos de autor regulamentada âEUR eles são haveres comuns da cultura e do património S (Portuguese)
O projeto consistirá na digitalização de monumentos e objetos históricos da sub-região de Tarnów (ST) e documentos (livros longos do cemitério e cartões de óbito) da Junta do Cemitério Municipal de Tarnów (MZC) e disponibilizando coleções digitalizadas na plataforma patrimonial de Tarnów criada no âmbito do projeto. O portal será um tesouro de recursos digitais do património cultural e regional, bem como recursos de apoio ao desenvolvimento do turismo ST. Também está previsto criar uma aplicação multimédia para dispositivos móveis — um guia para ST. A aplicação apoiará a visita ao ST e a aprendizagem da sua história. O projeto terá um âmbito sub-regional, uma vez que a digitalização e a disponibilização na plataforma em linha serão aplicáveis a objetos localizados em todo o ST, ou seja, os distritos de Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest e Dąbrowski. O projeto assume cinco tarefas principais: criação de um sistema de partilha de recursos do património cultural e regional, rotas turísticas virtuais; criação de um sistema de gestão da arquitetura necropolita e de informação genealógica; aquisição de aplicações de apoio ao desenvolvimento do turismo e à aprendizagem do património cultural; a aquisição de equipamento de apoio à digitalização dos recursos culturais e o processo de partilha de informações do setor público; gestão do projeto. Serão digitalizados 30.000 documentos MZC (incluindo 16 livros completos de cemitérios longos) e 100 objetos tridimensionais, que são elementos do património regional de ST. 50 monumentos arquitetônicos,.30 monumentos naturais, 20 atrações turísticas. Os sítios do património cultural serão submetidos a um escaneamento espacial utilizando infraestruturas móveis de digitalização 3D. Todos os objetos digitalizados são únicos e únicos, estreitamente ligados e especificamente ligados ao património da área ST. Estes são, ao mesmo tempo, recursos com um estatuto jurídico regulamentado no domínio dos direitos de autor — constituem bens comuns da cultura e do património S (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vil bestå i at digitalisere historiske monumenter og historiske genstande i Tarnów-underregionen (ST) og dokumenter (lange kirkegårdsbøger og dødskort) fra kommunal kirkegårdsbestyrelsen i Tarnów (Mzc) og gøre digitaliserede samlinger tilgængelige på Tarnów-arvsplatformen, der er oprettet som led i projektet. Portalen vil være et statskasse for digital kulturel og regional kulturarv og ressourcer, der støtter udviklingen af ST-turisme. Det er også planlagt at oprette en multimedieapplikation til mobile enheder â EUR en guide til ST. Projektet vil have et subregionalt anvendelsesområde, da digitalisering og tilrådighedsstillelse på internetplatformen vil gælde for objekter beliggende i hele ST, dvs. distriktet Tarnów, Tarnów, Brest-distriktet og DÄbrowski-distriktet. Projektet har 5 hovedopgaver: udvikling af et system til tilvejebringelse af kulturelle og regionale kulturarvsressourcer, virtuelle turistruter opbygning af et system til forvaltning af nekropolitsk arkitektur og deling af genealogiske oplysninger indkøb af ansøgninger til støtte for udviklingen af turisme og indlæring af kulturarv indkøb af udstyr til støtte for digitaliseringen af kulturelle ressourcer og processen med at stille den offentlige sektors informationer til rådighed det er projektledelse. 30000 Mzc-dokumenter vil blive digitaliseret (herunder 16 komplette lange kirkegårdsbøger) og 100 tredimensionale objekter, som er elementer i ST's regionale arv, dvs. 50 arkitektoniske monumenter, 30 naturlige monumenter, 20 turistattraktioner. Kulturarvsgenstande vil blive scannet ved hjælp af mobil 3d scanningsinfrastruktur. Alle scannede objekter er unikke og unikke i naturen, tæt og specifikt knyttet til arven fra ST-området. Samtidig, de er aktiver med en reguleret ophavsret lov â EUR de er fælles goder af kultur og arv S (Danish)
Projektet vil bestå af digitalisering af monumenter og historiske objekter i Tarnów-delregionen (ST) og dokumenter (lange kirkegårdsbøger og dødskort) fra den kommunale kirkegårdsbestyrelse i Tarnów (MZC) og stille digitaliserede samlinger til rådighed på Tarnów-arvsplatformen, der er oprettet som en del af projektet. Portalen vil være et skatkammer af digitale kulturelle og regionale kulturarvsressourcer samt ressourcer til støtte for udviklingen af ST-turisme. Det er også planlagt at oprette en multimedieapplikation til mobile enheder — en guide til ST. Ansøgningen vil støtte besøgende ST og lære om sin historie. Projektet vil have et subregionalt anvendelsesområde, da digitalisering og tilrådighedsstillelse på onlineplatformen vil gælde for genstande, der befinder sig i hele ST, dvs. distrikterne Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest og Dąbrowski. Projektet har fem hovedopgaver: opbygning af et system til deling af kulturelle og regionale kulturarvsressourcer, virtuelle turistruter opbygning af et system til forvaltning af den nekropolitanske arkitektur og tilvejebringelse af genealogisk information indkøb af applikationer til støtte for udvikling af turisme og læring om kulturarv indkøb af udstyr, der støtter digitaliseringen af kulturelle ressourcer og processen med udveksling af den offentlige sektors informationer ledelse af projektet. 30.000 MZC dokumenter (herunder 16 komplette lange kirkegårdsbøger) og 100 tredimensionelle objekter, som er elementer i den regionale arv af ST, vil blive digitaliseret. 50 arkitektoniske monumenter,.30 naturlige monumenter, 20 turistattraktioner. Kulturarvssteder vil blive udsat for rumlig scanning ved hjælp af mobil 3d-scanningsinfrastruktur. Alle scannede objekter er unikke og unikke, tæt og specifikt knyttet til ST-områdets arv. Det er samtidig ressourcer med en reguleret retlig status inden for ophavsret — de udgør fælles kultur- og kulturarvsgenstande (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul va consta în digitalizarea monumentelor istorice și a obiectelor istorice din subregiunea Tarnów (ST) și în documente (carte lungi de cimitir și carduri de deces) ale Consiliului Cimitirului Municipal din Tarnów (Mzc) și punerea la dispoziție a colecțiilor digitalizate pe platforma de patrimoniu Tarnów creată ca parte a proiectului. Portalul va fi o trezorerie a patrimoniului cultural și regional digital și a resurselor care sprijină dezvoltarea turismului ST. De asemenea, este planificat să se creeze o aplicație multimedia pentru dispozitive mobile â EUR un ghid pentru ST. Proiectul va avea un domeniu de aplicare subregional, deoarece digitalizarea și punerea la dispoziție pe platforma Internet se va aplica obiectelor situate în întreaga ST, adică districtul Tarnów, districtul Tarnów, districtul Brest și districtul DÄbrowski. Proiectul își asumă 5 sarcini principale: dezvoltarea unui sistem de furnizare a resurselor de patrimoniu cultural și regional, rute turistice virtuale; construirea unui sistem de gestionare a arhitecturii necropolitice și schimbul de informații genealogice; achiziționarea de aplicații pentru a sprijini dezvoltarea turismului și învățarea patrimoniului cultural; achiziționarea de echipamente care să sprijine digitalizarea resurselor culturale și procesul de punere la dispoziție a informațiilor din sectorul public; managementul proiectului. Vor fi digitalizate documente de 30000 Mzc (inclusiv 16 carti complete de cimitir lung) si 100 de obiecte tridimensionale, care sunt elemente ale patrimoniului regional ST, respectiv 50 monumente arhitecturale, 30 monumente naturale, 20 de obiective turistice. Obiectele de patrimoniu cultural vor fi scanate cu ajutorul infrastructurii mobile de scanare 3d. Toate obiectele scanate au un caracter unic și unic, strâns legate și în mod specific de moștenirea zonei ST. În același timp, acestea sunt active cu o lege reglementată a drepturilor de autor â EUR acestea sunt bunuri comune de cultură și patrimoniu S (Romanian)
Proiectul va consta în digitalizarea monumentelor și obiectelor istorice din subregiunea Tarnów (ST) și a documentelor (cărți lungi de cimitir și cărți de moarte) ale Consiliului municipal de cimitir din Tarnów (MZC) și punerea la dispoziție a colecțiilor digitalizate pe platforma patrimoniului Tarnów creată în cadrul proiectului. Portalul va fi o trezorerie a resurselor de patrimoniu cultural și regional digital, precum și a resurselor care sprijină dezvoltarea turismului ST. De asemenea, se intenționează crearea unei aplicații multimedia pentru dispozitivele mobile – un ghid pentru ST. Aplicația va sprijini vizitarea ST și învățarea istoriei sale. Proiectul va avea un domeniu de aplicare subregional, întrucât digitalizarea și punerea la dispoziție pe platforma online se vor aplica obiectelor situate în întregul ST, și anume districtele Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest și Dąbrowski. Proiectul își asumă cinci sarcini principale: construirea unui sistem de partajare a resurselor patrimoniului cultural și regional, a rutelor turistice virtuale; construirea unui sistem de gestionare a arhitecturii necropolitane și furnizarea de informații genealogice; achiziționarea de aplicații care sprijină dezvoltarea turismului și învățarea despre patrimoniul cultural; achiziționarea de echipamente care să sprijine digitalizarea resurselor culturale și procesul de partajare a informațiilor din sectorul public; managementul proiectului. Vor fi digitalizate 30.000 de documente MZC (inclusiv 16 cărți complete pentru cimitire) și 100 de obiecte tridimensionale, care sunt elemente ale patrimoniului regional al ST. 50 de monumente arhitecturale,.30 monumente naturale, 20 de atracții turistice. Siturile de patrimoniu cultural vor fi supuse scanării spațiale utilizând infrastructura mobilă de scanare 3D. Toate obiectele scanate sunt unice și unice, strâns și specific legate de patrimoniul zonei ST. Acestea sunt, în același timp, resurse cu un statut juridic reglementat în domeniul drepturilor de autor – acestea constituie bunuri comune de cultură și patrimoniu S (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet kommer att bestå av digitalisering av historiska monument och historiska föremål i delregionen Tarnów (ST) och dokument (långa kyrkogårdsböcker och dödskort) från den kommunala kyrkogårdsstyrelsen i Tarnów (Mzc) och göra digitaliserade samlingar tillgängliga på den kulturarvsplattform Tarnów som skapats som en del av projektet. Portalen kommer att vara en finansförvaltning för digitalt kulturellt och regionalt arv och resurser för att stödja utvecklingen av ST-turism. Det är också planerat att skapa en multimediaapplikation för mobila enheter â EUR en guide till ST. Projektet kommer att ha ett subregionalt tillämpningsområde, eftersom digitalisering och tillgängliggörande på Internet-plattformen kommer att gälla för objekt i hela ST, dvs. distriktet Tarnów, Tarnów, Brest och DÄbrowski. Projektet har fem huvuduppgifter: utveckling av ett system för tillhandahållande av kulturresurser och regionala kulturarvsresurser, virtuella turistvägar. bygga upp ett system för hantering av nekropolitarkitektur och utbyte av genealogisk information. inköp av tillämpningar för att stödja utvecklingen av turism och lärandet av kulturarvet. inköp av utrustning som stöder digitaliseringen av kulturresurser och processen för att tillgängliggöra information från den offentliga sektorn. det är projektledning. 30000 Mzc dokument kommer att digitaliseras (inklusive 16 kompletta långa kyrkogårdsböcker) och 100 tredimensionella objekt, som ingår i ST’s regionala arv, dvs. 50 arkitektoniska monument, 30 naturminnen, 20 turistattraktioner. Kulturarvsföremål kommer att skannas med hjälp av mobil 3d-skanningsinfrastruktur. Alla skannade objekt är unika och unika till sin natur, nära och specifikt kopplade till arvet från ST-området. Samtidigt är de tillgångar med en reglerad upphovsrättslagstiftning â EUR de är gemensamma varor av kultur och arv S (Swedish)
Projektet kommer att bestå av digitalisering av monument och historiska föremål i Tarnów-delregionen (ST) och dokument (långa kyrkogårdsböcker och dödskort) från kommunala kyrkogårdsstyrelsen i Tarnów (MZC) och tillgängliggöra digitaliserade samlingar på Tarnóws kulturarvsplattform som skapats som en del av projektet. Portalen kommer att vara en skattkammare för digitala kulturella och regionala kulturarvsresurser samt resurser som stöder utvecklingen av ST-turismen. Det är också planerat att skapa en multimediaapplikation för mobila enheter – en guide till ST. Ansökan kommer att stödja att besöka ST och lära sig om dess historia. Projektet kommer att ha en subregional räckvidd, eftersom digitaliseringen och tillgängliggörandet på onlineplattformen kommer att gälla för objekt i hela ST-distrikten, dvs. distrikten Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest och Dąbrowski. Projektet har fem huvuduppgifter: bygga upp ett system för delning av kulturella och regionala kulturarvsresurser, virtuella turistvägar. bygga upp ett system för hantering av nekropolitisk arkitektur och tillhandahållande av genealogisk information. inköp av tillämpningar som stöder utvecklingen av turism och lärande om kulturarvet. inköp av utrustning till stöd för digitaliseringen av kulturella resurser och processen för utbyte av information från den offentliga sektorn. förvaltning av projektet. 30 000 MZC-dokument (inklusive 16 kompletta långa kyrkogårdsböcker) och 100 tredimensionella objekt, som är delar av det regionala arvet av ST, kommer att digitaliseras. 50 arkitektoniska monument,.30 naturmonument, 20 turistattraktioner. Kulturarvsplatser kommer att utsättas för rumslig skanning med hjälp av mobil 3d-skanningsinfrastruktur. Alla skannade föremål är unika och unika, nära och specifikt kopplade till arvet i ST-området. (Swedish)

Revision as of 19:32, 2 March 2023

Project Q111643 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Tarnowski Heritage Platform – GENEATAR
Project Q111643 in Poland

    Statements

    0 references
    687,458.17 zloty
    0 references
    152,821.95 Euro
    13 January 2020
    0 references
    808,774.31 zloty
    0 references
    179,790.53 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    2 November 2016
    0 references
    21 December 2019
    0 references
    GMINA MIASTA TARNOWA
    0 references
    0 references

    50°1'33.56"N, 20°57'50.62"E
    0 references
    Projekt polegać będzie na digitalizacji zabytków i obiektów historycznych subregionu tarnowskiego (ST) oraz dokumentów (ksiąg cmentarnych długich oraz kart zgonów) Miejskiego Zarządu Cmentarzy w Tarnowie (MZC) i udostępnieniu zdigitalizowanych zbiorów na stworzonej w ramach projektu platformie tarnowskiego dziedzictwa. Portal będzie skarbnicą cyfrowych zasobów kultury i dziedzictwa regionalnego oraz zasobów wspierających rozwój turystyki ST. Planuje się także stworzenie multimedialnej aplikacji na urządzenia mobilne – przewodnika po ST. Aplikacja będzie wspomagać zwiedzanie ST i poznawanie jego historii. Projekt będzie miał zasięg subregionalny, gdyż digitalizacja i udostępnienie na platformie internetowej będą miały zastosowanie do obiektów znajdujących się na terenie całego ST, tj. powiatu m. Tarnowa, pow. tarnowskiego, pow. brzeskiego i pow. dąbrowskiego. Projekt zakłada realizację 5 głównych zadań: budowa systemu udostępniania zasobów kultury i dziedzictwa regionalnego, wirtualne trasy turystyczne; budowa systemu zarządzania architekturą nekropolitalną i udostępniania informacji genealogicznej; zakup aplikacji wspierających rozwój turystyki i poznawanie dziedzictwa kultury; zakup sprzętu wspomagającego proces digitalizacji zasobów kultury i proces udostępniania informacji sektora publicznego; zarządzanie projektem. Digitalizacji poddanych zostanie 30000 dokumentów MZC (w tym 16 kompletnych ksiąg cmentarnych długich) oraz 100 obiektów trójwymiarowych, będących elementami dziedzictwa regionalnego ST, tj. 50 zabytków architektonicznych, .30 pomników przyrody, 20 atrakcji turystycznych. Obiekty dziedzictwa kultury poddane zostaną skanowaniu przestrzennemu przy użyciu mobilnej infrastruktury skanowania 3d. Wszystkie skanowane obiekty mają charakter unikalny i niepowtarzalny, ściśle i konkretnie łączą się z dziedzictwem obszaru ST. Są to jednocześnie zasoby o uregulowanym stanie prawnym w zakresie praw autorskich - stanowią dobra wspólne kultury i dziedzictwa S (Polish)
    0 references
    The project will consist of digitising historical monuments and historical objects of the Tarnów subregion (ST) and documents (long cemetery books and death cards) of the Municipal Cemetery Board in Tarnów (Mzc) and making digitised collections available on the Tarnów heritage platform created as part of the project. The portal will be a treasury of digital cultural and regional heritage and resources supporting the development of ST tourism. It is also planned to create a multimedia application for mobile devices – a guide to ST. The project will have a sub-regional scope, as digitisation and making available on the Internet platform will apply to objects located in the whole of the ST, i.e. the district of Tarnów, Tarnów district, Brest district and Dąbrowski district. The project assumes 5 main tasks: development of a system for the provision of cultural and regional heritage resources, virtual tourist routes; building a system for managing necropolit architecture and sharing genealogical information; the purchase of applications to support the development of tourism and the learning of cultural heritage; purchase of equipment supporting the digitisation of cultural resources and the process of making public sector information available; it’s project management. 30000 Mzc documents will be digitised (including 16 complete long cemetery books) and 100 three-dimensional objects, which are elements of ST’s regional heritage, i.e. 50 architectural monuments, 30 natural monuments, 20 tourist attractions. Cultural heritage objects will be scanned using mobile 3d scanning infrastructure. All scanned objects are unique and unique in nature, closely and specifically linked to the legacy of the ST area. At the same time, they are assets with a regulated copyright law – they are common goods of culture and heritage S (English)
    20 October 2020
    0 references
    Le projet consistera en la numérisation de monuments et d’objets historiques de la sous-région de Tarnów (ST) et de documents (longs livres de cimetière et cartes de décès) du conseil municipal du cimetière de Tarnów (MZC) et de la mise à disposition de collections numérisées sur la plateforme patrimoniale Tarnów créée dans le cadre du projet. Le portail sera un trésor de ressources patrimoniales culturelles et régionales numériques ainsi que des ressources soutenant le développement du tourisme ST. Il est également prévu de créer une application multimédia pour les appareils mobiles — un guide pour ST. L’application soutiendra la visite de ST et l’apprentissage de son histoire. Le projet aura une portée sous-régionale, car la numérisation et la mise à disposition sur la plateforme en ligne s’appliqueront aux objets situés dans l’ensemble des districts ST, c’est-à-dire les districts de Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest et Dąbrowski. Le projet assume cinq tâches principales: la mise en place d’un système de partage des ressources patrimoniales culturelles et régionales, des itinéraires touristiques virtuels; la mise en place d’un système de gestion de l’architecture nécropolitaine et la fourniture d’informations généalogiques; achat d’applications favorisant le développement du tourisme et l’apprentissage du patrimoine culturel; l’achat d’équipements favorisant la numérisation des ressources culturelles et le processus de partage des informations du secteur public; gestion du projet. 30 000 documents MZC (dont 16 longs livres complets de cimetière) et 100 objets tridimensionnels, qui sont des éléments du patrimoine régional de ST, seront numérisés. 50 monuments architecturaux,.30 monuments naturels, 20 attractions touristiques. Les sites du patrimoine culturel feront l’objet d’un balayage spatial à l’aide d’une infrastructure mobile de balayage 3D. Tous les objets scannés sont uniques et uniques, étroitement et spécifiquement liés au patrimoine de la zone ST. Il s’agit en même temps de ressources dotées d’un statut juridique réglementé dans le domaine du droit d’auteur — ils constituent des biens communs de la culture et du patrimoine S (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt umfasst die Digitalisierung von Denkmälern und historischen Objekten der Unterregion Tarnów (ST) und Dokumente (lange Friedhofsbücher und Sterbekarten) des Gemeindefriedhofs in Tarnów (MZC) sowie die Bereitstellung digitalisierter Sammlungen auf der im Rahmen des Projekts geschaffenen Plattform des Kulturerbes Tarnów. Das Portal wird eine Schatzkammer der digitalen kulturellen und regionalen Erbe Ressourcen sowie Ressourcen zur Unterstützung der Entwicklung des ST Tourismus sein. Es ist auch geplant, eine Multimedia-Anwendung für mobile Geräte zu schaffen – ein Leitfaden für ST. Die Anwendung unterstützt Besuch ST und lernen über seine Geschichte. Das Projekt wird einen subregionalen Anwendungsbereich haben, da die Digitalisierung und Bereitstellung auf der Online-Plattform für Objekte im gesamten ST, d. h. in den Bezirken Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest und Dąbrowski, gelten wird. Das Projekt übernimmt fünf Hauptaufgaben: Aufbau eines Systems für die gemeinsame Nutzung von Ressourcen des kulturellen und regionalen Erbes, virtuelle touristische Routen; Aufbau eines Systems für die Verwaltung der nekropolitischen Architektur und die Bereitstellung von genealogischen Informationen; Anschaffung von Anwendungen zur Förderung der Entwicklung des Tourismus und des Wissens über das kulturelle Erbe; den Erwerb von Ausrüstung zur Unterstützung der Digitalisierung kultureller Ressourcen und den Prozess des Austauschs von Informationen des öffentlichen Sektors; Management des Projekts. 30.000 MZC-Dokumente (darunter 16 komplette lange Friedhofsbücher) und 100 dreidimensionale Objekte, die Elemente des regionalen Erbes von ST sind, werden digitalisiert. 50 Baudenkmäler,.30 Naturdenkmäler, 20 Touristenattraktionen. Stätten des Kulturerbes werden mittels mobiler 3D-Scan-Infrastruktur räumlich gescannt. Alle gescannten Objekte sind einzigartig und einzigartig, eng und spezifisch mit dem Erbe des ST-Gebiets verknüpft. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project zal bestaan uit de digitalisering van monumenten en historische objecten van de subregio Tarnów (ST) en documenten (lange begraafplaatsboeken en doodskaarten) van de Gemeentelijke Begraafplaats in Tarnów (MZC) en het beschikbaar stellen van gedigitaliseerde collecties op het in het kader van het project gecreëerde erfgoedplatform Tarnów. Het portaal zal een schatkist zijn van digitale culturele en regionale erfgoedbronnen en middelen ter ondersteuning van de ontwikkeling van ST-toerisme. Het is ook gepland om een multimedia-applicatie voor mobiele apparaten te creëren — een gids voor ST. De applicatie zal een bezoek aan ST ondersteunen en leren over de geschiedenis ervan. Het project zal een subregionaal toepassingsgebied hebben, aangezien digitalisering en beschikbaarstelling op het onlineplatform van toepassing zal zijn op objecten in de gehele ST, d.w.z. de districten Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest en Dąbrowski. Het project omvat vijf hoofdtaken: het opzetten van een systeem voor het delen van culturele en regionale erfgoedbronnen en virtuele toeristische routes; het opzetten van een systeem voor het beheer van de necropolitische architectuur en het verstrekken van genealogische informatie; aankoop van toepassingen ter ondersteuning van de ontwikkeling van het toerisme en het leren over cultureel erfgoed; de aankoop van apparatuur ter ondersteuning van de digitalisering van culturele hulpbronnen en het proces van uitwisseling van overheidsinformatie; beheer van het project. 30.000 MZC-documenten (waaronder 16 complete lange begraafplaatsboeken) en 100 driedimensionale objecten, die elementen zijn van het regionale erfgoed van ST, worden gedigitaliseerd. 50 architectonische monumenten,.30 natuurlijke monumenten, 20 toeristische attracties. Cultureel erfgoed zal worden onderworpen aan ruimtelijk scannen met behulp van mobiele 3D-scaninfrastructuur. Alle gescande objecten zijn uniek en uniek, nauw verbonden met het erfgoed van het ST-gebied. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto consisterà nella digitalizzazione dei monumenti e degli oggetti storici della subregione Tarnów (ST) e dei documenti (lunghi libri cimiteri e carte di morte) del Consiglio comunale del Cimitero di Tarnów (MZC) e nella messa a disposizione di collezioni digitalizzate sulla piattaforma del patrimonio Tarnów creata nell'ambito del progetto. Il portale sarà una tesoreria delle risorse digitali del patrimonio culturale e regionale, nonché delle risorse a sostegno dello sviluppo del turismo ST. È inoltre prevista la creazione di un'applicazione multimediale per dispositivi mobili — una guida per ST. L'applicazione sosterrà la visita a ST e l'apprendimento della sua storia. Il progetto avrà un ambito subregionale, in quanto la digitalizzazione e la messa a disposizione sulla piattaforma online si applicheranno agli oggetti situati nell'intero distretto ST, vale a dire i distretti di Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest e Dąbrowski. Il progetto assume cinque compiti principali: costruire un sistema di condivisione delle risorse culturali e regionali, percorsi turistici virtuali; costruire un sistema per la gestione dell'architettura necropolitana e la fornitura di informazioni genealogiche; acquisto di applicazioni a sostegno dello sviluppo del turismo e dell'apprendimento del patrimonio culturale; l'acquisto di attrezzature a sostegno della digitalizzazione delle risorse culturali e del processo di condivisione delle informazioni del settore pubblico; gestione del progetto. Saranno digitalizzati 30.000 documenti MZC (tra cui 16 libri completi di cimiteri lunghi) e 100 oggetti tridimensionali, che sono elementi del patrimonio regionale di ST. 50 monumenti architettonici,.30 monumenti naturali, 20 attrazioni turistiche. I siti del patrimonio culturale saranno sottoposti a scansione spaziale utilizzando un'infrastruttura di scansione mobile 3d. Tutti gli oggetti scansionati sono unici e unici, strettamente e specificamente legati al patrimonio dell'area ST. Questi sono allo stesso tempo risorse con uno status giuridico regolamentato nel campo del diritto d'autore — costituiscono beni comuni della cultura e del patrimonio S (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto consistirá en la digitalización de monumentos y objetos históricos de la subregión de Tarnów (ST) y documentos (libros de cementerio largos y tarjetas de defunción) de la Junta del Cementerio Municipal de Tarnów (MZC) y la puesta a disposición de colecciones digitalizadas en la plataforma patrimonial de Tarnów creada como parte del proyecto. El portal será una tesorería de recursos digitales de patrimonio cultural y regional, así como recursos de apoyo al desarrollo del turismo ST. También está previsto crear una aplicación multimedia para dispositivos móviles, una guía para ST. La aplicación apoyará la visita a ST y el aprendizaje sobre su historia. El proyecto tendrá un alcance subregional, ya que la digitalización y puesta a disposición en la plataforma en línea se aplicará a los objetos ubicados en todo el ST, es decir, los distritos de Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest y Dąbrowski. El proyecto asume cinco tareas principales: construir un sistema de intercambio de recursos patrimoniales culturales y regionales, rutas turísticas virtuales; la construcción de un sistema para la gestión de la arquitectura necropolitana y el suministro de información genealógica; compra de aplicaciones que apoyen el desarrollo del turismo y el aprendizaje sobre el patrimonio cultural; la compra de equipos que apoyen la digitalización de los recursos culturales y el proceso de intercambio de información del sector público; gestión del proyecto. Se digitalizarán 30.000 documentos MZC (incluidos 16 libros completos de cementerios largos) y 100 objetos tridimensionales, que son elementos del patrimonio regional de ST. 50 monumentos arquitectónicos,.30 monumentos naturales, 20 atracciones turísticas. Los sitios del patrimonio cultural se someterán a escaneo espacial utilizando la infraestructura móvil de escaneo 3D. Todos los objetos escaneados son únicos y únicos, estrechamente vinculados y específicamente al patrimonio de la zona ST, al mismo tiempo recursos con un estatuto jurídico regulado en el ámbito de los derechos de autor: constituyen bienes comunes de cultura y patrimonio S (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekt hõlmab Tarnówi alampiirkonna (ST) monumentide ja ajalooliste objektide digiteerimist ning Tarnówi linna kalmistuameti dokumentide (pikad kalmisturaamatud ja surmakaardid) digiteerimist ning digiteeritud kogude kättesaadavaks tegemist projekti raames loodud Tarnówi pärandiplatvormil. Portaal on digitaalsete kultuuri- ja piirkondlike kultuuripärandi ressursside ning ST turismi arengut toetavate ressursside riigikassa. Samuti on kavas luua mobiilseadmete multimeediarakendus – juhend ST-le. Rakendus toetab ST külastamist ja selle ajaloo tundmaõppimist. Projektil on allpiirkondlik ulatus, kuna digiteerimist ja veebiplatvormil kättesaadavaks tegemist kohaldatakse objektide suhtes, mis asuvad kogu ST-s, st Tarnówi, Tarnówi, Tarnówi, Bresti ja Dąbrowski linnaosades. Projektil on viis peamist ülesannet: kultuuri- ja piirkondlike kultuuripärandi ressursside, virtuaalsete turismimarsruutide jagamise süsteemi loomine; nekropoli arhitektuuri haldamise süsteemi loomine ja genealoogilise teabe edastamine; turismi arendamist ja kultuuripärandi tundmaõppimist toetavate rakenduste ostmine; kultuuriressursside digiteerimist toetavate seadmete ostmine ja avaliku sektori teabe jagamise protsess; projekti juhtimine. Digiteeritakse 30 000 MZC dokumenti (sealhulgas 16 täielikku pikka kalmisturaamatut) ja 100 kolmemõõtmelist objekti, mis on ST piirkondliku pärandi elemendid. 50 arhitektuurimälestist, 30 loodusmälestist, 20 turismiobjekti. Kultuuripärandi objektid läbivad ruumilise skaneerimise, kasutades mobiilset 3d skaneerimise taristut. Kõik skaneeritud objektid on ainulaadsed ja ainulaadsed, tihedalt ja konkreetselt seotud ST ala pärandiga. Need on samal ajal autoriõiguse valdkonnas reguleeritud õigusliku staatusega ressursid – need on ühised kultuuri- ja kultuuripärandi hüved S. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektą sudarys Tarnuvo (ST) paminklų ir istorinių objektų skaitmeninimas, Tarnuvo (MZC) savivaldybės kapinių tarybos dokumentų (ilgų kapinių knygų ir mirties kortelių) skaitmeninimas ir suskaitmenintų kolekcijų pateikimas įgyvendinant projektą sukurtoje Tarnuvo paveldo platformoje. Portalas bus skaitmeninių kultūros ir regionų paveldo išteklių iždas, taip pat ST turizmo vystymo ištekliai. Taip pat planuojama sukurti daugialypės terpės taikomąją programą mobiliesiems įrenginiams – ST vadovą. Paraiška padės apsilankyti ST ir sužinoti apie jos istoriją. Projekto taikymo sritis bus subregioninė, nes skaitmeninimas ir pateikimas interneto platformoje bus taikomas objektams, esantiems visame ST, t. y. Tarnów, Tarnów, Tarnów, Bresto ir Dąbrowski rajonų rajonams. Projektas apima penkias pagrindines užduotis: sukurti dalijimosi kultūros ir regionų paveldo ištekliais, virtualiais turistiniais maršrutais sistemą; sukurti nekropolitinės architektūros valdymo ir genealoginės informacijos teikimo sistemą; programų, kuriomis remiamas turizmo vystymas ir mokymasis apie kultūros paveldą, pirkimas; įrangos, kuria remiamas kultūros išteklių skaitmeninimas, pirkimas ir dalijimosi viešojo sektoriaus informacija procesas; projekto valdymas. Bus suskaitmeninta 30 000 MZC dokumentų (įskaitant 16 pilnų ilgų kapinių knygų) ir 100 trimačių objektų, kurie yra ST regiono paveldo elementai. 50 architektūros paminklų, 30 gamtos paminklų, 20 turistų lankomų vietų. Kultūros paveldo objektų erdvinis nuskaitymas bus atliekamas naudojant mobiliąją 3d skenavimo infrastruktūrą. Visi skenuoti objektai yra unikalūs ir unikalūs, glaudžiai ir konkrečiai susiję su Šv. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt će se sastojati od digitalizacije spomenika i povijesnih predmeta podregije Tarnów (ST) i dokumenata (dugo groblje i smrtne iskaznice) općinskog groblja u Tarnówu (MZC) te stavljanja na raspolaganje digitaliziranih zbirki na platformi baštine Tarnów stvorenoj u okviru projekta. Portal će biti riznica digitalnih kulturnih i regionalnih baštinskih resursa kao i resursa koji podupiru razvoj ST turizma, a planira se i izrada multimedijske aplikacije za mobilne uređaje – vodič za ST. Aplikacija će podržati posjet ST i upoznavanje s njegovom poviješću. Projekt će imati podregionalno područje primjene jer će se digitalizacija i stavljanje na raspolaganje na internetskoj platformi primjenjivati na objekte koji se nalaze u cijelom ST-u, tj. na okruge Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest i Dąbrowski. Projekt preuzima pet glavnih zadataka: izgradnja sustava za dijeljenje resursa kulturne i regionalne baštine, virtualnih turističkih ruta; izgradnja sustava za upravljanje nekropolitskom arhitekturom i pružanje genealoških informacija; kupnja aplikacija kojima se podupire razvoj turizma i učenje o kulturnoj baštini; kupnju opreme kojom se podupire digitalizacija kulturnih resursa i postupak razmjene informacija javnog sektora; vođenje projekta. Digitalizirat će se 30.000 dokumenata MZC-a (uključujući 16 kompletnih grobnih knjiga) i 100 trodimenzionalnih objekata, koji su elementi regionalne baštine sv. 50 arhitektonskih spomenika,.30 prirodnih spomenika, 20 turističkih atrakcija. Lokaliteti kulturne baštine bit će podvrgnuti prostornom skeniranju pomoću mobilne 3D infrastrukture za skeniranje. Svi skenirani predmeti su jedinstveni i jedinstveni, usko i posebno povezani s baštinom ST područja. To su istodobno resursi s reguliranim pravnim statusom u području autorskog prava – oni čine zajednička kulturna i baštinska dobra S (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το έργο θα περιλαμβάνει την ψηφιοποίηση μνημείων και ιστορικών αντικειμένων της υποπεριοχής Tarnów (ST) και εγγράφων (μεγάλα βιβλία νεκροταφείου και κάρτες θανάτου) του Δημοτικού Συμβουλίου Νεκροταφείων στο Tarnów (MZC) και τη διάθεση ψηφιοποιημένων συλλογών στην πλατφόρμα κληρονομιάς Tarnów που δημιουργήθηκε στο πλαίσιο του έργου. Η πύλη θα αποτελέσει ένα ταμείο ψηφιακών πόρων πολιτιστικής και περιφερειακής κληρονομιάς, καθώς και πόρους για την υποστήριξη της ανάπτυξης του τουρισμού ST. Επίσης, σχεδιάζεται να δημιουργηθεί μια εφαρμογή πολυμέσων για κινητές συσκευές — οδηγός για το ST. Η εφαρμογή θα υποστηρίξει την επίσκεψη ST και την εκμάθηση της ιστορίας της. Το έργο θα έχει υποπεριφερειακό πεδίο εφαρμογής, δεδομένου ότι η ψηφιοποίηση και η διάθεση στην επιγραμμική πλατφόρμα θα αφορά αντικείμενα που βρίσκονται σε ολόκληρη την ST, δηλαδή τις περιφέρειες Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest και Dąbrowski. Το έργο αναλαμβάνει πέντε βασικά καθήκοντα: δημιουργία συστήματος ανταλλαγής πόρων πολιτιστικής και περιφερειακής κληρονομιάς, εικονικών τουριστικών διαδρομών· δημιουργία συστήματος για τη διαχείριση της νεκροπολίτικης αρχιτεκτονικής και την παροχή γενεαλογικών πληροφοριών· αγορά εφαρμογών που υποστηρίζουν την ανάπτυξη του τουρισμού και τη μάθηση σχετικά με την πολιτιστική κληρονομιά· την αγορά εξοπλισμού που υποστηρίζει την ψηφιοποίηση πολιτιστικών πόρων και τη διαδικασία ανταλλαγής πληροφοριών του δημόσιου τομέα· διαχείριση του έργου. Θα ψηφιοποιηθούν 30.000 έγγραφα MZC (συμπεριλαμβανομένων 16 βιβλίων για μεγάλα νεκροταφεία) και 100 τρισδιάστατα αντικείμενα, τα οποία αποτελούν στοιχεία της περιφερειακής κληρονομιάς του ST. 50 αρχιτεκτονικά μνημεία, 30 φυσικά μνημεία, 20 τουριστικά αξιοθέατα. Οι χώροι πολιτιστικής κληρονομιάς θα υποβληθούν σε χωρική σάρωση με τη χρήση κινητής τρισδιάστατης υποδομής σάρωσης. Όλα τα σαρωμένα αντικείμενα είναι μοναδικά και μοναδικά, στενά και ειδικά συνδεδεμένα με την κληρονομιά της περιοχής ST. Πρόκειται ταυτόχρονα για πόρους με ρυθμιζόμενο νομικό καθεστώς στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας — αποτελούν κοινά αγαθά πολιτισμού και κληρονομιάς (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt bude pozostávať z digitalizácie pamiatok a historických objektov subregiónu Tarnów (ST) a dokumentov (dlhé cintorínové knihy a smrteľné karty) Mestského cintorína v Tarnówe (MZC) a sprístupnenia digitalizovaných zbierok na platforme dedičstva Tarnów vytvorenej v rámci projektu. Portál bude pokladnicou digitálnych zdrojov kultúrneho a regionálneho dedičstva, ako aj zdrojov na podporu rozvoja cestovného ruchu ST. Plánuje sa aj vytvorenie multimediálnej aplikácie pre mobilné zariadenia – sprievodcu ST. Aplikácia podporí návštevu ST a oboznámi sa s jej históriou. Projekt bude mať subregionálny rozsah, pretože digitalizácia a sprístupnenie na online platforme sa bude vzťahovať na objekty nachádzajúce sa v celom ST, t. j. okresy Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest a Dąbrowski. Projekt má päť hlavných úloh: vytvorenie systému spoločného využívania zdrojov kultúrneho a regionálneho dedičstva, virtuálnych turistických trás; vytvorenie systému riadenia nekropolitnej architektúry a poskytovanie genealogických informácií; nákup aplikácií podporujúcich rozvoj cestovného ruchu a vzdelávanie o kultúrnom dedičstve; nákup vybavenia na podporu digitalizácie kultúrnych zdrojov a proces výmeny informácií verejného sektora; riadenie projektu. Digitalizuje sa 30 000 MZC dokumentov (vrátane 16 kompletných dlhých cintorínových kníh) a 100 trojrozmerných objektov, ktoré sú prvkami regionálneho dedičstva ST. 50 architektonických pamiatok,.30 prírodných pamiatok, 20 turistických atrakcií. Lokality kultúrneho dedičstva budú podrobené priestorovému skenovaniu pomocou mobilnej 3d skenovacej infraštruktúry. Všetky naskenované objekty sú jedinečné a jedinečné, úzko a špecificky spojené s dedičstvom oblasti ST. Sú to zároveň zdroje s regulovaným právnym postavením v oblasti autorských práv – predstavujú spoločné statky kultúry a dedičstva S (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hanke koostuu Tarnówin osa-alueen (ST) muistomerkkien ja historiallisten kohteiden digitoinnista sekä Tarnówin kunnan hautausmaahallituksen (MZC) asiakirjoista (pitkät hautausmaakirjat ja kuolinkortit) sekä digitoiduista kokoelmista Tarnów-perintöalustalla, joka on luotu osana hanketta. Portaali on digitaalisten kulttuuristen ja alueellisten kulttuuriperintöresurssien sekä ST-matkailun kehittämistä tukevien resurssien aarre. Myös suunnitteilla on luoda multimediasovellus mobiililaitteille – opas ST: lle. Sovellus tukee ST:n vierailua ja sen historian oppimista. Hanke on osa-alueellista, sillä digitointia ja saataville asettamista verkkoalustalla sovelletaan koko ST:n alueella eli Tarnówin, Tarnówin, Tarnówin, Brestin ja Dąbrowskin piirikunnissa sijaitseviin esineisiin. Hankkeella on viisi päätehtävää: luodaan järjestelmä kulttuuristen ja alueellisten kulttuuriperintöresurssien ja virtuaalisten matkailureittien jakamiseksi; luodaan järjestelmä nekropoliittisen arkkitehtuurin hallinnointia ja sukututkimustietojen antamista varten; matkailun kehittämistä ja kulttuuriperinnön oppimista tukevien sovellusten hankinta; kulttuuriresurssien digitointia ja julkisen sektorin tiedon jakamista tukevien laitteiden hankinta; projektin johtaminen. Digitoidaan 30 000 MZC-asiakirjaa (mukaan lukien 16 täydellistä pitkää hautausmaakirjaa) ja 100 kolmiulotteista esinettä, jotka ovat osa ST:n alueellista perintöä. 50 arkkitehtonisia monumentteja,.30 luonnonmuistomerkkejä, 20 matkailukohdetta. Kulttuuriperintökohteet tutkitaan alueellisesti 3D-skannausinfrastruktuurin avulla. Kaikki skannatut esineet ovat ainutlaatuisia ja ainutlaatuisia, jotka liittyvät läheisesti ja erityisesti ST-alueen perintöön. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt a Tarnów alrégió (ST) műemlékeinek és történelmi tárgyainak digitalizálását, valamint a Tarnów Megyei Temetőbizottság (MZC) iratainak (hosszú temetői könyvek és halotti kártyák) digitalizálását, valamint a projekt részeként létrehozott Tarnów örökségi platformon digitalizált gyűjtemények rendelkezésre bocsátását foglalja magában. A portál a digitális kulturális és regionális örökség erőforrásainak kincstára, valamint az ST turizmus fejlesztését támogató források. A tervek szerint egy multimédiás alkalmazást is létrehoznak mobil eszközök számára, amely útmutató az ST számára. Az alkalmazás támogatja az ST látogatását és történelmének megismerését. A projekt szubregionális hatókörű lesz, mivel a digitalizálás és az online platformon való hozzáférhetővé tétel az ST egész területén található tárgyakra, azaz Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest és Dąbrowski kerületekre vonatkozik. A projekt öt fő feladatot lát el: a kulturális és regionális örökség erőforrásainak megosztására szolgáló rendszer kiépítése, virtuális turisztikai útvonalak; a nekropolita architektúra irányítására és a genealógiai információk szolgáltatására szolgáló rendszer kiépítése; a turizmus fejlesztését és a kulturális örökségről való tanulást támogató alkalmazások beszerzése; a kulturális erőforrások digitalizálását támogató berendezések beszerzése és a közszféra információinak megosztása; a projekt irányítása. 30 000 MZC dokumentumot (köztük 16 teljes temetői könyvet) és 100 háromdimenziós tárgyat, amelyek az ST regionális örökségének elemei, digitalizálják. 50 építészeti műemlék,.30 természeti emlék, 20 turisztikai látványosság. A kulturális örökség helyszíneit a mobil 3d szkennelési infrastruktúra segítségével térbeli szkennelésnek vetik alá. A szkennelt tárgyak egyediek és egyediek, szorosan és kifejezetten kapcsolódnak az ST terület örökségéhez. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt bude spočívat v digitalizaci památek a historických objektů podoblasti Tarnów (ST) a dokumentů (dlouhé hřbitovní knihy a karty smrti) Městské rady hřbitova v Tarnów (MZC) a zpřístupnění digitalizovaných sbírek na památkové platformě Tarnów vytvořené v rámci projektu. Portál bude pokladnou digitálních zdrojů kulturního a regionálního dědictví, jakož i zdrojů podporujících rozvoj cestovního ruchu ST. Je také plánováno vytvoření multimediální aplikace pro mobilní zařízení – průvodce ST. Aplikace podpoří návštěvu ST a učení se o jeho historii. Projekt bude mít subregionální působnost, neboť digitalizace a zpřístupnění on-line platformy se bude vztahovat na objekty nacházející se v celém okrese ST, tj. v okresech Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest a Dąbrowski. Projekt má pět hlavních úkolů: vytvoření systému pro sdílení zdrojů kulturního a regionálního dědictví, virtuálních turistických tras; vytvoření systému pro správu nekropolitní architektury a poskytování genealogických informací; nákup aplikací podporujících rozvoj cestovního ruchu a učení o kulturním dědictví; nákup vybavení podporujícího digitalizaci kulturních zdrojů a proces sdílení informací veřejného sektoru; řízení projektu. Bude digitalizováno 30 000 dokumentů MZC (včetně 16 kompletních dlouhých hřbitovních knih) a 100 trojrozměrných objektů, které jsou prvky regionálního dědictví ST. 50 architektonických památek,.30 přírodních památek, 20 turistických atrakcí. Lokality kulturního dědictví budou podrobeny prostorovému skenování pomocí mobilní 3d skenovací infrastruktury. Všechny naskenované objekty jsou jedinečné a jedinečné, úzce a specificky spjaté s dědictvím oblasti ST. Jedná se zároveň o zdroje s regulovaným právním statusem v oblasti autorského práva – představují společné kulturní a kulturní statky (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekts ietvers Tarnovas apakšreģiona (ST) pieminekļu un vēsturisko objektu un dokumentu (garo kapsētu grāmatas un nāves kartes) pārveidošanu Tarnovā (MZC) un digitalizētu kolekciju pieejamību Tarnovas mantojuma platformā, kas izveidota projekta ietvaros. Portāls būs digitālo kultūras un reģionālā mantojuma resursu kase, kā arī resursi ST tūrisma attīstībai, kā arī paredzēts izveidot multimediju lietojumprogrammu mobilajām ierīcēm — ST ceļvedi. Lietojumprogramma palīdzēs apmeklēt ST un uzzināt tās vēsturi. Projektam būs apakšreģionāls tvērums, jo digitalizācija un pieejamības nodrošināšana tiešsaistes platformā attieksies uz objektiem, kas atrodas visā ST, t. i., Tarnovas, Tarnovas, Tarnovas, Brestas un Dąbrowski rajonos. Projekts uzņemas piecus galvenos uzdevumus: izveidot sistēmu kultūras un reģionālā mantojuma resursu, virtuālo tūrisma maršrutu kopīgai izmantošanai; izveidot sistēmu nekropoles arhitektūras pārvaldībai un ģenealoģiskas informācijas sniegšanai; tādu lietojumprogrammu iegāde, kas atbalsta tūrisma attīstību un kultūras mantojuma iepazīšana; tāda aprīkojuma iegādi, kas atbalsta kultūras resursu digitalizāciju un publiskā sektora informācijas apmaiņas procesu; projekta vadība. Tiks digitalizēti 30 000 MZC dokumenti (ieskaitot 16 pilnas garas kapsētas grāmatas) un 100 trīsdimensiju objekti, kas ir ST reģionālā mantojuma elementi. 50 arhitektūras pieminekļi,.30 dabas pieminekļi, 20 tūrisma objekti. Kultūras mantojuma objekti tiks pakļauti telpiskai skenēšanai, izmantojot mobilo 3d skenēšanas infrastruktūru. Visi skenētie objekti ir unikāli, cieši un īpaši saistīti ar ST teritorijas mantojumu, kas vienlaikus ir resursi ar regulētu juridisko statusu autortiesību jomā — tie ir kultūras un mantojuma kopīpašums. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is éard a bheidh sa tionscadal ná digitiú a dhéanamh ar shéadchomharthaí agus réada stairiúla fhoréigiún Tarnów (ST) agus doiciméid (leabhair reilige fhada agus cártaí báis) de chuid Bhord Reilig an Bhardais in Tarnów (MZC) agus bailiúcháin dhigitithe a chur ar fáil ar ardán oidhreachta Tarnów a cruthaíodh mar chuid den tionscadal. Is cisteán acmhainní oidhreachta cultúrtha agus réigiúnacha digiteacha a bheidh sa tairseach chomh maith le hacmhainní a thacaíonn le forbairt na turasóireachta ST. Tá sé beartaithe freisin feidhmchlár ilmheán a chruthú do ghléasanna móibíleacha — treoir don ST. Tacóidh an feidhmchlár le cuairt a thabhairt ar ST agus foghlaim faoina stair. Beidh raon feidhme foréigiúnach ag an tionscadal, toisc go mbeidh an digitiú agus an cur ar fáil ar an ardán ar líne i bhfeidhm ar réada atá suite i gceantair Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest agus D°browski ar fad. Glacann an tionscadal cúig phríomhchúram: córas a thógáil chun acmhainní oidhreachta cultúrtha agus réigiúnacha, bealaí turasóireachta fíorúla, a roinnt; córas a thógáil chun ailtireacht Necropolitan a bhainistiú agus chun faisnéis ghinealais a sholáthar; ceannach iarratas a thacaíonn le forbairt na turasóireachta agus le foghlaim faoin oidhreacht chultúrtha; trealamh a cheannach lena dtacaítear le digitiú acmhainní cultúrtha agus leis an bpróiseas chun faisnéis ón earnáil phoiblí a chomhroinnt; bainistiú an tionscadail. Déanfar digitiú ar 30,000 doiciméad MZC (lena n-áirítear 16 leabhar iomlán reilige fada) agus 100 réad tríthoiseach, ar gnéithe d’oidhreacht réigiúnach ST iad. 50 séadchomhartha ailtireachta,.30 séadchomhartha nádúrtha, 20 díol spéise do thurasóirí. Déanfar scanadh spásúil ar láithreáin oidhreachta cultúrtha trí úsáid a bhaint as infreastruchtúr soghluaiste scanacháin 3ú. Tá gach réad scanta uathúil agus uathúil, nasctha go dlúth agus go sonrach le hoidhreacht an cheantair ST. Is acmhainní iad seo ag an am céanna a bhfuil stádas dlíthiúil rialaithe acu i réimse an chóipchirt — is ionann iad agus earraí coitianta cultúir agus oidhreachta S (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt bo zajemal digitalizacijo spomenikov in zgodovinskih predmetov podregije Tarnów (ST) in dokumentov (dolge pokopališke knjige in mrliške kartice) občinskega sveta za pokopališče v Tarnówu (MZC) ter digitalizirane zbirke na platformi dediščine Tarnów, ki je nastala v okviru projekta. Portal bo zakladnica digitalnih virov kulturne in regionalne dediščine ter virov, ki podpirajo razvoj ST turizma, načrtuje pa se tudi ustvarjanje multimedijske aplikacije za mobilne naprave – vodnika po ST. Aplikacija bo podpirala obisk ST in spoznavanje njene zgodovine. Projekt bo imel podregionalni obseg, saj se bosta digitalizacija in dostopnost na spletni platformi uporabljala za objekte, ki se nahajajo v celotnem ST, tj. okrožjih Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest in Dąbrowski. Projekt opravlja pet glavnih nalog: vzpostavitev sistema za izmenjavo virov kulturne in regionalne dediščine ter virtualnih turističnih poti; vzpostavitev sistema za upravljanje nekropolitanske arhitekture in zagotavljanje genealoških informacij; nakup aplikacij, ki podpirajo razvoj turizma in učenje o kulturni dediščini; nakup opreme, ki podpira digitalizacijo kulturnih virov, in postopek izmenjave informacij javnega sektorja; vodenje projekta. 30.000 MZC dokumentov (vključno s 16 popolnimi dolgimi pokopališkimi knjigami) in 100 tridimenzionalnih predmetov, ki so elementi regionalne dediščine ST, bodo digitalizirani. 50 arhitekturnih spomenikov,.30 naravnih spomenikov, 20 turističnih znamenitosti. Območja kulturne dediščine bodo predmet prostorskega skeniranja z uporabo mobilne 3d infrastrukture za skeniranje. Vsi skenirani predmeti so edinstveni in edinstveni, tesno povezani in posebej povezani z dediščino območja ST. To so hkrati viri z urejenim pravnim statusom na področju avtorskih pravic – predstavljajo skupne dobrine kulture in dediščine S (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Проектът ще се състои от цифровизация на паметници и исторически обекти на подрегион Тарнов (ST) и документи (дълги гробищни книги и смъртни карти) на общинския съвет на гробището в Тарнов (MZC) и предоставяне на цифровизирани колекции на платформата за наследство на Тарнов, създадена като част от проекта. Порталът ще бъде съкровищница от цифрови ресурси в областта на културното и регионалното наследство, както и ресурси в подкрепа на развитието на ST туризма. Също така се планира да се създаде мултимедийно приложение за мобилни устройства — ръководство за ST. Приложението ще подпомогне посещението на ST и запознаването с неговата история. Проектът ще има подрегионален обхват, тъй като цифровизацията и предоставянето на разположение на онлайн платформата ще се прилага за обекти, разположени в цялата ST, т.е. областите Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest и Dąbrowski. Проектът поема пет основни задачи: изграждане на система за споделяне на ресурси в областта на културното и регионалното наследство, виртуални туристически маршрути; изграждане на система за управление на некрополитната архитектура и предоставяне на генеалогична информация; закупуване на приложения в подкрепа на развитието на туризма и изучаване на културното наследство; закупуването на оборудване в подкрепа на цифровизацията на културните ресурси и процеса на обмен на информация от обществения сектор; управление на проекта. 30 000 MZC документи (включително 16 пълни дълги гробищни книги) и 100 триизмерни обекта, които са елементи на регионалното наследство на ST, ще бъдат дигитализирани. 50 архитектурни паметници,.30 природни паметници, 20 туристически атракции. Обектите на културното наследство ще бъдат подложени на пространствено сканиране с помощта на мобилна 3D инфраструктура за сканиране. Всички сканирани обекти са уникални и уникални, тясно и конкретно свързани с наследството на СТ. Те в същото време са ресурси с регулиран правен статут в областта на авторското право — те представляват общи блага на културата и наследството. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Il-proġett ser jikkonsisti fid-diġitalizzazzjoni ta’ monumenti u oġġetti storiċi tas-sottoreġjun ta’ Tarnów (ST) u dokumenti (kotba b’ċimiterju twil u karti tal-mewt) tal-Bord taċ-Ċimiterju Muniċipali f’Tarnów (MZC) u d-disponibbiltà ta’ kollezzjonijiet diġitizzati fuq il-pjattaforma tal-wirt ta’ Tarnów maħluqa bħala parti mill-proġett. Il-portal se jkun teżor ta’ riżorsi ta’ wirt kulturali u reġjonali diġitali kif ukoll riżorsi li jappoġġjaw l-iżvilupp tat-turiżmu ST. Huwa ppjanat ukoll li tinħoloq applikazzjoni multimedjali għal apparat mobbli — gwida għal ST. L-applikazzjoni se tappoġġa ż-żjarat ST u t-tagħlim dwar l-istorja tagħha. Il-proġett se jkollu kamp ta’ applikazzjoni subreġjonali, peress li d-diġitizzazzjoni u d-disponibbiltà fuq il-pjattaforma online se japplikaw għal oġġetti li jinsabu fid-distretti ST kollha, jiġifieri d-distretti ta’ Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest u Dąbrowski. Il-proġett jassumi ħames kompiti ewlenin: il-bini ta’ sistema għall-kondiviżjoni tar-riżorsi tal-wirt kulturali u reġjonali, rotot turistiċi virtwali; il-bini ta’ sistema għall-ġestjoni tal-arkitettura nekropolitana u l-għoti ta’ informazzjoni ġenealoġika; ix-xiri ta’ applikazzjonijiet li jappoġġaw l-iżvilupp tat-turiżmu u t-tagħlim dwar il-wirt kulturali; ix-xiri ta’ tagħmir li jappoġġa d-diġitalizzazzjoni tar-riżorsi kulturali u l-proċess tal-kondiviżjoni tal-informazzjoni tas-settur pubbliku; il-ġestjoni tal-proġett. 30,000 dokument MZC (inklużi 16-il ktieb sħiħ ta’ ċimiterju twil) u 100 oġġett tridimensjonali, li huma elementi tal-wirt reġjonali tal-ST, se jiġu diġitizzati. 50 monumenti arkitettoniċi,.30 monumenti naturali, 20 attrazzjoni turistika. Is-siti ta’ wirt kulturali se jkunu soġġetti għal skannjar spazjali bl-użu ta’ infrastruttura mobbli għall-iskannjar 3d. L-oġġetti kollha skannjati huma uniċi u uniċi, marbuta mill-qrib u speċifikament mal-wirt taż-żona ST. Dawn huma fl-istess ħin riżorsi bi status legali regolat fil-qasam tad-drittijiet tal-awtur — huma jikkostitwixxu beni komuni tal-kultura u l-patrimonju S (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projeto consistirá na digitalização de monumentos e objetos históricos da sub-região de Tarnów (ST) e documentos (livros longos do cemitério e cartões de óbito) da Junta do Cemitério Municipal de Tarnów (MZC) e disponibilizando coleções digitalizadas na plataforma patrimonial de Tarnów criada no âmbito do projeto. O portal será um tesouro de recursos digitais do património cultural e regional, bem como recursos de apoio ao desenvolvimento do turismo ST. Também está previsto criar uma aplicação multimédia para dispositivos móveis — um guia para ST. A aplicação apoiará a visita ao ST e a aprendizagem da sua história. O projeto terá um âmbito sub-regional, uma vez que a digitalização e a disponibilização na plataforma em linha serão aplicáveis a objetos localizados em todo o ST, ou seja, os distritos de Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest e Dąbrowski. O projeto assume cinco tarefas principais: criação de um sistema de partilha de recursos do património cultural e regional, rotas turísticas virtuais; criação de um sistema de gestão da arquitetura necropolita e de informação genealógica; aquisição de aplicações de apoio ao desenvolvimento do turismo e à aprendizagem do património cultural; a aquisição de equipamento de apoio à digitalização dos recursos culturais e o processo de partilha de informações do setor público; gestão do projeto. Serão digitalizados 30.000 documentos MZC (incluindo 16 livros completos de cemitérios longos) e 100 objetos tridimensionais, que são elementos do património regional de ST. 50 monumentos arquitetônicos,.30 monumentos naturais, 20 atrações turísticas. Os sítios do património cultural serão submetidos a um escaneamento espacial utilizando infraestruturas móveis de digitalização 3D. Todos os objetos digitalizados são únicos e únicos, estreitamente ligados e especificamente ligados ao património da área ST. Estes são, ao mesmo tempo, recursos com um estatuto jurídico regulamentado no domínio dos direitos de autor — constituem bens comuns da cultura e do património S (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet vil bestå af digitalisering af monumenter og historiske objekter i Tarnów-delregionen (ST) og dokumenter (lange kirkegårdsbøger og dødskort) fra den kommunale kirkegårdsbestyrelse i Tarnów (MZC) og stille digitaliserede samlinger til rådighed på Tarnów-arvsplatformen, der er oprettet som en del af projektet. Portalen vil være et skatkammer af digitale kulturelle og regionale kulturarvsressourcer samt ressourcer til støtte for udviklingen af ST-turisme. Det er også planlagt at oprette en multimedieapplikation til mobile enheder — en guide til ST. Ansøgningen vil støtte besøgende ST og lære om sin historie. Projektet vil have et subregionalt anvendelsesområde, da digitalisering og tilrådighedsstillelse på onlineplatformen vil gælde for genstande, der befinder sig i hele ST, dvs. distrikterne Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest og Dąbrowski. Projektet har fem hovedopgaver: opbygning af et system til deling af kulturelle og regionale kulturarvsressourcer, virtuelle turistruter opbygning af et system til forvaltning af den nekropolitanske arkitektur og tilvejebringelse af genealogisk information indkøb af applikationer til støtte for udvikling af turisme og læring om kulturarv indkøb af udstyr, der støtter digitaliseringen af kulturelle ressourcer og processen med udveksling af den offentlige sektors informationer ledelse af projektet. 30.000 MZC dokumenter (herunder 16 komplette lange kirkegårdsbøger) og 100 tredimensionelle objekter, som er elementer i den regionale arv af ST, vil blive digitaliseret. 50 arkitektoniske monumenter,.30 naturlige monumenter, 20 turistattraktioner. Kulturarvssteder vil blive udsat for rumlig scanning ved hjælp af mobil 3d-scanningsinfrastruktur. Alle scannede objekter er unikke og unikke, tæt og specifikt knyttet til ST-områdets arv. Det er samtidig ressourcer med en reguleret retlig status inden for ophavsret — de udgør fælles kultur- og kulturarvsgenstande (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Proiectul va consta în digitalizarea monumentelor și obiectelor istorice din subregiunea Tarnów (ST) și a documentelor (cărți lungi de cimitir și cărți de moarte) ale Consiliului municipal de cimitir din Tarnów (MZC) și punerea la dispoziție a colecțiilor digitalizate pe platforma patrimoniului Tarnów creată în cadrul proiectului. Portalul va fi o trezorerie a resurselor de patrimoniu cultural și regional digital, precum și a resurselor care sprijină dezvoltarea turismului ST. De asemenea, se intenționează crearea unei aplicații multimedia pentru dispozitivele mobile – un ghid pentru ST. Aplicația va sprijini vizitarea ST și învățarea istoriei sale. Proiectul va avea un domeniu de aplicare subregional, întrucât digitalizarea și punerea la dispoziție pe platforma online se vor aplica obiectelor situate în întregul ST, și anume districtele Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest și Dąbrowski. Proiectul își asumă cinci sarcini principale: construirea unui sistem de partajare a resurselor patrimoniului cultural și regional, a rutelor turistice virtuale; construirea unui sistem de gestionare a arhitecturii necropolitane și furnizarea de informații genealogice; achiziționarea de aplicații care sprijină dezvoltarea turismului și învățarea despre patrimoniul cultural; achiziționarea de echipamente care să sprijine digitalizarea resurselor culturale și procesul de partajare a informațiilor din sectorul public; managementul proiectului. Vor fi digitalizate 30.000 de documente MZC (inclusiv 16 cărți complete pentru cimitire) și 100 de obiecte tridimensionale, care sunt elemente ale patrimoniului regional al ST. 50 de monumente arhitecturale,.30 monumente naturale, 20 de atracții turistice. Siturile de patrimoniu cultural vor fi supuse scanării spațiale utilizând infrastructura mobilă de scanare 3D. Toate obiectele scanate sunt unice și unice, strâns și specific legate de patrimoniul zonei ST. Acestea sunt, în același timp, resurse cu un statut juridic reglementat în domeniul drepturilor de autor – acestea constituie bunuri comune de cultură și patrimoniu S (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet kommer att bestå av digitalisering av monument och historiska föremål i Tarnów-delregionen (ST) och dokument (långa kyrkogårdsböcker och dödskort) från kommunala kyrkogårdsstyrelsen i Tarnów (MZC) och tillgängliggöra digitaliserade samlingar på Tarnóws kulturarvsplattform som skapats som en del av projektet. Portalen kommer att vara en skattkammare för digitala kulturella och regionala kulturarvsresurser samt resurser som stöder utvecklingen av ST-turismen. Det är också planerat att skapa en multimediaapplikation för mobila enheter – en guide till ST. Ansökan kommer att stödja att besöka ST och lära sig om dess historia. Projektet kommer att ha en subregional räckvidd, eftersom digitaliseringen och tillgängliggörandet på onlineplattformen kommer att gälla för objekt i hela ST-distrikten, dvs. distrikten Tarnów, Tarnów, Tarnów, Brest och Dąbrowski. Projektet har fem huvuduppgifter: bygga upp ett system för delning av kulturella och regionala kulturarvsresurser, virtuella turistvägar. bygga upp ett system för hantering av nekropolitisk arkitektur och tillhandahållande av genealogisk information. inköp av tillämpningar som stöder utvecklingen av turism och lärande om kulturarvet. inköp av utrustning till stöd för digitaliseringen av kulturella resurser och processen för utbyte av information från den offentliga sektorn. förvaltning av projektet. 30 000 MZC-dokument (inklusive 16 kompletta långa kyrkogårdsböcker) och 100 tredimensionella objekt, som är delar av det regionala arvet av ST, kommer att digitaliseras. 50 arkitektoniska monument,.30 naturmonument, 20 turistattraktioner. Kulturarvsplatser kommer att utsättas för rumslig skanning med hjälp av mobil 3d-skanningsinfrastruktur. Alla skannade föremål är unika och unika, nära och specifikt kopplade till arvet i ST-området. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Tarnów
    0 references

    Identifiers

    RPMP.02.01.02-12-0055/16
    0 references